Issue No 143 ARAD FARSI MALAYSIA (WEEKLY)

‫هفته نامه رایگان‬ ‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی‬

‫پـارسـی‬ ‫‪Cultural, Social and Artistic Weekly‬‬ ‫‪No.143 / December 15, 2014‬‬ ‫‪www.aradweekly.com‬‬

‫سال چهارم‪ ،‬شماره یکصد و چهل و سوم ‪ ،‬بیست و چهارم آذر ما ه هزا ر و سیصد و نود و سه‬

‫ده پیشنهاد رئیس جمهور برای مبارزه با تروریسم‬ ‫‪ 18‬دسامبر روز جهانی مبارزه با خشونت و افراط گری‬

‫احیای متفاوت فروش سربازی‬

‫صفحه‪5‬‬

‫ساخت لباس ضد‌گلوله از نازک‌ترین ماده جهان‬

‫صفحه ‪7‬‬

‫لباس را در داخل خانه خشک نکنید‬

‫صفحه ‪12‬‬

‫رییـس جمهـوری گفـت‪ :‬بـرای جهـان عـاری از خشـونت بایـد دولـت هـا بـا‬ ‫یکدیگـر همـکاری کننـد و در سیاسـتگذاری هـا هماهنـگ باشـند‪.‬‬ ‫خبرآناليـن‪ :‬حجـت االسلام و المسـلمین دکتـر حسـن روحانـی در کنفرانس‬ ‫بیـن المللـی کـه در سـالن اجالس سـران و بـا حضـور نمایندگانی از بیـش از ‪۴۰‬‬ ‫کشـور جهـان برگزار شـد‪ ،‬گفـت‪ :‬اسـتقبال جهانی از ایـده جهان علیه خشـونت‬ ‫و افراطی‌گـری و تصویـب آن در مجمـع عمومـی سـازمان ملـل متحـد بـا رأی‬ ‫قاطـع کشـورهای جهـان‪ ،‬میزان ضـرورت و اهمیـت پرداختن به مقوله خشـونت‬ ‫در جهـان را نشـان می‌دهـد‪.‬‬ ‫رییـس جمهـوری در ادامـه ‪ ۱۰‬پیشـنهاد را بـرای مبـارزه فـوری بـا تروریسـم و‬ ‫افراطی‌گـری جـاری در منطقـه و جهـان اعلام کـرد‪.‬‬ ‫رییــس جمهــوری در نخســتین پیشــنهاد خود در ایــن عرصه گفت‪:‬کشــورهایی‬ ‫کــه بــه شــکل‌گرفتن تروریســم در ایــن منطقــه کمــک کرده‌انــد‪ ،‬ســازماندهی‬ ‫و تأمیــن مالــی نموده‌انــد‪ ،‬بــه صراحــت از تروریس ـت‌ها اعــام برائــت نمــوده‬ ‫و تأمیــن مالــی مســتقیم و غیرمســتقیم خــود را قطــع کننــد و در جهــت مبــارزه‬ ‫بــا تروریســم بــا کشــورهای قربانــی همــکاری کــرده و بــه آنهــا کمک‌هــای‬ ‫مالــی‪ ،‬اطالعاتــی و نظامــی نماینــد‪ .‬کشــورهای عــراق و ســوریه متحمــل تلفــات‬ ‫و صدمــات جانــی و مالــی بی‌ســابقه‌‌ای شــدند و کشــورهایی کــه مســبب ایــن‬ ‫صدمــات بی‌شــمار شــده‌اند‪ ،‬الزم اســت وظیفــه تأمیــن مالــی بــرای جبــران‬ ‫خســارت وارده را بــر عهــده گیرنــد‪.‬‬ ‫ضـرورت کمـک بین‌المللـی بـرای بازسـازی خانه‌هـای ویـران شـده اماکـن‬ ‫مذهبـی تخریـب شـده و تأسیسـات زیرسـاختی نابـود شـده در اثـر اقدامـات‬ ‫تروریسـتی و خسـارات ناشـی از عملیـات نظامـی مقابله با آن ‪ ،‬تأسـیس صندوق‬ ‫بین‌المللـی‪ ،‬اشـتغال‌زایی و توسـعه بـرای کمـک بـه رشـد سـرمایه‌گذاری در‬ ‫کشـورهای قربانـی تروریسـم بین‌المللی ‪ ،‬همـکاری منطقه‌ای بـرای اصالح نظام‬ ‫آمـوزش و پـرورش عمومـی و مـدارس دینـی در جهـت مقابلـه بـا تفسـیرهای‪،‬‬ ‫افراطـی‪ ،‬تکفیـری و خشـونت آمیـز از آموزه‌هـای مذهبـی و معرفـی حقیقـت‬

‫اسلام رحمانـی به جهان و همـکاری منطقه ای میان کشـورهای جدی در مبارزه‬ ‫بـا تروریسـم در خصـوص تبـادل اطالعاتـی از دیگر پیشـنهادهای مطرح شـده از‬ ‫سـوی رییـس جمهـوری در ایـن کنفرانـس بود‪.‬‬ ‫رییـس جمهـوری در تشـریح ششـمین پیشـنهاد خـود گفـت‪ :‬الزم اسـت‬ ‫رسـانه‌های ملـی و بین‌المللـی‪ ،‬نسـبت بـه آگاه‌سـازی افـکار عمومـی در مـورد‬ ‫تهدیـدات تروریسـت‌ها و جلوگیـری از سـوء اسـتفاده از خیل بیکار و به حاشـیه‬ ‫رانـده شـده برنامه‌ریـزی جـدی داشـته باشـند‪.‬‬ ‫ضـرورت همـکاری جهانـی بـرای مقابلـه بـا سـوء اسـتفاده تروریسـت‌ها از‬ ‫فضـای مجـازی و شـبکه‌های اجتماعی‪ ،‬ایجاد مانع در مسـیر ترانزیت تروریسـت‬ ‫و تقویـت مکانیسـم هـای ضـروری در ایـن عرصه و اعلام و نامگـذاری روز ‪۱۸‬‬ ‫دسـامبر که سـالروز تصویب قطعنامه مجمع عمومی سـازمان ملل در سـال ‪۱۳۹۳‬‬ ‫اسـت بـه عنـوان روز جهانی علیه خشـونت و افراطی‌گـری از دیگر پیشـنهادهای‬ ‫رییـس جمهـوری بود‪.‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال چهارم‪ /‬شماره یکصد و چهل و سوم‬ ‫بیست و چهارم آذر ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪No.143 / December 15, 2014‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی‬

‫در باره هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی آراد‬

‫سال چهارم‪ ،‬شماره یکصد و چهل و سوم‬ ‫بیست و چهارم آذر ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪Cultural, Social and Artistic Weekly‬‬ ‫‪No.143 / December 15, 2014‬‬

‫زیر نظر شورای سردبیری‬ ‫طراحی‪ :‬آراد گرافیک‬

‫پخش‪Best Delivery :‬‬ ‫شماره مجوز‪KDN:PP 177(032190) :‬‬ ‫ارتباط با مدیر مسئول‪0147181917 :‬‬ ‫آدرس‪:‬‬

‫‪E-8-6, Megan Avenue1‬‬ ‫‪Behind Bank of China‬‬ ‫‪Jalan Ampang, 50450‬‬ ‫‪Kuala Lumpur, Malaysia.‬‬ ‫‪Marketing Department:014 7181917‬‬

‫تلفن دفتر‪03-23338949 :‬‬ ‫فکس‪03-23338899 :‬‬ ‫پست الکترونیک‪:‬‬

‫‪aradmagazine@yahoo.com‬‬ ‫‪www.aradweekly.com‬‬ ‫یعنی‪:‬‬ ‫‪( -1‬اَعالم) نام فرشته اي است و روزی که آراد نام‬ ‫دارد‪ ،‬روز بيست و پنجم ماه شمسي به نام اوست‪.‬‬ ‫‪( -2‬در زبان پهلوي) آراي‪ ،‬آراينده‪.‬‬

‫گروه نشریات آراد به عنوان تنها هفته نامه پارسی دارای‬ ‫مجوز رسمی از دولت و اداره مطبوعات مالزی‪ ،‬پس از‬ ‫گذشت چهار سال فعالیت مطبوعاتی در کشور مالزی و‬ ‫کسب تجارب فراوان‪ ،‬اکنون با همکاری کادری مجرب و‬ ‫متخصص در زمینه مطبوعات و تبلیغات به دو زبان پارسی‬ ‫و عربی بصورت هفته نامه هر دوشنبه منتشر می شود‪.‬‬ ‫شایان ذکر است از آنجایی که احترام به حقوق خواننده‬ ‫و آگهی دهندگان همواره یکی از مهمترین اهداف گروه‬ ‫نشریات آراد بوده است‪ ،‬بر آن شدیم تا هر کدام از نشریه‬ ‫های پارسی و عربی را به صورت جداگانه با بیشترین‬ ‫تیراژ ممکن صبح روز اول هر هفته به بیش از پانصد نقطه‬ ‫در مالزی از کواالالمپور تا صباح و ساراواک برسانیم‪.‬‬ ‫نشریات آراد (پارسی و عربی) برگرفته از هیات تحریریه‬ ‫ای مجرب و تیمی آشنا به مناطق ایرانی و عرب نشین‪ ،‬در‬ ‫سوپر مارکتها و رستوران های ایرانی و عربی‪ ،‬دانشــگاه‬ ‫ها‪ ،‬کالـج ها و موسســات آموزش زبان‪ ،‬ســفارتخانه ها‪،‬‬ ‫برخی از هتل ها و شعب منتخب استارباکس در اختیار‬ ‫عموم قرار می گیرد‪ .‬همچنین نشریات آراد (پارسی و‬ ‫عربی) در فرودگاه ‪ KLIA‬در کانتر هواپیمایی ماهان و‬ ‫بین مسافران پارسی زبان و عرب زبان نیز توزیع می گردد‪.‬‬

‫هفته نامه رایگان آراد کامال مستقل بوده و هیچ نوع‬ ‫وابستگی به جریانها و حرکتهای سیاسی‪ ،‬جناحها‪ ،‬نهادها‪ ،‬ارگانها‪،‬‬ ‫سازمانها و مجامع و محافل سیاسی و مذهبی داخل یا خارج کشور‬ ‫ندارد‪ .‬هدف مسؤالن و هیات تحریریه این نشریه فقط گردآوری‬ ‫پارسی زبانان مالزی زیر یک سقف (آراد) و ایجاد دلگرمی و‬ ‫اتحاد‪ ،‬معرفی مشاغل ایرانی‪ ،‬فرصتهای تجاری و سرمایه گذاری‬ ‫و جاذبه های گردشگری و توریستی کشور زیبای مالزی می باشد‪.‬‬ ‫* هفته نامه آراد مسئولیتی در قبال صحت آگهی ها ندارد *‬

‫اخبار‬

‫اول صحت‪ ،‬دوم جمال‪ ،‬سوم مال و چهارم رفیق‪ .‬این ها‬ ‫پله های نردبان سعادت است‪.‬‬ ‫ساموئید‬

‫‪3‬‬

‫تمدید مهلت تعویض کارت‌های پایان خدمت و معافیت‬

‫رییـس سـازمان وظیفـه عمومـی ناجـا از تمدیـد مهلـت‬ ‫تعویـض کارت‌هـای معافیـت و پایـان خدمـت قدیمـی تـا‬ ‫خـرداد مـاه سـال آینـده خبـرداد‪.‬‬ ‫ايسـنا‪ :‬سـردار سـید حمیـد صدرالسـادات دربـاره رونـد‬ ‫تعویـض کارت‌هـای معافیـت و پایـان خدمـت قدیمـی‬ ‫بـا کارت‌هـای هوشـمند اظهـار کـرد‪ :‬رونـد تعویـض ایـن‬ ‫کارت‌هـا ادامـه دارد و برابـر آخریـن تصمیمـات اتخـاذ‬ ‫شـده مهلـت اجـرای طـرح تعویـض کارت‌هـای معافیت و‬ ‫پایـان خدمـت قدیمی با کارت هوشـمند تا خردادماه سـال‬ ‫آینـده تمدید شـده اسـت امـا درخواسـت مـا از دارندگان‬ ‫کارت‌هـای قدیمـی این اسـت که درخواسـت خـود برای‬ ‫تعویـض را بـه روزهـای پایانـی موکـول نکـرده و هرچـه‬ ‫سـریع‌تر نسـبت بـه تعویـض کارت‌های خـود اقـدام کنند‪.‬‬ ‫وی بـا بیـان اینکه در حـال حاضر قریب به هشـت میلیون‬ ‫کارت هوشـمند پایـان خدمـت و معافیـت هوشـمند بـرای‬ ‫متقاضیـان صادرشـده اسـت خاطرنشـان کـرد‪ :‬مـا آمادگی‬ ‫داریـم ایـن رونـد را ادامـه دهیـم و فکـر می‌کنـم مقـداری‬ ‫کمتـر از همیـن تعـداد کـه کارت هوشـمند صـادر شـده‪،‬‬

‫کارت تعویـض نشـده باقـی مانده اسـت‪.‬‬ ‫رییـس سـازمان وظیفـه عمومـی ناجـا یکـی از اهـداف‬ ‫تعویـض کارت‌هـای قدیمـی را اطلاع از تعـداد دقیـق‬ ‫کارت‌هـای معافیـت و پایان خدمت دانسـت و گفت‪ :‬برابر‬ ‫قانـون تعویـض کارت هـای قدیمـی آن دسـته از افـرادی‬ ‫کـه از تاریـخ اول فروردیـن مـاه ‪ 60‬بـه بعـد خدمتشـان بـه‬ ‫اتمـام رسـیده الزامـی اسـت‪.‬‬ ‫صدرالسـادات از شـهروندان خواسـت مراحـل تعویـض‬ ‫کارت خـود را بـه هیـچ عنـوان بـه روزهـای پایانـی طـرح‬ ‫موکـول نکـرده و هرچـه سـریع‌تر نسـبت بـه دریافـت آن‬ ‫اقـدام کنند‪.‬‬ ‫وی بـا بیـان اینکـه زمـان تعویـض کارت‌هـای معافیـت‬ ‫و پایـان خدمـت قدیمـی و صـدور کارت هوشـمندحدود‬ ‫یـک مـاه طـول مـی کشـد بـه ایسـنا گفـت‪ :‬ممکـن اسـت‬ ‫دربرخـی مـوارد از جملـه دریافـت پاسـخ اسـتعالم بـرای‬ ‫اصالـت برخـی از کارت‌هـای پایـان خدمـت توسـط‬ ‫سـازمان‌های مربوطـه بـه این سـازمان‪ ،‬زمـان تعویض کمی‬ ‫طوالنـی تـر شـود ‪.‬‬

‫قائـم مقـام وزیـر تعـاون‪ ‌،‬کار و رفـاه اجتماعـی بـا بیـان‬ ‫این‌کـه بیـش از ‪ 232‬میلیـون نفـر از نیـروی کار در‬ ‫بازارهـای کار بیـن المللـی فعالیـت دارنـد‪ ،‬گفـت‪ :‬یارانـه‬ ‫پرداختـی کارگـران ایرانـی شـاغل در خـارج بـه شـرط‬ ‫داشـتن گواهـی نامـه شـغلی حـذف نمـی شـود‪.‬‬ ‫ایسـنا‪ :‬محمدتقی حسـینی برای حمایـت از نیروهای کار‬ ‫شـاغل در خـارج گفت‪ :‬گسـترش چتـر حمایـت بیمه‌های‬ ‫اجتماعـی بـرای نیروهـای کار ایرانـی شـاغل در خـارج‬ ‫از کشـور بخشـی از اقدامـات دولـت اسـت هـم اکنـون‬ ‫در خصـوص حمایـت از نیـروی کار شـاغل در خـارج‬ ‫ی یارانه‌هـا پیگیری‌هایـی صـورت‬ ‫بـا سـازمان هدفمنـد ‌‬

‫گرفتـه تـا کارگـران ایرانـی شـاغل در خـارج کـه دارای‬ ‫گواهی‌نامـه شـغلی هسـتند همچنان از یارانه‌هـای پرداختی‬ ‫برخـوردار باشـند‪.‬‬

‫یارانه کارگران خارج از کشور قطع نمی شود‬

‫ﺑﺮﺍﺕ ﺍﺭﺯﻯ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﻴﻠﻜﺲ‬ ‫ﺍﺳﺘﻌﻼﻡ ﺁﻧﻼﻳﻦ‬

‫‪www.baratiran.com‬‬

‫‪BARATIRAN‬‬ ‫‪19A level 31 unit 3,‬‬ ‫‪Wisma UOA centre KLCC,‬‬ ‫‪business suites, jalan Pinang‬‬ ‫‪50450 Kuala Lumpur MALAYSIA‬‬ ‫‪Tel No : +603 6411 0480‬‬ ‫‪Fax No : +603 64110481‬‬ ‫‪Sales Department : +6012 2213420‬‬ ‫‪E-Mail : info@baratiran.com‬‬ ‫‪www.baratiran.com‬‬

‫صرافی پارسیان‬

‫بزرگترین صرافی ایرانی در مالزی‬

‫‪0342560073 - 0342570073‬‬

‫‪0123139502‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال چهارم‪ /‬شماره یکصد و چهل و سوم‬ ‫بیست و چهارم آذر ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪No.143 / December 15, 2014‬‬

‫مدال طالی مسابقات نوآوری های‬ ‫مالزی در دست دو محقق ایرانی‬

‫دو محقـق ایرانـی نشـان طلای مسـابقات نـوآوری‪،‬‬ ‫ابـداع و اختـراع پنانـگ ‪ 2014‬مالـزی را کسـب کردنـد‪.‬‬ ‫ایرنـا‪ :‬فلسـطین یـاوری نـژاد محقـق ایرانـی در دانشـگاه‬ ‫یـو‪.‬ام مالزی و مرجـان منصوروار دو محقـق جوان ایرانی‬ ‫موفـق بـه دریافت نشـان طالی مسـابقات نـوآوری‪ ،‬ابداع‬ ‫و اختـراع پنانگ ‪ 2014‬شـدند‪.‬‬ ‫یـاوری نـژاد محقـق ایرانـی بـا ارائـه طـرح سیسـتم های‬ ‫شناسـایی و پیـش بینـی بیمـاری دنگی بـا اسـتفاده از مدل‬ ‫هایبریـد هوشـمند براسـاس الگوریتم ژنتیـک و پرندگان‬ ‫نشـان طلای بخـش مهندسـی ارتباطـات و فنـاوری‬ ‫اطالعـات ایـن رقابـت هـای علمـی را بدسـت آورد‪.‬‬ ‫آمـار نشـان مـی دهـد تعداد مـرگ و میـر ناشـی از ابتال‬ ‫بـه تـب دنگـی در مالـزی طـی شـش ماهـه سـال جـاری‬ ‫میلادی ‪ 222‬درصـد رشـد داشـت و ‪ 87‬نفر براثـر ابتال به‬ ‫ایـن بیمـاری جـان خـود را از دسـت دادند‪.‬‬ ‫در مسـابقات نـوآوری‪ ،‬ابـداع و اختـراع پنانـگ ‪2014‬‬ ‫مالـزی همچنیـن مرجـان منصـوروار بـا ارائـه طـرح‬ ‫تحقیقاتـی سیسـتم اتوماتیـک بـرای ارزشـیابی سـن‬ ‫اسـتخوان انسـان بـر اسـاس عکـس ایکـس ری'‪x-ray‬‬ ‫موفـق بـه دریافـت نشـان طلا شـد‪ .‬ایـن دو محقـق ایرانی‬ ‫دانشـجوی رشـته دکتـرا در دانشـگاه های مالزی هسـتند‪.‬‬ ‫در ایـن رقابـت ها حـدود ‪ 200‬تیـم تحقیقاتـی مالزیایی‬ ‫و خارجـی شـرکت داشـتند و آخریـن دسـتاوردها و ایده‬ ‫هـای علمـی و فنـی خـود را در ‪ 6‬بخـش ارایـه کردند‪.‬‬

‫ایرانیان رتبه هفتم پناهجویان مالزی‬

‫وب‌سـایت کمیسـریای عالی پناهنـدگان سـازمان ملل در‬ ‫مالـزی تعـداد دقیـق پناهنـدگان ایرانـی و دیگر کشـورها را‬ ‫اعلام کرده اسـت‪.‬‬ ‫توریسـت مالـزی‪ :‬بـر اسـاس اعلام ایـن وب‌سـایت در‬ ‫حـال حاضـر ‪ 150‬هـزار و ‪ 460‬پناهجـو بـه طـور رسـمی‬ ‫در مالـزی حضـور دارنـد کـه بیشـترین میـزان پناهجویان از‬ ‫کشـور میانمـار بـا ‪ 139‬هـزار و ‪ 200‬نفـر اسـت‪.‬‬ ‫در همیـن حال گفته شـده اسـت که هم‌اکنـون ‪ 580‬ایرانی‬ ‫در مالـزی درخواسـت پناهندگـی خـود را بـه ایـن سـازمان‬ ‫تحویـل داده‌انـد و پرونـده آنها در حال بررسـی اسـت‪.‬‬ ‫طبـق ایـن آمـار‪ ،‬پناهجویان ایرانی در مالـزی از نظر تعداد‬ ‫در مـکان هفتـم جـای دارنـد و پـس از میانمـار کشـورهای‬ ‫سـریالنکا‪ ،‬پاکسـتان‪ ،‬سـومالی‪ ،‬سـوریه و عراق قرار دارند‪.‬‬ ‫در همیـن حـال عنـوان شـده اسـت کـه از مجمـوع‬ ‫پناهجویـان در مالـزی ‪ 70‬درصـد مـرد و مابقـی ‪ 30‬درصـد‬ ‫زن هسـتند و در میـان آنهـا ‪ 32‬هزار و ‪ 710‬فـرد کمتر از ‪18‬‬ ‫سـال نیـز وجـود دارنـد‪.‬‬

‫اطالعیه ‪ CIMB Bank‬در‬ ‫خصوص حداقل موجودی حساب‬ ‫بانـک ‪ CIMB‬طـی اطالعیـه‌ای از افزایش میـزان حداقل‬ ‫موجـودی در حسـاب‌های مشـتریانش خبر داد‪.‬‬ ‫توریسـت مالـزی‪ :‬احتمـاال طـی چنـد روز گذشـته متوجه‬ ‫شـده‌اید کـه نمی‌توانید موجـودی حسـاب ‪ CIMB‬خود را‬ ‫به زیـر ‪ 20‬رینگیت برسـانید‪.‬‬ ‫بانـک ‪ CIMB‬که بسـیاری از ایرانیان مقیـم مالزی در آن‬ ‫حسـاب دارنـد طـی اطالعیـه‌ای در وب‌سـایت خـود عنوان‬ ‫کـرده اسـت کـه از روز ‪ 2‬دسـامبر ‪ 2014‬میـزان حداقـل‬ ‫موجـودی حسـاب‌های مشـتریان در تمامـی حسـاب‌های‬ ‫‪ Saving‬از ‪ 10‬بـه ‪ 20‬رینگیـت افزایـش پیـدا کرده اسـت‪.‬‬ ‫ایـن بانـک گفتـه اسـت کـه مشـتریان جهـت کسـب‬ ‫اطالعـات بیشـتر می‌تواننـد بـا شـماره تلفـن ‪1300880900‬‬ ‫تمـاس بگیرنـد‪.‬‬

‫رویال گروپ‬

‫اخبار‬

‫نیکی برآیند خرد است‪ ،‬در دل و روان آدمی‪.‬‬

‫مشکالت جدید در تبدیل گواهینامه‬ ‫ایرانی به مالزیایی‬

‫ایرانیانـی کـه ایـن روزهـا بـرای تبدیـل گواهینامـه ایرانی‬ ‫خـود بـه گواهینامـه مالزیایـی اقـدام کرده‌انـد از مشـکالت‬ ‫جدیـدی در ایـن خصـوص خبـر می‌دهنـد‪.‬‬ ‫توریسـت مالـزی‪ :‬از قـرار معلـوم و بنا بر اظهـارات برخی‬ ‫از ایرانیـان مقیـم مالـزی‪ ،‬طبـق قانون جدیـد دپارتمان حمل‬ ‫و نقـل جـاده‌ای مالـزی (‪ )JPJ‬شـهروندان ایرانی بـه همراه‬ ‫چنـد کشـور دیگـر بایـد بـرای تبدیـل گواهینامـه خـود بـه‬ ‫گواهینامـه مالزیایـی بـه مرکـز ایـن دپارتمـان در شـهر‬ ‫شـاه‌عالم مراجعـه کننـد‪.‬‬ ‫مراجعـه چنـد ایرانـی بـه مراکـز دپارتمـان حمـل و نقـل‬ ‫جـاده‌ای مالـزی (‪ )JPJ‬در کواالالمپـور جهـت تبدیـل‬ ‫گواهینامـه ثمـری نداشـته و همگـی آنهـا بـه دفتـر ایـن‬ ‫دپارتمـان در شـاه عالـم ارجـاع داده شـده‌اند و کاری کـه‬ ‫تـا پیـش از ایـن تنهـا در عـرض چنـد دقیقـه انجـام می‌شـد‬ ‫فراینـدی یـک ماهـه پیـدا کـرده اسـت‪.‬‬ ‫یکـی از ایرانیـان کـه بـه تازگـی بـه ایـن دفاتـر مراجعـه‬ ‫کـرده‪ ،‬در ایـن خصـوص می‌گویـد‪" :‬رفتـم اداره راهنمایی‬ ‫رانندگـی منطقـه بـرای گواهینامـه‪ .‬کاری کـه پیـش از ایـن‬ ‫یـک سـاعته انجـام می‌شـد و تحویـل می‌دادند‪ .‬یـک کاغذ‬ ‫روی پیشـخوان گذاشـت کـه ایـران و ‪4‬ملیـت دیگـر از این‬ ‫بـه بعد باید برونـد اداره مرکزی در شـاه عالم‪35،‬کیلومتری‬ ‫کواالالمپـور‪ .‬بعـد از دوسـاعت و نیـم نشسـتن می‌گوینـد‬ ‫شـما ایرانی‌هـا چند نـوع گواهینامه داریـد؟! و چهارکپی از‬ ‫گواهینامـه ایرانی‌هـا آورده و هـر کـدام یـک شـکل‪ .‬وقتی‬ ‫گفتـم خانـم اینهـا همـه‌اش درسـت اسـت و ترجمه رسـمی‬ ‫شـده و سـفارت مـان تایید کرده‪ ،‬پاسـخ داد نه نمی‌شـود ما‬ ‫بایـد تاییدیـه بگیریـم‪ ،‬برو یـک ماه دیگـر بیـا‪ .‬می‌گویم تو‬ ‫کشـور مـن هر شـش ماه‪ ،‬یک سـال یـک رییـس می‌آید و‬ ‫اولیـن کاری کـه می کند تغییر شـکل گواهـی نامه‪ ،‬کارت‬ ‫ملـی‪ ،‬شناسـنامه و پاسـپورت‌های ماسـت‪ .‬مـا در خانـواده‬

‫‪۵‬نفرمـان هـر کـدام گواهـی نامـه‌اش بسـته بـه ایـن کـه کی‬ ‫صـادر شـده فرق دارد‪ .‬مامـور پلیس همین طـور من را نگاه‬ ‫کـرد گفـت چه جالـب حاال بـرو یکمـاه دیگـر بیا‪".‬‬ ‫یکـی دیگـر از ایرانیـان در فیس‌بـوک خـود نوشـته‪" :‬من‬ ‫دیـروز رفتـم شـاه عالـم‪ .‬همـه مدارکـم هـم تکمیـل بـود‪.‬‬ ‫خانمـی کـه پشـت کانتـر بـود پنـج دقیقـه رفـت تـو اتـاق‬ ‫پشـتی و تـو زونکنـا را زیـر و رو کـرد و بعـد برگشـت‬ ‫گفـت متاسـفانه بـرای اتباع ایـران‪ ،‬عراق و لیبـی فعال تبدیل‬ ‫گواهینامـه معلـق شـده! و الکـی کپـی مـدارک را گرفت و‬ ‫گفـت تمـاس می‌گیریـم بـا شـما‪".‬‬ ‫ایـن در حالی اسـت کـه طبق اعلام وب‌سـایت دپارتمان‬ ‫حمـل و نقـل جـاده‌ای مالـزی شـهروندان ایـران و برخـی‬ ‫دیگـر از کشـورهای جهـان می‌تواننـد بـا داشـتن مـدارک‬ ‫زیـر و مراجعـه بـه دفاتـر ایـن دپارتمـان در سراسـر مالـزی‬ ‫گواهینامـه مالزیایـی خـود را دریافـت کننـد‪:‬‬ ‫‪ -1‬پاســپورت ‪ -2‬ویــزای دارای اعتبــار بیــش از ‪3‬‬ ‫مــاه ‪ -3‬دارا بــودن گواهینامــه معتبــر از کشــور خــود ‪-4‬‬ ‫ترجمــه گواهینامــه ‪ -5‬تائیدیــه ســفارت ‪ -6‬عکــس رنگــی‬ ‫‪ -7‬تکمیــل فــرم‬ ‫در ایـن وب‌سـایت خبـری در خصـوص تغییـر در نحـوه‬ ‫تبدیـل گواهینامـه شـهروندان ایرانـی منتشـر نشـده اسـت‪.‬‬

‫معادله بهای نفت و کاهش ارزش رینگت‬

‫کاهــش بهــای نفــت در بــازار جهانــی و کاهــش ارزش‬ ‫واحــد پــول مالــزی (رینگــت) در مقایســه بــا دالر احتمــال‬ ‫در تنگنــا قــرار گرفتــن اقتصــاد مالــزی را در ســال آینــده‬ ‫میــادی افزایــش داد‪.‬‬ ‫ایرنــا‪ :‬عــاوه بــر کاهــش بهــای نفــت در بــازار جهانــی‪،‬‬ ‫واحــد پــول مالــزی (رینگــت) در مقایســه بــا دالر ارزش‬ ‫خــود را بــه طــور قابــل توجهــی از دســت داده اســت کــه‬ ‫ایــن کاهــش از ســال ‪ 1997‬تاکنــون بــی ســابقه گــزارش‬ ‫شــده اســت‪.‬‬ ‫کاهــش قیمــت نفــت در بازارهــای جهانــی شــرایط‬ ‫دولــت مالــزی را بــرای تامیــن کســری بودجــه از محــل‬ ‫فــروش نفــت ســخت تــر کــرده اســت و در همیــن دوره‬ ‫ارزش برابــری رینگیــت نیــز در برابــر دالر بــه پاییــن تریــن‬ ‫ســطح خــود رســید‪.‬‬ ‫نخســت وزیــر اســبق مالــزی در واکنــش بــه کاهــش‬ ‫بهــای نفــت در بازارهــای جهانــی ضمــن هشــدار بــه دولت‬ ‫مالــزی اعــام کــرد کــه نبایــد بــه ســادگی از تاثیــرات ایــن‬ ‫رویــه بــر اقتصــادی مالــزی گذشــت‪.‬‬ ‫ماهاتیــر محمــد نخســت وزیــر اســبق خواســتار توضیــح‬ ‫نــوع سیاســت گــذاری هــای دولــت بــرای تامیــن کســری‬ ‫بودجــه ســال آینــده ایــن کشــور شــد‪ .‬بــه اعتقــاد وی‪،‬‬ ‫کاهــش بهــای نفــت بردرآمدهــای دولــت تاثیرگــذار‬ ‫اســت و باعــث مــی شــود میــزان کســری بودجــه ســال‬ ‫آینــده افزایــش یابــد‪.‬‬ ‫وی در ادامـه اشـاره کـرد کـه در بودجـه سـال ‪2015‬‬ ‫دولـت مالـزی بهای هر بشـکه نفـت را ‪ 110‬دالر پیش بینی‬ ‫کـرده اسـت‪ ،‬امـا کاهش بهـای جهانی نفت تـا ‪ 70‬دالر در‬ ‫هـر بشـکه مـی توانـد کمـک هـای شـرکت ملـی نفـت و‬ ‫گاز مالـزی (پترونـاس) به دولـت را تحت تاثیـر قرار دهد‪.‬‬

‫حــال بــه رغــم کاهــش بهــای نفــت در بــازار جهانــی‪،‬‬ ‫دولــت مالــزی کســری بودجــه ســال آینــده خــود را ســه‬ ‫درصــد اعــام کــرده اســت‪ .‬نخســت وزیــر اســبق مالــزی‬ ‫پیــش از ایــن تاکیــد کــرده بــود کــه مــردم مالــزی بایــد‬ ‫خــود را بــرای مواجهــه بــا یــک بحــران مالــی در ایــن‬ ‫کشــور آمــاده کننــد‪.‬‬ ‫دولــت مالــزی در واکنــش بــه کاهــش بهــای نفــت در‬ ‫بــازار جهانــی اعــام کــرده اســت کــه کســری بوجــه ســال‬ ‫‪ 2015‬بــه میــزان اعــام شــده پیــش از ارزان شــدن بهــای‬ ‫جهانــی نفــت باقــی مــی مانــد‪ ،‬اگرچــه ایــن موضــوع‬ ‫بــه تصمیــم نهایــی پترونــاس در مــورد میــزان پرداخــت‬ ‫کمــک بــه دولــت بســتگی دارد‪.‬‬ ‫شــرکت پترونــاس نیــز در هشــداری بــه دولــت اعــام‬ ‫کــرده اســت در صورتــی کــه نفــت بــه بشــکه ای ‪ 75‬دالر‬ ‫در ســال آینــده برســد‪ ،‬میــزان پرداختــی ایــن شــرکت بــه‬ ‫دولــت ‪ 37‬درصــد کاهــش مــی یابــد‪.‬‬ ‫مالــزی از ســال آینــده میــادی سیاســت های ســختگرانه‬ ‫تــری در عرصــه اقتصــادی اعمــال خواهــد کــه از جملــه‬ ‫ایــن اقدامــات دریافــت مالیــات بــر کاال و خدمــات و‬ ‫شــناور کــردن بهــای ســوخت اســت‪.‬‬

‫ثبت تخصصی انواع شرکت‬

‫‪4‬‬

‫اورود‬

‫سفیر مالزی سه چهارمش‬ ‫ایرانی است!‬

‫شـبکه خبـر‪ :‬سـفیر مالـزی در ایـران کـه فروردیـن مـاه‬ ‫امسـال رونوشـت اسـتوار نامه خود را تقدیـم «محمدجواد‬ ‫ظریـف»‪ ،‬وزیـر امـور خارجـه‪ ،‬کـرد‪ ،‬گفـت‪ :‬نـام مـن تـا‬ ‫حـدودی ایرانـی اسـت و دخترم هـم در ایران متولد شـده‬ ‫و بـه تدریـج در حـال تبدیـل شـدن بـه یـک ایرانـی ام‪.‬‬ ‫وی بـا نخسـتین پـرواز هواپیمایـی آسـمان‪ ،‬وارد‬ ‫کواالالمپـور شـد و در آئیـن راه انـدازی این خـط هوایی‬ ‫شـرکت کـرد و بـار دیگـر بـه ایـران بازگشـت‪.‬‬ ‫سـفیر مالـزی در ایـران گفـت‪ :‬نام مـن‪ ،‬نوشـیروان‪ ،‬یک‬ ‫نـام ایرانـی اسـت کـه این موضوع نشـان می دهـد در حال‬ ‫حاضـر‪ ،‬نصفـم ایرانـی اسـت و از آنجایـی کـه فرزنـدم‬ ‫مریـم‪ ،‬چهـار مـاه پیش در ایران متولد شـده‪ ،‬احسـاس می‬ ‫کنـم که سـه چهـارم مـن ایرانی اسـت‪.‬‬ ‫نوشـیروان زیـن العابدیـن همچنیـن گفـت‪ :‬بـه عنـوان‬ ‫سـفیر مالـزی در ایـران همـه تلاش خـود را بـرای روابـط‬ ‫نزدیـک تـر دو کشـور بـه کار خواهـم گرفـت و خـود را‬ ‫متعهـد بـه توسـعه بیشـتر روابـط مـی دانـم‪.‬‬ ‫«صفـار»‪ ،‬کاردار موقـت سـفارت ایـران در مالـزی نیـز‬ ‫بـا اشـاره بـه تعـداد بـاالی دانشـجویان شـاغل بـه تحصیل‬ ‫در مالـزی از گذشـته و حجـم قابـل توجـه روابـط تجاری‬ ‫دو کشـور کـه بـه یـک میلیـارد و ‪ 100‬میلیـون دالر مـی‬ ‫رسـد گفـت کـه ایران بـه طور مرتـب به درخواسـت های‬ ‫مالـزی در سـازمان های بین المللی پاسـخ مثبـت داده و از‬ ‫مواضـع پوتراجایـا حمایـت کرده اسـت‪.‬‬ ‫«رفیعـی»‪ ،‬مدیـر عامـل شـرکت گردشـگری ایرانـی که‬ ‫ایـن خـط هوایـی را راه انـدازی کرده اسـت نیـز از دولت‬ ‫مالزی خواسـت به شـرکت های گردشـگری برای جذب‬ ‫گردشـگر مالزیایـی به منظـور دیدار از ایـران کمک کند‪.‬‬ ‫ایـن مدیـر شـرکت گردشـگری ایرانـی از سـفیر مالـزی‬ ‫در ایـران و مقامـات ایـن کشـور خواسـت بـار دیگـر در‬ ‫ویـزای ایرانیـان بازرسـی کننـد و ویـزای بـدو ورود‬ ‫مسـافران ایرانـی‪ ،‬از ‪ 14‬روز بـه ‪ 90‬روز افزایـش دهنـد‪.‬‬ ‫سناتور مالزی‪:‬‬

‫توافقنامه انتقال محکومین با ایران‬ ‫در آینده ای نزدیک نهایی می شود‬

‫ایرنـا‪ :‬یـک سـناتور مالزیایـی از نهایـی شـدن توافقنامـه‬ ‫انتقـال محکومیـن بین ایـران و مالزی در آینـده ای نزدیک‬ ‫خبـر داد‪.‬‬ ‫بـون سـم اینونـگ سـناتور مالزیایـی اعلام کرد کـه قانون‬ ‫انتقـال محکومیـن مالـزی سـال ‪ 2012‬نهایی و تصویب شـد و‬ ‫ایـن قانـون پیـش زمینه توافقنامـه انتقال محکومیـن بین مالزی‬ ‫و کشـورهای مختلـف از جملـه ایـران را فراهـم می کند‪.‬‬ ‫وی تصریـح کرد تاکنون ‪ 9‬کشـور برای انتقال محکومین‬ ‫خـود به کشـور و یـا انتقـال محکومین مالزیایی ابـراز تمایل‬ ‫کـرده انـد که بـرای امضـای توافقنامه بـا این کشـورها باید‬ ‫گفـت وگوهایی انجام شـود‪.‬‬ ‫بون سـم اینونگ گفت که این قانون از اواسـط سـال آینده‬ ‫میلادی بـه اجـرا در می آیـد و بر اسـاس توافق با کشـورهای‬ ‫مختلـف انتقـال محکومین و زندانیان انجام می شـود‪.‬‬ ‫بـه گفتـه وی‪ ،‬انتقـال محکومیـن دارای شـرایط خاصی از‬ ‫جملـه باقـی مانـدن دوره حبـس بـرای مدتـی بیش از شـش‬ ‫مـاه‪ ،‬نداشـتن حکـم اعـدام و منتظـر نبـودن بـرای جلسـه‬ ‫دادگاه تجدیدنظـر اسـت‪.‬‬ ‫در حـال حاضـر حـدود دو هـزار زندانـی خارجـی پشـت‬ ‫میلـه هـای زنـدان هـای مالـزی بسـر مـی برنـد و زندانیـان‬ ‫مالزیایـی نیـز در کشـورهای خارجی حـدود یکهزار و ‪700‬‬ ‫نفر اسـت‪.‬‬ ‫توافقنامـه انتقـال محکومیـن بین ایـران و مالـزی در دیدار‬ ‫یـک هیات از کمیسـیون قضایی و حقوقی مجلس شـورای‬ ‫اسلامی بـا خانـم دوریـس سـوفیا بـرودی معـاون مجلـس‬ ‫سـنای مالـزی و شـهیدان کاظـم وزیـر دفترنخسـت وزیری‬ ‫مالـزی مـورد بحـث و تبـادل نظر قـرار گرفت‪.‬‬ ‫هـم اکنـون بیـش از ‪ 220‬زندانـی ایرانـی با میانگین سـنی‬ ‫‪ 35‬سـال در ‪ 12‬زنـدان مالـزی بسـر مـی برند که بیشـتر آنان‬ ‫توسـط باندهـای قاچـاق مواد مخـدر اغفال شـده اند‪.‬‬

‫‪0323338949 - 0321814154‬‬ ‫‪0173170060‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال چهارم‪ /‬شماره یکصد و چهل و سوم‬ ‫بیست و چهارم آذر ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪No.143 / December 15, 2014‬‬

‫شعبده‌ باز ایرانی‪ ،‬ملقب به پدر‬ ‫شعبده‌بازی مالزی‪ ،‬جهانی شد‬

‫روزنامه ایران‪ :‬شعبده‌باز جوان ایرانی برای سومین بار‬ ‫موفق شد جایزه بین‌المللی مرلین را به دست بیاورد و تنها‬ ‫شعبده‌باز آسیایی است که توانسته هت‌تریک کند‪.‬‬ ‫نمایش‌های خارق‌العاده این شعبده‌باز ایرانی مانند غیب‬ ‫کردن خودرو و هواپیمای ایرباس‪ ،‬هر تماشاگری را‬ ‫میخکوب می‌کند‪ .‬او آنقدر به کارش مسلط است که‬ ‫داوران انجمن بین‌المللی شعبده‌بازان جهان بارها او را‬ ‫تحسین کرده‌اند‪.‬‬ ‫«مهدی معمر» شعبده‌باز جوان ایرانی که توانسته در دنیای‬ ‫شعبده اسم و رسمی به‌هم بزند با بدست آوردن جایزه‬ ‫مرلین ‪ 2014‬تنها شعبده‌باز آسیایی لقب گرفته که توانسته‬ ‫سه سال متوالی جایز مرلین را از آن خود کند‪.‬‬ ‫جایزه مرلین یکی از معتبرترین جوایزی است که هرساله‬ ‫از سوی انجمن بین‌المللی شعبده‌بازان به شعبده‌بازهای ماهر‬ ‫هر کشور اعطا می‌شود‪ .‬مهدی معمر معروف به «مودینی»‬ ‫برای نخستین‌بار سال ‪ 2012‬این جایزه را بدست آورد‪ .‬یک‬ ‫سال بعد نیز در ماه مارس ‪ 28‬عضو انجمن شعبده‌بازان در‬ ‫مراسمی که در یکی از بزرگترین سالن‌های نمایش مالزی‬ ‫برگزار شد برای دومین‌بار جایزه مرلین را به شعبده‌باز‬ ‫ایرانی دادند‪.‬‬ ‫معمر می‌گوید‪ :‬برای سومین‌بار در سال ‪ 2014‬موفق به‬ ‫گرفتن جایزه مرلین از سوی انجمن شعبده‌بازان جهان شدم‬ ‫و رئیس این انجمن آقای تونی حسینی در مراسمی که به‬ ‫صورت زنده از تلویزیون مالزی و سنگاپور پخش شد و در‬ ‫آن مسئوالن زیادی حضور داشتند‪ ،‬این جایزه را به من داد‪.‬‬ ‫او ادامه می‌دهد‪ :‬البته شعبده‌بازان بزرگی مانند دیوید‬ ‫کاپرفیلد و کریس آنجل پیش از این موفق به دریافت این‬ ‫جایزه برای چند سال متوالی شده‌اند‪ ،‬به همین دلیل باید‬ ‫گفت اکنون من جزو پنج شعبده‌بازی قرار گرفته‌ام که‬ ‫توانسته‌اند سه سال متوالی این جایزه را بدست بیاورند‪.‬‬ ‫این در حالی است که شعبده‌باز جوان به‌تازگی موفق‬ ‫شده است مدرک دکترای شعبده را نیز به عنوان جوانترین‬

‫صرافی شیراز‬

‫اخبار‬

‫شعبده‌بازی که این مدرک را گرفته بدست بیاورد‪ .‬به گفته‬ ‫معمر‪ ،‬در دنیای شعبده‌بازی تاکنون فقط ‪ 10‬نفر موفق‬ ‫شده‌اند دکترای شعبده را دریافت کنند‪.‬‬ ‫پدر شعبده‌بازی مالزی‬ ‫سال ‪ 1998‬بود که شعبده‌باز جوان وارد مالزی شد‪ .‬او‬ ‫با تالش و پشتکار زیاد موفق شد به موفقیت‌های زیادی‬ ‫در دنیای شعبده‌بازی دست پیدا کند‪ .‬معمر می‌افزاید‪ :‬با‬ ‫کمک خداوند موفق شدم بازار شعبده مالزی و سنگاپور‬ ‫را به دست بیاورم‪ ،‬زیرا نمایش‌های من خیلی مورد توجه‬ ‫مردم مالزی و سنگاپور قرار گرفته تا آنجا که نخست‌وزیر‬ ‫مالزی به من عنوان پدر شعبده مالزی را داد‪.‬‬ ‫معمر امسال موفق شده یک سریال از نمایش‌های‬ ‫شعبده‌بازی خود را در مالزی ضبط کرده و آن را برای‬ ‫پخش تلویزیونی در مالزی آماده کند‪.‬‬ ‫او که برای آینده برنامه‌هایی دارد‪ ،‬توضیح می‌دهد‪ :‬از‬ ‫من خواسته شده با اجرای نمایش‌های شعبده‌بازی نظر مردم‬ ‫دنیا را به مالزی جلب کنم چون بعد از حادثه سقوط هواپیما‬ ‫که واقعه دردناکی بود‪ ،‬تعداد گردشگرانی که به مالزی‬ ‫می‌آیند کم شده است؛ بنابراین می‌خواهم با برگزاری‬ ‫نمایش‌های شعبده توریست بیشتری جذب این کشور کنم‪.‬‬ ‫معمر یادآور می‌شود‪ :‬من به عنوان نخستین شعبده‌باز‬ ‫مسلمان در عرصه‌های بین‌المللی مشهور شده‌ام؛ به همین‬ ‫دلیل مردم مالزی توجه ویژه‌ای به من دارند‪ .‬جالب اینجا‬ ‫است که خواهر کوچک معمر نیز شعبده‌باز ماهری است‪.‬‬

‫اراده محکم و متین که بخواهد به هر کس آنچه‬ ‫سزاوار است بدهد عدالت نام دارد‪.‬‬ ‫اولپن‬

‫‪5‬‬

‫احیای متفاوت فروش سربازی‬

‫دولـت در اليحـه بودجـه سـال ‪ 94‬بـه مجلـس پيشـنهاد‬ ‫كـرده اسـت كـه فـروش خدمـت سـربازي در قالـب‬ ‫جديـدي احيـا شـود‪ .‬در صـورت تصويـب نهايـي ايـن بند‬ ‫«بـه دولـت اجـازه داده مي‌شـود تـا همه مشـموالن خدمت‬ ‫وظيفـه عمومـي را كـه بيـش از ‪ 10‬سـال غيبـت دارنـد‪ ،‬بـا‬ ‫پرداخـت جريمـه مـدت زمـان غيبـت‪ ،‬معـاف كنـد»‪ .‬قرار‬ ‫اسـت دولـت از محـل ايـن بنـد‪ 10 ،‬هـزار ميليـارد ريـال‬ ‫درآمـد‌ كسـب كنـد و ايـن در‌آمـد صـرف تقويـت بنيـه‬ ‫دفاعـي نيروهـاي مسـلح‪ ،‬مطابـق موافقت‌نامـه متبادلـه بـا‬ ‫سـازمان مديريـت و برنامه‌ريـزي كشــور شـود‪.‬‬ ‫دنیـای اقتصـاد‪ :‬براسـاس الیحـه بودجـه سـال ‪ 94‬کـه بـه‬ ‫مجلـس ارائـه شـد‪ ،‬دولـت پیشـنهاد جدیـدی در ارتبـاط‬ ‫بـا فـروش دوره خدمـت سـربازی بـه مجلـس ارائـه کـرده‬ ‫اسـت‪ .‬براسـاس این پیشـنهاد کـه در قالب بنـد «ط» تبصره‬ ‫‪ 16‬بودجـه پیشـنهادی گنجانـده شـده اسـت‪ ،‬دولـت از‬ ‫مجلـس درخواسـت کـرده کـه بـه ایـن نهـاد اجـازه داده‬ ‫شـود مشـموالنی کـه ‪ 10‬سـال غیبـت دارنـد بـا پرداخـت‬ ‫جریمـه مـدت زمـان غیبـت‪ ،‬معـاف شـوند‪ .‬منابـع حاصـل‬ ‫از اجـرای ایـن بنـد بـه حسـاب درآمـد عمومـی کشـور‬ ‫نـزد خزانـه داری کل کشـور واریـز و تـا سـقف هـزار‬ ‫میلیـارد تومـان آن بابـت تقویـت بنیـه دفاعـی نیروهـای‬ ‫مسـلح مطابـق موافقت‌نامـه متبادلـه بـا سـازمان مدیریـت و‬ ‫برنامه‌ریـزی کشـور هزینـه خواهـد شـد‪.‬‬ ‫آیین‌نامـه اجرایـی ایـن بنـد مشـتمل بـر تعرفه‌هـای‬ ‫گروه‌هـای مختلـف تحصیلـی و مـدت زمـان غیبـت بـه‬ ‫پیشـنهاد وزارت دفـاع و پشـتیبانی نیروهـای مسـلح بـه‬ ‫تصویـب هیـات وزیـران خواهـد رسـید‪ .‬ایـن موضـوع‬ ‫پیشـنهاد وزارت دفـاع در دولـت بـوده اسـت کـه ظاهـرا‬ ‫هماهنگی‌هـای اولیـه‌ای بـا نهادهـای صاحـب صالحیـت‬ ‫انجـام شـده اسـت امـا اجرایی شـدن آن منوط بـه تصویب‬ ‫مجلـس و تاییـد شـورای نگهبـان اسـت‪ .‬در مـورد میـزان‬ ‫رقـم و سـقف و تعـداد و چگونگـی آن وزارت دفـاع در‬

‫سرعت در پرداخت فقط یک شعار نیست‬

‫صـورت تصمیـم نهایـی آیین‌نامـه‌ای می‌نویسـد و ایـن‬ ‫آیین‌نامـه در هیـات دولـت تصویـب می‌شـود‪ .‬پیش‌تـر نیز‬ ‫در سـال‌های ‪ 78‬و ‪ 79‬دولـت اقـدام بـه فـروش خدمـت‬ ‫سـربازی کـرده بـود‪.‬‬ ‫در بنـد «ط» تبصـره ‪ 9‬بودجـه سـال ‪ 1378‬بـه دولـت‬ ‫اجـازه داده شـد تعـدادی از مشـموالن خدمـت نظـام‬ ‫وظیفـه را کـه آمـوزش نظامـی در نیروهـای مقاومـت‬ ‫بسـیج سـپاه پاسـداران انقالب‌اسلامی یـا یکـی از مراکـز‬ ‫نظامـی دیده‌انـد مطابـق آیین‌نامـه‌ای کـه به پیشـنهاد سـتاد‬ ‫کل نیروهـای مسـلح بـه تصویـب هیات‌وزیـران می‌رسـد ‌‪،‬‬ ‫از خدمـت نظـام وظیفه‌معـاف نمایـد و هزینه‌هـای مربـوط‬ ‫و همچنیـن مابـه‌ازای ارزش خدماتـی را کـه از آن معـاف‬ ‫می‌گردنـد از ایشـان دریافـت و بـه حسـاب قسمت‌سـوم‬ ‫ایـن قانـون واریـز نمایـد‪ .‬بـه نظـر می‌رسـد ایـن تصمیـم‬ ‫بی‌ارتبـاط بـا کاهـش قیمـت نفـت نیسـت زیـرا در آن دو‬ ‫سـالی کـه دولـت اقدام بـه فـروش خدمت سـربازی کرده‬ ‫بـود‪ ،‬قیمـت نفت نیـز کاهش یافتـه بود‪ .‬اين درحالي‌اسـت‬ ‫كـه یکـی دیگـر از ویژگی‌هـای بودجـه ایـن اسـت کـه به‬ ‫جـای عنـوان «معاونـت برنامه‌ریـزی» از عنـوان «سـازمان‬ ‫مدیریـت و برنامه‌ریـزی کشـور» اسـتفاده می‌شـود کـه‬ ‫به‌دنبـال تصمیـم شـورای عالـی اداری بـوده اسـت‪.‬‬

‫‪0321450100‬‬ ‫‪0142681886‬‬ ‫‪0172594034‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال چهارم‪ /‬شماره یکصد و چهل و سوم‬ ‫بیست و چهارم آذر ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪No.143 / December 15, 2014‬‬

‫درگذشت دختر ترک در دفاع‬ ‫از دو دختر نوجوان آلمانی‬

‫هـزاران آلمانـی بـا تجمـع در خیابان‌هـا و روشـن کردن‬ ‫شـمع‪ ،‬بـه دختـر دانشـجوی مسـلمانی کـه بـرای نجـات‬ ‫دو دختـر بچـه آلمانـی جـان خـود را از دسـت داد‪ ،‬ادای‬ ‫احتـرام کردند‪.‬‬ ‫یورونیـوز‪ :‬هـزاران نفـر در مونیـخ آلمـان یـاد توگسـه‬ ‫آلبایـراک‪ ،‬دختـر آلمانـی تـرک تبـار را گرامی داشـتند‪.‬‬ ‫سـه مـرد صـرب تبـار ایـن دختـر ‪ 23‬سـاله را به شـدت‬ ‫مـورد ضـرب و شـتم قـرار دادنـد‪ .‬وی بـرای نجـات دو‬ ‫دختربچـه کـه در دستشـویی یـک پـارک مـورد آزار و‬ ‫اذیـت قـرار گرفتـه بودند‪ ،‬با مهاجمان گل آویز شـد و در‬ ‫اثـر جراحـت ناشـی از ضـرب و شـتم جـان باخت‪.‬‬ ‫پیـش تـر‪ ،‬هشـتاد هـزار نفـر بـا امضـای طومـاری از‬ ‫مقامـات آلمـان خواسـته بودنـد کـه از وی تقدیـر کننـد‪.‬‬ ‫روزنامـه انگلیسـی «ایندیپندنـت» هـم در ایـن بـاره‬ ‫نوشـت‪ :‬توچـه آلبایـراک‪ ،‬دختـر مسـلمان جـوان اهـل‬ ‫ترکیـه کـه بـه همـراه خانـواده‌اش در آلمـان زندگـی‬ ‫می‌کـرد پـس از آنکـه شـاهد آزار و اذیـت دو دختر بچه‬ ‫آلمانـی در محوطـه رسـتورانی در شـهر «افنبـاخ» بـود بـه‬ ‫کمـک آنهـا شـتافت امـا جـان خـود را از دسـت داد‪.‬‬ ‫وی در پـی ایـن حادثـه بـه کما رفـت و پـس از دو هفته‬ ‫جـان خود را از دسـت داد‪.‬‬ ‫مسـلمانان بـا جمعیتی حـدود ‪ 4‬میلیون نفـر‪ 5 ،‬درصد از‬ ‫جمعیـت ‪ 82‬میلیونـی آلمان را تشـکیل می‌دهند‪.‬‬

‫تالش مادر چینی برای‬ ‫خوردن نوزادش!‬

‫مسـئوالن بیمارسـتانی در چیـن در حـال بررسـی نیـت‬ ‫عجیـب مـادری هسـتند کـه پـس از وضـع حمـل شـروع‬ ‫بـه گاز گرفتـن پـای نـوزادش کـرده و قصـد داشـت او را‬ ‫بخـورد!‬ ‫بنـا بـر اعلام مسـئوالن بیمارسـتانی در اسـتان «گوانـگ‬ ‫دونـگ» چیـن‪ ،‬ایـن زن مـدت کوتاهی پـس از آنکه فرزند‬ ‫خـود را بـه دنیـا آورد تلاش کـرد او را بخـورد‪.‬‬ ‫ایـن زن از بیمـاری روانـی رنـج می‌بـرد و در حالـی کـه‬ ‫روزهـای پایانـی بـارداری‌اش را می‌گذرانـد در خیابـان‬ ‫شناسـایی شـد‪ .‬وی پس از آنکه به بیمارسـتان منتقل شـد و‬ ‫فرزنـد خـود را بـه دنیـا آورد‪ .‬اما پرسـتاران در سـومین روز‬ ‫از تولـد ایـن نـوزاد مشـاهده کردنـد مـادرش در حـال گاز‬ ‫گرفتـن پـای نـوزاد بـه قصد خـوردن اوسـت‪.‬‬ ‫پلیـس چیـن همچنیـن در بررسـی‌های خـود دریافـت‪ :‬بـه‬ ‫رغـم اینکـه ایـن زن از بیمـاری روانـی رنـج می‌بـرد‪ ،‬مـادر‬ ‫همسـرش او را بـه دلیـل رفتارهـای عجیبـش در خیابان رها‬ ‫کـرده بود‪.‬‬ ‫‌ بررسـی‌های پلیـس برای روشـن شـدن انگیزه ایـن زن از‬ ‫اقـدام بـه ایـن کار در حال انجام اسـت‪.‬‬

‫حوادث‬

‫کسی که به آبادانی می کوشد جهان از او به نیکی یاد می کند‪.‬‬ ‫فردوسی خردمند‬

‫مار عظیم الجثه ای که مستند ساز داوطلب را بلعید‬

‫یـک مـرد ماجراجـوی آمریکایـی و طرفـدار محیـط‬ ‫زیسـت بـرای تهیـه یـک مسـتند شـوک دهنـده داوطلبانـه‬ ‫اجـازه داد تـا یـک مـار غـول پیکـر آناکونـدا او را ببلعـد‪.‬‬ ‫پـل روزولـی عاشـق جنگل هـای آمـازون اسـت‪ .‬او برای‬ ‫ایـن کـه توجـه جهـان را به سـوی تخریب این جنـگل های‬ ‫بـی نظیـر جلـب کنـد تصمیـم گرفـت زنـده زنده از سـوی‬ ‫یـک مـار آناکوندا بلعیده شـود‪ .‬این مسـتند تـکان دهنده به‬ ‫زودی در ده هـا کشـور جهـان پخش خواهد شـد‪.‬‬ ‫مارهـای آناکونـدا کـه بـه عنـوان بزرگتریـن مارهـای‬ ‫جهـان شـناخته مـی شـوند معمـوال شـکار خـود را قبـل از‬ ‫بلعیـدن خفـه مـی کنند‪ .‬تاکنـون هیچ انسـانی جـرات انجام‬ ‫چنیـن کاری را نداشـته اسـت‪ .‬جزییـات ایـن ماجـرا هنـوز‬ ‫افشـا نشـده اسـت تـا هیجان این مسـتند که از سـوی شـبکه‬ ‫دیسـکاوری پخـش مـی شـود‪ ،‬محفـوظ بمانـد‪.‬‬ ‫بـا ایـن حـال‪ ،‬ایـن ماجراجـوی محیـط زیسـت از ایـن‬ ‫آزمـون مرگبـار صحیـح و سـالم بیـرون آمـد‪ .‬بـه گفتـه‬ ‫روزولـی‪ ،‬ایـن ماجراجویـی قبـل از هـر چیـز بـرای او یـک‬ ‫جنبـه حیاتـی داشـت بـا ایـن حـال ترسـش از مـرگ بـر اثر‬ ‫خفگـی را کتمـان نمـی کنـد‪.‬‬ ‫او مـی گویـد‪ :‬پـس از ‪ 10‬سـال زندگـی در جنـگل هـای‬ ‫آمـازون ایـن تصمیـم بـه ذهنـش خطـور کـرد‪ .‬همـه جهان‬ ‫مـی داننـد که جنـگل هـای آمـازون در حال نابودی اسـت‬ ‫بـا ایـن افـراد بسـیار اندکـی بـه ایـن مسـاله توجه مـی کنند‪.‬‬ ‫بنابرایـن‪ ،‬مـا تصمیـم گرفتیم دسـت به کاری بزنیـم که همه‬ ‫را شـوکه کنـد و واکنـش هـا را برانگیزد‪.‬‬ ‫تمـام تدابیـر بـرای اینکـه پـل بـر اثر خفگـی نمیـرد اتخاذ‬ ‫شـد‪ .‬کارشناسـان ابتدا بـرای او لباس ویـژه ای از فیبر کربن‬ ‫مجهـز بـه دوربیـن هـا‪ ،‬یک سیسـتم تنفسـی و یک سیسـتم‬ ‫ارتباطـی بـرای تمـاس بـا بیرون شـکم مـار را تهیـه کردند‪.‬‬ ‫روزولـی مـی افزایـد‪ :‬مـا نمـی دانسـتیم اگـر مـن از سـوی مـار‬ ‫آناکونـدا بلعیـده شـوم ایـن سیسـتم هـا کار خواهند کـرد‪ .‬با این‬ ‫حـال‪ ،‬تلاش کردیـم تـا اطمینان یابیم کـه من خفه نخواهم شـد‪.‬‬ ‫مـا مـدت ‪ 60‬روز در آن قسـمت ازجنـگل هـای آمازون‬

‫کـه در خـاک پرو واقع شـده اسـت در جسـتجوی یک مار‬ ‫آناکونـدا مناسـب بودیـم‪ .‬تمـام مـرداب هـا و برکه هـا را به‬ ‫ویـژه هنگام شـب کاویدیم‪ .‬نخسـتین آناکونـدا بیش از ‪7/5‬‬ ‫متـر طـول و حدود ‪ 135‬کیلو وزن داشـت‪ .‬مـار به اندازه ای‬ ‫غـول پیکـر بود که نتوانسـتیم ان را بـه دام بیاندازیـم‪ .‬آنگاه‬ ‫یـک آناکونـدا ماده ‪ 6‬متـری را یافتیم‪.‬‬ ‫روزولـی مـی گویـد‪ :‬مـار در ابتـدا تلاش نکـرد تـا مـرا‬ ‫ببلعـد‪ .‬بیشـتر تلاش در فـرار داشـت امـا پـس از ایـن کـه‬ ‫آناکونـدا را تحریـک کـردم او ماننـد یک شـکارچی عمل‬ ‫کـرد و بـه سـوی مـن حملـه ور شـد‪.‬‬ ‫بـه گفتـه این ماجراجو‪ ،‬مار ابتدا از سـر شـروع به بلعیدنش‬ ‫کـرد‪ .‬او حـدود یـک سـاعت در شـکم مـار بـود‪ .‬بـا وجـود‬ ‫لبـاس ویـژه و تـکان خـوردن بـه همـراه مـار درک صحیـح‬ ‫از زمـان دشـوار بـود‪ .‬در تمـام ایـن مـدت پـل از داخل بدن‬ ‫آناکونـدا بـا اعضای گـروه در بیـرون در تمـاس بود‪.‬‬ ‫پـل در مـورد اینکـه چگونه زنـده از بدن مار خارج شـده‬ ‫اسـت توضیحـی نمـی دهـد امـا اطمینـان مـی دهد کـه هیچ‬ ‫کاری برخلاف قواعـد طبیعـت صورت نگرفته اسـت‪.‬‬ ‫او توضیـح مـی دهد‪ :‬مارهـا معموال وقتی در حـال بلعیدن‬ ‫طعمـه ای بـزرگ بـوده و خطـری تهدیشـان می کنـد آنچه‬ ‫را کـه بلعیدنـد بـاال مـی آورنـد تـا قـادر بـه فـرار باشـند‪ .‬ما‬ ‫آناکونـدا را مجبـور نکردیـم کـه کاری را انجـام دهـد کـه‬ ‫برخلاف عـادت طبیعی اش باشـد‪.‬‬

‫دستگیری بیوۀ سیاه پس از کشتن شش شوهر‬

‫زن ثروتمنـد ژاپنـی پـس از آن کـه شـوهر ششـمش را‬ ‫بـا روشـی مشـابه شـوهران سـابقش به قتل رسـاند‪ ،‬توسـط‬ ‫پلیـس فرانسـه بازداشـت شـد‪.‬‬ ‫"شیسـاکو کاکی" ‪ 67‬سـاله‪ ،‬شوهر ششـم خود را که ‪75‬‬ ‫سـال داشـت فقط دو ماه بعد از ازدواج و در دسـامبر سـال‬ ‫گذشـته بـه قتـل رسـاند و پزشـکی قانونـی مقادیـری مـاده‬ ‫سـمی سـیانید در خون وی پیـدا کردند‪.‬‬ ‫ایـن زن ژاپنـی کـه در روزنامـه هـا بـه "بیوه سـیاه"معروف‬ ‫شـده‪ ،‬از ثروتـی که طی ازدواجهای پیاپی در طول ‪ 20‬سـال‬ ‫بـه وی رسـیده‪ ،‬اکنون سـرمایه ای ‪ 800‬میلیـون ینی دارد‪.‬‬ ‫همسـر اول شیسـاکو کاکـی در سـال ‪ 1994‬همسـر دوم‬ ‫و سـوم در سـالهای ‪ 2006‬و ‪ 2008‬از دنیـا رفتنـد‪ .‬همسـر‬ ‫چهـارم بـه دلیـل ابتلا بـه سـرطان و همسـر پنجـم در سـال‬ ‫‪ 2012‬در تصـادف موتـور سـیکلت کشـته شـد‪.‬‬ ‫هرچند پزشـکی قانونی وجود سـیانید را در خون همسـر‬

‫مادری که نوزادش را در‬ ‫چاه فاضالب رها کرد‬

‫یـک مـادر اسـترالیایی بـه دلیـل رهـا کـردن نـوزاد تازه‬ ‫متولـد شـده‌اش در چـاه فاضلاب متهـم شـناخته شـد‪.‬‬ ‫ایـن زن ‪ 30‬سـاله تلاش داشـت با رهـا کردن نـوزادش‬ ‫داخـل چـاه فاضلاب او را بـه قتـل برسـاند امـا بـا وجـود‬ ‫گذشـت پنـج روز عابـران پیـاده بـا شـنیدن صـدای‬ ‫گریه‌هـای نـوزاد توانسـتند او را نجـات دهنـد‪.‬‬ ‫پلیس استرالیا با بیان اینکه این نوزاد داخل چاهی به‬ ‫عمق بیش از دو متر انداخته شده بود‪ ،‬اعالم کرد‪ :‬وضعیت‬ ‫جسمی او وخیم اما عالئم حیاتی‌اش ثابت است‪ .‬همچنین‬ ‫این نوزاد دچار سوء تغذیه و از دست رفتن آب بدن شده‬ ‫بود اما اثری از جراحت روی بدن او وجود ندارد‪.‬‬ ‫مـادر ایـن نوزاد تحـت بازجویی و محاکمه قـرار دارد و‬ ‫در صورتـی کـه محکومیـت او تاییـد شـود حداکثر به ‪25‬‬ ‫سـال حبس محکوم خواهد شـد‪.‬‬

‫آژانس مسافرتی پالم بیچ‬

‫پنجـم تاییـد کرد اما شیسـاکو کاکی مورد اتهام واقع نشـد‬ ‫تـا آن کـه همسـر ششـم پس از شـام مشـترک با بیوه سـیاه‬ ‫بـه زمیـن افتـاد و از دنیا رفت‪.‬‬ ‫ایـن بیـوه ژاپنـی در گفت و گـو با روزنامه هـا خود را از‬ ‫اتهـام مبـرا دانسـته و تاکید کـرد او یک بی گناه اسـت که‬ ‫مرگ تعقیبـش می کند!‬

‫مرگ آتشین مردی که به‬ ‫دختر ‪ 14‬ساله تعرض کرد‬

‫یـک مـرد هنـدی در دهلی‌نو وقتـی فهمید مـرد جوانی‬ ‫دختر ‪ 14‬سـاله‌اش را تحت آزار و اذیت قرار داده اسـت‬ ‫پنهانـی بـا او قـرار مالقـات گذاشـت و پـس از خوراندن‬ ‫قرص‌هـای خـواب بـه ایـن مـرد جـوان وی را بـه طـرز‬ ‫وحشـیانه‌ای بـه قتل رسـاند‪.‬‬ ‫ایـن پـدر برای پلیـس اعتراف کـرد برای انتقـام گرفتن‬ ‫از مـرد متجـاوز او را شـکنجه کرده و بدنش را سـوزانده‬ ‫و در نهایـت به قتل رسـانده اسـت‪.‬‬ ‫قاضـی پرونـده ایـن پـدر عصبانـی را بـه دلیل قتـل توأم‬ ‫بـا شـکنجه مرد متجـاوز به ‪ 25‬سـال زندان محکـوم کرد‪.‬‬ ‫متهـم در دفـاع از خـود در دادگاه گفـت‌‪ :‬مـرد متجاوز‬ ‫کـه خود صاحب دو دختـر بوده چنین رفتار وحشـیانه‌ای‬ ‫بـا دخترم داشـته و مسـتحق مرگ بوده اسـت‪.‬‬

‫مجری بهترین تورهای داخلی‬

‫‪6‬‬

‫ماجرای مرگ دلخراش‬ ‫جوان ایرانی در انگلیس‬

‫چنـد مأمـور پلیـس بریسـتول بـه جـرم سـهل‌انگاری‬ ‫و سـوءرفتار در مـورد مـرگ یـک جـوان ایرانـی به‌نـام‬ ‫«بیـژن ابراهیمـی» محاکمـه خواهنـد شـد‪.‬‬ ‫بیـژن ابراهیمـی‪ ،‬جـوان معلـول ایرانـی در ‪ 14‬جـوالی‬ ‫‪ 2013‬میلادی در شـهر بریسـتول در جریـان حملـه‬ ‫گروهـی از اوبـاش بشـدت مـورد ضـرب وشـتم قـرار‬ ‫گرفـت و بـدن نیمه‌جانـش در آتـش سـوخت‪.‬‬ ‫در پـی تحقیقـات انجـام شـده در ارتبـاط بـا قتـل بیژن‪،‬‬ ‫کمیسـیون شـکایات پلیس‪ 3 ،‬افسـر پلیس و یک مددکار‬ ‫اجتماعـی را به‌خاطـر کوتاهـی در انجـام وظایف‌شـان‬ ‫مقصـر دانسـت و افسـران بـه نـام کیویـن دافـی‪ ،‬هلـن‬ ‫هاریـس‪ ،‬لینـه وینتـر و مـددکار اجتماعی آندرو پاسـمور‬ ‫متهـم شـناخته شـدند کـه محاکمـه خواهند شـد‪.‬‬ ‫آنـدرو پاسـمور متهـم شـده که اطالعـات اشـتباهی در‬ ‫ماجـرای قتـل جـوان ایرانـی بـه اپراتـور ‪ 999‬داده اسـت‪.‬‬ ‫علـت مـرگ ابراهیمـی شـایعاتی بـوده کـه دربـاره وی‬ ‫توسـط اهالـی محلـی پخـش شـده بـود‪ .‬سـاکنان منطقـه‬ ‫گـزارش داده بونـد کـه ابراهیمـی از کـودکان عکـس‬ ‫گرفتـه و از عکس‌هـا سوءاسـتفاده می‌کنـد در صورتـی‬ ‫کـه ایـن ادعـا صحـت نداشـت و پـس از ایـن شـایعه‬ ‫ابراهیمـی بازداشـت و بی‌گناهـی‌اش روشـن شـد امـا‬ ‫عـده ای دسـت از سـر جـوان ایرانـی برنداشـتند و کمـر‬ ‫بـه قتلـش بسـتند‪.‬‬ ‫بـه گفتـه شـاهدان ‪ 20‬تـن از اوبـاش‪ ،‬ابراهیمـی را‬ ‫محاصـره کردنـد و بـه شـکل ناجوانمردانـه‌ای ابتـدا او را‬ ‫بشـدت کتـک زدنـد و سـپس پیکـر نیمـه جانـش را در‬ ‫آتـش انداختنـد‪ .‬پلیـس بریسـتول پـس از ایـن ماجـرا دو‬ ‫سـرکرده بانـد بـه نـام «لـی جیمـز» و «اسـتفن نورلـی» را‬ ‫بازداشـت کـرد و سـپس چنـد تـن از افسـران پلیـس هـم‬ ‫کـه در جریـان قتل جوان بیگنـاه ایرانـی بی‌مباالتی کرده‬ ‫بودنـد و بی‌توجهـی آنهـا باعث قتـل هولنـاک این جوان‬ ‫شـده بـود‪ ،‬تحـت تعقیـب قـرار گرفتنـد‪.‬‬

‫مرگ چاق ترین انسان جهان‬

‫چاق ترین انسان جهان در ‪ 44‬سالگی درگذشت‪.‬‬ ‫کیــت مارتیــن‪ ،‬شــهروند لندنــی ســرانجام پــس از مــدت‬ ‫هــا مبــارزه بــا چاقــی خــود بــه دلیــل مشــکالت جســمی‬ ‫فــوت کــرد‪.‬‬ ‫وی کـه چـاق تریـن فـرد جهـان بود بـدون نگهـداری ‪24‬‬ ‫سـاعته بهیـاران و دو خواهـرش نمی توانسـت از عهده هیچ‬ ‫کاری بربیایـد‪ .‬او تمـام وقـت خـود را تلویزیـون مـی دیـد‬ ‫وشـکالت‪ ،‬کیـک‪ ،‬بیسـکوئیت و سوسـیس مـی خورد‪.‬‬ ‫افزایــش وزن مارتیــن از زمــان فــوت مــادرش در‬ ‫نوجوانــی شــروع شــد‪ .‬او در یــک شــبکه تلویزیونــی گفتــه‬ ‫بــود‪ :‬مــادرم وقتــی ‪ 16‬ســاله بــودم فــوت کــرد و بعــد از او‬ ‫دیگــر بــه هیچــی اهمیــت نمــی دادم و برایــم مهــم نبــود‬ ‫کــه چــه اتفاقــی برایــم مــی افتــد و همــه چیــز مــی خــوردم‪.‬‬ ‫االن خــودم را ســرزنش مــی کنــم‪ .‬اشــتباه از خــودم بــود و‬ ‫مــن مقصــر بالیــی هســتم کــه بــه ســرخودم آوردم ‪.‬‬ ‫مارتیــن علــی رغــم ایــن کــه در عمــل هــای جراحــی‬ ‫ســه چهــارم معــده اش را برداشــته بــود بازهــم نتوانســت‬ ‫در مبــارزه بــا وزن خــود پیــروز شــود و مــرگ ســرانجام‬ ‫وی شــد‪.‬‬ ‫مارتیــن ‪ 370‬کیلــو وزن داشــت و پیــش تــر از وی فــردی‬ ‫مکزیکــی بــا وزن ‪ 570‬کیلــو رکــورد دار گینــس بــود کــه‬ ‫مــرگ زودهنــگام بــه وی نیــز مجــال نــداد‪.‬‬

‫‪0321640885‬‬ ‫‪0321640899‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال چهارم‪ /‬شماره یکصد و چهل و سوم‬ ‫بیست و چهارم آذر ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪No.143 / December 15, 2014‬‬

‫تأثیر آرایش ژنتیکی انسان‬ ‫بر وفاداری و خیانت‬

‫علم و فناوری‬

‫ای که در رنج و عذابی ! تو آنگاه رستگاری که با ذات و‬ ‫هویت خویش یکی شوی‪.‬‬ ‫جبران خلیل جبران‬

‫کشف دلیل علمی عالقه افراد به آواز خواندن در حمام!‬

‫دانشـمندان اسـترالیایی در تحقیقـات خـود دریافتنـد‪،‬‬ ‫تغییـرات در یـک ژن خـاص احتمـال خیانـت بـه شـریک‬ ‫زندگـی را افزایـش می‌دهـد‪.‬‬ ‫محققـان دانشـگاه کوئینزلنـد یـک ژن واحد را شناسـایی‬ ‫کردنـد کـه تغییـرات در ایـن ژن‪ ،‬افـراد را مسـتعد خیانـت‬ ‫بـه همسـر می‌کنـد؛ ایـن تحقیـق نشـان می‌دهد کـه خیانت‬ ‫احتمـاال از پـدر و مـادر و پدربـزرگ و مادربزرگ به ارث‬ ‫می‌رسـد‪.‬‬ ‫ایزوله کردن ژن‌های خاص بسـیار دشـوار اسـت‪ ،‬چراکه‬ ‫هـزاران ژن بـر رفتـار انسـان تأثیـر می‌گذارنـد و اثـر هر ژن‬ ‫منفـرد بسـیار محدود و کم اسـت‪.‬‬ ‫در ایـن تحقیـق‪ ،‬اطالعـات بیش از ‪ 7330‬دوقلو در سـنین‬ ‫‪ 18‬تـا ‪ 49‬سـال مـورد بررسـی قـرار گرفـت؛ ‪ 9.8‬درصـد‬ ‫مـردان و ‪ 6.4‬درصـد زنـان در ‪ 12‬مـاه گذشـته بـه همسـر‬ ‫خـود خیانـت کـرده بودند‪.‬‬ ‫محققـان تفـاوت بیـن ایـن دو نـرخ را بیـن دوقلوهـای‬ ‫همسـان و غیرهمسـان مـورد مقایسـه قـرار دادنـد کـه نتایج‬ ‫نشـان داد ‪ 63‬درصـد رفتارهـای خیانت‌کارانـه در مـردان و‬ ‫‪ 40‬درصـد ایـن رفتارهـا در زنـان ریشـه ارثـی دارنـد‪.‬‬ ‫محققـان همچنیـن دریافتنـد کـه زنان بـا تغییـرات خاص‬ ‫در ژنـی موسـوم بـه ‪ ،AVPRIA‬بیشـتر مسـتعد بـروز‬ ‫رفتارهـای خیانت‌کارانـه می‌شـوند؛ ایـن ژن در تولیـد‬ ‫هورمـون وازوپرسـین آرژنیـن کـه بـا تنظیـم رفتارهـای‬ ‫اجتماعـی در ارتبـاط اسـت‪ ،‬نقـش دارد‪.‬‬ ‫دکتـر «برنـدان زیـچ» سرپرسـت تیـم تحقیقاتـی تأکیـد‬ ‫کـرد‪ :‬آرایـش ژنتیکـی افـراد بـر وفـاداری آنها بـه زندگی‬ ‫مشـترک و پیشـگیری از خیانـت تأثیـر می‌گـذارد‪.‬‬ ‫«زیـچ» خاطـر نشـان کـرد‪ :‬شـواهد تجربـی درخصـوص‬ ‫تأثیـرات ایـن ژن خـاص ( ‪ )AVPRIA‬بـر خیانـت زنـان‬ ‫کشـف نکردیـم و برای تأییـد یافته‌های اخیـر‪ ،‬به تحقیقات‬ ‫بیشـتری نیـاز داریم‪.‬‬

‫همــه می‌تواننــد اعتــراف کننــد کــه حداقــل یکــی دو‬ ‫بــار در زندگــی‪ ،‬زیــر دوش یکــی از ترانه‌هــای معــروف‬ ‫و مــورد عالقه‌شــان را بــا صــدای بلنــد خوانده‌انــد‪.‬‬ ‫اکنــون محققــان بــه ارائــه توضیــح علمــی بــرای ایــن‬ ‫عالقمنــدی پرداخته‌انــد‪.‬‬ ‫محققـان آمریکایی اظهار کردنـد‪ :‬برخی از ما حتی در‬ ‫برابـر پـول هـم امکان نـدارد کـه در جمـع آواز بخوانیم‪،‬‬ ‫امـا بـدون اینکـه کسـی ترغیبمـان کند زیر دوش شـروع‬ ‫بـه آواز خوانـدن می‌کنیـم و یـک توضیـح علمی پشـت‬ ‫ایـن سـمفونی صابونی ما وجـود دارد‪.‬‬ ‫ابتـدا بایـد دلیـل احسـاس راحتـی افـراد در حمـام و‬ ‫تمایـل بـه آواز خواندنشـان را مـورد بررسـی قـرار داد‪.‬‬ ‫بـرای بسـیاری‪ ،‬حمـام تنهـا جایـی اسـت کـه می‌تواننـد‬ ‫لحظاتـی از روز را کاملا تنهـا باشـند‪ .‬شـما در یـک‬ ‫محیـط گـرم‪ ،‬کوچـک و امن هسـتید و بـه انـدازه کافی‬ ‫احسـاس راحتـی می‌کنیـد‪ .‬اسـترس‌ها بـه تدریـج از‬ ‫شـما دور می‌شـوند‪ .‬وقتـی احسـاس راحتـی می‌کنیـد‪،‬‬ ‫مغـز دوپامیـن آزاد می‌کنـد کـه می‌توانـد خالقیـت را‬ ‫تحریـک کنـد‪.‬‬ ‫در ایـن موقـع‪ ،‬آواز خوانـدن می‌تواند ایـن حال خوب‬ ‫را بهتـر هـم بکنـد‪ .‬آواز خوانـدن‪ ،‬بـه خاطـر تاثیـری کـه‬ ‫بـر تنفـس دارد منجـر بـه افزایـش اکسـیژن در خـون و‬ ‫بهبـود رونـد گـردش خـون بـدن می‌شـود کـه در نهایت‬ ‫عملکـرد عمومـی بـدن را بهتـر کـرده و احسـاس خوبـی‬ ‫بـه فـرد می‌دهد‪.‬‬ ‫از آنجـا کـه بـرای آواز خوانـدن‪ ،‬تنفـس عمیق‌تـر‬ ‫می‌شـود‪ ،‬آرامـش ذهنـی مشـابه زمـان مدیتیشـن حاصل‬ ‫می‌شـود‪ .‬همچنیـن از دیگـر مزیت‌هـای آواز خوانـدن‬ ‫بایـد بـه ایـن امـر اشـاره کـرد کـه در آن زمـان دیگـر به‬ ‫مشـکالت فکـر نمی‌کنیـد‪.‬‬

‫محققـان انگلیسـی صنـدل و نـرم افـزار مخصوصـی‬ ‫طراحـی کرده‌انـد کـه بـا تغییـر اصـوات در هنـگام راه‬ ‫رفتـن‪ ،‬بـه ایجـاد حـس شـادی در افـراد کمـک می‌کنـد‪.‬‬ ‫بـه گفتـه محققـان دانشـگاه کالـج لنـدن‪ ،‬صداهـا نـه‬ ‫تنهـا بـر ادراک مـا از محیـط تأثیـر می‌گـذارد‪ ،‬بلکـه بـر‬ ‫قابلیت‌هـای فیزیکـی نیـز اثرگـذار هسـتند؛ بـا درک ایـن‬ ‫اصـوات‪ ،‬امـکان تغییر احساسـات در جهت مناسـب (تغییر‬ ‫روحیـه فـرد و ایجـاد حـس شـادی) فراهـم می‌شـود‪.‬‬ ‫عملکـرد ایـن پدیـده ناشـی از نظریـه تـازه کشف‌شـده‬ ‫درخصـوص چگونگـی عملکـرد مغـز موسـوم بـه‬ ‫برنامه‌نویسـی پیش‌گویانه (‪ )predictive coding‬اسـت‪.‬‬ ‫محققـان صنـدل هوشـمندی متصـل بـه یـک هدفـون‬ ‫طراحـی کردنـد کـه بـا تغییـر اصـوات در هـر گام‪ ،‬حـس‬ ‫تناسـب انـدام را در فـرد ایجـاد می‌کنـد‪ .‬افـرادی کـه از‬ ‫ایـن صنـدل اسـتفاده کردنـد‪ ،‬حس تناسـب اندام و داشـتن‬ ‫پاهـای کشـیده و بلنـد را گـزارش کردنـد‪.‬‬ ‫دکتـر «جیمینـز» سرپرسـت تیـم تحقیقاتـی تأکیـد کـرد‪:‬‬ ‫در تحقیقـات خـود دریافتیـم‪ ،‬دادن سـرنخ‌های حسـی‬ ‫جدیـد بـه مغـز باعـث ایجـاد تغییـر در ادراک مـا از محیط‬ ‫اطـراف می‌شـود؛ صـدا یک حس مهم اسـت که بـر نحوه‬ ‫قضـاوت مـا درخصـوص محیـط پیرامـون اثـر می‌گـذارد‪.‬‬ ‫در گام بعـدی‪ ،‬محققـان نرم‌افـزاری طراحـی کردنـد که‬

‫بـا تغییـر اصـوات‪ ،‬بـه افزایـش سـرعت دونـدگان کمـک‬ ‫کـرده و حتـی در بهبـود بیمـاران افسـرده نیـز موثـر دارد‪.‬‬ ‫ایـن نرم‌افـزار از مزایای مشـابه صنـدل برخـوردار بوده و‬ ‫می‌توانـد بـرای افزایـش قابلیت‌هـای ورزشـکاران و حتـی‬ ‫در کالس‌هـای ورزشـی بـرای ایجـاد حـس تناسـب انـدام‬ ‫مـورد اسـتفاده قـرار گیرد‪.‬‬ ‫محققـان امیدوارنـد کـه نرم‌افـزار مشـابهی بـرای کمـک‬ ‫بـه افـراد دچـار مشـکل روانـی دیسـمورفیایی بـدن (تصور‬ ‫ذهنـی از بدشـکلی ظاهـری بـدن) طراحـی کنند‪.‬‬

‫کارشناسـان از سـاخت هوشـمند تریـن کاله دوچرخـه‬ ‫سـواری در جهـان تـا بـه حـال خبـر داده‌انـد‪ .‬یـک کاله‬ ‫هوشـمند دارای قابلیت‌هایـی بـرای آرامـش‪ ،‬راحتـی و‬ ‫افزایـش کارایـی کاربـر خـود اسـت‪.‬‬ ‫گفتنـی اسـت؛ ایـن کاله هوشـمند علاوه بـر محافظـت‬ ‫بـاال از سـر دوچرخـه سـوار‪ ،‬دارای صفحـه نمایـش بـرای‬ ‫نشـان دادن راه‌‌هـا‪ ،‬نقشـه‌ها و حتـی دارای بـرف پـاک کـن‬ ‫روی شیشـه جلـوی کاله‪ ،‬فنـاوری بلوتـوث‪ ،‬سنسـور اندازه‬ ‫گیـری درجه حـرارت و ضربـان قلب‪ ،‬بلندگـو برای پخش‬ ‫موسـیقی و همینطـور چـراغ‌ در جلـوی کاله اسـت‪.‬‬ ‫کاربـر می‌توانـد بـا اسـتفاده از ایـن کاله هوشـمند‪ ،‬بـا‬ ‫امنیـت بـاال بـه دوچرخـه سـواری بپـردازد و در ضمـن آن‬

‫بـا تلفـن همـراه صحبـت کنـد‪ ،‬نقشـه مسـیر خـود را تنظیـم‬ ‫کنـد و یـا حتـی به موسـیقی مـورد عالقه خود گـوش کند‪.‬‬ ‫ایـن کاله حتی سـرعتی که دوچرخه سـوار با آن حرکت‬ ‫می‌کنـد را نیـز می‌تواند انـدازه گیری کند‪.‬‬

‫صدای شادی بدن خود را بشنوید!‬

‫تنها کاله دنیا که برف پاک کن خودکار دارد‬

‫بهتریـن نکتـه در مورد آواز خوانـدن در حمام انعکاس‬ ‫صداسـت‪ .‬نمی‌توان سیسـتم صـوت بهتری از حمـام پیدا‬ ‫کـرد‪ .‬زیـرا کاشـی‌های حمـام صـدا را جـذب نمی‌کنند‬ ‫و صـدا بازتـاب پیـدا می‌کنـد همچنیـن صـدا قبـل از این‬ ‫کـه محـو شـود‪ ،‬بارهـا حـول اتـاق می‌چرخـد‪ .‬از سـوی‬ ‫دیگـر‪ ،‬بـه دلیـل کوچـک بـودن فضـای حمام‪ ،‬تـن صدا‬ ‫بیشـتر و بم‌تـر می‌شـود‪ .‬در حقیقـت صـدای شـما بهتر از‬ ‫آنچـه هسـت بـه نظر می‌رسـد و ایـن اعتماد به نفس شـما‬ ‫را بیشـتر می‌کنـد‪.‬‬ ‫دالیلـی بسـیاری بـرای آواز خوانـدن در زیـر دوش‬ ‫وجـود دارد‪ :‬کاهـش اسـترس‪ ،‬شـادی بیشـتر‪ ،‬انعـکاس‬ ‫صـدا در حمـام و شـاید بـه این خاطـر که دوسـت داریم‬ ‫صـدای خودمـان را بشـنویم‪ .‬مهم نیسـت به چـه دلیل‪ ،‬به‬ ‫هـر حـال بـه ایـن کار ادامـه دهید چـون در نهایـت برای‬ ‫سلامتی شـما خوب اسـت‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫ساخت لباس ضد‌گلوله‬ ‫از نازک‌ترین ماده جهان‬

‫محققـان می‌گوینـد می‌تـوان بـا کمـک گرفتـن از مـاده‬ ‫جادویـی گرافـن‪ ،‬لباس‌هـا یـا جلیقه‌هـای ضد‌گلولـه‌ای‬ ‫مقاوم‌تـر از همیشـه بسـازند‪.‬‬ ‫محققـان آمريكايـي بـا انجـام آزمايش‌هـاي بالیسـتیک‬ ‫مینیاتـوری بـه واسـطه شـليك ريزگلوله‌هـاي سيليسـي بـه‬ ‫صفحاتـي از جنـس گرافـن دريافتنـد اليه‌هايـي از اين ماده‬ ‫بـه ضخامـت يـك اتـم در حيـن جـذب ضربـه مي‌تواننـد‬ ‫مقاومتـي بيشـتر از فـوالد از خـود نشـان دهنـد‪.‬‬ ‫گرافـن مـاده‌اي اسـت كـه از سـاختار آن متشـكل از تـك‌‬ ‫اتم‌هايـي اسـت كـه در الگـوي النه‌زنبوري در كنـار يكديگر‬ ‫قـرار گرفته‌انـد‪ .‬ايـن ماده بسـيار نـازك‪ ،‬مقاوم‪ ،‬قابـل انعطاف‬ ‫و رسـانا اسـت و از قابليت متحول ساختن صنعت الكترونيك‬ ‫و ديگـر صنعت‌هـا و تكنولوژي‌هـا برخوردار اسـت‪.‬‬ ‫محققان دانشـگاه ماساچوسـت بـراي آزمـودن توانايي اين‬ ‫مـاده‪ ،‬از ليـزر براي مشـاهده نفـوذ ريزگلوله‌هاي سيليسـي به‬ ‫درون اليه‌هـاي گرافنـي بـا ضخامت ‪ 10‬تا ‪ 100‬اليه اسـتفاده‬ ‫كردنـد‪ .‬محققـان انـرژي حركتي ريزگلوله‌هـا را پيش و پس‬ ‫از شـليك به سـوي اليه‌هـاي گرافني محاسـبه كردند‪.‬‬ ‫مشـاهده ايـن رويـداد بـا كمـك ميكروسـكوپ‌هاي‬ ‫الكترونـي نشـان داد اليه‌هـاي گرافنـي پـس از برخـورد‬ ‫گلوله‌هـا انـرژي برخـوردي را بـا كشـيده شـدن و تغييـر‬ ‫حالـت دادن بـه شـكل مخروطي پخش مي‌كنند و سـپس در‬ ‫جهت‌هـاي مختلـف دچـار ترك‌خوردگـي مي‌شـوند‪ .‬ايـن‬ ‫آزمايش‌هـا نشـان داد مقاومـت‪ ،‬انعطاف‌پذيـري و سـختي‬ ‫غيرعـادي گرافـن باعـث مي‌شـود ايـن مـاده بتواند هشـت تا‬ ‫‪ 10‬برابـر فـوالد از خـود در برابـر ضربه مقاومت نشـان دهد‪.‬‬ ‫بـا اين‌همـه واكنـش مخروطي شـكلي كه گرافـن از خود‬ ‫نشـان مي‌دهـد‪ ،‬يكـي از معايـب ايـن مـاده به‌شـمار مـي‌رود‬ ‫كـه محققـان بـاور دارند ايـن عيب و نقـص ترك‌خوردگي‬ ‫مـاده را نيـز مي‌تـوان بـا تركيـب گرافـن بـا ديگـر مـواد‬ ‫برطرف سـاخت‪.‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال چهارم‪ /‬شماره یکصد و چهل و سوم‬ ‫بیست و چهارم آذر ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪No.143 / December 15, 2014‬‬

‫فرش ترکمن‬

‫صنایع دستی ایران‬

‫فرش‌هـای ترکمنـی بـر روی دسـتگاه‌های افقـی (زمینی)‬ ‫بافتـه می‌شـوند‪ .‬از جملـه طرح‌هـای معـروف ایـن ایلات‬ ‫می‌تـوان بـه ترکمـن قاشـقی‪ ،‬ترکمـن آخـال (بخـارا) و‬ ‫یـا طـرح چشـم غـزال و همچنیـن طـرح چهـار فصـل کـه‬ ‫مخصـوص بافنـدگان ایـل تکـه اسـت و از مشـخصات آن‬ ‫ایـن اسـت کـه زمینـه فرش بـا خـاج کوچکی که در وسـط‬ ‫آن طراحی شـده به ‪ ۴‬قسـمت تقسـیم می‌شـود‪ .‬در روزگار‬ ‫گذشـته بیشـتر پشـم‌های ترکمـن صحـرا بـا رنگ‌هـای‬ ‫طبیعـی رنـگ می‌شـدند اما امـروزه تـا حـدودی رنگ‌های‬ ‫شـیمیایی نیـز بـه کار مـی‌رود‪.‬‬ ‫چاقو سازی‬

‫از آنجائـي كـه ايرانيـان در بيـن جهانيـان از جنـگاوران‬ ‫بي‌بـاك و جهانگشـايان چيره‌دسـت شـناخته شـده‌اند‬

‫فر هنگ و هنر‪ ،‬گردشگری‬

‫ناگزيـر بايـد از ابزارهـاي جنگـی خوبـی برخـوردار بـوده‬ ‫باشـند‪ ،‬چـرا كـه در زبـان پارسـي نـام ابزارهـاي جنگـی‬ ‫بجـاي مانـده كـه برخـي از آنهـا را در پـارس باسـتان يعنـي‬ ‫در نوشـته‌هاي روزگار هخامنشـيان و بيشـتر آنهـا را در‬ ‫اوسـتا‪ ،‬مي‌يابيـم و جالـب اينكـه نـام بيشـتر ابـزار مزبـور در‬ ‫زمـان حاضـر نيـز بيـن نوشـته‌ها‪ ،‬مشـاهده مي‌شـود‪ ،‬كمـان‬ ‫ابـرو‪ ،‬كمنـد گيسـو‪ ،‬تير‌مـژه دلـدار‪ ،‬از جمله تشـبيهات زيبا‬ ‫و دلنشـين ادبيـات فارسـي مي‌باشـد‪.‬‬ ‫سـابقه صنعـت چاقوسـازي در ايـران را در زمانهايـي بايد‬ ‫جسـتجو كرد كه داشـتن سالح سـرد از ضروريات زندگي‬ ‫هـر فرد بـه شـمار مي‌رفت‪.‬‬ ‫ظريف کاري نقره با استفاده از هنر مليله‬ ‫« مليلـه سـازي» از‬ ‫جملـه ظريف‌تريـن‬ ‫رشـته هاي فلزکاري و‬ ‫يکـي از برجسـته‌ترين‬ ‫صنايـع دسـتي ايـران‬ ‫اسـت‪.‬‬ ‫هنـر مليلـه کاري‪،‬‬ ‫محصـول کار بـا طلا‪،‬‬ ‫نقـره و مـس اسـت که‬ ‫بـه صـورت مفتول‌هاي‬ ‫باريـک درآمـده و بـا‬ ‫صـرف وقـت و دقـت فـوق العـاده و مهـارت و هنرمنـدي‬ ‫مليلـه کار‪ ،‬برشـي يـا محصول مـورد نظر و با بهـره گيري از‬ ‫نـگاره هـاي سـنتي و طرح‌هـاي اسـليمي بـه هـم پيونـد داده‬ ‫مـي شـوند‪ ،‬و در انـواع مختلـف زينتي همچون سـنجاق گل‬ ‫سـينه‪ ،‬گردنبنـد‪ ،‬انگشـتر‪ ،‬و انـواع مختلـف تزئينـي همچـون‬ ‫پايـه اسـتکان‪ ،‬سـيني و ‪ ...‬سـاخته مي شـود که قدمـت آن به‬ ‫‪ 200‬سـال قبـل از ميلاد مـي رسـد‪.‬‬ ‫قديمـي تريـن مليله ايران بـه روايت اکثـر محققان مربوط‬ ‫به سـالهاي ‪ 330‬تا ‪ 550‬ق‪.‬م‪( .‬دوره هخامنشـي) است‪.‬‬

‫ایران‪ ،‬دیار کهن‬

‫دیوار بزرگ گرگان‬ ‫دومین دیوار بزرگ دفاعی جهان‬

‫دیوار بزرگ گرگان یا دیوار سرخ که در متون قدیمی با‬ ‫نام مار سرخ نیز نامیده‌شده‌است‪ ،‬دیواری تاریخی است که از‬ ‫کنار دریای خزر در ناحیه گمیشان آغاز شده و تا کوه‌های‬ ‫گلیداغ در شمال شرق کالله ادامه می‌یافته‌است‪ .‬هم‌اکنون‬ ‫تقریباً تمام این دیوار از میان رفته‌است و تنها بخش‌های‬ ‫کوچکی از آن که در زیر خاک مدفون مانده‪ ،‬باقی است‪.‬‬ ‫دیوار تاریخی گرگان پس از دیوار چین‪ ،‬بزرگترین دیوار‬ ‫دفاعی جهان است‪ .‬این دیوار عظیم تاریخی که ‪ ۲۰۰‬کیلومتر‬ ‫طول دارد در ‪ ۲۹‬تیرماه سال ‪ ۱۳۷۸‬به ثبت ملی رسیده‌است‪.‬‬ ‫عکس این دیوار نخستین بار توسط اریک اشمیت باستان‬ ‫شناس آمریکایی ثبت شد‪ .‬آقای اشمیت باستان شناس‬ ‫آمریکایی که با هواپیمای خود در سالهای ‪۱۳۱۵‬و ‪۱۳۱۶‬‬ ‫از نقاط باستانی ایران عکاسی می‌کرد‪ ،‬در منطقه گرگان‬ ‫دیوار قرمز رنگی را دید که از سمت دریای خزر به طرف‬ ‫کوه‌های گلیداغ امتداد دارد‪ .‬او از این دیوار عکس گرفت‬ ‫و این عکس‌ها سندی برای تحقیقات باستان شناسان ایرانی‬ ‫و خارجی بر این دیوار شد‪.‬‬ ‫بیشتر تاریخ‌نگاران براین باورند انوشیروان ساسانی این‬ ‫دیوار را بنا نهاده‪ ،‬اما گردیزی در زین الخبار آغاز بنای آن‬ ‫را به یزدگرد اول و اتمام آن را به انوشیروان نسبت می‌دهد‪.‬‬ ‫دیوار تاریخی گرگان همزمان با دیوار چین ساخته شده‬ ‫و هر دوی این بناها برای مقابله با گروهی از مهاجمان به‬ ‫نام هپتال‌ها که از شمال وارد می‌شده‌اند ساخته شده‌است‪.‬‬ ‫دیوار بزرگ گرگان از ساحل کمش تپه در جنوب رود‬ ‫اترک و شمال بندر ترکمن آغاز می‌شود‪ ،‬اما انتهای آن به‬ ‫روشنی مشخص نیست‪ .‬مصب رود گرگان‪ ،‬روستای خوجه‬ ‫لر‪ ،‬کوه‌های گلیداغ و یا قله کوه علی آباد‪.‬‬ ‫در مورد جنس دیوار نیز گفتار گوناگونی وجود دارد؛ بخشی‬ ‫از دیوار که در روستای گوگجه (شمال کالله) از زیر خاک‬ ‫بیرون آمده‪ ،‬از آجرهای بزرگ ساخته شده‌است‪.‬‬ ‫در ساخت این دیوار عظیم ده‌ها میلیون قالب آجر به کار‬ ‫رفته‌است‪ .‬آنان شواهدی از تعداد زیادی کوره و کارگاه‬ ‫ساخت آجر در طول دیوار و در فواصل نزدیک به آن یافته‌اند‬

‫صرافی اهورا‬

‫آنکه می دزدد‪ ،‬جز حق خویش چیزی نمی ستاند‪ .‬اما‬ ‫این ستاندن نفرین و خواری ابدی در پی دارد‪.‬‬ ‫اورود‬

‫اورنگ اصلی‬

‫لباس سنتی مالزی‬

‫قبیلـه اورنگ اصلی که از قدیـم در دل جنگل‌های مالزی‬ ‫و در شـبه جزیـره مالـزی زندگـی می‌کردنـد لباس‌هایـی از‬ ‫جنـس مـواد طبیعی نظیر پوسـت درخـت‪ ،‬تـراپ و دامن از‬ ‫جنـس علـف دارنـد‪ .‬تزیینـات آنهـا عبارتنـد از سـربندهای‬ ‫ماهرانـه بافته شـده بـا نقش‌هایی فـراوان که از برگ ‪ .‬سـاقه‬ ‫تهیه می‌شـود‪.‬‬

‫(‪Melayu Negeri Sembilan (Minang‬‬

‫‪Cina‬‬

‫‪Melayu Perak‬‬

‫مالزی‪ ،‬سرزمین رنگ ها‬

‫کوه لدانگ‬

‫ ‪Gunung Ledang‬‬‫‪ :Johor‬بـرای آنهایـی کـه‬

‫که نشان دهنده کارگاه صنعتی بسیار بزرگ برای احداث این‬ ‫دیوار است‪.‬‬ ‫طبق برآوردها‪۳۰‬هزار سرباز می‌توانستند در طول دیوار‬ ‫مستقر شوند‪ .‬باستان شناسان با نمونه برداری و آزمایش‬ ‫خاکسترها و زغال‌های بر جای مانده در کوره‌های‬ ‫آجرپزی‪ ،‬نشان دادند که قدمت دیوار به قرن‌های پنج و‬ ‫ششم میالدی می‌رسد‪.‬‬ ‫تحقیقات روی یکی از دژها یا سربازخانه‌های این دیوار‬ ‫دفاعی نشان می‌دهد که حداقل تا یک قرن پس از ساخته‬ ‫شدن فعال بوده‌است و نشانه‌هایی از حضور سربازان در آن‬ ‫دیده می‌شود اما بعد از آن به عللی متروک شده‌است‪.‬‬ ‫این دیوار از دیوار هادریان که توسط امپراتور هادریان در‬ ‫مرز انگلستان و اسکاتلند احداث شد طوالنی‌تر و از بسیاری‬ ‫از بخش‌های دیوار چین‪ ،‬بیش از هزار سال کهن‌تر است‪.‬‬ ‫تصور می‌شود که این دیوار سومین دیوار بزرگ تاریخی‬ ‫(بعد از دیوار چین و دیوار سمیز آلمان) جهان و بزرگترین‬ ‫دیوار آجری دنیا باشد‪ .‬این دیوار همچنین طوالنی‌ترین اثر‬ ‫تاریخی ایران است که طی ‪ ۹۰‬سال ساخته شده‌است‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫بـه ماجراجویی عالقـه دارند‪،‬‬ ‫صعـود بـه ارتفـاع ‪1276‬‬ ‫متـری کـوه لدانـگ مـی توانـد بسـیار هیجـان انگیـز باشـد‪.‬‬ ‫در طـول دو روز عملیـات صعـود‪ ،‬شـما مـی توانیـد منظـره‬ ‫ی زیبایـی از پوشـش گیاهـی و حیات جانـوری را در اینجا‬ ‫ببینیـد‪ .‬اگـر هـوا صـاف باشـد مـی توانیـد تنگه ی ملاکا و‬ ‫سـاحل سـوماتران را نیـز در ایـن ارتفـاع ببینیـد‪.‬‬

‫بـا ارتفـاع ‪ 4095/2‬متـر بلندتریـن قلـه را در کشـورهای‬ ‫جنـوب شـرقی آسـیا داراسـت‪ Mount Kinabalu .‬در‬ ‫پـارک طبیعـی کینابالـو واقـع اسـت کـه فضایـی در حـدود‬ ‫‪ 754‬کیلومتـر مربـع پوشـیده و طبیعتی شـگفت انگیز و بکر‬ ‫دارد‪ .‬گوناگونـی گیاهـان کینابالـو در هرکـدام از ‪ 4‬منطقـه‬ ‫ی آب و هوایـی آن بـا هـم متفـاوت اسـت‪.‬‬ ‫بیـش از ‪ 5000‬گونـه ی گیاهان گلدار شـامل ‪ 1200‬گونه‬ ‫ی مختلـف ارکیـده‪ 26 ،‬نـوع مختلـف گل صـد تومانـی‬ ‫(نـام ایرانـی گل ‪ 80 ، )rhodendron‬گونـه ی مختلـف‬ ‫درخـت انجیـر و ‪ 60‬نـژاد مختلـف بلـوط و شـاه بلـوط در‬ ‫اینجـا یافـت مـی شـود‪ .‬همچنیـن حـدود ‪ 100‬گونـه ی‬ ‫مختلـف پسـتاندار و حدود ‪ 326‬گونه ی متفـاوت پرنده در‬ ‫سراسـر ایـن منطقـه پراکنده انـد‪ .‬باال رفتن و پاییـن آمدن از‬ ‫قلـه ی کینابالـو ‪ 2‬تـا ‪ 3‬روز طـول مـی کشـد‪.‬‬ ‫باغ میوه های استوایی پنانگ‬

‫کوه کینابالو‬

‫‪Mount Kinabalu -‬‬

‫‪ :Sabah‬کـوه کینیابالـو‬

‫نقل و انتقال سریع پول بین ایران و مالزی‬

‫‪ :Tropical Fruit Farm - Penang‬ایـن بـاغ ‪25‬‬ ‫هکتـاری در زمیـن هـای تپـه ای تلـوک باهانـگ (‪Teluk‬‬ ‫‪ )Bahang‬واقع شـده و حدود ‪ 200‬نوع میوه ی اسـتوایی‬ ‫در آن بـه عمـل مـی آیـد که شـامل دوریـان‪ ،‬الیچـی‪ ،‬انبه‪،‬‬ ‫گـوآوا‪ ،‬آووکادو و دراگـون فـروت مـی شـود‪ .‬بعـد از‬ ‫گشـت در بـاغ مـی توانیـد میوه ی تـازه بچینید یـا آب میوه‬ ‫ی تازه بنوشـید‪.‬‬

‫‪0362039192 - 0362018416‬‬ ‫‪0123486736‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال چهارم‪ /‬شماره یکصد و چهل و سوم‬ ‫بیست و چهارم آذر ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪No.143 / December 15, 2014‬‬

‫واکنش مسی به تست دوپینگ‬ ‫سـتاره‬

‫آرژانتینـی‬

‫بارسـلونا به تست دوپینگ‬

‫بعـد از بـازی بـا اسـپانیول‬ ‫واکنـش نشـان داد‪.‬‬ ‫فـارس‪ :‬لیونـل مسـی‬ ‫یکـی از پنـج بازیکـن‬ ‫بارسـلونا بـود کـه پـس از پیـروزی پنـج بـر یـک تیمـش‬ ‫مقابـل اسـپانیول از سـوی کمیتـه مبـارزه بـا دوپینـگ در‬ ‫ورزش اسـپانیا‪ ،‬از او تسـت دوپینـگ گرفتـه شـد‪ .‬چیـز‬ ‫غیرعـادی تـا اینجا وجود نـدارد اما سـتاره آرژانتینی خیلی‬ ‫خـوب بـا ایـن مسـئله برخورد نکـرد زیـرا او تنهـا بازیکنی‬ ‫بـود کـه هـم آزمایـش خـون و هـم آزمایـش ادرار داد‪.‬‬ ‫مسـی در یکی از شـبکه‌های اجتماعی نوشـت‪ :‬روز تست‬ ‫دوپینـگ‪ .‬از پنـج نفـر انتخـاب شـده‪ ،‬مـن تنهـا کسـی بودم‬ ‫کـه آزمایـش ادرار و خـون دادم‪ .‬کمی عجیب نیسـت؟‬ ‫آنـدرس اینیسـتا‪ ،‬کلودیو براوو‪ ،‬ایـوان راکیتیچ و جوردی‬ ‫آلبـا دیگـر بازیکنانی بودند که تسـت دوپینگ دادند‪.‬‬

‫واگذاری پرسپولیس و استقالل قطعی است‬

‫ورزش‬

‫کسی که به آبادانی می کوشد جهان از او به نیکی یاد می کند‪.‬‬ ‫فردوسی‬

‫گزارش ‪ AFC‬از پنج ديدار دوستانه ايران‬

‫سـايت ‪ AFC‬در گزارشـي به بررسـي ديدارهاي دوستانه‬ ‫ايـران قبـل از جـام ملت‌هاي آسـيا پرداخت‪.‬‬ ‫ورزش سـه‪ :‬در حالـی کـه یـک مـاه دیگـر تـا آغـاز جـام‬ ‫ملت‌هـای آسـیا زمان باقـی مانده اسـت‪ ،‬تیم ملی فوتبـال ایران‬ ‫چنـد دیـدار دوسـتانه را بـا تیم‌هـای ملـی دیگر قطعی کـرده تا‬ ‫قبـل از شـروع ایـن رقابت‌هـا بـه آمادگـی مطلوبی برسـد‪.‬‬ ‫سـایت کنفدراسـیون فوتبال آسـیا در گزارشـی بازی‌های‬ ‫دوسـتانه تیـم ملـی ایـران پیـش از جـام ملت‌هـای آسـیا را‬ ‫مورد بررسـی قـرار داد‪.‬‬ ‫در ایـن گزارش آمده اسـت یکـی از دیدارهـای مهم تیم‬ ‫ایـران قبـل از شـروع جـام ملت‌هـای آسـیا بازی با فلسـطین‬ ‫اسـت کـه این دیـدار قرار اسـت در تهران برگزار شـود‪ .‬هر‬ ‫دو تیـم در شـانزدهمین دوره جـام ملت‌هـای آسـیا حضـور‬ ‫خواهنـد داشـت و این دیـدار محک خوبی برای سـرمربیان‬ ‫دو تیـم خواهد بود‪.‬‬ ‫بـازی ایـران و فلسـطین قرار اسـت یکشـنبه هفتـم دی ماه‬ ‫برگـزار شـود‪ .‬تیـم ملـی ایـران سـپس بـرای اردوی تمرینی‬ ‫راهـی آفریقـای جنوبـی می‌شـود و قـرار اسـت چنـد دیدار‬

‫‪9‬‬

‫دوسـتانه نیـز در ایـن کشـور برگزار شـود‪.‬‬ ‫ایـران در اردوی آفریقـای جنوبـی بـا تیم‌هـای تانزانیـا‪،‬‬ ‫گواتمـاال و آفریقـای جنوبـی دیـدار خواهـد کـرد‪.‬‬ ‫شـاگردان کارلوس کـی‌روش در آخرین دیدار دوسـتانه‬ ‫خـود قبـل از جـام ملت‌هـای آسـیا کـه در اسـترالیا برگـزار‬ ‫خواهـد شـد برابـر عراق به میـدان خواهد رفت تا خودشـان‬ ‫را بـرای بـازی بـا بحرین‪ ،‬اولین حریفشـان آمـاده کنند‪.‬‬ ‫ایـران در حالـی خـودش را بـرای کسـب چهارمیـن‬ ‫قهرمانـی در جـام ملت‌هـای آسـیا آمـاده می‌کنـد کـه بـا‬ ‫تیم‌هـای بحریـن‪ ،‬امـارات و قطـر هـم گـروه اسـت‪.‬‬

‫گزارش روزنامه مارکای اسپانیا از ستاره جوان ایرانی‬

‫رقابت های اسکواش جام ستارگان مالزی؛‬

‫تیم ایران دو مدال برنز کسب کرد‬

‫تیم ملی اسـکواش زیر ‪ 19‬سـال ایران در هشـتمین دوره‬ ‫رقابـت هـای جـام سـتارگان مالـزی موفـق بـه کسـب دو‬ ‫مـدال برنز شـد‪.‬‬ ‫ایرنا‪" :‬علیرضا شـاملی" اسـکواش باز زیر ‪ 17‬سـال ایران‬ ‫در بخـش پسـران و "پارمیـن نکوئیان" اسـکواش باز زیر ‪9‬‬ ‫سـال دختـران ایران موفق به شکسـت حریفان خود شـدند‬ ‫و دو مـدال برنـز ایـن دوره از رقابت ها را کسـب کردند‪.‬‬ ‫در ایـن رقابـت هـا "سـجاد زارعیـان" کاپیتـان تیـم‬ ‫اسـکواش نوجوانـان ایـران و بازیکـن زیـر ‪ 19‬سـال‬ ‫کشـورمان نیـز بـه دلیـل بیمـاری نتوانسـت مقابـل حریـف‬ ‫خـود ظاهـر شـود و چهـارم شـد‪.‬‬ ‫"سـوگل ثمـودی" اسـکواش بـاز زیـر ‪ 19‬سـال دختـران‬ ‫نیـز برای کسـب مـدال برنز مقابل حریفی از کشـور میزبان‬ ‫قـرار گرفـت کـه بـا نتیجـه سـه بـر یـک نتیجـه را واگـذار‬ ‫کـرد و بـه مقـام چهـارم بسـنده کرد‪.‬‬ ‫تیـم ایـران در هشـتمین دوره رقابت های اسـکواش جام‬ ‫سـتارگان مالزی شـامل هشـت بازیکن دختر و هشـت پسر‬ ‫در رده هـای سـنی زیـر ‪ 9‬سـال‪ ،‬زیـر ‪ 11‬سـال‪ ،‬زیـر ‪13‬‬ ‫سـال‪ ،‬زیـر ‪ 15‬سـال ‪ ،‬زیـر ‪ 17‬و زیـر ‪ 19‬سـال بود‪.‬‬ ‫در ایـن دوره از رقابـت هـای اسـکواش مالـزی در رده‬ ‫نوجوانـان ‪ 578‬ورزشـکار شـرکت داشـتند و رقابـت هـا‬ ‫در دو ورزشـگاه "بوکیـت جلیـل" و مرکز ملی اسـکواش‬ ‫پیگیری شـد‪.‬‬ ‫‪ 378‬ورزشـکار در این رقابت ها دختر و ‪ 200‬ورزشـکار‬ ‫پسـر بودنـد و ‪ 474‬شـرکت کننـده نیـز از مالزی بـه عنوان‬ ‫میزبـان در این رقابت ها شـرکت داشـتند‪.‬‬ ‫در ایـن رقابـت های آسـیایی اسـکواش بازانـی از ایران‪،‬‬ ‫مالـزی‪ ،‬هنـگ کنـگ‪ ،‬تایلنـد‪ ،‬اسـترالیا‪ ،‬هنـد‪ ،‬اندونـزی‪،‬‬ ‫ژاپـن ‪ ،‬پاکسـتان‪ ،‬سـنگاپور‪ ،‬کـره جنوبـی‪ ،‬سـریالنکا و‬ ‫پاپـوا گینـه نـو شـرکت داشـتند‪.‬‬

‫طرفداری‪-‬وزیـر ورزش و جوانـان بـا اشـاره بـه نشسـت‬ ‫بـا سـازمان خصوصی سـازی درباره واگذاری دو باشـگاه‬ ‫اسـتقالل و پرسـپولیس گفت‪ :‬واگذاری این دو باشـگاه به‬ ‫طـور قطـع انجام خواهد شـد‪.‬‬ ‫محمـود گودرزی درباره خصوصی سـازی پرسـپولیس‬ ‫و اسـتقالل گفـت‪ :‬برخـی از ابهامـات مالی در دو باشـگاه‬ ‫وجـود داشـت کـه انشـااهلل برطـرف می‌شـود و ایـن‬ ‫واگـذاری اتفـاق خواهـد افتـاد‪.‬‬ ‫وزیـر ورزش و جوانـان دربـاره بازداشـت موقـت‬ ‫حمیدرضـا سیاسـی مدیرعامل باشـگاه پرسـپولیس گفت‪:‬‬ ‫وزارت ورزش و جوانـان در ایـن زمینـه پیگیـر اسـت‪.‬‬ ‫قاضـی تشـخیص داده کـه بـه ایـن شـکل باشـد و مـا نیـز‬ ‫امیدواریـم ایـن مسـئله هر چه سـریع‌تر حل و فصل شـود‪.‬‬

‫روزنامـه مارکا اسـپانیا در گزارشـی با تمجیـد از عملکرد‬ ‫سـعید عزت‌اللهـی بـه عنـوان یکـی از نفـرات آینـده‌دار‬ ‫آکادمـی باشـگاه اتلتیکو‪ ،‬از قـرار گرفتن نـام او در ترکیب‬ ‫ایـن تیـم در دیـدار بـا یوونتوس خبـر داد‪.‬‬ ‫ایـن روزنامـه در گزارشـی بـا عنـوان "اولیـن نمایـش‬ ‫عزت‌اللهـی در لیـگ اروپـا" بـه حضـور سـعید عزت‌اللهـی‬ ‫در ترکیـب تیـم فوتبـال اتلتیکومادریـد برابـر یوونتـوس در‬ ‫چارچـوب رقابتهـای لیـگ قهرمانـان اروپـا در رده جوانـان‬ ‫اشـاره کـرد‪ ،‬و از سـعید عزت‌الهـی بـه عنـوان یکـی از‬ ‫بازیکنـان بسـیار آینـده‌دار آکادمی باشـگاه اتلتیکومادرید نام‬ ‫بـرده کـه فیزیـک و تکنیـک قابل مالحضـه داشـته و کاپیتان‬

‫تیـم فوتبـال زیـر ‪19‬‬ ‫سـال ایـران اسـت‪.‬‬ ‫این بازیکن جوان‬ ‫که پیشنه حضور‬ ‫در جام جهانی‬ ‫‪2011‬‬ ‫نوجوانان‬ ‫امارات را دارد‪ ،‬پس‬ ‫از صادر شدن کارت بازی‌اش در لیگ جوانان اسپانیا‪ ،‬دو‬ ‫بازی را در ترکیب ثابت تیمش به میدان رفت‪ ،‬حال فرصت‬ ‫این را دارد تا مقابل یکی دیگر از بزرگان اروپا یوونتوس‬ ‫در شهر تورین به میدان برود‪.‬‬

‫اگر مشکالت شکمی دارید و می‌خواهید سیستم‬ ‫گوارش‌تان به خوبی عمل کند‪ ،‬حرکات کششی که در‬ ‫ادامه معرفی می‌شود را دنبال کنید‪ .‬انجام این حرکات به‬ ‫طور مداوم باعث می‌شود مواد سمی از بدن خارج شده و‬ ‫سیستم گوارشی‌تان تحریک شود‪ .‬داشتن آرامش هنگام‬ ‫انجام این حرکات به نتیجه بهتر کمک می‌کند‪.‬‬ ‫نحوه انجام حرکات‪ :‬هر کدام از این حرکات را به‬ ‫صورت زیر انجام دهید‪:‬‬ ‫ برای افراد مبتدی‪ :‬به اندازه چهار دم و بازدم‬‫ برای افرادی که کمی تجربه دارند‪ :‬به اندازه شش‌دم و بازدم‬‫ برای افراد حرفه‌ای‪ :‬هشت تا ‪ 12‬دم و بازدم‬‫‪ .1‬حرکت قله کوه‬ ‫ کف دست‌ها و‬‫زانوهای‌تان را روی زمین‬ ‫بگذارید‪ .‬زانوهای‌تان را‬ ‫عقب‌تر از باسن‌تان قرار دهید و‬ ‫دست‌های‌تان را هم در امتداد‬ ‫شانه‌های‌تان بگذارید‪ .‬زانوهای‌تان را از زمین جدا کنید‪.‬‬ ‫ درحالی‌که کف پاهای‌تان زمین است‪ ،‬زانوهای‌تان‬‫را صاف نگه دارید و نشیمن‌گاه‌تان را باال بیاورید‪.‬با بازدم‬ ‫بعدی پاهای‌تان را به عقب فشار دهید‪ .‬در این حالت شما‬ ‫احساس می‌کنید که شخصی از عقب‪ ،‬پشت شما را گرفته و‬ ‫می‌کشد‪ .‬سر خود را بین بازوها قرار دهید‪.‬‬ ‫‪ .2‬حرکت فوک‬ ‫ این حرکت به تقویت پاها و‬‫پشت کمک می‌کند‪ .‬روی تشک‬ ‫دراز بکشید‪ .‬با دم دست‌های‌تان‬ ‫را روی تشک بگذارید‪ ،‬سینه‌ها را باال بیاورید و بازوها را‬ ‫بکشید‪ .‬در حین این کار اجازه دهید قسمت باالیی بدن‌تان‬ ‫باال بیاید و عضالت پایینی در حال استراحت باشند‪.‬‬ ‫حین بازدم کم‌کم پاها را جمع کنید و خودتان را به‬ ‫حرکت سگ رو به پایین بکشانید‪ .‬این کار را هم برای‬ ‫چند دم و بازدم انجام دهید‪.‬‬ ‫‪ .3‬حرکت چرخشی‬ ‫ روی زمین بنشینید و پای چپ‌تان را خم کنید و پای‬‫راست را دربیرون پای چپ قرار دهید‪.‬‬ ‫‪ -‬دست راست‌تان را پشت‌تان بگذارید‪ .‬حین دم‪ ،‬بازوی‬

‫چپ را سمت سرتان ببرید‪ .‬حین بازدم‪،‬‬ ‫دست چپ را در سمت بیرونی زانوی‬ ‫راست قرار دهید‪.‬‬ ‫ طوری بچرخید که شانه راست‌تان‬‫را ببینید‪ .‬بعد دم انجام دهید تا ستون‬ ‫مهره‌ها باال بیاید و با بازدم این چرخش را بیشتر کنید‪.‬‬ ‫ در بازدم آخر چرخش را رها‪ ،‬پاها را جابه‌جا کنید و‬‫حرکت را تکرار کنید‪.‬‬ ‫‪ .4‬حرکت خم شدن به جلو‬ ‫ روی تشک بنشینید و پاهای‌تان‬‫را دراز کنید‪ .‬با هر دم دست‌های‌تان‬ ‫را باالی سرتان بگیرید و دراز کنید‪.‬‬ ‫ با هر بازدم دست‌های‌تان را رو به جلو ببرید و مچ پاهای‌تان‬‫را بگیرید‪ .‬هر چه جلوتر بروید و بتوانید مچ پاهای‌تان را‬ ‫بگیرید و بدن‌تان بیشتر کشش پیدا کند‪ ،‬بهتر است‪.‬‬ ‫ در این وضعیت یک تا ‪ 3‬دقیقه بمانید‪.‬‬‫‪ .5‬حرکت مثلث‬ ‫ دست‌ چپ را روی زمین بگذارید‬‫و خم شوید‪ .‬پای چپ را هم یک متر‬ ‫عقب بگذارید‪ .‬دست چپ‌تان را کنار‬ ‫پای‌تان قرار دهید و وزن بدن‌تان را‬ ‫روی پای جلوتر بیندازید‪.‬‬ ‫ بدن را در جای خود ثابت نگه‬‫دارید‪ ،‬لگن خود را جمع کرده و به آرامی نفس بکشید‬ ‫و سپس دست راست خود را مستقیم به سمت باال بکشید‪.‬‬ ‫ سرتان را بچرخانید و به سمت دست کشیده‌تان نگاه‬‫کنید و گردن‌تان را هم بکشید‪ .‬هرچه این حرکت بهتر‬ ‫انجام شود مثلث بین پاها و بازوها بزرگ‌تر می‌شود‪.‬‬ ‫‪ .6‬حرکت جسد‬ ‫ بـه پشـت بخوابیـد‬‫و پاهـا را بـه عـرض‬ ‫شـانه‌ها بـاز کنیـد‪.‬‬ ‫ دسـت‌های‌تان را کنـار بدن‌تـان دراز کنیـد و بگذارید‬‫بدن‌تـان اسـتراحت کند‪.‬‬ ‫ بـرای هـر چند دقیقـه کـه می‌خواهید در ایـن وضعیت‬‫قـرار بگیریـد و ریتـم دم و بازدم‌تـان را هماهنگ کنید‪.‬‬

‫ادعاهـای تـازه ای در مورد فسـاد در جریـان روند انتخاب‬ ‫میزبانان جام های جهانی ‪ ۲۰۱۸‬و ‪ ۲۰۲۲‬مطرح شـده اسـت‪.‬‬ ‫بـر اسـاس داده هـا‪ ،‬مسـئوالن انگلیسـی پی‌گیـر نامـزدی این‬ ‫کشـور بـرای جـام جهانـی ‪ ،۲۰۱۸‬مجموعـه ای از شـایعات و‬ ‫اطالعاتـی را گرد آوری کرده بودند که توسـط شـرکت های‬ ‫خصوصـی و سـفارتخانه هـای بریتانیـا به دسـت آمـده بود‪.‬‬ ‫در میـان ایـن مطالـب مدرک قطعی در مورد فسـاد وجود‬ ‫نـدارد‪ ،‬امـا جزئیاتی از چگونگی خرید رأی و سوءاسـتفاده‬ ‫ادعایـی از قوانین پیچیده فیفا در آن مطرح شـده اسـت‪.‬‬ ‫سـاندی تایمـز ادعـا کـرده کـه والدیمیـر پوتیـن‪ ،‬رئیـس‬ ‫جمهـور روسـیه در موفقیـت ایـن کشـور بـرای کسـب‬ ‫میزبانـی جـام جهانـی ‪ ۲۰۱۸‬نقـش عمـده ای داشـته و حتی‬ ‫توانسـته سـپ بالتـر‪ ،‬رئیـس فیفـا را در البـی گـری بـرای‬ ‫کسـب آرا بـه کار گیـرد‪ .‬و ایـن کـه مسـئوالن روسـیه بـا‬ ‫هدیـه دادن یـک تابلـوی نقاشـی کـه گفتـه مـی شـود اثـر‬ ‫پیکاسـو بـوده‪ ،‬حمایـت میشـل پالتینـی‪ ،‬رئیـس فدراسـیون‬

‫فوتبـال اروپـا را جلـب کـرده انـد‪.‬‬ ‫همچنیـن گفتـه شـده که قطـر از نفوذی که بـه عنوان یک‬ ‫صادرکننـده عمـده گاز در بـازار جهانـی انـرژی دارد‪ ،‬برای‬ ‫کسـب میزبانـی جام جهانی ‪ ۲۰۲۲‬اسـتفاده کرده اسـت‪.‬‬ ‫فیفـا پـس از آنکـه در مـورد عـدم انتشـار متـن کامـل‬ ‫گـزارش مربـوط بـه فسـاد در کسـب میزبانـی دو جـام‬ ‫جهانـی‪ ،‬بـه شـدت مـورد انتقـاد قـرار گرفـت‪ ،‬بررسـی‬ ‫پرونـده را عملا بـه دادگاهـی در سـوئیس سـپرد‪.‬‬

‫نیمـه اول دیـدار تیم‌هـای سـپاهان و گسـترش فـوالد از‬ ‫هفتـه هفدهـم رقابت‌هـای لیگ برتـر در حالی ‪ 2‬بـر صفر به‬ ‫سـود تیـم اصفهانـی به ثمر رسـید که محمدرضـا خلعتبری‪،‬‬ ‫بـه نظـر می‌رسـد مهاجـم سـپاهان سـریع‌ترین گل تاریـخ‬ ‫لیـگ برتـر را بـه ثمر رسـانده باشـد‪.‬‬ ‫البته چون اسـکوربورد ورزشـگاه خراب بـود و تلویزیون‬ ‫نیـز زمـان بـازی را درج نکرده بـود‪ ،‬خبرنگاران بـرای زمان‬ ‫دقیق گل به ثمر رسـیده خلعتبری‪ ،‬دچار مشـکل شـدند که‬ ‫با بررسـی دوباره فیلم مشـخص شـد این گل در ثانیه ‪ 11‬به‬ ‫ثمر رسـیده است‪.‬‬ ‫پیـش از ایـن غالمرضا رضایی‪ ،‬مهاجم سـابق پرسـپولیس‬ ‫در دیـدار بـا فجرسپاسـی در همیـن ثانیـه موفـق بـه گلزنـی‬ ‫شـده بـود تـا بـه ایـن ترتیـب صدم‌هـای ثانیـه تعییـن کننـده‬ ‫سـریع‌ترین گل تاریـخ لیـگ برتـر باشـد‪.‬‬ ‫عنـوان سـریع‌ترین گل تمـام ادوار رقابت‌هـای سراسـری‬

‫باشـگاه‌های کشـور متعلـق بـه هـادی عبـداهلل‌زاده بازیکـن‬ ‫ابومسـلم اسـت کـه در سـال ‪ 78‬در ثانیـه ‪ 9‬برابـر ایرسـوتر‬ ‫نوشـهر بـه ثمـر رسـاند‪ .‬پیـش از گل رضایـی و خلعتبـری‪،‬‬ ‫سـریع‌ترین گل ادوار لیگ برتر در سـال ‪ 88‬توسـط ابراهیم‬ ‫تـوره بـرای سـپاهان برابـر شـاهین بوشـهر در ثانیـه ‪ 15‬بازی‬ ‫بـه ثمـر رسـیده بود‪.‬‬

‫حرکات کششی برای اینکه نفخ نکنید‬

‫رستوران تهران‬

‫اتهامات جدید علیه فیفا‬

‫خلعتبری سریع‌ترین گل تاریخ لیگ برتر را زد؟‬

‫با ‪ 14‬سال سابقه‬

‫‪0342515105‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال چهارم‪ /‬شماره یکصد و چهل و سوم‬ ‫بیست و چهارم آذر ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪No.143 / December 15, 2014‬‬

‫ترفند عشق‬ ‫قسمت هفتم‬

‫در راه من و روزبه صحبت می کردیم و نرگس فقط‬ ‫شنونده بود‪.‬‬ ‫‪ :‬خب روزبه خان من رو چه شکلی تصور می کردی؟‬‫شبیه دیو؟‬ ‫‪ :‬من بی جا بکنم‪ .‬زیاد شبیه تصوراتی که ازت داشتم‬‫نبودی‪ .‬پیش خودم گفتم اآلن یک دختر بچه ی ریزه میزه‬ ‫می بینم‪ .‬ولی در برخورد اول هم موقر و متین بودی و هم‬ ‫خوش قد و باال‪ .‬به داداشت رفتی دیگه‪ .‬راستی نرگس‬ ‫خانوم شرمنده‪ .‬این نیما همیشه یکم تند میره‪ .‬اگه از‬ ‫برخوردش ناراحت شدین من شرمنده ام‪.‬‬ ‫نرگس گفت‪ :‬نه خواهش می کنم‪ .‬با توصیفاتی که طنین از‬ ‫ایشون برای من کرد توقع همچین رفتاری را داشتم‪.‬‬ ‫در راه مدام گرم صحبت بودیم و هر وقت چشمم به‬ ‫ماشین نیما می افتاد خنده بر روی لبان هر سه ی آن ها می‬ ‫دیدم‪ .‬به فشم رسیدیم‪ .‬کنار یک باقالی فروش ایستادیم و‬ ‫تا خاستم پیاده شوم روزبه گفت‪ :‬یک دقیقه صبر کن‪ .‬و‬ ‫منتظر شد که نرگس پیاده شود‪ .‬گفت‪ :‬حاال در داشبورد‬ ‫رو باز کن‪ .‬من هم مثل بچه های حرف گوش کن باز‬ ‫کردم‪ .‬یک هدیه درونش بود‪ .‬گفت‪ :‬ببخشید دیر شد ولی‬ ‫باالخره شد‪ .‬تولدت مبارک‪ .‬امیدوارم خوشت بیاد‪.‬‬ ‫شوکه شده بودم‪ .‬گفتم‪ :‬خیلی ممنون ولی آخه چرا؟‬ ‫‪ :‬توقع نداری که برای خواهرم هدیه نخرم؟ بازش کن‪.‬‬‫‪ :‬بعدا ً اآلن بریم که داد این دو تا فضول در میاد‪.‬‬‫کادو را در کیفم گذاشتنم و پیاده شدم‪ .‬با اینکه صحبت‬ ‫ما به پنج دقیقه هم نرسید ولی وقتی پیاده شدم نگاه متعجب‬ ‫نیما‪ ،‬چشم های ترسان شهرزاد‪ ،‬چشم غره های نرگس و‬ ‫پشت چشم نازک کردن های سارا را به وضوح می دیدم‪.‬‬ ‫به هر حال مهمون نیما باقالی خوردیم‪ .‬هرچه روزبه اصرار‬ ‫کرد که بخرد نیما قبول نکرد و گفت‪ :‬من و سارا یک‬

‫رستوران شیشا النج‬

‫داستان‬

‫شرط بستیم‪ .‬من باختم‪ .‬حاال هم باید جورش رو بکشم‪.‬‬ ‫بعد از خوردن باقالی دوباره به ماشین ها رفتیم و نیما و‬ ‫روزبه ما را به خانه های خودمان رساندند‪ .‬بعد از اینکه‬ ‫لباس هایمان را عوض کردیم نرگس گفت‪ :‬یک چیزی‬ ‫می گم پررو نشو‪ .‬به چشم برادری پسر خوبیه!‬ ‫گفتم‪ :‬دیدی نرگسی‪ .‬بهت گفته بودم طنین آدم شناسه‪.‬‬ ‫راستی تو ماشین بهم هدیه ی تولدم رو داد‪.‬‬ ‫‪ :‬خب کو؟ ‪ :-‬تو کیفمه‪ .‬وایسا ببینیم چیه؟‬‫کادو را باز کردم‪ .‬هشت کتاب سهراب سپهری! داشتم‬ ‫بال در می آوردم‪ .‬من عاشق شعر های سهراب سپهری‬ ‫بودم‪ .‬نرگس کتاب را از دستم قاپید‪ .‬کتاب را باز کرد‪.‬‬ ‫کمی مکث کرد و گفت‪ :‬حقا که پسر خوبیه‪.‬بخون‪.‬‬ ‫با خطی خوش نوشته بود‪ :‬آری تا شقایق هست‪ ،‬زندگی‬ ‫باید کرد‪ .‬تقدیم به تو خواهر عزیزم‪ .‬از طرف برادرت روزبه‬ ‫کمی با نرگس حرف زدیم که روزبه زنگ زد‪ .‬برداشتم‬ ‫و بسیار تشکر کردم‪ .‬روزبه گفت‪ :‬خواهش می کنم ولی‬ ‫ازت یه خواهش دارم‪ .‬لطف کن از این به بعد می ری‬ ‫بیرون شال و کاله سرت نکنی‪ .‬خیلی پوشیده نیست‪.‬‬ ‫‪ :‬سعی می کنم ولی این تیپ زمستون منه‪.‬‬‫به محض قطع کردن سارا زنگ زد‪.‬‬ ‫زنگ زدم جریان شرط رو بهت بگم‪ .‬با نیما شرط بسته‬ ‫بودیم که توی اولین برخورد تو با روزبه‪ ،‬روزبه زُل می زنه به‬ ‫تو‪ .‬نیما می گفت نه‪ .‬امکان نداره‪ .‬ولی امروز شرط رو باخت‪.‬‬ ‫خودت ندیدی ولی عم ً‬ ‫ال بعد از دیدنت ‪ pause‬کامل بود‪.‬‬ ‫اص ً‬ ‫ال خودم متوجه این موضوع نبودم‪ .‬ولی به طور غیر‬ ‫ارادی این خبر به من انرژی مضاعف داد‪.‬‬ ‫نرگس گفت‪ :‬چی شده؟‬ ‫‪ :‬نرگس روزبه بعد از دیدن من چه جوری شده بود؟‬‫‪ :‬با اینکه نمی خواستم بهت بگم ولی خودت پرسیدی دیگه‪.‬‬‫شوکه شده بود‪ .‬حق هم داشت‪ .‬به قول خودش توقع یک دختر‬ ‫ریزه میزه رو داشت‪ .‬نه یک دختر با قد ‪ .170‬ولی خودمونیم ها‬ ‫گفتم پسر خوشگله اما تو هم دست کمی از اون نداری‪.‬‬ ‫طبق قراری که نیما و سارا گذاشته بودند من و سارا و‬ ‫گاهی یا باران یا شهرزاد و روزبه و نیما هر پنجشنبه قرار‬ ‫داشتیم و با هم بیرون می رفتیم‪ .‬چند بار به کوه رفتیم‪.‬‬ ‫همیشه در طی این قرار ها نیما و سارا دست به یکی می‬ ‫کردند و من یا روزبه را هدف متلک های خود قرار می‬

‫اگر سخن چون نقره است‪،‬‬ ‫خاموشی چون زر پربهاست‪.‬‬

‫دادند‪ .‬روز ها مانند پلک به هم زدنی می گذشت‪ .‬و من‬ ‫غافل از گذر زمان‪ .‬عید شد و کارت عروسی مهتاب همه‬ ‫را غافل گیر کرده بود‪.‬‬ ‫شبی که مهتاب و پوریا را دست به دست هم دادند آنقدر‬ ‫در آغوشش گریه کردم و با هق هق از خاطرات تلخ و‬ ‫شیرینمان گفتم که چشمانم باز نمی شد‪ .‬بعد از تعطیالت‬ ‫عید اولین پجشنبه ای که قرار داشتیم روزبه گفت‪ :‬طنین‬ ‫هفته ی دیگه نمی تونم بیام‪ .‬یعنی هیچ کس نمی آید‪.‬‬ ‫مامانم تو سارا رو برای مهمونی هفته ی دیگه به مناسبت‬ ‫برگشتن من گرفته و همه دعوتند‪ ،‬دعوت کرده‪.‬شماره تو‬ ‫رو داشتم شماره ی سارا رو هم از نیما گرفتم‪ .‬مامانم زنگ‬ ‫می زنه که دعوتتون کنه‪ .‬در ضمن مامانم حتما ماماناتون رو‬ ‫راضی می کنه ولی اگه نیاین مشخص می شه که خودتون‬ ‫نخواستین بیاین اونوقته که کالمون می ره تو هم‪.‬‬ ‫مـن و سـارا نمـی دانسـتیم چـه بگیـم‪ .‬واقعـا برایـم عجیب‬ ‫بـود‪ .‬مهمانـی خانوادگـی روزبـه! مـن و سـارا دلیلـی بـرای‬ ‫رفتـن نداشـتیم‪ .‬حتـی حرکت مـادر روزبه برایـم جالب بود!‬ ‫بعـد از مالقـات بـا روزبـه وقتـی بـه خانـه رسـیدم مـادر‬ ‫گفـت‪ :‬خانـم مهمونـی دعـوت شـدی!‬ ‫خـودم را بـه کوچـه ی علـی چـپ زدم‪ .‬گفتـم‪ :‬مهمونی؟‬ ‫مـن؟ تنها؟‬ ‫‪ :‬نخیـر بـا خانـواده‪ .‬سـارا هـم دعوتـه‪ .‬یعنـی شـما دوتـا‬‫مارمولـک نمـی دونیـد جریـان از چـه قـراره؟ ‪ :-‬نـه!!!‬ ‫‪ :‬مـادر روزبـه مـن و تـو و پـدرت رو دعـوت کـرده‪.‬‬‫خونـه ی سـارا اینـا هـم که تمـاس داشـته هم عمـوت و هم‬ ‫مهسـا و هـم سـارا و هـم سـارینا رو دعوت کرده‪ .‬بـه افتخار‬ ‫برگشـت روزبـه بـه دامان خانـواده!‬ ‫‪ :‬حاال می تونم برم یا نه!!! ‪ :-‬نه! ‪ :-‬آخه چرا مامان؟‬‫‪ :‬چون خونه ی ما مهمونیه‪ :- .‬به چه مناسبت؟‬‫‪ :‬یعنی سارا بهت نگفت؟ ‪ :-‬نه‪.‬‬‫‪ :‬برو لباست رو عوض کن بیا‪ .‬بهت می گم‪.‬‬‫لباسم رو عوض کردم و روی مبل ولو شدم‪ .‬مامان چهره‬ ‫ای مهربون داشت‪ .‬لبخند از روی صورتش نمی رفت‪.‬‬ ‫گفت‪ :‬می خوام منطقی فکر کنی‪ .‬طنین سال دیگه تو‬ ‫َدرست تمومه‪ .‬هر دختری هم یک روزی باید سر و سامون‬ ‫بگیره‪ .‬حاال چه دیر چه زود براش خواستگار میاد‪ .‬برای شما‬

‫هر شب موزیک زنده‬

‫لقمان‬

‫‪10‬‬

‫هم داره میاد‪ .‬شهروز و خانواده اش به طور خیلی رسمی‬ ‫دارن ازت خواستگاری می کنن‪ .‬این هفته هم مهمانیه‬ ‫خواستگاری شهروز از سرکار خانومه‪.‬‬ ‫از جایم پریدم‪ .‬گفتم‪ :‬چی؟ مامان شما نباید با من‬ ‫هماهنگ کنی؟ مگه اآلن عصر حجره که بخوام بعد‬ ‫از درسم ازدواج کنم؟ بابا من هم یک سری نظر دارم‪.‬‬ ‫شهروز محترم ‪ ،‬آرزوی هر دختر ولی من وشهروز با هم‬ ‫خوشبخت نمی شیم‪ .‬مامان من رو درک کن‪ .‬من تصمیم‬ ‫های زیادی برای آینده ام دارم نمی خوام با رفتن خونه ی‬ ‫شوهر بشینم یه گوشه به فکر این باشم که شام چی بپزم‪.‬‬ ‫بچه داری کنم‪ .‬مامان‪.‬‬ ‫کلمات آخر را با فریاد همراه بغض می گفتم‪ .‬مامان که‬ ‫حسابی شاکی شده بود گفت‪ :‬مگه شهروز چشه؟ بعدش‬ ‫هم مگه من بچه بزرگ نکردم؟ مگه من دانشگاه نمی‬ ‫رفتم؟ مگه ازدواج سن داره؟ طنین ‪ . ...‬چرا این پسر رو‬ ‫اینقدر معطل می کنی؟ من و بابات که راضی هستیم‪.‬‬ ‫‪ :‬مامان نظر من مهم نیست‪ .‬من حق انتخاب ندارم؟ من‬‫هم باید حس کنم که وقت ازدواجم هست یا نه؟‬ ‫‪ :‬طنین بزار روشنت کنم اگه معطل عمادی باید‬‫بگم که داره ازدواج می کنه‪ .‬اگه منتظری که سینا بیاد‬ ‫خواستگاریت باید بگم اون هم با درسش ازدواج کرده‪.‬‬ ‫‪ :‬مرسی‪ .‬واقعاً مرسی‪ .‬مامان چشم بسته غیب می گی؟‬‫اینا رو که خودم هم می دونستم! مامان حتی اگه عماد‬ ‫هم بیاد جلوی در چادر بزنه من تا وقتی که خودم نخوام‬ ‫ازدواج نمی کنم‪.‬‬ ‫‪ :‬طنین جان‪ .‬خانومم‪ .‬دخترم‪ .‬شهروز دوستت داره‪.‬‬‫‪ :‬من هم دوستش دارم‪ .‬اما نه به عنوان عشقم‪ .‬نه به عنوان‬‫همسرم‪ .‬مامان من شهروز رو به عنوان برادرم دوست دارم‪.‬‬ ‫‪ :‬تو این دنیا همه برای تو عین برادرن‪ .‬آره؟‬‫‪ :‬آره یا نه فعال من قصد ازدواج ندارم‪ .‬مامان‪ .‬تو رو خدا‬‫بس کنید‪ .‬جان طنین اسم شهروز به عنوان شوهر از روی‬ ‫من بر دارید‪ .‬داره خفه ام می کنه‪.‬‬ ‫‪ :‬مامـان‪ .‬خواهـش کـردم! مـن پنجشـبه خونـه نیسـتم‪.‬‬‫شـهروز اگـه مـی خـواد بیـاد خواسـتگاری بایـد بـره خونه‬ ‫همسـایه‪ .‬خواهـش می کنـم بزارید مهمونی هفتـه ی دیگه‬ ‫رو بـرم‪.‬‬ ‫ادامه در هفته بعد‬

‫‪0176164043‬‬ ‫‪03 62112338‬‬

‫شعر وح کایت‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال چهارم‪ /‬شماره یکصد و چهل و سوم‬ ‫بیست و چهارم آذر ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪No.143 / December 15, 2014‬‬

‫ادوین براک‬

‫ادویـن بـراک (‪- ١٩٩٧‬‬ ‫‪ )١٩٢٧‬در جنـوب لنـدن‬ ‫متولـد و در خانـواده‌ای از‬ ‫طبقـه‌ی کارگـر رشـد یافـت‪.‬‬ ‫تحصیلات آکادمیـک او‬ ‫بـا دریافـت دیپلـم بـه پایـان‬ ‫می‌رسـد آشـنایی و عالقـه‌اش‬ ‫بـه ادبیات در سـن ‪ ١٨‬سـالگی‬ ‫زمانـی کـه می‌خواسـت بـه‬ ‫نیـروی دریایـی بپیونـدد بـه‬ ‫طـور اتفاقـی بـا مطالعـه‌ی یـک صفحـه ازآنتالـوژی شـعر‬ ‫مـدرن ایجـاد شـد‪ ،‬و تـا زمـان مـرگ‌اش ادامـه داشـت که‬ ‫نتیجـه‌ی آن سـرایش و انتشـار مجموعه‌هـای شـعر بیش‌تر با‬ ‫مضامیـن اجتماعـی و بـه تصویر کشـیدن زندگـی اجتماعی‬ ‫طبقـه کارگـر آن زمـان بـود‪ .‬او می‌گویـد‪ :‬شـعری کـه‬ ‫می‌پسـندم‪ ،‬شـعری مسـتقیم و بی‌واسـطه اسـت نوعـی از‬ ‫ارتبـاط کـه در آن‪ ،‬گاهـی می‌تـوان بـدون کالم‪ ،‬تنهـا بـا‬ ‫یـک نـگاه یـا یـک اشـاره‪ ،‬بـه احساسـات پـی بـرد‪.‬‬ ‫از پدربزرگم دو چیز را به یاد دارم‬ ‫شلوار نخ‌نما و اینکه چگونه هر روز‬ ‫ساعت جیبی‌اش را دو دقیقه جلو می کشید‬ ‫وقتی از او پرسیدم که چرا باید چنین دقیق زمان را بداند‬ ‫گفت یک تاجر‪ ،‬می تواند مالی را ببازد‬ ‫اگر به قرارش دو دقیقه دیر برسد‬ ‫ِ‬ ‫جنس کف دریا‬ ‫وقتی از دنیا رفت دو پیپ از‬ ‫و سکه ای طال که به زنجیری بود باقی گذاشت‬ ‫کسی پیپ‌های از ِ‬ ‫کف دریا را دور انداخت‬ ‫و س ِر سکه بگو مگو شد‪.‬‬ ‫روز خاکسپاری‌اش ساعت‌های کلیسا به صدا درآمدند‬ ‫او را به خاک سپردند‬ ‫و همه‌ی فامیل دو دقیقه ساعتشان را جلو کشیدند‪.‬‬

‫میرزا عبدالقادر بیدل دهلوی‬ ‫میـرزا عبدالقـادر بیـدل دهلـوی در سـال ‪ ۱۰۵۴‬هجـری‬ ‫قمـری در سـاحل جنوبـی رودخانـه «گنـگ» در شـهر‬ ‫ً‬ ‫اصلا از تـرکان‬ ‫عظیم‌آبـاد پتنـه (هنـد) بـه دنیـا آمـد‪ .‬وی‬ ‫جغتایـی بـود‪ .‬بیـدل در بیشـتر علـوم حکمـی تبحـر داشـت‬ ‫و بـا طریقـه صوفیـه نیـز آشـنا بـود‪ .‬او ابتدا «رمـزی» تخلص‬ ‫می‌کـرد تـا ایـن که بنا بـه گفته یکـی از شـاگردانش هنگام‬ ‫مطالعـه گلسـتان سـعدی از مصـراع «بیـدل از بـی نشـان چه‬ ‫جویـد بـاز» به وجـد آمد و تخلص خـود را به «بیـدل» تغییر‬ ‫داد‪ .‬علاوه بـر دیـوان اشـعار‪ ،‬آثـاری در نثـر دارد که از آن‬ ‫جملـه می‌تـوان بـه رقعـات‪ ،‬نـکات و چهـار عنصـر اشـاره‬ ‫کـرد‪ .‬وی در تاریـخ چهـارم صفـر ‪ ۱۱۳۳‬هجـری قمری در‬ ‫دهلـی درگذشـت‪.‬‬ ‫محو بودم هر چه دیدم دوش دانسـتم تویی‬ ‫گر همه مژکان‌گشـود آغوش دانسـتم تویی‬ ‫حـرف غیـرت راه مـی‌زد از هجـوم ما و من‬ ‫بـر در دل تـا نهـادم‌گـوش دانسـتم تویـی‬ ‫مشت خاک و اینهمه سامان ناز اعجاز کیست‬ ‫بیش ازین از من غلط مفروش دانستم تویی‬ ‫نیسـت سـاز هسـتی‌ام تنهـا دلیـل جلـوه‌ات‬ ‫بـا عدم هم‌گر شـدم همدوش دانسـتم تویی‬ ‫محـرم راز حیـا آیینـه دار دیگـر اسـت‬ ‫هر چه شـد از دیده‌ها روپوش دانستم تویی‬ ‫غفلـت روز وداعـم از خجالـت آب‌ کـرد‬ ‫اشـک می‌رفت و مـن بیهوش دانسـتم تویی‬ ‫بیـدل امشـب سـیر آتشـخانه دل داشـتم‬ ‫شـعله‌ای را یافتـم خامـوش دانسـتم تویـی‬ ‫***‬

‫***‬ ‫گفتـا که می بوسـم تو را ‪ ،‬گفتـم تمنا می کنم‬ ‫گفتا اگر بیند کسـی ‪ ،‬گفتم که حاشـا می کنم‬ ‫گفتـا ز بخـت بـد اگـر ‪ ،‬ناگـه رقیب آیـد ز در‬ ‫گفتم که با افسونگری ‪ ،‬او را ز سر وا می کنم‬ ‫گفتـا کـه تلخی های مـی گر نا گـوار افتد مرا‬ ‫گفتـم کـه با نـوش لبـم ‪ ،‬آنـرا گوارا مـی کنم‬ ‫گفتا چه می بینی بگو ‪ ،‬در چشم چون آیینه ام‬ ‫گفتم که من خود را در آن عریان تماشا می کنم‬ ‫گفتـا که از بـی طاقتی دل قصـد یغما می کند‬ ‫گفتـم کـه با یغمـا گران بـاری مـدارا می کنم‬ ‫گفتـا کـه پیونـد تو را بـا نقد هسـتی می خرم‬ ‫گفتم که ارزانتر از این من با تو سودا می کنم‬ ‫گفتـا اگـر از کوی خود روزی تو را گفتم برو‬ ‫گفتم که صد سال دگر امروز و فردا می کنم‬ ‫گفتي ‪ :‬گر از پاي خود‪ ،‬زنجير عشـقت وا كنم‬ ‫گفتـم ‪ :‬ز تـو ديوانه تر ‪ ،‬داني كه پيدا مي كنم‬

‫جوش اشـکیم وشکست آیینه‌دار است اینجا‬ ‫رقص هستی همه‌دم شیشه سوار است اینجا‬ ‫عرصـه شـوخی مـا گوشـه ناپیدایی‌سـت‬ ‫هرکـه روتافـت بـه آیینه دچـار اسـت اینجا‬ ‫عافیـت چشـم ز جمعیـت اسـباب مـدار‬ ‫هرقدر سـاغر و میناسـت خمار اسـت اینجا‬ ‫بـه غـرور مـن وماکلفـت دلهـا مپسـند‬ ‫ای جنـون تـاز نفـس آینـه زار اسـت اینجـا‬ ‫نفـی خـود می‌کنـم اثبـات بـرون می‌آیـد‬ ‫تـا به‌کی رنـگ توان باخـت بهار اسـت‌اینجا‬ ‫هرچـه آید بـه نظر آن طرفش موهوم اسـت‬ ‫روز شب صورت پشت و رخ‌کار است اینجا‬ ‫سـایه‌ام باکه دهم عرضه سـیه‌بختی خویش‬ ‫روز هـم آینـه‌دار شـب تـار اسـت اینجـا‬ ‫دامـن چیـده در ایـن دشـت تنـزه دارد‬ ‫خـاک صیـادگل از خون شـکار اسـت اینجا‬ ‫زندگی معبدشـرمی سـت چه طاعت چه‌گناه‬ ‫عـرق جبهـه همـان سـبحه شماراسـت‌اینجا‬ ‫عشـق می‌دانـد و بـس قدرگرانجانـی مـن‬ ‫سـنگ شـیرازه اجـزای شـرار اسـت اینجـا‬ ‫چنـد بیـدل بـه هـوا دسـت وگریبـان بـودن‬ ‫جیبـت ازکـف ندهـی دامـن یـار اسـت‌اینجا‬

‫حکایت دزد مال و دزد دین‬

‫بسـته ای یافـت کـه در آن‬ ‫چیـز گرانبهایـی بـود ودعایـی‬ ‫نیز پیوسـت آن بود‪.‬آن شـخص‬ ‫بسـته را بـه صاحبـش برگرداند‪.‬‬ ‫او را گفتنـد ‪ :‬چـرا ایـن همـه‬ ‫مـال را از دسـت دادی؟‬ ‫گفـت‪ :‬صاحـب مـال عقیـده‬ ‫داشـت کـه ایـن دعا ‪،‬مـال او را حفـظ میکنـد ‪ ...‬من دزد‬ ‫مـال او هسـتم ‪ ،‬نـه دزد دیـن او‪ ...‬اگـر آن را پـس نمـی‬ ‫دادم و عقیـده صاحـب آن مـال ‪ ،‬خللـی مـی یافـت ‪ ،‬آن‬ ‫وقـت مـن‪ ،‬دزد باورهـای او نیـز بـودم و ایـن کار دور از‬ ‫انصاف اسـت‪.‬‬

‫پند حکیم‬

‫پادشـاهی از حکیمـی‬ ‫طلـب نصیحت کـرد‪ .‬حکیم‬ ‫گفـت‪ :‬از تـو مسـئله ای‬ ‫پرسـم بـی نفـاق جـواب می‬ ‫گویـی؟ زر را دوسـت تـر‬ ‫داری یـا خصـم را؟‬ ‫گفـت‪ :‬زر را‪ .‬گفـت‪ :‬چون اسـت که آن را که دوسـت‬ ‫تـر مـی داری ایـن جـا مـی گـذاری و آنچه دوسـت نمی‬ ‫داری بـا خود مـی بری؟‬ ‫پادشاه بگریست و گفت‪ :‬نیکو پند دادی‪.‬‬

‫آرزوی جوانی‬

‫مـردی از دوسـت خـود پرسـید‪ :‬تـا به حال که شـصت‬ ‫سـال از عمـرت مـی گـذرد‪ ،‬آیـا بـه یکـی از آرزوهـای‬ ‫جوانـی ات رسـیده ای؟‬ ‫گفـت‪ :‬آری‪ ،‬فقـط بـه یکـی‪ ،‬هنگامـی کـه پـدرم در‬ ‫کودکـی مـرا تنبیـه مـی کـرد و موی سـرم را می کشـید‪،‬‬ ‫آرزو مـی کـردم کـه بـه هیـچ وجـه مـو نداشـته باشـم و‬ ‫امـروز بـه ایـن آرزو رسـیده ام‪.‬‬

‫جشن کریسمس و افسانه بابا نوئل‬

‫سیمین بهبهانی‬ ‫سـیمین خلیلـی معـروف بـه سـیمین بــ ِ ْهبَهانی (‪۱۳۰۶-‬‬ ‫‪ )۱۳۹۳‬نویسـنده و غزل‌سـرای معاصـر ایرانـی و از‬ ‫بنیان‌گـذاران کانـون نویسـندگان ایـران بـود‪ .‬سـیمین‬ ‫بهبهانـی در طـول زندگـی‌اش بیـش از ‪ ۶۰۰‬غـزل سـرود‬ ‫کـه در ‪ ۲۰‬کتاب منتشـر شده‌اند‪.‬شـعرهای سـیمین بهبهانی‬ ‫موضوعاتـی هم‌چـون عشـق بـه وطـن‪ ،‬زلزلـه‪ ،‬انقلاب‪،‬‬ ‫جنـگ‪ ،‬فقـر‪ ،‬تن‌فروشـی‪ ،‬آزادی بیان و حقـوق برابر برای‬ ‫زنـان را در بـر می‌گیرنـد‪.‬او به خاطر سـرودن غزل فارسـی‬ ‫در وزن‌هـای بی‌سـابقه بـه «نیمـای غـزل» معـروف اسـت‪.‬‬

‫هیچ گاه برای آغاز دیر نیست‪ ،‬همین بس که به خود‬ ‫بگویم این بار کار نا تمام را پایان می دهم‪.‬‬ ‫اُرد بزرگ‬

‫‪11‬‬

‫يـا رب مـرا يـاري بـده ‪ ،‬تـا سـخت آزارش کنـم‬ ‫هجرش دهم ‪ ،‬زجرش دهم ‪ ،‬خوارش کنم ‪ ،‬زارش کنم‬ ‫از بوسـه هـاي آتشـين ‪ ،‬وز خنـده هـاي دلنشـين‬ ‫صد شعله در جانش زنم ‪ ،‬صد فتنه در کارش کنم‬ ‫در پيش چشـمش سـاغري ‪ ،‬گيرم ز دسـت دلبري‬ ‫از رشـک آزارش دهـم ‪ ،‬وز غصـه بيمـارش کنـم‬ ‫بنـدي بـه پايـش افکنـم ‪ ،‬گويـم خداونـدش منـم‬ ‫چـون بنـده در سـوداي زر ‪ ،‬کاالي بـازارش کنـم‬ ‫گويـد ميفـزا قهـر خـود ‪ ،‬گويـم بخواهم مهـر خود‬ ‫گويـد کـه کمتـر کن جفـا ‪ ،‬گويـم که بسـيارش کنم‬ ‫هـر شـامگه در خانـه اي ‪ ،‬چابکتـر از پروانـه اي‬ ‫رقصـم بـر بيگانـه اي ‪ ،‬وز خويـش بيـزارش کنـم‬ ‫چون بينم آن شـيداي من ‪ ،‬فارغ شـد از احوال من‬ ‫منـزل کنـم در کـوي او ‪ ،‬باشـد کـه ديـدارش کنـم‬ ‫***‬ ‫من اینجا بس دلم بس دلم تنگ است‬ ‫و هر سازی که می بینم بد آهنگ است‬ ‫بیا رهتوشه برداریم‬ ‫قدم در راه بی برگشت بگذاریم‬ ‫ببینیم آسمان هرکجا همین رنگ است؟‬

‫آژانس مسافرتی میراج هالیدی‬

‫دردوران باستان ‪ ،‬درسراسر اروپا‪ ،‬جشنهای رومی ها‪،‬‬ ‫اقوام ژرمن یا اقوام سلت نویددهنده آغاز فصل زمستان‬ ‫بودند‪ .‬سپس‪ ،‬با ظهور مسیحیت‪ ،‬به مناسبت میالد حضرت‬ ‫عیسی مسیح (ع) در شب ‪ 24‬دسامبر این مراسم تحت‬ ‫عنوان نوئل‪ ،‬کریسمس و یا نویداد جشن گرفته می شود‪.‬‬ ‫به این ترتیب رسوم مذهبی جایگزین سنت های قومی می‬ ‫گردد‪ .‬درخالل قرن ها‪ ،‬رسوم مذهبی و قومی با یکدیگر‬ ‫می آمیزند و جشن نوئل یا کریسمس به یک جشن مذهبی‬ ‫و جمعی تبدیل می گردد‪ ،‬یک جشن خانوادگی که هر‬ ‫کشور آن را براساس سنت های خود برگزار می کند‪.‬‬ ‫مراسم نوئل در قرون وسطی‪ :‬سنت درخت نوئل یک‬ ‫سنت به جا مانده از اقوام سلت است ‪ .‬دروییدها که راهبان‬ ‫این قوم محسوب می شدند هنگام برگزاری جشن آغاز‬ ‫فصل زمستان درختان کاج را با سبب های طالیی وشمع‬ ‫های روشن تزیین می کردند‪.‬‬ ‫در قرون وسطی درخت کاج لقب درخت زندگی‬ ‫یافت‪ ،‬زیراهمواره سرسبز است‪ .‬درعین حال درخت کاج‬ ‫نماد زندگی و روشنایی بود‪ .‬در دوران قرون وسطی‪ ،‬سن‬ ‫نیکالس‪ ،‬حامی کودکان وظیفه توزیع هدایای نوئل را به‬ ‫عهده داشت‪ .‬وی از بام خانه ای به بام خانه ای دیگر می‬ ‫رفت و از راه لوله بخاری وارد خانه ها می شد و جوراب‬ ‫های کودکان که بر لبه شومینه دیواری آویزان بودند را پر‬ ‫از هدایا و شیرینی جات می کرد‪.‬‬ ‫تا قرن نوزدهم مقدار و تنوع هدایا به مراتب کمتر از‬ ‫امروز بود و شامل طبل‪ ،‬فلوت‪ ،‬اسباب بازی های چوبی‬ ‫و عروسک می شد‪ .‬گاهی یک دست لباس یا حتی یک‬ ‫روبان سر هدیه داده می شد‪.‬درهرحال هر وسیله تازه ای‬ ‫نشانه آغاز سال نو بود‪.‬‬ ‫در کشورهای اسکاندیناوی ‪ ،‬هیزم نوئل نیز جزو سنت‬ ‫ها محسوب می شد‪ .‬براساس یک افسانه قدیمی‪ ،‬مردم این‬ ‫منطقه در شب نوئل یک قطعه هیزم بزرگ را به خانه می‬ ‫آوردند و پس از ابراز امیدواری برای خوشبختی‪ ،‬سالمتی‬ ‫و رفاه‪ ،‬این هیزم را آتش می زدند تا مشکالت و گرفتاری‬ ‫ها باسوزاندن این هیزم ازبین بروند‪.‬‬ ‫مراسم نوئل در عصر حاضر درخت کاج نوئل به شیوه‬ ‫ای که امروز شناخته شده از ایالت آلزاس فرانسه در قرن‬

‫اخذ ویزای دوبی و سنگاپور‬

‫چهاردهم ریشه گرفته است ‪ .‬اکنون این درخت را در‬ ‫داخل خانه نصب می کنند و در شب ‪ 24‬دسامبر آن را‬ ‫تزیین می کنند‪ .‬این سنت پس از سال ‪ 1870‬میالدی در‬ ‫فرانسه رواج یافت‪.‬‬ ‫نخستین درخت های کاج درآن دوره با سیب های سرخ‪،‬‬ ‫گل‪ ،‬روبان ها و شمع تزیین می گردید‪ .‬از قرن نوزدهم ‪،‬‬ ‫سنت تزیین درخت کاج در کشورهای شمالی و اروپایی و‬ ‫کانادا و ایاالت متحده رایج می شود‪ .‬در بسیاری از موارد از‬ ‫درخت صنوبر به عنوان درخت کریسمس استفاده می شود‪.‬‬ ‫اما بابا نوئل یا سانتا کالوس در سال ‪ 1822‬در آمریکا و‬ ‫در نوشته های دکتر مور که داستان های کودکان را می‬ ‫نوشت‪ ،‬متولد گردید‪ .‬به این ترتیب ‪ ،‬بابا نوئل جایگزین‬ ‫سن نیکالس می شود‪.‬‬ ‫امروز افسانه بابا نوئل که ریشه در قرن ها رسوم و باورها‬ ‫دارد به شکل یک مرد کوچک اندام چاق و خوش رو‬ ‫با ریش سفید‪ ،‬لباس قرمز و چکمه های مشکی درآمده‬ ‫است‪ .‬وی سوار بر سورتمه ای که گوزن ها آن رامی کشند‬ ‫سراسر اروپا‪ ،‬آمریکا‪ ،‬کانادا را درمی نوردد و هدایای‬ ‫کودکان را توزیع می کند‪.‬‬ ‫دردومین دهه هزاره سوم بابا نوئل مدرن تر می شود‪.‬‬ ‫امروز می توان وی را در تلویزیون مشاهده کرد‪،‬صدای او‬ ‫را از رادیو شنید و حتی کودکان می توانند با تماس تلفنی‬ ‫هدایای درخواستی خود را به او بگویند‪ .‬امروز بابا نوئل‬ ‫دارای یک آدرس اینترنتی است و با ایمیل به کودکان‬ ‫پاسخ می دهد!‬

‫‪03 21666566‬‬

‫سالمت‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال چهارم‪ /‬شماره یکصد و چهل و سوم‬ ‫بیست و چهارم آذر ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪No.143 / December 15, 2014‬‬

‫لباس را در داخل خانه خشک نکنید‬

‫پزشـکان هشـدار مـی دهنـد کـه خشـک کـردن لبـاس در‬ ‫داخـل خانـه مـی توانـد خطر جدی بـرای افراد مبتال به آسـم‬ ‫یـا افـرادی که سیسـتم ایمنـی ضعیفی دارند‪ ،‬داشـته باشـد‪.‬‬ ‫لبـاس هایـی کـه بـر روی شـوفاژ و یا حوله خشـک کن‬ ‫خشـک می شـوند مـی توانند سـطح رطوبـت را در داخل‬ ‫خانـه تـا ‪ 30‬درصـد افزایش دهنـد که این شـرایط مطلوبی‬ ‫بـرای پـرورش قارچ هـا فراهم مـی کند‪.‬‬ ‫کارشناسـان بـه ویـژه نگـران قـارچ «فومیگاتـوس‬ ‫آسـپرژیلوس» هسـتند کـه مـی تواند موجب بـروز عفونت‬ ‫هـای ریـه شـود‪.‬‬ ‫پروفسـور «دیویـد دانینـگ» و گـروه وی در مرکـز ملی‬ ‫قـارچ در منچسـتر ایـن هشـدار را پـس از درمان شـمار در‬ ‫حـال افزایشـی از بیمـاران منتشـر کردنـد کـه قـارچ هـای‬ ‫فومیگاتـوس آسـپرژیلوس را استنشـاق کـرده بودنـد‪.‬‬ ‫دکتـر دانینـگ مـی گویـد‪ :‬لبـاس هایـی کـه در ماشـین‬ ‫لبـاس شـویی شسـته مـی شـوند تقریبـا حـاوی دو لیتر آب‬ ‫هسـتند کـه در اتـاق منتشـر مـی شود‪.‬بیشـتر افـراد در برابر‬ ‫ایـن قـارچ هـا کـه در شـرایط مرطـوب رشـد مـی کننـد‬ ‫یـا ایمـن هسـتند و یـا سیسـتم سـالمی بـرای مبـارزه بـا آن‬ ‫دارنـد‪ .‬امـا در افـراد مبتلا بـه آسـم این شـرایط مـی تواند‬ ‫موجـب بـروز سـرفه و خـس خـس سـینه شـود؛ همچنیـن‬ ‫در افـرادی کـه سیسـتم ایمنـی ضعیـف و یـا آسـیب دیده‬ ‫دارنـد ماننـد بیمـاران سـرطانی کـه تحـت شـیمی درمانـی‬ ‫قـرار مـی گیرنـد‪ ،‬بیمـاران مبتلا بـه ایـدز و افـراد مبتلا به‬ ‫بیمـاری خـود ایمـن‪ ،‬این قارچ هـا می تواننـد موجب ابتال‬ ‫بـه «آسـپرژیلوزیس ریـوی» شـود‪.‬‬ ‫آسـپرژیلوزیس ریـوی‪ ،‬بیمـاری اسـت کـه مـی توانـد‬ ‫ضـرر جبـران ناپذیـر و در برخی مـوارد کشـنده ای به ریه‬ ‫هـا و سـینوس هـا بزند‪.‬‬ ‫محققـان بـه مـردم توصیه مـی کنند که لباس های شسـته‬ ‫شـده را تـا حد امـکان یا در خارج از خانه و یا در خشـک‬ ‫کـن خشـک کننـد و در شـرایطی کـه مجبـور به خشـک‬ ‫کـردن در خانـه هسـتند حتـی االمکان لباس هـا را در یک‬ ‫فضـای خالـی کـه بـه دور از اتـاق خـواب یـا اتاق نشـیمن‬ ‫است‪ ،‬خشـک کنند‪.‬‬

‫ارزش هر کس به قدر خرد اوست‪.‬‬

‫‪ ۹‬توصیه‌ی صبحان ‌ه ای برای الغری‬

‫در حقیقت تحقیقات نشان داده‌اند افرادی که به طور‬ ‫مرتب صبحانه می‌خورند هم از آمار کمتری از چاقی‬ ‫و اضافه‌وزن را گزارش می‌کنند و هم اگر قصد کاهش‬ ‫وزن را داشته باشند دستیابی به وزن ایده‌آل برای آن‌ها‬ ‫راحت‌تر خواهد بود‪ .‬چرا که مصرف صبحانه‪ ،‬مخصوصاً‬ ‫صبحانه‌ای که درست انتخاب شود‪ ،‬با کنترل کالری‬ ‫دریافتی از پُرخوری فرد در طول روز جلوگیری خواهد‬ ‫کرد و البته الزم است بدانید که قدرت صبحانه سالمت در‬ ‫تأثیرگذاری بر زنان بیشتر از مردان است‪.‬‬ ‫حتماً دقت کرده‌اید‪ ،‬افرادی که به بهانه‌های مختلف از‬ ‫وعده صبحانه رد می‌شوند‪ ،‬انتخاب‌های ناسالم‌تر برای وعده‬ ‫ناهار دارند‪ .‬این افراد در طول روز بیشتر غذا می‌خورند و‬ ‫البته به مواد غذایی چرب و شیرین عالقه پیدا می‌کنند‪.‬‬ ‫بهترین صبحانه برای هر شخصی متفاوت است و شما باید‬ ‫صبحانه مطلوب بدن خود را با انجام آزمون و خطاهای‬ ‫متوالی انتخاب کنید؛ اما به هر حال باید توجه داشته باشید‬ ‫که در این انتخاب‌ها توصیه‌های زیر رعایت شود‪.‬‬ ‫‪ .۱‬صبحانه خود را بزرگ‌تر انتخاب کنید!‬

‫بله درست است‪ .‬صبحانه بزرگ‌تر به معنی کالری بیشتر‬ ‫است‪ .‬زمانی که در رژیم کاهش وزن هستید بهتر است‬ ‫صبحانه بخش قابل‌توجهی از کالری دریافتی شما را در‬ ‫بربگیرد‪ .‬در یک مطالعه‌ی اخیر دیده شد افرادی که کالری‬ ‫دریافتی آن‌ها به صورت ‪ ۷۰۰‬کیلوکالری در صبحانه‪۵۰۰ ،‬‬ ‫کیلوکالری در ناهار و ‪ ۲۰۰‬کیلوکالری در شام تقسیم‌بندی‬ ‫شده بود نسبت به کسانی که تقسیم کالری آن‌ها به صورت‬ ‫‪ ۲۰۰‬کیلوکالری در صبحانه‪ ۵۰۰ ،‬کیلوکالری در ناهار‬ ‫و ‪ ۷۰۰‬کیلوکالری در شام بود کاهش وزن بیشتری را‬ ‫به دست آوردند‪ .‬دقت داشته باشید! هر دو این گروه‌ها‬ ‫دریافت کالری در حد ‪ ۱۴۰۰‬کیلوکالری داشتند و تنها‬ ‫تفاوت آن‌ها در تقسیم کالری صبحانه و شام بوده است‪.‬‬ ‫‪ .۲‬صبحانه‌تان را پروتئینه انتخاب کنید‪.‬‬

‫یکی دیگر از روش‌ها برای کنترل اشتها در طول روز‬ ‫مصرف مواد غذایی پُرپروتئین در صبحانه است‪ .‬مطالعه‌های‬ ‫بسیاری نشان داده‌اند مصرف غذاهای پروتئینی با تحریک‬ ‫ترشح هورمونی به نام پپتید ‪ YY‬باعث کاهش قابل‌توجهی‬

‫مدرسه بین المللی رئال‬

‫بزرگمهر‬

‫‪12‬‬

‫در اشتهای فرد در طول روز و موفقیت بیشتر در رژیم‬ ‫کاهش وزن می‌شود‪.‬‬ ‫‪ .۳‬غالت کامل را از یاد نبرید‪.‬‬

‫غالت کامل از بهترین انتخاب‌ها در یک صبحانه‬ ‫الغرکننده هستند چرا که تأثیر قابل‌توجهی در سیری و‬ ‫پر کردن شکم دارند‪ .‬حتماً می‌دانید غالت کامل دارای‬ ‫مقادیر قابل‌توجهی فیبر و سبوس‌اند‪ .‬میزان ویتامین‌های‬ ‫گروه ‪ B‬این غالت از آرد سفید و نان سفید بیشتر است و‬ ‫وجود این ویتامین‌ها برای رژیم کاهش وزن حائز اهمیت‪.‬‬ ‫‪ .۴‬تخم‌مرغ یکی از بهترین انتخاب‌ها برای صبحانه است‪.‬‬

‫تخم‌مرغ‪ ،‬مخصوصاً تخم‌مرغ آب‌پز یکی از بهترین‬ ‫انتخاب‌ها برای صبحانه است‪ .‬محتوای باالی پروتئین آن‬ ‫را به یک غذای سیرکننده تبدیل می‌کند و تحمل رژیم‬ ‫غذایی کاهش وزن برای فرد آسان می‌شود‪ .‬با این حال‬ ‫کلسترول باالی تخم‌مرغ را هم نباید فراموش کرد؛ بنابراین‬ ‫توصیه می‌کنیم افرادی که مبتال به چربی خون باال هستند‬ ‫در این خصوص حتماً با پزشک خود مشورت کنند‪.‬‬ ‫‪ .۵‬گذر از چای سیاه به چای سبز را فراموش نکنید!‬

‫عالوه بر تأثیرات مثبتی که برای بیماران قلبی به همراه‬ ‫دارد‪ ،‬چای سبز همچنین تأثیر قابل‌توجهی در افزایش‬ ‫سوخت و ساز و کمک به کاهش وزن افراد خواهد داشت‪.‬‬ ‫اگرچه میزان این تأثیرات چای سبز از فردی به فرد دیگر‬ ‫متفاوت است اما به هر حال انتخاب آن در برنامه کاهش‬ ‫وزن خالی از لطف نخواهد بود‪.‬‬ ‫‪ .۶‬سعی کنید صبحانه شما حداقل ‪ ۵‬گرم فیبر داشته باشد‪.‬‬

‫فیبر شکم را پر می‌کند‪ .‬سیری قابل‌توجهی به فرد القا‬ ‫می‌کند و به ازای آن هیچ کالری هم ندارد‪ .‬پس به راحتی‬ ‫می‌توان گفت فیبر بهترین ترکیب در رژیم کاهش وزن‬ ‫است‪ .‬قرار دادن این ‪ ۵‬گرم فیبر در رژیم صبحانه هم‬ ‫کار سختی نیست‪ .‬کافی است نصف یک سیب بزرگ‬ ‫و کامل‪ ،‬یک دوم لیوان غالت کامل و یا دو تکه نان سیاه‬ ‫کامل را انتخاب کنید‪ .‬هر کدام از این انتخاب‌ها به خودی‬ ‫خود ‪ ۵‬گرم فیبر دارند‪ .‬اگر آن‌ها را با هم همراه کنید هم‬ ‫که دیگر چه بهتر‪ .‬شک نکنید مثل آب خوردن وزن کم‬ ‫خواهید کرد‪.‬‬

‫تخفیف ثبت نام تا ‪ 80‬در ‪100‬‬

‫‪ .۷‬ماست ساده را به دوستی بپذیرید‪.‬‬

‫ماست یکی از بهترین و سالم‌ترین غذاهای تمام دنیاست‬ ‫و می‌تواند ارزش بسیاری به صبحانه شما بدهد‪ .‬آن را به‬ ‫دوستی بپذیرید و از فواید آن برای کاهش وزن بهره‌مند‬ ‫شوید‪ .‬فقط دقت داشته باشید صحبت ما درباره ماست‬ ‫ساده است نه ماست‌های میوه‌ای و طعم دار‪ .‬محتوای باالی‬ ‫پروتئین و کلسیم آن را به یک ماده غذایی ارزشمند در‬ ‫کاهش وزن تبدیل کرده است‪.‬‬ ‫‪ .۸‬سوسیس و کالباس را از صبحانه خود مطلق ًا حذف کنید‪.‬‬

‫واقعاً این ایده مصرف سوسیس و کالباس در صبحانه از‬ ‫کجا آمد؟! این مواد غذایی فراوری شده و صنعتی دارای‬ ‫مقادیر باالیی نیترات هستند؛ یعنی همان ترکیب خطرناکی‬ ‫که با سرطان‌های کولون و رکتوم در ارتباط مستقیم است‪.‬‬ ‫از محتوای باالی چربی و کالری آن‌ها که بگذریم سوسیس‬ ‫و کالباس همچنین دارای مقادیر باالیی سدیم‪ ،‬نمک و‬ ‫ادویه‌اند و زخم‌های گوارشی یکی از شایع‌ترین عوارض‬ ‫مصرف طوالنی مدت سوسیس و کالباس خواهد بود‪.‬‬

‫‪ .۹‬شیرینی‌ها و قندهای مصنوعی را محدود کنید‪.‬‬

‫مصرف قندهای ساده در مقادیر باال‪ ،‬برای مثال محدود‬ ‫کردن صبحانه به یک کیک یا شیرینی و یک لیوان چای‬ ‫بدترین کار ممکن است‪.‬ورود یک دفعه‌ای این حجم قند‬ ‫ساده به بدن باعث افزایش یک دفعه‌ای قند خون خواهد‬ ‫شد‪ .‬اتفاقی که در ادامه این امر روی می‌دهد افزایش‬ ‫یک‌باره سطح انسولین در بدن و کاهش قند خون است و‬ ‫فرد خیلی سریع احساس گرسنگی مجدد را خواهد داشت‪.‬‬ ‫در این شرایط است که فرد شدیدا ً مستعد ابتال به دیابت‪،‬‬ ‫افزایش چربی خون و البته چاقی خواهد شد‪.‬‬

‫‪03 90213601‬‬

‫‪03 78423228‬‬

‫سرگرمی‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال چهارم‪ /‬شماره یکصد و چهل و سوم‬ ‫بیست و چهارم آذر ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪No.143 / December 15, 2014‬‬

‫انسان! خودت به یاری خود برخیز!‬

‫‪13‬‬

‫بتهوون‬

‫فال هفته‬ ‫متولدين فروردين‬

‫متولدين تير‬

‫متولدين مهر‬

‫متولدين دي‬

‫توقعات خيلي از متولدين اين ماه از‬ ‫زندگي‪ ،‬از دوستان و آشنايان‪ ،‬توقع‬ ‫منطقي است ولي متاسفانه گاه بداليلي به‬ ‫اين خواسته ها نمي رسند و همين سبب‬ ‫ناراحتي و عصبانيت و افسردگي شان مي‬ ‫شود‪،‬چرا که بخت بلند آنها هميشه ياورشان خواهد بود‪.‬‬ ‫در زمينه مسائل عاطفي و احساسي‪ ،‬اکثر متولدين اين ماه به‬ ‫سوی ايده هايشان پيش مي روند‪ .‬در اين هفته سعي کنيد‬ ‫معامله ای انجام ندهيد‪ ،‬شانس با شما يار نيست‪.‬‬

‫دخترهای متولد اين ماه اغلب با‬ ‫خواستگاران متعدد روبرو هستند‪ ،‬برخي‬ ‫اصوال دير هنگام تن به وصلت مي دهند‪،‬‬ ‫بعضي ها بدون عشق ازدواج مي کنند که‬ ‫به آنها توصيه ميشود که در تصميمات‬ ‫خودشان تجديد نظر کنند ‪ .‬مردان اين ماه در دوراهي‬ ‫گير کرده اند که توصيه مي شود با تفکر و مشاورت‪ ،‬راه‬ ‫درست را انتخاب کنند‪ .‬به زودی خبر خوشي را دريافت‬ ‫خواهيد کردکه زندگيتان را دگرگون خواهد کرد‪.‬‬

‫برای اغلب پدر و مادرهای متولد اين‬ ‫ماه شانس تازه ای برای يافتن مسير پر از‬ ‫آرامش و سعادت پيش مي آيد که بايد از‬ ‫اين فرصت بهره بگيرند‪ ،‬آن دسته از اين‬ ‫گروه که در صدد يک نقل و انتقال بزرگ‬ ‫هستند ‪ ،‬بايد هر چه زودتر اين تصميم را عملي سازند و بي‬ ‫جهت خود را سرگردان و بالتکليف نگذارند ‪ .‬در حالي‬ ‫که طالق در جمع تولدين اين ماه درجه پائيني دارد ولي‬ ‫گروهي بهر حال ناچارند تن به جدائي حتي موقت بدهند‪.‬‬

‫عشـق در زندگـي متولديـن ايـن مـاه‬ ‫هميشـه نقـش حسـاس و مهمـي دارد ولي‬ ‫اگـر پيونـد محکـم آن بـه دليلـي دچـار از‬ ‫هـم گسـيختگي شـود‪ ،‬معمـوال بدسـت‬ ‫آوردن شـانس دوم تـا حد زيادی مشـکل‬ ‫و ناممکـن مـي گـردد‪ .‬در جمـع خانـواده متولديـن ايـن‬ ‫مـاه‪ ،‬آدم هـای افسـرده و غمگين ديده مي شـوند که بايد‬ ‫خيلـي زود آنهـا را بـه شـادی و اميد کشـاند وگرنه فضای‬ ‫خانـواده را افسـرده و بـي تحـرک مـي سـازند‪.‬‬

‫متولدين ارديبهشت‬

‫متولدين مرداد‬

‫متولدين آبان‬

‫متولدين بهمن‬

‫در زمينه مسائل احساسي و عاطفي خيلي از‬ ‫خانمهای متولد اين ماه دچار يک گره کور در‬ ‫زندگي خود را طوری تنظيم کنند که اين گره‬ ‫های کور بر آن اثری نگذارد‪ .‬درضمن بعضي‬ ‫مجردها و چه آنها که در گذشته وصلت و‬ ‫طالقي داشته اند‪ ،‬شرايط تازه ای برای تشکيل زندگي دلخواه‬ ‫خود قرار مي گيرند‪ .‬خبرهای خوشي برای هشتاد درصد از‬ ‫متولدين اين ماه در راه است که اغلب در رابطه با کار است‪ .‬شما‬ ‫احتياج به مسافرت ولو کوتاه داريد‪ ،‬حتما اين مسافرت را مهيا‬ ‫سازيد‪ ،‬چرا که فوق العاده در روحيات شما تاثير خواهد گذاشت‪.‬‬

‫در يـک محـل و بـا گفتگـوی دوسـتانه‬ ‫ای‪ ،‬مـچ دو سـه نفـر بـاز مي شـود ‪ .‬خيلي‬ ‫از جـوان هـای متولـد ايـن ماه در بدسـت‬ ‫آوردن هدفهـا بسـيار عجـول هسـتند‬ ‫بطـوري کـه گاه در مسـير ايـن تعجيـل‬ ‫دچـار دوبـاره کاری و يـا تکـرار و يا کنـدی حرکت مي‬ ‫شـوند‪ ،‬در هـر حـال ايـن گـروه بايـد عاقالنـه و صبورانـه‬ ‫پيـش برونـد‪ ،‬عشـق بـرای بعضـي از مجردهـا تـوام بـا‬ ‫خوشـبختي و بـرای عـده ای دردسرسـاز و پرهياهوسـت‪.‬‬

‫انتظاراتي که خيلي از متولدين اين ماه از‬ ‫دوستان و اطرافيان خود دارند منطقي است‬ ‫ولي در واقع بايد صبر کنند تا عده ای امکان‬ ‫جوابگوئي و تالفي داشته باشند و باصطالح‬ ‫بازگشت خوبي ها و کمک ها در راه است‪ .‬خانم‬ ‫های متولد اين ماه اغلب روحيه حساس و شکننده ای دارند‪ ،‬اين‬ ‫عده از دروغ و دورويي آدمها خيلي زود مي شکنند و آنقدر که به‬ ‫روابط انسانها در حد احساسي اهميت ميدهند به کمک و ياری مادی‬ ‫نيم نگاهي هم ندارند‪ .‬ازدواج در ميان جوان ترها اوج مي گيرد و‬ ‫بسياری از دخترخانمها شانس يافتن مرد دلخواه خود را مي يابند‪.‬‬

‫ضمن اينکه نظم و ترتيب در کار و‬ ‫زندگي خيلي از متولدين اين ماه موج‬ ‫مي زند‪ ،‬گروهي نيز بداليل مختلف اخيرا‬ ‫دچار آشفتگي شده اند‪ ،‬اين عده اگر به‬ ‫موقع وضعيت کاری و زندگي خود را‬ ‫تنظيم نکنند همه چيزشان بهم ميريزد و اغلب دختر خانم‬ ‫های متولد اين ماه درگير عشقي پرشور و حساس شده اند‬ ‫که نياز به مطالعه بيشتری دارد‪ .‬آقايون مجرد اين ماه شانس‬ ‫زيادی برای يافتن زوج آينده خود دارند‪.‬‬

‫متولدين خرداد‬

‫متولدين شهريور‬

‫متولدين آذر‬

‫متولدين اسفند‬

‫بـه پـدر و مادرهـای متولـد ايـن مـاه‬ ‫توصيـه مـي شـود در روابـط خـود بـا‬ ‫فرزنـدان خـود رعايـت احتيـاط را کرده‬ ‫و اصـوال از خشـونت و يـا بـي اعتنايـي‬ ‫و بـي تفاوتـي دسـت بردارنـد‪ ،‬چـرا کـه‬ ‫ايـن بچـه هـا با محبت و عشـق و دوسـتي زودتـر همراه و‬ ‫همگام مي شـوند‪ .‬در حاليکه شـانس بسـياری از متولدين‬ ‫مجـرد بـرای شـروع زندگـي مسـتقل و خـوب باال سـت‪،‬‬ ‫بعضـي هـا نيـز ناچارنـد در نامـزدی و يـا روابط عاشـقانه‬ ‫خـود تجديـد نظـر کنند‪ .‬شـنبه شـادی را پيـش رو داريد‪.‬‬

‫در زمينه مسائل عاطفي و احساسي‪ ،‬خيلي از‬ ‫خانم ها خود را بدشانس مي شناسند و عقيده‬ ‫دارند حق شان با توجه به امتيازاتشان بيش از‬ ‫اينهاست در حالي که اين گروه نبايد به امروز‬ ‫خود نظر اندازند‪ ،‬چرا که فرداهای روشني در‬ ‫پيش است‪ .‬زندگي زناشوئي زوج های جوان‬ ‫اغلب توام با سعادت است ولي معدودی پا به بن بست گذاشته و‬ ‫ميانساالن بداليلي طوفاني در زندگي خود پديد آورده و بکلي‬ ‫شيرازه زندگي خود را بهم ريخته اند ‪ .‬به آقايون مجرد توصيه‬ ‫مي شود که سريعا احساسات خود را به محبوب خود ابراز کنند‬ ‫در غير اينصورت شانس بزرگي را از دست خواهند داد‪.‬‬

‫مسـئله وسوسـه اعتيـاد بسـياری از‬ ‫متولديـن جـوان ايـن مـاه را دچـار تزلزل‬ ‫سـاخته و بـه هميـن جهـت توصيـه مـي‬ ‫شـود شـديدا مراقـب باشـند و تلـه هـای‬ ‫خطرنـاک را زيـر پـای خـود ببيننـد‪.‬‬ ‫ازدواج دوم بـرای آن عـده کـه از زندگـي گذشـته خـود‬ ‫نـاکام بودنـد بـا دورانديشـي و تعمـق اغلـب ثمربخـش‬ ‫اسـت‪ .‬تولـد بچه هـای تـازه‪ ،‬ناگهان زندگـي بعضي زوج‬ ‫ها را دگرگون ميسـازد ‪ .‬دوشـنبه شـادی را پيشـرو داريد‪.‬‬

‫خانم های متولد اين ماه به عشق و‬ ‫روابط احساسي اهميت بسيار مي دهند‬ ‫و حتي بعضي با وجود غوطه خوردن در‬ ‫ثروت خود را تنها و بدون هدف مي بينند‪.‬‬ ‫در کنار اين عده‪ ،‬کساني هستند که زندگي را به دلخواه خود‬ ‫مي سازند‪ ،‬حتي در درون سختي ها و مشکالت نيز دريچه اي‬ ‫مي گشايند و همه چيز را مثبت مي سازند‪ .‬جوان های شاغل‬ ‫و يا در حال تحصيل اين ماه ‪ ،‬مرتب به مسير بسيار روشن و‬ ‫پراميدی افتاده و آينده خوبي را دنبال مي کنند‪.‬‬

‫عمودی ‪:‬‬

‫افقی ‪‌:‬‬ ‫‪ -1‬شيميدان معاصر انگليسي و برنده نوبل شيمي به سال ‪1962‬‬ ‫بخاطر تحقيقاتش در زمينه اشعه ايکس ‪ -‬منشي و نويسنده‪.‬‬ ‫‪ -2‬تارهاي سلولي بسيار ظريف برخي گياهان ‪ -‬جانوري است‬ ‫شبيه گربه ‪ -‬چاپلوسي‪.‬‬ ‫‪ -3‬عجم نيست ! ‪ -‬اثري از اوهنري نويسنده امريکائي ‪ -‬دوزنده پاافزار‪.‬‬ ‫‪ -4‬اراده ‪ -‬بزرگ قوم‪ -‬بها و ارزش ‪ -‬ديوار بلند‪.‬‬ ‫‪ -5‬تراکم ‪ -‬دوبرابر فرنگي ‪ -‬واحد سطح‪.‬‬ ‫‪ -6‬روشنائي بخش شب ‪ -‬سگ بيمار ‪ -‬عدد مجهول ‪ 7‬به هم‬ ‫رسيدن عاشقانه ‪ -‬رنگ ‪ -‬آلت شالي کوبي ‪ -‬راندن بي ادبانه‪.‬‬ ‫‪ -8‬نابودي ‪ -‬ناراحتي موقتي که در نتيجه کاهش مقدار اکسيژن‬ ‫در ارتفاعات زياد دست مي دهد ‪ -‬جيران‪.‬‬ ‫‪ -9‬مساوي عاميانه ‪ -‬آهک ‪ -‬نشان گذاشتن ‪ -‬پوشيدگي امري‪.‬‬ ‫‪ -10‬نگهباني ‪ -‬عقيده و نظر ‪ -‬معدن‪.‬‬ ‫‪ 11‬خداوند ‪ -‬توان و يارا ‪ -‬استاندار در ايران باستان‪.‬‬ ‫‪ -12‬بنو سياه ‪ -‬هنگام و موقع ‪ -‬شادماني ‪ -‬يکي از سازها‪.‬‬ ‫‪ 13‬کاال ‪ -‬يکي از آهنگ هاي قديمي موسيقي ‪ -‬عصبي‪.‬‬ ‫‪ -14‬ارمغان ‪ -‬درس خوانده ‪ -‬فرمانروايان‪.‬‬ ‫‪ -15‬يکي پس از ديگري ‪ -‬خاورشناس بلژيکي سده نوزدهم‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪5 4‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫‪ -1‬مقداري از مايعات بخصوص آب ‪ -‬از شعراي سده سيزدهم‬ ‫و خالق پانزده افسانه روستائي‪.‬‬ ‫‪ -2‬اثري از فدريکو گارسيا لورکا ‪ -‬باالي مجلس ‪ -‬شيوه هنري‬ ‫فاخر و تجملي‪.‬‬ ‫‪ -3‬قرابت ‪ -‬سخن چيني ‪ -‬مشورت و کنکاش‪.‬‬ ‫‪ -4‬کوچک ‪ -‬فساد و تباهي ‪ -‬معدن ‪ -‬صفت سرو‪.‬‬ ‫‪ -5‬شهري در استان کرمانشاه ‪ -‬از عناصر ضروري بدن ‪ -‬صدمه و آسيب‪.‬‬ ‫‪ -6‬سوزن ‪ -‬ننر و از خود راضي ‪ -‬جاري‪.‬‬ ‫‪ -7‬يک چهارم ‪ -‬نام خدا در تورات ‪ -‬فيلسوف نامي فرانسوي‬ ‫و خالق اعترافات‪.‬‬ ‫‪ -8‬ساز و برگ اسب ‪ -‬گوشه گيري ‪ -‬سنگ رخام‪.‬‬ ‫‪ -9‬رهبر حزب ‪ -‬رياکار ‪ -‬کلمه استثنا‪.‬‬ ‫‪ -10‬ميوه ترش و شيرين ‪ -‬معتقد به حکمت استداللي ‪ -‬آرزوي بزرگ‪.‬‬ ‫‪ -11‬پسوند شباهت ‪ -‬سازش پنهاني ‪ -‬نوعي پارچه‪.‬‬ ‫‪ -12‬ياري ‪ -‬صفت تيمور ‪ -‬تفسير کننده ‪ -‬سودان‪.‬‬ ‫‪ -13‬مهرباني ‪ -‬پسران عرب ‪ -‬خوش‪.‬‬ ‫‪ -14‬تنبل ‪ -‬قسمتي از ماه ‪ -‬خوب و نيکو‪.‬‬ ‫‪ -15‬گياه شناس آلماني سده ‪ - 19‬شهري در گيالن‪.‬‬

‫‪15 14 13 12 11 10 9‬‬

‫ســودوکو‪ ،‬مخفــف یــک عبــارت ژاپنــی بــه‬ ‫معنــی «ارقــام بایــد تنهــا باشــند» اســت‪.‬‬ ‫در این جدول چند عدد به طور پیش فرض‬ ‫قرار داه شده که باید باقی اعداد را با رعایت‬ ‫سه قانون زیر یافت‪:‬‬ ‫اول‪ :‬در هر سطر جدول اعداد ‪ ۱‬الی ‪ ۹‬بدون‬ ‫تکرار قرار گیرد‪.‬‬ ‫دوم‪ :‬در هر ستون جدول اعداد ‪ ۱‬الی ‪ ۹‬بدون‬ ‫تکرار قرار گیرد‪.‬‬ ‫سوم‪ :‬در هر ناحیه ‪ ۳x۳‬جدول اعداد ‪ ۱‬الی ‪۹‬‬ ‫بدون تکرار قرار گیرد‪.‬‬

‫معمای مربع گم شده‬

‫سـرگرمی زیـر یـک نـوع بـازی ریاضـی بـه نـام معمـای‬ ‫مربـع گمشـده اسـت‪ ،‬معمـای مربـع گم‌شـده معمایـی متاثـر‬ ‫از خطـای دید اسـت و در کالس‌هـای درس ریاضیات برای‬ ‫بـه کارگیری تجسـم هندسـی دانش‌آموزان مطرح می‌شـود‪.‬‬ ‫ایـن پـازل دو ترکیـب از اشـکالی را نشـان می‌دهـد کـه‬

‫‪7‬‬

‫ظاهـرا ً هـر دو یـک مثلـث قائم‌الزاویه هسـتند‪ .‬امـا یکی از‬ ‫آنهـا یـک مربـع ‪ 1×1‬فضـای خالـی دارد‪ ،‬شـما بایـد جای‬ ‫مثلثهـا و بقیـه اشـکال را جـوری تغییر دهید کـه یک مربع‬ ‫در فضـا بمانـد بدون اینکـه در تصویر تغییری ایجاد شـود‪.‬‬ ‫جواب در صفحه ‪15‬‬

‫‪8‬‬

‫‪9‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬

‫گاتو تراول‬

‫برگزار کننده تورهای جنوب شرق آسیا‬

‫‪0321661058‬‬

‫نیازمندیها‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال چهارم‪ /‬شماره یکصد و چهل و سوم‬ ‫بیست و چهارم آذر ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪No.143 / December 15, 2014‬‬

‫گریه چرا ؟ فتح را آرزو کنید‪.‬‬

‫استفن گرین‬

‫‪14‬‬

‫جهت درج آگهی در نیازمندیهای رایگان هفته نامه آراد‪ ،‬لطفا صفحه فیسبوک ‪ ARAD FARSI‬را الیک و آگهی خود را پیام بزنید‪.‬‬ ‫(لطفاجهت نیازمندیهای رایگان آراد از تماس با دفتر نشریه یا ارسال نامه الکترونیک خودداری فرمایید‪).‬‬ ‫نیروی فعال با تجربه جهت کار‬

‫اجاره منزل‬ ‫استودیو فالت فول فرنیش‬ ‫‪Regalia condo‬‬ ‫‪rm1800‬‬ ‫تلفن‪0122804089 :‬‬

‫فروش‬ ‫فروش ‪ GN2‬مدل ‪2005‬‬ ‫قیمت‪ 12800 :‬رینگت‬ ‫تلفن تماس‪0177547922 :‬‬ ‫فروش آژانس مسافرتی و اجاره‬ ‫ماشین(پیشتاز) به همراه ماشین ها و کلیه قرارداد‬ ‫ها با در آمد ماهیانه حد اقل ‪ 30000‬رینگیت‬

‫در شرکت خدمات مسافرتی‬

‫تلفن‪03-21667644 :‬‬ ‫به تعدادی نیروی پر کار برای‬ ‫بازاریابی آنالین لباسهای برند در‬ ‫ایران نیازمندیم‬

‫تلفن‪01127632515 :‬‬

‫به یک حسابدار‬ ‫مسلط به زبان انگلیسی‪،‬‬ ‫حسابداری رستوران‬ ‫و نرم افزار ‪Quickbook‬‬ ‫جهت کار پاره وقت نیازمندیم‬

‫تلفن‪۰۱۶۳۴۷۱۸۷۰ :‬‬ ‫محل آگهی شما‬

‫تلفن‪0123074745 :‬‬

‫فروش فوری به علت مهاجرت‬ ‫واگذاری کارگاه مکانیکی با تمامی ابزار‬ ‫و تجهیزات همراه با کمپانی فعال به‬ ‫باالترین قیمت پیشنهادی‬ ‫تلفن‪0142373203 - 0147171664 :‬‬

‫استخدام‬ ‫تور لیدر و راننده برای جابجایی‬ ‫مسافر در مالزی‬ ‫لطفا رزومه با شماره تماس خود را به‬ ‫نشانی زیر بفرستید‬ ‫‪tourbavan @gmail.com‬‬

‫به يك آرايشگر مرد جهت كار در‬ ‫سالن آرايش كيانا با مشترى نيازمنديم‬ ‫تلفن‪011-27656300 :‬‬

‫‪03-42668500‬‬

‫خدمات‬

‫رستوران ایرانی نیازمندیم‬ ‫تلفن‪0173304446 :‬‬

‫محل آگهی شما‬

‫انواع ترشیجات و شور‬ ‫توسط بانوی ایرانی‬

‫تلفن‪0173443530 :‬‬

‫آشپز آماده به کار‬ ‫صالحی‬

‫اوستا کار در قسمت تعمیرات‬

‫(ایرانی و عربی)‬

‫معماری‬ ‫تلفن‪0173674101 :‬‬ ‫انجام كليه خدمات آرايشى‬ ‫و بهداشتى در سالن كيانا واقع در‬ ‫امپنگ پوينت‬ ‫‪01127656300- 03 42668500‬‬

‫آموزش‬

‫جعفری ‪0123592080‬‬

‫تدریس زیست شناسی و ژنتیک‬ ‫انجام پروژه های مشترک در‬ ‫شاخه ژنتیک انسانی ‪ -‬سرطانی‬

‫تلفن‪0102108281 :‬‬

‫بناییمنزل(کاشیکاری‪,‬سیمانکاریو‪)...‬‬ ‫استا نعمت‬ ‫تلفن‪01112364183 :‬‬

‫انجام خدمات فنی ایرانبان‬

‫كاشت ناخن‪ ،‬ترميم‬

‫آموزش قدم به قدم‬

‫تلفن‪٠١١٢٣٨٦٩٣٨٧ :‬‬

‫تلفن‪٠١٧٣٥٨٥٥١٩ :‬‬

‫در منطقه سایبرجایا‪.‬فارابی‬

‫طراحی گرافیک و وب سایت‬ ‫‪www.mediaxprint.biz‬‬

‫تلفن‪0104280879 :‬‬

‫به یک آشپز‪ ،‬جهت کار در‬

‫وسایل منزل‬ ‫احمدی‬ ‫تلفن‪01112364183 :‬‬

‫طراحي وب سايت تخصصي‬ ‫طراحی و گرافیک کامپیوتری‬ ‫تعميرات تخصصي لپ تاپ‬

‫تلفن‪01112248386 :‬‬

‫محل آگهی شما‬

‫تغییر دکور و بسته بندی‬

‫انجام پروژه های دانشجوی‬

‫آرایشگاه گیسو‬

‫و آموزش كاشت‬ ‫منطقه دامنسرا‬

‫انجام کلیه امورآرایشی و پیرایشی‬ ‫در منزل باموادکامال گیاهی‬ ‫در منطقه دامنسرا‬ ‫تلفن‪0126034323 :‬‬

‫اپیالسیون هلیا‬

‫تلفن‪0123051955:‬‬

‫زبــان آلماني با متد كوته‬ ‫از مبتدي تا بيشــرفته‬

‫تدریس خصوصی‬

‫پیانو‪ ،‬ارگ‪ ،‬ملودیکا‪،‬‬ ‫آکوردیون‪ ،‬فلوت ریکوردر‬ ‫تلفن‪01114240642 :‬‬

‫تدریس خصوصی‬

‫زبان انگلیسی و ریاضی‬ ‫توسط دبیر مجرب‬

‫کلیه خدمات آرایشی و پیرایشی‬

‫محدوده ی کواالالمپور و امپنگ‬

‫تلفن‪01139397672 :‬‬

‫تلفن ‪0146257323 :‬‬

‫تلفن‪01117820704 :‬‬

‫كاشت ناخن تيدا‬

‫نصب‪ ،‬سرویس و تعمیرات تخصصی انواع‬ ‫لوازم خانگی‬

‫تدریس خصوصی کلیه پایه های دبستانی‬ ‫اصالح مشکل چند زبانی کودکان‬ ‫نگهداری کودک در منزل‬ ‫تلفن‪0173384842 :‬‬

‫انواع خدمات كاشت ناخن‬ ‫تلفن‪01123233035 :‬‬

‫تلفن‪0102918485 :‬‬

‫تدریس خصوصی دف و تمبک‬ ‫با ‪ 10‬سال سابقه تدریس‬ ‫و ‪ 15‬سال سابقه هنری‬ ‫تلفن‪0176465015 :‬‬

‫آموزش زبان انگلیسی‬

‫‌ با تمرکز بر اصطالحات روزمره‬ ‫توسط دانشجوی دکترای آموزش زبان‬ ‫تلفن‪0126802734 :‬‬

‫آموزش طراحي و نقاشي‬ ‫با تجربه ‪ 20‬سال سابقه تدريس‬ ‫تلفن‪ 0176249640 :‬خانم داداشي‬

‫آموزش آشپزی و شیرینی پزی‬ ‫یکشنبه ها ساعت ‪ 10‬صبح‬ ‫جلسه ای ‪ 25‬رینگیت‬ ‫تلفن‪0173599115 :‬‬

‫آموزش مکالمه انگلیسی‬ ‫روزمره‪ ،‬دانشجویان و دانش آموزان‬ ‫تلفن‪0176567990 :‬‬

‫آموزش ساز‬

‫به همراه شعر های ایرانی‬ ‫از ‪ 5‬سال به باال‬ ‫تلفن‪0172541370 :‬‬

‫تدریـس تقویتی و تفهیمی‬ ‫فیزیک و شـیمی مدارس ایرانی‬ ‫و ریاضی مدارس اینترنشـنال‬ ‫مهندس پوریان‬ ‫تلفن‪0122933746 :‬‬

‫تدریس زبان فرانسه‬

‫توسط مدرس ‪ ،‬مدارس بین المللی‬ ‫تلفن‪٠١٠٢٤٧٤٧٤٨ :‬‬

‫هفته نامه فرهنگی‪ ،‬هنری‪ ،‬اجتماعی ‪ /‬سال چهارم‪ /‬شماره یکصد و چهل و سوم‬ ‫بیست و چهارم آذر ماه هزار و سیصد و نود و سه‬ ‫‪No.143 / December 15, 2014‬‬

‫مروری بر قانون جدید مالیات‬ ‫بر مصرف و خدمات در مالزی‬

‫گوانگون‬

‫فلسطین یاوری نژاد‪ -‬قسمت پایانی‬

‫توریسـت مالـزی‪ :‬بـر اسـاس ایـن قانـون؛ نـرخ مالیـات‬ ‫بـرای صـادرات از کشـور مالـزی و خدمـات بیـن المللـی‬ ‫(‪ %0 )Export‬و بـرای واردات ( ‪ 6% )Import‬طبـق‬ ‫قانـون در نظـر گرفتـه شـده اسـت‪ .‬الزم بـه ذکـر اسـت‬ ‫حقـوق کارگـران مشـمول کسـر ‪ GST‬نمـی شـود‪.‬‬

‫طبـق قانـون جدیـد مالیـات؛ چهـار نـوع مالیـات بـا‬ ‫توجـه بـه ماهیت کاالهای مشـمول تعریف می شـود‪:‬‬ ‫‪:Standard – Rated -‬مجموعـه کاال و خدماتـی‬

‫کـه شـامل ‪ %6‬مالیـات مـی شـوند ( کـه مـی تـوان گفـت‬ ‫اکثـر کاالهـا و سـرویس هـا ماننـد صنایـع توریسـتی؛‬ ‫هتلـداری؛ سـاخت و سـاز و غیـره و همچنیـن کاالهـای‬ ‫وارداتـی ‪ -‬داخـل مالـزی ‪ -‬شـامل ایـن نـوع مـی شـود)‪.‬‬ ‫ ‪ :Zero-Rated‬کاالهـای اولیـه و اساسـی و اقلام‬‫غذایـی مـردم ماننـد دارو‪ ،‬شـیر‪ ،‬شـکر‪ ،‬گوشـت‪ ،‬مـرغ‪،‬‬ ‫روغـن‪ ،‬برنـج ‪ ،‬محصـوالت کشـاورزی‪ ،‬و هزینـه بـرق‬ ‫تـا ‪ 200‬واحـد اولیـه در مـاه و ‪ ...‬کـه ‪GST‬بـه آن بـا نـرخ‬ ‫صفردرصـد تعلـق مـی گیـرد‪ .‬نکتـه ایـن کـه بـرای ایـن‬ ‫نـوع مـوارد بایـد فروشـندگان و وارد کننـدگان ‪Letter‬‬ ‫‪of Relief‬دریافـت کـرده تـا در زمـان محاسـبه مالیاتـی‬ ‫توسـط حسابرسـان دولتـی و یـا در زمان خرید از سـوپالیر‬ ‫ها ( برای عدم شـارژ ‪GST‬و ‪ Claim‬توسـط فروشـنده )‬ ‫بتواننـد آن را ارائـه کننـد‪.‬‬ ‫ ‪:Exempt‬بـه معنـی کاالهـا و خدماتـی کـه معاف از‬‫مالیـات هسـتند (‪ )untaxable‬و شـما بعنـوان فروشـنده‬ ‫نمـی توانیـد در زمـان فـروش بـر روی ایـن کاالهـا مالیات‬ ‫دریافـت و متعاقبـا نیـز نمـی توانیـد ‪Claim‬کنیـد‪ .‬هزینـه‬ ‫خدمـات بهداشـتی و مالیـات بـر املاک مسـکونی جـزء‬ ‫ایـن دسـته می باشـند‪.‬‬ ‫ ‪ :Out-of-Scope‬هرگونـه فعالیتـی کـه تراکنـش‬‫آن در خـارج از خـاک مالـزی صـورت گرفتـه باشـد‬ ‫مشـمول ایـن بنـد از قانـون مـی شـود‪ .‬بطـور مثـال چنانچـه‬ ‫شـما در مالزی سـاکن باشـید و کاالیی را از کشـور تایلند‬ ‫خریـداری و مسـتقیما (بـدون حضـور و ورود فیزیکـی‬ ‫کاال) بـه کشـور اندونـزی ارسـال کنیـد شـامل ایـن بنـد‬ ‫از قانـون مـی شـوید‪ .‬نـرخ محاسـبه مالیاتـی در ‪Out of‬‬ ‫‪Scope‬صفـر درصـد مـی باشـد‪ .‬همچنیـن مناطـق آزاد‬ ‫تجـاری؛ انبارهای تایید شـده توسـط گمرک مالـزی و ‪...‬‬ ‫شـامل ایـن نـوع خـاص از مالیـات مـی شـود‪.‬‬ ‫دوره هـای زمانـی اعلام و خـود اظهـاری مالیاتـی در‬ ‫قانـون جدیـد بصـورت ماهانـه‪ ،‬سـه ماهـه و شـش ماهـه‬ ‫تعریـف شـده اسـت کـه شـرکت هـا بایـد در فـرم هـای‬ ‫مربوطـه کـه بصـورت آنالیـن و یـا دسـتی موجـود اسـت؛‬ ‫اطالعـات مالیـات هـای دریافتـی و پرداختـی را ثبـت و‬ ‫تحویـل مراکـز مالیاتـی دهنـد‪.‬‬ ‫شرایط ‪ Claim-back‬کردن مالیات به شرح زیر می باشد‪:‬‬

‫· تنهـا موسسـات ؛ شـرکت ها و سـازمان هایی مـی تواند‬ ‫مطابـه برگشـت مالیـات کننـد کـه تـا تاریـخ پایان دسـامبر‬ ‫‪ 2014‬رجیسـتر کـرده و کـد مالیاتـی (‪ )CBP‬دریافـت‬ ‫کرده باشـند‪.‬‬ ‫· خریـد و تراکنـش انجـام شـده و عمـل شـده در حسـاب‬ ‫هـای مالـی؛ مربوط به تجارت و فعالیت های بیزنسـی باشـد‪.‬‬ ‫· خریـد انجـام شـده جـزء مـوارد قابـل اعمـال مالیاتـی (‬ ‫‪ )Tax Rated‬باشـد‪.‬‬ ‫· هـر مطالبـه ای بایـد دارای ‪Tax Invoice‬باشـد کـه بـه‬ ‫آدرس خریدار صادر شـده؛ دارای ‪ CBP‬فروشـنده بوده و‬ ‫در آن توسـط فروشـنده میزان دقیق ‪ GST‬ذکر شـده باشـد‪.‬‬ ‫لـذا طبـق ایـن قانـون تمامـی خریـد هـای بـاالی ‪500‬‬ ‫رینگیـت بایـد دارای ‪ Tax Invoice‬بـوده و خریـدار‬ ‫مـی بایسـت رسـید مالیاتـی را از فروشـنده مطالبـه کند‪ .‬در‬ ‫غیـر ایـن صـورت و تنهـا در صـورت داشـتن ‪( Invoice‬‬ ‫صورتحسـاب یـا فاکتـور معمولی) فـرد در زمـان ‪Claim‬‬ ‫قـادر بـه دریافـت مالیـات پرداختـی نخواهـد بـود و تنهـا با‬ ‫رسـید مربوطـه‪ ،‬مـی توانـد ‪ 30‬رینگیـت دریافـت کنـد‪.‬‬ ‫چالـش هـای پیـش رو در اجـرای قانـون مالیاتـی‬ ‫مالـزی در سـال ‪:2015‬‬

‫دولـت مالـزی با توجه به سـاختارهای سیاسـی ‪ ،‬فرهنگی‪،‬‬ ‫اجتماعـی‪ ،‬مذهبـی خـود و جامعـه و همچنیـن تفـاوت‬

‫هـای فاحـش بـا سـایر کشـورهای مجـری ایـن نـوع مالیات‬ ‫از جملـه سـنگاپور‪ ،‬اسـترالیا و انگلسـتان؛ راه سـخت و پـر‬ ‫فـراز و نشـیبی را در پیـش خواهـد داشـت‪ .‬همچنـان کـه از‬ ‫سـال ‪ 2011‬در تلاش بـوده تـا قانـون مالیـات بـر مصرف را‬ ‫اجرایـی کنـد و تـا سـال ‪ 2015‬هنـوز نتوانسـته بـه ایـن امـر‬ ‫دسـت یابـد‪ .‬دولـت مالـزی مدعـی اسـت بـا اجـرای ایـن‬ ‫قانـون مالیـات ‪10‬درصـدی قبلـی را به ‪ 6‬درصـد کاهش می‬ ‫دهـد و آن را شـفاف خواهد کرد اما آنچه از دور پیداسـت‬ ‫نمایانگـر افزایـش قیمـت هـا در سـال ‪ 2015‬مـی باشـد‪.‬‬ ‫از طرفـی عـدم آشـنایی جامعـه (مصـرف کننـدگان‬ ‫صاحبـان مشـاعل و فروشـندگان) بـا قوانین جدیـد؛ عدم‬‫آمـاده سـازی شـرکت هـا جهـت تغییـر از سیسـتم قبلـی‬ ‫بـه سـیتم جدیـد و همچنیـن روشـن نبـودن ضمانـت هـای‬ ‫اجرایـی بـرای اجـرای ایـن طـرح مـی توانـد اجـرای آن و‬ ‫در نتیجـه آینـده آن را در هالـه ای از ابهـام فـرو ببرد‪ .‬بطور‬ ‫مثـال در یـک نمونـه سـاده تجربـه نشـان داده بـا اجـرای‬ ‫قانـون مالیـات مسـتقیم بـر مصـرف کننـدگان‪ ،‬بـازار سـیاه‬ ‫خریـد و فـروش رسـید و فاکتـور مالیاتـی فـروش بوجـود‬ ‫خواهـد آمـد‪ .‬اتفاقـی کـه در حـال حاضـر در چیـن رونـق‬ ‫دارد‪ .‬در نظـر داشـته باشـید تجـار و صاحبـان صنایـع و‬ ‫مشـاغل بعنوان واسـطه دولـت‪ ،‬وظیفه جمـع آوری مالیات‬ ‫دولـت و تحویـل دادن ایـن وجـه بـه او را دارنـد‪ .‬در ایـن‬ ‫حالـت فشـار مواجـه شـدن بـا افزایـش قیمـت هـا عملا به‬ ‫دوش خـرده فـروش هـا و فروشـندگان خـرده پـا خواهـد‬ ‫افتـاد (یعنـی مـردم در برابـر مـردم) در حالـی کـه دولـت‬ ‫خـود را از ایـن مخمصـه بـه کنـاری کشـیده اسـت ‪ .‬الزم‬ ‫اسـت بدانیـد ‪GST‬متعلـق بـه شـما بعنـوان یـک تاجـر یـا‬ ‫صاحـب شـرکت؛ نیسـت و شـما صرفـا پـس از دریافـت‬ ‫آن از مـردم ؛ زحمـت جمـع آوری آن را از دوش دولـت‬ ‫بـر مـی داریـد و زنجیـره دریافـت مالیـات را ( وارد کننده‬ ‫ تولیـد کننـده ‪ -‬عمـده فروش ‪ -‬خرده فـروش ‪ -‬مصرف‬‫کننـده) کامـل می کنیـد‪ .‬چنانچه شـما مالیاتـی را بپردازید‬ ‫و بـه هـر دلیلـی آن را ‪Claim‬نکنیـد هیـچ ارگان مالیاتـی‬ ‫از طـرف دولـت بـه دنبـال شـما نخواهـد آمـد تا ایـن مبلغ‬ ‫را بـه شـما بـر گردانـد امـا در پایـان دوره حسابرسـی شـما‬ ‫ملـزم بـه پرداخـت تمامـی ‪GST‬هایـی خواهیـد بـود کـه‬ ‫دریافـت کـرده ایـد‪ .‬لـذا داشـتن سیسـتم مالـی منظـم و‬ ‫پیگیـری حسـابهای مالیاتـی بـرای صاحبـان بیزنـس هـای‬ ‫نسـبتا بـزرگ الزم و ضـروری بـه نظـر مـی رسـد‪.‬‬ ‫از سـایر مـوارد مطروحـه در ایـن بخـش می تـوان به این‬ ‫نکتـه اشـاره کـرد کـه چنانچـه کاالیـی خـارج از کشـور‬ ‫خریـداری شـده باشـد قابـل ‪Claim‬کـردن در داخـل‬ ‫مالـزی نمـی باشـد‪ .‬همچنیـن بـا توجـه بـه قانـون جدیـد؛‬ ‫نحـوه نمایـش قیمـت بر روی کاالهـا و فاکتورهـا نیز تغییر‬ ‫کـرده بصورتـی کـه میـزان ‪GST‬هـر کاال بایـد بصـورت‬ ‫شـفاف و مشـخص نمایش داده شـود‪ .‬در کشـور سنگاپور‬ ‫سـرپیچی و تخلـف درنمایـش ‪ GST‬مـی توانـد منجـر به‬ ‫پرداخـت جریمـه تـا میـزان ‪ 5000‬دالر سـنگاپور شـود‪.‬‬ ‫در پایـان الزم مـی بینـم پیشـنهاد کنـم از آنجایـی کـه‬ ‫بسـیاری از تجـار معتبـر و خـوش نـام و صاحبـان مشـاغل‬ ‫ایرانـی در مالـزی مشـغول بـه فعالیـت مـی باشـند؛ چنانچـه‬ ‫بیزنـس و تجـارت شـما بـاالی ‪ 500‬هزار رینگیت در سـال‬ ‫مـی باشـد‪ ،‬جهـت جلوگیـری از ازدحـام دقایـق پایانـی و‬ ‫شـناخت دقیـق تـر قانون جدیـد مالـزی‪ ،‬در ابتدا نسـبت به‬ ‫رجیسـتر ‪CBP‬و دریافـت کـد مالیاتـی و همچنیـن نسـبت‬ ‫بـه تغییـر سـاختارهای اکانتینـگ و مالـی؛ خریـد و فـروش‬ ‫و توزیـع مجموعـه خـود بـر اسـاس قوانیـن جدید بـا توجه‬ ‫بـه زمـان انـدک باقیمانـده اقـدام نمـوده و تلاش کنیـد تا‬ ‫دانـش خـود دربـاره قوانیـن و تبصـره هـای مالیاتـی جدید‬ ‫افزایـش دهیـد‪ .‬بـرای ایـن امـر بـه نظـر مـی رسـد یکـی از‬ ‫بهتریـن روش هـا ؛ مشـاور بـا افـراد و حسـابداران خبره در‬ ‫امـر ‪ GST‬و حضـور در سـمینارهای آشـنایی بـا قوانیـن‬ ‫جدیـد و آشـنایی بـا نحـوه تغییـر پروسـه هـای کاری و‬ ‫مالـی شـرکت هـای بیزنسـی مـی باشـد‪ .‬فرامـوش نکنیـد‬ ‫روز اجـرای ایـن قانـون یکـم آوریـل ‪ 2015‬بـوده و دولت‬ ‫مالـزی بـا شـناخت از همـه عواقـب مثبـت و منفـی اجرای‬ ‫ایـن قانـون در صـدد اجـرای آن مـی باشـد‪.‬‬

‫شرکت پستی و باری ِ‬ ‫رااکس‬

‫داروهای تلخ را با روپوش شیرین می پوشانیم چرا‬ ‫حقیقت و اخالق را نیز با لباسهای زیبا نپوشانیم ؟‬ ‫شامفورت‬

‫‪15‬‬

‫قبرستان جن‌ها در ایران‬

‫قبرسـتانی خامـوش و مرمـوز در جنـوب شـرقی تریـن‬ ‫نقطـه ایـران‪ ،‬اسـتان سیسـتان و بلوچسـتان‪ ،‬شـهر چابهـار‪،‬‬ ‫روسـتای تیس‪ .‬روسـتایی باسـتانی با قدمتـی حداقل ‪۲۳۰۰‬‬ ‫سـاله کـه در آن اعتقـادات و باورهـای مـردم بلـوچ بـا راز‬ ‫آمیـزی و سـکوت ژرفنـاک طبیعـت آن و آثار باسـتانی بر‬ ‫جـای مانـده پیوند خورده اسـت و گورسـتان جن که بلوچ‬ ‫هـا بـه آن «جـن سـنط» می‌گویند یکـی از این رازهاسـت‪.‬‬ ‫قبرهـا در کنـار هـم بـر روی سـطحی صخـره ای حفـر‬ ‫شـده انـد‪ .‬حفـر ایـن گورهـا بـر سـطح سـنگی حیـرت و‬ ‫پرسـش بازدیدکننـدگان را بـر مـی انگیـزد‪ .‬چـه کسـانی‬ ‫ایـن گورهـارا حفـر کرده اند؟ چرا سـطح سـنگی را برای‬ ‫حفـر انتخـاب کرده‌انـد؟ ایـن گورهـا بـا چـه وسـیله ای‬ ‫حفـر شـده اسـت؟ در پاسـخ به ایـن پرسـش ها ماننـد این‬ ‫گورسـتان جـز سـکوت و خاموشـی چیـزی نمی شـنویم‪.‬‬ ‫شـاید بـه دلیـل حفـظ مـردگان و در گذشـتگان از گزنـد‬ ‫جانـوران و خورنـدگان زیـر زمینـی اجسـاد‪ ،‬رنـج کنـدن‬ ‫سـنگ را بـر خـود همـوار مـی کردنـد و گورهـا را ایـن‬ ‫چنیـن مـی سـاختند‪ .‬شـاید بـرای احترام بـه مـردگان بوده‬ ‫و شـاید هـم بـاور مـردم محلـی درسـت باشـد کـه «ایـن‬ ‫گورهـا متعلـق بـه جـن هاسـت‪.‬‬ ‫آنهـا مـردگان خـود را در حصـار ایـن سـنگ هـا دفـن‬ ‫کـرده انـد‪ ،‬شـب که می رسـد‪ ،‬جنها بر سـر گور از دسـت‬ ‫رفتـگان خـود حاضـر می شـوند و بـه مویه و مرثیه سـرایی‬ ‫مشـغول مـی گردنـد‪ .‬هر کس که شـبانگاه گـذرش بر این‬

‫گورسـتان بیفتـد‪ ،‬مـورد نفریـن جن ها قـرار می گیـرد و با‬ ‫عذابـی سـخت بعـد از چند روز مـی میرد‪».‬‬ ‫بشـر امـروزی بـا وسـایل ابتدایـی بـه دشـواری توانایـی‬ ‫حفـر ایـن گورهـا را بـر روی سـطح سـخت سـنگی دارد‪.‬‬ ‫شـاید بـه همیـن دلیـل اسـت کـه مـردم محلـی حفـر ایـن‬ ‫گورهـا را بـه نیرویـی مافـوق بشـر نسـبت مـی دهنـد‪ .‬ایـن‬ ‫گورسـتان بـر تپـه ای کم ارتفاع مشـرف بر روسـتای تیس‬ ‫و در پـای کـوه پیـل بنـد قـرار گرفتـه اسـت‪ .‬در کنـار ایـن‬ ‫گورسـتان که به قبرسـتان شـماره یک تیس مشـهور است‪،‬‬ ‫قبرسـتان امـروزی مـردم روسـتا قـرار دارد‪ .‬امـا گورهـای‬ ‫ایـن گورسـتان بر سـطح خاکی نـرم حفر می شـوند‪ .‬مردم‬ ‫روسـتا اگرچـه درگذشـتگان خـود را در ایـن گورسـتان‬ ‫بـه خـاک مـی سـپارند امـا مراقبنـد کـه شـب گذرشـان به‬ ‫گورسـتان جـن هـا نیفتد!‬

‫جواب معمای صفحه ‪13‬‬

‫بار کامل و جزیی منزل از درب منزل تا درب منزل در ایران‬

‫‪0321621886‬‬ ‫‪0389598204‬‬