► Glosario, por Ariadna Lasser

Glosario

por Ariadna Lasser

Glosario

Chabana (茶花): Arreglo floral muy sencillo que se utiliza en la ceremonia del té.

Chadô (茶道): Ceremonia del té.

Hasami: Tijeras. Kabin (花瓶): Jarrón alto. Kado (花道): “El camino de las flores”, es decir, el Ikebana.

Kami (神): Espíritus o divinidades del Shintô. Kenzan (剣山 ): Soporte con palos puntiagudos de aproximadamente un centímetro, utilizado para mantener las flores en su lugar dentro del contenedor. Kuge (供花): Arreglo floral presentado a una estatua budista como ofrenda.

Moribana (盛花): Estilo introducido por Unshin Ohara. Caracterizado por la colocación libre de las ramas y el uso de recipientes poco profundos. Nageire (抛入) o Heika (瓶花): “Flores tiradas”, estilo más libre que enfatiza la belleza natural de las flores.

Nanga (南画) o Bunjinga (文人画): Una una escuela de pintura japonesa que floreció a finales de Edo.

Rikka (立花): El estilo más antiguo de Ikebana.

Rinpa (琳派): Una de las principales escuelas históricas de pintura japonesa. Seika o Shôka (生花): Estilo de Ikebana que conserva algunas las características del estilo rikka, pero de forma más simplificada y utilizando sólo tres ramas.

Shin (真), Soe (添), y Tai (体): Nombre de las ramas principales utilizadas en el arreglo, siendo shin la más importante. Shintoísmo (Shintô, 神道): Religión “nativa” de Japón.

Suiban: Contenedor de poca profundidad diseñado para que los kenzan pueda ser fácilmente colocado en el centro del mismo. Principalmente utilizado para los arreglos del estilo moribana, Tatehana o Tatebana (たて花): “flores de pie”, estilo temprano y simple de arreglo floral. Tokonoma (床の間): Espacio dentro de las casas tradicionales japonesas en el que se colocan objetos artísticos para ser apreciados.

Utsuwa (器): Recipiente bajo y de poca profundidad. Yakueda (役枝): “el papel de las ramas”, a partir del cual cada una toma un nombre diferente.

Yorishiro (依り代): Objetos en los que residen los kami.