O Parlamento de Josefina Josefina's Parliament

HISTÓRIAS DE VIDA LIFE STORIES

n.3 5.12.2020 17h30

Josefina Pissarra Mário Pissarra

Penha Garcia

Uma das mais devastadoras consequências da pandemia que vivemos desde Março de 2020 – e das inevitáveis respostas sanitárias de confinamento – é a redução radical das relações pessoais presenciais, do toque e da partilha. Em Penha Garcia, Josefina Pissarra decidiu combater essa ameaça e fundou O Parlamento. Tivemos a honra de sermos convidados.... aqui está ele... Este é o terceiro passo dos dias secretos... e estaríamos todos juntos, com Josefina... Este ano não é assim... mas sugerimos que nos acompanhem com uma sopa ou um chá quente... Como todos sabem, não há melhor do que estas memórias para aquecer os nossos dias secretos...

One of the most devastating consequences of the pandemic we have been experiencing since March 2020 – and of the inevitable healthcare responses of lockdown – is the radical reduction of in-person relationships, touch and sharing. In Penha Garcia, Josefina Pissarra decided to fight this threat and founded O Parlamento [the parliament]. We had the honour of being invited... here it is... This is the third step in our secret days... and we will all be together, with Josefina... This year isn’t like the others... but we suggest you join us with a hot soup or a cup of tea... As everyone knows, there’s nothing like these memories to warm our secret days...