MX_uqse_011_21_uqseMX by aquiaqui33

MAN AT HIS BEST

MÉXICO

WOW, WOW

Owen Wilson gozando la vida

(¡Y ROMPIÉNDOLA, COMO SIEMPRE!) además:

• LOS MEJORES 62 PRODUCTOS DE GROOMING HOY • NADIE HA VESTIDO MEJOR QUE ELVIS • EL AMBICIOSO DENIS VILLENEUVE BENEDICT CUMBERBATCH (Y SUS GATOS) NOVIEMBRE 2021

•

EL OSCURO MUNDO DE LOS HACKERS

•

SKATE OF MIND

“ LA BELLEZA RESIDE EN LOS DETALLES DE LAS MÁS FINAS Y GRANDIOSAS CREACIONES.”

ORA ÏTO, CREADOR DE FORMAS, LLEVA EL PATRIMONY DE VACHERON CONSTANTIN.

CON T E N I D O NOV I E M BR E 2021

Bienvenidos a Esquire 64 OWEN WILSON

Nuestro personaje de portada está resfriado, pero igual conversamos con él alrededor de unos hot cakes de aguacate, té caliente y media rebanada de pay de limón. La magia de la vida con la estrella de Loki, The French Dispatch y otras películas que hacen parte de nuestra memoria. Por Ryan D’Agostino y fotos de Mark Seliger

HOTELERIA A LA MEXICANA Grupo Habita celebra 20 años y platicamos con dos de sus artífices: Carlos Couturier y Moisés Micha

32 El PERVERSO

DOCTOR MUERTE Hablamos con Joshua Jackson de Dr. Death, una historia de miedo 34 LA CAMISA BLANCA

Tenerla dejó de ser un mito

20 LIBROS QUE

HABLAN DE MODA Porque no solo urge saber llevarla, sino también entenderla 28 BENEDICT

CUMBERBATCH ¿Por que está eléctrico? 30 ESTE SOY YO.

DENIS VILLENEUVE El director de Dune logró la película con uno de los mejores repartos de los últimos tiempos

38 ESTOS SON...

Los 62 mejores productos de grooming que debes conocer 44 MARIANO DI VAIO,

UN REY CONTEMPORÁNEO Les presentamos al italiano imagen de K by Dolce&Gabbana 50 GET THE LOOK

Gianni Agnelli, el ícono italiano que rompió las reglas

52 UN VIAJE

EN EL TIEMPO Algunos de los mejores relojes de la temporada 60 ¿RELOJ DE BOLSILLO?

¿O pieza de arte? Lo descubrimos con Vacheron Constantin

OWEN WILSON FOTOGRAFIADO PARA ESQUIRE POR MARK SELIGER Saco, camisa y pantalón, Gucci. Dirección creativa: Nick Sullivan

N OTA S C O R TA S

E N P O R TA DA

76 ANTES DE ELVIS

No había moda.... Recordamos al rey del rock 44 años después de su muerte, pero más vigente que nunca 84 ¡HOLA, TONY!

El respetado actor Tony Dalton interpretará a Jack Duquesne, célebre a o largo de los cómics de Marvel, quien ha fungido como héroe y villano 88 ¿CÓMO NEGOCIAR

CON UN HACKER? Todo lo que hay detrás del universo desconocido de la ciberdelincuencia 94 MUNDOS UNIDOS

Ver la sastrería a través de una de las subculturas que más han influenciado las colecciones invernales: el skateboarding

A L F O N S O PA R R A DIRECTOR EDITORIAL aparrab@televisa.com.mx PABLO ENRÍQUEZ Director de Arte penriquezli@televisa.com.mx IKERNE MESTRE Coordinadora de Moda imestrel@televisa.com.mx JOSÉ ANTONIO BLASCO COLINA Corrector de Estilo LORENZA GARCÍA Content Manager Jr. DIEGO MENDOZA Multimedia ISADORA GALLART Community Manager LUVY TEJADA Diseño Gráfico

H E A R S T M A G A Z I N E S I N T E R N AT I O N A L Debi Chirichella President, Hearst Magazines Kim St. Clair Bodden, SVP/Editorial & Brand Director Chloe O’Brien, Deputy Brands Director EDICIONES INTERNACIONALES Alemania: DOMINIK SCHUETTE China: WEN HONGWEI España: JORGE ALCALDE Estados Unidos: MICHAEL SEBASTIAN Grecia: NIKOS KONTOPOULOS Hong Kong: KWONG LUNG KIT Italia: ALAN PRADA Japón: ATSUSHI OTSUKI

COLABORADORES RICHARD RAMOS, FRAN MARTO, FERNANDO TORRENT, VICTOR MARTÍNEZ, MÓNICA ISABEL PÉREZ, ALVARO VALADEZ, YAGO CASTROMIL, ALFONSO JAVIER CERVANTES ROSALES EDITORIAL TELEVISA SERGIO CÁRDENAS FERNÁNDEZ Director General

Kazajistán: ARTYOM KRYLOV Korea: MIN BYUNGJOON Oriente Medio: MATTHEW BAXTER-PRIEST Países Bajos: ARNO KANTELBERG Reino Unido: ALEX BILMES República Checa: PETR MATĚJČEK

GUILLERMO CABALLERO MEDINA Director de Mejora Continua y Operaciones

Rusia: SERGEY MINAEV

MICHEL BAUER TAPUACH Director General Comercial

Singapur: NORMAN TAN

MARA DOMÍNGUEZ Directora de Ventas

Taiwán: JOSEPH CHIEN

ROSARIO SÁNCHEZ ROBLES Directora de Administración y Finanzas

Turquía: LEAVE BLANK

LUCÍA ALARCÓN DE ZAMACONA Directora de Relaciones con Empresas y Talento ROBERTO MORÁN QUIROZ Director de Audiencias Print EDUARDO AGUILAR MADRIGAL Director Digital MARJORIE DAPHNIS Digital Projects Manager

E S Q U I R E 1 1 _ 2 02 1

ABIGAIL VERGARA Coordinadora Data Intelligence BORJA GONZÁLEZ ANDRÉS Coordinador Multimedia JOSÉ ANTONIO BLASCO COLINA Jefe de Corrección de Estilo CLAUDIA VERDUGO EVANS Coordinadora de Producción YANEL ANTONIO GARCÍA AGUILAR Coordinador Suscripciones y Venta Directa JORGE ARRIAGA, LUZ MARÍA LUCKIE GONZÁLEZ, JUDITH RUIZ GUTIÉRREZ,

V E N TA S D E P U B L I C I DA D

Conmutador 5261 2000 Venta de suscripciones 55 3692 9292 Atención a suscriptores 55 3682 2222 Lunes a viernes de 8:00 a 20:00hrs y sábado de 9:00 a 16:hrs

BIBIANA RODRÍGUEZ PÉREZ MORENO Coordinadores Comercial MARÍA GUADALUPE ALARCÓN ROMO Gerente de Operaciones Administrativas VALERIA GUERRERO CORTÉS Coordinadora de Recursos Humanos

I M P RE S A E N M E XICO - P R IN TED IN M E X ICO. TO D OS LOS D E RE C HO S RESERVA D O S. A LL R IG H TS RESER V ED. © CO PY R IGHT 20 2 1 . IS S N 2 1 4 5 - 1 4 2 7 © ESQ UI RE. Marca Registrada. Año 13 N° 148. Fecha de publicación: 08-11-21. Revista mensual, editada y publicada por E D I TO R I A L T EL E V I S A , S . A . D E C .V. , con domicilio

en Av. Vasco de Quiroga N° 2000, Edificio E, Col. Santa Fe, Alcaldía Alvaro Obregón, C.P. 01210, Ciudad de México, tel. 52-61-20-00, por Contrato celebrado con H E A R ST CO M MU N ICAT I O N S, IN C . , New York, USA. Editor responsable: Sergio Cárdenas Fernández. Número de Certificado de Reserva de derechos al uso exclusivo del Título ESQUIRE: 04-2002-062912590000-102 de fecha 28 de junio de 2021, ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Certificado de Licitud No. 14597, de fecha 15 de septiembre de 2009; Certificado de Licitud de Contenido No. 12170, de fecha 15 de septiembre de 2009, ambos con número de expediente No. CCPRI/3/TC/09/18507 de fecha 10 de mayo de 2019, ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Distribuidor exclusivo en México: Distribuidora Intermex, S.A. de C.V., con domicilio en Calle Lucio Blanco N° 435, Colonia San Juan Tlihuaca, Alcaldía Azcapotzalco, C.P. 02400, Ciudad de México. Tel.: 52-30-95-00. Distribución en zona metropolitana: Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C., con domicilio en Calle Guerrero N° 50, Colonia Guerrero, Alcaldía Cuauhtémoc, C.P. 06350. Tel.: 55-91-14-00. Impresa en: Reproducciones Fotomecánicas, S.A. de C.V. Planta Xochimilco, con domicilio en Durazno No. 1 Esq. Ejido, Col. San José de las Peritas Tepepan, Alcaldía Xochimilco, C.P. 16010 Tel. 53-34-17-50. EDITORIAL TELEVISA S.A. DE C.V. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas relacionadas por los mismos. ATENCIÓN A CLIENTES: a toda la República Mexicana tel. 800 REVISTA (7384782). © Esquire. The Trademark and Tradename Esquire is owned by HEARST COMMUNICATIONS, INC. Published by permission of HEARST COMMUNICATIONS, INC., New York, N.Y., U.S.A. Reproduction in whole or in part without the consent of the copyright proprietor is prohibited. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial del contenido e imágenes de la publicación sin previa autorización de Editorial Televisa, S.A. de C.V.

Elegance is an attitude Regé-Jean Page

Encuéntranos en www.longines.com

The Longines Master Collection

caído bien. ¿El motivo? Tal vez porque, a pesar de ser una estrella de Hollywood que logra sacarnoa cientos de sonrisas desde sus películas, siempre ha sido “terrenal”, con problemas, inseguridades y con lo que él mismo llama “altibajos”. No todas sus filmes son comedias; también ha hecho dramas y películas de carácter, donde da vida a destacados personajes, y así, como en la vida real (parodiando su famoso “wow”), sí que ha sabido tomar distancia y superar todos los contratiempos. Se define como un luchador. ¿Cómo no recordarlo en títulos como Midnight in Paris , Zoolander , Marley and Me , Meet the parents, El gran hotel Budapest o, más recientemente, Loki o The French Dispatch, de Wes Anderson, que finalmente llegó a las salas de cine tras una larga espera y donde compartió créditos junto a un elenco de lujo, integrado –entre otros– por Adrien Brody, Timothée Chalamet, Willem Dafoe, Tilda Swinton y Benicio del Toro, por mencionar solo algunos. Por todo esto y más, nos encanta tenerlo en esta edición de noviembre (¿en qué momento ya casi termina el año? ¡No lo sabemos!). Los invitamos a ir a nuestro artículo de portada donde no solo podrán ver al Owen Wilson del 2021, muy a la moda, en la sesión que hizo para la lente de otro grande, el fotógrafo Mark Seliger, sino que seguro disfrutarán mucho, como nosotros, al leer el perfil escrito por Ryan D´Agostino, quien convivió con el actor por tres días, durante los cuales no solo comieron hot cakes de aguacate + media rebanada de pie de limón, sino que montaron en bicicleta y disertaron sobre la magia de la vida en este, su primer perfil y entrevista importante después de una década. Para comienzos del 2022 Owen estará junto a Jennifer López y Maluma en Marry Me. Disfruten mucho de todo lo que trae este número de Esquire, tanto como nosotros haciéndolo para ustedes, y sígannos en nuestra página web y redes sociales (@esquiremx) para seguirnos la pista en el día a día. ¡Un abrazo! —Alfonso Parra

SANTIAGO RUISEÑOR @santiagorui Uno de los fotógrafos editoriales y comerciales más queridos en el medio por su creatividad y la calidad de su trabajo. Gran padre y consagrado corredor, es el autor de la sesión de fotos con el talentoso actor Tony Dalton, que podrás ver en esta edición.

MARIANA MIJARES @marianne00 Colabora en Esquire desde 2014, cubriendo festivales de cine como los de Sundance, NYFF y Toronto, donde pudo platicar con Benedict Cumberbatch para este número. Ha entrevistado a figuras como Aaron Sorkin, Cameron Mackintosh, Tom Hanks, Emma Stone o Russell Crowe. Viajera frecuente, goza por igual con una buena conversación o con las delicias del mundo gastronómico.

F OTO S : C A R LO S R U I Z C Y C O R T E S Í A .

CA R TA D E L D I R E C T O R C O L A B O RA D O R E S

OWEN WILSON es de esas personas que siempre nos ha

RODRIGO AGUILAR ALCÁNTARA @rodrigoaalcantara Estilista de moda mexicano con años de experiencia en el mundo editorial y comercial, ha trabajado para diversas publicaciones y celebridades tanto nacionales como extranjeras. Es –además– fundador de la marca de ropa The Targó, donde diseña piezas con mucho ADN masculino.

e t e b í r c s u S 9 9 $4 S E R A L P M E J E 0 1 E R A G O Y RECIB H U T E D D A D I D O M EN LA CO

por sólo

30% DE DESCUENTO

LlAMA AL

55-3692-9292 Garantía de mejor precio

Entrega anticipada a exhibición

TAMBIÉN DISPONIBLE EN

Envío gratis a toda la República

Compra segura garantizada

Exclusivo servicio al cliente

Disponible en toda la República Mexicana | Oferta exclusiva para nuevos suscriptores | Pago en una sola exhibición de $499 Promoción válida al 15 de noviembre de 2021 | Atención a suscriptores: 55-3682-2222 de lunes a viernes de 8:00 a 20:00 hrs. y sábado de 9:00 a 16:00 hrs.

n tascort s

LAS

¡QUE 20 AÑOS NO ES NADA! Parodiando el célebre tango de Carlos Gardel, GRUPO HABITA nació en uno de los momentos creativos más importantes de México. Hoy celebran cuatro lustros con grandes proyectos en camino Por MÓNICA ISABEL PÉREZ

Fotos CHRISTOPHER ARMENTA 1 3 202 1

N O TA S C O R TA S ¡ F E L I Z C U M P L E A Ñ O S !

EL TIEMPO PASA RÁPIDO: parece que fue

hace muy poco cuando los hoteleros Carlos Couturier y Rafael y Moisés Micha causaron furor con su primer hotel en la Ciudad de México. Ahora, Grupo Habita celebra no cinco ni 10, sino 20 años de existencia. Dos décadas de haber aparecido en el lugar y el momento exactos, cuando la capital del país se encontraba en transformación, con las industrias creativas en pleno auge y había hambre de globalización. “Esos años fueron un boom en todos los sentidos”, recuerda Couturier. “En el arte, el cine, el diseño, la gastronomía, la fotografía… Nacieron restaurantes como Contramar y Pujol, galerías como Kurimanzutto y grupos hoteleros como Habita… ¡Nacimos todos! Creo que fue el momento en el que México se volvió global”, afirma. Couturier, socio fundador y director creativo de los hoteles del grupo, atribuye lo anterior a una generación que estudió o pasó un tiempo fuera de México sin dejar el país. “Es gente que salió y volvió sabiéndose muy mexicana. No fueron a otros países y regresaron para copiar lo que habían visto, sino para hurgar en la historia y en lo que nos hace especiales. Y tu mamá también y Amores perros, películas emblemáticas de ese momento, lo muestran: teníamos ganas de enseñarle al mundo quiénes somos y cómo hacemos las cosas”. Carlos Couturier piensa que el camino que recorrió el grupo hotelero fue opuesto a la tendencia. Cuando Habita abrió en la avenida Masaryk, el objetivo era mostrar que la Ciudad de México podía ser tan moderna y vanguardista como Nueva York, São Paulo o Londres. Y lo consiguieron. “Eso nos ayudó a ganar confianza y, conforme crecimos, fue natural apegarnos más a lo mexicano, al lujo que implican nuestro pasado e influencias culturales”. Hoy, tras reconocer que nunca habrá tiempos sin retos –“esta vez es la pandemia, pero antes fue la seguridad y siempre están los trámites burocráticos”, dice Couturier–, los hoteles de Grupo Habita son reconocidos por mostrar la creatividad nacional al mundo. Esto gracias a alianzas con talentos nacionales, algo que Carlos considera clave para el futuro: “Elegir bien a nuestros socios y creativos invitados es cada vez más importante. No trabajamos con gente que ‘está de moda’, sino con especialistas que comulgan con nuestra filosofía; ahí radica el éxito para los años que vienen”. ¿Qué podemos esperar de Grupo Habita en los próximos 20 años? Es pronto para tener detalles específicos; sin

embargo, para Couturier, los efectos de la pandemia ya marcan la pauta. Los hoteles, en general, tenderán a ser espacios multifuncionales y a estar cada vez más enfocados en el bienestar de huéspedes que ahora tienen como prioridades los espacios abiertos, los protocolos de higiene, la alimentación saludable y la preocupación por cuidar del medio ambiente. Y, aunque en las décadas por venir más cosas se transformen, hay tres

cosas que nos aseguran que siempre encontraremos en los hoteles Habita: la primera, una bienvenida cálida, una sonrisa y una sensación de arropamiento; la segunda, cierta mezcla equilibrada de arquitectura, diseño e identidad, cada uno de sus hoteles es distinto, pero todos cuentan con la misma fórmula y eso les impide repetirse a sí mismos; y la tercera, tiene que ver con el entorno inmediato en el que se encuentran, “para nosotros es muy

N O TA S C O R TA S ¡ F E L I Z C U M P L E A Ñ O S !

más en San Agustinillo, en Oaxaca. “Afortunadamente, estamos con la agenda llena, concentrando nuestro crecimiento en México y en destinos que privilegian los espacios abiertos, que es de lo que más tenemos ganas todos a causa de esta pandemia que vivimos”.

CUANDO HABITA ABRIÓ EN LA AVENIDA MASARYK, EL OBJETIVO ERA MOSTRAR QUE LA CIUDAD DE MÉXICO PODÍA SER TAN MODERNA Y VANGUARDISTA COMO NUEVA YORK, SÃO PAULO O LONDRES.

importante la relación de nuestros hoteles con lo que los rodea, siempre existe la influencia del lugar o influimos en él, pero inspirándonos en su identidad”. Otro adelanto: el grupo sigue expandiéndose y pronto tendremos noticias de un quinto hotel Habita en la Ciudad de México (“Un palacio increíble”, acota Couturier), otro en Mérida, un segundo “y casi un tercero” en Puerto Escondido, un proyecto en Valle de Guadalupe y otro

Licencia para tomar

El James Bond de las novelas de Ian Fleming tomaba una cantidad alarmante de alcohol y no solo martinis; incluía muchas otras bebidas como Miller High Life (a fin de cuentas, es la champaña de la cerveza.) POR NICK SULLIVAN AL JAMES BOND DEL CINE LE GUSTA EL

Este carrito tiene botellas que salieron de las páginas de Fleming. La dieta etílica incluye desde el lujoso Dom Pérignon, un clásico whiskey americano (como el I.W. Harper, abajo a la izquierda) hasta la ginebra superaccesible, Gordon’s. Licorera, Vaso para Martini, vaso y cubeta para hielo , Ralph Lauren Home. Cubeta para hielo vintage de La Marina Real, cortesía de @cromwley_vintaje

comparado con el 007 de las novelas originales de Ian Fleming, publicadas entre 1953 y 1966. En ellas, según consta, Bond consume 317 tragos. Su consumo semanal promedio es de 92 unidades de alcohol, cuatro veces la cantidad recomendada para un hombre adulto. Por supuesto, tomar el mismo coctel sería aburridísimo. Por suerte, el Bond de Fleming no solo toma martinis. Su paladar es muy democrático. Toma bourbon y whisky, pero prefiere el primero. (Fleming decidió que Bond fuera escocés cuando vio a Sean Connery en Dr. N o y le encantó). Es devoto de la champaña —su favorita es la Taittinger—, así como de la champaña de las cervezas, Miller High Life. Y no es tan entusiasta del vodka martini como el 007 del cine: en los libros, se toma un total de 16 gin martinis y 19 vodka martinis. Sin duda, el consumo excesivo era producto de la época, pero también sugiere un rasgo muy igualitario (High Life y bourbon) y que Bond tiene una naturaleza sombría. En otras palabras, el trago le ayuda a aplacar a sus demonios. Seguramente por motivos comerciales, en la pantalla grande se minimiza el apetito del superespía por la botella. En 24 películas, 007 toma poco más de un tercio de la cantidad que consume en 14 libros. Solo Daniel Craig, quizá como alusión a los libros, ha intentado retratar que la predilección de Bond por el trago no es encantadora. Mientras tanto, se podría decir que muchos de los némesis de Bond son abstemios. Tanto para Fleming como para Bond, la abstinencia es tan sospechosa como pretenciosa, incluso para megalómanos confesos.

Desayuna como Bond LOS HUEVOS LE GUSTABAN ESPONJOSOS Y CON CHAMPAÑA

Bond también comía, por cierto. Los libros contienen cuidadosas descripciones de los platillos favoritos del 007, pero en Thrilling Cities, de Ian Fleming, una receta decadente de “huevos revueltos a la James Bond” en una nota al pie, invita a almorzar como el espía. Derrite 113 gramos de mantequilla en un sartén a fuego lento, incorpora una docena de huevos y bátelos hasta quedar “ligeramente más líquidos de lo que te gustaría”. Retira del fuego, agrega otro pedazo de mantequilla, sigue batiendo, agrega cebollín picado y sirve en un pan tostado, con mantequilla (obviamente). Se derriten en la boca. Recomendable servir en platos de cobre, acompañar con “champaña rosada (Taittinger) y música a un volumen moderado”. Si solo consigues la champaña la m sica, emular s el esp ritu de ond lo suficientemente ien.

D I S E Ñ O D E P R O P S : M I C H A E L S T U R G E O N F OTO D E B E N A L S O P

NO TA S C O R TA S S A L U D, M R . B ON D

TRAGO pero es un absoluto peso pluma

ATRIBÚYESELO A LAS MASAS VACUNADAS

Para vivir al máximo tu nueva vida posvacunación, te presentamos otra vez al espresso martini.

N O TA S C O R TA S D E S P I E R T O T O DA L A N O C H E

Por KEVIN SITUMUANG

ESPRESSO MARTINI

De Dante and Dante West Village, Manhattan 2 onzas de vodka Grey Goose ½ onza de licor de café Mr. Black ¾ onza de jarabe 1 ½ onza de espresso fresco Mezcla los ingredientes con hielo, cuélalo y sírvelo en una copa de martini. Adorna con dos o tres granos de café.

F OTO : N I C O S C H I N C O

Modernízate

que nunca quieren que la fiesta termine: como muchas bebidas que alguna vez surgieron y después fueron adoptadas por expertos cocteleros, el espresso martini finalmente ha ganado el respeto que merece. A diferencia de su desconocido primo combinado con Red Bull y vodka, el espresso martini –que parece como un cóctel usando un esmoquin– combina el vodka, el espresso y el licor de café para ofrecer a los más parranderos una mentalidad más refinada. Es decir: seguiré de fiesta pero con mucha más clase. Actualmente, puedes probar este más o menos nuevo coctel en bares alrededor del mundo, para darte solo dos ejemplos: en Eleven Madison Park (Nueva York), hasta en Thunderbolt (Los Ángeles). O incluso puedes prepararlo en casa: cambia el espresso por un concentrado de coldbrew. O reemplaza el tradicional Kahlúa con un licor de un destilador artesanal como St. George, Galliano o, nuestro favorito, Mr. Black, cuya seca y robusta versión es usada en el bar Dante de NYC y da como resultado la mejor combinación que hemos probado. Demuestra que tú también puedes hacer un trago tan delicioso como ellos.

Anti-magnetic. 5-day power reserve. 10-year warranty. The new Aquis Date is powered by Oris Calibre 400. A new movement. The new standard

¿Te vistes por dentro?

Porque la moda no solo hay que saber llevarla: también hay que entenderla, Por PILAR MANZANARES

resume la verdadera elegancia: charme. Habla de tener presencia. Es una actitud que hace único a quien la posee. Es la piedra filosofal que convierte en oro la moda. No se trata de elegir lo que se lleva: hay que conocer, escoger, darle nuestra medida y, como un buen traje, adaptar sus hechuras a nuestro estilo, nuestras formas, nuestra propia vitalidad. Decía Oscar Wilde, y podrán leer en Las leyes de la belleza, que la moda es ajena a la singularidad: solo pide que todos vistan de la misma manera. Pero es el hombre quien hace al traje, y no al contrario, como demuestran los iconos de Fantastic Man. Esa personalidad que trasciende las costuras contagia todo lo que les rodea, incluidas las estancias que habitan, y aún consigue la admiración de quienes quieren emular a estos influencers involuntarios. La moda tiene el olor del éxito, pero su industria es voraz y traicionera, como lo descubrieron tótems como Alexander McQueen y John Galliano. Por eso hay que encararla sobrado de actitud, más aún si uno apuesta ciegamente por las tendencias, decisión que coloca a quien lo hace en una posición “vulnerable”, escribía ya Racinet en su biblia de la moda por el siglo XIX. Y así sigue siendo, excepto para ese hombre con charme, que puede enfundarse un traje blanco sin parecer la copia de AliExpress de Toni Montana. UN PROFUNDO ESTUDIO

INTELIGENCIA Y MALA LECHE

La editorial Taschen publica The Costume History, la singular historia de la indumentaria que August Racinet publicó entre 1876 y 1888, en dos versiones (la XXL más una más manejable... y barata). Conserva este ejemplar las minuciosas y exquisitas ilustraciones, coloreadas por el propio autor, que acompañaron un texto que recorre el mundo y el tiempo desde la vestimenta etrusca a la época de la alta costura francesa. Toda una biblia de la moda.

“Una moda no es más que una forma de fealdad tan absolutamente insoportable que de emos modificarla cada seis meses”. Así defin a scar ilde una industria que a veces impone un vestuario tan incómodo como poco favorecedor. Las leyes de la belleza (Carpenoctem) es un análisis demoledor en busca del sentido de la estética.

VESTIR NUESTRA CASA

ICONOS DEL ESTILO

Ideas y estilos. Eso es lo que proporciona al lector esta nueva edición (la verde) de Interiors (Phaidon), una estupenda y completa guía ilustrada con fotografías que recorre 400 habitaciones diseñadas o encargadas por celebridades de diversas disciplinas, desde Nelson Rockefeller a Calvin Klein o Madonna.

Esta edición de Phaidon celebra los 10 años de la revista de moda: Fantastic Man. Buque insignia del estilo, por sus páginas desfilan erdaderos in uencers como Tom Ford, David Beckham o Helmut Lang. Incluye entre istas, perfiles y retratos de sus protagonistas, una excelente herramienta para quien desee crear su propio look.

UNA HISTORIA VERDADERA

Dioses y reyes. Ascenso y caída de Alexander McQueen y John Galliano Super ua es la iograf a cruzada de dos malogrados genios de la moda. Una exhaustiva investigación periodística ue no solo traza el perfil vital de sus protagonistas, también culmina un análisis sobre cómo la propia industria acabó devorándolos.

F OTO : C O R T E S Í A

NO TA S C O R TA S D I M E Q U É L E E S . ..

HAY UNA PALABRA FRANCESA que

NO TA S C O R TA S S O L O C I NC O M I N U T O S M Á S . ..

Recargado BRAUN SACÓ A LA VENTA SU RELOJ DIGITAL CON ALARMA MODELO DN40 EN 1976.

No era el primero en su género pero sí innovador de otras maneras: la pantalla fluorescente extragrande te ayudaba a ver la hora incluso medio dormido; la alarma moría al inclinar el reloj en tu mano (acción sugerida por su articulada forma); y los botones –ocultos en la parte trasera– estababan diseñados para ajustar hora y alarmas con solo un toque. En pocas palabras: un clásico ejemplo de la filosofía del diseño “menos es más”, de Dieter Rams y el codiseñador Dietrick Lubs. Los relojes de cabecera eran un artículo atemporal hasta que el celular los convirtió en anticuados e inútiles, por lo que es una feliz ironía que los diseñadores mencionados sean responsables del último lanzamiento de Braun: una interpretación moderna del modelo DN40.

Una vez más, Braun SACUDE el mundo de los relojes. Por JOHNNY DAVIS Fotografía NICK MILLINGTON

El nuevo BC21 tiene una base cargadora inalámbrica para tu celular, audífonos o lo que desees, pero conserva intactas las características originales del reloj original. Tiene ambos modos de 12 y 24 horas, un prominente botón de apagado y encendido, y la misma cualidad que agradecemos por igual ahora y hace 45 años: poder postergar la alarma cinco minutos más.

Mini-Me

Una vez que te conviertes en papá, la utilidad de la minivan se convertirá en tu lujo favorito. Por KEVIN SINTUMUANG

HAS ESCUCHADO EL CONSEJO DE OTROS

tus adorables hijos tendrán su cuenta de TikTok y dejarán de contestar tus mensajes”. Obviamente, al principio atiendes sus palabras, pero cuando comienzan las clases, es inevitable extrañar tu vida sin ellos. El camino hacia la madurez ha comenzado. Si eres como muchos hombres, enfocarás estos sentimientos a tu siguiente compra automotriz. Por supuesto, no será un carro deportivo pero sí un vehículo que te dé un golpe de juventud y se acomode a las necesidades de la familia. La industria automotriz lo sabe y por eso inventó una fusión: un vehículo familiar no tan grande y que parezca SUV. Hay una razón por la cual son los carros que más rápido se venden en el mercado. En vez de decidirte por una Rav4, elige un coche diseñado para la familia: la minivan. Sí, todavía existen, y no, desafortunadamente no son más cool de lo que recuerdas. La paternidad puede sentirse como un camino lleno de derrotas y victorias, pero cuando estás en una minivan, con los niños usando sus cinturones de seguridad, pantallas individuales y control de aire acondicionado personalizado, además de un espacio bastante considerable en la cajuela para llevarlo todo, te sentirás el Papá del Año. Sacrificarás tu habilidad todo terreno –que rara vez usas– para ganar un interior similar al de un avión de primera clase. Definitivamente, valdrá la pena tener este capítulo de tu vida marcado por una minivan. De hecho, puede que te sorprenda y termines disfrutándolo más de lo que esperabas.

1. KIA CARNIVAL

Minivan disfrazada hasta que la ves por dentro. Los modelos de los asientos reclinables tienen un reposapiés estilo reposet y los detalles del interior son similares a los de Range Rover.

2. CHRYSLER PACIFICA

3. TOYOTA SIENNA

4. HONDA ODYSSEY

Diseñada bajo la guía de Ralph Gilles (los ojos detrás de la Dodge Charger), esta es una minivan muy sexy. Además, la versión híbrida tiene la mejor eficiencia de combustible en esta categoría.

Elige la edición Woodland y sin duda, la Sienna se convertirá en la minivan de los amantes de la naturaleza por excelencia, con tracción de cuatro ruedas permanente, portaequipajes, y 0.6 pulgadas extra de altura.

La más cool y se siente como la más espaciosa. Eso puede sonar aburrido pero cuéntanos cómo te va después de recorrer más de 800 kilómetros en un viaje familiar.

Regla No. 199 LOS CARROS BLANCOS SON PARA POLICÍAS, A MENOS QUE SEA UN FORD BRONCO. Regla No. 200 EL ÚNICO DEDO QUE DEBES LEVANTAR MIENTRAS MANEJAS ES EL PULGAR. Regla No. 201 SI NO TIENES DE OTRA, SOLO ASEGÚRATE DE QUE NADIE MÁS TE VEA.

C R É D I TO S : C O R T E S Í A D E L A S M A R C A S ( VA N S )

NO TA S C O R TA S YA N O L E D I G A S M A M Á M OV I L

PAPÁS: “Saborea cada momento. Pronto

E S Q U I R E PA R A E T T S

CONSTRUYENDO ESPACIOS SEGUROS

DEDICADA A LA FABRICACIÓN, venta y comercialización

F OTO : C O R T E S Í A

de servicios especializados de vehículos blindados, Equipos Tácticos y Tecnológicos de Seguridad (ETTS) cuenta con una amplia experiencia para atender al mercado mexicano a través de soluciones innovadoras para su seguridad y la de sus familias. “Utilizamos tecnología de punta, lo que nos posiciona en el mercado entre las principales empresas del país, con los más altos estándares de calidad”, explican sus directivos. “Nuestro personal está altamente calificado, con certificaciones en México y el extranjero”, permitiéndoles cumplir con los mejores estándares del mercado y manteniendo la apariencia original en el interior y exterior de los vehículos, al punto de lograr que –a simple vista– el blindaje sea imperceptible. “Trabajamos con materiales certificados que cumplen con la normatividad establecida a nivel nacional e internacional, sin olvidar la relación precio-beneficio”, confirman. Otra de las grandes ventajas de ETTS es la garantía que otorgan a sus clientes, con un alcance que va desde que el vehículo ingresa, hasta posterior a la entrega, así como la facilidad y practicidad para solicitar un servicio posventa a través de su APP ETTS, donde es posible agendar un servicio en sus talleres móviles en un tiempo no mayor a 24 horas. MAYOR INFORMACIÓN

• etts.com.mx/ •facebook.com/ETTS.seguridad • instagram.com/etts_seguridad/

En su más reciente planta, ubicada en Zapopan, Jalisco, realizan una evaluación minuciosa para conocer las necesidades de sus clientes y ofrecerles el nivel de blindaje más adecuado. Como si fuera poco, cuentan con vehículos de entrega inmediata con los mejores planes de financiamiento. ¿Qué más se puede pedir?

E N L A O P I N I Ó N D E M O N T S E R R A T ________________________________________________________________

la escuela? Porque yo no… es más, ahora lo reaprendo con mis hijos y me doy cuenta de lo mucho que había olvidado. Pero, ¿a qué se debe esto? Desde que tengo uso de razón, la educación se ha basado en fórmulas, en listas de cosas que debemos saber sin cuestionarlas, simplemente porque alguien decidió que esos temas, esas fechas, esas hipótesis, eran las que importaban. Muchas veces más que para aprender, estudiábamos de memoria para olvidarlo el día después del examen. Hoy veo dos enormes fallas en la manera de educar y en el currículum: la primera es que se trata como ley, y la segunda, que no genera interés en los estudiantes o, peor aún, ni curiosidad ni ganas de entender y saber más. Desde hace algunas décadas, tenemos a la mano la herramienta más poderosa para el conocimiento: el www. internet. Antes dependíamos de los libros de texto y de las enciclopedias accesibles. ¿Alguien se acuerda de la Británica? Hoy, cualquier cosa que queramos saber está a unos simples clics de distancia, a ser hábil para buscar en un navegador. El punto clave de la educación ya no debería ser el saber por saber, sino el querer saber. Es por esto que creo firmemente en que existe una necesidad tomar las materias actuales y reinventarlas para enseñarlas en un contexto práctico, cognitivo, de manera más dinámica y aplicable a la vida real. Aquí propongo una serie de nuevas asignaturas y habilidades a desarrollar no solo para los niños, por supuesto, sino también para muchos de nosotros contemporáneos: • Comunicación: empiezo por lo que más conozco, pero siendo objetiva. Hoy en día es muy importante saber expresarse, dirigirse a cada público, hablar y, más importante que nunca, escuchar, así como elegir la información que realmente necesitamos. • Contabilidad y finanzas personales: cuando trabajamos o como parte de la vida diaria, nadie nos enseñó (a menos que seas economista o contador) sobre cómo manejar y cuidar las finanzas, cómo funcionan los impuestos, cómo hacer crecer nuestro dinero y planear el retiro. Créanme, a mis 40 primaveras todavía aprendo a hacerlo. Esta falta de conocimiento es una de las principales causas de los problemas financieros más comunes. Si nos enseñaran esto desde chicos, la economía personal, familiar, e incluso la del país, sería otra cosa. Seguro. • Toma de decisiones: es una gran herramienta, de enorme utilidad a lo largo de nuestra vida e ideal aprender a desarrollarla desde pequeños. Saber qué

•

sí queremos, qué no y animarnos a decidir conscientes de las consecuencias que pueden traer. Para bien o para mal, con miedo, sin miedo, pero hacerlo. Ciudadanía: no es civismo. Es conocer los temas actuales más relevantes que nos afectan como sociedad y al mundo en general, y a la capacidad de plantear preguntas y respuestas correctas. Juegos: existen algunos de destreza que nos ayudan a desarrollar habilidades importantísimas para la vida. El ajedrez permite anticipar situaciones y planear; el poker, a calcular probabilidades; risk, a formar estrategias… Incluso enseñan sobre relaciones interpersonales y manejo de crisis. Habilidades del día a día: aquí entran un sinfín de hábitos y valores que –definitivamente– marcan nuestro camino de vida. Honestidad, perseverancia, empatía y confianza, hasta resiliencia, humor y mindfulness. Autoconocimiento: se trata de apreciar lo que hacemos cuando lo estamos haciendo, y no verlo como un trabajo más. Conocer nuestros propios límites y reconocerlos.

Todas estas materias útiles para la vida, por lo general las aprendemos después de salir de la escuela o la universidad (a veces cuando se nos fueron los ahorros o nos enfrentamos a una crisis). ¿Por qué no enseñarlas a nuestros chicos desde pequeños? O si ya no estamos tan jóvenes, arremangarnos la camisa y ponernos a trabajar. Todas estas herramientas brindarán mucho más valor y menos dificultades a nuestras vidas. Ellas crean remembranza, conexión, posibilidad, invención y justicia. Nosotros hacemos que los cambios sucedan. Nuestra participación (o apatía) nos lleva a tener un futuro diferente.

MONTSERRAT MARTÍNEZ

POR MÁS DE 18 AÑOS, HA TRABAJADO COMO CABEZA DE LA PLANEACIÓN Y EJECUCIÓN DE ESTRATEGIAS DE POSICIONAMIENTO Y BRANDING PARA EMPRESAS DE COMUNICACIONES Y FINANCIERAS.

I L U S T R A C I Ó N : A L E T S K L A M R OT H

C O L U M N A E L L A Y S U S PA L A B RA S

SÉ HONESTO. ¿Recuerdas todo lo que aprendiste en

www.prada.mx

#SiMisPradaHablaran #PradaOI21

El actor de Sherlock y Doctor Strange da vida a Louis Wain, un artista que inmortalizó y cambió la percepción sobre los gatos. Por MARIANA MIJARES

ed i Ben

ico

N O TA S C O R TA S G AT O S , G AT O S ... ¡ Y M Á S G AT O S !

tr éc

r e b b a tch, m u C e t l c

BENEDICT CUMBERBATCH ha sido Hechi-

DANDO VIDA A UN ARTISTA

cero Supremo (Alan Turing, un genio de las matemáticas perseguido por su orientación sexual), el popular investigador Sherlock Holmes o el brillante Thomas Alva Edison. Ahora, el actor da vida a Louis Wain, un artista que luego de empezar a dibujar gatos de formas creativas, hizo que la gente cambiara su percepción sobre ellos en The Electrical Life of Louis Wain, cinta que estrenó en la última edición del Festival Internacional de Cine de Toronto (TIFF) y que llega a través de Amazon Prime. “El TIFF me encanta por esa sensación de conexión que tanto extrañamos este año, pero que poco a poco está regresando y donde, junto al público, celebramos el cine”, compartió Cumberbatch durante la gala en la cual se le otorgó el TIFF Tribute Actor Award, que reconoce a contribuyentes sobresalientes de la industria cinematográfica.

Wain tenía pasión por el dibujo y una fascinación por la electricidad; su obra logró capturar a la sociedad de su época con retratos de gatos con los que a la vez hacía crítica política. Hoy en día quizá su nombre no es tan reconocible, mas sí su arte. “Recuerdo que con mi hermana, que es 18 años mayor que yo, habíamos tenido conversaciones sobre Louis Wain”, recuerda Cumberbatch. “Sus dibujos, pinturas e ilustraciones de gatos eran retratos tanto humorísticos como politicos que tuvieron gran éxito a lo largo de varias generaciones”. En la preparación exigida por este personaje, el actor inglés trabajó de cerca con un tutor, con el objetivo de aprender a manejar el lápiz como lo haría un pintor de la vida real, aprendiendo incluso a dibujar con las dos manos a la vez. “Sentí una gran conexión con Wain como artista. A mí me encanta dibujar, no lo hago suficiente, por lo que la oportunidad de realmente concentrarme para hacerlo fue un regalo”. EN LA PIEL DE UN GENIO

Para Will Sharpe, coguionista y director de esta película, el objetivo era mostrar la extraordinaria trayectoria artística de Wain, y a la par, capturar su mundo interior. “Es una narrativa muy visual, sobre todo porque él es un artista, y es emocionante cómo puede cobrar vida, pero también por él como ser humano. Lo encontré persuasivo, de una manera muy sutil”.

F OTO S : C O R T E S Í A A M A Z O N , S T U D I O C A N A L Y T I F F

LA FAMILIA QUE SE ELIGE

Louis Vain veía los gatos como seres maravillosos, increíbles compañeros de vida. Compañeros espirituales, más que mascotas.

Wain se enfrentó a la crítica y a los prejuicios de la sociedad, incluidas sus propias hermanas, tras haberse prendado de la niñera de sus sobrinos, personaje interpretado por Claire Foy. “Necesitábamos una actriz con esa gran capacidad para enamorarnos, así como enamoró a Louis. Claire era la elección obvia”, dijo Cumberbatch sobre la actriz con quien previamente había compartido créditos en Wreckers. Wain y Emily eligieron su amor sobre las convenciones sociales y se mudaron a Hampstead, donde formaron una familia al lado de un gato llamado Peter, una de las mayores inspiraciones del artista.

Tras sufrir comportamiento errático, incluidas erupciones violentas, Wain fue llevado a un pabellón del asilo mental del Condado de Middlesex y certificado como “loco”. Tiempo después, lo trasladaron al Napsbury Hospital, que tenía jardín y una colonia de gatos; allí pasó los últimos 15 años dibujando. Su trabajo de este período está marcado por colores brillantes, flores y patrones abstractos, aunque como tema principal siempre protagonizaron los gatos.

pantalla de 70 mm. Es una clase magistral de cine y la estudié mucho, tanto que en la universidad escribí una tesis sobre su lenguaje visual.

Denis Villeneuve

DIRECTOR DE DUNE / BÉCANCOUR, QUEBEC/ 54 AÑOS

AL INICIO de mi carrera

era… ¡existir! (risas); solo quería expresarme con la cámara, encontrar mi voz y ser aceptado en el mundo del cine. Debo reconocer que era un joven arrogante, pero cuando descubrí que caminaba en la dirección equivocada, cambié para ser alguien que busca contar historias y explorar realidades. _ NO TENGO UNA CULTURA ESPECÍFICA que me haya

influenciado, tampoco me considero experto en culturas, pero con los años me ha apasionado trabajar y compartir con gente dueña de otros puntos de vista, realidades y culturas. Siempre he disfrutado aprender sobre diversas maneras de ver el mundo, y, al mismo tiempo, me emociona cuando tenemos puntos en común. _ SI REVISAMOS MI FILMOGRAFÍA aún no he

hecho muchas historias sobre mi hogar, más bien he gravitado hacia otras culturas; ojalá un día vuelva a casa y realice películas sobre el lugar de donde vengo.

PARA FILMAR DUNE EN JORDANIA fue por

Por MARIANA MIJARES

_ LO QUE ME MOTIVABA

_ UNA DE LAS RAZONES

_ EL CINE SÍ PUEDE

_ ALGO QUE ME ENCANTA

CONTRIBUIR A CREAR EMPATÍA, a ver otras

realidades; es una herramienta poderosa, quizá de las más para ese objetivo y entender a los otros y sus perspectivas. Ese es uno de los roles importantes y hermosos del cine. _ CADA PERSONA TIENE SU MANERA DE DIRIGIR;

yo necesito silencio y las menos personas posibles en un set. Que aunque haya mucha gente, se sienta como un epicentro de concentración. _ LEÍ DUNE CUANDO TENÍA 14 AÑOS DE EDAD y

me tocó el sentimiento de desolación de Paul (protagonista joven), quien tiene el peso de un importante legado familiar: la manera en la que encuentra respuestas en otra cultura y tras esa experiencia hacer las pases consigo. _ PROCURO QUE SE ENTIENDA el arco dramático

de cada personaje, pues tenemos varios muy importantes y necesitamos comprender su viaje.

de Dune son los elementos femeninos que considero frescos y poderosos en la novela de 1965, y que en la adaptación busqué ubicarlos al frente para ver la perspectiva de las mujeres, porque fue de las cosas que más me gustaron e inspiraron de la novela y que son relevantes en el mundo de hoy.

las coincidencias entre Paul y Lawrence. Son protagonistas con similitudes: se enamoran de otra cultura y quieren aportar algo bueno a ella, pero luego se descubren a sí mismos como instrumentos de colonización. Tienen una trayectoria similar. _ MI ENFOQUE SIEMPRE ES BUSCAR INTIMIDAD

alrededor de la cámara, esa es mi intención, que se genere una burbuja creativa como si estuviéramos en una pequeña película independiente.

_ AÚN CON LA ESCALA, EL FORMATO IMAX te

hace sentir cercano. Eso lo descubrí cando filmé Blade Runer 2049: cierto sentimiento como de proximidad de ojo. Es una herramienta muy poderosa para traer enfoque, como si te metieran en ese paisaje; una combinación de gran alcance e intimidad del actor. En Dune por momentos vemos a los personajes como pequeñas hormigas en un inmenso planeta, pero –al mismo tiempo– vemos el viaje íntimo y cercano de Paul. _ LAWRENCE OF ARABIA es

una de las películas que más me ha influido. A mis 19 años vivía en Montreal y la vi en un gran cine, en

_ EN OCHO MIL AÑOS

(Dune sucede alrededor del año 10,000) esperaría, primero, que los humanos siguieran presentes, que hayamos aprendido de nuestros errores y que el mundo –finalmente– tenga una relación de mayor humildad con la naturaleza. Encontrar un equilibrio es la única manera como los humanos podrán sobrevivir. _ ES PRONTO PARA HABLAR DE LA SEGUNDA PARTE DE DUNE. En esta buscaba

que se entendiera ese mundo y esos personajes aunque alguien no hubiera leído el libro. Debía haber delicadeza y precisión para que nos acompañaran en este viaje. Creo que la segunda parte podrá ser más loca, me encantaría que pudiera ser más exuberante.

este soy yo 30 NOV I E M B R E 2021

31 NOV I E M B R E 2021

F OTO : G E T T Y I M A G E S

“HE SIDO MUY EXITOSO Y MUY INFELIZ AL MISMO TIEMPO, Y HE TENIDO GRANDES FRACASOS EN LOS MOMENTOS MÁS FELICES DE MI VIDA”.

Las perversiones del Doctor Muerte

Hablamos con el actor Joshua Jackson de Dr. Death, la serie sobre mutilaciones basada en hechos reales... no apta para quienes desconfían de los médicos. Por ALBA DÍAZ a personajes queridos de la cultura popular de los años 90 y del imaginario de una generación, la millennial, marcada por series como Dawson crece, donde, junto a Michelle Williams y Katie Holmes, dio vida a Pacey Witter. En las décadas siguientes ha actuado en éxitos como Fringe, The Affair, When They See Us, y el año pasado junto a Reese Witherspoon y Kerry Washington en Little Fires Everywhere. Ahora nos presenta al personaje más villano-retorcido-perverso que ha interpretado jamás: “Cuando terminé de grabar la serie y logré soltar ese peso, un peso emocional y psicológico; cuando fui capaz de apartarme del personaje, me di cuenta de lo intensa que había sido la experiencia que había vivido”. Como intensa también será para el espectador, que se dividirá entre el bien y el mal, tratando de entender las acciones del doctor Duntsch aka Dr. Death, personaje que no es consciente de su propio narcisismo. La miniserie (se puede ver en Starzplay), a cargo de Patrick Macmanus, es un drama real basado en el podcast del mismo nombre que cuenta con más de 50 millones de oyentes y narra la historia de los 33 pacientes mutilados, mientras que otros dos resultaron muertos, por la mala praxis de Duntsch. Entre el reparto, Alec Baldwin y Christian Slater interpretan a dos neurocirujanos que harán todo lo posible por resolver el crimen.

“ES UN NARCISISTA Y UN SOCIÓPATA . P I E NS A Q U E E S E L H É RO E D E S U PROPIA HISTORIA Y ESO ME DA MÁS MIEDO”.

ESQ: ¿POR QUÉ PIENSAS QUE ESTA HISTORIA ES TAN ATRACTIVA PARA LA AUDIENCIA?

Creo que los humanos nos sentimos fascinados los unos por los otros y esa es una de las razones por las que hago esto. Y la verdad es siempre más extraña que la ficción. De lo que el ser humano es capaz sobrepasa cualquier tipo de imaginación. Esta historia es perfecta para todo aquel que disfrute de las series criminales basadas en hechos reales. JJ:

ESQ: ¿CON QUÉ PARTE DE ESTA HISTORIA TE GUSTARÍA QUE SE ESQUIRE: BAJASTE 20 KILOS, CAMBIASTE EL REGISTRO DE

QUEDARA LA AUDIENCIA?

TU VOZ Y ADOPTASTE UNA NUEVA FORMA DE CAMINAR.

JJ: Será percibida de forma diferente por los que no estén

JOSHUA JACKSON: ¡Cierto! Cuando regresamos a los años

universitarios de Christopher Duntsch, quise darle un aspecto delgado para que después impactara su transformación en adulto. La manera de caminar cambia cuando crece y gana algo más de peso. Los hombros se arquean hacia delante y la voz se vuelve grave. La parte más difícil de interpretar fue la emocional: dejar de juzgarle y creer que lo que estaba haciendo era lo correcto.

ESQ: LA HISTORIA ES OSCURA. EL PROTAGONISTA ES OSCURO.

expuestos al sistema sanitario estadounidense. Quizás no tenga en ellos la misma resonancia, pero la esencia es la misma. Los humanos son capaces de cosas increíbles y también terribles. Si no vigilamos a quienes damos poder en nuestra sociedad, acabaremos recreando los errores de Duntsch, que fue capaz de salirse con la suya porque era un hombre blanco, alto, con voz grave, que contaba con una inteligencia arrogante y orgullosa, alguien que trabajaba dentro de un sistema construido para que alguien como él triunfara.

¿QUÉ FUE LO MÁS DURO? JJ: Christopher Duntsch es un personaje tremendamen-

te malvado. Es natural que el público diga: “Está loco, por eso hizo cosas horribles”. Para mí es un narcisista y un sociópata. Piensa que es el héroe de su historia y eso me da más miedo. En una escena con Dominic Burgess, que interpreta a Jerry Summers, la reacción de mi personaje fue tan inhumana sobre lo que pasaba que fue la primera vez que encontré a Duntsch y Josh, en mi mente, discutiendo el uno con el otro.

ESQ: HAS PASADO LA MAYOR PARTE DE TU VIDA EN LA TELEVISIÓN. ¿CÓMO TE SIENTES AHORA?

¿Ahora que soy viejo? (risas). Estoy asombrado de haber podido dedicarme a esto durante tanto tiempo. Me siento agradecido de seguir contando historias. Todavía lo encuentro desafiante y complicado e interesante... Y espero seguir haciéndolo durante otros 30 años más, porque para mí no hay otra manera tan hermosa e interesante de ganarse la vida. JJ:

JAC K S ON R EC ONO C E QU E H A S I D O DU RO M ET E R S E E N LA P I E L DE E ST E R ETORC I D O EXC I RUJA NO QU E C U M P L E C A DE NA P E R P ET UA E N LA U N I DA D OB E L L I S DE H U N T SV I L L E ( T EXA S, E EU U ).

F OTO : G E T T Y I M A G E S

N O TA S C O R TA S ¡ AY, N A N I TA !

JOSHUA JACKSON (Vancouver, 1978) maduró interpretando

Tu camisa para ahora y siempre

El modelo Oxford blanca permanece invicto.

¿POR QUÉ ES TAN difícil encontrar una

buena camisa de botones de tela Oxford? En los últimos años, este pilar del armario estadounidense parece haberse desvanecido. O más bien los que la queremos llevar. Gran parte del estilo es subjetivo, pero hay al menos una verdad sartorial objetiva: una camisa blanca endeble no es una buena inversión. Es una maldita vergüenza. Si realmente quieres usar tu ropa, –y permitirte darle un uso más bien rudo–, vale la pena buscar el algodón más pesado que puedas encontrar. El crujido es importante. Esta versión, de Thom Browne, probablemente pese el doble que esas otras camisas de vestir pero también es el doble de buena. Cuando la estrenas, tiene una robustez que hace eco a la ropa built-to-last de la generación de tu abuelo. A medida que envejece, las cosas se ponen interesantes. El cuello y los puños se deshilachan hasta que su botón se asienta en una larga vejez que se les niega a versiones inferiores de camisas. Si hay una palabra para ese momento fugaz, justo antes de que se desintegre, cuando alcanza la perfección existencial, nos encantaría saber cuál es. La mayor parte de nuestra ropa nunca llega allí.

Camisa, Thom Browne

F OTO : J E N N I F E R L I V I N G S TO N

N O TA S C O R TA S T I M E L E S S

Por NICK SULLIVAN

Bolsa Puzzle, Loewe

¿Qué? ¿Le tienes miedo a una pequeña bolsa? Deja de preocuparte y usa este pequeño accesorio donde podrás cargarlo todo. Por JONATHAN EVANS

¿CUÁL ES EL TEMA ENTRE LOS HOMBRES Y LAS BOLSAS? Nos sentimos

cómodos con los portafolios y las totes, pero un alarmante número de nosotros todavía tiene miedo de usar una bolsa más pequeña porque… pues… parece de mujer. Tal vez es el fantasma de la bolsa de viaje europea. La recuerdas, ¿cierto? En busca de mejorar su look, Jerry Seinfeld usa una pequeña bolsa negra y tiene que convencer a tooodos de que no es una bolsa para mujer. En los 90 esto causó mucha risa, ya que no habíamos evolucionado lo suficiente. Lo mismo ocurrió con muchos otros aspectos del estilo, como los dad shoes y los jeans de corte relajado; definitivamente, Seinfeld estaba adelantado a su época. Ya sea que elijas llamarlo crossbody, pochette o una bolsa de viaje europea, estamos en la Época de Oro de las Bolsas. No solo son útiles (y vaya que lo son), sino que –además– añaden una dimensión a lo que uses. Si traes puesta una bolsa Jackie 1961 de Gucci x Balenciaga, muestras tu excelente ojo y gusto respecto a la moda. Con una bolsa Puzzle de Loewe a lo largo de tu pecho, rindes tributo a Seinfeld, dándole un toque moderno. ¿Quién diría que los cortes de cangureras serían tan cool? Mete el celular, la cartera y las llaves en tu bolsa Telfar para anunciarle al mundo que eres parte de una comunidad de gente que sí sabe de accesorios. Porque una bolsa no es solo una bolsa, sino una señal, la única pregunta importante es: ¿qué tipo de señal quieres proyectar?

Bolsa Hobo, Gucci

Shopping Bag, Telfar

D A N I E L L E O C C H I O G R O S S O ( B O L S A S ) . S T Y L I N G : M I A K O K ATO H

N O TA S C O R TA S E N F Ó CAT E E N E L E G I R L A M E J O R PA RA T I

Los 62 mejores productos de grooming para hombres

Ralph’s Club Eau de Parfum. Piensa en esta como tu colonia de Polo favorita, pero en etiqueta negra. Sienta las ases firmemente en notas amaderadas hechas modernas con la adición de lavanda y salvia, para una sensación madura y elegante ue con ierte cada fiesta en una noche para recordar.

NO TA S C O RTA S E S P E J I T O, E S P E J I T O

Todo lo que puedas necesitar para lucir, oler y sentirte lo mejor posible.

2. FRAGANCIA FRESCA

Ex Nihilo the Hedonist. Este aroma limpio, moderno y energizante combina notas de bergamota, vetiver y madera de cedro para crear algo brillante y un poco amaderado. A medida que se seca, el almizcle brilla para resaltar un ambiente sexy.

Por GARRET MUCE Fotos BEN ALSOP LA FORMA EN QUE NOS ARREGLAMOS siem-

pre es reflejo de nuestro tiempo y, seamos sinceros, los tiempos se sienten un poco diferentes en este momento. A medida que volvemos a emerger en un mundo distinto, cómo queremos vernos también está cambiando. Volvemos a preferir el cabello largo o poniendo más atención a nuestras líneas de expresión. Probamos jabones y fragancias, porque ver gente por primera vez desde hace mucho nos dan ganas de oler increíble. Sacudimos las cosas porque la única opción es seguir adelante y necesitamos nuevos productos para que esto suceda. Probamos cientos para encontrar lo mejor, sin importar cuál sea tu look. Porque verse bien se siente excelente. ¿Y quién no quiere esto?

3. CREMA PARA CAMUFLAR

1. FRAGANCIA PARA SALIR

Frontman Fade. Las imperfecciones tienen la costumbre de llegar en el peor momento posible. Cúbrelos con esta crema para el acné pigmentada, que te ayuda a esconder aquellas cosas de tu apariencia que quieras esconder y contiene ácido salicílico para combatirlos de adentro hacia afuera. 4. BÁLSAMO DE BARBA

Goodline Grooming Co. El ejemplo de cómo un poco rinde mucho es este espeso bálsamo para barba que le da a tus bigotes un acabado sorprendentemente ligero y natural. Suaviza los cabellos sueltos y mantiene la barba en forma todo el día. 5. AFTERSHAVE

Furtuna Skin. Forza d’Agrò sérum para después del afeitado con ingredientes naturales como la espirulina y la ortiga blanca alivian la irritación después del afeitado y calman el posible ardor. Úsalo después de afeitarte o como suero facial cuando no lo hagas.

6. EXFOLIANTE DE CARA

Peter Thomas Roth. Eliminador de espinillas por microdermoabrasión Pro Strength. Los diminutos cristales exfoliantes de esta crema no solo suavizan la piel seca y áspera sin raspar, sino que también hay exfoliantes químicos y enzimáticos para eliminar la suciedad de los poros. 7. CREMA DE AFEITAR

Method Men Shave Cream. ¿Quién necesita un poco de espuma cuando tienes una crema humectante que suaviza el cabello para facilitar el afeitado y deja la piel suave y fresca? 8. CEPILLO DE DIENTES MANUAL

Oral-B Clic. Tener uno que brinda una limpieza incomparable es excelente,

pero este se excede al ofrecer cabezales reemplazables, lo que significa un menos de desperdicio de plástico en dos años, en comparación con los cepillos de dientes tradicionales. 9. CREMA DE NOCHE

Harry’s Loción hidratante de noche. La piel se regenera por la noche y el uso de esta loción ligera antes de acostarse le da a tus células la humedad y la protección que necesitan para rendir al máximo. 10. BÁLSAMO LABIAL

Crabtree & Evelyn Nourish + Renew Lip Balm. La manteca de karité, el extracto de manzana y el aceite de semillas de grosella negra hacen que este bálsamo sea ultrahidratante. Y la fórmula

sin fragancia lo hace mucho más adulto que ese palito con sabor a cereza que llevas en el bolsillo.

13. EXFOLIANTE

Skinfi Resurface AHA HA Niacinamide Exfoliating Pads. Pasa una de estas almohadillas sobre tu rostro limpio varias veces a la semana y el cóctel de ácidos exfoliantes ayudará a aclarar las manchas oscuras mientras mantiene la piel limpia y el rostro brillante.

11. CREMA PARA PEINARTE

Sachajuan Ocean Mist Hair Cream. Es esencial para cabello medio y largo. Tiene la cantidad justa de agarre y huele incluso mejor que la elegante casa de playa que buscaste este último verano. 12. PARA EL CUERO CABELLUDO

Briogeo Scalp Revival Charcoal + Tea Tree Cooling Hydration Scalp Mask. Deja que esta mascarilla se asiente en tu cuero ca elludo durante minutos y disfruta de la sensación refrescante de los aceites de menta y árbol de té. A medida que lo lavas, el carbón se lleva la suciedad y los escombros.

_10

_12

_11

_13

40 cera de acabado natural para obtener una mejora instant nea. a fi ación e i le dura todo el d a la cera se puede remodelar con la frecuencia que necesites.

15. LIMPIADOR FACIAL

Ole Henriksen Truth Juice. Limpiador diario. El aroma de naranja te despierta con asmackofcitrus, pero la verdadera razón para usarlo es la inigualable sensación de frescura que le da a tu cara. 14. PEINADOR DE RIZOS

Playa Super Seed Curl efining Cr me. Crema ligera con la proporción adecuada de hidratación fi ación para mantener sanos todo tipo de rizos, definidos sin frizz.

24. ANTIPERSPIRANTE

Degree MotionSense. Desodorante antitranspirante en spray seco, de coco y menta. No se puede superar el aroma limpio de este desodorante, que mantiene las axilas frescas pero no domina tu loción. La fórmula en aerosol significa ue tampoco de a ning n residuo en la ropa.

18. FRAGANCIA INESPERADA

16. LAVADOR DE BARBA

Every Man Jack Beard + Face Wash, Sea Salt. La textura cremosa de este limpiador hace que se sienta como un humectante para tu barba, sin pesar a tus bigotes, dejándolos limpios y sin migas. 17. CERA DE PELO

Old Spice Fiber Wax. Cambie su pomada brillante por esta

_15

_16

Aesop Erémia. Grandes concentraciones de gálbano uzu en este roc o dan la impresión de un follaje salvaje, mientras que las notas de pet-richor (literalmente el olor de la lluvia fresca) y el concreto, rindan una incre le sensación urbana. 19. CUIDADO DE LAS MANOS

Côte Men’s Manicure Set. Este juego incluye todo lo que necesitas para mantener tus d gitos a o control una lima, un cortauñas y una lima, pero también un par de esmaltes si lo que estás buscando es subir de nivel. 20. HERRAMIENTA DE BARBA

King C. Gillette Neck Razor. Mantener tus l neas n tidas es muy fácil con esta maquinilla de afeitar, que está diseñada para afeitarse al ras sin irritar la piel sensible de su cuello. Cada cartucho tiene un recortador adicional para facilitar aún más esa forma.

21. CONTRA PARA EL ACNÉ

Soft Services Clearing Mist. Cualquier persona con acné corporal sabe que la parte m s dif cil es llegar a los brotes. Este aerosol es fácil de aplicar de manera uniforme en la espalda (no es necesario frotar) y contiene cido salic lico zinc para ayudar a controlar las espinillas. 22. LAVADO BUCAL

vVardis Weissbad Revitalizing Mouthwash. Este enjuague bucal es delicioso y refresca el aliento instantáneamente; un ganador porque ayuda a proteger contra las caries y aclara los dientes. 23. PRODUCTO ANTIBRILLO

Boy de Chanel Anti-Shine. oción tonificante. Usa este gel refrescante justo después de lavarte la cara para controlar el brillo

_18

_17

_19

durante todo el d a. util zalo como humectante si tiene la piel grasa.

25. VELA

D.S. & Durga Tuberose Myrrhder. Enciende esta vela antes de sumergirte en la tina y tu baño se llenará instantáneamente de los aromas cálidos, especiados y dulces de la mirra y la vainilla, con algunas ores añadidas en buena medida. Es acogedor y también –de alguna manera– misterioso. 26. CEPILLO DE DIENTES ELÉCTRICO

Philips Sonicare 9900 Prestige. Nada supera el poder de limpieza de los dientes de este cepillo de dientes eléctrico, que detecta cuando se presiona demasiado y se ajusta

_20

automáticamente. También viene con una aplicación que te ayudará a mejorar tus hábitos de cepillado. 27. FRAGANCIA PICANTE

Acqua di Parma Oud & Spice. Usar esta colonia se siente como cenar en medio del mercado de especias más elegante del mundo. El aroma rico y envolvente del oud se complementa con canela cálida y pachulí terroso, para crear un festín para los sentidos. 28.POMADA

Hardworking Gentleman Light Hold Hair Paste. ¿Una pasta que se mantiene durante todo el día y no se descascara ni se disuelve, incluso con mucha humedad? No busques más.

30. ACONDICIONADOR

Drunk Elephant Cocomino Marula Acondicionador en crema. El poder humectante de los aceites vegetales y las mantecas es asombroso. Deja el cabello con una sensación de salud, suavidad y –tal vez– incluso más abundante. 31. BLANQUEADOR DENTAL

Snow Teeth Whitening Kit. Aplica un poco de suero blanqueador, conecta la boquilla LED a tu teléfono y en menos de 30 minutos tus dientes estarán más blancos que antes.

_21

_22

Hims Minoxidil 5% Foam. Nada supera los resultados clínicamente probados del minoxidil para el adelgazamiento del cabello, y esta espuma realmente facilita su aplicación. 34. FLOSS

Burst Set de hilo dental recargable. Este hilo se expande cuando toca la saliva, por lo que abraza cada rincón y grieta entre los dientes. El recubrimiento de carbón ayuda a reducir las manchas, pero también significa ue puedes er todo lo que sale de tu boca (asqueroso pero satisfactorio). 35. TRATAMIENTO PARA EL ACNÉ

29. SHAMPOO

Huron Shampoo. Desde el aroma sutil hasta la limpieza eficaz pero sua e, lo convierte en el mejor para el uso diario.

33. PRODUCTO PARA DILUIR EL CABELLO

32. FRAGANCIA HERBAL

combaten el acné debajo de la superficie para aplastarlo rápidamente. 36. EXFOLIANTE CORPORAL

Differin Acne Clearing Body Scrub. Este gel de baño suave de uso diario tiene perlas de vitamina E que se disuelven para la exfoliación y una dosis baja de ácido salicílico para controlar los brotes corporales. 37. TEXTURIZADOR

IGK No Limit Dry Volume and Thickening Spray. Unas pocas pulverizaciones cortas de este elixir mágico, instantáneamente hacen que el cabello se vea más grueso y lleno sin pegajosidad. Bonus: se ve aún mejor el segundo día.

Cardon Prickly Pimple Patch. Cuando veas aparecer un granito, aplica uno de estos parches inmediatamente. Los microdardos que se disuelven entregando ácido salicílico y vitamina E,

Hermès H24 Eau de Toilette. En la primera pulverización, llena tu nariz con un ramo de salvia, narciso y palo de rosa. Pero la verdadera magia comienza una vez que se seca y emerge una nota metálica y vibrante que la hace completamente única.

_26

27_ _25

28_ _23

38. LAVADO CORPORAL

40. SUERO FACIAL

Caswell-Massey Heritage All-in One Body Wash. El vigorizante aroma herbal / cítrico nos convenció la primera vez que lo usamos, y los humectantes limpiadores, que dejan la piel con una sensación de frescura pero no seca, lo superaron.

Kiehl’s Retinol Skin Renewing Daily Micro-Dose Serum. El retinol en este suero es potente, pero la dosis es todavía lo suficientemente pe ueña para el uso diario, haciéndolo perfecto para principiantes o profesionales. Úsalo todas las noches para combatir los signos del envejecimiento, suavizar la textura desigual y frenar los brotes.

39. EYE PRODUCT

Dr. Dennis Gross Advanced Retinol + Ferulic Triple Correction Eye Serum. La fórmula liviana en gel se suaviza fácilmente y se absorbe rápidamente en la piel, sin dejar residuos grasos. El retinol que contiene se dirige a los signos de envejecimiento alrededor de los ojos.

42. STYLER PARA PELO LARGO

JVN Complete. Air Dry Cream. El cabello más largo puede tardar un poco en acostumbrarse, pero esta crema de acabado suave ayuda a que se seque al aire libre y sin frizz. 43. PROTECTOR SOLAR PARA CARA

41. FRAGANCIA ACUÁTICA

Montblanc Explorer Ultra Blue Eau de Parfum. Aplícate esta fragancia refrescante de inspiración marina siempre que desees mantener en alto el ánimo veraniego. Los cítricos mezclados con notas acuáticas saladas y ámbar gris instantáneamente te hacen sentir como si estuvieras atrapado por las olas.

Neutrogena Invisible Daily Defense Face Serum. Ni siquiera sabrás que estás usando protector solar con esta fórmula liviana. Desaparece en todos los tonos de piel sin un tinte blanco y, sin embargo, brinda la protección solar de alto grado que tu piel necesita y merece.

45. MASCARILLA

FAB Pharma Calamine Pore Purging Mask. Las arcillas de esta mascarilla ayudan a limpiar los poros y a controlar la producción de grasa, mientras que la calamina ayuda a calmar la irritación. Úsala una o dos veces por semana para controlar sin dudas los brotes. 46. PROTECTOR SOLAR COMPLETO

Vacation Classic Lotion SPF 30. ¿Recuerdas los protectores solares con aroma tropical que usabas cuando eras niño Este producto huele exactamente así, pero se frota de manera más fácil y sin untuosidad. Es la fórmula ideal que realmente querrás usar.

44. TRATAMIENTO PARA LA CASPA

Scotch Porter Beard & Hair Conditioner Spray. Las barbas grasas son cosa del pasado gracias a este acondicionador ligero y sin enjuague. Unos cuantos rociados suavizan los bigotes y desenredan aun los pelos más gruesos.

41 |

Head & Shoulders Clinical Itch Relief Scalp Mist. Aplícalo cada vez que te pique el cuero cabelludo. El spray lo alivia instantáneamente y la piritiona de zinc ayuda a controlar la caspa.

38 |

47. ACONDICIONADOR DE BARBA

_39

_40

48. RECORTADORA PARA EL CUERPO

Wahl Manscaper. Nos sorprendió la eficacia con la que esta recortadora hace su trabajo (no es necesario volver al mismo lugar varias veces) y lo fácil que es maniobrar en áreas de difícil acceso. 49. AROMA DE CASA

Trudon le Diffuseur Spiritus Sancti. Si las llamas abiertas no son lo tuyo, coloca este difusor de lengüeta en el fregadero durante tu régimen nocturno de cuidado de la piel, para obtener la sensación picante y mística del incienso sin peligro de incendio. 50. ACEITE DE BARBA

The Art of Shaving Black Pepper & Cedar Beard Oil. El aroma sutil y picante de este aceite de barba de rápida absorción lo convirtió en un

claro ganador. No es empalagoso ni tiene un olor falso y no permanece en las fosas nasales todo el día. 51. JABÓN EN BARRA

18.21 Man Made Grit Bar. Esta barra logra exactamente el equilibrio perfecto entre exfoliación e hidratación, por lo que es ideal para las personas con piel sensible. 52. HIDRATANTE DE DÍA

La Mer Hydrating Infused Emulsion. Olvídate de los humectantes espesos y aceitosos, y elige esta emulsión en su lugar. La fórmula acuosa se hunde instantáneamente en la piel sin pegajosidad y mantiene tu rostro hidratado durante todo el día. 53. FRAGANCIA AMADERADA

Burberry Hero Eau de Toilette. La madera de cedro es la estrella, pero no es pesada ni demasiado leñosa gracias al enebro espinoso y a la pimienta negra picante. Es el tipo de

colonia que invita a la gente a inclinarse más, ¿no es ese el punto? 54. DESODORANTE NATURAL

Desodorante Hello Sweet Coconut con Manteca de Karité. Este desodorante natural tiene más en común con una loción que con la barra a la que estás acostumbrado (gracias a la manteca de karité hidratante en la fórmula). El aroma veraniego de coco dura todo el día. 55. DEPUFFER PARA OJOS

Jaxon Lane Bro Mask Eye Gels. Aplica estas minimáscaras de hidrogel debajo de los ojos cuando necesites eliminar bolsas, sua izar las l neas finas o simplemente despertar la

mirada después de una noche tardía. Nos gusta mantenerlos en la nevera para una mayor acción de enfriamiento.

59. RECORTADORA DE BARBA

56. BÁLSAMO

Alaffia Africa s Secret Multi Use Balm. Usa este bálsamo espeso en lugar de las versiones a base de petróleo de la vieja escuela. Los ingredientes naturales, como la manteca de karité y el aceite de coco, también hidratan y protegen la piel seca y agrietada. Tal vez incluso mejor. 57. SUERO CORPORAL

_52

de aloe (con un 90 % de jugo de aloe vera) después de ponerte al sol, pero también cada vez que la piel de tu cuerpo o cara se sienta seca o “enojada”.

Lord Jones Bump & Smooth CBD Body Serum. Si no te gustan las cremas, usa este suero liviano semanalmente para suavizar fácilmente las zonas ásperas y las protuberancias. El CBD en la fórmula, ayuda a prevenir la irritación. 58. CALMANTE PARA LA PIEL

Panasonic Precision Power Beard, Mustache and Hair Trimmer. Con un potente motor de 9.800 cortes por minuto que corta incluso los bigotes de la barbilla más gruesos en un instante. Viene con un dial que alterna entre configuraciones de longitud diferentes en segundos. 60. SHAMPOO PERSONALIZADO

Prose Custom Shampoo. No se puede discutir con un shampoo y menos cuando se adapta a tu cabello, tu entorno e incluso tu estilo de vida. Completa un breve cuestionario y aparecerá en tu puerta unos días después. 61. PASTA DENTAL

Colgate Renewal Whitening Restoration. Gel pasta de dientes. Es mentolada y deja la boca fresca y los dientes más blancos, ayudando a proteger las encías de la gingi itis la in amación.

Dr. Barbara Sturm Aloe Vera Gel. Unta este gel refrescante _50

_53

62. NAVAJA 51 |

Gillette Planet Kind Razor. El mango reutilizable está hecho de un 60 % de plástico reciclado, y lo demás también es completamente reciclable, pero lo mejor de todo es que simplemente funciona y muy bien.

Rey

de la vida cotidiana

Dolce&Gabbana Beauty nos transporta a la campiña italiana, al encuentro con Mariano Di Vaio, embajador de las fragancias K by Dolce&Gabbana Por IKERNE MESTRE

YA NO ES INDISPENSABLE NACER en cuna

de la realeza para sentirte un rey: gracias a Dolce&Gabbana, ahora puedes experimentarlo a plenitud. La corona, más que un ornamento, se erige como símbolo universal del poder y la soberanía. Históricamente, le otorga legitimidad al portador, incluso en tiempos modernos, por ser un emblema que permanece en el imaginario colectivo. Ejemplo palpable de ello es K by Dolce&Gabbana, fragancias que encarnan los valores de un monarca más terrenal y cercano a nuestra vibrante cultura contemporánea. Para el lanzamiento de este nuevo pilar de la casa italiana, se presentó una campaña protagonizada por el exitoso influencer italiano Mariano Di Vaio. Esposo, padre y emprendedor, encarna el mito de un rey del día a día que cuida a su familia, actual, famoso, internacional, seguro de sí mismo y humilde. ¿Quién mejor que él simboliza al hombre seductor y encantador? El fotógrafo Mariano Vivanco optó por el pintoresco pueblo de Montepulciano para ambientar la historia, donde se muestra a Di Vaio descalzo y disfrutando de una campiña soleada. Su mirada intensa captura el magnetismo natural y la fuerza innata que le define. Auténtico, generoso y carismático, resulta un líder que aprecia a sus seres queridos e inspira a quienes lo rodean. Dolce&Gabbana Beauty revela nuevas facetas de su personalidad con las fragancias K by Dolce&Gabbana que ilustran una fuerza superior y encarnan al espíritu masculino que elige su propio destino. Equilibrando la fuerza con un corazón siempre amable, demuestra que nació no solo para usar su corona, sino también para compartirla. Las renombradas perfumistas Daphné Bugey y Nathalie Lorson reinterpretaron la fragancia original K by Dolce&Gabbana Eau de Toilette, evocando un sentimiento enérgico que la convierte en un indispensable de la temporada: es poderosa y magnética, tanto K by Dolce&Gabbana Eau de Toilette como K by Dolce&Gabbana Eau de Parfum dicen “Mírame”, con la discreción necesaria. Sin embargo, no solo cambia la intensidad, también se han agregado notas nuevas y algunos ajustes a la composición: mientras que el Eau de Toilette abre con cítricos y florales, la primera impresión del Eau de Parfum en los sentidos es cálida y especiada. En su corazón se percibe cierta cremosidad y una sofisticación reconfortante –sostenida por la base amaderada– es duradera, adulta y muy segura.

SEDUCTOR Y ENCANTADOR, MARIANO DI VAIO SIMBOLIZA AL HOMBRE ACTUAL, EXITOSO, INTERNACIONAL, SEGURO DE SÍ MISMO Y HUMILDE.

El frasco de ambas fragancias tiene un diseño geométrico y está rematado con la icónica tapa en forma de corona. La principal diferencia es el color de la botella: un azul más profundo para reflejar la intensidad de la esencia en su interior. Mariano Di Vaio, a través de las fragancias K by Dolce&Gabbana, celebra una inédita era de masculinidad: son estimulantes, inspiradoras y animan a cualquier hombre a canalizar a ese rey interior que se gana el respeto y no lo exige, quien vive de lo que le apasiona, el que se aprecia a sí mismo y abraza su identidad, el que mira al futuro y recuerda sus raíces, el que con los pies en la tierra sigue sus sueños. El viaje continúa infinitamente, proporcionando una visión íntima al corazón de este nuevo soberano.

F R A G A N C I A S K B Y D O LC E & G A B B A N A E A U D E TO I L E T T E Y K B Y D O LC E & G A B B A N A E A U D E PA R F U M D I S P O N I B L E S E N E L PA L A C I O D E H I E R R O Y E L PA L A C I O D E H I E R R O. C O M

PROMOCIONAL

YUCATÁN,

PUNTA DE LANZA EN SMART CITIES Enclavado en una zona de espectacular herencia histórica, el célebre estado refleja el espíritu mexicano, demostrando que la visión del bienestar común y el trabajo duro pueden hacer la diferencia. Por ALEX VILLATORO

Arriba: Monumento a la Patria, en la avenida Paseo de Montejo, Mérida. Abajo, de izquierda a derecha, todo en Mérida: Centro Histórico. Ciclopista sobre la avenida Paseo del Montejo, monumento a Felipe Carrillo Puerto. Puerto de altura Progreso.

Aspecto del puerto de altura Progreso

SCEWC EN CIFRAS de 13.000 asistentes (12.000 virtuales y 1.000 presenciales). de 300 ciudades de 45 países. de 200 instituciones y empresas. de 300 conferencistas.

PENSAR EL FUTURO DE LA ZONA

Inauguración de Smart City, 2021. De izquierda a derecha: Ernesto Herrera Novelo, secretario de Fomento Económico y Trabajo de Yucatán; Elking Velásqués, representante regional ONU - Habitat para América Latina y el Caribe; Eduardo Francisco Alvarado, presidente del Consejo Coordinador Empresarial y presidente estatal de la Cámara Nacional de la Industria de Telecomunicaciones e Informática de Yucatán; Víctor Hugo Lozano Poveda, presidente de la Junta de Gobierno y Coordinación Política del Congreso del Estado de Yucatán; Ricard Zapatero, Business Director de Fira Barcelona; Mauricio Vila Dosal, gobernador de Yucatán; Manuel Redondo, presidente de Fira Barcelona México; Renán Alberto Barrera, presidente municipal de Mérida; Pilar Conesa, curadora de Smart City; y Pilar Martínez, directora general de Fira Barcelona México.

REGIÓN PUJANTE EN RECURSOS NATURA-

F OTO : C O R T E S Í A

LES Y HUMANOS, resulta uno de los destinos más

atractivos para invertir a mayor y menor escala en México y la región, consiguiendo que el bienestar de sus habitantes sea la envidia de otros estados de la República. Entre sus grandes logros está el desarrollo de las principales ciudades, transformadas en distritos turísticos de gran a uencia, a la par que en centros de comercio internacional. Dos ejemplos de ello son el increíble crecimiento marítimo de Puerto Progreso, que alberga enormes cruceros internacionales y locales, y Mérida, convertido en el centro neurálgico de muchas empresas, así como la urbe con mayor auge de la Península Maya, además de la más segura de toda América Latina. Por todo ello, no fue sorpresa que la región reina de la planta del henequén, centro de palacios

y aciendas porfirianas, se convirtiera en anfitri n de un evento destinado a activar económicamente no solo la zona, sino a Latinoamérica, y a llevar a sus ciudades a ser punta de lanza en tecnología y bienestar. Tanto de manera presencial como virtual, se llevó a cabo Smart City Expo Latam Congress (desde el Centro Internacional de Congresos de Yucatán), que presentó una estrategia de reconversión socioeconómica basada en cinco ejes temáticos: salud pública y resiliencia comunitaria; transformación digital y reconstrucción económica; cambio climático y energía; educación y cultura; y bienestar e innovación social. También, dos temas especiales y muy importantes para el futuro: Tomorrow Mobility, enfocado a encontrar mejores soluciones de movilidad, e Iwater, dedicado en estudiar el ciclo integral del agua.

mo re exionar en la sociedad de mérica Latina? ¿Cómo reactivar las economías con tecnología e innovación? Smart City Expo World Congress (SCEWC) fue el escenario perfecto para resolver estas preguntas, sin olvidar los retos presentes y futuros que representa la urbanización. Es uno de los eventos más importantes de Fira Barcelona y desempeña un papel fundamental en pro del intercambio de ideas y la promoción de negocios. La convocatoria líder de las ciudades inteligentes de Latinoamérica, que celebra este año su sexta edición en México, invitó a todos los interesados a participar de manera presencial (bajo todos los protocolos sanitarios) y –para quienes no pudieron venir– la posibilidad de conectarse digitalmente a través de su plataforma para visualizar todos los momentos del congreso en tiempo real, interactuando y haciendo networking a través de la plataforma creada específicamente para ello con personalidades y expertos. Esta conectó con una gran audiencia a nivel latinoamericano y global, permitiendo a las compañías participantes aumentar la visibilidad de su marca y generar mayores oportunidades de vinculación vía remota. Entre los ponentes más destacados estuvieron Mariana Alegre (Perú), Rodrigo Baggio y Rodrigo Pimentel (Brasil), Natalia Olson-Urtecho (Estados Unidos) y Mauricio Villa Dosal, Gobernador del Estado de Yucatán, en represenatción de México.

Agnelli fue nieto homónimo del fundador de Fiat, empresa que posteriormente reinventó y expandió internacionalmente, al punto de convertirse en el hombre más rico de la Italia moderna. Si bien fue protagonista de la economía de su país , y en un escenario más frívolo del jet-set europeo entre los años 60 y 80, Gianni fue admirado a la vez tanto por su perspicacia empresarial como por su buen gusto sartorial. Y aunque el magnate dominaba el arte de la Gianni Agnelli fue el ícono más sprezzatura (ser natural sin demostrar afectación alguna) tampoco rehuyó auténtico de una elegancia romper las “reglas” del estilo, adoptotalmente Made in Italy. tando múltiples peculiaridades distinPor IKERNE MESTRE guibles en su forma de vestir, como por ejemplo, el llevar el reloj por encima del puño, utilizar botas de montaña con traje o el hecho de llevar la corbata un tanto desaliñada. Al fin de cuentas, un icono no es nada sin un sello personal, y el suyo fue la subversión a los códigos de etiqueta, quizás como una forma de rebelarse contra el papel que tenía que desempeñar como parte de la alta sociedad y también de la nobleza. Cualquiera que hubiese sido el motivo, el resultado era una actitud despreocupada que incrementaba su allure, pero también lo volvía más difícil de imitar. No por eso se deja de intentar, de hecho es sabido que hombres como Fred Hughes o el mismo Valentino, usaban el reloj por encima de la camisa tomando como referencia al socialité. Agnelli participó en el impulso de algunas tendencias, y las réplicas todavía se sienten –y se ven– en las revistas y en las fotos de street style hoy en día. Fue un verdadero árbitro de la moda que redefinió la elegancia casual traspasando los límites de lo convencionalmente aceptable. En su país, Agnelli no estuvo lejos de ser un rey (y un símbolo de la ironía y la buena vida). Para los entusiastas de la moda masculina lo fue.

Traje, Boglioli.

Suéter, Malo.

Camisa, Ermenegildo Zegna

Corbata, Brioni

Reloj, Omega

Botas, Tod´s

F OTO S : C O R T E S Í A

G E T the L O O K

I L U S T R A C I Ó N : P O N C E R VA N T E S .

N O TA S C O R TA S G E T T H E L O O K

El arte de la sprezzatura

APODADO L’AVVOCATO O RAKE OF THE RIVIERA, Giovanni

Rolex Oyster Perpetual Cosmograph Daytona El Daytona se introdujo en 1963 como un cronómetro para carreras. En términos de popularidad, sigue a la vanguardia a la par de los relojes de la actualidad. Con su nueva esfera hecha de roca de meteorito, su factor protagónico lo coloca significativamente por encima de sus competidores.

52 NOV I E M B R E 2021

VIAJE EN EL TIEMPO ¿Sientes que te urgen otras vacaciones? No te preocupes, estamos más que listos para devolverte esa sensación navideña que tanto amas. Para ello, enviamos una serie de relojes nuevos de lujo a un largo viaje. Independientemente si están en su elemento o fuera de su zona de confort, no hay duda de que un hermoso reloj siempre se verá espectacular. Fotografías STEPHAN ABRY Producción JULIKA EIBELSHÄUSER & MASSU NEDJAR

Longines Legend Diver ¿Quieres navegar en tus vacaciones con el mejor estilo? Esa es una tarea fácil para el modelo Legend Diver. Su diseño con bisel interno rinde homenaje a los relojes de buceo de los años 50. Gracias al degradado en la esfera azul, siempre llevarás contigo un pedacito de las tonalidades del mar.

Texto GUNNAR MERGNER

53 NOV I E M B R E 202 1

TAG Heuer Aquaracer Professional 300 Este reloj de buceo es perfecto para un día de descanso en la playa. El Aquaracer –recientemente modernizado– tiene una caja de titanio liviana que se ajusta a una profundidad de 300 metros. Obviamente, también se vale quedarse recostado en un camastro y ve s e e s del sol en su esfera verde.

54 NOV I E M B R E 2021

Montblanc 1858 Geosphere Limited Edition La travesía en solitario de Reinhold Messner por el desierto de Gobi fue ciertamente menos glamorosa que el reloj que se hizo en su honor. Por ejemplo, la caja de bronce y la esfera color piedra del desierto se diseñaron para destacar como ocurre en los campos de lavanda de Provenza.

55 NOV I E M B R E 202 1

Breitling Top Time Classic Cars Ford Mustang Conducir un auto deportivo sobre los Alpes hasta el mar Adriático, ese era el sueño de las vacaciones en los años 60. El homenaje fusionado de Breitling es un viaje de doble nostalgia con un cronógrafo retro (pero moderno) con referencias a uno de los coches más famosos de la historia.

5 6 NOV I E M B R E 202 1

Omega Seamaster Aqua Terra Small Seconds 41mm En la cima de una montaña o en un ag c m n en anfi i este e e ace in i a e mete e m s a t nive e ecisi n en e ag a en tie a fi me a s es e a e s seg n s e s tim s m e s in a n t e et m in

57 NOV I E M B R E 2021

Patek Philippe 6119R Calatrava Algunas vistas jamás pierden su fascinación. Esto se aplica tanto para el Speicherstadt de Hamburgo como para este modelo Calatrava. El clásico reloj de vestir –aquí en oro rosa con el patrón Clous de Paris en el bisel– representa el lujo funcionalmente simple de la marca desde 1932.

5 8 NOV I E M B R E 202 1

Grand Seiko SBGA211 Snowflake Indudablemente, capturar la poesía de la naturaleza es el gran arte de la fabricación japonesa: la esfera parece hecha de nieve fresca. Además, la caja de titanio (que mide 41 mm) es resistente a los rayones y soporta algunos de los impactos más imprevistos.

59 NOV I E M B R E 2021

art

e, b

ell

tin c

ica

re ó

án

iez

n ú a

ica

re u n e u q

p cion

Va c h e r o

exce

n Con

tría

stan

aes

M Por

IJ A R E S M A N A R IA

na ed ició n a l a medida q ue ales , en u in c o r p or

tri

s. a v ti

r eco

tod a su a

rte

p a l et

d e h a

lid bi

es: d

e s d e l a A l t a Re l o j e r í a

ha s

a l a

NO TA S C O R TA S B U S CA E S PAC I O PA RA L A CA R T E RA , P O R Q U E E S T E VA E N T U B O L S I L L O

El carillón Westminster debe su nombre a las famosas campanas del Big Ben, la torre del Parlamento británico en Londres, que genera una melodía de cuatro compases compuesta por cuatro notas tocadas a diferentes frecuencias.

COMBINANDO CONOCIMIENTOS RELOJEROS Y ARTESANALES, la marca suiza que es la

manufactura más antigua del mundo, creó el reloj de bolsillo Les Cabinotiers Sonería Westminster, como un tributo a Johannes Vermeer, pintor neerlandés, quien junto a Rembrandt formara parte de la época de oro del Barroco y que dejó una obra limitada de alrededor de 35 cuadros, siendo los más conocidos Vista de Delft y La joven de la perla. Precisamente, este último se reprodujo en la tapa del fondo de la caja del reloj, con una pintura de esmalte en miniatura finamente elaborada con la técnica ginebrina. Para seguir los pasos de los maestros relojeros suizos conocidos como cabinotiers en el Siglo de las Luces, el equipo de la marca creó esta obra excepcional, buscando así complacer el exigente gusto del cliente que añoraba un reloj de bolsillo singular que reflejara las tradiciones más nobles de la Alta Relojería del siglo XVIII. Les Cabinotiers es un departamento especial dentro de la casa relojera, dedicado a la producción de ediciones de piezas únicas. DETALLES EXCEPCIONALES

La pieza se equipó con un nuevo movimiento de la casa: el Calibre 3761 con Gran Sonería y tourbillon, compuesto por un carillón Westminster* –uno de los mecanismos de sonería más complicados de construir– acoplados a un repetidor de minutos desarrollado por el equipo de relojeros que diseñó el reloj de la Referencia 57260. La caja, grabada a mano siguiendo técnicas artesanales,

1. Todo el reloj tuvo una gran atención al detalle en la terminación del movimiento: la totalidad de los componentes fueron hechos a mano, desde el puente de volante completamente grabado hasta el trabajo de pulido con pasta de diamante, para lograr un acabado de espejo, así como el tratamiento galvánico de las platinas decoradas con Côtes de Genève en color champán. ¡Una aventura de retos, investigaciones e intercambios permanentes!

contó con un fondo tipo officier , realzado por una reproducción de esmalte en miniatura del famoso cuadro La joven de la perla (1665), de Vermeer. Los laterales de la caja se adornaron con frisos grabados manualmente compuestos por hojas de acanto y tulipanes, acompañados de un borde “perlado”, mientras que el arco luce dos cabezas de león rugientes talladas en un bloque de oro como se aprecia en las imágenes. Además del reto de reproducir la obra del artista, la dimensión de la superficie de 98 mm de diámetro implicó un grado de destreza sorprendente, propio de la tradición de la pintura de esmalte en miniatura hecha en Ginebra. Una sola capa de esmalte sobre el turbante oriental de la joven retratada requirió al menos dos semanas de trabajo; la paleta de colores presentaba complejidad similar, como la veintena de cocciones en el horno necesarias para estabilizar los colores. En total, se requirió de siete meses de trabajo para dar vida a este retrato y ochos años de desarrollo para la pieza total.

F OTO : C O R T E S Í A

buto a Vermeer

Basado en una Owen Wilson está resfriado, pero no hay nada que unos hot cakes de aguacate, terapia de hidratación, un paseo en bici, té caliente, media rebanada de pay de limón y la magia de la vida no puedan curar. Pasamos tres días con la estrella de Loki, THE FRENCH DISPATCH, y todas esas películas que te sabes de memoria.

historia

Por Ryan D’Agostino Fotos Mark Seliger Estilismo Bill Mullen

real 64 NOV I E M B R E 202 1

Saco, Hermès; camisa vintage y playera, disponibles en The Society Archive; pantalones, Nanamica; sombrero, Gladys Tamez Millinery; cinturón vintage, disponible en Stock Vintage, NYC

65 NOV I E M B R E 2021

¿ES ÉL?

Al otro extremo de la calle sobresale una gorra de beisbol y unos lentes de sol, es un tipo que está sobrevolando la banqueta. Cuando distingo todo su cuerpo, me doy cuenta de que va en bici, por eso parecía sobrevolar la banqueta. Va medio de pie, con una pierna estirada y los labios apretados de cara al poco viento que pega, como un niño que se dirige hacia las portabicicletas de la escuela. Mantiene la velocidad a pesar de que no está pedaleando. Trae puestos pantalones, aunque hace calor. Creo que podría ser la estrella de este artículo. ¿Pero qué es eso? Detrás de él, también en bici, veo a otro tipo. Entonces tal vez no sea él. Pero se acerca y estoy casi seguro de que sí es: cara arrugada, galán, por la gorra se asoma pelo rubio despeinado y trae puesta una camisa a cuadros muy cool. Y si es él, y se suponía que íbamos a desayunar, ¿debía haberlo esperado en esa fila enorme? ¿O él no tiene que formarse porque es famoso? Tal vez aquí desayuna siempre, lo conocen y tiene una mesa especial, así que si hubiera hecho el ridículo si me hubiera formado. O tal vez todo el mundo sabe que en cuanto llegas a Blueys, más te vale formarte. Me va a preguntar qué hago aquí parado en el estacionamiento, saludándolo desde lejos. ¿Quién es el otro tipo? ¿ES ÉL?

Parece nervioso. Supongo que creyó que hacía calor. ¿Él me va a entrevistar? Qué pálido. Está meciéndose de un pie al otro. Qué bueno que traje la llave para la otra bici porque está muy alto y creo que vamos a tener que ajustar el asiento. Ojalá que se me quite el dolor de garganta. Creo que me va a dar gripa. A lo mejor tendría que haber agendado la entrevista más tarde. Hay gente. Cuando vine no había nadie. Tal vez siempre hay y esa vez Paul y yo tuvimos suerte. No importa, tal vez sea un buen inicio para esta historia. Se ve nervioso, si es él, claro. Ah, sí es, me está saludando. “HAY UN POCO DE GENTE”, DICE OWEN WILSON en voz baja, como si

fueran las primeras palabras que pronuncia hoy. Es una mañana cálida de junio, es sábado y estamos en Blueys, un restaurante en una zona industrial de Santa Mónica. Owen llega en una bici eléctrica, en otra bici viene un tipo que saluda, se baja y desaparece, dejándosela para que la use después de desayunar. —¿Quieres ir a otro lugar? —le pregunto y de inmediato me arrepiento. En voz tranquila, responde: —Mm, espera… creo… vamos a ver… —camina hacia la puerta para asomarse. Pides en la barra, te entregan la comida en una de las mesas de afuera. Auténtica comida californiana, puedes sustituir el chorizo con chorizo de soya en tu burrito, café bulletproof (mantequilla, aceite MCT y café), ese tipo de menú. Los locales acaban de despertar de una hibernación de un año y, como relojes de Dalí, se sientan en las mesas agarrando sus tazas de latte con las dos manos. Entramos y volvemos a salir, una luz gris se filtra por un cielo muy azul. Los empleados nos sonríen, pero nadie dice nada. —Mira, vamos a sentarnos aquí —dice Owen. Da vuelta en la esquina y se acerca a una mesa vacía, resguardada del sol. Hay gente en todas las mesas, menos en esta, un poco oculta en el callejón. Pero pronto cambia de opinión. Camina hacia un camión modificado, estacionado a las afueras de la terraza del restaurante. Venden ropa vintage. Owen ve un impermeable amarillo que dice “camaro z/28”.

Se asoma a la parte trasera del camión. Encuentra una playera café que conmemora el Iditarod de 1987. —¿Sabes qué es el Iditarod? —me pregunta. Sí, le explico. Sonríe con su sonrisa característica. —Vamos a sentarnos —y me pone la mano en el hombro. UNA HORA DESPUÉS No hemos ordenado comida. Tampoco café. Hablamos. El personal pasa de prisa, llevando tazones de quinoa y açai. La escena le recuerda a Owen otro restaurante y sonríe. Él y Wes Anderson escribieron The Royal Tenenbaums, película de 2001 que les valió una nominación al Oscar por mejor guion original, y –como parte de la historia de fondo– inventaron un restaurante, Sloppy Huck’s, a donde Royal Tenenbaum (Gene Hackman) llevaba a sus hijos de niños. —En este lugar había cáscaras de cacahuate en el piso y el menú era muy raro, tenían pay de ruibarbo, pero también tortitas fritas de elote. En la mesa de cada cabina había una rocola individual. Y las ventanas tenían marcas de balas porque lo habían asaltado varias veces, así que Sloopy siempre estaba alerta. Tiene 52 años. Luce piel bronceada y saludable, rosada, y pelo rubio envidiable, parece que nadó en el mar hace media hora y se le secó al sol, tan perfecto que es molesto. Los ojos son tan azules como se ven en las películas, o más. Su gorra tiene un logo de una dona y un taco (mitad y mitad), recuerdo de una película que acaba de rodar en Saratoga Springs, Nueva York (se la regaló el propietario de un café que vende tacos y donas). No pone el teléfono sobre la mesa, como hace la mayoría. Responde no como si lo entrevistaran, si no como si estuviera en una fiesta, platicando y contando anécdotas divertidas. Me empiezo a preguntar cuánto tiempo tenemos para desayunar. ¿Tendrá que irse pronto? ¿Vamos a andar en bici? —Sloppy Huck’s no salió en la película —dice sonriendo. Hace preguntas. Ha leído mucho. Analizamos los estilos narrativos divergentes de Tom Sawyer y Huckleberry Finn. Me cuenta de un libro que su hermano Luke le regaló hace poco la biografía de un escritor sueco poco conocido, Robert Walser. Menciona haber comprado The Snow Leopard hace no mucho, un libro muy importante para él. Mientras tanto, le hago las preguntas comunes de todas las entrevistas, todavía no entiendo a dónde quiere llegar. ¿Qué me quiere contar? Menciono Loki , la inteligente y divertida serie de tele de Marvel que protagonizó con Tom Hiddleston para Disney+, en la que interpretó al agente Mobius. —Ayer hicimos una sesión de entrevistas para la prensa. —¿Qué te preguntaron? —es mi duda aguda. —Insistieron mucho en que parecía que me habían convencido para hacerla. No sé de dónde sacaron eso.

66 NOV I E M B R E 2021

Saco, Tod’s; camisa vintage y playera, disponibles en The Society Archive

67 NOV I E M B R E 2021

Saco y pantalones, Brunello Cucinelli; camisa vintage, disponible en The Society Archive; zapatos del estilista; calcetines, Pantherella.

No es verdad. El director me llamó para contarme y acepté. Pero creo que en sus notas decía que no sé nada del universo de Marvel. No soy experto, pero tampoco es para tanto… —hace una pausa—. Bueno, sí, puede que no sepa mucho. Sé algo de Iron Man. He visto Aquaman, nada en jeans. ¡Nadie puede nadar en jeans! Ese fue mi argumento con los niños. (Hablando de Loki: a Owen se le conoce por improvisar sus diálogos en el set, y en una escena del primer capítulo, Loki se está haciendo el importante cuando lo interroga Mobius. Y este le dice: “Eres un blandengue”. Hiddleston me cuenta que fue idea de Owen). No es que a Owen no le interese hablar de estos temas, pero dentro de poco se desvía y me cuenta que estuvo en Atlanta para filmar Loki e inventó un juego para atrapar hojas, dedicado a sus hijos. —Tienes que atraparla con una mano y correr. Me gusta porque te hace levantar la vista. Asiente con la cabeza, es casi imperceptible, entrecierra los ojos y sonríe también casi imperceptible, y susurra: —Sí, el juego de atrapar las hojas. LA GRABADORA DIGITAL ESTÁ EN LA MESA FRENTE A ÉL. LA LUCECITA ROJA...

—¿Tienes que pensar en el ángulo de la historia? —Lo intento, un ángulo, una idea. Asiente con resolución, seriedad. —¿Te gustaba algún deporte de niño? —pregunto. —Sí, el atletismo. —¿Qué corrías? —Obstáculos. —¿Crees que me ganarías en una carrera? Lo veo, tartamudea, sin responder todavía: —¿Qué? Me mira fijamente con sus ojos azules, sonrientes. Me escuchaste. —¿Crees que me ganarías en una carrera? Creo que a esto se refería Jennifer Aniston —quien ha hecho dos películas con Owen— cuando me dijo que “es adorable”. Atrapar hojas, carreras. ¿Es muy propio de él?, le pregunto. ¿Reta a la gente? ¿Inventa juegos? —Sí, mis hermanos dirían que invento reglas. “Se remonta a la infancia y lo sigue haciendo”, dice su hermano Andrew, cuatro años mayor. El logro supremo de Owen inventando juegos se llama Tip Horse, una combinación de 21 y caballo, basado en el basquet, y es tan dominante que cuando juega se autodenomina profesor Tippins. “Tiene un montón de reglas y cada regla, una addenda; también, todas las reglas son negociables”, cuenta Andrew. Todos tienen una anécdota. Cuando filmaron The Grand Budapest Hotel en Alemania, Owen invitó a Adrien Brody a los bolos. Se tomaron unas cervezas mientras jugaban y Brody ganó los primeros dos juegos. Owen anunció que el ganador de la siguiente ronda pagaría las bebidas. “¡Y me fulminó!”, recuerda Brody. “De niños íbamos a un lago cerca de nuestra casa. Un

verano Owen inventó que para estar en el grupo, todos debían hacer un truco nuevo diario en el lago. Así que cada días subíamos más alto en un árbol, se volvía más peligroso y recuerdo pensar que iba a morir por tratar de juntarme con estos”, cuenta Luke. Ben Stiller: “Un noche, creo que hace unos 20 años, Owen, Anthony Kiedis y yo nos retamos en una carrera en la Reserva de Hollywood. Es una anécdota muy de los 90. Ni siquiera creo que llegamos a correr, pero Owen lo planeó todo”. Stiller asegura que a Owen le encantan “las conexiones”. Son la raíz de de los juegos competitivos que no deja de inventar. Los juegos son divertidos, y cuando la gente se divierte, establece vínculos. Siguen siendo amigos. SUENA “HERE COMES YOUR MAN”, DE PIXIES

—Aquí también ponen muy buena música —dice de pronto, como si revelara una verdad inadvertida. Le cuento que, en el coche que renté, he escuchado 80s on 8, canal de SiriusXM que solo pone música de los 80. —A veces no puedo escuchar esa música, porque es desgarradora. Me ha pasado que voy manejando a casa y pienso “Ahorita no puedo con esta canción”. Escucho creo que el canal 73, 40s Junction o algo así. Me encanta. —A mí también. Parece soundtrack de una película de Woody Allen. Por cierto, gran película. —Sí, Midnight in Paris . Recuerdo que antes de hacerla, le dije a alguien: ¿No sería genial que fuera como Vicky Cristina Barcelona o una de esas muy buenas de Woody Allen? Y recuerdo estar sentado en la proyección en Cannes, junto a Rachel McAdams y pensar: ¡Definitivamente no es una de esas! Qué desastre. Pero con el tiempo sí lo terminó siendo. Qué curioso. No poder procesar algo así mientras lo haces. Porque ahora la veo y me parece muy buena. Owen puede dar la impresión de un hombre que llegó a la vida, por accidente, de otra época, y que tarde o temprano seguirá su camino hacia el futuro. O en otras palabras, un bobo. Pero quienes lo conocen bien dicen que sí: es todas esas cosas y también mucho más formidable. —Su inteligencia es engañosa y, a veces, incluso oculta lo inteligente y culto que es —asegura Wes Anderson—. En el curso de tu amistad con él, te sorprende. A veces la gente lo puede subestimar. Pero también es un agasajo tenerlo cerca, indudablemente. —Es muy querido. Si los niños hacen equipos para jugar, es probable que sea bueno en cualquier deporte, pero creo que lo escogerían al margen de su talento, porque la gente lo quiere en su equipo —continúa Anderson. Aniston me cuenta que, en Marley & Me, “Owen y yo nos llevamos extraordinariamente bien. Recuerdo haberme reído muchísimo. Y me encanta que me hagan reír, es la forma de llegar a mi corazón”. Andrew actuó con Owen en Bottle Rocket , la primera película que Owen escribió con Anderson, la primera que dirigió Anderson y la primera en la que Owen actuó. Owen interpreta a Dignan, un forastero peculiar y encantador con aspiraciones a una vida criminal. —En una escena mi personaje es cruel con el suyo. Me burlo de su mono y me voy en mi coche. Y Luke, que es su amigo, intenta consolar a Dignan diciéndole: ¿Viste cómo iba vestido?, a lo que Dignan responde: Sí, supercool. Creo que ese intercambio refleja un poquito a Owen. The French Dispatch, la séptima película de Anderson en la que Owen ha participado, es del tipo que denomina “hecha a mano”, un cumplido que utiliza con la obra de cineastas como Allen, Wes Anderson y Paul Thomas Anderson, con quien trabajó en Inherent Vice. French Dispatch es un triunfo de narrativa visual, verla es como leer la

69 NOV I E M B R E 202 1

“CUANDO ESTOY EN EL BAÑO, DEJO MI ESCUCHO NUESTRA CONVERSACIÓN “SIGO ESPERANDO QUE REGRESES, POR CIERTO, LUEGO TE DIGO”. mejor edición jamás publicada de una revista magnífica, precisamente el tema de la película. Por como habla de ella, en un tono rítmico, se percibe felicidad, no solo de haber participado en la película, también de estar en este punto de su carrera, en este lugar para desayunar, en esta ciudad en la que ha vivido 25 años, el día es hermoso y su hijo tiene un partido de futbol más tarde. —No sé, he tenido la fortuna de estar muy agradecido con todo —dice, y casi parece sorprendido—. Sé que hay altibajos, pero cuando te subes a una ola así, tienes que aprovecharla en lo posible. Sí, estoy muy agradecido. Se usa mucho esa palabra, “agradecido”. Valoro las cosas, todas. Una mariposa se lleva sus palabras a las flores de una jacaranda cercana, levanta la vista y dice: —¿Cómo va la fila? OTRA HORA MÁS TARDE Estamos compartiendo unos hot cakes que me pidió cuando vimos que otra mesa los pidió. Están calientes, son de calabaza, están servidos en capas y entre cada uno hay una especie de puré de aguacate. Se coronan con granola, moras y jarabe de maple. Un sueño. —Qué interesante, ¿no? Una verdura. ¿Eso es guacamole? —pregunta Owen. El personal del restaurante lleva puestas playeras de colores pasteles, y en la parte de la espalda se lee: OJALÁ QUE ESTUVIERAS AQUÍ. —¿En serio las playeras dicen eso? —Owen se ríe, en señal de descreimiento, mira alrededor—. ¿Nos atropelló un camión de basura? ¿Estamos en el cielo? Porque hace poco me ardía la garganta y ahora… tú estás —sigue masticando. —No sé en dónde estoy. —¿¡Cómo que no sabes en dónde estás?! Tienes jet-lag. Te encontré parado en un estacionamiento haciendo señas. —Te estaba buscando, pero había muchos letreros amenazantes sobre donde no me podía estacionar y me puse nervioso. —No renuncies antes del milagro. Estabas listísimo para apretar el botón de escape. Como cuando te vi y me preguntaste si mejor nos íbamos, y te dije que no, que viéramos qué onda. Sabía que estabas entrando en pánico. Te estaba perdiendo, lo sentía. Sabía que no te podía meter a la fila, no te podía hacer eso. Dije, vamos a esperar a que se relaje. Y después, muy casual, como si nada, pregunté qué tal iba la fila. ¡Y te paraste en un segundo! Comimos en silencio unos minutos. Regreso a mis preguntas de entrevista: ¿cocina? —Mm, cocinar, cocinar, no —dice despacio, reprimiendo una sonrisa—. Pero soy muy bueno haciendo sándwiches. —¿De qué tipo? —Crema de cacahuate y mermelada —dice sonriendo. —¿Crema crujiente o suave? Es lo que le interesa a la gente. —Creo que prefiero crujiente. Aunque uso crema de almendra, pero igual les llamo sándwiches de crema de cacahuate y mermelada. Owen hace una pausa, se limpia la boca con la servilleta y asienta como si hubiera llegado a una conclusión.

—Sería bueno que no sintieras presión para escribir esta historia —como a veces yo me siento con las películas—, hacer escenas. Porque una historia sería… No quiero decir aburrida, porque no lo es. Una película que fuera esto. No tenemos la carga que tienes, si la tienes, con un artículo, no tenemos que hacer algo puntual. Que estuviéramos bromeando sobre lo que la gente quiere saber. “No, no es crema de cacahuate crujiente. Uso suave, pero de hecho le pongo crema de almendra, no de cacahuate”. ¿Ves? ¡Sí es interesante! Me termino las sobras de un smoothie de sandía que me recomendó. Sobrevivieron unas hojuelas de chile en polvo y están en el fondo del vaso. El último trago es el mejor. Suena “Stuck in the Middle with You”. —Qué lugar —digo sacudiendo la cabeza. Owen sonríe como si me sostuviera de los hombros: —¿Ves? LA BIOGRAFÍA NO ES LA HISTORIA

Owen Wilson se crió en Dallas, es el hijo del medio: Andrew es el mayor y Luke es tres años menor. Sus padres son de Massachusetts. Bob, padre de Owen, era ejecutivo de televisión y publicista, se graduó de la Universidad Dartmouth y recaudó fondos para la institución incluso después de que rechazaron la admisión de sus tres hijos. Bob fue un padre estupendo, el tipo de persona cuya compañía disfrutaban todos. Los niños Wilson tuvieron una vida acomodada y se llevaban muy bien, jugaban futbol y cumplían en la escuela. Laura, su madre, era fotógrafa y cocinaba la cena de la familia casi todos los días, y en casa no consumían cereales dulces ni refrescos. A Owen lo expulsaron de una escuela privada debido a varios incidentes de travesuras, sarcasmo e insubordinación (encantadora, pero molesta). Terminó en una escuela militar en Nuevo México que a Andrew le recomendó un amigo de la universidad. Estudió un año en la Universidad del Sur de California y luego se transfirió a la Universidad de Texas, al campus de Austin, de donde no se graduó pero sí conoció a Wes Anderson en una clase de dramaturgia. Fueron roommates y coescribieron un corto, Bottle Rocket, que en 1996 hicieron un largo, y de algún modo convencieron a James Caan para que apareciera en un papel secundario. Otros miembros del reparto incluyen a Dipak Pallana, propietario de un café indio en donde Owen jugaba ajedrez; el padre de Dipak, Kumar, que interpretó a Kumar, un ladrón de cajas fuertes; y Stephen Dignan, amigo de la infancia cuyo apellido usaron para el personaje de Owen.

70 NOV I E M B R E 202 1

GRABADORAEN LA MESA. DE VUELTA EN CASA, Y LO ESCUCHO DECIR A LA GRABADORA: ESTO ME RECUERDA CUÁL ES LA CLAVE DE LA VIDA.

Después de Bottle Rocket, Owen compró una casa de la que creyó se mudaría pero en la que hoy sigue viviendo. Después también compró una casa en Maui. Al igual que millones de personas, ha padecido depresión: en 2007 tuvo una experiencia desgarradora y se reportó que intentó quitarse la vida. Pudo recuperarse de tan terrible episodio con el amor, la compañía y el apoyo diario de amigos y familia. Nunca ha querido hablar públicamente al respecto, pero desde entonces ha hecho muchas películas, algunas buenas y otras maravillosas, como Marley & Me, Fantastic Mr. Fox, Hall Pass, Midnight in Paris, The Big Year (sobre la observación de aves, con Steve Martin), She’s Funny That Way (dirigida por el legendario Peter Bogdanovich y la segunda de Owen con Aniston), Inherent Vice y Lost in London (escrita y dirigida por Woody Harrelson, y si en esta lista hay una película que no conocías y quieres ver, que sea esta). Y este año, Loki (no es una película, pero es fantástica; ya ruedan la segunda temporada), además de la maravillosa French Dispatch (que estrenó el 22 de octubre) y la divertida Marry Me (se anuncia para febrero de 2022 y su coprotagonista romántica es Jennifer Lopez). Tiene dos niños de 10 y siete años, de dos exparejas; todos viven cerca, se llevan bien y Owen cuida a los niños en una agenda de papá soltero. La otra tarde, cortándole las uñas al pequeño, se estaba enojando: “¡No bajes de la raya!”, y Owen le respondió: “¡Relájate!”, todo muy tenso. Después Owen le dijo a su hijo: “¿Cómo se dice?” y el niño, muy obediente, contestó: “Graaaciaaas”, y después le murmuró a su hermano: “Por nada”. Owen lo escuchó: “Es curioso cómo acabamos en estos papeles, porque me parece que fue ayer que yo murmuraba por nada, y ahora estoy de este lado. Cuando eres adulto, crees que la infancia es inocente y hermosa, pero se te olvida. Por eso me gustó que en Last Tango, cuando ella describe lo hermosa que es la infancia, Brando responde: ‘¿Es hermoso que te obliguen a ser un soplón o a admirar la autoridad?’ Es parte importante de ser niño, sentirte destrozado. Después de que te toca una buena mano, parece que te toca sentirte destrozado. ‘Por nada’ (sonríe). Así era yo. Así terminas en un colegio militar, fueron muchos ‘por nada’...”. VAMOS A UN COMPLEJO DEPORTIVO EN LAS BICIS ELÉCTRICAS con campos de cricket repletos de niños y

sus padres. Cuando nos acercamos a la reja, Owen grita, “Hola, amigo”, y su hijo mayor, ocupado calentando, responde rápido: “¡Hola, pá!”. Caminamos y perdemos el tiempo, Owen me explica las reglas de un juego para la bicicleta que él y Woody

Harrelson inventaron en Maui: “Tienes que ver quién pone el pie en el piso primero. Puedes agarrar un poste, un coche, pero si bajas el pie al piso pierdes. Te sorprendería, puedes hacer esto horas y es muy divertido”. Intento regresar a la entrevista normal. ¿Qué música le fascinó de niño? —Mi primer concierto fue de Rolling Stones, 1981, Tattoo You. En el Cotton Bowl. —Es un buen primer concierto. El mío fue Chicago. —¡Chicago! Wow —el primer wow de Owen Wilson del día, más de dos sílabas—. ¿Sabes qué canción de Chicago me encanta? La del parque. —Saturday, in the park… —¡Como nosotros! Hay gente riendo, un vendedor de helados. Así rescatamos el día. —¿Se estaba yendo al carajo? —Sí. Y mira, ya que estamos siendo honestos, lo estaba revirtiendo. Entré en pánico cuando vi la fila en Blueys. Y la historia toma un giro a lo Rashomon. Primero te asustaste, pero la verdad es que entré en pánico. Hacía unos días había ido al mismo restaurante y estaba vacío. Pero llego y parece que estamos en una escena de Hunter S. Thompson, demonios por todos lados, y se acerca un camión de Charles Manson.

DOS DÍAS DESPUÉS –¡Ey! ¡Oye! —grito. Cruza la calle, voltea y me saluda de lejos; yo hablo por teléfono con mi esposa y me disculpo por gritar. Le digo que debo colgar porque Owen ha llegado, que le llamo después. –¡Ey! ¡Oye! —grita. –¿Qué fue…? ¿Quién está gritando? Wow, Ryan le grita al teléfono. ¿Quién será? Supongo que todavía está nervioso. LA ENFERMERA EMPIEZA INYECTANDO A OWEN, después sigo yo.

Sigue intentando curarse de su resfriado. Estamos en Hydration Room, parte de una pequeña cadena de clínicas móviles impolutas en las que profesionales de la salud te conectan a un intravenoso y te inyectan fluidos rejuvenecedores y cocteles de vitaminas y nutrientes. Después te sientes increíble. Esperamos sentados en sillones una media hora a que los fluidos nos llenen las venas. Hablamos susurrando, como dentro de una biblioteca. Hago preguntas como: “¿En dónde filmaste Behind Enemy Lines?” Y Owen me cuenta del entrenamiento de supervivencia en el agua que hizo para la película, luego de An Officer and a Gentleman (“qué buenas escenas en el agua”), y luego de memorables escenas de peleas. –Debe ser una de las mejores escenas de peleas en una película –se refiere a Richard Gere y Louis Gossett Jr. en 1982–. Dos escenas inolvidables, porque hay otra en la que sale del bar y los locales empiezan a molestarlo... no termina nada bien.

71 NOV I E M B R E 2021

Chamarra y jeans, Double RL; playera vintage, disponible en The Society Archive; cinturón vintage, disponible en Stock Vintage, NYC.

–¿Las cinco mejores escenas de peleas en el cine? Owen responde de inmediato: –Officer and a Gentleman es una. Y supongo que Billy Jack. ¿Viste las películas de Billy Jack? De niño me encantaban. La enfermera se acerca con una jeringa y nos inyecta algo. Owen se ríe como si hubiera conseguido drogas buenísimas. –Woow, esto es lo bueno. ¡Nos vemos del otro lado! ¡Allá vamos! Le pregunto a la enfermera qué es. –Vitamina B-12 –responde. –Podría ser otro elemento. Hacemos listas de cinco mejores cosas, pero nos da flojera. Llegamos a la dos o la tres y cambiamos de lista. Sentados en silencio unos minutos, mientras nos recorre la vitamina, en las bocinas se escucha una canción relajante. Las bolsas de intravenosa se vacían, la enfermera regresa y nos desconecta en segundos: saca las agujas, nos coloca gasa en la piel y aprieta, retira las bolsas de los ganchos, enrolla los cables. –Siento como si hubieran prendido las luces en el bar. Wow, ¿ya son las dos? –va al baño y cuando sale, la enfermera le entrega un librito, y con orgullo le dice: “se te olvidó la última vez”. Lo toma y pasa la mano por la portada, como si fuera una piedra muy suave. Ten Poems to Change Your Life. Por fin responde: –¿En serio? La enfermera siente, satisfecha. –Pero no había venido como en dos años. –Te lo guardamos. Me voltea a ver, sonríe, esa sonrisa muy suya, con los dientes apretados, pícara, y sacude la cabeza ante la magia del momento. –¿Ves? ME PREGUNTO SI LO HAGO. CREO QUE SÍ. VARIAS VECES OWEN ha utilizado el concepto de “realismo mágico”,

un género literario en el que lo irreal o surreal es absolutamente real. Owen parece estar en la búsqueda constante de que la realidad parezca mágica. O que la magia de la vida parezca más real. Algo así. Cuando me cuenta la trama surreal de su nueva película Marry Me –una megaestrella del pop escoge a un completo desconocido de la multitud y se casa con él– Jennifer Lopez dice que Owen “juega a favor y en contra de lo absurdo de la situación”, que me parece es una manera extraordinaria para describir a Owen. De hecho, describe exactamente por qué es tan difícil describirlo, incluso después de los desayunos mágicos, los paseos en bici, las sesiones de hidratación intravenosa. Stiller, quien lo contrató en 1996 para The Cable Guy, ha hecho más películas con él que nadie más (14), y cenó con él una semana después de nuestra entrevista. Me cuenta: “Vive una vida algo misteriosa. Al menos a mí me lo parece, no creo que sea posible conocerlo del todo”. Luke recuerda cuando mandaron a Owen a la escuela

militar, una experiencia que toca lo que J. Lo menciona: “Cuando lo expulsaron de nuestra preparatoria y fue al Instituto Militar de Nuevo México, mi papá y yo lo visitamos. Era una fortaleza en medio del desierto, para mí una especie de The Lords of Discipline. Y cuando vi a Owen –rapado, en uniforme, su cuarto y su locker, caminando en línea recta–, a el le gustó todo eso. Jamás se me hubiera ocurrido, pero supongo que encontró tanto material y se divirtió”. Hampton Fancher, quien escribió y dirigió The Minus Man, vio Bottle Rocket y decidió que Owen sería perfecto para interpretar a un asesino en serie. “Es un comediante, al estilo de Jimmy Stewart. Solo que es más gracioso que Jimmy Stewart. Su comedia es existencial. Cuenta una anécdota, y a menudo alude a que el secreto de la vida es justo lo opuesto, el chiste sobre la muerte”, afirma Fancher. Enseguida aborda el reto de capturar al verdadero Owen en la pantalla, y me recuerda lo que me dijo Stiller sobre la imposibilidad de conocerlo del todo. “Tiene rasgos germánicos, como Oskar Werner o Dennis Hopper, una especie de pureza. Piero della Francesca, el pintor renacentista, plasma ese rostro en su obra. También belleza. Intenté capturarlo, pero fracasé. Quería capturar los rasgos cremosos, angelicales de Owen, juguetones. Y no pude. Lo intenté. Es formidable. Y tiene una mente muy compleja, engañosa”. Las calles cuadriculadas de Venice, California, albergan campamentos de indigentes. En una cuadra, del interior de una tienda azul, una mujer grita: “¡Cállate, no eres mi amigo!” –Dios, nadie quiere escuchar eso. Te regresa a la secundaria. ‘Ya no eres mi amigo’ –Owen susurra. Me pregunta sobre mi vida, que últimamente ha sido difícil. El mundo conoce un poco de sus dificultades porque es famoso, y le comparto algunas de las mías: mi hijo con una enfermedad crónica, de quien Owen sabía porque escribí un artículo al respecto; la muerte repentina e inesperada de mi hermano hace cinco meses, y la labor imposible de criar a los niños cuando han experimentado traumas. –De niño, piensas en muchas cosas. Empecé a pensar en la muerte como a los 11 años. Y no recuerdo a mis padres hablar de ello. Aunque sí recuerdo que una vez le dije a mi papá (recuerdo perfecto en qué parte de la casa estábamos): “Me preocupa morirme”, y verlo voltearse para recuperarse. Me preocupó su reacción. Pero quién sabe, tal vez en parte por eso lo dije. La banqueta por donde caminamos está doblada, rota y llena de maleza. Le pregunto su experiencia de superar una dificultad, cómo se hace. No habla mucho sobre su encuentro cercano con la muerte, pero sí me cuenta que después de eso Andrew se quedó en su casa, despertaba con él y le preparaba una agenda poco ambiciosa todos los días para que, al principio, la vida pareciera manejable y, tiempo después, que valía la pena vivirla. Recuerdo que unas semanas después, en un correo sobre otro tema, Owen ofreció su punto de vista sobre la vida a través del cine: “A veces parece que Gene Hackman en Hoosiers interpreta la vida, dura pero justa. Va a exigir mucho, pero si cumples y te pones la camiseta, las cosas salen bien. Es una buena sensación, las cosas tienen sentido. Pero desde luego, otras veces parece que es Tom Hardy en The Revenant , un tipo horripilante que te quiere matar, incluso si llevas las de ganar, te acompañará hasta el final, susurrando: “Tu hijo no va a resucitar” o tu papá, o los buenos momentos del pasado. O lo que sea. Y cuando la vida es ese tipo, no hay más que aguantar y esperar a que pase. Aparece el restaurante al que vamos, es una reja abierta en el centro de un muro largo, dentro está iluminado con una cadena de lucecitas, es una bienvenida cálida. Owen sonríe. –Me gusta este lugar –dice.

73 NOV I E M B R E 2021

NOS SENTAMOS A LA LUZ INMORTAL DEL ATARDECER DE SANTA MÓNICA,

hay platos de comida dispersos en la mesa, con sobras de calabaza, una rebanada de pay de limón esculpido y un cuarto de botella de vino. Owen me mira fijamente y dice: –¿Tú pediste el pay? Sí, se le ilumina el rostro. –Creí que lo había imaginado. Que solo lo pensé. ¿Qué podría ser más increíble ahora? Pensé que era una especie de ventrílocuo que te lo había adjudicado: ‘un pay de limón, por favor’. Porque todo ha sido, incluso ahora en la penumbra. ¿No te parece que estamos en Cien años de soledad? ¿No son los maestros del realismo mágico? ¿No hay un artículo de Esquire famoso, del Nuevo Periodismo? “Frank Sinatra está resfriado” ¿Lo has leído? –Claro. ¡Podría ser “Owen Wilson está resfriado”! Me mira. –Las circunstancias han cambiado. Lo miro. Todo este tiempo he intentado escribir mi historia, o por lo menos describir una historia alternativa. La mía es el perfil para una revista. Espero que bueno, un poco revelador, pero sigue siendo el perfil para una revista. Pero Owen busca hacer otra cosa, más fascinante, divertida. Algo diferente, sin embargo, milenario. Creo que le encantan las buenas historias. Le encanta escucharlas, por eso hace tantas preguntas. Le encanta contarlas y lo hace mejor que nadie. Le encanta actuar en ellas, no importa si es una historia sobre una familia retorcida, los Tenenbaums, sobre Starsky y su amigo Hutch, o sobre una revista estadounidense en Francia en donde trabaja un escritor de viajes de pelo rubio a quien le gustan las boinas. Me comparte que, ahora mismo, las mejores historias en su vida son las que le cuenta a sus hijos cuando tienen puesta la pijama, como su papá lo hacía para Andrew, Luke y él, inventaba cuentos en los que aparecía un personaje recurrente, Crazy Maggie, que reía sin vida, horrible. –A veces, cuando les cuento cuentos a los niños en la noche, me siento orgulloso de que les gusten y les intriguen. Una vez, uno de ellos me dijo que debería hacer algo con el cuento, porque era muy bueno. Era sobre un grupo de niños en un mundo posapocalíptico y una manada de perros, soy muy complaciente con mi público. En un punto de la historia, un niño ve a la niña que le gusta con otro niño, y cree que están tomados de las manos –narra despacio, con su acento tan característico–, pero no es así. Están jugando. Extiendes las manos, con las palmas hacia arriba, la otra persona pone las palmas sobre las tuyas, y les tienes que pegar muy rápido. ¿Sabes cuál? El niño los ve de lejos y cree que están agarrados de las manos, pero están jugando. A veces esos detalles son buenos elementos para una historia. El sol se sigue ocultando. Owen se está tomando su té, con las piernas estiradas y los talones cruzados, trae unos mocasines. –Tal vez debería escribir esto como un guion. Todo –digo bromeando. Owen arquea las cejas. –¿Sabes qué? Seguro sería mejor porque entonces podríamos incluir muchas de las cosas de las que estamos hablando. TERRAZA DEL RESTAURANTE YA ANOCHECIÓ. Owen y Ryan están sentados en una mesa redonda en el extremo de un amplio patio de piedra con pocas mesas. La cuenta está al centro, doblada, no la han pagado. En la mesa descansa una grabadora digital. 74 NOV I E M B R E 2021

RYAN

Aunque a veces esas cosas se sienten egocéntricas.

OWEN

Es verdad, películas sobre películas o un escritor que escribe sobre el acto de escribir. Pero siempre me gustó esa parte en Hearts of Darkness, cuando dice “Todos dicen, ‘Ay, es Francis; lo va a resolver’. ¡Pues no! ¡No lo voy a resolver! ¡La estoy cagando!”. Y dice que como artista o persona creativa, de lo peor que te pueden acusar es de ser pretencioso. O como dijiste, egocéntrico. Es lo mismo. Pero creo que a veces hacer algo, decir algo, implica tomar el riesgo de que te acusen de hacer tonterías. A veces hay que superar el miedo e intentar contarlo. (pausa) Porque sí, tal vez sería mejor.

RYAN

¿Sería mejor porque se acercaría más a quien eres?

OWEN

Sería una mejor historia. Es decir, no sería ninguna crisis para Esquire. ¿Te meterías en problemas si dijeras: ‘A ver, no vamos a hacer el artículo, vamos a hacer otra cosa’? ¿Podrían conseguir a alguien más para la portada? La cara de Ryan demuestra que se da cuenta de que Owen está sugiriendo que abandonen el artículo por completo y mejor escriban un guion.

RYAN

¿Y no podríamos hacer los dos?

OWEN

¿Esquire hacía eso antes, no? ¿Quién fue el editor famoso que hizo a Ali con las flechas? (Se acerca y baja la voz). Porque tal vez también sea parte de la historia: no hay nada en la cinta porque todo estaba aquí (se señala el corazón).

RYAN

¿Me viste entrar en pánico hoy?

OWEN

Pues estabas gritándole al teléfono cuando te vi en la clínica de hidratación. Me puse nervioso. Estabas

RYAN

de lágrimas asomándote detrás de una avalancha de espuma, riéndote. Tenías una mancha enorme en la espalda. Al llegar a Sloppy Huck’s ya había desaparecido.

OWEN

RYAN, ESCRIBIENDO: Creí haberlo soñado. ¿O soñamos lo mismo?

peleando con alguien por teléfono. No quería preguntar qué pasaba, así que se me ocurrió lo de la hidratación.

(Confundido, intenta recordar y cae en cuenta.) ¡Te estaba gritando a ti!

(Sonríe, confundido) ¿En serio?

RYAN

¡Sí! Hablaba con mi esposa, todo bien, pero después grité para saludarte.

OWEN

Creí que le estabas gritando a alguien por teléfono. ¿Ves? Así es la vida. Una situación mágica. Creí que le estabas gritando a un pobre empleado que se había equivocado con la reservación, pero me estabas gritando alegremente.

RYAN

¿Quieres meterte al mar en ropa interior? No, lo estoy forzando. Suena muy ensayado.

OWEN

No, es buena idea. Quién sabe, puede que así terminemos después de que el té me resucite. Un final como de Coming Home, vamos a nadar y uno de nosotros se sigue. Ahí radica la tensión dramática. No es algo existencial, triste, uno decide seguir hasta llegar al horizonte. LA PANTALLA SE DISUELVE ENTRA INTERLUDIO TERMINAL LAX DE DÍA Ryan, sentado en un bar del aeropuerto, toma agua de jamaica y come una hamburguesa con queso, pensando qué escribirle a Owen para reportarse (tiene que ser gracioso). Empieza a teclear en su teléfono y aparece en pantalla como burbuja de texto. Lo último que recuerdo es cuando la aguja entró en mi brazo… Minutos después, Owen responde: ¿En serio? ¿Estás bien? ¿Al menos recuerdas que anoche nadamos en tablas de surf ? Pusimos al Pacífico de rodillas. Todavía recuerdo tu cara llena

OWEN, ESCRIBIENDO: Tal vez es como dicen los aztecas: “Estamos aquí para dormir / para soñar / No es real, no es real / Que vinimos a la tierra a vivir”. (pausa) ¡¡¡E hidrátate!!! LA PANTALLA SE DISUELVE ENTRA INTERLUDIO ESTUDIO DE FOTO DE NOCHE Dos semanas después. Owen, en un estudio de Nueva York de un fotógrafo célebre, se quita un atuendo costoso que usó para la sesión de fotos de la revista, la cual finaliza luego de horas. Varios asistentes y equipo de producción corren a todos lados, rompiendo equipo y empacando la ropa. Owen revisa la hora, tiene una cena. Se ve cansado. Anoche llegó de Los Ángeles y antier en la noche voló de Maui a Los Ángeles. Mañana a las 7:00 a.m. vuela a Francia para promover The French Dispatch en el Festival de Cine de Cannes. Habla con Ryan.

OWEN

De niño, quería saber el origen de los relámpagos… Se asoma un asistente por la puerta.

ASISTENTE

Owen, llegó tu coche.

Es tarde. De pronto acelera, se pone el cinturón con una mano, pisa los talones de sus zapatos. Corre para alcanzar el elevador. Le agradece al equipo y hay aplausos. El botón de espera del elevador llegó a su límite y se empieza a cerrar la puerta, no se detendrá.

RYAN

¡Owen! Rápido, se cierra. (En cámara lenta) Owen se da la vuelta y

75 NOV I E M B R E 202 1

corre, le vuela la cabellera rubia, le va colgando el cinturón de la cintura, con la expresión resuelta, los dientes apretados, en camino a la gloria. En el último segundo, mete la mano a la estrecha apertura del elevador antes de que se cierren las puertas, aprieta el antebrazo de Ryan muy fuerte, y como con el poder de su personalidad, Owen abre la puerta y casi cae dentro del elevador, apenas se logra mantener de pie para no estrellarse en la pared de fondo. A medida que el elevador desciende, se pasa la mano por el pelo, exhala profundo y se carcajea. Después se detiene, levanta las cejas y sonríe.

OWEN

Bueno, acabamos.

Se abren las puertas. LA PANTALLA SE DISUELVE

Parodiamos la cita de Lennon para definir a Elvis. FUNDIÓ ESTILOS antes incompatibles en lo musical y supuso una revolución nunca antes vista para los mojigatos de Estados Unidos. El rey del rock murió hace 44 años. El icono permanece. Por ELVIS SANTOS SIERRA

Antes de Elvis no había moda ¿QUÉ TIPO DE ELVIS ERES HOY? El estilo del rey

del rock fue cambiando de forma fascinante a lo largo de su carrera. Durante muchos años, el que se quería disfrazar de Elvis se enfundaba

en un traje de cuero negro, luego pasó a ser el look Las Vegas y mucho antes la imagen de yerno perfecto durante el rodaje de la película GI Blues, en 1960, con su inconfundible Hamil76 NOV I E M B R E 2021

ton Ventura en la muñeca. Imitar su gusto por los coches (llegó a tener más de 50) es más complicado: cuando posaba con un Rolls Royce en Graceland sí que parecía un rey de verdad...

F OTO : G E T T Y I M A G E S

El tupé más famoso de la historia: la gomina era muy útil para parecer más duro en sus inicios.

F OTO : G E T T Y I M A G E S

Sus éxitos inmediatos le dieron fama... y mucho dinero. Con solo 22 años, ya paseaba por su recién comprada mansión de Graceland, un regalo para sus padres que convirtió en su residencia habitual.

79 NOV I E M B R E 202 1

Elvis Presley actuando en un especial de televisión el 27 de junio de 1968.

80 NOV I E M B R E 2021

F OTO : G E T T Y I M A G E S

Elvis durante un programa en vivo en el Honolulu International Center en Honolulu, Hawaii, el 14 de enero de 1973.

81 NOV I E M B R E 2021

estaba embarazada. Soy español, y que unos veinteañeros de Salamanca decidieran que su primer hijo se iba a llamar Elvis (acompañado de Francisco o no me podían registrar) puede ser una buena muestra de lo que supuso este chico de Tupelo (Misisipi, EEUU). Nada comunica más que los hechos. Como buen adolescente, aborrecía la música de mis padres. Prefería Pearl Jam, Nirvana, Soundgarden... Hasta que la madurez hizo su trabajo y fui consciente de la trascendencia musical, social y estilística del rey. Elvis aprendió a tocar la guitarra con 13 años y escuchaba radios blancas y negras todo el día, además de visitar las partes traseras de los mejores locales musicales de Memphis. Sin pretenderlo, fundió estilos como el blues, el R&B, el gospel y el country, y le salió eso que ahora conocemos como rock and roll. Debutó con That’s all right, grabado con solo 19 años en Sun Records, y llegó la locura. Ya no era que cantara como nadie. Es que interpretaba como nadie. Sus gestos faciales, sus movimientos de cadera, piernas y pies. Su estilo: trajes, zapatos de gamuza y gomina, que usaba para parecer mayor y más duro (American Crew tiene una línea de productos con su nombre y un diseño muy cuidado). Era un espectáculo que pocos habían podido ver hasta que fue invitado a la televisión. Ahí se produjo la eclosión.

Creole) fue Amor en Hawái (1961), donde pudimos ver a Elvis estrenando el reloj triangular Hamilton Ventura que hizo famoso hasta que los Men in Black reutilizaran el modelo. Gracias a esa película, también se popularizó la camisa hawaiana. GRACELAND, PARAÍSO KITSCH

Elvis no era el minimalismo en persona. Basta para comprobarlo con un paseo por su mansión: Graceland, el segundo edificio más visitado de EEUU. Vivió allí desde los 22 años. La casa era de estilo colonial neoclásico, pagó 100.000 dólares por ella y se la regaló a sus padres en 1957. Graceland estaba abierta 24 horas. Le encantaban las televisiones y las puso por todos los rincones, cuartos de baño incluidos. En la sala de televisión, tres estaban encendidas siempre a la vez, junto a un mono de porcelana y el logo que diseñó Elvis: un rayo con las letras TCB (Taking Care of Business in a Flash), de los que hizo colgantes que regaló a la conocida como Memphis Mafia, su séquito. Hasta en esto fue pionero. Todo sigue como lo dejó el rey. Aunque algunas zonas no se pueden visitar, como su habitación o el baño donde murió. El día de su muerte se necesitaron 100 furgonetas para retirar las flores que había junto a la verja de entrada, diseñada por Abe Sauer en forma de partitura con su silueta.

ÍCONO DE LA MODA

VIVA LAS VEGAS

Elvis ya vestía elegante antes de ser famoso. No tuvo que cambiar. Había crecido en Memphis y le encantaba el estilo de los músicos negros con los que se mezclaba en una época impensable. De entonces se recuerdan sus pantalones con franjas laterales, sus camisas rockabilly y los zoot suits (trajes holgados muy de la cultura afroamericana). En mitad de su éxito, tuvo que ingresar en el Ejército, del que solo sacó el conocer a la que sería su mujer, Priscilla, mientras estaba en Alemania. Al regresar, su fama no se había evaporado por completo, pero bajó considerablemente. Más centrado en el cine que en la música, el público estaba olvidando al Elvis cantante (habían llegado los Stones, los Beatles...), por lo que había que preparar la manera de recuperar el tiempo perdido. Así, el programa de televisión 68 Comeback Special, sirvió para su renacer musical y estilístico. De ese show salió un disco y algunos de los trajes más icónicos del segundo Elvis: su look blanco completo con un pañuelo burdeos en vez de corbata y su traje de cuero negro. Ambos fueron diseñados por Bill Belew, quien le acompañó en toda su carrera. Monos incluidos.

Si Elvis llegó a Las Vegas fue gracias al éxito de Comeback Special . Ese programa podía trasladarse a grandes recintos. El 31 de julio de 1969 dio su primer concierto y repitió dos veces por noche durante cuatro semanas. En total dio 636 a lo largo de siete años. Nunca se quedó un asiento sin vender. Priscilla fue quien tuvo la idea de vestirlo con un overol. Pensó que estaría más cómodo y tendría más libertad en el escenario. Siempre eran combinados con cinturones (cuanto más oro mejor) y sus famosas gafas del modelo NeoStyle Nautic que él personalizaba también en oro y con su logo TCB e iniciales EP. Los monos comenzaron siendo sencillos, pero se fueron haciendo más barrocos con el paso de los años por su gusto por las joyas. Elvis siempre se sintió atraído por ellas. Lo más recordado es su famoso anillo de herradura. Diseñado por Harry Levitch, regaló muchas reproducciones a familia y amigos. El esplendor duró dos años. El desgaste hizo que empezara a depender de las drogas para actuar y dormir con consecuencias evidentes como su obesidad. Su idea de felicidad era un sándwich que hoy tiene su nombre: una bomba calórica compuesta de pan, mantequilla de cacahuete, plátano, panceta y mermelada de uvas. Los últimos cuatro años de su vida, más o menos desde el divorcio de Priscilla en 1973, fueron una caída libre. Cumplía regular sus compromisos con la discográfica, pero muy bien con su mánager, el coronel Parker, que le explotaba en extenuantes giras con más de 120 conciertos al año. Murió en el descanso de una. Encontraron 14 tipos de medicamentos diferentes en su cuerpo. En algún momento de mi vida llegué a pensar que llamarse Elvis podría ser un estigma. En realidad, es todo un honor. Dios salve al rey.

CINE Y COCHES

Uno de los grandes caprichos de Elvis eran los coches de todo tipo. La increíble colección puede verse en Graceland junto a sus aviones privados. Tenía especial predilección por los Cadillac. El primero que compró, un Eldorado. Entre sus joyas, su flamante Rolls Royce, que customizó a su gusto y que cedió para una subasta con fines benéficos, o su Ford Thunderbird, sin olvidar el Stutz Blackhawk III. Su amor por los coches era tal que incluso hizo una película en 1966, Spinout, donde básicamente hacía de sí mismo con otro nombre. El film es uno de los 31 que rodó. El que tuvo más éxito (que no el mejor, pues para mí es King

82 NOV I E M B R E 2021

F OTO : G E T T Y I M A G E S

CUANDO ELVIS PRESLEY murió en Memphis, mi madre

Por MARIO P. SZÉKELY

Ha H ay mo mom me en en ntto oss y hec echo ch ho os qu que da dad da a su im mp po ortan rta rt an nci cia se se qu ue eda dan pa para a ssiiem emp prre en n nue uest sttra a memor emorria em a. Tony Ton To ny y Dal alton to on re eccu uer erda erda da co on n emo mocciión ión ón do os de e ell llo oss: s: ssu u nue uevo vo pap apel apel el del el espad spad sp ada acch híín Ja Jack k Duq uque uesne sne e sn en n Diisn sney sn y+) +), a assí cco omo mo el m ma ag giissttrra a all la a minis iniisser in ser erie e de Ma Marv rvel, el, Hawkeye (Di el HBO) O), la a mul ulttiipr premia em e mia iada da tte ex xtto d de e co on nccllu ussió ión d de e Better Call Saul (HB all ase a sesi sino no Lal alo lo Sa Sala ama an ncca a,, co on n el qu que es este te ta allen ento toso so acttor or mex exican ica ic an no enco en contra nttra n arí ría lla a pos osibil ib biillid dad d de pi pisa issa a arr fuer fue fu errtte e en Ho Holl llyw ywoo ood y de de no volltte vo vol ea ar ya ya atrás trá tr áss. 84 NOV I E M B R E 2021

Fotos SANTIAGO RUISEÑOR

ON Total look, Fendi. Botas, Ermenegildo Zegna

“ESTABA EN MI CASA DE LOS ÁNGELES y

después de leer el guion de Better Call Saul no pude más que gritar y brincar al pensar: ‘¡Wow, no puede ser que hayan escrito algo tan bueno!’ Al final de la temporada 5, vimos a Salamanca muy enojado y ahora regresará sediento de venganza. Es todo lo que te puedo decir”, confiesa Tony de 46 años a Esquire, desde la locación de grabaciones en Albuquerque, Estados Unidos. A través de la pantalla de Zoom, el peinado y bigote de Tony nos dicen que estamos ante quien interpreta al psicótico personaje con camisas coloridas que pone en jaque a Bob Odenkirk ( Jimmy McGill). Pero su sonrisa picaresca nos recuerda más a Errol Flynn en su cinta clásica de Robin Hood, de la que Dalton obtuvo inspiración para su Jack Duquesne. “Pensé que ya había pasado mi edad de hacerla de superhéroe, pero el hecho de que pueda personificar a este espadachín llamado Jack Duquesne, me entusiasma. Me anima que los niños disfruten con el esgrima, que los inspiremos y puedan tomar clases de este deporte que es sano, competitivo y con valores muy bonitos”, afirma Dalton, quien se entrenó fieramente hasta estar listo para las coreografías de la serie que debuta a finales de este año al lado de Jeremy Renner (Hawkeye), Hailee Steinfeld (Kate Bishop), Florence Pugh (Yelena Belova) y Vera Farmiga (Eleanor Bishop), quien funge como su pareja. Dalton, quien pusiera su pie en el acelerador en México cuando coescribió y actuó en Matando cabos (2004), para luego seguir siendo pare del nuevo cine de acción con Sultanes del sur y de ahí seguir a su papel estelar en El señor Ávila (2013-2018), ahora –con dos series muy potentes– está listo para desarmar al espectador con la gracia de un maestro de esgrima.

Total look, Dolce&Gabbana

“PENSÉ QUE YA HABÍA PASADO MI EDAD DE HACERLA DE SUPERHÉROE, PERO EL HECHO DE QUE PUEDA PERSONIFICAR A ÉSTE ESPADACHÍN LLAMADO JACK DUQUESNE, ME ENTUSIASMA”. 86 NOV I E M B R E 202 1

Peinado YOSHUA MIRANDA

Maquillaje MIA ALESSANDRA

Estilismo RODRIGO ALCÁNTARA

Abrigo, Pop Everything Playera, pantalón y botas, Boss

F OTO : C G E T T Y I M A G E S

_¿CÓMO NEGOCIAR CON UN HACKER?

¿Tu empresa ha sido víctima de un ataque de ransomware? (un código malicioso para secuestrar datos y encriptar archivos). Pues olvídate de negociar con un hacker con el rostro bañado por la luz de una lámpara. Al otro lado hay organizaciones criminales que usan modelos de negocio legales, con programas de afiliación y atención al cliente, duras de pelear. Hablamos con expertos y víctimas para hacer una foto de la ciberdelincuencia actual. _POR RAFA GALÁN

-HOLA, ¿qué tenemos que hacer para que borres

Esta es la conversación en tiempo real que mantuvieron el responsable de la negociación de un ataque de ransomware a una empresa del sector turístico con el responsable de “atención al cliente” del grupo de hackers que cifró la información de la compañía y robó sus datos, amenazando con hacerlos públicos, entre las 00:24 horas del 27 de julio y las 01:23 horas del 28 de julio de 2020. Lo importante de toda esa conversación está precisamente hacia la mitad, en el momento en el que se produce la doble extorsión:

cifrado más exposición de datos. La empresa aceptó el pago. Esta es la clave que explica cómo es posible que las empresas no tengan más opción que pagar cuando sufren un ataque de ransomware. Y sí, el tono coloquial y la falsa amabilidad son reales y habituales en las negociaciones. NADIE ESTÁ A SALVO

“El ransomware [o software secuestrador] no es algo nuevo. Salió del radar público y volvió a resurgir un poco después de los ataques de WannaCry [en mayo de 2017], hacia 2019, con la doble y triple extorsión. Dentro de la industria, sin embargo, siempre lo hemos visto bastante activo. Antes, cuando te infectaban, te decían: ‘O pagas o te quedas sin tus datos’. Esta gente se dio cuenta de que sí, además, liberaban tus datos forzaban a las empresas a enfrentarse a pagar multas. Eso por no hablar de que podían así exponer información que le podía interesar a la competencia, con lo que la amenaza de publicar esa información se convirtió en una segunda extorsión. Y luego entró en juego la tercera: si no pagas en 48 horas, te hacen ataques de denegación de servicio. Mientras no pagues, el portal de login de tus clientes va a estar caído. Son formas de provocar el pago”, explica Víctor Acin, responsable del departamento de ciberinteligencia en Blueliv, una de las empresas internacionales más importantes en el análisis de ciberataques, con sede en Barcelona. Acin es experto en análisis inverso de estos ataques. Antes, además, había sido un hacker ético. El 6 de mayo de 2021, Colonial Pipeline, gigante estadounidense que transporta gasolina, diésel y combustible para aviones a través de sus oleoductos (prácticamente la mitad del consumo de EEUU pasa por sus conductos), sufrió un ataque de ransomware por parte de DarkSide, una organización que ya se ha disuelto y que probablemente se estará reorganizando con otro nombre, y que afectó a toda su red de ordenadores. El ataque bloqueó el suministro de combustible para el 45% de los estadounidenses. Se declaró el estado de emergencia y DarkSide cobró un rescate de 4,4 millones de dólares. La consecuencia directa fue que el presidente de EEUU, Joe Biden, declaró el cibercrimen como un acto de terrorismo, no como un tipo de delito independiente. Ese mismo mes, la aseguradora AXA sufrió un ataque parecido en Asia. Fue obra de Avaddon, otro de los principales grupos de malware, también disuelto. Avaddon se hizo con tarjetas de identificación, copias de pasaportes, reclamaciones de clientes, información de pagos, contratos, todas las identificaciones de los clientes y los papeles escaneados de sus cuentas bancarias, investigaciones por fraude en hospitales e informes médicos (incluidos los de VIH, hepatitis, ETS...). Hasta ese punto fue importante el ataque. En paises como España, por ejemplo, en el plazo de cuatro meses (entre marzo y junio de 2021), el Ministerio de Trabajo ha sufrido dos ataques con el programa de chan-

9 0 NOV I E M B R E 202 1

F OTO : C G E T T Y I M A G E S

nuestros datos de tus servidores y podamos descifrar nuestros archivos? -¡Hola! Tienes infectados y bloqueados 30.000 dispositivos en varios países. Nuestro precio incluye dos servicios. Por un lado, un software para desencriptar archivos y, por otro, borrar tus datos de nuestros servidores. Si contratas ambos servicios, tienes que pagar 10 millones de dólares en bitcoins antes de que el contador que hemos instalado en tu home se ponga a cero. Después de pagar te daremos los detalles de cómo entramos en tu perímetro de seguridad y unos consejos para que puedas mejorar tus medidas. –Y ¿cómo sabemos que ese software funciona? –Entendemos tu preocupación. Por eso estamos dispuestos a desencriptar dos archivos aleatoriamente gratis para demostrar que el programa funciona. –En el mensaje inicial nos decías que si nos poníamos en contacto con ustedes en menos de dos días habría un precio especial. No puede ser que los 10 millones de dólares sean el “precio especial”, ¿verdad? –Ese precio no es el especial. Es la cantidad estándar para una empresa de su tamaño y, probablemente, mucho más barato que los gastos de una acción legal y la pérdida de reputación provocada por la filtración de datos. Y sí, puesto que respondieron en plazo y están dispuestos a realizar el pago ya, podemos hacer ese descuento. –Apreciamos el descuento y las amables palabras, pero esperábamos una cifra para la que tuviéramos dinero en efectivo. Entiendo que para ustedes esto es un negocio, pero ahora mismo mi principal preocupación es mantener mi negocio a flote. Ocho millones de dólares nos obligan a duplicar nuestros ingresos para poder seguir funcionando. Estamos en disposición de pagar 3,7 millones hoy. Solo estoy tratando de prevenir despidos en nuestra empresa. –Apreciamos tu oferta, pero nos tienes que entender a nosotros. Este es el mercado y les hemos ofrecido un cantidad que nos propones no es suficiente para cerrar el trato. Les hicimos un descuento del 20% no porque estemos dispuestos a negociar a la baja, sino porque nos gusta el espíritu de su empresa. Podemos ofrecerles una rebaja extra del 5% y cubrir nosotros el costo de las instalaciones. Si nos pagas cuatro millones de dólares ya, podrás tener el desencriptador, y cuando pagues el resto del dinero, borraremos sus datos de nuestros servidores. –Muchas gracias por hacer todo esto tan rápido. –De nada. Es un placer trabajar con profesionales. Si tienes alguna duda, no tengas reparo en preguntar.

_Si eres bueno y tienes alguna habilidad para el ataque, vente con nosotros.

“De forma que si tú eres bueno entrando en empresas, no tienes por qué estar molestándote en desarrollar el malware, mantener la infraestructura, hacer toda la parte de customer support para cuando la empresa contacte y negociar. De todo eso se ocupa el grupo principal. Al final imitan la realidad”, apunta Acin. Esos programas de afiliados hacen luego pruebas a los candidatos para confirmar su valía. Hay grupos que son abiertos, como LockBit, y otros que son más selectos y que no se publicitan de forma tan activa. Y llegados a este punto, se nos plantean dos preguntas importantes: ¿cómo es posible que este mercado haya llegado a tal nivel de madurez?, ¿cómo es posible que se haya llegado a un punto en el que pagar sea la única opción?

taje Ryuk. El primero de ellos, al SEPE, por poco dejó sin cobrar durante un mes a los desempleados en plena crisis pandémica. Lo más curioso es que Ryuk es una evolución de otro software, Hermes, desarrollado cinco años antes. Y es que estos ataques se están convirtiendo en una noticia cotidiana ahora, pero no son un fenómeno nuevo. Lleva madurando a lo largo de los últimos 10 años. Y sus orígenes se remontan una década atrás, al año 2000. HISTORIA DEL LADO OSCURO

El malware nació en los años 90 básicamente para que los mejores programadores pudieran sacar pecho. Hasta que se desarrolló la banca online y se vio la posibilidad de sacar dinero. Desde entonces y en solo dos décadas, han alcanzado una estructura empresarial compuesta por distintos modelos de negocio (suscripción, software as a service, consultores independientes...) y compartimentos: los que detectan vulnerabilidades de las empresas, los que crean el software, los que distribuyen, lavan el dinero, negocian con las empresas directamente, gestionan el momento del pago (en criptomonedas) o los que coordinan todo el tinglado y se llevan el dinero. Y se ha llegado a un punto de madurez tal que incluso tienen programas de afiliados. Un grupo de hackers crea un malware y busca al resto de actores (los que encuentran vulnerabilidades, los que negocian, etc.) públicamente (es un decir) en la dark web. Dicen, sin esconderse: “Esto es lo que es capaz de hacer mi software [que, por supuesto, es mejor que el de la competencia]. Si eres bueno y tienes alguna habilidad para realizar un ataque, vente con nosotros. Y para que veas nuestra buena fe, cada vez que actuemos pondremos un seguro, de tal forma que si pillan a una parte, el resto cobrará por los servicios prestados”.

UN NEGOCIO EN AUGE

En realidad algo sí se puede negociar. Las cantidades pueden subir o bajar en función de lo rápido que se pague, y de la prevención de la empresa atacada: si es capaz de recuperar parte de la información o descubrir rápido de dónde viene el ataque puede solicitar una rebaja. Pero en todos los casos, una vez que se produce el secuestro, no hay más opción que pagar. No existe una alternativa. Al menos para las grandes empresas, en las que se están centrando estos ataques. ¿La razón? Pueden pagar más dinero y más rápido. Con un incentivo extra: un secuestro a una empresa puede afectar también a muchos de sus proveedores. Y si esos proveedores se llaman Amazon o Microsoft, el grado de presión que se puede llegar a ejercer es enorme. “Hasta hace poco toda esta gente trataba de pasar desapercibida. La venta de programas malignos no es para nada nueva. La diferencia está en que antes se hacía en foros cerrados y había que trabajar para llegar hasta ahí. Pero desde hace dos años, con la aparición del ransomware, se han envalentonado. Ya no quieren pasar desapercibidos. Y esto les permite que este negocio, que no es que se haya consolidado recientemente sino que llevaba años trabajándose, haya salido a la luz como si fuera algo nuevo. El hecho de que tengas un desarrollador en particular para hacer una pieza de malware y otro para la distribución ya era algo que habíamos detectado nosotros en 2015”, dice Víctor Acin. Y continúa: “También es cierto que el hecho de que sea más conocido atrae a más gente. Además, en el proceso de afiliados, por ejemplo, para demostrar que valen su peso en oro, dejan un depósito a modo de seguro por si algo sale mal. Así, si arrestan a unos, los demás cobran al menos una parte. DarkSide había dejado 300.000 dólares en el caso del ataque del oleoducto de EEUU”.

9 1 NOV I E M B R E 202 1

Por su parte, Blueliv ha estudiado recientemente lo que se conoce en el sector del cibercrimen como Initial Access Brokers. Estos son agentes libres que detectan vulnerabilidades y las venden a grupos de malware. “Los agentes de acceso inicial se benefician de la venta de acceso remoto a redes corporativas en foros clandestinos, como Exploit, XSS o Raidforums. El tipo de accesos ofrecidos son principalmente protocolos de escritorio remotos (RDP por sus siglas en inglés), VPN o herramientas de software de acceso remoto ofrecidas por empresas como Citrix, Pulse Secure, Zoho o VMware. Sin embargo, los actores de amenazas también están vendiendo información y herramientas para realizar intrusiones en las empresas mediante inyecciones de SQL (dominio diseñado para administrar y recuperar información de sistemas de gestión de bases de datos), exploits de ejecución remota de código (cuando un atacante explota un error en el sistema e introduce un programa maligno) y otras vulnerabilidades”, explican los expertos de Blueliv en un reciente análisis. “Desde 2020, ha habido un gran aumento en la venta de accesos a la red, probablemente impulsado por dos factores: la situación de la fuerza laboral remota derivada de la pandemia y el aumento de los ataques de ransomware”, matizan. “De cara a conseguir acceso hemos visto tres técnicas, principalmente: vulnerabilidades de infraestructura, credenciales robadas y ataques de ingeniería social (hablan con los empleados de la empresa para tomarles el pelo y poder acceder a su sistema informático). Normalmente, las credenciales robadas suelen empezar con ingeniería social: te llega un correo con un adjunto y al abrirlo suelta un bicho que te roba las credenciales, que se envían a un servidor donde el malo ya hace lo que quiera con esa información. Esas son las fuentes de infección para casos de ransomware”, explica Acin. Como cualquier sector, este también ha evolucionado. “Cuando se empezó a experimentar con ransomware, lo que estaba de moda era un malware muy sofisticado, los troyanos bancarios, capaces de redirigir las transferencias. Al principio, era un poco como el salvaje Oeste: atacaban a todo lo que podían, y si alguien picaba y pagaba, estupendo. Pero se dieron cuenta de que la mitad de las veces no pagaban e implicaba un tiempo que podían invertir en otra cosa. El payout de una empresa de 150 empleados, ¿qué te puede dar? ¿20.000 o 30.000 dólares? De ahí se pasó a cazar ballenas, a buscar un objetivo bien pensado, lanzar ataques bien estructurados que puedan dar un beneficio gordo. Ahí es cuando empiezan a surgir los Initial Access Brokers, que propician ataques dirigidos, ataques con cabeza”, explica Acin. “España, en particular, resulta un caso interesante. Es un target muy jugoso por el idioma, un objetivo para todos los hispanohablantes, principalmente al estar dentro de la Unión Europea. Uno de los motivos fundamen-

tales para buscar empresas que estén dentro de la Unión Europea es que están sujetas a la ley RGPD (Reglamento General de Protección de Datos). Los hackers se aprovechan de las multas que le pueden llegar a una empresa por exposición y filtrado de datos de RGPD, de hasta 20 millones de euros, para forzar el pago. Y obviamente, es más fácil engañar a las empresas si hablas el idioma”, apunta Acin. “La multa viene si no has tomado medidas suficientes para protegerte a ti, tus datos y a tus clientes. Los que pican son los que tienen más que perder con las multas. Cuanto más dinero ganan los cibercriminales, más dinero tienen para contratar talento”, añade. Las Pymes también son objeto de ataques de ransomware, y el modus operandi es el mismo para todas las empresas. Jordi Serra, experto en hacking y forense de ciberataques a medianas empresas, explica que en este segmento “entran a través de terceros de confianza, muchas veces proveedores. Si recibes un correo electrónico con una factura de un proveedor es más fácil que bajes la guardia. El ciberdelincuente entra en los ordenadores de ese proveedor y te envía una factura con un troyano dentro”. Serra pone el ejemplo de algo tan “inofensivo” como la empresa de suministro de botellas de agua de una Pyme. “Como conocen a esa persona, abren el correo. Imagínate que recibes una factura y dos días después llega un correo de esa misma persona que te dice que la factura era incorrecta y que te envía la nueva. La vas a abrir seguro. Y en ese correo viene el troyano.

92 NOV I E M B R E 202 1

F OTO : C G E T T Y I M A G E S

_Les abres la puerta o la puerta estaba mal y han entrado.

O cuando llega un proveedor con un portátil a tu empresa y se conecta a tu red porque necesita enviar un correo o imprimir un documento. Y lleva un troyano que en cuanto entra en el sistema se pone a buscar un servidor de Windows, un servidor de Linux con una vulnerabilidad concreta. Salta a la red, y contagia a la empresa. Por eso se llaman virus”, dice Serra. “Además, piensa que atacan empresas concretas. Se hace un primer ataque en el que solo entran y se dedican a ver qué hay dentro. Buscan luego a empleados en LinkedIn, en Twitter... y hacen un mapa

con todas esas personas. De esa manera, se pueden hacer pasar por empleados, por jefes, por proveedores”, advierte este experto. Muchos ataques de ransomware empiezan con un correo de un compañero conocido antes de una reunión que te dice que te descargues un documento antes de entrar en ella. PAGAR O NO PAGAR

“En realidad solo hay dos modus operandi. Cuando te atacan dices: ‘Hay mil formas de que te ataquen’. Pero no: o lo provocas tú, porque le has dado a un enlace, has abierto un ejecutable y le has dado con el dedo, o han aprovechado una vulnerabilidad en tu sistema. Era vulnerable y se podía entrar. Le abres la puerta o la puerta estaba mal y entraron”, explica Sergio de los Santos, unos de los principales expertos internacionales en ciberseguridad. De una forma o de otra, “los ciberdelincuentes no entran en la empresa y atacan. Pasan mucho tiempo mirando lo que hay, viendo qué información pueden utilizar. Cuando lo tienen claro, lo hacen, se van y piden el rescate. Para cuando te cifran, ya han pasado 15 días antes dentro de tu red. Durante ese tiempo aprovechan para crear puertas traseras, para poder volver a entrar. Por eso es importante, al sufrir un ataque, analizarlo. A lo mejor hay un ordenador que no se ha cifrado, pero tiene una puerta de atrás para un nuevo ataque”, sigue. “En muchos troyanos se dejan comentarios de uno para otro: ‘Hay que cambiar esto, hay que actualizar esto’”, añade Serra. Hay empresas que ahora mismo se dedican a crear programas maliciosos o ataques a medida. E incluso actores independientes que cobran una cuota por el uso de su malware, como el popular Dr. Predator, que cuenta incluso con un contacto en Telegram. Pero ¿por qué no contactar con Telegram y pedir el contacto para darle caza? “Pídele un dato a Telegram”, ironiza uno de los forenses que hemos entrevistado para este artículo, que prefiere mantenerse en el anonimato. “No te lo van a dar. Y pídele a un proveedor ruso información de la IP en la que van los datos. Ese problema geopolítico no está solucionado. No es que no haya penas, sino que es muy improbable que te atrapen. Lo hacen con los que programan, que no son la cúpula y son fáciles de reemplazar. En internet es difícil que funcionen no ya las leyes de extradición, sino las de información”, sigue este experto.

Además, al problema de la legislación de protección de datos en algunos países se suma la dificultad cuando los casos están en manos de las autoridades en países donde no hay leyes de extradición, donde hay corrupción o donde sencillamente no les interesa facilitar información, porque la mayoría de los ataques provienen de países de Europa del Este, Asia y Rusia. “Una de las razones por las que ha podido consolidarse el modelo es debido a los países desde los que operan. Muchos de los grupos de ransomware tienen ya pactado, incluso en los programas de afiliados, no atacar a países de la antigua Unión Soviética. El software tiene incluso detectores de lenguaje. Y si estás en un país sin extradición y no haces daño en ese país e inyectas dinero, aunque sea una practica ilegal, es muy difícil que te paren”, plantea Acin. ¿Y las aseguradoras no pueden hacer nada? “Si acudes al seguro, estás alimentando el modelo, y al modelo hay que estrangularlo. Que no haya forma de pagar y que para el atacante no sea rentable”, responde Sergio de los Santos. Entonces ¿cómo combatirlo? “Eso está por descubrir. Está claro que no puede ser solo desde el punto de vista técnico. Tiene que haber también un cambio legislativo. Que sea penado fuertemente, como ha hecho Joe Biden en EEUU, declarando como terrorismo el cibercrimen. O incluso que el Estado se involucre para que a una empresa no le resulte tan caro no pagar: que tenga acceso a ayudas”, plantea De los Santos. “En EEUU, pagar el rescate puede, incluso, desgravar. Pero mientras el pago no esté contemplado por la ley, las empresas seguirán pagando. Para cuando te cifran, ya te han robado los datos”, concluye Acin. Pero ¿se puede no pagar? “No negocié en ningún momento. No pago rescates. No sé en otra situación, con un ser humano, pero lo tuve claro. Eso sí, tuve que empezar desde cero. Tuvimos que volver a montar la estructura informática y todo nuestro catálogo de referencias desde cero”, nos cuenta Jorge (es un nombre falso), propietario de una pequeña cadena de tiendas que fue víctima de un ransomware hace tres años. “El esquema es el de un secuestro clásico. Me ofrecían incluso una prueba de vida, como si fuera el periódico del día, para saber que el secuestrado estaba vivo. Me ofrecían desencriptar diez archivos que yo eligiera, pero no podían sumar, en conjunto, más de dos megas, una cantidad de espacio muy pequeña. Nunca les respondí”, añade Jorge. Así que poder, se puede, pero ¿cuántas empresas se lo pueden permitir sin que esto las lleve al cierre?

93 NOV I E M B R E 202 1

Una nueva manera de ver la sastrería a través de una de las subculturas que más han influenciado las colecciones invernales: EL SKATEBOARDING.

De izquierda a derecha: Total look, Prada Lentes, Hugo

Total look, Valentino Lentes, Givenchy Saco, Fendi Camisa y corbata, Emporio Armani Shorts, Lacoste Tenis, Louis Vuitton Lentes, David Beckham Eyewear

Fotografía KALEB MARSHALL

Produccion GO ATTICUS

Moda SALVADOR COSIO

Grooming LILLY POLLAN Direccion Creativa JUAN DUQUE

95 NOV I E M B R E 202 1

Total look, Alexander McQueen Cadena, Amiri Lentes, Marc Jacobs Skate, Louis Vuitton

97 NOV I E M B R E 2021

98 NOV I E M B R E 2021

A la izquierda, total look Louis Vuitton Lentes, Tommy Jeans A la derecha, total look Gucci. Lentes, David Beckham Eyewear

99 NOV I E M B R E 202 1

Saco, Fendi Camisa y corbata, Emporio Armani Shorts, Lacoste Sneakers y skate, Louis Vuitton Anillos, Amiri Collar, Versace Lentes, Jimmy Choo

Chamarra, Timberland Camisa, Lacoste Corbata, Emporio Armani Pantalones, Salvatore Ferragamo Sneakers, Louis Vuitton Collar, Amiri

101 NOV I E M B R E 202 1

Total look Emporio Armani Cadena, Amiri Lentes, Hugo

102 NOV I E M B R E 202 1

Total look, Dolce & Gabbana Lentes, Tommy Jeans

103 NOV I E M B R E 202 1

Camisa, Lacoste Lentes, Tommy Jeans Corbata, Emporio Armani Collar, Amiri Pantalones, Salvatore Ferragamo

105 NOV I E M B R E 2021

alegría & cosa buena

wih list

Michelle ha bautizado Vault a la nueva concept store en línea de GUCCI. Artículos de diferentes orígenes, creadores y épocas conviven en un espacio que brinda al consumidor la oportunidad de tenerlo todo en un lugar: piezas del archivo de la maison, tesoros vintage, así como prendas de diseñadores emergentes. Esta curaduría exquisita convierte a Vault en algo más profundo y significativo que un simple online retail.

10 6 NOV I E M B R E 202 1

F OTO : C O R T E S Í A

En una caja fuerte guardamos siempre objetos hermosos, valiosos y con gran significado. Por eso Alessandro

Para el Salone del Mobile, en Milán, DIOR invitó a 17 artistas a reinterpretar uno de sus emblemas icónicos: la silla Medallón, un símbolo del estilo Louis XVI, que Christian Dior eligió como parte de su decoración tan pronto como fundó su casa en París. Los diseñadores invitados han plasmado sus distintas visiones y sensibilidades artísticas y culturales –desde Japón hasta Italia, pasando por Corea, Líbano y Francia– para resignificar un icono del diseño

F OTO : C O R T E S Í A

de interiores y reconocer su influencia.

107 NOV I E M B R E 2021

La reciente apertura del nuevo HABITAS BACALAR es solo una muestra más de la excelencia turística que México tiene para ofrecer al mundo. El oasis holístico ubicado entre la laguna y la jungla maya resulta un espacio lleno de energía y de naturaleza para recargar el cuerpo, la mente y el alma. El concepto gira en torno al bienestar integral del huésped y del lugar, por lo que, además de ofrecer yoga, meditaciones, actividades al aire libre y alimentación

F OTO : C O R T E S Í A

saludable, el hotel también está comprometido con la conservación y la sostenibilidad.

108 NOV I E M B R E 2021

ADIDAS presentó el Adidas, Originals Forum Mexico City, el cual rinde homenaje a la riqueza cultural mexicana con gráficos en azul y blanco que representan la Talavera típica de los estados de Puebla y Tlaxcala, además de la palabra México inscrita en la lengüeta y cinta de velcro. Más que unos sneakers se trata de una manera de llevar una tradición mexicana en los pies, que a la vez nos recuerda la magia de su artesanía.

F OTO : C O R T E S Í A

Entre los distribuidores se encuentran las tiendas de TAF del país.

109 NOV I E M B R E 2021

Como otra movida audaz de parte de Demna Gvasalia, el director creativo presentó el regreso de BALENCIAGA en París y en forma de un nuevo episodio de Los Simpson. Orquestando todo un evento con un público espectador en el Théâtre du Châtelet, los personajes de Springfield llevaron las prendas de la casa de moda, desafiando los

F OTO : C O R T E S Í A

formatos y las convenciones del mundo de la moda de una manera divertida e innovadora.

110 NOV I E M B R E 2021

El Divers Sixty-Five de ORIS es una pieza retro que tiene sus orígenes en el primer reloj de buceo de la casa, creado en 1965 y que ahora se presenta con una caja de 40mm y carátula en gris degradado con aplicaciones lume, destacando las manecillas en color turquesa que a su vez contrastan con los materiales y dan un brillo y una claridad extraordinarios. El movimiento nos presenta una mecánica automática Swiss Made y viene

F OTO : C O R T E S Í A

en una correa de piel negra o con un brazalete de acero inoxidable y cierre plegable.

111 NOV I E M B R E 2021

E N L A O P I N I Ó N D E G E N A R O _______________________________________________________

asador de su terraza y prepara la típica “carnita asada”. Vivo tres pisos arriba, pero el olor es tan fuerte que se mete a mi estudio y –cuando lo percibo por algunos segundos– recuerdo los años que pasé de mi infancia en Tampico, la famosísima “carne a la tampiqueña” y los asados que organizaba mi papá. Asar carne es una tradición familiar, un convivio, un momento de unión entre amigos. Y si no te has fijado, es principalmente una tarea de hombres. Tal vez el único día que cocinamos es cuando recurre a sus instintos más primarios, va al Costco (donde le revisan ilegalmente el ticket a la salida), escoge un buen corte–entre más sangriento y grasudo mejor–, compra algunas verduras, las guarda en casa y descongela el día que recibe a los amigos. Asar carne es un ritual de la masculinidad tradicional y también una necedad que acelera la emergencia climática y amenaza con dejar a tus hijas, sobrinos o nietos sin futuro, sin planeta. Y no exagero ni un poco. El más reciente informe del Panel Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático de las Naciones Unidas (IPCC por sus siglas en inglés) es alarmante en sus conclusiones: para fines del siglo XXI, la temperatura podría aumentar tres grados centígrados y esto causaría efectos devastadores en el planeta, como más incendios forestales, sequías, inundaciones, huracanes más potentes, alza en niveles del mar con desaparición de ciudades en costas, entre otros. El informe advierte que el calentamiento global es causado por la actividad humana y que las políticas promovidas por los gobiernos son insuficientes para cumplir la meta de que la temperatura solo aumente en 1.5 grados centígrados. Estamos lejos de esa meta. Por ello, el Secretario General de la ONU lanzó la alerta en septiembre pasado desde Nueva York cuando dijo “Estamos al borde del abismo y vamos en la dirección equivocada”. El mismo IPCC publicó un informe –en 2019– en el que hablaba de los efectos de la ganadería y del consumo de carne en el medio ambiente, y sus conclusiones coinciden con lo que organizaciones ambientalistas han dicho durante décadas: la ganadería aporta casi el 15% del total de las emisiones de gases de efectos invernadero. Para producir un kilo de carne de vaca se necesitan 15 mil litros de agua e incluso recomendaban cambiar el sistema alimentario del planeta. En otras palabras, la producción de carne y productos lácteos significa robarle el futuro a las próximas generaciones, como señala la ambientalista Greta Thunberg. La evidencia está en todos lados, para quien quiera leerla. El consumo de proteínas animales

es lo menos amigable con el medio ambiente y hasta perjudicial para la salud. La Organización Mundial de la Salud ya señaló que las carnes procesadas (los embutidos como jamones y salchichas) son cancerígenos y, probablemente, la carne roja también lo sea. En el año 2000 decidí que quería dejar de consumir esta última. Realmente, nunca fui un gran fan. De niño tuve una etapa en la que solo comía carne a la tampiqueña, después solamente pechuga de pollo o filete de pescado. La decisión la tomé sin conciencia ambiental, ni por compasión con los animales. Solo fue porque había intentado ser vegetariano y –al volver a comer carne– mi estómago ya no aguantó. A partir de ahí fui dejando la res y solo me alimentaba de aves y pescados. Por ahí del 2012 dejé las aves y en 2019 olvidé el pescado y crustáceos. A lo largo de estos años mi conciencia ambiental fue despertando más e hice lecturas que sembraron en mí empatía con los animales no humanos. Elizabeth Costello, una cortísima pero poderosa novela del premio Nobel sudafricano J.M. Coetzee, me hizo abrir los ojos y pensar lo que hay detrás de una pechuga de pollo bien empaquetada en el supermercado o de un kilo de T-bone. Lo que existe es una industria de exterminio, un Holocausto animal, silencioso, violento y que la industria cárnica mantiene cada año. Y de ese exterminio solo el planeta nos pasará la factura a la especie humana. El número de enero-febrero de este año de la prestigiosa revista MIT Technology Review fue dedicado a explorar el futuro de la industria cárnica y sus efectos en el medio ambiente. En él hay un recuento de las enormes inversiones necesarias para producir carne en laboratorios, pero –por ahora– un kilo de carne de laboratorio sigue costando 300 dólares, mientras que un sustituto de carne como Beyond Meat o Futura (disponibles en México) es muchísimo menos costosa si no puedes dejar el sabor de la res. Por tu salud, por el futuro del planeta y por empatía con los animales, te invito a leer esa novela de Coetzee. Prometo que no abandonará tu cabeza por un buen tiempo.

| J.M. COETZEE

F OTO : G E T T Y I M A G E S

C O L U M N A S A L I DA

CADA FIN DE SEMANA, uno de mis vecinos prende el

GENARO LOZANO

POLITÓLOGO E INTERNACIONALISTA. PROFESOR, ACTIVISTA, CICLISTA URBANO Y VEGANO. LECTOR Y VIAJERO. AMA COCINAR Y EL BUEN VINO NO PARES, SIGUE EN: ESQUIRELAT.COM

SÍGUENOS COMENTA COMPARTE

/EsquireLat @esquiremx esquiremx

MX_uqse_011_21_uqseMX

Articles inside

OWEN WILSON

CÓMO NEGOCIAR CON UN HACKER?

ANTES DE ELVIS

HOLA, TONY El respetado actor Tony Dalton interpretará a Jack Duquesne, célebre a o largo de los cómics de Marvel, quien ha fungido como héroe y villano

RELOJ DE BOLSILLO? ¿O pieza de arte? Lo descubrimos con Vacheron Constantin

ESTOS SON

El PERVERSO DOCTOR MUERTE

ESTE SOY YO

BENEDICT

MARIANO DI VAIO UN REY CONTEMPORÁNEO Les presentamos al italiano imagen de K by Dolce&Gabbana

LIBROS QUE HABLAN DE MODA

LA CAMISA BLANCA

HOTELERIA