هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی
نسخه رایگان
No.108 / April 07, 2014
پـارسـی Cultural, Social and Artistic Weekly No.112 / May 05, 2014 www.aradweekly.com سال سوم ،شماره یکصد و دوازدهم ،پانزدهم اردیبهشت ماه هزار و سیصد و نود و سه
اعالم آمادگی بوئینگ برای برقراری پرواز ایران ،آمریکا تمامی مسافران هنگام ورودآزمایش میشوند ...ص 4
جمعیت ایران 77.4میلیون نفری شد ...ص 5
لیال حاتمی جشنواره کن را داوری می‌کند ...ص8
رئیس سازمان هواپیمایی کشوری از اعالم آمادگی شرکت بوئینگ برای برقراری پرواز ایران -آمریکا خبر داد و گفت :تا پایان سال 30هواپیما به ناوگان هوایی کشور افزوده می شود. علیرضا جهانگیریان در جمع خبرنگاران با اشاره به این که پروسه مذاکرات ورود قطعات هواپیما به ایران نیاز به زمان دارد ،گفت :ممکن است در طی این روند نواساناتی هم به وجود بیاید اما فضای جدیدی ایجاد شده و بخشهایی از نیاز ما در حال تامین است. وی افزود :البته نیاز ما فقط قطعه نیست بلکه نیاز به ارتباط با شرکت سازنده برای دریافت اطالعات و حضور کارشناسان شرکت ها در ایران و پذیرش کارشناسان ما در کشورهای دیگر از جمله این موارد است .وی با اشاره به اینکه برخی از اطالعات بسیار با اهمیت از سوی طرف خارجی برای ما ارسال شده است ،گفت :اگر این اطالعات دریافت نمی شد مجبور بودیم تعدادی از هواپیماها را زمین گیر کنیم و همچنین تعدادی از کارشناسان آن شرکت ها به کشور ما آمدند و مذاکراتی در این خصوص انجام شد. وی با تاکید بر اینکه در حوزه های هوانوردی پیشرفت های خوبی حاصل شده است بیان کرد :در نوروز امسال 20درصد افزایش پرواز نسبت به سال گذشته داشتیم که نشانگر این بود که ما توانسته ایم ناوگان خود را به خوبی تجهیز و تامین کنیم اما در حوزه قطعه حساسیت بیشتری وجود دارد .معاون وزیر راه و شهرسازی در خصوص مشکالتی که برای سوخت رسانی به هواپیماهای ایرانی در برخی کشورها وجود دارد گفت :در برخی از زمینه ها تعامالت خوبی انجام شده اما در زمینه هایی مانند سوخت رسانی به این شکل پیش نرفته است بنابراین با برخی از کشورهای اروپایی در حال مذاکره ایم. جهانگیریان تصریح کرد :امیدواریم که این محدودیت ها برداشته شود زیرا آنها هم در
کشور ما سوخت دریافت نمی کنند و خودشان هم نسبت به این موضوع ابراز ناراحتی کرده اند اما به دلیل این که شرکت های سوخت رسان یا آمریکایی هستند و یا اینکه تحت فشار شرکت های آمریکایی قرار دارند نمی توانند سوخت رسانی به هواپیماهای ایرانی را انجام دهند .وی در خصوص اینکه وزیر راه و شهرسازی در سال گذشته اعالم کرده بود که در نیمه اول سال 93آزادسازی نرخ بلیت هواپیما انجام میشود اظهار داشت :سعی داریم در قالب سیاستهای دولت و در چارچوب زمانی که وزیر اعالم کرد یعنی در شش ماهه ابتدایی امسال این قانون اجرایی شود .معاون وزیر راه و شهرسازی در خصوص مشکالتی که در گمرک ممکن است برای ورود قطعات هواپیما به وجود بیاید بیان کرد :در این خصوص با گمرک و وزارت اقتصاد نامه نگاریهایی انجام شده و موافقت اولیه را گرفته ایم و برای قطعات هواپیما تسهیالت و شرایط ویژه ای اعمال شود و شرکت ها با سرعت بیشتری به این قطعات دست پیدا کنند .وی با اشاره به شاخص های عملکرد حمل و نقل هوایی در کشور ما نسبت به دیگر کشورها اظهار داشت :این شاخص ها در کشور ما پایین تر است که علت اصلی آن هم موضوع تحریم ها علیه ملت ایران است زیرا حمل و نقل هوایی نیازمند سه عامل زیرساخت، ناوگان و نیروی انسانی است .در زمینه نیروی انسانی کمبودی نداریم و بخشی از نیرو به کشورهای منطقه صادر میشود بیان کرد 160 :فرودگاه رسمی و تعدادی فرودگاه موقت در کشور داریم که زیرساخت جابجایی 75میلیون مسافر را دارد اما عملکرد ما 25میلیون مسافر در سال 92بوده است به این معنا که از یک سوم ظرفیت فرودگاه استفاده می کنیم .وی افزود :بخشی از این موضوع به کمبود ناوگان بر می گردد زیرا ما 250هواپیمای ثبت شده داریم که 150فروند آن فعال هستند و مابقی یا فرسوده بوده
و یا به دلیل نبود قطعات زمین گیر هستند .رئیس سازمان هواپیمایی کشوری با بیان این که بزرگترین پروژه زیرساختی ما تکمیل فرودگاه امام است بیان کرد :این فرودگاه 5میلیون مسافر را در سال پذیرش می کند در صورتی که باید این رقم به 20میلیون مسافر برسد که طرح فاز دوم آن از اولویت های اصلی ما است .وی همچنین بیان کرد :تا کنون بیش از 500میلیون دالر به ایرالین ها تخصیص یافته است که موافقت صندوق را برای دریافت بیش از 500میلیون دالر دیگر گرفتیم .با باز کردن ال سی و گمرک جلسات مختلفی داشته ایم و مصوباتی هم به تصویب رسیده است ،االن تعدادی هواپیما در حال ورود به کشور است که در ماه های آینده وارد ناوگان میشوند به این ترتیب 30هواپیما به ناوگان هوایی کشور افزوده می شود .وی در خصوص پرواز ایران -آمریکا اظهار داشت :در سالهای گذشته هم تقاضایی هم از سوی ایرانیان مقیم آمریکا برای برقراری پرواز داشتیم اما در جریان سفر رئیس جمهور به نیویورک این موضوع به صورت جدی تر مطرح شد .وی افزود :آن چه که بر عهده ما قرار دارد پیش بینی مقدمات کار از جمله موافقت نامه هایی است که باید بین دو طرف وجود داشته باشد بنابراین تا کنون شرکتهایی از جمله بوئینگ اعالم آمادگی کردند .جهانگیریان افزود :این شرکت ها موافقت وزارت خزانه داری آمریکا را دریافت کردند و با برخی از شرکت های ایرانی هم تماس هایی را داشتند که به آنها پاسخ داده شد و در حال حاضر هم مراحل نهایی قراردادها در حال انجام است .وی با بیان اینکه عمده هواپیماهای باری ما به دلیل تحریم امکان پرواز بین المللی را ندارند گفت :در زمینه حمل بار داخلی هم تغییرات زیادی در چند سال گذشته نداشته ایم زیرا رشد تولید ناخالص داخلی در کشور ما رشد چندانی نداشته بنابراین کل حمل و نقل از این موضوع تاثیر می گیرد.
سالم
هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی /سال سوم ،شماره یکصد و دوازدهم پانزدهم اردیبهشت ماه هزار و سیصد و نود و سه No.112 / May 05, 2014
هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی آراد
سال سوم ،شماره یکصد و دوازدهم پانزدهم اردیبهشت ماه هزار و سیصد و نود و سه Cultural, Social and Artistic Weekly No.112 / May 05, 2014
زیر نظر شورای سردبیری طراحی :آراد گرافیک پخشBest Delivery : شماره مجوزKDN:PP 177(032190) :
امور بازرگانی0147181917 :
ارتباط با مدیر مسئول0173170060: آدرس: E-8-6, Megan Avenue1 Behind Bank of China Jalan Ampang, 50450 Kuala Lumpur, Malaysia.
تلفن دفتر03-21814154 : فکس03-23338899 : پست الکترونیک: aradmagazine@yahoo.com
صرافی پارسیان
3
فهرست
کالمی چند در بارۀ هفته نامه آراد: گروه نشریات آراد به عنوان تنها هفته نامه پارسی دارای مجوز رسمی از دولت و اداره مطبوعات مالزی ،پس از گذشت سه سال فعالیت مطبوعاتی در کشور مالزی و کسب تجارب فراوان ،اکنون با همکاری کادری مجرب و متخصص در زمینه مطبوعات و تبلیغات به دو زبان پارسی و عربی بصورت هفته نامه هر دوشنبه منتشر می شود. شایان ذکر است از آنجایی که احترام به حقوق خواننده و آگهی دهندگان همواره یکی از مهمترین اهداف گروه نشریات آراد بوده است، بر آن شدیم تا هر کدام از نشریه های پارسی و عربی را به صورت جداگانه با بیشترین تیراژ ممکن صبح روز اول هر هفته به بیش از پانصد نقطه در مالزی از کواالالمپور تا صباح و ساراواک برسانیم .نشریات آراد (پارسی و عربی) برگرفته از هیات تحریریه ای مجرب و تیمی آشنا به مناطق ایرانی و عرب نشین ،در سوپر مارکتها و رستوران های ایرانی و عربی ،دانشــگاه ها ،کالـج ها و موسســات آموزش زبان ،ســفارتخانه ها، برخی از هتل ها و شعب منتخب استارباکس در اختیار عموم قرار می گیرد .همچنین نشریات آراد (پارسی و عربی) در فرودگاه KLIA در کانتر هواپیمایی ماهان و بین مسافران پارسی زبان و عرب زبان نیز توزیع می گردد.
هر کس مرتکب اشتباهی نشده ،اکتشافی هم نکرده است.
گالیله
اخبار مالزی4................................................................................................................... اخبار ایران5.................................................................................................................... حوادث6.......................................................................................................................... علم و فناوری7................................................................................................................. فرهنگ و هنر8................................................................................................................. داستان10........................................................................................................................ شعر و ادب11.................................................................................................................. ورزش و سالمت12.......................................................................................................... فال و جدول13................................................................................................................ نیازمندیها14...................................................................................................................
آراد یعنی:
( -1اَعالم) نام فرشته ايست و روزی که آراد نام دارد ،روز بيست و پنجم ماه شمسي به نام اوست؛ ( -2در زبان پهلوي) آراي ،آراينده. هفته نامه رایگان آراد کامال مستقل بوده و هیچ نوع وابستگی به جریانها و حرکتهای سیاسی ،جناحها ،نهادها، ارگانها ،سازمانها و مجامع و محافل سیاسی و مذهبی داخل یا خارج کشور ندارد .هدف مسؤالن و هیات تحریریه این نشریه فقط گردآوری پارسی زبانان مالزی زیر یک سقف (آراد) و ایجاد دلگرمی و اتحاد ،معرفی مشاغل ایرانی، فرصتهای تجاری و سرمایه گذاری و جاذبه های گردشگری و توریستی کشور زیبای مالزی می باشد.
بزرگترین صرافی ایرانی در مالزی
* هفته نامه آراد مسئولیتی در قبال صحت آگهی ها ندارد *
0342570073 0342560073 0123139502
هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی /سال سوم ،شماره یکصد و دوازدهم پانزدهم اردیبهشت ماه هزار و سیصد و نود و سه
No.112 / May 05, 2014
مالزی از اسید یک نوع گیاه ،پالستیک می سازد
یک شرکت خارجی با سرمایه گذاری در بخش کشاورزی مالزی قصد دارد با تولید نوعی گیاه که حاوی اسید خاصی با نام اختصاری” دی.دی.دی.ای” است ،اقدام به تولید پالستیک کند. این گیاه برای تکمیل شدن دوره رشد خود به 18ماه زمان نیازمند است .پیش بینی می شود کاشت این نوع گیاه در مالزی بتواند 30درصد از نیاز 45میلیون تنی بازار جهان به این اسید را تامین کند .این اسید گیاهی می تواند جایگزین پالستیک هایی شود که از طریق فرایند شیمیایی حاصل میشوند .صنعت پوشاک ،کفش ،انواع محصوالت الستیکی و پالستیکی از جمله صنایعی هستند که می تواند از این اسید گیاهی در محصوالت خود بهره گیری کنند .پالستیک و الستیک بیشتر از محصوالت پتروشیمی تولید می شوند که به خاطر پایدار و مقاوم بودن در مقابل تجزیه در محیط، از تهدیدات اصلی محیط زیست محسوب می شوند .برخی از فروشگاه ها در کشورها با توجه به زیان آوربودن افزایش استفاده از پالستیک به عنوان یک زباله ،روز خاصی از هفته از ارائه پالستیک به مشتریان خودداری می کنند یا در ازای ارایه آن ،بهای کیسه را دریافت میکنند .هدف از این اقدام تشویق مشتریان برای استفاده از کیسه هایی است که آسیب کمتری به محیط زیست وارد می کنند.
اخبار مالزی
عمر آنقدر کوتاه است که نمی‌ارزد آدم حقیر و کوچک بماند.
تمامی مسافران هنگام ورودآزمایش می شوند
هم اکنون هفته ای چندین پرواز توسط دو شرکت هواپیمایی از تهران به کواالالمپور انجام می شود و ده ها هزار ایرانی در مالزی ساکن هستند. دکتر اس .سوبرامانیام وزیر بهداشت مالزی روز سه شنبه گذشته طىدر آیین گشایش نشست مدیران ملی مراقبتهای بهداشتی این کشور اعالم کرد همه مسافرانی که از طریق فرودگاه بین المللی شهر کواالالمپور وارد مالزی می شوند تحت آزمایش سندروم تنفسی خاورمیانه موسوم به” مرس” قرار می گیرند. وی گفت که شرایط کشور تحت کنترل است و هیچ مبتالی جدیدی به این ویروس گزارش نشده است .حدود دو هفته پیش یک مرد 54ساله مالزیایی که از سفر مکه بازگشته بود براثر ابتال به ویروس مرس جان خود را از دست داد .این نخستین مورد از مرگ مبتالیان به مرس در مالزی است. سازمان بهداشت جهانی (دبیلو .اچ.او) تاکنون ابتال 238نفر را به ویروس مرس و مرگ 92را به این دلیل گزارش کرده است .در همین حال مقام های رسمی عربستان ابتالی 339 نفر را در این کشور به ویروس مرس تایید کرده اند که بیش از 100نفر جان خود را از دست داده اند .سندرم تنفسی خاورمیانه موسوم به مرس از خانواده ویروس سارس است که در سال 2003هشت هزار و 273نفر را در آسیا آلوده کرد و 9درصد از آنها جان خود را از دست دادند .خطر مرگ به خاطر آلوده شدن به ویروس مرس در مقایسه با سارس بیشتر است اما انتقال این ویروس براحتی سارس انجام نمیشود .در حالی که سازمان بهداشت جهانی تاکید دارد ویروس مرس در وضعیت کنونی تهدیدی برای بهداشت عمومی به شمار نمی آید و نیازی به ممنوع کردن سفر به هیچ کدام از کشورها،
آژانس مسافرتی کوکو بیچ
تحت آزمایش قرار دادن افراد در مبادی ورودی یا محدود کردن تجارت نیست ،مالزی از روز سه شنبه گذشته اعالم کرد تمام مسافران ورودی به کواالالمپور تحت آزمایش قرار می گیرند .مالزی از چهارم اردیبهشت کنترل حجاجی را که از سفر حج باز می گردند برای ممانعت از گسترش ویروس کشنده مرس در این کشور افزایش داده بود. هم اکنون 15زائری که با قربانی این ویروس در مالزی در یک پرواز بوده اند در قرنطینه هستند و بیش از یک هفته دیگر در قرنطینه خواهند بود .فیلیپین همسایه مالزی نیز پس از ابتالی یک شهروند این کشور به ویروس مرگبار مرس در امارات متحده عربی ،اقدامات بهداشتی را برای مقابله با این ویروس افزایش داده است .در حال حاضر درمانی برای این نوع ویروس وجود ندارد و واکسنی نیز برای جلوگیری از مبتال شدن به آن تهیه و تولید نشده است .عالیم این بیماری هنوز ناشناخته است ،اما از عالیم اصلی این بیماری تب ،سرفه ،تنگی نفس و مشکالت حاد تنفسی است .بیمار ممکن است سرفه های چند روزه ظاهرا بدون دلیل نیز داشته باشد .در موارد حاد مشکالت گوارشی نظیر اسهال ،نارسایی حاد تنفسی ،اختالالت انعقادی، پریکاردیت و نارسایی کلیه نیز گزارش شده است.
مجری تورهای یکروزه
دیزرائیلی
4
قراردادهای 2میلیارد دالری مالزی و آمریکا
مالزی و آمریکا قراردادهای تجاری به ارزش دو میلیارد دالر امضا کردند. در جریان سفر سه روزه باراک اوباما ،رئیس جمهور آمریکا به مالزی دو کشور چندین قرارداد تجاری مهم به امضا رساندند .این قراردادهای تجاری در حضور اوباما و نجیب تون رزاق ،نخست وزیر مالزی به امضا رسید که مهمترین آن در بخش صنعت هوایی بود.
بر اساس این قرارداد که بین شرکت GE Aviation (از زیر مجموعه‌های شرکت جنرال الکتریک) و خط هوایی ایرآسیا ایکس منعقد شد شرکت ایرآسیا موتورهای CF6-80E1را برای 25فروند از هواپیماهای ایرباس A330-300خود خریداری کرد .ارزش این قرارداد معادل یک میلیارد و 500هزار دالر اعالم شده است .در یکی دیگر از قراردهاهای منعقد شده در جریان این سفر، خرید 30درصد از سهام شرکت بیوتکنولوژی آمریکایی وردزین توسط شرکت سیم داربی مالزی بود که ارزش این قرارداد معادل 30میلیون دالر اعالم شده است .در همین حال شرکت آمریکایی مت‌الیف با امضا توافق‌نامه‌ای با گروه مالی ا م بنک متعهد به سرمایه‌گذاری 250میلیون دالری در دو زیر مجموعه گروه مالی مالزیایی شد.
03 21817871 03 21817110
اخبار اریان
هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی /سال سوم ،شماره یکصد و دوازدهم پانزدهم اردیبهشت ماه هزار و سیصد و نود و سه No.112 / May 05, 2014
گسترشهمکاریحملونقلهواییایرانوایتالیا
به نقل از روابط عمومی سازمان هواپیمایی کشوری ،محمد خداکرمی اظهار داشت :با توجه به اهمیت توسعه روابط بین دو کشور ایران و ایتالیا در حوزه حمل و نقل هوایی ،ایجاد ساز و کار مناسب و تسریع در روند همکاریهای هوایی بین دو کشور ،جلسه ای با حضور مقامات عالی رتبه شرکت هواپیمایی آلیتالیا ،دبیر اول سفارت ایتالیا در تهران و مقامات سازمان هواپیمایی کشوری تشکیل شد .وی افزود :نمایندگان شرکت هواپیمایی آلیتالیا ضمن طرح نقطه نظرات خود و درخواست ارتقا سطح همکاری دو کشور از سازمان هواپیمایی کشوری ایران آمادگی خودشان را برای همکاری بیشتر با شرکت های هواپیمایی ایرانی در زمینه های گوناگون اعالم کردند .معاون هوانوردی و امور بین الملل سازمان هواپیمایی کشوری افزود :در این دیدار عالوه بر استفاده از ظرفیت های بالقوه در امر جابه جایی بار و مسافر ،پیرامون افزایش پروازها ،همکاری های فنی و مهندسی ،ارائه خدمات هوانوردی ،تعمیرات و سرویس دهی به هواپیماهای ایرانی، تامین قطعات هواپیما از کشور ایتالیا ،تبادل دانش و اطالعات در حوزه های هوانوردی بحث و تبادل نظر صورت گرفت. خداکرمی اظهار امیدواری کرد :در آینده نزدیک با به روز کردن یادداشت تفاهم حمل و نقل هوایی بین ایران و ایتالیا فضای مناسب تری برای فعالیت شرکت های هواپیمایی دو طرف و پاسخگویی به تقاضای بار و مسافر در این مسیر فراهم شود .وی با بیان این که هم اکنون در مجموع شش پرواز هفتگی توسط شرکت های هواپیمایی ایرانی و ایتالیایی برقرار است ،افزود :در نظر داریم در یادداشت تفاهمی که در آینده نزدیک به امضا خواهد رسید تعداد پروازهای دو کشور و همچنین شرکت های هواپیمایی معینه افزایش یابد.
چیزی ساده تر از بزرگی نیست آری ساده بودن همانا بزرگ بودن است.
غول نفتی چین از صنعت نفت ایران اخراج شد
پس از اخراج پیمانکار چینی طرح توسعه فاز 11پارس جنوبی در سال گذشته ،شرکت ملی نفت ایران با ابالغ رسمی حکمی به شرکت چینی ( ،)CNPCIاین پیمانکار چینی را رسما از طرح توسعه میدان مشترک آزادگان جنوبی خلع ید کرد. در همین حال وزارت نفت با انتشار گزارشی ،اعالم کرد :حکم خلع ید این شرکت چینی روز سه شنبه ٩اردیبهشت پس از طی مراحل قانونی از سوی مدیریت امور حقوقی شرکت ملی نفت ایران به طور رسمی ابالغ شده است .در شرایط فعلی عراق با برداشت روزانه 210هزار بشکه نفت از میدان آزادگان جنوبی بیش از چهار برابر ایران از این میدان مشترک طالی سیاه برداشت می کند .با گذشت 6سال از امضای قرارداد 2.5میلیارد دالری طرح توسعه میدان یادآوران با شرکت ساینوپک چین ،شرکت ملی نفت ایران زمستان سال گذشته رسما به عملکرد چینی‌ها در توسعه این میدان مشترک نفتی با عراق انتقاد کرد .عبدالرضا حسین نژاد مدیرعامل شرکت مهندسی و توسعه نفت با اشاره به تاخیرهای ساینوپک چین در توسعه میدان نفتی یادآوران ،گفت: هم اکنون روزانه 25هزار بشکه نفت از میدان مشترک یادآوران تولید می شود ،با این وجود در فازهای بعدی به ترتیب تولید روزانه 180هزار بشکه نفت و 300هزار بشکه نفت از این میدان تولید خواهد شد.با گذشت چند هفته از این اولتیماتوم نفتی ایران به پیمانکار چینی ،ساینوپک با انتشار گزارشی در تشریح آخرین وضعیت طرح توسعه میدان یادآوران با اشاره به پیشرفت ۸۶
صرافی شیراز
درصدی توسعه بخش باالدستی و پائین دستی این پروژه نفتی، تاکید کرده بود :این پیشرفت از انطباق میزان پیشرفت واقعی کار با برنامه اجرای طرح حکایت دارد .ساینوپک با یادآوری اینکه هم اکنون به طور متوسط روزانه حدود 26هزار بشکه نفت از میدان یادآوران برداشت می شود ،تصریح کرد :به زودی سایر فازهای توسعه این میدان نفتی مرزی در مدار بهره‌برداری قرار می‌گیرد. با گذشت حدود سه ماه از این وعده نفتی چینی ها برای افزایش برداشت نفت از میدان یادآوران ،تاکنون نه تنها اهداف افزایش تولید نفت محقق نشده است که حتی ادامه تاخیرها و وقت کشی انتقاد شدید مسئوالن شرکت ملی نفت ایران را به همراه داشته است .عبدالرضا حسین نژاد مدیرعامل شرکت مهندسی و توسعه نفت هفته گذشته در بازدید از طرح توسعه میدان نفتی یادآوران برای چندمین بار متوالی با اعالم نارضایتی از کیفیت برخی از فعالیتهای پیمانکار چینی ،به این شرکت آسیایی اخطار داد و پیمانکار چینی را ملزم به اصالح الزامات اجرایی مورد نظر شرکت نفت کرد .توسعه میدان مشترک آزادگان جنوبی و شمالی از سوی شرکت CNPCIچین در دست اجرا است .هم اکنون روزانه 50هزار بشکه نفت در قالب تولید زودهنگام از میدان آزادگان جنوبی در حال انجام است .توسعه این میدان در دو فاز انجام خواهد شد که در فاز نخست توسعه ،تولید روزانه 320هزار بشکه نفت و 197میلیون فوت مکعب گاز و در فاز دوم توسعه، افزایش تولید نفت تا سقف 600هزار بشکه در روز در برنامه است .طرح توسعه میدان آزادگان جنوبی در قالب قرارداد بیع متقابل میان شرکت CNPCIچین و شرکت ملی نفت ایران با مسئولیت اجرایی شرکت چینی بسته شده است .عملیات اجرایی طرح توسعه این میدان از شهریور سال 1391همزمان با تصویب طرح جامع تجدیدنظر شده توسعه میدان ( )RMDPآغاز شد.
سرعتـــ در پرداختـــ فقط یک شعار نیستـــ
امرسون
5
جمعیت ایران 77.4میلیون نفری شد
مرجع رسمی آماری کشور پیش بینی کرد که کل جمعیت ایران در پایان سال 93به 77.8میلیون و در سال 95به بیش از 79.6میلیون نفر خواهد رسید. در حالی که در مدت اخیر آمار و ارقام متناقض و متفاوتی از میزان جمعیت کشور از سوی مراجع مختلف اعالم شده است مرکز آمار ایران با انتشار آمار بدست آمده قبلی همچنین پیش بینی کارشناسی از این موضوع از افزایش 10 میلیونی جمعیت کشور طی سال های 85تا 95و رشد حدود پنج میلیونی در فاصله سال های 90تا 95خبر داد. بر این اساس جمعیت کل ایران بنابر نتایج سرشماری نفوس و مسکن سال 90از 70میلیون و 496هزار نفر در سال 85 با رشد حدود یک میلیون نفری در هر سال به 75میلیون و 150هزار نفر در سال 90افزایش یافته است .این در حالی است که برآوردهای مرکز آمار نشان می دهد که جمعیت کنونی کشور حدود 77میلیون و 400هزار نفر است که تا پایان سال 93به بیش از 77میلیون و 856نفر می رسد. در عین حال پیش بینی می شود که با ادامه روند موجود جمعیت هر سال رشد یک میلیونی را پشت سرگذاشته و در نهایت در سال 95به مرز 80میلیون برسد.
0321450100 0142681886 0172594034
) 12ﺍﭘﺮﻳﻞ ﺗﺎ 14ﺟﻮﻥ(
ﻓﺮﻭﺵ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻳﺮ ﺑﻠﻴﻂ ﻫﺎﻯ 3ﻣﺎﻫﻪ
ﻛﻮﺍﻻﻻﻣﭙﻮﺭ -ﺗﻬﺮﺍﻥ -ﻛﻮﺍﻻﻻﻣﭙﻮﺭ
1750
ﺭﻳﻨﮕﻴﺖ
)Coco Beach Tour and Travel (933814-d )No 03 , Level 11, plaza 138 (Hotel Maya Jalan Ampang, 50450 Kuala Lumpur, Malaysia Tel:03 2181 7110 03 2181 7871 Mob/Viber: 011 21219926 018 260 1744
ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺗـﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ ﺑﺎ ﻗﻴﻤﺖ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﻛـﻮﺍﻻﻻﻣﭙﻮﺭ ﺳﻨﮕﺎﭘﻮﺭ ،ﺑﺎﻟﻰ ،ﭘﻴﻨﺎﻧﮓ ﻭ ﻟﻨﻜﺎﻭﻯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺗﻮﺭﻫﺎﻯ ﻳﻚ ﺭﻭﺯﻩ ﺑﻪ ﻛﻠﻴﻪ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺗﻔﺮﻳﺤﻰ ﻭ ﺩﻳﺪﻧﻰ
ﺷﺮﻛﺖ • Coco Beachﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﺭﺳﻤﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻳﺮ ﻭ ﻣﺎﻫﺎﻥ ﺍﻳﺮ
Email: sales@cocobeachtour.com salesmanager@cocobeachtour.com web: www.cocobeachtuor.com CIMB BANK 8001124735 Coco Beach Tour & Travel Sdn.Bhd
هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی /سال سوم ،شماره یکصد و دوازدهم پانزدهم اردیبهشت ماه هزار و سیصد و نود و سه
No.112 / May 05, 2014
قتل معلم انگلیسی به‌دست شاگردش
حوادث
واژگونی مرگبار اتوبوس در اتوبان آزادگان
واژگونی اتوبوس شرکت واحد در بزرگراه آزادگان تهران هفت کشته و 20مجروح بر جا گذاشت. ساعت 9و 5دقیقه صبح دوشنبه 8اردیبهشت ماه اتوبوس شرکت واحد که از مسیر چیتگر به سمت شریعتی در حال حرکت بود در دور برگردان بزرگراه آزادگان به دلیلی نامعلوم واژگون شد.پس از وقوع این حادثه موضوع به تیم های امدادی و پلیس اطالع داده شد و بالفصله امدادگران اورژانس و هالل احمر خود پلیس انگلیس از دستگیری یک نوجوان 15ساله به را به محل حادثه رساندند .امدادگران در نخستین گام، اتهام قتل معلمش با ضربات چاقو خبر داد. بنابر اعالم پلیس انگلیس این معلم در مقابل چشمان دیگر شاگردانش از سوی این نوجوان مورد حمله و ضرب و شتم قرار گرفت و به دلیل شدت جراحات جان خود را از دست داد. به گفته شاهدان ،این نوجوان با کارد آشپزخانه ضربات متعددی به گردن و پشت معلمش وارد کرد و به رغم آنکه مضروب به سرعت به بیمارستان منتقل شد اما به دلیل جراحت عمیق از این حادثه اقدام به خارج کردن مسافران از داخل اتوبوس کرده جان سالم به در نبرد .پلیس انگلیس اعالم کرد :و مجروحان را با آمبوالنس به بیمارستان انتقال دادند. معلم بداقبال که زنی 61ساله بوده مدت 40سال راننده بازداشت می شود تدریس می‌کرده و اولین معلمی است که پس از سرهنگ سید تیمور حسینی ،رئیس پلیس راهور تهران در حادثه قتل یک معلم دیگر در سال 1995میالدی این خصوص به خبرنگاران گفت :در این حادثه هفت نفر به دست شاگردش به قتل رسیده است .این نوجوان از مسافران اتوبوس جان خود را در صحنه از دست دادند. مدت کوتاهی پس از وقوع قتل به پلیس انگلیس وی با اعالم این که علت این حادثه در دست بررسی است تحویل داده شد و بررسی پرونده او و انگیز هاش از و پس از رسیدگی هیات عالی کارشناسی تصادفات پلیس ارتکاب به این جنایت آغاز شده است. راهور تهران اعالم می شود تاکید کرد :راننده خودرو زنده
گاتو تراول
شب آنگاه زیباست که نور را باور داشته باشیم.
است و به زودی بازداشت می شود. 5نفر از کشته ها زن هستند مرتضی مرادی پور ،مدیر کنترل و هماهنگی عملیات سازمان امداد و نجات هالل احمر گفت 5 :کشته حادثه واژگونی اتوبوس درون شهری زن هستند. وی ادامه داد :آمبوالنسهای هالل احمر سه مجروح این حادثه را به مراکز درمانی منتقل و مابقی مجروحان نیز توسط اورژانس به بیمارستانها منتقل شدند. برخورد قانونی با راننده متخلف پيمان سنندجي ،مدیر عامل شرکت واحد اتوبوسرانی تهران و حومه نیزگفت :احتماال نقص فني علت اين حادثه بوده است و با راننده و شركت متخلف قاطعانه برخورد ميشود .وی با بيان اينكه علت اين حادثه در دست بررسي است گفت :بالفاصله حكم انحالل شركت متخلف صادر شده است و در برخورد با راننده و اين شركت جدي و قاطع هستيم .وي با ابراز تاسف از وقوع اين حادثه گفت :به وضعيت حادثه ديدگان اين تصادف رسيدگي وموضوع به سرعت پيگيري ميشود .سنندجي با بيان اين كه راننده اتوبوس متخلف زنده است گفت: اتوبوس هاي اين شركت توقيف مي شوند. سرعت اتوبوس زیاد بود یکی از شاهدان حادثه نیزگفت :اتوبوس با سرعت باالیی حرکت می کرد و پس از رسیدن به دور برگردان سرعتش را کم نکرد .وی افزود :اتوبوس ناگهان واژگون شد و راننده خودروهای عبوری سریع به کمک مسافران رفتند .اغلب کشته های زن بودند که از ناحیه سر دچار جراحت شده بودند.
برگزار کننده تورهای جنوب شرق آسیا
دوروستان
6
پاسخ معاون رئیس پلیس به بهاره رهنما معاون اجتماعي نيروي انتظامي در پاسخ به درخواستي که بهاره رهنما در خصوص پيگيري کودک مفقود شده از فرمانده ناجا داشت ،گفت :کارآگاهان براي يافتن شواهدي از اين کودک در تالش هستند ،اما فرضيه قتل و يا مرگ “ محمد امين” در صدر فرضيه هاي طرح شده است. سردار سعيد منتظرالمهدي بااشاره به درخواست بهاره رهنما از رئیس پلیس کشور براي پيگيري ماجراي مفقود شدن کودک 5ساله اي به نام “محمد امين وکيلي” ،ضمن تشکر از اين بازيگر سينما و تلويزيون ،اظهار داشت :فرمانده نيروي انتظامي در اين خصوص به پليس آگاهي دستور داد تا موضوع پيگيري و نتيجه آن را اعالم کند .وي ادامه داد: کارآگاهان پليس آگاهي بالفاصله پس از دريافت نخستين گزارش مفقود شدن اين کودک ،تحقيقات گسترده خود را براي يافتن وي ،آغاز کرده و در اين راستا چند فرد سابقه دار و مظنون نيز دستگير شدند .معاون اجتماعي ناجا خاطرنشان کرد :اگرچه کارآگاهان پليس آگاهي در تحقيقات و بازجويي هاي خود به سرنخ هايي رسيدند ،اما متاسفانه هنوز سرنوشت اين کودک 5ساله ،دقيق مشخص نيست .منتظرالمهدي فرضيه قتل یا مرگ “ محمد امين” را در صدر فرضيه هاي طرح شده دانست و گفت :با اين حال تالش کارآگاهان براي يافتن شواهد متقن ادامه دارد .گفتني است ،آذر ماه سال گذشته ،بهاره رهنما بازيگر سينما و تلويزيون در پي ربوده شدن کودکي 5ساله به نام “محمدامين” در شهرستان جوين از توابع استان خراسان رضوي و مرگ تنها سرنخ اين پرونده چند روز پس از دستگيري ،در يادداشتي“ ،عاجزانه” از فرمانده نيروي انتظامي خواست که تمام تالشها براي نجات اين کودک به کار گرفته شود.
03 21661058
هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی /سال سوم ،شماره یکصد و دوازدهم پانزدهم اردیبهشت ماه هزار و سیصد و نود و سه No.112 / May 05, 2014
طراحی صندلی هواپیما با صفحات لمسی
محققان بتازگی از مفهوم "صندلی‌های زنده" موسوم به COS ی بزرگی بوده و این رونمایی کرده‌اند که مجهز به صفحات لمس صفحات در درون هواپیمای A380معتلق به ایرباس قابل جاسازیهستند.جانمایسنر،دانشجویآلمانی،طراحصندلی‌هایی معرفی شده که دسترسی مسافران به صفحات عظیم را راحت‌تر می‌کنندوویدیوییزندهراازبیرونهواپیماودرتمامیردیف‌هابرای خلق صحنه‌هایپانورامیکنمایش می‌دهند .اینصفحاتبزرگ را می‌توان یا به عنوان صفحه لمسی به کار برد یا با حسگرهای حرکتی کنترل کرد به طوری که مسافران بتوانند تکیه بدهند و همزمانآن‌هاراکنترلکنند.پلیت‌هاینیمه‌شفافنیزامکانداشتن فضایی خصوصی و همزمان تماشای درون کابین خلبان را برای مسافرانفراهممی‌کند.مسافرانحتیمی‌توانندصفحاتشانرابرای لدادنصفحه‌هایپانورامیکبزرگبهیکدیگرملحقکنندو تشکی ویدیوییزندهراازبیرونهواپیماتماشاکنند؛آن‌هاهمچنینمی‌توانند بازی‌های تعاملی را روی صفحات دوگانه داشته باشند .می‌توان شکلواندازهصندلی‌هارابافشاریکدگمهتغییرداد؛جداکننده‌هانیز فضاییخصوصراخلقوامکانتماسنزدیکخانواده‌هابایکدیگر را فراهم میکنند .تمامی پنل عقبی صندلی می‌تواند به صفحه بزرگی تبدیل شود که دارای بخش‌های متنوعی بوده و مولفه‌های شمی‌گذارد.مسافرانهمچنینمی‌توانندازطریق مختلفیرابهنمای آنبرایدوستانایمیلبفرستندیاباآن‌هاتماستلفنیداشتهباشند. صندلیهوشمنددرده‌هاحالتمختلفقرارمی‌گیرد.
علم و فناوری
بردهیکاربابدارداماجاه‌طلببهتعدادافرادیکهبهاوکمکمی‌کنند .بردیرفرانسوی
تبرایشناساییکاالیتقلبی برچسبضدجعلارزانقیم
محققان کره‌ای با استفاده از نانوسیم‌های نقره، برچسب‌های ضدجعل ارزان قیمت ساخته‌اند که قیمت این برچسب‌ها کمتر از یک دالر بوده و کپی برداری از آنها تقریبا غیرممکن است. یک گروه تحقیقاتی از کره‌جنوبی از الگوها و چیدمان تصادفی نانوسیم‌های نقره برای حل مشکل جعل اسناد استفاده کردند .این اثرانگشت نانومقیاس از نانوسیم‌های 20تا 30نانومتری نقره ساخته شده‌اند که به‌صورت تصادفی روی سطح فیلم پالستیکی پخش شده‌اند .طول این نانوسیم‌ها می‌تواند بین 10تا 50میکرون باشد که به‌عنوان برچسب کاال می‌توان از آنها استفاده کرد. این برچسب‌ها را می‌توان روی کاالهای الکترونیکی، داروها ،اسکناس‌ها و کارت‌های اعتباری چسباند .نتایج این پژوهش در قالب مقاله‌ای در نشری ه �Nanotech nologyبه چاپ رسیده است. محققان این پروژه می‌گویند :جعل این برچسب تقریبا غیرممکن است زیرا چیدمان نانوسیم‌ها کامال تصادفی بوده و به سختی می‌توان چیدمان این نانوساختارهای
آژانس مسافرتی پالم بیچ
کوچک را دستکاری کرد. نویسنده اصلی این مقاله هیوتچرای‌ها از موسسه علوم و فناوری پیشرفته کره‌جنوبی می‌گوید :نسخه‌برداری از این برچسب‌ها تقریبا غیرممکن است زیرا این الگوهای بسیار کوچک را نمی‌توان دستکاری کرد .هزینه کپی‌برداری از این الگوها به قدری زیاد خواهد شد که احتماال از قیمت خود کاال نیز فراتر خواهد رفت. محققان این پروژه تخمین می‌زنند که هزینه تولید این برچسب کمتر از یک دالر برای هر الگو باشد .برای ساخت این برچسب‌ها ،محققان نانوسیم‌های منفرد را درون محلول غوطه‌ور کرده و سپس روی آن را با سیلیکا پوشش دادند .سپس آنها را با استفاده از یک رنگ فلورسانس ویژه تقویت کرده و در نهایت به‌صورت تصادفی آنها را روی یک فیلم از جنس پلی‌اتیلن‌تترافتاالت ( )PETقرار دادند. وجود رنگ‌های فلورسانس موجب میشود تا این الگوها که به چشم غیرمسلح کامال نامرئی هستند قابل مشاهده توسط میکروسکوپ یا تجهیزات ویژه‌ای شوند. محققان معتقدند که از این برچسب‌های ضدجعل می‌توان به‌عنوان بارکد برای تشخیص سریع کاالها استفاده کرد. محقق این طرح می‌گوید :این برچسب روی کاالی مورد نظرنصب میشود ،این کاال می‌توان اسکناس یا کارت اعتباری باشد ،به مجرد این که دستگاه شناسایی رنگ فلورسانس موجود روی سطح کاال را رصد کند می‌تواند آن را با اطالعات بانک اطالعاتی خود مقایسه کرده و شناسایی کاال انجام شود .بیش از شش درصد از کاالهای جهان تقلبی بوده که فناوری‌هایی نظیر این برچسب می‌تواند این رقم را کاهش دهد.
تخفیف ویژه مسافران نوروزی
7
کاهش ۳.۳درصدی سود مالی سامسونگ
بخش موبایل سامسونگ توانسته است سود ناخالص ۶.۲ میلیارد دالری را برای این کمپانی به همراه داشته باشد که هرچند رقم بسیار باالیی است ،اما نسبت به سود ۶.۳میلیارد دالری این کمپانی در همین فاصله زمانی در سال گذشته ۱.۲ درصد کاهش یافته است .البته سود این کمپانی نسبت به سه ماهه پایانی سال ۲۰۱۳یعنی فصل پیش از فصل ابتدایی سال جاری ،رشد ۱۹درصدی را تجربه کرده است.سامسونگ در حال حاضر بزرگترین تولیدکننده تلفن هوشمند دنیا به حساب می‌آید و مهمترین دلیل کاهش سود این کمپانی کاهش حاشیه سود سامسونگ در تلفن‌های هوشمندی همچون گلکسی اس ۴است .انتظار می‌رود درآمد و متقابال سود سامسونگ در سه ماهه دوم سال جاری که در حال حاضر در آن به سر می‌بریم به لطف عرضه نسل جدید پرچمدار این شرکت با نا م �Gal axy S5رشد محسوسی را تجربه کند .از آنجایی که بیشترین حاشیه سود معموال مربوط به تلفن‌های گران قیمت پرچمدار است ،انتظار می‌رود در این فصل سود سامسونگ نیز رشد خوبی داشته باشد .سامسونگ انتظار دارد به لطف کمپین‌های تبلیغاتی این شرکت برای جام جهانی فوتبال برزیل ،فروش تلفن‌های هوشمند پرچمدار این شرکت نیز افزایش یابد.
0321640885 0321640899
هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی /سال سوم ،شماره یکصد و دوازدهم پانزدهم اردیبهشت ماه هزار و سیصد و نود و سه
No.112 / May 05, 2014
23ژوییه روز بتمن نامیده شد
در تجلیل از هفتاد و پنجمین سالگرد خلق شخصیت بتمن ،کمپانی دی.سی.انترتیمنت روزی 23ژوییه را به عنوان روز بتمن انتخاب کرده است.
به مناسبت این روز کمپانی دی سی نسخه‌ای ویژه از نسخه دوم ،شماره « 27کمیک‌های کارآگاه» را به فروشندگان کمیک بوک‌ها (کتاب‌های مصور) می‌دهد تا به صورت مجانی به مشتریان تقدیم کنند .همچنین چهار طراحی ماسک‌هایی که بتمن آنها را به چهره می زد نیز به مشتریان داده می شوند تا قیافه های مختلف جنگجوی نقابدار را در طی سالیان ببینند. نسخه ویژه «کمیک های کارآگاه» که همچنین شامل اولین داستان کمیک بوک بتمن توسط «برد ملتزر» رمان نویس و «برایان هیچ» طراح نیز می شود ،در همان روز به صورت دیجیتالی و مجانی منتشر میشود .عالوه بر این ،کمپانی دی سی اعالم کرد که در همکاری با انتشارات رندوم هاوس روز بتمن را به بیش از هزار کتابخانه در سراسر ایاالت متحده میبرد. با توجه به اینکه روز 23ژوییه روزی است که در آن مراسم «شب پیش نمایش» مراسم کمیک کان سن دیگو به عنوان روز گرامیداشت کتاب‌های مصور نیز برگزار میشود ،می توان انتظار داشت که کسانی که در مراسم ساالنه کمیک بوک‌ها شرکت می کنند ،شاهد یک نوع جشن بتمنی هم باشند. تا به حال کمپانی برادران وارنر دو فیلم انیمیشن کوتاه در تجلیل از هفتادوپنجمین سالگرد شخصیت بتمن اکران کرده است.
صرافی اهورا
فر هنگ و هنر
برای کسی که شگفت‌زده‌ی خود نیست معجزه‌ای وجود ندارد.
لیال حاتمی جشنواره کن را داوری می‌کند
شصت و هفتمین دوره جشنواره سینمایی کن با اعالم اسامی داوران بخش رقابتی از لیال حاتمی به عنوان یکی از داوران این بخش نام برد. جین کمپیون برنده جایزه نخل طالی کن به عنوان رییس گروه داوران بخش رقابتی امسال جشنواره کن ،اسامی داوران این دوره را اعالم کرد .در کنار لیال حاتمی بازیگر ایرانی، سوفیا کاپوال کارگردان و ویلم دفو بازیگر آمریکایی ،کارول بوکت بازیگر فرانسوی ،دویون جون بازیگر کره جنوبی ،گائل گارسیا برنال بازیگر مکزیکی ،ژانگکه جیا کارگردان چینی، و نیکالس ویندینگ رفن کارگردان دانمارکی دیگر اعضای گروه داوری امسال را تشکیل می‌دهند .این چندمین بار است که حاتمی ،کاپوال و ویندینگ رفن راهی کن می شوند و روی فرش قرمز پا می‌گذارند .ویندیگ رفن در سال 2011جایزه بهترین کارگردان کن را برای «بران» به خانه برد و سال پیش با فیلم «فقط خدا می بخشد» در بخش رقابتی کن حضور داشت .کاپوال کارگردان برنده اسکار در سال 1999 برای «دوشیزه خودکشی می کند» در بخش کارگردانان جوان حضور داشت و در سال 2006با فیلم «ماری آنتوانت» در بخش رقابتی حاضر بود و سال پیش نیز با «بلینگ رینگ» در بخش نگاه ویژه حضور داشت. سازمان دهندگان فستیوال با صدور اعالمیه خود در این باره اعالم کردند :کن همیشه چشم اندازی جهانی داشته و به سنت همیشه امسال نیز هشت چهره درخشان از جهان سینما ،از چین ،کره ،دانمارک ،ایران ،آمریکا ،فرانسه و مکزیک در این بخش به داوری می پردازند .لیال حاتمی که در مراسم پایانی شصت و پنجمین دوره جشنواره کن جایزه بهترین فیلم آن دوره را به ماتئه گارونه برای
فیلم«واقعیت» اهدا کرد ،حضوری مستمر در جشنواره‌های خارجی داشته است .او عالوه برجوایز متعدد داخلی برنده گوی بلورین جشنواره کارلووی واری برای فیلم «پله آخر» ،نامزد جایزه بهترین بازیگر زن از جشنواره فیلم های آسیایی برای فیلم «جدایی نادر از سیمین» ،برنده جایزه فیبرشی از جشنواره فیلم پالم اسپرینگز برای فیلم «جدایی نادراز سیمین» ،برنده خرس نقره‌ای بهترین بازیگر زن از جشنواره فیلم برلین برای فیلم «جدایی نادر از سیمین» و برنده جایزه بهترین بازیگر از جشنواره مونترال کانادا برای فیلم «ایستگاه متروک» بوده است .وی داوری جشنواره‌های مختلفی را نیز در کارنامه اش دارد که فیلم کوتاه دبی در سال ،2001جشنواره کارلوواری در سال ،2006دوویل در سال ،2011مراکش در سال ،2011کاستندورف در سال ،2012جشنواره رم در سال 2012و پرتقال طالیی ترکیه در سال 2013از جمله آنهاست .این در حالی است که امسال عباس کیارستمی فیلمساز مشهور ایرانی ،به عنوان رییس گروه داوران بخش سینه فونداسیون و فیلم این دوره از جشنواره کن انتخاب شده است .شصت و هفتمین جشنواره فیلم کن از 14تا 25می برگزار خواهد شد.
نقل و انتقال سریع پول بین ایران و مالزی
اشنباخ
8
ترانه تیم‌ملی در جام‌جهانی رونمایی میشود
محمدرضا مالمحمد درباره جدیدترین خبرها از ساخت و رونمایی ترانه تیم ملی فوتبال ایران در جام‌جهانی 2014 گفت :در مراسمی که به نوعی مراسم بدرقه رسمی تیم ملی فوتبال خواهد بود در روز 21اردیبهشت ماه سال جاری با حضور بازیکنان و اعضای تیم ملی فوتبال، تعدادی از پیشکسوتان و هنرمندان و مسووالن در سالن اجالس سران جنبش عدم تعهد گرد هم می‌آییم .وی ادامه داد :در این مراسم عالوه‌بر رونمایی از ترانه تیم ملی در جام جهانی با صدای احسان خواجه امیری ،پخش کلیپی از این ترانه به کارگردانی یکی از هنرمندان شاخص سینمای ایران و اجرای چند برنامه فرهنگی ،از فرش بافته شده با مضمون جام‌جهانی نیز به صورت رسمی رونمایی خواهد شد .وی افزود :در این مراسم قرار است برنامه های فرهنگی فدراسیون فوتبال در جام جهانی برزیل نیز برای مردم اعالم شود .ترانه تیم ملی ایران در جام جهانی کاری با ویژگی‌های بسیار جذاب و ساده است که مقبولیت عامه و همه‌گیر دارد .ما در تالشیم با ساخت این ترانه و در نهایت کلیپ تصویری آن در جهت معرفی فرهنگ کشورمان به جهان گام‌های موثری برداریم .وی در پایان تصریح کرد :ما از همه استانداردهای موجود موسیقی در این حوزه استفاده کردیم تا تاثیر خوبی در ذهن مخاطبان ابرانی در داخل و خارج از کشور داشته باشد.
0362018416 0362039192 0123486736
مصاحبه با سرکار خانم آرزو سرخی کارشناس رسمی و ثبت شده اداره مهاجرت استرالیا: با سالم خانم سرخی لطفا به طور اختصار در رابطه با سابقه کاری خودتان توضیح دهید. ضمن سالم به شما و خوانندگان محترم هفته نامه آراد به اطالع می رسانم بنده از 10سال قبل کار خودم را با همکاری با آقای مایکل تون تون یکی از قدیمی ترین وکالی مهاجرت ایالت ویکتوریا آغاز نمودم .ایشان در حال حاضر در بین ما نیستند ولی بطور واقع الگویی بودند برای آغاز یک کار صادقانه .بعد ازخاتمه تحصیالت تکمیلی ام در رشته حقوق مهاجرت از دانشگاه ویکتوریا یونیورسیتی و ثبت و ریجیستر گشتن با موسسه کارشناسان و موکلین رسمی مهاجرت مارا و اتحادیه کارشناسان مهاجرت میا کار خودم را تحت عنوان شــرکت مهاجرتی اوزی لینک امیگریشن آغاز نمودم. لطفا تشریح نمائید که فرم حقوقی شما در چه زمینه هایی فعالیت می نماید؟ فرم حقوقی ما که در حال حاضر دارای شعباتی در کشورهای :امارات متحده عربی ،ایران و مالزی می باشد بیشتر در زمینه انواع ویزاهای بیزینسی شامل سرمایه گذاری و ایجاد برنچ و مدیریت و ویزای کار ،حرفه و آموزش فعالیت می نمایند .ما تا کنون موفق به دریافت ویزاهای زیادی برای کالینت های مختلف از اقصا نقاط جهان گشته ایم و بسیار خوشبختیم که توانسته ایم خانواده های زیادی از ایرانی تا افغان و افریقایی را برای زندگی در استرالیا همراهی نمائیم.
در مورد ویـزای سـرمایه گذاری و ایجاد برنچ و مدیریتی برای ما توضیح دهید. شعار ما این است چرا سرمایه گذاری در کشور های دارای بحران مالی چرا سرمایه گذاری توام با ریسک از دست دادن سرمایه ،استرالیا بهترین انتخاب برای سرمایه گذاری و ایجاد برنچ در سراسر دنیا ما معتقدیم که متقاضیان ویزای تجاری میتوانند از بهترین امکانات کشور استرالیا با کنترل سرمایه بدون ریسک برخوردار گردند. ویزای کار و اعالم باز شـدن درهای اسـترالیا دارای چه ویژگی هایی می باشد؟ ویزای کار ،حرفه و آموزش که به تازگی از مجموع چند ویزا وارد سیستم مهاجرت به استرالیا گردیده است می تواند روزنه بسیار خوبی برای متقاضیان مهاجرت به استرالیا باشد .تا کنون کسانی که می خواستند از طریق انواع ویزاهای مهارتی به استرالیا مهاجرت نمایند با انواع موانع مواجه می گردیدند که مهمترین آنها اسسمنت مدارک در استرالیا بود .این مورد در حال حاضر برای متقاضیان این ویزا بسیار ساده تر گردیده است .متقاضیان از بدو ورود می توانند از امکان داشتن کار و آموزش حین کار برخوردار گردند .همچنین می توانند بعد از ورود به استرالیا از طریق اسپانسر کار فرما برای دریافت اقامت دائم استرالیا اقدام نمایند. شما در بین متقاضیان مهاجرت به استرالیا در سراسر جهان از شهرت بی سابقه ای برخوردار هستید ،این موفقیت را
مدیون چه فعالیت کاری می دانید؟ با تشکر از اعتماد مردم و با احترام به خانواده های محترم مهاجر به عقیده من و همکاران خود در شرکت مهاجرتی اوزی لینک امیگریشن ،این حسن اعتماد از کار و تالش توام با عالقه اینجانب و همکارانم به آینده و وقت کالینت ها ناشی می گردد .فرم حقوقی ما حتی در ایامی که همه در استرالیا در تعطیالت به سر می برند بطور شبانه روزی فعالیت می نماید تا هیچ درخواستی از طرف اداره امیگریشن و کیس آفیسر های پرونده های مهاجرتی بدون جواب نمانند. در خاتمه اگرپیامی برای مردم و متقاضیان مهاجرت به استرالیا دارید را عنوان نمائید. پیام من و همکارانم در شرکت مهاجرتی اوزی لینک امیگریشن آرزوی سعادت و موفقیت روز افزون برای همه مهاجرین عزیز از هر نوع ملیت و نژادی می باشد.
هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی /سال سوم ،شماره یکصد و دوازدهم پانزدهم اردیبهشت ماه هزار و سیصد و نود و سه
No.112 / May 05, 2014
اعتراف عاشقانه (قسمت سيزدهم)
و تو هم مثل احمقا ازش مراقبت کردی! انقدر عصبانی بودم که دلم می خواست برم و با لگد از خونه بیرونشون کنم .این جا خونه ی آقا جونمه و این خونه حرمت داره .در اتاقمو زدن! بیا تو!سامان بود ،با دیدن قیافه م گفت :سیسی اتفاقی افتاده؟ اینا این جا چی کار می کنن؟ رنگ از روش پرید! تو اونا رو می شناسی؟ حدس زنش سخت نیست! بهشون بگو همین االن ازاین خونه برن بیرون .خونه ی آقا جونم جای هر کس و نا کسی نیست. اونا اومدن حال منو بپرسن و هم این که با تو آشنا بشن! می خوام صد سال سیاه آشنا نشن. خب اگه نمی خوای بیای پایین می گم داری درس می خونی! نخیر ،میام پایین .می خوام ببینم زن داداش آینده م چهشکلیه! باید ببینم برازنده ته یا نه. وقتی روی کلمه داداش تأکید کردم ،دیدم که پره های بینیش از عصبانیت تکون می خورد .دست گذاشته بودم روی نقطه ضعفش! جلوی آینه ایستادم و رژ لب و رژ گونه
رستوران شیشا النج
داستان
مو بیشتر کردم و ریمل هم زدم .توی چشماش خیره شدم و گفتم :بریم داداشی! دیدم که دندوناش از عصبانیت روی هم قفل شده اند .بدون توجه بهش از کنارش رد شدم و رفتم بیرون .از پله ها که رفتم پایین ،کامبیز با لبخند گفت :به به ،ساغر خانوم هم تشریف آوردن ،در واقع گل مجلس تشریف آوردن! پوزخندی زدم و با صدای رسایی سالم کردم .سامان هم پشت سرم اومد پایین .اون مرده بلند شده بود و ایستاده بود و با پوزخندی که روی لبش بود گفت :باعث افتخاره که باالخره ما شما رو زیارت کردیم .فرجی هستم و این هم دخترم ساراست! دستش رو برای دست دادن دراز کرده بود. بار اولم بود که می خواستم با یه مرد غریبه دست بدم ولی برای در آوردن حرص سامان ،دستش رو گرفتم و خیلی محکم فشار دادم و گفتم :هم چنین .دخترش هم با بی میلی دستش رو دراز کرده بود .در حالی که خیلی محکم دستش رو فشار می دادم ،لبخند فریبانه ای بهش زدم و گفتم: خوشوقتم .بین ابروهاش خطی افتاده بود که معلوم بود دردش گرفته! دستش رو از دستم در آورد و آروم گفت :آخ! توی دلم گفتم :این تازه اولشه کوچولو! بچرخ تا بچرخیم! به وضوح دیدم که کامبیز داره با لبخند زدن مبارزه می کنه! حتی فرجی هم دستش درد گرفته بود .با دست اشاره کردم که بشینن و خودم هم نشستم .کامبیز با لبخند گفت: تحقیقاتون به کجا رسید؟ به جاهای خوب! به نکته های جالبی رسیدم ،ولی هنوزبه آزمایش های بیشتری نیاز داریم .فرجی با تعجب گفت: درس می خونید؟ با لبخند گفتم :بله.
تکامل و حرکت ،مبنا و پیش فرض کل وجود است.
کالس چندمی؟پوزخندی زدم و گفتم :مهر ماه شروع می کنم برای تخصص قلب بخونم .ابروهاشو انداخت باال و گفت :واقع ًا؟ بهتون نمی خوره! نه سارا جان؟ سارا فقط از روی کینه و نفرت نگاهم کرد و چیزی نگفت .کامبیز با لبخند گفت: بله چهره و هیکل ساغر خانوم غلط اندازه! هیچ کس باور نمی کنه ایشون همون خانوم دکتری هستن که دیشب کل بیمارستان رو روی انگشتشون می چرخوندن! ممنونم .نگاهی به سامان انداختم ،هنوز عصبانی بود وخیلی هم کالفه بود .چند بار دستشو توی موهاش فرو کرد. دوست نداشت در مورد من بحث بشه به خاطر همین با فرجی بحث رو کشید به کار و مسائل دیگه! من هم فرصت پیدا کردم تا سارا رو بررسی کنم .قدش از من کوتاهتر بود ولی کفش پاشنه ده سانتی اش بلند تر از من نشونش میداد. استخوان گونه ش از فرط الغری بیرون زده بود و بینیش تابلو عملی بود .پوستش به شدت برنزه بود و آرایش خیلی غلیظی داشت .موهای بلوند کرده ش رو روی شونه هاش ریخته بود و این بیشتر از همه عذابم می داد که با این سر و وضع تو خونه ی آقا جونمه! نگاهی به ساعت انداختم1:30 ، بود .بلند شدم و گفتم :با اجازه ،من باید برم جایی کار دارم. فرجی گفت :کجا؟ تازه داشتیم از حضورتون مستفیض می شدیم .پوزخندی زدم و ابروهامو باال انداختم و گفتم: شرمنده که از این فیض محرومتون می کنم .ولی همه ش که شما نباید فیض ببرید بقیه هم سهمی دارند .از پله ها رفتم باال و مانتومو پوشیدم و مقنعه سرم کردم .یه بغض مثل سیخ توی گلوم بود ،ولی قصد نداشتم که این جا بازش کنم .نگاهی به تقویم انداختم ،پنج شنبه بود و باید می رفتم
هر شب موزیک زنده
انگلس
10
پیش مامانم! آره فقط اون طوری می تونستم آروم بشم. کیفمو برداشتم و راه افتادم .سامان اومد جلوم و آروم گفت: این شکلی می خوای بری؟ بدون این که نگاهش کنم، گفتم :به تو هیچ ربطی نداره! مگه ساعت شیش شیفت نداری؟ قبلش می خوام برم جایی!کامبیز گفت :من هم دیگه باید برم شرکت .ساغر خانوم می رسونمتون! ممنون مزاحم شما نمی شم!سامان گفت :با کامی بری خیالم راحت تره! در حالیکه دندونامو روی هم فشار می دادم گفتم :تو همه جوره خیالت راحت باشه! رفتم تا کتونی هامو پام کنم که فرجی گفت: سامان پسرم ،دست این دختره رو بگیر با هم برین شمال. هم از دود و دم تهران خالص می شین و هم به پروژه تون رسیدگی می کنین .اون دفعه که انگار دنبالت کرده بودن، بدون این که خبر بدی برگشتی! شما که اول و آخر مال همید دیگه چه فرقی می کنه؟! اص ً ال نفهمیدم چطور کتونی هامو پوشیدم .فقط فوری از در خونه زدم بیرون! کامبیز هم پشت سرم اومد و گفت :چرا انقدر سریع راه می رید؟ انقدر عجله دارین؟ به خاطر بغضی که توی گلوم بود ،حرفی نزدم .اومد جلو و در ماشین رو برام باز کرد و گفت :بفرمایین خانوم دکتر! پوزخندی زدم و سوار شدم .خسته تر از اونی بودم که تعارف کنم! وقتی سوار شد ،گفت :دیگه چطورین؟ با حرص گفتم :بهتر از این نمی شم! مثل این که زیاد حالتون خوب نیست . ..(ادامه داستان را در شماره بعدی هفته نامه آراد دنبال کنید).
0176184043 03 62112338
هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی /سال سوم ،شماره یکصد و دوازدهم پانزدهم اردیبهشت ماه هزار و سیصد و نود و سه No.112 / May 05, 2014
احمد رضا احمدی
حقیقت دارد تو را دوست دارم در این باران می‌خواستم تو در انتهای خیابان نشسته باشی من عبور کنم سالم کنم لبخند تو را در باران می‌خواستم می‌خواهم تمام لغاتی را که می دانم برای تو به دریا بریزم دوباره متولد شوم دنیا را ببینم رنگ کاج را ندانم نامم را فراموش کنم دوباره در اینه نگاه کنم ندانم پیراهن دارم کلمات دیروز را امروز نگویم خانه را برای تو آماده کنم برای تو یک چمدان بخرم تو معنی سفر را از من بپرسی لغات تازه را از دریا صید کنم لغات را شستشو دهم آنقدر بمیرم تا زنده شوم
شعر و ادب
گردن نهادن ،از توان ما نمي كاهد ،به آن مي افزايد.
زندگینامه دکتر محمد معین
محمد معین در روز ۹اردیبهشت ۱۲۹۷در رشت به دنیا آمد .پدرش شیخ ابولقاسم و همچنین مادرش در 6سالگی او فوت کردند ،به همین جهت تحت تعلیم و تربیت پدر بزرگش قرار گرفت. وی پس از پایان تحصیالت مقدماتی برای ادامه تحصیل در دارالفنون به تهران آمد و به تحصیل در دانشکده ادبیات پرداخت و دانشنامه دکترای خود را در سال 1321دریافت کرد و رساله خود را به زبان فرانسه نوشت .دکتر معین از چند دانشگاه خارجی درجه دکترای افتخاری داشت و عضو فرهنگستان ایران شد .ریاست کمسیون ادبیات سمینار جهانی تاریخ و فرهنگ ایران را بر عهده داشت .دکتر معین حدود 23 جلد کتاب تالیف کرد .از فعالیتهای پر اهمیت وی همکاری با عالمه دهخدا و تنظیم فیش‌های چاپ نشده بعد از فوت دهخدا می‌باشد .وی همچنین طبق وصیت نیما یوشیج بررسی آثار او را برعهده گرفت .از جمله تالیفات با ارزش وی فرهنگ معین در 6جلد است که از منابع معتبر واژگان زبان
آژانس مسافرتی میراج هالیدی
فارسی است .دکتر معین به زبانهای فرانسه ،انگلیسی ،عربی و آلمانی تسلط کامل داشت و زبانهای پهلوی اوستایی و فارسی باستان و بعضی لهجه های محلی را خوب می‌دانست. دکتر معین از همکاران نزدیک عالمه دهخدا بود .خود او نقل کرده که وقتی برای همکاری با عالمه دهخدا انتخاب شدم، عالمه قزوینی به من گفت کار کردن با دهخدا ظاهرا طاقت فرساست و باید قسم بخوری که هیچگاه از تند خویی استاد رنجش به دل نگیرید و قطع همکاری نکنید .من هم قول دادم .دو هفته قبل از فوت دهخدا ماجرا را به دهخدا گفتم، پاسخ گفت « :لغت نامه دیگر مال من نیست .نیمی از آن به استاد عالمه قزوینی تعلق دارد» .حدود هشتاد جلد از مجلدات دهخدا زیر نظر دکتر معین بود. دکتر معین به علت کارهای زیاد مطالعاتی و تحقیقی در سال 1345در یکی از اتاق‌های دانشکده ادبیات بیهوش شد و به حال اغماء فرو رفت .بالفاصله وی را به بیمارستان آریا منتقل و در آنجا بستری کردند .وی با وجود کسالتی که داشت تا چند روز قادر به صحبت بود. بعد از معاینات و مشاهده ضایعه مغزی بنا بر آن شد که از مغز وی عکسبرداری شود و برای این که عکس درست گرفته شود بایست مغز را به وسیله نوعی تزریق رنگین می کردند .به همین دلیل تزریقی در ناحیه گردن انجام دادند که با کمال تاسف بر اثر بی دقتی در آزمایش ،از همان روز دکتر معین به حالت اغماء فرو رفت .برای معالجعه او اقدامات زیادی شد و او را به کشورهای مختلف بردند .اما سرانجام پس از چهار سال و پنج ماه که در حالت اغماء بود در 57سالگی در 13تیرماه 1350 از دنیا رفت و در آستانه اشرفیه گیالن دفن شد.
اخذ ویزای دوبی و سنگاپور
ماريا ويليامسون
11
ویلیام شکسپیر
وقتی چهل زمستان پیشانی تو را از همه طرف احاطه و محاصره کرد و در کشتزار جمال تو چین و شیارهای عمیق حفر نمود زمانی که این پوشش جوانی غرور آمیز را به صورت لباس ژنده و کم ارزش درآورد اگر از تو پرسیدند آن همه زیبایی تو کجا شدند آن همه خزانه با ارزش روزهای نشاط و جوانی کجا رفتند اگر بگویی در گودی چشمان فرو رفته ام گم شده اند شرمساری بی فایده است چقدر سرمایه گذاری زیبایی اگر میتوانستی جواب دهی "این طفل زیبای من حساب مرا صاف و جوابگو عذرخواه پیری من است" زیباییش ثابت کننده زیبایی توست که آنرا به ارث برده است
03 21666566
هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی /سال سوم ،شماره یکصد و دوازدهم پانزدهم اردیبهشت ماه هزار و سیصد و نود و سه
No.112 / May 05, 2014
ارتباط بین ورزش و بلوغ عقلی ثابت شد
ژنتیک در ایجاد انگیزه برای انجام ورزش تاثیرگذار است و ورزش کردن باعث رشد بیشتر سیستم عصبی مغز میشود. مطالعات انجام شده توسط محققان دانشگاه میسوری نشان داده است که ارتباطی بین ژنتیک ،انگیزه‌ای برای انجام ورزش حرفه‌ای و سرعت بلوغ عقلی وجود دارد. در این بررسی‌ها محققان موش‌ها را مورد مطالعه قرار دادند .نتایج نشان داد موش‌هایی که فعال‌تر هستند، سیستم عصبی مغزشان زودتر به بلوغ می‌رسد .بوت، مدیر این تحقیقات می‌گوید :ما قسمتی از مغز موش‌ها که قسمت مرکزی است و در دریافت و فرستادن اطالعات نقش دارد را بررسی کردیم .در بررسی‌ها اختالف زیادی بین میزان مولکول‌های عصبی موجود در مغز موش‌های فعال و موش‌های تنبل وجود داشت. این نشان می‌دهد موش‌هایی که فعال‌تر هستند، سیستم عصبی شان سریع تر گسترش پیدا می‌کند. نتایج این مطالعات نشان می‌دهد که احتماال ارتباطی بین ژن‌های موثر در انگیزه برای ورزش و ژن‌های موثر در گسترش مغزی وجود دارد .ضمنا ورزش می‌تواند باعث رشد بیشتر عصب‌های مغزی شود.
انجام تست‌های تشخیص طبی با تلفن همراه
پژوهشگران با استفاده از یک الیه حاوی نانوحفره موفق به ساخت ابزاری برای شناسایی برخی بیماری‌ها شدند که این ابزار ارزان قیمت می‌تواند روی تلفن‌های همراه نصب شود و امکان تشخیص بیماری با تلفن همراه را فراهم کند. تلفن‌های همراه به حدی هوشمند شده‌اند که قادرند مسیر حرکت ما را در خیابان مشخص کنند ،تصاویر و فیلم‌های ویدئویی را در زمانیبسیارکوتاهبرایدوستا ن ماارسالکنند،بهترینرستوران‌ها را در اطراف محل کار یا خانه نشان دهند ،اما یافته‌های اخیر پژوهشگران دانشگاه هوستون نشان می‌دهد که تلفن‌های همراه میتوانند به زودی کار دیگری را نیز برای ما انجام دهند :انجام تست‌هایتشخیصطبی! این گروه تحقیقاتی یک دستگاه تشخیص طبی با قیمت 20دالر برای تلفن‌های همراه ساخته‌اند .این دستگاه همانند دیگر ادوات تشخیص طبی مبتنی بر برهمکنش‌های شیمیایی ویژه است که بین عامل مولد بیماری ( ویروس یا باکتری) و
مدرسه بین المللی ر ئا ل پنج راه برای افزایش آمادگی جسمانی
افرادی که از برنامه ورزشی خود خسته شده‌اند باید با تغییراتی که ایجاد میکنند انگیزه بیشتری برای ورزش کردن بدست آورند و بدین شکل آمادگی جسمانی خود را افزایش دهد. کسانی که در باشگاه ورزش میکنند گاهی اوقات از برنامه ورزشی تکراری خود خسته میشوند و نیاز به راه‌هایی برای افزایش انگیزه و از بین بردن بی‌حوصلگی دارند. پنج راه برای باال بردن نشاط در ورزش وجود دارد: -1انتخاب ورزش جدید: ورزش اگر تکراری شود ،ذهن بیش از حد آزار می‌رساند. انتخاب ورزش جدید باعث میشود که ذهن مشغول شود. -2در یک باشگاه نزدیک ثبت‌نام کنید: ورزش به صورت گروهی باعث افزایش آمادگی جسمانی میشود .باشگاه محل زندگی خود را انتخاب کنید تا با افرادی که می‌شناسید ورزش کنید. -3عضو یک تیم ورزشی شوید: شرکت در تیم‌های ورزشی آمادگی جسمانی را افزایش می‌دهد بدین شکل شما به هم تیمی‌های خود متعهد میشوید و ورزش را متوقف نمی‌کنید. -4در تعطیالت بیشتر فعالیت کنید: در تعطیالت می‌توانید وقت بیشتری برای ورزش کردن بگذارید. -5دلیل ورزش کردن را برای خود مشخص کنید: دلیل و هدف از ورزش کردن خود را بدانید .اگر هدف از ورزش کردن خود را ندانید به این عادت ادامه نمی دهید.
ورزش و سالمت
بیشترین تأثیر افراد خوب زمانى احساس مى شود كه از میان ما رفته باشند .امرسون
نکاتی که باید در ورزش رعایت کرد
مولکول‌های ویژه متصل شونده به آنها اتفاق می‌افتد .این مولکول‌ها میتوانند آنتی‌بادی‌های مبارزه کننده با بیماری باشند .پیوندی که میان باکتری و آنتی‌بادی ایجاد میشود می‌تواند منجر به شناسایی بیماری شود .با این ترفند می‌توان بیماری را به سرعت و به سادگی شناسایی کرد .راهبرد مورد استفاده در این ابداع آن است که از یک شیشه ساده و فیلم نازکی از جنس طال حاوی نانوحفره‌های متعدد استفاده می‌کند. ساخت این ابزار یک دستاورد بزرگ محسوب میشود .برای تولید این ابزار از یک الم شیشه‌یی ساده استفاده شده که سطح آن با مواد مقاوم در برابر نور پوشانده میشود ،در قدم بعد از یک لیزر برای ایجاد تداخل نور و تولید نوارهای تداخلی استفاده میشود سپس زاویه تابش 90درجه تغییر کرده و دوباره نوارهای تداخلی به وجود می‌آید .این دو نوار عمود بر هم موجب تشکیل الگویی روی ماده مقاوم به نور در سطح الم شیشه‌یی میشود .در ادامه ،این ماده مقاوم به نور شسته شده و در سطح شیش ه حفره‌هایی باقی می‌ماند .این الم شیشه‌یی در معرض بخارات طال قرار داده میشود تا سطح شیشه را پوشش دهد.آنچه در نهایت باقی می‌ماند یک فیلم طال حاوی نانوحفره‌هایی بر سطح آن است که نور می‌تواند از آنها عبور کند. زمانی که عوامل بیماری‌زا به آنتی‌بادی متصل شوند میتوانند مسیر حرکت نور را از میان این حفره‌ها مسدود کنند که این کار موجب شناسایی بیماری میشود .محققان آنتی‌بادی‌ها را در لبه نانوحفره‌ها قرار دادند بنابراین هر گونه اتصال میان ویروس یا باکتری با این حفره‌ها موجب شناسایی بیماری خواهد شد. ل بیماری‌زا با نانوحفره قادر به ویلسون می‌گوید تنها اتصال عام انسداد حفره نیست بلکه باید یک آنزیم و آنتی‌بادی ثانویه با ابعاد بزرگ برای این کار استفاده کرد.
تخفیف ثبت نام تا 80در صد
اشتباهات کوچک در ورزش باعث جلوگیری از تاثیرات فعالیت ورزشی و پیشرفت ورزشکار میشوند. قوانینی برای ورزش کردن وجود دارد که توجه نکردن به آنها می‌تواند فواید ورزش را از بین ببرد. 5مسئله‌ای که باید به آنها توجه کرد به شرح زیرند:
آینه توجه میکنند و این کار از سرعت ورزش کردن آنها می‌کاهد .نگاه کرن به آینه باعث نامتعادل ورزش کردن و آسیب دیدن میشود .طبق مطالعات منتشر شده در مجله فیزیولوژی سالمت ،افرادی که مقابل آینه ورزش میکنند انرژی مثبت کمتری دارند. -3هرگز ورزشی که دوست ندارید انجام ندهید: ورزش باید همیشه لذت‌بخش باشد ،بدین شکل شما از پیشرفت خود خوشحال میشوید .سعی کنید اینکه با افرادی که می‌شناسید و به صورت گروهی ورزش کنید.
12
افزایش حجم عضالت با مصرف پروتئین ترکیبی
مطالعات جدیدی که در مجله "فیزیولوژی کاربردی" منتشر شد ،نشان داده است مصرف پروتئین سویا و پروتئین موجود در لبنیات همراه با هم بعد از ورزش‌های استقامتی به پرورش عضالت و افزایش حجم آنها کمک می‌کند .مصرف پروتئین موجود در سویا و لبنیات همراه با هم می‌تواند انتقال آمینو اسید به عضالت را یک ساعت طوالنی‌تر کند .مدیر این تحقیقات می‌گوید :این مطالعات نشان داد که مصرف ترکیبی از پروتئین‌ها برای ریکاوری عضالت بهتر از مصرف یک نوع پروتئین است و میزان آمینو اسید را در عضالت افزایش می‌دهد که رشد عضالت را بیشتر می‌کند .مصرف پروتئین ترکیبی سنتز پروتئین در ماهیچه‌ها در سه تا پنج ساعت بعد از ورزش بیشتر می‌کند .استفاده از پروتئین‌های ترکیبی سالمت ماهیچه‌ها را افزایش می‌دهد .مدیر موسسه سالمت و تغذیه Dupontدر این باره گفت :از آن جایی که مصرف کنندگان بیشتر و بیشتر به اهمیت پروتئین برای سالمت پی می برند ،نتایج همچنین تحقیقاتی مورد استفاده افراد زیادی از جمله ورزشکاران است. در تحقیقات انجام شده 16فرد سالم بین 19تا 30سال مورد بررسی قرار گرفتند .بعد از مصرف پروتئین و انجام ورزش نمونه هایی از بافت‌های عضالنی از ماهیچه پای این افراد گرفته شد. نتایج نشان داد میزان آمینو اسید در ماهیچه افرادی که پروتئین ترکیبی مصرف کردند به صورت مداوم افزایش می‌یابد .این یافته‌ها می‌تواند به ورزشکارانی که می‌خواهند عضالت بیشتری داشته باشند کمک کند.
03 90213601 03 78423228 تاثیر فعالیت فیزیکی درمیانسالی برسالمت
انجام فعالیت فیزیکی شدید و فعالیت فیزیکی تفریحی در دوران میانسالی می‌تواند تاثیرات متفاوتی بر سالمت افراد در دوران پیری بگذارد. انجام فعالیتهای فیزیکی شدید در دوران میانسالی باعث افزایش خطر محدودیت‌های حرکتی در دوران
-1بین ست‌های ورزش بیش از یک دقیقه استراحت نکنید: استراحت و ریکاوری قسمتی مهم در ورزش است. بعضی افراد ممکن است بیش از حد ورزش کنند و متوجه این قضیه نشوند. محققان دانشگاه کنتیکت دریافتند که بهترین زمان -4همیشه برای ورزش خود برنامه‌ریزی کنید: برای استراحت بین ست‌های ورزشی یک دقیقه است ،این مسئله اثبات شده است که برنامه‌ریزی برای ورزش بیش از یک دقیقه استراحت سرعت سوخت و ساز بدن باعث موفقیت میشود .افرادی که برای ورزش خود را پایین می‌آورد ،در این مطالعات از بعضی ورزشکاران هدف‌گذاری میکنند سخت‌تر ورزش میکنند و تالش پیری میشود ،در حالی که انجام فعالیتهای فیزیکی خواسته شد تا یک دقیقه استراحت کنند و از بعضی دیگر و ورزشی تفریحی در این سنین قطر محدودیت حرکتی را کاهش می‌دهد .در این مطالعات 5هزار و 200نفر به مدت 28سال مورد بررسی قرار گرفتند .بررسی‌ها و تحلیل‌های این مطالعات در مرکز تحقیقاتی فنالند انجام شد .فعالیت فیزیکی شدید معموال مرتب تکرار میشود و در طول روز چندین ساعت انجام میشود. ورزش تفریحی برای افزایش آمادگی جسمانی انجام میشود و جلسات ان معموال یک یا دو ساعت به طول می‌انجامد .با وجود اینکه هر دو نوع فعالیت منجر خواسته شد که 3دقیقه استراحت کنند .با وجود اینکه بیشتری انجام می‌دهند. به حرکت عضالت و از دست دادن انرژی می شود، اختالفات بین این دو دوره زمانی استراحت کم بود، تاثیرات طوالنی مدت آنها متفاوت است .مدیر این افرادی که یک دقیقه استراحت کردند ،دو برابر بیشتر از -5هرگز با شکم خالی ورزش نکنید: تحقیقات می‌گوید :شخص که فعالیت سنگین انجام دیگران سوخت و ساز داشتند. با وجود توصیه‌هایی که میشود بهتر است قبل از صبحانه می‌دهد ممکن است اثرات ناخوشایندی را مشاهده کند. ورزش نکنید .درست است که اگر چیزی نخورده باشید ،محدودیت حرکتی یکی از این تاثیرات است .تحقیقات -2زیاد به آیینه توجه نکنید: بعضی افرادی که در باشگاه تمرین میکنند ،بیش از حد به چربی بیشتری می‌سوزانید .با این حال ورزش در حالت نشان داد که تحلیل رفتن توانایی‌های حرکتی معموال در گرسنگی ممکن است عالوه بر سوزاندن چربی‌ها باعث سنین پیری و سالهای آخر عمر ایجاد میشوند.
افل و جدول
هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی /سال سوم ،شماره یکصد و دوازدهم پانزدهم اردیبهشت ماه هزار و سیصد و نود و سه No.112 / May 05, 2014
فال این هفته شما
آنكه می تواند ،انجام می دهد ،آنكه نمی تواند انتقاد می كند.
جرج برنارد شاو
13
را از خود دور خواهيد كرد .است .اما بهتر است دقيقتر نگاه كنيد .اين روزها كاري را تصميمات خود مصمم هستيد .اجازه ندهيد ديگران به
سعي كنيد بيشتر از قبل با انجام ميدهيد كه نتيجه اي جز شكست ندارد .بنابراين جاي شما تصميمگيري كنند .اين شما هستيد كه ميدانيد
همسر خود مهربان باشيد بهتر است خود را مقصر اين اشتبا هها بدانيد و از ديگران چه كاري به صالحتان است .پس قوي باشيد تا به همه و مشكالت زندگي را با او
ثابت شود شما توانايي الزم را داريد .اين روزها برنامه هاي
يا از خدا توقع نداشته باشيد.
كاري كمي به هم ميريزد ،اما خيلي زود و سريع جمعوجور
درميان بگذاريد .مطمئن متولدين شــهريور:
باشيد هميشه همراه و در محل كار كمي با مشكل مواجه شد ه ايد .تعدادي خواهد شد.
پشتيبانتان خواهد بود.
متولدين خـــرداد:
از همكاران شما انتقادهايي به شما ميكنند .مطمئن متولدين دي:
باشيد همه آنها دشمن شما نيستند و بهتر است به كارهاي تجاري و خريد و فروشهاي بزرگ را به زمان
سنگ بزرگ عالمت اين انتقادها گوش دهيد ،چرا كه شايد با اين كار ديگري موكول كنيد .اين هفته براي اين قبيل كارها زمان مناسبي نيست .در اين هفته با افراد جديدي در محل كار
نزدن است .پس دست به مشكل شما بر طرف شود.
آشنا ميشويد ،اما دقت كنيد و يادتان باشد به همه آنها
كاري نزنيد كه از همين متولدين مـــهر:
ابتداي راه مشخص است بيش از حد نگران سالمت خود هستيد .با اين كارها نميتوانيد اعتماد كنيد.
در آن شكست ميخوريد.
فقط لذت دوران جواني را از خود میگيريد .خيلي حسرت متولدين بهـــمن:
هميشه سعي كنيد كاري نخوريد و به فكر زندگي ديگران نباشيد .شما هم
متولدين فــرورديـن:
سفري طوالني در پيش داريد و راه سختي را بايد در
را انجام دهيد كه توانايي موقعيتهاي خوبي داريد كه اگر از آنها بخوبي استفاده
به پايان رساندن آن را داشته باشيد.
اين سفر طي كنيد .شايد بد نباشد كه قبل از سفر كمي متولدين تـــير: مشكالت مالي متعددي سر راه شما قرار گرفته است ،تا به بيشتر به سالمت خود توجه كنيد .بدانيد در اين هفته از حال در چنين موقعيتي قرار نگرفته بوديد و به همين دليل شانس عاطفي خوبي برخوردار هستيد ،پس تا ميتوانيد كمي بيشتر از حد عادي نگران هستيد .مطمئن باشيد اين از آن استفاده كنيد. گرفتاريها بزودي تمام خواهد شد .همچنين در اين هفته متولدين ارديبهشــت: اتفاق مثبتي براي شما رخ خواهد داد. پيشنهادهاي ديگران را به پاي دخالت آنها نگذاريد .بدانيد متولدين مـــرداد:
كنيد ،نتيجه خوبي خواهد داشت.
متولدين آبـــان:
طي سا لهاي گذشته بارها مسير زندگيتان را تغيير داده ايد و اكنون هم ميخواهيد يكبار ديگر اين كار
را تكرار كنيد ،اما بدانيد اين كار و در اين زمان خاص
اصال به نفع شما نخواهد بود و ممكن است باعث
كار شما كمي به مشكل خورده و بايد مدتي را در انتظار
شكستي غيرقابل جبران شود.
كارتان ،كامل و بدرستي طي شود .نگران اتفاقات پيش
امروز دلتان ميخواهد كمتر كار كنيد و بيشتر زمان خود را به
اگر بخواهيد حتما موفق خواهيد بود.
را به خود اختصاص دهيد .به دنبال استعدادهاي خود برويد
رفع آن باشيد .عجله نكنيد و اجازه دهيد روند اداري متولدين اســـفند: آمده هم نباشيد ،به خودتان اطمينان داشته باشيد و بدانيد
متولدين آذر:
استراحت بگذرانيد .نگران نباشيد ،اشكالي ندارد اگر يك روز
و سعي كنيد آنها را بيشتر از قبل لمس كنيد .پس از اين كار
اطرافيان بسيار نگران شما هستند و شما با تندخويي آنها وقتي با مشكلي مواجه ميشويد ،مي گوييد شانس شما بد گاهي نياز است به ديگران ثابت كنيد در كارها و ميتوانيد شاهد اثر خوب آن در زندگيتان باشيد.
اجاره اتومبیل پیشتاز افقی:
-1از مقبره های سالطین هخامنشی نزدیک تخت جمشید- دیکتاتور شوروی سابق -2نویسنده کتاب "خنده و فراموشی" -3برگزیده چیزی -بصیر -مشاهیر علوم ادبیات -خرس آسمانی -4خزنده خالدار -جنبش و تکان -نیمه آرام! -جواب هوی -5بی پرده صحبت کردن -جلب کردن و دزدیدن -مشتاق -6خوراکی از تخم مرغ -استخوان ران -بیابانگرد معروف -7حرکت کرم گونه- بیماری کم خونی -بیمار دنبال آن است -8از اقوام پدری -فیلمی از آنتونی مان سینماگر برجسته آمریکا -بیماری پوستی -9همنشین و جلیس -واحد پول کشور چین -پهن و نازک -10دیپلمات -رنگ و فام -غوغا و جار و جنجال -11از ماهی های دریای شمال -طوایف و قبایل -سنگ طلق -12ضمیر اشاره -میوه و محصول -رایحه- خرناس -13مانع و حایل -زبانزد -روان و سیال -سخن بی پروا -14بانوی داستان نویس آمریکایی و برنده نوبل ادبی -15 1993 علف گربه -جایزه دانشگاه کلمبیا به اثر برتر تاریخی و سیاسی
عمودی:
اجاره خودرو در انواع مدل ها
-1کشف آدولف بایر دانشمند آلمانی در اواخر قرن نوزده -پرنده سخنگو -2عنصری در جدول عناصر شیمیایی -مثل برف -3رایحه و بوییدن -از آالت بزک بانوان -گاز کمیاب و نادر -پشته خاک -4شک و دو دلی -آزاده سرزمین نینوا -مسیر گردش سیارات -شهر روشنایی -5نرم و آسان -بیماری تورم رگهای پا -موسس -6خودرو حمل سوخت یا آب -پشیمانی -از پیامبران الهی -7کوه مکه -جغد ویرانه نشین -قدم یکپا -کشور سعادتمند -8پهلوان نامی خوارزم -9بانگ خوش -راندن مزاحم -از امراض پوستی -بیماری گال -10همدم پتک -مکر و فریب -تفاوت داشتن -11اندیشه کردن در عاقبت کاری -دفترچه یادداشت بغلی -پل پیروزی -12نظرات انتخاباتی -کج و مایل -دریای عرب -سیخ آهنی تنور -13میان دو چیز -خوش باور و ساده لوح -الستیک اتومبیل -پیشوند نفی -14از اقوام مادری -مرتکب کار زشت -15قالب و چنگک ماهیگیری- ادیب معاصر آمریکایی و برنده نوبل ادبی .1991
جدول سودوکو جدول سودوکو نیازی به اطالعات عمومی یا اختصاصی نداشته و سرگرمی مناسب تقویت حافظه و سرعت عمل آن است.
0123074745
2
8 1 9 5 6 7 6 8 8 1 9 4 6 3 9 3 5 2 7 6 8 1 5 9 7 1 4 6 5
نیازمندیها
هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی /سال سوم ،شماره یکصد و دوازدهم پانزدهم اردیبهشت ماه هزار و سیصد و نود و سه
No.112 / May 05, 2014
ضعیف‌االراده کسی است که با هر شکستی بینش او نیز عوض شود.
ادگا ر آلن‌پو
14
جهت درج آگهی در نیازمندیهای رایگان هفته نامه آراد ،لطفا صفحه فیسبوک ARAD FARSIرا الیک و آگهی خود را پیام بزنید. (لطفاجهت نیازمندیهای رایگان آراد از تماس با دفتر نشریه یا ارسال نامه الکترونیک خودداری فرمایید). اپیالسیون هلیا محدوده ی کواالالمپور و امپنگ
امالک
لوازم منزل
فروش خودرو
استخدام
خدمات
اتاق میدل واقع محدوده ساالک سالتان فقط خانم تلفن0173709175 :
Sony Bravia Internet TV
پروتون ساوویی2006 فنی کامال سالم قیمت 8000رینگیت تلفن0122637574 :
تعدادی فروشنده خانم جهت فروشگاه آرایشی با حقوق ثابت و کمیسیون
انجام پروژه های دانشجوی معماری
تدریس خصوصی از ابتدایی تا دبیرستان
تلفن0173674101 :
تلفن0173506761 :
اجاره آپارتمان جاالن امپنگ
فروش مبلمان
تلفن0122441580 :
تلفن01112212366 :
جن 2 مدل 2005بدون تصادف قیمت 15600رینگیت تلفن01112260002 :
تمام وقت تا 2600رینگیت
تدریس خصوصی زبان مدرس آقا
آموزش طراحي و نقاشي با تجربه 20سال سابقه تدريس
تلفن0147181917 :
تلفن01139301182 :
تلفن 0176249640 :خانم داداشي
اتاق مستر واقع درپانتای پانوراما
ظروف آشپزخانه
هوندا جاز مدل 2012دنده اتومات
تلفن0176433093 :
تلفن01112212366 :
تلفن01139397672 :
اجاره آپارتمان (کوتاه مدت) دساپوترا -ال ار تی سری رامپای
مبلمان و میز عسلی
پيش پرداخت 22000 : ماهيانه 1080 :
بازاریاب با سابقه خانم و آقا مسلط به انگلیسی بصورت تمام وقت و پاره وقت نیازمندیم.
آموزش آشپزی و شیرینی پزی یکشنبه ها ساعت 10صبح جلسه ای 25رینگیت تلفن0173599115 :
خدمات آرایشی گیسو
تدریس خصوصی در مقطع ابتدایی توسط دبیر مجرب
تعمیرات کامپیوتر در محل پی سی-نوت بوک-اپل
تلفن0122441580 :
تلفن01123007021 :
تلفن0176177672 :
تلفن0173443530 :
تلفن0163260920 :
تدریس خصوصی ارگ ،پیانو ،آکاردئون
مدرس ریاضی خانم در تمام مقاطع تلفن0173508818 :
قیمت 1000رینگیت تلفن0126428204 :
تلفن01126393934 :
آپارتمان واقع در محدوده امپنگ پوینت
یخچال فریزر تمیز-فوری فروشی
تلفن01112364028 :
تلفن0172399418 :
پروتون واجا نقره ای مدل 2004اتومات موتور 1600 سند دست اول بسیار تمیز با شش ماه گارانتی قیمت 10900رینگیت
تلفن0172399418 :
تلفن0147181917 :
جک هیدرولیک
مای وی مدل 2005 موتور 1300 قیمت 18000رینگیت تلفن0173930445 :
اتاق اسمال واقع درمحدوده ساالک سالتان تلفن0173709175 :
ﻓﺮﻭﺵ ﻭﻳﮋﻩ ﺗﻚ ﺗﻞ ﻣﻮﺩﻡ ﺭﺍﻳﺎﮕﻥ
250
ﺭﻳﻨﮕﻴﺖ
ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺗﻠﻔﻦ ﺎﻛﻧﺎﺩﺍ،ﺍﻣﺮﻳﺎﻜ
ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺗﻤﺎﺱ ﻧﺎﻣﺤﺪﻭﺩ ﻭ ﺭﺍﻳﺎﮕﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻫﺮ ﺟﺎﻯ ﺩﻧﻴﺎ
ﺗﻤﺎﺱ ﻧﺎﻣﺤﺪﻭﺩ ﻭ ﺭﺍﻳﺎﮕﻥ ﺑﻪ :
ﻣﻮﺩﻡ ﺭﺍﻳﺎﮕﻥ
99.95 )(6R 1
ﻣﺎﻫﻴﺎﻧﻪ
ﺧﻂ ﺛﺎﺑﺖ ﻭ ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ :ﺍﻣﺮﻳﺎﻜ ،ﺎﻛﻧﺎﺩﺍ ،ﭼﻴﻦ ﻭ ﻣﺎﻟﺰﻯ ﺧﻂ ﺛﺎﺑﺖ :ﻧﻴﻮﺯﻟﻨﺪ ،ﺳﻨﺎﮕﭘﻮﺭ ﻭ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ
250
ﺭﻳﻨﮕﻴﺖ
ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺗﻤﺎﺱ ﻧﺎﻣﺤﺪﻭﺩ ﻭ ﺭﺍﻳﺎﮕﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺗﻠﻔﻦ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺗﻤﺎﺱ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ :
ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ ﻣﺎﻟﺰﻯ ) 0/08ﺳﻨﺖ/ﺩﻗﻴﻘﻪ( ﺧﻂ ﺛﺒﺖ ﻣﺎﻟﺰﻯ ) 0/05ﺳﻨﺖ/ﺩﻗﻴﻘﻪ(
ﺑﺪﻭﻥ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺖ
ﺑﺎ ﺧﺮﻳﺪ 100ﺭﻳﻨﮕﻴﺖ ﺍﺯ ﺗﻚ ﺗﻞ
)(6R 2
49.95
ﻣﺎﻫﻴﺎﻧﻪ
19.95 14.95 )(IR DID
ﻣﺎﻫﻴﺎﻧﻪ
)ﺑﺪﻭ
ﻥ ﻧﻴﺎﺯ
250ﺩﻗﻴﻘﻪ ﺗﻤﺎﺱ ﺭﺍﻳﺎﮕﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ
*
ﺎﻛﺭﺕ ﺗﻠﻔﻦ )(IDD
20
ﺑ ﻪ ﺍﻧ ﻴﺘﺮﻧ
ﺖ(
ﺭﻳﻨﮕﻴﺖ
5ﺭﻳﻨﮕﻴﺖ ﺷﺎﺭژ ﺭﺍﻳﺎﮕﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺸﺘﺮﺎﻛﻥ ﺟﺪﻳﺪ ﺗﻚ ﺗﻞ
www.TakTelTelecom.com Facebook:TakTelTelecom
ﺗﻠﻔﻦ 03 27 8848 87 : ﻫﻤﺮﺍﻩ014 711 24 23 :
TakTel make it unique
بصورت نیمه وقت (تا 1800رینگیت)
تلفن01114240642 : به یک نفر آقا جهت همکاری در بخش دلیوری ،دارای گواهینامه بین المللی یا ماالیی و ویزا نیازمندیم تلفن0142241918 :
تلفن 0146257323 :
ابرو ،اصالح ،کوتاهی ،رنگ
آموزش گام به گام زبان انگلیسی سطح مبتدی طبق متد آکسفورد
فیزیک و شیمی پیش دانشگاهی فقط در 12جلسه مهندس پوریان تلفن0122933746 :
تدریس خصوصی زبان انگلیسی و ریاضی توسط دبیر مجرب
تدریس خصوصی زبان مدرس آقا
تلفن01117820704 :
تلفن01139301182 :
تلفن0173505158 :