Revista Vitrinne Magazine

A ERA DA INOVAÇÃO ENTREVISTA COM MARIAH ROVERY WELCOME SPRING 2015!

ANO 5 • Nº 015 2015

vitrinedajoia.com.br

VERÃO 2016

Allipi

Oferecemos grande variedade em produtos de alta fus茫o com pedra natural, cristal e zirc么nia no bruto a pronta entrega.

w w w. renat aped r o so . co m

renatapedroso joiasembruto joias embruto bruto

Av. Marechal Arthur da Costa e Silva, 1350 - Loja 1 Galeria Lumière | Limeira - SP Tel.: 19 3452.8971 Whatsapp: 19 99939.7715

CONTEMPLE O BRILHO E A

ELEGÂNCIA DE JOIAS COM DESIGN EXCLUSIVO E ALTA

QUALIDADE.

PORQUE BRILHAR... ...NUNCA É DEMAIS.

Elegância em Av. Costa e Silva, 1310 - Loja 18 Limebra Center - Limeira - SP

Tel.: 19

3451.5454

WhatsApp: 19

98431.9061

isabelbijouterias@hotmail.com

EvidĂŞncia.

MASTER Rua Cardeal Arcoverde, 2939 | Pinheiros São Paulo - SP - CEP 05407-004 Tel.: 11 3812.2135 | 3097.0567 11 99405-4896 master@allipi.com.br CURITIBA - PR Praça Gal. Osório, 45 - 5º andar cj. 405 Centro | Curitiba - PR | CEP 80020-010 Tel.: 41 3022.0558 8834-3819 financeiro@zingarajoias.com.br

www.allipi.com.br

SÃO PAULO - CENTRO - SP R. Barão de Paranapiacaba, 73 | 5º andar | Lj 54 Centro - São Paulo - SP - CEP 01004-000 Tel.: 11 3105.1545 | 3104.4862 94515.4165 saopaulo@allipi.com.br SÃO PAULO - FREI CANECA - SP Rua Frei Caneca, 558 | sala 311 | Consolação São Paulo - SP - CEP 01307-000 Tel.: 11 3032.8978 | 3214.1884 94515.4879 theoffice.sp@allipi.com.br FLORIANÓPOLIS - SC Rua Emílio Blum, 131 - sala 403A | Centro Florianópolis - SC - CEP 88020-010 Tel.: 48 4009.3820 8824.4431 sc@allipi.com.br

LIMEIRA - SP Galeria Folheouro Av. Mal. Arthur Costa e Silva, 942 - lj 08 Limeira - SP - CEP 13487-230 Tel.: 19 3039.5566 98285.7992 limeira@allipi.com.br SALVADOR - BA Av. Estados Unidos, 82 - Ed. Guarabira - sala 601 Comércio - Salvador - BA - CEP 40010-020 Tel.: 71 3017.4717 9272.0988 contato@marmarafashion.com.br MIAMI - EUA 00XX 1 786.372.4119

ca rt aa ol eit or

Cada uma das edições da revista tem um jeito e estilo diferente. Mas, acreditamos que essa, em que entramos no 5º ano, seja a mais diferente de todas.

Nada convencional e tradicional, um verdadeiro “turning point”. Não só porque mudamos nossa identidade visual e nome para Vitrinne Magazine (na pág. 72 conversamos melhor sobre isso), mas também porque o tema desta edição é Inovação. Assunto amplamente discutido e ordem da vez no mundo dos negócios, a inovação aparece multifacetada por aqui. Seja na atualização de layout, logo e nome da revista, seja na matéria sobre tecnologias que auxiliam no processo inovador, ou até mesmo na entrevista que fizemos com a designer Mariah Rovery, referência em uso de materiais não convencionais no desenvolvimento de joias, todas as sessões foram pautadas na novidade, na mudança e no aperfeiçoamento. Afinal, especialmente no setor das joias, é imprescindível prezar por estar sempre à frente. Por isso, contamos nessa edição também como empresas de destaque no setor estão atuando embasados nessa premissa.

Já o editorial de moda adianta como será nossa primavera-verão: cheia de cores, sem deixar de valorizar o poder do branco, muito divertida e rejuvenescida. De acordo com especialistas, o Verão 2016 promete peças que devem proporcionar sentimentos de sensibilidade, suavidade e fragilidade, além de muito bom humor. Por isso nossa escolha pela new face Duda Forster, modelo da The Agency One. Ela encarou as câmeras de Inês Miranda com o profissionalismo de uma experiente, mas abusando dos ares de renovação e frescor que os jovens como ela costumam ter.

Aproveitando para lembrar que essas e muitas outras novidades serão apresentadas no segundo desfile Welcome Spring, em que a Vitrinne Business traz, mais uma vez, a oportunidade de grandes marcas fabricantes e atacadistas de semijoias se conhecerem e criarem fortes elos de networking. Portanto, anote aí: nosso próximo encontro será no dia 30 de setembro, no Zarzuella Eventos, nos vemos lá, ok?

Boa leitura e até a próxima edição!

GALERIA MERCADO DA SEM牟OIA

Av. Arthur da Costa e Silva, 1275, loja 11.

Jardim Gl贸ria, Limeira SP. 19 3033-0281 | 19 9 9692-4037 E-mail: realezasemijoias@hotmail.com

expediente Edição: Editora Public – CNPJ: 15.418.958/0001-74 contato@editorapublic.com.br Direção Geral: Andreza Leite direcao@vitrinedajoia.com.br Direção Administrativa e Financeira: Angelo Zambom Netto adm@vitrinedajoia.com.br Contato Comercial: Alessandra Moreira comercial@vitrinedajoia.com.br Direção de Arte e Diagramação: Julia Candido arte@vitrinedajoia.com.br Jornalista Responsável: Kelly Camargo – MTB 31750 Matérias e Publieditoriais: Elisa Baeninger Grego redacao@vitrinedajoia.com.br Assessoria Jurídica: Zaccaria Masutti Advocacia & Consultoria contato@zmadvocacia.com.br

www.vitrinedajoia.com.br

Colunistas e colaboradores desta edição: Leonardo Treviso, Maria Rossetti, Rebeca Hagelberg, Macro Fotografia de Joias e Tendere.

Vitrinne Magazine é uma publicação da Editora Public. CNPJ: 15.418.958/0001-74. Telefone +55 19 3702.2742. Distribuição gratuita em todo o território nacional. O conteúdo dos artigos e anúncios não reflete necessariamente a opinião da revista e os mesmos são de responsabilidade de seus autores.

A modelo Duda Forster (The Agency One) usa brincos, pulseiras e anéis Allipi – www.allipi.com.br Fotografia: Inêz Miranda Stylist: Aline Zambom Beleza: Giovana Marabezi Direção: Andreza Leite Cardigan: Amiki

20 18

24

Apostas

Apostas

wedding 34

party

Apostas

22

bond

Apostas

protection

Publieditorial PLQ Acessórios

32

30 Publieditorial ALLIPI

Publieditorial PALÁCIO DO BRUTO

36 Publieditorial DUTRA BIJUTERIAS

O Mosaico na Jordânia

26

42 O cristal como protagonista da produção

38

Pedras não lapidadas: Um tesouro brasileiro

Editorial de Moda

64

82

60

Desejo

Qual a importância das redes sociais para a sua empresa?

46 A era da

78

Francal 2015

58 WELCOME

SPRING 72 inovação

56

A importância de atualizar seu logotipo para um novo propósito

Publieditorial BRILHE MAIS

76

70

Giro Vitrinne

Radar 84 Contatos

74 Giro Vitrinne Tendere

Mariah Rovery Entrevista

52

80

Agenda

www.palaciodobruto.com.br

Avenida Marechal Arthur da Costa e Silva, 990 Galeria Espaรงo Sensorial - Jardim Glรณria Limeira - Sรฃo Paulo - Brasil Tel.: 19 3034.6221 E-mail: loja@palaciodobruto.com.br

Brinco Garimpus

wedding Apostas

Brinco Realeza

Brinco Isabel Bijouterias

Brinco Rigam AteliĂŞ

Brinco Renata Pedroso

18

wedding

/SueliRene

@suelirene

www.suelirene.com.br

COMPRE COM O LÍDER DE MERCADO DA AMÉRICA LATINA! MAIS DE 1800 MODELOS DE TUBO DE LATÃO CORTADOS NO BRUTO, A PRONTA ENTREGA OU SOB MEDIDA. Av. Lauro Corrêa da Silva, 4250 Limeira-SP | CEP 13481-241

19 3441.0746 | 3441.4300

3442.4911 19 9 7150.0746 contato@suelirene.com.br

Pulseira Dutra Bijuterias

Anel Isabel Bijouterias

party Apostas

Anel Rigam Ateliê

Colar Prata Única

Anel Prata Única Brinco Dutra Bijuterias

Brinco Wenzel Joias

20

party

FAZENDO A DIFERENÇA PARA FAZER SEMPRE!

FABRICAÇÃO DE BRINCOS, ARGOLAS E PULSEIRAS NO BRUTO COM DESIGN EXCLUSIVO! Loja 1 Via Luiz Varga, 44 | Box 05/06 Jd. Glória | CEP: 13486-606 Fone: 19 3446.3960 | 19 99798.8763 Galeria Infinity

Loja 2 R. Marques Guilherme Marconi, 233 | Box 04 Jd. Boa vista | CEP: 13486-333 Fone: 19 99792.2950 Galeria Santa Fé

www.wenzeljoias.com.br

Fábrica R. Comendador Jamil Abraão Saad, 1008 Jd. Glória | CEP: 13487-200 Fone: 19 3452.4631 19 99792.6009

Colar Únika Folheados e Brutos

Colar Prata Única

Anel Fundição Brasil

protection Apostas

Brinco Únika Folheados e Brutos

Escapulário Fokal Folheados

Anel Isabel Bijouterias

Pulseira Fundição Brasil

22

protection

A ESOLHA É SUA

PEÇAS PERSONALIZADAS

www.psbijouterias.com.br Rua Luiz Gonzaga Faber, 91 Jd. São Paulo | Limeira-SP CEP: 13.484.447 19 3404.7414 | Whatsapp: 19 99242.1860 comercial@psbijouterias.com.br

Colar Wenzel Joias

Pulseira Wenzel Joias

bond Apostas

Brinco Wenzel Joias

Pulseira Isabel Bijouterias

Pulseira Garimpus

Pulseira Garimpus

24

bond

SERVIÇOS EM GALVANOPLASTIA OURO | PRATA | RÓDIO BRANCO RÓDIO NEGRO | GRAFITE NÍQUEL FREE | PALÁDIO APLIQUE DE RÓDIO BRANCO, NEGRO E ROSÉ

TEMOS UM CARRO EXCLUSIVO PARA ASSESSORAR VOCÊ NA HORA DAS COMPRAS, SEM CUSTO ADICIONAL. PARA SABER MAIS, ENTRE EM CONTATO CONOSCO!

19 3701.4994 19 9441.5553

19 99335.7808 WWW. D E LLAM ATO .COM.BR

TECNOLOGIA E PROFISSIONAIS GABARITADOS QUE GARANTEM OS MELHORES SERVIÇOS E ATENDIMENTO ESPECIALIZADO. BANHO TOTALMENTE ANTIALÉRGICO.

RE BE C A

D em esig n re be Ge er ca mo de .ha lo J ge gia oia lb s e

o mosaico na

HA G | P EL rg ro B .je fis E we sio R lry @ n G

jordânia

gm al ai l.c om

E

m janeiro passado estive em Israel.

Aproveitei a viagem para conhecer a vizinha Jordânia, um reino árabe localizado que fica a margem leste do rio Jordão. O país faz fronteira com a Arábia Saudita ao sul e ao leste e com o Iraque a nordeste. A Síria fica ao norte e Israel e Palestina a oeste. A visita ao país foi rica em história e logo descobri que o mosaico é uma modalidade de arte decorativa milenar muito forte na Jordânia.

Madaba é a cidade conhecida pelos seus mosaicos. Alguns chegam a denominá-la capital global dos mosaicos. Lá o povo se orgulha desta tradição e faz questão de mostrar suas riquezas: cerâmicas, pinturas, tapeçaria, ourivesaria, bordados e muito mais. Fundada há 4.500 anos, a cidade floresceu no período bizantino como centro da vida religiosa. Em Madaba foram revelados mosaicos impressionantes, como o legendário Mapa de Madaba, do século VI. Na elaboração dos mosaicos, primeiramente é traçado um desenho, que posteriormente será inteiramente preenchido com materias preciosos, como gemas, para depois ser disposto no piso ou parede. Diversos tipos de materiais são utilizados, tais como pedras (lapis lazuli e madrepérola) ou de outros materiais como areias coloridas, conchas ou ossos de camelo, formando um determinado desenho.

26

Nos dias de hoje, o mosaico ressurgiu, inovando e despertando grande interesse, sendo cada vez mais utilizado, artisticamente, na decoração de ambientes interiores e exteriores.

O Noor Al Hussein Foundation (NHF) é uma organização sem fins lucrativos, fundada, por decreto real em 1985, pela rainha Noor Al Hussein e está localizada na cidade de Mabada. Esta fundação destina-se a iniciativas de desenvolvimento comunitário, tendo como principal missão a criação de oportunidades econômicas, melhorando os meios de subsistência das pessoas através de programas que promovem, entre outros, a redução da pobreza e a criação de emprego. A carismática e linda rainha Rania difundiu a arte do

gemologia

mosaico entre as mulheres do país. Tradicionalmente, somente os homens criavam mosaicos, mas hoje em dia mulheres compartilham esse espaço ao lado dos homens desenvolvendo desenhos femininos, inovando e popularizando o ramo. Deste modo, ela garante a continuidade do projeto de sua predecessora, a Rainha Noor.

Nesta fundação são fabricados e comercializados diversos artigos de decoração feitos com mosaico, tais como mesas de centro, cadeiras, quadros e belíssimas joias. O mosaico jordaniano é um negócio lucrativo no país, atraindo turistas, incrementando o mercado além de claro, ilustrar os cartões postais da Jordânia que é um país belíssimo e muito interessante!

mosaico entre as mulheres do país. Tradicionalmente, somente os homens criavam mosaicos, mas hoje em dia mulheres compartilham esse espaço ao lado dos homens desenvolvendo desenhos femininos, inovando e popularizando o ramo. Deste modo, ela garante a continuidade do projeto de sua predecessora, a Rainha Noor.

Nesta fundação são fabricados e comercializados diversos artigos de decoração feitos com mosaico, tais como mesas de centro, cadeiras, quadros e belíssimas joias. O mosaico jordaniano é um negócio lucrativo no país, atraindo turistas, incrementando o mercado além de claro, ilustrar os cartões postais da Jordânia que é um país belíssimo e muito interessante!

28

gemologia

DESIGN

Brincos, pingentes, pulseiras em estamparia de latão e aço inox com design exclusivo.

E XCLUSIVO

Empresa com mais de 25 anos de tradição.

Rua Zeferino Vaz, 353 | Jardim Piza | Limeira-SP | 19 3451.8706 | 3495.9642 | jadbijouteria@uol.com.br

allipi allipi busca diferenciações e

estratégias para otimizar resultados com parceiros comerciais e clientes

C

om seis showrooms no Brasil, escritório em Miami e um Centro de Distribuição em São Paulo, a Allipi está no mercado desde maio de 2014 e se caracteriza pela identidade forte e única, diferenciando-se no mercado de semijoias com pedras naturais brasileiras pela qualidade e variedade de pedras que resulta num mix de cores exuberantes e com a cara do Brasil.

Embora a marca seja jovem, o CEO Leonardo Matsuda está sempre em busca de inovações e estratégias para manter a empresa competitiva no mercado e é por isso que neste ano Fernando Oliveira passou a fazer parte do grupo para juntos levarem a empresa a um patamar mais dinâmico, com a eficiência e velocidade que o mercado de moda impõe ao de acessório.

A empresa possui métodos aprimorados em gestão de negócios e tem como objetivo sustentar um constante e sólido crescimento, unindo a experiência de Fernando na área de

marketing e em desenvolvimento de redes de distribuição com o conhecimento de Leonardo no mercado de joias e semijoias. Juntos, buscam a liderança neste segmento com o fornecimento de soluções de produtos competitivos para o varejo de semijoia.

Para saber mais, acesse o site da marca www.allipi.com.br.

sucesso

IDEiA

estratégia

30

publieditorial

palácio palácio do bruto bruto do

se destaca por aliar experiência à constante atualização

C

om mais de 30 anos de experiência no setor, a Palácio do Bruto abriu em 2014 seu primeiro ponto de vendas em Limeira. Os sócios, Adilvo Dalmagro, Maicon Biessek e Denise Descoudres, já atuavam no setor nas cidades de Guaporé, no Rio Grande do Sul, e em Curitiba, no Paraná. O interesse de suprir as necessidades dos clientes deu vida à ideia de abrir um ponto de venda na cidade que é o principal polo nacional do setor de folheados e semijoias. “A Palácio do Bruto é uma empresa alicerçada por pilares fortes de experiência no setor, trazendo assim aos nossos parceiros e clientes a confiabilidade e a certeza de poder oferecer o que há de melhor no mercado”, ressalta Biessek.

Localizada em um amplo espaço na Avenida Costa e Silva, a empresa é especializada em brutos e tem como destaque peças com cristais e zircônias. Para se sobressair no setor, a Palácio do Bruto aposta, além do atendimento diferenciado e personalizado, em peças com modelagens arrojadas e tradicionais buscando sempre conquistar todos os tipos de clientes.

Biessek conta que o maior desafio neste mercado é a inovação constante que o setor exige. “Precisamos estar sempre atentos às tendências e novidades. Nossa estratégia como empresa é focar muito em pesquisa de mercado e constate atualização de nossas peças”, explica.

Para o próximo ano a empresa busca estabelecer-se no mercado de Limeira e se

tornar um ponto de referência, já que, para os sócios, o setor tem um futuro próspero pela frente. “O brasileiro é muito criativo, se reinventa a cada instante e possui um gosto muito peculiar, sempre apreciando uma modelagem diferenciada e arrojada”, destaca o empresário.

Com mão de obra capacitada em todos os processos de produção, a Palácio do Bruto surpreende seus clientes com peças que agradam a todos os perfis de público, desde o mais clássico e tradicional até o mais inovador. A inspiração para essa estação vem de tendências não só nacionais, como internacionais. Muita cor, principalmente nos tons de amarelo e azul, e as sempre tradicionais zircônias são as grandes apostas da marca para conquistar clientes que valorizam peças deslumbrantes e de ótima qualidade.

O endereço da loja é Avenida Marechal Arthur da Costa e Silva, 990 - Galeria Espaço Sensorial – Jardim Glória – Limeira/SP. Acesse www.palaciodobruto.com.br e, para entrar em contato, escolha o melhor canal de venda: Telefone: 19 3034.6221 E-mail: loja@palaciodobruto.com.br Facebook: www.facebook.com/pages/Pal%C3%A1cio-doBruto/930127913682272

32

publieditorial

BANHO EM JÓIAS ouro | prata | Ródio | níquel | grafite | níquel-free (antialérgico) aplique de ródio branco e negro

Rua José Motta dos Santos, 113, Jd. Adélia Cavicchia Grota | Limeira-SP Tel: 19 3451.6246 9 8766-3632

www.francogalvanica .com.br

Seguindo a estratégia de busca constante por inovação, a PLQ PLQ passa a oferecer acessório bruto pronto para o banho No mercado há 15 anos, a PLQ é referência no setor por apostar na busca constante por inovações para oferecer oportunidades únicas aos seus clientes. Trabalhando inicialmente com produtos para acabamento e polimento de peças em latão, tratamento de superfícies, produtos descartáveis e limpeza em geral, a empresa percebeu a oportunidade e passou a fabricar e distribuir acessórios para joias e bijuterias e, em pouco tempo, conquistou seu espaço no mercado.

Atualmente, 70% da produção é realizada dentro da empresa. São mais de 5 mil modelos de acessórios disponibilizados em um amplo espaço na cidade de Limeira. A loja física conta com profissionais prontos para a orientação na hora da compra, estacionamento próprio e climatização para o conforto dos clientes.

A grande novidade agora é que, além de comercializar produtos para que as empresas possam desenvolver suas criações, produzir e banhar as peças no processo de acabamento, o cliente também pode adquirir diretamente o acessório bruto pronto para o banho. A vantagem é que, com peças prontas, a PLQ contribuiu para facilitar o processo de produção e acabamento.

Foco no cliente: variedade de produtos a um clique de distância Com o objetivo de disponibilizar também um novo canal de vendas ao cliente e conquistar novos mercados oferecendo uma compra com mais comodidade, a PLQ também lançou, em 2014, sua loja virtual. O site, que disponibiliza acessórios e peças prontas, tem atendimento personalizado via chat, entrega em

todo o território nacional e oferece pagamento parcelado com toda a segurança do sistema UOL PagSeguro.

A PLQ, além de valorizar diferentes canais de vendas, ainda aposta na estratégia de oferecer um estoque com leque variado, o que a diferencia dos concorrentes e consegue atender clientes com necessidades imediatas.

Empresas e designers de semi joias e bijuterias buscam na PLQ soluções para suas criações e também inspiração nas peças desenvolvidas dentro da própria PLQ. São produtos que demandam criatividade e colaboram para que esses clientes possam suprir a demanda por novas tendências ou até mesmo atender uma tendência sazonal como um brinco exposto na novela, por exemplo. A empresa se destaca por ter como meta a busca pelo desenvolvimento constante de novos produtos e tecnologias que possam dar condições para novas soluções neste setor, inspirando clientes e, algumas vezes, até a concorrência.

O fator fabricação própria e experiência no ramo podem facilitar nos processos de melhoria dos produtos, mas também ouvir os clientes certamente contribui para que os processos se mantenham em constante revisão e aprimoramento.

Para garantir peças específicas ou prontas para criar coleções incríveis, acesse: www.plq.com.br . Ou então, visite a loja física, que fica na Av. Marechal A. da Costa e Silva, 958 - Jd. Glória - Limeira/SP, com atendimento de segunda à sexta, das 8h às 17h, e de sábado, das 8h às 12h.

Acompanhe as novidades e entre em contato pelos seguintes canais: Facebook: facebook.com/plqacessorios E-mail: atendimento@plq.com.br Telefone: 19 3453.9507

34

publieditorial

dutra dutra bijuterias bijuterias

aposta na inovação, diversidade e qualidade para garantir a excelência no atendimento ao cliente

C

ontando atualmente com unidades em Caxias do Sul e Limeira, a Dutra Bijuterias tem seu trabalho reconhecido no comércio de bijuterias e serviço de galvanoplastia. Mas, a história da empresa começou em 1986 no Rio Grande do Sul. De momentos de dificuldade nasceu uma oportunidade em que o fundador da empresa, José Luiz Dutra, buscou novas estratégias de vida, herdou e conheceu o ramo através de seu pai. O empresário iniciou os trabalhos prestando serviços na área de correntaria e, posteriormente, começou o processo de produção adquirindo máquinas para expandir, ampliar seus negócios e ganhar espaço no mercado. Com esse pensamento, encontrou em São Paulo mais uma oportunidade ao visitar empresas e clientes na cidade de Limeira.

Aos poucos, ao lado de sua esposa, foi conquistando seu nome na cidade e firmou boas parcerias que garantiram uma maior variedade e diversidade de peças e produtos. Com o passar dos anos, com sua gama de produtos ampliada, introduziu o serviço de galvanoplastia, seu grande sonho e projeto. O investimento em produtos e novas técnicas, aliados à ampliação em atendimento ao cliente e à conquista de uma equipe comprometida e motivada, contribuem cada vez mais para essa história de sucesso.

A missão estabelecida pela Dutra é a de investir e fidelizar a parceria com seus clientes.

Portanto, para surpreendê-los, firmarem-se como pioneiros no lançamento de novas tendências de mercado, procurando sempre inovar oferecendo uma maior variedade de produtos, é prioridade

para a empresa. A criação é desenvolvida pensando em mulheres sofisticadas, que se atentam aos detalhes e que buscam peças com design diferenciado, de qualidade, dentro das tendências da moda e com preços competitivos.

Tendências Para a equipe, o maior desafio nesse mercado é a dedicação em buscar as novas tendências. É necessário pesquisar constantemente o oferecimento de novas matérias primas para satisfazer, com rapidez, a necessidade e exigência do mercado. Para isso, quando o assunto é prestação de serviços e produtos, estar sempre à frente garante a fidelização dos clientes e parceiros, que, por sua vez, transmitem esse cuidado e qualidade a seus compradores.

Para essa temporada, a Dutra desenvolveu sua nova coleção inspirada justamente na capacidade de se reinventar das metrópoles brasileiras. A arquitetura, veículos, ruas da cidade, traços emaranhados de fios, cabos e telas serviram de referência para o desenvolvimento das peças. A ideia foi extrair a beleza em meio ao caos dos grandes centros.

Para conhecer o trabalho da empresa, acesse www.dutrabijuterias.com.br. Ou então, visite a loja física, que fica na Avenida Doutor Lauro Correia da Silva, n°3155, Bairro Jardim das Roseiras - Limeira/SP, com atendimento de segunda à sexta, das 7h45 às 17h33.

Acompanhe as novidades e entre em contato pelos seguintes canais: E-mail: catalogo@dutrabijuterias.com.br Telefone: 19 3442.3088 | 3451.1157 | 3495.9509

36

publieditorial

Pedras não lapidadas:

um tesouro

M AR IA

A co rqu nt ite at ta o@ | ma De ria sig ro ne ss r et d ti.c e om Jo .b ias r

brasileiro brasileiro

RO SS ET TI

UMA OPORTUNIDADE DE EXPORTAR E DE SE DIFERENCIAR NO MERCADO INTERNO.

O

uso de pedras não lapidadas em jóias e semi joias é uma das tendências mais interessantes que tenho visto e que vem tomando força nas passarelas ao redor do mundo. Cores vivas, texturas naturais e cortes inusitados dão origem à peças únicas que vão de anéis “solitários” à maxi colares. As criações podem conferir originalidade à peças mais básicas ou ainda complementar uma roupa de festa. Veja exemplos nas passarelas das últimas temporadas:

Fonte: Pinterest

38

tendência

Ao invés de polimentos simétricos e formatos tradicionais (como gotas, navetes e carrés), muitos designers estão valorizando a beleza bruta e incorporando esse tipo de matéria prima às suas criações. Separamos referências para ajudar você a visualizar possibilidades. Boas criações e ótimas vendas!

Christina Rose

ByAngeline

Laços de Filo

ByAngeline

Elligators

The Boho Garden

The Boho Garden

Pinterest

Waffles & Honey

Pamela Loves

FIQUE SABENDO: O mercado de pedras preciosas e semi-preciosas no Brasil e como a China está conseguindo levar toneladas de nossas pedras para beneficiamento por lá.

Aqui no Brasil, temos uma vantagem competitiva em relação à produção e utilização de pedras rústicas: a região onde está localizada o município de Teófilo Otoni (em Minas Gerais) é tida como a maior província gemológica do mundo. A cidade é o destino final de todas as pedras preciosas e semipreciosas produzidas neste extenso território. A variedade e a qualidade dos minerais encontrados faz com que esta área seja considerada uma “anomalia geológica” pela comunidade científica. Além de servir como um pólo de lapidação de gemas, contando com quase três mil casas do gênero, Teófilo Otoni também concentra um grande número de empresas, lojas e corretores autônomos que comercializam os minerais que deram o título à cidade de “Capital Mundial das Pedras Preciosas”. Esmeraldas, turmalinas, ágatas, quartzos e muitas outras podem ser encontrados facilmente e em variadas nuances de cores.

Fonte: www.teofilootoni.mg.gov.br

Há alguns anos, a China descobriu essa extensa produção e rapidamente estabeleceu parcerias comerciais em Teófilo Otoni.

Os empresários chineses trabalham quase sempre à margem da lei e estão levando toneladas de pedras em estado bruto para serem lapidadas por lá. Entre 80% e 90% das pedras preciosas em estado bruto extraídas no Brasil são exportadas, principalmente ao gigante asiático. Em dados de 2012, 95% dessas exportações eram realizadas clandestinamente, estimando-se que tenham movimentado 50 milhões de reais na região de Curvelo e Corinto, em Minas Gerais. Quer saber mais? Leia a matéria completa aqui: www.bit.ly/pedrachina.

Leia a matéria: www.em.com.br www.pinterest.com

39

tendência

Semijoias em excelente qualidade, com preรงo de fรกbrica.

BRUTO NO ATACADO

Av. Marechal. Arthur da Costa e Silva, 708 Jd. Gl贸ria | Limeira-SP 19 3443.4879 Whatsapp: 19 97407.2311 19 97405.3491

tendência: o cristal

como protagonista da produção

E

legância, sofisticação e leveza.

Essas são algumas das muitas características encantadoras atribuídas aos cristais. O baixo custo e o encanto causado pelo brilho dessas pedras têm feito dos cristais uma escolha interessante para a criação de acessórios poderosos. O cristal tem a mesma tonalidade de pedras preciosas como a Safira, a Ametista e a Turmalina, porém com um custo infinitamente menor, o que o torna acessível para a confecção de semijoias.

A Gemstone, empresa pioneira e líder no mercado de pedras semipreciosas há 30 anos, disponibiliza uma grande variedade de cristais em suas lojas localizadas nas cidades de Limeira e São Paulo. Para chegar às vitrines das lojas, o cristal passa pelo processo de coloração e lapidação, que é feito fora do país, para então ser importado e comercializado. O que chama a atenção é que a lapidação é perfeita e é a mesma utilizada nas pedras preciosas.

Como existem muitas formas e tamanhos, pode-se abusar da criatividade. As aplicações são diversas: desde anéis, brincos, pulseiras e colares até em calçados e bolsas. Além disso, ultimamente, muitas peças de roupas têm roubado a cena por utilizar o glamour dos cristais. Grandes grifes como Manolo Blahnik, Jimmy Choo, , Serpui Marie, Dolce & Gabbana, Miezko, Schutz e Animale têm usado cristais para dar vida à roupas, sapatos, clutches, gorros, chapéus e cintos.

A pedra transmite um ar de requinte a qualquer produção. Cristais em cores como

Safira, Rubi, Esmeralda, Paraíba, Topázio Azul e Fumê participam muitas vezes como protagonistas das coleções de diversas empresas e designers. Os fabricantes de semijoias abusam das peças carregadas de cristais pelo baixo custo e pela leveza. No entanto, até as fábricas que trabalham com um custo final mais baixo estão aderindo à moda, mesmo que em menor quantidade, em detalhes de suas peças.

O QUE CHAMA A ATENÇÃO É A PERFEIÇÃO DA LAPIDAÇÃO DESTAS PEÇAS... A MESMA UTILIZADA EM PEDRAS PRECIOSAS.

Hoje em dia, uma das maiores tendências de moda, em áreas diversas, é a de misturar texturas. Para a linha de noivas, por exemplo, a Gemstone tem atendido muitos designers que estão misturando as clássicas pérolas com o brilho dos cristais transparentes. Por ser leve e ter um brilho extremo, o cristal transparente pode ser usado em arranjos nos cabelos, em anéis, brincos e pulseiras. Em tamanhos

42

cristais

pequenos, também podem ser aplicados em cintos ou então salpicados nos vestidos. Ou seja, as possibilidades são infinitas, basta utilizar os cristais com um conceito interessante e então, voilá, eles estarão adornando as mais sofisticadas clientes que você possuir.

Para acompanhar as novidades da loja acesse: www.facebook.com/lojagemstone. Ou então, visite a Gemstone nos seguintes endereços: Gemstone Limeira Av. Mal. Arthur Costa e Silva, 990 - Loja 23, 24 e 25 Galeria Sensorial - Jd. Gloria Limeira - SP CEP: 13487-230 Fone: +55 19 3445.2155 | 3011.1844

Gemstone São Paulo Rua Varnhagem, 44 - 5 Andar - Sala São Paulo - Centro - CEP: 01022-0 Fone: 11 3313.0807 | 3228.8026 E-mail: vendas@gemstonebrazil.com

pequenos, também podem ser aplicados em cintos ou então salpicados nos vestidos. Ou seja, as possibilidades são infinitas, basta utilizar os cristais com um conceito interessante e então, voilá, eles estarão adornando as mais sofisticadas clientes que você possuir.

Para acompanhar as novidades da loja acesse: www.facebook.com/lojagemstone. Ou então, visite a Gemstone nos seguintes endereços: Gemstone Limeira Av. Mal. Arthur Costa e Silva, 990 - Loja 23, 24 e 25 Galeria Sensorial - Jd. Gloria Limeira - SP CEP: 13487-230 Fone: +55 19 3445.2155 | 3011.1844

Gemstone São Paulo Rua Varnhagem, 44 - 5 Andar - Sala 52 São Paulo - Centro - CEP: 01022-010 Fone: 11 3313.0807 | 3228.8026 E-mail: vendas@gemstonebrazil.com

44

cristais

Folheados

GALERIA ESPAÇO LUMIÈRE Av. Arthur da Costa e Silva, 1350, loja 15, Jardim Glória, Limeira - SP 19 3441.3861 | 99811.8143 E-mail: fokalfolheados@hotmail.com

A era da inovação COMO O SETOR DE MODA E ACESSÓRIOS VEM SE DESTACANDO NESTE CENÁRIO

E

m um mundo em que praticamente tudo é compartilhado em tempo real, não restam dúvidas de que a inovação é a chave do sucesso.

Para se destacar é preciso se diferenciar, simples assim. Seja no ramo tecnológico ou até mesmo nos segmentos mais rústicos, pensar “fora da caixa” é indispensável para a maioria das empresas.

Fugir do comum pode ser oferecer uma facilidade tecnológica que seu cliente esteja necessitado ou até mesmo oferecer algo que ele nunca imaginou que precisaria um dia.

Investimentos milionários em start-ups, empresas jovens e extremamente inovadoras que procuram desenvolver um modelo de negócio escalável e repetível, estão aí para provar como o pensamento que foge do comum é valorizado nos dias de hoje. De muitas start-ups vieram ideias transformadas em serviços que podem aperfeiçoar diversos ramos de atuação, como o de acessórios por exemplo.

Segundo o E-Bit, empresa referência no fornecimento de informações sobre e-commerce nacional, Moda e Acessórios segue sendo a categoria que mais vende na internet, com 17% de participação no volume de pedidos.

De acordo com dados coletados pela empresa, 51,5 milhões de consumidores fizeram compra pela Internet no último ano, sendo 10,2 milhões de estreantes. O diretor executivo da E-bit, Pedro Guasti, afirma que tanto as lojas estão melhorando a experiência de navegação e compra em seus sites, como os consumidores estão confiando mais e aproveitando esta

praticidade com as diversas vantagens que a compra online oferece, como descontos, variedade de produtos e entrega em casa. “A cada ano percebemos um amadurecimento maior do setor de e-commerce no Brasil”, ressalta Guasti. Nesta crescente nota-se também que o acesso a smartphones e tablets vem sendo cada vez maior. Segundo o E-Bit, o mobile commerce, ou seja, as vendas realizadas por meio de aparelhos móveis, representa atualmente 9,7% das compras pela Internet no País.

Da necessidade de facilitar a prática frequente de compras através do Instagram e do Whatsapp, surgiram aplicativos como o Shopgram. O sistema tem como objetivo unir em um só programa a disposição das fotos do Instagram e a conversa privativa que resultará, ali mesmo, no processo de vendas. Unindo o útil ao agradável, o Shopgram consegue fazer uso da

46

inovação

A MAIOR VARIEDADE DE TUBOS PARA FABRICAÇÃO DE BRINCOS E ALIANÇAS.

facilidade do Instagram de divulgar os produtos empresa paga apenas uma taxa pelo aliado a praticidade de comunicação do e uma porcentagem por cada venda Whatsapp de concluir vendas, aumentando PagSeguro, PagCom, UniPay, assim a cartela de clientes. O Shopgram permite Vivo-PayPal são exemplos de que o vendedor use o seu Instagram para criar recomendados para esse tipo de fa sua loja personalizada. Depois disso, todo Uma estratégia válida também n produto cadastrado pode ser postado no inovação é antecipar a nece Instagram e enviado pelo Whatsapp para os consumidor. Algumas empresas que p compradores. Assim que um produto for virtual passaram a disponibilizar em vendido, um e-mail chegará na conta do janela para “bate papo ao vivo” com u vendedor contando todos os detalhes da venda O cliente tira, ali mesmo, as dúvidas do produto, como a quantidade, as variações e no processo de visita ao site e rece combinações escolhidas, o endereço, email e em tempo real, sem precisar esperar p telefone do comprador. como seria via e-mail, por exemplo.

Além dos programas para vendas, A Baublebar, marca norte-am aplicativos para pagamento através da internet e bijuterias, adotou a ideia e ainda a de smartphones também vem ganhando utilidade do dispositivo: além espaço. As máquinas de cartão de crédito e conversar com um atendente, o ONDE NASCEM AS NOVAS FORMAS. débito instaladas em celulares apresentam pode se consultar, via vídeo inúmeras vantagens, como, por exemplo, a especialista. O consultor de estilo ausência de pagamento de mensalidade da dúvidas relacionadas à compra em s máquina, envio da nota fiscal direto no e-mail do dar dicas de quais peças são mais comprador e ainda maior facilidade para para cada biotipo de mulher e com vendedores móveis. Ou seja, uma máquina de usá-las. Quanto mais personalizad passar cartão acessível e sempre a mão. A venda se apresentar, mais c

PEÇAS EXCLUSIVAS PARA DESIGNERS MAIS EXIGENTES.

Rua Maria Tomeo de Almeida, 158 - Jd. Glória Limeira-SP | CEP: 13487-243 | 19 3444.9876

NOVIDADES QUE AUXILIAM NO SISTEMA DE INOVAÇÃO facilidade do Instagram de divulgar os produtos aliado a praticidade de comunicação do Whatsapp de concluir vendas, aumentando assim a cartela de clientes. O Shopgram permite que o vendedor use o seu Instagram para criar sua loja personalizada. Depois disso, todo produto cadastrado pode ser postado no Instagram e enviado pelo Whatsapp para os compradores. Assim que um produto for vendido, um e-mail chegará na conta do vendedor contando todos os detalhes da venda do produto, como a quantidade, as variações e combinações escolhidas, o endereço, email e telefone do comprador.

Além dos programas para vendas, aplicativos para pagamento através da internet e de smartphones também vem ganhando espaço. As máquinas de cartão de crédito e débito instaladas em celulares apresentam inúmeras vantagens, como, por exemplo, a ausência de pagamento de mensalidade da máquina, envio da nota fiscal direto no e-mail do comprador e ainda maior facilidade para vendedores móveis. Ou seja, uma máquina de passar cartão acessível e sempre a mão. A

empresa paga apenas uma taxa pelo dispositivo e uma porcentagem por cada venda realizada. O PagSeguro, PagCom, UniPay, PagPop e Vivo-PayPal são exemplos de aplicativos recomendados para esse tipo de facilidade.

Uma estratégia válida também no sistema de inovação é antecipar a necessidade do consumidor. Algumas empresas que possuem loja virtual passaram a disponibilizar em seu site uma janela para “bate papo ao vivo” com um atendente.

O cliente tira, ali mesmo, as dúvidas que surgem no processo de visita ao site e recebe o retorno em tempo real, sem precisar esperar pela resposta, como seria via e-mail, por exemplo.

A Baublebar, marca norte-americana de bijuterias, adotou a ideia e ainda aperfeiçoou a utilidade do dispositivo: além de poder conversar com um atendente, o cliente ainda pode se consultar, via vídeo, com um especialista. O consultor de estilo além de tirar dúvidas relacionadas à compra em si, ainda pode dar dicas de quais peças são mais adequadas para cada biotipo de mulher e como ela poderá usá-las. Quanto mais personalizada e real a venda se apresentar, mais confiante o

48

inovação

consumidor se sente. O fator exclusividade aparece também na opção de oferecer peças personalizadas e únicas. Para impulsionar as vendas, a Baublebar disponibiliza, através de sua loja virtual, peças que podem ser personalizadas de acordo com os dados preenchidos pelo cliente. Nome, fonte da letra, cor, tipo de material e tamanho das peças são alguns dos opcionais que fazem parte do processo de criação feito no site pelo próprio consumidor. Além de passar pela experiência de criação, o cliente ainda terá uma peça exclusiva, feita especialmente para ele, conseguindo se destacar em meio a um mercado de produção em massa.

Outra forma inusitada de aumentar a visibilidade e multiplicar os canais de venda também são as chamadas “colabs”, parcerias entre marcas de segmentos diferentes que visam atingir o mesmo público. A designer de joias Mariah Rovery, por exemplo, lançou em março deste ano uma coleção com a estilista Lolitta Hannud. As peças, além de participarem do desfile da marca Lolitta no São Paulo Fashion

Week, ainda ganharam maio encontramos a coleção virtuais de ambas as marc olhar mais aguçado, os cl passam a conhecer – e co outra marca e vice-versa.

Pensar em como sur sem dúvidas, impresci pretende crescer e se ma moda e acessórios. Seg School, o perfil desse pú com forte consumo de assunto e anseio por segmento. Portanto, invest a ser uma vantagem com hoje em dia.

SHOPPING FARAÓ Av. Arthur da Costa e Silva, 1400, loja 1 | Limeira - SP 19 3703.2329 | 99668.8109 E-mail: unikafolheados@hotmail.com

GALERIA ARMAZÉM DA SEMIJOIA Av. Arthur da Costa e Silva, 690, loja 10 | Limeira - SP 19 3033.6086 | 99670.7691 E-mail: unikafolheadoseprata@hotmail.com

consumidor se sente. O fator exclusividade aparece também na opção de oferecer peças personalizadas e únicas. Para impulsionar as vendas, a Baublebar disponibiliza, através de sua loja virtual, peças que podem ser personalizadas de acordo com os dados preenchidos pelo cliente. Nome, fonte da letra, cor, tipo de material e tamanho das peças são alguns dos opcionais que fazem parte do processo de criação feito no site pelo próprio consumidor. Além de passar pela experiência de criação, o cliente ainda terá uma peça exclusiva, feita especialmente para ele, conseguindo se destacar em meio a um mercado de produção em massa.

Outra forma inusitada de aumentar a visibilidade e multiplicar os canais de venda também são as chamadas “colabs”, parcerias entre marcas de segmentos diferentes que visam atingir o mesmo público. A designer de joias Mariah Rovery, por exemplo, lançou em março deste ano uma coleção com a estilista Lolitta Hannud. As peças, além de participarem do desfile da marca Lolitta no São Paulo Fashion

50

Week, ainda ganharam maior visibilidade na web: encontramos a coleção disponível nas lojas virtuais de ambas as marcas. Ou seja, com um olhar mais aguçado, os clientes de uma marca passam a conhecer – e consumir - as peças da outra marca e vice-versa.

Pensar em como surpreender o cliente é, sem dúvidas, imprescindível para quem pretende crescer e se manter no mercado de moda e acessórios. Segundo a Ecommerce School, o perfil desse público é vanguardista, com forte consumo de conteúdo sobre o assunto e anseio por novidades sobre o segmento. Portanto, investir em inovação tende a ser uma vantagem competitiva significativa hoje em dia.

inovação

OC Ê.

AN O V S

35

RE FL ET IN DO

HÁ

Av. Dr. Lauro Corrêa da Silva, 3233 Limeira - SP | Brasil Tel.: +55 19 3404.6000 E-mail: vendas@galle.com.br

Mariah rovery rovery Mariah designer brasileira reconhecida internacionalmente como ícone de inovação

N

ascida no Paraná, Mariah Rovery descobriu seu talento para a criatividade logo cedo. Desde pequena sempre desenhou e brincou de montar joias, mas foi uma temporada na Itália que determinou o rumo da sua carreira.

Pisou em solo brasileiro e, em 2009, criou sua primeira coleção. Daí em diante foi conquistando seu espaço, chegando a surpreender até celebridades como Miley Cyrus e contando com aparições de suas peças em novelas como Boogie Oogie e Verdades Secretas.

Conhecida por desenvolver peças com muita personalidade, a designer faz uso de materiais inusitados no mercado. Ela surpreende apresentando em seus trabalhos a mistura de pedras e materiais brutos com clássicos da joalheria, como rubis, esmeraldas e diamantes. Além disso, sua incrível coleção Flex Jewel, com jóias à prova d’água feitas a partir de material exclusivo e desenvolvimento único, trouxe um novo conceito ao segmento de acessórios.

Apostando na exclusividade, ela também cria peças especiais sob encomenda, atendendo com hora marcada em seu ateliê. No entanto, a estratégia multicanal também é um ponto forte. As coleções para varejo podem ser encontradas em seu e-commerce e em multimarcas de peso como a OQ Vestir e até na norte-americana Moda Operandi. Contando com uma lista poderosa de parcerias de

sucesso - a designer já criou coleções para grifes como Lolitta, Lilly Sarti e Juliana Jabour - Mariah acaba de lançar uma mini coleção, batizada como Oriente, desenvolvida especialmente para a Daslu.

Batemos um papo cheio de inspiração com essa joalheira que já é referência quando o assunto é inovação. Confira: VM: De onde vem a inspiração para inovar sempre no uso de materiais? Qual o valor do fator "inovação" no DNA da sua marca?

Mariah Rovery: Inovação é 100% o DNA do nosso trabalho. Vivemos nosso dia a dia buscando novidades e formas de nos reinventar. A inspiração é algo genuíno, ela vem. Sou uma pessoa meio "diferente dos padrões" regulares, então sinto a necessidade de reinvenção constante e por isso carrego esta identidade para a marca.

VM: Em que tipo de perfil de mulher você pensa ao criar suas coleções?

Mariah Rovery: Crio o que vem de dentro. O perfil, acaba sendo uma consequência, pois realmente sinto e conseqüentemente, desenho. Uma vez que nosso produto sai do padrão, acabamos gerando uma demanda e não seguindo uma tendência. Por isso não desenhamos "pensando em alguém". A mulher que acaba comprando nosso produto é uma mulher moderna, com mais personalidade e com repertório de moda.

52

entrevista

VM: Como funciona seu processo de criação?

Mariah Rovery: Meu processo de criação é unico e completamente amarrado. Antes de começar uma nova Família, faço uma pesquisa imensa do tema e até onde quero chegar. Pode começar no céu e terminar nas curvaturas de uma porta, mas nunca começa dentro de algo que já exista dentro da joalheria. Depois disso, como 95% do nosso portfólio é composto por peças únicas, o processo criativo não tem fim. Volto, entro na "minha bolha" novamente e desenho dentro do universo que estava presente nesta apresentação inicial do conceito criativo da Família.

VM: Sua coleção de "flex jewels" é única no mercado e atende a necessidade da brasileira de se produzir, repleta de acessórios, na praia ou na piscina. Você pensou primeiramente nesta finalidade ou foi o tipo de material, inovador e mais acessível, que fez você pensar em criar peças tão inusitadas como essas?

Marieta Severo em Verdades Secretas

Julia Petit, apresentadora e modelo

VM: Você também oferece em seu site a opção de criação de peças personalizadas.

Você acredita que exclusividade ainda é um grande diferencial hoje em dia? Há muita procura por peças exclusivas?

Mariah Rovery: Como falei anteriormente, 95% das nossas peças são exclusivas. Uma joia é algo tão, mas tão Mariah Rovery: Moramos em um país especial, que traz tanta história, que não tropical. Sou uma pessoa movida a sol. Se não poderia ser diferente. Nossa exclusividade é estou na praia, estou na piscina. nosso maior diferencial, com certeza.

Paralelamente, sou extremamente urbana. Daí VM: Além de aparições em novelas como surgiu a necessidade de ter peças versáteis, Verdades Secretas, celebridades como Miley leves, confortáveis e diferentes para usarmos Cyrus, Thayla Ayala e Julia Petit já da água a festa. Penso sempre em criar apareceram usando suas criações. Qual o produtos "inteligentes" que possam estar valor que essa exposição tem para sua presentes em nosso dia-a-dia sendo marca? A que você deve essa admiração extremamente funcional. Queria algo leve e tão grande entre esses tipos de influencers? quanto mais "flexível", mais leve! A partir daí, todo o processo de desenvolvimento do Mariah Rovery: É um endosso muito material se iniciou. importante e gratificante para a marca. Como diria a própria Julia Petit, “é um trabalho que o mundo precisa ver”. Através da mídia em massa conseguimos essa maior exposição e conhecimento de marca. Na maioria das vezes, como não temos investimento em relações públicas, quem usa nosso produto são pessoas que entendem o conceito da marca e conferem todos esses valores ao perfil da cliente Mariah Rovery.

53

entrevista

GALERIA MERCADO DA SEMI JOIAS Av. Arthur da Costa e Silva, 1275, loja 06.

Jardim Gl贸ria - Limeira SP.

Tel.: 19 3034-7064 | 19 9 9692-3600 E-mail: prataunica@hotmail.com

Busca incessante por inovação marca atuação da

brilhe mais mais brilhe no mercado de semijoias

C

omandada por Matheus Serpelloni e Michele Siqueira Serpelloni, a Brilhe Mais vem se destacando no setor de semijoias e folheados por surpreender o cliente oferecendo múltiplos canais de compra. Criada em agosto de 2014, a ideia foi abrir uma empresa na qual as revendedoras e os lojistas realmente encontrem tudo o que precisam para ter sucesso em suas vendas. “O sucesso dos clientes é o que move a Brilhe Mais”, conta Matheus, que é formado em Administração de Empresas pela Facamp (Faculdades de Campinas) e almeja fazer da empresa a melhor e maior organização de venda direta de semijoias e folheados do Brasil. Matheus gerencia toda área comercial e de vendas online da empresa ao lado de sua mãe, Michele, formada em Design de Interiores pela FAAL (Faculdade de Administração e Artes de Limeira) e apaixonada por Moda, que é responsável por toda a parte de produtos e design de loja.

A empresa é a primeira a buscar um sistema de gestão Omni-Channel de excelência, conceito em que não há mais diferenças entre loja física ou virtual. O consumidor de hoje é multicanal e cross canal, ou seja, compra em diversos canais no momento que for mais conveniente e prático para ele, podendo cruzar compras em ambientes físicos e virtuais. Por isso, a Brilhe Mais apostou na proposta de estar em todos os lugares possíveis para os seus consumidores, oferecendo também a melhor experiência possível em todos os canais. Com um posicionamento claro em que visa o

56

publieditorial

sucesso de seus clientes, as maiores conquistas da empresa estão concentradas no reconhecimento de todos que estão envolvidos com a marca de alguma forma.

As coleções são pensadas em atender a um público que tem, cada vez mais, acesso a informação, sabe muito bem do que gosta e que está antenado nas tendências. Nesta estação, além das pérolas e colares compridos, as apostas foram nas peças geométricas, mix de texturas e materiais, o banho negro mesclado ao tradicional dourado e o pulseirismo, além de clássicos com temas religiosos unidos a referências mais étnicas.

Atendimento exclusivo, produtos de alta qualidade (com garantia) e a busca por oferecer um preço realmente justo são algumas das características que fazem parte do DNA da marca. Aliada a todas essas características, a

POR ISSO, A BRILHE MAIS APOSTOU NA PROPOSTA DE ESTAR EM TODOS OS LUGARES POSSÍVEIS PARA OS SEUS CONSUMIDORES, OFERECENDO TAMBÉM A MELHOR EXPERI NCIA POSSÍVEL EM TODOS OS CANAIS.

empresa também conta com um sistema que dá vantagens e benefícios aos atacadistas. Através de um Cartão Fidelidade, quanto mais peças compradas, mais pontos o consumidor ganha para trocar por descontos ou produtos.

“Estamos sempre buscando entender os clientes para que possamos antecipar as suas necessidades e surpreendê-los”, completa Matheus. O diretor conta que o desafio desse mercado está em ser único, em não parar no tempo, em olhar anos a frente e se preparar.

Sobre o futuro da empresa, e também do setor, Matheus ressalta que o mundo digital vem cada vez mais forte e o posicionamento correto das empresas nesse cenário será primordial para o sucesso ou não de cada uma. Para o próximo ano a Brilhe Mais pretende crescer seu market share em Limeira e, em seu e-commerce, almeja ter mais de 1000 revendedores ativos, oferecendo peças e ferramentas de venda que realmente colaborem com o sucesso desses clientes.

O endereço da loja é Avenida Marechal Arthur da Costa e Silva, 933 – Jardim Glória – Limeira/SP, com horário de atendimento de segunda à sexta, das 09h às 18h, e de sábado, das 09h às 13h.

Acesse www.brilhemaisfolheados.com.br e, para entrar em contato, escolha o melhor canal de venda: Telefone: 19 3442.2199 E-mail: faleconosco@brilhemaisfolheados.com.br Facebook: facebook.com/brilhemaisfolheados Instagram: @brilhemaisfolheados

57

publieditorial

WELCOME

SPRING

2015

Dia 30 de Setembro a cidade de Limeira-SP sediará mais uma vez o evento de lançamento em joias folheadas e acessórios de moda, o Welcome Spring 2015.

Na ocasião serão apresentadas as coleções Verão 2016 de grandes fabricantes e atacadistas de semijoias e acessórios para 300 convidados (compradores, fabricantes e atacadistas) de todo o Brasil.

O local do evento será o Zarzuela Eventos, um dos mais modernos e bonitos salões de festa da região de Limeira que está sendo estruturado para surpreender os convidados desde a recepção até a saída do último convidado, com um clima agradável, boa música, comida e bebidas com a cara da primavera!

Os desfiles acontecerão em três momentos: looks summer: muita cor e vida às produções, looks day-by-day com peças sofisticadas na medida para qualquer ocasião e looks noite que pedem uma belíssima e caprichada produção. Além disso, haverá um coquetel maravilhoso servido antes e nos intervalos dos desfiles, um jantar no final, e várias surpresas ao longo do evento.

O Welcome Spring é uma realização da Vitrinne Business, uma das novas marcas do Grupo Vitrinne em parceria com a Proimagem Eventos que está cuidando de todos os detalhes da noite e também da Tendere que respira tendência e moda!

Para participar do evento, entre em contato pelo e-mail: eventos@vitrinedajoia.com.br.

58

welcome spring

Qual a importância das redes sociais para a sua

SI M O NE

Pu M bli sim ac cit on ro ári e@ Pu a ma bl | S cr icid oc op a ia ub d l M lic e ed id ia ad

empresa?

PE RI N

e.c om .b r

A

disseminação de informações pela internet é um fenômeno do mundo globalizado. As redes sociais são os sites mais acessados em diversos países, incluindo o Brasil. Nesse contexto essencialmente digital, as redes sociais configuram-se como um canal de relacionamento entre amigos e familiares, bem como entre as marcas e os seus consumidores.

A presença digital das marcas permite um posicionamento que traz a possibilidade de interagir estrategicamente com os seus públicos de interesse. Atualmente, estar fora do contexto das mídias sociais pode significar perda de negócios e oportunidades.

Independente do perfil do público alvo da sua marca, ele está presente nas redes sociais sendo capaz de lhe proporcionar um feedback mais rápido do que a maioria dos meios tradicionais.

As vantagens que a participação nas redes sociais pode proporcionar a sua marca são inúmeras. A comunicação se fortalece através do acesso das marcas a uma audiência global, possibilitando a construção de uma imagem mais consistente, de ser lembrada e reconhecida no mercado. Entre as redes sociais, as fan pages no Facebook lideram o engajamento entre marcas e clientes, seguidas dos perfis no Instagram e no Twitter.

O gerenciamento de ações nas mídias sociais torna-se fundamental para a definição de estratégias eficazes de interação entre público e marca. Para auxiliar na potencialização desse meio de comunicação da sua marca, a Macro conta com o serviço de gestão de redes sociais.

60

na

Nosso processo de gerenciamento inclui a definição de uma estratégia comunicacional que busque a utilização dessa ferramenta de forma adequada. Focamos no objetivo estratégico de cada cliente, com compartilhamento de conteúdo de qualidade, que gere interesse e seja um aliado no fortalecimento do relacionamento com o seu público. Curta e compartilhe a comunicação da sua empresa nas redes sociais, seu negócio agradece!

$

redes sociais

25 anos Desenvolvimento de peças exclusivas, nas linhas de alta fusão em latão e baixa fusão em liga nobre 94, garantindo entrega rápida com alta qualidade.

Rua Professora Shirley B. O. Schimidt, 157 Jd. Esmeralda | Limeira - SP Telefone: 19 3451.7792 | 3443.1500

have

fun!

Anéis e Pulseira Allipi

Para comemorar a nossa edição de aniversário, preparamos um editorial com peças leves, coloridas e muito charme! A modelo Duda Forster (The Agency One) encarou as lentes da fotógrafa Inêz Miranda com alto astral e mostrou o que nos espera para este segundo semestre. Divirta-se!

Pulseiras, Brinco e Anéis Palácio do Bruto

AnĂŠis, Colares e Brinco Rigam

Pulseiras, AnĂŠis, Colar e Brincos Allipi

Arara de Cristais GemStone Brazil

Créditos Modelo: Duda Forster (The Agency One) Fotografia: Inêz Miranda Produção de Moda: Aline Zambom Beauty: Giovana Marabezi Direção: Andreza Leite Roupas: Amiki

Foco no pescoço!

O poder das gargantilhas Se você está desenvolvendo sua coleção para outono-inverno 2016, deve estar de olho em um detalhe: o pescoço está em evidência.

E que maneira de destacar melhor do que as gargantilhas? Além de ressaltar essa parte do corpo, elas dão um ar elegante, até mesmo aristocrático, ao visual, uma vez que sugerem que quem os usa mantenha a cabeça erguida.

Dentro das tendências apresentadas pela Tendere para outono-inverno 2016 – que mostramos aqui na última edição da Radar – a gargantilha faz todo o sentido. Primeiro, as referências à Rússia, importante fonte de inspiração para uma das macrotendências dessa estação – Luz do Leste Não me Kahlo!. Pense em colares com pérolas ou então gargantilhas com pesados pingentes (crucifixos com pedrarias lembram outra referência forte dessa macro, o México!).

Por outro lado, outra macrotendência, Décadence avec Élegance, que vai falar de uma decadência chic e aristocrática, pede gargantilhas com mais peso. Pode ser até mesmo em gargantilhas de algum tecido, como o veludo. E mesmo as famosas

joias-tatuagem podem ser lembradas aqui.

Por fim, para um público extremamente sofisticado, podemos pensar em gargantilhas mais grossas, de aspecto muito polido e, sendo em ouro ou prata, que tenham certo aspecto futurista.

Se as brasileiras não são exatamente fãs de gargantilhas tão próximas ao pescoço, podemos muito bem sugerir alterações. Colares mais curtos são uma boa variação do tema.

Pense também em fazer colares que são assimétricos e se unem na parte da frente, e não na de trás do pescoço.

Soluções simples e criativas para a joalheria folheada e que promete encabeçar a lista de desejos das suas clientes já no próximo inverno.

Rosie Huntington-Whiteley usando Chloé. Propostas de gargantilha e colares próximos ao pescoço estão aparecendo com frequência no streetstyle.

Créditos: http://trendycrew.com

Por Patricia Sant’Anna

70

radar

AN G EL O

D C iret o o ad -fu r a m@ nd dm vit ad ini rin or st ed d ra aj o tiv oi gr o a. co up e m. o V br itr in ne

A importância de atualizar seu logotipo para um novo propósito

A

o longo dos anos quantas marcas conhecidas por nós não foi, aos poucos, alterando o seu logotipo, para que ele se adequasse a modernidade, ou o deixasse mais jovial?

Toda marca passa por este tipo de processo. Às vezes esta mudança é sutil. Em outros momentos, mais radical, porém necessária.

Toda marca tem um “porque” e “para quem” de sua existência. E esse “porque” e “para quem” pode, ao longo dos anos, ir mudando de forma natural e pronto: seu logotipo já não faz mais tanto sentido.

Apple, Coca Cola, Chevrolet, Google, Facebook, Yahoo, Bradesco… E a Vitrinne Magazine, que antes, até a edição 14, era a Vitrine da Joia.

Lógico que este processo não ocorreu entre junho e agosto. Todo embasamento, todos os “porquês” e “para quem” foram minuciosamente estudados, pensados, estruturados até sair a nova identidade visual.

A sua marca é a sua essência, o porquê da sua existência. A Vitrinne nasceu para levar até você, leitor, conteúdo de qualidade e fabricantes de semijoias que prezam pela

72

ZA M BO M

qualidade dos seus produtos, pelo atendimento de primeiro nível, pela pontualidade na entrega.

E ela entra no seu quinto ano de existência com esse foco: uma mídia confiável e de boa reputação, mas com um toque chique, inteligente e distinta. Até a alternância das cores de fundo de cada edição é pensada, de modo a transmitir aquilo que queremos em cada edição.

Ela se modernizou e abriu tentáculos para fora do mundo das revistas: A Vitrinne Web vem forte para manter você conectado conosco o tempo todo, seja pelo seu smartphone, tablet ou computador.

E por último, mas não menos importante, com o segundo desfile Welcome Spring, a Vitrinne Businnes, que traz o momento de conexão física entre compradores e fabricantes. É o braço que faz marcas se conhecerem e se conectarem em busca de negócios e networking.

Como você pode notar, estar conectado, seja on line ou off line, com você leitor e com você fabricante ou distribuidor, como chamei anteriormente, você, meu querido “para quem”, é o “por que” da nossa existência, e para isso, mudamos, para melhor.

Que o Grupo Vitrinne continue sendo o que sempre foi: a sua vitrine de bons negócios.

id. visual

GALERIA LUCCAS Av. Arthur da Costa e Silva, 1009, loja 20 Jardim Gl贸ria | Limeira SP 19 3039-1078 | 99946.6687 E-mail: brutosecia@hotmail.com

www.brutosecia.com.br

Seminário de Tendências tendere para Joias Folheadas

A

conteceu dia 07 de Agosto na cidade de Limeira o Seminário de Tendências para Joias Folheadas com foco no Outono – Inverno 2016, realizado pela empresa de pesquisa e tendência Tendere em parceria com a Associação Limeirense de Joias (ALJ).

Das influências russas aos movimentos urbanos, a diretora de pesquisa da Tendere Patricia Sant’Anna e a gestora de conteúdo e marketing digital Vivian Berto indicaram ao público que esteve presente no auditório da empresa Realen as principais macrotendências para o período e suas aplicações ao universo da joalheria.

Veja aqui algumas imagens do evento e seus convidados:

74

giro tendere

giro vitrinne Dia 14 de Julho aconteceu no Shopping Center Limeira o evento DigitalizeME que apresenta, de forma gratuita, palestras sobre comércio eletrônico e marketing digital para empresários de pequenas e médias empresas e que percorre todo o Estado de São Paulo com informação relevante e conteúdo especializado. O polo de joia folheada recebeu 5 palestrantes que abordaram o assunto e é claro que o tema de venda de joias pela internet não poderia ficar de fora.

A diretora executiva da Vitrinne Andreza Leite e o diretor administrativo e financeiro Angelo Zambom com os diretores da Socialtriz Aline Patini e Netto Cambiaghi.

Debora Cassilhas, da ComSchool com Amanda Dalprá da empresa Allipi e Diniz Fiori, diretor da Associação Brasileira de Comércio Eletrônico ABComm.

Na foto, o diretor administrativo e financeiro da Vitrinne, Angelo Zambom com a colunista da revista Maria Rossetti e o diretor da empresa Sueli Renê, Nestor Rossetti Neto.

A GemStone Brazil inaugurou a loja exclusiva de cristais na cidade de Limeira-SP e se consolida no mercado de pedras preciosas e cristais. Na foto os representantes da empresa em Limeira, Mariane Pimenta, Carlos Leonardo dos Santos e Paola Graciela Corrêa no coquetel de inauguração.

Edson Silva e Reginaldo Dantas inauguraram o novo espaço do Grupo KR, localizado na Avenida Marechal Arthur da Costa e Silva em Limeira-SP. O local reúne as empresas KR Bijuterias, Konceito e Acesso Semijoias e visa proporcionar mais comodidade aos clientes com uma assessoria completa na hora das compras.

76

giro vitrinne

Endere莽o: Av. Marechal Arthur da Costa e Silva, 1400, loja 19, Shopping Fara贸, Jd. Gl贸ria, Limeira - SP Cep: 13.487-230

Telefone: 19 3443.8939 | 98721.9910 E-mail: garimpus.folheados@hotmail.com Facebook: Garimpus Folheados Instagram: @garimpusfolheados

francal 2015 2015 francal apresenta resultados positivos e marcas miram no segundo semestre

R

ealizada de 6 a 9 de julho, após um primeiro semestre marcado pela retração das vendas de calçados e acessórios nos mercados interno e externo, a Francal 2015 reuniu no Pavilhão de Exposições do Anhembi cerca de 800 empresas, que representam mais de 2.000 marcas.

A feira é a plataforma oficial de lançamento da estação primavera-verão para calçados e acessórios e atrai anualmente milhares de visitantes de todo mundo, sendo palco de grandes negócios entre a indústria brasileira e o varejo nacional, incluindo compradores internacionais de todos os continentes. A estação é responsável por 60% da produção nacional do setor e por até 9 meses de vendas no varejo.

O presidente da feira, Abdala Jamil Abdala, ressaltou que o evento cumpriu seu objetivo, mesmo levando em conta o atual cenário de instabilidade econômica: “Os lojistas vieram e compraram para abastecerem suas vitrines para a próxima temporada e, com isso, manifestaram a confiança de que o segundo semestre vai representar uma retomada dos negócios”,conclui.

Os números foram significativos: a Francal 2015 foi visitada por 43.100 profissionais, sendo 15.868 lojistas de todos os estados brasileiros.

O otimismo é compartilhado por Heitor Klein, presidente-executivo da Associação Brasileira das Indústrias de Calçados (Abicalçados). “É digno de registro o resultado das negociações realizadas para o varejo brasileiro, especialmente

de marcas caracterizadas pelo forte investimento em moda, conforto e valor agregado”. Para Klein, apesar do receio quanto ao futuro econômico do País, os lojistas compraram em volumes além das expectativas conservadoras dos fabricantes, dado o momento econômico.

O estande coletivo do Rio Gran de do Sul, que contou com 34 pequenos e médios calçadistas, é um bom exemplo desses resultados positivos. Em quatro dias de feira, o

78

francal 2015

estande comercializou mais de 246 mil pares e peças, que resultaram num faturamento superior a R$ 9,6 milhões.

O valor é 27% maior do que o alcançado na edição do ano passado.

Mercado Externo Embalada pela alta do dólar e pela recuperação de alguns dos principais mercados para o setor calçadista nacional, entre eles os Estados Unidos, a feira mirou no mercado externo como saída para o atual momento de crise.

Estratégias como massiva comunicação no mercado externo e o pagamento de estadia fizeram com

que 1205 importadores de 64 países fossem atraídos pela FRANCAL. De acordo com o jornal NH, a gigante Vulcabrás Azaleia, por exemplo, foi uma das empresas expositoras que recebeu e fechou negócios em seu estande com compradores da Colômbia, Bolívia e México.

“O trabalho e a confiança do setor foram fundamentais para superar este momento de instabilidade”, afirma Abdala. A feira já tem data para o próximo ano: será realizada entre os dias 26 a 29 de junho de 2016.

79

francal 2015

agenda ANOTE EM SUA AGENDA AS DATAS DOS PRINCIPAIS EVENTOS DO SETOR DE JOIAS FOLHEADAS E ACESSÓRIOS DE MODA

Ajorsul Fair Mercoóptica – De 24 a 26 de Setembro A charmosa cidade de Gramado-RS receberá de 24 a 26 de setembro mais uma edição da Ajorsul Fair Mercoóptica, maior multifeira da América Latina nos segmentos de joias, relógios, óptica e afins e que é organizada pela Ajorsul em parceria com o Sindióptica-RS e o Sindijoias-RS. Com uma estimativa de grandes negócios não só durante os dias de evento, mas nos meses posteriores também, a Ajorsul é certamente uma vitrine de tendências para estes mercados.

Conheça mais em ajorsulfairmercooptica.com.br.

FA São Paulo – 05 e 06 de Novembro A feira de pronta entrega de joias folheadas, prata, aço, acessórios de moda, serviços e tecnologia, FA São Paulo, está em sua 94ª edição e será realizada na Fundação Bienal São Paulo, no Parque Ibirapuera dias 05 e 06 de novembro para aquecer as vendas de final de ano. Sempre com inovações e novidades para seu público, a feira já se consolidou no calendário oficial de eventos deste setor.

Veja tudo sobre o evento em fasaopaulo.com.br.

Bijoias – 10 e 11 de Novembro O mês de novembro encerra o calendário de eventos de 2015 para o mercado fashion atacadista brasileiro e a tradicional Bijoias realiza a sua 71ª Edição da feira de semijoias, bijuterias e acessórios de moda em dois andares do Centro de Convenções Frei Caneca na capital paulista, com a expectativa de atrair visitantes de todo o Brasil que estão em busca de lançamentos e novidades para as vendas de Natal.

O pré credenciamento é feito pelo site b8-bijoias.com.br.

80

agenda

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Um colar que dispensa qualquer tipo de legenda. Sua beleza basta e ponto!

Colar: Prata Ăšnica

05 e 06

novembro

2015

bienal do ibirapuera Acesso pelo Portão 3

FEIRA PRONTA-ENTREGA 94ª edição Joias Folheadas Prata Aço Bijuterias Acessórios de Moda Serviços Tecnologia

@fa_saopaulo

/saopaulofa

fasaopaulo.com.br

contatos ENCONTRE AQUI OS CONTATOS DAS EMPRESAS QUE FAZEM PARTE DESTA EDIÇÃO

Sueli Renê – 19 3441.0746 – 19 97150.0746 Ajorsul – 51 3221.5259 Tendere – 19 2121.1792 Aljoias – 19 3443.5009 – 19 3446.3700 Únika – 19 3033.6086 Allipi – www.allipi.com.br Wenzel Joias – 19 3446.3960 Amiki – 19 3702.4152 Z e Z Folheados – 19 3451.4193 Bijutubos – 19 3444.9876 Brilhe Mais – 19 3442.2299 Brutos e Cia – 19 3039.1078 Dell’Amato Galvanoplastia – 19 3701.4994 Dutra Bijuterias – 19 3442.3088 Electrochemical – 19 3451.8651 FA São Paulo – 54 3522.3845 FC Joias – 19 3452.7578 Fokal – 19 3441.3861 Francal – 11 2226.3100 Franco Galvânica – 19 3451.6246 – 19 98766.3632 Fundição Brasil – 19 3451.7792 Galle – 19 3404.6000 Garimpus Folheados – 19 3443.8939 GemStone Brazil – 19 3445.2155 Grupo KR – 19 2113.3700 Isabel Bijouterias – 19 3451.5454 Jad Bijuterias – 19 3451.8706 Macro Fotografia – 54 3443.4563 MD Folheados – 19 3452.4591 – 19 3452.2377 Mega Fundição – 19 3451.6328 Nobre & Caracelli – 19 3443.4154 – 19 3441.6734 Palácio do Bruto – 19 3034.6221 PLQ – 19 3453.9507 Prata Única – 19 3034.7064 PS Bijuterias – 19 3404.7414 Realeza – 19 3033.0281 Renata Pedroso Joias em Bruto – 19 3452.8971 – 19 99939.7715 Resiliens Bruto – 19 3441.9066 Rigam Ateliê – 19 3442.5701 RQL – 19 3452.2321

84

contatos

R. Professor Paulo Chaves, 66 - Jd. Anavec

Limeira - SP | 19 3451.4193

www. ze z fo l h e a d o s .com.br

WELCOME

30 DE SETEMBRO ZARZUELA EVENTOS |

Limeira - SP

UMA NOITE INSPIRADA NO FRESCOR E NA BELEZA DA PRIMAVERA COM OS PRINCIPAIS LANÇAMENTOS DA FASHION JEWELRY BRASILEIRA! Para participar entre em contato pelo e-mail eventos@vitrinedajoia.com.br ou telefone 19 3702.2742

www.vitrinedajoia.com.br

PLQ ACESSÓRIOS

A MAIOR VARIEDADE EM

CORRENTES

Foto: Renata Stradiotto

DO MERCADO

ACESSÓRIOS PARA SEMIJOIAS E BIJUTERIAS Estampados | Correntes Acessórios em ABS | Pinos e componentes Fechos e tranquetas Brutos prontos para banho

Modelos exclusivos e fabricação própria.

Av. Marechal A. da Costa e Silva, 958 Jd. Glória - Limeira/SP /plqacessorios 19 3453.9507 | plq.com.br

ACESSE A LOJA ON-LINE E CONFIRA:

www.plq.com.br visite nossa loja

Pagamento seguro e parcelado

Atendimento On-line

Envio para todo o Brasil

SEMPRE ALGO NOVO PRA VOCÊ