20 Minuten Reise-Special 18. November 2014

Page 1

PRODUCED BY

www.apalis.ch

Nach dem Sommer ist vor dem Sommer Reise-Special

Florida

ZÜRICH. Noch nie waren die Reiseveranstalter so

34

Einmal im Leben eine Villa mit Boot

Peru

früh mit ihren Angeboten für die Sommersai­ son: Bei Hotelplan, Tui und Kuoni können die Sommerferien bereits gebucht werden. Die An­ bieter liefern sich dabei einen harten Preis­ kampf, von dem Frühentschlossene profitieren.

Hotelplan Suisse beispielsweise hat Flüge in den Mittelmeerraum für unter 100 Franken im Angebot. Die Schnäppchen sind aber nur bei den Veranstaltern selbst oder im klassischen Reisebüro buchbar. Auf anderen gängigen On­ lineportalen sucht man sie vergebens. SEITE 30

35

Zwischen Amazonas und Machu Picchu

Graubünden

37

Die Top-Events des kommenden Winters Good News für alle Beach Fans: Es gibt für 2015 wieder zahlreiche günstige Angebote. Sie sind bereits jetzt buchbar. FOTOLIA

Costa weiht ihre neue Königin ein Ein grosser Moment, wenn ein nigelnagelneues Kreuzfahrtschiff die Werft verlässt und in die Weltmeere auf­ bricht. Costa Kreuzfahrten konnte vor Kurzem ein solches Erlebnis feiern: Ihr VENEDIG.

neues Flaggschiff Costa Diadema ist von Venedig aus ins Mittelmeer ge­ stochen. Rund tausend Mann der Fin­ cantieri-Werft haben über ein Jahr am Koloss gearbeitet, der mit Platz für fast

5000 Passagiere das grösste Schiff der Flotte ist. Costa nennt die Diadema auch «Königin des Mittelmeers», die an Bord das Beste vereint, was Italien zu SEITE 33 bieten hat.


30

Reise-Special

PRODUCED BY

www.apalis.ch

DIENSTAG, 18. NOVEMBER 2014 / 20MINUTEN.CH

Startschuss für den Sommer 2015 ZÜRICH. Bei den drei grossen Reiseveran- staltern sind die Sommerferien 2015 bereits buchbar. Nach dem Herbstferienboom, als die Zahl der Charterflüge aufgrund der explodierenden Nachfrage kurzfristig erhöht werden musste, schalten Hotel­ plan, Tui und Kuoni nun einen Gang höher. Sie s­ tellen bereits jetzt ihr Angebot für die Som­ merferien 2015 ins Netz. Wichtig zu wissen: Die Char­ terflüge sind nur bei den Rei­se­ veranstaltern selbst oder im klassischen Reisebüro buch­ bar. Auf den gängigen Online­ portalen wie etwa bei Expedia sucht man sie vergebens. Dies gilt übrigens auch für alle Charterplätze der spezialisier­ ten Reiseanbieter. Um sich ein umfassendes Bild über das Angebot im Markt zu machen, ANZEIGE

lohnt sich der Gang ins Reise­ büro also noch immer. Und: Auch das frühe Buchen bringt nach wie vor Vorteile. Hotelplan Suisse etwa wie­ derholt seine 98-Franken-Akti­ on für Flüge in den Mittelmeer­ raum. Wie unser Test auf der Internetsite des Veranstalters ergeben hat, sind noch einige Tickets zum Schnäppchen­ preis erhältlich: für den Mai beispielsweise nach Kreta, Kor­ fu, Djerba oder Palma de Mal­

lorca. Preislich ebenfalls hart am Wind segelt Tui Suisse. Das Unternehmen ist in der Lage, die günstigen Euroangebote seines Mutterkonzerns zu ta­ ges­­­­aktuellen Umrechnungskur­ sen anzubieten. Und auch Kuo­ ni lockt mit attraktiven Früh­ bucherrabatten. Der Branchen­ primus setzt bei seinen Flug­ partnern vor allem auf Edel­ weiss, Swiss und Helvetic Air­ ways, daneben auch auf Air Berlin. Die beiden anderen grossen Schweizer Reiseveran­ stalter verfügen ebenfalls über Kontingente und Charterplät­ ze bei diesen Fluggesellschaf­ ten, wobei Hotelplan Suisse hauptsächlich mit HolidayJet in den Mittelmeerraum fliegt, während Tui Suisse auch noch bei Sun Express und TuiFly­ (ab Basel) über Plätze verfügt. MWE

Hotelplan.ch Tui.ch Kuoni.ch

Rhodos wird auch 2015 direkt ab Zürich angeflogen. BILDER FOTOLIA


Reise-Special

PRODUCED BY

www.apalis.ch

DIENSTAG, 18. NOVEMBER 2014 / 20MINUTEN.CH

31

Doppelt profitieren Hotelplan Suisse CEO Kurt Eberhard über die preiswerten Sommerziele 2015. Herr Eberhard, Hotelplan bietet auch nächstes Jahr wieder Flüge in den Mittelmeerraum für 98 Franken an. Wieso verschenken Sie diese Tickets? Hotelplan Suisse bietet den Kunden durch die neue Schweizer Charterflug-Partner­ schaft mit «HolidayJet – opera­ ted by Germania» Flugtickets ab 49 Franken pro Person und Weg an. Also gratis sind die Tickets zwar nicht, aber ja, die Preise sind sehr attraktiv. Wir haben unser Tarifsystem an das im Europageschäft geläu­ fige Modell angepasst, da die Fluggesellschaften teilweise stündlich die Tarife verändern. So können wir mit un­seren Char­ terflügen preislich und qualita­ tiv gut und günstig mithalten. Wie viele Flugtickets werden tat­ sächlich zu diesem Preis verkauft?

Wir bieten generell tages­ aktuelle Preise an, die sich je nach Angebot und Nachfrage entsprechend früher oder spä­ ter anpassen. Von den güns­ tigsten Plätzen können in der Nebensaison je nach Destina­ tion Tickets im zweistelligen Bereich auf dem Markt sein. Warum publizieren die Reisever­ anstalter ihr Sommerangebot diese Saison so früh? Zwar beginnt die touristische Sommersaison erst im Mai 2015, doch vor allem Familien mit schulpflichtigen Kindern wissen bereits im Voraus, wann sie ihre Ferien antreten werden. So können Reisegäste gleich doppelt profitieren: Ei­ nerseits ist die Auswahl an ­verfügbaren Destinationen und Flugsitzen noch sehr gross und andererseits bietet Hotelplan Frühbucherrabatte an, ­sodass Sommerferien gleich nochmals günstiger sind. Gibt es Destinationen, die nächs­ tes Jahr besonders preiswert sein werden?

Kurt Eberhard. HOTELPLAN SUISSE

Destinationen wie Ägypten, Tunesien, Kreta und die Türkei werden voraussichtlich auch 2015 zu den günstigeren Feri­ enzielen zählen, da in diesen Regionen ­die Hotelpreise ge­ sunken sind und wir als ­Veranstalter mit unseren Leis­ tungsträgern regelmässige Nachverhandlungen führen. Auch die griechischen Inseln Mykonos und Santorini wer­ den durch unser Charterflug­ zeug HolidayJet wieder güns­ tiger angeflogen werden, so­ dass diese beiden Trendinseln auch etwas budgetfreundli­ cher werden. MWE

ANZEIGE

Airbus A330 Airbus A330

Business Class A330 / Business Class A330 / Business Class

A330 / Economy Class A330 / Economy Class

Mit den Spezialtarifen von Oman Air ab Zürich zu traumhaften Destinationen fliegen!

Entdecken Sie die schönsten 5 x wöchentlich Zürich–Maskat non-stop: Mo/Mi/Fr/Sa/SoFlecken der Erde ! Entdecken Sie die schönsten Flecken der Erde ! Jetzt 4 × wöchentlich non-stop Zürich – Muscat (Mo/Mi/Fr/So) mit tollen Anschlussverbindungen! Destination

Economy Class

Business Class

* Tarif für Hin- und Rückflug gemäss Verfügbarkeit, Taxen inklusive (Stand 12.11.2014).

und Treibstoffzuschlag könnenmit Währungsschwankungen unterliegen. Jetzt 4 × wöchentlich non-stop Zürich – Taxen Muscat (Mo/Mi/Fr/So) tollen Anschlussverbindungen! pro Person ab* pro Person ab*

Destination Economy Class Business Class Maskat CHF 760.00 CHF 3170.00 ab* Class pro Person ab* Class Destination pro Person Economy Business

Bangkok

CHFpro618.00 Person ab*

CHFpro 2678.00 Person ab*

Manila

CHF 817.00

CHF 2937.00

Colombo

CHF 702.00

CHF 3082.00

Malé

CHF 822.00

CHF 3232.00

Kathmandu

CHF 749.00

CHF 2889.00

Sansibar

CHF 945.00

CHF 3797.00

Indien

CHF 637.00

CHF 2683.00

Pakistan

CHF 818.00

CHF 3183.00

* Tarif gemäss Verfügbarkeit, Taxen inklusive (Stand 07.05.2013). Buchen Sie Ihren Flug bis zum 15.12.2014 für den Reisezeitraum bis zum 15.06.2015. Taxen und Treibstoffzuschlag könnenTaxen Währungsschwankungen unterliegen. * Tarif gemässDaten Verfügbarkeit, inklusive (Stand 07.05.2013). Ausgeschlossene für Hinflug: 10.12.2014–29.12.2014 und vom 27.03.2015–06.04.2015 und für Taxen und Treibstoffzuschlag können Währungsschwankungen unterliegen. Rückflug: 02.01.2015–11.01.2015. Angebot buchbar bis 06.06.2013. • Reisezeitraum bis 30.06.2012 und ab 04.08.2013 bis einschliesslich 25.09.2013. Angebot buchbar Buchen Sie bis zumbis 19.06.06.2013. November 2014 und profitieren Sie von 18 % Rabatt auf Ihren Flug • Reisezeitraum nach2015 Sansibar und Kuala bis 31.05.2013 und ab 04.08.2013 • Reisezeitraum bis zum 20. März Oman Air! bismit 30.06.2012 undLumpur ab 04.08.2013 bis einschliesslich 25.09.2013. bis einschliesslich 25.09.2013. • Reisezeitraum nach Sansibar und Kuala Lumpur bis 31.05.2013 und ab 04.08.2013 Es gelten jeweiligen Geschäftsbedingungen und Tarifkonditionen. bisdie einschliesslich 25.09.2013.

Buchen Sie jetzt auf www.omanair.com, unter der Telefonnummer 044 874 85 65 oder schreiben Sie eine E-Mail zrh@omanair.com. Buchen Sie unter Telefon 044 874 an 85 65, bei Ihrem Reisebüro oder unter www.omanair.com. Buchen Sie unter Telefon 044 874 85 65, bei Ihrem Reisebüro oder unter www.omanair.com. Oman_Nov_14.indd 1

17.11.14 09:32


Abreise z.B 10.01.2015 Kinderfestpreis CHF

570.-

Kinderfestpreis CHF

570.-

Makadi Palace

W W W W W A L L- I N C L U S I v E

Makadi Bay

1 Woche pro erwachsen

CHF

e Person

733.-

Grand Hotel Sharm El Sheikh

Flug & Tra nsf er Jun ior Sui te DZ. ink l.

W W W W W A L L- I N C L U S I v E

Sharm El Sheikh

1 Woche pro erwachsen

Kinderfestpreis CHF

CHF

570.-

the Grand resort Hurghada

820.-

g & Tra nsf er Sta nda rd DZ. ink l. Flu

Inklusive Ausflugspaket!

W W W W W A L L- I N C L U S I v E

MS Grand Sun

e Person 1 Woche pro erwachsen

CHF

e Person

WWWWW dELux E

StAn dAr d K AbI n E/d o P P ELz I MMEr JunI or SuI tE WWWWW Al l Inclus ive

648.-

& Makadi Spa Nil/Makadi Bay

& Tra nsf er Del uxe DZ. ink l. Flu g

Kinderfestpreis CHF

570.-

2 Wochen Inklusive Flug ab

Ghazala Gardens

pro Pers.

e Person 1 Woche pro erwachsen

CHF

790.-

g & Tra nsf er Sta nda rd DZ. ink l. Flu

Ferienträume am Einmalige Vorteile g Super Frühbucher g Kinderfestpreis bis 16 Jahre (bei All-Incl.-Hotels bis 14 Jahre) g Abflug Zürich und Basel g Auf allen Nachtflügen gewährleisten wir kostenloses LATE CHECK-OUT! g Mehrheitlich deutschsprechendes Publikum in unseren Red Sea Hotels g Kinderanimation in den Red Sea Hotels g Immer die besten Last-Minute-Angebote

1820.-

r e e M n e r ot Ägypten

Sharm El Sheikh

CHF

W W W W A L L- I N C L U S I v E

Express Tavel

Int

e rn

ati o

nal

– Ihr

3 Hurghada 3 Makadi Bay 3 Marsa Alam

S o n n e n s pe z i a l i

st

Ihr Sonnenspezialist in der Schweiz

3 Sharm El Sheikh 3 Luxor & Kairo 3 Nilkreuzfahrten

Jahreskatalog von November 2014 bis Oktober 2015

U1_ETI_CH_2015.indd 1

Keine Zeit verlieren und Ihre Traumferien buchen. Weitere Informationen oder Katalogbestellungen unter: Express Travel International AG Eggbühlstrasse 36, CH-8050 Zürich Tel. 043 336 00 50 – Fax 043 336 00 59 oder bei Ihrem guten Reisebüro www.expresstravelinternational.ch

ETI-Ägypten Anzeige_141031.indd 1

09.08.14 18:49

Der neue Katalog ist da!

12.11.14 16:54


PRODUCED BY

www.apalis.ch

DIENSTAG, 18. NOVEMBER 2014 / 20MINUTEN.CH

Reise-Special

33

Costa zeigt mit der Diadema Grösse VENEDIG. Costa Cruises hat ihr neues Flaggschiff eingeweiht: Die Costa Diadema ist im Mittelmeer unterwegs. «Sag Costa!», fordert ein junger Mann seine Kollegin auf und zieht dabei das A von Costa mit breitem Lächeln in die Länge. Die beiden machen ein Erinne­ rungsfoto. Sie stehen auf Deck 15 der brandneuen Costa Dia­ dema und wollen als Crewmit­ glieder miterleben, wie sich ihr Arbeitsplatz von der Fincan­ tieri-Werft bei Venedig ins offe­

ne Meer bewegt. Am Ufer ste­ hen Werft-Mitarbeiter mit gel­ ben und orangen Helmen und schau­en hoch zum 550-Millio­ nen-Euro-Koloss, an dem sie über ein Jahr gearbeitet haben. Entstanden ist ein Riese, 306 Meter lang und 60 Meter hoch. Die Diadema hat 1862 Kabinen, 756 davon mit Balkon, und Platz für fast 5000 Passagiere. Auch im Inneren ist die Di­ adema ein Wow-Schiff. Wer­ im bis unter das Glasdach rei­ chenden Atrio in den Glaslift steigt, sollte schwindelfrei sein. Die blauen Blasen an der Wand erinnern ans Meer draussen. Es braucht mehrere Stun­ den, um das Schiff zu erkun­ den. Wellness-Freunde finden im vierstöckigen Samsara-Spa die passende Behandlung, für Kinder wurde auf dem Dach eine eigene, farbige Welt mit Burg und Wasserspielen ge­ schaffen, Geniesser können

Fast 5000 Passagiere haben auf der Costa Diadema, hier in Triest, Platz. COSTA KREUZFAHRTEN

unter sieben Restaurants aus­ wählen, unter anderem einer Teppanyaki-Showküche und einer Pizzeria. Auch eine Gela­ teria, Kaffeebars und Möglich­ keiten für den Aperitivo – von der Vinothek bis zum Biergar­

ten – dürfen auf einem italie­ nischen Schiff natürlich nicht fehlen. Auf Deck 5 gibt es zu­ dem eine schöne Promenade, auf der Gäste an der frischen Luft ums ganze Schiff spa­ zieren können.

Dort, wo im Advent mehr als ein Lichtlein brennt

Englisch lernen in Yogi-Pose

WINDISCH. Eurobus und Rivage Fluss­ reisen haben für den neuen Advents­ reise- Katalog zusammengespannt und neben Klassikern wie den Weihnachts­ märkten in Stuttgart und München auch neue Reisen kreiert. Zum Beispiel nach Wien, wo der Aufenthalt mit dem Besuch eines Konzertes der Wiener Sängerknaben perfekt wird. Auch das mittelalterliche Quedlinburg im Harz lohnt sich. Eurobus bringt seine Gäste zu den 24 historischen Innenhöfen in schönstem Lichterglanz. Lyon strahlt in der Vorweihnachtszeit ebenfalls bunt: An der Fête des Lumières werden spek­ takuläre Lichtshows veranstaltet. Wer Schoggi mag, sollte nach Tübingen ans Schokoladen-Festival fahren. Ri­ vage

GOA. Früher feierten in Goa die Hippies,

Flussreisen bringt die Gäste mit der MS Amadeus Silver luxuriös zu den acht schönsten Weihnachtsmärkten in Deutschland und im Elsass. STS Eurobus.ch/Rivage-flussreisen.ch

Dresden im Adventskleid. RIVAGE FLUSSREISEN

heute büffeln Sprachreisende Englisch. Der Sprachreise-Anbieter Linguista ­bietet in der Schule Incredible English im Südwesten Indiens Englischkurse für alle Niveaustufen an. Gelernt wird 15 Minuten vom Strand entfernt in exo­ tischer Umgebung. Damit es nicht beim reinen Voka­ belnpauken bleibt, hat die Schule auch interessante Freizeitkurse im Angebot. Zum Beispiel kann im Mutterland des Yoga Entspannung und Beweglichkeit gefördert werden. Kochkurse bringen den Gästen die Gewürze und Aromen der indischen Küche näher und beleben so den Schulalltag. STS Linguista.ch

Costa nennt ihr neues Flaggschiff passend «Königin des Mittelmeers». Sie wird bis im Sommer 2015 ab Savona im westlichen Mittelmeer unter­ wegs sein. STS Costakreuzfahrten.ch

Mit Yoga lernt es sich besser. LINGUISTA

ANZEIGE

Zürich – Hong Kong nonstop. Täglich ab 29. März 2015. Premium Economy Class – mehr Beinfreiheit, mehr Service, mehr Komfort in einer separaten Kabine. Täglich von Zürich nach Hong Kong, Asien, Australien und Neuseeland. cathaypacific.com/NonstopAbZuerich

3152013657_39L_CP_AZ_ZuerichHK_20min_210x68.indd 1

06.11.14 13:59


34

Reise-Special

PRODUCED BY

www.apalis.ch

DIENSTAG, 18. NOVEMBER 2014 / 20MINUTEN.CH

Hobby-Kapitän im Golf von Mexiko CAPE CORAL. Ausflüge im Motorboot sind an den Küsten Floridas auch ohne Fahrausweis erlaubt. Leinen lösen und einfach mit Vollgas losdonnern geht gar nicht. Captain Bob hat uns so­ eben über alle Untiefen und Geschwindigkeitsbeschränkun­ gen in den Buchten zwischen Cape Coral, Fort Myers und ­Sanibel Island aufgeklärt. Das Meer ist hier an den meisten Stellen weniger als ein paar Meter tief. Wer mit seinem Boot nicht auf den genau definier­ ten, zum Teil ausgebaggerten Wasserstrassen fährt, wird es unweigerlich auf Sand set­zen. Nur, auch für erfahrene ­Hob­by-­Kapitäne vom Zürich­ see sind die Signale, welche die Wasserstrassen kennzeich­ nen, nicht immer einfach zu in­ terpretieren. Und natürlich zäh­ len wir zu den Helden, die es

fertig bringen, auf unserer ers­ ten Fahrt auf Grund zu laufen. Zurück in unserer schönen Villa amüsieren wir uns über die nicht ganz so glorreiche Exkursion. Aber bereits am zweiten Tag sind wir erfolg­ reicher. Während der Woche steuern wir neben Fort Myers Beach auch Sanibel und Cap­ tiva Island an. Die Lage unse­ rer für Schweizer Verhältnisse sehr preiswerten Villa in Cape Coral ist ideal, um das tropi­ sche Inselparadies im Golf von Mexiko zu entdecken. Hun­ derte von teils unbewohnten Inseln mit weissen Stränden, exotischen Wildtieren, Mang­ rovenwäldern, Golfplätzen und Fahrradwegen machen die Region für Naturliebhaber, Golfspieler und Familien zu einem beliebten Ferienziel. ­ Edelweiss Air fliegt direkt von Zürich nach Tampa. MWE Villascc.com Interhome.ch Edelweissair.ch

Karibik-Feeling an der Fort Myers Beach. LUXURY VILLAS CAPE CORAL

ANZEIGE

Zu tollen Preisen an die Sonne reisen! Rotes Meer | Hurghada

Gran Canaria | Campo Internacional

Splash World Jungle Aqua Park****+

Bungalows Cordial Green Golf***+

Familienzimmer, All Inclusive, z.B. am 11.12.2014 1 Woche inklusive Flug mit Air Berlin pro Person ab

CHF

675,-

Bungalow, ohne Mahlzeiten, z.B. am 19.1.2015 1 Woche inklusive Flug mit Edelweiss Air pro Person ab

CHF

680,-

Lanzarote | Playa Blanca

Suitehotel Fariones Playa****

Appartement, Frühstück, z.B. am 16.12.2014 1 Woche inklusive Flug ab Zürich mit Air Berlin pro Person ab

CHF

779,-

Limitierte Plätze! Preisänderungen vorbehalten. Stand: 13.11.2014.

Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem TUI Reisebüro oder unter www.tui.ch.


DIENSTAG, 18. NOVEMBER 2014 / 20MINUTEN.CH

35

Ein Land, viele Gesichter Peru – das ist küstenartige Wüste, imposantes Gebirge und üppiger Re­ genwald, der dem Land den weltweiten Rekord in Vogel- und Orchideenarten beschert. Dank der vielseitigen Geogra­ fie findet in Peru jeder sein Ferienpara­ dies. Abenteuerlustige toben sich zum Beispiel beim Bergsteigen in den Anden oder Sandboarding auf Küstendünen, bei Kanufahrten oder Wanderungen auf dem Inkapfad aus. Kultur- und Kunst­ interessierte finden im ganzen Land präinkaische, inkaische und koloniale Sehenswürdigkeiten sowie hervorra­ gende Museen und Galerien. Die Kapi­ tale Lima lockt zudem mit zahlreichen Mode-, Musik- und Filmfestivals, tren­ digen Restaurants, quirligen Märkten und schönem Kunsthandwerk. Beliebt ist auch die Pisco-Tour durch traditio­ nelle Bars und Brennereien. Das bekannteste Besuchermagnet des südamerikanischen Landes ist die Inkastätte Machu Picchu in Cuzco, die es auf die Liste der sieben Neuen Welt­ wunder geschafft hat. Mehrere der pe­ ruanischen Attraktionen gehören zum Unesco-Weltkulturerbe – verdient hät­ ten das Gütesiegel eigentlich alle. WKNE LIMA.

Dorado-latintours.ch

5 1 0 2 r e m m o S buchen. Jetzt

rba ug Dje Nur-Fl ab CHF Weg pro

49.–

Nur-Flüge

Kreta

Hurghada

Djerba

49.–

1 Woche im Elounda Ilion HHHi inkl. Frühstück, z.B. am 3.6.15

Rhodos

1 Woche im Amwaj Blue Beach Resort & Spa HHHHH inkl. all inclusive, z.B. am 27.8.15

49.–

z.B. am Mo., 24.8.15 ab CHF z.B. am Do., 2.7.15 ab CHF

Faro

99.–

352.–

ab CHF

419.–

Hotel und Flug ab Zürich Jeweils am Mi., Fr., So.

Hotel und Flug ab Zürich Jeweils am Do.

www.hotelplan.ch/flug

HP B HER ELOILI 0145 www.hotelplan.ch/h-860

HP B HRG AMWBLU 0170 www.hotelplan.ch/h-203290

Djerba

Kos

Südtürkei

1 Woche im Diana Beach Zarzis HHH inkl. all inclusive, z.B. am 24.8.15

1 Woche im Tigaki Beach HHHi inkl. all inclusive, z.B. am 2.6.15

1 Woche im Side Star Resort HHHHi inkl. all inclusive, z.B. am 30.4.15

z.B. am Do., 28.5.15 ab CHF

Flüge ab Zürich, Preis pro Weg

Beliebt: bunte Stoffe. DORADO LATIN TOURS

ab CHF

ab CHF

470.–

ab CHF

533.–

ab CHF

569.–

Hotel und Flug ab Zürich Jeweils am Mo.

Hotel und Flug ab Zürich Jeweils am Di., Mi., Sa.

Hotel und Flug ab Zürich Jeweils am Do., Sa.

HP B DJE EDEBEA 0422 www.hotelplan.ch/h-139945

HP B KGS TIGBEA 1113 www.hotelplan.ch/h-750

HP B AYT SIDSTA 0258 www.hotelplan.ch/h-29637

Korfu

Mallorca

Ibiza

1 Woche im Mareblue Beach Resort HHHH inkl. all inclusive, z.B. am 22.9.15

1 Woche im Palia Puerto del Sol HHH inkl. all inclusive, z.B. am 24.6.15

1 Woche im Club Stella Maris Paraiso HHHi Halbpension, z.B. am 10.6.15

ab CHF

582.–

ab CHF

589.–

ab CHF

655.–

Hotel und Flug ab Zürich Jeweils am Di., Sa.

Hotel und Flug ab Zürich Jeweils am Mi., Sa.

Hotel und Flug ab Zürich Jeweils am Mi., Sa.

Weltkulturerbe Machu Picchu. DORADO LATIN TOURS

HP B CFU MARBEA 0370 www.hotelplan.ch/h-69484

HP B PMI PUESOL 1502 www.hotelplan.ch/h-19512

HP B IBZ STEMAR 0118 www.hotelplan.ch/h-2829

High in the Sky über dem Bosporus

Santorini

Zypern

Zakynthos

1 Woche im Perissa Bay HHH inkl. Frühstück, z.B. am 12.6.15

1 Woche im Asterias Beach HHHH inkl. Halbpension, z.B. am 31.8.15

1 Woche im Louis Zante Mit 14 Millionen Einwohnern Beach HHHH ist Istanbul eine Megacity mit viel Lärm inkl. all inclusive, z.B. am 22.9.15 und viel Verkehr. Trotzdem lohnt sich ein Besuch. Die Hagia Sofia – zuerst Kir­ ab CHF ab CHF ab CHF che, dann Moschee und heute Muse­Hotel und Flug ab Zürich* Hotel und Flug ab Zürich Hotel und Flug ab Zürich jeweils am Fr. *Rückflug via Mykonos Jeweils am Di. Jeweils am Mo., Sa. um – ist überwältigend, der grosse Basar HP/B JTR PERBAY 0140 HP B ZTH LOUZAN 1201 HP B LCA ASTERI 5401 die schönste Shoppingmall der Welt. www.hotelplan.ch/h-86823 www.hotelplan.ch/h-1383 www.hotelplan.ch/h-5020 Wem das Gewusel zu viel wird, der hat zwei Fluchtmöglichkeiten: Ein Hamam-­ Weitere Reisedaten und tagesaktuelle Angebote verfügbar. Besuch, wo man in gedämpftem Licht Preise in CHF pro Person bei 2 Personen im Doppelzimmer inkl. Flughafen-/Sicherheitstaxen und aktuelle Treibstoffnur noch das Plätschern des Wassers zuschläge. Inbegriffen: Hin- & Rückflug in Economy-Class, Transfers, Übernachtung und Mahlzeiten gemäss Angebot, hört und unter einer federleichten telefonische Betreuung. Nicht inbegriffen: Kombi-Versicherungspaket CHF 33 bis CHF 98, evtl. Bearbeitungsgebühren Ihrer Buchungsstelle, Ägypten-Visum CHF 40, vor Ort zu bezahlen: Ausreisetaxe Tunesien TND 30. Die Platzzahl ist ­Seifenschaumdecke wegdöst, bis die beschränkt. Es gelten die Allgemeinen Vertrags-/Reisebedingungen der MTCH AG. Preisstand 14.11.14. Massagehände wieder zupacken, oder eine Runde mit dem Seabird. Das klei­ ne Wasserflugzeug hebt am Goldenen Horn ab, kreist über den Minaretten der Altstadt und folgt dann im Tiefflug dem Mo–Fr 8–18 Uhr/Sa 9–12 Uhr In jeder Hotelplan- und Travelhouse-Filiale sowie in den Bosporus bis zum Schwarzen Meer. PB

ISTANBUL.

677.–

893.–

Buchen Sie jetzt! Tel. 0848 82 11 11, www.hotelplan.ch

In der Altstadt von Istanbul. FOTOLIA

Globus Reisen Lounges und in jedem Reisebüro.

998.–


AURIS TOURING SPORTS DER LEISE REISEBEGLEITER AB CHF 20’800.–*

GENIESSEN SIE DIE RUHE UND DEN KOMFORT DES FORTSCHRITTLICHSTEN KOMPAKT-KOMBI ALLER ZEITEN – Grösstes und variabelstes Platzangebot mit 530 bis 1’658 Liter Laderaum – Einziger Kompakt-Kombi mit der Wahl zwischen Diesel-, Benzin- und Vollhybridantrieb – Rekordverdächtig tiefe Verbrauchs- und Emissionswerte als Vollhybrid: 3,7 l/100 km und CO₂ 85 g/km – und das bei 136 PS Systemleistung – Leichte und schnelle Anpassung an unterschiedliche Transportanforderungen dank dem einfachen Toyota Easy-Flat-Sitzsystem – Modernste Infotainmentsysteme Toyota Touch® und Toyota Touch 2 Go® – Komplette Ausstattung schon bei der Basisversion. Inkl. Toyota Gratis-Service 6 Jahre/60’000 km*

toyota.ch * Empfohlener Netto-Verkaufspreis nach Abzug des Cash Bonus inkl. MwSt. Auris Touring Sports Terra 1,33 Dual VVT-i 6-Gang-Getriebe manuell, 73 kW (99 PS), CHF 22’300.– abzgl. Cash Bonus von CHF 1’500.– = CHF 20’800.–, Ø Verbrauch 5,6 l/100 km, Ø CO₂-Emissionen 130 g/km, Energieeffizienz-Kategorie D. Ø CO₂-Emissionen aller in der Schweiz immatrikulierten Fahrzeugmodelle: 144 g/km. Abgebildetes Fahrzeug: Auris Hybrid Touring Sports Sol 1,8 VVT-i HSD®, 100 kW (136 PS), CHF 37’700.– abzgl. Cash Bonus von CHF 1’500.– = CHF 36’200.–. Die Verkaufsaktionen sind gültig für Vertragsabschlüsse mit Inverkehrsetzung bis 31. Dezember 2014 oder bis auf Widerruf. Toyota Free Service beinhaltet kostenlose Servicearbeiten bis 6 Jahre oder 60’000 km (es gilt das zuerst Erreichte). Inserat zeigt aufpreispflichtige Optionen.


Reise-Special

PRODUCED BY

www.apalis.ch

DIENSTAG, 18. NOVEMBER 2014 / 20MINUTEN.CH

Frau Holle hin oder her GRAUBÜNDEN. Der Winter soll kommen. Denn: ­ Es warten coole ­ Events und Neuheiten ­im Bündnerland. Die Eventagenda in Züris Lieb­ lingskanton Graubünden ist diese Wintersaison so span­ nend, dass die Pisten fast et­ was vergessen gehen. Verant­ wortlich dafür ist unter ande­ rem das 150-Jahre-Jubiläum der beiden Wintersportorte Davos/Klosters und St. Moritz. In St.  Moritz erfolgt der Startschuss für die Feierlich­ keiten am 5. und 6. Dezember mit dem City Race, bei dem sich Promis und Gäste mitten im Dorf im Skicross messen. Am Tag darauf folgen eine Show von Willy Bogner und ein Konzert von Xavier Naidoo. In Davos findet die erste Veran­

37

20 Sekunden Mirihi Island Resort in neuem Look MALEDIVEN. Mirihi, das luxuriöse Boutique-Resort auf einer der kleinsten Inseln der Malediven, wird Anfang Dezember nach mehrmonatiger Rundum-Renovierung wieder eröffnet. Neu gibt es eine Suite a­ uf dem Meer mit 160 m2 sowie eine Wein-Bar mit über 300 Weinen und Champagnern im Angebot. CIS Manta.ch

Beliebter Treffpunkt: Das Lenzerheider Bergrestaurant Alp Nova auf 1980 Metern Höhe. GRAUBÜNDEN FERIEN

staltung zum sportlichen Ge­ burtstag auf dem Eis statt: Während des Spengler Cups kommt es zum Nostalgie-Eis­ hockeyspiel unter dem Titel Pioneers on skates – einer von mehreren Nostalgieevents. Da­ vos wartet zudem mit einem

neuen Zubringer aufs Jakobs­ horn auf. Viele internationale Besucher sind am Clau Wau, der Weltmeisterschaft der Niko­ läuse, vom 29. November in Sam­naun zu erwarten. Auf der Lenzerheide erstrahlt vom 12. bis 26. Dezember der Zauber­

wald und im Berghotel Tgan­ tieni sorgen neue Junior-Suiten für Extrakomfort. In Laax rech­ net man am Burton European Open ab dem 26. Januar mit über 300 Ridern aus aller Welt. Es gilt als renommiertester Freestyle-­Event Europas. CIS

Cathay ist zurück Fast 14 Jahre ist es her, seit zum letzten Mal ein Jet von Cathay Pacific in Zürich abhob. Jetzt kommt die Airline mit Sitz in Hongkong zurück in die Schweiz: Ab dem 29. März ist die Limmatstadt wieder im Flugplan von Cathay, wodurch neben Hongkong auch viele andere fernöstliche Ziele nä­ her rücken. Cathay b ­edient 188 Destinationen in 46 Län­ dern. In Australien zum Bei­ HONGKONG.

Cathay Pacific fliegt wieder von Hongkong nach Zürich. CATHAY PACIFIC

spiel werden von Hongkong aus sechs Städte angeflogen. Für die Flüge in die Schweiz wird eine Boeing B777-300ER mit vier Klassen eingesetzt. Vor allem die 34 Premium-Eco­ nomy-Sitze in einem eigenen Abteil sind dabei interessant. Sie versprechen 15 Zentimeter mehr Beinfreiheit und mehr Privatsphäre für 1692 Franken Zürich–Hongkong retour (Stand November 2014). JUI

Kürzer und öfter ZÜRICH. Schweizer sind ihrem

Land in den Winterferien treu und mieten Ferienwohnungen immer häufiger für Kurzaufenthalte. Das teilt der Schweizer Ferienhaus-Spezialist Interhome mit, der regelmässig die Buchungstrends seiner Kunden auswertet. MWE Interhome.ch

Swiss mit neuem Ziel in Mailand ZÜRICH. Swiss fliegt ab dem

19. Dezember auch den Flughafen Linate in Mailand an. Vorerst wird die Strecke im Winter­ flugplan einmal täglich mit ­einem Avro RJ 100 bedient. Die bisherigen fünf Verbindungen pro Tag nach Milano-Malpensa bleiben unverändert im Angebot. STS Swiss.com

ANZEIGE

VORFREUDE auf den nächsten Sommer. Jetzt Frühbucher-Vorteil sichern! 10 Tage Ostsee ab

1.445 € * p. P.

ab CHF

2023* p. P.

Warnemünde • Tallinn • St. Petersburg • Helsinki • Stockholm • Danzig/ Gdingen • Kopenhagen • Warnemünde

Buchen Sie jetzt: Reisebüro • AIDA Kundencenter +41 (0) 848/10 10 16** • www.aida.ch * AIDA PREMIUM Preis bei 2er-Belegung (Innenkabine IB), inkl. 180 €/CHF 252 Frühbucher-Plus-Ermässigung bei Buchung bis 30.11.2014, jeweils limitiertes Kontingent. Die Rechnung wird in Euro (€) gestellt. Der angegebene Preis in Schweizer Franken (CHF) ist ein Referenzpreis. Er beruht auf dem Tageswechselkurs von CHF 1.40. Der tat sächlich zu bezahlende Preis in CHF hängt vom jeweiligen Tageswechselkurs der Banken sowie von den beim Umtausch eventuell anfallenden Bankgebühren ab. ** CHF 0.08 pro Minute aus dem Schweizer Festnetz, abweichende Preise für Mobilfunkteilnehmer AIDA Cruises • German Branch of Costa Crociere S. p. A. • Am Strande 3 d • 18055 Rostock • Deutschland

137000_20minuten_1_3_AIDA_FB_Plus_Herbst_2014_Ostsee1_CH_KW47_RZ.indd 1

28.10.14 09:15


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.