Waekblaad2018wk42

‘t Waekblaad 27e jaargang 17 oktober 2018 - nr. 42

Oplage

31.000

Aasterberg,Berkelaar,Born,Buchten,Dieteren,Echt,Echterbosch,Echterheide,Einighausen,Gebroek,Graetheide,Grevenbicht,Guttecoven,Hingen,Holtum,Illikhoven,Koningsbosch,Limbricht,Linne,Maasbracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Papenhoven, Pey, Putbroek, Roosteren, Schilberg, Schipperskerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren en Visserweert.

Pag. 6 Uitgaan

Pag. 8+9 Gemeente

Pag. 12+13 Financieel en Juridisch Advies

Pag. 14+15 Oktober Woonmaand

Vriendenkoor Brabantse Nachten

Foto: Wouter de Wit ten. De entree is gratis, maar een vrijwillige bijdrage wordt op prijs gesteld. De aanvang is 20.00 uur

al deels vernieuwd en heeft daarmee een bijzonder sfeervolle uitstraling gekregen. De komende maanden volgt de resterende inrichting, waaronder het nieuwe meubilair. Dit betekent dat het gebouw vanaf komend weekend weer volledig in gebruik kan worden genomen.

Er is de komende tijd nog voldoende werk aan de winkel, zowel wat betreft de verbouwing en inrichting, maar ook met het opzetten van allerhande nieuwe activiteiten. Maar zondag 21 oktober wordt eerst dit mooie succes gevierd door samen het glas te heffen op De Annendaal, het bruisend hart van Maria Hoop.

Open Inloop BRACHTERBEEK - In verband met de door de gemeente Maasgouw en de KBO georganiseerde activiteit op 24 oktober vindt de tweede Open inloop van oktober niet plaats op de vierde woensdag

Roosterse Badminton Club

Heemkundevereniging

Heropening Gemeenschapshuis De Annendaal

MARIA HOOP - Zondag 21 oktober zal het verbouwde gemeenschapshuis De Annendaal in Maria Hoop om 14.00 uur feestelijk worden heropend door wethouder Peter Pustjens van de gemeente Echt-Susteren. Dit gebeurt tijdens een feestelijke middag die muzikaal wordt opgeluisterd door Gemengd Koor Corde et Animo en Limburgs troubadour Math Craenmehr. Iedereen is vanaf 13.30 uur harte welkom.

De verbouwing binnen is gereed.

Een duurzaam gasloos gebouw, dat voor de komende decennia dienst kan gaan doen voor een leefbaar Maria Hoop. Begin volgend jaar krijgt ook de buitenkant nog een opknapbeurt. De inrichting is ook

www.detailverspreidingen.nl

ROOSTEREN - De eredivisieploeg van Roosterse Badminton Club treedt zaterdagavond 20 oktober aan in en bij Amersfoort. De stand op de ranglijst bekijkend moet er wat te halen zijn voor de ploeg van trainers Ronald Wetzel en George Nieuwenboom. Immers Roosterse staat op een zevende plaats met twintig gewonnen partijen. Terwijl Forza Amersfoort op een achtste plaats staat met evenveel winstpunten echter met mindere resultaten.

ECHT - Zaterdag 20 oktober om 20.00 uur organiseert Vriendenkoor in het Royal Theater het traditionele najaarsconcert. Elk jaar streven Ze naar een hoogstaand programma. Ze zijn bijzonder verheugd dat ze voor dit jaar de Brabantzangers hebben mogen contracteren. Mannenkoor Brabantzangers E.D.M.K. uit Eindhoven heeft naam en faam opgebouwd in binnen- en buitenland.

Hun programma omvat de traditionele mannenkoor gezangen maar zeker ook vernieuwende moderne popclassics. Ze staan onder leiding van Hennie Ramaekers en worden begeleid door Ad Broeksteeg.

Uiteraard zal ook uw Vriendenkoor een bijdrage leveren aan het concert en diverse nieuwe nummers ten gehore brengen. Vriendenkoor staat voor dit concert ook onder leiding van Hennie Ramaekers en wordt begeleid door Toon Konings. Als finale zullen de koren de avond gezamenlijk afsluiten. Laat u muzikaal verrassen en verwennen. Vriendenkoor verheugt zich op dit concert en hoopt vele muziekliefhebbers op deze speciale avond te mogen begroe-

Bezorger worden? bel 0475 48 45 02

van de maand, maar een week later en wel op woensdag 31 oktober vanaf 14.00 uur. De locatie is ook nu weer het Gemeenschapshuis Baekerhoes.

en de zaal gaat open om 19.30 uur.

Deze maand zullen leden weer een beroep gaan doen op donateurs en

sponsoren voor de jaarlijkse ondersteuning. Zij hopen weer een open deur en gewillig oor te vinden.

Unieke ‘theaterproeverij’ SUSTEREN – Stichting Haverland presenteer op vrijdag 19 oktober om 19.30 uur een unieke ‘theaterproeverij’ op locatie in Susteren: onze Pöl. Boer! In het actuele en aangrijpende theaterstuk neemt theatermaker en boerenzoon Thijs Leenders u mee achter de schermen van de boerderij en beter nog in de emotie rond vlees en melk. Het stuk roept ongetwijfeld herkenning en ontroering op bij de toeschouwers. Het stuk is een actueel drama over de levende praktijk van het boerengezin Delkers. Het gezin is in de greep van een belast verleden en de gedroomde toekomst. Een ‘clash’ van contrasten in cultuur- en natuuropvattingen. Daar doorheen speelt de eeuwige liefde zijn rol en eist zijn tol. De trotse boer Pöl (Paul) wordt gevolgd in een worsteling met de wereld om hem heen, twee jaar voordat hij het bedrijf van zijn vader overneemt. onze Pöl.

Boer! is een moderne versie van

Romeo en Julia in een boerensetting. Na de recente uitspraken van minister Carola Schouten beweegt het stuk zich op het snijpunt van ons tijdsgewricht.

Stichting Haverland vindt het belangrijk om de boodschap van de theatervoorstelling en de vragen die hij oproept te delen met een groter publiek. Theatermaker en acteur Thijs Lenders speelt zijn stuk bij voorkeur op een “groene” locatie in plaats van in een theater.

U bent allen van harte welkom om vrijdag 19 oktober deze theateruitvoering op locatie te bezoeken.

De duur van de voorstelling die om 19.30 uur begint, is twee uur en er is gelegenheid kort na te praten met de acteur en met elkaar. ‘t Gouden Kwekeriek is gelegen aan de Hommelweg 1-A in Susteren. De toegang is gratis, maar een vrijwillige bijdrage wordt zeer op prijs gesteld. Aanmelden via info@ praesens.nl, voor meer informatie zie www.losstheater.nl

Kofferbakverkoop weer eens wat anders

ECHT - Door samenwerking met Mirjam, Carla en de zaate hermenie Mit Veul Gelök wordt zondag 21 oktober een kofferbakmarkt gehouden op de parkeerplaats van Garage Jan Welters.

Tussen 9.00 en 15.00 uur kunt u

NIEUWSTADT - De heemkundevereniging organiseert op woensdag 24 oktober om 20.00 uur in de kantine van Sporthal De Sjirp een lezing/presentatie door senior-archeoloog Xavier van Dijk over de bevindingen en conclusies naar aanleiding van de archeologische opgravingen nabij Huis Witham. Voordat de huizen in het nieuwbouwproject “In de Bóngerd” zijn gerealiseerd, zijn er uitgebreide archeologische onderzoekingen in het gebied bij Huis Witham gedaan. Archeoloog Xavier van Dijk zal uitgebreid ingaan op de sporen die er in het gebied naar boven zijn gekomen, en op de bevindingen en conclusies die eraan verbonden kunnen worden. Het woongebied is historisch zeer interessant en heeft al een oude (woon)geschiedenis.

BEZORGERS GEZOCHT VOOR

LINNE, NIEUWSTADT BORN, ECHT, BUCHTEN SUSTEREN m/v vanaf 13 jaar Voor verspreiding van ‘t Waekblaad en reclamefolders www.detailverspreidingen.nl info@detailverspreidingen.nl 0475 48 45 02 / 06 1012 18 26

kijken of er voor u iets van uw gading tussen zit. De zaate hermenie verkoopt ook carnavalskleding, misschien heeft u geluk en vindt u de mooiste outfit voor een klein prijsje. Deze verkoop komt volledig ten goede van de zaate hermenie.

Meer info krijgt u via 06-33359009 of 06-10268444.

De markt vindt plaats op Edisonweg 5a te Echt

Aasterbergerweg 19 6101 AC Echt

Tel: 0475-410317

E D R A A J 0 5

E T S P O O K D E O G

1

Hollandse Tompoucen

4 STUKS

EURO

Een greep uit onze folder ‘50 jaar de goedkoopste’.

500 GRAM

Varkenshaasjes

399

F E E S T P R IJ S

UKS

400 GRAM

Snijbonen

099

F E E S T P R IJ S

150 GRAM

ZAK 10 ST Witte of Volkoren Puntjes

100

125

Filet Americain F E E S T P R IJ S

F E E S T P R IJ S

diverse smaken

Karvan Cévitam diverse smaken 2 x 750 ml.

399

500

F E E S T P R IJ S

diverse maten bijv. 30 st. nr. 4

EG

F E E S T P R IJ S

Pampers Baby-dry

ACH TER W

Geldig t/m 21 oktober 2018.

Max. 6 stuks per artikel per klant.

A2

AASTERBERGERWEG

AASTERBERGERWEG ZU IDE RP

OO RT

LARIKSTRA AT

Maasbrachterweg 2b, Echt

WILHELMINALAAN

ECHT

PRINS HENDRIKSTRAAT

F E E S T P R IJ S

PER PAK

10% RA incl. EXT KORTING

MA ASB R

regular of 0% 3 x 360 ml.

199

2 STUKS

BERKELAARS WEG

F E E S T P R IJ S

Hak Appelmoes

10% RA incl. EXT KORTING

JA NS KA MP

diverse smaken 3 x 250/320 ml.

250

3 STUKS

SIN T

Calvé Partysaus

10% RA incl. EXT KORTING

DIEPS TR.

3 STUKS

´t Waekblaad - nr. 42 - 17 oktober 2018 - pag. 3

Veldeke

Filmavond met zang

ECHT - Woensdag 24 oktober is er weer een Veldeke-bijeenkomst.

Deze keer met een film met de titel “Boetseerwerk van Evert Zits”.

De film van ongeveer een uur is gemaakt door cineast Ton Vran-

ken. Hij filmde vele uren werken en werkstukken van plaatsgenoot Evert Zits, in Susteren bij vrijwel iedereen bekend. Vanuit zijn beroep (hij werkte voorheen bij de zelfstandige Gemeente Susteren)

Met een advertentie in

‘t Waekblaad

Oplage

en vanuit persoonlijke interesse en betrokkenheid zijn er veel lokale onderwerpen door hem vormgegeven in klei, steen of brons.

Personen, geschiedkundige afbeeldingen uit de rijke historie van Susteren en fantasiewerk. Evert Zits is ook schrijver van gedichten, verhalen en liedjes, soms samen met zijn inmiddels overleden broer Piet. Enkele liedjes komen deze avond ook voorbij in de omlijsting van het programma. Jules Peters zingt ze met begeleiding van Ad Gijzels en ze onderstrepen de veelzijdigheid van deze kunstenaar.

De avond begint om 20.00 uur in de Pejjerhaof, Houtstraat 7 en is behalve voor de leden van Veldeke Kring Echt ook gratis toegankelijk voor de leden van de Heemkundekring Echter Landj en de Natuurhistorische vereniging Pepijnsland in het kader van uitwisseling. Overige belangstellenden zijn welkom en betalen een kleine entree.

Mannenkoor De Wiejerdzangers

Najaarsconcert

SINT JOOST - Zaterdag 20 oktober vindt weer het jaarlijkse najaarsconcert van Mannenkoor De Wiejerdzangers plaats. Er zijn dan drie koren te gast namelijk het Meerssens Mannenkoor (opgericht 1997), Mannenkoor Excelsior uit Tegelen (opgericht 1894) en Männergesangverein Cäcilia uit Waldfeucht (opgericht 1863).

Alle koren kennen een rijke historie, en hebben een zeer gevarieerd repertoire. Natuurlijk zetten de Wiejerdzangers het beste beentje voor, niet alleen qua zang, maar ook wat betreft de organisatie van de avond. Het belooft een zeer muzikale en gezellige avond te worden, met zang en muziek van zeer divers pluimage, en van hoge kwaliteit. Voor meer informatie: alle vier de koren hebben een informatieve website, die makkelijk te vinden is via Google.

Het concert vindt plaats in het Patronaat te Sint Joost. De zaal is open vanaf 18.30 uur. De entree is gratis. Het concert begint om

komt uw mededeling in ruim 31.000 brievenbussen tussen Roermond en Sittard.

Meer info? Even bellen: 0475-484502

‘Gewoon een goeie slager’

Reclames geldig van dinsdag 23 oktober t/m zaterdag 27 oktober

Gildetrophy: Bladerdeeg Roosje

Filet van de week: Uiensteak per stuk € 1,95 Jacobs Special: Ardeens gebraad 100 gram € 1,70

Er zijn weer kant en klare konijnenbouten in saus !

Kerkveldsweg-Oost 15, Echt. Tel (0475) 48 17 61 www.slagerijwimjacobs.nl

BRODEN

AANBIEDING

2 Waldkorn broden licht of donker € 5,50

Puddingkruimelvlaai €9,25

5 Gesorteerde broodjes € 1,95

U kunt bij ons ook kleine bedragen pinnen - Advertorial -

Stijlvolle en verrassende mode bij Vivianne Mode

19.30 uur. Er is voldoende parkeergelegenheid voor vele gasten.

De Wiejerdzangers blijven op zoek naar nieuwe leden. Elke dinsdagavond repeteren ze in de ruimte aan de achterzijde van het Patronaat in Sint Joost. U kunt vrij-

en jacks om de herfst passend tegemoet te gaan.

De goede naam van de zaak is opgebouwd door de jarenlange gedrevenheid in optimale service en aandacht voor de klant.

Vivianne Hoedemakers en haar team staan u graag terzijde met een eerlijk advies en laten u anderzijds alle ruimte om zélf uw keuze te maken. Een ander punt van aandacht is de betaalbare kwaliteitsmode. Laat u verrassen door de sympathieke prijskaartjes.

blijvend binnenlopen om eens te horen en te zien hoe in de vereniging zang, muziek, gezelligheid en vriendschap hand in hand gaan.

Het motto is: passie, plezier en prestatie.

Zin om muziek te maken

Senioren Orkest de Kingbeek OBBICHT-GREVENBICHT-ILLIKHOVEN-VISSERSWEERT - In het stroomgebied van de Kingbeek (Obbicht, Grevenbicht, Illikhoven en Vissersweert) wordt volop muziek gemaakt, denk alleen maar aan de harmonieorkesten, zangkoren, pop-, drum- en big bands die in deze regio actief zijn.

Veel muzikanten in de streek spelen al hun hele leven in deze verenigingen of maken zelfstandig, of in ander verband, muziek. Muziek is immers een gezonde liefhebberij, het houdt je hersens fit en je blijft er sociaal actief door. Muziek maken kun je blijven doen tot op hoge leeftijd.

Onder andere Theo van der Knaap uit Grevenbicht wil onderzoeken of er belangstelling is om in een seniorenorkest op een ontspannen wijze deze hobby uit te oefe-

31.000

nen. Ze willen beginnen met een muziekproject: geïnteresseerde muzikanten gaan repeteren voor een bijzonder concert in het voorjaar van 2019. Vervolgens gaan ze bekijken of een permanent ‘Seniorenorkest de Kingbeek’ gewenst en haalbaar is. Inmiddels hebben al verschillende muzikanten interesse getoond. De repetities zullen naar verwachting nog dit najaar starten. Het doel is om kwalitatief goede én goed in het gehoor liggende muziek te spelen tijdens de repetities en concerten. Er zijn geen leeftijdsgrenzen en deelname is natuurlijk niet beperkt tot de ‘Kingbeek regio’. Verder zijn alle instrumenten welkom, dus ook strijkinstrumenten, key board, drums en (bas)gitaar bijvoorbeeld.

Het is niet de bedoeling om concoursmuziek te gaan spelen, ‘pun-

ten te gaan tellen’ en te gaan marcheren. De muziekkeuze gebeurt in overleg met de leden en wordt verantwoord uitgevoerd onder leiding van een ervaren dirigent. Te denken valt aan muziek uit de wereld van: film- en musical, bigband en dansorkest, maar ook popmuziek, licht klassieke stukken, marsen, walsen, polka’s en evergreens.

Ze hebben musicus Jo Savelkoul uit Obbicht bereid gevonden om het orkest te leiden. Jo is onder andere dirigent van het Senioren Orkest Onderbanken (Schinveld en omstreken), dat al zo’n 20 jaar bestaat. Hij kan hetgeen hier boven staat bevestigen vanuit de praktijk. Bij belangstelling gelieve contact op te nemen met Theo van der Knaap tel. 06 23415808 of theo.knaap@home.nl.

Heeft u de allernieuwste najaarstoppers al gezien bij Vivianne Mode in Echt? De herfst is begonnen en de deuren van de bekende modezaak staan zoals altijd wagenwijd open om u een schitterende collectie te tonen!

Aan de nostalgische Plats in het Echter Winkelhart treft u verrassende en gevarieerde damesmode aan die u met plezier draagt.

Bekende merken zoals Taifun, Kyra & Ko, Batida en Betty Barclay laten zich eindeloos combineren. De recente toevoeging van de merken Olivier Philips en Lecomte zijn een schot in de roos gebleken. Het zijn namen die een brede klantenkring aanspreken vanwege de jeugdige uitstraling en de goede pasvorm.

Eerlijk advies en betaalbare prijzen Bij Vivianne Mode treft u meer dan 30 gerenommeerde en tevens exclusieve kledingmerken onder één dak aan. Wat niet iedereen weet is dat de sfeervol ingerichte zaak twee verdiepingen telt! In de benedenverdieping vindt u jurkjes, combi-mode en een zeer grote, gevarieerde jassencollectie! Betaalbare, mantels

Elke leeftijd slaagt De hoekligging van Vivianne Mode in Echt (tegenover de kerk) leent zich bij uitstek voor een aantrekkelijke presentatie van het uiterst gevarieerde modeaanbod. De ruime, mooi verzorgde etalages nodigen elke week opnieuw uit een blik te werpen op de allernieuwste modetrends. Zij geven heel goed weer hoe divers de collectie is opgebouwd: van sportief tot elegant en van casual tot formeel. En mede daardoor spreekt de uitgebreide modecollectie alle leeftijdscategorieën aan.

Kortom: bij Vivianne Mode (Plats 2 in Echt) vindt u mode voor elke leeftijd, voor elke dag en elke gelegenheid!

´t Waekblaad - nr. 42 - 17 oktober - pag. 4

Lichtprocessie Mariaveld SUSTEREN - Zaterdag 20 oktober trekt, aansluitend aan de pontificale hoogmis van 19.00 uur, traditie getrouw de Lichtprocessie door de straten van Mariaveld richting de Mariakapel van het buurtschap “Heide”. In deze Lichtprocessie zal het Genadebeeld van Onze Lieve Vrouw Onbevlekt Ontvangen, Beschermvrouw van het Bisdom Roermond, meegedragen worden. De heilige Mis zal dit jaar gecelebreerd worden door Mgr. Mutsaert, hulpbisschop van Den Bosch. Hij vervangt Mgr. de Jong die deelneemt aan de Bisschoppensynode over ‘Jongeren, geloof en de onderscheiding van de roeping’ in Rome. Verschillende bewoners van de straten waar de processie doortrekt versieren hun ramen met brandende kaarsen.

Ook op de stoepranden voor de woningen worden door hen windlichten en lichtjes ontstoken. Dit

zorgt voor een bijzondere sfeer.

Dit jaar bestaat de kerk van Mariaveld 100 jaar. Vanwege dit jubileum nemen extra veel MariaGilden en Broederschappen deel aan de lichtprocessie. Aangemeld zijn: Broederschap van de Zoete Lieve Vrouw van Den Bosch; Maria Broederschap en dragers Gilde Weert; Broederschap Sterre der Zee Maastricht; Maria Jesse Gilde uit Delft; Broederschap Heilig Hout uit Dordrecht; Gilde van het Heilig Sacrament van Niervaert uit Breda; Broederschap Zwarte Kruis Wyck-Maastricht; Eigen Broederschap O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen, Mariaveld-Susteren.

Voor aanvang van de Lichtprocessie zullen vrijwilligers kaarsen en windkapjes uitdelen aan de deelnemers aan de lichtprocessie.

Uiteraard is iedereen van harte welkom.

Een beetje verbeelding doet wonderen.

Kijk op cliniclowns.nl hoe.

“Houtem Vreuger” eert carnavalsverleden HOLTUM De werkgroep “Houtem Vreuger”, die al enkele jaren succesvol bezig is om vroegere Holtumse tijden te doen herleven, organiseert op vrijdagavond 9 november in gemeenschapshuis De Auw Sjoal weer een ouderwetse Houtem Vreuger avond. Dit jaar is het thema “Een greep uit het rijke carnavalsverleden van Houtem”. Eind november viert CV de Katers, opgericht in 1952, haar 6 x 11 jarig jubileum. Dat is voor de werkgroep aanleiding geweest om dit jaar het rijke carnavalsverleden van Holtum als thema te nemen. Zonder het programma nu al in detail te onthullen, kunnen ze wel al aankondigen dat ze de succesformule van vorige jaren zullen hanteren: een gevarieerd ongeveer twee uur durend programma met filmbeelden, foto’s, muziek en humoristische verhalen en hoogtepunten uit de oude carnavalsdoos.

De onderdelen van het programma liggen vast; aan de details wordt door diverse betrokkenen hard

gewerkt. Om tot deze avond te komen is ontzettend veel foto- en filmmateriaal verzameld en gedigitaliseerd. Omdat ze slechts een kleine selectie tijdens de avond kunnen presenteren, willen ze een groot deel hiervan via een beveiligd deel van internet gratis open stellen voor geïnteresseerden. Hoe precies zal op vrijdag 9 november bekend worden gemaakt.

De avond in de Auw Sjoal is weer vrij toegankelijk. De aanvang is om 19.30 uur. Het gemeenschapshuis is vanaf 19.00 uur geopend.

Er wordt weer een grote toeloop van Holtummers en oud-inwoners verwacht. Het aantal zitplaatsen is beperkt, dus ga op tijd. Om enigszins uit de kosten te komen, kunnen bezoekers bij de uitgang een vrijwillige bijdrage geven.

Natuurlijk is er tijdens de pauze en na afloop genoeg tijd voor ontmoeting en een gezellig praatje over hoe het vroeger ook alweer was.

Seniorenvereniging Kern Echt

ECHT - De seniorenvereniging Kern Echt organiseert op donderdag 25 oktober een grote kienmiddag in Broen Café de Mert Marktstraat 3 te Echt, aanvang 14.00 uur. Er wordt 14 X gekiend voor geldprijzen. Voor de liefhebber houden zij drie keer pauzekienen eveneens voor geldprijzen. Voorts is er iedere maandag- en donderdagmiddag koersbal, aanvang 14.00 uur. Op woensdag morgen om 09.30 uur is er volksdans. Al deze activiteiten vinden plaats in Broen Café de Mert Marktstraat 3 te Echt.

SeniorenSociëteit St. Jozef

PEY - Donderdag 18 oktober Patronaat Pey: kaarten 13.00 uur; kienen 14.00 uur. Maandag 22 oktober gymzaal Pey: gym 13.30 tot 14.30 uur. Dinsdag 23 oktober Patronaat Pey: volksdansen van 13.30 tot14.45 uur; koersballen van 15.00 tot 17.00 uur. Donderdag 25 oktober Patronaat Pey: kaarten en koersballen van13.00 tot 17.00 uur.

KERMIS SUSTEREN

KERMIS SUSTEREN Bouwplannen!

Informeer gerust vrijblijvend.

Molenveldweg 6b 6114 GG Susteren

Tel. 046-4493849 info@fysiotherapiesimons.nl www.fysiotherapiesimons.nl

Voor meer informatie www.dent-pro-cura.nl

DENT PRO CURA

Tandartspraktijk Regina Albertz

Uw huis verkopen?

Doe meehuis met de courtage-actie van VastgoedPRO Uw verkopen?

UwUWdroomhuis droomhuis aankopen?

WIN BEMIDDELINGSKOSTEN TERUG !

Uw aankopen?

Bent u van plan binnenkort een huis te kopen of uw huis te verkopen?

Dat is tot en met14B, december6114 2018 extra aantrekkelijk!

Want in Marktstraat HS Susteren Marktstraat 14B, 6114 HS Susteren deze periode maakt iedereen die een aan- of verkoopopdracht bij 06 22601240, 22601240,onderbrengt, info@hennyelbers.nl TT 06 info@hennyelbers.nl een VastgoedPRO-makelaar kans om de bemiddelingskosten (tot een maximum van € 2.500,-) vergoed te krijgen. www.hennyelbers.nl

www.hennyelbers.nl

Marktstraat 14B, 6114 HS Susteren. T 06 22601240, info@hennyelbers.nl www.hennyelbers.nl

Maak vrijblijvend een afspraak en laat uw gebit beoordelen.

Stationsstraat 27a Susteren T 046-4233152 www.dent-pro-cura.nl

I N S T A L L A T I E G R O E P

CV INSTALLATIES • ELECTROTECHNIEK • SANITAIRE INSTALLATIES RIOOLTECHNIEK • AIRCONDITIONING/KOELTECHNIEK

Oude Rijksweg Noord 64H - Susteren Tel. 046-4491212 - info@verbe.nl - www.verbe.nl

´t Waekblaad - nr. 42 - 17 oktober 2018 - pag. 5

Herdenkingsmonument Rector Hendrix opgeknapt BRACHTERBEEK - Wandelend door de Brachterbeek passeer je tussen de hoofdaders Kempweg en Kerkstraat de Rector Hendrixstraat, een rustige beklinkerde weg gelegen aan een onlangs fraai gerenoveerd plein aan de ene kant en een karakteristieke bebouwing aan de andere zijde. Bijna achteloos passeer je deze straat. Rector Hendrix, naar wie de straat is vernoemd, was een jonge, gedreven priester die in 1901 in het Noord-Limburgse Grubbenvorst werd geboren. Na zijn priesteropleiding op Rolduc werd hij in 1925 hij tot priester gewijd en twee jaar later werd hij tot kapelaan benoemd in Maasbracht. Oudere mensen in Maasbracht en de Brachterbeek hebben hem nog gekend. Enkele jaren daarna kreeg hij de opdracht in de Brachterbeek een kerk te bouwen. Toen dat project in december 1933 was voltooid werd kapelaan Hendrix benoemd tot rector in de kerk van Maasbracht-Beek die toegewijd werd aan het H. Hart van Jezus. De rector was in de oorlogsjaren actief in het verzet. Samen met zijn neef, die kapelaan in Montfort was en bij wie hij geëvacueerd

was, werd hij op 17 december 1944 gevangen genomen. Hij stierf op 9 februari 1945 bij een bombardement nabij concentratiekamp Buchenwald.

Na de bevrijding werd op het kerkhof in de Brachterbeek een herdenkingsgraf voor ‘Jan’ Johannes Jozef Hendrix opgericht. Hij ligt hier dus niet begraven. Een keurig onderhouden buxushaag omzoomde tot voor kort de herdenkingsplek. Vorig jaar sloeg de buxusmot toe, de haag werd in korte tijd kaalgevreten. Het monument lag er vanaf die tijd armzalig bij. Onlangs hebben enkele vrijwilligers uit de parochie bij het grafteken de struiken gerooid, het kruis een verfrissende opknapbeurt gegeven, en het geheel bij wijze van grafbedekking voorzien van een granieten plaat die eerder de bedekking vormde van een inmiddels geruimd graf. Het grafteken doet nu weer recht aan de man die, zoals op zijn bidprentje is vermeld, een priesterleven kende dat, hoewel kort in jaren, rijk was aan verdiensten. De gemeenschap van de Brachterbeek heeft er als eerbetoon aan de rector een stralend monument voor teruggekregen.

punten 2e Thieu van Pol en Rob Jongbloed met 4 pt.

3e Arie Schakel en Ton Smeets met 3,5 pt Zondag 14 oktober speelde het team van ‘t-Stokpaardje in de lisb-competitie thuis tegen HDSV uit Helden. Het werd een slechte start voor het Stokpaardje in de 2e klasse A Lisb. In deze eerste ronde werd met maar liefst 4,5 – 1,5 verloren. Wim Berden won zijn wedstrijd en Wil Lindelauf speelde remise. Frank van Hoogstraten, Arie Schakel, Rob Jongbloed en Ton Smeets verloren.

Bij schaakvereniging ‘t-Stokpaardje wordt geschaakt op de donderdagavond, aanvang 20.00 uur. Alle wedstrijden worden gespeeld in het zaaltje van het Maas Binnenvaart Museum, Havenstraat 12, Maasbracht. Inlichtingen over de schaakverenigingen en het schaken kunt u krijgen bij Arie Schakel, Stevensweerterweg 9, 6051 GP Maasbracht 0475853659 arieschakel@gmail.com www.svstokpaardje.nl

BALSEMIEN

Al weer 5 jaar gezondheidswinkel Balsemien in Echt !!!!

ACTIE VAN ALKA: Producten om het lichaam te

ontzuren, waardoor u zich een stuk beter en fitter gaat voelen!!!!

DE HELE OKTOBERMAAND Bij aankoop van een product van ALKA 2e product VOOR DE HALVE PRIJS

Voor iedere klant hebben we een leuk cadeau uit de feestmand

Schaakvereniging ‘t-Stokpaardje MAASBRACHT - Donderdagavond 11 oktober werd de zesde speelronde in de onderlinge clubcompetitie gespeeld. Er werden zeven wedstrijden gespeeld. De koploper Thieu van Pol moest het opnemen tegen Arie Schakel. Arie Schakel won een kwaliteit en gaf dat voordeel niet meer weg en besliste de partij in zijn voordeel.

Frank van Hoogstraten won verrassend snel van Wim Berden.

Door deze winst komt Frank van Hoogstraten alleen aan de leiding.

Thieu van Pol zakt naar een gedeelde 2e plaats samen met Rob Jongbloed die won Ton Cremers.

Uitslagen van de zesde ronde Thieu van Pol-Arie Schakel 0-1 Fr.v. Hoogstraten-Wim Berden 1-0 Ton Cremers- Rob Jongbloed 0-1 Peter Simonis-Wil Lindelauf remise Ton Smeets-Frans Baets 1-0 Inge Bisschops-Twan Gootzen remise Johan Meurs-Jan Timmer 1-0 Stand na zes ronden: 1e Frank van Hoogstraten 4,5

GEZONDHEIDSWINKEL

Kruiden, thee, aanvullende voedingsmiddelen, homeopathie, vitamines, reform, rawfood, natuurlijke cosmetica etc.

Plats 16 Echt • (0475) 870068 #samenvoordieren

Tempelplein 1 Sittard • Markt 3 Maastricht -Advertorial-

Inloopochtend Mondzorg Molenbeecke: 20 oktober 10.00 – 12.00 uur Voor al uw vragen over een kunstgebit, prothese of implantaten Foto: zips fotografie. Tekst: Volzinnen.

St. Joris Kids Disco

Halloween

Als u er nog nooit mee te maken heeft gehad, lijkt de stap naar een kunstgebit (prothese) groot. Dat is begrijpelijk. Toch is het in veel gevallen een uitkomst voor slechte, ontbrekende of loszittende tanden en kiezen. Dankzij een kunstgebit kunnen veel mensen weer onbezorgd eten, praten en lachen. Stelt u zich voor dat u weer eens lekker in een appel kunt bijten. Of uw vertrouwde glimlach kunt laten zien, zonder zorgen over de aanblik van uw tanden. Bovendien maken de moderne tandtechniek en de inzet van implantaten en klikprotheses de ergernis van een loszittend kunstgebit verleden tijd. Perfect maatwerk en optimale aandacht voor esthetiek, functionaliteit en spraak zijn bij Mondzorg Molenbeecke de standaard. Evenals persoonlijke aandacht en advies op maat. Hierdoor bent u altijd verzekerd van een natuurlijk resultaat en kunt u weer comfortabel, onbezorgd en stralend genieten.

ECHT - 26 Oktober: Vrijdag 26 oktober organiseert St. Joris Kids een discoavond voor de Echter basisschooljeugd. Halloween staat als thema op het programma van deze avond in het buurthuis St.Joris in Echt-Noord. Een ding is nu al zeker, het zal deze avond zeker van een andere orde zijn dan alle eerdere discoavonden.

Griezelen en huiveren, sinister geritsel in een donkere hoek waarbij natuurlijk de DJ’s hun steentje bij zullen dragen. Ga en laat je verrassen. Uiteraard wordt dit keer weer de mooiste en griezeligst uitgedoste bezoeker door de jury verrast met een presentje.

Let op, de eerder gehanteerde groepsindeling is weer opgepakt zodat de leeftijden en tijden weer beter aansluiten. Van 19.00 uur tot 20.15 uur is de Echter schooljeugd van groep 2 (onder begeleiding) t/m groep 5 welkom. Van 20.30 uur tot 22.00 uur neemt de schooljeugd van groep 6 t/m 8 de dansvloer over. Uiteraard blijven ouders/begeleiding ook ditmaal verantwoordelijk voor het halen en brengen. Kinderen die binnen zijn, blijven ook binnen tot het moment dat zij weer door hun ouders opgehaald worden. Er is voldoen-

Wilt u meer weten over een kunstgebit of klikgebit, of uw huidige prothese laten repareren?

Overweegt u een implantaat, maar vindt u het idee spannend en wilt u hierover meer informatie? Loop dan zaterdag 20 oktober tussen 10.00 en 12.00 uur eens binnen bij Mondzorg Molenbeecke aan de Diepstraat 3 in Echt. Tijdens deze inloopochtend staan onze tandartsen en prothesespecialisten klaar om uw vragen te beantwoorden. Desgewenst krijgt u een advies op maat. Ook is het mogelijk een kijkje te nemen in het tandtechnisch laboratorium, zodat u een beeld krijgt van de vernieuwende werkwijze van Mondzorg Molenbeecke. U kunt bijvoorbeeld zien hoe een klikprothese volledig in eigen beheer wordt gemaakt. Dat gebeurt met toepassing van geavanceerde apparatuur en technologieën, die garant staan voor hoge kwaliteit. U kunt bij ons ook terecht voor reparaties aan uw prothese. Indien gewenst en afhankelijk van de aard van de reparatie is het klaar terwijl u wacht.

Ga jij ook, huiver en bibber maar vooral feesten. de toezicht zodat de ouders hun kroost met een gerust gevoel kunnen achterlaten. De entree voor deze avond bedraagt € 1,00. Leden buurtvereniging mogen gratis binnen. Ga en neem jouw vrienden en klasgenoten mee naar het buurthuis aan de Cypresstraat en beleef een avond die je niet vlug zult vergeten. Meer informatie via 0475 481025 of Facebook: Buurtvereniging St.Joris Kids.

Mondzorg Molenbeecke beschikt over meer dan 30 jaar ervaring op het gebied van hoogwaardige tandheelkundige zorg. Jong en oud kunnen er terecht voor alles op het gebied van mondzorg.

Voor de reguliere en regelmatige tandzorg, maar ook voor orthodontie, implantaten en cosmetische behandelingen. U vindt er alles onder één dak, wel zo prettig!

Gaat u voor een stralende glimlach?

We begroeten u graag op 20 oktober. U mag uw komst vooraf telefonisch melden als u dat prettig vindt, maar gewoon binnenlopen kan ook. We staan tussen 10.00 en 12.00 uur voor u klaar.

Mondzorg Molenbeecke, locatie Diepstraat 3 Echt, T:085 - 773 3533. www.molenbeecke.nl

s eloo zorg r e We eten, ten? ra en p tend n e h h lac loopoc e d In taan aans dag r . zate .00u 0-12 10.0

´t Waekblaad - nr. 42 - 17 oktober 2018 - pag. 6

Tarwebokseizoen geopend

WILD M E N U

ECHT – Vrijdag 12 oktober heeft de Triviant volgends traditie voor de 22e keer het Tarwebokseizoen feestelijk geopend. Het gerstenat vloeide rijkelijk. Er werd afscheid genomen van de “oude” tarwebokkoningin van 2017 Wendy v.d. Lisdonk. En natuurlijk net als voorgaande jaren werd er weer een V.I.P. (een persoon van grote betekenis en zéér speciaal voor de Triviant) uitgeroepen. Dit jaar viel de eer op een koning, namelijk Tarwebokkoning 2018 Dhr. Joop v. Gellecom.

Tarwebokkoning Joop van Gellecom is geboren op 27 april 1964 in Gennep, een paar jaar later verhuisde een hengeltje uitgooien, het gezin naar Stevens- daarnaast is hij al bijna 40 weert en vervolgens in 1969 jaar lid van handboogvernaar Echt. In Echt is hij eniging Nimrod. Triviant tot op heden bijna 44 jaar vindt het een hele eer om getrouwd met Tillie Mont- Joop van Gellecom te moforts. Zij hebben samen gen kronen tot Tarwebokkotwee dochters, Joyce en ning 2018.

Melanie en een kleinzoon Lucas. Joop is sinds 1 september 2018 met Resort Limburg (Hommelheide) pensioen. Hij heeft 45 jaar gewerkt bij RoElke woensdag- en zondagavond bert Bosch in Weert en daarnaast ook nog ruim 30 jaar bij zijn ouders geholpen in café-zaal Apollo te Zaal open 18.00 uur. Aanvang 19.30 uur.

Echt. En hij is voor de tweede periode raadsLandgoed Hommelheide | Hommelweg 2 Susteren lid voor Partij Nieuw Info: 06 19979804 / 06 50913327 Echt-Susteren. Zijn hobby’s zijn wat klussen in en rondom het huis en hij doet graag

Uitgaan

KIENEN

DIMSTA

Op zondag 28 oktober heeft Dimsta verkoop in haar pop up store in Born.

Van 12.00 tot 16.00 uur bent u van harte welkom op Heirweg 10 6121 JP Born (ingang via garage poort)

Dimsta staat voor vintage, curiosa en alles wat we leuk en niet meer leuk vinden.

2018

Uitgaan Kofferbakverkoop Echt Zondag 2130 oktober Zaterdag Sept. 2018 2017 Van 09.00 tot 15.00 uur Gratis entree

www.dimsta.net 06 535 933 24

ROMMELMARKT Zondag 28 oktober 2018 van 10.00 tot 15.30 uur.

Entree € 1,00.

Buurtcentrum Limbrichterveld Eysenhouwerstraat 724 6135 BN Sittard

Parkeerplaats

Edisonweg 5a, Echt

Kerstbuffet (3 gangen) € 33,95 p.p. kinderen t/m 12 jaar € 18,95 p.p.

Kerstdiner (4 gangen) € 41,95 p.p. kinderen t/m 12 jaar vanaf € 8,50 p.p.

(Uitsluitend op reservering) Zie onze website: www.intbrookx.nl

Restaurant Int Brookx, In het broek 1, 6107 BG Stevensweert, 0475-551292

Voor info: 06-33359009 of 06-10268444

´t Waekblaad - nr. 42 - 17 oktober 2018 - pag. 7

IVN Born – Land van Swentibold Bridge

Nacht van de Nacht BORN - Zaterdag 20 oktober, een week eerder dan landelijk, organiseert Kasteelpark Born weer de Nacht van de Nacht. IVN Born – Land van Swentibold verleent daaraan graag haar medewerking.

De activiteit duurt van 18.00 tot 21.00 uur. Om 18.15 uur bijt astronoom Henk Bril , lid van de Limburgse vereniging voor weer en sterrenkunde Galileo, de spits af met een verhaal over dieren aan de sterrenhemel. Voor de jongste bezoekers die de lezing een beetje lang vinden duren, is er in de tussentijd een knutselactiviteit.

Om 19.15 uur start onder leiding van leden van Galileo en het IVN een ‘donkerwandeling’. Onderweg wordt verteld over de sterrenhe-

SUSTEREN – Uitslag woensdag 10 oktober Bridgeclub Susteren.

A 1.mv.Duysens&hr.Schreurs 67.50 2.d.sGraus&Hellebrekers 61.88 3.hr.Peels&mv.Hamilton 58.33 4.mv.Heythuysen& hr.Duysens 53.75 5.mv.Wolters&hr.Verreussel 53.13 B 1.mv.v.Neer&hr.Filott 61.46 2.ds.V.D.Heuvel&Palmen 56.25 3.ds.Trijnes&Vroemen 52.81 4.ds.Helgers&Peels 52.71 5.hrn.Beckers&Janssen 51.56 C 1.ds.Cremers&de Rave 59.72 2.ds.Joren&Meesen 57.08 3.ds.Goossens&Jochems 54.17 4.ds.Beckers&vd.Velde 52.64 5.ds.Heijnen&de Leeuw 47.92 Tot 10 rondje Susteren zaterdag 13 oktober 1.ds.Caanen&Steegemans 65.12 2.dsReijners&Vermue 63.44 3.ds.Helsloot&deJong 62.30 4.ds.Kox&Stoffels 61.01 5.echtp.Grootjans 60.48 6.ds.Boesveld&Bieshaar 60.17 7.hrn.Bieshaar&Boesveld 58.45 8.mv.v.Neer&hr.Filott 58.32 9.dsBaaren&Ellerbeck 57.18 10.mv.Kloek&hrn.vd.Berg 57.03

mel en het landschap. De wandeling duurt ongeveer een uur. Bij terugkomst in het Kasteelpark wacht de deelnemers een beker warme chocolademelk. Bij heldere hemel kan er dan ook door sterrenkijkers naar het uitspansel gekeken worden. In het IVN gebouw De Gaard zijn nachtdieren te bekijken en vertellen IVN-ers over het nachtleven van deze dieren.

Trek vooral warme kleren aan, want het koelt ’s avonds snel af.

Ook bij slecht en bewolkt weer gaat de activiteit gewoon door.

Henk Bril, IVN en Galileo hebben genoeg te vertellen en te laten zien.

Entree voor deze activiteit is gratis.

Schutterij Broederschap van het “Heilig Kruis”

Oude metalen GREVENBICHT - Indien u in het najaar de gedachten heeft om uw garage, berging of schuur op te ruimen, komt u vast nog oude metalen tegen waarvan u verlost wilt worden. Deze oude metalen worden graag bij u aan huis opgehaald door de Grevenbichtse schutterij Broederschap van het “Heilig Kruis”.

U kunt hier altijd voor bellen naar de mannen van het oud ijzer comité, Theo van Wandelen 06- 338 79 453, 046- 4855 411 of Jerom Helgers 046- 4858 348. Deze mannen rijden elke vrijdag door Greven-

bicht, Papenhoven en Schipperskerk om de opgegeven adressen af te werken. Oude accu’s en alle andere metalen zijn toegestaan.

Koelkasten en diepvriezers mogen ze niet meenemen in verband met de giftige stoffen en het plastic die erin zitten. Leg de oude metalen niet aan de straat, maar wacht totdat bij u aan huis wordt aangebeld. Er zijn namelijk ook nog andere kapers op de kust. Het busje van de schutterij is herkenbaar aan het logo op de bus. De opbrengst is zoals gewoonlijk voor vervanging uniformen, instrumenten en schietbenodigdheden.

Bridge LINNE - Uitslag donderdag 11 oktober Bridge club Linne 1.P.Rutten&L.Stevens 61.00 2.N.v.Pol&E.Schoemakers 58.33 3.M.Stevens&T.Janssen 55.83 4.J.Coenen&T.Coenen 55.00 5.B.Koolen&C.Hobus 52.92 6.P.Mevissen&H.Beurskens 52.50 Nieuwe leden zijn van harte welkom op de wekelijkse (op donderdag) bridgeavond. Bridgen kan op elk niveau. Neem voor meer informatie contact op via 0032 494035767.

Voorbereidingen 36ste revue gestart

Bridge

ECHT - Uitslag van 15 oktober van bridgeclub Pius X 1.ds.Corstjens&Niessen 65.63 2.hrn.Ruijters&Rutten 58.85

3.mevr.Caris&dhr.de Wijk 4.ds.Smeets&Moors 5.ds.Kusters&Pernot Ds.Geurts&Stevens

57.29 56.77 50.00 50.00

Harmonie Les Amis Réunis

All time favorites NIEUWSTADT - Zaterdag 27 oktober presenteert harmonie Les Amis Réunis haar volgende themaconcert: “All time favorites”.

Harmonie en drumband spelen de meest uiteenlopende klassiekers.

Bekende nummers van onder andere Ray Charles, Donna Summer, The Scene, Tom Jones, en André Hazes komen voorbij. Samen met zanger Wil Brouwers en zangeres Gerwine Saelmans neemt de harmonie u mee op een reis door de popmuziek. Het concert vindt plaats in het Gemeenschapshuis te Nieuwstadt en begint om 20.00

uur. Kaartjes zijn in de voorverkoop verkrijgbaar voor maar € 5,00 bij Slagerij Scheepers en Wervin Wijnhandel of de avond zelf aan de entree. Graag ontvangt de harmonie u vanaf 19.30 uur met een welkomstdrankje en verzorgen zij gedurende de avond ook een hapje.

Natuurlijk is het concert ook een mooie gelegenheid om alvast op te warmen voor het 125-jarig jubileum in 2019 als de tweede editie van het grote meezingconcert Sing ‘n’ Joy op de agenda staat. Mis het niet en zing en dans mee op deze bijzondere avond.

Vriendenconcert Vriendenkring en Eensgezindheid MONTFORT-BRACHTERBEEK Zondagochtend 28 oktober kunt u in De Spil in Maasbracht genieten van muziek die uitgevoerd wordt door goede buren en goede vrienden Koninklijke Fanfare De Vriendenkring Montfort onder leiding van René Schrader en Fanfare Eensgezindheid uit MaasbrachtBeek onder leiding van Jos Zegers concerteren samen op deze ochtend. Vanaf 10.00 uur bent u van harte welkom en om 10.30 uur wordt het spits afgebeten door de muzikanten uit Montfort, waarna Eensgezindheid de tweede helft

van het concert voor haar rekening neemt. Het programma dat beide orkesten ten gehore zullen brengen is zeer gevarieerd en omvat symfonieën, suites, paso doble en tango. Als solist werken mee Geert Wolters (tuba) en Rosette Meuwissen (sax alt). Beide bevriende verenigingen bieden dit concert gratis aan hun vrienden en bevriende relaties aan. Uiteraard is iedere liefhebber van fanfare muziek van harte welkom. Ga samen deze ochtend luisteren, om deze zondag lekker te beginnen met goede muziek.

“Houtum in de gate!”

HOLTUM - De leden van theatergezelschap “De Houtumse Revue” zijn volop bezig zich voor te bereiden op de revueproductie van 2019. Op dinsdagavond bruist het gemeenschapshuis van Holtum weer van het leven. De naaiploeg is bezig met het samenstellen van de kleding. Decorbouwers zijn driftig in de weer met verf en gereedschap. Zangers en spelers zijn druk met repeteren en zingen. En dat alles onder deskundige leiding van de nieuwe regisseuse Marlies Harings. Met Pierre Lebon als koordirigent is er weer een oude bekende in huis gehaald. De teksten liedjesschrijvers hebben weer uitstekend werk geleverd. Het belooft dan ook weer een prachtige voorstelling te worden met sketches, buuts, zang en dans, waarin veel gelachen zal worden. Er is veel werk besteed aan de overgang tussen de diverse programmaonderdelen.

Men zoekt overigens nog enthousiaste mensen die een bijdrage willen leveren aan de revue. Zo

Colofon Advertenties T. 0031 (0)475 484502 E. advertenties@waekblaad.nl Redactie T. 0031 (0)475 484502 E. info@waekblaad.nl Voor gebruik van beeldmateriaal dient u voor plaatsing toestemming te vragen aan de fotograaf.

Termijn van inzending Redactie tot maandag 17.00 uur Advertenties tot dinsdag 15.00 uur Uitgever Uitgeverij ‘t Waekblaad B.V. Heerweg 46, 6101 NT Echt

zijn ze op zoek naar souffleurs, zangers, spelers, decorbouwers en mensen voor de naaiploeg. Maar ook mensen die op een andere manier een bijdrage willen leveren zijn van harte welkom. Neem gerust contact op met een van de bestuursleden. Of loop op dinsdagavond eens binnen in het gemeenschapshuis van Holtum.

Zaterdag 19 januari om exact 20.00 uur gaat de productie in première. In totaal vijf voorstellingen zullen plaatsvinden in het gemeenschapshuis van Holtum: zaterdag 19 januari 20.00 uur, zondag 20 januari 18.00 uur, donderdag 24 januari 20.00 uur, vrijdag 25 januari 20.00 uur en zaterdag 26 januari 20.00 uur.

De voorverkoop start op zaterdag 1 december om 10.00 uur in het gemeenschapshuis De Aow Sjoal in Holtum, Kleine Dries 6. De kaarten kosten € 12,50 per stuk.

Zorg dat u er snel bij bent, want vol is vol.

Voor meer informatie zie de facebookpagina of op de website.

T. 0031 (0)475 484502 www.waekblaad.nl info@waekblaad.nl Verspreiding Detail Verspreidingen B.V. Heerweg 46, 6101 NT Echt T. 0031 (0)475 484502 www.detailverspreidingen.nl info@detailverspreidingen.nl Oplage Ruim 31.000 exemplaren A a s t e r b e r g , B e r k e l a a r, B o r n , Buchten, Die te ren, Echt, Echterbosch, Ech ter hei de, Einighausen, G e b r o e k , G ra e t h e i d e , G r e ve n bicht, Guttecoven, Hin gen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Linne, L i m b r i c h t , M a a s b ra c h t , M a r i a Hoop, Montfort, Nieuwstadt,

UITKNIPBON waekblaad Tegen inlevering van deze bon aan de kassa ontvangt de 2e bezoeker een gratis entreekaartje geldig tot 31 maart 2019 alleen geldig op Vrije Markt Brunssum

Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Pa p e n h o v e n , Pe y, P u t b r o e k , Roosteren, Schil berg, Schippers kerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren en Visserweert.

Bezorgklachten T. 0031 (0)475 484502 E. info@detailverspreidingen.nl Het kantoor is geopend: maandag, dinsdag en donderdag van 9.30-12.00 uur en van 13.30-18.00 uur.

Vrijdag 9.30-12.00 uur. ‘s Woensdags gesloten.

‘t WAEKBLAAD

Oplage

31.000

Een waar paradijs voor snuffelaars, knutselaars en verzamelaars. Een diversiteit aan artikelen zoals bijv. antiek, kleding, lederwaren, swarovski, sieraden én 2e hands spullen. Op het horecaplein kunt u terecht voor een kleine versnapering.

Iedere zondag entertainment / live muziek.

7 oktober - Live muziek door Duo Royal 14 oktober - Live muziek door Roel Thomas 21 oktober - Live muziek door Pearl 28 oktober - Live muziek door Jukebox

van 10.00 - 16.00

4 november - COUNTRY EVENT Live muziek door Countryband Little Montana, ondersteund door DJ Martien én Linedance workshop door instructeur Pierre.

Voor meer info kunt u terecht op onze website

Gemeentenieuws uit Echt-Susteren Verbreding A2 maakt kernen leefbaar en bereikbaar Wie over de snelweg A2 tussen de knooppunten Het Vonderen en Kerensheide reist, komt deels door de gemeente Echt-Susteren. De gemeente, en zeker verantwoordelijk bestuurder Hub Meuwissen, is dan ook intensief betrokken bij de ontwikkelingen op en langs de A2.

Smalste Stukje Nederland ‘Van de snelweg A2-verbreding tussen Het Vonderen en Kerensheide had ik als inwoner van de regio gehoord. Nu ik helemaal ben bijgepraat over alle plannen en ontwikkelingen, realiseer ik me pas echt goed hoe dit project Echt-Susteren en de inwoners langs het traject raakt’, aldus Meuwissen. ‘Onze gemeente ligt in Het Smalste Stukje Nederland. Over een breedte van slechts 4,8 km lopen het Julianakanaal, de Maas, het spoor, kabels en leidingen én de snelweg A2.

Nu die weg op dit stuk wordt verbreed, behoeft dat aandacht. Niet alleen voor de mensen óp de weg, maar vooral voor de mensen die ernaast wonen.’

Omwonenden A2 Het Vonderen - Kerensheide De wethouder vindt het buurtenplatform A2 Het Vonderen-Kerensheide een positief initiatief. ‘Het is een goede manier om met de buurten in gesprek te gaan. Want dat vind ik heel belangrijk: omwonenden betrekken, hen een volwaardige stem geven en oog

hebben voor hun wensen en zienswijzen. Natuurlijk kunnen we niet elk individueel probleem oplossen.

Maar vanuit de stuurgroep moeten we wel goed luisteren, zorgen wegnemen én er iets aan doen. Denk bijvoorbeeld aan maatregelen tegen overlast van geluid en verlichting. Ook tijdens de uitvoering. Want ook dan moet het in de kernen prettig wonen blijven.’

Betere verkeersdoorstroming snelweg A2 Volgens Meuwissen zorgt de vervanging van de spitsstroken door volwaardige rijstroken met vluchtstrook er uiteindelijk voor dat de verkeersveiligheid en leef-

Nieuwe vestiging IBC SOLAR in Echt

baarheid verbeteren. Zowel op de A2, als op de provinciale en lokale wegen. ‘Wanneer het verkeer op de A2 vastloopt, nemen mensen sluipwegen binnendoor. En die slibben vervolgens ook dicht. Dat is dan vaak het gesprek van de dag als je elkaar bij de bakker spreekt.

Veel mensen vinden die drukte vervelend, mijzelf daarbij inbegrepen. De verbreding van de A2 zal dat probleem voor een groot deel oplossen. Zodra het verkeer links en rechts over drie volwaardige rijstroken kan, stroomt het ook lokaal beter door. Zo maken we de dorpen aan de A2 veiliger en leefbaarder. Daarom sta ik positief tegenover dit project.’

Vrachtwagenverbod Maasbrachterweg Echt Om de veiligheid en leefbaarheid op en rond de Maasbrachterweg in Echt te verbeteren, geldt (met uitzondering van bestemmingsverkeer) een vrachtwagenverbod tussen de Diepstraat en de rotonde Sint Janskamp in Echt.

Mede door het vrachtverkeer van en naar bedrijventerrein De Berk ontstonden regelmatig ongewenste situaties. Met name voor de schoolgaande jeugd van het Connect College waren er vaak onveilige momenten op de weg binnen deze 30 kilometer zone. Doorgaand vrachtverkeer dient voortaan de randweg Sint Janskamp te gebruiken.

Foto: Will Schmitz Het bedrijf IBC SOLAR, dat zich richt op het verkopen van zonnepanelen, heeft zich onlangs gevestigd in een nieuw pand in onze gemeente op bedrijventerrein de Berk.

De gemeente staat positief tegenover het feit dat een bedrijf zoals IBC SOLAR, dat zich inzet om een bijdrage te leveren aan de energietransitie, zich hier heeft gevestigd. Het nieuwe pand werd vorig weekend feestelijk geopend waarbij de bezoekers kans maakten op een complete set zonnepanelen ter waarde van €4000,-. Wethouder Peter Pustjens overhandigde de prijs aan de gelukkige prijswinnaar uit Maria Hoop.

Veiligheidsles basisscholen Zo’n 80 basisschoolleerlingen uit de gemeente kregen bij de brandweerkazerne een veiligheidsles. Zo leren ze alles over hoe de hulpdiensten te werk gaan in verschillende situaties. De politie, brandweer, gemeente en de ambulance vertelden de kinderen over mogelijke gevaren en hoe te handelen in dreigende situaties.

maandag: 09.00 - 20.00 uur dinsdag: gesloten woensdag: 09.00 - 17.00 uur donderdag en vrijdag: 09.00 - 13.00 uur

week 42 Duurzaam wonen met Nieuwe Energie In Limburg

Bekendmakingen

We staan voor een grote opgave, de energietransitie.

Fossiele brandstoffen zoals aardgas en kolen moeten vóór 2050 plaats maken voor nieuwe duurzame vormen van energie, zoals zonne- en windenergie. Dat betekent ook dat maar liefst 8 miljoen woningen in Nederland aangepast moeten worden. Dus ook die van ons, in Limburg. Maar hoe pakken we dit aan? Wat komt er allemaal bij kijken? Waar kunt u terecht en wie kan u helpen?

De officiële bekendmakingen van de gemeente Echt-Susteren worden wekelijks op donderdag gepubliceerd op www.overheid.nl. Om op de hoogte te blijven van bekendmakingen in uw omgeving kunt u zich abonneren op de digitale nieuwsbrief van overheid.nl via https://zoek.overheid.nl. De (meeste) bekendmakingen liggen ook ter inzage aan de receptie in het gemeentehuis. Voor sommige stukken dient u een afspraak te maken.

Digitaal informatie loket over duurzaam wonen In 2016 hebben alle Limburgse gemeenten een gezamenlijk digitaal informatiepunt opgezet dat terug te vinden is via www.nieuweenergieinlimburg. nl. Dit loket heeft het doel om Limburgers met een eigen woning te inspireren, activeren én informeren over alle mogelijkheden om zelf energie te besparen of op te wekken. Het loket geeft een helder en objectief beeld van nationale, regionale en lokale mogelijkheden en subsidies. De website geeft een actueel beeld van projecten waar woningeigenaren in Limburg aan kunnen deelnemen. Neem ook een kijkje op de social media kanalen van Nieuwe Energie Limburg voor deelname aan projecten, informatiebijeenkomsten of andere tips. Meer weten? Ga naar www.nieuweenergieinlimburg.nl.

•

Aanvraag omgevingsvergunningen: Gouverneur Houbenstraat 65 Nieuwstadt, Waldfeuchterbaan 99 Maria Hoop, Dominicusweg 49 Maria Hoop, Maasbrachterweg 72A Echt.

•

Verleende omgevingsvergunningen: Hammerweg 3 Echt, Prinsenbaan 142 Koningsbosch, Susterderweg 2A en Haverterweg 21 Nieuwstadt.

•

Ontwerpbestemmingsplan: Tiendschuur 14-Feurthstraat 81-83 Susteren.

•

Ontwerpbesluit Hogere Waarde Wet Geluidshinder: Tiendschuur 14 Susteren.

Wie verdient de Cultuurprijs Echt-Susteren?

Kent u iemand in uw omgeving die zich onvermoeibaar inzet als persoon of groep op het gebied van cultuur, in de breedste zin van het woord? Meld deze kandidaten dan aan voor de Cultuurprijs Echt-Susteren.

Welke initiatieven komen in aanmerking?

De cultuurprijs is bedoeld voor initiatieven die weerklank hebben in de omgeving, die origineel, vernieuwend, laagdrempelig en verbindend zijn. Initiatieven of projecten uit de volgende disciplines komen in aanmerking: toneel, theater, dans, muziek, beeldende kunst, architectuur ,vormgeving, cultureel erfgoed & historie, literatuur, foto, film en multimedia. Heeft een voorstelling, een concert, een initiatief of bijvoorbeeld een presentatie u bijzonder geraakt of verwonderd? Meld de betrokkene(n) dan aan voor de cultuurprijs bij de Klankbordgroep Cultuur Echt-Susteren!

Criteria Geef bij de voordracht duidelijk aan, met een uitgebreide motivatie, waarom deze kandidaat de Cultuurprijs verdient. De jury let onder meer op het belang en de meerwaarde voor de gemeenschap, de originaliteit en vernieuwende initiatieven. Wees daarom zo volledig mogelijk en onderbouw uw argumenten. Ook is het belangrijk dat de maker het werk heeft gecreëerd voor de inwoners van de gemeente Echt-Susteren zonder dat het werk gericht is op het maken van winst. Let op: iemand kan niet zichzelf voordragen voor het winnen van de Cultuurprijs.

Inzenden vóór 1 november Stuur uw inzending, voor 1 november 2018, per post met opschrift ‘vertrouwelijk’ naar Klankbordgroep Cultuur (Benedictalaan 9, 6114 GW Susteren). De onafhankelijke jury bespreekt de voorgedragen kandidaten en selecteert in januari een winnaar voor de Cultuurprijs 2018. De prijs bestaat uit een oorkonde en een kunstwerk dat tijdens een feestelijke bijeenkomst in het gemeentehuis in Echt wordt uitgereikt.

Inloopavond ontwerpplan Nieuwstadt Op dinsdag 23 oktober tussen 16.00 uur – 20.00 uur is een (inloop) informatiebijeenkomst over het ontwerpplan herinrichting Nieuwstadt in het gemeenschapshuis van Nieuwstadt.

Tijdens de bijeenkomst wordt het ontwerpplan over de herinrichting gepresenteerd en nader toegelicht. Dit gaat over de herinrichting van een gedeelte van de Haverterweg (vanaf het kruispunt met de Gouverneur Houbenstraat), Haverterpoort (tussen Haverterstraat en Haverterweg), Haverterstraat, Cremerstraat, Oude Straat, Kleine Straat en Haageinde. Dit ontwerpplan is tot stand gekomen met behulp van een bewonerscommissie uit Nieuwstadt. Hierbij hebben we rekening gehouden met het herstellen van het ‘oude centrum’ en het aanpakken van de bijbehorende parkeerproblematiek. Alle inwoners van Nieuwstadt en overige geïnteresseerden zijn van harte welkom op dinsdag 23 oktober vanaf 16.00 uur!

www.echt-susteren.nl info@echt-susteren.nl 0475 - 478 478 Nieuwe Markt 55, 6101 CV Echt

Leer- en Schoenatelier Looierskuip in Susteren Familie van Zon heeft een nieuw bedrijf genaamd "Leer- en Schoenatelier Looierskuip" geopend aan de Feurthstraat in Susteren. Wethouder Peter Pustjens was aanwezig om deze nieuwe aanwinst van Susteren mede te openen.

Aan deze publicatie kunnen geen rechten worden ontleend.

´t Waekblaad - nr. 42 - 17 oktober 2018 - pag. 10

Kerkberichten Parochie H. Landricus en H. Edith Stein Echt Pastoor R.H. Kanke, Vrijthof 21 6101 AM Echt, tel. 481659. r.kanke@home.nl/www.parochieecht.nl / Facebook: Parochie Landricus. Kerkbijdrage: misintenties en giften: NL90RABO 0113142145 tnv kerkbestuur H.Landricus. De weekendpreek is ook te lezen op de website onder Preken (Jaar B).

Biechtgelegenheid Iedere zaterdag om 15.00 uur is er gelegenheid tot biechten.

Opgeven van misintenties Voor het opgeven van misintenties kunt u terecht bij Diaken Beerkens, Diepstraat 5, tel. 481157 of 06 1029 6216.

Opgave doopsel Voor het vastleggen van een doopdatum wordt u gevraagd tijdig contact op te nemen met pastoor Kanke, tel. 481659. Voorafgaand aan het doopsel is elke maand een gemeenschappelijk doopgesprek voor alle doopouders.

Parochiekantoor Iedere dinsdag- en donderdagmorgen van 9.00 tot 12.00 uur kunt u terecht op het parochiekantoor voor het afspreken van een doopsel, huwelijk, misintenties enz.

Het parochiekantoor is gevestigd in de pastorie, Vrijthof 21. U kunt ook mailen: parochiekantoor. echt@home.nl Bij een sterfgeval kunt u terecht bij Pastoor Kanke in de pastorie, Vrijthof 21, tel 481659.

Zaterdag 20 oktober Avondmis negenentwintigste zondag door het jaar.

18.00 uur Avondmis. Zang Volkszang. Uit dankbaarheid t.e.v. H. Edith Stein; intentie Ilse Smeijsters Zondag 21 oktober Negen en twintigste zondag door het jaar.

10.00 uur Hoogmis Zang Gastkoor Trio Amami Sint Joost. Voor de parochie; gest. jrd. overleden echtgenoten Piet Aben en Maria Storken; Harrie Eussen en Anna Cuijpers; Maria Jonk en Paul Beunen; jrd. Wim Bijlmakers; Tiny Wolters – Grispen.

Maandag 22 oktober H. Johannes Paulus II, paus Geen H. Mis. Dinsdag 23 oktober H. Johannes van Capestrano, priester.

18.40 uur Bidden van de rozenkrans.

19.00 uur Avondmis. Gest. jrd. fam. Paul Beunen en fam. Jonk – Mintjens; Hub Körvers namens Ambrosius Broederschap.

Woensdag 24 oktober H. Antonius Maria Claret, bisschop 18.40 uur Bidden van de rozenkrans.

19.00 uur Avondmis uit dankbaarheid t.e.v. O.L. Vrouw van Schilberg.

Donderdag 25 oktober 18.40 uur Bidden van de rozenkrans.

19.00 uur Avondmis aansluitend eucharistische aanbidding tot 20.00 uur; Katharina Stieve.

Vrijdag 26 oktober 09.00 uur Ochtendmis voor de parochie.

Rozenkransmaand In de oktobermaand wordt iedere weekdag het rozenhoedje gebeden, twintig minuten voor de aanvang van de avondmis. Wie een bloemetje bij het Mariabeeld voor bij het altaar wil neerzetten, is van harte welkom. Lege vazen staan achter het beeldje.

Themadag H. Edith Stein Deze themadag wordt gehouden op zaterdag 10 november 2018 van 13.30 uur tot 17.30 uur in Zorgcentrum De Egthe 1 te Echt.

Thema: Edith Stein en Sint-Paulus. Inleider: Pater Benoit Standaert OSB. Wat is de mogelijke invloed geweest van de apostel Paulus op het denken en het leven van Edith Theresa Benedicta a Cruce Stein? Inleider: Prof. Dr.

Ilse Kerremans OCDS. In het jaar 2018 is het 80 jaar geleden dat Edith haar plechtige geloften aflegde in de orde van de ongeschoeide Karmel maar het is ook historisch een kantelpunt, een jaar dat culmineert in de Reichskristallnacht en haar overbrenging naar de Karmel van Echt.

Er zijn geen kosten verbonden aan deze middag, een vrijwillige bijdrage is natuurlijk welkom. Bij deelname, graag voor 6 november, een berichtje naar het secretariaat: Mevr. J. Stassen – Muyrers, Berkelaarsweg 27 6101 AV Echt.

Tel: 0475 48 21 36 of 06 510 851 79. e- mail jen.stassen@wxs.nl.

Heilige missen zorgcentrum De Egthe Zaterdag 20 oktober 17.30 uur Heilige Mis: voor de wereldvrede. Zang Ouderenkoor Dinsdag 23 oktober 09.30 uur Heilige Mis: voor priesterroepingen.

Parochie H. Amelberga Susteren Pastoor-deken: G. Lauvenberg, Relindisstraat 1 6114 HB Susteren; tel. 4491284; bgg voor dringende gevallen (Vastrada) tel. 4499292. pastoor@rksusteren.nl; www.rksusteren. nl; facebook en twitter: RK Susteren. Kapelaan Amir Leonard, Vleutstraat 1, 6114 KM Susteren tel. 449 12 96, kapelaan@rksusteren.nl. Parochiekantoor: woensdag 9.00-12.00u tel. 449 21 71. Misstipendia, kerkbijdrage, giften: Kerkbestuur H. Amelberga: NL05RABO 0150202040.

Opgeven H. Missen Op woensdagochtend is het parochiekantoor in ’t Stift (Salvatorplein 2, Susteren) geopend tussen 9.00 en 12.00 uur (tel. 046 449 21 71). U kunt ten alle tijde ook schriftelijk H. Missen bestellen. Deponeer een enveloppe met daarin de intentie en het benodigde bedrag in de brievenbus van de pastorie, Relindisstraat 1. Een misintentie kost € 23. U kunt ook per internet H. Missen bestellen.

Zie www.rksusteren.nl Zaterdag 20 oktober Geen H. mis in Basiliek vanwege lichtprocessie in Mariaveld Zondag 21 oktober: Vastradakoor 10.00 uur (Vastrada): Zesw.d. Harrie van Hees; Frans Vink ns. de buren

Parochie O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen Mariaveld-Susteren Pastoor-deken: G. Lauvenberg Relindisstraat 1 6114 HB Susteren; tel. 046 449 12 84; bgg en spoedgevallen (Vastrada) tel. 046 449 92 92. pastoor@rksusteren.nl; www.rksusteren. nl; facebook en twitter: RK Susteren. Kapelaan Amir Leonard, Vleutstraat 1, 6114 KM Susteren; tel. 046 449 12 96/ kapelaan@rksusteren.nl Parochiekantoor geopend: ma-do van 9.30-12.00 u.; tel. 046 449 17 77/kbmariaveld@hetnet.nl Misstipendia, kerkbijdrage, giften: NL06 INGB 0001053623 of NL71 RABO 0150202113 Opgeven H. Missen H. Missen kunt u bestellen vóór de 15 van iedere maand middels een envelop in brievenbus parochiekantoor of via rksusteren.nl Kosten: H. Mis op zondag € 23,- , H. Mis op de woensdagmorgen € 11,-.

Zaterdag 20 oktober H. Mis – 19.00 uur aansluitend Lichtprocessie, GKZ Suestra: Zesw.d. Monica Meures; Thei Hellebrekers(verj.), Mia Hellebrekers-Cosemans en dochter Jessie; Mia Widdershoven-Cuijpers.

Zondag 21 oktober Geen H. Mis Maandag 22 oktober Noveen ter ere van O.L. Vrouw – 19.00 uur (boekjes achter in de kerk), koor Dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag: bidden Rozenkrans 19.00 uur.

Woensdag 24 oktober H. Mis – 9.00 uur: bijzondere intentie (B); Chel Fiddelers en fam.

Parochie Onze Lieve Vrouw Geboorte Ohé en Laak Pastoor: L. Creemers Kerkplein 2 6051 DT Maasbracht; tel. 468250; bgg en in dringende gevallen tel. 06-55735772 pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl; Kapelaan: R. Schreiber Kerkstraat 9 6051 JG Maasbracht; tel.

480867; Bgg en in dringende gevallen tel. 06-19422621. Kapelaan.schreiber@parochiefederatie-maasbracht.nl; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Misstipendia, giften, kerkbijdrage: NL48RABO 0138600260 Opgeven H. Missen H. Missen kunt u bestellen bij Karin Beijers, Dorpstraat 65 B. In de kerk liggen enveloppen hiervoor.

H. Missen minstens 3 weken van te voren bestellen. H. Mis in weekend en feestdagen € 25,-.

Zondag 21 oktober: 29e zond. d/h jaar - Wereldmissiedag 11.00u: Kerkkoor met Latijnse gezangen. Gest Jrd Toos Salentijn en Jacolina Essers; Gest Jrd Harie Sangers. Kerkdeurcollecte voor Wereldmissiedag Zondag 28 oktober: 30e zondag door het jaar 11.00u: Nederlandse H. Mis. Jrd Louis Indemans en Lies Indemans-Graus en alle overl. fam.

Indemans-Graus; Jrd Frans Hölsgens; Jrd Gerard Griens en alle overl. fam. Griens-Damen; Jrd Lena Pex-Beerens en alle overl. fam. Pex ~ alle overl. fam. VossenRuyters; Frans Schmeitz, Maria Pex, Franc Schmeitz en alle overl. fam. Schmeitz.

12.00u: aansluitend aan de H. Mis is er een korte gebedsdienst voor de overledenen en worden de graven op het kerkhof gezegend. Op het kerkhof brengt de harmonie gepaste muziek ten gehore.

Parochie H. Stephanus Stevensweert

Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 468250 fax 468251. Bgg in dringende gevallen tel. 0655735772; pastoor.creemers@ parochiefederatie-maasbracht. nl Kapelaan: R. Schreiber, Kerkstraat 9, 6051 JG Maasbracht tel. 480867 of bij dringende gevallen 06-19422621: kapelaan.r.schreiber@kpnmail. nl; www.parochiefederatiemaasbracht.nl; Kerkbijdrage en misintenties: NL30 RABO 0149501153 Opgeven H. Missen H. Missen 3 weken van te voren bestellen middels envelop in brievenbus kerk. H. Mis op zaterdag zon- en feestdagen € 25,- . Als u een H. Mis bestelt: graag uw naam en telefoonnummer op de envelop vermelden en het correcte bedrag bijvoegen.

Zogenaamde “Stille Missen” (zonder zang dus) worden op maandag, dinsdag en vrijdag in Maasbracht opgedragen.

Zaterdag 20 oktober: 29e zond. d/h jaar - Wereldmissiedag 18.00u: Dameskoor - Kerkdeurcollecte voor Wereldmissiedag. Uit dankbaarheid; Gest Jrd Bèr Bongers; Gest Jrd Louis Rutten en Lena Rutten-Kehrens en overl. fam.; overl. fam. Hendrik SeegersRutten; Gest Jrd Victor en Netje Duchateau-Goossens; Bernard van Lankvelt en Agatha Sevriens. Na de H. Mis: mogelijkheid om namen op te geven voor het zielenboek Zaterdag 27 oktober: 30e zondag

door het jaar 18.00u: Herenkoor, kapelaan Roy De Bie en vader Frans De Bie; ouders van Helden-Bongers. Na de H. Mis is er de mogelijkheid om namen op te geven voor het zielenboek.

Parochie St. Gertrudis Maasbracht

Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06-55735772; pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. Kapelaan: R.Schreiber, Kerkstraat 9, 6051 JG Maasbracht tel. 480867 of bij dringende gevallen 06-19422621; kapelaan.r.schreiber@parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbijdrage: reknr. NL09 RABO 01309 01 490; Misstipendia, giften: NL31RABO 01309 01482.

Opgeven H. Missen H. Missen 3 weken van te voren bestellen. H. Mis op zaterdag en zondag € 25,-; op weekdagen € 10,Zondag 21 oktober: 29e zondag door het jaar - Wereldmissiedag 11.00u: voor alle vrijwilligers en vrijwilligsters van de parochie; Gest Jrd Echtpaar Wiel en Gerda Verheesen-Smeets; fam. MartensBerghs; Jrd Fien Vaes-van Lier.

Kerkdeurcollecte voor Wereldmissiedag. Misdienaar: Krista 13.30u: Doopsel van Finn Coemans Maandag 22 oktober: H. Johannes Paulus II, Paus 08.40u: Rozenhoedje 09.00u: voor de nieuwe bisschop Dinsdag 23 oktober: H. Johannes van Capestrano, pr.

18.40u: Rozenhoedje 19.00u: voor de missionarissen en hun medewerkers Vrijdag 26 oktober: 08.40u: Rozenhoedje 09.00u: overleden ouders Zondag 28 oktober: 30e zondag door het jaar 11.00u: Zesw.d. Riek Glerum-Hopmans; fam. Martens-Berghs; Jrd Anton Buts. Misdienaar: Krista 15.30u: Gebedsdienst Allerzielen, aansluitend zegening van de graven op het kerkhof m.m.v. Harmonie St. Cecilia

Parochie Hart van Jezus Brachterbeek Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 468250. Bgg in dringende gevallen tel. 06-55735772; email: pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht. nl Kapelaan: R. Schreiber, Kerkstraat 9, 6051 JG Maasbracht tel. 480867 of bij dringende gevallen 06-19422621; kapelaan.r.schreiber@parochiefederatie-maasbracht.nl; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht.

Kerkbijdrage, misstipendia, giften: NL03RABO 0130901 598.

Opgeven H. Missen Drie weken van te voren in de brievenbus van de sacristie (Kerkstraat 7) of bij de kapelaan (Kerkstraat 9). H. Mis op zaterdag en zondag € 25,00; op weekdagen € 10,00.

Zondag 21 oktober: 29e zondag door het jaar - Wereldmissiedag 09.30u: Kerkdeurcollecte voor Wereldmissiedag. Bijzondere intenties; Gest Jrd Mia Linssen; fam.

Puts-van der Loo en kinderen Woensdag 24 oktober: H. Antonius Maria Claret, bisschop 18.40u: Rozenhoedje 19.00u: H. Mis in kapel Tergouwen Zondag 28 oktober: 30e zondag door het jaar 09.30u: Gest Jrd Jan van der Goot, Lies v.d.Goot-Maessen (verj) en dochter Nellie en schoondochter Truus; Jrd overl. ouders Bernard en Marie Janssen-Wanders en zoon Wim.

14.00u: Gebedsdienst Allerzielen – aansluitend zegening van de graven op het kerkhof

Parochienieuws H. Martinus Linne

Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 468250. Bgg in dringende gevallen tel. 0655735772; pastoor.creemers@ parochiefederatie-maasbracht. nl Kapelaan: R. Schreiber, Kerkstraat 9, 6051 JG Maasbracht tel. 480867 of bij dringende gevallen 06-19422621; kapelaan.r.schreiber@parochiefederatie-maasbracht.nl; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht.

Kerkbijdrage, misstipendia, giften: NL30RABO 0129301388.

Opgeven H. Missen Minstens 3 weken van te voren als volgt opgeven: een briefje met de voornaam en naam voor wie de intentie bestemd is en de datum met € 25,- in envelop inleveren bij: mevr. G. Schuren (Grotestraat 33) of bij mw. M. Goossen (Gelreplein 30).

Zaterdag 20 oktober: 29e zondag door het jaar – Wereldmissiedag 19.15u: Kerkkoor St. Martinus.

Kerkdeurcollecte voor Wereldmissiedag. Gest Jrd ouders Karel en Liza van Erdewijk-Houben; Truus Herfs Zaterdag 27 oktober: 30e zondag door het jaar 19.15u: Volkszang. Jrd Bair Cloudt;Jrd Mien Aben-Smeets Zondag 28 oktober: 30e zondag door het jaar 15.30u: Gebedsdienst Allerzielen m.m.v. kerkkoor St. Martinus, aansluitend zegening van de graven op beide kerkhoven m.m.v. harmonie Lentekrans.

Parochie O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen Koningsbosch Pastoor Bert Mom: tel. 4814 28; Joseph Loete: tel. 302066 of 06-51094052; jloete@freeler.nl.

Koster G. Jorissen: tel. 30 08 78; pastorie tel. 301215; kerkbijdrage: NL10RABO 0126200173 Zondag 21 oktober 9.30 u.: Hoogmis met parochiekoor Maandag 22 oktober 19.00 u.: H. Mis Vrijdag 19 oktober is er weer een kienavond met mooie geldprijzen ten bate van het onderhoudsfonds van de parochiekerk. Vanwege de verbouwing van Oos Heem vindt deze plaats in de zaal van camping Böhmerwald. Aanvang 20.00 u.; zaal open vanaf 19.00 u.

Protestantse Gemeente Maasbracht Kerkdienst: Elke zondag om 10.00 uur in de Protestantse Kerk aan de Sintelstraat 23 in Maasbracht (6051 BM). U bent hierbij van harte welkom. Na afloop drinken ze met elkaar een kopje koffie, thee of limonade en kunt u bijpraten en elkaar beter leren kennen.

Postadres: Postbus 7098, 6051 AB Maasbracht. www.pknmaasbracht.nl

City Life Church Midden-Limburg Een eigentijdse kerk waar levens worden vernieuwd. We houden van God, we houden van mensen en we houden van Limburg. Elke zondag dienst om 11.00 uur met live muziek. Voor de kids van 0 tot 12 jaar hebben we een eigen programma. Zondag vrij? Stap gerust eens binnen, we vinden het leuk om jou en je familie te verwelkomen aan de Havenstraat 15 te Maasbracht. Een keer per maand dienst in de ECI te Roermond zie clcmiddenlimburg.nl

´t Waekblaad - nr. 42 - 17 oktober 2018 - pag. 11

Familieberichten Dankbetuiging Voor uw blijken van belangstelling, medeleven, condoleances en voor uw aanwezigheid bij de uitvaartdienst van onze vader en opa

Voor een passend grafmonument

Mortel 10, 6121 JT Born Tel 046-4818178 info@reijnenmonumenten www.reijnenmonumenten.nl

Omringt met persoonlijke zorg

Harrie van Hees betuigen wij onze oprechte dank.

Het was hartverwarmend.

Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen.

Echt, 16 oktober 2018

T 046 4234844 M 06 21823136 Susteren Marialaan 2A, 6114 CR Sittard Leyenbroekerweg 111, 6132 CD

Het huiskamerproject in café de Stoba aan de Bovenstestraat op donderdag 25 oktober begint om 20.00 uur en de entree bedraagt € 7,50. Om zeker te zijn van een zitplaats kunt u vooraf reserveren via kultkefeeech@gmail.com. Voor informatie: 0475-481025 of www. facebook.com/kultkefeeech

Kunstkring met Mosa Trio

Dankbetuiging

† Je kunt nooit meer mama zeggen, althans niet meer tegen haar.

Nooit meer haar warme liefde voelen, nooit meer zien haar lief gebaar.

Voor hen die nog een mama hebben, wees lief en goed voor haar, want eens, jammer dat men het moet zeggen, eens, is je mama niet meer daar.

Monica Meures Hartelijk dank voor uw medeleven, troostende woorden, kaarten, bloemen en voor uw aanwezigheid bij het afscheid van onze lieve dochter, mama, oma en zus.

zo nieuwe en boeiende muzikale ervaringen. Het Mosa Trio treedt op in de grote muziekzalen maar speelt daarnaast ook heel graag in kleine intieme zaaltjes voor een select, geïnteresseerd publiek. De drie jonge musici: Alexandra van Beveren (viool), Paul Stavridis (cello ) en Bram de Vree (piano) hebben zeer verschillende karakters en muzikale kwaliteiten. Ze vullen elkaar op een perfecte manier aan en trachten zo te komen tot een homogene en transparante klank in hun uitvoering.

In Echt voert het trio werken uit van Mozart (Pianotrio in Bes groot), Stanhope (Pulses for pianotrio) en Brahms (pianotrio in C klein). Het Mosa Trio treedt zondag 21 oktober op in C.C. Pius X , Mussenstraat 6 te Echt en begint om 11.30 uur. Entreeprijs € 10,00 (incl. consumptie). De uitvoering is voor alle muziekliefhebbers toegankelijk en kinderen hebben gratis toegang.

danken wij u allen oprecht.

Echt, oktober 2018

Proficiat Rients

30 jaar Timmerbedrijf Sijbrandij Team Installatiebedrijf John van Neer BV

Al nagedacht over uw uitvaartwensen ?

De plechtige Zeswekendienst wordt gehouden op zaterdag 20 oktober 2018 om 19.00 uur in de kerk van O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen Mariaveld te Susteren.

Alarmnummer, als elke seconde telt!

112 Geen spoed wel politie 0900 88 44 Spoedeisende hulp buiten kantooruren:

Huisartsen post Roermond: Nassaulaan 79 0475 771 771 Huisartsen post Sittard-Geleen: Ziekenhuis Sittard 046 400 99 25

ECHT - Het Mosa Trio treedt zondag 21 oktober op in C.C. Pius X , Mussenstraat 6 te Echt en begint om 11.30 uur. Entreeprijs € 10,00 (incl. consumptie). De uitvoering is voor alle muziekliefhebbers toegankelijk en kinderen hebben gratis toegang. Sinds de oprichting in 2010 heeft het Mosa Trio al heel veel van zich laten horen. Het gaf concerten door heel Nederland, maar trad ook daarbuiten op ( Italië, China, Frankrijk ). De drie musici hebben een indrukwekkende achtergrond als orkestleden en als solisten. Door hun karakteristieke manier van spelen zijn hun concerten elke keer weer een boeiende ervaring voor het publiek. Met hun contrasterende stijlen in één concert kunnen de toehoorders niet alleen muziek beluisteren die ze kennen en waarderen, maar gaan ze ook nieuwe en onbekende muzikale ontdekkingen doen. Door het maken van “spannende” keuzes in hun programma wordt het publiek door het trio uitgedaagd en krijgt

Lins van Heel

Familie Meures Familie Jeurissen

Spoedeisende hulp en weekenddiensten

ECHT - Deze maand verzorgt de Midden-Limburgse formatie Yasgur’s Farm het huiskamerconcert in de Stoba in Echt. Yasgur’s Farm verwijst naar de boerderij van Max Yasgur in Bethel (New York) waar in 1969 het Woodstockfestival plaats vond. In de zomer van 2005 gaan Enith Linssen (zang), Mieke Bergs (zang), Winand Bijlmakers (gitaar, zang) en Pieter Steenvoorden (toetsen, zang) voor het eerst samen musiceren en komen tot de conclusie dat dit “naar meer smaakt”. Nummers van Sheryl Crow, James Taylor, Bonnie Raitt, Venice vormden de muzikale gemene deler. Na enkele optre-

dens als kwartet werden Eric Bastiaens (bas, zang) en Thijs Kessels (percussie) ingelijfd en ontstond Yasgur’s Farm, zoals het nu nog steeds bestaat. Yasgur’s Farm timmert inmiddels stevig aan de weg, speelde op vele locaties en theaters in Limburg en Brabant en produceerde reeds twee cd’s; “Vintage” (2009) en “Perfect Feel” (2015).

Beide albums werden zeer positief ontvangen door luisteraars en de schrijvende pers. De liefde voor, met name, het jaren ’70 repertoire, waarbij de meerstemmige vocalen een essentiële rol spelen, is duidelijk hoorbaar. Inmiddels is ook eigen werk aan het repertoire toegevoegd. Een optreden van Yasgur’s Farm staat garant voor vleugjes nostalgisch gevoel en muzikale spontaniteit.

Voor uw warme blijken van belangstelling en medeleven na het overlijden en voor uw aanwezigheid bij de crematie­ plechtigheid van onze zorgzame vader, schoonvader en opa

Kinderen en kleinkinderen

De zeswekendienst wordt gehouden op zondag 21 oktober om 10.00 uur in verzorgingstehuis Vastrada te Susteren.

KultkefeeEch

DANKBETUIGING

Dienstapotheek regio Roermond (Laurentius Ziekenhuis via ingang polikliniek) T 0475 771700 Tandarts: Bel uw eigen tandarts en u hoort welke tandarts er dienst heeft.

Dierenarts: Bel de dierenarts bij u in de buurt en u hoort wie er dienst heeft.

U praat wellicht liever niet over de dood en over uw eigen afscheid. Toch is het voor uw naasten fijn om uw uitvaartwensen te kennen.

Uw wensen kunt u eenvoudig en vrijblijvend vastleggen. Dat is voor u én voor uw naasten wel zo prettig. Wij helpen u er graag bij.

Afscheidshuis De Hoeskamer Dorpstraat 53 • Buchten • T 046-8504488 www.yarden-golsteijn.nl

Ambassadeurs van de Oecumene Pey - Zaterdag 20 oktober zal in de kerk van Pey een viering plaatsvinden met aandacht voor de oecumene. Het is dan Wereldmissiedag en de kerken denken na over hun zending in deze wereld. Er zijn die dag enkele “gemengde” echtparen in de kerk. Zij dragen de Bijbel in het hart van de kerk, als het Boek van hun gelovig samenleven. Kinderen plaatsen later een wereldbol bij de Bijbel en tijdens de voorbeden gaan daarbij kaarsjes branden.

Dominee Henk van den Born en pastoor Bert Mom gaan voor in woord en gebed. De liederen passen bij het thema van deze viering en zijn bekend in beide tradities. Kinderen lezen verschillende teksten. Na afloop wordt een kop koffie, thee of frisdrank aangeboden. U bent van harte welkom op zaterdag 20 oktober om 19.15 uur in de kerk van Pey.

´t Waekblaad - nr. 42 - 17 oktober 2018 - pag. 12

Financieel en Juridisch advies Mr Cas van Heugten A

d

v

o

c

a

a

Advocaat in Sittard sinds 1981 Advies, begeleiding en procedures Letselschade-specialist Verkeerszaken en ongevalskwesties Strafrecht-algemeen en jeugdrecht Schadezaken en slachtofferhulp Bedrijfsongevallen Ontslag en uitkeringen Zaken over WAO/WIA, WW, Bijstandswet (Pw) Echtscheiding/samen scheiden familierecht Kort telefonisch advies is gratis Eerste mondeling consult op kantoor tegen verlaagd tarief Bel: 046 – 452 88 99 of zie www.mrvanheugten.nl

Financieel en Juridisch advies Business-doelen halen is teamwork.

Wij zijn die extra teamplayer die het verschil maakt.

Nieuwsgierig hoe we uw bedrijf kunnen helpen? www.scheersgroep.nl

NEN 8048 gecertificeerd

t

Rijksweg Noord 214, Sittard Telefoon: 046 – 452 88 99 e-mail: info@mrvanheugten.nl www.mrvanheugten.nl

• • • • • • • • •

•

• •

•

Mat Heugen Budgetcoach

Budgetcoaching is meer dan alleen het optimaliseren en stabiliseren van financiële omstandigheden...

www.matheugenbudgetcoach.nl Gratis adviesgesprek/06-20279218

Mijn klanten kiezen voor persoonlijk contact én online bankieren.

Stap over en ontvang een cadeaubon van €50,- o.a. te besteden bij PLUS Crombach*

Hallo, ik ben Lijanne Simons en nodig je van harte uit bij ons op kantoor.

* Vraag ons naar de voorwaarden.

VBA

Hoofdstraat 66 6077 AP Sint Odiliënberg T (0475) 52 92 92 E info@vbaregio.nl I www.vbaregio.nl

letselschade echtscheiding arbeidsrecht ondernemingsrecht huurrecht Wilhelminastraat 49 Sittard Tel: 046 - 420 64 00 www.douffetheuts.nl

Marktstraat 22 6067 BV Linne 06 50288610 info@clausule.info www.clausule.info

´t Waekblaad - nr. 42 - 17 oktober 2018 - pag. 13

Mantelzorg-café SUSTEREN - Naar aanleiding van het stoppen van het Alzheimer Café heeft privézorg Limburg gedacht een alternatief aan te bieden aan mantelzorgers.

Om tot een zo passend mogelijk concept te komen, stellen zij voor samen met mantelzorgers invulling te geven aan de inhoud van de avonden.

Ze willen dit vier keer per jaar organiseren, voor dit jaar zal dit op dinsdag 23 oktober en dinsdag 11 december nog zijn. De avonden beginnen om 19.00 uur en duren tot ongeveer 20.30 uur in de Kompe-

Bridge

nie, Marialaan 15 te Susteren.

Het thema van dinsdag 23 oktober is dilemma’s voor de mantelzorger, te denken aan deelname verkeer, wel of geen zorg, enzovoort. Elke mantelzorger is welkom, aangezien er altijd binding en herkenbaarheid zal zijn bij de ander.

Vervoer naar de Kompenie is bespreekbaar. Aanmelden is wenselijk bij Marlou Willems, casemanager dementie 06-18188853 of Wendy Bekkers-Laheije 0641194274. Beiden zullen vanuit hun professie aanwezig zijn aangevuld met vrijwilligers.

www.waekblaad.nl

NIEUWSTADT - Uitslag maandag 15 oktober Bridge Club Nieuwstadt A 1.Mw.Lemmens&Hr.Sieben 58,00 2.Hrn.Francot&Goffin 55,83 2.Mw.Schmitz&Hr.Deschaux55,83 4.Dms.Anedda&Coenen 54,17 4.Dms.Deneer&v.Dalen 54,17 B 1.Hrn.Peels&Duysens 70,49 2.Mw.Housmans& Hr.v.Eeghem 59,72 3.Hrn.Doesborgh&Ruers 59,38 4.Hrn.Dreissen&Ernes 55,56 5.Hrn.Maarssen&Lausen 55,21 C 1.Dms.Jeurissen&Goessen 59,72 2.Mw.Daniels&Hr.v.Aggelen 59,03 3.Ep.de Cock 57,99 4.Ep.Pelman 56,25 5.Mw.Kerkhof& Hr.Housmans 55,56

Financieel en Juridisch advies Het zijn weer Kinderspaarweken!

Vogelvereniging “Midden Limburg”

Succes leden REGIO - Tijdens de onlangs gehouden vogeltentoonstelling voor Gould Amadines in het Brabantse Heeze zijn drie leden van de nog jonge vereniging (opgericht 19 september 2017) zeer succesvol geweest. Wim Schalley uit Linne werd Algemeen Kampioen met een vogel Zwartkop Groen Gould Amadines met een bijzonder hoge score van 95 punt. Bovendien was deze vogel de beste vogel van de tentoonstelling. Met een andere vogel met eveneens 95 punt won hij het derbykampioenschap. Ook werd de heer Schalley kampioen

DC Snakebuster

Knooppunt Het Vonderen gaat door

ECHT-SUSTEREN - Ondanks het feit dat LOESfm zijn activiteiten heeft moeten staken zal Knooppunt Het Vonderen, hét radioprogramma waar muziek uit het gehele Limburgse land een podium heeft, doorgaan. De live concerten, iedere derde donderdag van de maand, blijven. Ook wordt gekeken hoe de radio-uitzendingen weer zo spoedig mogelijk opgestart kunnen worden. Uiteraard zult u dan geïnformeert worden.

Voor de KHV-Laif op donderdag 18 oktober heeft René de Serière

Met Zilvervloot Sparen en JongWijs regelt u het in één keer goed voor uw kind.

Met het bekende Zilvervloot Sparen spaart u een mooi startkapitaal voor uw (klein)kind bij elkaar. JongWijs is voor uw kind zélf.

Kom sp ar en krijg en ee cadeau n tje*

bij de Zwartkop Groene vogels: Astammen (4 vogels) 4 x 92 punt, B-stel (2 vogels) 94 en 95 punten en Enkeling (1 vogel) 95 punt. Lid Rob Hupperetz uit Beegden was eveneens succesvol met drie Zwart Kop Mannen met 92, 90 en 90 punten, twee Zwartkop Poppen 91 en 92 punt, een Roodkop man 90 punt en twee Roodkop poppen met 90 en 92 punten. Tenslotte was lid Har Vrinzen succesvol met B stel Zwartkop mannen (2 x 90 punt), B stel Zwartkop Witborst poppen 91 punt en Zwartkop Groen pastel Witborst man 90 punt.

wel een heel bijzondere gast weten te strikken: Frank Declercq, beter bekend als DC Snakebuster. Al op jonge leeftijd was hij met muziek bezig. Vanaf zijn elfde jaar zat hij op de muziekschool met de viool.

Op zijn veertiende een radioprogramma bij de lokale omroep en niet snel daarna kwam het drumstel. Hij wist het toen al: hij moest iets met muziek doen, zijn hele lichaam ademde muziek. Samen met vrienden heeft hij diverse hardrock bands gehad en na de repetitie ging hij nog een stapje verder door alles zelf proberen te bespelen. Hij experimenteerde er op los. En zo kwam Frank in aanraking met diverse instrumenten.

Een aantal jaren geleden ontdekte hij de cigar box guitar en de oneman-band was snel geboren. Hij ging de straat op en werd al snel door het publiek ontdekt. Daarna volgden diverse festivals en zelfs een tour door Frankrijk. Nu is het de beurt aan Knooppunt Het Vonderen, zijn allereerste “radiooptreden” op donderdag 18 oktober vanuit café de Harmonie in Susteren. Het optreden begint om 20.00 uur en wordt opgenomen zodat het op een later tijdstip alsnog uitgezonden kan worden. Denk eraan vol is vol. De techniek in de Harmonie is in handen van Stan Peters.

*Vraag ons naar de voorwaarden of kijk op regiobank.nl

Solisten St. Cecilia Nederlands kampioen

Vranken & Partners

Kantstraat 13 6111 AH SINT JOOST T 0475 - 41 15 11 E info@vranken-partners.nl I www.vranken-partners.nl

Goertz assurantiën

Kerkstraat 117 a 6104 AB KONINGSBOSCH T (0475) 30 13 41 E info@goertzassurantien.nl I www.goertzassurantien.nl

Uw bank dichtbij.

Grispen-Küppers Assurantiën en Financieringen Kruisweg 34 6051 HL MAASBRACHT T 0475 - 43 93 93 E info@grispen-kuppers.nl I www.grispen-kuppers.nl

GREVENBICHT-PAPENHOVEN - In het Akoesticum in Ede vonden recent de Nederlandse Kampioenschappen voor solisten en kleine ensembles plaats, georganiseerd door de KNMO. Enkele saxofonisten van harmonie St. Cecilia Grevenbicht-Papenhoven speelden mee, naar aanleiding van hun excellente optredens tijdens de Finale Jonge Solisten afgelopen juni.

Ook in Ede waren ze weer goed op dreef: Milou Lemmens scoorde maar liefst 86 punten en behaalde daarmee een tweede plek in de 2e divisie. Het saxofoonkwartet met Milou, Ellen Schmeitz, Joep Leenders en Jarred Vossen (collegasaxofonist bij Fanfare De Maasoever uit Roosteren) werd met 85 punten Nederlands kampioen in de 2e divisie voor ensembles.

´t Waekblaad - nr. 42 - 17 oktober 2018 - pag. 14

2018

O K T TO OB BE ER R WOONMAAND WOONMAAND

547632J8 - D10 Ed : 895/SKT CMYK 02-10-18 12u35 PRO 1e versch: 11-10-2018 VTW:ELLE

Acties bij doe-het-zelfketens?

Bij Rob Trading

is verf ALTIJD goedkoper!

Meubelmakerij & Interieurbouw

| info@wilmuris.nl www.wilmuris.nl www.wilmuris.nl | info@wilmuris.nl | T +31 (0)65 43 30 400 T +31 T +31 (0)46 48 (0)46 547 48 27547 | T27+31 (0)65 43 30 400 Veersestraat 3 6143 Guttecoven Veersestraat 3 6143 ALAL Guttecoven

TweedeStraat Straat • 3680 Maaseik • 089 5622226767• 0032 • 0496 Tweede 6 •63680 Maaseik • 0032 89 56 496252548 4898 98 www.robtrading.be www.robtrading.be

DB547632J8

WIL MURIS

MAASEIK - Na 18 jaar kent iedereen in Maaseik en ver daarbuiten de ‘kelderboetiek’ van Rob Trading: je kan er kwaliteitsverf (Sigma, Sikkens, Herbol …) kopen aan prijzen die nergens, maar dan ook nergens lager zijn! En dat is niet alles: bij een lekker kopje koffie krijg je professioneel advies over kleur en samen stelling. Ook gratis kleuradvies ’s avonds bij je thuis kan, maar dan moet je wel eerst een afspraak maken. De topper in het aanbod van Rob Trading is het huismerk ROB want ROB primer is verkozen tot best dekkende grondlaag! Verf wordt gemengd terwijl u wacht. De reacties van vele tevreden klanten, en het zijn er steeds méér, liegen er dan ook niet om: “Had ik dat toch maar eerder geweten!” Met diverse extra acties dit najaar wordt de goedkoopste kwaliteitsverf van het land nog goedkoper. Niet overtuigd? Bel ons en vergelijk!

Kerkveldsweg-Oost 11a, 6101 NM Echt T 0475-484511 www.vanbuggenumkeukens.nl info@vanbuggenumkeukens.nl

Camerabeveiliging.

Vraag vrijblijvend een offerte aan.

Kapelaan Goossensstraat 7 Echt Tel. 0475 - 481479

www.berkx.nl

Ambachtelijke Smeedkunst Schitterende poorten, hekwerken, balustrades, lampen, tuintafels, hang en sluitwerk, diverse interieur Gespecialiseerd in Jugendstil

Roland Geilen

Boomkwekerij

John van Velthoven Putstraat 62, 6121 LK Born, Tel: 046 – 4857255 Kijk voor inspiratie op www.smeedwerkjugendstil.nl

www.nelissen-terrazzo.nl Regionaal dé specialist in het produceren en restaureren van alle Terrazzo en Betonlook.

Toepassingen zijn mogelijk voor zowel binnen als buiten, in zowel een klassieke als moderne stijl! Denk aan vloeren, aanrechtbladen, gootsteenbakken, trappen, badkamer- en interieurtoepassingen, vensterbanken, dorpels, tuintoepassingen, terrassen, ornamenten, en vele andere mogelijkheden.

Peter Timmermans Maatwerk in natuursteen uit eigen werkplaats of vensterbanken, dorpels, grafstenen, keukenbladen enz.

Hoofdstraat 51 | 6051 AK Maasbracht “| T. 0475 - 461203 | M. 06 - 14213003

Fachgeschäft voor für Speciaalzaak

TEGELS EN FLIESEN • NATUURSTEEN NATURSTEIN

Ausstellung ∙ Natursteinwerk ∙ Verlegung Showroom • Natuursteenwerkplaats • Aanleg

Bel ons voor een passend advies en vrijblijvende offerte Minckelerstraat 32, 6372 PP Landgraaf, Tel.: 0455112200 / 0629375635

www.nelissen-terrazzo.nl

Openingstijden: • Rozen ma. t/m vr. 8.00 - 18.00 uur • Coniferen zaterdag 8.00 - 16.00 uur • Laanbomen zondags gesloten • Vaste planten • Bos- en haagplantsoen • Pot- en containerteelt Molenweg 39 • 6104 AH Koningsbosch Tel. 0475 - 301 235 www.boomkwekerij-geilen.nl

Meisterbetrieb seit 1968 Meisterbetrieb seit 1968

Theo Deckers e. K. Waldfeuchter Straße 91 91 + 309 Theo Deckers e.K • ·Waldfeuchter Straße + 309 52525 Heinsberg-Kirchhoven ∙  0 24 52 73 10 52525 Heinsberg-Kirchhoven • 0 24 52 - 73 10

www.theodeckers.de www.theodeckers.de

´t Waekblaad - nr. 42 - 17 oktober 2018 - pag. 15

2018

O O K K T T O O B B E E R R WOONMAAND WOONMAAND Onze klanten kiezen voor persoonlijk contact én online bankieren.

Word ook klant en ontvang een cadeaubon van € 25,van Smores Patisserie & Chocolaterie en lunchroom*

Miele en AEG wasmachines

AEG wasmachine 1400 toeren, 7 kg.

Eenvoudige bediening van € 599,00 voor €549,00

*Deze cadeaubon is te besteden in Meerssen of Maastricht Vraag ons naar de voorwaarden.

Adviesgroep Reijnders BV

Stationsstraat 29, 6191 BB BEEK Past. Janssenstraat 15, 6141 AM LIMBRICHT T 046 - 437 73 00 BEEK T 046 - 452 34 61 LIMBRICHT I www.reijndersadviesgroep.nl

Voor al Uw apparatuur: - Wassen, droger, koelen en vriezen - Audio en TV, elektromaterialen Unieke service en garantie: - Géén voorrijkosten en géén arbeidsloon - Gratis thuisbezorgd en geïnstalleerd*

* exclusief inbouw apparatuur

Burg.v.Boxtelstraat 4, Limbricht Tel: 046-4515502 www.vleeshouwers.nl

Leyen Dier- en tuinbenodigdheden Venlosesteenweg 136 3680 Maaseik 0032 89 56 45 69

Zomeractie houtpellets

15 kilo € 3,90 per zak Bij afname 10 zakken € 3,80 per zak Bij afname van een pallet € 3,70 per zak

Alma hekwerken Rijksweg Noord 48a 6071 KW Swalmen - Sierhekken - Sierpoorten op maat - Klassiek en modern - Poortautomatisering - Schoorsteenkappen - Tuinverlichting

www.almahekwerken.nl

Tel. 0475-504690 info@almahekwerken.nl

Alma Hekwerken



Rijksweg Noord 48A



6071 KW Swalmen



Tel. 0475 - 50 46 90



info@almahekwerken.nl

Voor betaalbare airconditioning Tel. 06 22 97 87 96 www.savo-airco.nl

´t Waekblaad - nr. 42 - 17 oktober 2018 - pag. 16

Bedrijfswagens: Verkoop nieuw:

Occasions:

Suzuki Grand Vitara 2.0 5-drs AC Volvo V40 Cross Country Automaat Mercedes A180 1.6 Blue Efficiency Style Mazda MX5 met originele hardtop

Autoschade

2004 2013 2013 2001

5.900,18.900,17.945,6.800,-

VW Transporter T2 1800cc 8-persoons ex BTW Triumph Spitfire 1.5 TC Triumph TR6 Overdrive MGA Volkswagen Baja Bug SAAB 96L V4 Unieke historie Simca 8 Berline

1974 1979 1972 1959 1970 1976 1937

33.000,9.900,21.500,28.500,10.990,13.450,15.000,-

Binnenkort in onze showroom: Mercedes 280CE Coupé Automaat MGB 1.8 Tourer

1982 1977

9.800,13.900,-

Klassiekers:

• Moderne rep. technieken met 4 jaar schriftelijke garantie.

• Overname van fabrieksgarantie op herstelde delen.

• Ruitreparatie en vervanging.

• Herstellen van personen- en lichte bedrijfsauto’s.

• Herstellen van parkeerdeukjes zonder te spuiten met een kostenbesparing tot 70%.

• Dashboard en interieurreparatie.

• Financiële afhandeling rechtstreeks met verzekering, dus geen geld voorschieten.

• Gratis vervangend vervoer.

• Reparatie van kunststofdelen: o.a. bumpers.

Bedrijventerrein “De Berk” Edisonweg 26 6101 XJ Echt info@autoschadebeckers.nl Tel. 0475 - 48 52 56 Fax 0475 - 48 80 61

Bandenwisseldagen: 26-27 oktober en 2-3 november.

Maak nu een afspraak!

AUTOBUSTIN POSTERHOLT

ROERMONDSEWEG 60 6061GC POSTERHOLT 0475-t402670 WWW.AUTOBUSTIN.NL

Compleet, goed, betaalbaar

Oplage

THE CARMAKER

Universeel & onafhankelijk garagebedrijf - IN DE SPOTLIGHT –

(alleen geldig in wk. 42 en zolang deze niet is verkocht)

Smart for Four 1.3 Pulse

€ 2.975,=

Bj. 2005, Hatchback 5-drs, Benzine, APK: 05-2019, Km: 145.551 Airbags voor, Airbags zij-voor, Airco, Bekerhouders voor, Buitenspiegels inklapbaar, Bumpers in kleur, Centrale vergrendeling, Deelbare achterbank, El. Ramen voor, ESP, Hoofdsteunen, Mistlampen, Radio/CD, Schuif/kanteldak el., Startonderbreking, Stuurbekrachtiging, Verstelbaar stuur, Warmtewerend getint glas

Merk/Type

- OCCASIONS –

Universele garage

• APK Keuringsstation • Moderne diagnose apparatuur • Grote en kleine beurten • Onderhoudsbeurten alle merken auto’s, lichte bedrijfswagens en campers • Lease service center

• Schadereparatie en expertises • Ruit reparatie en vervanging • Banden, alle merken leverbaar • Opslag banden • Aircospecialist reinigen en diagnose • Storingsdiagnose

Audi Coupe 2.3 Aut. BMW 318i Touring Chevrolet Nubira Wagon 1.6 Daihatsu Cuore Mercedes 300 TD autom.

Opel Astra 1.4i Opel Corsa 1.2 16v Peugeot 206 1.4i Peugeot 206 CC 1.6i Renault Megane Scenic 1.6i Skoda Fabia Combi 1.4

2014 2017 2006 2006 2001 2002

Bj.

Merk/Type

- OCCASIONS –

Bj. Chevrolet Kalos 1.4 5drs 2005 Ford Ka 1.3 Collection 2001 Chevrolet Matiz 0.8 Breeze 2007 Ford Ka 1.3 2006 Chevrolet Matiz 1.0 Class 2005 Jeep Cherokee 5.9 – LPG 1979 Chevrolet S10 Ext.cab Fleetside 1997 Nissan Almera Tino 1.8 Acenta 2004 Chevrolet Spark LT 1.2+ 2011 Nissan Micra 1.2 Tekna 2003 Daewoo Matiz 0.8 2002 Peugeot 207 1.6 XS Sport 2008 Daewoo Matiz 0.8S 2004 Renault Clio 1.2 Auth. Comfort 2005 Fiat Panda 1.2 Edizione Cool 2009 Renault Twingo 1.2 Lazuli 2004 Fiat Doblo 1.4 Active benzine 2006 Smart forFour 1.3 Pulse 2005 Ford Fiesta 1.3i Style 2004 Suzuki Ignis 1.3i GL 2002 Ford Focus 1.8 Collection 2001 Volkswagen Lupo 1.0 1999 Ford Focus 1.6 Futura wagon 2004 Volkswagen Lupo 1.4 1999 Ford Fusion 1.4 Champion 2006 Open: Ma-Vr 08.30-17.30u., Za 8.30-14.00u., Di en Zo: Gesloten Molenweg 50, 6051 HK Maasbracht, Tel. 0475-461320, ww.thecarmaker.nl

n erd i ! e s i l ia n spec n spoele e g k e o Nu o aatbakk m o aut

1991 2007 2008 2005 1992

‘t WAEKBLAAD

Alle merken, caravans, campers, airco, schadeherstel, aanhangers, oldtimers, lease onderhoud, banden.

Mercedes, Volkswagen, Iveco, Ford.

Service en onderhoud.

Alle merken

Auto’s

Auto’s

Nr 1 in service:

centraal mer: telefoonnum

29

046-44929

VERKOOP BANDEN EN WIELEN Service met profiel

Levering van bijna alle soorten banden / Montage service Gratis bandencontrole / Gespecialiseerde 3D uitlijnservice Bandenhotel winter- en zomerbanden Galvaniweg 5, 6101 XH Echt NL / info@acbanden.nl / +31(0)475-486044

31.000

is wekelijks ook gratis af te halen bij de volgende zaken Born: Jumbo Hilkens Kapelweg 4a Dieteren: Jumper-Custers Zilstraat 18 Echt: Uitgeverij ‘t Waekblaad, Heerweg 46 Em-té, Zuiderpoort 31 Albert Heijn, Nieuwe Markt 45 Gemeentehuis Echt-Susteren Nieuwe Markt 55 Bibliotheek Echt Bovenstestraat 11 Bruna, Ursulinenstraat 9 Nettorama, Maasbrachterweg 2 Grevenbicht: Albert Heijn Scheepers, Houtstraat 67 Koningsbosch: De zaak met 1001 artikelen Kerkstraat 144 Linne: Jan Linders Supermarkten, Groenstraat 2 Maasbracht: Hema Maasbracht Markt 34 Montfort: Emté Mans Kampweg 4 Nieuwstadt: Plus-De Wit, Markt 24 Pey: Jan Linders, Clarastraat 2 Roosteren: Slagerij Supermarkt Courage, Maasheuvel 1 Susteren: Plus Linders, Feurthstraat 8

´t Waekblaad - nr. 17 - 17 oktober 2018 - pag. 17

Kermis vieren onder zomerse omstandigheden ECHT - De kermis in Echt werd dit jaar, zelfs begin oktober, de hele week gevierd onder bijna zomerse omstandigheden. Dat was al te merken tijdens de grote openingsstoet met veel deelnemers, van sport- tot muziek verenigingen, schutterij, kermismascottes en old – timer. En uiteraard alle genodigden en de kermisexploitanten. De stoet maakte ook dit jaar een tussenstop bij Zorgcentrum de Egthe.

Daar was voor de bewoners muziek, dans door SV Patrick en werden kermisvlaaien aangeboden.

Het ging daarna weer door naar het kermisterrein waar de Echter kermis 2018 bij de attractie “Power Wave” geopend werd. Dat gebeurde door middel van dans en aansluitend kanonschoten door de Schilberger schutterij. Het woord werd gevoerd door de voorzitter van de Nederlandse Kermisbond, de heer Jan Boots uit Alkmaar, die met zijn aanwezigheid het belang van Echter Kermis onderstreepte.

Ook burgemeester Jos Hessels en pastoor Rainer Kanke waren vol lof over de kermis en het vele werk dat daarvoor al in het voortraject verzet was.

Na de openingsschoten ging het richting Bavaria bierwagen waar het eerste kermisbier werd aangetapt en toen was er aanstekelijke muziek door stemmingsorkest “Volle Pulle”. Het bleef nog lang druk en gezellig op kermisterrein de Nieuwe Markt.

Attracties Er stond een hele mooie, kwalitatieve kermis prachtig en aantrekkelijk opgesteld. Daar kregen we ook van het publiek veel lof over.

De kermis telde 32 attracties.

Leuk om te weten is dat door de tijden heen, nieuwe uitvindingen vaak aan het grote publiek werden gepresenteerd op de kermis.

Denk aan de eerste bioscopen. Dat was ook dit jaar hier het geval.

De jonge Echter onderneemster Kiki Stroucken presenteerde haar prachtig verzorgde zaak “Virtual Reality”. De klanten die bij haar door middel van de speciale bril, een Virtual Reality show ondergingen, reageerden niet anders alsof ze er echt bij waren……!

Kermispromotie De “Stichting reclame en promotie Echter Kermis” had voor iedere dag passende activiteiten georganiseerd. Zo was er de Heilige Mis op de autoscooter op kermiszondag. Hoofdaalmoezenier Bernhard van Welzenes en pastoor Kanke gingen hierin voor terwijl de muziek kwam van het Kermisorgel van Minus Hinzen en zangkoor “Corde et Animo” uit Maria-Hoop.

Het thema was: “Ik laat mijn geloof zien”. Aansluitend was er een mini-koffieconcert van de jeugdharmonie bij de Poffertjessalon en werden de kerkgangers getrakteerd op gratis koffie en oliebollen. Kermismaandag was de seniorenmiddag in zaal Royal met veel lekkernijen, DJ Hans, zangeres Beppie Kraft en buuttereedner Hub Stassen. De senioren genoten! Dat deden ook de kinderen die dinsdag in groten getale hun kleurplaat kwamen inleveren en daarbij een gratis knuffel en lot voor de kinderloterij ontvingen. Een lange rij stond over het kermisterrein. Op kermiswoensdag mocht de jeugd kennis maken en op de foto, met de Dinosaurus

van Dinoland Zwolle. Een groot succes. Ook werden de kinderen geschminkt en was er een gratis traktatie. ’s Avonds werd de uitslag van de kleurwedstrijd bekend gemaakt en was aansluitend de kinderloterij. Donderdag en vrijdag waren rustdagen. Maar vrijdagavond werden exploitanten en genodigden wel ontvangen in Partycentrum All Inn. Voor hen een gezellige avond met een drankje, een hapje, DJ en de bekendmaking van de prijzen van Kermisjury en Publiek. Zaterdag klonken de vrolijke maar ook nostalgische klanken van het kermisorgel van Hinzen door de straten van Echt.

De mensen konden daarvan genieten en tevens de controlestrookjes van de kermisloterij inleveren.

De publieke belangstelling voor de kermisloterij was bijzonder groot en dat kon ook niet anders met zo’n uitgebreid prijzenpakket.

De voorzitter van de kermisbond BOVAK, dhr Atze Lubach sprak voor de loterij begon. Hij roemde ook de Echter Kermis met alle activiteiten eromheen, georganiseerd door de “Stichting Reclame en Promotie Echter Kermis” en hoopte dat die groep vrijwilligers nog vele jaren actief blijft. De trekking en een woordje vooraf werden gedaan door kermiswethouder Peter Ruijten. Voor de loterij begon konden de toeschouwers overigens volop genieten van de danseressen van dansschool ’N Dance.

Nakermiszondag trok ’s middags met ritmische muziek, kleurrijke kleren en meer dan 30 muzikanten Sambaband “Diversao” uit Heerlen over het kermisterrein.

De band oogstte veel applaus. En

Gezellig drukte op kermiszondag dat applaus viel ook ten deel aan de medewerkers van de spectaculaire vuur- en lasershow, die als afsluiting van de kermis ’s avonds te zien was op de parkeerplaats achter het gemeentehuis. Het spektakel werd massaal bezocht.

De prijzen van kermis- en publieksjury Daarbij was de uitslag als volgt: Op de derde plaats eindigde de altijd mooi verzorgde nostalgische Draaimolen van de familie Hoefnagels, nummer 2 werd net als verleden jaar de succesvolle Visverkoop van Huub den Bels.

Op de 1e plaats kwam de polyp “Power Wave” van de familie van der Veen. Een hele smaakvol gedecoreerde en zeer verzorgde zaak, prachtig en sfeervol verlicht, met een mooie rit. De begeerde oor-

Onze droom voor nierpatiënten is nierziekten genezen.

Deel je onze droom?

Sms NIER naar 4333 of kijk wat jij kunt doen op nierstichting.nl Met 1 SMS doneert u eenmalig € 2 (exclusief telefoonkosten).

Meer informatie: www.nierstichting.nl/sms

S.G. Patrick-De Roersoppers

Uitstekende start Minioren/Junioren ECHT - De Minioren en Junioren zwemmers en zwemsters van startgemeenschap Patrick-De Roersoppers (SG PDR) zijn het nieuwe seizoen goed begonnen. In zwembad In de Bandert waren zij gastheer voor de ploegen van RZ, RZL, De Rog en SG ReSet. De sportieve strijd in het thuisbad leverde de ploeg van SG PDR maar liefst 24 medailles op. Met 11 gouden, 8 zilveren en 5 bronzen medailles kan men terugkijken op een zeer geslaagde wedstrijd. Naast deze medailles werden er ook prima tijden gezwommen, wat blijkt uit het feit dat er 88 persoonlijke records zijn gezwommen. De beste prestatie kwam op naam van Lisa Theunissen. Zij zwom de 100m rugslag in een tijd van 1.55.64 en dit was goed voor een prestatie van 136%.

De gemiddelde prestatie van de zwemmers/zwemsters van SG PDR lag op 101,5%. De medailles namens SG Patrick-De Roersoppers werden behaald door: Goud Tessa Evers, 100m vrijeslag Femke Scheepers, 100m vrijeslag, 50m schoolslag en 100m rugslag Ray Roemen, 50m vrijeslag en 100m rugslag Laura Dumont, 100m schoolslag en 50m vlinderslag Thomas Cleven, 100m schoolslag Estafette 4x50m vrijeslag met: Luuk Kresin, Bas Smit, Bram Smit en Steven Flendrig Estafette 4x50m wisselslag met: Isa Bongartz, Floor Smit, Femke Scheepers en Tess Heldens Zilver Bram Smit, 100m rugslag en

Aanpassing dienstverlening kantoren per 1 december 2018

Wijziging openingstijden kantoren Roermond en Echt Per 1 december wijzigen de openingstijden van onze kantoren Roermond en Echt. Wij zijn dan op maandag van 13.00 uur tot 17.00 uur en dinsdag t/m vrijdag van 09.00 uur tot 17.00 uur geopend om u te helpen met het regelen van uw dagelijkse Tessa Evers (m) goud en Renske Moonen (l) zilver op de 100m vrijeslag 100m vrijeslag Renske Moonen, 100m vrijeslag Floor Smit, 100m vrijeslag Thomas Cleven, 50m vlinderslag Emma Ketelaars, 200m wisselslag en 100m schoolslag Luuk Kresin 100m vrijeslag Brons Luuk Kresin, 100m rugslag Bram Smit, 50m schoolslag Lotte Frissen, 100m rugslag Tessa Evers, 50m schoolslag Tess Heldens, 50m schoolslag De volledige uitslag kunt u vinden op www.zvpatrick.nl of www. roersoppers.nl.

bankzaken.

Voor advies bent u van harte welkom in ons Kenniscentrum in Herten, waar u op afspraak terecht kunt van maandag t/m vrijdag van 08.00 uur tot 17.30 uur.

Kijk voor meer info op rabobank.nl/roermond-echt

konde voor de winnende attractie werd uitgereikt door de wethouder Cultuur van onze gemeente, mevr. Marian Bruijsten.

Op naar Echter Kermis 2019 Binnenkort komt de Reclamecommissie weer bij elkaar, samen met de kermiswethouder en marktmeester John van Mulken, om te evalueren en plannen te maken voor Echter Kermis 2019. Dit jaar werden er een aantal vernieuwingen gepresenteerd. Daarmee gaan we ook volgend jaar door. Iedereen kan nog lang nagenieten op onze webpagina www.echterkermis. nl of de Facebook pagina en heel graag tot ziens in 2019!

Tekst: Stichting Reclame en Promotie Echter Kermis Foto’s: Peter Roufs / Bijschriften bij de foto’s

´t Waekblaad - nr. 42 - 17 oktober 2018 - pag. 18

Het vertrouwde adres voor:

Vogelvereniging

• kunststof en aluminium ramen en deuren • reparatie en renovatie van hang- en sluitwerk • www.de-slotenspecialist.nl • alle inbraakschade aan kunststof of aluminiumkozijnen RAMEN, DEUREN EN OVERKAPPINGEN

Echt en Omstreken organiseert

T 0475-461423

ZONDAG 21 OKTOBER EEN VOGELBEURS van 09.30 - 11.30 uur

www.meijer-maasbracht.nl

Kleur- en postuurkanaries / Grote- en grasparkieten Exoten en Cultuurvogels

in Café de Weegbrug Loperweg 10, 6101 AE Echt

Iedereen mag vogels kopen-ruilen-verkopen Vogels verzorgd aanbieden in TT kooien Volgende beursdata zijn 18 november en 23 december

GA VOOR MEER INFORMATIE NAAR

IJWILLIGER

WWW.SAVETHECHILDREN.NL/VR

Info: 06 10 12 18 92

Begeleid wekelijks activiteiten voor gevluchte kinderen bij jou in de buurt.

Groente-, tomaten-, pompoen- of uiensoeppakket................ € 2.25 Bij aankoop van een rookworst 500 gram zuurkool uit het vat gratis Nieuwe oogst Elstar appels.........................................per kg € 1.00 Erwtensoep uit eigen keuken................................... per liter € 2.95 ................................................................................met worst € 3.95 Rozijnenbollen ..............................................................4 en 1 gratis 2 pakken speculaas................................................................. € 5.50 3 keuze vlaai . .......................................................................... € 9,99 Linzen abrikozenstukjes ..............................................4 en 1 gratis Geldig van woensdag 17 oktober t/m maandag 22 okt. Bakker ‘s maandags gesloten www.boerderijpluswinkellizette.nl | deloo-coenen@hetnet.nl Openingstijden: Maandag 13.00-17.30 uur./ Bakker gesloten. Dinsdag gesloten Woensdag 09.00-17.30 uur. Donderdag 09.00 - 17.30 uur Vrijdag 09.00-17.30 uur. Zaterdag van 08.00 - 16.00 uur

Boerderijwinkel LIZETTE Brachterzijde 30 St. Joost

Spelenderwijs werken aan de toekomst. Dat is TeamUp.

Koopjes

Werk Obbicht, Grevenbicht en Roosteren Wij bezorgen o.a.

Dagblad De Limburger. m/v (v.a. 15 jaar) Een uurtje werk per dag (doordeweeks voor 07.00 uur / zaterdag voor 08.00 uur.

Zondags vrij en iedere dag gratis krant.

Verdiensten tussen de €150,- en €180,- p. mnd.

Meld je aan via bezorgdekrant.nl of via tel. nr. 06 29 56 16 25 Ook voor vrijblijvende informatie.

DJ’s Gezocht! Voor ons nieuwe disco-programma, MIX ofthe DAY op 26 oktober voor jongeren van 12 t/m 17 jaar zijn we op zoek naar beginnende dj’s die live willen mixen tijden deze discoLaat uw hond niet in de avond. Misschien iets kou staan! Nu honden- voor jou? Meer info 06dekens vanaf € 14,95. 11085226.

Gersal Sport paardenen hondenartikelen. M e u b e l s t o f f e e r d e r i j www.gersalsoutlet.nl Toine Janssen, EmBattenweg 16, Maas- mastraat 2 Echt. Tel. 0475 48 49 72. Voor al bracht. uw stoffeerwerk, repaVerkoop 2e hands kle- raties en verbeteren ding, textiel en schoei- van het zitcomfort. sel. Charitaswinkel van het Rode Kruis geves- Verjaardag of een antigd aan de Past. Cra- der feestje te vieren? merstraat 2A te Pey- Wij hebben bijvoorbeeld Echt. Elke woensdag onze populaire Babushopen van 9.00 tot 12.00 ka Plank, met heerlijke en van 13.00 tot 15.45 kleine versnaperingen, uur. Tegen zeer lage of onze hapjespan Dave prijzen (t.b.v. het goede Culinair of Dave Cudoel). Rode Kruis afd. linair XL met warme hapjes. En natuurlijk Echt E.O. zijn er onze heerlijke Op zondag 28 oktober hapjesbuffetten en alle heeft Dimsta verkoop andere soorten buffetin haar pop up store ten. Kijk eens op onze in Born. Van 12.00 tot website www.daveculi16.00 uur bent u van nair.nl of volg ons op Faharte welkom op Heir- cebook en/of Instagram. weg 10, 6121 JP Born. U kunt ons mailen via (Ingang via garage- info@daveculinair.nl poort) www.dimsta.net en ook bellen op 046Tel. 06-53593324 4111048 of 06-53555347 Carnaval: tk steken, capes, kroontjes, scepters, fazantveren, etc.

06-22508893, www. prinsenenprinsessenpaleis.jouwweb.nl. Kom naar Holtum.

Werk

VASTE BEZORGER GEVRAAGD

Weekend en vakantiehulp gezocht.

Te koop walnoten, diverse tuingereedschappen, handpotpers en topstangen. Tel. 0643585140.

Ben jij op zoek naar een leuke bijbaan naast bijvoorbeeld je studie?

Voor de weekenden zoeken wij een enthousiaste Weekendhulp voor algemene werkzaamheden.

Te huur luxe kledingset voor sinterklaas en zwarte piet, 0622508893, www.prinsenenprinsessenpaleis. jouwweb.nl Holtum

Handelsweg 50 6114 BR Susteren T.: 046 426 49 75

Kennismaking

Vaste bezorgers gevraagd voor

LINNE - NIEUWSTADT - BORN - ECHT BUCHTEN - SUSTEREN m/v vanaf 13 jaar

Goed uitz nette n rknde man 49 j z kinderen zkm dito vr 45-55 j v. latrl uitw kind(eren) g bezw samen is mooier!

React met telnr ovv briefnr 421018 n red v dt blad. Discretie & antwoord verzekerd!

Geef kleur aan uw interieur. >>> www.jaspervangent.com.

Voor kolen, briketten, petrolium en eierkolen.

Brandstofhandel W. Verwijlen, tel. 0475 48 18 16. Berkelaarsweg 19.

4 november, Prachtige herfstwandeling met gids en een heerlijk wilddiner in Restaurant De Roosterhoeve.

Vanaf 15.00 uur start een ervaren gids de herfstwandeling.

Na terugkomst kunt u genieten van een drankje.

Aansluitend kunt u Bourgondisch genieten van een heerlijk wilddiner met bijpassende wijnen. Info en reservering, 046-4493131, www.roosterhoeve.nl

Te huur

Personeel aangeboden

T.h. gemeubileerde kamer in Echt en Geleen. Elektricien: indien u een nieuwe keuken Tel. 046-4853474. heeft gekocht, maak ik Te huur in het centrum de complete bekabeling van Echt, halfvrijstaand voor de apparaten. Info woonhuis met 3 slaap- 06-21584347 kamers, berging, garage en tuin. Peyerstraat Voor het ploegen, fre30A, geen huursubsidie. zen, spitten van uw moestuin of voor het Tel. 06-20031144. inzaaien en egaliseTijdelijke opslagruimte ren van gazon groot of nodig? Opslagruimtes klein. Minimale doorvan 34m3 te huur, cen- gang breedte 1.10 mtr. trum Echt, goed bereik- Tel. 0475 40 28 47. baar. Huurperiode minimaal 1 maand € 85,- Rits kapot of broek te per maand. Tel. 0475-41 lang of ander verstelwerk? Bel Wilma en 60 00 ik maak het voor u, 06 T.h. loods te 3803 9199 of 046 485 Susteren,Rangeerweg 70 14.

4, 12,5 breed bij 15 diep met alarm tel. Voor uw schilder- en behangwerkzaamhe0622513259. den.

Schildersbedrijf Te huur, tijdelijke woon- ANRU 0475 214 830 / ruimte voor max 2 per- 06 4031 4252. sonen. Niet geschikt kan voor rokers en huis- Stratenmaker dieren. Huur € 400,00 nog werk aannemen, herbestrating, all-in per maand. Tel. ook sierbestra0475-481458. Brugweg snijwerk, ting, bel voor info 0689 Echt.

17381969.

Lessen/ cursussen Cursus Spaans/Frans.

Lessen verzorgd door gediplomeerde, zeer ervaren docente. Snel, makkelijk, sfeervol.

Locaties: Cultureel Centrum Achterolmen (Maaseik), Bocholtz (NL), Heerlen (NL).

Contact: Julia Bertomeu j5bm@hotmail.com tel. +31640797979.

Schilder biedt zich aan voor binnen- en buitenwerk, structuur, tex en wandafwerking. Tel. 06 25151785.

Voor het plaatsen van tuinschermen, aanleg van gazon, aanleg onderhoudsvrije tuin, ook voor tuinonderhoud kunt u vrijblijvend bellen met0625254881.

Vakwerk in straatwerk, voor uw oprit of terras kunt u bellen met 06-25254881.

Personeel gezocht

Bent u nog op zoek naar een pedicure aan huis dan is Pedicure Angelica gediplomeerd Personeel gezocht v.a. ProVoetlid u graag van 16 jaar. Friture de Over- dienst. Bel voor meer weg. Tel. 0475-484655. informatie of een afVoor ons akkerbedrijf spraak 06-30176507 in Koningsbosch zoeken Klussenbedrijf kan nog wij een ervaren hef- werk aannemen voor truckchauffeur voor een bouw, tuin-, schilder-, tijdelijk contract van bestratings- en sloop+/- 2 maanden. Diana werkzaamheden. Info 06-30697757.

Simon tel. 0644110070.

Accordeonorkest Swentibold

Meer info: www.detailverspreidingen.nl info@detailverspreidingen.nl Tel. 0475 48 45 02 of 06 1012 18 26 Als bezorger van ‘t Waekblaad met folders verdien je lekker en kies je zelf wanneer jij je wijk rondbrengt op woensdag of donderdag. Kijk snel op onze site voor een wijk in jouw buurt.

Of scan de QR-code met je Smartphone en meld je aan!

Diversen

b.v.

Huis-aan-huis verspreider van o.a. ‘t Waekblaad en reclamedrukwerk Heerweg 46 | 6101 NT Echt

BUCHTEN - Accordeonorkest Swentibold organiseert haar jaarlijks najaarsconcert op zaterdag 3 november in het gemeenschaphuis in Buchten.

Dit najaarsconcert heeft een gevarieerd programma en wordt in samenwerking gegeven met Desselina uit Mol België. Aan het einde van het concert zullen beide orkesten een gezamenlijk stuk ten gehore brengen. Het concert wordt gegeven

in het Pastoor Reijnenhuis, Kerkvonderen 9-11 te Buchten en de aanvang is om 20.00 uur, de zaal gaat open om 19.00 uur open en de entree bedraag € 7,50 inclusief 1 consumptie, kinderen tot 12 jaar hoeven geen entree te betalen.

Voor meer informatie kunt u terecht op www.accordeonorkestswentibold.nl

´t Waekblaad - nr. 42 - 17 oktober 2018 - pag. 19

H.S.V. Peij En Omstreken

De eerste drie PEY – Zaterdag 6 oktober werd de negende en laatste wedstrijd gevist op het afvoerkanaal nabij de Clauscentrale te Maasbracht. In deze wedstrijd werd er tevens gevist om de Bokoi-Bokaal. De weergoden deden deze morgen hun uiterste best, een heerlijk zonnetje en windstil. Ger van Gisteren en Bert Lemmens namen plaats op de kop- en staartpositie. Echter na een half uur verloor Ger de koppositie vanwege een tweetal “vreemde” vissers die eveneens op het

parcours een visje probeerde te verschalken. Voorop gesteld deze laatste wedstrijd was over het algemeen de beste wedstrijd van het seizoen qua vangsten. Hadden in de vorige wedstrijden de grondels de overhand, nu waren het de voorns. Direct bij de eerste inzetten ving menigeen meteen vis.

Vooral de plaatsen gelegen naar de Maas toe, vingen constant vis en na afloop bleek dat daar ook de nodige kilo’s gevangen waren. Op de rest van het parcours werd wel vis gevangen doch niet in die groten getale. De snoeken en snoekbaarzen waren ook weer goed vertegenwoordigd, menigeen had meerdere keren een snoek aan de lijn die zin had in een lekkere hap.

Bij de weging was het Jos Vaessen, die eindigde op de 3e plaats met een gewicht van 3.730 gram en 39 vissen. De 2e plaats was voor Harrie Winteraeken met een gewicht van 3.875 en 47 vissen. De verdiende overwinning was voor de Koning 2018 Heinz Coonen met een gewicht van 4.610 gram en 29 vissen. Heinz is evenals vorig jaar de trotse bezitter van de Bokoibokaal.

Het slot van de hengelcompetitie was tot op de laatste wedstrijd

spannend voor de plaatsen 2 en 3. Zowel Ger van Gisteren, Harrie Winteraeken en Bert Lemmens kwamen hiervoor nog in aanmerking. Gelet op de betere vangsten in het tweede gedeelte van het parcours was de verwachting dat er verschuivingen zouden plaatsvinden. Door een minder goede wedstrijd respectievelijk plaats van Bert Lemmens haalde deze het podium niet en zakte naar de 5e plaats. Harrie Winteraeken klom naar plaats twee vanwege de zeer goede vangsten in de laatste wedstrijd. Ger van Gisteren eindigde op een verdienstelijke derde stek.

In de voorbije competitie werd een totaal gewicht aan vis gewogen van 111.205 gram, hetgeen 14 kg meer was dan in 2017. Het aantal vissen bedroeg 2.633, 110 meer dan in 217. Het meeste aantal vissen werd gevangen door Ger van Gisteren te weten 295. De zwaarste vis werd gevangen door Bert Lemmens 2.230 gram. De koning van HSV Peij e.o. werd Heinz Coonen met een puntenaantal van 13, Harrie Winteraeken 24 en Ger van Gisteren 25.

Ilona Savelkoul en Ivo Verhorstert Nederlands kampioen

JC Hercules pakt vier medailles

PEY - De Topsport Hal in Almere was chique aangekleed voor de Nederlandse judokampioenschappen senioren in het laatste weekend van september. Aan het eind van twee dagen judo kan de club uit Pey tevreden terug kijken met twee nationale kampioenen, 1 x zilver, 1x Brons en 1 judoka nipt verloren om Brons. In totaal heeft JC Hercules in 2018 4 Nederlandse titels in diverse leeftijdsklassen binnengehaald. Ilona Savelkoul uit Nieuwstad is inmiddels 1 van de judoka’s uit de Hercules opleiding die in alle leeftijdsklasse al

Nationale prijzen heeft gepakt, pen op de Bahama”s, en wie weet de 23 jarige inwoner van Nieuw- wat daarna nog volgt. stad was eerder onder andere al De -60 was door JC Hercules sokampioen -15 jaar, 2e -18 jaar en wieso sterk bezet met drie deelne1e -21 jaar. Zondag 30 september mers leek het wel clubkampioenpakte ze haar derde titel door schappen. Bart Weling ook 17 jaar aanstormend talent en nummer 2 uit Kerkrade is al Nederlandsvan Europa Marit Kamps met een kampioen -18 dit jaar, en pakte nu verwurging tot opgave te dwin- zilver achter Ivo . Mauro Martin gen. Met in alle leeftijden prij- uit Maastricht wist zich met zeer zen pakken hoort inmiddels ook mooi en goed judo naar Brons te Ivo Verhorstert, de pas 17 jarige vechten in dezelfde poule. Dus Venlonaar pakte sinds de -15 jaar niet alleen de jongste deelnemers eindelijk weer een nationale titel, van het toernooi maar ook Goud na zilver bij de -18 en -21 heeft hij zilver en brons in de -60 kg. nu eindelijk de promotie naar zijn In Het Club klassement eindigde zwarte band binnen. Ivo draait als Hercules op een verdienstelijke 2e 1e jaars junior een buiten goed plaats achter Kenamju uit Haarseizoen, pakte op diverse Europa- lem. cups 2x goud en 2 Brons en werd recent nog 5e op het Europees kampioenschap -21.

In Oktober zal hij ook deelnemen aan de WereldkampiOnze winkel wordt helemaal vernieuwd oenschap-

en is daarom gesloten op maandag 22 en dinsdag 23 oktober!

Rousseau chocolade Echt : Bovenstestraat 19, 6101 EG Echt

Rund- en varkensvlees rechtstreeks van de boerderij Aanbiedingen geldig van do. 18 okt. tot en met woe. 24 oktober.

HAWAÏSALADE 100 GRAM

MANDARIJNEN

10 STUKS VOOR

JÄGERPOTJE

€ 0,89 € 1,49

500 GRAM VOOR

€ 4,79

GOULASHSOEP 1 LITER VOOR

€ 3,25

Landwinkel Berkelaarshof Maasbrachterweg 76 6102 XZ Berkelaar - Echt Tel. 0475 48 19 32 e-mail: winkel@berkelaarshof.nl Maandag gesloten Dinsdag t/m vrijdag 9.00-17.30 uur Zaterdag 9.00-16.00 uur

Het lekkerste varkensvlees met een ster is nu verkrijgbaar bij Slagerij Savelkoul!

Van het Krull varkensvlees met ster Vers vlees Quarterpounder 100 gr € 1,75 Al capone rolletjes 100 gr € 1,45 Vleeswaren Tongeworst 100 gr €1,29 Van onze chefkok Varkensreepjes in Shaslicksaus 100 gr € 1,29 Gehaktballetjes in Pikante saus 100 gr € 1,19 Bami Peking Speciaal 100 gr € 1,29 Lekker&Voordelig Woensdag Gehakt half om half 500 gr € 2,98 Donderdag Alle soorten gepaneerde schnitzels 500 gr € 4,99 Zaterdag Malse kogelbiefstuk 4 halen = 3 betalen

100 gr € 2,89 Het vertrouwde adres voor al uw koude- en warme buffetten.

Slagerij Savelkoul Ligusterstraat 11, 6101 MD Echt Tel: 0475-486030 Geldig t/m maandag 29 oktober 2018 www.krull.nl

Voetbal V.V. E.V.V.

Zaterdag 20 oktober SHH-EVV 19-1 EVV 17-3-FC RIA RKHSV-EVV 15-1 TEC-EVV1 Zondag 21 oktober DESM-EVV 2 Zwentibold-EVV 3 SHH-EVV 4 EVV 5-Sanderbout Dinsdag 23 oktober MMC Weert–EVV 15-1 Donderdag 25 oktober EVV 5-2-MBC

Conventus’03 16.00u 15.00u 13.00u 19.00u 11.30u 10.00u 12.00u 11.00u 19.00u 19.00u

S.C. Susteren

Zaterdag 20 oktober SC Susteren 8-1-A’rade 9.00u Born-SC Susteren 7-3 9.00u RKHSV-SC Susteren 19-1 15.00u SVC-SC Susteren 17-1 15.00u Zondag 21 oktober Sittard’13-SC Susteren 3 11.00u FC RIA-SC Susteren 6 11.00u EHC-SC Susteren 1 14.30u Woensdag 24 oktober SC Susteren 13-2G-DVO 19.00u

14.30u 18.30u

V.V. R.I.O.S.’31 Zondag 21 oktober Rios’31-MBC’13

V.V. Slekker Boys

Zaterdag 20 oktober Or. Bl.’15-SlekkerBoys 15-1 12.30u Slekker Boys 15-2-OVCS 11.15u Zondag 21 oktober Slekker Boys VR1-H’berg 10.00u H’huysen-Slekker Boys 1 14.30u

V.V.Susterse Boys

V.V. Roosteren Zondag 21 oktober Roosteren 1-Roerdalen Maandag 22 oktober SHH-Roosteren 13-1G

Zaterdag 20 oktober HBC-SNA/Conventus 8-1G 9.30u Conventus/SNA 10-2GWeert 10.00u Zondag 21 oktober Armada-Conventus 1 14.30u Dinsdag 23 oktober SNA/Conventus 13-2GRoerdalen 18.30u Woensdag 24 oktober SVC-SNA/Conventus 11-1G 18.30u Vrijdag 26 oktober 35+ toernooi SNA 35-1-EVV 20.00u RIOS’31-Conventus 35-1 20.00u SNA 35+1-RIOS’31 20.20u Conventus 35-1-EVV 20.20u Conventus 35-1-SNA 35-1 20.40u EVV-RIOS’31 20.40u

14.30u

Zondag 21 oktober VV Susterse Boys-S’bout 14.30u Susterse Boys 2 vrij

V.V. St. Joost Zondag 21 oktober St.Joost2 St.Joost1-SVVH

vrij 14.30u

EVV op bezoek bij titelkandidaat TEC ECHT - Zaterdag 20 oktober staat er voor EVV een uitduel tegen TEC op het programma. EVV en TEC speelden in het verleden vier keer tegen elkaar. De eerste keer was in het seizoen 2001-2002. Een duel in de nacompetitie om een plek in de hoofdklasse. In Tiel won EVV met 0-1 maar de return in Echt werd een deceptie. Tiel won met 0-3.

In het seizoen 2015 - 2016 (het laatste seizoen Topklasse) speelde men in Echt 0-0 gelijk. In Tiel won EVV met 0-2 tegen het destijds op de eerste plaats staande TEC. TEC degradeerde afgelopen seizoen uit de 2e divisie en is vast van plan om na dit seizoen weer terug te keren in de hoogste amateurafdeling.

Na de degradatie werd de ploeg flink versterkt met een aantal

spelers van bvo’s en diverse spelers van ASV De Dijk. Afgelopen week werd ook nog Thomas Horsten vastgelegd. Hij speelde vorig seizoen bij FC Eindhoven in de Jupiler Leaque.

Momenteel staat de ploeg van trainer Frits van den Berk op de derde plaats met 16 punten en heeft men 3 punten achterstand op koploper Jong Volendam. Daarbij wel de aantekening dat TEC een duel minder heeft gespeeld.

Zondag 14 oktober speelde TEC in Oldenzaal tegen Quick’20 en won met 1-2.

EVV ging met 0-2 ten onder tegen Goes. De Zeeuwen waren de betere ploeg en wonnen verdiend. De aanvang van dit duel is om 19.00 uur in Sportpark De Lok Laan van Westroijen 5 in Tiel.

Fortuna Sittard tegen De Graafschap Zondag 21 oktober speelt Fortuna Sittard om 16.45 uur thuis tegen De Graafschap. De enige thuiswedstrijd in de maand oktober, maar wel direct een enorm belangrijk duel. Winst betekent dat Fortuna Sittard afstand neemt van de onderste drie plaatsen.

De Graafschap promoveerde net als Fortuna Sittard afgelopen seizoen naar de Eredivisie. Fortuna Sittard deed dat rechtstreeks, de ploeg uit Doetinchem via de nacompetitie. Na een goed begin, 2-0 zege op Feyenoord in de eerste competitieronde, is het voor De Graafschap de laatste weken moeilijker. De thuiswedstrijd tegen Heerenveen werd met maar liefst 5-0 verloren. Fortuna Sittard had in de laatste speelronde het geluk aan haar zijde, in de extra tijd werd alsnog een punt gepakt tegen FC Emmen, 3-3.

Spektakel Fortuna Sittard speelt volgens de voetbalkenner aantrekkelijk voetbal. Zeker ook in thuiswedstrijden kan het publiek volop genieten.

Er werd onder meer met 4-4 ge-

lijkgespeeld tegen Willem II. Tot drie keer toe kwam Fortuna terug van een achterstand. Het duel tegen regerend landskampioen PSV werd in de slotseconden verloren (1-2) en ook tegen Ajax had Fortuna Sittard lange tijd uitzicht op een goed resultaat. Na een 0-0 ruststand wist Ajax uiteindelijk met 2-0 te winnen. Ajax trainer Erik ten Hag noemde na afloop van die wedstrijd zijn doelman Onana de uitblinker van de avond.

Hij hield met enkele prachtige reddingen zijn ploeg op de been.

Spannend duel Na acht speelrondes hebben zowel Fortuna Sittard als De Graafschap zeven punten behaald. Het belooft zondag dus een spannende wedstrijd te worden. De kassa’s zijn twee uur voor aanvang geopend. Op www.fortunasittard.nl alle informatie over de club. Via www.mijnfortunasittard.nl kunnen online kaarten worden gekocht. Volwassenen toegang voor € 17,50. Jeugd tot en met 12 jaar € 6,50, jeugd 13 tot 18 jaar € 8,50.

´t Waekblaad - nr. 42 - 17 oktober 2018 - pag. 20

Beton -en Gebakken bestrating ~ Zand ~ Grind ~ Keramische tegels

WWW.STEENGOEDNEDERLAND.NL OPRUIMING + + + Alles MOET weg + + + OPRUIMING Keramische tegel

Keramische tegel

Keramische tegel

Keramische tegel

Out Basaltina Piombo Structure

Out Concrete Grey Soul Dark

Out Concrete Grey Soul Medium

Out PL Cast Structure

61,5x61,5x2cm non‐rect.

61,5x61,5x2cm non‐rect.

61,5x61,5x2cm non‐rect.

60x60x2cm gerectificeerd

Normaal €48,50 per m² incl. btw.

Normaal €48,50 per m² incl. btw.

Normaal €48,50 per m² incl. btw.

Normaal €48,50 per m² incl. btw.

Nu €25,00 per m² incl. btw.

Nu €25,00 per m² incl. btw.

Nu €25,00 per m² incl. btw.

Nu €25,00 per m² incl. btw.

Keramische tegel

Keramische tegel

Keramische tegel

Keramische tegel

Out Samsara Plomb Structure

Out Urano Nuance Structure

“Partij” MS Pietra di Vals

“Partij” MS Pietra di Vals

60x60x2cm gerectificeerd

61,5x61,5x2cm non‐rect.

Beige 60x60x2cm gerectificeerd

Grigio 60x60x2cm gerectificeerd

Normaal €48,50 per m² incl. btw.

Normaal €48,50 per m² incl. btw.

Normaal €38,25 per m² incl. btw.

Normaal €38,25 per m² incl. btw.

Nu €25,00 per m² incl. btw.

Nu €25,00 per m² incl. btw.

Nu €26,50 per m² incl. btw.

Nu €26,50 per m² incl. btw.

Keramische tegel Keramische tegel

Keramische tegel

Keramische tegel

Pietra Serena Cream

Spectre Dark Grey

Silver 60x60x2cm gerectificeerd

60x60x2cm gerectificeerd

60x60x2cm gerectificeerd

60x60x2cm gerectificeerd

Normaal €38,25 per m² incl. btw.

Normaal €38,25 per m² incl. btw.

Normaal €38,25 per m² incl. btw.

Normaal €42,50 per m² incl. btw.

Nu €26,50 per m² incl. btw.

Nu €33,75 per m² incl. btw.

Nu €33,75 per m² incl. btw.

Nu €37,25 per m² incl. btw.

Keramische tegel

Keramische tegel

Keramische tegel

Keramische tegel

Spectre Light Grey

Town Concrete Anthrazite

Town Concrete Grey

Waterfall Dark Flow

60x60x2cm gerectificeerd

60x60x2cm gerectificeerd

60x60x2cm gerectificeerd

60x60x2cm gerectificeerd

Normaal €42,50 per m² incl. btw.

Normaal €38,25 per m² incl. btw.

Normaal €38,25 per m² incl. btw.

Normaal €49,95 per m² incl. btw.

Nu €37,25 per m² incl. btw.

Nu €33,75 per m² incl. btw.

Nu €33,75 per m² incl. btw.

Nu €44,75 per m² incl. btw.

Keramische tegel

Beton Klinker

Beton Klinker

Beton Klinker

10,5x21x8cm

10,5x21x8cm

10,5x21x8cm

Brons gen. van € 14,60 voor € 10,95 p/m²

Bruin-Zwart gen. van € 14,60 voor € 10,95 p/m²

Beton Klinker

Beton Klinker

Waterfall Grey Flow 60x60x2cm gerectificeerd Normaal €49,95 per m² incl. btw.

Nu €44,75 per m² incl. btw.

Beton Klinker 10,5x21x8cm

Geel van € 14,00 voor € 10,50 p/m²

van € 14,00 voor

Beton Klinker 10,5x21x8cm

van € 12,70 voor

Beton Klinker

€ 9,50 p/m²

Beton Klinker

10,5x21x8cm

Hollandsvan € 14,00 voor € 10,50 p/m²

€ 10,50 p/m²

10,5x21x8cm

Malagutti gen. van € 14,60 voor € 10,95 p/m²

STEENGOED VENLO

Kaldenkerkerweg 127 3259 DA TEGELEN Tel. 06-43 29 16 82

10,5x21x8cm

10,5x21x8cm

Grijs-Zwart gen. van € 14,60 voor € 10,95 p/m²

Heide-Rood van € 14,00 voor € 10,50 p/m²

Beton Klinker

Beton Klinker

10,5x21x8cm

10,5x21x8cm

Oud-Hollands gen. van € 14,60 voor € 10,95 p/m²

Rood-Zwart gen. van € 14,60 voor € 10,95 p/m²

STEENGOED POSTERT

* Op alles OP=OP zolang de voorraad strekt

Openingstijden: 09.30-17.30 uur dagelijks Zaterdag 09.30-15.00 uur Zondag gesloten

Middenweg 11 6061 ET POSTERHOLT Tel. 06-43 29 59 32

* Druk- en zetfouten onder voorbehoud

Pietra Serena Antra

“Partij” MS Pietra di Vals