Stadion Splitter 05-2010

Page 1

Aktuelle Nachrichten, Berichte, Hintergr체nde und Interessantes zum Spielbetrieb des ASC ST. GEORGEN/VOLKSBANK 1968-2008

SPLITTER

AMATEUR-SPORT-CLUB ST. GEORGEN

Oberliga 2010/2011 N r. 0 5 - S o n n t a g , 2 7 . M 채 r z 2 0 1 1

Bagger- und Bauunternehmen

3 x in S체dtirol ! - St. Georgen - Brixen - Sterzing

Sonntag, 27.03. um 15.30 Uhr in St. Georgen gegen

Eppan Naturns

Sonntag, 03.04. um 15.30 Uhr in St. Georgen gegen


Spielplan Oberliga 2010/2011

I M P R E S Herausgeber: Redaktion: Mitarbeiter: Bildmaterial: Auflage: Erscheint: Druck:

S U M : A.S.C. St. Georgen - Sektion Fußball Alex Rungger Sepp Unterhuber "Reasa", Thomas Mitterhofer, Elisa Brugger, Renate Pupp Franz Griessmair, Robert Perathoner, Dieter Rungaldier, Hartmann Seeber und Archiv Flocki 350 Stück 14-tägig (Heimspiele) LCS Partnerdruck Bruneck - druck@LCS.st

PS: Vorschläge, Anregungen, FANpost und interessantes Bildmaterial senden Sie bitte an - alex_rungger@hotmail.com


A.S.C. St. Georgen - Volksbank Situationsbericht: Die Spannung steigt … Packen wir’s oder packen wir’s nicht? Sechs Spieltage vor Meisterschaftsende ist der ASC St. Georgen auf dem besten Weg, seiner ohnehin grandiosen Vereinsgeschichte ein weiteres, historisches Kapitel hinzuzufügen. Beinahe alles waren wir schon in der höchsten regionalen Spielklasse: Sechster (2002/03, 2004/05), Dritter (2005/06), Zweiter, punktegleich mit Obermais (2008/09). Und jetzt, im neunten Oberligajahr der Vereinsgeschichte? Kommt jetzt der große Wurf? Eines ist fix: Wir sind bereit ... bereit, mit Kopf und Herz in die letzten sechs Spiele zu gehen. Wenn am Ende eine oder mehrere Mannschaften besser sein sollten als der ASC St. Georgen, dann Hut ab vor deren Leistung. Wir werden uns jedenfalls nicht schon jetzt zurücklehnen und die Segel streifen. Sollte die Serie D kommen, dann sind wir bereit! Spätestens jetzt sollte uns alle die Geschichte einholen und daran erinnern, was die Stadtauswahl Bruneck in der Saison 1986/87 geschafft hat. Die Volggers, Piffraders, Villgraters (Bild 02 & 03), Morinis, Bruggers, Oberrauchs, Bachlechners, Unteregelsbachers von damals können morgen unsere vielen jungen Spieler wie Patrick Pietersteiner, Roman Palfrader, Gabriel Brugger und Simon Oberegger (Bild 04) sein. Soll man diesen jungen Spielern wirklich die Chance verbauen, einmal etwas wahrscheinlich Einmaliges zu erleben? ... O-Ton von Präsi Georg Brugger und Natale Pasetto im Bild 01! Soll sich der Fußballfan doch selbst dazu seine Meinung bilden. Es wäre aber fatal, jetzt schon an den überübernächsten Schritt zu denken. Bis zum Ende der Meisterschaft sind es noch sechs schwierige Spiele und man darf das Fell ja nicht verkaufen, noch ehe der Bär überhaupt erlegt ist. Tatsache ist aber, dass die Ausgangslage mit vier Heimund nur mehr zwei Auswärtsspielen nicht die Allerschlechteste ist (siehe Aufstellung des Restprogramms der Spitzenteams auf Seite 2 unten). Vorerst warten zwei absolute Knüller auf die vielen Fußballfans im Pustertal. An diesem Sonntag ist die beste Rückrundenmannschaft – der FC Eppan – in St. Georgen zu Gast. Eine Woche später kommt Naturns zu uns. Beide Vereine machen derzeit ein Leistungshoch durch und haben mit längeren Erfolgsserien die Basis für ein weiteres Oberligajahr gelegt. ACHTUNG: Spiel gegen AFC Eppan im Ahrstadion Sonntag, den 27.03.2011 - Spielbeginn 15.30 Uhr

1

Stadion Splitter 2010/11


A.S.C. St. Georgen - Volksbank Unser heutiger Gegner: AFC EPPAN Eppan hat nach einer durchschnittlichen Hinrunde mit 19 Punkten (fünf Siege, vier Remis, sechs Niederlagen) eine bislang sensationelle Rückrunde gespielt. In den bisherigen neun Spielen des Jahres 2011 verlor Eppan kein einziges und holte dabei fünf Siege und vier Unentschieden. Die Kompaktheit, die taktische Disziplin, eine starke Abwehr und Spieler, die rennen bis zum Umfallen, sind die herausragenden Stärken. Dazu hat Eppan mit Christian Avancini (Ex-Bozen 96, -Bruneck, -Salurn und -St. Pauls) den torgefährlichsten Abwehrspieler der Liga in seinen Reihen. Schon zehn Mal hat der gelernte Barist zugeschlagen. So eine Quote kann kein einziger St. GeorgenStürmer vorweisen. Höchste Alarmstufe herrscht vor allem bei Avancini‘s Freistößen. Aber auch seine weiten Einwürfe sind gefürchtet. Aufpassen muss man zudem auf den montenegrinischen Wirbelwind Shkelqim (Skelzim ausgesprochen) Lekiqi. Flink wie ein Wiesel, leicht wie eine Feder und vor allem im Strafraum extrem „hinfallend“, provoziert er gerne mal Gegner und Schiedsrichtergespann. Ein Berndt Mair der jüngeren Generation also. Der „Jergina“-Trainer Pat Morini wird sich aber schon eine Taktik zurecht gelegt haben, wie man Lekiqi beikommt. Zumal die Überetscher mit der klaren Absicht ins Pustertal kommen werden, zumindest einen Punkt mitzunehmen. Siehe Aufstellung des Restprogramms der Spitzenteams unten auf den Weg zum Titel. Die Oberligameister der letzten Jahre Saison

nach 24 Spielen (Punkte)

nach 30 Spielen (Punkte/Platzierung)

2010/11 2009/10 2008/09 2007/08 2006/07

1. 1. 1. 1. 1. 2. 1. 3. 1.

1. 1. 1. 1.

2005/06 2004/05

St. Georgen (46) Trient (54) Albiano (62) Bozen 96 (50) Vallagarina (47) Alta Vallagarina (45) Mori (45) Albiano (42) Vallagarina (49)

??? Trient (68) Albiano (73) Bozen 96 (63)

1. Alta Vallagarina (60) 1. Albiano (58) 1. Vallagarina (62)

Der Weg zum Oberligameister-Titel St. Georgen (46 Punkte) Salurn (45) Fersina (42) Mori (41)

25.Spieltag EPPAN ROVERETO LEVICO OBERMAIS

26.Spieltag NATURNS Alense Comano Rotaliana

27.Spieltag Salurn ST. GEORGEN ROVERETO LEVICO

großgeschrieben = Heimspiel

2

Stadion Splitter 2010/11

28.Spieltag BOZEN 96 Naturns Alense Comano

29.Spieltag Fersina Eppan ST. GEORGEN ROVERETO

30.Spieltag BRIXEN BOZEN 96 Naturns Alense


A.S.C. St. Georgen - Volksbank Unser nächster Gegner: ASV Naturns Eine Woche später kommt Naturns zu uns. Die Burggräfler – und nicht Vinschger, denn das Vinschgau fängt erst beim Umfahrungstunnel nach dem Dorf an – haben sich mit einer beeindruckenden Siegesserie von einer fast aussichtslosen in eine zuversichtliche Ausgangsposition manövriert. Von den letzten sechs Spielen wurden vier gewonnen, dazu kam ein Unentschieden und am letzten Sonntag die unglückliche 0:2-Niederlage beim direkten Konkurrenten Rovereto. Damit wurde Rovereto neues Leben eingehaucht, während Naturns wieder mittendrin ist im Abstiegsstrudel. Dennoch müssten die Naturnser genügend Potenzial haben, um sich zu retten. Stark ist das Angriffsduo Mair-Platzer, dazu der junge Felix Rungg und die Mittelfeldzentrale Moriggl-Mazoll. Verbesserungswürdig ist das Abwehrverhalten, zumal Tormann Ulrich Rungg nicht unbedingt die Gardemaße eines modernen Tormannes hat. Naturns hat heuer schon einen Trainerwechsel hinter sich. Für den in die interne Diskussion geratenen letztjährigen Meistertrainer Paul Pircher hat der sportliche Leiter Englbert Grünfelder nun auch das Traineramt übernommen. Seitdem ging es steil bergauf. Ein Spieler: „Engl hat uns die Freude am Fußball wiedergegeben.“ Naturns benötigt wohl noch zwei Siege und zwei Unentschieden, um auch im nächsten Jahr der regionalen Fußball-Elite anzugehören. Dieses Unterfangen wird schwierig genug, wenn man bedenkt, dass sie noch gegen Alense (zu Hause), St. Georgen (auswärts), Eppan (h), Salurn (h), Bozen 96 (a) und Fersina (h) spielen. Wie dem auch sei: Wir „Jergina“ täten gut daran, uns auf unsere Leistung zu konzentrieren, denn auch unser Kalender ist alles andere als leicht. Die Rechnung ist aber auch wieder einfach. Wenn wir von den restlichen sechs Spielen drei gewinnen (ist keine Utopie!), dann muss beispielsweise Fersina schon fünf von sechs für sich entscheiden, um uns noch ein- und zu überholen. Hätte, wäre und täte ist aber noch absolut verfrüht. Wie sagte doch immer der Beckenbauer Franz, als er Interimstrainer war beim FC Bayern?

„Geht’s raus und spielt’s Fußball, alles andere kommt von alleine.“ 3

Stadion Splitter 2010/11


Fußballzentrum Uhlsport Unsere B-Jugend auf Höhenflug Unsere B-Jugend unter Trainer Manfred Depaul und CoTrainer Cesare Lorenzi hat eine äußerst erfolgreiche Zeit in der Regionalmeisterschaft hinter sich. Nach der tollen Hinrunde folgte ein ebenso gelungener Start in die Rückrunde und nach 10 Spieltagen liegt man mit sensationellen 22 Punkten und nur 3 Punkten Rückstand in der Tabelle ganz vorne. Trotz einer ernüchternden und gleichsam bitteren 4-0 Klatsche gegen den Tabellenführer Val di Non hat man aber immer noch Chancen auf den Gruppensieg. Nennenswert ist dabei, dass sich bereits 12 Spieler in die interne Torschützenliste eintragen konnten, wobei Michael Putzer die Rangliste mit 13 Treffern vor Julian Seeber (11 Tore) und Christian Felder (9 Tore) anführt. Am Sonntag um 10.30 Uhr in Stegen kommt es dann zum Showdown gegen den FC Südtirol. Sensationell – ja fast schon gewaltig – ist auch die Tatsache, dass die Jergina B-Jugend über eine eigene Homepage mit allen Infos zu den Spielen verfügt, und zwar unter dem Link www.stgeorgenbjugend.posterous.com. Diese Seite wird von Co-Trainer und Webmaster Cesare „Cece“ Lorenzi sehr professionell geführt und gepflegt. Insider behauten, dass Cece manchmal das Resultat bereits auf der Homepage veröffentlicht, bevor das Spiel überhaupt begonnen hat! Die Statistiken und die ganze Aufarbeitung der Spieltage erreichen fast schon Bundesliga-Niveau! Die Chefredaktion des Stadionsplitter meint: GEWALTIG, CECE!!!! (Bild 02)

Wussten sie schon … … dass einige unserer Jugendspieler den Sprung in die jeweilige Regionauswahl geschafft haben: > Junioren: Roman Palfrader > A-Jugend: Dominik Hitthaler > B-Jugend: Mair Thomas, Felder Christian, Alton Ulrich Wir gratulieren den Jungs zu diesem Erfolg und möchten auch alle anderen Spieler motivieren, auf diesem Niveau weiterzumachen, denn die Jugend ist unsere Zukunft und nur mit vielen guten Jugendspielern kann man über so viele Jahre vorne mitmischen!!!

4

Stadion Splitter 2010/11


A.S.C. St. Georgen - Volksbank Oberligadebüt von Nachwuchsspieler Christoph Schraffl Unser Nachwuchsspieler Christoph „Hattla“ Schraffl (Jahrgang 1993) feierte am Sonntag, 13.März beim 2-0 Heimsieg gegen Rovereto seinen gelungenen Einstand in der Oberliga. Nach einer Verletzung von Armin Mayr durfte „Hattla“ – wie ihn seine Kollegen nennen – ab der 20.Minute auf den Platz und er machte seine Sache sehr gut. Der Christoph ist jetzt nicht mehr nur bekannt, weil er der „schwarzen Perle“ Laminè Diop einmal für eine Nacht Unterschlupf gewährt hat, sondern auch, weil er gut Fußball spielen kann. Die Jergina sind ja bekannt für ihre gute Jugendarbeit bekannt und ganz nach dem Vorbild der Nachbarn aus Brixen, die in diesem Bereich vorbildlich arbeiten, möchte man jedes Jahr einige Talente für die erste Mannschaft rekrutieren. Es scheint, als würde dieses Vorhaben gelingen. Wir haben dem Christoph zu seinem tollen Debüt 3 Fragen gestellt. 1. Hallo Christoph, du hast gegen Rovereto ein gelungenes Oberligadebüt in der ersten Mannschaft gefeiert! Wie waren deine Eindrücke? Ich war zu Beginn schon etwas nervös und hatte einen „gesunden“ Respekt, aber ich denke, dass es für mein erstes Spiel in der Oberliga eine ganz anständige Leistung war. 2. Worin liegen die Hauptunterschiede zwischen einer Jugendmeisterschaft (A-Jugend, Junioren) und der Oberligameisterschaft? Das Tempo ist ein ganzes Stück höher und es geht viel härter zur Sache. Bei den Junioren bin normalerweise immer ich der härteste Spieler auf dem Platz, aber in der Oberliga bin ich im Vergleich fast schon ein Weichei. 3. Wie gefällt es dir in der ersten Mannschaft? Was sind deine Ziele? In der ersten Mannschaft ist es toll. Wir sind eine nette Truppe, die auch mal zusammen etwas unternimmt und viel Spaß hat. Diese Saison möchte ich noch Erfahrung sammeln und in der nächsten Saison sehen wir was sich ergibt.

5

Stadion Splitter 2010/11


Das Portrait Roman Palfrader Wo hast du bisher gespielt? ASC Mareo und Jugend St. Georgen Was ist dein bisher größter sportlicher Erfolg? Provinzialmeister mit der Jergina A-Jugend Welches Spielsystem gefällt Dir am besten? 4-3-3 mit mir auf der linken Seite Welcher Spieler hat dich am meisten beeindruckt? Unser Torhüter Patzo Pietersteiner Welches Saisonziel hast Du mit St. Georgen? Eine Platzierung unter den ersten Drei Wer gewinnt die Oberliga, wer die Landesliga? Salurn und Plose Welche Hobbys hast du außer Fußball? Snowboarden, Skifahren und Wandern Wer ist dein Lieblingsverein? Inter Mailand und der ASC St. Georgen natürlich Worin unterscheidet sich ein guter von einem schlechten Spieler? Das hängt davon ab, ob er Palfrader heißt oder nicht … Wer ist dein Lieblingsspieler? Samuel Eto’o und mein Kusin Steffo Palfrader Ein unvergessenes Spiel in deiner Karriere? Das Finale der Provinzialmeisterschaft in Naturns Wenn du eine Fußballregel ändern könntest, dann würdest du … Die 92er auch in der nächsten Saison noch unter die Jugendregel fallen lassen! Warum spielst du gerne für den ASC St. Georgen? … weil ich mich weiterentwickeln will und ich auf höchsten Niveau Fußballspielen möchte! Was macht dich sprachlos? Diese Fragen … und die Oberligatabelle! Hast du eine Freundin? Nein, momentan nicht, weil ich immer sehr viel lernen muss, aber Interessentinnen sollten mir doch bitte eine email senden an romanpalfrader@yahoo.it!

Die Redaktion dankt fürs Gespräch und träum weiter!!

6

Stadion Splitter 2010/11


A.S.C. St. Georgen - Volksbank

7

Stadion Splitter 2010/11

NEUE RUBRIK: „Boll gspielt…?!?“


A.S.C. St. Georgen - Volksbank Derafn Spruch des Olbm Bodn bleibm, Benni! Geburtstoug hot schun efta oando!

Monats:

Kommentar: Verwirrt, verstört … Es ist unmöglich, den Überblick über die Trainerwechsel in der deutschen Bundesliga zu behalten? Ist van Gaal noch da oder schon weg? Bleibt er bis Saisonende? Oder geht er zu Wolfsburg, wo Magath scheinbar die Nachfolge angetreten hat, weil Heynckes zu alt ist. Und ist McLaren wieder in die Formel 1, weil dort der Skibbe aussortiert wurde. Oder wollte nicht einer von denen den Sebastiani vom FC Südtirol übernehmen, weil der ja drei Jahre gute Arbeit geleistet hat? Die StadionSplitter-Redaktion hat den Überblick leider komplett verloren … HEILIGER DAUM, HILF!!

8

NEUE RUBRIK: „Aufs Maul gschaut …“

Stadion Splitter 2010/11

Koan Sorge! Mit 26 dorichtat i se schun aloane!


A.S.C. St. Georgen - Volksbank Viererdelegation der Fifa in Barcelona Flocki Brugger ist zwar gesperrt und darf auf keinen Fußballplatz, aber von den Tribünen wird er Gott sei Dank (noch) nicht ausgesperrt. Nur aus diesem Grund durfte das Jergina Faktotum vor kurzem mit einer hochrangigen Delegation nach Barcelona zum UEFA Champions League Schlager zwischen den Katalanen und Arsenal reisen. Das Hinspiel hatten die Engländer mit 2:1 für sich entschieden und damit eine hochspannende Ausgangslage für das Rückspiel geschaffen: Mit 3:1 setzte sich aber dann doch der große Favorit Barcelona durch. Gemeinsam mit Flocki flogen Dolomiten Sportchef Andreas „Ando“ Vieider (auch Sportdirektor von St. Pauls, Laatsch und noch ein paar Vereinen), der ewig junge Tormann Martin „Schmeichl“ Unterholzer, der schon bei mehr Vereinen war als Berndt Mair, Giulio Floriani und Pat Morini zusammen, und Wolfgang „Welpe“ Resch, der seinen Karrierehöhepunkt als Mittrainierer beim ASC St. Georgen feierte und jetzt ganz nebenbei FIFAPressesprecher ist. Das Spiel wurde dann den hohen Erwartungen gerecht: Barcelona ließ den Ball laufen wie Morini seine Stimme bei einem 3:4-Rückstand in der 92. Minute, Messi erzielte ein Tor, das in jedem Computerspiel eine Übertreibung wäre und die Stimmung unter den mehr als 95.000 Zuschauern war in etwa Eishockeystadion der Wölfe hoch zehn. Nach dem Spiel blieb das Quartett noch kurz auf eine Cerveza in der Sportbar, bevor dann das Nachtleben der katalanischen Metropole inspiziert wurde. .

9

Stadion Splitter 2010/11


Wussten sie schon … … dass es in unserer Mannschaft heuer unglaubliche 4 Spieler mit dem Namen Mair bzw. Mayr gibt und es da manchmal zu ganz eigenartigen Situationen kommen kann. So staunte der Schiedsrichter beim Spiel gegen Albiano nicht schlecht, als er sich unsere Aufstellung ansah und dann die Spieler beim Appell einzeln aufrief. Das klang dann folgendermaßen: „…9….Mair…..10….Mayr…..11….Mair…..12….Mair…und dann noch……16….Diop, nove!“ Dem Laminè Diop sollte man diesen Fauxpas aber verzeihen, denn er kann ja auch nichts dafür wenn er nach 10 Jahren mit der Nummer 9 nun eben mal die 16 überstreife musste! ... dass unser ehemaliger Jugentrainer Erwin Volgger (Bild 02) seit der heurigen Saison die Damenmannschaft des ASV Issing trainiert! Die Issinger Damen spielen nach einem kurzen Ausflug in die Serie C heuer wieder in der Serie D. Erfreulicherweise spielen mit Ruth Pramstaller, Lena Oberegger und Lena Baumgartner auch 3 „Jergina“ Mädchen bei der Issinger Damenmannschaft mit und der Erwin wird bei seiner Arbeit manchmal auch von Torfrautrainer und Gönner Daniel Rieder unterstützt. Momentan liegt man mit nur 3 Punkten Rückstand an der 5.Stelle und im Pokalwettbewerb trifft man in der 2.Runde auf Aldein/Petersberg. Wir wünschen dem Erwin und den Issinger bzw. „Jergina“ Damen (Bild unten) viel Glück!!

10

Stadion Splitter 2010/11


Wussten sie schon … … dass sich die Karriere unseres Mittelstürmers Berndt „Berni“ Mair (Jg. 76) wie ein Fußballmärchen liest! Wir danken dem Andreas Vieider von der DOLOMITEN Sportredaktion für seine Recherche bis ins ferne Jahr 1993/94 und wollen den Berni daran erinnern, dass er noch locker 3-4 Jahre spielen kann und erst dann kann gefeiert werden. 1993-94: SSV Bruneck – Oberliga – 24 Spiele, ........ 5 Tore 1994-95: SSV Bruneck – Oberliga – 25 Spiele, ........ 5 Tore 1995-96: SSV Bruneck – Oberliga – 12 Spiele, ........ 3 Tore 1996-97: SSV Bruneck – Landesliga – 25 Spiele, ....11 Tore 1997-98: SSV Bruneck – Landesliga - 24 Spiele,.....10 Tore 1998-99: FC Bozen 96 – Oberliga – 17 Spiele, ........ 3 Tore 1998-99: SSV Bruneck – Oberliga – 6 Spiele, ............ 1 Tor 1999-00: SSV Bruneck – Landesliga – 25 Spiele, ..... 7 Tore 2000-01: SSV Brixen – Oberliga – 26 Spiele,..........12 Tore 2001-02: FC Bozen 96 – Oberliga – 26 Spiele, ........ 7 Tore 2002-03: SSV Brixen – Oberliga – 25 Spiele,........... 7 Tore 2003-04: SSV Brixen – Oberliga – 17 Spiele,..........10 Tore 2004-05: SSV Brixen – Oberliga – 22 Spiele,........... 6 Tore 2005-06: SV Stegen – Oberliga – 22 Spiele,............ 5 Tore 2006-07: St. Georgen – Oberliga – 17 Spiele, ......... 5 Tore 2007 Hochzeit 21.07. ............................... 1 Traumtor 2007-08: St. Georgen – Oberliga – 12 Spiele, ......... 4 Tore 2008-09: St. Georgen – Oberliga – 22 Spiele, ......... 6 Tore 2009-10: St. Georgen – Oberliga – 12 Spiele, ......... 2 Tore 2010-11: St. Georgen – Oberliga – 18 Spiele, .......... 5Tore Gesamt: 359 Spiele – 114 Tore (RESPEKT!!!!) Außerdem muss noch geklärt werden, was Berndt in den letzten Jahren am meisten fabriziert hat. Waren es Kinder, gelbe Karten, rote Karten … oder doch Tore? Also Kinder waren es zwei, Tore ebenfalls und für die gelben und roten Karten konnten die StadionSplitter leider nicht genug Personal abstellen, um eine professionelle Recherche anzugehen. Nur ein Mathematiker konnte Abhilfe leisten: die gelben Karten multipliziert mit den roten Karten gebrochen durch die Gesamtanzahl der Spiele ergibt ein Viertel der Hälfte der Kilo, die Berndt in den letzten beiden Jahren an den Hüften angesammelt hat.

11

Stadion Splitter 2010/11


Wussten sie schon… ... dass unser ehemaliger Eisenfuß und Stand-by Spieler Thomas „Nota“ Treyer (Bild 02) früher einmal ganz tolle „Rutschilan“ hatte. Wir wollten dieses Foto hier unbedingt nochmal veröffentlichen, damit seine Freundin endlich weiß mit wem sie es hier zu tun hat! … unsere erfolgreichen HC Pustertal Eishockey-Cracks noch nicht besonders viele Pokale gewonnen haben! Und wenn, dann hatte die Trophäe eine besondere Geschichte. Das haben unsere StadionSplitter-Redakteure beim Finale des Italienpokals bei geheimen Recherchen herausgefunden. Es konnte nicht ganz genau bestätigt werden, ob der Topf aus der Keramikfabrik Thun, von Stahlbau Pichler oder doch nur aus dem 99 Cent-Shop stammt, aber es kann mit Sicherheit erwähnt werden, dass es ein Sonderangebot war. Ob sich Max Oberrauch & Co. immer noch freuen? Oder ob die Mannschaft aus Trotz nun noch motivierter ist, den Meisterpokal nach Bruneck zu holen. Wir werden’s sehen. Wir wünschen dem HC Pustertal bei diesem historischen Vorhaben jedenfalls Alles Gute!

Sonderpreis 0,99 € inkl. 20% MwSt., zzgl. Versand

12

Stadion Splitter 2010/11


A.S.C. St. Georgen – Volksbank Jergina Spieler unterwegs … In den vergangenen Wochen statteten einige unserer Spieler zwei Topvereinen einen Besuch ab und zwar einmal dem HC PUSTERTAL und einige Zeit später dann dem FC BAYERN MÜNCHEN. Nach einem Dienstagstraining fanden 11 Spieler um Kapitän Benno Unterpertinger und Vizekapitän Danny Marietti (Bild 01) den Weg in die Brunecker LEITNERSOLAR-ARENA und wohnten dort einem Viertelfinalspiel des HC Pustertal gegen den HC Alleghe bei. Das Spiel verloren die Pusterer zwar, aber unsere „schwarze Perle“ Laminè Diop war fasziniert von der Schnelligkeit und Härte des Spiels. Einzig die Kälte machte ihm etwas zu schaffen, sodass er das komplette 3. Drittel in der Eisbar beim Patza verbrachte und es freute ihn die Tatsache, dass keiner so hoch springen konnte wie er. Für einige Showeinlagen nach dem Spiel sorgte in der Bar dann unser heimliches Liebespaar Armin + Simon alias Stefan. Es gab reichlich Aufregung, da sie die Einzigen in der Eisbar waren, die nach einer Niederlage imstande waren zu feiern. Einige Wochen später ging es dann zum Pokalhalbfinalspiel des FC Bayern München gegen den FC Schalke 04. Die Probleme begannen schon bei der Anreise, denn Chauffeur Nota Tommi (Bild 02) wurde von der Straßenpolizei „herausgewinkt“ wegen seiner angeblichen Gewichtsüberschreitung (Bild 03) an der Grenze zu Österreich. Wir fragen uns, wie die Polizei auf solche Sachen nur kommt?!?! Alles in Allem war es dann aber ein lustiger Abend, bei dem vor allem die Schalke-Fans was zu lachen hatten, denn die Magath-Elf düpierte die Bayern und schoss sie mit einem lockeren 1zu0 aus der AllianzArena. Dem Nota und seinen bayerischen Freunden blieb nur mehr der triste Rückzug aus dem Freistaat.

Fußballzentrum UHLSPORT

13

Stadion Splitter 2010/11



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.