ASSOCIATION ARAGON MIDI-PYRENEES ARAMIP
CartaLettre n°170 (Juin - Décembre 2013) ISSN n°2259-0536
« La coopération vivante » « La cooperación viva » Editée et composée par ARAMIP en Midi-Pyrénées avec la collaboration d’ARAMIP en Aragon, la CartaLettre a pour objet de stimuler l’intérêt réciproque des deux régions et de leurs acteurs économiques et sociaux, politiques et administratifs.
Editorial : Votre Président et le Conseil d’Administration d’ARAMIP
vous présentent leurs vœux pour l'année 2014. Nous vous souhaitons beaucoup de succès dans vos vies personnelles et professionnelles et une bonne santé pour vous et tous ceux que vous aimez. El Presidente y la Junta Directiva de ARAMIP os desean un Prospero y Feliz Año 2014. Esperamos que os depare lo mejor en vuestras vidas personales y profesionales, así como mucha salud para vosotros y todos vuestros allegados.
Les nouvelles d’ARAMIP en Midi-Pyrénées: Malgré la trêve estivale notre association a connu une activité importante: -les 5 et 6 Juin :participation à un forum international organisé par la Mairie de Toulouse sur le traitement des déchets urbains et le tri sélectif -le 13 Juin : 3ème Dîner Culturel d’ARAMIP, à la Casa de España, après la projection privée du film en noir et blanc et muet : Blancanieves, de Pablo Berger, récompensé 10 fois aux « Goyas » Espagnol en 2012. C’est une transposition du conte des frères Grimm: Blanche Neige, dans l’Andalousie des année 1920, alliant le merveilleux et le fantastique. Un chef d’œuvre du cinéma. -le 29 Août : rencontre dans le Gers de responsables régionaux de Slow-Food, mouvement international de promotion de la qualité alimentaire : quelques 80 000 personnes adhèrent dans le monde à ce mouvement, né en Italie en 2006 et dont l’initiateur : Carlo Petrini, vient d’être proclamé « Champion de la Terre » par les Nations Unies. - le 11 Septembre : rencontre à Saragosse du Conseil d’Administration d’ARAMIP en Aragon pour définir les principes de l’organisation par les 2 ARAMIP des prochaines Rencontres de Huesca sur la production alimentaire de qualité -le 21 septembre : réunion conviviale, à Gargas (31), des adhérents d’ARAMIP Midi-Pyrénées autour d’un pique-nique et au son d’un récital de guitare espagnole joué par Philippe Sambian -le 6 Octobre : participation d’une délégation d’ARAMIP au Grand Chapitre du Consortium du Porc Noir de Bigorre qui se tenait à l’Abbaye de l’Escaladieu (65), en vue de la préparation des Rencontres de Huesca (voir plus loin). Une quinzaine d’associations de producteurs et d’amateurs de produits alimentaires de qualité était présente -le 22 Octobre : Les Rencontres autour de Baltasar Gracian, organisées avec le concours de l’ Académie des Sciences de Toulouse, d’ARAMIP et de l’Université de Toulouse-Le Mirail, ont réuni plus de 100 personnes . sont intervenus Luis Gonzalez-Fernandez, Maître de Conférence de l’Université de Toulouse-le Mirail spécialiste du Siècle d’Or Espagnol et Benito Pelegrin, Professeur Emérite de l’Université de Provence, spécialiste de Baltasar Gracian . ________ Les activités d’ARAMIP en Midi-Pyrénées sont réalisées avec le concours du Conseil Régional de Midi Pyrénées, de la Mairie de Toulouse et de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Toulouse. La CartaLettre n° 169 est également diffusée par voie postale avec l'aimable participation du CREDIT MUTUEL de TOULOUSE (Place Dupuy)