آراد هفته نامه فارسی زبانان مالزی شماره 129 منتشر شد

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی‬

‫هفته نامه رایگان‬

‫پـارسـی‬ ‫‪Cultural, Social and Artistic Weekly‬‬ ‫‪No.129 / September 08, 2014‬‬ ‫‪www.aradweekly.com‬‬

‫سال چهارم‪ ،‬شماره یکصد و بیست ونهم‪ ،‬هفدهم شهریور ما ه هزا ر و سیصد و نود و سه‬

‫دانشجویان ایرانی حضوری افتخار آفرین در خارج دارند‬ ‫زبان انگلیسی شرط فارغ التحصیلی از دانشگاههای دولتی مالزی ‪ ...‬ص ‪4‬‬

‫آغاز تولید کارت هوشمند ملی برای ‪ 72‬میلیون ایرانی ‪ ...‬ص ‪5‬‬

‫امیر قلعه‌نویی تبرئه شد ‪ ...‬ص ‪12‬‬

‫مشاور وزیر علوم‪ ،‬تحقیقات و فناوری کشورمان اعزام دانشجو به‬ ‫خارج از کشور را اقدامی در جهت تبادل علم و فناوری دانست‬ ‫و گفت‪ :‬دانشجویان ایرانی حضوری افتخار آفرین و درخشان در‬ ‫دانشگاه های خارج از کشور دارند‪.‬‬ ‫دکتر مجتبی شریعتی نیاسر که به هندوستان سفر کرده چهارشنبه‬ ‫شب گذشته در نشستی با دانشجویانی ایرانی در دهلی نو دیدار و‬ ‫گفت وگو کرد‪ .‬وی با اشاره به پیشرفت های چشمگیر تحصیالت‬ ‫تکمیلی در کشورمان پس از انقالب شکوهمند اسالمی‪ ،‬اظهار‬ ‫داشت‪ :‬هم اکنون بیش از چهار میلیون و ‪ 500‬هزار دانشجو درایران‬ ‫مشغول به تحصیل هستند که حدود نیمی از آنان را بانوان تشکیل‬ ‫میدهند‪ .‬این درحالی است که پیش از این به هیچ وجه وضعیت به‬ ‫این شکل نبود و تعداد دانشجویان خانم در اقلیت محض بودند‪.‬‬ ‫رییس دانشکده شیمی دانشگاه تهران در ادامه افزود‪ :‬در تحصیالت‬ ‫پایین تر مانند لیسانس و فوق لیسانس هم اکنون ایران گوی سبقت‬ ‫را از بسیاری کشورهای پیشرفته ربوده و شاهد این مدعا حضور‬ ‫درخشان و افتخار آفرین دانشجویان ایرانی در مقاطع دکترا و ارشد‬ ‫در دانشگاه های خارج از کشور است‪ .‬وی با تاکید بر ضرورت‬ ‫ارتباط دانشجویان ایرانی با مراکز علمی کشورهای مختلف‪ ،‬گفت‪:‬‬ ‫یکی از اهداف مهم اعزام دانشجو به خارج از کشور‪ ،‬ارتباط علمی‬

‫دانشجویان و دانشمندان با استعداد و صاحب اندیشه برای تبادل‬ ‫علم و فناوری با استفاده از دستاوردهای کشورهای هدف و انتقال‬ ‫آن به کشورمان می باشد‪ .‬وی افزود‪ :‬در دنیای امروز اعزام دانشجو‬ ‫به کشورهای دیگر لزوما نشان از ضعف علمی نیست‪ ،‬به طور مثال‬ ‫هم اکنون در روسیه تعداد زیادی دانشجوی بورسیه از آمریکا و‬ ‫چین درس میخوانند و این امر نه تنها از ضعف علمی نیست بلکه‬ ‫نشان از عمق و اهمیت فعالیت هایی است که به فکر تبادل علم‬ ‫روز با دیگر کشورهای جهان می باشد‪ .‬وی با اشاره به دستاوردهای‬ ‫علمی ایران و افتخار آفرینی روز افزون دانشجویان کشورمان در‬ ‫سراسر جهان‪ ،‬اظهار داشت‪ :‬دانشجوی ایرانی امروز باید به خود‬ ‫ببالد که یکی از بهترین و علمی ترین دانشجویان جهان هستند‪.‬‬ ‫امسال با برنامه ریزی های صورت گرفته تسهیالتی برای کنگره‬ ‫های بین المللی و ورود اساتید و دانشمندان خارجی به کشور‬ ‫صورت گرفته است‪ .‬وی افزود‪ :‬در این نشست ها با حضور اساتید‬ ‫و دانشمندان کشورهای مختلف آخرین دستاوردهای علمی منطقه‬ ‫و جهان مورد مبادله و بررسی قرار می گیرد‪.‬دکتر شریعتی در‬ ‫پایان به دانشجویان ایرانی توصیه کرد‪ ،‬با توجه به سرعت باالی‬ ‫پیشرفت علم و فناوری‪ ،‬همواره به روز باشند و سعی کنند به‬ ‫آخرین فناوری های روز دست یابند‪.‬‬

‫تك تل‬

‫تماس بيشتر‪ ،‬هزینه کمتر‬

‫‪0327884887‬‬ ‫‪0147112423‬‬

‫‪VIKAS INTERNATIONAL SCHOOL‬‬

‫ﻣﺪﺭﺳﻪ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻭﻳﻜﺎﺱ‬ ‫ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﻫﺎﻯ ﺁﻣﻮﺯﺷﻰ‬ ‫ﻗﺒﻮﻟﻰ ﺻﺪ ﺩﺭ ﺻﺪ ﺩﺍﻧﺶ ﺁﻣﻮﺯﺍﻥ‬ ‫ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻭ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﻭ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﺻﺤﻴﺢ ﺍﺯ ﺳﻨﻴﻦ ﻛﻮﺩﻛﻰ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ﻋﻈﻴﻢ ﻭ ﻣﺠﻬﺰ‬ ‫ﻃﺮﺍﺣﻰ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺟﺬﺍﺏ ﻛﻼﺳﻬﺎﻯ ﺩﺭﺱ‬ ‫ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﻭﺭﺯﺷﻰ ﺩﺭ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﻣﺠﻬﺰ‬ ‫ﺧﻮﺍﺑﮕﺎﻩ ﻫﺎﻯ ﻣﺠﺰﺍﻯ ﺩﺧﺘﺮﺍﻧﻪ ﻭ ﭘﺴﺮﺍﻧﻪ‬ ‫ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ ﻫﺎﻯ ﻣﺠﻬﺰ‬

‫‪VIKAS INTERNATIONAL SCHOOL‬‬ ‫‪Tel : +6030798202992‬‬ ‫‪, +6030798203992‬‬ ‫‪, +6030798205992‬‬ ‫‪Fax : +6030798404992‬‬

‫‪Email : vis@vikas.edu.my‬‬ ‫‪Web : www.vikas.edu.my‬‬

‫‪CBSE Affiliation No.7430003‬‬ ‫‪Owned: VIDHYA VIKAS INTERNATIONAL SCHOOL SDN BHD‬‬

‫‪No. 168, Jalan Klang Lama, 58000 Kuala Lumpur, Malaysia‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال چهارم‪ ،‬شماره یکصد و بیست ونهم‬ ‫هفدهم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪No.129 / September 08, 2014‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی آراد‬

‫سال چهارم‪ ،‬شماره یکصد و بیست ونهم‬ ‫هفدهم شهریورماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪Cultural, Social and Artistic Weekly‬‬ ‫‪No.129 / September 08, 2014‬‬

‫زیر نظر شورای سردبیری‬ ‫طراحی‪ :‬آراد گرافیک‬ ‫پخش‪Best Delivery :‬‬ ‫شماره مجوز‪KDN:PP 177(032190) :‬‬

‫امور بازرگانی‪0147181917 :‬‬

‫ارتباط با مدیر مسئول‪0173170060:‬‬ ‫آدرس‪:‬‬ ‫‪E-8-6, Megan Avenue1‬‬ ‫‪Behind Bank of China‬‬ ‫‪Jalan Ampang, 50450‬‬ ‫‪Kuala Lumpur, Malaysia.‬‬

‫تلفن دفتر‪03-21814154 :‬‬ ‫فکس‪03-23338899 :‬‬ ‫پست الکترونیک‪:‬‬

‫‪aradmagazine@yahoo.com‬‬ ‫‪www.aradweekly.com‬‬

‫صرافی پارسیان‬

‫سالم‬

‫‪3‬‬

‫فهرست‬

‫کالمی چند در بارۀ هفته نامه آراد‪:‬‬ ‫گروه نشریات آراد به عنوان تنها هفته نامه پارسی‬ ‫دارای مجوز رسمی از دولت و اداره مطبوعات‬ ‫مالزی‪ ،‬پس از گذشت سه سال فعالیت مطبوعاتی‬ ‫در کشور مالزی و کسب تجارب فراوان‪ ،‬اکنون‬ ‫با همکاری کادری مجرب و متخصص در زمینه‬ ‫مطبوعات و تبلیغات به دو زبان پارسی و عربی‬ ‫بصورت هفته نامه هر دوشنبه منتشر می شود‪.‬‬ ‫شایان ذکر است از آنجایی که احترام به حقوق‬ ‫خواننده و آگهی دهندگان همواره یکی از‬ ‫مهمترین اهداف گروه نشریات آراد بوده است‪،‬‬ ‫بر آن شدیم تا هر کدام از نشریه های پارسی‬ ‫و عربی را به صورت جداگانه با بیشترین تیراژ‬ ‫ممکن صبح روز اول هر هفته به بیش از پانصد‬ ‫نقطه در مالزی از کواالالمپور تا صباح و ساراواک‬ ‫برسانیم‪ .‬نشریات آراد (پارسی و عربی) برگرفته از‬ ‫هیات تحریریه ای مجرب و تیمی آشنا به مناطق‬ ‫ایرانی و عرب نشین‪ ،‬در سوپر مارکتها و رستوران‬ ‫های ایرانی و عربی‪ ،‬دانشــگاه ها‪ ،‬کالـج ها‬ ‫و موسســات آموزش زبان‪ ،‬ســفارتخانه ها‪،‬‬ ‫برخی از هتل ها و شعب منتخب استارباکس‬ ‫در اختیار عموم قرار می گیرد‪ .‬همچنین نشریات‬ ‫آراد (پارسی و عربی) در فرودگاه ‪KLIA‬‬ ‫در کانتر هواپیمایی ماهان و بین مسافران‬ ‫پارسی زبان و عرب زبان نیز توزیع می گردد‪.‬‬

‫کین خواهی از خاندان یک بدکار‪ ،‬تنها نشان ترس است‪ ،‬نه قدرت انسانهای‬ ‫فرهمند‪ .‬اورود‬

‫اخبار مالزی‪4...................................................................................................................‬‬ ‫اخبار ایران‪5....................................................................................................................‬‬ ‫حوادث‪6..........................................................................................................................‬‬ ‫علم و فناوری‪7.................................................................................................................‬‬ ‫فرهنگ و هنر‪8.................................................................................................................‬‬ ‫میراث ایران‪9..................................................................................................................‬‬ ‫داستان‪10........................................................................................................................‬‬ ‫شعر و ادب‪11..................................................................................................................‬‬ ‫ورزش و سالمت‪12..........................................................................................................‬‬ ‫فال و جدول‪13................................................................................................................‬‬ ‫نیازمندیها‪14...................................................................................................................‬‬

‫آراد یعنی‪:‬‬

‫‪( -1‬اَعالم) نام فرشته ايست و روزی که آراد نام دارد‪ ،‬روز بيست و پنجم ماه شمسي به نام اوست؛‬ ‫‪( -2‬در زبان پهلوي) آراي‪ ،‬آراينده‪.‬‬ ‫هفته نامه رایگان آراد کامال مستقل بوده و هیچ نوع وابستگی به جریانها و حرکتهای سیاسی‪ ،‬جناحها‪ ،‬نهادها‪،‬‬ ‫ارگانها‪ ،‬سازمانها و مجامع و محافل سیاسی و مذهبی داخل یا خارج کشور ندارد‪ .‬هدف مسؤالن و هیات تحریریه‬ ‫این نشریه فقط گردآوری پارسی زبانان مالزی زیر یک سقف (آراد) و ایجاد دلگرمی و اتحاد‪ ،‬معرفی مشاغل ایرانی‪،‬‬ ‫فرصتهای تجاری و سرمایه گذاری و جاذبه های گردشگری و توریستی کشور زیبای مالزی می باشد‪.‬‬ ‫* هفته نامه آراد مسئولیتی در قبال صحت آگهی ها ندارد *‬

‫بزرگترین صرافی ایرانی در مالزی‬

‫‪0342570073‬‬ ‫‪0342560073‬‬ ‫‪0123139502‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال چهارم‪ ،‬شماره یکصد و بیست ونهم‬ ‫هفدهم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪No.129 / September 08, 2014‬‬

‫تشکیل موج صلح برای مقابله با تروریست ها‬

‫اخبار مالزی‬

‫زبان انگلیسی شرط فارغ التحصیلی از‬ ‫دانشگاههای دولتی مالزی‬

‫هشام الدین حسین وزیر دفاع مالزی روز سه شنبه‬ ‫گذشته پس از شرکت در نشست حزب حاکم این کشور‬ ‫در نشستی خبری‪ ،‬گفت‪ :‬تشکیل موج صلح می تواند در‬ ‫ابتدا با اعطای خون برای مردم غزه آغاز شود و سپس‬ ‫دامنه فعالیت خود را گسترش دهد‪ .‬وی هدف از تشکیل‬ ‫این موج را نشان دادن این مسئله به کشورهای قدرتمند میزان یادگیری زبان انگلیسی در مالزی همواره از‬ ‫دانست تا بدانند مالزی منطقه خاورمیانه‪ ،‬سوریه‪ ،‬عراق چالشهایی بوده است که منتقدان و حامیان خاص خود‬ ‫و یا لبنان نیست‪ .‬وی توضیح بیشتری در خصوص موج را داشته است‪ .‬در برخی از موارد که دولت بر ضرورت‬ ‫صلح نداد‪ .‬وزیر دفاع مالزی‪ ،‬گفت‪ :‬سیاست ما براساس تدریس برخی دروس در مدارس این کشور به زبان‬ ‫کشتار و خشونت نیست‪ .‬ما نه فقط به مردم غزه کمک انگلیسی تاکید داشته با مخالفت خانواده هایی مواجه شده‬ ‫می کنیم بلکه به خانواده قربانیان پرواز ام‪.‬اچ‪ 17‬و است که این موضوع را مورد پذیرش قرار نمی دهند‪.‬‬ ‫ام‪.‬اچ‪ 370‬و از جمله فرزندان این خانواده ها در زمینه از سوی دیگر زبان رسمی برخی از شرکت های فعال در‬ ‫آموزش کمک می کنیم‪ .‬نجیب تون رزاق نخست وزیر مالزی و حضور گسترده گردشگران خارجی‪ ،‬یادگیری زبان‬ ‫مالزی نیز که هفته گذشته در بیانیه ای کشتار شیعیان‪ ،‬انگلیسی را برای برخی از شهروندان این کشور اجتناب‬ ‫اهل سنت و مسیحیان توسط گروه تروریستی و تکفیری ناپذیر کرده است‪ .‬محی الدین یاسین معاون نخست‬ ‫داعش در عراق و سوریه را غیرقابل بخشش دانست و وزیر مالزی روز گذشته در یک همایش علمی‪ ،‬گفت که‬ ‫آن محکوم کرد‪ .‬وی تاکید کرد که مالزی اسالم این دانستن دانش پایه زبان انگلیسی به تنهایی کفایت نمی‬ ‫گروه تروریستی را که غیرنظامیان بی گناه اهل سنت‪ ،‬کند و فارغ التحصیالن دانشگاه های دولتی باید از نظر‬ ‫شیعه و یا مسیحی را مقابل لوله تفنگ قرار می دهد به گفتاری و نوشتاری به زبان انگلیسی تسلط داشته باشند‪.‬‬ ‫تعداد زیادی از ایرانیان در دانشگاه های مالزی مشغول‬ ‫رسمیت نمی شناسد‪.‬‬

‫دارالترجمه رســمی پل‬

‫از معاشــرت با كســى كه قادر به حفظ اســرار و رموز زندگى خود نيســت‪،‬‬ ‫پرهيــز نما‪ .‬افالطون‬

‫تحصیل هستند‪ .‬آمار دقیقی از دانشجویان ایرانی به دلیل‬ ‫عدم حضور رایزن علمی دانشجویان ایرانی در کشورهای‬ ‫جنوب شرق آسیا در دست نیست‪ ،‬اما تا فروردین سال‬ ‫گذشته هشت هزار و ‪ 883‬دانشجوی ایرانی در سامانه‬ ‫نشاء برای دریافت معرفینامه ثبت نام کرده بودند‪.‬‬ ‫محی الدین یاسین که وزارت آموزش مالزی را نیز هدایت‬ ‫میکند در ادامه یادگیری زبان انگلیسی در دانشگاههای‬ ‫دولتی را اجباری دانست و تصریح کرد که شرکت ها برای‬ ‫فعالیت معیارهای مشخصی دارند‪ .‬آنها به دنبال افراد با‬ ‫صالحیت هستند‪ ،‬اما برای اینکه بتوان با سایر شرکتهای‬ ‫بین المللی ارتباط برقرار کرد باید به زبان انگلیسی احاطه‬ ‫کامل داشت‪ .‬زبان انگلیسی در بین کشورهای منطقه‬ ‫جنوب شرقی آسیا در سنگاپور به عنوان زبان رسمی‬ ‫شناخته میشود و در مالزی نیز پس از زبان ماالیی‬ ‫(زبان رسمی مردم مالزی) در رتبه دوم قرار دارد‪ .‬از نظر‬ ‫جمعیتی در بین کشورهای دهگانه منطقه جنوب شرق‬ ‫آسیا فیلیپین با حدود ‪ 60‬درصد از جمعیت ‪ 100‬میلیونی‬ ‫خود نخستین کشوری است که زبان انگلیسی در آن‬ ‫مورد استفاده قرار می گیرند‪ .‬اندونزی‪ ،‬برونئی‪ ،‬فیلیپین‪،‬‬ ‫کامبوج‪ ،‬سنگاپور‪ ،‬ویتنام‪ ،‬الئوس‪ ،‬تایلند‪ ،‬مالزی و میانمار‬ ‫کشورهای دهگانه منطقه جنوب شرقی آسیا هستند‪.‬‬ ‫تایلند با ‪ 27‬درصد از جمعیت ‪ 65‬میلیونی خود دومین‬ ‫کشوری است که مردم آن به زبان انگلیسی احاطه دارند‪.‬‬ ‫از جمعیت ‪ 30‬میلیونی مالزی حدود شش میلیون نفر‬ ‫قادر به برقرار ارتباط به زبان انگلیسی هستند‪.‬‬

‫مشــاور تحصیل در آلمان‬

‫‪4‬‬

‫پایان رزمایش نظامی مشترک مالزی و آمریکا‬ ‫رزمایش هشت روزه که با حضور حدود ‪ 550‬نظامی‬ ‫مالزیایی و ‪ 285‬نیروی نظامی دریایی آمریکا در‬ ‫منطقه ناندئو واقع در مالزی شرقی برگزار شد سه‬ ‫شنبه گذشته بکار خود پایان داد‪ .‬این منطقه مالزی‬ ‫سال گذشته مورد حمله تروریست های ابوسیاف که‬ ‫در منطقه سولو واقع در جنوب فیلیپین فعالیت دارند‪،‬‬ ‫قرار گرفته بود‪.‬‬

‫این برای نخستین بار است که در منطقه مالزی‬ ‫شرقی رزمایش مشترک مالزی و آمریکا برگزار می‬ ‫شود‪ .‬منطقه سلطان نشین سولو در جنوب فیلیپین‬ ‫از موارد چالش برانگیز در مناسبات با مالزی است‪.‬‬ ‫رزمایش مشترک مالزی و آمریکا برای نخستین بار‬ ‫با هدف ایجاد ثبات‪ ،‬امنیت و صلح پایدار در مالزی‬ ‫شرقی برگزار شد‪.‬‬

‫‪0321661058‬‬ ‫‪00983136261963‬‬ ‫‪00983136261899‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال چهارم‪ ،‬شماره یکصد و بیست ونهم‬ ‫هفدهم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪No.129 / September 08, 2014‬‬

‫بازخوانی اطالعات جعب ‌ه سیاه هواپیما ایران‪140‬‬

‫رئیس سازمان هواپیمایی کشوری از باز خوانی با موفقیت همه‬ ‫اطالعات جعبه های سیاه هواپیما آنتونف ‪140‬خبرداد‪.‬‬ ‫علیرضاجهانگیریانگفت‪:‬باتالشوپیگیریمستمرکارشناسان‬ ‫داخلی و خارجی وعلیرغم وارد شدن صدمات زیاد به جعبه های‬ ‫سیاه این هواپیما همه اطالعات ذخیره شده که برای بررسی‬ ‫علت سانحه نقش حیاتی دارند با موفقیت باز خوانی و در اختیار‬ ‫کمیته بررسی سانحه قرار گرفت‪ .‬وی اظهار کرد‪ :‬در هشتمین‬ ‫جلسه کمیته بررسی سانحه هواپیمای آنتونف‪ 140‬توضیحاتی از‬ ‫دو گروه شاهدان عینی و بررسی سیستم های هواپیمای آنتونف‬ ‫‪ 140‬ارائه شد و اعضای کمیسیون به بحث و تبادل نظر پیرامون‬ ‫نتایج حاصل از بررسی اطالعات خروجی از دستگاههای ثبت‬ ‫و ضبط پروازی ‪ FDR‬و ‪ ،CVR‬پرداختند‪ .‬معاون وزیر راه‬ ‫و شهرسازی افزود‪ :‬همچنین مقرر شد قطعات و تجهیزات‬ ‫مختلف هواپیما جهت انجام آزمایشاتی نظیر تست خستگی‪،‬‬ ‫بررسی ساختارهای مولکولی و متالوگرافی به آزمایشگاههای‬ ‫معتبر داخلی یا در صورت نیاز به مراکز خارجی ارسال شود‪ .‬وی‬ ‫خاطرنشان کرد‪ :‬در این جلسه گزارشی از بازدید قاضی پرونده‬ ‫و اعضای معرفی شده از سوی سازمان بازرسی کل کشور از‬ ‫شرکت هواپیمایی سپاهان ارائه و مقرر شد در جلسات آینده‬ ‫بررسی یافته های تخصصی دیگر گروه های کمیته به صورت‬ ‫کامل ارائه شود‪.‬‬

‫صرافی شیراز‬

‫اخبار اریان‬

‫اســتعداد هاى نهفته درون خود را كشــف و شــكوفا كنيد‪.‬‬

‫سازه‌های کامپوزیتی در ایران کلید می‌خورند‬ ‫یک محقق ایرانی موفق به ساخت سازه های کامپوزیتی‬ ‫شد که این کامپوزیت ها در ساخت و سازها به کار میروند‬ ‫و می توانند ساختمان ها را صددرصد ضد زلزله کنند‪.‬‬ ‫مهرداد داورپناه ‪ -‬ایده پرداز سازه های پل کامپوزیت‬ ‫دهانه های مفید ‪ 30،20،10‬متر‪ ،‬دارای تحصیالت‬ ‫مهندسی سازه از انستیتو تکنولوژی نیوجرسی امریکاگفت‪:‬‬ ‫سازه های کامپوزیتی یک سیستم جدید ساختمانی است‬ ‫که از لحاظ تکنولوژی‪ ،‬ساخت ساختمان هایی را امکان‬ ‫پذیر می کند که با سیستمهای موجود امکان پذیر نیستند‪.‬‬ ‫وی گفت‪ :‬سازه های کامپوزیت‪ ،‬سیستمی بدون اسکلت‬ ‫ماژوالر است که از اتصال قطعات پیش ساخته کامپوزیتی‬ ‫به وجود می آید و شبیه سازه های کامپوزیتی بازیهای‬ ‫کودکان است‪ .‬وی با اشاره به اینکه طرح این سیستم‬ ‫بر اساس تئوری سازه ای صفحات تا شده است‪ ،‬اذعان‬ ‫داشت‪ :‬سازههای کامپوزیتی سیستم جدید ساختمانی است‬ ‫که تا کنون در دنیا عملی نشده است و برای اولین بار‬ ‫در دنیا در ایران عملی میشود‪ .‬این محقق شرکت دانش‬ ‫بنیان با اشاره به اینکه استفاده از سازه های کامپوزیتی‬ ‫در ساخت ساختمان ها می تواند مقاومتی چندین برابر‬ ‫قدرت ساختمان های معمولی باشند‪ ،‬یادآور شد‪ :‬با استفاده‬ ‫از سازههای کامپوزیتی می توان ساختمان هایی ‪100‬‬ ‫درصد ضد زلزله داشت‪ .‬وی درباره کاربردهای این سازه‬ ‫توضیح داد و گفت‪ :‬از سازه های کامپوزیتی دهانه های‬ ‫مفید ‪ 10،20،30‬متر میتوان در ساخت پل‪ ،‬تونل‪ ،‬آشیانه‬ ‫هواپیماها‪ ،‬سد‪ ،‬ساختمان های با تعداد نامحدود طبقات و‬ ‫با ارتفاع بیشتر‪ ،‬مگا سازه (سازه هایی بزرگتر از ابر سازه که‬

‫دهانه های خیلی بزرگی دارند) با هزینه کم و مقاومتی باال‬ ‫استفاده کرد‪ .‬این سازه جایگزینی مناسب برای اسکلتهای‬ ‫فلزی در ساخت و ساز می تواند باشد‪ .‬استفاده از کامپوزیتها‬ ‫میتواند آینده دنیا را با استفاده از تکنولوژی نشان دهد‪،‬‬ ‫نمونه آزمایشگاهی سازه های کامپوزیتی در سوله ای با‬ ‫دهانه ‪ 20‬متری و ارتفاع ‪ 10‬متری در دانشگاه علم و‬ ‫صنعت ساخته شده است‪ .‬وی عنوان کرد‪ :‬اکنون در حال‬ ‫ساخت گنبدی بر روی رودخانه زاینده رود در اصفهان و‬ ‫ساخت سوله ای چند منظوره برای مکانهای اداری‪ ،‬ماشین‬ ‫آالت و انبار توسط سازه های کامپوزیتی هستیم‪ .‬وی با‬ ‫اشاره به اینکه دو ماده اصلی پتروشیمی و الیاف شیشه که‬ ‫در تولید کامپوزیت ها به کار می روند از منابعی در کشور‬ ‫محسوب می شوند که به وفور دیده می شود‪ .‬داورپناه‬ ‫افزود‪ :‬با به کار گیری سازه های کامپوزیتی در کشور‪ ،‬می‬ ‫توان عالوه بر استفاده در سراسر کشور خصوصا در نقاط‬ ‫مرزی به فکر صادرات این کامپوزیت ها نیز بود‪ ،‬چرا که‬ ‫این تکنولوژی انحصارا به ایران اختصاص دارد‪.‬‬

‫میلیون ایرانی‬

‫چاپخانه بانک ملی ایران چندی پیش برنده یک مناقصه‬ ‫بزرگ شد؛ تولید کارت‌های هوشمند ملی برای ‪72‬‬ ‫میلیون شهروند ایران‪.‬‬

‫طبق اعالم مدیرعامل چاپخانه بانک ملی ایران‪ ،‬کار‬ ‫تولید این اسناد هویتی به زودی آغاز می‌شود و کارت‌های‬ ‫تولیدشده در سال ‪ 94‬در اختیار ثبت احوال قرار می‌گیرد‪.‬‬ ‫کارت هوشمند ملی با بکارگیری تکنولوژی روز دنیا‬ ‫تولید خواهد شد‪ .‬و جایگزینی مناسب برای اهراز هویت‬ ‫در کلیه مراجع قانونی خواهد بود‪.‬‬ ‫کارت هوشمند ملی غیر قابل جعل بوده و قادر‬ ‫خواهد بود تا کلیه مشخصات فردی را به سادگی‬ ‫در اختیار قرار دهد‪.‬‬ ‫مدیرعامل چاپخانه بانک ملی‪ ،‬منصوری همچنین‬ ‫با افتخار می‌گوید‪« :‬شما نمی‌توانید در تمام‬ ‫تاریخچه حدود ‪ 80‬ساله چاپخانه بانک ملی‪ ،‬حتی‬ ‫یک سند پیدا کنید که از سوی مراجع ذیصالح‬ ‫اعالم شده باشد که جعلی است»‪.‬‬

‫ﻓﺮوش وﯾﮋه ﻣــﺎﻫـﺎن‬ ‫ﮐﻮاﻻﻻﻣﭙﻮر ‪-‬ﺗﻬﺮان‪ -‬ﮐﻮاﻻﻻﻣﭙﻮر‬

‫‪03 2181 7110‬‬ ‫‪03 2181 7871‬‬ ‫‪Email: sales@cocobeachtour.com‬‬ ‫‪Web: www.cocobeachtuor.com‬‬ ‫‪CIMB BANK 8001124735‬‬ ‫‪Coco Beach Tour & Travel Sdn.Bhd‬‬

‫)‪Coco Beach Tour and Travel (933814-D‬‬ ‫)‪No 03 , Level 11, plaza 138 (Hotel Maya‬‬ ‫‪Jalan Ampang, 50450 Kuala Lumpur‬‬

‫‪5‬‬

‫آغاز تولید کارت هوشمند ملی برای ‪72‬‬

‫سرعتـــ در پرداختـــ فقط یک شعار نیستـــ‬

‫‪For More Info‬‬

‫آنتونى رابينز‬

‫‪0321450100‬‬ ‫‪0142681886‬‬ ‫‪0172594034‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال چهارم‪ ،‬شماره یکصد و بیست ونهم‬ ‫هفدهم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪No.129 / September 08, 2014‬‬

‫آتش سوزی در خط ‪ 4‬مترو‬

‫حوادث‬

‫مسافرانی که با ویزای جعلی در خارج از کشور‬ ‫زندانی می شدند‬

‫بر اثر آتش سوزی در خط ‪ 4‬ایستگاه مترو سه مسافر دچار‬ ‫دودگرفتگی شدند که ‪ 2‬نفر سرپایی مداوا و یک نفر به‬ ‫مرد تبهکار که با فروش ویزای جعلی قربانیان خود را راهی‬ ‫بیمارستان منتقل شد‪.‬‬ ‫صبح روز چهارشنبه گذشته آتش سوزی در خط ‪ 4‬زندان می کرد با ردیابی های ویژه پلیسی دستگیر شد‪.‬‬ ‫مترو به نیروهای امدادی اطالع داده شد که بالفاصله در نخستین روزهای مرداد ماه امسال مردی با مراجعه به‬ ‫نیروهای سه ایستگاه آتش نشانی به محل حادثه در مترو دادسرای ناحیه یک تهران با طرح شکایتی مدعی شد اوایل‬ ‫میدان آزادی اعزام شدند‪ .‬در این حادثه با خروج دود از تابستان پسرم تصمیم گرفت به اروپا سفر کند اما هر چه‬ ‫یکی از واگن های قطار‪ ،‬مسافران موضوع را به آتش تالش کرد نتوانست ویزا بگیرد تا اینکه چندی پیش مقابل‬ ‫نشانی اطالع رسانی کردند که با حضور آتش نشانان سفارت یکی از کشورهای اروپایی با فردی آشنا شد که مدعی‬ ‫مشخص شد یکی از رام های قطار دچار آتش سوزی بود می تواند ویزای شینگن برای مشتریانش بگیرد‪.‬‬ ‫شد و دود ایستگاه را فرا گرفته است‪ .‬آتش نشانان تمامی وی ادامه داد‪ :‬پس از مدتی رفت و آمد به دفتری در غرب‬ ‫مسافران را از ایستگاه خارج کردند که خوشبختانه به تهران مبلغ میلیونی به آن مرد دادیم و قرار شد او ظرف مدت‬ ‫هیچ مسافری آسیب وارد نشد‪ .‬پس از وقوع این حادثه ‪ 5‬کوتاهی ویزای پسرم را بگیرد‪ .‬در مهلت مقرر او ویزا را به‬ ‫دستگاه آمبوالنس اورژانس نیز به محل اعزام شدند و در پسرم داد و پس از آن به همراه پسرم به فرودگاه رفته و او را‬ ‫بررسی ها مشخص شد این حادثه به علت نقص فنی و راهی اروپا کردیم‪ .‬قرار بود پسرم ابتدا به یکی از کشورهای‬ ‫اتصالی سیم برق رخ داده است‪ .‬حسن عباسی سخنگوی همسایه رفته و از آنجا راهی اروپا شود اما وقتی از ایران خارج‬ ‫اورژانس تهران در این باره گفت‪ :‬در این حادثه سه نفر شد حدود یک ماه از او بی خبر بودیم تا اینکه پس از پیگیری‬ ‫دچار دودگرفتگی که دو نفر به صورت سرپایی مداوا و های زیادی متوجه شدیم پسرم به جرم داشتن ویزای جعلی‬ ‫دستگیر شده و در زندان بسر می برد‪ .‬سرانجام با پیگیری های‬ ‫یک نفر به بیمارستان منتقل شد‪.‬‬

‫آژانس مسافرتی کوکو بیچ‬ ‫تبرئه؛ پس از ‪ 30‬سال حبس‬ ‫در آمریکا دو برادر ناتنی پس از تحمل سه دهه حبس به‬ ‫جرم تجاوز جنسی و قتل در پی آزمایش دی‌ان‌ای بیگناه‬ ‫اعالم و از زندانی در ایالت کارولینای شمالی آزاد شده‌اند‪.‬‬ ‫دادگاهی در این ایالت پس از بررسی ادله تازه‌ای که بر‬ ‫اساس آزمایش دی‌ان‌ای به دست آمده‪ ،‬حکم برائت این‬ ‫دو مرد سیاه پوست که دچار نوعی عقب ماندگی ذهنی‬ ‫هستند را صادر کرده است‪.‬‬ ‫«هنری مک‌کولوم» و «لئون براون» در سال ‪1983‬‬ ‫میالدی به ترتیب ‪ 19‬و ‪ 15‬ساله بودند که در شهر کوچک‬ ‫«رد اسپرینگ» واقع در نواحی روستایی جنوب کارولینای‬ ‫شمالی‪ ،‬بازداشت شدند‪.‬‬ ‫مک‌کولوم هم اکنون ‪ 50‬ساله و لئون براون ‪ 46‬ساله‬ ‫است‪ .‬اتهام آنها تجاوز جنسی و قتل «سابرینا بوئی»‪ ،‬دختر‬ ‫‪ 11‬ساله ساکن رد اسپرینگ بود‪ .‬به گفته پلیس‪ ،‬مقتول را‬ ‫پس از تجاوز‪ ،‬خفه کرده و جسدش را در مزرعه‌ای انداخته‬ ‫بودند‪ .‬پلیس در آن زمان مدرک محکمی علیه دو متهم‬ ‫به دست نیاورده بود ولی آنها پس از چند ساعت بازجویی‬

‫استفاده از موفقيت هاى كوچكى كه پيش مى آيد پر منفعت تر از اين است كه‬ ‫بيهوده شانس بزرگترى آرزو كنيم كه شايد هرگز بدست نيايد‪ .‬جواناميكر‬

‫فراوان پسرم از زندان آزاد و به ایران باز گردانده شد‪.‬‬ ‫با آغاز رسیدگی به پرونده و شناسایی محلهای تردد متهم‬ ‫در اطراف سفارتخانه های کشورهای اروپایی کارآگاهان‬ ‫موفق به دستگیری متهم شده و او را به پایگاه دوم پلیس‬ ‫آگاهی منتقل کردند‪.‬‬ ‫متهم به نام فرشاد پس از دستگیری هر گونه اطالع از جعلی‬ ‫بودن ویزا را منکر شد و فرد دیگری را به نام امیر به عنوان‬ ‫متهم اصلی معرفی کرد و مدعی شد چندین سال است که‬ ‫با امیر در زمینه تهیه ویزا همکاری می کند‪ .‬با وجود ادعای‬ ‫فرشاد در مورد بی گناه بودن‪ ،‬کارآگاهان پلیس آگاهی اسناد‬ ‫و مدارکی در خصوص گناهکار بودن فرشاد به دست آوردند‪.‬‬ ‫همزمان فرد دیگری با مراجعه به پایگاه دوم پلیس آگاهی‬ ‫عنوان داشت‪ :‬فرشاد قرار بود برای من ویزای اروپا بگیرد اما از‬ ‫من کالهبرداری کرده است‪.‬‬ ‫سرهنگ کارآگاه افشار احسانی فر رئیس پایگاه دوم پلیس‬ ‫آگاهی تهران با اعالم این خبر گفت‪ :‬با توجه به مراجعه‬ ‫تعدادی از شکات به پلیس آگاهی و شناسایی متهم از سوی‬ ‫این افراد قرار قانونی از سوی مقا قضایی صادر و فرشاد برای‬ ‫انجام تحقیقات تکمیلی در اختیار پلیس آگاهی تهران بزرگ‬ ‫قرار گرفته است‪ .‬به همین خاطر از تمام شکات و مالباختگانی‬ ‫که بدین شیوه و شگرف و بویژه در مناطق صادقیه‪ ،‬اشرفی‬ ‫اصفهانی و آیت اهلل کاشانی مورد کالهبرداری قرار گرفته اند‬ ‫دعوت می شود تا با مراجعه به پایگاه دوم پلیس آگاهی در‬ ‫خیابان آزادی‪ ،‬خیابان زنجان شمالی نسبت به شناسایی متهم‬ ‫و پیگیری شکایت خود اقدام کنند‪.‬‬

‫مجری تورهای یکروزه‬

‫فشرده به تجاوز و قتل اعتراف کرده بودند‪.‬‬ ‫دو متهم خیلی سریع اعتراف خود را پس گرفتند‪ .‬آنها‬ ‫گفتند چنان در جریان بازجویی تحت فشار قرار گرفته و‬ ‫تهدید شده بودند که سندی که پلیس جلویشان گذاشته‬ ‫بود را فورا امضا کردند به این خیال که با این کار آزاد‬ ‫خواهند شد‪ .‬در نهایت‪ ،‬دادگاه دو متهم را مجرم شناخت و‬ ‫هر دو را به اعدام محکوم کرد‪.‬‬ ‫شکایت‌های متعاقب این دو برادر بعدها باعث شد که حکم‬ ‫اعدام لئون براون به حبس ابد تقلیل یابد ولی حکم اعدام‬ ‫هنری مک‌کولوم به قوت خود باقی ماند‪ .‬پس از گذشت‬ ‫‪ 30‬سال‪ ،‬سرانجام تحقیقات مستقل و آزمایش دی‌ان‌ای‪،‬‬ ‫انگشت اتهام تجاوز و قتل دختر نوجوان را به سوی فرد‬ ‫دیگری نشانه گرفته است که سابقه تجاوز و قتل داشته و‬ ‫دی‌ان‌ای وی در صحنه جرم شناسایی شده است‪.‬‬ ‫در پی این کشف و خودداری دادستان محلی از تالش‬ ‫برای جلوگیری از آزادی دو زندانی‪ ،‬قاضی دادگاه استیناف‬ ‫روز سه‌شنبه‪ ،‬دستور آزادی فوری هنری مک کولوم و‬ ‫لئون براون را صادر کرد‪.‬‬

‫پیرزن ‪ 127‬ساله مکزیکی ‪،‬مسن‌ترین فرد دنیا‬ ‫یک پیرزن ‪ 127‬ساله مکزیکی ادعا کرده که عنوان‬ ‫مسن‌ترین فرد جهان به وی اختصاص دارد‪.‬‬ ‫«لئاندرا بکرا المبرراس» ادعا کرده که در ‪ 31‬ماه اوت سال‬ ‫‪ 1887‬میالدی در شمال شرق مکزیک به دنیا آمده و اکنون‬ ‫‪ 127‬سال سن دارد‪ .‬این زن سالخورده با وجود آنکه ناشنوا‬ ‫شده و به آب مروارید شدید مبتالست می‌تواند حرکت کند‪« .‬میسائو اوکاوا»‪ ،‬پیرزن ژاپنی اختصاص دارد که ‪ 116‬ساله‬ ‫طبق اعالم کتاب رکوردهای جهانی گینس‪ ،‬عنوان است‪ .‬از آنجا که المبرراس فاقد شناسنامه است‪ ،‬مسئوالن‬ ‫مسن‌ترین فرد در جهان به «جیان لوئیس کالمنت»‌‪ ،‬زن ثبت رکوردهای جهانی گینس ادعای او را تایید نکرده‌اند‪.‬‬ ‫فرانسوی اختصاص داشته که در سن ‪ 122‬سالگی درگذشت‪ .‬المبرراس صاحب ‪ 153‬فرزند‪ ،‬نوه و نتیجه است و تاکنون‬ ‫اکنون نیز دارنده عنوان مسن‌ترین فرد در قید حیات جهان به فوت پنج فرزند و چند نوه‌اش را شاهد بوده است‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫آوار مرگ بر سر کارگر جوان در سعادت آباد‬

‫سخنگوی سازمان آتش نشانی تهران از ریزش آوار‬ ‫یک محل گودبرداری و مرگ کارگر جوان در این‬ ‫حادثه خبر داد‪.‬‬ ‫جالل ملکی در این باره گفت‪ :‬ساعت ‪ 14‬و ‪ 14‬دقیقه روز‬ ‫جمعه گذشته یک مورد حادثه ریزش آوار در سعادت آباد‪،‬‬ ‫کوی فراز به سازمان آتش نشانی تهران اطالع داده شد‪.‬‬ ‫در ادامه آتش نشانانان ایستکاه ‪ 59‬و گروه نجات سه خود‬ ‫را به محل حادثه رساندند‪.‬‬ ‫وی افزود‪ :‬پس از حضور آتش نشانان در محل حادثه‪،‬‬ ‫مشخص شد حادثه در یک قطعه زمین به مساحت هزار متر‬ ‫مربع که ‪ 200‬متر از آن گودبرداری شده بود‪ ،‬رخ داده است‪.‬‬ ‫ریزش ضلع شمالی محل گودبرداری شده ‪ ،‬باعث ریزش‬ ‫خاک و سنگ بر سر کارگری شده بود‪ .‬ملکی خاطر نشان کرد؛‬ ‫کارگر ساختمانی زیر آوار محبوس بود و آتش نشانان پس از‬ ‫مدتی کارگر ‪ 35‬ساله را از زیر آوار خارج کرده و به امدادگران‬ ‫اورژانس نحویل دادند که آنها مرگ او را تایید کردند‪.‬‬ ‫سخنگوی سازمان آتش نشانی تهران در پایان گفت‪ :‬پس‬ ‫از کشف جسد این کارگر ‪ ،‬آتش‌نشانان به ایمن‌سازی محل‬ ‫پرداخته و ساعت ‪ 16‬و ‪ 28‬دقیقه به عملیات خود پایان دادن ‬د‪‪.‬‬

‫‪03 21817871‬‬ ‫‪03 21817110‬‬

‫سرقت‪ 4000‬کیلوگرم تخم مرغ‬ ‫سارق ‪ 4000‬کیلوگرم تخم مرغ و ‪ 4000‬کیلوگرم دان‬ ‫مرغ از یک مرغداری در شهرستان بینالود شناسایی و‬ ‫دستگیر شد‪.‬‬ ‫سرهنگ ساداتی‪ ،‬فرمانده انتظامی شهرستان بینالود با اعالم‬ ‫این خبر گفت‪ :‬ماموران پاسگاه انتظامی منطقه به محض‬ ‫دریافت خبری در خصوص سرقت مقادیر زیادی تخم مرغ‬ ‫و گندم از یک مرغداری در روستای صفی ‌آباد شاندیز‬ ‫رسیدگی به این موضوع را در دستور کار خود قرار دادند‪.‬‬ ‫وی با بیان اینکه ماموران در تحقیقات و بررسی‌های‬ ‫دقیق صحنه وقوع سرقت و با استفاده از تصاویر‬ ‫ضبط شده توسط دوربین مداربسته متوجه شدند‬ ‫فردی که در پوشش کارگر در این مرغداری مشغول‬ ‫به کار است‪ ،‬با سوء استفاده از غفلت کارفرما طی‬ ‫چندین مرتبه اقدام به سرقت ‪4000‬کیلوگرم تخم‬ ‫مرغ و ‪4000‬کیلوگرم گندم کرده است‪.‬‬ ‫باند قاچاق مواد مخدر در غرب تهران متالشی شد‬ ‫سرپرست پلیس مبارزه با مواد مخدر تهران بزرگ ضمن اشاره‬ ‫به دستگیری چهار عضو یک باند تهیه و توزیع مواد مخدر در‬ ‫محدوده غرب تهران گفت‪ :‬این متهمان با همدستی هم اقدام‬ ‫به قاچاق ‪ 150‬کیلوگرم تریاک کرده بودند که با تالش پلیس‬ ‫بازداشت شدند‪.‬‬ ‫سرهنگ محمد بخشنده‪ ،‬در تشریح خبر فوق گفت‪ :‬در‬ ‫تحقیقات انجام شده از سوی ماموران پایگاه دوم پلیس مبارزه‬ ‫با مواد مخدر تهران بزرگ‪ ،‬مشخص شد که چهار قاچاقچی‬ ‫مواد مخدر با همدستی یکدیگر اقدام به قاچاق مقادیر قابل‬ ‫توجهی مواد مخدر به تهران کرده‌اند‪ .‬وی افزود‪ :‬نتیجه‬ ‫تحقیقات صورت گرفته در اختیار مقام قضایی قرار گرفت که‬

‫وی گفت‪ :‬در ادامه این سارق که حمید نام دارد توسط‬ ‫ماموران دستگیر و در بازجویی‌های علمی و پلیسی ضمن‬ ‫اعتراف به سرقت اموال مسروقه را به مالباخته بازگرداند‪.‬‬ ‫وی با بیان اینکه کارفرمایان باید قبل از بکارگیری‬ ‫کارگران نسبت به بررسی صالحیت این افراد از طریق‬ ‫مبادی قانونی و استعالم سوء پیشینه اقدام و به هیچ‬ ‫عنوان افراد سابقه دار و دارای ا عتیاد را بکارگیری نکند‪،‬‬ ‫گفت‪ :‬متهم پس از بازجویی‌های تکمیلی با تشکیل پرونده‬ ‫برای رسیدگی به دادسرا معرفی شد‪.‬‬ ‫طی آن دستور بازداشت متهمان و بازرسی از محل اختفایشان‬ ‫صادر شد که بالفاصله با هماهنگی‌های انجام شده دو تیم از‬ ‫ماموران پایگاه دوم پلیس مبارزه با مواد مخدر تهران بزرگ‬ ‫برای دستگیری متهمان وارد عمل شدند‪ .‬سرهنگ بخشنده‬ ‫عنوان کرد‪ :‬طی عملیات مذکور هر چهار متهم پرونده به‬ ‫نام‌های "م" و "ف" ‪"،‬ی" ‪"،‬ا"بازداشت شده و برای تحقیقات‬ ‫به پایگاه دوم پلیس مبارزه با مواد مخدر پایتخت منتقل شدند‪.‬‬ ‫وی تصریح کرد‪ :‬هر چهار متهم در بازجویی‌های انجام شده به‬ ‫جرایم خود مبنی بر قاچاق و توزیع مواد مخدر در محدوده‌های‬ ‫غربی تهران اعتراف کردند و پس از بازرسی از پاتوقشان ‪150‬‬ ‫کیلوگرم تریاک کشف و ضبط شد‪.‬‬ ‫گفتنی است‪ ،‬هر چهار متهم پس از تکمیل پرونده برای سیر‬ ‫مراحل قضایی به دادسرا معرفی شدند‪.‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال چهارم‪ ،‬شماره یکصد و بیست ونهم‬ ‫هفدهم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪No.129 / September 08, 2014‬‬

‫انسان‌ها کند ذهن می‌شوند‬ ‫آزمون های هوش در کشورهای مختلف و بر سنین متفاوت‬ ‫نشان می دهد که انسان ها به سوی کند ذهن شدن پیش‬ ‫رفته و از استعداد و هوش آنها کاسته می شود‪.‬‬ ‫بر اساس مطالعاتی که از سال ‪ 2010‬میالدی آغاز شده‪ ،‬انسان ها‬ ‫به مرور زمان از هوش و استعداد خود فاصله گرفته و به سمت کند‬ ‫ذهن شدن پیش می روند‪ .‬آزمون های هوش و استعداد سنجی که‬ ‫در سال های متوالی از سنین مختلف و در سراسر دنیا گرفته شده‪،‬‬ ‫نشانمیدهدکههوشانسانهابهمرورزماندستخوشتغییرات‬ ‫شگرفی شده و این تغییرات را می توان در ورود به عصر مدرنتیه‬ ‫و آغاز قرن بیست و یک میالدی دانست زیرا بسیاری از کارهای‬ ‫انسان ها با کمک لپ تاپ‪ ،‬تلفن های همراه‪ ،‬اسمارت فون ها و‬ ‫‪ ....‬انجام شده و انسان ها کمتر از ذهن خود استفاده می کنند در‬ ‫نتیجه انسان ها به ماشین و هوش های مصنوعی وابسته شده اند‬ ‫و فعالیت روزانه آنها معطوف به استفاده از ماشین هاست‪ .‬گروهی از‬ ‫محققاندانشگاهاوتاگو‪ Otago‬درزالندنومعتقدندکهاینرونددور‬ ‫از تصور یا غیر قابل باور نیست زیرا انسان ها هر روز بیش از پیش‬ ‫به ماشین ها و هوش های مصنوعی وابسته می شوند‪ .‬این موضوع‬ ‫در حالی مطرح می شود که تغذیه‪ ،‬آب و هوا‪ ،‬آلودگی و عوامل دیگر‬ ‫نیز در کاهش هوش و استعداد انسان ها نقش به سزایی را ایفا‬ ‫می کنند‪ .‬محققان دانشگاه هارتفورد امریکا نیز در راستای همین‬ ‫تحقیقات اعالم کرده اند که در یک دهه گذشته هوش و استعداد‬ ‫انسان ها با کاهش قابل توجهی مواجه شده است‪ .‬اما محققان‬ ‫دارای اختالف نظرهای متعددی در این رابطه هستند‪ .‬بسیاری از‬ ‫پژوهشگرانمعتقدنداختصاصیاعدماختصاصبودجهعلمینیز‬ ‫می تواند سهم به سزایی در این رابطه داشته باشد‪ .‬برای مثال‪ ،‬رشد‬ ‫علم در کشورهای پیشرفته به دلیل اختصاص امکانات مناسب و‬ ‫همینطورتجمعمحققانمیتواندبیشترباشد‪.‬‬

‫علم و فناوری‬

‫اشــتباه نيز جزئى از زندگى اســت‪ ،‬پس وقت خودت را تلف نكن و خودت‬ ‫را به خاطر اشــتباه هاى گذشــته ســرزنش نكن‪ .‬برادلى تروگليد‬

‫حل معمای تقدم مرغ یا تخم‌مرغ در وادی مغز!‬

‫دانشمندان سوئیسی موفق به حل یک معمای قدیمی مرغ‬ ‫و تخم مرغی در مورد شکل پذیری سیناپسی شده‌اند که‬ ‫بر اساس آن‪ ،‬نورون‌ها حتی در صورت ساکت بودن‪ ،‬در‬ ‫یک فعل و انفعال ارتباطی قرار می‌گیرند‪.‬‬ ‫مطالعه صورت گرفته توسط محققان نشان می‌دهد‪،‬‬ ‫تحریک حسی در ترکیب با سایر فعالیت‌ها ‪ -‬مانند فعالیت‬ ‫موتور ‪ -‬به تقویت اتصاالت سیناپسی منجر می‌شود‪.‬‬ ‫یک سلول عصبی که در ارتباط با سایر سلول‌ها از همان نوع‬ ‫قرار دارد‪ ،‬پالس‌های الکتریکی ساطع می‌کند که این پالس‌ها‬ ‫با سیگنال‌های دریافتی از سایر سلول‌ها عصبی ترکیب شده و‬ ‫برای تحریک سیناپس مورد استفاده قرار می‌گیرند‪.‬‬ ‫یادگیری و حافظه توسط مکانیسم تقویت ارتباط سیناپسی‬ ‫فرماندهی می‌شود‪ .‬وقتی ما یک تجربه یادگیری را آغاز‬ ‫می‌کنیم‪ ،‬مغز یک تجربه حسی را به وسیله محرکی دیگر‬ ‫یا شکل خاصی از رفتار با آن مرتبط می‌کند‪.‬‬ ‫نورون‌های قشر مخ مسؤول اطمینان یافتن از انتقال‬ ‫اطالعات و سپس تغییر و اصالح ارتباطات سیناپسی با دیگر‬ ‫نورون‌ها هستند؛ این دقیقا چینشی است که متعاقبا مغز‬ ‫را قادر به بهینه‌سازی پردازش اطالعات در زمان مالقات‬ ‫مجدد سیناپس‌ها و همچنین پیش‌بینی عواقب آنها می‌کند‪.‬‬ ‫دانشمندان علوم اعصاب در مطالعات خود در زمینه‬ ‫مکانیسمهای سیناپسی‪ ،‬معموال بطور مصنوعی پالسهای‬ ‫الکتریکی را در نورونها القا می‌کنند‪ .‬این در حالیست که‬ ‫محققان علوم اعصاب پایه در دانشکده پزشکی دانشگاه‬ ‫ژنو یک رویکرد متفاوت را در تالش برای کشف آنچه‬ ‫بطور طبیعی در نورونها در زمان دریافت محرک حسی رخ‬ ‫می‌دهد‪ ،‬انتخاب کردند‪.‬‬

‫آژانس مسافرتی پالم بیچ‬

‫آنها پوسته مغزی موشهایی را مورد بررسی قرار دادند که‬ ‫سبیلهای آنها بطور مکانیکی و بدون پالس‌های الکتریکی‬ ‫القاء مصنوعی‪ ،‬بارها و بارها تحریک می‌شد‪ .‬موشها از‬ ‫سبیلهای خود به عنوان حسگری برای هدایت و تعامل‬ ‫استفاده می‌کنند‪ ،‬از این رو یک عنصر کلیدی برای ادراک‬ ‫در این جوندگان محسوب می‌شوند‪ .‬محققان با مشاهده‬ ‫این محرک طبیعی نشان دادند که محرکهای حسی به‬ ‫تنهایی می‌توانند بدون تخلیه نورون توسط پالس الکتریکی‬ ‫مصنوعی یا طبیعی‪ ،‬تقویت سیناپسی طوالنی‌مدت ایجاد‬ ‫کنند‪ .‬در نتیجه و بر خالف تصورات پیشین‪ ،‬سیناپسها حتی‬ ‫در صورت ساکت بودن نورونهای دخیل در یک محرک‪،‬‬ ‫تقویت خواهند شد‪ .‬عالوه بر آن‪ ،‬اگر تحریک حسی‬ ‫ادامه‌دار باشد‪ ،‬سیناپسها بقدری قوی می‌شوند که متعاقبا‬ ‫نورونها فعال شده و کامال در شبکه عصبی مشغول خواهند‬ ‫شد‪ .‬هنگامی که نورون فعال شد‪ ،‬می‌تواند سیناپسها را در‬ ‫حرکات رو به پیش و پس تقویت کند‪.‬‬ ‫این یافته‌ها می‌توانند معمای «مرغ اول آمد یا تخم‌مرغ»‬ ‫را در مورد مغز حل کند چرا که همه مسیرهای سیناپسی‬ ‫مرتبط با حافظه را بجای تمرکز بر اینکه آیا سیناپس یا‬ ‫نورون به فعال کردن دیگری پرداخته‪ ،‬بررسی می‌کند‪.‬‬ ‫نتایج این مطالعه در مجله ‪ Nature‬منتشر شده است‪.‬‬

‫مجری بهترین تورهای داخلی‬

‫‪7‬‬

‫‪ Nexus X‬محصول آینده گوگل و موتوروال‬

‫محصول جدید کمپانی موتوروال و گوگل با نا م �‪Nex‬‬ ‫‪ us X‬تا ‪2‬ماه آینده و قبل از پایان سال میالدی‬ ‫به بازار فناوری ارائه خواهد شد‪ .‬این محصول دارای‬ ‫ویژگی های منحصر به فردی است که پیش بینی می‬ ‫شود با استقبال مخاطبان مواجه شود‪.‬‬ ‫گوگل سری ساخت تلفن های هوشمند خود از سری‬ ‫نکسوس را تا قبل از پایان سال ‪ 2014‬میالدی عرضه‬ ‫خواهد کرد اما این محصول جدید‪ 6 Nexus‬نام ندارد‬ ‫و نام آن ‪ Nexus X‬است‪ ،‬گوشی هوشمندی با شماره‬ ‫مدل ‪ XT1100‬که موتوروال آن را می سازد‪.‬‬ ‫صفحه نمایش ‪ 5.9‬اینچی این تلفن همراه جدید آن‬ ‫را تبدیل به یک گوشی منحصر به فرد کرده زیرا‬ ‫اکثریت صفحه نمایش تلفن های همراه بین ‪ 5‬تا ‪5.5‬‬ ‫اینچ هستند در صورتی که فبلت ها دارای ابعادی به‬ ‫اندازه ‪ 5‬تا ‪ 7‬اینچ هستند‪.‬‬ ‫از سایر ویژگی های این تلفن همراه می توان به وضوح‬ ‫تصویر ‪ 1440*2560‬پیکسل‪ ،‬چیپ ‪Snapdragon‬‬ ‫‪ 805‬با فرکانس ‪ 2.7‬گیگاهرتز و ‪ 4‬هسته پردازشی‪،‬‬ ‫‪ 1.5‬گیگابایت رم‪ ،‬دوربین پشت ‪ 13‬مگاپیکسل و‬ ‫دوربین جلو ‪ 2.1‬مگاپیکسل است‪.‬‬

‫‪0321640885‬‬ ‫‪0321640899‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال چهارم‪ ،‬شماره یکصد و بیست ونهم‬ ‫هفدهم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪No.129 / September 08, 2014‬‬

‫فر هنگ و هنر‬

‫اشــك هــاى ديگران را مبــدل به نگاه هاى پر از شــادى نمــودن‪ ،‬بهترين‬ ‫گوتامــا بــودا‬ ‫خوشــبختى هاســت‪.‬‬

‫جایزه بنیسیو دل تورو از فستیوال سن سبابستین‬

‫قصه‌ها در ونیز حاشیه نداشت‬

‫بنیسیو دل تورو در حالي از فستیوال سن سبابستین جایزه‬ ‫مي گيرد كه جدیدترین فیلم این برنده جایزه اسکار‪ ،‬بخش‬ ‫انتخاب رسمی فستیوال را به پایان خواهد رساند‪.‬‬ ‫برگزارکنندگان فستیوال فیلم بین‌المللی سن سباستین‬ ‫اعالم کردند که بنیسیو دل‌تورو بازیگر برنده جایزه‬ ‫اسکار در این فستیوال جایزه یک عمر تالش دونوستیا‬ ‫را دریافت خواهد کرد‪.‬‬ ‫جدیدترین فیلم دل‌تورو با عنوان «اسکوبار‪ :‬بهشت گمشده»‬ ‫که ساخت کمپانی‌های چپتر تو و راکس‌بری است‪ ،‬پايان‬ ‫دهنده بخش انتخابی این فستیوال است که از تاریخ نوزدهم‬ ‫تا بیست و هفتم سپتامبر ادامه خواهد داشت‪.‬‬ ‫دل‌تورو تایید کرده که برای معرفی فیلم و همچنین‬ ‫دریافت جایزه‌اش به فستیوال سن سباستین خواهد‬ ‫آمد‪ .‬دی استفانو‪ ،‬جاش هاچرسون و همچنین کارلوس‬ ‫باردم نیز برای معرفی فیلم در پیش‌نمایش اسپانیایی‬ ‫آن حضور خواهد داشت‪.‬‬

‫داخلی و خارجی داشت‬‪.‪‬‬ ‫رخشان بنی‌اعتماد با اشاره به ‪ 5‬اکرانی که برای‬ ‫فیلم «قصه‌ها» در جشنواره «ونیز» در نظر گرفته‬ ‫شده بود‪ ،‬گفت‪ :‬طبق برنامه ‪ 2‬اکران برای اهالی‬ ‫مطبوعات داشتیم و بعد از آن کنفرانس مطبوعاتی‬ ‫برگزار شد‪ 2 .‬نمایش عمومی و یک نمایش در بازار‬ ‫فیلم هم انجام شد‪ .‬در نمایش عمومی اول که در‬ ‫کاخ جشنواره برگزار شد‪ ،‬ما به همراه هیات داوران کارگردان فیلم «خون بازی» در پاسخ به این‬ ‫و مردم به تماشای فیلم نشستیم‬‪‪.‬‬ ‫پرسش که آیا موفق به تماشای دیگر فیلم‌های‬ ‫کارگردان «قصه‌ها» درباره سواالتی که در نشست جشنواره شده‪ ،‬گفت‪ :‬برنامه ما خیلی فشرده بود‬ ‫مطبوعاتی فیلم از سوی خبرنگاران پرسیده شد‪ ،‬و غیر از فیلم «مرد پرنده» ساخته ایناریتو که در‬ ‫توضیح داد‪ :‬سواالت متنوعی پرسیده شد‪ .‬راجع افتاحییه بخش رقابتی به نمایش درآمد و ما در آن‬ ‫به ساختار فیلم و شرایط اقتصادی که البته همین مراسم شرکت داشتیم‪ ،‬هیچ فیلم دیگری را ندیدیم‪.‬‬

‫فیلم سینمایی «قصه‌ها» به کارگردانی رخشان‬ ‫بنی‌اعتماد در اولین حضور بین‌المللی خود در‬ ‫جشنواره فیلم «ونیز» به نمایش درآمد‪ .‬اکران فیلم‬ ‫در این جشنواره بازتا ب‌های بسیاری در رسانه‌های‬

‫صرافی اهورا‬

‫سواالت باعث شد که مسأله تحریم مطرح شود و من‬ ‫هم توضیح دادم که موضوع تحریم طبیعا بیشترین‬ ‫تأثیرش را بر زندگی مردم ایران گذاشته است‬‪‪.‬‬ ‫بنی‌اعتماد با اشاره به تأثیر مثبت فیلم بر روی اهالی‬ ‫رسانه بیان کرد‪ :‬سوالی که چندین بار در مصاحبه‌ها‬ ‫تکرار شد این بود که آیا این فیلم در ایران اکران می‬ ‫شود؟ طبیعتا پاسخ من این بود که بله‪ ،‬این فیلم به‬ ‫زودی در ایران اکران می شود و اگر غیر از این بود‪،‬‬ ‫امکان نداشت آن را به جشنواره‌های خارجی بفرستم‪.‬‬ ‫زمانی با نمایش فیلم در جشنواره «ونیز» موافقت‬ ‫کردم که نمایش عمومی آن در ایران قطعی شده بود‪.‬‬

‫نقل و انتقال سریع پول بین ایران و مالزی‬

‫‪8‬‬

‫خیام راهی آمریکا شد‬

‫حسین فخیمی هنرمند مجسمه ساز ایرانی‪ ،‬عصر روز‬ ‫گذشته دوشنبه ‪ 10‬شهریورماه بعد از ساعت ها کار آماده‬ ‫سازی و بسته بندی‪ ،‬مجسمه «خیام» را به مقصد منهتن‬ ‫نیویورک بدرقه کرد‪.‬‬ ‫حسین فخیمی از پیشکسوتان هنر مجسمه‌سازی در ایران‬ ‫عصر روز ‪ 10‬شهریور ماه در حالی سومین نسخه مجسمه‬ ‫«خیام» خود را بدرقه کرد‪.‬‬ ‫فخیمی مجسمه خیام را در سه نسخه ساخته است که‬ ‫یک نسخه آن اردیبهشت ماه امسال در نیشابور زادگاه این‬ ‫شاعر و فیلسوف ایرانی نصب شد‪ ،‬نسخه دوم این اثر نیز‬ ‫قرار است به فلورانس ایتالیا سفر کند و نسخه سوم آن هم‬ ‫مورد استقبال شهرداری منهتن نیویورک قرار گرفته و به‬ ‫زودی مهمان همیشگی این شهر خواهد بود‪.‬‬ ‫حسین فخیمی که دارای مدرک پروفسورای طراحی‬ ‫و مجسمه سازی از دانشگاه مادرید اسپانیاست‪ ،‬درباره‬ ‫چگونگی ساخت این مجسمه ‪ 2‬متری گفت‪ :‬ساخت این‬ ‫مجسمه حدود ‪ 2‬سال کار مطالعاتی داشت و در نهایت منجر‬ ‫به ساخت ‪ 3‬نسخه ‪ 2‬متری از این شاعر و ریاضی‌دان بزرگ‬ ‫ایرانی شد که به صورت نشسته ساخته شده است‪.‬‬

‫‪0362018416‬‬ ‫‪0362039192‬‬ ‫‪0123486736‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال چهارم‪ ،‬شماره یکصد و بیست ونهم‬ ‫هفدهم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪No.129 / September 08, 2014‬‬

‫خانه تاریخی متین دفتری از فهرست میراث‬ ‫ملی خارج شد‬

‫میراث اریان‬

‫برگزاری همايش ملي چشم انداز صنعت گردشگری‬ ‫در دولت تدبير و اميد‬

‫خانه تاریخی متین دفتری که دارای معماری درون گرای ایرانی‬ ‫و سبک برون‌گرای غربی است نه از سوی سازمان میراث‬ ‫فرهنگی استحکام بخشی شد و نه از طرف مالک خصوصی‬ ‫مرمت شد تا جایی که باالخره سود یک بنای جدید بر ماندن‬ ‫یک بنای تاریخی غلبه کرد و مالک آن درخواست خروج بنا را‬ ‫از فهرست میراث ملی داد‪ .‬خانه تاریخی متین دفتری در بهمن‬ ‫ماه سال ‪ 82‬به عنوان میراث ملی شناخته شده بود‪.‬‬ ‫دیوان عدالت اداری نیز که هنوز بر پایه قوانین سالهای ‪1309‬‬ ‫استوار است‪ ،‬رای را به نفع مالک داد و این بنای ارزشمند ملی را‬ ‫فاقد ارزش دانسته و از فهرست میراث ملی خارج کرد‪ .‬این رای‬ ‫که در اواخر هفته گذشته صادر شده‪ ،‬قرار است در مرحله تجدید‬ ‫نظر دوباره مورد بررسی قرار گیرد‪.‬‬ ‫کیانوش تکلو مدیر حقوقی اداره کل میراث فرهنگی استان‬ ‫تهران با تایید این مطلب به خبرنگار مهر گفت‪ :‬اداره حقوقی‬ ‫سازمان میراث فرهنگی این ابالغیه را دریافت کرده و از معاونت بابک ارسیا‪ ،‬رئیس مرکز گردشگری علمی‪-‬‬ ‫میراث فرهنگی کشور نیز خواسته تا برای دفاع از پرونده این فرهنگی دانشجویان ایران درخصوص برگزاری‬ ‫بنای تاریخی‪ ،‬مدارک خود را آماده کند‪ .‬وی گفت‪ :‬دفاع از این این همایش گفت‪ :‬با فعا ل‌تر شدن دولت یازدهم‬ ‫پرونده بر عهده اداره کل حقوقی سازمان میراث فرهنگی است در عرصه دیپلماسی بین‌الملل و نتایج موفقیت‌آمیز‬ ‫و قرار شده نسبت به این رای اعتراض شود‪.‬‬ ‫مذاکرات‪ ،‬نام ایران در حوز ه‌های مختلف از جمله‬ ‫گردشگری بیشتر مطرح شده است و این فرصت‬ ‫خوبی است تا راهبردها و چالش های پیش روی‬ ‫این صنعت در محورهای سالمت‪ ،‬آموزش‪ ،‬تبلیغات‬ ‫و بازاریابی‪ ،‬مدیریت استراتژیک‪ ،‬ارتباطات و حمل‬ ‫و نقل و دیگر موضوعات آن به صورت علمی‬ ‫بررسی شود‪.‬‬ ‫نخستین همایش ملی چشم انداز صنعت گردشگری‬ ‫در دولت تدبیر و امید به منظور بررسی راهبردها و‬ ‫چالش های صنعت گردشگری کشور توسط مرکز‬ ‫گردشگری علمی‪-‬فرهنگی دانشجویان ایران‬ ‫برگزار می شود‪.‬‬

‫رستوران تهران‬

‫ابله هميشه دنبال ابله بزرگتر از خود مى گردد كه او را تحسين كند‪.‬‬

‫بوالو‬

‫‪9‬‬

‫یک اشکفت و گور تاریخی کشف شد‬

‫این همایش مقاالت کاربردی را در محورهای چشم‬ ‫انداز‪ ،‬راهبردها و چالش هاي گردشگري سالمت‪،‬‬ ‫گردشگري ساحل محور‪ ،‬آموزش گردشگری‪،‬‬ ‫توسعه ارتباطات و حمل و نقل گردشگري‪،‬‬ ‫مديريت استراتژيك‪ ،‬تبليغات و بازاريابي منطقه‬ ‫اي و جهاني‪ ،‬جذب سرمايه گذاري داخلي و‬ ‫خارجي در گردشگري‪ ،‬توليد ملي و اشتغال از راه یکیازفعاالنمیراثفرهنگیدراستانفارسموفقبهکشفیک‬ ‫گردشگري در دولت تدبیر و امید‪ ،‬نقش ديپلماسي اشکفت و یک گور تاریخی شد‪.‬‬ ‫عمومي دولت تدبير و اميد براي ايجاد تعامل و سیاوش آریا با اعالم این مطلب گفت‪ :‬از مدتها پیش به بررسی‬ ‫جذب گردشگر از كشورهاي مختلف‪ ،‬بررسي مزيت و شناسایی آثار تاریخی موجود در استان فارس پرداخته ام و قصد‬ ‫ها و محدوديت هاي نسبي دولت تدبير و اميد دارم تا تصاویر آثار موجود که نام آنها در کتاب های تاریخی نیز‬ ‫آمده‪ ،‬را در قالب یک آرشیو کامل ثبت و ضبط کنم‪ .‬در جریان‬ ‫براي توسعه گردشگري و ‪ ...‬پذیراست‪.‬‬ ‫عضو هیئت علمی جهاددانشگاهی همچنین بررسی همین کار ضمن بازدید از آثار تاریخی شهرستان سپیدان به یک‬ ‫نقش سازمان میراث فرهنگی‪ ،‬صنایع دستی و اشکفت شبیه به اشکفت های غار سنگ تراشان جهرم و یک گور‬ ‫گردشگری در ارتباط با پیشبرد اهداف دولت را برخورد کردم‪ .‬آریا گفت‪ :‬متولیان قول داده اند که کارشناسان خود‬ ‫یکی از موضوعات اصلی این همایش عنوان کرد و را برای بررسی این آثار تاریخی به منطقه اعزام کنند تا متوجه شوند‬ ‫که این آثار قابلیت ثبت در فهرست میراث ملی را دارد یا خیر با این‬ ‫افزود‪ :‬این سازمان ماموریت دارد تا ضمن حفاظت‬ ‫حال برخی از باستان شناسان حاذق در استان فارس در واکنش‬ ‫از سرمایه ها و مواریث تاریخی کشور و معرفي‬ ‫به درخواستم برای بررسی این آثار اعالم کردند که حدس می‬ ‫فرهنگ و تمدن ايران اسالمي به جلب و تامین‬ ‫زنند متعلق به دوران اواخر ساسانی و یا اوایل اسالمی باشد‪ .‬در هر‬ ‫نیازهای گردشگران خارجی و داخلی بپردازد که‬ ‫حال قابلیت ثبت شدن و یا ارزش آن بستگی به نظر کارشناسان‬ ‫تماما منجر به ارزآوری و اشتغال خواهد شد‪ .‬این‬ ‫سازمان میراث فرهنگی دارد‪ .‬گور موجود دارای ابعاد ‪ 145‬در ‪ 85‬و‬ ‫همایش فرصت مناسبی است تا عملکرد سازمان‬ ‫مرتفع ترین بخش آن نیز‪ 35‬سانت است‪ .‬درباره داخل اشکفت نیز‬ ‫میراث فرهنگی در دولت یازدهم نقد و بررسی و به علت تاریکی و مسدود بودن برخی از راهها نتوانستم اطالعات‬ ‫نقاط ضعف و قوت آن شناسایی شوند‪.‬‬ ‫دقیقی را به دست بیاورم‪.‬‬

‫با ‪ 14‬سال سابقه‬

‫‪0342515105‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال چهارم‪ ،‬شماره یکصد و بیست ونهم‬ ‫هفدهم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪No.129 / September 08, 2014‬‬

‫اعتراف عاشقانه‬ ‫(قسمت سی ام)‬

‫آقا جون هم با لبخند گفت‪ :‬دخترم خسته شدم از بس که‬ ‫چسبیدی به من! برو جلو بشین‪ .‬رفتم جلو نشستم و سامان‬ ‫با حالت با مزه ای نگاهم کرد و گفت‪ :‬دیدی‪ ،‬آقا جون‬ ‫هم از دستت خسته شد! با این که می خواست شوخی‬ ‫کنه ولی من خیلی بهم بر خورد‪ .‬مثل این که خودش هم‬ ‫متوجه شد که شوخی اش خیلی بی جا و در مورد چیز‬ ‫خیلی مسخره ای بوده‪ .‬به خاطر همین فوراً گفت‪ :‬من‬ ‫معذرت می خوام‪ .‬منظور بدی نداشتم!‬ ‫رومو به طرف پنجره برگردوندم و با بغض گفتم‪ :‬نه‪ ،‬حق‬ ‫با توئه! همه از دست من زود خسته می شن‪.‬‬ ‫آقا جون گفت‪ :‬نه دخترم‪ ،‬من هیچ وقت از دست‬ ‫تو خسته نمی شم‪.‬‬ ‫ نه آقا جون‪ ،‬سامان بدون این که بدونه یه حقیقت بزرگ‬‫رو به من یاد آوری کرد‪.‬‬ ‫سامان ماشین رو یه گوشه پارک کرد و تمام ًا به طرف‬ ‫من برگشت‪ .‬دستشو برد زیر چونه م و صورتم رو به طرف‬ ‫خودش برگردوند و گفت‪ :‬من خیلی خیلی خیلی متأسفم‪.‬‬ ‫یه حرف اشتباهی از دهنم بیرون پرید و چیزی گفتم که‬

‫رستوران شیشا النج‬

‫داستان‬

‫اص ً‬ ‫ال بهش فکر نکرده بودم‪ .‬از چشمای بسته م اشک‬ ‫میریخت‪ ،‬ولی چشمامو باز نکردم‪.‬‬ ‫آقا جون با عصبانیت گفت‪ :‬سامان دیدی با یه حرف‬ ‫نسنجیده دخترم رو چقدر رنجوندی؟!‬ ‫چونه مو با یه حرکت آزاد کردم و گفتم‪ :‬مهم نیست‪ ،‬اصالً‬ ‫مهم نیست‪.‬‬ ‫سامان دستمو گرفت و گفت‪ :‬چرا مهمه‪ ،‬خیلی هم مهمه!‬ ‫ برو خونه‪ ،‬خسته م!‬‫ تا تو حالت خوب نشه ما هیچ جا نمی ریم‪ .‬لبخند‬‫مصنوعی زدم و گفتم‪ :‬من خوبم‪ ،‬حاال بریم‪ .‬دوباره رومو‬ ‫به طرف خیابون گردوندم و ساکت نشستم‪ .‬به مردمی که‬ ‫تو خیابونا بودن نگاه می کردم و با خودم گفتم‪ « :‬یعنی اونا‬ ‫هم عاشقن؟ » وقتی رسیدیم خونه‪ ،‬قصابی که سامان خبر‬ ‫کرده بود‪ ،‬جلوی خونه منتظر بود‪ .‬گوسفند رو سر بریدن تا‬ ‫آقا جون از روش رد بشه‪ .‬بعد از این که کار قصاب تموم‬ ‫شد‪ ،‬سامان باهاش حساب کرد و به آقا جون گفت‪ :‬این رو‬ ‫می دم برای مؤسسه خیریه! اونا بیشتر بهش نیاز دارن‪ .‬آقا‬ ‫جون دستش رو پشت کمر سامان گذاشت و گفت‪ :‬آفرین‬ ‫پسرم! حقّا که نون حالل خوردی‪.‬‬ ‫با صدای گرفته ای گفتم‪ :‬آقا جون من می رم استراحت‬ ‫کنم‪ .‬رفتم توی اتاقم و دمر روی تختم افتادم و هق هق‬ ‫گریه کردم‪ .‬آره‪ ،‬سامان هم از دست من خسته شده بود‪.‬‬ ‫از دست یه دختر مریض که همه ش گریه می کنه همه‬ ‫خسته می شن! چند دقیقه بعد نوازش دستی رو روی‬ ‫موهام حس کردم‪.‬‬ ‫فکر کردم آقا جونه و گفتم‪ :‬آقا جون سعی نکنین آرومم‬ ‫کنین‪ .‬من فقط می خوام خودمو خالی کنم‪ .‬دیگه خودم‬

‫در دنیا زندگیهای پر تلخی و مرارتی هم هســتند که مرگ برای صاحبانشــان‬ ‫ســعادت است‪ .‬نیچه‬

‫هم از دست خودم خسته شدم! از دست خودم‪ ،‬از دست‬ ‫سامان‪ ،‬از این خونه! از همه چی خسته شدم‪ .‬ولی وقتی به‬ ‫پشت برگشتم دیدم سامانه‪ .‬فوری بلند شدم و گفتم‪:‬تویی؟‬ ‫با سر انگشتاش اشکامو برداشت و گفت‪ :‬آره‪ ،‬اومدم به‬ ‫خاطر غلطی که کردم معذرت بخوام‪ .‬می دونم که حرف‬ ‫خیلی بدی بهت زدم و حاضرم هر کاری که بگی بکنم تا‬ ‫تو منو ببخشی‪.‬‬ ‫ تو کاری نکردی‪ ،‬فقط واقعیت رو گفتی! منو توی بغلش‬‫گرفت و گفت‪ :‬به خدا‪ ،‬به روح مامان و عزیز جون قسم‬ ‫هیچ منظوری از حرفم نداشتم و اص ً‬ ‫ال نمیخواستم ناراحت‬ ‫بشی! تو رو خدا منو ببخش‪ .‬ازت خواهش می کنم‪،‬‬ ‫التماست می کنم منو ببخش‪.‬‬ ‫نمی خواستم خاطره ی بدی از من توی ذهنش بمونه‬ ‫برای همین گفتم‪ :‬باشه‪ ،‬می بخشمت‪ .‬منو از خودش جدا‬ ‫کرد و گفت‪ :‬مرسی‪ .‬بعد هم چشمامو بوسید و گفت‪ :‬پاشو‬ ‫برو صورتت رو بشور و بیا پایین پیش آقا جون‪ .‬اون هم‬ ‫خیلی ناراحته! خودت بهتر از هر کسی میدونی که چقدر‬ ‫دوستت داره و اص ً‬ ‫ال نمی تونه ناراحتیت رو ببینه‪.‬‬ ‫ آره می دونم‪ .‬بلند شدم و بعد از شستن صورتم‪ ،‬یه بلوز‬‫خنک پوشیدم و موهامو شونه کردم و دم اسبی بستم و‬ ‫رفتم پایین‪ .‬به محض این که رسیدم پایین‪ ،‬آقا جون اومد‬ ‫بغلم کرد و گفت‪ :‬دختر گلم‪ ،‬منو ببخش‪ ،‬همه ش تقصیر‬ ‫من بود‪ - .‬هیچی تقصیر شما نبود آقا جون! دیگه نمیخوام‬ ‫در موردش حرف بزنم‪.‬‬ ‫منو از بغلش بیرون کشید و گفت‪ :‬باشه‪ ،‬عزیزم‪ .‬چقدر‬ ‫خوشگل شدی! روی کاناپه نشستیم و گفتم‪ :‬خیلی ممنون‪.‬‬ ‫‪ -‬موهات این رنگی خیلی بهت میاد‪ .‬برای عروسی‬

‫هر شب موزیک زنده‬

‫‪10‬‬

‫کامران رنگ کردی؟‬ ‫ آره‪ ،‬تازه توی عروسی یه چیز جالب فهمیدم‪.‬‬‫ چی؟‬‫به جای من سامان جواب داد‪ :‬این که کامران برادر‬ ‫کامبیزه! آقا جون با تعجب گفت‪ :‬جداً؟‬ ‫ آره‪ ،‬من خیلی تعجب کردم وقتی کامبیز و سامان رو‬‫توی عروسی دیدم‪ .‬بار اول قیافه ش خیلی برام آشنا بود‬ ‫ولی حتی فکرشم نمی کردم که برادر کامران باشه!‬ ‫ حاال با کی ازدواج کرد؟‬‫ با یه دختر هجده ساله! داستانش مفصله‪ ،‬بعداً براتون‬‫تعریف می کنم‪.‬‬ ‫ چی شد که باالخره تو رو ول کرد؟‬‫ هیچی اون هم مثل هر پسر دیگه ای به این نتیجه‬‫رسید که یه دختر مریض افسرده به دردش نمیخوره‪ .‬اونم‬ ‫از دست من خسته شده بود! سامان با ناراحتی گفت‪ :‬ساغر‬ ‫تو که گفتی منو بخشیدی!‬ ‫ من تو رو بخشیدم ولی هیچ وقت یادم نمی ره که‬‫همیشه یه طفیلی و سر خر بودم‪ .‬آقا جون هم با اخم گفت‪:‬‬ ‫تو خیلی اخالقت عوض شده ساغر! قب ً‬ ‫ال ها این جوری‬ ‫نبودی و انقدر زود رنج نبودی‪.‬‬ ‫سامان تو با بچه م چی کار کردی که به این روز افتاده؟‬ ‫رنگ از رخ سامان پرید و گفت‪ :‬مـ ‪ . . .‬من ‪. . .‬‬ ‫ نه‪ ،‬آقا جون این هیچ ربطی به سامی نداره!‬‫اص ً‬ ‫ال من دیگه در این مورد حرف نمی زنم‪ .‬من گشنمه!‬ ‫سامی زنگ بزن ‪. . .‬‬ ‫(ادامه داستان را در شماره بعدی هفته نامه آراد دنبال کنید‪).‬‬

‫‪0176164043‬‬ ‫‪03 62112338‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال چهارم‪ ،‬شماره یکصد و بیست ونهم‬ ‫هفدهم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪No.129 / September 08, 2014‬‬

‫حکیم غیاث‌الدین ابوالفتح ُع َمر بن ابراهیم خیام نیشابوری‬ ‫در ‪ ۲۸‬اردیبهشت ‪ ۴۲۷‬در نیشابور دیده به جهان گشود ‪.‬‬ ‫وی به خیامی و خیام نیشابوری و خیامی النیسابوریهم‬ ‫نامیده شده‌است‪ ،‬از ریاضی‌دانان‪ ،‬ستاره‌شناسان و شاعران‬ ‫بنام ایران در دوره سلجوقی است‪ .‬گرچه پایگاه علمی خیام‬ ‫برتر از جایگاه ادبی او است و حجةالحق لقب داشته است؛‬ ‫ولی آوازه وی بیشتر به واسطه نگارش رباعیاتش است‬ ‫که شهرت جهانی دارد‪ .‬افزون بر آنکه رباعیات خیام را‬ ‫به اغلب زبان‌های زنده ترجمه نموده‌اند‪ ،‬ادوارد فیتزجرالد‬ ‫رباعیات او را به زبان انگلیسی ترجمه کرده‌است که مایه‬ ‫شهرت بیشتر وی در مغرب‌زمین گردیده‌است‪.‬‬ ‫یکی از برجسته‌ترین کارهای وی را می‌توان اصالح‬ ‫گاهشماری ایران در زمان وزارت خواجه نظام‌الملک‪ ،‬که‬ ‫در دوره سلطنت ملک‌شاه سلجوقی بود‪ ،‬دانست‪ .‬وی در‬ ‫ریاضیات‪ ،‬علوم ادبی‪ ،‬دینی و تاریخی استاد بود‪ .‬نقش‬ ‫خیام در حل معادالت درجه سوم و مطالعات‌اش درباره‬ ‫اصل پنجم اقلیدس نام او را به عنوان ریاضی‌دانی برجسته‬ ‫در تاریخ علم ثبت کرده‌است‪.‬‬ ‫شماری از تذکره نویسان‪ ،‬خیام را شاگرد ابن سینا و شماری‬ ‫نیز وی را شاگرد امام موفق نیشابوری خوانده‌اندهر چند‬ ‫قول مبنی بر این که خیام شاگرد ابن سینا بوده‌است‪ ،‬بسیار‬ ‫بعید می‌نماید‪ .‬چون از لحاظ زمانی با هم تفاوت زیادی‬ ‫داشته‌اند‪ .‬خیام در جایی ابن سینا را استاد خود می‌داند اما‬ ‫این استادی ابن سینا‪ ،‬جنبه معنوی دارد‪.‬‬ ‫همچنین از وی هم‌اکنون بیش از ‪ ۱۰۰‬رباعی برجای‬ ‫مانده‌است‪.‬‬ ‫آرامگاه خیام که در محله کهن شادیاخ در نیشابور است‪.‬عمر‬

‫شعر و ادب‬

‫آيا مى خواهيد حرف هاى شما را باور كنند‪ ،‬از خود سخن نگوييد‪ .‬پاسكال‬

‫‪11‬‬

‫حکیم عمر خیام نیشابوری‬

‫خیام در سده پنجم هجری در نیشابور زاده شد‪ .‬فقه را در الحکم و قسطاس المستقیم را نوشت‪ .‬رساله مشکالت‬ ‫میانسالی در محضر امام موفق نیشابوری آموخت؛ حدیث‪ ،‬الحساب (مسائلی در حساب) احتما ًال در همین سال‌ها‬ ‫تفسیر‪ ،‬فلسفه‪ ،‬حکمت و ستاره‌شناسی را فراگرفت‪ .‬برخی نوشته شده‌است‪ .‬غالمحسین مراقبی گفته‌است که خیام‬ ‫نوشته‌اند که او فلسفه را مستقیم ًا از زبان یونانی فرا گرفته بود‪ .‬در زندگی همسر برنگزید‪.‬‬ ‫در حدود ‪ 449 - 436‬هجری ‪ -‬تحت حمایت و‬ ‫سرپرستی ابوطاهر‪ ،‬قاضی‌القضات سمرقند‪ ،‬کتابی درباره‬ ‫معادله‌های درجه سوم به زبان عربی نوشت تحت افسوس كه نامه جواني طي شد‬ ‫نام رساله فی البراهین علی مسائل الجبر و المقابلهبا و آن تازه بهار زندگاني دي شد‬ ‫نظام‌الملک طوسی رابطه‌ای نیکو داشت‪ ،‬این کتاب را‬ ‫وآن مرغ طرب كه نام او بود شباب‬ ‫پس از نگارش به خواجه تقدیم کرد‪ .‬پس از این دوران‬ ‫فرياد ندانم كي آمد و كي شد‬ ‫خیام به دعوت سلطان جالل‌الدين ملک‌شاه سلجوقی‬ ‫*************‬ ‫و وزیرش نظام الملک به اصفهان می‌رود تا سرپرستی‬ ‫رصدخانه اصفهان را به‌عهده گیرد‪ .‬او هجده سال در آن‌جا آن به كه در اين زمانه كم گيري دوست‬ ‫مقیم می‌شود‪ .‬به مدیریت او زیج ملکشاهی تهیه می‌شود با اهل زمانه صحبت از دور نكوست‬ ‫و در همین سال‌ها طرح اصالح تقویم را تنظیم می‌کند‪ .‬آنكس كه به جمگي ترا تكيه بر اوست‬ ‫تقویم جاللی را تدوین کرد که به نام جالل‌الدين ملکشاه چون چشم خرد باز كني دشمنت اوست‬ ‫شهره‌است‪ ،‬اما پس از مرگ ملکشاه کاربستی نیافت‪ .‬در‬ ‫*************‬ ‫این دوران خیام به‌عنوان اختربین در دربار خدمت می‌کرد تا کي غم آن خورم که دارم يا نه‬ ‫هرچند به اختربینی اعتقادی نداشت در همین سال‌ها‬ ‫وين عمر به خوشدلي گذارم يا نه‬ ‫مهم‌ترین و تأثیرگذارترین اثر ریاضی خود را با نام رساله‬ ‫پرکن قدح باده که معلومم نيست‬ ‫فی شرح مااشکل من مصادرات اقلیدس را می‌نویسد و‬ ‫کاين دم که فرو برم برآرم يا نه‬ ‫در آن خطوط موازی و نظریه نسبت‌ها را شرح می‌دهد‪.‬‬ ‫*************‬ ‫پس از درگذشت ملکشاه و کشته شدن نظام‌الملک‪ ،‬خیام‬ ‫مورد بی‌مهری قرار گرفت و کمک مالی به رصدخانه قطع در کارگه کوزه گری بودم دوش‬ ‫شد بعد از سال ‪ ۴۷۹ - 465‬هجری ‪ -‬اصفهان را به دیدم دو هزار کوزه گویا و خموش‬ ‫قصد اقامت در مرو که به عنوان پایتخت جدید سلجوقیان هر یک به زبان حال با من گفتند‬ ‫انتخاب شده بود‪ ،‬ترک کرد‪ .‬احتما ًال در آن‌جا میزان کو کوزه گر و کوزه خرو کوزه فروش‬

‫آژانس مسافرتی میراج هالیدی‬

‫اخذ ویزای دوبی و سنگاپور‬

‫اسرار ازل را نه تو دانی و نه من‬ ‫وین حرف معما نه تو دانی و نه من‬ ‫هست از پس پرده گفتگوی من و تو‬ ‫چون پرده برافتد نه تو مانی و نه من‬

‫‪03 21666566‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال چهارم‪ ،‬شماره یکصد و بیست ونهم‬ ‫هفدهم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪No.129 / September 08, 2014‬‬

‫امیر قلعه‌نویی تبرئه شد‬

‫رئیس کمیته اخالق فدراسیون فوتبال اعالم کرد که سرمربی تیم‬ ‫فوتبال استقالل از ادعاهای مطرح شده از سوی مهدی رحمتی‪،‬‬ ‫حسین کعبی و ایمان موسوی تبرئه اما این مربی به پرهیز از مراوده‬ ‫با افراد غیر حرفه‌ای خارج از حوزه فوتبال توصیه شد‪.‬‬ ‫پس از مصاحبه‌ها و اظهار نظرهای سیدمهدی رحمتی‪ ،‬سیدایمان‬ ‫موسوی و حسین کعبی علیه باشگاه استقالل و امیر قلعه‌نویی‬ ‫سرمربی این تیم و همینطور شکایت متقابل باشگاه استقالل و‬ ‫سرمربی این تیم علیه افراد فوق‪ ،‬کمیته اخالق روز سه‌شنبه رای‬ ‫خود را در مورد این پرونده صادر کرد‪ .‬علی اکبر محمدزاده رئیس‬ ‫کمیته اخالق در این باره گفت‪ :‬به جهت اینکه این افراد نسبت‬ ‫به اظهارات خود دلیل و مدرکی ارائه نکرده و برخی از آنها اظهار‬ ‫پشیمانی خود را اعالم کرده‌اند‪ ،‬امیر قلعه‌نویی را در خصوص ادعاها‬ ‫و اظهارات این افراد مبرا تشخیص داده و در این رابطه صرفا ایشان‬ ‫را به پرهیز از مراوده با افراد غیر حرفه‌ای خارج از حوزه فوتبال‬ ‫توصیه می‌کنیم‪ .‬رئیس کمیته اخالق در ادامه افزود‪ :‬با عنایت به‬ ‫درنظر داشتن نحوه اظهارات‪ ،‬بیان مطالب و شدت و ضعف آنها‪،‬‬ ‫حسین کعبی و سیدایمان موسوی هرکدام به پرداخت جریمه‬ ‫نقدی به مبلغ چهل و پنج میلیون ریال و محرومیت از حضور در‬ ‫دو مسابقه رسمی و همینطور سیدمهدی رحمتی به توبیخ و درج‬ ‫در پرونده محکوم می‌شوند‪.‬‬

‫ورزش و سالمت‬

‫نقش مهم ورزش در تقویت سیستم اسکلت عضالنی‬

‫طبق تحقیقات انجام شده‪ ،‬ورزش از مشکالت ناشی از‬ ‫افزایش سن جلوگیری می‌کند‪.‬‬ ‫تحقیقات نشان داده است‪ ،‬فعال بودن باعث افزایش‬ ‫سالمت اسکلت ماهیچه‌ای بدن می‌شود و پیری را به‬ ‫تعویق می‌اندازد‪.‬‬ ‫مدیر این تحقیقات در این باره گفت‪ :‬شواهد نشان داده‬ ‫است می‌توان تا حدودی از زوال اسکلت عضالنی بر اثر‬ ‫افزایش سن جلوگیری کرد‪ .‬بسیاری از مشکالتی که بر‬ ‫اثر افزایش سن برای بدن پیش می‌آید به دلیل زندگی‬ ‫ساکن است‪ .‬فعال بودن‪ ،‬سالمت سیستم اسکلت عضالنی‬ ‫را افزایش و اثرات افزایش سن را کاهش می‌دهد‪.‬‬ ‫نتایج این تحقیقات در مجله آکادمی آمریکایی‬ ‫جراحی ارتوپد منتشر شد‪.‬‬ ‫افزایش سن کارایی را کاهش می‌دهد و احتمال‬ ‫آسیب دیدگی‌هایی همچون شکستگی‪ ،‬کوفتگی بدن‪،‬‬ ‫چاقی مفرط و دیابت را افزایش می‌دهد‪ .‬همچنین با‬ ‫افزایش سن مفاصل و استخوان‌ها مشکل پیدا می‌کنند‪.‬‬ ‫بررسی‌های جدید نشان داده است‪ ،‬انجام برنامه‌های‬ ‫آمادگی جسمانی و داشتن تغذیه مناسب می‌تواند زوال‬ ‫مفاصل و استخوان‌ها را کاهش دهد‪ .‬فعالیت فیزیکی بر‬ ‫تراکم استخوان‪ ،‬حجم ماهیچه‌ها‪ ،‬کارایی تاندون‌ها و‬ ‫رباط‌ها و حجم غضروف‌ها تاثیر می‌گذارد‪ .‬این موارد در‬ ‫سالمت بدن بسیار مهم هستند‪.‬‬ ‫بنابراین یک فرد بالغ باید ترکیبی از ورزش‌های‬ ‫استقامتی‪ ،‬تعادلی و انعطاف‌پذیری انجام دهد‪ .‬ورزش‬ ‫استقامتی طوالنی مدت و شدید باعث افزایش قدرت‬ ‫ماهیچه‌ها و افزایش تراکم استخوان‌ها می‌شود‪ .‬ضمنا‬

‫مدرسه بین المللی ر ئا ل‬

‫انجام ورزش استقامتی از میزان چربی بدن می‌کاهد‪.‬‬ ‫انجام ورزش هوازی نسبتا شدید کارایی قلب و میزان‬ ‫اکسیژن دریافتی را افزایش می‌دهد‪.‬‬ ‫انجام ‪ 150‬تا ‪ 300‬دقیقه ورزش استقامتی در هفته در‬ ‫بازه‌های زمانی ‪ 10‬تا ‪ 30‬دقیقه‌ای برای ورزشکاران‬ ‫حرفه‌ای توصیه می‌شوند‪ .‬انجام ورزش‌های مربوط به‬ ‫انعطاف‌پذیری به افراد مسن‌تر و فعال‌تر توصیه می‌شوند‬ ‫زیرا باعث افزایش دامنه حرکت آن‌ها شده و کارایی‌شان‬ ‫را افزایش می‌دهد‪ .‬انجام این گونه ورزش‌ها به میزان دو‬ ‫بار در هفته به افراد مسن‌تر توصیه می‌شود‪.‬‬ ‫در این تحقیقات به افراد فعال توصیه شده تا تغذیه‬ ‫مناسبی نیز داشته باشند‪ .‬ورزشکاران مسن‌تر باید در روز‬ ‫به ازای هر کیلو وزن بدن ‪ 1‬تا ‪ 1.5‬گرم پروتئین و ‪ 6‬تا‬ ‫‪ 8‬گرم کربوهیدرات مصرف کنند‪.‬‬

‫تخفیف ثبت نام تا ‪ 80‬در صد‬

‫مورینیو پرخرج‌ترین مربی جهان فوتبال‬ ‫ژوزه مورینیو با ‪ 903‬میلیون یورو خرید بازیکن‪،‬‬ ‫پرخرج‌ترین مربی دنیای فوتبال بوده است‪.‬‬ ‫به گزارش ایسنا‪ ،‬سرمربی فعلی چلسی توانسته است در‬ ‫لیگ‌های انگلیس‪ ،‬ایتالیا و اسپانیا به افتخارات زیادی‬ ‫برسد‪ .‬او در حال حاضر در تیم چلسی انگلیس حضور دارد‬ ‫و امیدوار است این تیم را بتواند بار دیگر به قهرمانی در‬ ‫لیگ قهرمانان اروپا برساند‪ .‬هر چند مورینیو توانسته است‬ ‫در دوران حضور خود به عنوان سرمربی افتخارات زیادی‬ ‫را کسب کند ولی یک نکته منفی در کارنامه مربیگری او‬ ‫دیده می‌شود و آن هم خرید بازیکنان زیادی بوده است‪.‬‬ ‫به گزارش اکسپرس‪ ،‬ژوزه مورینیو در طول دوران خود‬ ‫به عنوان سرمربی در تیم‌های مختلف ‪ 900‬میلیون یورو‬ ‫صرف خرید بازیکنان جدید کرده است‪ .‬این مربی پرتغالی‬

‫آينده به كسى تعلق دارد كه مى داند چگونه منتظر نشيند‪.‬‬

‫باالتر از کارلو آنچلوتی و روبرتو مانچینی در صدر فهرست‬ ‫پرخرج‌ترین مربیان جهان قرار دارد‪.‬‬ ‫فهرست ‪ 3‬مربی پرخرج دنیای فوتبال به شرح زیر است‪.‬‬ ‫‪ -1‬ژوزه مورینیو (پورتو – چلسی – اینتر – رئال‌مادرید)‬ ‫با ‪ 903‬میلیون یورو‬ ‫‪ -2‬کارلو آنچلوتی (میالن – چلسی – پاری‌سن‌ژرمن‪-‬‬ ‫رئال‌مادرید) با ‪ 881‬میلیون یورو‬ ‫‪ -3‬روبرتو مانچینی (اینتر ‪ -‬منچستر‌سیتی ‪ -‬گاالتاسرای)‬ ‫با ‪ 667‬میلیون یورو‬

‫مثل روسى‬

‫‪12‬‬

‫باتری‌های قندی با عمری ‪ 10‬برابر باتری‌های‬ ‫لیتیوم یونی‬

‫در دستاوردی بزرگ در جهت تولید باتری‌هایی با عمر‬ ‫طوالنی برای گوشی‌های هوشمند و سایر دستگاه‌ها‪،‬‬ ‫دانشمندان مؤسسه پلی‌تکنیک ویرجینیا موفق به طراحی‬ ‫باتری‌های زیستی قندی شده‌اند که انرژی شیمیایی درون‬ ‫الیه‌های قند را بطور کامل به برق تبدیل می‌کنند‪.‬‬ ‫این باتری‌های زیستی می‌توانند به چگالی ذخیره‌سازی انرژی‬ ‫حدود ‪ 596‬آمپر در ساعت در هر کیلوگرم دست یابند‪ .‬در‬ ‫مقایسه‪ ،‬چگالی انرژی یک باتری لیتیوم یونی عادی ‪ 42‬آمپر‬ ‫در ساعت در هر کیلوگرم است‪ .‬به گفته محققان‪ ،‬باتری زیستی‬ ‫با این چگالی باال می‌تواند حداقل ‪ 10‬برابر بیشتر از باتری‌های‬ ‫لیتیوم یونی با وزن مشابه دوام بیاورد‪ .‬این باتری زیستی نوعی‬ ‫سلول سوخت آنزیمی – یک دستگاه الکتروبیوشیمیایی است‬ ‫که انرژی شیمیایی سوختهایی مانند نشاسته و گلیکوژن را به‬ ‫برق تبدیل می‌کند‪ .‬به گفته محققان‪ ،‬این اولین بار است که قند‬ ‫باتری زیستی بطور کامل اکسیده شده و آنها را قادر به دستیابی‬ ‫به یک عملکرد تبدیل انرژی تقریبا نظری کرده است‪.‬‬ ‫باتری زیستی قندی همچنین از باتری لیتیوم یونی‬ ‫کم‌هزینه‌تر و با محیط زیست سازگارتر است‪.‬‬

‫‪03 90213601‬‬ ‫‪03 78423228‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال چهارم‪ ،‬شماره یکصد و بیست ونهم‬ ‫هفدهم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪No.129 / September 08, 2014‬‬

‫فال این هفته شما‬

‫افل و جدول‬

‫ابله ترين دوســتان ما‪ ،‬خطرناك ترين دشــمنان هســتند‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫ســقراط‬

‫متولدين فــرورديـن‪:‬‬ ‫اگر منتظر خبري در مورد مسائل مالي‪،‬‬ ‫افراد داراي قدرت يا مسائل اداري‬ ‫هستيد‪ ،‬امروز اين خبر به دستتان‬ ‫ميرسد‪ .‬البته اين خبر خوب است‪.‬‬ ‫بهتر است کمی بیشتر از قبل‬ ‫سعی و تالش کنید و زندگی‌تان را از این حالت یکنواخت‬ ‫دربیاورید‪.‬‬

‫متولدين تـــير‪:‬‬ ‫وقتی با استرس و نگرانی مشغول‬ ‫انجام کارها می‌شوید‪ ،‬نتیجه خیلی‬ ‫خوبی هم در انتظارتان نخواهد‬ ‫بود‪ .‬نفس عمیقی بکشید و با‬ ‫آرامش به کارهایتان رسیدگی کنید‪ .‬در ضمن یادتان‬ ‫باشد شما نمی‌توانید دیگران را مجبور کنید کاری را‬ ‫انجام دهند که خودشان تمایلی به آن ندارند‪ ،‬پس‬ ‫دست از اصرار بیهوده بردارید‪.‬‬

‫متولدين مـــهر‪:‬‬ ‫بحث‌ها و کارهای مالی در این‬ ‫روزها بخوبی پیش می‌رود و به‬ ‫نتیجه خوبی هم می‌رسد؛ پس‬ ‫برنامه‌ریزی دقیقی داشته باشید‬ ‫تا از نظر مالی وضع بهتری پیدا‬ ‫کنید‪ .‬همچنین خوب است با وکیل یا کسی که از نظر‬ ‫مالی به او اعتماد دارید نیز مشورت کنید‪.‬‬

‫متولدين دي‪:‬‬ ‫دوستان یا اعضای خانواده به‬ ‫دیدنتان می‌آیند و کمی سرتان‬ ‫شلوغ است‪ .‬از این فرصت استفاده‬ ‫کنید و با پذیرایی از آنها حس‬ ‫بهتری به خودتان ببخشید‪ .‬یادتان‬ ‫باشد حرف زدن با آشنایان و درد​دل کردن با آنها می‌تواند‬ ‫بسیاری از مشکالت شما را​ حل کند‪​.‬‬

‫متولدين ارديبهشــت‪:‬‬ ‫بر اتفاقات خوب و مثبت زندگی‬ ‫تمرکز کنید و از خوشی‌های کوچک‬ ‫لذت ببرید‪ .‬حاال وقت خوبی نیست‬ ‫برای این‌که به‌دنبال اتفاقات خیلی‬ ‫خاص و مهم باشید‪ .‬زمان بیشتری را در خانه و همراه با‬ ‫اعضای خانواده‌تان سپری کنی​‪.‬‬

‫متولدين مـــرداد‪:‬‬ ‫هفته‌های خوبی در پیش دارید و‬ ‫اتفاقات مثبتی برایتان پیش می‌آید‪.‬‬ ‫شاید این روزها کمی احساس‬ ‫بیقراری و بی‌حوصلگی کنید‪ ،‬اما‬ ‫به کارهایی فکر کنید که تا به حال‬ ‫انجام شده و نتیجه خوبی هم داشته است‪​.‬‬

‫متولدين آبـــان‪:‬‬ ‫کمی بیشتر احتیاط کنید‪ ،‬چون‬ ‫تفکرات احساساتی و غیرواقعی‬ ‫نمی‌تواند شما را به هدفتان برساند‪،‬‬ ‫اما نباید اجازه دهید شک و دودلی‬ ‫هم شما را از ادامه راه بازدارد‪ .‬در مسیری که با عقل و‬ ‫منطق انتخاب کرده‌اید‪ ،‬حرکت کنید و جلو بروید و البته‬ ‫مراقب مشکالت احتمالی هم باشید‪​.‬‬

‫متولدين بهـــمن‪:‬‬ ‫بعد از مدت‌ها دوستی قدیمی و‬ ‫خیلی عزیز را می‌بینید و زمان‬ ‫زیادی را با او می‌گذرانید‪ ،‬اما‬ ‫حواستان باشد تمام این مدت باید‬ ‫با صداقت با او حرف بزنید و هیچ دروغی نگویید‪.‬‬ ‫درباره مشکالت و ناراحتی‌هایی که بین شما پیش آمده‬ ‫نیز باید به‌طور مستقیم صحبت کنید تا هرچه زودتر‬ ‫مشکل حل شود‪.‬‬

‫متولدين خـــرداد‪:‬‬ ‫به اعضای خانواده و دوستان قدیمی‌تان‬ ‫اعتماد کنید و حرف‌های آنها را بپذیرید‪.‬‬ ‫شاید دوستان و آشنایانتان نکاتی را به‬ ‫شما بگویند که اصال در فکرش نیستید‪.‬‬ ‫اگر این روزها احساس شکست و ناکامی می‌کنید‪ ،‬بهتر است‬ ‫کمی از برنامه‌های کاری‌تان کم کنید‪​.‬‬

‫متولدين شــهريور‪:‬‬ ‫این هفته فرصت خوبی است‬ ‫برای این‌که یک وعده غذایی‬ ‫را به تنهایی با همسرتان صرف‬ ‫کنید‪ .‬بهتر است بحث‌های کاری و‬ ‫موضوعات ناراحت‌‌کننده را برای چند ساعت کنار بگذارید‬ ‫تا از بودن کنار او احساس بهتری داشته باشید‪.‬‬

‫متولدين آذر‪:‬‬ ‫تعهدات و کارهای مربوط به‬ ‫خانواده ممکن است در این هفته‬ ‫کمی شما را تحت فشار قرار دهد‪،‬‬ ‫اما با یک برنامه‌ریزی صحیح‬ ‫می‌توانید به این کارها هم رسیدگی کنید‪ .‬شاید این هفته‬ ‫روزهای شلوغی داشته باشید​‪.‬‬

‫متولدين اســـفند‪:‬‬ ‫این هفته هم برای شما سود و هم‬ ‫هزینه خواهد داشت و بهتر است‬ ‫که برای خود پس انداز بیشتری‬ ‫بدست آورید‪ .‬اختالف نظر یا عدم‬ ‫تفاهم با شریک زندگی باعث آسیب به رابطه تان‬ ‫خواهد شد‪ .‬سالمتی این هفته خوب است‪.‬‬

‫گاتو تراول‬ ‫افقی‪ -1 :‬تشکیالت و ارگان‪ -‬نقاش بزرگ هلندی‬ ‫‪ -2‬کشور فالسفه‪ -‬بزرگ و ضخیم‪ -‬سقف‬ ‫فرو ریخته ‪ -3‬واحد سطح‪ -‬مرشد و هدایتگر‪ -‬وردان و‬ ‫زگیل ‪ -4‬پشیمانی‪ -‬از اعضای گوارش‪ -‬در امتداد ‪ -5‬الهه‬ ‫زیبایی‪ -‬زائوترسان‪ -‬شاهکار بزرگ هومر یونانی ‪ -6‬از روش‬ ‫های شمشیربازی‪ -‬پهلوان و شجاع‪ -‬ویتامین جدولی ‪ -7‬عهد‬ ‫و پیمان‪ -‬شیمی کهن‪ -‬شیرین تر از فرزند ‪ -8‬آرامگاه و مزار‪-‬‬ ‫شهر استان اصفهان‪ -‬سرد و خنک ‪ -9‬پست و فرومایه‪ -‬از‬ ‫ماههای میالدی‪ -‬سرها ‪ -10‬شمای فرنگی‪ -‬هنر هفتم‪-‬‬ ‫ریسمان و بند ‪ -11‬قطع نمودن‪ -‬حرف انتخاب‪ -‬از واحدهای‬ ‫طول ‪ -12‬کامپیوتر فارسی‪ -‬فرق سر‪ -‬آهنگ و موسیقی‬ ‫‪ -13‬همراه “شد” می آید‪ -‬محل رویش نی‪ -‬عدد خیطی ‪-14‬‬ ‫غالف شمشیر‪ -‬علم سرشماری‪ -‬جعبه مقوایی ‪ -15‬سرزمین‬ ‫هفتاد و دو ملت‪ -‬خیمه پادشاهی‪.‬‬

‫برگزار کننده تورهای جنوب شرق آسیا‬ ‫عمودی‪ -1 :‬سم مهلک‪ -‬دریای محصور بین سه قاره‬ ‫‪ -2‬حمل کردن‪ -‬تفنگ قدیمی‪ -‬مورد اعتماد ‪-3‬‬ ‫همسر مرد‪ -‬نوای سازها‪ -‬ظلم و جور ‪ -4‬خزنده گزنده‪ -‬قسمتی‬ ‫از دست‪ -‬خانه‪ -‬زینت صورت ‪ -5‬میوه هزار دانه‪ -‬خدای‬ ‫سنگی‪ -‬نقش نما ‪ -6‬داد و فریاد بلند‪ -‬سریعترین ورزشکاران‪-‬‬ ‫گوشت آذری ‪ -7‬کفش چوبی‪ -‬اثر معروف پروسپه مریمه‪-‬‬ ‫ظاهر ساختمان ‪ -8‬انگشت بند یادآوری‪ -‬دوستی خالص و‬ ‫بدون غش‪ -‬دیگ دهان گشاد ‪ -9‬سرپیچی‪ -‬سهل انگاری‪-‬‬ ‫سمت چپ سپاه ‪ -10‬تلخ تازی‪ -‬نام دیگر تیسفون پایتخت‬ ‫ساسانیان‪ -‬ورقه ضخیم مقوا ‪ -11‬دانه سیاه‪ -‬فرار چهارپا‪ -‬برادر‬ ‫‪ -12‬عالمت مفعولی‪ -‬به اسارت گرفتن‪ -‬دماغ‪ -‬آتش تازی‬ ‫‪ -13‬شهرت و معروفیت‪ -‬آبریز پشت بام‪ -‬مجرای خون ‪-14‬‬ ‫عقیم و سترون‪ -‬مسابقه اسب سواری‪ -‬دهکده ‪ -15‬اثر رابرت‬ ‫فراست‪ -‬چاپلوسی و تملق‪.‬‬

‫جدول سودوکو‬

‫‪0321661058‬‬

‫‪8‬‬

‫جدول سودوکو نیازی به اطالعات‬ ‫عمومی یا اختصاصی نداشته و‬ ‫سرگرمی مناسب تقویت حافظه و‬ ‫سرعت عمل آن است‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪1 9‬‬ ‫‪3 2‬‬ ‫‪4 1‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪8 5‬‬ ‫‪4 7‬‬ ‫‪7 2‬‬

‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬

‫نیازمندیها‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال چهارم‪ ،‬شماره یکصد و بیست ونهم‬ ‫هفدهم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪No.129 / September 08, 2014‬‬

‫اتاق بدون كتاب هم چون بدن بدون روح است‪.‬‬

‫ماركوس سيسرو‬

‫‪14‬‬

‫جهت درج آگهی در نیازمندیهای رایگان هفته نامه آراد‪ ،‬لطفا صفحه فیسبوک ‪ ARAD FARSI‬را الیک و آگهی خود را پیام بزنید‪.‬‬ ‫(لطفاجهت نیازمندیهای رایگان آراد از تماس با دفتر نشریه یا ارسال نامه الکترونیک خودداری فرمایید‪).‬‬ ‫انجام پروژه های دانشجوی‬ ‫معماری‬

‫اپیالسیون هلیا‬ ‫محدوده ی کواالالمپور و امپنگ‬

‫تلفن‪0173674101 :‬‬

‫تلفن ‪0146257323 :‬‬ ‫دکتر زینب صالحی‬ ‫مشاور خانواده‬ ‫با تعیین وقت قبلی‬ ‫تلفن‪0192498820 :‬‬ ‫آموزش طراحي و نقاشي‬ ‫با تجربه ‪ 20‬سال سابقه تدريس‬

‫لوازم منزل‬

‫فروش خودرو‬

‫استخدام‬

‫خدمات‬

‫لوازم خانه‬ ‫فوری‪ ،‬نازلترین قیمت‬ ‫میز نهار خوری‪ ،‬ماشین لباسشویی و ‪...‬‬

‫پوروتون واجا‬ ‫مدل ‪2008‬‬ ‫تلفن‪0126870668 :‬‬

‫تخت و تشک‬ ‫تکنفره ایکیا‬

‫جن ‪2‬‬ ‫مدل ‪2005‬‬

‫بازاریاب با سابقه‬ ‫خانم‬ ‫مسلط به انگلیسی‬ ‫بصورت تمام وقت‬ ‫و پاره وقت نیازمندیم‪.‬‬

‫انواع ترشیجات و شور‬ ‫توسط بانوی ایرانی‬

‫تدریس خصوصی دف و تمبک‬ ‫با ‪ 10‬سال سابقه تدریس و ‪ 15‬سال‬ ‫سابقه هنری‬ ‫تلفن‪0176465015 :‬‬

‫تلفن‪0173778076 :‬‬

‫تلفن‪0172939059 :‬‬

‫تلفن‪0176177672 :‬‬

‫طراحي وب سايت تخصصي‬ ‫ريکاوري اطالعات تعميرات تخصصي‬ ‫لپ تاپ جعفری‬ ‫تلفن‪0123592080 :‬‬

‫ی با تمرکز بر‬ ‫آموزش زبان انگلیس ‌‬ ‫اصطالحات روزمره توسط دانشجوی‬ ‫دکترای آموزش زبان‬ ‫تلفن‪0126802734 :‬‬

‫اوستا کار در قسمت تعمیرات بنایی‬ ‫منزل(کاشی کاری‪,‬سیمان کاری و‪)...‬‬ ‫استا نعمت‬ ‫تلفن‪01112364183 :‬‬

‫كاشت ناخن وترميم واموزش كاشت‬

‫آموزش آشپزی و شیرینی پزی‬ ‫یکشنبه ها ساعت ‪ 10‬صبح‬ ‫جلسه ای ‪ 25‬رینگیت‬ ‫تلفن‪0173599115 :‬‬

‫کلیه خدمات جهت راه اندازی‬ ‫رستوران‬ ‫تلفن‪01112273330 :‬‬

‫آموزش قدم به قدم زبان آلماني با‬ ‫متد كوته‬ ‫از مبتدي تا بيشرفته‬ ‫تلفن‪٠١٧٣٥٨٥٥١٩ :‬‬

‫كاشت ناخن تيدا‬

‫تلفن‪01123233035 :‬‬

‫تریس خصوصی کلیه پایه های‬ ‫دبستانی‬

‫انجام کلیه امورآرایشی و پیرایشی‬ ‫در منزل باموادکامال گیاهی در منطقه‬ ‫دامنسرا‬ ‫تلفن‪0126034323 :‬‬

‫آموزش ساز به همراه شعر های‬ ‫ایرانی‬ ‫از ‪ 5‬سال به باال‬ ‫تلفن‪0172541370 :‬‬

‫تدریس خصوصی زبان اسپانیایی‬ ‫توسط کارشناس زبان اسپانیایی‬

‫تدریستقویتیوتفهیمیفیزیکوشیمی‬ ‫مدارسایرانیوریاضیمدارساینترنشنال‬ ‫مهندس پوریان‬ ‫تلفن‪0122933746 :‬‬

‫تغییر دکور و بسته بندی‬ ‫وسایل منزل‬

‫تدریس خصوصی زبان انگلیسی‬ ‫و ریاضی توسط دبیر مجرب‬

‫تدریس زبان فرانسه‬ ‫توسط مدرس ‪ ،‬مدارس بین المللی‬

‫تلفن‪01112364183 :‬‬

‫تلفن‪01117820704 :‬‬

‫تلفن‪٠١٠٢٤٧٤٧٤٨ :‬‬

‫تلفن‪0122420701 :‬‬

‫یخچال و ایرکاندیشنر‬

‫پروتون ساگا‬ ‫مدل ‪1995‬‬

‫به یک آشپز جهت کار در‬ ‫رستوران ایران نیازمندیم‪.‬‬

‫تلفن‪0133857179 :‬‬

‫تلفن‪0162415088 :‬‬

‫تلفن‪0173304446 :‬‬

‫میز تحریر‬ ‫ایکیا در حد نو‬

‫پروتون ساگا‬

‫فنی کامال سالم ‪2003‬‬

‫تلفن‪0129112191 :‬‬

‫تلفن‪0173776496 :‬‬

‫تعدادی فروشنده خانم جهت‬ ‫فروشگاه آرایشی‬ ‫با حقوق ثابت و کمیسیون‬

‫بصورت نیمه وقت (تا ‪ 1800‬رینگیت)‬

‫تمام وقت تا ‪ 2600‬رینگیت‬ ‫تلفن‪0147181917 :‬‬

‫لوازم منزل‬

‫محدوده کلنگ الما‬

‫ﺷﻤﺎ‬

‫ﻥ‬

‫ﺭﻩ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺘ‬

‫ﻧﻴ‬ ‫ﺎﺯ ﺑﻪ‬

‫ﺼﺎ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻰ‬

‫اصالح مشگل چند زبانی کودکان‬ ‫نگهداری کودک در منزل‬ ‫تلفن‪0173384842 :‬‬

‫احمدی‬

‫تلفن‪0176109257 :‬‬

‫ﺑﺪﻭ‬

‫تلفن‪0173443530 :‬‬

‫ﺍﻳﻨﺘﺮ‬

‫ﺷﻤﺎﺭ‬ ‫ﺗﻬﺮﺍ ﻩ ﺗﻠﻔ‬ ‫ﺷﻴ ﻥ‪ ،‬ﻦ ﺑﺎ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺮﺍﺯ ‪ ،‬ﺍﺻﻔﻬ ﺩﺍ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻣﺸﻬﺪ ﺎﻥ ﻰ‪:‬‬

‫ﻧﺖ‬

‫ﺩﺭ‬ ‫ﺗﻬ ﺍﺮ‬

‫‪TakTel‬‬

‫‪Make It Unique‬‬

‫ﻥ‬

‫ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺟﺎﻯ ﺩﻧﻴﺎ!!‬

‫‪Mobile : 014 711 2423‬‬ ‫‪Office : 03 27 8848 87‬‬ ‫‪www.TakTelTelecom.com‬‬ ‫‪Sales@TakTelTelecom.com‬‬

‫منطقه دامنسرا‬

‫تلفن‪٠١١٢٣٨٦٩٣٨٧ :‬‬

‫تلفن‪01115246901 :‬‬

‫تلفن‪ 0176249640 :‬خانم داداشي‬

‫انواع خدمات كاشت ناخن‬

‫ﻣﺪﺍﺭﺱ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺸﻨﺎﻝ ﺭﺋﺎﻝ‬

‫ﺑﻴﺶ ﺍﺯ‬

‫ﺳﺎﻝ‬

‫ﭘﻴﺸﮕﺎﻡ ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮﻯ‬ ‫ﭘﺮ ﺷﻜﻮﻩ ﻭ ﺟﻼﻝ‬

‫ﺩﻟﻴﻞ ﺗﻤﺎﻳﺰ ﻣﺪﺍﺭﺱ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻠﻠﻰ‬

‫ﺩﺭﻣﺪﺍﺭﺱ ‪ REAL‬ﻣﺎ ﻓﻘﻂ ﺭﻭﺷﻬﺎﻯ ﺧﺸﻚ ﺁﻛﺎﺩﻣﻰ ﺭﺍ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻧﻤﻰ ﻛﻨﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﻧﺶ ﺁﻣﻮﺯﺍﻥ ﻣﺎ ﻓﺰﺻﺖ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﺩﺭ ﻣﺤﻴﻄﻰ ﺣﺮﻓﻪ ﺍﻯ‬ ‫ﻓﻀﺎﻫﺎﻯ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺁﻣﻮﺯﺷﻰ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻰ ﻣﺘﻌﺎﺩﻝ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﻭ ﺍﻳﻦ ﺩﻟﻴﻠﻰ ﺑﺮ ﺷﻬﺮﺕ ﻭ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻯ ﺩﺭﺳﻰ ﻣﺎ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻯ ﺩﺭﺳﻰ ﺍﺭﺍﻳﻪ ﺷﺪﻩ‪:‬‬

‫ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻟﻄﻔﺎ ﺑﺎ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻫﺎﻯ ﺫﻳﻞ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‪:‬‬

‫ﻣﺪﺭﺳﻪ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺸﻨﺎﻝ ﺭﺋﺎﻝ‬ ‫ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩﻫﺎﻯ ﻧﻬﻔﺘﻪ ﻣﻦ ﺭﻭ‬ ‫ﺷﻜﻮﻓﺎ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺭﺍﻩ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺭﻭ‬ ‫ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﭘﻴﺶ ﺭﻭﻯ ﻣﻦ‬ ‫ﮔﺬﺍﺷﺖ ‪.‬ﻣﻦ ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ‬ ‫ﻣﻮﻓﻘﻴﺘﻢ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻣﻌﻠﻤﻴﻦ‬ ‫ﻭ ﻣﺮﺑﻴﺎﻧﻢ ﺗﺸﻮﻳﻖ ﻣﻰ ﺷﺪﻡ‬ ‫‪.‬ﺩﺭﺱ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﻭ ﻳﺎﺩﮔﻴﺮﻯ ﺩﺭ ﻣﺪﺭﺳﻪ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺸﻨﺎﻝ ﺭﺋﺎﻝ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﻔﺮﻳﺢ ﺑﻮﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻦ ﻭ ﻫﺮﮔﺰ ﺍﺯ ﺳﻌﻰ ﻭ ﻛﻮﺷﺶ ‪،‬‬ ‫ﺧﺴﺘﻪ ﻭ ﻣﺂﻳﻮﺱ ﻧﻤﻰ ﺷﺪﻡ ‪.‬ﻣﻦ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﺧﻮﺑﻰ ﺭﻭ ﻣﺪﺭﺳﻪ‬ ‫ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺸﻨﺎﻝ ﺭﺋﺎﻝ ﺍﺯ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻫﺎ ﻭ ﺯﺑﺎﻥ ﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭘﻴﺪﺍ‬ ‫ﻛﺮﺩﻡ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺑﺖ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ‪.‬ﻛﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ﻭ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ ﮔﺎﻫﻬﺎﻯ‬ ‫ﻣﺠﻬﺰ ﻣﺪﺭﺳﻪ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺸﻨﺎﻝ ﺭﺋﺎﻝ ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺗﺸﻮﻥ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬ ‫ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺮﺳﻢ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪.‬ﺍﻳﻦ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻭﻥ ﭼﻴﺰﻯ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻦ ﺑﺮﺍﻯ ﻳﻚ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻣﺂﺛﺮ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺷﺘﻢ‪.‬‬

‫ژﺍﻛﻠﻴﻦ ﭼﺎﻥ‬ ‫ﺩﺍﻧﺶ ﺁﻣﻮﺯ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻣﺪﺭﺳﻪ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ﭼﺮﺍﺱ‬

‫ﻣﻦ ﺩﺍﻧﺶ ﺁﻣﻮﺯ ﻭﺍﺣﺪ ﺳﻮﺭﻳﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﺪﺍﺭﺱ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺸﻨﺎﻝ ﺭﺋﺎﻝ‬ ‫ﺑﻮﺩﻡ ﻭ ﻃﻰ ﻣﺪﺕ ﭘﻨﺞ ﺳﺎﻟﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺪﺭﺳﻪ ﺩﺭﺱ ﺧﻮﻧﺪﻡ‪،‬‬ ‫ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺗﺤﺖ ﺗﺂﺛﻴﺮ ﻓﻀﺎﻯ ﻋﻠﻤﻰ‬ ‫ﻭ ﺁﻣﻮﺯﺷﻰ ﻣﺪﺭﺳﻪ‪ ،‬ﺑﺨﺼﻮﺹ‬ ‫ﻣﻌﻠﻤﺎﻥ ﺧﻮﺑﺶ ﺑﻮﺩﻡ ‪.‬ﻭﻗﺘﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﭘﻨﺞ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺗﺎﺯﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺪﺭﺳﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻡ‪ ،‬ﺍﻭﻟﻴﻦ‬ ‫ﻣﻌﻠﻢ ﻣﻦ ﺧﺎﻧﻢ ﻛﺎﺗﺮﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﺜﻞ ﻳﻚ ﻣﺎﺩﺭ‬ ‫ﻣﻬﺮﺑﻮﻥ ﺑﻮﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻦ ﺗﺎ ﻳﻚ ﻣﻌﻠﻢ‪.‬ﻣﻦ ﻓﻜﺮ ﻣﻰ ﻛﻨﻢ ﻣﻌﻠﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻣﺪﺭﺳﻪ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺧﻴﻠﻰ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺑﻪ ﺩﺍﻧﺶ ﺁﻣﻮﺯﺍﺷﻮﻥ‬ ‫ﻗﺎﺋﻞ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬ﺍﻭﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﺣﻮﺻﻠﻪ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻣﻰ ﺩﺍﻧﻨﺪ ﺩﺭ‬ ‫ﻋﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺩﺭ ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺑﺎ ﺗﻔﺮﻳﺢ ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻛﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻰ ﺷﺪ ﻫﻴﭽﻮﻗﺖ ﻛﺴﻞ ﻧﺸﻮﻳﻢ‪.‬‬

‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺯ ﻣﺪﺭﺳﻪ‬ ‫ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺸﻨﺎﻝ ﺭﺋﺎﻝ ﻓﺎﺭﻍ ﺍﻟﺘﺤﺼﻴﻞ‬ ‫ﺷﺪﻡ ‪ ،‬ﻛﻢ ﻛﻢ ﺷﺮﻭﻉ ﻛﺮﺩﻡ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﻟﺘﻨﮕﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻭﻥ ﻟﺤﻈﻪ ﻫﺎﻯ‬ ‫ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻧﺸﺪﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺪﺭﺳﻪ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺸﻨﺎﻝ ﺭﺋﺎﻝ ﺑﺎ‬ ‫ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻳﻰ ﻫﺎﻯ ﻣﻌﻠﻤﻴﻦ ﺧﻮﺑﻢ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻢ‪.‬ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺑﺮ ﺭﻭﻯ ﻣﻬﺎﺭﺗﻬﺎﻯ ﺁﻣﻮﺯﺷﻰ ﻭ‬ ‫ﺁﻛﺎﺩﻣﻴﻚ ﺑﻮﺩ ﺑﻠﻜﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺭﺷﺪ ﻭ ﺍﺭﺗﻘﺎء ﺷﺨﺼﻴﺘﻰ ﻣﻦ ﻭ‬ ‫ﺣﺲ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺑﻪ ﻧﻔﺲ ﻭ ﺧﻮﺩ ﺑﺎﻭﺭﻯ ﻣﻦ ﻧﻴﺰ ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻤﻰ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ‪.‬ﺣﺎﻻ ﻛﺎﺭ ﻣﻦ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﻣﻬﻨﺪﺱ ﻫﻮﺍ ﻭ ﻓﻀﺎ‬ ‫ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺧﻼﻗﻴﺖ ﻭ ﺫﻫﻦ ﺑﺎﺯ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ‬ ‫ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺳﺎﻳﺮﻳﻦ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻛﻪ ﻣﻦ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺗﺮﻳﻦ ﺍﺻﻮﻝ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻣﻬﺎﺭﺗﻬﺎ ﺭﻭ ﺩ ﻣﺪﺭﺳﻪ ﺭﺋﺎﻝ ﻓﺮﺍﮔﺮﻓﺘﻢ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻜﺲ ﻳﻮﻥ ﺟﺎﻯ ﻭﻭﻥ‬ ‫ﺩﺍﻧﺶ ﺁﻣﻮﺯ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻣﺪﺭﺳﻪ‬ ‫ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﻛﺮﻩ ﺩﺭ ﻣﺪﺭﺳﻪ ﭼﺮﺍﺱ‬

‫ﭼﻴﺎﻩ ﺯﻯ ﭼﺎﻧﮓ‬ ‫ﻣﻬﻨﺪﺱ ﻫﻮﺍ ﻭ ﻓﻀﺎ‬