Zeppelin leseserie er en del av læreverket Zeppelin 1–7, norsk for barnetrinnet. Verket dekker målene for norsk 1.–7. trinn i læreplanen til Kunnskapsløftet. Zeppelin leseserie kan imidlertid også brukes i tilknytning til andre norskverk. © H. Aschehoug & Co (W. Nygaard) 2010 1. utgave / 1. opplag 2010 Det må ikke kopieres fra denne boka i strid med åndsverkloven eller i strid med avtaler om kopiering inngått med KOPINOR, interesseorgan for rettighetshavere til åndsverk. Kopiering i strid med lov eller avtale kan medføre erstatningsansvar og inndragning, og kan straffes med bøter eller fengsel. Redaktør: Torbjørg Slåtto / Sissel Breievne Grafisk formgivning: Anne Grethe Alfsen Omslag: Anne Grethe Alfsen Omslagsillustrasjon: Anette Blåberg Illustrasjoner: Anette Blåberg Grunnskrift: 21/36 pkt Frutiger Roman 55 Papir: 130 g Arctic Volume Trykk og innbinding: 07 Gruppen AS ISBN 978-82-03-33902-8 www.aschehoug.no/grunnskole
9788203339028_Vrimmelby_bm_M_7korr_22juni.indd 2
02-07-10 15:11:26
Kjære foresatte, kjære lærer, Vi tenker oss at barn og voksen skal bruke denne lille boka sammen. Gjennom boka oppmuntres barnet til å bruke talespråket. Evnen til å uttrykke seg muntlig utvikles i samspill med voksne, blant annet gjennom samtale om bilder og tekst. Boka bidrar også til å befeste og videreutvikle barnets ordforråd og barnets evne til å gjenkjenne bokstaver og bokstavlyder. Når det gjelder samtale om bokstaver og bokstavlyder, kan boka brukes på mange måter. Barnet kan – sammen med en voksen – inviteres til ”å gå på jakt” etter bestemte bokstaver i teksten: sin ”egen” bokstav, bokstaven til søsken, foreldre og klassekamerater. Men boka kan også brukes som et hjelpemiddel i en systematisk leseopplæring, for eksempel på følgende måte (vi bruker side 4 og 5 som eksempel): 1 Barn og voksen snakker sammen om bildet. Den voksne leser teksten på sidene. 2 Slå opp på side 22, og finn bokstaven A. Let fram bokstavkortet med bokstaven A (det er laget spesielle bokstav-, bilde- og ordkort til Zeppelin). Hvis man ikke har bokstavkort, skrives bokstaven A på et stort papir. Legg bokstavkortet eller papiret slik at det er godt synlig. 3 Den voksne peker på og leser skiltene én gang til. Ser vi A på skiltene? 4 Kjenner barnet andre ord med A? I boka møter barnet etter hvert fem vokaler, i tillegg til A, også E, I, O og U. En tilsvarende arbeidsmåte kan brukes for disse vokalene. Når barnet er ferdig med denne boka, kan en velge å arbeide med flere småbøker på samme lesenivå (1 ugle), eller en kan gå videre til bøker på et mer avansert lesenivå (2 ugler). Da gjenstår bare å ønske lykke til!
9788203339028_Vrimmelby_bm_M_7korr_22juni.indd 3
22-06-10 11:56:51
TORGET I VRIMMELBY
GRØ G O T K FRU I SMUD
NT
KAFÉ
-BAR
Dette er torget i Vrimmelby. Hva gjør de forskjellige personene? Fortell. Se på skiltene. Hvor mange ord har A?
4 9788203339028_Vrimmelby_bm_M_7korr_22juni.indd 4
22-06-10 11:56:51
É
FA
K A F É
RG
EH
AN
DE
L
IDA
SK
LÆ
SAL
R
G
LL E T HO
TE O P A
K
9788203339028_Vrimmelby_bm_M_7korr_22juni.indd 5
5 22-06-10 11:56:53
SMUDI-BAR
LITEN
MEDIUM
STOR
Fortell hva du ser p책 bildet. Hva slags frukt tror du det er i drikken til Sana?
6 9788203339028_Vrimmelby_bm_M_7korr_22juni.indd 6
22-06-10 11:56:53
1
2
BANAN 4
3
PÆRE 5
SITRON 7
VANNMELON
KIWI 6
APPELSIN 8
ANANAS 9
BLÅBÆR
Fortell hva slags frukt eller bær du vil ha i drikken din. Tegn frukten eller bærene. Pek på frukt eller bær som er røde, gule, blå
JORDBÆR
eller brune. Hva heter frukten eller bærene? Hvor mange ord har A? Har noen ord mer enn én A? Hvor mange ord har E?
7 9788203339028_Vrimmelby_bm_M_7korr_22juni.indd 7
22-06-10 11:56:55
NAM! NAM! GRØNNSAKER! LAG SUPPE I DAG!
BILLIG!
Fortell hva du ser på bildet. Hvorfor tror du barna kjøper grønnsaker?
8 9788203339028_Vrimmelby_bm_M_7korr_22juni.indd 8
22-06-10 11:56:55
1
2
GULROT 4
3
POTETER 5
PURRE 7
6
BLOMKÅL 8
AGURK
LØK
BROKKOLI 9
SALAT
Pek på brokkoli, salat, løk, blomkål og purre. Fortell hva slags grønnsaker du liker. Hvor mange ord har A? E? I?
TOMAT
Pek på andre bokstaver som du kjenner. Hva heter bokstavene? Tegn to grønnsaker med A i navnet sitt.
9 9788203339028_Vrimmelby_bm_M_7korr_22juni.indd 9
22-06-10 11:56:56