1 minute read
Manuel Panão
from 9 Fora do Lugar 2020
by Filipe Faria
HISTÓRIAS DE VIDA LIFE STORIES
n.4 5.12.2020 18h30
Advertisement
Manuel Panão
Rancho Folclórico de Penha Garcia Penha Garcia
Manuel Panão dirige o Rancho Folclórico de Penha Garcia. Foi aos 8 anos, há 40 anos, que deu o primeiro passo. O par da irmã não podia estar e ela desafiou o director a chamar o irmão mais novo. 40 anos depois aqui está Manuel, com a mesma energia e fulgor do primeiro dia. Este é o quarto passo dos dias secretos... e estaríamos todos juntos, com o Manuel. Este ano não é assim... “O Manuel é fabuloso... um positivista criativo do qual precisamos tanto, ainda... para nos resgatar da espuma dos dias e alimentar ou recordar as memórias colectivas..."
Manuel Panão runs Penha Garcia's folk dance group. It was at the age of 8, 40 years ago, that he took the first step. His sister’s dancing partner couldn’t make it and she challenged the director to call on her younger brother. 40 years later, here is Manuel with the same energy and glow as on that first day. This is the fourth step in our secret days... and we will all be together, with Manuel... This year isn’t like the others... "Manuel is fabulous... he has the kind of creative positivist outlook we still need so much... to rescue us from the dregs of our days and to feed or jog our collective memories."