هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی
نسخه رایگان
No.108 / April 07, 2014
پـارسـی Cultural, Social and Artistic Weekly No.115 / May 26, 2014 www.aradweekly.com سال سوم ،شماره یکصد و پانزدهم ،پنجم خرداد ماه هزار و سیصد و نود و سه
ما می‌توانیم ظلم‌های وارده به ملت‌مان را جبران کنیم ماهاتیر محمد رئیس پروتون مالزی شد ...ص 4
آغاز مذاکرات نفتی ایران -مالزی ...ص 5
عرضه نخستین تلفن‌همراه بریل فروشی جهان ...ص7
رییس جمهور گفت :در مقاطعی به ملت ما ظلم‌هایی روا داشته شده ولی ما می‌توانیم آن ظلم‌ها را جبران کنیم و شرایط نوینی را برای کشورمان به وجود بیاوریم. رییس جمهور کشورمان چهارشنبه 21ماه می با حضور در مراسم ضیافت شام با ایرانیان مقیم چین اظهار کرد :دیدار ایرانی‌ها خستگی را از تن انسان به در می‌کند و در این جمع عطر ایرانی را می‌شود ،احساس کرد. وی افزود :این باالترین افتخار برای ملتی است که دارای فرهنگ بزرگ و دین بسیار عظیم باشد و راهبران و الگوهایی چون علی‌بن‌ابیطالب داشته باشد. رییس جمهور کشورمان در ادامه اظهار کرد :در مقاطعی ظلم‌هایی به ملت ما روا داشته شده اما ما می‌توانیم آن ظلم‌ها را جبران کنیم و شرایط نوینی را برای کشورمان به وجود بیاوریم. روحانی با مورد توجه قرار دادن بیان طرحش مبنی «بر مقابله جهانی با خشونت و افراطی‌گری» که آن را در سازمان ملل متحد ارائه داده است، گفت :اگرچه برخی به من گفتند که شما این موضوع را مطرح نکن ،چراکه زمینه ندارد و دنیای امروز زیر بار آن نمی‌رود و غرب هم نمی‌گذارد ایران بخواهد پرچمدار مبارزه با خشونت باشد ،اما ما دیدیم که انتخاب و حضور و صدای مردم در انتخابات چقدر رسا بوده است. وی گفت :این ملت ایران بود که در روز انتخابات آنچنان پرچم اعتدال را به اهتزاز در آورد تا جایی که دنیا را تحت تاثیر قرار داد و در ادامه آن هم پیشنهاد من در سازمان ملل متحد ظرف چند ماه به تصویب جهانیان رسید و همچنین
امروز در اجالس کنفرانس سیکا به آن تصریح شد .همچنین مطرح شد که کشورهای «سیکا» همه توان خود را در این راستا به کار گیرند. رییس جمهور در ادامه سخنان خود با تاکید بر اینکه حضور ایرانیان در همه جای دنیا برای ما بسیار اهمیت دارد،خاطرنشان کرد :ملت چین ،ملت بسیار بزرگی است که در کار و کوشش و تالش فوق‌العاده است .در حال حاضر از لحاظ تکنولوژی و صنعت در برابر دنیا ایستاده و اگر همین‌طور پیش برود، میتواند قطب اولیه اقتصاد باشد. روحانی همچنین گفت :کشور ما نیز ،کشور با عظمتی است و شما بدانید که ما می‌توانیم مسیرهای رو به رشدی را طی کنیم و همانطور که من اعالم کردم ،واقعا ما تا حدود 30سال آینده جزو 10کشور اول دنیا خواهیم بود .من نخواستم شعار بدهم چراکه محاسبات من این است که اگر تالش کنیم ،از آنجایی که کشوری قابل هستیم ،می‌توانیم در آینده گذشته‌مان را جبران کنیم. وی با مورد توجه قرار دادن سفر خود به چین ،اظهار کرد :در این سفر مذاکرات مهمی با کشور روسیه داشتیم و توانستیم به تصمیمات و توافقات مهم دست پیدا کنیم .فردا هم با رییس جمهور چین به توافقاتی دست پیدا خواهیم کرد و به هر ترتیب هر توافقی که حاصل شود برای ملت ایران است و همچنین هر کاری بخواهد انجام شود ،با فکر ،تالش و فعالیت شما خواهد بود. روحانی در ادامه سخنان خود با بیان اینکه ،ما در سال جاری قدم‌های خوبی برخواهیم داشت،گفت :پیشاپیش از آنها صحبت نمی‌کنیم تا همانطور که گفته می‌شود چشم نخورد!
رییس جمهور با اشاره به موفقیت‌های حاصل شده در عرصه سیاست خارجی اظهار کرد :ما در این عرصه توفیقات بسیار خوبی را به دست آورده‌ایم و الزم است که من از آقای ظریف و مسووالن امور خارجه تشکر و سپاسگزاری داشته باشم .وی افزود :الحمداهلل امروز چهره ایران به صورت واقعی به دنیا معرفی می‌شود و این موضوع در سایه تالش و کوشش فعالیت کل ملت ایران است، اما وزارت خارجه و دیپلمات‌های ما در این راستا سهم ویژه‌ای دارند. روحانی با بیان اینکه در بخش اقتصادی نیز حرکتهای خوبی آغاز شده است، گفت :در بخش نفت و گاز قدم‌های موثری آغاز شده است که برخی از آنها را امسال به ثمر می‌رسانیم .در این راستا اراده و تصمیم این است که تمام منابع مشترک چه گازی و چه نفتی به عنوان حق ملت ایران مورد توجه قرار بگیرد ،چراکه حق مسلم ما فقط در سانتریفیوژ نیست .خیلی جاها برای ما حق مسلم وجود دارد و یکی از آن موارد منابع مشترک نفت و گاز است که همسایه‌های ما می‌برند و چیزی نصیب مردم ما نمی‌شود و ان‌شاءاهلل در طول دولت یازدهم قدم‌های بسیار خوبی در این راستا برخواهیم داشت و آقای زنگنه نیز تالش‌های خوبی را در این راستا داشته‌اند. رییس جمهور با بیان اینکه در زمینه تجاری و بازرگانی نیز حرکتهای خوبی آغاز شده ،خاطرنشان کرد :بخش تشکیل کمیسیون مشترک در این باره مورد توجه است که طی آن هم دولت و هم سازمانهای مردم‌نهاد و تجار در آن شرکت کنند و همه به هم کمک کنیم تا بتوانیم به اهداف بلندمدت‌مان دست پیدا کنیم.
تك تل
تماس بيشتر ،هزینه کمتر
0327884887 0147112423
) 12ﺍﭘﺮﻳﻞ ﺗﺎ 14ﺟﻮﻥ(
ﻓﺮﻭﺵ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻳﺮ ﺑﻠﻴﻂ ﻫﺎﻯ 3ﻣﺎﻫﻪ
ﻛﻮﺍﻻﻻﻣﭙﻮﺭ -ﺗﻬﺮﺍﻥ -ﻛﻮﺍﻻﻻﻣﭙﻮﺭ
1750
ﺭﻳﻨﮕﻴﺖ
)Coco Beach Tour and Travel (933814-d )No 03 , Level 11, plaza 138 (Hotel Maya Jalan Ampang, 50450 Kuala Lumpur, Malaysia Tel:03 2181 7110 03 2181 7871 Mob/Viber: 011 21219926 018 260 1744
ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺗـﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ ﺑﺎ ﻗﻴﻤﺖ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﻛـﻮﺍﻻﻻﻣﭙﻮﺭ ﺳﻨﮕﺎﭘﻮﺭ ،ﺑﺎﻟﻰ ،ﭘﻴﻨﺎﻧﮓ ﻭ ﻟﻨﻜﺎﻭﻯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺗﻮﺭﻫﺎﻯ ﻳﻚ ﺭﻭﺯﻩ ﺑﻪ ﻛﻠﻴﻪ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺗﻔﺮﻳﺤﻰ ﻭ ﺩﻳﺪﻧﻰ
ﺷﺮﻛﺖ • Coco Beachﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﺭﺳﻤﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻳﺮ ﻭ ﻣﺎﻫﺎﻥ ﺍﻳﺮ
Email: sales@cocobeachtour.com salesmanager@cocobeachtour.com web: www.cocobeachtuor.com CIMB BANK 8001124735 Coco Beach Tour & Travel Sdn.Bhd
سالم
هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی /سال سوم ،شماره یکصد وپانزدهم پنجم خرداد ماه هزار و سیصد و نود و سه No.115 / May 26, 2014
هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی آراد
سال سوم ،شماره یکصد و پانزدهم پنجم خرداد ماه هزار و سیصد و نود و سه Cultural, Social and Artistic Weekly No.115 / May 26, 2014
زیر نظر شورای سردبیری طراحی :آراد گرافیک پخشBest Delivery : شماره مجوزKDN:PP 177(032190) :
امور بازرگانی0147181917 :
ارتباط با مدیر مسئول0173170060: آدرس: E-8-6, Megan Avenue1 Behind Bank of China Jalan Ampang, 50450 Kuala Lumpur, Malaysia.
تلفن دفتر03-21814154 : فکس03-23338899 : پست الکترونیک: aradmagazine@yahoo.com
صرافی پارسیان
3
فهرست
کالمی چند در بارۀ هفته نامه آراد: گروه نشریات آراد به عنوان تنها هفته نامه پارسی دارای مجوز رسمی از دولت و اداره مطبوعات مالزی ،پس از گذشت سه سال فعالیت مطبوعاتی در کشور مالزی و کسب تجارب فراوان ،اکنون با همکاری کادری مجرب و متخصص در زمینه مطبوعات و تبلیغات به دو زبان پارسی و عربی بصورت هفته نامه هر دوشنبه منتشر می شود. شایان ذکر است از آنجایی که احترام به حقوق خواننده و آگهی دهندگان همواره یکی از مهمترین اهداف گروه نشریات آراد بوده است، بر آن شدیم تا هر کدام از نشریه های پارسی و عربی را به صورت جداگانه با بیشترین تیراژ ممکن صبح روز اول هر هفته به بیش از پانصد نقطه در مالزی از کواالالمپور تا صباح و ساراواک برسانیم .نشریات آراد (پارسی و عربی) برگرفته از هیات تحریریه ای مجرب و تیمی آشنا به مناطق ایرانی و عرب نشین ،در سوپر مارکتها و رستوران های ایرانی و عربی ،دانشــگاه ها ،کالـج ها و موسســات آموزش زبان ،ســفارتخانه ها، برخی از هتل ها و شعب منتخب استارباکس در اختیار عموم قرار می گیرد .همچنین نشریات آراد (پارسی و عربی) در فرودگاه KLIA در کانتر هواپیمایی ماهان و بین مسافران پارسی زبان و عرب زبان نیز توزیع می گردد.
ما با عذاب وجدان خود بهتر كنار مي آييم تا با سابقه و شهرت بد خود.
نيچه
اخبار مالزی4................................................................................................................... اخبار ایران5.................................................................................................................... حوادث6.......................................................................................................................... علم و فناوری7................................................................................................................. فرهنگ و هنر8................................................................................................................. داستان10........................................................................................................................ شعر و ادب11.................................................................................................................. ورزش و سالمت12.......................................................................................................... فال و جدول13................................................................................................................ نیازمندیها14...................................................................................................................
آراد یعنی:
( -1اَعالم) نام فرشته ايست و روزی که آراد نام دارد ،روز بيست و پنجم ماه شمسي به نام اوست؛ ( -2در زبان پهلوي) آراي ،آراينده. هفته نامه رایگان آراد کامال مستقل بوده و هیچ نوع وابستگی به جریانها و حرکتهای سیاسی ،جناحها ،نهادها، ارگانها ،سازمانها و مجامع و محافل سیاسی و مذهبی داخل یا خارج کشور ندارد .هدف مسؤالن و هیات تحریریه این نشریه فقط گردآوری پارسی زبانان مالزی زیر یک سقف (آراد) و ایجاد دلگرمی و اتحاد ،معرفی مشاغل ایرانی، فرصتهای تجاری و سرمایه گذاری و جاذبه های گردشگری و توریستی کشور زیبای مالزی می باشد.
بزرگترین صرافی ایرانی در مالزی
* هفته نامه آراد مسئولیتی در قبال صحت آگهی ها ندارد *
0342570073 0342560073 0123139502
هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی /سال سوم ،شماره یکصد و پانزدهم پنجم خرداد ماه هزار و سیصد و نود و سه
No.115 / May 26, 2014
ماهاتیر محمد رئیس پروتون مالزی شد
نخست وزیر پیشین مالزی به عنوان رئیس جدید شرکت خودروسازی پروتون انتخاب شد. به گزارش توریست مالزی و به نقل از روزنامه مالزین اینسایدر ،ماهاتیر محمد در گفت‌وگو با خبرنگاران ضمن تائید این مطلب گفت :من تصمیم دارم تا با شرکت پروتون همکاری کنم و این شرکت را به موفقیت برسانم. ریاست ماهاتیر محمد بر شرکت پروتون هنوز به صورت رسمی اعالم نشده است و انتظار می‌رود طی یک اطالعیه از سوی شرکت پروتون این موضوع اعالم شود. تائید ریاست ماهاتیر محمد بر شرکت پروتون در پی انتشار گزارشی صورت می‌گیرد که در آن گفته شده بود که شرکت DRB-Hicomبه عنوان مالک پروتون تصمیم گرفته است تا با این اقدام آینده روشن تری برای پروتون رقم بزند .ماهاتیر محمد از سال 2003 و پس از بازنشستگی از سمت نخست وزیری مالزی تا کنون به عنوان مشاور ارشد شرکت خودروسازی پروتون مشغول به کار بوده است .شرکت پروتون در حال حاضر بیش از 3.5میلیون خودرو در کارخانه‌های خود در سالنگور و پراک تولید می‌کند و 85درصد از بازار داخلی در اختیار این خودروساز است.
اخبار مالزی
اگرطالبزندگیسالموبالندگیمیباشیمبایدبهحقیقتعشقبورزیم .اسکاتپک
مرگ در هواپیما 119 ،مالزیایی را قرنطینه کرد یک مالزیایی که به عربستان سفر کرده بود به دلیل مشکل تنفسی که از عالیم ابتال به ویروس کرونا است در داخل هواپیما و در مسیر جده به کواالالمپور در گذشت و 119مسافر و خدمه هواپیما را راهی قرنطینه کرد. وزارت بهداشت مالزی روز دوشنبه 19ماه می در بیانیه ای اعالم کرد این فرد که زنی 89ساله است و برای انجام حج عمره به عربستان سفر کرده بود ،به دلیل تنگی نفس در هواپیما جان داده است .دکتر نور هشام عبداهلل یکی از مدیران کل وزارت بهداشت مالزی ،گفت که وی به مدت سه روز در عربستان دچار تب ،سرفه و مشکل در تنفس شده اما برای درمان اقدام نکرده است .وزارت بهداشت مالزی اقدامات اولیه را برای تشخیص علت مرگ این زن و این که به علت ابتال به ویروس کرونا یا مرس درگذشته ،آغاز کرده است. وزارت بهداشت مالزی تمام 107مسافر و 12خدمه پرواز این هواپیما را در تا زمان مشخص شدن نتیجه آزمایش در قرنطینه قرار داد .سه نفر از سرنشینان این هواپیما هم اکنون دچار تب خفیف همراه با سرفه هستند و تحت مراقبت قرار گرفته اند .نخستین مرگ یک مالزیایی بر اثر ابتال به کرونا 24فروردین ثبت شد و در آن تاریخ یک مرد 54ساله که از سفر حج بازگشته بود به دلیل این بیماری درگذشت .اندونزی و فیلیپین دیگر کشورهای جنوب شرق آسیا نیز از مشاهده افراد مبتال به کرونا خبر داده اند .اندونزی 16اردیبهشت ماه پس از مرگ یک نفر در این کشور براثر ابتال به ویروس کرونا یا مرس ،اقدامات پیشگیرانه را افزایش داد .این فرد نیز از عربستان بازگشته بود .شرکت های مسافرتی سنگاپور نیز از مسافران منطقه خاورمیانه خواسته اند در صورت امکان سفر خود را به این منطقه به تاخیر بیندازند .فیلیپین نیز پس
آژانس مسافرتی کوکو بیچ
4
نمایش فیلم سینمایی «چ» در دانشگاه یو ام
همزمان با سوم خرداد سالروز آزادی خرمشهر ،فیلم سینمایی «چ» از سوی رایزنی فرهنگی ایران در دانشگاه umمالزی به نمایش درآمد. همزمان با سالروز آزادی خرمشهر و ایام جشن میالد مبعث حضرت رسول اكرم (ص) فیلم سینمایی «چ» ساخته ابراهیم حاتمی كیا از سوی رایزنی فرهنگی كشورمان روز از ابتالی یک شهروند این کشور به ویروس مرگبار کرونا در شنبه سوم خرداد ساعت 16به وقت محلی در سالن آمفی کشور امارات ،اقدامات بهداشتی را برای مقابله با این ویروس تئاتر دانشگاه umمالزی به نمایش در آمد. افزایش داده است .سندرم تنفسی خاورمیانه موسوم به کرونا از خانواده ویروس سارس است که در سال 2003هشت هزار و 273نفر را در آسیا آلوده کرد و 9درصد از آنها جان خود را از دست دادند .خطر مرگ با آلوده شدن به این ویروس در مقایسه با سارس بیشتر است اما انتقال این ویروس به راحتی سارس انجام نمی شود .در حال حاضر درمانی برای این نوع ویروس وجود ندارد و واکسنی نیز برای جلوگیری از مبتال شدن به آن تهیه و تولید نشده است .علت این بیماری هنوز ناشناخته است ،اما از عالیم اصلی این بیماری تب، سرفه و مشکالت حاد تنفسی است .بیمار ممکن است سرفه های چند روزه ظاهرا بدون دلیل نیز داشته باشد .در موارد فیلم «چ» آخرین ساخته حاتمی‌کیاست و در خالصه حاد مشکالت گوارشی نظیر اسهال ،نارسایی حاد تنفسی ،داستان آن آمده است :همزمان با بحران شهر پاوه اختالالت انعقادی ،پریکاردیت و نارسایی کلیه نیز گزارش در مرداد ماه ۱۳۵۸دکتر مصطفی چمران به عنوان شده است .مقام های رسمی عربستان آخرین آمار قربانیان معاون دولت موقت در امور انقالب به همراه سرتیپ ویروس کرونا در این کشور را 160نفر اعالم کرده اند .از فالحی فرمانده وقت نیروی زمینی ارتش وارد شهر سال 2012تاکنون 514نفر در عربستان به این ویروس پاوه میشوند تا به اوضاع و امور سرکشی کنند .در این مبتال شده اند .سازمان بهداشت جهانی روز چهارشنبه میان گروه اصغر وصالی به عنوان فرمانده نیروهای گذشته اعالم کرد که نیازی به اعالم حالت فوق العاده مردمی که به دستمال سرخ ها معروف بودند ،تنها همگانی برای مقابله با این بیماری وجود ندارد. مدافعین شهر پاوه محسوب میشوند.
مجری تورهای یکروزه
03 21817871 03 21817110
هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی /سال سوم ،شماره یکصد وپانزدهم پنجم خرداد ماه هزار و سیصد و نود و سه No.115 / May 26, 2014
اخبار اریان
بــرای اداره كــردن خویــش ،از ســرت اســتفاده كــن و بــرای اداره كــردن دیگــران ،از قلبــت .داالیــی المــا
برقراری روابط دوستی فوجو چین و رشت ایران
ایران در 30کشور کرسی آموزش زبان فارسی دارد
سرکنسولگری ایران در شهر گوانجو چین روز پنجشنبه 22ماه می اعالم کرد سند برقراری روابط دوستی بین شهر فوجو چین و رشت از ایران در حاشیه اجالس شهرداران راه ابریشم دریایی در فوجو امضا شد. این اعالمیه را شهردار رشت از ایران و شهردار فوجو مرکز استان فوجیانچینامضاکردند.براساسیکیازبندهایاینسندمقامات شهرهای فوجو و رشت موافقت کردند در زمینه های اقتصادی، تجاری و بازرگانی ،صنعتی ،آموزشی ،فرهنگی ،بهداشت ،ورزشی، گردشگری و سایر زمینه های مورد توافق طرفین با همدیگر همکاری و گفت وگو کنند .محمد ابراهیم خلیلی شهردار رشت به دعوت شهردار فوجو برای شرکت در اجالس شهرداران راه ابریشم دریایی در قرن 21به چین سفر کرده است .وی در دیدار با شهردار فوجو با دعوت از وی برای دیدار از شهر رشت در خصوص زمینه های انعقاد قرارداد خواهرخواندگی و همکاری های اقتصادی -فرهنگی دو شهر مذاکره کرد و اعالمیه برقراری روابط دوستی دو شهر امضا شد .شهردار رشت در حاشیه این اجالس با میهمانانی از آرژانتین ،مالزی ،چین و لهستان دیدار و از آن ها برای بازدید و سرمایه گذاری در طرح های عمرانی شهر رشت مانند احیای رودخانه زرجوب دعوت کرد.
حالی که در نظام ملی نوآوری و فناوری ،بازیگران صحنه دیگر بازیگران سنتی نیستند در این نظام صنعت گر ،سازمان استاندارد ،وزارت امور خارجه و غیره هم نقش عمده را ایفا می کنند .وی در خاتمه سخنان خود همکاری های جهانی در ارتباط با روابط عمومی ها راحول چهار محور اصلی دانست و گفت :باید توجه کافی به معرفی بین المللی دانشگاه ها و مراکز تحقیقاتی داشته باشیم همچنین برجسته کردن نقاط مهم فعالیت های دانشگاهی به صورت هنری و فرهنگی در این قالب می گنجد ،به عنوان مثال اگر دانشگاهی در کشور ما در جذب دانشجویان دختر موفق بوده و یا اگر دانشگاهی در جذب دانشجویان ناتوان جسمی و نابینا موفق عمل کرده است باید این موارد را به شکل عکس و تصویر و اسالید منعکس کرد که همه این موارد به نوعی کمک به بین المللی کردن دانشگاه ها و مراکز تحقیقاتی کشورمان است که در این مقوله به کمک روابط عمومی ها بسیار نیازمندیم.
صرافی شیراز
قائم مقام وزیر علوم در امور بین الملل ورئیس مرکز همکاریهای علمی بین المللی وزارت علوم در نشست مدیران روابط عمومی دانشگاه ها ،پژوهشگاه ها و پارک های علم و فناوری سراسر کشور ،محور اصلی ارتقای کیفی فعالیت های دانشگاهها و مراکز علمی را مبتنی بر گسترش همکاری های بین المللی دانست. دکتر حسین ساالر آملی در این همایش با تاکید بر اینکه دانشگاه های ما یک درصد در تولید علم و 99درصد در استفاده از علم دنیا نقش دارند ،گفت :مهم ترین بحث پیش روی ما بحث درون زایی و برون نگری است .وی وظایف کلی دانشگاه ها را در حوزه همکاریهای بین الملل حول چهار محور عنوان کرد و افزود :این چهار محور کالن شامل همکاری بین دانشگاه های داخل وخارج، همکاری سازمانهای بین المللی علم و فناوری ،همکاری با یونسکو که محور ایده های جدیدی است که نسل جوان از آن استفاده می کند و ایجاد کرسی های زبان فارسی در دانشگاههای جهان است .ساالر آملی در ادامه افزود: سازمان یونسکو جامعه روشنفکری دنیا را هدایت می کند ودر کشور ما سه مرکز به نام های مرکز منطقه ای یونسکو، کمیسیون ملی یونسکو و نماینده ایران در یونسکو در فرانسه این ارتباط را برقرار می سازند .وی در خصوص کرسی های زبان فارسی گفت :ایران در 30کشور جهان 38کرسی آموزش و تدریس زبان فارسی دارد که این امر نیز در توسعه روابط بین الملل ما اثر گزار است. قائم مقام وزیر علوم در امور بین المالل ،دو ضعف عمده نگرش خطی را در نبود بازخورد مناسب و ارزیابی نامشخص دانست و افزود :در نگرش خطی هر یک از نهاد های تولید علم مسیر خود را طی می کنند و تقسیم کار نامشخص است در
سرعتـــ در پرداختـــ فقط یک شعار نیستـــ
آغاز مذاکرات نفتی ایران -مالزی همزمان با صفر ماندن تولید نفت ایران در الیه نفتی پارس جنوبی و برداشت 700هزار بشکه‌ای قطر از این میدان مشترک ،شرکت ملی نفت ایران برای آغاز تولید طالی سیاه و خرید کشتی FPSOمذاکراتی با یک شرکت مالزیایی در تهران آغاز کرد. با گذشت بیش از یک دهه از امضای قرارداد طرح توسعه الیه نفتی پارس جنوبی هنوز امکان تولید و انتقال حتی یک بشکه نفت خام از این میدان مشترک وجود ندارد و این در حالی است که قطر روزانه بیش از 700هزار بشکه طالی سیاه از این میدان مشترک برداشت می کند .در حال حاضر حفاری هفت حلقه چاه توسعه ای این الیه مشترک نفتی با قطر در خلیج فارس به پایان رسیده است اما ساخت و را ه‌اندازی تنها سکوی در دست ساخت این میدان نفتی از پیشرفت اجرایی الزم برخوردار نبوده و تاکنون هیچگونه برنامه زمان بندی برای نصب و راه اندازی این سکوی دریایی در خلیج فارس توسط شرکت ملی نفت اعالم نشده است .نحوه انتقال نفت تولیدی الیه نفتی پارس جنوبی هم یکی دیگر از چالش‌های استخراج پایدار طالی سیاه در این میدان مشترک است به طوری‌که تاکنون سناریوهای مختلفی همچون خرید کشتی ویژه استخراج ،ذخیره سازی و فرآورش نفت " "FPSOو یا احداث خط لوله دریایی پیشنهاد شده که هیچ یک از این پیشنهادها حتی به مرحله تصویب هم نرسیده است .در همین حال با توجه به سنگین بودن نفت استحصالی الیه نفتی پارس جنوبی مهمترین سناریوی روی میز شرکت ملی نفت ایران برای آغاز توسعه این میدان مشترک ،ساخت و یا خرید کشتی های FPSOبه منظور استخراج ،فراورش ،ذخیره سازی و صادرات
5
افزایش روابط علمی بین ایران و مالزی سفیر مالزی در ایران گفت :حضور ایرانیان در دانشگا ه‌های مالزی قابل توجه بوده و روابط علمی گسترد های میان دو کشور وجود دارد.
راجا نوشیروانیان اظهار کرد :نزدیکی فرهنگی و مراودات علمی بسیاری میان دو کشور ایران و مالزی جریان دارد. وی یادآوری کرد :هم اکنون 80درصد دانشجویان خارجی که در مالزی تحصیل می کنند ایرانی هستند. نوشیروانیان اظهار کرد :ظرفیت های بسیاری در هر دو کشور وجود دارد که می تواند زمینه ساز توسعه روابط در عرصه های تجاری ،اقتصادی و سیاسی شود .سفیر مالزی در ایران به جاذبه های تاریخی سرشار ایران اشاره کرد و گنبد سلطانیه را در نوع خود شگفت انگیز خواند. وی با بیان اینکه ایران از لحاظ تاریخی دارای قدمت فراوانی است ،این ظرفیت را در ایران عالی توصیف کرد. سفیر کشور مالزی در سفری دو روزه به استان زنجان برای شرکت در مراسم افتتاحیه نهمین جشنواره ملی آش از اماکن تاریخی و گردشگری (موزه مردان نمکی ، موزه رختشویخانه و گنبد سلطانیه) بازدید کرد.
0321450100 0142681886 0172594034
دستگاههای اجرایی بناهای تاریخی را خریداری و مرمت می کنند
نفت این میدان مشترک است .در این بین رکن الدین جوادی مدیرعامل شرکت ملی نفت ایران درباره آخرین وضعیت توسعه الیه نفتی پارس جنوبی با بیان اینکه توسعه این میدان هنوز تکمیل نشده و مانند اتومبیلی می‌ماند که بدنه دارد اما موتور ندارد، درباره خرید کشتی FPSOمیگوید :به احتمال زیاد تا 1.5ماه آینده قرارداد ساخت و خرید این کشتی منعقد می‌شود .معاون وزیر نفت وعده داده است که تا پایان سال جاری طرح توسعه الیه نفتی پارس جنوبی تکمیل شود .همزمان با تالش شرکت ملی نفت ایران برای تامین کشتی ( )FPSOبه منظور تکمیل طرح توسعه الیه نفتی پارس جنوبی ،دور جدید مذاکرات نفتی ایران و مالزی برای ساخت و یا خرید این کشتی نفتی آغاز شده است .عبدالرضا اسدي معاون برنامه‌ريزي شركت ملي نفت ايران با اشاره به انجام مذاکرات هفته گذشته با یک شرکت مالزیایی در تهران ،گفت :در اين مذاكره‌هاي دو جانبه ،این شركت مالزيايي نيز براي ساخت و تأمين شناور ويژه فرآورش ،ذخيره سازي و صادرات نفت ()FPSO اعالم آمادگی کرده است .هدف از طرح توسعه الیه نفتی پارس جنوبی تولید روزانه 35هزار بشکه نفت از بخش غیر مشترک این سازند هیدروکربوری است هر چند قطر از سال 1991میالدی تولید نفت از این میدان مشترک را آغاز کرده است.
مدیرعامل صندوق حفظ و احیای بناهای تاریخی گفت :به تمام دستگاههای اجرایی اجازه داده شد از محل بودجه های پیش بینی شده ،ساختمانهایی را که دارای ارزش فرهنگی و تاریخی هستند ،خریداری و مرمت کنند. احسان ایروانی گفت :فرایند و راهکارهای طرح حمایت از مالکان اماکن تاریخی از جمله مهمترین قابلیتهای اجرای ماده 91قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت است .در این ماده قانونی به تمام دستگاههای اجرایی اجازه داده شده که از محل بودجه های پیش بینی شده در این قانون ،ساختمانهایی را که با تشخیص سازمان میراث فرهنگی کشور(صندوق احیاء) دارای ارزش فرهنگی و تاریخی هستند ،خریداری و با نظارت سازمان میراث فرهنگی کشور نسبت به مرمت ،تجهیز و بهر ه برداری از آنها اقدام کنند. ایروانی گفت :با پیگیریهای انجام شده از طرح حمایت از مالکان اماکن تاریخی و حمایتهای رییس سازمان میراث فرهنگی ،بناهای تاریخی که دارای ارزش فرهنگی و تاریخی هستند و با کاربری مورد نظر دستگاه خریدار ،قابل تطبیق هستند و ساختمانهایی که حریم آنها طبق تشخیص سازمان میراث فرهنگی قابلیت بهر ه برداری مورد نظر را داشته باشند میتوانند از مزایای این طرح استفاده کنند. ایروانی افزود :برای تحقق این هدف در این ماده قانونی وزارتخانه های راه و شهرسازی (مسکن و
شهرسازی سابق) و جهاد کشاورزی موظف شده اند با تقاضای دستگاههای اجرایی خریدار و موافقت فروشنده نسبت به تأمین زمین جایگزین برای این حکم و تملک امالک و ساختمانهای مورد اشاره این طرح با دریافت بهای عادالنه اقدام کنند.وی به تمام مدیران کل میراث فرهنگی و مدیران دستگاههای اجرایی در استانها پیشنهاد کرد که از این فرصت قانونی که تا کنون به صورت جدی مورد پیگیری قرار نگرفته است ،استفاده کرده و گامی مؤثر در ایجاد جریان احیاء اماکن تاریخی در چنین سطحی بر دارند. صندوق احیاء و بهره برداری از بناها و اماکن تاریخی و فرهنگی نیز به عنوان متولی تعیین کاربری و اعطای مجوز بهره برداری آمادگی هرگونه رفع ابهام ،تعیین ساز و کار و تسهیل این فرایند را خواهد داشت. ایروانی افزود :این ماده قانونی امکان ایجاد کاربریهای محرک توسعه و رونق بافتهای تاریخی در شهرها را نیز میتواند فراهم کند.
هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی /سال سوم ،شماره یکصد و پانزدهم پنجم خرداد ماه هزار و سیصد و نود و سه
No.115 / May 26, 2014
انتشار عکسهای خصوصی ،انتقام نامزدکینه جو
مردی جوان که اقدام به انتشار عکسهای خصوصی نامزد سابق خود کرده بود ،توسط ماموران پلیس فتا کردستان دستگیر شد. سرهنگ فرامرز شاکری در تشریح این خبرگفت :در پی ارجاع یک فقره پرونده از مراجع قضایی به پلیس فتای کردستان مبنی بر انتشارعکس‌های خصوصی خانمی جوان در فضای مجازی، پیگیری موضوع به ماموران اداره مبارزه با جرایم سایبری این پلیس محول شد.رئیس پلیس فتای کردستان افزود :بررسی اوراق پرونده نشان داد فرد یا افرادی ناشناس اقدام به ایجاد صفحه‌ای در یکی از شبکه‌های اجتماعی به نام شاکی که خانمی 21ساله است کرده و از آن طریق عکسهای خصوصی و خانوادگی وی را انتشار داده‌اند .وی ادامه داد :در این راستا با انجام اقدامات فنی و تخصصی هویت فرد ایجاد کننده صفحه شناسایی و با هماهنگی مقام قضایی در منزل مسکونی‌اش واقع در شهر سنندج دستگیر شد .شاکری با اشاره به کشف یک دستگاه لپ تاپ ،دو عدد فلش مموری و یک دستگاه گوشی تلفن همراه حاوی عکسهای شاکیه از منزل مسکونی متهم، خاطرنشان کرد :متهم 27ساله در تحقیقات انجام شده فاش کرد شاکی قبال نامزد وی بوده است ،اما باتوجه به برهم خوردن رابطه آنها ،با انگیزه انتقام جویی اقدام به انتشار عکسهای خصوصی‌اش کرده است .رئیس پلیس فتا کردستان خاطرنشان کرد :پرونده متشکله پس از خاتمه رسیدگی به مرجع قضایی ارسال و برای متهم به اتهام انتشارعکس‌های خصوصی شاکیه در فضای مجازی قرار وثیقه چهارصد میلیون ریالی صادر شد.
حوادث
اعتراف به قتل دانشجوی ایرانی در ایتالیا
زن و مرد هندی در حالی به قتل دانشجویی ایرانی در ایتالیا اعتراف کرده اند که دستگاه قضایی خواستار انتقال متهمان به ایران و محاکمه آنها شده است .این زن و مرد پس از خفه کردن مهتاب ساوجی جسد او را در کانال آبی رها کرده بودند. تحقیقات از آنجایی شروع شد که چندی قبل یک زن پیشخدمت 30ساله و مرد 28ساله دربان هتل به عنوان همخانه های مهتاب ،ناپدید شدن وی را به پلیس گزارش دادند .جسد مهتاب در حالی پیدا شد که در یک چمدان نسبتا بزرگ قرار داشت و در کانال آبی در شهر ونیز رها شده بود. پیداشدن جسد بیشتر به یک معجزه شباهت داشت چرا که عامالن جنایت قصد داشتند با رهاکردن چمدان در کانال آبی که به اقیانوس راه داشت ،کاری کنند که هیچ‌وقت جسد پیدا نشود اما طبق بررسی‌های پلیس ،زمانی که چمدان راه اقیانوس را در پیش گرفته بود ،به پره‌های یک قایق تفریحی خورده و تغییر مسیر داده بود .صاحب این قایق بعدها به پلیس گفت که هنگام عبور از کانال آب ،متوجه برخورد چمدان به پره‌های قایق شده بود اما تصورش را هم نمی‌کرد که داخل چمدان جسدی جاسازی شده باشد. با این حال چمدان بعد از تغییر مسیر ،به کناره‌های کانال نزدیک شد و آنجا بود که توجه یک نفر را جلب کرد که بعد از بازکردن چمدان ،با جسد بی‌جان دختری در داخل آن روبه‌رو شد .پلیس ایتالیا به خاطر وضعیت جسد هنگام پیدا شدن به ایرانی ها مظنون بود و اینکه شاید "مهتاب"در یک ماجرای عشقی کشته شده است .اما با تحقیقات گسترده از خط موبایل مهتاب و با استفاده از فیلم های گرفته شده توسط دوربینهای ایستگاه قطار مرکزی ونیز مشخص شد دو همخانه مهتاب ،قاتالن دختر دانشجو هستند.این زوج
کلینیک دندانپزشک نور
قاتل پس از به قتل رساندن مهتاب ساوجی جسد مقتول را در یک چمدان گذاشته و اول تا لکو و بعد تا ونیز حمل کرده اند. بر اساس شهادت راننده تاکسی ای که این زوج قاتل را به مقصد رسانده بود این افراد از ایستگاه قطار تا نزدیکی این کانال آب در خیابان قبرس ونیز به همراه چمدان بسیار سنگین که مسیر کوتاهی است در کمال ناباوری 500 یورو دستمزد پرداخت کرده اند که این شهادت در تکمیل تحقیقات پلیس نقش به سزایی داشت .این دو پس از آن دستگیر شدند که اظهارات ضد‌و نقیضی درباره مرگ مهتاب مطرح کردند و تصویر آنها در حال انتقال یک چمدان بزرگ در دوربین مداربسته یکی از ایستگاه‌های قطار به‌دست آمد. با این حال زن و مرد هندی مدعی شدند که مهتاب را نکشته‌اند بلکه وقتی به خانه رفته بودند ،با جسد بی‌جان او روبه‌رو شده و برای اینکه به آنها شک نکنند ،تصمیم گرفته بودند جسد را در چمدان گذاشته و آن را به ونیز برده و در کانال آب رها کنند .در ادامه تحقیقات پلیس ایتالیا سرانجام متهمان به ارتکاب جنایت اعتراف کرده و مدعی شدند دختر ایرانی را با زنجیر خفه کرده اند .این اعترافات در حالی مطرح شد که متهمان در ادامه تحقیقات اعترافات متناقض دیگری را مطرح کرده و انگیزه شان از قتل مشخص نیست .خانواده مهتاب همچنین با مراجعه به مجتمع قضایی امور بین الملل به طرح شکایت در این زمینه پرداختند .قاضی پرونده نیز در نامه ای به دستگاه قضایی ایتالیا خواستار رسیدگی به این شکایت و ارائه گزارشی درباره رونده پرونده شد .در این نامه همچنین درخواست شده است متهمان برای محاکمه تحویل دستگاه قضایی ایران شوند که تا کنون د این زمینه پاسخی از سوی ایتالیا داده نشده است.
با حضور دنداپزشک ایرانی
کالهبرداری 85هزار دالری از تاجر مشهدی رئیس پلیس فتا استان خراسان رضوی از شناسایی و دستگیری متهمی خبر داد که با یک دستگاه فکس از شرکت های مشهد کالهبرداری می کرد. سرهنگ محسن عرفانی به تشريح يک پرونده مهم سايبري و چند شگرد جديد مجرمان در فضاي مجازي پرداخت و گفت :فردي به عنوان شاکي با در دست داشتن مرجوعه قضايي به پليس فتا مراجعه و درخواست رسيدگي به شکايت خود مبني بر برداشت غير مجاز از حساب شرکتش را داشت. شاکي در اظهارات اوليه خود گفت :منشي شرکت فکسي را دريافت کرده که اين فکس ظاهرا با سر برگ يکي از ادارات دولتي براي شرکت ارسال ميشود و براي بهبود در روال اداري از مديريت شرکت تقاضاي شماره حساب به همراه تمامی مشخصات اعم از رمز اول و دوم را کرده بود و با توجه به اينکه فکس دريافت شده از طرف اداره دولتي ارسال شده بود منشي شرکت فريب خورده و در پاسخ به درخواست مطرح شده تمام مشخصات کارت عابر بانک را به شماره اعالمي فکس مي كند و سارق نيز تمام حساب شرکت که وجهي معادل 45ميليون ريال بوده است را بصورت غير مجازسرقت مي كند. باتوجه به اظهارات نماينده حقوقي شرکت مذکور و 2پرونده مشابه ،کارشناسان پليس فتا رسيدگي به پرونده را بصورت ويژه در دستور کارخود قرار دادند که نتايج تحقيقات فني و پليسي منجر به شناسايي و دستگيري عامالن اين کالهبرداري در مشهد شد که در اين رابطه پس از دستگيري متهم ،نامبرده پس از مواجهه با ادله فني به دو فقره سرقت ديگر جمعا به مبلغ 100ميليون ريال اعتراف کرد. شگرد کالهبردار بين المللي و كالهبرداري فرا مرزي
هيچ بخشي از زندگي نيست كه درس نباشد .اگر زنده هستيد ،درسهايتان را نيز بايد بياموزيد .شري كارتر اسكات
سرهنگ عرفاني در تشريح اين پرونده گفت :آقای تاجری با تحصيالت دکتراي مديريت به پليس فتا مراجعه و اظهار داشت مبلغ 85هزار دالر از وي در فضاي مجازي کالهبرداري شده است. شاکي در اظهارات خود گفت :به تازگي متوجه شده فرد يا افرادي ناشناس با هک کردن سايت شرکت و تغيير در شماره حساب ،وجه کالهبرداري شده را به حساب خود در کشوري در آسياي ميانه منتقل کرده اند.کارشناسان سايبري استان با بررسي هاي صورت گرفته و همچنين تحقيقات فني پيرامون موضوع متوجه مسئله مهمي شدند زيرا هيچ گونه هک و نفوذي در آدرس ايميل تاجر ايراني و فرد طرف قرارداد خارجي صورت نگرفته بود. کارشناسان فتا استان متوجه شدند فرد کالهبردار با ساخت ايميلي شبيه به ايميل تاجر ايراني که در قسمت توضيحات ايميل ( )discriptionدقيقا ايميل تاجر ايراني را وارد کرده ،بدين طريق طرف قراداد خارجي با تصور اينکه ايميل دريافت شده را از طرف تاجر ايراني دريافت کرده به درخواستش پاسخ داده و وجه مورد نظر را به شماره حساب جديد واريز می کند.در اين پرونده نيز با همکاري پليس بين الملل فتا ناجا رد متهم در کشوري در آسياي ميانه شناسايي و عمليات دستگيري آغاز شده است.
6
کشف ارز قاچاق در مرز
فرمانده هنگ مرزی گرمی از کشف میلیون‌ها تومان ارز که به صورت غیرمجاز در مرز نگهداری می‌شد ،خبر داد. سرهنگ سید شاهین اسمعلی در این باره گفت :در راستای مبارزه با قاچاق کاال و ارز ماموران از نگهداری مقادیر قابل توجهی ارز غیر مجاز توسط یکی از روستاییان ساکن در روستای گرمی مطلع شده و اقدامات خود برای اطمینان از صحت ماجرا را آغاز کردند. وی با اشاره مطمئن شدن ماموران از صحت گزارشات دریافتی گفت :پس از آن ماموران با اخذ نیابت از مقام قضایی وارد منزل یکی از اهالی روستا شده و اقدام به بازرسی از آن کردند که در بازرسی از منزل این فرد مقادیر قابل توجهی اسکناس رایج کشور آذربایجان که به شکل غیرمجاز و قاچاقی وارد کشور شده و نگهداری می‌شد کشف و ضبط شد .فرمانده هنگ مرزی گرمی ارزش ریالی ارزهای مکشوفه را 440میلیون ریال اعالم کرد و گفت :فردی که اقدام به نگهداری این مقدار ارز کرده بود نیز دستگیر و به مقر انتظامی منتقل شد. به گفته اسمعلی متهم دستگیر شده به همراه ارزهای مکشوفه پس از تشکیل پرونده به دادسرا معرفی شد.
0342651281 0122433797
هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی /سال سوم ،شماره یکصد وپانزدهم پنجم خرداد ماه هزار و سیصد و نود و سه No.115 / May 26, 2014
علم و فناوری
ازدواجى كه به خاطر پول به وجود آيد ،براى پول هم از بين مى رود.
روالند
7
عرضه نخستین تلفن‌همراه بریل فروشی جهان
بزرگترین پژوهش تأثیر تلفن همراه بر مغز کودکان
پنکه هوشمند صرفه‌جو که شما را دنبال می‌کند
شرکت OwnFoneدر لندن از نخستین تلفن همراه بریل جهان که قرار است به فروش برود ،رونمایی کرده است. قسمت جلو و پشت این تلفن با استفاده از تکنیک‌های چاپ سه بعدی ساخته شده و میتوان آن را سفارشی کرد .سایر شرکت‌ها پیش‌تر تلفنهای بریل را ارائه داده‌اند اما گفته می‌شود ابزار جدید نخستین سامانه از این دست است که به فروش می‌رسد .برای آن‌هایی که قادر به خواندن خط بریل نیستند ،شرکت OwnFoneمیتواند متن برجسته را روی صفحه‌کلید چاپ کند .این تلفن‌همراه هم‌اکنون فقط در انگلستان به فروش می‌رسد و بهای آن 60پوند اعالم شده است؛ گفته می‌شود چاپ سه‌بعدی جلو و عقب این سامانه به بهای پایین آن کمک کرده است. ابزار مزبور ارتباطی آنی بین کاربران نابینا و دوستان و خویشاوندان آ ن‌ها ایجاد می‌کند و دارای شکل کوچک و طرحی رنگی است.
در مدلهای مختلف ،متفاوت است .این دانشمندان به بیش از 160مدرسه راهنمایی در منطقه بیرونی لندن دعوت‌نامه‌هایی را برای به عضویت درآوردن دانش‌آموزان با سن 11و 12 سال به پژوهش خود ارسال کردند .از والدین این دانش‌آموزان خواسته خواهد شد تا اجازه بدهند فرزندانشان در ارزیابی‌های آنالین مهارتهای شناختی محققان شرکت کرده و اطالعاتی را در مورد شیوه زندگی و سطح استفاده از تلفن همراه شامل داده‌های شرکتهای تلفن همراه را ارائه کنند .برخی از کودکان به دستگاههای نظارتی برای بررسی سطوح مواجهه آنها با امواج رادیویی مجهز خواهند شد .در پایان این پژوهش سه ساله ،کودکان در آزمایشات دیگر مورد بررسی قرار خواهند گرفت .این مطالعه برای مقایسه از گروه کودکان بدون تلفن همراه استفاده نخواهد کرد چرا که پیدا کردن گروهی از افراد که تلفن همراه بکار نمی‌برند ،غیرممکن است .با اینحال ممکن است برخی از کودکان در این پژوهش تلفن همراه نداشته باشند .محققان در این پژوهش سعی خواهند کرد نسبت هر گونه تغییر چشمگیر با کاربرد تلفن همراه یا تاثیرات دیگر را شناسایی کنند .یافته‌های این پژوهش که به سفارش وزات بهداشت انجام خواهد شد ،قرار است تا سال 2018ارائه شوند.
محققان ژاپنی پنکه هوشمندی طراحی کرده‌اند که حرکات فرد در محیط منزل را رهگیری کرده و جهت باد را بصورت خودکار تنظیم می‌کند. در پنکه‌های معمولی جهت وزش باد باید بصورت دستی تغییر داده شود ،اما پنکه هوشمند مجهز به حسگر مادون قرمز با رهگیری حرکات فرد ،بصورت خودکار جهش وزش باد را تغییر می‌دهد. بر روی پنکه LFDG-301Kیک حسگر مادون قرمز نصب شده است که حرکات فرد در اتاق را رهگیری کرده و بر این اساس ،جهت وزش باد را تنظیم می‌کند؛ درصورتیکه بیش از یک نفر در اتاق حضور داشته باشند، جهت چرخش بطور مداوم تغییر پیدا می‌کند تا کل محیط خنک شود .پنکه هوشمند از قابلیت چرخش 85درجه‌ای برخوردار است و با خارج شدن فرد از اتاق ،دستگاه بصورت خودکار پس از یک دقیقه خاموش می‌شود که این مسأله به کاهش هزینه‌های برق کمک می‌کند .شرکت ژاپنی Iris Ohyamaقصد دارد این محصول را سال آینده با قیمت 176دالر در بازار این کشور عرضه کند.
بزرگترین مطالعه جهان در مورد امکان تأثیرگذاری تلفنهای همراه بر مغز کودکان توسط دانشمندان انگلیسی آغاز شد. این پژوهش یک میلیون پوندی به بررسی امکان تحت تاثیر قرار گرفتن حافظه ،توجه و دیگر مهارتهای فکری توسط تابشهای دستگاههای تلفن همراه خواهد پرداخت .نتایج این پژوهش که شامل 2500کودک با سن 11و 12سال است ،به ارتقای هشدارها برای والدین در مورد سطوح ایمن استفاده از این دستگاهها کمک خواهد کرد .دستورالعمل‌های کنونی دارای قدمتی 10ساله هستند .تقریبا حدود 70درصد کودکان 11و 12ساله بریتانیایی اکنون دارای تلفن همراه هستند و این ارقام در سن 14سالگی به 90درصد می‌رسد. هیچ گونه شواهد قطعی در مورد آسیب تلفن همراه به سالمت بزرگساالن گزارش نشده است اما یک پژوهش در ماه گذشته نشان داد افرادی که بیشتر از 15ساعت در ماه – یا نیم ساعت در روز -از تلفن همراه استفاده می‌کنند ،سه برابر بیشتر در معرض ابتال به سرطان مغز قرار دارند .تصور می‌شود که کودکان به دلیل سیستمهای عصبی در حال رشد و جمجمه ضعیف‌تر آنها که میتواند سطوح بیشتر انرژی را جذب کند، در برابر زیانهای تلفن همراه آسیب‌پذیرتر هستند .پل الیوت، پروفسور محیط زیست و بهداشت دانشگاه امپریال کالج لندن، رهبری این پژوهش را بر عهده دارد .به گفته الیوت ،لوبهای فروتال و تمپورال مغز به محل استفاده تلفنهای همراه نزدیک هستند .زمانی که کودکان وارد مقطع راهنمایی میشوند، مغز آنها بویژه در بخش لوب فرونتال – مسئول استدالل و حافظه کاربردی -و لوب تمپورال – مسئول کالم -هنوز در حال رشد است .محققان معتقدند که در تلفنهای همراه جدید میزان مواجهه با امواج رادیویی کمتر بوده و این میزان
آژانس مسافرتی پالم بیچ
تخفیف ویژه مسافران نوروزی
0321640885 0321640899
آفتاب‌سوختگی را در تعطیالت از بین ببرد. نخستین ضدآفتاب نوشیدنی جهان به ادعای شرکت امریکایی سازنده به نام Osmosis ،Skincareزمانی که این کرم در بدن هضم می‌شود، مولکول‌های مایع آن روی پوست مرتعش میشوند و 97 درصد اشعه‌های فرابنفش Aو Bرا از بین می‌برد. هم‌اکنون یک بطری 100میلی‌لیتری از این کرم نوشیدنی 17پوند به فروش می‌رسد .دو نوع از ضدآفتاب مزبور وجود دارد که یکی برنزه‌کننده و دیگر غیربرنزه‌کننده است .سایت شرکت سازنده توصیه کرده زمانی که فرد در معرض آفتاب است ،هر چهار ساعت یک بار دو میلی‌لیتری از آن را در آب حل کند و بنوشد. با این حال ،تولیدکنندگان مدعی‌اند یک ساعت پیش از قرارگرفتن در معرض آفتاب باید از این مایع نوشید و نخستین کرم ضدآفتاب نوشیدنی در جهان ارائه شد.کرم چنانچه شخص هنوز در آفتاب به سر می‌برد ،سه ساعت Harmonised H20 UVمیتواند ترس افراد از پس از مصرف اول ،دوز بعدی را مصرف کند. دوچرخه ای که سه متر از زمین فاصله می‌گیرد یک شرکت آمریکایی قصد دارد یک دوچرخه پرنده فناوری پیشرفته در سال 2017به بازار عرضه کند که برای حمل دو نفر طراحی شده و می تواند تا سه متر از زمین فاصله بگیرد و با سرعت 72کیلومتر بر ساعت حرکت کند. شرکت Aerofexاعالم کرده است که دوچرخه Aero-X hoverbikeرا در سال 2017یا قیمت تخمینی 85هزار دالر به بازار عرضه می کند و اکنون در حال بررسی برخی چالش های مرتبط با کنترل و ثبات این دوچرخه است .در این دوچرخه ،ملخ هایی از جنس فیبر کربن جایگزین چرخ شده است .این دوچرخه می تواند به طور عمودی از زمین بلند شده و بر آن فرود بیاید. سازندگان آن می گویند با یک دوره آموزش کوتاه مدت می توان چگونگی راندن این دوچرخه را آموخت و رانندگی با آن به سادگی رانندگی با موتور سیکلت است .در این دوچرخه که دارای ابعاد چهار متر و 50سانتی متر در دو متر و 10سانتی متر است ،در
ناحیه ای نزدیک زانو ،فرمانی تعبیه شده که خلبان می تواند با آن دوچرخه را کنترل کند.وزن این دوچرخه پیش از سوخت گیری حدود 356کیلوگرم است و می تواند تا 140کیلوگرم وزن را بلند کند .این دوچرخه می تواند 75دقیقه با مخزن سوخت پر ،پرواز کند .مفهوم این دوچرخه در دهه 1960مطرح شد اما مسایل مرتبط با ثبات مانع از واقعیت یافتن آن شد .اکنون این شرکت با ساخت سیستمی که به دوچرخه امکان می دهد به حرکات راننده و تعادل طبیعی واکنش نشان دهد ،به این چالشها پرداخته است.
هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی /سال سوم ،شماره یکصد و پانزدهم پنجم خرداد ماه هزار و سیصد و نود و سه
No.115 / May 26, 2014
فر هنگ و هنر
از همان لحظه كه به فكر كردن خو مگيريد در راه ترقى گام بر مى داريد.
هفت فیلمنامه از اصغر فرهادی کتاب می‌شود
نیما وارسته خالق « دنیا دیگه مثه تو نداره» درگذشت
«هفت فیلمنامه از اصغر فرهادی» عنوان کتابی است شامل فیلمنامههای «رقص در غبار»« ،شهر زیبا»« ،چهارشنبه سوری»« ،دایره‌زنگی»« ،درباره الی»« ،جدایی نادر از سیمین» و «گذشته» که توسط وی در دست انتشار قرار گرفته است. مجوز انتشار مجموعه فیلمنامههای نوشته شده توسط اصغر فرهادی از سوی وزارت ارشاد صادر شده و قرار است این فیلمنامه‌ها توسط نشرچشمه به زودی منتشر شود« .اصغر فرهادی» در مقدم ه کوتاهی برای این کتاب نوشته است: فیلمنامههای پیش‌رو را که مرور می‌کنم ،آن‌چه بین همه آنها مشترک است و از رقص در غبار تا گذشته پررنگ و عالمت سوالی عالمت سوال؛ آگاهانه‌تر شده ،چیزی نیست جز ِ ِ که فیلمنامه به فیلمنامه بزرگ‌تر و چندوجهی‌تر شده است. اگر با این نوشته‌ها توانسته باشم جسارتِ پرسش‌گری را در کاشتن تماشاگران فیلم‌هایم تقویت کرده و ترس‌شان را از ِ ِ عالمت سوال در ذهن‌ها بکاهم ،از عمری که برای نوشتن ِ صرف کرده‌ام راضی و خشنودم؛ که دنیای امروز ما بیش مسئول پاسخگو داشته باشد محتاج از آن‌که نیاز به مقام و ِ عالمت سوال در گذاشتن مردمی‌ست پرسش‌گر؛ مردمی که از ِ ِ برابر هر آن‌چه برای‌شان ثابت و قاطع است نهراسند. اصغر فرهادی اولین فیلمساز ایرانی است که توانسته‌است جایزه اسکار را به خود اختصاص دهد.
نوازنده مطرح موسیقی پاپ ایران و متولد 1357از نخستین کسانی بود که در ایران استودیو دیجیتال راه انداخت .از جمله فعالیت های او میتوان به اجرا در کنسرت گروه ساعت(نوازنده ویولن)همراهی با گروه آریان ،صدابردار آلبوم تا بی نهایت گروه آریان ،تنظیم آلبومهای 85و 93بنیامین و همکاری در زمینه میکس و مسترینگ و نوازنده ویولن و سینتی سایزر و تنظیم قطعات موسیقی با بسیاری از خوانندگان بنام از جمله حمید عسگری ،زنده یاد ناصر عبدالهی ،سهراب پاکزاد و ...اشاره کرد. مراسم تشیع پیکر این هنرمند فقید با حضور فعاالن موسیقی پاپ و جمعی از دوستان نزدیک این هنرمند روز چهار شنبه گذشته از مقابل تاالر وحدت برگزار شد پیروز ارجمند مدیر کل دفتر موسیقی وزارت فرهنگ و ارشاد اسالمی با تسلیت در گذشت این خواننده گفت :اردیبهشت امسال ،ماه غم برای جامعه موسیقی کشور بود زیرا چندی پیش استاد محمدرضا
صرافی اهورا
نیما وارسته هنرمند جوان موسیقی پاپ کشورمان دوشنبه شب 19ماه می در استخر منزلش واقع در ولنجک به دلیل هوای بسته استخر و نارسایی قلبی ناشی از هوای بسته جان خود را از دست داد .نیما وارسته آهنگساز ،تنظیم کننده و
نقل و انتقال سریع پول بین ایران و مالزی
تصویرآرنولد روی مواد غذایی و شکایت آرنولد
استفاده از تصویری شبیه آرنولد شوارتزنگر آن هم روی محصوالت غدایی که با نام آرنولد عرضه میشوند ،داد این بازیگر مشهور و سیاستمدار سابق را درآورد. آرنولد شوارتزنگر زمانی که فرماندار کالیفرنیا بود مسئولیت نظاره بر توسعه قوانین حمایت از حقوق مردمی ایالت از جمله نام ها ،تصاویر و شباهت ها را بر عهده داشت و حال او از یک کمپانی واقع در نوادا با نام گروه تغذیه آرنولد شکایت کرده است .این شکایت برای این صورت گرفته که شوارتزنگر مدعی است آنها تصویر شبیه به او را دزدیده و برای بازاریابی محصوالتشان از آن استفاده می کنند .شوارتزنگر برای این سرقت ،درخواست 10میلیون دالر غرامت کرده است. شوارتزنگر در شکایت خود یادآور این مساله شده است که امکان ندارد او خودش را مرتبط به هیچ محصول بدن‌سازی و یا تغذیه ای بکند آنهم بدون اینکه در ابتدا تحقیقات شدید و دقیقی درباره سالم و مفید بودن آن انجام داده باشد .این اولین باری نیست که شوارتزنگر از جایگاه شناخته شده خود
لطفی از بین ما رفت و اکنون هنرمند دیگری ما را ترک کرد. وی ادامه داد :امروز یکی از دوستان آن مرحوم (وارسته) خاطره ای برایم تعریف کرد که مرا شگفت زده کرد ، آن هم این بود که نیما وارسته همیشه میگفت عمر من به 40نمی رسد. پدر زنده یاد وارسته هم در این مراسم خطاب به حاضران گفت :امروز شما شاهد رویدادی هستید که مصیبت بار ترین غم زندگی یک انسان است .دیروز وقتی در کنار پیکر پسرم حضور پیدا کردم به معنا و مفهوم واقعی کلمه ،یاد مصیبتهای دشت کربال افتادم و یاد حضرت سیدالشهدا در مواجهه با مصیبت هایی که بر سر خاندان پاکش آوردند افتادم و حاال بلند می گویم که این دنیا دیگر به درد من نمی خورد و من دنیا را بدون نیما نمی خواهم .وی افزود :من از همه شما و اعضای گروه بنیامین که به نوعی فرزندان من هستید، می خواهم یاد نیما را همیشه زنده نگه دارید .من از بنیامین بهادری خواهش می کنم که کنسرت شهرستان ارومیه را که مصادف با هفتمین روز درگذشت نیماست برگزار کند تا یاد و خاطره او برای مردم هم زنده شود .فرید احمدی ترانه سرا نیز که در این مراسم حضور داشت پس از خواندن قطعه شعری گفت :امروز نیمایی از پیش ما رفته است که سراسر شور زندگی بود هر کس ساعتی را با او گذرانده باشد هرگز فراموشش نخواهد کرد .در ادامه این مراسم میثم مروستی با نوای ویلنش پیکر این هنرمند را بدرقه کرد. حمید عسگری ،بنیامین بهادری ،همایون نصیری ،پیام صالحی ،بابک صحرایی ،شراره فرنژاد ،رضا تاج بخش، مهدی یغمایی ،ایلیا منفرد ،محسن رجب پور و ...در این مراسم حضور داشتند.
برد پیت وخالکوبی شعری از موالنا روی دستش
برد پیت در سفری که برای امور خیریه انجام داده است ،نشان داد که شعری از موالنا را روی دستش خالکوبی کرده است. برد پیت که با متیو مک کاناهی در نیواورلئان حضور دارد ،شعری از موالنا را که روی دستش خالکوبی کرده ،به هوادارانش نشان داد. بازیگر «یازده یار اوشن» دیروز به هوادارنش نشان داد که شعری در ایالت استفاده کرده است .چند ماه بعد از منصوب شدن او به دفتر فرماندار در سال ،2004وی از شرکتی که عروسکی که تفنگی در دست داشت و شبیه او بود شکایت کرده بود. فرماندار سابق کالیفرنیا از سال 2010که این پست را ترک کرد ،خیلی پرکار بوده و سال پیش با فیلم «آخرین ایستگاه» و «طرح فرار» دیده شد .او در فیلمی از دیوید آیر با عنوان « »10بازی کرده که قرار است به زودی اکران شود .برای سال 2014او سه فیلم در دست اکران دارد. او سال پیش بازی در فیلم «ترمیناتور »5را نیز تایید کرد. این فیلم قرار است سال 2015فیلمبرداری شود.
پریچهر قنبری همسر شهاب حسینی با اشاره به این حال عمومی شهاب حسینی خوب است مطلب که شرایط جسمی این بازیگر خوب است، گفت :در حال حاضر مشغول انجام کارهای ترخیص شهاب حسینی هستیم و تا دقایقی دیگر او را از بیمارستان مرخص می کنیم. وی تاکید کرد :عصر روز چهارشنبه 21ماه می شهاب حسینی به دلیل تنگی نفس به بیمارستان فوق تخصصی نیکان منتقل شد و زیر نظر پزشکان قرار گرفت .وضعیت جسمانی همسرم در حال حاضر خوب است و پزشکان اجازه ترخیص او را داده اند. شهاب حسینی بازیگر سینما و تلویزیون ،شب سه همسر شهاب حسینی از ترخیص این بازیگر سینما شنبه 20ماه می به دلیل تنگی نفس به بیمارستان و تلویزیون از بیمارستان و بهبود حال وی خبر داد .منتقل شد.
از موالنا را که شامل این بیت می‌شود «آنجا دشتی است، فراتر از همه تصورات راست و چپ .تو را آنجا خواهم دید» روی بازوی راستش خالکوبی کرده است .برد پیت با متیو مک کاناهی در حال توپ بازی در محله‌ای در نیواورلئان بود که دستش را به سمت هوادارانش بلند کرد و خالکوبی جدیدش را به آنها نشان داد .متیو مک کاناهی که برای بازی در فیلم تحسین شده «کلوپ خریداران داالس» وزن زیادی کم کرد و با این فیلم جایزه اسکار را نیز برد ،در این فیلم تصویر ران رودروف را که سال 1992درگذشت ،تصویر کرد .این دو از باالی بالکن اتاق‌های هتلشان با هم توپ بازی کردند .این دو بازیگر برای شرکت در پروژه ساالنه برد پیت در زمینه ساخت خانه برای نیازمندان نیواورلئان در این شهر حضور دارند .بنیاد برد پیت که در سال 2007تاسیس شده با ساخت خانه به کمک نیازمندانی شتافته که بر اثر توفان کاترینا زندگی خود را از دست داده اند.در این سفر متیو مک کاناهی را همسر و فرزندانش همراهی کرده‌اند.
پستالوژى
8
آلبوم مایکل جکسون درلیست پرفروش‌ترینها
آلبوم جدید «مایکل جکسون» که پنج سال پس از مرگ «سلطان پاپ» روانه‌ی بازار شد ،در صدر فهرست پرفروش‌ترین آلبومهای انگلیس قرار گرفت. « »Xscapeدومین آلبومی از مایکل جکسون که پس از مرگ وی منتشر شد ،عنوان پرفروش‌ترین آلبوم موسیقی سراسر انگلیس را کسب کرد .این آلبوم که شامل هشت ترانه است ،پنج سال پس از مرگ «سلطان موسیقی پاپ» در دسترس عالقه‌مندانش قرار گرفت .ترانه‌های آخرین آلبوم جکسون را «آنتونیو ال.ای رید» ،مدیر شرکت تولید موسیقی «اپیک» ،از میان ساخته‌های کامل نشده و ترانه‌های تمرینی مایکل جکسون طی چهار دهه گذشته برگزیده است .این ترانه‌ها با کمک تهیه‌کنندگان سرشناس موسیقی پاپ در آمریکا از جمله «تیمبالند» ،ترانه‌سرا و خواننده رپ که نام اصلی او «تیموتی زاکری موسلی» است و با خوانندگانی همچون «جاستین تیمبرلیک» همکاری می‌کند و «استارگیت» که تهیه‌کننده آثار خوانندگان مشهور است بازسازی و تکمیل شده‌اند .خبر عرضه آلبوم جدیدی از کارهای مایکل جکسون تازه نیست .از زمان مرگ «سلطان پاپ» در سال ۲۰۰۹ مرتب وعده داده شده بود که چنین آلبوم‌هایی به بازار خواهند آمد .اولین آلبوم که در سال ۲۰۱۰عرضه شد به هیچ‌وجه موفقیت آلبومهای قبلی این هنرمند را نداشت.
0362018416 0362039192 0123486736 جکی چان در پروژه جدیداکشن ماجراجویانه
جکی چان بازیگر مشهور فیلم‌های اکشن کمدی در فیلمی با عنوان «ردیابی» جلوی دوربین می رود. رنی هارلین فیلم «ردیابی» را کارگردانی خواهد کرد و عالوه بر جکی چان ،شان ویلیام اسکات نیز در این فیلم بازی می کند .این فیلم اکشن ماجراجویانه محصول مشترک کمپانی فیلم بین‌المللی تلنت از چین و داسیم انترتینمنت است .ابتدا قرار بود این پروژه را سام فل کارگردانی کند .این فیلم بر مبنای ایده جکی چان شکل گرفته و بر یک پلیس خوب با بازی چان متمرکز است که دختر برادرش با بازی فن بینگ بینگ دچار مشکلی با گروه تبهکاران می‌شود و مدت ها یک کارآگاه او را در تعقیب دارد .این پلیس برای کمک به او وارد ماجرا می شود تا فردی را پیدا کند که بتواند به این دختر کمک کند .او سرانجام به یک آمریکایی به دردبخور با بازی اسکات برمی‌خورد و او را به هنگ کنگ می آورد تا این مشکل را حل کند .فیلمنامه این فیلم توسط برایان گیتوود نوشته شده است. کار تولید این فیلم در ماه اوت (مرداد) شروع می‌شود .قرار است این فیلم با بودجه 32میلیون دالری ساخته شود و سال 2015برای نمایش آن تعیین شده است .ماه پیش نیز اعالم شده بود که چان بازی در فیلم «شمشیر اژدها» به کارگردانی دانیل لی و با ستارگان درجه یک هالیوود را که هنوز نامشان اعالم نشده ،پذیرفته است .این فیلم که با بودجه باال ساخته می شود ،داستان سربازان رومی را بیان می کند که در چین باستان گم شده اند .این فیلم نیز برای اکران در سال 2015در نظر گرفته شده است.
مصاحبه با سرکار خانم آرزو سرخی کارشناس رسمی و ثبت شده اداره مهاجرت استرالیا: با سالم خانم سرخی لطفا به طور اختصار در رابطه با سابقه کاری خودتان توضیح دهید. ضمن سالم به شما و خوانندگان محترم هفته نامه آراد به اطالع می رسانم بنده از 10سال قبل کار خودم را با همکاری با آقای مایکل تون تون یکی از قدیمی ترین وکالی مهاجرت ایالت ویکتوریا آغاز نمودم .ایشان در حال حاضر در بین ما نیستند ولی بطور واقع الگویی بودند برای آغاز یک کار صادقانه .بعد ازخاتمه تحصیالت تکمیلی ام در رشته حقوق مهاجرت از دانشگاه ویکتوریا یونیورسیتی و ثبت و ریجیستر گشتن با موسسه کارشناسان و موکلین رسمی مهاجرت مارا و اتحادیه کارشناسان مهاجرت میا کار خودم را تحت عنوان شــرکت مهاجرتی اوزی لینک امیگریشن آغاز نمودم. لطفا تشریح نمائید که فرم حقوقی شما در چه زمینه هایی فعالیت می نماید؟ فرم حقوقی ما که در حال حاضر دارای شعباتی در کشورهای :امارات متحده عربی ،ایران و مالزی می باشد بیشتر در زمینه انواع ویزاهای بیزینسی شامل سرمایه گذاری و ایجاد برنچ و مدیریت و ویزای کار ،حرفه و آموزش فعالیت می نمایند .ما تا کنون موفق به دریافت ویزاهای زیادی برای کالینت های مختلف از اقصا نقاط جهان گشته ایم و بسیار خوشبختیم که توانسته ایم خانواده های زیادی از ایرانی تا افغان و افریقایی را برای زندگی در استرالیا همراهی نمائیم.
در مورد ویـزای سـرمایه گذاری و ایجاد برنچ و مدیریتی برای ما توضیح دهید. شعار ما این است چرا سرمایه گذاری در کشور های دارای بحران مالی چرا سرمایه گذاری توام با ریسک از دست دادن سرمایه ،استرالیا بهترین انتخاب برای سرمایه گذاری و ایجاد برنچ در سراسر دنیا ما معتقدیم که متقاضیان ویزای تجاری میتوانند از بهترین امکانات کشور استرالیا با کنترل سرمایه بدون ریسک برخوردار گردند. ویزای کار و اعالم باز شـدن درهای اسـترالیا دارای چه ویژگی هایی می باشد؟ ویزای کار ،حرفه و آموزش که به تازگی از مجموع چند ویزا وارد سیستم مهاجرت به استرالیا گردیده است می تواند روزنه بسیار خوبی برای متقاضیان مهاجرت به استرالیا باشد .تا کنون کسانی که می خواستند از طریق انواع ویزاهای مهارتی به استرالیا مهاجرت نمایند با انواع موانع مواجه می گردیدند که مهمترین آنها اسسمنت مدارک در استرالیا بود .این مورد در حال حاضر برای متقاضیان این ویزا بسیار ساده تر گردیده است .متقاضیان از بدو ورود می توانند از امکان داشتن کار و آموزش حین کار برخوردار گردند .همچنین می توانند بعد از ورود به استرالیا از طریق اسپانسر کار فرما برای دریافت اقامت دائم استرالیا اقدام نمایند. شما در بین متقاضیان مهاجرت به استرالیا در سراسر جهان از شهرت بی سابقه ای برخوردار هستید ،این موفقیت را
مدیون چه فعالیت کاری می دانید؟ با تشکر از اعتماد مردم و با احترام به خانواده های محترم مهاجر به عقیده من و همکاران خود در شرکت مهاجرتی اوزی لینک امیگریشن ،این حسن اعتماد از کار و تالش توام با عالقه اینجانب و همکارانم به آینده و وقت کالینت ها ناشی می گردد .فرم حقوقی ما حتی در ایامی که همه در استرالیا در تعطیالت به سر می برند بطور شبانه روزی فعالیت می نماید تا هیچ درخواستی از طرف اداره امیگریشن و کیس آفیسر های پرونده های مهاجرتی بدون جواب نمانند. در خاتمه اگرپیامی برای مردم و متقاضیان مهاجرت به استرالیا دارید را عنوان نمائید. پیام من و همکارانم در شرکت مهاجرتی اوزی لینک امیگریشن آرزوی سعادت و موفقیت روز افزون برای همه مهاجرین عزیز از هر نوع ملیت و نژادی می باشد.
هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی /سال سوم ،شماره یکصد و پانزدهم پنجم خرداد ماه هزار و سیصد و نود و سه
No.115 / May 26, 2014
اعتراف عاشقانه (قسمت شانزدهم)
ساعت سه و نیم صبح بود و دو تا پیام داشتم ،اولیش ساعت یازده و نیم شب اومده بود .سامی نوشته بود « :سالم ساغر جان، من رسیدم .بهت زنگ نزدم فکر کردم شاید خواب باشی .در هر صورت خوب بخواب خانومی! » بعدیش از طرف کامران بود « :سالم خانوم دکتر! می دونم االن می گی مرض ،ولی باید به عرضتون برسونم که دکتر احسانی گفته فردا باید برای بقیه ی تحقیقمون بریم بیمارستان اونا .ساعت هشت و نیم جلوی در خونه تون منتظرم » .چشمامو بستم و دوباره خوابیدم .ساعت هشت گوشیم زنگ خورد ،کامی بود :بله؟ سالم خوابالو! زود باش پاشو برو دست و صورتت رو بشور وبیا بیرون که من تا یه ربع دیگه دم در خونه تونم. بلند شدم و به اتاقم رفتم .بعد از شستن صورتم ،اولین مانتویی که به دستم رسید پوشیدم .یه مانتوی بلند و سرمه ای رنگ بود که هر کسی من رو می دید فکر می کرد دارم میرم مدرسه! مقنعه م رو هم سرم کردم و رفتم پایین .خوشبختانه دیروز به خواست سامان کیک شکالتی پخته بودم .یه تکه کیک از توی یخچال برداشتم و با یه لیوان شیر خوردمش .یاد قیافه ی
رستوران شیشا النج
داستان
سامان افتادم وقتی که بهش گفتم به جای شکر ،نمک ریختم توی کیک .حاضر بودم قسم بخورم که می خواد منو یه فصل بزنه .بعد به زور یه تکه کیک رو توی دهنش چپوندم و وقتی خورد ،فهمید دروغ گفتم و شروع کرد به قلقلک دادن من! باقی کیکم رو خوردم و یه تکه هم برای کامران توی ظرف یه بار مصرف گذاشتم و رفتم بیرون .تا ساعت دوازده و نیم دستمون به پروژه مون بند بود .بعدش کامران رفت خونه و من هم رفتم بیمارستان .داشتم از توی راهرو رد می شدم که یه دختر با سر و وضع به هم ریخته اومد جلو و با گریه بهم گفت :خانوم دکتر، تو رو خدا کمکم کنید! کیف پولم اینجا نیست .بیا بریم تا بهت یه مقدار پول بدم. نه ،نه پول نمی خوام!با تعجب گفتم :پس چی؟ خانوم دکتر ،من امروز فهمیدم که حامله م! با عمه م زندگیمی کنم و اگه اون بفهمه منو می کشه .خواهش می کنم کمکم کنید سقطش کنم .مخم سوت کشید ،چه راحت در مورد سقط حرف می زد! دستش رو گرفتم و با هم رفتیم بیرون بیمارستان و روی یه نیمکت نشستیم .نفس عمیقی کشیدم و گفتم :از اول برام تعریف کن و بگو قضیه چیه! اسمت چیه؟ چند سالته؟ اسمم خاطره س ،هیجده سالمه! چند وقت پیش با یه پسریآشنا شدم و عاشقش شدم .اونم میگفت عاشقمه! یه بار منو با خودش برد خونه ش و گفت که دلش می خواد به هم محرم باشیم .یه چیزایی گفت و به من گفت که بهم محرم شدیم! بعد گفت می خواد بیاد خواستگاریم و گولم زد .چند وقت بود که حالم بهم می خورد و امروز رفتم بیبی چک خریدم و فهمیدم که حامله م! خانوم دکتر شما ازدواج کردین؟ -آره.
استراحت خوب بهتر از غذاى خوب است.
پس جون شوهرتون کمکم کنید! کمکت می کنم ،ولی نه این جوری! پاشو بریم.بردمش توی اتاق سونوگرافی و از دکتر خواستم که خودم کارشو انجام بدم .کنارش نشستم و گفتم :ای جانم چه قدر نازه! دو ماهته. بعد آروم تر گفتم :فکر خالص شدن از این جوجو رو از سرت بیرون کن .من خودم کمکت می کنم! با هم رفتیم توی بوفه و براش یه ساندویچ همبرگر و دوغ براش گرفتم و برای خودم هم یه ساندویچ گرفتم .از طرز خوردنش معلوم بود که خیلی وقته گرسنه مونده .از دیدن سر و وضعش دلم چنگ شد! دیگه نگاهش نکردم تا معذب نشه .بعد از اینکه ساندویچش رو تموم کرد ،گفتم :اینجا منتظرم بمون .رفتم و لباسم رو عوض کردم و به دکتر رسولی هم خبر دادم که کار واجبی برام پیش اومده و باید برم .اول رفتیم مغازه و براش لباس خریدم و بعد بردمش مسافر خونه و براش یه اتاق که دستشویی و حموم داشت، گرفتم .یه مقدار خوراکی هم براش گرفته بودم و گذاشتمش توی یخچال .بوسش کردم و شماره مو براش نوشتم و گفتم: خاطره جون ،این شماره ی منه .هر وقت که احتیاج به کمک داشتی با من تماس بگیر .با چند تا از دوستام صحبت می کنم تا برات یه کار پیدا کنن .نگران هیچی نباش! اشک توی چشماش حلقه زد و گفت :من واقع ًا ازتون ممنونم خانوم! من اسمم ساغره ،دیگه انقدر به من نگو خانوم ،این طوریاحساس می کنم چهل سالمه! میون اشکاش لبخند زد و گفت :چشم ساغر خانوم! باز که گفتی خانوم! با خنده ازش جدا شدم و با یه تاکسی رفتمخونه .خدا رو هزار مرتبه شکر کردم که این بال سر من نیومد. بعد از نماز مغرب و عشا دو رکعت نماز شکر هم خوندم و از ته دل برای خاطره دعا کردم .دلم برای معصومیتش میسوخت.
هر شب موزیک زنده
ويكتور پوشه
10
مثل این بود که یه خواهر کوچیک داشتم .بعد نماز با کامی تماس گرفتم و ازش خواستم که یه کاری برای یکی از دوستام جور کنه. دلم برای سامی لک زده بود! رفتم اتاقم و کتاب حافظم رو برداشتم و نیت کردم و بازش کردم .شعرش این بود: سینه ماالمال در دست ای دریغا مرهمی دل ز تنهایی به جان آمد خدا را همدمی چشم آسایش که دارد از سپهر تیز رو ساقیا جامی به من ده تا بیاسایم دمی زیرکی را گفتم این احوال بین خندید و گفت صعب روزی بوالعجب کاری پریشان عالمی سوختم در چاه صبر از بهر آن شمع چو گل شاه ترکان فارغست از حال ما کو رستمی در طریق عشقبازی امن و آسایش بالست ریش باد آن دل که با درد تو خواهد مرهمی اهل کام و ناز را در کوی رندی راه نیست رهروی باید جهان سوزی نه خامی بی غمی آدمی در عالم خاک نمی آید به دست عالمی دیگر بیاید ساخت وز نو آدمی خیز تا خاطر بدان ترک سمرقندی دهیم کز نسیمش بوی جوی مولیان آید همی گریه ی حافظ چه سنجد پیش استغنای عشق کاندرین دریا نماید هفت دریا شبنمی با غم و اندوهی گران ،درد تنهایی را تحمل می کنی .اگر در انتظار معشوق خود به سر می بری البد ارزشش را دارد زیرا در غیر این صورت این همه رنج و عذاب هجران را بر خود هموار نمی کردی و اگر بی صبرانه منتظر نیل به مقصود هستی باز هم ... (ادامه داستان را در شماره بعدی هفته نامه آراد دنبال کنید).
0176184043 03 62112338
هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی /سال سوم ،شماره یکصد وپانزدهم پنجم خرداد ماه هزار و سیصد و نود و سه No.115 / May 26, 2014
برگزاري آیین شب خیام در کواالالمپور
در آیین شب شعر و موسیقی خیام که ده ها تن از دانشجویان ایرانی دانشگاه های مالزی شرکت داشتند ،گروه های مختلف دانشجویی اشعاری قرائت کردند 28 .اردیبهشت سال 427 سالروز تولد حکیم غیاث الدین ابوالفتح عمر بن ابراهیم خیام نیشابوری است .انجمن علمی فرهنگی دانشجویان ایرانی دانشگاه ماالیا شنبه شب به این مناسبت آیینی با حضور بسیاری از دانشجویان و عالقه مندان به شعر و ادب فارسی برگزار کرد .در آیین شب با خیام گروه های موسیقی سنتی دانشجویی دانشجویان ایرانی دانشگاه های مالزی نیز اشعاری از رباعیات خیام را ارایه کردند و به اجرای برنامه پرداختند. خیام از از ریاضی دانان ،ستاره شناسان و شاعران بنام ایران در دوره سلجوقی است .گرچه پایگاه علمی خیام برتر از جایگاه ادبی او است و حجت الحق لقب داشته است ،ولی آوازه وی بیشتر به واسطه نگارش رباعیاتش است که شهرت جهانی دارد .اشعار خیام در زمان حیاتش به شهرت نرسید و نخستین اشاره به شعر خیام 100سال پس از مرگ وی انجام شد. تعداد واقعی رباعیات خیام را حدود هفتاد دانسته اند ،حال آن که بیش از چند هزار رباعی به او نسبت داده می شود .در دنیای ادب و هنر بیرون از مرزها ،خاصه در جهان انگلیسی زبان ،خیام معروف ترین شاعر ایرانی است که شهرتش از محافل علمی و ادبی بسیار فراتر رفته است.
شعر و ادب
استعداد بزرگ بدون اراده ى بزرگ وجود ندارد.
زندگینامه ي عباس یمینی شریف
دکتر عباس یمینی شریف آموزگار ،مدیر مدرسه و نویسنده ایرانی ادبیات کودکان بود. عباس یمینی شریف در اول خرداد سال ۱۲۹۸در محله پامنار تهران به دنیا آمد .دوران کودکی و نوجوانی او در دربند گذشت .وی تحصیالت ابتدایی را در دبستان انتصاریه و شاهپور تجریش فرا گرفت و دوره متوسطه را در دارالفنون و دانشسرای مقدماتی به پایان رساند. از آن پس وارد دانشکده ادبیات شد و به تحصیل ادامه داد و به اخذ لیسانس توفیق یافت و دوره دکترای ادبیات را نیز دنبال کرد و فارغ التحصیل شد. در سال ۱۳۳۲یمینی شریف با بورس دولتی به امریکا اعزام شد و یک سال در دانشگاه کلمبیا به تحصیل دوره تخصصی در آموزش کودکان پرداخت و درجه فوق لیسانس دریافت کرد. وی در سال ۱۳۱۷در دانشسرای مقدماتی به تحصیل پرداخت .در سال ۱۳۲۱اولین شعرش برای کودکان در مجله نونهاالن منتشر شد. در سال ۱۳۲۴اشعار او در کتا بهای درسی دوره ابتدائی ایران وارد شد .یمینی شریف در سال ۱۳۲۸ به مدیریت مجالت دانش آموز درآمد. در سال ۱۳۳۴دبستان روش نو را با همسرش توران مقومی پایه گذاشت که بعدها با گسترش فعالیت به مجموعه آموزشی از کودکستان تا پایان دوره راهنمائی تبدیل شد .در سال ۱۳۳۵به پیشنهاد عباس یمینی شریف و جعفر بدیعی اولین شماره مجله کیهان بچه‌‌ها از طرف مؤسسه کیهان انتشار یافت. جعفر بدیعی صاحب امتیاز و یمینی شریف سردبیر این
آژانس مسافرتی میراج هالیدی
نشریه انتشار آن را تا سال ۱۳۵۸ادامه دادند. کتاب کالس اول ابتدائی تألیف او به کتاب «دارا و آذر» معروف است و سال‌ها اولین کتاب آموزشی کودکان ایران بود .همچنین او به نگارش کتاب سواد آموزی به بزرگساالن برای کالس‌های پیکار با بیسوادی نیز پرداخت .وی از بنیانگزاران شورای کتاب کودک نیز بود. بیش از 30اثر شعر و داستان او در دوران حیاتش به انتشار رسید و برنده جوایز متعدد در ادبیات کودکان شد. دکتر عباس یمینی شریف به دلیل کمبود کتب نظم و نثر کودکان ،به سرودن شعر برای کودکان پرداخت و هنر خود را وقف آن کرد .دکتر عباس یمینی شریف در 28 آذر سال 1368به سبب بیماری درگذشت.
اخذ ویزای دوبی و سنگاپور
بالزاك
11
شعر درخت
به دست خود درختی مینشانم به پایش جوی آبی میکشانم کمی تخم چمن بر روی خاکش میفشانم یادگاری برای درختم کم کم آرد برگ و باری بسازد بر سر خود شاخساری چمن روید درآنجا سبز و خرم شود زیر درختم سبزه زاری به تابستان که گرما رو نماید درختم چتر خود را می گشاید خنک میسازد آنجا را ز سایه دل هر رهگذر را میرباید به پایش خسته ای بی حال و بی تاب میان روز گرمی می رود خواب شود بیدار و گوید ای که اینجا درختی کاشتی ،روح تو شاداب عباس یمینی شریف
03 21666566
هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی /سال سوم ،شماره یکصد و پانزدهم پنجم خرداد ماه هزار و سیصد و نود و سه
No.115 / May 26, 2014
تعیین طول عمر با غدد چشایی
ورزش و سالمت
اشتباه را تصحيح نكردن خود اشتباه ديگرى است.
کنترل مصنوعی ضربان قلب در ورزشکاران استقامتی
به گفته دانشمندان ،نه تنها خوردن غذای سالم ،بلکه ورزشکاران استقامتی در سنین باال نیاز به کنترل چگونگی طعم آ ن برای شخص میتواند منجر به زندگی ضربان قلب به صورت مصنوعی دارند. سالم و طوالنی شود. تحقیقات جدید نشان داده است ورزشکارانی که در ورزش‌های استقامتی مانند ماراتن و دوگانه فعالیت می‌کنند ممکن است در سنین باالتر اختالالت ضربان قلب پیدا می‌کنند .این تحقیقات نشان داده است که
استقامتی در حال شب و در هنگام استراحت تنها 30 بار در دقیقه یا کمتر می‌تپد. ضربان قلب با کمک سیستم عصبی کنترل می‌شود. کم شدن ضربان قلب ورزشکاران استقامتی به هنگام استراحت به دلیل فعالیت بیش از حد ایجاد می‌شود. کم شدن پروتئین HCN4نیز میتواند عامل کم
محققان دریافتند غدد چشایی نقش مهمی را در تعیین امید به زندگی دست کم در مگس‌های میوه ایفا می‌کند. دو مطالعه جدید نشان داده‌اند سرکوب‌کردن توانایی چشیدن غذا صرف‌نظر از میزان غذای خورده‌شده میتواند طول عمر مگس‌های میوه را افزایش یا کاهش دهد .یافته‌های دانشمندان میشیگان و «موسسه تحقیقات زیست‌پزشکی فردریش میشر» در سوئیس میتواند روزی منجر به ارائه رژیم‌های مبتنی بر چشایی یا حتی داروهایی برای تعیین چگونگی چشیدن غذا توسط افراد شود .در این تحقیقات ،مزه‌های تلخ طول عمر مگس میوه را کاهش داد در حالی که مزه‌های شیرین دارای اثری مثبت بودند .اما توانایی چشیدن آب دارای مهمترین بازخورد است زیرا مگس‌های میوه‌ای که نتوانستند این مایع را بچشند 43 ،درصد بیش از دیگران زندگی کردند .این مطالعه دانشمندان را به سوی درک بهتر چگونگی اثرگذاری حس چشایی بر سالمتی رهنمون میسازد و این که غدد چشایی بسیار بیش از آن چه تصور می‌شود ،کاربرد دارند.
شدن ضربان قلب این ورزکشاران در حالت استراحت باشد .پروفسور مارک بویت ،مدیر این تحقیقات میگوید« :این مسئله مهم است .کم بودن ضربان قلب به هنگام استراحت در ورزشکاران جوان شاید مشکل‌ساز نباشد اما ورزشکارانی که مسن میشوند نیاز به کنترل ضربان قلب با کمک دستگاههای الکترونیکی دارند .این تحقیقات میتواند به باال بردن سالمت ورزشکاران در سنین باالتر کمک کند».
فعالیت بیش از حد بر سیستم عصبی تاثیر می‌گذارد و باعث ایجاد عکس‌العمل‌های خاص می‌شود .این تحقیقات در دانشگاه منچستر انجام شد. ورزشکارانی که در مسابقه ورزشی خود فعالیت‌های استقامتی مانند ماراتن دارند احتمال ضربان قلب نامنظم دارند. بزرگساالن نرمال در حالت استراحت ضربان قلب بین 60تا 100ضربه در دقیقه دارند .قلب ورزشکاران
مدرسه بین المللی ر ئا ل
تخفیف ثبت نام تا 80در صد
كنفوسيوس
12
یک رژیم‌غذایی مفید برای کاهش فشارخون
رژیم غذایی مدیترانه‌ای معموال شامل چربی‌های اشباع‌نشده موجود در روغن زیتون ،خشکبار و آووکادو همراه با سبزیجاتی همچون اسفناج ،هویج و کرفس است که منبع غنی از نیتریت ی که این دو و نیترات هستند .این متخصصان اظهار داشتند زمان گروه از محصوالت غذایی با یکدیگر ترکیب میشوند واکنش اسیدهای چرب اشباع‌نشده با ترکیب‌های نیتروژنی موجود در سبزیجات به تشکیل اسیدهای چرب نیترو منجر می‌شود .در این مطالعه ،متخصصان با آزمایش روی موش‌ها به بررسی فرآیندی پرداختند که طی آن این اسیدهای چرب نیترو فشارخون را پایین می‌آورند و همچنین بررسی کردند که این اسیدهای چرب چگونه مانع از فعالیت آنزیم تنظیم‌کننده فشارخون میشوند. متخصصان مشاهده کردند موش‌هایی که با دستکاری ژنتیکی در مقابل این روند بازدارنده مقاوم شده بودند حتی به رغم تغذیه شدن با نوعی از اسیدهای چرب نیترو همچنان به فشارخون باال مبتال شدند .این در حالیست که در موش‌های معمولی و سالم که با رژیم غذایی مشابهی تغذیه شده بودند اسیدهای چرب نیترو به کاهش فشارخون کمک کرد« .فیلیپ ایاتون» که سرپرستی این مطالعه را برعهده داشت ،گفت :نتایج این مطالعه توضیح می‌دهد چرا بنابر بررسی‌های پیشین رژیم غذایی مدیترانه‌ای که با روغن زیتون و خشکبار تکمیل شده میتواند خطر بروز بیماریهای قلبی -عروقی را کاهش دهد.
03 90213601 03 78423228
افل و جدول
هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی /سال سوم ،شماره یکصد وپانزدهم پنجم خرداد ماه هزار و سیصد و نود و سه No.115 / May 26, 2014
فال این هفته شما
راز اندوختن خرد ،یکرنگی است و بخشش.
صبر كنيد و خيلي به خودتان فشار نياوريد .خيلي
دهد .بهتر است قبل متولدين شــهريور: از هر اقدامي تمام
موقعيتهاي خوبي را كه در زندگي برايتان پيش آمده
متولدين خـــرداد:
فكر شما نيست .اگر يك بار ديگر داشته ها و نداشته
جوانب كار را بسنجيد.
13
اورود
است ،فراموش كرده ايد و امروز فكر ميكنيد خداوند به
وقتها تنها با صبر ميتوان مشكالت را حل كرد .البته شايد االن برايتان اين كار خيلي سخت باشد ولي بزودي نتيجه اش را خواهيد ديد.
از فعاليت و كارهاي روزمره هاي خود را مرور كنيد ،بهتر متوجه خواهيد شد داشته متولدين دي: احساس خستگي ميكنيد .هايتان نتيجه لطف خداوند و دليل نداشته هايتان به نظر م يرسد زندگي را خيلي جدي نميگيريد .تا بهتر است زماني را به خودتان بود ه ايد. اين مرحل ه از زندگي موفق بوده ايد اما اگر تالش استراحت اختصاص بدهيد متولدين مـــهر:
و نگران مشكالت مالي
اين روزها احساس ميكنيد تمام مشكالت تمام شده و
باشيد وقتي ذهن شما
ميتوانيد بنشينيد و از تك تك دقايق زندگ يتان لذت
پيش آمده نباشيد .مطمئن
متولدين فــرورديـن:
استراحت كند ،راه حلهاي
انگار به يك مهماني دعوت شده ايد كه با خيال راحت ببريد .البته تمام افراد در زندگ يشان با مشكالت
اتفاقات خاصي برايتان پيش مي آيد كه زندگي
بهتري براي مقابله با مشكالت پيدا خواهيد كرد.
آن را در زندگي شخص يتان خواهيد ديد .اين اتفاقات
روزهاي سختي را پشت سر گذاشتيد و حتي اگر به ميشود خسته تر و درمانده تر شويد.
كه بتوانيد تواناي يهايتان را بخوبي نشان دهيد و از
اطرافيان شما را به نوعي درگير كرده اند اما همه چيز مشكلي برايتان پيش آمده بود كه با وجود همه سختيها
اجتماعي تان را دستخوش تغيير ميكند و بزودي اثرات متولدين تـــير:
ميتواند انرژي بيشتري به شما ببخشد البته به شرطي آنها به بهترين شكل استفاده كنيد. متولدين ارديبهشــت:
بهتر است در مورد چنين روابطي خيلي شتابزده پيش
نرويد و اجازه دهيد زمان ،راه درست را به شما نشان
ميتوانيد كارها و برنام هها يتان را انجام دهيد.
-1از آثار "پرل.س.باک ".نویسنده ی آمریکایی -نیروها -2پیل خشک -دریغ و حسرت -موی گردن اسب -3آداب و سنن -خودداری از خوردن -سند -4سپاه و لشکر -هوای فرار -چهره -دوستی مخلصانه -5رود آرام -کنکاش -چراغ آویز -6هماهنگ و جور -ساز جاری! -شناگر زیبا -7ناپسند داشتن -گسیل شده -از وجوهات شرعی -8ته نشینی -زبان شکرین -پول قدیم آلمان -9دوست -سازمان تبهکاران -از درجات نظامی -10مانع آب -توزیع -کینه جویی -11حکم و دستور -آواز گروهی -حالتی از دریا -12چرخک معلولین- دریا -رود بزرگ و پرآب -نیایش -13جایگاه درندگان -هودج و کجاوه -وسیله ی برفروبی -14یار آفتابه -قنات -پرستاری از مریض -15صفت سرو -اثری از ویلیام جرالد گلدینگ نویسنده ی انگلیسی.
بگذاريد.
متولدين بهـــمن:
ايد ه ها يي را كه به ذهنتان ميرسد ،با ديگران در
ميان بگذاريد و از آنها در محل كارتان استفاده كنيد. شايد به نظر خودتان چنين ايد ههايي خيلي نتيجه كاري ايجاد كند .از شكست نترسيد و نظراتتان را با شجاعت مطرح كنيد.
نيستيد .خيلي وقتها اگر سعي كنيد خودتان باشيد، نتيجه به تري خواهيد گرفت .به خودتان احترام بگذاريد و اجازه دهيد خود واقع يتان كمي زندگي كند.
زندگي رشد كنيد .پس خودتان را آماده اين تغيير كنيد .متولدين آذر:
عمودی:
راه جديدي را شروع كنيد.
برآمديد و حاال ميتوانيد از نتيجه كار استفاده كنيد .متولدين اســـفند: فراموش نكنيد با توانايي خودتان و همين طور با توكل خودتان ر ا مجبور نكنيد نقش كسي را بازي كنيد كه
اين هفته اتفاقاتي برايتان در راه است كه باعث بر خداوند ميتوانيد تمام مشكالت زندگي را پشت سر
پيشرفتتان ميشود و ميتوانيد در بخشهاي مختلف
و پيشرفت خاصي نكنيد .پس تا فرصت باقي است،
نداشته ب اشد اما مسلما ميتواند تغييري در وضعيت
در حال حل شدن است .اين هفته انرژي خوبي داريد و و دردسرهايي كه برايتان داشت ،به خوبي از عهد هاش
اجاره اتومبیل پیشتاز افقی:
بيشتري به اين مشكالت نشان ميدهيد و همين باعث
طور مستقيم درگير اتفاقات ناخوشايند نشده باشيد ،متولدين آبـــان:
در روزهاي آينده با شخصي آشنا خواهيد شد كه متولدين مـــرداد: ميتواند تغييرات بزرگي در زندگي شما ايجاد كند.
كوچك و بزرگي روبه رو ميشوند ولي شما حساسيت
بيشتري ن داشته باشيد ،شايد در همين مرحله بمانيد
اجاره خودرو در انواع مدل ها
-1از سنگهای قیمتی -نام واقعی افالطون -2قلب قرآن- بازار بی رونق -همراه عروس -3اصالح عکس -مطالعه اجمالی -یارو -4پرحرارت -عجله -بیرق و رایت -5جنس قلم خوشنویسان -از سبزیجات معطر -تخمیرکننده -ظرف سرکه -6گرفتاران -لقبی در ترکیه -عیب و ننگ -7تله ی صیاد -ولخرجی و زیاده روی -خوراک مجردان -8شرح دهنده -زیرانداز فقرا -از اقوام کهن -9نگهبان چماق نقره ای -عطر مایه -از توابع همدان -10منقار -چرم براق -چاشنی اسیدی -11برگ برنده -مدل و الگو -فرو افتادن -نشانه ی بیماری -12از دین برگشته -مقصود و منظور -سالخورده -13شهری در استان زنجان -نگین انگشتر -قسمت پایین لباس -14آگاه و خبره -یا کریم -سفر آسمانی پیامبر گرامی اسالم -15برق نما -قضاوت ورزشی.
0123074745
8
جدول سودوکو جدول سودوکو نیازی به اطالعات عمومی ی ا اختصاصی نداشته و سرگرمی مناسب تقویت حافظه و سرعت عمل آن است.
6
4 3 4
6 3 9 1 6 5 3 7 4 9
9 1 5 6
1 9
2 1 7 7 4
3
8 2
نیازمندیها
هفته نامه فرهنگی ،هنری ،اجتماعی /سال سوم ،شماره یکصد و پانزدهم پنجم خرداد ماه هزار و سیصد و نود و سه
No.115 / May 26, 2014
اصل ايمان ،از پاكى روح و صفاى باطن است.
شارل دوليته
14
جهت درج آگهی در نیازمندیهای رایگان هفته نامه آراد ،لطفا صفحه فیسبوک ARAD FARSIرا الیک و آگهی خود را پیام بزنید. (لطفاجهت نیازمندیهای رایگان آراد از تماس با دفتر نشریه یا ارسال نامه الکترونیک خودداری فرمایید). اپیالسیون هلیا محدوده ی کواالالمپور و امپنگ
امالک
فروش خودرو
فروش خودرو
استخدام
خدمات
میدل روم -مبله ( کامال مجهز)
پوروتون ویرا مدل 2007 اتوماتیک تلفن01111645191 :
پوروتون ساگا کامال سالم قیمت 4900رینگیت تلفن0176568973 :
تلفن0173674101 :
تلفن0173506761 :
اجاره اتاق مبله ترجیحا خانم از اول ماه جوالی تلفن0126875196 :
بی ام و سری 7
موتور سیکلت
تدریس خصوصی زبان مدرس آقا
آموزش طراحي و نقاشي با تجربه 20سال سابقه تدريس
تلفن0172556359 :
قیمت ۱۵۰۰رینگیت تلفن0182680569 :
بازاریاب با سابقه خانم و آقا مسلط به انگلیسی بصورت تمام وقت و پاره وقت نیازمندیم.
انجام پروژه های دانشجوی معماری
تدریس خصوصی از ابتدایی تا دبیرستان
تلفن0176177672 :
تلفن01139301182 :
تلفن 0176249640 :خانم داداشي
پوروتون ویرا مدل 2001 فنی سالم -بدون تصادف تلفن0126875196 :
هیوندا االنترا مدل 2003 قیمت 13500رینگیت تلفن0168104527 :
تعدادی فروشنده خانم جهت فروشگاه آرایشی با حقوق ثابت و کمیسیون
كاشت ناخن وترميم واموزش كاشت
آموزش آشپزی و شیرینی پزی یکشنبه ها ساعت 10صبح جلسه ای 25رینگیت تلفن0173599115 :
پوروتون ساویی مدل 2006 قیمت 9900رینگیت تلفن01123864015 :
تمام وقت تا 2600رینگیت
آموزش قدم به قدم زبان الماني با متد كوته از مبتدي تا بيشرفته تلفن٠١٧٣٥٨٥٥١٩ :
تعمیرات کامپیوتر در محل پی سی-نوت بوک-اپل
حوالی دانشگاه یو ام
تلفن0176109257 :
مدل 150cc Modenas
735i
اجاره سوهو امپایر دامنسرا تلفن0182900905 : اجاره آپارتمان (کوتاه مدت) دساپوترا -ال ار تی سری رامپای تلفن0122441580 : ویال وانگساماس
مای وی مدل 2013
اسمال روم
تلفن0176109257 :
تلفن01126393934 :
تلفن01112364028 :
تلفن0142311066 :
هیوندا سوناتا2 مدل 2002 قیمت 15500رینگیت تلفن0168104527 :
پوروتون ویرا هاچ بک مدل 1999 فنی سالم تلفن0173802959 :
پوروتون ویرا مدل 1998 قیمت 8800رینگیت تلفن01127232127 :
ﻓﺮﻭﺵ ﻭﻳﮋﻩ ﺗﻚ ﺗﻞ ﻣﻮﺩﻡ ﺭﺍﻳﺎﮕﻥ
250
ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺗﻤﺎﺱ ﻧﺎﻣﺤﺪﻭﺩ ﻭ ﺭﺍﻳﺎﮕﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻫﺮ ﺟﺎﻯ ﺩﻧﻴﺎ
ﺗﻤﺎﺱ ﻧﺎﻣﺤﺪﻭﺩ ﻭ ﺭﺍﻳﺎﮕﻥ ﺑﻪ :
ﻣﻮﺩﻡ ﺭﺍﻳﺎﮕﻥ
99.95 )(6R 1
ﺭﻳﻨﮕﻴﺖ
ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺗﻠﻔﻦ ﺎﻛﻧﺎﺩﺍ،ﺍﻣﺮﻳﺎﻜ
ﻣﺎﻫﻴﺎﻧﻪ
ﺧﻂ ﺛﺎﺑﺖ ﻭ ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ :ﺍﻣﺮﻳﺎﻜ ،ﺎﻛﻧﺎﺩﺍ ،ﭼﻴﻦ ﻭ ﻣﺎﻟﺰﻯ ﺧﻂ ﺛﺎﺑﺖ :ﻧﻴﻮﺯﻟﻨﺪ ،ﺳﻨﺎﮕﭘﻮﺭ ﻭ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ
250
ﺭﻳﻨﮕﻴﺖ
ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺗﻤﺎﺱ ﻧﺎﻣﺤﺪﻭﺩ ﻭ ﺭﺍﻳﺎﮕﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺗﻠﻔﻦ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺗﻤﺎﺱ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ :
ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ ﻣﺎﻟﺰﻯ ) 0/08ﺳﻨﺖ/ﺩﻗﻴﻘﻪ( ﺧﻂ ﺛﺒﺖ ﻣﺎﻟﺰﻯ ) 0/05ﺳﻨﺖ/ﺩﻗﻴﻘﻪ(
ﺑﺪﻭﻥ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺖ
ﺑﺎ ﺧﺮﻳﺪ 100ﺭﻳﻨﮕﻴﺖ ﺍﺯ ﺗﻚ ﺗﻞ
)(6R 2
49.95
ﻣﺎﻫﻴﺎﻧﻪ
19.95 14.95 )(IR DID
ﻣﺎﻫﻴﺎﻧﻪ
)ﺑﺪﻭ
ﻥ ﻧﻴﺎﺯ
250ﺩﻗﻴﻘﻪ ﺗﻤﺎﺱ ﺭﺍﻳﺎﮕﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ
*
ﺎﻛﺭﺕ ﺗﻠﻔﻦ )(IDD
20
ﺑ ﻪ ﺍﻧ ﻴﺘﺮﻧ
ﺖ(
ﺭﻳﻨﮕﻴﺖ
5ﺭﻳﻨﮕﻴﺖ ﺷﺎﺭژ ﺭﺍﻳﺎﮕﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺸﺘﺮﺎﻛﻥ ﺟﺪﻳﺪ ﺗﻚ ﺗﻞ
www.TakTelTelecom.com Facebook:TakTelTelecom
تلفن0147181917 :
جن 2 مدل 2007 قیمت 19800رینگیت تلفن0172428195 :
کمبارا مدل 2001
آپارتمان واقع در محدوده امپنگ پوینت
بصورت نیمه وقت (تا 1800رینگیت)
ﺗﻠﻔﻦ 03 27 8848 87 : ﻫﻤﺮﺍﻩ014 711 24 23 :
TakTel make it unique
منطقه دامنسرا
تلفن٠١١٢٣٨٦٩٣٨٧ :
تدریس خصوصی ارگ ،پیانو ،آکاردئون تلفن01114240642 : به یک نفر آقا جهت همکاری در بخش دلیوری ،دارای گواهینامه بین المللی یا ماالیی و ویزا نیازمندیم تلفن0142241918 :
تلفن 0146257323 :
تلفن0163260920 : مدرس ریاضی خانم در تمام مقاطع تلفن0173508818 :
بیماریهای زنان ،زایمان ،مامایی منطقه امپنگ پوینت
فیزیک و شیمی پیش دانشگاهی فقط در 12جلسه مهندس پوریان تلفن0122933746 :
تدریس خصوصی زبان انگلیسی و ریاضی توسط دبیر مجرب
تدریس خصوصی زبان مدرس آقا
تلفن01117820704 :
تلفن01139301182 :
تلفن0123680970 :