Charles Perrault
IL GATTO CON GLI STIVALI
Collana di narrativa per ragazzi diretta da Rosa Dattolico
Il gatto con gli stivali A cura di Mema Longo Illustrazioni: Stefano Mandolese Responsabile editoriale: Roberto Capobianco Ideazione grafica, impaginazione e redazione: Michele Digregorio Prestampa e stampa: Arti Grafiche Italo Cernia © 2013 Ardea Editrice web s.r.l. • www.ardeaeditrice.it Via Capri, 67 • 80026 Casoria (Napoli) Tel. +39 081 7599674 • Fax. +39 081 2509571 E–mail: ardeaeditrice@tin.it Tutti i diritti sono riservati. È assolutamente vietata la riproduzione totale o parziale di questa pubblicazione, così come la sua trasmissione sotto qualsiasi forma o con qualunque mezzo, senza l’autorizzazione della casa editrice Ardea web. Ristampa
2014 1
2015 2
2016 3
2017 4
2018 5
AZIENDA CON SISTEMA DI GESTIONE QUALITà CERTIFICATO DA DNV = ISO 9001 =
classe1-6anni - Il gatto con gli stivali.indd 2
18/12/14 19:23
classe1-6anni - Il gatto con gli stivali.indd 3
18/12/14 19:23
C’era una volta un vecchio mugnaio che aveva tre figli, un mulino, un asino, un gatto e neanche un soldo. Il mugnaio, era ormai stanco per la vecchiaia e le fatiche, così un giorno sentì che era giunta ormai la sua ora. Quindi, divise tutto ciò che possedeva tra i suoi tre figli: – Ad Arduino, il maggiore, lascio il mulino; ad Alvaro, il secondo, lascio l’asino; e a te, Germano, che sei il più piccolo, non resta che il gatto – disse.
4 classe1-6anni - Il gatto con gli stivali.indd 4
18/12/14 19:23
5 classe1-6anni - Il gatto con gli stivali.indd 5
18/12/14 19:23
I primi due, Arduino ed Alvaro, furono molto soddisfatti: – Con il mio mulino e con il tuo asino ci metteremo in società , io macinerò il grano e tu potrai consegnarlo a domicilio ai clienti. Vedrai, ci arricchiremo in pochi anni! 6 classe1-6anni - Il gatto con gli stivali.indd 6
18/12/14 19:23
Germano, invece, diede un’occhiata al gatto e aggiunse pensieroso: – I miei fratelli hanno ricevuto dei beni che gli permetteranno di guadagnarsi il pane – poi, rivolgendosi al gatto, come se potesse ascoltarlo: – Lo so che sei buono. Ma se davvero sei furbo come dicono, fuggi via e lasciami solo al mio destino. Non sono bravo a fare nulla, e già so che il futuro mi riserverà solo tre cose: patire il freddo d’inverno, il caldo d’estate e la fame tutto l’anno. 7 classe1-6anni - Il gatto con gli stivali.indd 7
18/12/14 19:23
Il gatto, che fino a quel momento non aveva mai detto una parola a nessuno, comprendendo la perplessità del padrone, gli fece l’occhiolino e cominciò a parlare: – Non tormentarti così, padrone! Fai quello che ti dico: procurami un paio di stivali e un sacco, poi affidati alla mia astuzia e non te ne pentirai. Altro che fame! In meno di tre mesi saremo ricchi!
8 classe1-6anni - Il gatto con gli stivali.indd 8
18/12/14 19:23
Il giovane, non credette a quelle parole, ma assecondare il gatto non gli costava nulla. Così diede una lisciatina sulla schiena della bestiola: – Accipicchia! Allora sai anche parlare! – esclamò stupito. – La fame aguzza l’ingegno e scioglie la lingua anche ai gatti – rispose l’animale. 9 classe1-6anni - Il gatto con gli stivali.indd 9
18/12/14 19:23