Waekblaad2019wk05

‘t WAEKBLAAD 27e jaargang 30 januari 2019 - nr. 5

Oplage

31.000

Aasterberg,Berkelaar,Born,Buchten,Dieteren,Echt,Echterbosch,Echterheide,Einighausen,Gebroek,Graetheide,Grevenbicht,Guttecoven,Hingen,Holtum,Illikhoven,Koningsbosch,Limbricht,Linne,Maasbracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Papenhoven, Pey, Putbroek, Roosteren, Schilberg, Schipperskerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren en Visserweert.

Pag. 2 Finaniceel/juridisch

Pag. 14+15 Bruidspagina

Pag. 8+9 Gemeente

Pag. 18+19 Huis & Tuin

B.s. De Bolleberg verdient certificaat

PEY/ECHT - Fanfare St. Joseph uit Pey geeft u de mogelijkheid uw oud papier in te leveren op vrijdag 1 februari van 14.00-17.00 uur bij de kraakperswagen in Hingen (hoek Clarastraat-Thaalweg West en op zaterdag 2 februari van 08.30-12.30 uur in Hingen, Nieuwe Markt en parkeerplaats Cypresstraat. Graag alléén papier gebundeld en niet buiten de aangegeven tijd afzetten. De leden van de fanfare staan klaar om u te helpen.

Nieuw carnavalsliedje

VV De Aester Sjaelen Uul Pej

2Zang met gitaarbegeleiding

Bonte Avond/Middag Koffieconcert duo Rosemont

LINNE, BORN, NIEUWSTADT BUCHTEN m/v vanaf 13 jaar Voor verspreiding van ‘t Waekblaad en reclamefolders www.detailverspreidingen.nl info@detailverspreidingen.nl 0475 48 45 02 / 06 1012 18 26

Receptie heersers Zawpense

Inzamelen oud papier

Foto: Wecycle

BEZORGERS GEZOCHT VOOR

www.detailverspreidingen.nl

GREVENBICHT - In ‘t Waekblaad van week 4 werd vermeld dat de receptie van de Zawpense gepland stond op 17 februari om 11.11 uur.

Dit is een foutieve datum. Er geldt dus dat alle hoogwaardigheidsbekleders gaan recipiëren op zaterdag 23 februari in Oos Hoes. De aanvangstijd is 18.33 uur.

MARIA HOOP - Leerlingen van deze basisschool hielpen familie en bekenden te ‘wecyclen’ door oude kleine elektrische apparaten op school in te leveren voor recycling.

De school ontvangt naast een beloning een Wecycle-certificaat met 2 sterren. 206 Basisscholen deden mee met de inzamelactie. Deze werd georganiseerd door Wecycle, die de inzameling en recycling regelt van afgedankte elektrische apparaten en energiezuinige lampen. De school draagt hiermee bij aan zowel het milieu als de maatschappij: de afgedankte apparaten worden gerecycled tot nieuwe grondstoffen en Wecycle doneert 10.000 euro aan Stichting Jarige Job. Deze stichting bezorgt kinderen uit minder bedeelde gezinnen een onvergetelijke verjaardag. De jarigen ontvangen een verjaardagsbox met versiering, cadeautjes en traktaties voor op school en thuis.

PEY - Zaterdagavond 2 februari, aanvang 19.33 uur en zondagmiddag 3 februari, aanvang 13.33 uur staan de Bonte Avond en -Middag op de agenda van De Aester Sjaelen Uul. In de zaal van de Peijerhaof aan de Houtstraat, ziet u artiesten van eigen bodem (met zang, sketch en buut) de gasten een gevarieerde programma bezorgen. Gezien de opkomst in de voorgaande edities van de Bonte Avond en Middag blijkt het nog

Bezorger worden? bel 0475 48 45 02

steeds een gouden formule dat alle optredens door de eigen artiesten gedaan worden. Het publiek weet dit zeer goed te waarderen. Er zijn nog steeds kaarten te koop, deze kosten in de voorverkoop € 7,50 en zijn te koop bij: café ’t Slekkerhoes Hoogstraat 22, café ’t Hingen Op den Dijk 2a en Profile Wijnen Houtstraat 79a. Tevens kan men deze kaarten nog steeds online reserveren. Kaarten zijn ook te koop aan de zaal voor dezelfde prijs.

CARNAVAL BIEJ FAMON! Alles veur de carnaval

Sjtôffe Kleier Boa’s en de ganse ramtam Carnavaldecoraties

Trimloop

ST.JOOST - vv St. Joost organiseert zaterdag 2 februari de 417 trimloop. Het parcours is uitgezet in de bossen rondom het sportpark Tussen De Berken en loopt over goed begaanbare (bos)paden.

De afstanden die gelopen kunnen worden zijn: 2,5 km, 5,0 km, 7,5 km, 10 km, 12,5 km en 15 km. De start is om 15.00 uur op het sportpark aan de Schrevenhofsweg en er zijn douches en kleedruimtes aanwezig. Inschrijven kan tot tot 10 minuten voor de start en het inschrijfgeld is € 1,50 voor volwassenen en € 0,75 voor de jeugd jonger dan twaalf jaar. Na afloop kan men in de kantine onder het genot van kop koffie nog nakletsen.

NIEUWSTADT – Leden van zaate hermeniekes Jónge Klaore en Neit Oet Nuujsjtadt, Wil Rijs (muziek), Gerald Ahn (tekst en muziek) en zangeres Peggy Wielders, hebben samen een nieuw carnavalsliedje van Nieuwstadt gemaakt, te beluisteren: https://youtu.be/o_wzFCzBRqA

ECHT - Zondag 3 februari concerteert het duo Rosemont bij de Kunstkring Echt. Sopraan Hilde van Ruymbeke en gitarist Elly van Munster brengen dan een programma met liederen uit de Weense vroeg – Romantiek ( eerste helft 19e eeuw). Wenen was in die tijd een belangrijk cultureel centrum en de stad trok vanwege de inspirerende muzikale omgeving veel componisten aan. Een zeer geliefd instrument in die tijd was de gitaar, zeker zo populair als de piano. Beroemde gitaristen

bewerkten pianobegeleidingen van Schubert b. v. voor gitaar tijdens diens leven. Met het geraffineerde samenspel tussen zang en gitaar gaat dit koffieconcert een schitterende klankkleur krijgen in werken van o. m. Giuliani, Spohr , Schubert Beethoven, Schuster en Mertz. Het concert van duo Rosemont vindt plaats in C. C. Pius X, Mussenstraat 6 te Echt en begint om 11.30 uur. De entreeprijs bedraagt € 10,- (incl. consumptie) en kinderen hebben gratis toegang.

Toet zeens !

FAMON Battenweg 8, Maasbracht Tel. 0475-462803 www.carnavalfamon.nl

GRATIS INLOOPSPREEKUUR www.hilkens.nl

T 0475 48 50 80

Iedere maandag 18.00 - 19.00 uur, Wilhelminalaan 232 Echt

M O K WEL E T S P O O K D GOE E D J I B Melkunie Breaker

diverse smaken 2 x 200 gram

1

2 STUKS

EURO

Een greep uit onze folder ‘Welkom bij de goedkoopste’.

vol of halfvol

F E E S T P R IJ S

3 STUKS Spa Touch

diverse smaken 3 x 1 liter

F E E S T P R IJ S

PER PAK

10% RA incl. EXT KORTING

199

F E E S T P R IJ S

500

Pampers Baby-Dry

F E E S T P R IJ S

diverse maten bijv. 30 st. nr. 4

Maasbrachterweg 2b, Echt Geldig t/m 3 februari 2019.

Max. 6 stuks per artikel per klant.

A2

AASTERBERGERWEG

AASTERBERGERWEG ZU IDE RP

OO RT

LARIKSTRA AT

F E E S T P R IJ S Chocomel

279

200

WILHELMINALAAN

ECHT

PRINS HENDRIKSTRAAT

789

10% RA incl. EXT KORTING

299

EG

aroma rood of cafeïnevrij 2 x 500 gram

2 STUKS

diverse smaken 2 x 175 gram

ACH TER W

D.E. Koffie

10% RA incl. EXT KORTING

F E E S T P R IJ S

Milner Plakken

MA ASB R

2 STUKS

200

Almhof Magere Kwark of Lekker S IJ FEESTPR & Licht

BERKELAARS WEG

Mango’s of Blauwe S IJ FEESTPR Bessen

2 STUKS

10% RA incl. EXT KORTING

JA NS KA MP

399

2 STUKS

SIN T

Varkenshaasjes

2 STUKS

DIEPS TR.

500 GRAM

´t Waekblaad - nr. 5 - 30 januari 2019 - pag. 3

Bonte Avond CV de Papegaai Badkamers • Verwarming • tegels

Uw badkamer door ons op schema gemaakt tegen een vaste prijs Bezoek onze

showroom

OPEN Elke 1ste zondag van de

Openingstijden: Ma - vr 09.30 - 18.00 uur Za 09.30 - 14.00 uur

maand 13.00-17.00 uur

Lind 17 52538 Selfkant-Stein Tel. +49(0)2456 5075-0 www.otten-bad-waerme.de

Aanleveren van kopij en foto’s Aanleveren kan digitaal via e-mail info@waekblaad.nl, cd-dvd, USB stick in Word of tekstbestand of op papier.

KONINGSBOSCH - Zaterdag 9 februari staat in het teken van de Bonte Avond. Deze avond zullen onder andere de volgende artiesten voor u optreden: Tanzmariechen uit Oberbruch (D), de Dröpkes, de Geliende (winnaar LVK2018), N.V.S, in de buut Pierre van Helen & Henrie van Genijgen,Trio On-

geplök, Nootoetgank, De Kloomp.

De aanvang van de Bonte Avond is om 20.00 uur en wordt gehouden in zaal van Pol gelegen aan de Haverterstraat 6 in Koningsbosch.

De zaal gaat open om 19.00 uur.

De voorverkoop van de kaarten vindt plaats op zondag 2 februari vanaf 10.00 in café van Pol.

Afbeeldingen en Foto´s minimaal 300 dpi.

De foto rechtstreeks van de camera (zonder te verkleinen/ bewerken) doorsturen via e-mail of aanleveren op een USB stick.

Alvast bedankt.

Kerkstraat 36 | 6121 LD Born | 046 - 481 1189 www.sasjes.nl Vind ons ook op

Vriendenkoor huldigt jubilarissen en viert jubileum

Carnavalsboeketten, Receptie & Cadeauartikelen, Dagverse bloemen en planten, Bezorging in de regio Echt-SusterenSittard-Geleen-Born-Stein-Beek

‘Gewoon een goeie slager’

Reclames geldig van dinsdag 5 februari t/m zaterdag 9 februari

ECHT – Tijdens het Ceaciliafeest in december zijn drie jubilarissen van Vriendenkoor gehuldigd voor hun staat van dienst.

De koploper met maar liefst 60 jaar lidmaatschap was Leo Smeets, gevolgd door Leo Kurvers met 50 jaar en tenslotte Geert Janssen met 25 jaar lidmaatschap. De jubilarissen werden zeer terecht uitvoerig en uitbundig door de vereniging gehuldigd en toegezongen. Het jaar 2018

werd afgesloten met een sfeervol en druk bezocht kerstconcert in de H. Landricuskerk en mede opgeluisterd door Math Dirks en Joost Hausmans. Voor Vriendenkoor zal het jaar 2019 in het teken staan van de voorbereiding van het 120 jarig jubileum in 2020. Heel uniek dat dit jubileum gezamenlijk georganiseerd wordt door de eveneens jubilerende Koninklijke Harmonie St. Ceacilia 140 jaar en Fanfare St Joseph 110

jaar. Vriendenkoor heeft Hennie Ramaekers bereid gevonden om als dirigent deze uitdaging aan te gaan. Hennie Ramaekers is een topper in de muziekwereld en brengt een schat aan ervaring en contacten mee. Hennie gaat Vriendenkoor begeleiden naar een zeer uniek en zeker hoogstaand jubileumconcert in najaar 2020.

Jeugdprinses De Graasbörgers

Frederique I (Derrez) SUSTEREN - Zondag 27 januari is tijdens de kinderzitting in Susteren Frederique Derrez uitgeroepen tot jeugdprinses van K.V. De Graasbörgers.

Frederique, dochter van Elles en Johan Derrez en zus van broer Jules, is 11 jaar geleden geboren en woont aan de Gregoriuslaan in Susteren. Carnaval vieren is haar met de paplepel ingegoten. Al vijf jaar vormt ze samen met Noor Ophelders en Tia Vonk het carnavalszanggroepje

Gildetrophy: Kip Mediterraanse Stijl

Filet van de week: Uiensteak per stuk € 2,10 Jacobs Special: Kip op stok 100 gram € 1,35

Uw adres voor eerlijk authentiek vlees!

Kerkveldsweg-Oost15, 15,Echt.

Echt. Tel Tel (0475) (0475) 48 www.slagerijwimjacobs.nl Kerkveldsweg-Oost 4817176161 www.slagerijwimjacobs.nl

LAATSTE DAGEN :

ALLES ½ PRIJS !

Diverse koopjes -70%

3ZM, de 3 Zösterse Maedjes. Frederique zit in groep 8 van O.B.S De Springdonk. Ze speelt saxofoon bij de jeugdharmonie St. Cecilia Susteren en handbalt in het D3team van NOAV. Receptie Zaterdag 16 februari wordt Frederique I, prins Olav I en de nieuwe Graasboerin een receptie aangeboden in Zaal Mirage. Aanvang: 20.11 uur..

Plats 2 Echt

Echt 0475 - 481447 www.viviannemode.nl

´t Waekblaad - nr. 5 - 30 januari 2019 - pag. 4

Business-doelen halen is teamwork.

Wij zijn die extra teamplayer die het verschil maakt.

Nieuwsgierig hoe we uw bedrijf kunnen helpen? www.scheersgroep.nl

Administraties Jaarrekeningen BTW-aangiften Loonadministraties Belastingaangiften particulieren

Administraties Jaarrekeningen

Weer de hoogste waardering!

Marktstraat 6 6101 HB Echt T 0475 481 792 E info@smeetsechtbv.nl I www.smeetsechtbv.nl

Wim Griens en Leon Steffani

BTW-aangiften Loonadministraties Belastingaangiften particulieren

Internet en Mobiel Bankieren

8,6

Klanten geven ons deze cijfers:

Algemeen

9,2

Service

8,6

Mat Heugen Budgetcoach NEN 8048 gecertificeerd

Marktstraat 6 6101 HB Echt Budgetcoaching is meer dan alleen het optimaliseren en stabiliseren van T 0475 481 792 financiële omstandigheden...

E info@smeetsechtbv.nl I www.smeetsechtbv.nl www.matheugenbudgetcoach.nl Gratis adviesgesprek/06-20279218

Wim Griens Adviesbureau en Leon Steffani Juridisch Richter

Bron: betaalrekening, Bankenmonitor Consumentenbond 2018 Vranken & Partners

Kantstraat 13 6111 AH Sint Joost T 0475 - 41 15 11 E info@vranken-partners.nl I www.vranken-partners.nl

Goertz assurantiën

Kerkstraat 117 a 6104 AB KONINGSBOSCH T (0475) 30 13 41 E info@goertzassurantien.nl I www.goertzassurantien.nl

Mr. Marcel Richter

Jurist 06-10906818 mmgmrichter@gmail.com

Breeweg 18 6067 CJ Linne

Uw bank dichtbij.

Grispen-Küppers Assurantiën en Financieringen Kruisweg 34 6051 HL Maasbracht T 0475 - 43 93 93 E info@grispen-kuppers.nl I www.grispen-kuppers.nl

´t Waekblaad - nr. 5 - 30 januari 2019 - pag. 5

Zösterse Senioren-zitting Door Cor Voorter SUSTEREN - Na het succes van afgelopen jaar hebben Vrouwenbond Mariaveld en de Bejaarden- en gepensioneerde vereniging Heide de handen opnieuw ineen geslagen voor het gezamenlijk organiseren van een carnavalszitting voor senioren in zaal de Hermenie. Deze vastelaoveszitting, die gehouden wordt op donderdag 21 februari, is overigens specifiek bedoeld voor de doelgroep senioren, met als doelstelling ouderen te verbinden en eveneens te betrekken bij de jaarlijkse carnavalsbeleving in de woonkern Susteren.

Programma Zanggroep de Häörepaert gaat met onvervalste, bekende karnavalsliedjes het spits afbijten. Vervolgens worden de senioren op hun wenken bediend door buuttefinalist 2019 Coen Verstappen met zijn meer dan toepasselijke, spitsvondige buut ”Es ge awwer wert…”. De kolderzang, een langzaam verdwijnend fenomeen in de karnavalswereld, mag zeker niet ontbreken. Op hun bekende aan stekelige manier tekenen “de Jatsprieje” hier voor. En Susteren zou Susteren niet zijn als ook de twee grote “eigen” Limburgse Vastelaoveskampioenen van dit moment hun opwachting niet zouden komen maken. Bas van Neer zal zijn kampioensbuut 2019 Werk höbbe is niks... voordragen. Verder staat er nog een verrassingsoptreden ingepland en zal niemand minder dan 3-voudig LVK-win-

naar Spik&Span de middag muzikaal afsluiten! De presentatie van het programma ligt ook nu weer in de vertrouwde handen van oudvorst Jos Douven.

Met het samenbrengen van echte karnavalsmuziek, de buut en de kolderzang hoopt de organisatie, in een sfeervol ingerichte harmoniezaal, er weer een awwerwèts gezellige vastelaoveszitting van te maken.

Seniorenleeftijd De beide organiserende verenigingen leggen verder bewust de nadruk op een normaal, acceptabel geluidsniveau. Dit betekent vooral géén metershoge geluidboxen met dreunende bassen en stampende beats! Voorts is ook aan het zitcomfort gedacht: geen harde banken, maar comfortabel zittende stoelen. Deze activiteit is overigens breed toegankelijk, ook voor niet-leden van 65 jaar en ouder van de beide verenigingen. Voor een bedrag van 5 euro krijgen de senioren een daverend programma, inclusief een kopje koffie en een nónnevot. De kaarten zijn te krijgen bij café bij café bie Alois aan de Rijksweg Noord 21 te Susteren. De deuren van de zaal gaan open om 13.30 uur en om 14.11 uur gaat het programma van start. De organisatie wijst er nogmaals nadrukkelijk op dat deze middag enkel en alleen toegankelijk is voor iedereen met een leeftijd vanaf 65 jaar en uiteraard voorzien van een geldig legitimatie- en toegangsbewijs.

Record aantal deelnemers voor ALVK REGIO - Zaterdag 2 februari gaat een record aantal (20 deelnemers) een gooi doen naar de titel van het meest slechte vastelaovesliedje van Limburg.

Die dag start om 13.11 uur in de Harmoniezaal in Susteren het Alternatief Limburgs Vastelaovesleedjes Konkoer, of te wel het ALVK. De jury wordt gevormd door: Peter Peters, alias het kepperke. Niet alleen Auwt Prins van Zöstere (en daarmee oud ALVK winnaar) maar ook al sinds jaar en dag gitarist van de Janse Bagge Bend; Stefan Hamers, alias Fonzz in 2010 winnaar van het ALVK; Martijn van Helvert, niet alleen Auwt Prins van de Foetelaers en kamerlid voor het CDA maar ook

een ervaren ALVK jurylid; Tante Agaath, de leukste tante van Limburg. En dat alles onder de bezielende leiding van Jos Hessels, niet alleen Burgemeester van de meest talentvolle vastelaovesplaats van Limburg maar ook (waarnemend) voorzitter van de BCL en ervaren ALVK juryvoorzitter. De deelnemers komen uit alle hoeken van de provincie.

De presentatie van het geheel ligt in de vertrouwde handen van Har Peters, Auwt Prins van Zöstere en zowel oud ALVK als ook oud LKZH winnaar. Organisator Rob Bakkes laat tevens nog weten dat naast al die geweldige deelnemers er tevens nog een grandioze pauze-act zal optreden.

Heel Holtum Wandelt

Deze week van dinsdag 29 januari t/m zaterdag 2 februari

€20,-

€25,-

OP=OP

Uitgezonderd basis- en nieuwe collectie

F e u r t h s t r a a t 3 0 S U S T E R E N Te l . 0 4 6 - 4 4 9 1 6 7 3

ZE ZIJN ER WEER A.S. ZATERDAG AANSTAANDE ONZE 3 DOLLE OUTLETDAGEN. -70% -70% ALLES VAN DE WINTERCOLLECTIE (DAMES- EN HERENCOLLECTIE) MOET WEG! En dat voor prijsjes..dat moet u beslist zien!!

-70% Laarzen - tassen - schoenen - booties.

UITZOEKEN! Kom snel even bij ons binnen kijken naar zoveel voordeel!

HOLTUM - Dinsdag 29 januari, dinsdag 12 en op dinsdag 26 februari vertrekken ze in Holtum, telkens om 13.00 vanaf de Holtummermarkt, voor een wandeling van circa 1,5 uur in de omgeving van Holtum. Geheel vrijblijvend en zonder verplichtingen. Iedereen is welkom en je hoeft je niet aan te melden.

Wim Coenen en René Nohlmans zullen een leuke route bedenken.

Mocht er voldoende interesse zijn om gezamenlijk te wandelen dan zouden de wandelingen ook een structureel karakter kunnen krij-

gen. Daarnaast zouden er ook andere wandelingen georganiseerd kunnen worden, gedacht wordt aan wandelingen op andere locaties in Limburg. De 3 genoemde dagen zijn een eerste start en men kijkt of het aanslaat. Mocht je de genoemde dagen niet kunnen geef dit dan even door dan kan er ook op een andere dag(en) gewandeld worden. Wil je meer informatie dan kunnen je een mail sturen naar heelholtumwandelt@gmail. com of bellen met René Nohlmans 06 1271 8580 of Wim Coenen 06 5723 6641.

OUTLETDAGEN OP = OP

-70%

MAASBRACHT

www.scholsschoenmode.nl

´t Waekblaad - nr. 5 - 30 januari 2019 - pag. 6

Vastelaovesvinyl bij Dolcino

Uitgaan Resort Limburg (Hommelheide) Elke woensdag- en zondagavond

KIENEN Aanvang 19.30 uur.

‘t Berghoes Eetcafe & Restaurant Haarenderweg 1, 6105 AW Maria Hoop (nabij Posteholt)

‘t Berghoes

Ingrid en Jan Smit Tel. +31 (0)475-402635

Gebakken kalfsoesters met kroketje van kalf met kalfsjus en bearnaisesaus Of Combinatie van geroosterde zeebaarsfilet en gebakken tongfilet met krokante scampi en romige vissaus en verse kruiden xxx

+31 (0)6-1524 3284 Email: info@hetberghoes.nl Website: www.hetberghoes.nl

ECHT - Platen draaien is weer hip. Hier en daar vestigen zich weer platenwinkels waar ze nieuw of tweede- hands vinyl verkopen.

In de jaren 90, toen de cd opkwam, deed bijna iedereen de LP’s de deur uit, Cd’s klonken beter dus waarom de krakende platen nog langer bewaren? Op vandaag is er Spotify en Itunes en alle muziek van de hele wereld is er op te vinden, denkt men.

Henk Hover, ja die van L1 en Averegs kwam erachter dat dat dus niet zo is, Zeker niet als het over Limburgstalige liedjes gaat. Die zijn blijkbaar niet de moeite waard om te digitaliseren. Daarom ging hij een aantal jaren geleden Limburgstalig vinyl verzamelen. Vaak zijn het plaatselijke hits die in zijn collectie zitten, die wereld beroemd zijn in eigen dorp maar erbuiten niemand kent. Bijvoorbeeld in Echt: Pioniers als Jan Wolters (Ja-Wo Records) richten een eigen label op en brachten daarop o.a. plaatselijke successen als ‘Léve de

carnaval, ‘’t Brandjpunt Café en ‘Woos doe mit geboare bos’, uit. De vastelaovesschlager van Pej ‘Pej Pej mien Pej’ verscheen toen op een gezamenlijke LP van de Fanfare van Peij en Drumfanfare St. Rochus. Op Spotify vindt je deze liedjes niet terug! Henk’s verzameling bestaat ondertussen uit honderden singels en LP’s en het zou jammer zijn er niets mee te doen. Bij een kopje koffie bij Dolcino ontstond het idee om een middag lang Vasteoavesmeziek alleen van vinyl te gaan draaien. Onder het motto: het zal hier en daar een beetje kraken maar ook bij velen dierbare herinneringen oproepen, kunt u zondagmiddag 10 februari vanaf 14.00 uur gaan luisteren en dansen!

Heeft u zelf nog Limburgse LP’s op zolder liggen: Neem ze mee en wie weet worden ze nog opgelegd.

Bij Dolcino wordt speciaal voor deze middag een tent geplaatst zodat er voldoende ruimte is om te bewegen.

Corde et animo MARIA HOOP/SUSTEREN - Zondag 3 februari is het gemengd koor Corde et animo (met hart en ziel) te gast in de eucharistieviering in de H. Amelbergabasiliek in Susteren.Het koor uit Maria Hoop werd in 1977 opgericht als kerkelijk zangkoor. Die functie heeft het koor nog steeds, maar vanaf 1987 gingen de zangers ook meer buiten de kerk zingen. De dirigent, Jeanny Vergoossen-Henssen is sinds 1995 dirigent van “Corde et animo”. Onder haar leiding werd

er opgetreden in onder andere Wittem, Roermond en Stevensweert. Één van de hoogtepunten was het concert met de Limburgse Jagers en met de bekende tenor en operazanger Marcel Reijans. In Susteren begint het koor als intredezang met de hymne “all things bright and beautifull” van John Rutter. Aanvang is 11.00 uur.

Na afloop is er voor het koor en alle kerkgangers koffie en vlaai in ’t Stift.

Nog kaarten voor de 42e Buchter Revue BUCHTEN - Ook dit jaar zetten ze weer een sprankelende revue op de planken voor jong en oud. De revue vindt plaats op vrijdag 15 en zaterdag 16 februari. De voorbereidingen zijn al in volle gang, dus het belooft ook dit jaar een avond te worden met veel lachen, plezier en gezelligheid.

Kaarten voor deze avonden zijn verkrijgbaar bij Swentibold Wonen Dorpstraat 52 te Buchten. Zij zijn geopend op maandag, woensdag, donderdag, vrijdag en zaterdag. De kaarten kosten € 8- en dienen contant te worden voldaan.

Bestellen kan via kaartenbuchterrevue@gmail.com.

‘Aete waat de pot sjaftj’ OHÉ EN LAAK - Vrijdag 1 februari is het voor de ouderen van Ohé en Laak en omstreken weer tijd voor aete waat de pot sjaftj bij Lakerhof, Walburgisstraat 3 in Ohé en Laak. De vrijwilligersgroep staat ter verwelkoming en bediening klaar tussen 12.00 en 12.30 uur. Er wordt een dagschotel geserveerd. Daarna is er tot ongeveer 16.00 uur de mogelijkheid om te blijven praten, een kaartje te leggen of een spelletje te doen.

De kosten voor de maaltijd bedragen € 6,- en voor de drank wordt de gangbare prijs gerekend.

Aanmelden kan via tel. 0475 55 16 54 van Lakerhof. Dan kan ook worden aangegeven of er met een bepaald dieet rekening moet worden gehouden en of de haal- en brengservice van pas komt.

Voor mensen van Ohé en Laak die niet mobiel genoeg zijn om bij Lakerhof te komen, bestaat de mogelijkheid om thuis te worden opgehaald en na afloop van het samenzijn weer te worden thuisgebracht. Kijk eerst in eigen omgeving of er iemand bereid is om voor vervoer te zorgen.

Carpaccio en tartaartje van het rund met salade en truffelcrème Of

Schuimig soepje van kastanjechampignons, knoflook en peterselie Of Salade met gemarineerde zalmfilet, beignets van kabeljauw en piccalillycrème xxx

Maandags gesloten

Dagdessert ( suggestie aan tafel ) Of Klein kaasbordje met brood

Adverteren doet verkopen!

‘t WAEKBLAAD

Voor info en onze a la carte gerechten zie ; www.sluiszicht.nl

Wekelijks in 31.000 brievenbussen Meer weten?

Bel 0475 48 45 02

We zijn op zoek naar weekendhulpen voor bediening en afwas !!!

Oplage

31.000

of mail naar advertenties @waekblaad.nl

Ons nieuwe 3 gangen keuzemenu kost 35.00 p.p.

Bij interesse ; info@sluiszicht.nl of bel 0475.466530

ZijActief MARIA HOOP - Donderdag 7 februari zal het jaarlijkse etentje ter ere van St.Brigida plaatsvinden bij ZijActief Maria-Hoop. Dit jaar niet uit eten, maar een koud/ warm buffet in Café Boszicht met als thema Retro. Leden kunnen zich kleden in de jaren 70 stijl.

Dinsdag 11 februari is de filmavond Mary Queen of Scots in Foroxity te Sittard voor de leden die zich hiervoor hebben opgegeven.

Donderdag 14 februari is er een voorlichtingsavond over orgaandonatie (door mw.

Ida Welbers, nabestaande orgaandonor). Het belang van orgaandonatie, waarom donor worden, wat heeft het voor impact op de nabestaanden zal aan bod komen. Deze avond is ook voor niet leden tegen een vergoeding van 5 euro. Aanvang 20.00 uur in Café Boszicht, Annendaalderweg 73 in Maria-Hoop.

Mantelzorgcafé

ECHT-SUSTEREN - Sinds vorig jaar heeft PrivezorgLimburg het voormalig Alzheimercafe gecontinueerd in de vorm van Mantelzorgcafé. Elke mantelzorger is welkom, daar er altijd raakvlakken met en bij elkaar zijn. De data voor 2019 zijn: 5 februari, 2 april, 11 juni, 27 augustus, 8 oktober en 10 december. Locatie is altijd De Kompenie, Marialaan 15 te Susteren. Aanvang 19.0020.30 uur. Afwisselend wordt een gastspreker uitgenodigd, creatieve avond, wandelen of gezellig samen koken/eten. In overleg met iedereen wordt het programma samengesteld. Voor dinsdag 5 februari staat een gastspreker gepland over alternatieve en energetische ondersteuning bij mantelzorgers.

Deelname is kosteloos op uitzondering van de kookavond.

Dit is tegen kostprijs. Het is ook mogelijk dat ze vervoer voor u verzorgen. Aanmelden is wenselijk bij Marlou Willems tel. 06 1818 8853 of Wendy Bekkers 06 4119 4274.

‘Same aan taofel en aete waat de pot sjaft’ STEVENSWEERT - Vrijdagmiddag 15 februari is het weer Aete waat de pot sjaft. Gedurende de wintermaanden (t/m maart) wordt de maandagmiddag gewijzigd naar de derde vrijdagmiddag in de maand.

Bij Restaurant Int Brookx te Stevensweert kunnen alle inwoners van Stevensweert en Omgeving gebruik maken om samen lekker te eten en gezellig met elkaar bij te praten. Na het eten is er gelegenheid om een kaartje te leggen of een ander spelletje zoals Rummikub te spelen. Iedereen is welkom. Inloop vanaf 12.00 uur, aan-

Seniorenvereniging ECHT - De seniorenvereniging Kern Echt organiseert op donderdag 7 februari een kienmiddag in Broen Café de Mert, Marktstraat 3 in Echt aanvang 14.00 uur. Er wordt 14x gekiend voor geldprijzen. Voor de liefhebber is er 3x pauzekienen, ook voor geldprijzen.

Verder is er iedere maandag en donderdag koersbal om 14.00 uur en op woensdagmorgen om 9.30 uur volksdans. Alle activiteiten in Broen Café de Mert.

vang eten is om 12.30 uur. Eigen bijdrage voor dit 2-gangen menu: € 8,00 (consumpties zijn voor eigen rekening). Is het voor u moeilijk om bij Int Brookx te komen dan kunt u dit bij de aanmelding aangeven, nadat u eerst in uw eigen omgeving gekeken hebt of er iemand bereid is voor vervoer te zorgen. Het vervoersaanbod geldt alleen voor de deelnemers uit Stevensweert. U kunt zich uiterlijk tot donderdag 14 februari opgeven bij: Hans Richter tel. 0475 55 15 80 en Marga Emonds: 0475 33 65 21 / margaemonds@gmail. com

Receptie jeugdprinses Esmee HOLTUM - Carnavalsvereniging De Katers nodigt u uit voor de receptie ter ere van jeugdprinses Esmee. Deze vindt plaats op zondag 17 februari vanaf 15.11 uur in gemeenschapshuis De Auw Sjoal Kleine Dries 4 6123 AL Holtum.

Mondcentrum Eyckholt

´t Waekblaad - nr. 5 - 30 januari 2019 - pag. 7

Big Benny te gast

Hokus Pokus

MARIA HOOP - Vrijdag 8 februari organiseert Fanfare Sint Paulus met medewerking van Karnavalsvereniging ’t Winterköningske uit Maria Hoop in Zaal De

Annendaal vanaf 19.30 uur de derde editie van Hokus Pokus.

Wederom een avond vol met “zeiver en zang”.

Ga dat zien en laat u ook dit jaar verrassen wat er uit de hoge hoed getoverd wordt.

Op het programma staan buutteredner Hub Stassen, jeugd-buuttekampioen Isa Meuwissen, Jan de Goochelaar, bandparodie De Vlaegelkes en natuurlijk weer van de partij de playbackband, zangeres Anita Rosendorf met Limburgse en Duitstalige muziek en als klapper Big Benny. Voor de

Onze moderne praktijk biedt u alle tandheelkundige zorgen: pauze zullen net als vorig jaar alle plaatsen zitplaatsen zijn. Na de pauze wordt er een feestje gebouwd en zullen achter in de zaal de zitplaatsen vervangen worden door statafels.

Kaarten zijn verkrijgbaar in de voorverkoop à € 11,-- en aan de kassa à € 13,--.

De voorverkoop vindt plaats bij de volgende voorverkoopadressen: zaal De Annendaal (op vrijdag 1 februari 2019 van 20.00 tot 22.00 uur), Friture De Driesprong en bij Carolien Goertz (tel.

302316).

Nieuws van de Dorpsraad SUSTEREN - De stichting Dorpsraad Susteren stelt zich ten doel om de leefbaarheid, het woongenot en het welzijn van de inwoners van de kern Susteren, inclusief Heide, te behouden dan wel te verbeteren. In het verleden is dat bewerkstelligd door actief betrokken te blijven bij de herinrichting van buurten en wegen, de bouw van de sporthal en de totstandkoming van het Centrumplan. Er wordt deelgenomen aan belangenplatformen, zoals die voor de verbreding van de A-2 snelweg en voor de uitbreiding van het VDL/Nedcar gebied.

Daarnaast wordt er gekeken naar plannen op het gebied

van sociaal werk, cultuur en jeugdwerk.

Het bestuur bestaat uit 6 personen, op de voet gevolgd wordt door zo’n 6 actieve deelnemers aan de maandelijkse vergaderingen en een 40-tal ondersteunende leden van de Dorpsraad. Omdat men de focus langzaam verlegd van infrastructurele werken naar activiteiten op het sociaal-maatschappelijk vlak is men op zoek naar enthousiaste inwoners van Susteren die als bestuurslid actief willen bijdragen aan de verbetering van het leefklimaat in de kern. Spreekt deze vraag u aan en wilt u het fijne ervan weten, neem dan contact op via secr.

dr.susteren@lijbrandt.nl .

Wilt u op de hoogte blijven van de activiteiten, ga dan naar: https://dorpsraad-susteren.weebly.com/ Via het contactformulier op de site kunt u tevens aangeven waar u, uw organisatie of buurtbewoners mee aan de slag zijn of willen gaan. In veel gevallen kan men u van advies dienen of ondersteuning verlenen. Het is niet zo dat de Dorpsraad zich dit soort initiatieven eigen maakt en de kar gaat trekken. Dit even om misverstanden te voorkomen. Ook voor vragen is dit formulier de simpelste methode.

Algemene Tandheelkunde Parodontologue & Implantologie Kleine Kaakchirurgie Biologische behandelingen met L-PRF Wij zijn in Nederland de absolute nummer 1 op het gebied van:

Keramische (zirconia ) implantaten Mondgeur behandelingen Ons inpandig laboratorium biedt u alle tandtechnische zorgen: Klikgebitten op implantaten Reparaties & Herstellingen Mondcentrum Eyckholt Eyckholtstraat 1 6116 BR Roosteren Nederland

T: 046-4495595 M: balie@mondcentrumeyckholt.nl www.mondcentrumeyckholt.nl www.porselein-implantaat.nl

C.V. De Aester

Gezètteverkoop ECHT - Benieuwd of de routes van de optochten dit jaar weer hetzelfde zijn als verleden jaar, of zin in een goede mop? Nieuwsgierig naar verhalen van toen en nu door bekende en onbekende Echtenaren? Dan is het van het grootste belang dat er aanstaande zaterdag 9 februari iemand thuis is. Vanaf ongeveer 10.11 uur (genoeg tijd dus om nog even uit te slapen) trekken de leden van C.V. De Aester, versterkt met de Awd-jeugdprinsen, leden van zaate hermenieën en de nodige vrijwilligers van deur tot deur om alle Aesters en Aesterlingskes de kans te geven in het bezit te komen van een kleurrijke, carnavalistische vastelaovesge-

zèt. De 88 pagina’s tellende gezèt staat weer boordevol waargebeurde anekdotes, verzonnen verhalen en foto’s. Uiteraard is er ook aan de jeugd gedacht.

Is het niet mogelijk om thuis te blijven en de deur te openen voor de verkopers, dan is er nog geen man of vrouw overboord. Op de Bovenstestraat staan prins Ramon I en de, op dit moment nog uit te roepen, jeugdprins klaar, om het winkelend publiek de gelegenheid te bieden om de Aestergezèt te kopen.

Zij zijn dan ook bereid om de gezèt te signeren. Bij de vestigingen van Albert Heijn en Jumo kan tussen 10 en 14 uur een gezèt worden bemachtigd wellicht bij enkele

Boerderijwinkel Lizette vernieuwt!

ST.JOOST - Boerderijwinkel Lizette ondergaat een complete restyling. Er is een eigentijdse huisstijl ontwikkeld en de winkel wordt opnieuw ingericht.

Voorafgaand aan de feestelijke heropening, zal er enkele dagen verkocht worden vanuit een tijdelijke winkel.

Om trouwe klanten tegemoet te komen wordt in de periode voorafgaand aan de verbouwing gewerkt met een spaarsysteem waarmee bakkerijproducten zijn te verdienen.

Bij Boerderijwinkel Lizette worden al sinds 1997 boerderijproducten verkocht. Er werd gestart met verkoop vanuit de loods en stapsgewijs is de winkel uitgebouwd tot de boerderijwinkel die het nu is. Inmiddels is boerderijwinkel Lizette een begrip in de omgeving en eigenaren Eric en Lizet-

te vonden het daarom tijd voor een nieuwe uitstraling.

Met een nieuwe huisstijl en herinrichting van de winkel zijn ze klaar voor de toekomst.

Aangepaste openingstijden Vanwege de geplande herinrichting zal Boerderijwinkel Lizette met aangepaste openingstijden werken. Tot en met vrijdag 1 maart is de winkel geopend zoals u dat gewend bent. Op zaterdag 2 maart (carnavalszaterdag) is de winkel geopend tot 14.00 uur. Tijdens de carnavalsdagen is de winkel gesloten en van donderdag 7 tot en met maandag 11 maart wordt er verkocht vanuit een tijdelijke winkel op hetzelfde adres. Die dagen zal er een beperkt assortiment aangeboden worden. Op woensdag 13 en donderdag 14 maart is de winkel dicht, om vrijdag

lieftallige Aestermaedjes.

Woont u in Peij, oppe Slek of op ’t Hingen, dan kunt u deze prachtige gezèt bemachtigen aan de stand bij Jan Linders. Dus……het is bijna onmogelijk om dit jaarlijkse hoogtepunt te missen.

Ook dit jaar treft u weer de poster van de beide Hoogheden aan, want deze is als inlegvel ingestoken.

Tenslotte: wie zaterdag 9 februari elders vertoeft, hetzij in Chili, IJsland, Sweikhuizen of West Knollendam is, kan later altijd nog een exemplaar proberen te bemachtigen bij Tabak/Lotto/ Staatsloterij Martien Aerts of Bloemenhuis Dingelstad.

Broekkempweg 6 Ind. Jagersborg - 3680 Maaseik Tel.: +32 (0)89 56 41 30 Fax: +32 (0)89 56 59 55 VLEES & VLEESWAREN

Openingsuren: di.-vr. 9.00-12.00 u. en van 13.00-18.00 u. za. 9.00-16.00 - maandag gesloten

Gekend om kwaliteit en prijzen KIP FILET

1KG + 500GR GRATIS EENDENBORST FILET

€ 11,95/KG

KIPPEN BRAADWORST

€ 3,50/KG

VALENTIJNS PATE

VALENTIJNS SALADE

€ 1,69/100GR

VOORDEELPAKKET 1 kg gehakt 1 kg stoofsel 1 kg vleesribben 1 kg kippenbout 1 kg soepvlees 1 kg biefstuk 1 kg braadworst 1 kg halskotelet 1 kg gez./vers spek 1 kg schnitzels

10 kg voor slechts

€72,90

BRAADKIP VERS

4 + 1 GRATIS

GELDIG VAN 29/01/19 T.E.M. 09/02/19 MAX. 10KG PER ARTIKEL PER KLANT

15 en zaterdag 16 maart op feestelijke wijze te heropenen. Dan zal ook de nieuwe huisstijl gepresenteerd worden.

Spaarsysteem Om klanten tegemoet te komen voor het eventuele ongemak tijdens de herinrichting, is een spaarsysteem opgezet. Van woensdag 6 februari tot en met maandag 11 maart sparen trouwe bezoekers voor lekkere bakkerijproducten (moffelkook, slagroomschnitt en slagroomtaart) van bakkerij Dieteren uit Maasbracht. Na de actieperiode wordt uit alle ingeleverde spaarkaarten één winnaar getrokken die kan gaan genieten van een ballonvaart voor twee personen!

Kijk voor meer informatie op www.boerderijpluswinkellizette.nl.

GRATIS PARKING

€ 1,69/100GR

WILD SPECIALITEITEN Everzwijnrug filet Hert-hinde gebraad Hazenrug Hazenbout Fazantenborst filet Hertekalfsrug filet Eendenborst filet Wilde duif Hazenrugfilet Hertenkalf goulash Everzwijn goulash Parelhoen supreme Fazanten supreme

17,50 €/kg 20,95 €/kg 27,95 €/kg 9,75 €/kg 11,95 €/kg 39,95 €/kg 13,95 €/kg 3,99 €/st 44,95 €/kg 14,45 €/kg 11,50 €/kg 14,45 €/kg 16,95 €/kg

VLEES-PAKKETTEN Varkenspakket

1 kg filetkoteletten 1 kg braadworst 1 kg hespenspek 1 kg varkensstoofsel 1 kg vleesribben

€35,95

Rundspakket

Varkens/Rundspakket

€35,95

€41,95

1 kg biefstuk 1 kg hamburgers 1 kg rundsstoofsel 1 kg soepvlees

W W W. B E T S F O O D. B E

1 kg biefstuk 1 kg filetkoteletten 1 kg soepvlees 1 kg braadworsten 1 kg rundsstoofsel

Gemeentenieuws uit Echt-Susteren Bijeenkomst ‘Houd Roosteren droog’ Buurtpreventie en Vereniging Stop Wateroverlast Roosteren willen de veiligheid van Roosteren onder de aandacht brengen en organiseren daarom samen met de gemeente en Waterschap Limburg op zaterdag 2 februari van 10.30 uur tot 12.30 uur een bijeenkomst in het gemeenschapshuis van Roosteren (Eyckholtstraat 7A). Komt u ook?

Deelnemers bijeenkomst Een bestuurder van het Waterschap Limburg is aanwezig bij de bijeenkomst om u meer te vertellen over de rol van het Waterschap bij hoogwater en welke middelen ze kunnen inzetten. Hier brengen ze een aantal voorwerpen van mee. Ook gaat wethouder Peter Pustjens spreken, hij heeft het met name over de rol van de gemeente bij hoogwater en het belang van buurtpreventie in tijden van nood. Daarnaast is ook de brandweer, handhaving, politie en de gemeente vertegenwoordigd tijdens de bijeenkomst om vragen te beantwoorden. Net zoals de 17 nieuwe dijkwachters van Roosteren die samen met het Waterschap zorg dragen voor de veiligheid tijdens hoogwater. Kortom: Laat u verrassen en informeren door de vele professionals die aanwezig zijn bij deze bijeenkomst.

Houthakdag op zaterdag 2 februari Zaterdag 2 februari organiseert Stichting IKL een houthakdag van 9.00 uur – 15. 00 uur in het Kranenbroek in Echt.

Een gezellige dag natuurwerk, in een prachtige omgeving, met een lading hout als beloning. Komt u ook?

Waarom een houthakdag?

Het Kranenbroek is een prachtig bosgebied met vennen, bosakkers en houtwallen. Veel mensen genieten dan ook volop van deze gevarieerde plek. De diversiteit van het bos wordt nu echter teniet gedaan door de snel verspreidende Amerikaanse eik. Daarom is het noodzakelijk deze lichtelijk uit te dunnen.

Instructie houthakdag Iedereen is welkom bij deze houthakdag. De dag begint om 09.00 uur in het Kranenbroek en onder het mom van ‘samen uit, samen thuis’ ronden we om 15.00 uur af. Stichting IKL zorgt voor handgereedschappen om de bomen te zagen. Een ervaren instructeur van Stichting IKL geeft uitleg en een (veiligheids)instructie zodat er geen ongelukken gebeuren. Het vrijkomende hout wordt na afloop verdeeld onder de deelnemers. Meedoen? Meld u dan even aan via www.buitenkrachtlimburg.nl of per mail: r.gilissen@ikl-limburg.nl. Daarna ontvangt u de exacte locatie per mail. Deze dag wordt begeleid door IKL en is mogelijk dankzij de samenwerking met de gemeente en BosWerkt.

Op Kantoer opgeknapt

Repair Cafés in Echt & Susteren

Stichting Kruisen en Kapellen meldde vorig jaar bij de gemeente dat het groenonderhoud bij het kruisbeeld op de Echterboschbaan in Maria Hoop, gelet op de verouderde inrichting, niet meer door de omwonenden kon worden onderhouden. De gemeente ondernam daarom stappen om in samenwerking met de stichting en enkele vrijwilligers de plek, genaamd Op Kantoer, volledig op te knappen.

Opnieuw geopend Bij de vernieuwing was er respect voor het oude, religieuze en bijzondere karakter van de plek. Nu is het een plek waar iedere recreant, na verkenning van de gemeente, even tot rust kan komen. Het kruisbeeld komt nu, mede door de nieuwe bestrating, veel beter tot zijn recht. De vernieuwde plek is eervol geopend door Stichting Kruisen en Kapellen, wethouder Peter Ruijten en enkele omwonenden.

Een kapotte wasmachine, stofzuiger of koffiezetapparaat weggooien? Dat is niet nodig, want in Echt-Susteren zijn twee Repair Cafés aanwezig waar vrijwilligers zich inzetten om voor een zacht prijsje uw kapotte apparaten weer aan de praat te krijgen. Deze duurzame initiatieven passen perfect binnen de Cittaslow-filosofie van onze gemeente.

Repair Café Susteren Het Repair Café in Susteren bevindt zich sinds 2019 op een nieuwe locatie aan de Willibrordusstraat 4. Dit is in de recent geopende winkel genaamd ‘’Van Alles Veur Eederein’’. Iedere eerste zaterdag van de maand tussen 13.00 uur en 16.00 uur kunt u hier terecht met uw defecte apparaten. De eerst volgende bijeenkomst van het Repair Café in Susteren is op zaterdag 2 februari.

Repair Café Echt Het Repair Café in Echt bevindt zich aan de Diepstraat 3c in het Talent House. Iedere laatste zaterdag van de maand kunt u hier tussen 10.00 – 13.00 uur terecht met uw defecte apparaten. De eerst volgende bijeenkomst van het Repair Café in Echt is op zaterdag 23 februari.

Foto’s: Yara Verstappen

maandag: 09.00 - 20.00 uur dinsdag: gesloten woensdag: 09.00 - 17.00 uur donderdag en vrijdag: 09.00 - 13.00 uur

2019 - week 5 Nationale Voorleesdagen in de raadzaal Deze week bezochten de kinderen van groep 8 van basisschool Angela het gemeentehuis. Dit in het kader van de Nationale Voorleesdagen. Op de stoelen van de raadsleden, in de raadzaal, luisterden de kinderen naar het verhaal dat burgemeester Jos Hessels voorlas. De kinderen maakten kennis met de omgeving waarin de raadsleden vergaderen, ze leerden meer over wat een raadslid doet, over welke rol de burgemeester heeft en hoe het gemeentehuis er van binnen uitziet. Kortom een geslaagd bezoekje.

Commissievergaderingen Op maandag 4 februari vergadert de commissie Omgeving, op dinsdag 5 februari de commissie Maatschappij en op woensdag 6 februari de commissie Algemene Zaken.

De vergaderingen beginnen telkens om 19.30 uur en vinden plaats in de raadzaal van het gemeentehuis in Echt. Wilt u weten welke punten op de agenda staan?

Kijk dan even op onze website www.echt-susteren.nl/ raadsagenda.

Voor vragen of informatie over de raad en de raadscommissies kunt u contact opnemen met de griffie, Martijntje Hermans of Marloes Geurts, via 0475 - 478 478 of griffie@echt-susteren.nl.

Infoavond over vernieuwing hoogspanningsmasten Om de levering van elektriciteit in de provincie Limburg óók in de toekomst te kunnen garanderen, wordt een aantal hoogspanningsmasten vernieuwd tussen de hoogspanningsstations Born en Maasbracht. Hierover is op donderdag 7 februari van 19.00 – 21.00 uur een informatieavond in het Connect College.

Inloopkarakter informatieavond Om omwonenden die in de buurt van de hoogspanningsmasten tussen Born en Maasbracht wonen te informeren over de uitvoerende werkzaamheden, organiseren TenneT en Qirion deze informatieavond in Het Connect College (Populierlaan 1 in Echt). Deze avond heeft een inloopkarakter waar u bij verschillende informatiestands vragen kunt stellen over de werkzaamheden, de planning, omlegging van wegen en veiligheid van het project. U kunt ook altijd meer informatie terugvinden op www.tennet.eu/born.

Welke werkzaamheden?

Tussen Maasbracht en Born, deels in Echt-Susteren, is een bovengrondse 150kV-hoogspanningsverbinding aanwezig. Om deze bovengrondse verbinding up-todate te houden en te laten voldoen aan de geldende veiligheidsnormen is grootschalig onderhoud van deze hoogspanningslijn noodzakelijk. Daarom worden in Echt-Susteren 28 steunmasten en 4 afspanmasten vervangen door nieuwe masten. Na het plaatsen van de nieuwe masten, worden de oude masten afgebroken en afgevoerd. Ook worden alle geleiders in het lijndeel tussen Maasbracht en Born vervangen. Daarnaast krijgen alle masten op de verbinding tussen Maasbracht en Born, in totaal 57 stuks, ringaarding.

Oproep personen Uit onderzoek is gebleken dat onderstaande personen niet meer wonen op het adres waar zij in de Basisregistratie Personen (BRP) van de gemeente Echt-Susteren staan ingeschreven. Het college is voornemens om deze personen ambtshalve uit te schrijven uit de BRP. Deze personen kunnen dan geen beroep meer doen op de sociale voorzieningen in Nederland en ook geen officiële documenten aanvragen.

Salio, Umberto (02-12-1950) uit Torre Annunziata, Italië Wordt uw naam hierboven genoemd of weet u waar bovenstaande personen verblijven, neem dan contact op met de gemeente Echt-Susteren via 0475478478 of mail bevolkingscontrole@echt-susteren.nl.

Als wij binnen vier weken geen reactie hebben ontvangen, dan schrijven wij de bovenstaande personen uit naar ‘vertrokken met onbekende bestemming’ (VOW).

Dit besluit wordt bekend gemaakt via www.overheid.nl.

www.echt-susteren.nl info@echt-susteren.nl 0475 - 478 478 Nieuwe Markt 55, 6101 CV Echt

Wat doen TenneT en Qirion?

TenneT is verantwoordelijk voor het transport van elektriciteit via het hoogspanningsnet in Nederland.

Regelmatig zijn er aanpassingen aan dit elektriciteitsnet nodig om ervoor te zorgen dat iedereen in Nederland 24 uur per dag, 7 dagen in de week beschikt over voldoende elektriciteit. Daarom is TenneT vorig jaar gestart met de voorbereidingen van het project. Inmiddels hebben ze een uitvoerder, Qirion, gevonden en is de bestemmingsplanprocedure doorlopen. Qirion start in februari met de werkzaamheden. Deze duren naar verwachting tot het einde van het jaar.

Bekendmakingen De officiële bekendmakingen van de gemeente Echt-Susteren worden wekelijks op donderdag gepubliceerd op www.overheid.nl. Om op de hoogte te blijven van bekendmakingen in uw omgeving kunt u zich abonneren op de digitale nieuwsbrief van overheid.nl via https://zoek.overheid. nl. De (meeste) bekendmakingen liggen ook ter inzage aan de receptie in het gemeentehuis. Voor sommige stukken dient u een afspraak te maken.

•

Aanvraag omgevingsvergunningen: Peijerstraat 170, 172 en 174 Echt, Brachterzijde 30 Sint Joost.

•

Verleende omgevingsvergunningen: Oud Roosteren 25 Roosteren, Op de Baant 28 Sint Joost, Reinald van Gelrestraat 27 Nieuwstadt.

•

Verlenging beslistermijn: Akerstraat 30 Maria Hoop.

•

Instellen 30 km per uur en intrekken voorrangskruisingen: Kerkveldsweg Oost Echt.

Beweegbox en taart voor Huiskamer Plus Wethouder Geert Frische biedt een taart en de beweegID box aan in de Huiskamer in Dieteren. De box bestaat uit 70 kaarten met allerlei opdrachten en oefeningen om fit te blijven.

Bij de BeweegID box hoort ook een spel tas met ballen, pittenzakjes, ringen en nog veel meer. Zo kunnen de gebruikers van de Huiskamer(s) oefenen met spierkracht, mobiliteit en coördinatie. Uiteraard gaat het om het hebben van plezier door samen te bewegen. Binnenkort ontvangen alle Huiskamers het beweegpakket. Neem voor meer informatie contact op met stichting Menswel, Yvonne Damen 0475-484848.

´t Waekblaad - nr. 5 - 30 januari 2019 - pag. 10

Parochie H. Landricus en H. Edith Stein Echt Pastoor R.H. Kanke, Vrijthof 21 6101 AM Echt, tel. 481659. r.kanke@home.nl/www.parochieecht.nl / Facebook: Parochie Landricus. Kerkbijdrage: misintenties en giften: NL90RABO 0113142145 tnv kerkbestuur H.Landricus. De weekendpreek is ook te lezen op de website onder Preken (Jaar C).

Zaterdag 2 februari (5e zondag)18.00 uur: Avondmis met volkszang; Met Blasiuszegen; voor de intenties uit het Edith Stein intentieboek; gest jrd. Jo Nizet en Annie Nizet-Willemsen; gest. jrd. overleden ouders Michiel Grispen en Trine Gristen-Steskens; Deken Joosten en overledenen van de familie Ketelaars-Joosten en Maria Jacobs.

Zondag 3 februari 10.00 uur: Hoogmis met Kinderwoorddienst en zang Herenkoor H. Landricus; met Blasiuszegen; voor de parochie; gest. h. mis George Konings; 1e jrd. Herman Pustjens; jrd. Harie Waaijen; Winand Vergoossen en overleden familie.

Maandag 4 februari geen H. Mis. Dinsdag 5 februari 19.00 uur: avondmis voor oude misintenties.

Woensdag 6 februari 19.00 uur: avondmis voor de parochie.

Donderdag 7 februari 19.00 uur: Avondmis, aansluitend eucharistische aanbidding tot 20.00 uur; uit dankbaarheid t.e.v O. L. Vrouw van Schilberg.

Vrijdag 8 februari 09.00 uur: ochtendmis voor de parochie.

Biechtgelegenheid Iedere zaterdag om 15.00 uur is er gelegenheid tot biechten.

Opgeven van misintenties Voor het opgeven van misintenties kunt u terecht bij Diaken Beerkens, Diepstraat 5, tel. 481157 of 06 1029 6216.

Opgave doopsel Voor het vastleggen van een doopdatum wordt u gevraagd tijdig contact op te nemen met pastoor Kanke, tel. 481659. Voorafgaand aan het doopsel is elke maand een gemeenschappelijk doopgesprek voor alle doopouders.

Parochiekantoor Iedere dinsdag- en donderdagmorgen van 9.00 tot 12.00 uur kunt u terecht op het parochiekantoor voor het afspreken van een doopsel, huwelijk, misintenties enz.

Het parochiekantoor is gevestigd in de pastorie, Vrijthof 21. U kunt ook mailen: parochiekantoor. echt@home.nl Bij een sterfgeval kunt u terecht bij Pastoor Kanke in de pastorie, Vrijthof 21, tel 481659.

Heilige missen zorgcentrum De Egthe Zaterdag 2 februari 17.30 uur: Heilige Mis met ouderenkoor; Harie en Mia Smeets, Jose Smeets, Jeanne Engelen.

Dinsdag 5 februari 09.30 uur: Heilige Mis; voor priesterroepingen.

Parochie H. Amelberga Susteren Pastoor-deken: G. Lauvenberg, Relindisstraat 1 6114 HB Susteren; tel. 4491284; bgg voor dringende gevallen (Vastrada) tel. 4499292. pastoor@rksusteren.nl; www.rksusteren. nl; facebook en twitter: RK Susteren. Kapelaan Amir Leonard, Vleutstraat 1, 6114 KM Susteren tel. 449 12 96, kapelaan@rksusteren.nl. Parochiekantoor: woensdag 9.00-12.00u tel. 449 21 71. Misstipendia, kerkbijdrage, giften: Kerkbestuur H. Amelberga: NL05RABO 0150202040.

Zondag 3 februari 10.00 uur: H. Mis in Vastrada, met Vastra-

dakoor; Jrd. Piet Janssen; Fien Dings-Buckx.

Zondag 3 februari 11.00 uur: H. Mis in de Basiliek met gastkoor; aansluitend Blasiuszegen; zesw. dienst Martin Denis; Jrd. Margaretha Ubachs-Jessen en Sjaak Ubachs; Betsie Cox-Bakermans; Anna Maria Beijer; Jeanne Fiddelers; Maria Gertruda Elisabeth Custers-Janssen; Fer Mertens.

Opgeven H. Missen Op woensdagochtend is het parochiekantoor in ’t Stift (Salvatorplein 2, Susteren) geopend tussen 9.00 en 12.00 uur (tel. 046 449 21 71). U kunt ten alle tijde ook schriftelijk H. Missen bestellen. Deponeer een enveloppe met daarin de intentie en het benodigde bedrag in de brievenbus van de pastorie, Relindisstraat 1. Een misintentie kost € 25. U kunt ook per internet H. Missen bestellen.

Zie www.rksusteren.nl

Parochie O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen Mariaveld-Susteren Pastoor-deken: G. Lauvenberg Relindisstraat 1 6114 HB Susteren; tel. 046 449 12 84; bgg en spoedgevallen (Vastrada) tel. 046 449 92 92. pastoor@rksusteren.nl; www.rksusteren. nl; facebook en twitter: RK Susteren. Kapelaan Amir Leonard, Vleutstraat 1, 6114 KM Susteren; tel. 046 449 12 96/ kapelaan@rksusteren.nl Parochiekantoor geopend: ma-do van 9.30-12.00 u.; tel. 046 449 17 77/kbmariaveld@hetnet.nl Misstipendia, kerkbijdrage, giften: NL06 INGB 0001053623 of NL71 RABO 0150202113 Zaterdag 2 februari (Maria Lichtmis) 9.30 uur: H. Mis met aansluitend Blasiuszegen; GKZ Suestra; 1ste Jrd. Johan Nelissen; Jrd. Eugene Timmermans; Mia Philippen-v.d. Heuvel; Jan Stevens (vriendenkring); Gerda GransierDamen; Sophie Meures-Penners; Levende en overleden leden van de Vereniging van de Wonderdadige Medaille.

Zondag 3 februari: GEEN H. MIS Maandag 4 februari 19.00 uur: Noveen ter ere van O.L. Vrouw (boekjes achter in de kerk); Koor.

Woensdag 6 februari 9.00 uur: H. Mis; Jan Salden.

Vrijdag 8 februari 19.00 uur: H. Vormsel - H. Mis. Opgeven H. Missen H. Missen kunt u bestellen vóór de 15 van iedere maand middels een envelop in brievenbus parochiekantoor of via rksusteren.nl Kosten: H. Mis op zondag € 25- , H. Mis op de woensdagmorgen € 12,-.

Parochie Onze Lieve Vrouw Geboorte Ohé en Laak Pastoor: L. Creemers Kerkplein 2 6051 DT Maasbracht; tel. 468250; bgg en in dringende gevallen tel. 06-55735772 pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl; Kapelaan: R. Schreiber Kerkstraat 9 6051 JG Maasbracht; tel.

480867; Bgg en in dringende gevallen tel. 06-19422621. Kapelaan.schreiber@parochiefederatie-maasbracht.nl; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Misstipendia, giften, kerkbijdrage: NL48RABO 0138600260 Zondag 3 februari (4e zondag) 11.00u: collecte voor het onderhoud van de kerk; kerkkoor met Nederlandse zang; Gest Jrd Chris Peulen en Maria Peulen-Ruyten; Gest Jrd Lieke Damen-Beunen en Harie Damen; Pierre Beunen en Maria Beunen-Coonen; Jrd Jup Bogie en alle overledenen van de familie Bogie-Hölzgens; Jrd Sef Pex en alle overledenen van de familie Pex-Beerens. Na de H. Mis: Blasiuszegen.

Parochie H. Stephanus Stevensweert Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 468250 fax 468251. Bgg in dringende gevallen tel. 0655735772; pastoor.creemers@ parochiefederatie-maasbracht. nl Kapelaan: R. Schreiber, Kerkstraat 9, 6051 JG Maasbracht tel. 480867 of bij dringende gevallen 06-19422621: kapelaan.r.schreiber@kpnmail. nl; www.parochiefederatiemaasbracht.nl; Kerkbijdrage en misintenties: NL30 RABO 0149501153 Zaterdag 2 februari (4e zondag) 18.00u: Dameskoor - collecte voor het onderhoud van de kerk; Wiel Vos en overleden ouders Corstjens-Pustjens en overleden familie; Elisabeth Seegers; Jrd Arnold Dirks en Lena Dirks-Frankot (verjaardag); Piet Peeters, Mia Peeters-van den Bergh en zoon Albert; Harie Jonk en Maria Jonk van der Sterren; Jrd Jo Geurts en overledenen van de familie Geurts-Michels. Na de H. Mis: Blasiuszegen.

Opgeven H. Missen H. Missen 3 weken van te voren bestellen middels envelop in brievenbus kerk. H. Mis op zaterdag zon- en feestdagen € 25,- . Als u een H. Mis bestelt: graag uw naam en telefoonnummer op de envelop vermelden en het correcte bedrag bijvoegen.

Zogenaamde “Stille Missen” (zonder zang dus) worden op maandag, dinsdag en vrijdag in Maasbracht opgedragen.

Parochie St. Gertrudis Maasbracht Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06-55735772; pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. Kapelaan: R.Schreiber, Kerkstraat 9, 6051 JG Maasbracht tel. 480867 of bij dringende gevallen 06-19422621; kapelaan.r.schreiber@parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbijdrage: reknr. NL09 RABO 01309 01 490; Misstipendia, giften: NL31RABO 01309 01482.

Zondag 3 februari (4e zondag) 11.00u: collecte voor het onderhoud van de kerk; Gest Jrd Josephine Hermans en overledenen van de familie; Dik van Laar (C); familie Martens-Berghs; Misdienaar: Krista. Na de H. Mis: Blasiuszegen.

Maandag 4 februari 09.00u: voor alle vrijwilligers en vrijwilligsters van deze parochie.

Dinsdag 5 februari 18.40u: Rozenhoedje; 19.00u: voor alle christenen die vervolgd worden omwille van hun geloof.

Vrijdag 8 februari 09.00u: voor daklozen en vluchtelingen, bijzonder voor die moeten leven in opvangkampen Opgeven H. Missen H. Missen 3 weken van te voren bestellen. H. Mis op zaterdag en zondag € 25,-; op weekdagen € 10,-

Parochie Hart van Jezus Brachterbeek Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 468250. Bgg in dringende gevallen tel. 06-55735772; email: pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht. nl Kapelaan: R. Schreiber, Kerkstraat 9, 6051 JG Maasbracht tel. 480867 of bij dringende gevallen 06-19422621; kapelaan.r.schreiber@paro-

chiefederatie-maasbracht.nl; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht.

Kerkbijdrage, misstipendia, giften: NL03RABO 0130901 598.

Zondag 3 februari (4e zondag) 09.30u: collecte voor het onderhoud van de kerk; Gest Jrd Michiel Rulkens en Susan RulkensStassen; pastoor Jozef Linssen en familie. Na de H. Mis: Blasiuszegen.

Woensdag 6 februari 18.40u: Roezenhoedje; 19.00u: H. Mis in kapel Tergouwen; voor hulpbisschop, Mgr. De Jong (b.g.v. de verjaardag van zijn bisschopswijding).

Overleden Op 22 januari overleed Thei Daemen (Broekstraat) op 83 jarige leeftijd.

Opgeven H. Missen Drie weken van te voren in de brievenbus van de sacristie (Kerkstraat 7) of bij de kapelaan (Kerkstraat 9). H. Mis op zaterdag en zondag € 25,00; op weekdagen € 10,00.

eens binnen, we vinden het leuk om jou en je familie te verwelkomen aan de Havenstraat 15 te Maasbracht. Een keer per maand dienst in de ECI te Roermond zie clcmiddenlimburg.nl

Parochienieuws H. Martinus Linne

Open Inloop

Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 468250. Bgg in dringende gevallen tel. 0655735772; pastoor.creemers@ parochiefederatie-maasbracht. nl Kapelaan: R. Schreiber, Kerkstraat 9, 6051 JG Maasbracht tel. 480867 of bij dringende gevallen 06-19422621; kapelaan.r.schreiber@parochiefederatie-maasbracht.nl; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht.

Kerkbijdrage, misstipendia, giften: NL30RABO 0129301388.

Zaterdag 2 februari (4e zondag) 19.15u: Volkszang; collecte voor het onderhoud van de kerk. Geen intentie . Na de H. Mis: Blasiuszegen Opgeven H. Missen Minstens 3 weken van te voren als volgt opgeven: een briefje met de voornaam en naam voor wie de intentie bestemd is en de datum met € 25,- in envelop inleveren bij: mevr. G. Schuren (Grotestraat 33) of bij mw. M. Goossen (Gelreplein 30).

Parochie O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen Koningsbosch Pastoor Bert Mom: tel. 4814 28; Joseph Loete: tel. 302066 of 06-51094052; jloete@freeler.nl.

Koster G. Jorissen: tel. 30 08 78; pastorie tel. 301215; kerkbijdrage: NL10RABO 0126200173 Zondag 3 februari, 9.30 u.: Hoogmis met parochiekoor, aansluitend Blasiuszegen. Op voorspraak van de heilige Blasius wordt gebeden om bescherming tegen keelziektes en andere kwalen.

Maandag 4 februari, 19.00 u.: H. Mis.

Protestantse Gemeente Maasbracht Kerkdienst: Elke zondag om 10.00 uur in de Protestantse Kerk aan de Sintelstraat 23 in Maasbracht (6051 BM). U bent hierbij van harte welkom. Na afloop drinken ze met elkaar een kopje koffie, thee of limonade en kunt u bijpraten en elkaar beter leren kennen.

Postadres: Postbus 7098, 6051 AB Maasbracht. www.pknmaasbracht.nl

City Life Church Midden-Limburg Een eigentijdse kerk waar levens worden vernieuwd. We houden van God, we houden van mensen en we houden van Limburg. Elke zondag dienst om 11.00 uur met live muziek. Voor de kids van 0 tot 12 jaar hebben we een eigen programma. Zondag vrij? Stap gerust

Rommelmarkt

ECHT - Ook dit jaar is de Gewestelijke Zangvereniging De Eghtgalm weer bezig met het organiseren van een rommelmarkt. Deze wordt gehouden op zondag 17 maart van 10.00 tot 16.00 uur in de zaal van Broen Café de Mert, Marktstraat 3 in Echt. Indien u nog spullen heeft voor de rommelmarkt, dan kunt u deze afgeven bij de zijingang van het bedrijf Transflexion, gelegen aan de Bosstraat 1 in Echt.

Het brengen van de spullen kan op iedere vrijdagmiddag (t/m 15 maart) tussen 15.00 en 17.00 uur.

Piet van Lumich (coördinator van de rommelmarkt) is dan aanwezig om de spullen in ontvangst te nemen.

MAASBRACHT - De inloopmiddagen in de maand februari worden georganiseerd op de woensdagen 13 en 27 februari. Ze vinden plaats in het Gemeenschapshuis Baekerhoes. De inloop begint op beide dagen om 14 uur. De bijeenkomst is voor elke belangstellende vrij toegankelijk. Een kaartje leggen, een praatje maken, een balletje werpen bij het koersballen, het kan allemaal. Heeft u zelf ideeën of wensen, breng ze naar voren. Wie weet vindt uw idee bij de deelnemers brede steun.

Samen-eten project In het kader van het Samen-etenproject kunnen geïnteresseerden op 13 februari, voorafgaand aan de Open inloop, vanaf 12.15 uur voor een bedrag van 10 euro gebruik maken van een meergangenmenu.

Aanmelden hiervoor kan tot 10 februari bij Corry Cox (tel. 46 52 01 of 06 5370 5201).

Spoedeisende hulp en weekenddiensten

Kerkberichten

Opgeven H. Missen H. Missen 3 weken van te voren bestellen via envelop in de brievenbus aan de rechtergevel van de kerk. H. Mis in het weekend en feestdagen € 25,-

Alarmnummer, als elke seconde telt!

112 Geen spoed wel politie 0900 88 44 Spoedeisende hulp buiten kantooruren:

Huisartsen post Roermond: Nassaulaan 79 0475 771 771 Huisartsen post Sittard-Geleen: Ziekenhuis Sittard 046 400 99 25 Dienstapotheek regio Roermond (Laurentius Ziekenhuis via ingang polikliniek) T 0475 771700 Tandarts: Bel uw eigen tandarts en u hoort welke tandarts er dienst heeft.

Dierenarts: Bel de dierenarts bij u in de buurt en u hoort wie er dienst heeft.

´t Waekblaad - nr. 5 - 30 januari 2019 - pag. 11

Familieberichten Enige en algemene kennisgeving

Met grote verslagenheid geven wij kennis dat, na een mooi en voldaan leven, geheel onverwacht van ons is heengegaan, onze lieve en zorgzame vader

Bé Menting

Voor een passend grafmonument

Berend

Mortel 10, 6121 JT Born Tel 046-4818178 info@reijnenmonumenten www.reijnenmonumenten.nl

weduwnaar van

Dierenpark en Kinderboerderij ’t Hertenspoor zoekt vrijwilligers

Maaike Menting-van de Wal

Maasbracht, Utrecht,

team te versterken. Ze zoeken vrijwilligers die naast het voeren van de dieren en onderhouden van de stallen willen meehelpen om het terrein er netjes te laten uitzien. Die willen meehelpen bij evenementen. Die toezicht willen houden op de bezoekers. Dit zijn o.a. kinderen, bejaarden, scholen, opvang, kinderen en volwassenen met een beperking.

De bewoners van de verzorgingstehuizen Peijerhoes en de Eghte bezoeken het park een aantal malen per jaar. Die het park zelfstandig kunnen open houden. Zwaar werk is het niet. Belangrijk is de prettige sfeer voor jezelf en de bezoekers. Ook zijn ze op zoek naar actieve bestuursleden die diverse taken op zich willen nemen. Interesse? Meld je dan aan als vrijwilliger of bestuurslid.

Neem contact op met Johan 06 5161 1894 of via info@dierenparkecht.nl. Natuurlijk ben je ook welkom op het park om eens vrijblijvend rond te kijken. Het park en de kinderboerderij ligt aan de Oranjestraat in Echt.

Ali Gonnie en Gert-Jan

Ella Proc

25 januari 2019 Correspondentieadres: Beatrixlaan 13, 6051 NA Maasbracht

en weduwnaar van

De crematieplechtigheid wordt gehouden op vrijdag 1 februari om 12.30 uur in de aula van crematorium Tussen de Bergen, Kitskensdal 60, 6045 EX Roermond.

Voor aanvang van de dienst kunt u schriftelijk condoleren.

Er is gelegenheid om persoonlijk afscheid te nemen op donderdag van 18.00 uur tot 18.45 uur in het uitvaartcentrum Monuta Maasgouw, Molenweg 43, 6051 HH Maasbracht.

Advertenties T. 0031 (0)475 484502 E. advertenties@waekblaad.nl Redactie T. 0031 (0)475 484502 E. info@waekblaad.nl Voor gebruik van beeldmateriaal dient u voor plaatsing toestemming te vragen aan de fotograaf.

Termijn van inzending Redactie tot maandag 17.00 uur Advertenties tot dinsdag 15.00 uur Uitgever Uitgeverij ‘t Waekblaad B.V. Heerweg 46, 6101 NT Echt T. 0031 (0)475 484502

Verspreiding Detail Verspreidingen B.V. Heerweg 46, 6101 NT Echt T. 0031 (0)475 484502 www.detailverspreidingen.nl info@detailverspreidingen.nl Oplage Ruim 31.000 exemplaren Aasterberg, Berkelaar, Born, Buchten, Die te ren, Echt, Echterbosch, Ech ter hei de, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Hin gen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Linne, Limbricht, Maas bracht, MariaHoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven,

Hij overleed op 85­jarige leeftijd na een liefdevolle verzorging in Zorgcentrum Glana te Geleen.

Slek­Echt, Ella Idili ­ Proc Zijn kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen

DANKBETUIGING Uw hartverwarmende blijken van belangstelling en medeleven na het overlijden en uw aanwezigheid bij de uitvaart van onze broer, schoonbroer, oom en neef

Naar wens van Jozef heeft de crematieplechtigheid in besloten kring plaatsgevonden.

2013

Jan Sliepen

2019

waren voor ons een grote steun.

Wij danken u hiervoor hartelijk.

Echt, januari 2019

Mevr. Mulders, Schoolpad 19 te Susteren. Aan de orde komen o.a.: Gebruik medicijnen; valpreventie; hygiëne; veranderen van medicijnen of merk. De kosten zijn: € 2,voor leden en € 3,- voor niet leden; incl. 1 kop koffie/thee. Te betalen bij binnenkomst en graag met gepast geld.

www.waekblaad.nl info@waekblaad.nl

Tiny Heijthuijsen

20 januari 2019 Dijkveldstraat 45, 6102 VP Slek­Echt

Hugo Sevriens

Dankbetuiging

Pa pen ho ven, Pey, Put broek, Roosteren, Schil berg, Schippers kerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren en Visserweert.

Bezorgklachten T. 0031 (0)475 484502 E. info@detailverspreidingen.nl Het kantoor is geopend: maandag, dinsdag en donderdag van 9.30-12.00 uur en van 13.30-18.00 uur.

Vrijdag 9.30-12.00 uur. ‘s Woensdags gesloten.

Oplage

31.000

Leo en Helma Vincent en Jayden Familie en vrienden Koningsbosch, januari 2019

Deze waren voor ons een grote steun.

We danken U hiervoor hartelijk.

Thea Denis - Cosemans Roy & Petra Quinten, Jensen, Tristen De plechtige zeswekendienst wordt gehouden op zondag 3 februari om 11.00 uur in de Basiliek van de H. Amelberga Susteren.

Alarmnummer, als elke seconde telt!

112 Geen spoed wel politie 0900 88 44 Spoedeisende hulp buiten kantooruren:

Huisartsen post Roermond: Nassaulaan 79 0475 771 771 Huisartsen post Sittard-Geleen: Ziekenhuis Sittard 046 400 99 25

Dienstapotheek regio Roermond (Laurentius Ziekenhuis via ingang polikliniek) T 0475 771700

Met een familiebericht

in

‘t WAEKBLAAD Oplage

‘t WAEKBLAAD

Een lege plek een groot gemis een mooie herinnering is alles wat er nog is

Diep ontroerd door de overvolle kerk, de vele condoleances, brieven en bloemen bij de uitvaartplechtigheid van mijn man, pap en opa

Mart Denis Colofon

echtgenoot van

Familie Sliepen

Bond van Ouderen Mariaveld SUSTEREN - Woensdag 13 februari organiseert de Bond van Ouderen Mariaveld-Susteren een voorlichtingsmiddag over apotheken. Deze middag vindt plaats in de Hermeniezaal, Feurthstraat 56 te Susteren. Aanvang: 14.00 uur, eindtijd 16.00 uur. Aanmelden vóór maandag 4 februari bij

Jozef Idili

Hij overleed op 85-jarige leeftijd.

Spoedeisende hulp en weekenddiensten

ECHT - De renovatie van het park en de kinderboerderij zijn in 2018 afgerond. Na de nog niet officiële opening, volgt in het voorjaar, is het aantal bezoekers flink gestegen. Om alles in goede banen te leiden zijn ze op zoek naar gemotiveerde vrijwilligers om het

Na een langdurige ziekte, die hij op een bewonderenswaardige wijze heeft gedragen, hebben wij, na een werkzaam leven, vol toe­ wijding voor zijn gezin en allen die hem dierbaar waren, afscheid moeten nemen van mijn dierbare man, onze zorgzame vader, schoon­ vader, trotse opa en overgrootvader

31.000

komt uw mededeling in ruim 31.000 brievenbussen tussen Roermond en Sittard

Tandarts: Bel uw eigen tandarts en u hoort welke tandarts er dienst heeft.

Dierenarts: Bel de dierenarts bij u in de buurt en u hoort wie er dienst heeft.

´t Waekblaad - nr. 5 - 30 januari 2019 - pag. 12

CV De Tuurhouters

Prinsenreceptie GUTTEKOVEN - Zondag 3 februari is er gelegenheid de beide prinsenparen te feliciteren tijdens de prinsenreceptie in Gemeenschapshuis ‘t Tuurhoes in Guttecoven. Deze vindt plaats van 11.11 tot 13.11 uur.

Tijdens ‘t Vastelaovesconcert op 10 november zijn Ivo Bergers en Anne Arnoldussen uitgeroepen tot ’t nieuwe prinsenpaar Prins Ivo de Eesjte en Prinses Anne van C.V. De Tuurhouters Guttecoven. Ivo is 24 jaar oud, geboren en getogen in Guttecoven en werkt als cliëntbegeleider bij Stichting Pergamijn in

Echt. Ivo is lid van de drumband van Fanfare St. Ceacilia, is medewerker bij Jongerenvereniging ’t Waeske en houdt van koken en lekker eten. Anne is eveneens 24 jaar, geboren in Brunssum en is werkzaam als jeugdhulpverlener.

Tijdens haar vrije tijd doet ze aan Hiphopdansen, is ze net als Ivo medewerker bij Jongerenvereniging ’t Waeske en gaan ze beide graag reizen en steden bezoeken.

Jeugdprinsenpaar Jur Derks en Linn Rennenberg zijn tijdens de Kenjermiddig op

12 januari uitgeroepen als jeugdprins Jur en jeugdprinses Linn van C.V. De Tuurhouters. Jur is 12 jaar en eine echte Göttekaovese jong, Jur trekt al 11 jaar mee in de optocht in Guttecoven waarvan de laatste jaren als einzelgänger, vastelaovend zit in zijn bloed, zijn opa en oma waren in 1964 prinsenpaar in Guttecoven en pap en mam vieren het maar wat graag!

Jur is lid van de drumband van Fanfare St. Caecilia (Net als Prins Ivo!), voetbalt bij VV Zwentibold in de JO13-2 en doet graag gamen.

Linn is 11 jaar en wist al heel lang

dat ze prinses bij de Tuurhouters zou willen worden, Vastelaovend is haar absoluut niet vreemd, pap zit in de Raad van 11 van de Tuurhouters en in 2006 waren pap en mam prinsenpaar van de Tuurhouters. Linn speelt trompet bij het jeugdorkest L’Avenir van Fanfare St. Ceacilia, danst bij Femfit, doet graag fotograferen en is lid van duikclub De Robben. Jur en Linn zitten beide op Bassisschool De Leeuwerik en zijn daar klasgenoten.

Senioren sociëteit St. Jozef PEY - Donderdag 31 januari patronaat Pey: kienen met koffie en vlaai 14.00 uur. Maandag 4 februari gymzaal Pey: gym van 13.30 tot 14.30 uur. Dinsdag 5 februari patronaat Pey: kaarten patronaat Pey 13.00 uur; volksdansen van 13.30 tot 14.45 uur; koersballen van 15.00 tot 17.00 uur. Donderdag 7 februari patronaat Pey: kaarten en koersballen 13.00 uur.

Wij feliciteren prins Han II en Steffanie MoniTax TAXI 06-34892131

Ervaren gediplomeerde taxichauffeurs.

Veilig, vertrouwd en vriendelijk vervoer vanaf elke plaats.

Scherpe prijzen.

www.guusjacobsbouwservice.nl

www.monitax.nl

Keerweg 24, 6122 CL Buchten Tel. 06-12874897

Swentibold

WONEN

Dorpstraat 52, Buchten Tel. (046)4851349

Kijk voor onze acties op www.swentiboldwonen.nl Swentibold Wonen Kupers

Voor bloemen & planten en cadeau artikelen Bezoek ons op Dorpstraat 87 in Buchten

• Sanitair • Verwarming

Munstersgoedstraat 5

• Elektro

6122 AH Buchten

• Dakwerkzaamheden

Patrick Eijkenboom

• Rioolontstopping

T +31(0)623141413

• Service en onderhoud

www.tbe-installatietechniek.nl

Prinsenpaar Louverriêk

Han II en Steffanie BUCHTEN - Zaterdag 26 januari is Han Pörteners uitgeroepen tot prins van ’t Louverriêk. Als prins Han II gaat hij samen met zijn prinses Steffanie dit carnavalsseizoen regeren over alle Louvermenkes en Louverwiefkes.

De nieuwe prins is een geboren en getogen Louverman. Hij woont in zijn ouderlijk huis op de Dorpstraat samen met prinses Steffanie en hun hond Bruno. De prinses is opgegroeid in ’t rijk van De Doorzètters uit Neerbeek. Prins Han werkt bij Canon in Geleen als orderbegeleider. Als het weer het ook maar ff toelaat, gaat hij op de fiets naar zijn werk. Voor de Louvermen verzorgd hij dan ook alle drukwerk, van receptiekaarten tot ’t Louverinfoblaad.

Prinses Steffanie werkt als apothekersassistente in Nuth. Niemand van De Louvermen zal dit jaar dus hoofdpijn hebben en ook als ze zich slapjes voelen heeft ze daar een middel voor.

Prins Han is vanaf ‘t 7x 11 jarig jubileum lid van de Louvermen.

Naast alle drukwerk, zorgt hij voor de inwendige mens met al-

lerlei culinaire versnaperingen tijdens en na de verschillende activiteiten. Al meer dan 20 jaar speelt de prins mee in Buchter Revue en om in conditie te blijven voetbalt hij in de zaal bij ZVV Born. Ook werkt hij graag in de tuin waar ze ook nog 2 schapen hebben lopen.

De prinses is overal te vinden met carnaval. Of het nu de vrouwluujzitting is, ’t awt wieverbal of de optocht, zij zorgt altijd voor een mooie creatie. Thuis bakt ze graag, is aan het knutselen of bloemschikken. Wandelen met hun hond Bruno of ergens een hapje gaan eten doet ons prinsenpaar ook graag.

Receptie Prins Han II en prinses Steffanie kunt u, met het op 1 februari nog uit te roepen jeugprinsenpaar, gaan feliciteren tijdens de prinsenreceptie. Ook kan dan secretaris Wim Maassen gefeliciteerd worden met zijn 1x 11 jarig jubileum. Deze receptie vindt plaats op zondag 10 februari vanaf 11.11 uur in ’t gemeenschapshuis te Buchten.

Prins Han II en Steffanie

VEER FELICITEERE STEFFANIE EN OZZE EIGE PRINS HAN II COLLEGA’S VAN CANON

Foto: Action-foto Born

´t Waekblaad - nr. 5 - 30 januari 2019 - pag. 13

Werk JJ Dabekausen B.V. is importeur van diverse merken kwalitatief hoogwaardige machines en onderdelen voor landschapsonderhoud, welke door ons geleverd worden in de gehele Benelux en Duitsland. Wij zijn een betrouwbare en professionele organisatie, met een no nonsens mentaliteit en prettige collega’s.

Vacatures: Winkelafdeling: •

Ter uitbreiding van ons team zijn wij op zoek naar een gemotiveerde:

Partime verkoper M/V

(LEERLING) ALLROUND MONTEUR, 40 UUR

Elektro afdeling: • •

Je maakt machines voor (groot-)groen onderhoud verkoop klaar en incidenteel voer je reparaties en onderhoud aan deze machines uit. Verder hou je je bezig met constructie- en speciaal bouw en kun je -op termijn- op locatie machines gaan aanbouwen en uit gaan leggen. Kortom; een baan met veel afwisseling!

Ervaren full time elektromonteur Full time leerling / hulp monteur

Functie eisen • Ervaring als monteur is een pré, echter motivatie staat voorop!

• Technisch inzicht en interesse in techniek • Affiniteit met tuin- en park machines, hydrauliek, motoren techniek • Enthousiast en creatief bij het zoeken van technische oplossingen • Servicegerichte instelling en communicatief vaardig • Klantgericht, zowel zelfstandig als in teamverband kunnen werken

Meer informatie via onze website: www.vleeshouwers.nl Reageren via mail: info@vleeshouwers.nl of telefonisch: 046-4515502

Burg.v.Boxtelstraat 4, 6141 AK Limbricht 046-4515502, www.vleeshouwers.nl

Wij bieden • Een uitdagende baan met een aantrekkelijk salaris • Goede secundaire arbeidsvoorwaarden volgens cao • Opleidingsmogelijkheden binnen je vakgebied • Werkdag van 8.15-17.00 uur • Incidenteel op locatie & beurzen werken

Vaste bezorgers gevraagd voor

LINNE, BORN, NIEUWSTADT, bUCHTEN

Sollicitaties Graag ontvangen wij je cv met motivatie via: sollicitatie@dabekausen.com Voor meer informatie of vragen neem contact op met Jeroen Huijsmans tel. 0475 – 487021 of GSM 06-52024460.

Acquisitie n.a.v. deze vacature wordt niet op prijs gesteld.

m/v vanaf 13 jaar

Meer info: www.detailverspreidingen.nl info@detailverspreidingen.nl Tel. 0475 48 45 02 of 06 1012 18 26 Als bezorger van ‘t Waekblaad met folders verdien je lekker en kies je zelf wanneer jij je wijk rondbrengt op woensdag of donderdag. Kijk snel op onze site voor een wijk in jouw buurt.

Of scan de QR-code met je Smartphone en meld je aan!

b.v.

Huis-aan-huis verspreider van o.a. ‘t Waekblaad en reclamedrukwerk Heerweg 46 | 6101 NT Echt

Werk

‘t WAEKBLAAD Oplage

31.000

Ter versterking van ons team zoeken wij op korte termijn (oproep/parttime)

DTP-er

: Europarcs Resort Limburg te Susteren is op zoek naar medewerkers die het fantastisch vinden om onze gasten “blij “ te maken

• Denk jij dat je goed met mensen kunt omgaan ?

• Zet jij alles op alles om onze gasten echt te verwennen • Kan jij goed binnen een team werken, maar ook zelfstandig • Ben je geen mee eter, maar een mee denker Dan zijn wij op zoek naar je als nieuwe topper in onze bediening ( parttime ) Zet de computer aan en stuur een kort mailtje wie je bent en je telefoonnummer naar: hfd.horeca.resortlimburg@europarcs.nl t.a.v Bert Stiekema.

Wij nemen dan snel contact met je.

Ook als je ouder bent dan 18 maken we graag een afspraak met je !

Je bent in teamverband verantwoordelijk voor het vervaardigen van advertenties, beheerst Adobe pakket en je hebt een goede beheersing van de Nederlandse taal.

Ben jij: flexibel, zelfdenkend en creatief, stuur dan een mail of brief naar onderstaand adres.

Tekstverwerker/schrijftalent Je bent verantwoordelijk voor het verwerken/redigeren van artikelen, daarnaast heb je het talent om onze lezers te raken met jouw verhaal en je hebt goede beheersing van de Nederlandse taal.

Ben jij: spontaan, daadkrachtig, accuraat, heb je een goede beheersing van de Nederlandse taal en zie je het als een uitdaging ons team te versterken, stuur dan een mail of brief naar onderstaand adres.

Werken op Europarcs Resort Limburg is gewoon vakantiegevoel terwijl je werkt.

Uitgeverij ‘t Waekblaad B.V. t.a.v. Sonja de Wijs Heerweg 46, 6101 NT Echt 0475 48 45 02 of mail naar sonjadewijs@waekblaad.nl

Hommelweg 2 | 6114 RT Susteren 088 070 8040 restaurant@resortlimburg.nl

Iedere week in ruim 31.000 brievenbussen in uw omgeving

´t Waekblaad - nr. 5 - 30 januari 2019 - pag. 14

Wij gaan trouwen Diepstraat 18 Echt

• • • • • • • • • • • • •

0475 411812

BRUIDSMOEDER COMMUNIE

COCKTAIL & AVOND

SCHUTTEPRINCES

vrancken

CARNAVALSPRINCES

herenmode

MISSCHIEN WEL DE KLEINSTE BRUIDSMODEWINKEL VAN LIMBURG, MAAR WEL MET EEN GROOTSE SERVICE TEGEN VERRASSENDE PRIJZEN!

Kapl. Goossensstr. 39 Echt Tel. 0475 48 12 88

Onderdeel van

schoonheid in de beste handen

BRUID

Voor hem en haar • Bruids- en gelegenheidsmake-up • Gezichts- en lichaambehandeling • Cosmetische hand/voetverzorging • L3-lasertechnologie

Schoolstraat 47 6102 AD Pey Echt Telefoon (0475) 41 00 19

Uw trouwdag zal een dag worden om nooit te vergeten Van de keuze: Van trouwlocatie tot uw bruidskleding.

Van corsages tot tafeldekking.

Van feestlocatie tot bruidssuite.

Van uitnodiging tot bedankje.

Van foto tot herinnering.

Specialist in Bruidshaarmode Kerkstraat 39 6121 LB Born 046 485 19 34 info@hairart.nu www.hairart.nu

OPHEFFINGSUITVERKOOP!

WE GAAN STOPPEN

ALLES 50% KORTING!

Vo e l j e g o e d b i j wE ai nt dj emda raar at g t . . .

Speciaalzaak voor de grote maten Koppelstraat 24 Roggel Tel. 0475 - 493762

sluiten we de deuren

www.madametrudo.nl

Bruiloften, feesten en partijen, koffietafels, vergaderingen, presentaties, etc. www.zaalmirage.nl

´t Waekblaad - nr. 5 - 30 januari 2019 - pag. 15

Wij gaan trouwen

• • • • • • • • • • • • •

van het Zuiden Een mooie Bruidsbeurs trouwdag gewenst!

Zondag 7 oktober van 10.30u tot 16.30u Deelnemers: www.bruidsbeursvanhetzuiden.nl

  C AT E R I N G & E V E N T S 

Elk facet is van belang.

De adverteerders op deze pagina’s helpen u graag om uw trouwdag tot een onvergetelijke dag te maken.

uw cateringspecialist: het vertrouwde adres voor buffetten, dinners en receptiehapjes

Bruidsmode

Voor hem en haar

Rijksweg-centr. 79 Geleen 046-4745284

schoonheid in de beste handen

Slagerij Savelkoul - Ligusterstraat • Bruidsen 11 - Echt - Tel. 0475 - 486030

gelegenheidsmake-up www.savelkoulcatering.nl

• Gezichts- en lichaambehandeling Beleef • Proef • Geniet • Cosmetische van uw huwelijksfeest op een onvergetelijke  hand/voetverzorging monumentale of authentieke locatie.  • L3-lasertechnologie

Mèt Modeshows!

Véél Exposanten!

Mannenmode Milano Bruidsmode GeleenMaasmechelen

Schoolstraat 47  6102 AD Pey Echt Jacqueline Roufsweg 1 -00 6136  Telefoon (0475) 41 19 VG Sittard

046-4524778 

- info@savelkoul.nl www.stadbroekermolen.nl

De nieuwe

Desiree Bruidsmode Geleen Amrâth Grand Hotel79 de6161 l'Empereur Stationsstr. 2 Maastricht Rijksweg-Centrum ED Geleen Entree €6,- Showtijden 11.30 en 14.30 uur www.desiree.nl Kaarten: of www.bruidsbeursvanhetzuiden.nl Bel www.desiree.nl voor een afspraak !

046 - 4745284

Voor uw bruiloft, koffietafel, feest, evenement en bijeenkomst.

voorjaarscollecties komen al volop binnen. ne

Lin

179 -462 5 7 : 04 Tel. l 8 6 .n t traa lamode s e t e Gro .esthel termod w de Win js ri w p e w afg

ting ssakor a k a r t met ex albedrag atste

Nu de la

op het

tota

Bezoek onze website en bekijk en like onze acties ook op facebook

WEDDINGS ROOSTERHOEVE De trouwlocatie voor uw bruiloft

Zie onze website: www.intbrookx.nl In het broek 1, 6107 BG Stevensweert Tel. 0475-551292

Bruiloft ...

Communie ...

Jubileum ...

Verjaardag ...

Stijlvol gekleed op elk feest !

Officiële trouwloca�e Recep�e - Diner - Feest Overnach�ng www.roosterhoeve.nl info@roosterhoeve.nl 046-4493131

Hoekstraat 29, 6116 AH Roosteren

Plats 2 Echt

Echt 0475 - 481447 www.viviannemode.nl

´t Waekblaad - nr. 5 - 30 januari 2019 - pag. 16

Repaircafé

Damescomité Fanfare Sint Jozef

SUSTEREN - Elke eerste zaterdag van de maand vindt het Repair Café Susteren plaats bij Veur Eederein van 13.00 tot 16.00 uur.

Bij het Repair Cafe Susteren kunnen inwoners van de gemeente met hun kapotte spullen langskomen om te kijken of ze te repareren zijn. Ook wil het Repair Café een ontmoetingsplek zijn waar mensen met elkaar in contact komen voor een praatje en een kop koffie. Ook kan er een boek worden geleend in de sociale bieb.

Repair Café Susteren heeft nog ruimte voor meer handige vrijwilligers uit de buurt, zoals bijvoorbeeld iemand die elektrische apparatuur kan repareren. Veur Eederein, Willibrordusstraat 4, Susteren (voormalig Expert Hoofwijk). Info: Babette van der Kleij 06 5045 3920.

Nonnevotten BUCHTEN - Maandag 11 en dinsdag 12 februari is het damescomité weer volop in de weer om dit carnavalsgebak bij uitstek op tijd gebakken te krijgen. Door de jaren heen is gebleken dat dit gebak zeer in trek is bij de inwoners van Buchten maar ook daarbuiten. De nonnevotten zijn van uitzonderlijke kwaliteit en worden dezelfde dag gebakken en verkocht. Verser kan het niet. (Tip: de nonnevotten kunnen ook ingevroren worden.

Voor gebruik even opwarmen in de magnetron en genieten maar.)

Vanaf het begin van deze jaarlijkse actie krijgt het damescomité de volle medewerking van De Echte Bakker, die niet alleen de bakpannen ter beschikking stelt, maar ook de dames terzijde staat. Op de dagen dat de nonnevotten worden gebakken, worden ze met medewerking van veel vrijwillige handen in heel Buchten ovenvers huis aan huis aangeboden

Carnavalsmarkt ECHT - Zondag 17 februari organiseert zaate hermenie de Pejjer Doosvlaegels haar jaarlijkse carnavalsmarkt in het Broencafé de Mert, Markstraat 3, 6101HB Echt. De markt duurt van 11.00 tot 16.00 uur, entree € 1,00. Op deze markt kunt u allerlei carnavalsspullen kopen en ook uw gebruikte carnavalskostuums, hoedjes, maskers etc. van voor-

gaande jaren te koop aanbieden.

Ook kunt u zelf een kraam huren.

De spullen kunt u inleveren op zaterdag 16 februari tussen 16.00 en 19.00 uur in de zaal. Om een kraam te huren kunt u belle naar 48 43 34. Wilt u de spullen door de vereniging laten verkopen dan kunt u bij inlevering een prijs afspreken waarbij ze een opslag rekenen voor de organisatie.

Wij feliciteren prins Erik I en prinses Melanie Prinsenpaar CV de Peerlinke ILLIKHOVEN - Vrijdag 25 januari zijn Eric Verrijt en Melanie Schulpen uitgeroepen als nieuw prinsenpaar van C.V. de Peelinke uit Illikhoven-Visserweert. Als Prins Eric 1e en Prinses Melanie zullen zij dit jaar regeren over het Peerlinke-riek.

De bekendmaking van de nieuwe prins was, zoals al jaren gebruikelijk, onderdeel van een act van de dames van de Peerlinke. Dit jaar begon het verhaal in de zomer. Door de enorme droogte en hitte was ‘t Peerlinkske gedwongen om heel diep te graven om water te vinden.

Uiteindelijk kwam ze zelfs terecht op de Noordpool. Maar ja, hoe vind je daar nou een prins? Sneeuwmannen, pinguïns, sneeuwvlokjes kwamen ’t Peerlinkske bezoeken, maar helaas geen prins. Tot er een prinses verscheen. ‘t Peerlinkske werd smoorverliefd en dolgelukkig, dit was voor haar de oplossing.

Een prinses. Maar plots kwam de ijskoningin ten tonele om de prinsessen huiswaarts te sturen, hier stak ‘t Peerlinkse, letterlijk en figuurlijk een stok voor en verjoeg

de ijskoningin. Kort daarna kwam deze weer terug, het was echter niet de ijskoningin maar prins Eric 1, die onder de mantel van de ijskoninging vandaan kwam.

Eric, 29 jaar, is geboren en getogen in Geldrop, woont nu al enkele jaren samen met Melanie in Illikhoven, naast het ouderlijk huis van haar, in het centrum van Illikhoven. Eric, werkzaam als verkoper in de autobranche, is een verdienstelijk voetballer geweest, maar heeft als gevolg van een zware knieblessure zijn carrière vroegtijdig moeten beëindigen. Sport blijft echter in de genen zitten en is overgestapt naar mountainbiken.

Melanie, geboren en getogen in Illikhoven, is werkzaam in Maastricht.

Receptie De receptie van prins Eric I en prinses Melanie is op zaterdag 9 februari van 20.11 tot 22.11 uur in ‘t Maashuuske in Illikhoven.

Tijdens deze receptie zal ook Ger Creemers gehuldigd worden vanwege zijn 11-jarig lidmaatschap van C.V. de Peerlinke.

Prins Eric I “HET IJZEREN ROS” REPARATIES & VERKOOP FIETSEN GESPECIALISEERD IN ELEKTRISCHE FIETSEN CONTROLE/DOORMETEN/ACCU’S/LADDERS REPARATIES, VERKOOP, ONDERHOUD 2EHANDS FIETSEN JACQUES MOHR, ILLIKHOVEN 14, 6116AL ROOSTEREN, Tel. 06-23108555 KIJK OP: WWW.MARKTPLAATS.NL

Foto: Rein Bollen

Praktijk Bowen techniek

Subtiele alternatieve behandelvorm

Of het nu gaat om uitzenden, detacheren, payroll of werving en selectie.

Wij gaan voor de perfecte match op basis van een zeer persoonlijke en betrokken bemiddeling.

Zéér succesvol bij o.a.: Hooikoorts, migraine, hoofdpijn en div. andere fysieke en mentale klachten.

Vergoed door meeste zorgverzekeraars.

Marjon Smeets, Illikhoven 11, Roosteren Tel. 046-4852911

HANDELSTAL SCHULPEN AAN- EN VERKOOP SPRING EN DRESSUUR PAARDEN. Illikhoven 83 6116 AK Roosteren Voor info 046-4857645

Ger Creemers Tel.: 06-5175 9335 Ron Meuwissen www.rmv-service.nl

Bel: 06-10194291

´t Waekblaad - nr. 5 - 30 januari 2019 - pag. 17

Buurtvereniging De Bloemenput ECHT - Zoals reeds bekend is gemaakt, is het buurthuis per 1 januari 2019 definitief gesloten.

Men wil echter benadrukken dat de buurtvereniging blijft bestaan. Voor alle binnenactiviteiten zoeken ze een andere locatie.

schikken met Pasen en Kerstmis, straatspeeldag, barbecue, jaarlijks uitstapje, St. Nicolaasviering, speurtocht, familiedag rond Bloemenplein/ Seringenstraat, kerstavond 55+, kersttreffen op het Bloemenplein.

Inzamelen oud papier De papierinzameldag op iedere 1e zaterdag van de maand blijft eveneens ongewijzigd op dezelfde plaats. Men hoopt ook in de toekomst op een grote opkomst, omdat dit een belangrijke bron

In 2019 gaan de volgende activiteiten geplaatsvinden: Paaseieren rapen met de paashaas, boerenbruiloft (in samenwerking met café de Platz), bloem-

SALE FINALE

van inkomsten is voor de buurtvereniging. De volgende inzameling oud papier is zaterdag 2 februari an 10 tot 13 uur.

Contributie Ook de contributie blijft ongewijzigd. (€ 12,50 per jaar per gezin) en wordt altijd vóór 1 maart opgehaald. Mocht u voornemens zijn het lidmaatschap op te zeggen doe dit dan vóór 9 februari bij Carola Renet Rozenstraat 14 of bij Marlies Houben Seringenstraat 12.

HALVE PRIJS

COLLECTIE OP REKKEN IN WINKEL

Jeugdprins Borchgrave ROOSTEREN - Lukas van Hooy is tijdens de jeugdzitting uitgeroepen en geïnstalleerd tot Jeugdprins Lukas I. Lukas zit in de paarse unit (groep 7) van de Jan Petersschool in Roosteren bij juffrouw Nicole.

De nieuwe jeugdprins van De Borchgrave is bugelspeler bij fanfare De Maasoever en voetbalt bij vv Roosteren. Verder heeft hij een eigen youtubekanaal waarop hij vlogt (DE COOLEJONGEN) en speelt graag met vrienden op de computer. Zijn broer Jens ging hem al voor als jeugdprins enkele jaren geleden. Ook twee nichtjes en een neef gingen hem

hierin voor, zowel in het plaatselijke prinsenrijk als bij de Golfbraekers van Wessem. En een generatie eerder zijn eigen vader en twee ooms.

Lukas I regeert onder zijn spreuk: “Mit miene scepter en bugel in de handj, gaon ich väörop in ’t Roosters vastelaoveslandj!”

Lukas I houdt samen met het grote prinsenpaar Jeffrey I & Zenna en zijn oom Eric (3x11 jubilaris) en de rest van de vereniging receptie op zondag 10 februari in het gemeenschapshuis vanaf 11.33 uur. Vooraf wordt de dialectmis van 09.30 uur bezocht.

MARKT 104 / BEEK / GRATIS PARKEREN 046 437 1298 / BEURSKENS-SCHOENMODE.NL

‘t WAEKBLAAD Oplage

Wekelijks in 31.000 brievenbussen

Aanleveren foto’s Fotostudio Ilona Tychon- Roosteren

Bevrijding van Midden Limburg

Vertoning film: Operatie Blackcock HOLTUM - De werkgroep Houtem Vreuger vertoont i.s.m. filmmaker Paul Cuijpers deze 55 minuten durende film op vrijdag 22 maart om 19.30 uur in gemeenschapshuis De Auw Sjoal.

O.a. Born, Buchten, Holtum, Roosteren en Nieuwstadt werden al in september ’44 bevrijd. Het front werd op 19 september 1944 gevormd door het riviertje de Vloedgraaf maar het duurde tot januari 1945 voordat de plaatsen ten noorden van de Vloedgraaf en aan Duitse zijde ten noorden van de Saeffeler Bach werden bevrijd. Aan de hand van beelden uit enkele documentaires zal Paul Cuijpers uitleggen waarom het bijna vier maanden geduurd heeft alvorens Operatie Blackcock kon beginnen. Oud inwoners van Holtum en omstreken zullen zich deze periode van voortdurende beschietingen gedurende deze vier maanden nog goed herinneren.

Als bronmateriaal voor het ingesproken commentaar werd het boek ‘de slag om de Roerdriehoek’ van P.J.H. Baghus geraadpleegd.

Geïnteresseerde bezoekers van buiten Holtum zijn ook welkom.

De toegang is gratis (vrijwillige

Beegs Vastelaoves Konkoer GREVENBICHT - Vastelaoveszondag organiseert Zaate Hermenie De Roepoepers weer het Beegs Vastelaoves Konkoer. Het spektakel begint 3 maart om 20.11 uur in de verschillende cafés van het Zawpenseriek. Iedereen die een optreden wil verzorgen mag zich melden bij De Roepoepers.

Inschrijven kan via roepoepers@ ziggo.nl.

Wat je gaat doen maakt niet zo-

Door de nieuwe AVG wetgeving mogen wij als ‘t Waekblaad niet zomaar meer foto’s met personen erop plaatsen.

Daarom vragen wij aan iedereen die foto’s graag geplaatst willen zien om bij het aanleveren de toestemming mee te sturen.

Als wij geen toestemming hebben, kunnen wij helaas de foto’s niet plaatsen.

Koffie Op d’n Dreesj HOLTUM - Frieda Hilkens heeft samen met een aantal enthousiastelingen en met de medewerking van Holtum 2.0 het initiatief genomen om vanaf dinsdag 21 februari tussen 16.00 en 17.30 uur de mensen van Holtum in de gelegenheid te stellen om elkaar te ontmoeten in de gezamenlijke ruimte van Zorgboerderij Hilkens (Grote Dries 27 te Holtum). Hier kan onder het genot van een gratis kopje koffie en wat lekkers gezellig worden gekletst, gekaart, geknutseld

bijdrage). Als u van plan bent te gaan, stuur dan even een email naar houtemvreuger@gmail.com

veel uit. Het gaat om de show, de vastelaovessfeer en de eeuwige roem. Muzikanten, playback artiesten, acteurs, buuttereedners, dansmarietjes, solo of als groep: echt alles kan. In elk café zit een, min of meer deskundige, jury paraat die de optredens gaat beoordelen. Uiteindelijk zullen de hoogste drie deelnemers hun prijzen in ontvangst mogen nemen. En voor wie zelf echt niks kan verzinnen kan gaan kijken.

31.000

of iets anders.

Het is de bedoeling dat alle inwoners er vanaf 21 februari iedere twee weken terecht kunnen, telkens in de oneven weken, het tijdstip is steeds hetzelfde, namelijk van 16.00 tot 17.30 uur.

Ontmoeten en gewoon gezellig met elkaar wat tijd doorbrengen, de koffie én wat lekkers staan klaar.

U bent van harte uitgenodigd.

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Frieda Hilkens 06-15551564.

en vermeld daarin uw naam en het aantal personen.

Fanfare zoekt boeken

ST.JOOST - Zondag 28 april wordt tussen 13.00 en 16.00 uur in gemeenschapshuis ‘t Patronaat (naast de kerk) voor de derde keer een boekenmarkt gehouden, georganiseerd door Fanfare St. Judocus. Inwoners uit St. Joost en omgeving kunnen hun overtollige boeken schenken aan de boekenmarkt van de fanfare. Deze WORDEN in dozen bij u opgehaald. Bel 06 3403 4515 voor het maken van een afspraak! Daarnaast is het ook mogelijk boeken af te geven in ’t Patronaat te St. Joost op zaterdag 27 april tussen 10.00-12.00 uur.

Scheers Advocaten zijn werkzaam op de volgende rechtsgebieden: -

algemene rechtspraktijk ondernemingsrecht personen- en familierecht huurrecht

-

arbeidsrecht fiscaal recht incassorecht Eerste gesprek gratis

Roermond Mussenberg 1b, 6049 GZ Herten, Postbus 108, 6040 AC Roermond Tel.: 0475-339828, Fax: 0475-339687. E-mail: info@scheersadvocaten.nl 174436

´t Waekblaad - nr. 5 - 30 januari 2019 - pag. 18

Vastelaoves Top 111 Ech-Zöstere ECHT-SUSTEREN - Knooppunt Het Vonderen.nl organiseert op donderdag 21 februari haar eerste evenement: de Vastelaoves Top 111 van Ech-Zöstere. Live vanuit café de Harmonie in Susteren kunt u mee genieten van diverse optredende carnavalsartiesten uit het heden en verleden. En het zijn niet de minsten die het podium zullen betreden onder andere Sef Laugs (de Joop Zoetemelk van het LVK), Spik & Span (3-voudig LVKwinnaar) en Ohne Bezei (2-voudig ALVK-winnaar). Maar ook minder bekende deelnemers uit de kernen staan op het podium deze avond. U kunt daar zelf bij aanwezig zijn, maar de uitzending is ook te volgen via het digitale radiokanaal op knooppunthetvonderen.nl. Al decennia worden er de mooiste liedjes geschreven en ten gehore gebracht in de diverse

kernen van de gemeente. De ene met wat meer regionaal succes dan de andere, maar in de kernen bepalend voor een mooi carnavalsfeest. René de Serière en zijn team van Knooppunt Het Vonderen zijn van mening dat deze liedjes meer aandacht verdienen. Vaak hoor je de liedjes alleen in de kernen en op het Platssjpektakel in het jaar dat ze zijn uitgebracht. Daardoor raken vele mooie composities uit het beeld. De Vastelaoves Top 111 geeft de gelegenheid om deze weer onder de aandacht te brengen, samen met recenter werk. Donderdag 21 februari tussen 20.00 en 23.00 uur kunt u genieten van dit mooie evenement. Live vanuit Café de Harmonie in Susteren.

Zorg dat u tijdig aanwezig bent, want vol = vol. De volledige TOP 111 wordt in de week voor het carnaval uitgezonden.

Slagwerksolisten Concordia presteren uitstekend

Receptie prins Marc I

Rommelmarkt

ECHT - Ook dit jaar is de Gewestelijke Zangvereniging De Eght-galm weer bezig met het organiseren van een rommelmarkt. Deze wordt gehouden op zondag 17 maart van 10.00 tot 16.00 uur in de zaal van Broen Café de Mert, Marktstraat 3 in Echt. Indien u nog spullen heeft voor de rommelmarkt, dan kunt u deze afgeven bij de zijingang van het bedrijf Transflexion, gelegen aan de Bosstraat 1 in Echt.

Het brengen van de spullen kan op iedere vrijdagmiddag (t/m 15 maart) tussen 15.00 en 17.00 uur. Piet van Lumich (coördinator van de rommelmarkt) is dan aanwezig om de spullen in ontvangst te nemen.

Open Inloop

LIMBRICHT - CV De Perganaze nodigt u uit voor de prinsenreceptie op donderdag 21 februari. Deze receptie is ter ere van prins Marc I; zijn prinselijk paleis is aan de Laan van Westfalen 79 te Geleen.

U bent van 19.00 tot 22.00 welkom in het gemeenschapshuis aan De Gronckelstraat 1 te Limbricht om hem te gaan feliciteren.

Een beetje verbeelding doet wonderen.

Kijk op cliniclowns.nl hoe.

Huis & Tuin

MAASBRACHT - De inloopmiddagen in de maand februari worden georganiseerd op de woensdagen 13 en 27 februari. Ze vinden plaats in het Gemeenschapshuis Baekerhoes. De inloop ROB GONNISSEN OPENINGSUREN Alleen kwaliteitsverf begint op beide dagen om 14 TWEEDESTRAAT 6 (Sikkens, Herbol, Sigma, Herberts, Caparol en Rob Mix) MAANDAG T/M uur. De bijeenkomst is voor 3680 MAASEIK VRIJDAG KWALITEITSVERF DUUR? elke belangstellende vrij +32 89 56 22 67 9 u. - 18.30 u.

NIET BIJ ROB! ZATERDAG toegankelijk. Een kaartje +32 496 25 48 98 gratis professioneel advies.

9 u. - 16.00 u. leggen, een praatje maken, WWW.ROBTRADING.BE een balletje werpen bij het ... WINTERACTIES ... koersballen, het kan alleSikkens en Sigma producten aan onklopbare prijzen. maal. Heeft u zelf ideeën of Wij maken alle kleuren van Flamant, Levis, F&B, Sigma, Sikkens, .... wensen, breng ze naar voren.

TOPACTIE Sikkens Alphatex vanaf € 59,- / 10 liter!

Wie weet vindt uw idee bij de Nergens goedkoper ->ROB muur- en plafondprimer: 10 liter voor € 45,deelnemers brede steun.

Komt uit alle testen als de bestdekkende grondlaag.

Samen-eten project In het kader van het Samenetenproject kunnen geïnteresseerden op 13 februari, voorafgaand aan de Open inloop, vanaf 12.15 uur voor een bedrag van 10 euro gebruik maken van een meergangenmenu.

Aanmelden hiervoor kan tot 10 februari bij Corry Cox (tel. 46 52 01 of 06 5370 5201).

OBBICHT - Zaterdag 19 januari vond in St. Joost het concours voor slagwerksolisten en ensembles van de LBT district Roermond plaats.

Voor Concordia Obbicht namen maar liefst negen solisten deel. In de jeugddivisie scoorde Pien Claessen op kleine trom 85 punten. In de vijfde divisie scoorde Lynn Croes op marimba 87 punten, Niek Nafzger op kleine trom 88 punten, Milan Gielen op marimba 86 punten, Joris Van Sloun op kleine trom 92 punten met lof van de jury en Quin Colaris op multipercussion 86 punten. In de vierde divisie scoorde Richard Hahnraths op kleine trom 87 punten, Sven Heffels op marimba 93 punten met lof van de jury en Rico Steffani op marimba 92 punten met lof van de jury. In de vijfde divisie werd Lynn eerste in de sectie melodisch slagwerk, Joris eerste in de sectie kleine trom en Quin eerste in de sectie multipercussion. In de vierde divisie Erkend elektro installateur werd Sven eerste in de sectie melodisch slagwerk.

Pien Claessen kreeg van de erevoorzitster van de LBT, mevr. José Aben, de aanmoedigingsprijs voor • Nieuwbouw of renovatie Kerkweg 110 de jongste slagwerksolist!

• Verkoop en reparatie Met deze resultaten wisten alle Concordiasolisten 6105 CH Maria-Hoop zich te plaatsen voor de Limburgse kampioen- • Was-, droog- en koelapparaten schappen op zondag 17 maart in Melick.

• TV- en schotelantenne Tel. 0475-301776

Huis & Tuin

SERVICE CENTER

ECHT - Zaterdag 2 februari organiseert IKL voor liefhebbers een hakhoutdag in het Kranenbroek te Echt. Een gezellige dag natuurwerk, in een prachtige omgeving, met een lading hout als beloning.

Het Kranenbroek is een bosgebied met vennen, bosakkers en houtwallen. Veel mensen genieten dan ook volop van deze gevarieerde plek. De diversiteit van het bos wordt nu echter teniet gedaan door de zich snel verspreidende Amerikaanse eik.

Daarom is het noodzakelijk deze aan te pakken en er een lichte uitdunning uit te voeren.

Er wordt gewerkt met allerlei soorten handgereedschappen, die IKL verzorgt. Een ervaren instructeur van IKL geeft uitleg en een (veiligheids) instructie. De dag start om 09.00 uur en duurt tot ongeveer 15.00 uur. Het vrijkomende hout wordt na afloop verdeeld onder de deelnemers. In verband met de organisatie is het noodzakelijk om je vooraf aan te melden. De deelnemers ontvangen dan in de week voorafgaand een mail met de exacte locatie-aanduiding. Aanmelden kan via www. buitenkrachtlimburg.nl of per mail: r.gilissen@ ikl-limburg.nl.

De Loods Susteren.

In en verkoop van Antiek Curiosa en Design en meer.

Vanaf nu óók

complete ONTRUIMING van uw woning, garage, kelder, zolder, loods.

Voor betaalbare airconditioning Tel. 06 22 97 87 96 www.savo-airco.nl

06-50648511 ● ● ● ● ● sanitair verwarming ventilatie airconditioning 133527

Handelsweg 3a 6114 BR Susteren

OPENINGSTIJDEN:

Hakhoutdag in het Kranenbroek

Ma. - Za. van 9.00 - 16.30 uur Wo. gesloten

Peter Op het Veld

KUNSTSTOF RAMEN ENEN DEUREN KUNSTSTOF RAMEN DEUREN ROLLUIKEN & ZONWERING ROLLUIKEN & ZONWERING SECTIONALE POORTEN SECTIONALE POORTEN VERANDA’S VERANDA’S VERTIKALE LAMELLEN VERTIKALE LAMELLEN Louerstraat 7 6114 CZ Susteren Tel.:Tel.: (046) 449 242427 Louerstraat 7 6114 CZ Susteren (046) 449 27 Fax: Fax: (046) 449 535391 (046) 449 91

´t Waekblaad - nr. 5 - 30 januari 2019 - pag. 19

Jong Aesterparade

Ook met Carnaval

100% Bob, 0% op REGIO - Maandag 28 januari start de CarnavalsBob campagne in Limburg. Carnaval is een geweldig volksfeest dat door veel Limburgers gevierd wordt. Door het gebruik van alcohol kan de verkeersveiligheid echter in gevaar komen. Daarom wordt er in de carnavalstijd wederom een Bob-campagne gevoerd om rijden onder invloed van alcohol te

voorkomen. In de periode voor en tijdens carnaval voert de politie natuurlijk ook weer alcoholcontroles uit. De nuchtere automobilist wordt beloond met een welverdiende Bob-medaille.

Ben je Bob, zeg het hardop!

De centrale boodschap van de Bobcampagne is verwoord in de slogan ‘Ben je Bob, zeg het hardop!’.

Carnavalsconcert

nieuwe jeugdprins van C.V. de Aester. Want wie oh wie wordt de opvolger van Pepijn I? Verder zal N-Dance op kundige wijze hun danspasjes ten uitvoer brengen en als uitsmijter van deze spectaculaire middag zal een niet onbekend duo uit Susteren acte-de présence geven.

Een garantie voor een afsluiting van formaat, die je zeker niet wilt missen.

Dus ga met broertje, zusje, vader, moeder, opa, oma, omes en tantes op 3 februari gerust naar de Stoba, want voor de prijs hoef je het niet te laten. De entree is immers gratis.

Connect College start onderwijsproject:

Fanfare Eensgezindheid MAASBRACHT - Dyanne Sleijpen, Toeter Thijs, La Bamba aangevuld met lichte fanfaremuziek zijn de muzikale ingrediënten van het Carnavalsconcert dat Fanfare Eensgezindheid uit Brachterbeek organiseert op zaterdag 2 februari vanaf 20.11 uur in zalencentrum de Spil in Maasbracht.

Het Limburgse talent Dyanne Sleijpen is bekend als sing / songwriter en presentatrice van diverse Limburgse evenementen. Samen met de fanfare zal Dyanne op deze avond voor haar publiek emotionele maar ook pittige, kleinkunstachtige songs uit Limburg brengen. Een rijzende ster uit het Oktoberfest-landschap is Toeter Thijs – der Alphornzauberer. Met zijn 4 vier meter lange Alphoorn heeft Toeter Thijs als solist reeds diverse gastoptredens verzorgd met onder andere Wir Sind Spitze

ECHT - Het lijkt nog zo ver weg, maar binnenkort is het zover en is de jeugd in het Aesterriek aan zet.

Zondag 3 februari gaat ook voor hen de Echter carnaval van start, want op die dag organiseert CV de Aester de Jong Aesterparade.

Vanaf 14.11 uur is jong en oud van harte welkom bij café-discotheek Stoba voor een supergezellige middag. Tijdens deze middag zullen diverse artiesten van eigen bodem voor het voetlicht treden.

Daarnaast zal de dolkomische medley van de Awd Jeugdprinsen zeker niet ontbreken. Maar het hoogtepunt van deze middag is toch wel het uitroepen van de

20/80-Learning

en Die Orginal Maaskapelle uit Wessem. Der Alphornzauberer begeleid door de fanfare staan garant voor een muzikaal ludieke ambiance tijdens dit carnavalsconcert. Elfvoudig LVK-finalist La bamba is niet meer weg te denken uit de Limburgse artiestenwereld.

Met het LVK winnend liedje Laef, Limburg Laef! en hun andere aanstekelijke liedjes zullen deze twee spontane, enthousiaste en energieke mannen uit Montfort de Spil in Maasbracht binnen no-time op zijn kop zetten.

Kaarten voor dit unieke carnavalsconcert zijn beperkt verkrijgbaar voor € 12,50 bij het Baekerhoes (Kerkstraat 1, Maasbracht), kantoorboekhandel De Kempenaer (Molenweg 23, Maasbracht), Harie Gehlen (Blomendaalstraat 19, Maasbracht, 0475-464045) of via www.eensgezindheid.com.

ECHT - Het Connect College te Echt is in augustus 2018 gestart met een nieuw praktijkgericht onderwijsproject: 20/80-Learning.

Leerlingen van vier havo en vwo werken samen om een eigen bedrijf op te richten. De bedoeling is dat de groep leerlingen een lesdag per week onderwijs krijgt in het ondernemerschap. De overige vier dagen volgen deze leerlingen het reguliere onderwijsprogramma.

20/80-Learning is dus een extra project en een extra uitdaging waaraan de leerlingen kunnen deelnemen. Dit project is zeer interessant voor de toekomst van de leerlingen. Ze leren hoe ze zichzelf kunnen presenteren, ze leren de fijne kneepjes van het boekhouden, ze leren welke stappen ze moeten zetten om een eigen bedrijf te starten en ze leren wat het inhoudt om gastheer of –vrouw te zijn. Kortom: deze leerlingen

worden in een paar lesjaren klaargestoomd voor hun ondernemerstoekomst. Er zijn gastsprekers op school geweest (denk aan Alex Moonen, Geert Frische en Astrid Houtappels); de leerlingen zijn op bedrijfsbezoek gegaan (Collé Rental & Sales opende de deuren, Zwei Gebrüder gaf ook een kijkje in de keuken); ze hebben twee dagen stage gelopen bij meerdere bedrijven om echt te voelen wat het ondernemerschap is. Daarnaast volgen de leerlingen enkele meeloopdagen op het hbo, zodat ze al een indruk krijgen van het vervolgonderwijs. De leerlingen van de eerste lichting zijn razend enthousiast.

Mocht u nu nieuwsgierig zijn geworden, dan bent u welkom op de open dag van het Connect College.

Deze is op zaterdag 2 februari en start om 10.00 uur. Bezoek dan zeker ook de 20/80-Learningstand!

Onze droom voor Mariëlle is nierziekten genezen.

Deel je onze droom?

Sms NIER naar 4333 of kijk wat jij kunt doen op nierstichting.nl Met 1 SMS doneert u eenmalig € 2 (exclusief telefoonkosten).

Meer informatie: www.nierstichting.nl/sms

dmliving.nl

Peijerstraat 19, 6101 GA Echt

Di. t/m Zat. 11.00 -18.00 uur in onze Showroommodellen met hoge kortingen!

Boomstamtafels uit 2 meer dan 1100 m grote showroom eigen werkplaats ing t r o k % k 15 e e w e afel z t n De e e n p va o o k n a bij a

Alle tafels kunnen op maat en afwerking naar wens gemaakt worden uit eigen werkplaats.

uw eigen idee!

399,-

Eettafels al v.a €

voor € 195,-

van € 99.voor € 79,-

Dealer van:

Met vele metalen of houten onderstellen.

Ruime keus in eettafels uit eigen werkplaats of naar

van € 249.-

Echte boomstamtafels in alle maten en met alle mogelijke onderstellen, Nu van 1695,1195,Elke maat, elkevoor kleur

dmliving.nl

´t Waekblaad - nr. 5 - 30 januari 2019 - pag. 20

Wij feliciteren prins Ramon I 60e Prins C.V. De Aester

Café De Weegbrug

Ramon I (Hulsbosch) ECHT – Zaterdag 26 januari is prins Ramon I (Hulsbosch) uitgeroepen tot de 60ste prins van ‘t Aesterriek. Zoon van Annie Dings en Sjra Hulsbosch en enigst kind.

Ramon is 42 jaar jong, getrouwd met Wilma en trotse papa van Liam, Loïs en Liv. Carnaval vieren zit bij de familie in ’t bloed. Van jongs af aan gingen ze optochten kijken en zat Ramon in de kinderwagen in de kroeg. Uiteindelijk bleef het niet meer alleen bij optochten kijken, Ramon ging met het gezin ook fanatiek ieder jaar meelopen met hun groep De bende van Ellende.

Vanaf 11 november staat de carnavalsmuziek al vaker aan en is ’t voor hem lastig te moeten wach-

Loperweg 10 Echt 0475 48 13 47

ten om te kunnen gaan. Onder het genot van menig glas bier, wordt er vaak tot in de late uurtjes doorgevierd. ’t Spreekwoordelijk gezegde ‘hoe ouder, hoe gekker’ past als een stekker.

In ‘t dagelijks leven is Ramon eigenaar van Rousseau Chocolade aan de Bovenstestraat in Echt, waar hij iedere dag met chocolade mag werken en ook af en toe een beetje doet voorproeven. Prins Ramon I nodigt iedereen uit om er een onvergetelijke en gezellige carnaval van te maken en hoopt met jullie te proosten met die mooie dagen!

Prins Ramon I gaat heersen onder de spreuk: ‘Mit deze chocoprins väörop, stuitj de carnaval op ziene kop!”

Prins Ramon I

Uw adres voor communiepartijen, bruiloften, personeelsfeesten vergaderingen max. 100 pers.

Proficiat prins Ramon I Sinds 1888 Jodenstraat 2,

Echt - Tel. (0475) 481594 Foto: Rein Bollen

Names os voltallig team wunsche weer Prins Ramon I ein top vasteloaves seizoen.

Veur de diehard vasteloaves vierders onger os binnenkort weer op ut grote witte dook.

Nao Ut Zuuje!!!

U kunt bij ons ook kleine bedragen pinnen

PRINS RAMON I Proficiat ! weer wènse ederein unne sjoane vastelaovendj Palmbrugweg 24, 6101 AJ Echt Telefoon (0475) 470 280 Fax (0475) 470 375

www.royal-echt.nl / 0475 - 481369 info@limtrade.nl

Proficiat prins Ramon I

Weer winse prins Ramon I eine sjoane vastelaovendj Kerkveldsweg-Oost 11a, 6101 NM Echt T 0475-484511 www.vanbuggenumkeukens.nl | info@vanbuggenumkeukens.nl

Friture-ijssalon

Biej Miep Nieuwe Markt 30, Echt

Weer wunsche prins Ramon I eine sjoane vastelaovendj!

Wij feliciteren prins Ramon I Café

Tel. 0475 21 58 96, Peyerstraat 11, Echt www.eetcafedetriviant.nl

Kastanjestraat 33 6101 BN Echt Tel. 0475-485021 / mob. 06-11088955 Tel. 0475-487742 / mob. 06-28196270

* Gespecialiseerd in natuur-leien daken * Pannendaken * Platte daken * Lood-zink en koperwerk * Nieuwbouw-renovatieonderhoud * Gratis advies en offerte

´t Waekblaad - nr. 5 - 30 januari 2019 - pag. 21

Wij feliciteren prins Ramon I Omdat

we u gemist hebben.

Omda Prins Ramon I proficiat !

Toet zòndig 10 fibberwarie

Weer wunsche osse baas chocoprins Ramon I proficiat !

we u ge heb

Prins Ramon I Foto: Rein Bollen

Prins Ramon l van CV de Aester verrassen.

Om de gefeliciteerd !

jpek s s e v o a l e t s Va t n sjòkkelaa e opening Groatestraot 51• 6101 EH Ech

lbert Heijn-winkel de deuren en we willen u graag rikozentaartje*. Van dein start maken we iets bijzonders. Op de openingsdag, rd lisee len! a i c e e de winkel verkennen. Oranjestraat 6101 HW Echt producten proeven U bent van51,harte uitgenodigd! sp n spoen e ok ge Nu o aatbakk m auto

0475 - 769 120

0475 - 480189 www.trixxhair.nl

Woensdag 6 april om 12.00 uur opent de vernieuwde Albert Heijn-winkel de d

te vieren krijgt u deze week een heerlijk gratis appel-abrikozentaartje*. Van de s Woensdag 6 april om 12.00 uur opent de vernieuwde Albert Heijn-winkel de deuren en we willen u graag verrassen.

Om de opening woensdag 6 april van 12.00 tot 20.00 uur kunt u allerlei producten proeven en d te vieren krijgt u deze week een heerlijk gratis appel-abrikozentaartje*. Van de start maken we iets bijzonders. Op de openingsdag, woensdag 6 april van 12.00 tot 20.00 uur kunt u allerlei producten proeven en de winkel verkennen. U bent van harte uitgenodigd!

Albert Heijn, Nieuwe Markt 45, Echt.

Gewoon bij Albert Heijn.

Albert Heijn, Nieuwe Markt 45, Echt.

*U ontvangt het appel-abrikozentaartje bij besteding van minimaal 15 euro t/m zaterdag 9 april 2011

Makelaardij o.g.-Taxaties - Hypotheken

Universele garage Mit deze chocoprins väörop, stuitj de carnaval op ziene kop

Gewoon bij Albert Heijn.

*U ontvangt het appel-abrikozentaartje bij besteding van minimaal 15 euro t/m zaterdag 9 april 2011. Voor het gratis appel-abrikozentaartje geldt: OP=OP.

maal 15 euro t/m zaterdag 9 april 2011. Voor het gratis appel-abrikozentaartje geldt: OP=OP. Graaf 27, Echt Tel. 0475-486565

www.maasstreek.nl

Voel je thuis bij Peijerstraat 111 - Echt - 0475 41 02 07 www.klinkerswonenenslapen.nl

CAFÉ

Dinsdags gesloten / Gratis parkeerplaats

MOUSTACHE

Decorette van Montfort Bovenstestraat 9, 6101 EG Echt 0475 - 48 12 46

WINTERCOLLECTIE 10,=

NU

15,=

20,= 25,=

50,=

p.stuk * Uitgezonderd standaard collectie

BOVENSTESTRAAT 23 - 6101 EG ECHT WWW.MOUSTACHE.NL - TEL. 0475 484 367

HOUTSTRAAT 8-12 PEY TEL. 410425

´t Waekblaad - nr. 5 - 30 januari 2019 - pag. 22

Wij feliciteren prins Ramon I - Ford C-Max 1.6

2008

- Ford Focus 2.0

2004

- Ford Focus Station 1.0 2015 - Hyundai iX20 1.4

2014

- Kia Cee’d 1.4

2009

- Opel Astra HB 1.4 Turbo 2012 - Opel Safira 1.6

2011

- Mercedes A160

2011

PROFICIAT!

T 06 83 79 21 00

- Renault Megane cabrio 2011 - Skoda Fabia 1.2

- Toyota Yaris 1.3 5drs 2012 - VW Golf 1.4 TSi

ZONWERING

2012 2012

- Suzuki Alto 1.0 5 drs 2009

Delsing

Prins Ramon I van herte gefeliciteerd !

• Lamelgordijnen • Vouwgordijnen • Jaloezieën • Markiezen • Screens • Rolluiken • Serreoverkappingen en parasols W. Delsing, Ruytersweg 16, 6101 VR Echt

Tel. 0475-48 35 20 - www.delsing-zonwering.nl

- Advertorial -

stralen | coaten | metaalwerken | poedercoaten www.global-coating.nl stralen | coaten | metaalwerken | poedercoaten

Bovenstestraat 59 | 6101 EH Echt T 0475 - 48 12 55 info@nizetfietsen.nl | www.nizetfietsen.nl

PROEFDRUK

Paul Knip Keukens voorsame! nieuw én r Sjoane vastelaovendj

Paul komt zelf bij u thuis de ke duidelijke afspraken. Hij kan a leveren, maar eventueel ook de verleggen of het stucwerk rege keuken kook klaar opgeleverd. W vloer of vinyl in de keuken, da U krijgt een duidelijke offerte e de werkzaamheden. Hij werkt m al jaren tot volle tevredenheid d natuurlijk houdt de service na er iets zijn, dan kunt u altijd bij eerste wens of het eerste idee da oplossen nog tegenkomen. Tot n uitgekomen.”

www.global-coating.nl Loperweg 34, 6101 AE Echt, 0475 74 72 43

Gemeente: Echt-Susteren Klant: Automobielbedrijf Geurts 436801

Doktersweg 14, 6101 EB Echt T (0475) 48 50 06 info@biermansmakelaardij.nl

www.biermansmakelaardij.nl Drie jaar geleden startte Paul Knip zijn eigen keuTegelzet Bedrijf Datum: Bours24 - 01 - 2017 kenzaak aan de Graaf in Echt. Sinds die tijd heeft

André Bours

Renovatie en maatwerk Koopt u een huis met een prima uw smaak, dan kan Paul de keu zicht geven. Dat kan bijvoorbe nieuwe deurtjes of een nieuw we

- Advertorial -

Paul Knip Keukens nieuw hij zo’n tweehonderd nieuwevoor keukens geplaatstén renovatie

André Bours in de gemeentegids heeft FMR Producties - LokaalTotaal opdracht gegeven tot het plaatsen van onderstaande advertentie en tientallen renovaties uitgevoerd.Paul Paul komtzit zelf sinds bij u thuis de keuken opmeten en maakt duidelijke afspraken. Hij kan alleen de nieuwe keuken 1994 in het vak en mag zich inmiddels een allround an bovenstaande gemeente. De kleuren en resolutie van deze proefdruk kunnen afwijken van het uiteindelijke gedrukte resultaat. leveren, maar eventueel ook de oude afbreken, leidingen keukenexpert noemen. Hij vindt een verleggen goede vertrouof het stucwerk regelen. Uiteraard wordt de dien u wijzigingen of correcties wilt laten doorvoeren, dan kunt u dit doorgeven per mail via dtp@lokaaltotaal.nl of via faxnummer wensband met zijn klanten heel belangrijk.

“Een keuken kook klaar opgeleverd. Wenst u een nieuwe tegel23 |mail.

6101 BS Echt vloer of vinyl de keuken, dan wordt dit ook geregeld.

223 66 10 54. Als de proef akkoord bevonden is, ontvangen wij daar eveneens graagOlmstraat reactie op per Indien na 14 dagen geen reactie keuken kiezen doe je niet zomaar. Je gaat erinflink U krijgt een duidelijke offerte en een tijdsplanning voor wat wat werkzaamheden.

Hij werkt met een vaste monteur, die gegeven, gaan wij ervan uit dat de proefdruk akkoord bevonden is. Wij nemen dan geen verantwoordelijkheid eventuele fouten uw jaren mee doen en moet dus goeddebedenken Tel.: 0475 - 48 84 80 |Bedrijf 06-47678342 abours.1@home.nl Tegelzet Bours | voor Olmstraat 23 6101 BSinEcht tot volle tevredenheid de keukens installeert. En je precies wilt. Dat meedenken vind alikjaren heel belangde klant maken we de afweging natuurlijk houdt de service na installatie niet op. Mocht dvertentie. Aangeleverde advertenties vallen buiten de verantwoordelijkheid van de uitgever. rijk. tuurlijk ook het er iets zijn, dan kunt u altijd bij Paul speelt terecht. “Ik moet de budget ee Tel. : 0475 - 48 84 80 abours.1@home.nl Ik neem ruim de tijd om de behoefteseerste en ideeën wens of hetvan eerste idee dat kunt ik niet kan uitvoeren of kens u terecht met elk bu

Prins Ramon I Foto: Rein Bollen

Tevens in en verkoop van nieuwe en gebruikte auto's

oplossen van nog tegenkomen.

Tot nu toe zijn we altijd overal de klant te bespreken en door het stellen soms nieuwe keuken of voor een aant uitgekomen.” wat rare vragen ontdek ik hoe de ideale keuken er Daarnaast zorgt Paul voor maat Renovatie en maatwerk uit moet zien. Dat is voor iedereen anders.” aparte kleur of met een bijzond Koopt u een huis met een prima keuken, maar is het niet ongeschikt zijn voor uw smaak, dan kan Paul de keuken een totaal nieuw een ge- standaa zicht geven. Dat kan bijvoorbeeld door andere grepen, voor u. ”Laatst was er een klant nieuwe deurtjes of een nieuw werkblad. Paul: “Samen met voor een nieuwe inbouwkoelkas Drie jaar geleden startte Paul Knip zijn eigen keukenzaak aan de Graaf in Echt. Sinds die tijd heeft ken. De afmetingen en de wijze hij zo’n tweehonderd nieuwe keukens geplaatst apart. Een collega heeft binnen g en tientallen renovaties uitgevoerd. Paul zit sinds 1994 in het vak en mag zich inmiddels een allround maar kreeg het niet voor elkaa keukenexpert noemen. Hij vindt een goede vertrouweer vertrokken. De klant belde wensband met zijn klanten heel belangrijk. “Een Het was inderdaad niet simpe keuken kiezen doe je niet zomaar. Je gaat er flink wat jaren mee doen en moet dus goed bedenken wat monteur heb ik het voor elkaar g je precies wilt. Dat meedenken ik heelbetekent belang- de keuzes klant maken we de afweging nieuwop of ons renovatie.

NaHet inrichten van een vind keuken maken. wij trots werk.” rijk. speelt ook het budget een rol. Bij Paul Knip Keuopde gas inductie, bovenkasten of tuurlijk niet, ruimte voor Ik Koken neem ruim tijdof om de behoeftes en ideeën van weten?

Kijk op www.paulk kens kunt u terecht met Meer elk budget.

Voor een compleet de een klanteettafel? te bespreken door het stellen En en dan hebben we van het soms nog niet eens over heteenaan nieuwe keuken of voor aantal deaanpassingen.

Graaf 5 in Echt. De openi wat rare vragen ontdek ik hoe de ideale keuken er Daarnaast zorgt Paul voor maatwerk. Een keuken in een kiezen van een keukenblad of de kleur en het model van en met donderdag van 9.30 uur uit moet zien. Dat is voor iedereen anders.” aparte kleur of met een bijzondere hoek, afmetingen die de keukenfronten. Paul neemt alle tijd om te inventariseongeschikt zijn voor een standaardoplossing. regelt het17.00 uur dag van 10.00Hijuur tot voor u.een ”Laatst was er een 0475-744270. klant die al overal was geweest ren wat u echt wilt en komt uiteindelijk met voorstel. voor een nieuwe inbouwkoelkast in hun bestaande keuDaar gaat u rustig over nadenken en pas als u helemaal ken. De afmetingen en de wijze van inbouw bleken nogal zeker bent van uw nieuwe keuken tekent u. Een “Wecollega hebben apart. heeft binnen gestaan met een koelkast, maar kreeg het niet voor elkaar en is onverrichterzake geen haast”, verzekert hij. weer vertrokken. De klant belde mij en ik ben gaan kijken.

De keuken wordt steeds meer gezien alsHet eenwas verlengstuk inderdaad niet simpel, maar samen met mijn monteur heb iksteeds het voor elkaar gekregen. De klant blij en van de woonkamer. De keus uit materialen wordt Het inrichten van een keuken betekent keuzes maken. wij trots op ons werk.” groter.

Alles in hout?

Dat kan.

Of liever echt beton?

Koken op gas of inductie, bovenkasten of niet, ruimte voor Meer weten? Kijk Kan op www.paulknip.nl of loop eens binnen eenook. eettafel? dan zelfs hebben fronten we het nog die niet eens het aan ErEn zijn metover steen of de beton Graaf worden 5 in Echt. De openingstijden zijn dinsdag tot kiezen van een keukenblad of de kleur en het model van en met donderdag van 9.30 uur tot 17.30 uur en op zaterbekleed.

Dat geeft een de keukenfronten. Paul neemt alle tijd om te inventarise- dag van 10.00 uur tot 17.00 uur. Of bel voor een afspraak stoere industriële uitstra-keuken waarbij u zoekt een nieuwe ren wat u echt wilt en komt uiteindelijk met U een voorstel.

0475-744270.

Daar gaat u rustig over nadenken en pas alsling. u helemaal Er geholpen is een keuken voor door een wordt zeker bent van uw nieuwe keuken tekent u.graag “We hebben elke smaak. Nieuw in het geen haast”, verzekert hij. gepassioneerd gesprekspartner welke De keuken wordt steeds meer gezien als een assortiment verlengstuk van Paul Knip van de woonkamer. De keus uit materialen jaren wordt steeds lang ervaring heeft en bovendien Keukens is het Italiaanse groter. Alles in hout? Dat kan. Of liever echt beton? Kan merk Zampieri. Paul: nog verstand van“Itazaken ook......? Dan ook. Er zijn zelfs fronten die met steen of beton worden bekleed. Dat lianen geeft eenmaken hun keubent u bij Paul Knip keukens aan het stoere industriële uitstrakens voor anders dan bijvoorling. Er is een keuken juiste adres. elke smaak. Nieuw in Duitse het beeld bedrijven. Ze assortiment van Paul Knip gebruiken andere materiKeukens is het Italiaanse alen, bijvoorbeeld meta- gaat men verder merk Zampieri.

Paul: “ItaBij Paul Knip keukens lianen makenlen hun plinten, keuen de alleen. stijl is Indien u er voor de keuken kens anders dan dan bijvooranders,Zeje zou het design beeld Duitse bedrijven. kiest wordt u geheel ontzorgd, zo kan gebruiken andere materi-noemen. Dat betekunnen alen, bijvoorbeeld metade keuken kent nog meerkook keuzeklaar voor opgeleverd len plinten, en de stijl is Paul Knip Keukens de anders, je zou hetklant.” design en zijn kleine verbouwingen worden

Paul Knip Keukens

www.vakgaragegeurts.nl

www.autogeurts.nl

Zuiderpoort 12 | 6101 KA Echt | Tel.: (0475) 481 784 | Fax.: (0475) 488 284 | E-mail: info@vakgaragegeurts.nl

159 x 114 mm

kunnen noemen. Dat betekent nog meer keuze voor de klant.”

geen enkel probleem.

Graaf 5 • 6101 CC Echt • Tel.: 0475-7

Graaf 5 • 6101 CC Echt • Tel.: 0475-744270 www.paulknip.nl www.paulknip.nl

´t Waekblaad - nr. 5 - 30 januari 2019 - pag. 23

Wij feliciteren prins Ramon I SCHILDERWERKEN Voor al uw behang en schilderwerken

Edisonweg 22 6101 XJ Echt Tel. 0475-482000 Voor al uw auto-onderdelen.

Ook auto Hifi & Navigatie.

Hubertusstraat 95 6102 AT Echt Tel: 0475-486136 Mob.: 06-53588228

Bosstraat 22 6101 NX Echt Tel. 0475 41 66 66

Thaalpad 23 6102 EH Echt T 0475 47 04 26

Tabak Rookartikelen Staatsloterij Lotto - Toto

St. Jorisstraat 1 6101 CA Echt Tel. 0475 - 48 15 53

LEMPENS

HEFTRUCKS

VERKOOP - VERHUUR - SERVICE - KEURINGEN

Galvaniweg 15, 6101 XH Echt, Tel.: 0475 - 48 10 64 www.lempensheftrucks.nl

Weer wunsche Ramon I eine sjoane vasteloavendj !

Marktstraat 3, 6101 HB Echt 0475 - 63 51 91

Makelaardij, assuratien en hypotheken Plexiglas - Trespa - Polycarbonaat

Wij feliciteren Ramon I tel: 06-53197586/0475-483748

www.unaplex.nl

Kerkveldsweg West 29a Echt Tel. 0475 48 59 99 www.ggv-echt.com

AUTOSPUITERIJ PASCAL STRATNER ECHT 0475-342044 SNS Huisselectie

Altijd keuze16auit meerdere Röntgenweg | 6101 XD Echt 06 - 5552 3639 | p.stratner@kpnplanet.nl hypotheekaanbieders Met een SNS Hypotheek krijg je goede rente en voorwaarden.

Maar misschien is er wel een hypotheek die nog beter bij jou past. Daarom valt er bij ons wat te kiezen. Bij ons heb je keuze uit 7 hypotheekaanbieders: de SNS Huisselectie. Zo kunnen we je altijd een hypotheek aanbieden die het beste past bij jouw wensen.

L i g u ste rst ra at 1 9 Ec ht | 0 4 7 5 4 8 6 9 2 9 | w w w. j u st 4 h a i r. n l

Weer wunsche

prins Ramon I

eine sjoane vasteloavendj

Prins Ramon I

Ursulinenplein 6, Echt

1B01-1711

M. Aerts

Zorgboerderij Zwaantjeshof biedt ondersteuning aan volwassenen en kinderen met een zorgvraag. Bent of kent u iemand, die op zoek is naar zinvolle dagbesteding?

Wordt er al dagbesteding verleend die niet voldoet aan uw wensen?

WIJ HELPEN U GRAAG

Zorgboerderij Zorgboerderij Zwaantjeshof Zwaantjeshof feliciteer feliciteer prins prins Ramon Ramon II van van CV CV de de Aester Aester Echt Echt

Dagactiviteiten voor jong en oud met een zorgvraag

Foto: Rein Bollen

0475-476106 / 0614917128 zwaantjeshof@hotmail.com www.zwaantjeshof.nl Like ons ook op facebook

Cliënten en betrokkenen realiseren zich vaak onvoldoende dat ze een eigen keuze mogen maken waar ze hun dagbesteding willen laten plaats vinden.

Dagbesteding hoeft niet per se binnen uw woonvorm/zorginstelling plaats te vinden.

Neem gerust contact met ons op

´t Waekblaad - nr. 5 - 30 januari 2019 - pag. 24

Wij feliciteren prins Ramon I

Al 37 jaor lank kwalleteitsmatterjaal veur de (vastelaoves) zón.

IBC SOLAR BV: De partner veur installatäörs van zonnepanele.

Mood Indigo, Zuiderpoort 4, 6101 KA Echt (t.o. Jumbo) info@moodindigoecht.nl - Tel. 0475-504212

www.ibc-solar.nl

: moodindigoecht Openingstijden: Ma.: 13.00-17.30 uur Di. t/m do.: 09.30-17.30 uur Vrij.: 09.30-20.00 uur (koopavond) Zat.: 09.30-17.00 uur

Foto: Rein Bollen

Autoschade

Bedrijventerrein “De Berk” Edisonweg 26 6101 XJ Echt info@autoschadebeckers.nl Tel. 0475 - 48 52 56 Fax 0475 - 48 80 61

www.berkx.nl

Prins Ramon I

Sleutelservice

•SpecialiSt Computer precisie in alle •bouwmaterialen O.a. autosleutels, lege behuizingen voor •nieuwbouw Ruim 10.000 sleutels op voorraad , afbouw, renovatie . ervaring •verbouw Meer en dan 50 jaar

Kapelaan Goossensstraat 7 Echt, Tel. 0475 - 481479 ■ Goed advies en prima service.

■ Sterk in alle afbouwmaterialen.

SPECIALIST IN ALLE ■

KACHELS

BOUWMATERIALEN VOOReens Overtuig uzelf en kom

langs NIEUWBOUW, AFBOUW, in onze showroom of vraag een VERBOUW EN RENOVATIE. vrijblijvende offerte aan.

■ Ook voor een voordelig N Goed advies en prima service. totaalpakket.

N Sterk in alle afbouwmaterialen.

Peijerstraat 128 ■ 6101 GH Echt Geopend: N Overtuig uzelf en kom eens langs Telefoon: 0475-482401 ■ Fax: 0475-487922 maandag-vrijdag: 7.30-17.30 uur in onze showroom of vraag een E-mail: verkoop@pvanmeel.com ■ www.petervanmeel.nl Zaterdag: 8.00-13.00 uur vrijblijvende offerte aan.

N Ook voor een voordelig totaalpakket.

VAN MONTFORT Peyerstraat 96 Echt

(0475) 48 16 28

´t Waekblaad - nr. 5 - 30 januari 2019 - pag. 25

Wij feliciteren prins Ramon I Ramon I proficiat !

Grieks Specialiteiten Restaurant

Juliano en zijn team wensen prins Roel I van VV De Aester Sjaelen Uul en prins Ramon I van CV De Aester een geweldige tijd !

Bosstraat 26 - Echt - Tel.: 0475 48 91 87 Reserveren? info@saloniki-echt.nl

Proficiat prins Ramon I Wijnstraat 1, Echt

VERKOOP BANDEN EN WIELEN Service met profiel

Levering van bijna alle soorten banden / Montage service Gratis bandencontrole / Gespecialiseerde 3D uitlijnservice Bandenhotel winter- en zomerbanden Galvaniweg 5, 6101 XH Echt NL / info@acbanden.nl / +31(0)475-486044

Timmerfabriek en Interieurbouw Hees Galvaniweg 17, Echt Tel. 0475 - 48 47 28 www.timmerfabriekhees.nl

Foto: Rein Bollen

Prins Ramon I gefeliciteerd !

Ristorante/Pizzeria

Il Caminetto Vrijthof 4b

Echt 0475 333758

winst uch eine sjoane vasteloavendj!

06 12132080

Neba A d m i n i s t r a t i e s

Administratieve Administratieve Dienstverlening Dienstverlening MKB MKB

Peijerstraat 82 Echt marcmerrymakelaardij.nl

Yvonne Aben

Wijnstraat 14 info@neba-administraties.nl 6101 AK Echt Wijnstraat 14 T 06-30502279 Bovenstestraat 2 Echt 0475 - 41 01 11 www.neba-administraties.nl

6101 AK Echt T 06-30502279

info@neba-administraties.nl www.neba-administraties.nl

LAATSTE SALE T/M 70% KORTING

WEER WUNSCHE PRINS RAMON I EINE SJOANE VASTELAOVENDJ !

‘t WAEKBLAAD

Oplage

31.000

is wekelijks ook gratis af te halen bij de volgende zaken Born: Jumbo Hilkens Kapelweg 4a Dieteren: Jumper-Custers Zilstraat 18 Echt: Uitgeverij ‘t Waekblaad, Heerweg 46 Em-té, Zuiderpoort 31 Albert Heijn, Nieuwe Markt 45 Gemeentehuis Echt-Susteren Nieuwe Markt 55 Bibliotheek Echt Bovenstestraat 11 Bruna, Ursulinenstraat 9 Nettorama, Maasbrachterweg 2 Grevenbicht: Albert Heijn Scheepers, Houtstraat 67 Koningsbosch: De zaak met 1001 artikelen Kerkstraat 144 Linne: Jan Linders Supermarkten, Groenstraat 2 Maasbracht: Hema Maasbracht Markt 34 Montfort: Emté Mans Kampweg 4 Nieuwstadt: Plus-De Wit, Markt 24 Pey: Jan Linders, Clarastraat 2 Roosteren: Slagerij Supermarkt Courage, Maasheuvel 1 Susteren: Plus Linders, Feurthstraat 8

´t Waekblaad - nr. 5 - 30 januari 2019 - pag. 26

Voltreffers

Waekblaad

Koopjes

Diversen

Carnaval + optocht wekelijks koopjes via www. prinsenenprinsessen paleis.jouwweb.nl.

Tot ziens in Holtum

Meubelstoffeerderij Toine Janssen, Emmastraat 2 Echt. Tel. 0475 48 49 72. Voor al uw stoffeerwerk, reparaties en verbeteren van het zitcomfort.

Verkoop 2e hands kleding, textiel en schoeisel. Charitaswinkel van het Rode Kruis gevestigd aan de Past. Cramerstraat 2A te PeyEcht. Elke woensdag open van 9.00 tot 12.00 en van 13.00 tot 15.45 uur. Tegen zeer lage prijzen (t.b.v. het goede doel). Rode Kruis afd.

Echt E.O. Voor carnavalsmedailles, bekers en standaards voor elke sport met kortingen tot 50%.

Gersal Sport, Battenweg 16 Maasbracht www.gersalsoutlet.nl.

Twiggy 2de hands-vintage kleding. Bovenstestraat 63, Echt. 0681054886.

Te koop verrijdbare zonnehemel. € 50,00.

Div. antieke hanglampen. 06-20657841.

Te huur Tijdelijke opslagruimte nodig? Opslagruimtes van 34m3 te huur, centrum Echt, goed bereikbaar. Huurperiode minimaal 1 maand € 85,per maand. Tel. 0475-41 60 00 Gemeubileerde kamer te huur in Echt: 0464853474.

Gersal Paardensportartikelen. Ook in het nieuwe jaar alle paardensportartikelen met kortingen van 10-50% www.gersalsoutlet.nl Verjaardag of een ander feestje te vieren?

Wij hebben bijvoorbeeld onze populaire Babushka Plank, met heerlijke kleine versnaperingen, of onze hapjespan Dave Culinair of Dave Culinair XL met warme hapjes. En natuurlijk zijn er onze heerlijke hapjesbuffetten en alle andere soorten buffetten. Kijk eens op onze website www.daveculinair.nl of volg ons op Facebook en/of Instagram.

U kunt ons mailen via info@daveculinair.nl en ook bellen op 0464111048 of 06-53555347 Is uw stoel of bank door gezakt.Deze kunnen wij opnieuw vullen. En dan kan het weer jaren mee. Leer dat versleten is kunnen wij weer laten herleven. Het reinigen van uw meubels.

Of alle Andere meubel werkzaamheden.

Bel voor een vrijblijvende afspraak bij u thuis.

Of kijk op de website. meubelpieter.nl / 0626987595

Te huur 18m2 kantoorruimte à € 275,00.

Ecrevissestraat 18a Obbicht. Reageren kan per email: Bogbeheer@ gmail.com

Verkoop Carnavalskleding zaterdag 2 februari van 9.00 tot 16.00 uur. o.a [nep]bontjassen, bonte colberts, trouwjurken, slipTe huur: tijdelijke jassen,etc. Opbrengst woonruimte voor max. 2 voor Kledingbank-Limpersonen. Niet geschikt burg voor aanschaf kinvoor rokers en huis- derkleding. adres: Kledieren. Huur € 400,00 dingbank-Limburg St. all-in per maand. Joosterweg 7 6051HE 0475481458. Brugweg Maasbracht.

89 Echt.

Wilt u iets kopen, verkopen of ruilen, plaats Lessen/ dan een Voltreffer in dit blad. Eerste drie cursussen regels 2,50 euro, iedere Open spirituele avond. regel meer voor slechts Bewustzijns ontwikke- 0,50 euro per regel. U ling is een ontdekkings- kunt een voltreffer tereis naar jezelf. 13 Fe- lefonisch 0475484502, bruari van 19.30-21.30 via mail advertenties@ uur. Gemeenschapshuis waekblaad.nl of via de Velderie. Pr. Bern- www.waekblaad.nl ophardstraat 1, Roer- geven. Natuurlijk kunt mond. Vrije gift. www. u ook persoonlijk op het adres Heerweg 46 Echt heteigenpad.nl een Voltreffer opgeven.

Personeel gezocht

Personeel gevraag vanaf 16 jaar, friture de Overweg. Tel.nr. 0475484655.

Ziet u wel! Voltreffers in ‘t Waekblaad worden gelezen.

Heeft u iets gevonden of verloren?

Plaats een gratis voltreffer in

Oplage

31.000

komt uw mededeling in ruim 31.000 brievenbussen tussen Roermond en Sittard.

Meer info? Even bellen: 0475-484502

31.000

Boerderijwinkel LIZETTE Brachterzijde 30 St. Joost

Redactie en advertenties: Uitgeverij ‘t Waekblaad Heerweg 46, 6101 NT Echt Tel. 0475 48 45 02 Fax 0475 48 22 57

Nieuwsblad ‘t Waekblaad oplage 29.000 exemplaren

Verschijnt iedere donderdag gratis huis-aan-huis in: Aasterberg, Berkelaar, Born, Buchten, Dieteren, Echt, Echterbosch, Echterheide, Gebroek, Grevenbicht, Hingen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Linne, Maasbracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Papenhoven, Pey, Putbroek, Roosteren, Schilberg, Schipperskerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Vissersweert.

Wilt u iets kopen, verkopen of ruilen, plaats dan een “Voltreffer” Gebruik deze bon bij het plaatsen van uw “Voltreffer”. Schrijf uw advertentietekst in blokletters, elke letter, punt, komma of spatie is een vakje.

€ 2,50 € 3,00 € 3,50 € 4,00 € 4,50 € 5,00 € 5,50 € 6,00 € 6,50 € 7,00 € 7,50 € 8,00

Beste havo van Limburg

‘t WAEKBLAAD

www.boerderijpluswinkellizette.nl | info@boerderijpluswinkellizette.nl Openingstijden: Maandag 13.00-17.30 uur./ Bakker gesloten. Dinsdag gesloten Woensdag 09.00-17.30 uur. Donderdag 09.00 - 17.30 uur Vrijdag 09.00-17.30 uur. Zaterdag van 08.00 - 16.00 uur

Oplage

Connect College:

Met een advertentie in

Geldig van woensdag 30 jan. t/m maandag 4 febr. Bakker ‘s maandags gesloten

www.boerderijpluswinkellizette.nl | deloo-coenen@hetnet.nl

‘t WAEKBLAAD

Kamer te huur nabij centrum in Echt. à € 385,00 all-inn.

Voor meer info tel. 0681197761.

ECHT - Elseviers weekblad keurt jaarlijks alle scholen van Nederland. Alle afdelingen van het Connect College scoorden goed, de havo-afdeling blonk zelfs extra uit: die werd uitgeroepen tot beste havo van heel Limburg. Volgens Elsevier was de havo in twee categorieën goed, en twee keer zelfs super. Dit betekent, dat de leerlingen op niveau blijven, niet vaak een jaar over hoeven te doen (zowel in onder- als bovenbouw) en prima eindexamencijfers halen.

Meer info: elsevierweekblad.nl/beste scholen

Wraps uit eigen keuken per stuk € 2.75 .......... 2 stuks € 5.00 Savooie kool vers van het veld, met veel groen blad per stuk ..........................................€ 0.59 Erwtensoep pakket met recept ........................per stuk € 3.25 Erwtensoep pakket groot.................................................€ 2.95 3 keuze vlaai . ...................................................................€ 8.95 Tarwebollen .............................................2de zak 50 % korting Grofvolkorenbrood en ontbijtkoek voor ........................€ 4.70

Plaatsingdata: ..........................

Naam: .........................................................

Rubriek: ....................................

Adres :..........................................................

Telefoon: ..................................

Postcode + woonplaats: ............................

....................................................................

Digitaal: www.waekblaad.nl klik op voltreffer Afgeven bij of opsturen naar: Uitgeverij ‘t Waekblaad, Heerweg 46, 6101 NT Echt.

Tel. 0475 48 45 02 / Fax: 0475 48 22 57.

Of contant op een van onderstaande adressen: Echt: Boek-Kantoorboekhandel Bruna, Ursulinenstraat 9. Susteren: Multiprint Koolen V.O.F., Salvatorstraat 1. Nieuwstadt: Muziekhandel Busch, Haverterpoort 9.

Deze bon dient voor maandag 17.00 uur op een van bovengenoemde adressen binnen te zijn voor plaatsing in dezelfde week. Per telefoon kan ook maar telefonisch opgegeven Voltreffers worden verhoogd met € 2,00 administratiekosten.

´t Waekblaad - nr. 5 - 30 januari 2019 - pag. 27

Bridgeclub NIEUWSTADT - uitslag 28 januari A-lijn 1.Mw Stassen-Hr Wielders66,90% 2.Ep Graus 62,35% 3.Mw Lemmens-Hr Sieben60,48% 4.Ep Stoffels 58,93% 5.Hrn Francot-Goffin 58,07% B-lijn 1.Hrn Dreissen-Ernes 65,77% 2.Hrn Peels-Duysens 59,82% 3.Mw Daniels-Hr v Aggelen56,25% 4.Hrn v Eeghem-Paques 55,36% 5.Ep Limpens 55,06% 5.Mw Hipwood-Hr Haagh 55,06% C-lijn 1.Hrn Schreurs-v Schijndel

68,75% 2.Dms Coenen-Mosterd 64,58% 3.Dms Schmitz-Duysens 62,08% 4.Mw Doggen-Hr Peeters 60,42% 5.Dms Reuvers-Dictus 50,42%

Bridgeclub Pius X ECHT - uitslag 28 januari 1. ds Huijerjans - Meuwissen

66.67% 2. ds Beckers - Thoolen 57.81% 3. ds Geurts - Niessen 54.17% 4. mw Vrijenhoef-hr Meeks52.60% 5. hrn Rutten - Ruijters 52.00% 6. mw Kusters-hr de Wijk 51.04%

EVV - Westlandia ECHT – Zaterdag 2 februari ontvangt EVV in sportpark In de Bandert Westlandia. Het wordt de 6e ontmoeting tussen beide clubs. Westlandia won drie keer.

EVV was twee keer de winnende ploeg. Het eerste duel dit seizoen eindigde in een 1-2 overwinning voor EVV. Westlandia speelde afgelopen 2 seizoenen mee in de top van de rangschikking. (2e en 5e plaats). Dit seizoen gaat het allemaal een stuk moeizamer. Voor de winterstop behaalde men uit 15 duels 13 punten. Er werden in de winterstop enkele versterkingen aangetrokken (Patrick Batist kwam van VVSB en Dean van Ooijen kwam over van Exc. Maasluis) en dat leverde gelijk resultaat op: de eerste drie wedstrijden na de winterstop werden allemaal gewonnen. Afgelopen zondag won men het thuisduel tegen Goes

met 3-2. Daardoor steeg de ploeg van trainer Edwin Grünholz naar de 12e plaats met 22 punten uit 18 duels. Grünholz is bezig aan zijn laatste seizoen bij Westlandia. Na dit seizoen vertrekt naar zaterdagclub Quick Boys. Hij zal worden opgevolgd door Marcel Koning, de huidige trainer van HBS. EVV speelde afgelopen weekend tegen Jong Volendam. De beloften wonnen gemakkelijk met 3-1.

Door deze nederlaag zakte EVV naar de 15e plaats met 20 punten uit 18 duels. Zaterdag zal EVV vol aan de bak moeten om de winst in eigen huis te houden. Let op: de aanvang van het duel is 15.00 uur.

Als zondag het competitieduel Rios’31 - Crescentia op het veld van Rios’31 wordt afgelast, zal het duel op het kunstgras worden gespeeld. Aanvang 14.30 uur.

Wedstrijdnieuws SV Atalanta

Bridgeclub LINNE - Uitslag 24 januari 1. J.Lucas-W.Sluijsmans 64.24% 2. M.Penders-P.Francot 62.85% 3. N.v.Pol-Y.Habets 60.42% 4. S.Klomp-B.Klomp 53.47% 5. A.Stelten-J.Smulders 52.43% 6. M.Ansems-S.Hulsbosch 51.04% Nieuwe leden zijn welkom op donderdagavond. Bridge op ieders niveau. Info: bel 0032 4940 35767

‘t WAEKBLAAD Oplage

31.000

Wekelijks in 31.000 brievenbussen

Heb je een leuk verhaal interessant voor onze lezers?

Een trotse Chaline na afloop van de wedstijd.

MAASBRACHT – Zondag 13 januari vond de tweede plaatsingswedstrijd plaats voor de N3 & 3e divisie. Dit keer was Atalanta te gast in Oirsbeek bij SVO Schinnen. In de eerste wedstrijd turnde Nori bij de instap N3 een mooie wedstrijd maar moest de balk verlaten. Aan de andere kant turnden Sarah en Romy bij de jeugd. Sarah had wat last van zenuwen maar turnde een super brug oefening en werd 4e. Romy turnde een vrijwel foutloze wedstrijd en dit werd beloond met brons!

In de tweede wedstrijd turnden Sanne en Emma bij de pupillen 1. Beide meisjes turnden een betere plaatsingswedstrijd en turnden vooral netter. Emma werd 11e en Sanne werd 15e. Aan de andere kant van de zaal turnden de junioren. Jessica had opnieuw een mooie wedstrijd en werd ruim 1e. Myrthe turnde een sterke oefening, al was dit niet altijd in de

Zaterdag 2 februari EVV - Westlandia 15.00u SHH - EVV/Rios31 17-3 14.00u EVV/St.J/Rios’31 19-1-Or/Bl.

15.00u Zondag 3 februari EVV 2 - Hoensbroek 2 (restant 60 minuten, stand 0-2)

12.00u Armada 3 - EVV 3 10.00u EVV 4 - MBC’13 3 10.15u

S.C. Susteren Zondag 3 februari Susteren 1 - Venray 1 Obbicht 3 - Susteren 5

14.30u 10.00u

14.30u 11.00u

V.V. R.I.O.S.’31 Zondag 3 februari Rios’31 - Crescentia MBC’13 2 - Rios’31 2

Zondag 3 februari IVS 1 - Conventus 1 SVH’39 3 - Conventus 2

14.30u 12.00u

V.V. Slekker Boys

Zaterdag 2 februari Slekk.B 10-2 - SHH 18.30u Zondag 3 februari Leveroy 1 - Slek.B 1 14.30u Slekk.Boys 2 - Boekoel 2 12.00u Slekk.B 35+1 - Merefeldia 10.00u Slekk.B Vr1-DFC-Doenr. 10.00u

V.V.Susterse Boys

Zondag 3 februari NEC’92 – Sust.Boys 1 14.30u Sust.Boys 2 - Walburgia 3 11.30u

V.V. Roosteren Zondag 3 februari OVCS 1-Roosteren 1 SVC2000 4-Roosteren 2

Conventus’03

V.V. St. Joost

Zondag 3 februari St. Joost 1 - MBC’13 1 14.30u St. Joost 2 - Or/Blauw 4 11.30u

14.30u 11.00u

punten terug te zien en werd 4e.

Vera verbeterde zichzelf op vrijwel alle toestellen en werd 5e!

In de laatste wedstrijd was het de beurt aan de pupillen 2, Lene en Indy. Indy turnde drie mooie toestellen, maar het vloerpunt viel toch erg tegen. De balkoefening verliep wat minder; Indy werd 15e.

Lene turnde een hele mooie wedstrijd en ondanks twee vallen van balk werd Lene 2e! Aan de andere kant van de zaal turnde Myrna bij de senioren een foutloze wedstrijd.

In een sterk deelnemersveld werd Myrna knap 14e.

Een week later, op 20 januari turnde Chaline in Breda haar 2e kwalificatie wedstrijd bij de Senioren B 2e divisie. Chaline opende op vloer waar ze een hele mooie oefening neerzette. Ze noteerde het 2e punt van haar wedstrijd. Ze turnde daarna een hele stabiele wedstrijd. Uiteindelijk werd ze 5e met een nieuw puntenrecord!

ECHT - Zondag 27 januari zijn bij BC Echt met nog 1 wedstrijd te spelen binnen de bonds- en regiocompetitie al twee teams kampioen geworden.

Beide teams hebben voldoende voorsprong op de tweede plekken binnen hun poule dat zij nu al feest kunnen vieren. Voordat er feest gevierd kon worden moest er eerst nog gewonnen worden.

Team 3 moest het opnemen tegen BC Weert 67 dat in de poule op de laatste plek staat dus de verwachtingen waren bij voorbaat al hoog gespannen. De wedstrijden verliepen zoals verwacht waarbij alle wedstrijden met overmacht werden gewonnen..

Team 6 moest zich tijdens de thuiswedstrijd In De Bandert meer van haar goede kant laten zien. Het team moest maar liefst 6 van de 8 wedstrijden winnen om kampioen te worden. BC Gronsveld was de tegenstander die wat betreft team samenstelling met

een alternatief team moest komen vanwege geblesseerde spelers.

Desondanks een geduchte tegenstander. De herendubbel begon goed met een ruime winst voor het thuisteam. Echter de dames bij BC Gronsveld bleken sterk en het dubbelspel werd gewonnen door de tegenpartij. Tijdens de dames enkel wist Sarah Schumacher van BC Gronsveld eveneens nipt te winnen van Silke Reijnen in een zinderende 3-setter.

Hierdoor werden de gemengd dubbelspelen als laatste wedstrijden extra spannend, zeker toen in de laatste wedstrijd drie sets moesten worden gespeeld. In de laatste set sloeg voor BC Gronsveld het noodlot toe met een blessure van Sarah Schumacher waardoor ze de partij moest opgeven. ‘Elk nadeel hebt z’n voordeel’ moeten ze bij BC Echt gedacht hebben want kort daarna brak het gejuich los en kon de competitiewinst ook voor team 6 worden gevierd.

Voetbalinstuif HBC’09 Jeugd

Heeft je vereniging iets te melden.

BC ECht, team 3 en 6: v.l.n.r. Mirthe v. Emmerik | Silke Reijnen | Marieke Maessen | Nina Fliescher | Maud Theunissen | Gino Monopoli | Lars Wijshoff | Noud Verzellenberg | Joep Linders | Jorren Strijp (niet geïnteresseerde jongens en meis- op foto) jes van 4-9 jaar. De instuif vindt plaats in de gymzaal in Putstraat 107 te Born. Wil jij ook eens, eventueel samen met je vriendjes/ vriendinnetjes, binnen voetballen, ga dan meedoen tijdens een wintertraining en kijk of voetballen ook iets voor jou is. Onder leiding van jeugdtrainers kunnen geïnte- MAASBRACHT - Donderdag 24 van Hoogstraten en Ton Smeets resseerde kinderen gedurende een januari werd de 8e ronde gespeeld met 5 punten. uurtje, van 18.30 -19.30, op een in de 2e schaakcyclus van de onleuke manier vrijblijvend kennis- derlinge competitie. Er werden Open maken met het voetbalspel en de vier wedstrijden gespeeld: schaakkampioenschappen club HBC’09. Speciale kleding is Ton Smeets - Peter Simonis 0-1 Dit schaaktoernooi bestaat uit 7 niet vereist. Breng wel je sport- of Arie Schakel - Wil Lindelauf 1-0 ronden (speelavonden) die worgymschoenen mee.

Fr. v.Hoogstraten-Wil Hoppers 1-0 den gespeeld op donderdagavond, Vragen: neem dan even telefonisch Thieu van Pol - Ton Cremers 1-0 aanvang 20.00 uur in het zaaltje of via email contact op met: Ralph Na 8 ronden gaat Peter Simonis van het Maas binnenvaartmuMastenbroek email ralph.masten- aan de leiding met een score van 7 seum, Havenstraat 12 6051 CR broek@home.nl, tel. 06 3910 8927 punten. Wim Berden staat 2e met Maasbracht. De 1e ronde is op of Frank Roebroek email frank- 6,5 punten. Op een gedeelde derde donderdagavond 7 februari, opgewendy@home.nl, tel. 06 8370 3373. plaats staan; Arie Schakel, Frank ven kan t/m 6 februari.

Schaakvereniging ‘t-Stokpaardje

Stuur je bericht met eventueel een foto

voor gratis plaatsing

naar info@waekblaad.nl

V.V. E.V.V.

BC Echt viert kampioenen

Bridgeclub SUSTEREN - Uitslag 23 januari A: 1. hrn Schulpen-Schulpen 60.31% 2. mv Vrijenhoef-hr Meeks 57.97% 3. mv Stoffels-hr Peels 56.80% 4. hrn Cuijpers-Simons 56.17% 5. hrn Heythuysen-Sieben 56.15% B: 1. ds Helgers-Peels 63.54% 2. ds Janssen-van Balkom en hrn Brouns-Ophelders 56.93% 4. mv Poulssen-hr. Houben 56.80% 5. ds Peters-Meuwissen 54.97% C: 1. ds de Laive-Thoolen 60.68% 2. ds Joren-Meesen 59.79% 3. ds Doggen-Fiddelers 55.65% 4. echtp. Linssen 52.92% 5. ds Aben-Weyzen 46.04%

Voetbal

HOLTUM-BORN - Donderdag 7 februari organiseert de jeugdafdeling van HBC’09 een instuif, voor

´t Waekblaad - nr. 5 - 30 januari 2019 - pag. 28

SCHADE?????

Rund- en varkensvlees rechtstreeks van de boerderij

Uw verenigingsnieuws gratis in

Voor alle schade aan uw auto, ook verzekeringswerk!

Kom vrijblijvend langs voor een offerte.

31.000 brievenbussen

Aanbiedingen geldig van do. 31 jan. tot en met wo. 6 febr.

WELLANT APPELS 1KG VOOR

GEZOUTENSPEK 250 GRAM VOOR

HEKSENSOEP 1 LITER VOOR

€ 1,25

500 GRAM

Oplage

€ 2,49

Vogelvereniging

€ 3,25

Echt en Omstreken

€ 4,99

organiseert

VARKENSHAAS IN PEPERROOMSAUS

‘t WAEKBLAAD

Maaseikerweg 7 A - 6114 JN SUSTEREN www.freeksgarage.nl - info@freeksgarage.nl Tel. 046-2020002

Landwinkel Berkelaarshof Maasbrachterweg 76 6102 XZ Berkelaar - Echt Tel. 0475 48 19 32 e-mail: winkel@berkelaarshof.nl

info@waekblaad.nl

ZONDAG 17 FEBRUARI EEN VOGELBEURS

HELP!

van 09.30 - 11.30 uur

Maandag gesloten Dinsdag t/m vrijdag 9.00-17.30 uur Zaterdag 9.00-16.00 uur

Kleur- en postuurkanaries / Grote- en grasparkieten Exoten en Cultuurvogels

in Café de Weegbrug

31.000

M

t/m

g

ortin k % 0

ktie.

to a ephis

dag zater

ri

rua 2 feb

HULP! WORD DONATEUR OF KOM IN ACTIE!

1

Loperweg 10, 6101 AE Echt

Iedereen mag vogels kopen-ruilen-verkopen Vogels verzorgd aanbieden in TT kooien

verse maaltijden aan huis Gekoelde verse maaltijden

Gekoelde verse maaltijden wekelijks bij u aan huis bezorgd. wekelijks bij u aan huis bezorgd.

Ga naar onze website en stel uw Ga naar onze website en stel uw gerechtsamen! samen! gerecht

Volgende beursdata zijn 24 maart en 14 april

Powered by :

Burgemeester Beerenbroekstraat Beerenbroekstraat 34 -34 6043 AC Roermond - T 045 -528 40 12528 - info@alle-smaken.nl Burgemeester - 6043 AC Roermond T 045 40 12 - info@alle-smaken.nl

www.alle-smaken.nl www.alle-smaken.nl

www.vanbuggenumkeukens.nl Kerkveldsweg-Oost 11a Echt Tel. 0475 48 45 11 www.vanbuggenumkeukens.nl info@vanbuggenumkeukens.nl Méér dan 100 jaar ervaring!

heesinstallaties.nl

Edisonweg 40 | 6101 XJ Echt | Tel. 0475 48 13 57

Info: 06 10 12 18 92 #samenvoordieren

Bie EVV is ‘t te belaeve

Zaterdag 2 februari EVV - Westlandia | Sportpark In de Bandert | Aanvang 15.00 uur De tegenstander: Westlandia Naaldwijk ligt in de provincie Zuid-Holland en is de hoofdplaats van de gemeente Westland. De grootste bron van inkomsten is de glastuinbouw en in het naastgelegen Honselersdijk zetelt zelfs de grootste bloemenveiling ter wereld, FloraHolland.

■ De oprichters van de club hebben blijkbaar in 1922 een vooruitziende blik gehad. Door op 14 november 1922 een voetbalclub op te richten met de naam RKVV Westlandia, heeft het Westland nu een vereniging, die als enige in streek qua naam het meest lijkt op die van de nieuwe ■

gemeente Westland. En toch was het vooral in het begin ook een echte Naaldwijkse vereniging. en speelde aanvankelijk in de RKF (Rooms Katholieke Footballbond) en later in de DHVB (Diocesane Haarlemse Voetbalbond). Toen deze bonden eind jaren veertig van de vorige eeuw opgingen in de KNVB klom Westlandia gestaag op vanuit de vierde klasse naar de tweede klasse. Na diverse promoties en degradaties be-

TopNieuws Lekker en gezóndj broad oet Ech

BroodvanSOMA.nl

Medio december maakten de twee hoofdsponsoren van FC Lienden bekend dat zij geen heil meer zagen de Betuwse club nog langer financieel te ondersteunen.

Het gevolg was dat FC Lienden zich per direct uit de competitie zou terugtrekken. Al enkele weken daarvoor liet Nico Wagenvoort van de stichting Voetbalondersteuning FC Lienden weten dat FC Lienden steeds meer achterop raakt omdat o.a. met name de zaterdagclubs meer te besteden hebben.

Het gevolg van deze terugtrekking zou zijn dat hekkensluiter VVSB niet rechtstreeks meer kon

Wijnstraat 5 - 6101 AK Echt +31 (0)475 470 487 info@pimmpyoursmile.com

Pimmp your smile www.pimmpyoursmile.com

Like ons op Facebook

Professionals in mooie monden

Doktersweg 14, 6101 EB Echt T (0475) 48 50 06 info@biermansmakelaardij.nl www.biermansmakelaardij.nl

degraderen. Immers FC Lienden was de eerste degradant en omdat volgende seizoen nog maar twee beloftenteams in de Tweede Divisie mogen uitkomen, zou het laagst geklasseerde beloftenteam de tweede degradant zijn.

Maar een club mag zich niet zomaar uit de competitie terugtrekken. Het zaterdagelftal, uitkomend in de vierde klasse, zou de mogelijke personele tekortkomingen moeten gaan opvullen.

Echter, hoofdtrainer Hans van de Haar legde zich niet bij de situatie neer. Hij is er in een kort tijdsbestek in geslaagd om een sponsor te vinden zodat de club de competitie low-budget kan gaan uitspelen. Een aantal spelers wil low-budget verder spelen en nieuwe spelers uit een tweetal voetbalacademies zullen de uitgedunde selectie completeren.

Pech dus voor VVSB, dat uitgerekend op de eerste competitiedag na de winterstop tegen het gehavende FC Lienden moest aantreden. Uitslag 0-0.

reikten de Naaldwijkers uiteindelijk in 2001 de Hoofdklasse. Het voorlopige hoogtepunt van de vereniging was het kampioenschap in de hoofdklasse A in 2009.

In 2016 werd Westlandia met overmacht kampioen in de Hoofdklasse A en hun debuut in de Derde Divisie leverde de Westlanders een schitterende tweede plaats op achter het (toen nog) oppermachtige De Dijk. Een jaar later werd nog een prima vijfde plek behaald, maar dit seizoen vertoeft men al vanaf het begin in de degradatiezone.

Uitblinker

Naam: Cody Suijkerbuijk Geboortedatum: 26-01-2012 Woonplaats: Echt School: OBS De Driepas, groep 3 Heb je nog broers of zussen?: Ja, Kian In welk team speel je?: JO7-3/4 Positie in het veld: Heb nog niet echt een vaste plek Hoe lang voetbal je al?: Sinds dit jaar Beste club in Nederland: Ajax Beste club in het buitenland: FC Barcelona Beste voetballand: Nederland Heb je een favoriete speler bij EVV?: Alle kindjes uit mijn team Wie is de beste voetballer?: Messi Wie is de beste trainer?: Mijn trainers Mooiste stadion: Het Ajax stadion Wat zijn, behalve voetballen, je hobby’s?: Knutselen en buiten beestjes zoeken Favoriete tv-programma: Alle Freek Vonk programma’s Beste computergame: Heb ik niet Favoriete internetsite: YouTube Wat eet en drink je het liefst?: Eet het liefst sla en snoepjes en drink graag fruitsap Aan welk eten heb je een hekel?: Spruitjes Heb je liever fruit of snoep?: Fruit Wat wil je later worden?: Bioloog zoals Freek Vonk