Katalog XXI Aukcji Nowej Sztuki Art in House

XXI Aukcja Nowej Sztuki – 2 lutego 2018, godz. 19.30 Al. Jerozolimskie 107, Warszawa

XXI Aukcja Nowej Sztuki 2 lutego 2018, godz. 19.30 Al. Jerozolimskie 107

Wystawa obiektów aukcyjnych w miejscu aukcji, od 29 stycznia, od godz. 12.00

Ceny wywoławcze

1000 zł

www.artinhouse.pl

Indeks artystów

1 2 3 4 5 6 8 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Brewka Wojtek Kovelinas Andrejus Ludwin Krzysztof Ludwin Krzysztof Kostecki Tomasz Dubrowin Jan Sporski Alex Sporski Wacław Dwurnik Edward Zalewska Paulina Zdybał Mariusz Lach Jolanta Ostrowski Jan Bonawentura White Inez Jaczun-Łydzińska Katarzyna Zalewski Michał Pelc Wojciech Herc Ilona Misztal Joanna Choma Klaudia Rużyk Marek Janicki Michał Chojnacki Grzegorz Kępka Magdalena Żyngiel Krzysztof Wroński Andrzej de Bradé Malwina Gomez Domingo Alvarez Pelipas Olga Piątek-Grabczyńska Małgorzata Jaszczak Marcin Gruszczyński Filip Gralewska Olga Karst Kamila Musiał-Tomaszewska Beata Tomalak Stanisław Kappa Alicja Kruszyńska-Mikulska Patrycja Hamada Konrad Gładkow Paweł

41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76

Mężyński Arkadiusz Czajkowski Piotr Olszowski Robert Lubaszka Tomasz Januszkiewicz Piotr Fiodorowicz Borys Piekarski Wojciech Bojara Adam Biały Miro Myjak Aleksander Kozaczkiewicz Barbara Grzyb Sabina Maria Ślusarski Dariusz Skrzypek Grzegorz Campio Różyc Dariusz Franciszek Dałek Monika Cieśla Maciej Mrowiec Monika Jankiewicz Łukasz Caban Jolanta Jankowska Zuza Jarecka Kamila Tycz Viola Zielaskowska Gossia Jarzymowska Anna Łatecka Aleksandra Karwowska Magda Ducourtioux Bastien Perczak Sylwia Papke Adam Michalik Borys Szwed Arek Wichtowski Ryszard Kizlich Krzysztof Praca zbiorowa

Jak licytować?

Osobiście Zapraszamy do osobistego uczestnictwa w aukcji w dniu 2 lutego 2018 w siedzibie Domu Aukcyjnego Art in House, Al. Jerozolimskie 107, godz. 19:30.

Uczestnictwo w aukcji jest możliwe po wcześniejszym zarejestrowaniu się w miejscu aukcji i odebraniu numeru aukcyjnego.

Telefonicznie Telefoniczne zlecenia licytacji są przyjmowane pod następującymi numerami telefonów: +48 510 211 410 +48 508 018 421 nie później niż pół godziny przed aukcją. W trakcie licytacji wybranej przez Państwa pracy, nasz pracownik oddzwoni do Państwa i będzie uczestniczył w licytacji przekazując Aukcjonariuszowi Państwa oferty.

Formularz elektroniczny (www) lub papierowy (e-mail) – cena maksymalna Po wypełnieniu formularza elektronicznego dostępnego przy każdej pracy na stronie artinhouse.pl Art in House potwierdzi Państwu przyjęcie zleceń.

Skan wypełnionego i podpisanego formularza dostępnego na naszej stronie internetowej należy wysłać na adres aukcje@artinhouse.pl nie później niż godzinę przed aukcją. Art in House potwierdzi Państwu przyjęcie zlecenia.

One-Bid System licytacji elektronicznej w czasie rzeczywistym prowadzony przez zewnętrzną firmę pod adresem https://artinhouse.onebid.pl. Art in House zastrzega możliwość wprowadzenia limitu liczby nabytych przez pojedynczego użytkownika prac (lub ich wartości) w drodze licytacji internetowej.

Szanowni Państwo, Po świątecznym odpoczynku wracamy do pracy pełni sił i nowych pomysłów. Rok 2018 postanowiliśmy rozpocząć, przenosząc nasze biuro w miejsce znane Państwu z odbywających się tam Aukcji Nowej Sztuki – zapraszamy do odwiedzenia nas przy Alejach Jerozolimskich 107 w Warszawie!

Wypoczęci, szczęśliwi, czerpiący radość z coraz dłuższych dni, przyjrzyjmy się katalogowi XXI Aukcji Nowej Sztuki.

Wśród 75 prac znajdą Państwo kompozycje artystów stale współpracujących z naszym Domem Aukcyjnym, jak i tych, którzy rozpoczynają z nami swoją współpracę. Do pierwszej grupy należy Wojtek Brewka, Tomasz Kostecki, Krzysztof Ludwin, Jan Dubrowin, Miro Biały, Jan Bonawentura Ostrowski, Viola Tycz, Paulina Zalewska, Wojciech Pelc czy Joanna Misztal; „debiutantami” są z kolei pochodzący z francuskiej Tuluzy Bastien Ducourtioux, oscylujący wokół trudnych tematów, wykładowca łódzkiej ASP Piotr Czajkowski, akwarelista Paweł Gładkow, specjalizująca się w dekoracyjnych płótnach Katarzyna Jaczun-Łydzińska, „chagallowski” Piotr Januszkiewicz, hiperrealistyczna Jolanta Lach, oniryczna Małgorzata Piątek-Grabczyńska oraz Ryszard Wichtowski, którego ceramiczne hipopotamy odznaczają się wyjątkową, zwierzęcą charyzmą.

Nasze Aukcje Nowej Sztuki charakteryzuje różnorodność tematów i technik; tak jest i w przypadku lutowego katalogu. Znajdą w nim Państwo abstrakcje (Tomalak, Zielaskowska, Skrzypek, Łatecka, Jarzymowska), obrazy figuratywne (Jaszczak, Biały, Dałek, Gomez, Jarecka, White), pejzaże i sztafaże (Piekarski, Janicki, Hamada, Chojnowski), prace odrealnione (Kovelinas, Sporscy, Grzyb, Różyc, Pelipas) czy nawiązujące do dawnej tradycji malarskiej (Fiodorowicz, de Brade, Perczak, Januszkiewicz).

Wielbicieli rzeźby zachęcamy do zapoznania się z pracami Arka Szweda, Ryszarda Wichtowskiego oraz Krzysztofa Kizlicha.

Mam nadzieję, iż nasza pierwsza aukcja w tym roku będzie zarówno okazją do zakupu dzieła, jak również ekscytującym wydarzeniem artystycznym – zapewniamy Państwa, że w czasie licytacji emocje niekiedy sięgają zenitu.

Wszelkiej pomyślności w 2018 Roku!

Anita Wolszczak-Karasiewicz Historyk sztuki, kurator wystaw Właścicielka Domu Aukcyjnego Art in House

1 Wojtek Brewka Ten, który widzi 2017

Olej, akryl na płótnie, 150 x 150 cm Urodzony w 1980 roku w Kaliszu, absolwent Uniwersytetu Łódzkiego, współzałożyciel Officyny Art & Design. Najbliższa jest mu scena Urban Art, ale nie uważa się za jej członka. Poszedł inną drogą, koncentrując się na malarstwie sztalugowym.

Stara się wypracować rozpoznawalny warsztat, w ramach którego korzysta z klasycznych narzędzi malarskich, ale też i tych wykorzystywanych przez artystów działających na ulicy. Chcąc przybliżyć swoją twórczość masowemu odbiorcy, wykonuje kopie prac w formie vlepek, które rozkleja w przestrzeni miejskiej. Zależy mu przede wszystkim na kontakcie z odbiorcą.

Ten dialog to jego priorytet. Wystawy indywidualne: Sens Nonsensu, Warszawa (2013); Galeria Chłodna 31, Warszawa (2014).

Wystawy zbiorowe (2010-2015): około 40 wystaw, Warszawa; Sopot; Katowice; Opole; Wrocław.

6

2 Andrejus Kovelinas Break time 2017

Olej na płótnie, 150 x 150 cm Artysta litewski mieszkający w Polsce. Projektował plakaty dla teatru opery i baletu, za co otrzymywał nagrody w konkursach.

Na Litwie prowadził własną szkołę artystyczną. Mieszkał we Francji i Irlandii. Od lat zajmuje się malarstwem olejnym, zaś główną tematyką jego twórczości są kobiety. Ma na koncie wiele wystaw międzynarodowych, z których najbardziej ceni: Cianchiano Art. Museum, Italia, 2011; Galeria La Vittoria, 2012, Rzym, Italia; X-Power Gallery, Tajpei Taiwan, 2013; Green Gallery, Dublin, Irlandia, 2006-2014

7

3 Krzysztof Ludwin Mediolan, moja miłość 2017 Akwarela na papierze, 70 x 100 cm

Urodzony w Krakowie. Studia na Wydziale Architektury Politechniki Krakowskiej (1981-1987), oraz na Wydziale Form Przemysłowych Akademii Sztuk Pięknych (1987-1988). Od roku 1995 do 2006 pracował na Wydziale Architektury Politechniki Krakowskiej w Katedrze Rysunku Malarstwa i Rzeźby. W 2002 r. wydaje album ze swoimi pracami pt. „Kraków w akwareli”.

W roku 2003-2004 prowadzi zajęcia z rysunku odręcznego w ramach Licencjatu na Wydziale Form Przemysłowych Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. W 2006 roku uzyskuje tytuł doktora. Zajmuje się malarstwem sztalugowym specjalizując się w akwareli, i projektowaniem architektury. Członek ZPAP. Twórca, oraz członek założyciel SAP (Stowarzyszenia Akwarelistów Polskich). W 2011 roku nakładem PWN wydaje podręcznik z cyklu: Ucz się od polskich mistrzów pt. „Nauka malowania akwarelą”.

Uczestnik licznych wystaw oraz plenerów malarskich.

4 Krzysztof Ludwin Sycylia 475 2014

Olej na płótnie, 60 x 70 cm

8

5 Tomasz Kostecki Regaty 2017

Olej na płótnie, 80 x 100 cm Tomasz Kostecki urodził się w 1964 roku. Uczęszczał do Liceum Sztuk Plastycznych im. Kenara w Zakopanem. W ramach licznych wystaw artysta miał możliwość zaprezentować swoje prace w wielu krajach świata, między innymi w Niemczech (Kunstkabinett Schomaker, Bielefeld), USA (Palm Springs, Beverly Hills), Portugalii (Galeria de Arte do Casino do Estoril), Austrii (Kasyno Baden).

W latach 1989 – 1991 artysta współpracował z National Heritage Gallery of Fine Art w Beverly Hills w Kaliforni. W 1998 roku artysta przygotował i wystawił cykl obrazów dotyczący historii odkryć portugalskich na Expo 98’ w Lizbonie. W latach 2000 – 2002 Muzeum Würth w Niemczech zakupiło do swojej kolekcji sześć prac artysty.

Wybrane wystawy: 1988 – Kunstkabinett Schomaker, Bielefeld, Niemcy 1989 – Gordon Atelier, Palm Springs, Kalifornia, USA 1990 – National Heritage Gallery of Fine Art, Beverly Hills, Kalifornia, USA 1992 – Galerie des Beaux Artes, Kolonia, Niemcy 1994 – Gemälde Galerie Karin Spanovic, Baden-Baden, Niemcy 1996/05 – Raum und Kunst - Internationale Galerie, Hamburg, Niemcy 1998 – Galeria de Arte do Casino do Estoril, Estoril, Portugalia 2002 – Wystawa zbiorowa „Fantastyczny realizm Szkoły Wiedeńskiej”, Baden, Austria 2002-2016 – Stała wystawa w Galerii Walentowski, Berlin, Hamburg, Drezno, 2005-2016 – Galeria SD, Warszawa, Polska 2008 – Wystawa Polscy Surrealiści, Galeria SD, Warszawa, Polska 2010-2017 – Stała ekspozycja w Galleri New Form, Trelleborg, Szwecja 2013-2017 – Gallery Zozimus, Dublin, Iralndia 2013-2016 – Galleria Ca d’Oro, Rzym, Włochy, Nowy Jork, Miami, USA 2014-2016 – Sammer Gallery, Marbella, Hiszpania 2016 – ArtGalle, Sczecin, Polska

9

6 Jan Dubrowin Czerwona bluzka 2017 Olej na płótnie, 60 x 50 cm

Absolwent Państwowej Wyższej Szkoły Sztuk Plastycznych w Łodzi (obecnie ASP). Dyplom z zakresu tkaniny unikatowej i malarstwa uzyskał w 1981 roku. Od tego czasu uczestniczył we wszystkich środowiskowych wernisażach. Wielokrotnie prezentował swoją twórczość na wystawach indywidualnych i zbiorowych w kraju i za granicą, m.in. w Poznaniu, Nowym Sączu, Sieradzu, Bielsku-Białej, Radomiu, Warszawie, Łodzi, Toruniu, Esslingen, Gironie, Równem, Pradze. Kluczowym elementem jego płócien jest gra światłocieniem. Maluje zarówno naturę, widoki miejskie, jak i portrety.

10

7 Wacław Sporski Odnaleziony 2017 Olej na płótnie, 50 x 40 cm

Ukończył Państwową Szkołę Plastyczną im. A.K. Glebowa w Mińsku. W roku 1983 zainaugurował swoją działalność wystawienniczą. Na koncie ma wiele wystaw indywidualnych i zbiorowych zarówno w rodzinnej Białorusi jak i w Holandii, Japonii, w Polsce i na Litwie. Należy do Towarzystwa Plastyków Polskich przy Związku Polaków na Białorusi.

W Polsce brał udział w wystawach w Warszawie, Siedlcach, Sopocie.

Artysta zainteresowany otaczającym światem, ludźmi, filozofią tworzy dzieła wyjątkowe, baśniowe, na pograniczu jawy i snu. Piękne, przemyślane, malarskie widzenia artysty trafiają swoją poetyką do wielu kolekcjonerów na świecie.

8 Alex Sporski Pełnia 2017

Olej na płótnie, 24 x 30 cm Urodził się na Białorusi. Syn uznanego białoruskiego artysty Wacława Sporskiego. Absolwent Grodzieńskiej Akademii. Artysta nowego pokolenia, wykształcony, o niezwykłej wyobraźni i fantazji. W swoich pracach często posługuje się symbolami, metaforą, Tworzy prace o bogatej kolorystyce, często inspiruje się własnymi doświadczeniami i emocjami, wizjami.

Artysta o ogromnym potencjale, bardzo dobrze rekomendowany przez historyków sztuki.

11

9 Edward Dwurnik Pomarańczowe tulipany 2017

Olej na płótnie, 30 x 30 cm

Wybitny polski malarz i grafik, jedna z najbardziej rozpoznawalnych osobowości polskiej sztuki współczesnej.

Jedyny polski artysta, któremu udało się odnieść międzynarodowy sukces przed transformacją (m.in. udział w „Documenta 7” w Kassel w 1982 roku). Także – jedyny artysta, który niezależnie od uznania w kręgach profesjonalnych, stał się popularny we wszystkich środowiskach konsumentów sztuki.

10 Paulina Zalewska Łowca marzeń V 2017 Akryl na płótnie, 80 x 80 cm

Ukończyła łódzką Akademię Sztuk Pięknych im. Władysława Strzemińskiego na Wydziale Grafiki i Malarstwa. Dyplom uzyskała w 2008 roku w Pracowni Grafiki Warsztatowej prof. Krzysztofa Wawrzyniaka.

Aneks do dyplomu wykonała pod kierunkiem prof. Ryszarda Hungerta w Pracowni Malarstwa. W 2006 roku uczestniczyła w warsztatach graficznych w Centrum Grafiki Artstycznej KAUS w Urbino we Włoszech, gdzie rok później przyznano jej miesięczne stypendium. Na jej koncie liczne wystawy indywidualne i zbiorowe.

12

11 Mariusz Zdybał Taming the galactic lynx 2014

Olej na płótnie, 90 x 80 cm Urodzony w 1955 r. w Warszawie, członek ZPAP. Wystawia od 1988 roku, w kraju i za granicą. Zdobył główne nagrody w międzynarodowych konkursach sztuki w Cannes i Marsylii. W jego twórczości dominują kobiety – zarówno perwersyjne, wyidealizowane, jak i femme fatale, kobiety tajemnicze i niespokojne. Poza malarstwem sztalugowym Mariusz Zdybał zajmuje się ilustracją książkową, plakatem oraz malarstwem ściennym.

12 Jolanta Lach Buty do wzięcia 2016 Akryl na płótnie, 80 x 50 cm

Urodzona w 1988 r. we Wrocławiu. W latach 2007-10 studentka na Państwowej Wyższej Szkole Wschodnioeuropejskiej w Przemyślu na kierunku Architektura Wnętrz. Absolwentka Wydziału Artystycznego Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. Dyplom malarski z wyróżnieniem uzyskała w 2013 roku w pracowni dr hab. M. Drzewińskiego. Zajmuje się głównie malarstwem akrylowym. Inspirację do swoich prac czerpie szczególnie z obserwacji ludzi i otoczenia.

13

13 Jan Bonawentura Ostrowski Flecistka 2017

Olej na płótnie, 70 x 60 cm Urodził się w Częstochowie, ale całe życie związany jest z Warszawą. Tutaj ukończył wydział rzeźby na Akademii Sztuk Pięknych (dyplom u prof. Tadeusza Łodziany). Studiował też malarstwo na Academia di Belle Arte „Brera” (dyplom w pracowni prof. Giorgio de Giorgii). Uprawia wszystkie sztuki piękne – od malarstwa poprzez grafikę aż do rzeźby.

14 Inez White Modelka 2017

Olej na płótnie, 90 x 80 cm Urodzona w 1966 roku we Wrocławiu. Studiowała malarstwo na Wydziale Malarstwa Grafiki i Rzeźby w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych we Wrocławiu. Uzyskała dyplom z malarstwa, z wyróżnieniem. Tworzy malarskie kompozycje na płótnie, kartonie, papierze inspirowane naturą, muzyką, pejzażem. Maluje także martwe natury i portrety, stosując własną technikę. Oprócz malarstwa olejnego posługuje się akwarelą oraz mozaiką szklaną. W swojej twórczości wykorzystuje doświadczenia dotyczące materii oraz struktury obrazu. Kolor, materia, kompozycja to podstawowe zagadnienia, którymi się zajmuje.

14

15 Katarzyna Jaczun-Łydzińska Zapach kaszmiru 2017 Akryl na płótnie, 90 x 60 cm

Absolwentka Wyższej Szkoły Psychologii Społecznej w Warszawie – kierunek społeczna psychologia kliniczna oraz Studium Medycznego im. M. Kopernika w Toruniu W swojej pracy terapeutycznej wykorzystuje malarstwo i nowatorskie techniki artystyczne jako sposoby wrażania i zgłębiania siebie. W dziedzinie malarstwa kształci się samodzielnie. Maluje od 13 roku życia, jej zainteresowania to głównie postaci silnych kobiety ze wszystkich stron świata. Posługuje się techniką akrylu.

16 Michał Zalewski Bez tytułu 2017

Akryl na płótnie, 100 x 80 cm Pseudonim artystyczny – Woody Kraak. Absolwent Wydziału Sztuk Wizualnych na Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi. Dyplom uzyskał w 2012 r. w Pracowni Malarstwa prof. Włodzimierza Stelmaszczyka.

Obecnie zajmuje się malarstwem oraz projektowaniem graficznym.

Natchnienie czerpie ze sztuki ulicznej (street art), łącząc ze sobą malarstwo akrylowe, olejne, spray i technikę szablonową.

15

17 Wojciech Pelc Kain i Abel, 2017

Akryl na papierze, 120 x 150 cm Urodził się w 1984 roku w Brzozowie w województwie Podkarpackim. Jest absolwentem Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych w Krośnie. W 2011 roku otrzymał dyplom z grafiki na Wydziale Artystycznym Uniwersytetu Śląskiego w Cieszynie w pracowni prof. Eugeniusza Delekty. W twórczości korzysta z takich dziedzin, jak: rysunek, grafika, krótkometrażowe filmy artystyczne, malarstwo, fotografia i rzeźba. Praca twórcza jest dla niego poszukiwaniem środków wyrazu dla pełniejszego wyrażenia prawd o człowieku, jego wnętrzu w zetknięciu z otoczeniem oraz drugim człowiekiem.

W swoich pracach posługując się przedstawieniami ciała, rozprawia o ludzkiej naturze i popędliwości.

Wybrane wystawy: 2016 – Wystawa indywidualna „... Z krwi i kości” w Galerii pod Plafonem – Wrocław 2015 – Udział w zbiorowej wystawie „1 Przeglądu Twórczości Studentów i Absolwentów A Rt+” – Cieszyn 2013 – Zbiorowa wystawa „Knock Art Festival” w East & West London – Londyn 2012 – Wystawa zbiorowa w Uniwersytecie Papieskim – Kraków 2011 – Retrospekcyjny pokaz filmów autorskich w klubie Dziupla – Czechy 2009 – Trzykrotna wystawa wyróżnionych studentów Wydziału Artystycznego Uniwersytetu Śląskiego w cieszyńskim Zamku Sztuki w 2007-2009 roku – Cieszynn 2009 – Wystawa „(S)chroń sztukę” w ramach festiwalu sztuki performance w schronie przy Collegium Minus Uniwersytetu Opolskiego 2008 – Wystawa grafiki w Jazz Klub Pacollolo – Bielsko – Biała 2007 – Wystawa rysunku studentów Uniwersytetu Śląskiego w galerii „Epicentrum” – Jastrząb Zdrój 2004 – Podyplomowa wystawa w w BWA – Krosno 2003 – Rysunku i malarstwa w Krośnieńskim Domu Kultury

16

18 Ilona Herc Ulotne 2017 Akryl na płótnie, 100 x 110 cm

Ukończyła Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych w Nowym Wiśniczu. Jest absolwentką Instytutu Sztuki Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, filia w Cieszynie. W 1998 roku uzyskała dyplom z malarstwa w pracowni prof. Zygmunta Lisa. Wystawy indywidualne m.in. w Galerii hotelu „Elektor” w Krakowie (2000 r.), Schlossgarten Caffe & Gallery w Darmstadt (2001 r.), Galerii MCK (2009 r.) oraz szereg wystaw zbiorowych.

19 Joanna Misztal Szron 2017 Akryl na płótnie, 80 x 80 cm

Absolwentka ASP we Wrocławiu na Wydziale Ceramiki i Szkła. Malarstwo studiowała w pracowni prof. K. Jarodzkiego. W każdej jej pracy widać umiłowanie do materii przestrzennej.

Bardzo wyraźna i zróżnicowana faktura oraz często używane różne odcienie złota nadają specyficzny i niepowtarzalny wygląd malowanym przez nią obrazom. Jej prace znajdują się w prywatnych kolekcjach w kraju i za granicą. Wykonała bardzo dużo prac na specjalne zlecenie dla różnego rodzaju instytucji, a także osób prywatnych w kraju jak i za granicą. Wystawy, w których brała udział, odbyły się zaraz po zakończeniu studiów.

17

18

20 Klaudia Choma Fiolet marsa 2017 Olej na płótnie, 40 x 60 cm

Klaudia Choma mieszka w Warszawie. Studia artystyczne rozpoczęła w 2009 roku w Europejskiej Akademii Sztuk w Warszawie na Wydziale Grafiki w pracowni Profesora Ryszarda Osadczego.

Absolwentka Wydziału Malarstwa warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych.

W roku 2015 uzyskała dyplom magisterski w pracowni prof. Stanisława Baja, zaś aneks do dyplomu przygotowała w Pracowni Struktur Wizualnych Profesora Jacka Dyrzyńskiego. Inspiracje znajduje w opuszczonych przedwojennych kamienicach i dworkach, w przedmiotach, w których pomimo destrukcyjnego upływu czasu dostrzega dawne piękno. Jej prace znajdują się w zbiorach prywatnych w Polsce i za granicą (Wielka Brytania, Belgia, USA).

19

21 Marek Rużyk In the heart of times 2018 Olej na płótnie, 60 x 100 cm

Twórca obrazów marynistycznych. Stosuje technikę olejną na płótnie. Tematyką jego prac jest głównie morze: wzburzone, sztormowe, pełne grozy i dynamiki Utrwala żywioł w swej nieobliczalnej, groźnej naturze oraz spowite mgłą, tajemnicze i niedokończone opowieści morskie.

Interesuje go przed wszystkim woda oraz sama jej struktura, światło i odbicie. Jego prace znajdują się obecnie w prywatnych zbiorach w całej Europie, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie i Australii.

22 Michał Janicki Zima w Lubece, 2017 Olej na desce, 40 x 50 cm

W latach 2002-2006 ukończył Liceum Plastyczne im Marceliny Rościszewskiej w Płocku pod okiem prof. J. Mazusia i prof. A. Lewandowskiej. w latach 2009-2012 pracował nad serią obrazów „Havana”.

Główne inspiracje to architektura kolonialna, renesansowa, klimat starych historycznych miast, małych miasteczek.

Tematami prac są głównie obrazy, przedstawiające zabudowę oraz sceny rodzajowe z różnych stron świata

20

23 Grzegorz Chojnacki Vespa, Mythos, Galini, 2017

Olej na płótnie, 46 x 61 cm Urodzony 22 stycznia 1955 roku w Zgierzu. Studia w latach 1975-1980 w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych w Łodzi na Wydziale Grafiki. Dyplom z wyróżnieniem w 1980 roku w Pracowni Technik Wklęsłodrukowych prof. Leszka Rózgi i w Pracowni Malarstwa prof.

Stanisława Fijałkowskiego. Tytuł profesora zwyczajnego uzyskał w roku 2006. W kadencji 2005-2008 pełnił funkcję rektora Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi. Twórczość w zakresie grafiki artystycznej, projektowej i malarstwa.

24 Magdalena Kępka Czerwiec na Lofotach 2017 Akryl, olej na płótnie, 100 x 70 cm

Wrocławianka, AWFiak z wyboru, artysta z powołania i potrzeby serca. Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu na Wydziale Malarstwa. Absolwentka Akademii Wychowania Fizycznego we Wrocławiu, specjalność: Turystyka i Rekreacja. Instruktor aerobiku, kulturystyki, tenisa i pływania. Udział w wielu krajowych i międzynarodowych konkursach malarskich i licznych wystawach pokonkursowych (w Hiszpanii). Prace wchodzą w skład prywatnych kolekcji większości krajów Europy, jak również Stanów Zjednoczonych, Kanady, RPA, Australii i Meksyku oraz hiszpańskich instytucji państwowych i fundacji.

21

25 Krzysztof Żyngiel Wspomnienie skalnego imperium 2017 Olej na płótnie, 90 x 60 cm

Artysta malarz pochodzenia polsko-litewskiego urodził się w1982 roku w Częstochowie. W roku akademickim 2005/2006 ukończył Akademię im. Jana Długosza w Częstochowie zdobywając wykształcenie wyższe z tytułem magister sztuki artysta plastyk. Pracę magisterską obronił na ocenę bardzo dobrą, a dyplom z wyróżnieniem. Zdobył wyróżnienie od Tomasza Sętowskiego za rysunek przedstawiający „Fantastyczną wizję barokowego popiersia kobiecego” (Gazeta Wyborcza artykuł „Trzy godziny z życia malarza” 17 stycznia 2005 roku). Jego prace znajdują się u prywatnych kolekcjonerów w kraju oraz za granicą (Hiszpania, USA, Niemcy, Szwecja, Włochy, Rosja, Turcja, Tunezja).

22

26 Andrzej Wroński Włoski spacer 2017 Olej na płótnie, 73 x 92 cm

Studia ukończył w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie w 1968 roku. Uprawia malarstwo, grafikę artystyczną i użytkową. Jego prace były wystawiane na wielu indywidualnych i zbiorowych wystawach i wernisażach.

Można je było oglądać między innymi w Polsce, Szwecji, USA, Japonii, Danii, Niemczech i Belgii. Wielokrotnie bywał gościem miesięcznika Fantastyka oraz Nowa Fantastyka w latach 1987-90.

Jego obrazy prezentowano także w postaci pocztówek oraz folderów. Tworzył też okładki książek.

27 Malwina de Bradé Miasto 2017 Olej na płótnie, 40 x 50 cm

Malwina de Bradé ukończyła Wydział Grafiki na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie w 1995 roku dyplomem u prof. J. Stannego wraz z aneksem z grafiki warsztatowej u doc. K. Wyznera.

Ukończyła Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych w Warszawie w 1988 roku. Zajmuje się ilustracją książkową, fotografią i grafiką warsztatową. Jest wykładowcą w Wyższej Szkole Artystycznej.

Należy do Związku Polskich Artystów Plastyków. Brała udział w wielu wystawach w kraju i za granicą, a jej prace znajdują się w zbiorach prywatnych kolekcjonerów oraz w CSW.

23

28 Domingo Alvarez Gomez Baletnica 2017

Pastel na papierze, 62 x 47 cm Domingo Alvarez Gomez to hiszpański artysta wizualny, urodzony w 1942 roku w Barcelonie. Już od dziecka wykazywał zainteresowanie rysunkiem i malarstwem. Jest artystycznym samoukiem, który w młodym wieku zaczął pracę jako twórca ilustracji do książek i gazet. Ukazywały się one w Wielkiej Brytanii, Skandynawii i Hiszpanii. Obecnie, dzięki mistrzowskiemu opanowaniu techniki pastelowej, jego prace są pożądane na całym świecie – stały się częścią prywatnych kolekcji w USA, Argentynie, Kubie, Zjednoczonych Emiratach Arabskich, Kuwejcie, Włoszech, Szwecji.

29 Olga Pelipas Krawcy 2017 Akryl na płótnie, 80 x 90 cm

W latach 2003-2007 studiowała w krymskim Kolegium Artystycznym, a następnie w latach 2007-2013 studiowała na Akademii Wzornictwa i Sztuk Pięknych w Charkowie w zakresie malarstwa monumentalnego. Uczestniczka wielu wystaw i festiwali, m.in.: festiwal „Wszystko, co jest piękne w świecie ma taką samą nazwę” Charków 2008; festiwal „Street art” Charków 2009; wystawa „Przyjaciele w kontakcie” galeria „Kostyurinsky zaułek” w Charkowie 2011; „Wystawa Miniatury” galeria „Kostyurinsky zaułek” w Charkowie 2013.

W 2012 r. brała udział w projekcie artystycznym „Żywa ściana” w galerii „Maestro” w Charkowie.

24

30 Małgorzata Piątek-Grabczyńska Najciemniej pod latarnią 2017 Olej na płótnie, 60 x 60 cm

Studia malarskie na Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu w pracowni rysunku i malarstwa prof. Grzegorza Zyndwalewicza i Eugeniusza Get-Stankiewicza oraz w pracowni grafiki warsztatowej ad. Romana Kowalika. Stypendystka Ministra Kultury i Sztuki. Autorka kilku wystaw indywidualnych w kraju u zagranicą. Barwa, jako podstawowy budulec przestrzeni obrazu, zdominowała prezentowane przez nią prace. Niezależnie czy obraz jest monochromatyczny, czy też eksplodujący ferią barw, zawsze stanowi środek do przekazywania myśli, doznań, uczuć.

25

31 Marcin Jaszczak Akt 2017

Akryl na płycie, 90 x 90 cm W 2002 roku ukończył Studium Techniki Teatralnej i Filmowej w Łodzi. Swoją edukację kontynuował na Wydziale Edukacji Wizualnej w łódzkiej ASP. W 2013 roku uzyskał dyplom w Pracowni Malarstwa prof. T. Chojnackiego. Autor wystaw indywidualnych: Miejska Biblioteka Publiczna, Tomaszów Mazowiecki (2007); Dom Kultury i Sportu, Poddębice (2006).

Uczestnik wystaw zbiorowych: Muzeum Kinematografii, Łódź (2014); Muzeum Miasta Łodzi, Łódź (2014); Wytwórnia, Łódź (2014); Galeria Urzędu Miasta, Łódź (2014); Najlepsze dyplomy ASP, Gdańsk (2013); Miejski Ośrodek Kultury, Konstantynów Łódzki (2013).

26

32 Filip Gruszczyński Et Lauretta et ovum furem 2017 Olej na płótnie, 50 x 70 cm

Jest absolwentem Politechniki Warszawskiej na wydziale Architektury i Urbanistyki.

Od najmłodszych lat interesował się rysowaniem, malowaniem, rzeźbieniem. Po latach rozwijania swojej pasji, malarstwo i rysunek wyłoniły się na plan pierwszy. Artysta pełen pasji i pozytywnej energii. Inspirację do swoich obrazów czerpie z wyobraźni.

Jego obrazy znajdują się w kolekcjach prywatnych w kraju i za granicą, m.in. w RPA, Niemczech, Japonii, Belgii i Szwajcarii.

33 Olga Gralewska Baletnica 2017

Technika własna na płótnie, 60 x 50 cm Absolwentka Wydziału Malarstwa ASP w Krakowie. Dyplom obroniła w pracowni prof.

Andrzeja Bednarczyka w 2016 r. Wielokrotnie wyróżniona przez Radę Wydziału Malarstwa ASP. Laureatka stypendium artystycznego Prezydenta Miasta Lublin w 2007/2008 r. oraz stypendium Rektora ASP w Krakowie dla najlepszych studentów w 2014/2015 r. oraz w 2015/2016r.

27

34 Kamila Karst Gray II 2017

Technika mieszana na płótnie, 80 x 80 cm Kamila Karst urodziła się w Świdnicy, studiowała w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych we Wrocławiu, w latach 1990-1995. Dyplom z wyróżnieniem uzyskała w dziedzinie grafiki artystycznej u prof. Andrzeja Basaja i adiunkta Pawła Frąckiewicza oraz projektowania graficznego u prof. Jana Jaromira Aleksiuna.

Od 1997 roku jest członkiem ZPAP oddział we Wrocławiu. Główne dziedziny zainteresowań to: malarstwo, rysunek, formy przestrzenne, grafika użytkowa, grafika warsztatowa (litografia, linoryt, akwaforta itd.). „Rzeczywistość widzialna jest dla mnie pretekstem do przejścia w świat fantazji, legend i mitów, gdzie proste, ponadczasowe wartości splatają się z odwiecznymi pragnieniami i lękami. Ten Świat pełen barwnych, fantastycznych postaci, stanowi bogate źródło moich inspiracji, pozwalając jednocześnie na nieograniczoną swobodę wypowiedzi” – Kamila Karst.

35 Beata Musiał-Tomaszewska Tango 2017

Olej na płótnie, 120 x 120 cm Ukończyła Liceum Plastyczne we Wrocławiu, gdzie pierwszy raz zetknęła się z techniką akwareli. Rysunku i malarstwa uczyła się pod okiem charyzmatycznego malarza – prof.

Zbigniewa Paluszaka. W roku 1989 rozpoczęła studia na Gdańskiej ASP, na wydziale Malarstwa i Grafiki (kierunek Malarstwo). Dyplom obroniła w roku 1995. Już w trakcie studiów rozpoczęła naukę animacji komputerowej. Od roku 1997 pracuje jako animator w Platige Image.

28

36 Stanisław Tomalak Fragment 488 2017 Akryl, technika własna na płótnie, 100 x 100 cm

Urodzony w 1955 roku w Brzegu Dolnym. Od 2011 roku członek Związku Polskich Artystów Plastyków, rekomendowany przez profesorów S. Kortykę i W. Kuczmę z wrocławskiej ASP. Działalnością plastyczną zajmuje się od 1975 roku. Przez szereg lat uprawiał tradycyjne malarstwo pejzażowe.

Następnie bliski mu był nurt zbliżony do realizmu fantastycznego. Od roku 2000 coraz częściej skłania się w stronę abstrakcji. Od tego czasu nieustannie eksperymentuje, stosując oprócz tradycyjnych metod autorskie techniki i technologie.

37 Alicja Kappa Przez łąkę 2018

Olej, akryl, szlagmetal na płótnie, 120 x 120 cm Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Geperta we Wrocławiu (dyplom 2000 rok). Malarstwo studiowała w pracowni prof. Wandy Gołkowskiej i prof. Piotra Błażejewskiego. Jest członkiem ZPAP Wrocław. Ważniejsze wystawy: Ogólnopolska Wystawa Marynistyczna „BARWY MORZA”, Gdynia 2014 rok; Finalistka Międzynarodowego konkursu ArtSland 2,3 i 5 rundy, USA, 2014 rok; Prix de Peinture de L’Ebouillanté 2014, 2013 rok Paryż; Art Brownie ZOO, Toronto, 2013 rok; Muzeum Sztuki Współczesnej we Wrocławiu, 2014 rok; Konkurs malarstwa „Ogrody 2013”, BWA Zamek Książ Wałbrzych; II Międzynarodowy Konkurs Malarski, Przestrzeń Publiczna – Konteksty, Galeria Profil CK Zamek, Poznań; Triennale malarstwa młodych, wystawa finalistów konkursu, Częstochowa.

29

38 Patrycja Kruszyńska-Mikulska Female II 2017

T echnika mieszana, akryl na płótnie, 100 x 50 cm Urodzona w 1973 roku. Patrycja urodziła się w Lublinie. Jest absolwentką I i II stopnia Wydziału Artystycznego UMCS w Lublinie, specjalizacja malarstwo sztalugowe. Zajmuje się malarstwem olejnym, ceramiką, projektowaniem wzorów i malowaniem na porcelanie. Współpracowała z projektantami Jerzego Staraka i Anny Woźniak-Starak w projekcie do „Witkiewiczówki” w Zakopanem. Pierwsze miejsce w eliminacjach wojewódzkich, w konkursie na plakat pt. „Promocja zdrowia”. Członkini Towarzystwa Przyjaciół Sztuk Pięknych w Lublinie.

39 Konrad Hamada Łąka, pajęczyny 2017

Olej na płótnie, 60 x 80 cm Artysta malarz, reżyser, scenarzysta.

Absolwent Wydziału Architektury Politechniki Krakowskiej (dyplom w 2005) oraz Wydziału Reżyserii w Krakowskiej Szkole Filmu i Komunikacji Audiowizualnej (dyplom w 2010). Uprawia malarstwo olejne i akwarelowe, którego dominującym tematem jest pejzaż. Jego prace znajdują się w kolekcjach instytucji i osób prywatnych w kraju i za granicą.

30

40 Paweł Gładkow Tridge 2017 Technika mieszana na płótnie, 80 x 100 cm

Ur. w 1961 roku w środkowej Rosji. W roku 1984 ukończył wydział ceramiki w Państwowej Szkole Plastycznej im.

M. B. Grekowa w Odessie.

Pracował w reklamie, projektował i robił witraże, przygotowywał scenografię do spektakli teatralnych. Od 1996 roku przebywa w Polsce.

Obecnie mieszka i pracuje we Wrocławiu, zajmuje się ceramiką, projektowaniem poligraficznym, grafiką i malarstwem. Jest członkiem ZPAP i SAP.

41 Arkadiusz Mężyński Nowowiejska 2017 Olej na płótnie, 80 x 100 cm

Urodzony w 1978 roku.

Mieszka i tworzy w Warszawie.

Zafascynowany przestrzeniami miejskimi, próbuje uchwycić ich magiczną atmosferę. Jego obrazy są głównie ilustracją otaczającej rzeczywistości.

31

42 Piotr Czajkowski Hotel de Ville z cyklu Metro 2017 Rysunek, serigrafia na papierze, 60 x 70 cm

Urodził się w 1973 roku w Łodzi. Studiował w Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi. Od 1999 roku jest nauczycielem akademickim w macierzystej uczelni. Jego aktywność twórcza skupia się w obszarze malarstwa i rysunku. Autor METRA – zapoczątkowanego w 2012 roku cyklu obrazów i rysunków. W pracach tych przenikające się frazy tekstu tworzą ciągi znaczeniowe, które odnoszą się do nazw stacji i linii paryskiego metra. Stonowane kolorystycznie a czasem monochromatyczne kompozycje są próbą zapisu emocji towarzyszących artyście podczas wędrówek po podziemnym świecie Paryża. METRO to jego osobisty notatnik. Premierowa wystawa cyklu METRO miała miejsce w Alliance Française w Łodzi w 2013 roku. Kolejne odsłony to: Międzynarodowe Biennale Malarstwa i Tkaniny Unikatowej w Muzeum Miasta Gdyni, obchody Beaujolais Nouveau pod patronatem Alliance Française, indywidualna wystawa w Galerii Olimpus w Łodzi, indywidualna wystawa w ramach projektu Ambasady Francji w Polsce - „Łódzkie bardziej francuskie”. Prace z cyklu METRO znajdują się w kolekcjach prywatnych w Polsce, Francji, Niemczech, Belgii, Holandii, Szwajcarii i Rosji.

32

43 Robert Olszowski Czas i przestrzeń 2017 Akryl na płótnie, 100 x 140 cm Urodzony w Paczkowie. Absolwent ASP w Krakowie na Wydziale Grafiki. Dyplom uzyskał w pracowni prof. Andrzeja Pietscha w 1995 roku. Laureat liczmnhych konkursów plastycznych i graficznych. Uczestnik kilkudziesięciu wystaw.

44 Tomasz Lubaszka Menhir z postaciami 2014

Technika własna na płycie, 30 x 24 cm Artysta urodzony w Lublińcu. Od 1980 do 1984 roku studiował w Wyższej Szkole Pedagogicznej w Częstochowie w Instytucie Wychowania Artystycznego. Dyplom z malarstwa obronił w pracowni profesora Wincentego Maszkowskiego w 1985 roku. W latach 1984 1986 pracował na macierzystej uczelni jako stażysta – asystent.

Uczestnik wielu wystaw indywidualnych i zbiorowych.

33

45 Piotr Januszkiewicz Niosący 2017

Olej na płótnie, 90 x 60 cm Absolwent Białoruskiej Państwowej Akademii Sztuk Pięknych, członek Związku Malarzy Białoruskich. Artysta należy także do założonego w 1993 roku Towarzystwa Plastyków Polskich działającego przy Związku Polaków na Białorusi. Jego praca dyplomowa do dziś zdobi aulę Narodowej Akademii Sztuk Pięknych w Mińsku. Uznani białoruscy historycy sztuki wysoko oceniają twórczość Januszkiewicza, rekomendując go jako artystę o ogromnym potencjale.

46 Borys Fiodorowicz Madonna od św. Franciszka 2016 Akryl na desce, 40 x 30 cm

Absolwent Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, pochodzący z terenów dzisiejszej Ukrainy. Autor związany z Pracownią Twórczą BĘ202, mieszka i pracuje pod Krakowem,. Kanwę jego malarstwa stanowią wizerunki znane z ikonografii chrześcijańskiej, przetransponowane na język współczesnego świata.

34

47 Wojciech Piekarski Zimowy krajobraz 2017 Olej na płótnie, 50 x 70 cm

Ukończył Politechnikę Łódzka w 2007 r. Mieszka nieopodal Pabianic koło Łodzi. Zajmuje się tylko malarstwem, tworząc na zamówienia duże sceny sakralne i portrety. Maluje też martwe natury i akty.

W swojej twórczości wzoruje się na dawnych mistrzach, przede wszystkim malarstwie Caravaggia. Od 2007 roku uczestniczy w programie promowania twórczości łódzkich artystów, który został wprowadzony przez dom aukcyjny Rynek Sztuki w 2006 roku. Jego twórczość cieszy się dużym uznaniem amatorów malarstwa realistycznego, a ceny obrazów dynamicznie rosną.

48 Adam Bojara Zima 2003 Olej na płótnie, 140 x 150 cm

Studiował na ASP w Warszawie w pracowni prof. L. Maciąga.

W 1995r. został wydany jego pierwszy, a w 2003r. drugi album.

Jego malarski świat jest niesłychanie bogaty, pełen zarówno ekspresji ruchu, jak i statycznej zadumy i melancholii. Wielką wagę przykłada do gestu malarskiego, ponieważ prace wychodzące spod jego ręki kipią wprost energią, która rozsadza ramy obrazu. Koloru nie uważa za bóstwo – obok obrazów kolorowych spotkać można i czarno – białe.

Jego obrazy znajdują się w Muzeum Warszawy, Muzeum Wojska Polskiego, Muzeum Bitwy nad Bzurą w Sochaczewie i Kutnie, Muzeum Ziemi Lubuskiej w Zielonej Górze, Muzeum w Sandomierzu, na Zamku Książ oraz w zbiorach papieskich w Watykanie.

35

49 Miro Biały Bardzo proste ćwiczenie 2004 Olej na płótnie, 90 x 137 cm

Urodzony w 1966 roku.

Absolwent Liceum Plastycznego w Lublinie i Wyższej Szkoły Graficznej w Danii. Oprócz malowania projektował plakaty, rzeźbił, zajmował się ceramiką i ilustracją książkową. Autor projektów dla Amnesty International, organizacji pozarządowych i firm prywatnych. Współpracuje z galeriami w Warszawie, Krakowie i Lublinie.

Jego prace znajdują się w prywatnych kolekcjach na całym świecie.

W swoich obrazach używa nasyconych kolorów, które często zestawia w kontrastowych kompilacjach.

50 Aleksander Myjak Kompozycja II 2017

Olej na płótnie, 90 x 130 cm Urodzony w 1985 r. w Warszawie. W 2009 roku ukończył z wyróżnieniem studia na Wydziale Grafiki warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych w Pracowni Projektowania Książki prof. Macieja Buszewicza.

Aneks zrobił w Pracowni Malarstwa prof. Adama Styki. Od 2009 roku pracuje na Wydziale Grafiki ASP w Warszawie jako asystent. W 2010 roku ukończył również Studium Pedagogiczne na warszawskiej ASP. Od 2013 roku prowadzi zajęcia z rysunku w Wyższej Szkole Informatyki Stosowanej i Zarządzania.

36

51 Barbara Kozaczkiewicz Wieloryby 2017 Olej i akryl na płótnie, 200 x 180 cm

Studentka czwartego roku katowickiej Akademii Sztuk Pięknych na wydziale malarskim. Celem jej życia, a zarazem jej twórczości jest ciągłe poszukiwanie szczęścia. Malując, poszukuje kolorów, kolory tworzą plamy, z plam wyciąga kształty rzeczy, a te formują się w harmonijną całość. Zamiast chaosu, z którego każdy może wziąć to, co chce, czyli najczęściej nic konkretnego, ona maluję to, co w chaosie znajduje.

Wystarczy na chwilę przysiąść, spojrzeć i cieszyć się tym, co widzą oczy.

52 Sabina Maria Grzyb Integracja IV 2017

Technika mieszana na płótnie, 100 x 70 cm Urodzona w Walentynki w 1988 roku. Absolwentka Wydziału Malarstwa i Rzeźby na Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu.

Wielokrotna laureatka konkursów malarskich i konkursów dla młodych projektantów. Autorka kilku wystaw indywidualnych. Jej prace znajdują się w kolekcjach prywatnych w Polsce i za granicą.

37

53 Dariusz Ślusarski Oczy tej Małej 2017

Gwasz na papierze, 80 x 110 cm Ukończył Liceum Plastyczne im. Jacka Malczewskiego, potem kontynuował swoją edukację na Akademii Jana Długosza. Artysta od ponad 20 lat zajmuje się malarstwem, na rynku sztuki znany jest znany jako przedstawiciel realizmu magicznego. Malarz zdobył już pozycję na wysokiej lokacie rynku sztuki, w dużej mierze dzięki stronie warsztatowej, jak i dużej wyobraźni. Kroczy własną drogą, nie poddaje się wpływom. Obrazy artysty to historie, które zabierają nas w surrealistyczny świat malarza. Swoje pracę przedstawił już na wielu znakomitych wystawach i targach sztuki m.in. w Londynie, Berlinie, Kopenhadze, Warszawie, Krakowie a najczęściej w rodzimej Częstochowie, gdzie artysta mieszka i pracuje. Obrazy Ślusarskiego można znaleźć w najznakomitszych galeriach w całej Polsce oraz u prywatnych kolekcjonerów - zarówno w kraju jak i za granicą.

54 Grzegorz Skrzypek Końmeta 2017

Olej na płótnie, 100 x 70 cm Urodzony w Sosnowcu (Polska).

Absolwent Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie. Dyplom z malarstwa sztalugowego w pracowni profesora Włodzimierza Kunza, aneks z rysunku w pracowni profesora Sławomira Karpowicza. Członek Związku Polskich Artystów Plastyków i dąbrowskiej grupy artystycznej „GOŁONÓG”. Nauczyciel rysunku i malarstwa w Zespole Szkół Plastycznych w Dąbrowie Górniczej. Tworzy cykle pastelowych i olejnych martwych natur i pejzaży, malarskie i rysunkowe przedstawienia „KONIOSTWORÓW” oraz cykle portretów i karykatur.

38

55 Campio Small boss 2017

Olej na płótnie, 110 x 80 cm Prywatnie Rafał Czępiński. Absolwent Wydziału Artystycznego UMCS w Lublinie. Współzałożyciel artystycznej grupy MARAZM. Artysta sztuk wizualnych, brał udział w wielu wystawach i konkursach sztuki współczesnej. Jego obrazy przedstawiają proste formy geometryczne, pojedyncze lub zmultiplikowane. Zajmuje się również obiektem artystycznym oraz fotografią.

56 Dariusz Franciszek Różyc Fabella (cykl „Nie tak odległe...”) 2017 Akryl na płótnie, 50 x 100 cm

Urodzony w 1978 r. w Sosnowcu. Absolwent Wydziału Artystycznego Akademii im. J. Długosza w Częstochowie. Obronił dyplom z projektowania graficznego w pracowni prof. A. Desperaka (2005). Zawodowo zajmuje się malarstwem sztalugowym, ściennym, projektuje dekoracje. Inspiracje znajduje w malarstwie impresjonistów, surrealistów, symbolistów. Jego obrazy to zazwyczaj cykle tworzące opowieści z pogranicza fantastyki i grozy.

39

57 Monika Dałek Złap ze mną ostatni autobus 2017

Akryl na płótnie, 100 x 80 cm Urodzona w 1981 roku. Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych im. Władysława Strzemińskiego w Łodzi. Dyplom obroniła 2008 roku na Wydziale Edukacji Wizualnej w Pracowni Malarstwa i Rysunku prof. Włodzimierza Stelmaszczyka, aneks do dyplomu – książka artystyczna w Pracowni Projektowania graficznego adi. Włodzimierza Morawskiego. Zajmuje się różnymi dziedzinami sztuk wizualnych, głównie malarstwem, w którym bohaterami czyni postacie lub obiekty uwikłane w „teatrze sytuacji”.

Autorka wystaw indywidualnych i uczestniczka wystaw zbiorowych np. 2015 „Drugi Niezależny Salon Łódzkich Młodych Twórców” – Muzeum Włókiennictwa w Łodzi, 2014 „Inspiracje filmowe” – Muzeum Kinematografii w Łodzi, 2014 „Artygiel” – 2. kielecka wystawa artystów regionu, 2012 „12 + 1” – Pedagogiczna Biblioteka Publiczna w Zgierzu, 2011 „Notatki” – Galeria „Widok” w Łodzi, 2009 „Akcja Re:akcja” – Muzeum Sztuki 2 w Łodzi, 2009 Wystawa rysunków – Galeria Wydziału Edukacji Wizualnej Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi, 2009 „Najlepsze dyplomy” – Biała Fabryka, Muzeum Włókiennictwa w Łodzi, 2008 Wystawa rysunków – galeria „Pod Napięciem” w Łodzi.

58 Maciej Cieśla Kompozycja z dziewczynami, martwą naturą i krukiem 2017 Akryl na płótnie, 100 x 80 cm

Jest wrocławskim malarzem – artystą, absolwentem Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu (2012). Jego malarstwo obejmuje różnorodną tematykę wynikającą z pasji do działania kolorem i światłem w akcie, obserwacji społeczeństwa oraz z osobistych doznań emocjonalnych. Często porusza motyw aktu, kobiety kuszącej oraz „zła naiwnego”. Czasami wplata w swoje kompozycje wątek natury oraz człowieka nieświadomego swojej samotności, a także życia miejskiego i konsumpcyjnego.

Artysta posiada osobisty, unikatowy styl, który zawiera w sobie elementy abstrakcji, neofowizmu i ekspresji korzystając z bliskich mu symboli. Jego malarstwo jest zachowane w jednorodnej estetyce, a jego wartości estetyczne wynikają z mocnego gestu i lekkości formy.

40

59 Monika Mrowiec Pawie oczy 2017

Akryl na płótnie, 90 x 90 cm Młoda projektantka, artystka specjalizująca się w grafice komputerowej: malarstwie cyfrowym, animacji i 3D. Laureatka wielu nagród i wyróżnień w konkursach krajowych i międzynarodowych.

Zainspirowana sztuką street artu wprowadza do niej motywy kobiece i zwierzęce. Jej zamiłowanie do kolorów metalicznych przywodzi na myśl sztukę aztecką.

60 Łukasz Jankiewicz Twarze i maski 2018 Olej na płótnie, 100 x 79 cm

Absolwent Architektury Wnętrz w Wyższej Szkole Humanistycznej we Wrocławiu. W 2011 roku przedstawił w Browarze Mieszczańskim we Wrocławiu instalację „Z wnętrza do wnętrza”. W 2012 roku zdobył nagrodę Wydziału Promocji Urzędu Miasta Wrocławia na pokazie „Ubrać Wrocław” za strój inspirowany iglicą.

Inspiracje dla swojej twórczości czerpie z impresjonizmu.

Ważną rolę w jego pracach odgrywają kolor i faktura, wciąż eksperymentuje z różnymi narzędziami malarskimi.

41

61 Jolanta Caban Torebki na żółtym obrusie 2017 Olej na płótnie, 40 x 100 cm

Ukończyła Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych w Lublinie. Studia: Wyższa Szkoła Sztuk Plastycznch w Łodzi – Wydział Grafiki, Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie – Wydział Malarstwa w Pracowni prof. Rajmunda Ziemskiego. Wyróżniony dyplom z malarstwa w 1989 roku – pracownia R. Ziemskiego, cykl „DWOJE”. Wyróżniony aneks z grafiki warsztatowej w pracowni prof. Romana Artymowskiego – linorytniczy cykl „Dwoje we wnętrzu”.

62 Zuza Jankowska Bananowe trofeum 2017

Akryl na płótnie, 120 x 100 cm Urodzona 1991 roku w Warszawie.

W 2016 roku obroniła tytuł magistra na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie na Wydziale Grafiki. Zajmuje się grafiką warsztatową, komputerową oraz malarstwem. Jej obrazy charakteryzuje graficzno-rysunkowy realizm z geometryczną oprawą. Prace mają często charakter humorystyczny, zawierają zaskakujące metafory, przy wykorzystaniu niekonwencjonalnej symboliki, a także posiadają duży ładunek emocjonalny.

42

63 Kamila Jarecka Papużki nierozłączki 2017 Akryl na płótnie, 100 x 120 cm

Urodzona w 1984 roku, absolwentka Liceum Sztuk Plastycznych w Kielcach oraz Wydziału Tkaniny i Ubioru na Akademii Sztuk Pięknych im.

W. Strzemińskiego w Łodzi.

Artystycznie silnie związana z tkaniną. Interesują ją zarówno zagadnienia budowy splotów, jak i druku na różnych rodzajach materiałów. Artystka lubi eksperymentować i podejmować wyzwania projektowe, by sprostać nowym wymaganiom mody.

Uczestniczka licznych wystaw, m.in.: wystawa pracowni rzeźbiarskich prof. Jana Grodka i prof. Andrzeja Jocza, Łódź (2006), wystawa Pracowni Malarstwa i Rysunku nr 267 prof.

Jarosława Chrabąszcza w Biurze Wystaw Artystycznych, Piotrków Trybunalski (2007). Laureatka licznych konkursów plastycznych.

64 Viola Tycz Krzyk Muncha 2017

Akryl na płycie hdf, 33 x 33 cm Urodzona w 1973 roku. Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu, stypendystka Fundacji Joana Miro (Hiszpania), laureatka IV edycji programu stypendialnego Młoda Polska MKiDN i stypendystka MKiDN. Artystka multimedialna – uprawia grafikę warsztatową, malarstwo, wideo, instalację.

Uczestniczka wielu wystaw indywidualnych i grupowych podczas najważniejszych prezentacji grafiki współczesnej. Jej prace znajdują się w kolekcjach m.in. Muzeum Narodowego w Warszawie, Muzeum Narodowego w Krakowie, Muzeum Współczesnego we Wrocławiu, Ministerstwa Spraw Zagranicznych, Międzynarodowego Triennale Grafiki w Krakowie oraz kolekcjach prywatnych. W 2013 roku otworzyła Pracownię/Galerię Violi Tycz.

W 2014 roku obrazy artystki licytowano na aukcji w Domu Aukcyjnym Christie’s w Londynie. Dom Aukcyjny Sotheby’s ufundował stypendium dla artystki za niekonwencjonalne techniki graficzne.

43

65 Gossia Zielaskowska Rainbow Map 2016

Olej na płótnie, 100 x 100 cm Dyplom Wydziału Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu (2009). Stypendystka Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego (2008/2009). Laureatka Grand Prix I Ogólnopolskiego Konkursu Malarskiego Zadra, Galeria Zadra, Warszawa (2008). Uczestniczka Międzynarodowych Targów Sztuki w Stambule, wystawa młodych polskich artystów „Horizon” (Turcja, 2012) oraz SCOPE Miami (USA, 2012). Jej prace zostały zakwalifikowane do Międzynarodowego Biennale Sztuki Współczesnej we Florencji (Włochy, 2009). Znalazła się na 19. miejscu w rankingu młodych polskich artystów Kompas Sztuki (2014).

66 Anna Jarzymowska Bez tytułu 2017

Olej na płótnie, 80 x 120 cm Urodzona w 1988 roku w Rybniku. Studiuje na Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach pod kierunkiem prof.

Ireneusza Walczaka.

Zajmuje się głównie malarstwem małoi wielkoformatowym.

Działa w przestrzeni miejskiej pod pseudonimem Miszmasz.

Uczestniczka wielu wystaw zbiorowych, twórczyni licznych murali.

44

67 Aleksandra Łatecka Konstrukcja IV 2016 Akryl na desce, 131 x 200 cm

Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, w 2016 roku obroniła dyplom z wyróżnieniem dziekańskim na kierunku malarstwo w pracowni prof. Andrzeja Rysińskiego, oraz aneks do dyplomu z grafiki artystycznej w pracowni prof.

Piotra Smolnickiego. Finalistka konkursu o Nagrodę Artystyczną Siemensa w 2016 roku oraz finalistka konkursu Nowy Obraz/ Nowe Spojrzenie w 2017 roku. Brała udział w licznych wystawach, m.in.: W Domu Artysty Plastyka w Warszawie w 2016 r, w Salonie Akademii w Warszawie w 2016r, w Galerii Miejskiej Arsenał w Poznaniu w 2017, w Galerii BWA w Gorzowie Wielkopolskim w 2017.

68 Magda Karwowska Bez tytułu 2017

Akryl i technika własna na płótnie, 100 x 120 cm Urodziła się w 1986 roku w Rudzie Śląskiej. W latach 2006-2011 studiowała na Wydziale Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Dyplom magisterski, uznany później za jeden z najlepszych w roku, zrealizowała w pracowni miedziorytu pod kierunkiem prof. Stanisława Wejmana. Poza grafiką zajmuje się malarstwem oraz fotografią.

Uczestniczka wielu wystaw indywidualnych i zbiorowych.

45

69 Bastien Ducourtioux After mountains the sky is blue 2016 Akryl, pastel na płótnie, 150 x 150 cm

Bastien jest francuskim artystą malarzem. Pochodzi z Tuluzy z południa Francji, gdzie studiował sztukę. W 2008 roku ukończył szkołę średnią z dyplomem z malarstwa i projektowania grafiki. W 2012 roku ukonczył studia magisterskie z Graphic Design. W 2013 roku przyjechał do Polski jako student programu Erasmus, aby studiować sztukę w School of Form w Poznaniu. W 2016 roku przeprowadził się do Wrocławia, rozpoczynając karierę artystyczną.

46

70 Sylwia Perczak 1 do 0 2017

Szlagmetal na płótnie, 90 x 90 cm Urodzona w 1977 roku. Ukończyła studia w Instytucie Plastyki Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Częstochowie w latach 1996-2001. Otrzymała dyplom w pracowni malarskiej prof. Wincentego Maszkowkiego. Od 2005 roku należy do Związku Pastelistów Polskich w Nowym Sączu. Współpracuje również z wydawnictwami, ilustrując książki dla dzieci.

47

71 Adam Papke Letnie meandry 2017

Akwarela na papierze, 50 x 40 cm Absolwent Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych w Bydgoszczy. W latach 1987-1993 studiował na Wydziale Sztuk Pięknych Uniwersytetu im. Mikołaja Kopernika w Toruniu, kierunek artystycznopedagogiczny. W 1993 r. uzyskał dyplom w pracowni malarstwa prof. Mieczysława Wiśniewskiego.

Specjalizuje się w technice akwareli.

Jego prace znajdują się w kolekcjach prywatnych w kraju i za granicą.

72 Borys Michalik Bez tytułu 2017

Pastel na papierze, 45 x 65 cm Artysta urodzony w Częstochowie.

Absolwent Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych w Częstochowie z 1989 roku. Związany z Grupą „PŁAWNA 9”. Jego twórczość w dużej mierze przeplata się z twórczością Tomasza Sętkowskiego, którego za całokształt artystyczny bardzo docenia i od którego Michalik uzyskał olbrzymie wsparcie.

Artysta prezentuje prace olejne, jak również pastele.

48

73 Arek Szwed Łowca burz 2017

Ceramika szkliwiona i malowana, wys. 50 cm Rocznik 1969. Miejsce zamieszkania: Lublin. Prawie dziesięć lat temu założył autorską pracownie ceramiczną, porzucając korporacyjne okowy. Wykonuje małe i średnie rzeźby ceramiczne, w których stale przewija się motyw drogi, przemijania i ciągłych marzeń o lataniu. Jego rzeźby zawędrowały do 34 krajów, w tym najwięcej do Stanów Zjednoczonych. Należy do Związku Polskich Artystów i Plastyków oraz kilku innych, z których żaden nie jest związkiem z jakąkolwiek partią polityczną.

74 Ryszard Wichtowski Hipopotamy

Ceramika szkliwiona, wys. 16 cm Rzeźbiarz ceramik. Absolwent Autorskiej Szkoły Sztuki Dekoracyjnej i Użytkowej Stanisława Tworzydło. Związany z Pracownią Angoba na warszawskiej Ochocie. Mieszka i tworzy w warszawskiej Dzielnicy Centrum. Członek ZPAP PSU. Członek Założyciel Związku Ceramików Polskich.

49

75 Krzysztof Kizlich Ballet 2017

Drewno, granit, brąz, 53 x 8 x 9 cm Urodzony w 1953 roku w Warszawie. W 1975 roku ukończył Liceum Plastyczne im. A. Kenara w Zakopanem, a w 1980 roku Akademię Wychowania Fizycznego.

Należy do ZPAP-PSU. Tworzy w dziedzinie rzeźby, grafiki komputerowej, fotografii i malarstwa. Uczestnik wielu wystaw w tym: Baltexpo – Gdańsk, ZPAP – Wrocław; Galeria Portret w Warszawie, Galeria Fine Art w Londynie, Praskie Centrum Wystawowe, Galeria Wieża w Warszawie, Muzeum Sportu w Warszawie. Zdobywca srebrnego medalu za rzeźbę w konkursie „Sport w Sztuce”. Jego rzeźby znajdują się w zbiorach Muzeum Sportu w Londynie. W 2008 roku rzeźba „Skoczek” została wyróżniona w konkursie Polskiego Komitetu Olimpijskiego „Sport i Olimpizm”.

76 Praca zbiorowa

Wojciech Brewka, Angelika Korzeniowska, Luiza Poreda Muzyka miasta 2017

Akryl na płótnie, 150 x 200 cm Praca tworzona na żywo, inspirowana muzyką Marcina Steczkowskiego oraz Mai Skrońskiej, podczas inauguracji Stowarzyszenia Propaganda Sztuki.

Całość zysku ze sprzedaży pracy zasili konto Stowarzyszenia.

50

Regulamin Aukcji Domu Aukcyjnego Art in House 1. Organizatorem aukcji jest Art in House Dom Aukcyjny funkcjonujący w ramach indywidualnej działalności gospodarczej prowadzonej przez Art in House Anita Wolszczak wpisanej do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, z siedzibą przy ulicy Gioacchino Rossiniego 15 lok. 9, 03-289 Warszawa, NIP: 8111559097, REGON: 147427598 zwany dalej Art in House Domem Aukcyjnym.

2. Aukcja jest prowadzona zgodnie z prawem polskim przez osobę fizyczną zwaną Aukcjonerem.

3. Przedmiotem aukcji mogą być dzieła sztuki (tj. obrazy i rzeźby) zgłoszone do sprzedaży przez ich właścicieli (w tym, w przeważającej części ich twórców). Zgłoszenie do sprzedaży odbywa się na podstawie pisemnej umowy, która może mieć postać formularza podpisanego przez osobę zgłaszającą i Art in House Dom Aukcyjny.

4. Zgodnie z oświadczeniami osób zgłaszających do sprzedaży, zgłoszone dzieła sztuki stanowią ich wyłączną własność, są wolne od wad prawnych, nie są obciążone prawami osób trzecich i nie są objęte jakimkolwiek postępowaniem administracyjnym, sądowym lub skarbowym. W przypadku dzieł sztuki stanowiących współwłasność zgłoszenie do sprzedaży powinno być dokonane za pisemną zgodą wszystkich współwłaścicieli.

5. Art in House Dom Aukcyjny ma prawo odmówić przyjęcia dzieła sztuki do sprzedaży bez podawania przyczyn. W szczególności, Art in House Dom Aukcyjny odmawia przyjęcia do sprzedaży dzieł sztuki, dla których posiada informacje o obciążeniu tych dzieł sztuki wyżej wskazanymi wadami prawnymi.

6. Art in House Dom Aukcyjny do momentu rozpoczęcia licytacji ma prawo wycofać dzieło sztuki z aukcji bez podawania przyczyn.

7. Terminy oraz godziny odbywania aukcji oraz wystawy przedaukcyjnej są ogłaszane na stronie internetowej www.artinhouse.pl. Art in House Dom Aukcyjny ma prawo odwołać ogłoszoną aukcję bez podawania przyczyn.

8. Dzieła sztuki będące przedmiotem aukcji są umieszczane w katalogu aukcyjnym publikowanym na stronie www.artinhouse.pl oraz wydawanym w formie papierowej. Opisy dzieł sztuki znajdujące się w katalogu mogą być uzupełnione lub zmienione przez Aukcjonera przed rozpoczęciem licytacji.

9. W licytacji można brać udział na podstawie tabliczki z numerem aukcyjnym wydawanej przez Art in House Dom Aukcyjny bezpośrednio przed rozpoczęciem licytacji na podstawie wypełnionego formularza. Tabliczkę należy zwrócić bezpośrednio po licytacji.

10. W licytacji można brać udział również na podstawie elektronicznego zlecenia licytacji, które umożliwia złożenie zlecenia kupna danego dzieła sztuki z ceną maksymalną. Zlecenie licytacji powinno być wysłane nie później niż na 2 godziny przed rozpoczęciem aukcji poprzez elektroniczny formularz dostępny na stronie www.artinhouse.pl lub w formie zeskanowanego zlecenia w wersji papierowej dostępnego w katalogu aukcyjnym na adres aukcje@artinhouse. pl. Złożenie zlecenia, o którym mowa powyżej oznacza zgodę na przetwarzanie danych osobowych w rozumieniu ustawy o ochronie danych osobowych z dnia 29 sierpnia 1997 r. Przyjęcie zlecenia jest potwierdzane przez Art in House Dom Aukcyjny. Brak potwierdzenia oznacza brak możliwości udziału w licytacji na podstawie wysłanego zlecenia licytacji.

11.

Uczestnik ma możliwość zgłoszenia chęci telefonicznego udziału w licytacji. Zgłoszenie takie może się odbyć telefonicznie pod nu-

merami wskazanymi na stronie internetowej www.artinhouse.pl najpóźniej do 1 godziny przed aukcją. Zgłoszenie chęci telefonicznego udziału w licytacji wymaga potwierdzenia ze strony pracownika Art in House Domu Aukcyjnego. W przypadku potwierdzonego udziału telefonicznego w aukcji przedstawiciel Art in House Domu Aukcyjnego kontaktuje się z uczestnikiem przed rozpoczęciem licytacji danego dzieła i zgłasza propozycje kupna dzieła sztuki w imieniu uczestnika. Art in House Dom Aukcyjny nie ponosi odpowiedzialności za brak możliwości kontaktu telefonicznego z danych uczestnikiem.

12. Zlecenia mogą być również składane za pomocą systemu licytacji internetowej w czasie rzeczywistym „One-bid”. W takim przypadku zastosowanie znajduje dodatkowo regulamin sytemu „One-bid”.

W szczególności możliwe jest wprowadzenie ograniczeń w zakresie wartości lub liczby składanych zleceń za pomocą systemu „One-bid”.

13. Cena wywoławcza dzieła sztuki wynosi 1000 zł. Wielkość postąpień jest ustalana i ogłaszana przez Aukcjonera przed rozpoczęciem licytacji. Art in House Dom Aukcyjny ma prawo ustalać dla wybranych dzieł sztuki ceny warunkowe tj. ceny minimalne, poniżej których nabycie dzieła sztuki jest możliwe tylko po uzyskaniu zgody właściciela dzieła sztuki na zaproponowaną cenę. Ceny zgłaszane w trakcie licytacji są cenami brutto (tj. zawierają podatek VAT).

14. Licytacja dzieła sztuki kończy się w momencie uderzenia młotkiem przez Aukcjonera – uczestnik, który zaproponował najwyższą cenę zawiera z Art in House Domem Aukcyjnym umowę kupna-sprzedaży. Uczestnikowi nie przysługuje prawo do odstąpienia od zawartej w ten sposób umowy. W przypadku istnienia sporu Aukcjoner rozstrzyga spór indywidualnie lub przeprowadza ponowną licytację.

15. Do kwoty wylicytowanej Art in House Dom Aukcyjny dolicza opłatę aukcyjną w wysokości (z uwzględnieniem podatku VAT) 16% wylicytowanej ceny dzieła sztuki. Art in House Dom Aukcyjny wystawia faktury VAT marża.

16. Opłacenie wylicytowanej ceny jest możliwe bezpośrednio po aukcji lub w ciągu 10 dni roboczych od jej zakończenia. Prawo własności do dzieła sztuki przechodzi na nabywcę w momencie opłacenia wylicytowanej ceny dzieła i opłaty aukcyjnej. Za dzień zapłaty rozumie się wpływ środków na rachunek bankowy Art in House Domu Aukcyjnego o numerze 30 1050 1025 1000 0092 0191 5122. W przypadku zwłoki z dokonaniem zapłaty ceny dzieła sztuki lub opłaty aukcyjnej Art in House Dom Aukcyjny zastrzega prawo do odstąpienia od umowy zawartej z nabywcą.

17. Odbiór dzieł sztuki jest możliwy bezpośrednio po aukcji. Pozostałe dzieła sztuki, które zostały skutecznie nabyte, zostaną dostarczone nabywcy. Dostawa dzieł sztuki następuje na koszt nabywcy w uzgodniony z nabywcą sposób. Art in House Dom Aukcyjny nie odpowiada za uszkodzenia dzieł sztuki powstałe w trakcie transportu z wyjątkiem sytuacji, gdy transport jest dokonywany bezpośrednio przez Art in House Dom Aukcyjny.

18. Licytujący wyraża zgodę na przechowywanie i przetwarzanie przez Art in House Dom Aukcyjny podanych danych osobowych dla celów marketingowych i w celach koniecznych do udziału w aukcji.

Wgląd w gromadzone dane osobowe przysługuje jedynie przeszkolonym pracownikom Art in House Domu Aukcyjnego. Art in House Dom Aukcyjny nie przekaże otrzymanych danych jakimkolwiek innym podmiotom (z wyłączeniem sytuacji, w której taki obowiązek wynika z ogólnie obowiązującego prawa).

Anita Wolszczak Warszawa, Al. Jerozolimskie 107 +48 510 211 410 www.artinhouse.pl

współpraca redakcyjna

www.artinhouse.pl