‘t WAEKBLAAD 27e jaargang 1 mei 2019 - nr. 18
Oplage
31.000
Aasterberg,Berkelaar,Born,Buchten,Dieteren,Echt,Echterbosch,Echterheide,Einighausen,Gebroek,Graetheide,Grevenbicht,Guttecoven,Hingen,Holtum,Illikhoven,Koningsbosch,Limbricht,Linne,Maasbracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Papenhoven, Pey, Putbroek, Roosteren, Schilberg, Schipperskerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren en Visserweert.
Pag. 4 Veiligheid voor alles
Pag. 6 Lekker genieten
Pag. 12+13 Gezond, fit en mooi
Pag. 14+15 Huis en Tuin
Finale LVK 2020 bij CV De Aester in Echt ECHT – Stichting LVK maakte 29 april bekend dat de finale van het LVK 2020 zal worden georganiseerd door Carnavalsvereniging De Aester uit Echt in samenwerking met gemeente Echt-Susteren, stichting LVK en L1-Radio en -TV. De finale van deze 44e editie vindt plaats vrijdag 7 februari 2020 in een gigantisch feestpaviljoen dat zal verrijzen in Leisurepark In de Bandert in Echt en wordt live uitgezonden op L1-Radio en -TV. C.V. De Aester Echt neemt het stokje over van C.V. De Gaarekiekere (Gulpen) en C.V. De Rieste (Margraten) die tekenden voor de finale van het LVK 2019. De kaarten waren uitverkocht en carnavalsgroep Hoondervel ging ervandoor met de winst.
“Het Smalste Stukje Nederland”, zoals de gemeente Echt-Susteren ook wel wordt genoemd, leverde de afgelopen jaren al tal van kampioenen als drievoudig LVKwinnaar Spik & Span (2015, 2016 en 2018), buutekampioen Bas van Neer (2019) en jeugdbuutekampioen Isa Meuwissen (2018). Voorzitter Sjef Vergoossen: “Het is
ZijActief meiviering KONINGSBOSCH - Woensdag 8 mei vindt de meiviering plaats. Deze avond zal Joseph Loete samen met ZijActief vieren. Ook ontvangen ze dan een jonge muzikante uit Koningsbosch. Zij gaat voor de aanwezigen harp spelen! Dat belooft wederom een sfeervolle avond te worden. De bijeenkomst begint om 19.30 uur in Oos Heem. Wat betreft het uitstapje woensdag 19 juni naar Museum Horn Terug in de Tijd, vervolgens smokkeltocht Soerendonck: er zijn nog enkele plaatsen vrij! Kosten € 55,00 voor leden en € 60,00 voor nietleden, inclusief lunch en diner. Aanmelden en betalen vóór 8 mei bij Delie Roumen, 0475 48 30 19, NL71RABO 0126294038.
MAASBRACHT - Donderdag 16 mei organiseert ZijActief een tapasavond met Spaanse gerechten. Voor deze avond bedraagt de bijdrage € 7,50. Wilt u deelnemen, geef u dan op, op de avond van 2 mei of uiterlijk voor 12 mei bij Ine Hannen waar u dan tevens de kosten kunt voldoen.
Repair Café een enorme eer om samen met de gehele gemeenschap uit Echt voor carnavalvierend Limburg en ver daar buiten de organisatie van notabene de 44e en daarmee jubileumeditie van de finale van het LVK te mogen organiseren. We kijken er enorm naar uit om iedereen te ontvangen in Het Smalste Stukje Nederland!”
Het LVK-seizoen start traditiegetrouw op 11 november. Vanaf die datum kunnen nieuwe liedjes worden ingestuurd. De inzendtermijn sluit 5 december, waarna de vakjury zich over de inzendingen zal buigen. De 60 liedjes welke zijn doorgedrongen tot de drie halve finales worden maandag 14 december bekendgemaakt.
Limburgs Vastelaovesleedjes Konkoer 2020
Programma finaleweekend
Stichting 4 mei Herdenking ECHT-SUSTEREN – Het programma van de herdenking in het gemeentehuis aan de Nieuwe Markt in Echt voor zaterdag 4 mei is als volgt: 19.30 uur voorwoord door de voorzitter, dhr. Jules Stassen, muzikale uitvoering: Mannenkoor De Wiejerdzangers, Sint Joost, Harmonie St. Cecilia, Koningsbosch en Les Amis Réunis, Nieuwstadt, appèl: alle kernen: Angelique Heijnen, Richa Roufs-Tummers, Vibeke Gootzen. Tijdens dit appèl erewacht van leden schutterij Sint Joris, Sint Joost. Om 20.00 uur twee minuten stilte, koraalmuziek: Harmonie St. Cecilia, Les Amis Réunis, toespraak: edelachtbare heer Jos Hessels, muzikale uitvoering: Mannenkoor De Wiejerdzangers, Sint Joost, stille
www.detailverspreidingen.nl
Tapasavond
C.V. De Aester Echt
Carnavalsvereniging De Aester heeft in de afgelopen jaren samen met de gehele Echter gemeenschap aardig wat ervaring opgedaan met het organiseren van grootschalige evenementen. Zo organiseerde de vereniging in 2002 en tijdens het 5×11-jarig jubileum in 2013 het BCL Treffen en was men medeverantwoordelijk voor de organisatie van het LKZH in 2007 na de winst van Zaate Hermenie Repke Tepke.
Bezorger worden? bel 0475 48 45 02
De organisatie is inmiddels achter
de schermen druk aan de slag met de programmering van een geweldig feestweekend dat zal plaatsvinden van 7 t/m 9 februari 2020 in Echt. In de aankomende weken en maanden zal de informatie op de website lvk2020.nl en de diverse Social Media-kanalen worden aangevuld. Wilt u ook een steentje bijdragen aan het jubileumweekend en indirect aan de carnavalstraditie in Echt en Limburg, zie dan lvk2020. nl/sponsors.
Ziekendag
tocht. Programma bij het monument: gedicht: Maike Jetten, kranslegging: gemeentebestuur Echt-Susteren, Last Post: lid Harmonie St. Cecilia, Wilhelmus, Harmonie St. Cecilia tijdens het spelen volgt kranslegging, Les Amis Réunis stichting 4 mei Herdenking Echt-Susteren, stichting Edith Stein, stichting Op Vleugels der Vrijheid, leerlingen b.s. De Violier (adoptiemonument), stichting jongeren zoeken Edith Stein, familieleden en overige aanwezigen, gebed: dominee van den Born, De Wiejerdzangers: tijdens de muzikale uitvoering plaatsen van de lichtjes op de blokken, gezamenlijke uitvoering: Stand up for England door koor en harmonie afsluiting en dankwoord: dhr. Jules Stassen.
‘t WAEKBLAAD Oplage
31.000
Wekelijks in 31.000 brievenbussen
Ook digitaal te lezen www.waekblaad.nl
GROOT SUSTEREN – Stichting Ziekendag Groot Susteren houdt dinsdag 21 mei de jaarlijkse dag voor ouderen boven de 75 jaar, alleenstaanden en zieken. Deze dag zal plaatsvinden in gemeenschapshuis de Koppel, Vleutstraat 22 in Dieteren. De zaal is open vanaf 9.30 uur. Het programma ziet er beknopt als volgt uit: 10.45 uur H. Mis gevolgd door een aangeklede consumptie, 12.30 uur koffietafel, 14.00 uur middagprogramma met verrassingsoptreden, onderbroken door een kop koffie of thee met Limburgse vlaai en ter afsluiting de gebruikelijke loterij en om 17.00 uur de afsluiting. De
deelnemers van verleden jaar hebben al een mededeling hierover ontvangen. Veel mensen die voor deze dag in aanmerking komen maar er verleden jaar niet zijn geweest ontvangen deze een dezer dagen. In elke parochie zijn er enkele contactpersonen, waarbij men zich kan aanmelden. Nadere informatie en aanmelding vóór 10 mei bij Mies van Neer-Craenen, 046 449 18 19, wilvanneer@hetnet.nl. Betaling van uw bijdrage á € 15 dient eveneens plaats te vinden vóór 10 mei op bankrekeningnummer NL28 RABO 0150208804 t.n.v. Stichting Ziekendag Groot – Susteren.
Filmavond Oude Brachtenaren MAASBRACHT - Heemkundevereniging Maasbracht in Beelden vertoont dinsdag 7 mei een aantal bijzondere films uit de 60’er en 70’er jaren. Onder de titel “Kent u ze nog?” brengen zij u terug in de tijd en laten u hernieuwd kennismaken met de dorpsbeelden en de inwoners van toen. De films
die zij vertonen zijn professioneel gedigitaliseerd en hebben een verrassend hoge kwaliteit. De avond is gratis toegankelijk voor alle belangstellenden. Aanvang is om 19.30 in De Kösterie, Hoofdstraat 34 in Maasbracht. Nadere informatie is te verkrijgen bij Har Caris, 0475 46 52 82.
SUSTEREN - Weggooien? Mooi niet! Zaterdag 4 mei vindt Repair Café Susteren weer plaats aan de Willibrodusstraat 4 in Susteren. Blaas samen met de vrijwilligers van 13.00 tot 16.00 uur jouw kapotte spullen nieuw leven in. Wist je trouwens dat vrijwilliger Peter niet alleen klokken maakt, maar ook heel goed (oude) zakhorloges kan repareren? Niets te repareren? Het Repair Café is ook een ontmoetingsplek waar mensen met elkaar in contact komen. Of ga gratis een boek lenen in de sociale bieb. Ze zoeken nog vrijwilligers.
BEZORGERS GEZOCHT VOOR
LINNE, NIEUWSTADT, BUCHTEN, BORN, GREVENBICHT SUSTEREN, ECHT m/v vanaf 13 jaar Voor verspreiding van ‘t Waekblaad en reclamefolders
www.detailverspreidingen.nl info@detailverspreidingen.nl 0475 48 45 02 / 06 1012 18 26
M O K WEL E T S P O O K D GOE E D J I B
Milner Plakken
1
EN IJZ
T
PR
jong, jong belegen, belegen of komijn
FEES
. R G 0 0 1 PAK
EURO
Een greep uit onze folder ‘Welkom bij de goedkoopste’.
399
Blauwe
Bessen of F E E S T P R IJ S
Frambozen
099
2 STUKS
ZAK 10 ST
100
Witte
of Tarwe F E E S T P R IJ S
F E E S T P R IJ S
Bollen
250
Almhof Kwark vol of
lekker & licht diverse smaken 2 x 500 gram
F E E S T P R IJ S
De Ruijter Chocoladehagel melk of puur, op=op!
799
F E E S T P R IJ S
500
Pampers Baby-Dry
F E E S T P R IJ S
diverse maten bijv. 25 st. nr. 4
EG
Geldig t/m 5 mei 2019. Max. 6 stuks per artikel per klant.
A2
AASTERBERGERWEG
AASTERBERGERWEG ZU IDE RP
OO RT
LARIKSTRA AT
Maasbrachterweg 2b, Echt
WILHELMINALAAN
ECHT
PRINS HENDRIKSTRAAT
F E E S T P R IJ S
aroma rood of décafé, snelfilter of grove maling 2 x 500 gram
ACH TER W
499
D.E. Koffie
PER PAK
10% RA incl. EXT KORTING
MA ASB R
0,0% of 2,0% 2 x 6 blikjes of flesjes
2 STUKS
BERKELAARS WEG
F E E S T P R IJ S
Grolsch Radler
10% RA incl. EXT KORTING
JA NS KA MP
199
2 STUKS
SIN T
.
R PAK 600 G
DIEPS TR.
Varkenshaasjes
UKS
PER BAKJE
500 GRAM
´t Waekblaad - nr. 18 - 1 mei 2019 - pag. 3
Boekenbeurs Harmonie St. Caecilia
ECHT - In het weekend van 18 en 19 mei staan er weer heel wat boeken uitgestald in de aula van het
Connect College voor de boekenbeurs van Koninklijke Harmonie St Caecilia Echt. Evenals voor-
gaande jaren worden de boeken overzichtelijk per categorie uitgestald en tegen een aantrekkelijke prijs aangeboden. Een idelale gelegenheid om je boeken aan te vullen voor de aanstaande vakantieperiode. Beide dagen kan men terecht van 10.00 tot 14.00 uur en de entree is gratis. De locatie is het beste te bereiken via de parkeerplaats aan de Industrieweg. Het is tevens de bedoeling om in het najaar nogmaals een boekenbeurs te houden, waarbij men dan de boekenkast kan aanvullen voor de winterdagen. Houd daarvoor de website en de facebook-pagina van de Echter Harmonie in de gaten. Heeft u nog boeken die u aan de harmonie wilt afstaan, stuur dan een mail naar boekenbeurs@ harmonie-echt.nl en er zal zo snel mogelijk contact met u worden opgenomen.
Vrijdag 10 en zaterdag 11 mei Gratis persoonlijk stijladvies
Mannenkoor De Wiejerdzangers luistert dodenherdenking op ECHT-SUSTEREN - Stichting 4 mei Herdenking Echt-Susteren heeft Mannenkoor De Wiejerdzangers uitgenodigd om zaterdag 4 mei de dodenherdenking in en bij het gemeentehuis mede op te luisteren. Het koor heeft natuurlijk gevolg gegeven aan deze eervolle uitnodiging en zal op waardige wijze gepaste liederen ten gehore brengen. Bij de uitvoering worden ze begeleid door hun jonge pianist Koen Vroemen, die het koor en hun publiek al bij meerdere concerten in de afgelopen tijd heeft verrast met zijn muzikale kunsten. Verder wil het koor heel graag aandacht vragen voor het Concerto de Primavera, oftewel het lenteconcert, georganiseerd door gemengd koor Corde et Animo uit Maria Hoop dat plaats vindt in ‘t Patronaat in Sint Joost. Het wordt een bijzondere avond door deelname van Carla Maffioletti, vooral bekend door haar
Kom langs en ontvang een merkzonnebril cadeau t.w.v. €160/€240 bij aankoop van een bril*. activiteiten in het orkest van André Rieu, en door de bijdrage van Nele Jaenen, violiste uit Maaseik met ervaring in orkesten en koren, en uitvoeringen met haar eigen gezin. Ook Mannenkoor De Wiejerdzangers levert een muzikale bijdrage aan deze avond. Ga kijken, luisteren en genieten! Mannenkoor De Wiejerdzangers is een actief koor, met ongeveer veertig zingende leden. Zij zijn en
Koningsdag
DIETEREN - In Dieteren vierden ze 27 april traditiegetrouw Koningsdag met Schutterij St. Stephanus, Fanfare Eendracht en Stichting Samenwerkende Buurten Dieteren. De weergoden waren tamelijk goed gezind; een enkele bui mocht de pret niet drukken. Het afhalen van de kinderen met hun versierde fietsjes aan ‘t Kröpke was een waar feest. Zoveel kinderen had de organisatie niet verwacht met de slechtweersvoorspellingen. Alle voertuigjes waren
prachtig versierd. Vanaf ‘t Kröpke ging het in een bonte sliert naar het huis van Linda en Thijs Houtackers. Het koningspaar stond al klaar om een eerste ronde door het dorp te maken. Linda en Thijs werden vergezeld door Koen en Bart, hun twee zoontjes, die ook in vol ornaat mee trokken. Er was veel nieuwe aanwas bij de jeugd. Zo liepen er ook twee nieuwe bordjesdragers mee, de broertjes Daan en Noud Smeets. Ook was er een nieuwe jeugdbieleman te
Bevrijdingsdagconcert GREVENBICHT - In tegenstelling tot voorgaande jaren vindt het traditionele concert dit jaar zondag 5 mei plaats. De uitvoering wordt gepresenteerd door Koninklijke Harmonie Aurora in Gemeenschapshuis Oos Hoes in Grevenbicht onder de naam
Bevrijdingsdagconcert. Aanvang 20.30 uur. Onder leiding van dirigent Christiaan Janssen zal de harmonie een uitvoering verzorgen, bestaande uit onder meer lichte muziek. Iedereen is van harte welkom, de toegang is gratis.
blijven op zoek naar nieuwe leden om hun gelederen te versterken. Enthousiasme is belangrijker dan muzikaal talent. Mannenkoor de Wiejerdzangers is een vereniging waar muziek, vriendschap en gezelligheid hand in hand gaan. Ga eens luisteren op de repetitie, elke dinsdag vanaf 20.00 uur in Het Patronaat in Sint Joost, gelegen naast de kerk, ingang achterzijde.
Bovenstestraat 21a, Echt Tel. 0475-482727
*Vraag naar de voorwaarden in de winkel.
IEDER KIND VERDIENT EEN EERLIJKE KANS
Save the Children geeft in de hele wereld kinderen een gezonde start, de kans om te leren en we beschermen ze tegen onrecht en gevaar. Wij doen alles wat nodig is om het leven van kinderen - en daarmee de toekomst van onze samenleving - te verbeteren. Niet alleen in geval van nood, maar elke dag weer.
www.savethechildren.nl Bashira, 10 jaar, Syrië
weten Brenn Geuchenmeijer die trots naast zijn opa Jan in een hagelnieuw pak liep. Binnen de drumband wat oudgedienden die zich opnieuw een trom hadden omgehangen en Thomas Laumen en Lars van Ommen die afgelopen seizoen al van de partij waren, maar nu ook in mooi strak pak bij de drumband van de schutterij meelopen. Na een ronde door het dorp ging het al snel naar de feestweide aan de Bosweg. De fanfare speelt hier het Wilhelmus en na twee korte toespraken was er tijd om het nieuwe koningspaar te feliciteren. Natuurlijk waren er ook weer spellen voor groot en klein en was er het burgerschieten en jeugdwindbuksschieten. Het was een geslaagde dag. Wiro van den Bergh uit Dieteren won het burgerschieten met de zware buks en Femke Slangen won voor de derde maal op rij het jeugdwindbuksschieten. Femke is dus jeugdkeizerin van Dieteren en was fanatiek aan het schieten om deze titel in de wacht te slepen. Daan Smeets werd winnaar bij de spellen. De mooiste versierde fiets/ skelter was van Luïz Tholen.
Help nierziekten genezen. Sms NIER naar 4333 of geef via nierstichting.nl Met 1 SMS doneert u eenmalig € 2 (exclusief telefoonkosten). Meer informatie: www.nierstichting.nl/sms
‘Gewoon een goeie slager’
Reclames geldig van dinsdag 7 mei t/m zaterdag 11 mei a.s.
Alle varkensschnitzels 20% korting Uit eigen worstmakerij: Aspergepastei 100 gram € 1,70 Woensdag 15 mei Barbecue Workshop! Meedoen? Meld je dan tijdig aan ! Kerkveldsweg-Oost15, 15,Echt. Echt. Tel Tel (0475) (0475) 48 www.slagerijwimjacobs.nl Kerkveldsweg-Oost 4817176161 www.slagerijwimjacobs.nl
BROEKEN-ACTIE ! e
My Body hape s n Perfect S Plats 2 Echt
2 Broek ½ * Prijs
Tel. : 0475 - 481447 www.viviannemode.nl
* Actie loopt van 1 t/m 11 mei en geldt op lange broeken
´t Waekblaad - nr. 18 - 1 mei 2019 - pag. 4
Veiligheid voor alles
Wooncomfort Het vertrouwde adres voor: Safe Zo voelt veilig • kunststof en aluminium ramen en deuren • reparatie en renovatie van hang- en sluitwerk • www.de-slotenspecialist.nl • alle inbraakschade aan kunststof of aluminiumkozijnen RAMEN, DEUREN EN OVERKAPPINGEN
Wij bieden u een draadloos alarmsysteem zonder abonnementskosten, dat eenvoudig in gebruik is. Safe en Simpel
T 0475-461423
SAFE Wooncomfort
Pastoor Tissenstraat 2, 6181 HV Elsloo Aan de Heigraaf 5, 6161 DK Geleen www.safewooncomfort.nl Telefoon 046 204 6116
www.meijer-maasbracht.nl alarmeringssystemen
domotica
ergonomisch sanitair
trapliften
VEILIGHEID | INSPECTIE | KEURINGEN | ADVIES
Sinds de invoering van de Arbowet is het periodiek keuren van elektrische arbeidsmiddelen en trappen verplicht. Ook de VCA checklist eist deze jaarlijkse keuring. U zal er als werkgever zorg voor moeten dragen! De werkgever is verplicht om de werknemers en derden een veilige en gezonde werkomgeving te bieden. In het geval van calamiteiten dient u aan te tonen dat uw arbeidsmiddelen veilig zijn. De arbeidsinspectie hanteert deze norm als minimale eis om te beoordelen of de veiligheid gewaarborgd is. Legionellapreventie Luchtonderzoek in gebouwen Voedselveiligheid Arbeidsmiddelen keuring
Vika Facilitair, Kagedaal 24, 6116 CH Roosteren info@vika-facilitair.nl 06-57088138
TySec
Security & Service TySec-Security is een dynamisch bedrijf met gemotiveerde medewerkers die staan voor een hoge kwaliteit van dienstverlening binnen de zakelijke en particuliere beveiligingssector.
Vraag vrijblijvend een offerte aan.
Kapelaan Goossensstraat 7 Echt Tel. 0475 - 481479
www.berkx.nl
Meer daglicht?
Dat doen deuren en wanden als deze in hardglas, veilig dus!.
Koestraat 34 6125 BE Obbicht 046-8501373 / 06-41809710 www.tysec-security.nl
Het Stepke 16, 6107 CW Stevensweert
Rolluiken | Terrasoverkappingen Sectionaaldeuren Kunststof kozijnen | Zonwering
046 451 55 53
www.jacsalvino.nl
GREVENBICHT - Tijdens de Pinksteren zal het centrum van Grevenbicht één groot feestterrein worden. De traditionele kermis krijgt gezelschap van een feesttent waarin bands en een dj-optreden. Verder komen er foodtrucks en zal de Koninklijke Harmonie Aurora hier haar 155-jarig bestaan vieren. Aurora gaat haar bestaansfeest vieren zaterdag 8 en zondag 9 juni. In de tent naast de kermis zal zaterdagavond vanaf 20.00 uur de coverband Anderkovver optreden. Deze band speelt al jaren met veel succes op alle denkbare podia in Limburg. De aanstekelijke muziek van Anderkovver staat elk optreden opnieuw garant voor een uitzinnige feeststemming. Zelf omschrijven de bandleden hun optredens als: “Muzikaliteit met een vleugje humor en een toefje chaos”. Zondagmiddag 9 juni houdt Aurora vanaf 14.00 uur de jubileumreceptie in de tent op het Burg. Kotenplein. Om 17.00 uur zal coverband Fever for Live op het podium plaats nemen. Deze band uit de omgeving van Roermond wil haar publiek vooral mee terugnemen naar de muziek uit de jaren ‘70 en ‘80. Fever for Live speelt nummers van Steely Dan, Status Quo, Ram Jam, The Rolling Stones, The Beatles en andere rockbands. Het programma wordt compleet gemaakt met de optredens van dj Kapoeto die beide dagen volop zal gaan knallen met feestmuziek. Omdat het een echt dorpsfeest moet worden zal de organisatie geen entree heffen. Iedereen is welkom! Tussen de optredens door kun je ook nog een attractie op de kermis bezoeken en iets lekkers gaan eten bij een van de foodtrucks. Meer informatie staat op pinksterenbeeg.nl.
Algemene vergadering dorpsraad
Vika is een facilitair dienstverlener waarbij persoonlijk contact en samenwerking voorop staat
Camerabeveiliging.
Aurora viert 155e verjaardag
www.zonwering-vanool.nl
Telefoon: 0475-551672
STEVENSWEERT – De dorpsraad nodigt dorpsbewoners van Stevensweert uit voor de algemene vergadering op maandag 13 mei. De afgelopen periode is hard gewerkt aan het dorpsontwikkelplan (DOP). Inmiddels is dit plan afgerond. Tijdens deze avond wordt het dorpsontwikkelplan officieel overhandigen aan wethouder Lalieu. Daarna wordt het plan inhoudelijk besproken en beraadslagen hoe men, in samenwerking met de dorpsbewoners, de voorgestelde onderwerpen verder uitwerken. N.a.v. het artikel in de nieuwsbrief Stevenswee(r)tjes m.b.t. AED zijn er verzoeken ontvangen om hier meer aandacht aan te besteden, dit gebeurt in het eerste gedeelte van de vergadering. Deze vergadering vindt plaat in Int Brookx, aanvang 19.30 uur.
Zoepqueen en oud papier Bloemenput ECHT – Tussen 10.00 en 13.00 kan aan Tulpenstraat 20 het oud papier ingeleverd worden zaterdag 4 mei. De opbrengst komt ten goede aan de eigen buurtvereniging. Zondag 5 mei verzorgt de Bloemenput samen met de Zoeptrienen voor de derde keer de uitroeping van de Zoepqueen. Eerst zal om 14.00 uur de Zoepqueen 2018 aftreden waarna de Zoepqueen 2019 uitgeroepen zal worden. Vervolgens zal om 15.30 uur de meiboom opgezet worden met het inzegenen van de nieuwe Zoepqueen. Daarna gaan ze er een feestje van maken. Dit alles zal gaan gebeuren bij Café Oppe Platz. Ze hopen u daar te mogen begroeten om er samen met de Zoeptrienen een geweldige dag van te maken.
Spreekuur CDA MAASGOUW - Het CDA Maasgouw wil actief met inwoners om de tafel. Wat leeft er? Waar maakt men zich zorgen over? Wat verwacht men van het CDA en de gemeente? Hierover wil de fractie met u van gedachten wisselen, uw zorgen aanhoren en vooral bespreken wat het CDA daar aan zou kunnen doen. Daarom lanceren zij, in navolging van wethouder Tim Snijckers, een spreekuur waar inwoners van Maasgouw in gesprek kunnen met de CDA-fractie. Het eerste spreekuur zal plaatsvinden woensdag 8 mei van 19.30 tot 20.30 uur in het Gemeentehuis in Maasbracht. De andere data van de spreekuren dit jaar zijn 19 juni, 18 september en 20 november. Alle spreekuren zullen van 19.30 tot 20.30 uur plaatsvinden in het Gemeentehuis in Maasbracht. Mocht u op deze data niet in de gelegenheid zijn, of wilt u tussentijds met het CDA Maasgouw in gesprek, neem dan ook contact op. Zij verzoeken u wel van te voren een afspraak te maken via info@maasgouw.cda.nl óf door contact op te nemen met fractievoorzitter Erwin Dehing, te bereiken via 06 389 679 54.
´t Waekblaad - nr. 18 - 1 mei 2019 - pag. 5
Leerlingen Connect College exposeren hoeden
ECHT - Sinds vrijdag 26 april is in het Museum van de Vrouw in Echt een bijzondere mini-expositie te bewonderen. De leerlingen van het Connect College in Echt tonen hun unieke zelf-
gemaakte hoeden. De scholieren lieten zich inspireren door de tentoonstelling #Modegek, die ze in het kader van een educatieproject bezochten. “We moesten goed oplet-
ten op de stijlen, want we moesten daarna ook zelf een hoedje maken.” volgens een van de leerlingen uit de brugklas. Het museum verzorgt in samenwerking met de school op maat gemaakte educatieprojecten, waarbij de ervarings- en belevingswereld van leerlingen centraal staat. Door het vertellen van de verhalen van vroeger wordt aandacht besteed aan het culturele erfgoed van de eigen omgeving. De expositie is het eindresultaat van een bij het project behorende opdracht voor de leerlingen. De mini-expositie is gratis te bezoeken van 26 april tot en met 12 mei tijdens de openingstijden van het museum.
1e Bondsschuttersfeest Wilhelmina
HINGEN - De schuttersweide van Schutterij Wilhelmina Hingen vormt het decor voor het 1e Bondsschuttersfeest. Op en rond de locatie “Op den Dijk 31” te Hingen vinden van 17 t/m 19 mei een tweetal evenementen plaats. Vrijdag 17 mei staat in het teken van het “Ries’n Wies’n Bierfest”, m.m.v Die Männer, dj Dirndl, Marleen, de Limburgse Helena Fisher
en de Zingende Schlager. Dit avondvullende programma start om klokslag 20.00 uur en is een mix van Duitstalige Feestmuziek variërend van Schlagers, Rock, Kölsch, Stimmung, en Kwatsch. De kaartverkoop is inmiddels gestart. Kaarten zijn á 10,00 te verkrijgen bij de volgende voorverkoopadressen: Café ’t Hingen, Café ’t Heukske Sint Joost, Café Biej de Vogel Montfort en Profile Wij-
en te Pey. De Rie’s Wies’n en tent zijn geopend vanaf 19.30 uur waarna om 20.00 het Bierfest van start gaat. Dagkassa € 15,00 (indien beschikbaar). Zondag 19 mei is het 1e Bondschuttersfeest van Bond Eendracht Born Echt. Vanaf 13.00 uur zullen de deelnemende schutterijen het feestterrein op marcheren waarna aansluitend de opening plaatsvindt. De optocht start om 14.00 uur en zal via Kranenbroekerweg, Bergstraat, Sint Joosterweg, Hoogveldsweg, en In de Planten voeren, waar het Defilé wordt afgenomen. Dit gratis toegankelijk bondsfeest biedt, muziek- en exercitiewedstrijden, schoonheidswedstrijden voor konings- en keizersparen, en solistenoptredens. Rond de klok van 16.00 uur wordt er gestart met de schietwedstrijden. Het muzikale amusement wordt verzorgt door dj Zaelke Power en de Anseltaler.
Bunker Lilbosch open voor publiek
PEY - De bekende bunker uit de Tweede Wereldoorlog bij de paters van Lilbosch gaat weer open voor publiek.
Elke eerste zondag van de maand mei t/m september verzorgen de leden van Stichting op Vleugels der Vrijheid om 13.00 uur één rondleiding. De stichting heeft dicht bij de bunker het hoofdmonument ter nagedachtenis aan de slachtoffers van gecrashte vliegtuigen uit de Tweede Wereldoorlog. Daar start de ruim één uur durende rondleiding. Vervol-
gens gaat men via de restanten van het voormalige St. Bernadinuscollege naar één van de twee ingangen van de bunker. De route is ook voor mensen die minder goed ter been zijn redelijk goed begaanbaar. Groepen die een rondleiding willen, dienen zich via de website van de stichting aan te melden. Op het einde van de rondleiding wordt een vrijwillige bijdrage gevraagd.
tie van de markt zondag 12 mei zal plaatsvinden in het vernieuwde straatbeeld van Dieteren. Om de markt een verdere impuls te geven is het comité een samenwerking aangegaan met het organisatiebureau VAC (VAC staat voor Vlooienmarkten, Antiek en Curiosa). De marktroute biedt naast een gevarieerd aanbod van standhouders, ook diverse andere activiteiten. Zo is er een gezellig terras waar live muziek te horen zal zijn van
VLEES & VLEESWAREN
Openingsuren: di.-vr. 9.00-12.00 u. en van 13.00-18.00 u. za. 9.00-16.00 - maandag gesloten
€ 5,99/KG
GYROS MET GROENTEN
€ 7,99/KG
V. SCHOUDER GEBRAAD
SATE BROCHETTE
GEB. VARKENS GEBRAAD
AARDAPPELSALADE
VARKENSSTOOFSEL
4 + 1 GRATIS
€ 5,99/KG
€ 3,95/KG
€ 1,60/100GR
GELDIG VAN 30/04/19 T.E.M. 11/05/19 MAX. 10KG PER ARTIKEL PER KLANT
VOORDEELPAKKET
€72,90 Duo Alpengold en worden de kinderen ondertussen vermaakt met een sprinkussen en schmink. Daarnaast zijn er dansvoorstellingen van dansgroep ’N Dance. De markt is 12 mei geopend van 9.00 tot 16.00 uur,. De entree voor de markt bedraagt € 2,-, de consumptieprijs op het terras is € 1,80. Voor inlichtingen/inschrijvingen kunt u contact opnemen met VAC: org-vac.nl, 0495 58 80 08.
GRATIS PARKING
Gekend om kwaliteit en prijzen
10 kg voor slechts
Voorjaarsmarkt DIETEREN - Voor de inwoners van Dieteren lijkt het alweer een tijd geleden, maar vorig jaar om deze tijd was het centrum van Dieteren nog een bouwput en dat zou zo blijven tot de ‘grote vakantie’. Dat heeft geleid tot een jaar van afwezigheid van de befaamde voorjaarsmarkt. Het voorjaarsmarktcomité van Fanfare Eendracht Dieteren heeft in dit jaar frisse energie verzameld en is verheugd dat de 46e edi-
Broekkempweg 6 Ind. Jagersborg - 3680 Maaseik Tel.: +32 (0)89 56 41 30 Fax: +32 (0)89 56 59 55
1 kg gehakt 1 kg stoofsel 1 kg vleesribben 1 kg kippenbout 1 kg soepvlees 1 kg biefstuk 1 kg braadworst 1 kg halskotelet 1 kg gez./vers spek 1 kg schnitzels
KADO BON Geef eens iets anders, de kadobon. Hiervan zullen ze smullen !
BARBECUEPAKKETTEN PAKKET 1
PAKKET 2
PAKKET 3
10 SATE’S 10 WITTE WORSTEN 10 GEM. KOTELETTEN 10 GEM. SPEK 10 GEKR. HAMBURGERS
10 KIPSATE’S 10 WITTE WORSTEN 10 GEM. KOTELETTEN 10 GEM. SPEK 10 GEM. KIPDRUMSTICKS
10 SOUVLAKI’S 10 WITTE WORSTEN 10 GEM. KOTELETTEN 10 GEM. KIPDRUMSTICKS 10 GEM. BIEFSTUKKEN
€53,95
€53,95
W W W. B E T S F O O D. B E
€59,95
´t Waekblaad - nr. 18 - 1 mei 2019 - pag. 6
Kwajongkampioenen HOLTUM - Voor het 39e jaar in successie organiseerde biljartvereniging Holtum weer een reeks van 7 kwajong-kaartconcoursen. Net als de afgelopen jaren viel de beslissing in het laatste concours. Er waren voor aanvang nog 3 kandidaten. De achterstand van andere kandidaten met de latere kampioene Mia Mertens uit Holtum als grote favoriete was al te groot. Zij maakte die favorietenrol helemaal waar door ook het laatste concours op 13 april met haar partner Henk Heespelink glansrijk te winnen. Mia is inmiddels 80+ en runt overdag nog altijd cafe Den Aezel. Door de lange afwezigheid van haar vaste partner heeft ze dit seizoen steeds met wisselende partners gespeeld. Toch wist zij
afwisselend met Frits Suntjens en Frans Demandt 3 concoursen achter elkaar te winnen en sloeg zij op 13 april met Henk Heespelink dus nog een keer winnend toe. De sfeer en de opkomst was tijdens de afgelopen 7 concoursen weer goed. Alhoewel er serieus gespeeld wordt, staat voor alle deelnemers de gezelligheid toch voorop. Het inschrijfgeld (€ 3,00 p.p.) is bescheiden en er zijn alleen prijzen in natura te winnen. Eindstand 2018-2019: 1. Mia Mertens 133p; 2. Jan van Havere & Zef Steffens 116p; 3. Tjeu Peters 109p; 4. Jan Stevens & Jos Scheffers 107p; 5. Rene Pesgens & Jos Pesgens 104p. Komend seizoen viert de cyclus van 7 kwajongconcoursen dus zijn zilveren
Resort Limburg (Hommelheide) Elke woensdag- en zondagavond
KIENEN Aanvang 19.30 uur.
Zaterdag 11 mei Marathonkienen aanvang 15.00 uur jubileum. Het seizoen start traditioneel weer in de week na de oktoberkermis in Holtum. Iedereen die graag een kaartje legt is dan van harte welkom, met of zonder een vaste partner. Een partner is altijd beschikbaar. Informatie over de kaartconcoursen en de geplande data vindt u op de website www.biljartverenigingholtum.nl
Reserveren gewenst met moederdag Waldfeuchterbaan 108, 6105 BN Maria Hoop Tel. +31(0)475 203613
Party Service Tonnaer Voor al uw koude-, warme-, hapjes- en tapasbuffetten. Singelstraat Zuid 19a 6107 AM Stevensweert Tel. 0475 55 11 03 www.partyservice-tonnaer.nl
‘t Berghoes Eetcafe & Restaurant Haarenderweg 1, 6105 AW Maria Hoop (nabij Posteholt) Ingrid en Jan Smit Tel. +31 (0)475-402635
+31 (0)6-1524 3284 Email: info@hetberghoes.nl Website: www.hetberghoes.nl Maandaggesloten en Maandags dinsdag gesloten
‘t Berghoes
Moederdag Geopend vanaf 17.00u
Reserveer nu via info@roosterhoeve.nl of 046-4493131
Moederdag Naast onze reguliere menukaart serveren wij op Moederdag Moederdag Geopend vanaf een speciaal Moederdag-Menu Geopend vanaf 17.00u 17.00u Naast onze reguliere menukaart serveren wij op Moederdag Naast onze reguliere menukaart serveren wij op Moederdag een speciaal Moederdag-Menu speciaalmet Moederdag-Menu Runder een carpaccio gebakken asperges,
aceto balsamico en parmezaan of Runder carpaccio met asperges, Gerookte zalm-rolletjes, roomkaas, Runder carpaccio met gebakken gebakken asperges, aceto balsamico parmezaan dressing acetomosterd-dille balsamico en en parmezaan of of Gerookte roomkaas, ***** Gerookte zalm-rolletjes, zalm-rolletjes, roomkaas, mosterd-dille Romige aspergesoep mosterd-dille dressing dressing
***** ***** aspergesoep KabeljauwfiletRomige met saus van Limburgse mosterd Romige aspergesoep of ***** Kalfsbiefstuk, champignon-truffelsaus ***** Kabeljauwfilet Kabeljauwfilet met met saus saus van van Limburgse Limburgse mosterd mosterd of ***** of Kalfsbiefstuk, champignon-truffelsaus Kalfsbiefstuk, champignon-truffelsaus Kaas ***** of ***** Aardbeien fantasie Kaas Kaas of of Aardbeien 3-Gangenfantasie 31,50 Aardbeien 4-Gangenfantasie 34,50 3-Gangen 31,50 3-Gangen 4-Gangen 31,50 34,50 4-Gangen 34,50 Monique en Robert Peeters Brasserie Lakerhof, Walburgisstraat 3, 6109RE, Ohe en Laak, Tel. 0031(0)475551654 Monique en Robert Peeters Monique en Robert Peeters Brasserie Lakerhof, Brasserie Lakerhof, Walburgisstraat 3, 6109RE, Ohe en Laak, Tel. Walburgisstraat 3, 6109RE, Ohe en Laak, Tel. 0031(0)475551654 0031(0)475551654
LEKKER GENIETEN
LEKKER GENIETEN
Hoekstraat 29, 6116 AW Roosteren GRIEKS SPECIALITEITEN RESTAURANT
PAROS Moederdag reserveren gewenst
Houtstraat 13, 6102 BD Pey - Echt Tel. 0475 48 78 14
UITNODIGING!!!
Graag willen we u van harte uitnodigen voor de opening van onze vernieuwde winkel
Dit jaar bestaat
Pico 25 jaar en wel op 2 mei.
KADO EN INTERIEUR
VRIJDAG 3 MEI EN ZATERDAG 4 MEI Kom een kijkje nemen en proeven van allerlei lekkers
Groetjes, Bep, Joyce en Miriam DeliCasa bie bep, Kapelweg 6a te Born
Dat laten we niet zomaar voorbij gaan daarom hebben wij op 2, 3 en 4 mei op alles
jubileumkorting van 25 % Hoofdstraat 78, 6051 AM Maasbracht Tel. 0475 - 466062
VOORJAARSMARKT
´t Waekblaad - nr. 18 - 1 mei 2019 - pag. 7
Bridge
Bridge
SUSTEREN – De uitslag van BC Susteren van 24 april: A: 1. hrn Simons-Cuijpers 64.58% 2. hrn Schulpen-Schulpen 60.50% 3. mv Penders-hr Francot 57.08% 4. hrn Heythuysen-Sieben 56.25% 5. echtp.Grootjans 54.00% B: 1. ds Schmitz-Heuts 69.32% 2.mvVSchijndel-hrPeeters 58.63% 3. mv VdKleij-hr Maarssen 57.11% 4. ds Meuwissen-Peters 55.63% 5. ds Creemers-Leentjens 53.73% C: 1. ds Trijnes-Vroemen 65.73% 2. ds Vd Velde-Beckers 56.25% 3. ds de Rave-Cremers 54.74% 4. ds Weijzen-Aben 53.80% 5. hrn Trijnes-Ruijters 49.84%
NIEUWSTADT – De uitslag van BC Nieuwstadt van 29 april: A: 1.Ds Bentvelzen-Nissen 62,50% 2.Ep Graus 60,12% 3.Ep Boekwijt 59,82% 4.Mw Stassen-Hr Wielders 54,76% 5.Ds Buckx-Orta 54,17% 5.Ds Anedda-Coenen 54,17% B:1. Schreurs-VSchijndel 61,01% 2.Ds Drent-Otten 59,82% 3.Mw Doggen-Hr Peeters 55,95% 4.VSchijndel-Hr Lausen 54,46% 5.Hrn Canoy-Kerkhof 52,98% C: 1.Ds Goossens-VdKleij 69,58% 2.Schreurs-Hr Houben 62,90% 3.Daniels-Hr VAggelen 52,43% 4.Hrn Joosten-Dirken 50,56% 5.Ds Bergmans-VdBergh 49,27%
Paastoernooi vc Patrick ECHT - Witte Donderdag 18 april was er weer een geslaagd toernooi met internationale bezetting. Het was druk en gezellig en er werd op sportieve wijze om elk punt gestreden. Na herindeling kwamen de volgende einduitslagen tot stand: Heren: 1 Grevoc, 2 Schimmert, 3 Mavet (B), 4 Gabi (DE). Mix: 1 Jump Squad 2, 2 Geit en co, 3 Jump Squad 1, 4 Megamix, 5 Maasdal, 6 Trim 78, 7 Recreantjes, 8 Crupell, 9 La Famiglia, 10 Paersstal, 11 Nivoc, 12 El Galinero.
- Advertorial -
DIETEREN zondag 12 mei 09:00 - 16:00 uur Koopjes: voor elk wat wils Gezellig terras met optredens van Duo Alpen-Gold Žn Dansschool ÕN Dance Inl. 0495-588008
www.org-vac.nl #samenvoordieren
FA S H I O N N I G H T WOENSDAG 8 MEI
Smukke Negle In ‘t hartje van Susteren ligt het gezellige boetiekje “Smukke Negle”. Smukke Negle oftewel Nicole is begonnen als nagelstyliste en heeft dit later uitgebreid, op vraag van haar klanten, met mode voor de gezellige bourgondische dames van het “zuiden” met een klein maatje meer. Het is een leuk concept in een ongedwongen sfeer. Niks moet, niets is teveel en alles moet mogelijk zijn.
Loop gerust eens vrijblijvend binnen om te neuzen tussen onze uitgebreide, maar vooral ook deze zomer kleurrijke collectie.
Bij Smukke Negle bent u aan het juiste adres als u gezellig wilt shoppen onder het genot van een lekker kopje koffie, maar vooral ook als u persoonlijk en eerlijk advies wenst. Nicole verkoopt mode in de maten 36-48 met de nadruk op draagbaar en comfortabel, maar vooral ook elegante mode waar elke vrouw zich geweldig en zelfverzekerd in kan voelen. Bij de juiste outfit hoort ook het juiste gevoel.
LADIESNIGHT tijdens de koopavond woensdag 8 mei van 18.00-21.00 uur met als special Guest de dames van PelleSorelle. Zij maken het tijdens deze Ladiesnight mogelijk om uw outfit perfect af te stylen met een door u zelf samengesteld bijpassend sandaaltje, welke u diezelfde avond nog mee naar huis kunt nemen.
Of u op zoek bent naar een perfect zittende vrouwvriendelijke jeans of een heerlijk zittende outfit van de welbekende “travel”kwaliteit, bij Smukke Negle vind u geruime keuze.
Ma-vr 9.00-15.00 uur Zat 12.0016.00 uur en natuurlijk bent u ook altijd welkom buiten de vaste openingstijden. We kunnen samen altijd een afspraak inplannen of een avondje gezamelijk shoppen met vriendinnen is ook een optie....
Wat wil een vrouw nog meer??? Komen jullie ook??? Zie onze facebookpagina. Smukke Negle, Marktstraat 18 te Susteren. Afspraken of berichten mogen middels messenger of tel. 0031-611855858.
MODEFLITSEN DRINKS & BITES F e u r t h s t r a a t 3 0 S U S T E R E N Te l . 0 4 6 - 4 4 9 1 6 7 3
Gemeentenieuws uit Echt-Susteren Waarom een nieuw afvalinzamelsysteem? Op dit moment blijkt dat in Echt-Susteren het merendeel van het restafval bestaat uit recyclebare afvalstromen. Hierdoor wordt onnodig veel recyclebaar afval verbrand. Dit wordt te duur, want de kosten voor het verbranden van afval worden ieder jaar door het Rijk verhoogd. Uiteindelijk zullen deze steeds hogere kosten moeten worden doorberekend aan de burger via de afvalstoffenheffing. Om deze verhoging te voorkomen, moet het herbruikbare afval uit het restafval. Dit is slechts haalbaar als we met zijn allen ervoor zorgen dat glas, textiel, GFT-afval , papier, blik, plastic en drankkarton niet meer in de grijze container terecht komen, maar apart worden afgevoerd. Afval scheiden wordt dus de komende jaren het motto en het nieuwe afvalinzamelsysteem speelt hierbij een belangrijke rol. Waarom afval scheiden? Om het afvalsysteem in Echt-Susteren betaalbaar te houden, is het van belang om goed te scheiden. Uit recent onderzoek is gebleken dat op dit moment nog te veel bruikbare afvalstromingen in de restafvalcontainer terechtkomen. Dit is zonde want stromingen zoals GFT-afval, glas, blik, plastic, drankkarton en papier kunnen we recyclen tot herbruikbare grondstoffen. Door deze stromingen beter te scheiden hoeft u minder vaak de restafvalbak aan te bieden. Dan wordt er ook minder restafval naar de verbrandingsoven gebracht en kan de afvalstoffenheffing zelfs zakken. Dit laatste is mogelijk met de komst van het nieuwe inzamelsysteem vanaf 2020. Bij dit systeem betaalt niet iedereen meer hetzelfde. Huishoudens die meer afval aanbieden gaan met het nieuwe systeem meer betalen. Mensen die goed scheiden en minder afval aanbieden kunnen zelfs minder gaan betalen dan nu. Het nieuwe inzamelsysteem heeft zich al in meer dan 100 Nederlandse gemeenten bewezen.
dagen aan huis opgehaald. In de warme zomermaanden gebeurt dit vanaf 2020 zelfs iedere week. Dit omdat dan het aanbod hoger is en het afval sneller een onaangename reuk veroorzaakt. GFT-afval aanbieden is gratis. U kunt de bak dus ook aanbieden als deze niet vol is. 3.Restafval betalen per lediging: In 2020 wordt de restafvalbak nog steeds 1x per 14 dagen aan de straat opgehaald. Alleen gaat u dan betalen per keer dat u de restafvalbak aan de straat aanbiedt (dus niet per kilo). Is de restafvalbak niet vol? Zet hem dan ook niet aan de straat. Het tarief dat u uiteindelijk betaalt is opgebouwd uit een lager vast tarief en een variabel tarief dat bepaald wordt door het aantal keren dat u de grijze bak aanbiedt.
ondergrondse containerparken die in iedere kern staan. Een deel van de containers waar nu drankkarton en blik in kunnen, worden in 2020 omgebouwd tot extra restafvalcontainers die met een afvalpasje gebruikt kunnen worden. Voor de rest van de ondergrondse containers wordt nog naar een oplossing gezocht.
GLAS 6 KG TEXTIEL 7 KG
PUIN & KERAMIEK 8 kg HOUT 10 kg
PAPIER 12 kg PMD 20 kg
GFT 92 kg
Wat gaat er veranderen in 2020? 1. De komst van PMD-zakken: Vanaf 2020 komt er een PMD-zak in plaats van de plastic heroeszakken. In de PMD-zak kunnen naast plastic verpakkingen, ook blik en drankkarton. Deze plastic zakken worden eens per 14 dagen opgehaald. Dat is dubbel zo vaak dan nu.
4.Meer oud papier scheiden: Het oud papier kunt u maandelijks wegbrengen naar een verzamelpunt in uw kern of naar een milieupark. Iedere maand wordt door een vereniging het oud papier in een aantal kernen aan huis opgehaald. Door uw oud papier naar een verzamelpunt van een vereniging te brengen, steunt u deze vereniging en het milieu! Wist u dat in Susteren aan de Pissummerweg altijd een oudpapiercontainer staat? Hier kunt u dagelijks tussen 8.30 en 17.00 uur (m.u.v. zondagen) uw oud papier naartoe brengen.
2.GFT-afval vaker ophalen: In 2020 wordt het groente-, fruit- en tuinafval (GFT-afval) nog steeds 1x per 14
5.Ondergrondse containers: Het wegbrengen van glas en textiel kan in 2020 nog altijd bij een van de 17
Herdenking op 4 mei
Koningsdag 2019 in het gemeentehuis
Op 4 mei herdenkt Nederland alle Nederlandse slachtoffers sinds het begin van de Tweede Wereldoorlog. Dit zijn militairen en burgers die stierven in oorlogssituaties en bij vredesoperaties. De Nederlandse vlag hangt halfstok en om 20.00 uur is het 2 minuten stil.
Ruim 300 mensen waren afgelopen zaterdag in het gemeentehuis bij elkaar om Koningsdag te vieren. Maar liefst 250 gedecoreerden, gemeenteraad, college én Koninklijke Harmonie St. Caecilia Echt zorgden voor een mooie en leuke ochtend, waarbij burgemeester Hessels de gedecoreerden van het afgelopen jaar nog even in het zonnetje zette. Dit alles ging gepaard met een lekker kopje koffie, een stukje vlaai en een glaasje oranje bubbels. Graag feliciteren we alle gedecoreerden van 2019!
RESTAFVAL 48 kg
203 kg
IN GRIJZE BAK Wist u dat van de 203 kilo opgehaald afval (per inwoner) slechts 35 kilo daadwerkelijk restafval is? Ruim 92 kilo van de 203 kilo hoort eigenlijk in de GFT-bak, 12 kilo bij het oud papier voor de lokale verenigingen en 20 kilo kan in de PMD-zakken.
Foto: Yara Verstappen
Dodenherdenking in Echt-Susteren Op 4 mei organiseert ‘Stichting 4 mei Herdenking Echt-Susteren’ vanaf 19.30 uur de Dodenherdenking in het gemeentehuis in Echt. We herdenken de 231 burgerslachtoffers en militairen uit deze omgeving die tijdens de oorlog en in oorlogsmissies daarna zijn omgekomen. Tussen 20.00 en 20.02 uur is iedereen 2 minuten stil. De Nederlandse vlag (zonder wimpel) hangt halfstok van 18.00 uur tot zonsondergang. Vlucht Lancaster Pey 4 mei gaat niet door Afgelopen maandag heeft de organisatie die in GrootBrittannie de bommenwerper onder haar hoede heeft, laten weten dat ze het vliegtuig niet tijdig vliegklaar krijgen. Hierdoor gaan alle voor 4 mei geplande vluchten helaas niet door. De Lancaster, die tijdens de Tweede Wereldoorlog gebruikt werd door de Royal Air Force, zou zaterdag op diverse plaatsen in de provincie een ceremoniële vlucht maken.
V.l.n.r.: Jacques Noordermeer, Peter Ruijten, Ton Tonnaer, Jan Wilms, Rieke van Wegberg, Wil Ophelders, Marian Bruijsten, André Ruijten, burgemeester Jos Hessels en Jos Janssen.
Foto: Zipsfotografie
Oproep personen Uit onderzoek is gebleken dat onderstaande personen niet meer wonen op het adres waar zij in de Basisregistratie Personen (BRP) van de gemeente Echt-Susteren staan ingeschreven. Het college is voornemens om deze personen ambtshalve uit te schrijven uit de BRP Deze personen kunnen dan geen beroep meer doen op de sociale voorzieningen in Nederland en ook geen officiële documenten aanvragen. Jonsson, Sara Ebba Mikaela
21-09-1991
Domkyrko Zweden
Wordt uw naam hierboven genoemd of weet u waar bovenstaande personen verblijven, neem dan contact op met de gemeente Echt-Susteren via 0475-478478 of mail bevolkingscontrole@echt-susteren.nl. Als wij binnen vier weken geen reactie hebben ontvangen, dan schrijven wij de bovenstaande personen uit naar ‘vertrokken met onbekende bestemming’ (VOW). Dit besluit wordt bekendgemaakt via overheid.nl.
maandag: 09.00 - 20.00 uur dinsdag: gesloten woensdag: 09.00 - 17.00 uur donderdag en vrijdag: 09.00 - 13.00 uur
2019 - week 18 Ondermijning een ver-van-mijn-bed-show? Echt-Susteren is één van de Limburgse plattelandsgemeenten, waar - zeker ook door onze internationale ligging als ’Het Smalste Stukje Nederland’ tussen België en Duitsland - ondermijning aan de orde van de dag is. Wat is ondermijning? Met ondermijning wordt - kort gezegd - de vermenging van de (illegale) onderwereld en de (legale) bovenwereld bedoeld. Criminelen maken gebruik van diensten van de bovenwereld. Boven- en onderwereld raken zo met elkaar verweven. Denk aan witwassen, mensenhandel of bijvoorbeeld drugscriminaliteit. Door de invloed en druk die criminelen zo op onze samenleving kunnen uitoefenen raken normen vervaagd en neemt het gevoel van veiligheid en leefbaarheid af. De aanpak van ondermijning is een van de drie prioriteiten vanuit het Integraal Veiligheidsplan 2019-2022. De gemeenteraad stelde dit plan in december 2018 vast.
Bekendmakingen De officiële bekendmakingen van de gemeente Echt-Susteren worden wekelijks op donderdag gepubliceerd op www.overheid.nl. Om op de hoogte te blijven van bekendmakingen in uw omgeving kunt u zich abonneren op de digitale nieuwsbrief van overheid.nl via https://zoek.overheid. nl. De (meeste) bekendmakingen liggen ook ter inzage aan de receptie in het gemeentehuis. Voor sommige stukken dient u een afspraak te maken. •
Aanvraag omgevingsvergunningen: Millenerweg 16 Nieuwstadt, Chatelainplein 3A Echt.
Raadsconferentie ondermijning 8 mei Op woensdag 8 mei om 19.30 uur komt dit onderwerp aan de orde in de vorm van een raadsconferentie Tijdens de raadsbijeenkomst spreekt de heer Tops (hoogleraar bestuurskunde Tilburg Universiteit en lector politie en openbaar bestuur aan de Politieacademie) over zijn onderzoek naar de meervoudige aanpak van ondermijning. Het Regionaal Informatie- en Expertisecentrum (RIEC) maakt een vertaalslag van het onderzoek van de heer Tops naar de lokale aanpak hier in Echt-Susteren. Het belooft een interessante en leerzame bijeenkomst te worden. Dus bent u benieuwd wat wij in het Smalste Stukje Nederland doen om ondermijning aan te pakken? Of wilt u meer informatie over dit onderwerp? Kom dan naar deze raadsconferentie luisteren op de publieke tribune in de raadzaal.
•
Verleende omgevingsvergunningen: Maasbrachterweg 57 Echt, Bosstraat 19 Echt, Steenhouwerstraat 7 Echt, Hoogstraat 41 en 41C Echt, Hingenderstraat 50 Sint Joost.
•
Verlenging beslistermijn: Bovenste straat 48 Echt, Rijdtstraat 126 Susteren.
•
Ontwerp bestemmingsplan In de Mehre 85-87 Susteren.
•
Vaststelling subsidieplafonds 2020
Tip: De heer Tops heeft het boek ‘Achterkant van Nederland’ geschreven. Een interessant boek als u meer wilt weten over ondermijning. Het laat u beseffen dat ondermijning geen ver-van-mijn-bed-show is.
•
Intrekken omgevingsvergunning: Havenweg 30, Echt
Meer oversteekplaatsen De gemeente is van plan om de verkeersveiligheid in de Peijerstraat te verbeteren door enkele verkeerstechnische aanpassingen. Wat zijn de aanpassingen in de Peijerstraat? 1. Het aanleggen van een zebrapad in de Peijerstraat nabij de kruising met de Doktersweg. 2. Het herschikken van parkeerplaatsen nabij de kruising Peijerstraat-Marktstraat 3. Het aanleggen van een extra zebrapad in de Peijer straat nabij de kruising met de Gildelaan(oostzijde) Inzage in plannen Heeft u interesse in wat er staat te gebeuren? Kom dan tijdens de openingstijden naar het gemeentehuis om de tekeningen van de nieuwe situatie in te zien. Deze liggen tot vrijdag 24 mei 2019 ter inzage bij de receptie.
Limburgs Vastelaovesleedjes Konkoer naar Echt Het Limburgs Vastelaovesleedjes Konkoer (LVK) komt naar Echt. Dat maakten de organiserende carnavalsvereniging De Aester en Stichting LVK deze week bekend. De 44ste finale van het evenement wordt op vrijdag 7 februari 2020 gehouden bij de Bandert. Het is voor het eerst dat het evenement in de gemeente Echt-Susteren wordt georganiseerd. Burgemeester Jos Hessels is daar heel blij mee: ”De laatste jaren zien we steeds opnieuw dat het zwaartepunt van de Limburgse vastelaovend in het Smalste Stukje Nederland ligt. De Limburgs Buuttekampioen komt uit Susteren en met Spik en Span hebben we in de laatste vijf jaar 3x het winnende liedje van het LVK mogen leveren. Maar we hebben het feest zelf nog nooit in de gemeente mogen organiseren. De wethouders Frische en Ruijten hebben met de organiserende CV De Aester samen gezeten om te kijken waarbij we hen kunnen ondersteunen. Wij denken dat we rond de Bandert een toplocatie hebben en gaan als gemeente alle medewerking verlenen om er een mooie en veilige happening van te maken.”
Meer weten? Mocht u nadere uitleg willen over de nieuwe situatie, dan kunt u contact opnemen met dhr. R. Verhaegh of dhr. N. Heijen van het Team Beheer Openbare Ruimte. Deze kunt u bereiken via 0475-478478 of mail naar info@echt-susteren.nl.
Onderhoud gazon op begraafplaats in Echt Door de droge zomer van afgelopen jaar is het gazon op de begraafplaats Annahof in Echt aan onderhoud toe. De grasmat wordt gedeeltelijk opnieuw ingezaaid zodat het gras voor de zomer weer fris en groen is. Tijdens de werkzaamheden zijn de graven gewoon toegankelijk, maar kunt u wel enige overlast ervaren tot een aantal weken na de werkzaamheden. Natuurlijk proberen we de overlast zoveel mogelijk te beperken.
Aanvraag volmacht, vervangende stempas en kiezerspas Op 23 mei vindt de verkiezing voor de leden van het Europees Parlement plaats. Wilt u een kiezerspas, schriftelijke volmacht of vervangende stempas aanvragen? Zorg dan dat deze aanvraag tijdig bij ons binnen is. Een schriftelijk verzoek voor een kiezerspas, een schriftelijk verzoek om te stemmen bij volmacht en een schriftelijk verzoek voor een vervangende stempas moeten uiterlijk op 20 mei 2019 door de gemeente ontvangen zijn. De laatste dag voor de mondelinge aanvraag van een kiezerspas en vervangende stempas is woensdag 22 mei tot 12.00 uur.
www.echt-susteren.nl info@echt-susteren.nl 0475 - 478 478 Nieuwe Markt 55, 6101 CV Echt
´t Waekblaad - nr. 18 - 1 mei 2019 - pag. 10
Parochie H. Landricus en H. Edith Stein Echt Pastoor R.H. Kanke, Vrijthof 21 6101 AM Echt, tel. 481659. r.kanke@home.nl/www.parochieecht.nl / Facebook: Parochie Landricus. Kerkbijdrage: misintenties en giften: NL90RABO 0113142145 tnv kerkbestuur H.Landricus. De weekendpreek is ook te lezen op de website onder Preken (Jaar C). Zaterdag 4 mei 18.00 uur avondmis zang volkszang, voor de parochie; jrd. Frans Cuijpers en voor alle overledenen van de familie. Zondag 5 mei 10.00 uur hoogmis met kinderwoorddienst, zang herenkoor H. Landricus, voor de parochie; jrd. Loekie de HaesMartens; Joseph de Haes en voor dochters Liesbeth en Monique de Haes; jrd. Bep Sevriens; ouders Cuijpers-Cuijpers, dochters Truus, Mieke en Annie en zonen Jan en Frans en schoonzoon Harrie Eussen. Maandag 6 mei geen H. Mis. Dinsdag 7 mei 18.40 uur bidden van de rozenkrans, 19.00 uur avondmis voor oude misintenties. Woensdag 8 mei 18.40 uur bidden van de rozenkrans, 19.00 uur avondmis ouders Verheijen; Truusje en Billa; jrd. Jacq Verheijen; Piet Ramakers. Donderdag 9 mei 18.40 uur bidden van de rozenkrans, 19.00 uur avondmis aansluitend eucharistische aanbidding tot 20.00 uur, Toos Housmans-van Halbeek. Vrijdag 10 mei 9.00 uur ochtendmis uit dankbaarheid t.e.v. O.L. Vrouw van Schilberg. Ziekencommunie Vrijdag 3 mei is de eerste vrijdag van de maand. De h. communie zal worden rondgebracht bij zieken en thuiszittende ouderen. Biechtgelegenheid Iedere zaterdag om 15.00 uur is er gelegenheid tot biechten. Opgeven van misintenties Voor het opgeven van misintenties kunt u terecht bij Diaken Beerkens, Diepstraat 5, tel. 481157 of 06 1029 6216. Opgave doopsel Voor het vastleggen van een doopdatum wordt u gevraagd tijdig contact op te nemen met pastoor Kanke, tel. 481659. Voorafgaand aan het doopsel is elke maand een gemeenschappelijk doopgesprek voor alle doopouders. Parochiekantoor Iedere dinsdag- en donderdagmorgen van 9.00 tot 12.00 uur kunt u terecht op het parochiekantoor voor het afspreken van een doopsel, huwelijk, misintenties enz. Het parochiekantoor is gevestigd in de pastorie, Vrijthof 21. U kunt ook mailen: parochiekantoor. echt@home.nl Bij een sterfgeval kunt u terecht bij Pastoor Kanke in de pastorie, Vrijthof 21, tel 481659.
Heilige missen zorgcentrum De Egthe Zaterdag 4 mei 17.30 uur Heilige Mis, zang ouderenkoor, jrd. Rens Bergevoet. Dinsdag 7 mei 09.30 uur Heilige Mis, voor de wereldvrede.
Parochie H. Amelberga Susteren Pastoor-deken: G. Lauvenberg, Relindisstraat 1 6114 HB Susteren; tel. 4491284; bgg voor dringende gevallen (Vastrada) tel. 4499292. pastoor@rksusteren.nl; www.rksusteren. nl; facebook en twitter: RK Susteren. Kapelaan Amir Leonard, Vleutstraat 1, 6114 KM Susteren tel. 449 12 96, kapelaan@rksusteren.nl. Parochiekantoor: woensdag 9.00-12.00u
tel. 449 21 71. Misstipendia, kerkbijdrage, giften: Kerkbestuur H. Amelberga: NL05RABO 0150202040. Zondag 5 mei H. Mis 10.00 uur in Vastrada, Vastradakoor, 11.00 uur in basiliek, jrd. Dave Wackers; jrd. ouders Wackers-Den Dekker en schoonzoon Paul; jrd. Theo Kreutzer en Anny Kreutzer-Keijsers; Anna Maria Beijer; Jeanne Fiddelers; Jo Pluijmakers (verj.); Fer Mertens; voor een overledene. Opgeven H. Missen Op woensdagochtend is het parochiekantoor in ’t Stift (Salvatorplein 2, Susteren) geopend tussen 9.00 en 12.00 uur (tel. 046 449 21 71). U kunt ten alle tijde ook schriftelijk H. Missen bestellen. Deponeer een enveloppe met daarin de intentie en het benodigde bedrag in de brievenbus van de pastorie, Relindisstraat 1. Een misintentie kost € 25. U kunt ook per internet H. Missen bestellen. Zie www.rksusteren.nl
Parochie O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen Mariaveld-Susteren Pastoor-deken: G. Lauvenberg Relindisstraat 1 6114 HB Susteren; tel. 046 449 12 84; bgg en spoedgevallen (Vastrada) tel. 046 449 92 92. pastoor@rksusteren.nl; www.rksusteren. nl; facebook en twitter: RK Susteren. Kapelaan Amir Leonard, Vleutstraat 1, 6114 KM Susteren; tel. 046 449 12 96/ kapelaan@rksusteren.nl Parochiekantoor geopend: ma-do van 9.30-12.00 u.; tel. 046 449 17 77/kbmariaveld@hetnet.nl Misstipendia, kerkbijdrage, giften: NL06 INGB 0001053623 of NL71 RABO 0150202113 Zondag 5 mei H. Mis 9.30 uur; GKZ Suestra, jrd. pastor Lammers; jrd. Daan Mooren en Gusta Mooren-Sanders; jrd. Leo Nelissen en overl. ouders Nelissen-Tops; jrd. Bèr Kleuskens, Agnes Kleuskens-Engelbert, schoondochter Lilian en schoonzoon Herman; jrd. ouders Op het Veld-Janssen; Gerda Gransier-Damen; ouders Golsteijn-Corpelijn; Frank Sniekers (verj.); Levende en overleden leden van Vereniging van de Wonderdadige Medaille; Mien Janssen-Zillekens; Leopold Peters. Maandag 6 mei Noveen ter ere van O.L. Vrouw 19.00 uur, boekjes achter in de kerk, koor. Dinsdag t/m vrijdag bidden rozenkrans 19.00 uur. Woensdag 8 mei H. Mis 9.00 uur, bijzondere int (B). Opgeven H. Missen H. Missen kunt u bestellen vóór de 15 van iedere maand middels een envelop in brievenbus parochiekantoor of via rksusteren.nl Kosten: H. Mis op zondag € 25- , H. Mis op de woensdagmorgen € 12,-.
Parochie Onze Lieve Vrouw Geboorte Ohé en Laak Pastoor: L. Creemers Kerkplein 2 6051 DT Maasbracht; tel. 468250; bgg en in dringende gevallen tel. 06-55735772 pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl; Kapelaan: R. Schreiber Kerkstraat 9 6051 JG Maasbracht; tel. 480867; Bgg en in dringende gevallen tel. 06-19422621. Kapelaan.schreiber@parochiefederatie-maasbracht.nl; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Misstipendia, giften, kerkbijdrage: NL48RABO 0138600260 Zondag 5 mei 11.00 uur collecte voor het onderhoud van de kerk, kerkkoor met Nederlandse zang, jrd Martha Indemans en alle overledenen van de familie IndemansGraus. Overleden Op 24 april overleed in het Pejjer-
Parochie H. Stephanus Stevensweert Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 468250 fax 468251. Bgg in dringende gevallen tel. 0655735772; pastoor.creemers@ parochiefederatie-maasbracht. nl Kapelaan: R. Schreiber, Kerkstraat 9, 6051 JG Maasbracht tel. 480867 of bij dringende gevallen 06-19422621: kapelaan.r.schreiber@kpnmail. nl; www.parochiefederatiemaasbracht.nl; Kerkbijdrage en misintenties: NL30 RABO 0149501153 Zaterdag 4 mei 18.00 uur dameskoor, collecte voor het onderhoud van de kerk, voor al de overledenen van wie de naam is opgeschreven in het zielenboek van onze parochie, gest jrd Wiel Vos en Fien Vos-Corstjens, Elisabeth Seegers, jrd Marij Michels-Omloo, jrd Frans en Nettie van HeumenJanssen. Opgeven H. Missen H. Missen 3 weken van te voren bestellen middels envelop in brievenbus kerk. H. Mis op zaterdag zon- en feestdagen € 25,- . Als u een H. Mis bestelt: graag uw naam en telefoonnummer op de envelop vermelden en het correcte bedrag bijvoegen. Zogenaamde “Stille Missen” (zonder zang dus) worden op maandag, dinsdag en vrijdag in Maasbracht opgedragen.
Parochie St. Gertrudis Maasbracht Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06-55735772; pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. Kapelaan: R.Schreiber, Kerkstraat 9, 6051 JG Maasbracht tel. 480867 of bij dringende gevallen 06-19422621; kapelaan.r.schreiber@parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbijdrage: reknr. NL09 RABO 01309 01 490; Misstipendia, giften: NL31RABO 01309 01482. Zondag 5 mei 11.00 uur collecte voor het onderhoud van de kerk, gest jrd pastoor Arnold Tummers, Lou Collaert (verjaardag), misdienaar: Krista. Maandag 6 mei 8.40 uur rozenhoedje, 9.00 uur voor het welslagen van een operatie. Dinsdag 7 mei 18.40 uur rozenhoedje, 19.00 uur voor de communicantjes van 19 mei. Vrijdag 10 mei H. Damiaan de Veuster 18.40 uur rozenhoedje, 9.00 uur voor de melaatsen. Overleden Op 24 mei overleed in Wessem Simone van Kessel-Romeijnders. Zij werd 62 jaar. Moge zij rusten in vrede. En we bidden dat God troost brengt aan degenen die zij achterlaat. Opgeven H. Missen H. Missen 3 weken van te voren bestellen. H. Mis op zaterdag en zondag € 25,-; op weekdagen € 10,-
Parochie Hart van Jezus Brachterbeek Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 468250. Bgg in dringende gevallen tel. 06-55735772; email: pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht. nl Kapelaan: R. Schreiber,
Kerkstraat 9, 6051 JG Maasbracht tel. 480867 of bij dringende gevallen 06-19422621; kapelaan.r.schreiber@parochiefederatie-maasbracht.nl; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht. Kerkbijdrage, misstipendia, giften: NL03RABO 0130901 598. Zondag 5 mei 9.30 uur collecte voor het onderhoud van de kerk m.m.v. het uitgebreid koor van Brachterbeek en Maasbracht, zeswekendienst Hillie HawinkelsReer; Rector Hendrix en onze oorlogsslachtoffers; pastoor Jozef Linssen en familie; gest jrd Peter en Maria Linssen-Wilms en familie. Woensdag 8 mei 18.40 uur rozenhoedje, 19.00 uur H. Mis in kapel Tergouwen. Opgeven H. Missen Drie weken van te voren in de brievenbus van de sacristie (Kerkstraat 7) of bij de kapelaan (Kerkstraat 9). H. Mis op zaterdag en zondag € 25,00; op weekdagen € 10,00.
Parochienieuws H. Martinus Linne Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 468250. Bgg in dringende gevallen tel. 0655735772; pastoor.creemers@ parochiefederatie-maasbracht. nl Kapelaan: R. Schreiber, Kerkstraat 9, 6051 JG Maasbracht tel. 480867 of bij dringende gevallen 06-19422621; kapelaan.r.schreiber@parochiefederatie-maasbracht.nl; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht. Kerkbijdrage, misstipendia, giften: NL30RABO 0129301388. Zaterdag 4 mei 19.15 uur, kerkkoor St. Martinus, collecte voor het onderhoud van de kerk; gest jrd Jo en Roos van Daal-Heijnen; gest jrd Joep Vaesen en Bets Vaesen-de Bruijn; ouders MeuwissenBeckers; Jan Slabbers, Bér Janssen en Marléne Beunen-Tubee (vw vrienden). Opgeven H. Missen Minstens 3 weken van te voren als volgt opgeven: een briefje met de voornaam en naam voor wie de intentie bestemd is en de datum met € 25,- in envelop inleveren bij: mevr. G. Schuren (Grotestraat 33) of bij mw. M. Goossen (Gelreplein 30).
Parochie H. Judocus St. Joost Pastoor R. H. Kanke, Vrijthof 21, 6101 AM Echt, tel. 481659 of 06-51591100, r.kanke@home.nl; tel: Diaken Mestrom 0475481754; tel: Parochiekantoor 06-18477883, e-mailadres parochiekantoor.sintjoost@ gmail.com. Kerkbijdrage Regio Bank NL97RBRB0954 522907 Zaterdag 4 mei 19.15 uur h. mis, dameskoor, ouders Linssen-Tholen en overleden Kinderen; Joep Dircks; overleden familie Hoorens en Gijsen.
Parochie O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen Koningsbosch Pastoor Bert Mom: tel. 4814 28; Joseph Loete: tel. 302066 of 06-51094052; jloete@freeler.nl. Koster G. Jorissen: tel. 30 08 78; pastorie tel. 301215; kerkbijdrage: NL10RABO 0126200173 Zondag 5 mei 9.30 uur hoogmis met Gottharduszegen. Maandag 6 mei, 19.00 uur H. Mis. Bevrijdingsdag en H. Gotthardus Tijdens de H. Mis op zondag 5 mei wordt aandacht besteed aan de herdenking van de bevrijding van Nederland in mei 1945 en er wordt de zegen van de H. Gotthardus gegeven die sinds 1865 bijzon-
der in de parochie wordt vereerd. Zijn voorspraak wordt met name ingeroepen tegen kinderziektes en reumatische aandoeningen.
Protestantse Gemeente Maasbracht Kerkdienst: Elke zondag om 10.00 uur in de Protestantse Kerk aan de Sintelstraat 23 in Maasbracht (6051 BM). U bent hierbij van harte welkom. Na afloop drinken ze met elkaar een kopje koffie, thee of limonade en kunt u bijpraten en elkaar beter leren kennen. Postadres: Postbus 7098, 6051 AB Maasbracht. www.pknmaasbracht.nl
City Life Church Midden-Limburg Een eigentijdse kerk waar levens worden vernieuwd. We houden van God, we houden van mensen en we houden van Limburg. Elke zondag dienst om 11.00 uur met live muziek. Voor de kids van 0 tot 12 jaar hebben we een eigen programma. Zondag vrij? Stap gerust eens binnen, we vinden het leuk om jou en je familie te verwelkomen aan de Havenstraat 15 te Maasbracht. Een keer per maand dienst in de ECI te Roermond zie clcmiddenlimburg.nl
Naar Heppeneert met Zonnebloem GREVENBICHT E.O. - Zonnebloem Grevenbicht, Obbicht, Papenhoven en Schipperskerk brengt woensdag 22 mei een bezoek aan Heppeneert. Vertrek om 13.45 uur. U wordt thuis opgehaald. Terugreis om 16.30 uur. In Heppeneert bezoeken ze het winkeltje, daarna is er een gebedsdienst en om 15.30 uur is het tijd voor koffie met vlaai. De kosten bedragen € 7,50 p.p. dit is inclusief vervoer, koffie en vlaai. Aanmelden en betalen kan van 6 t/m 14 mei in Grevenbicht bij Marianne Dieteren, 485 76 75 en in Obbicht bij José Jessen 850 28 19. Aanmelden kan natuurlijk ook in de Zonnebloemsoos. Na aanmelding krijgt u verdere informatie over het tijdstip waarop u opgehaald wordt.
Spoedeisende hulp en weekenddiensten
Kerkberichten
hoes, gesterkt door de ziekenzalving, parochiane Anna BeunenOmloo van de Walburgisstraat. Zij werd 95 jaar. Ze bidden voor haar zielenrust en vragen God om troost voor hen die zij achterlaat. Opgeven H. Missen H. Missen 3 weken van te voren bestellen via envelop in de brievenbus aan de rechtergevel van de kerk. H. Mis in het weekend en feestdagen € 25,-
Alarmnummer, als elke seconde telt! 112 Geen spoed wel politie 0900 88 44 Spoedeisende hulp buiten kantooruren:
Huisartsen post Roermond: Nassaulaan 79 0475 771 771 Huisartsen post Sittard-Geleen: Ziekenhuis Sittard 046 400 99 25 Dienstapotheek regio Roermond (Laurentius Ziekenhuis via ingang polikliniek) T 0475 771700 Tandarts: Bel uw eigen tandarts en u hoort welke tandarts er dienst heeft. Dierenarts: Bel de dierenarts bij u in de buurt en u hoort wie er dienst heeft.
´t Waekblaad - nr. 18 - 1 mei 2019 - pag. 11
“Een goed afscheid Familieberichten helpt je verder” Enige en algemene kennisgeving
Enige en algemene kennisgeving
Dankbaar dat zij nog zo lang in ons midden mocht zijn, delen wij u mede dat na een langdurige ziekte, die zij op een bewonderenswaardige wijze heeft gedragen, zacht en kalm van ons is heengegaan, onze lieve moeder, schoonmoeder, oma, overgrootmoeder, zus en schoonzus
Gert Schmitz - Janssen weduwe van
Frans Schmitz Als ervaren uitvaartverzorger weten wij dat een betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Wij ondersteunen en inspireren u graag bij het organiseren van een passend afscheid. Ingrid Golsteijn - Eric Kempkens
Zij overleed toch nog onverwacht op 83-jarige leeftijd.
Jurgen Riedel
Posterholt, Corné en Gaby Schmitz - Bary Janine en Rinus, Valentino, Lyano Denise en Giovanni, Gohan
Wonende te Susteren Geb. Tudderen 29-08-1957 Overleden Heerlen 27-04-2019
Posterholt, Anja Schmitz en Melch Meijers
Adios Zijn vrienden
Familie Janssen Familie Schmitz
Afscheidshuis De Hoeskamer Dorpstraat 53 • Buchten • T 046-8504488 www.yarden-golsteijn.nl
Echt, 21 april 2019 Correspondentieadres: Julianalaan 7, 6061 AT Posterholt De crematieplechtigheid heeft in besloten kring plaatsgevonden.
Omringt met persoonlijke zorg T 046 4234844 M 06 21823136
Dodenherdenking
=
DANKBETUIGING
Voor uw aanwezigheid bij de uitvaartdienst en andere blijken van betrokkenheid na het overlijden van mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoonvader en trotse opa
Baér Heuts
zeggen wij u welgemeend dank. Uw medeleven blijft in onze herinnering. Tilly Heuts - Thoolen kinderen en kleinkinderen
Susteren Marialaan 2A, 6114 CR Sittard Leyenbroekerweg 111, 6132 CD
Echt, april 2019 De zeswekendienst wordt gehouden op zaterdag 4 mei om 19.15 uur in de parochiekerk van O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen te Pey - Echt.
Bridge Voor een passend grafmonument
Mortel 10, 6121 JT Born Tel 046-4818178 info@reijnenmonumenten www.reijnenmonumenten.nl
Koperblazers in de Susterense Basiliek
SUSTEREN - Zondag 5 mei wordt de eucharistieviering van 11.00 uur in de H. Amelbergabasiliek van Susteren opgeluisterd met instrumentale muziek, gespeeld door twee leden van harmonie St. Cecilia. Eerder waren er van de vereniging al een trompettist en fluitiste te gast. Deze keer gaat het om de warme klanken van het euphonium, de bariton onder de
tuba’s. Har Houben en Jürgen Jennissen spelen solo, maar ook als duo muziek van Schubert, Rachmaninov, Golland, Sparke en Lorenc. Muziekstukken die mooi in de liturgie passen. Ze worden aan het orgel begeleid door Ad Gijzels. Na de eucharistieviering worden alle kerkgangers uitgenodigd in ’t Stift om elkaar te ontmoeten bij een kopje koffie en een stuk vlaai.
OBBICHT - Ook dit jaar verzorgt het Ecrevissecomité zaterdag 4 mei in Obbicht de jaarlijkse dodenherdenking. Bij een tweetal monumenten die de stille getuigen vormen van de Tweede Wereldoorlog, zal met enkele toespraken, muziek en kranslegging, bij deze menselijke dramatiek worden stilgestaan. De dodenherdenking begint om 18.00 uur bij het Joods Monument Langs de Beek. Hier wordt het wegvoeren naar en overlijden in een concentratiekamp van een vijftal joodse Obbichtenaren in 1943 herdacht. Op het sfeervol pleintje, waar leden van de schutterij St. Willibrordus de erewacht vormen, zal de voorzitter van het Ecrevissecomité, dhr. Wil Leurs de aanwezigen welkom heten, waarna korte toespraken worden gehouden door pastoor Houwman en wethouder Meekels. Een tweetal jongeren zullen een gedicht voorlezen en muziek ten gehore brengen, waarna de kransen worden gelegd. Vervolgens zal de stoet zich richting brug aan het Julianakanaal begeven. Op deze idyllische plek, die op 10 mei 1940 plotseling een oorlogsplek werd, wordt het heldhaftig gedrag van drie soldaten beschreven, waarvan er twee in deze ongelijke strijd het leven lieten. Ook hier zullen rond 19.00 uur enkele toespraken worden gehouden en een gedicht worden voorgedragen, waarna twee minuten stilte in acht worden genomen. De plechtigheid wordt afgesloten met het spelen van de last post door een lid van harmonie Concordia. Omdat racisme en oorlogsgeweld weer zeer actueel zijn, rekent het Ecrevissecomité op een grote opkomst.
ECHT – De uitslag van BC Pius X van 29 april: 1.Meuwissen-VNistelrooy 57.38% 2. Ds Beckers-Thoolen 54.17% Vrijenhoef-dhr Meeks 54.17% Thomassen-dhr De Maat 54.17% 3. Hrn Ruijters-Rutten 53.65% 4. Ds Smeets-Moors 53.13%
Trots en blij zijn wij met de geboorte van
Stijn
Peter Renier 23 april 2019
Zoontje van Anne Heijthuijsen en Yves Filot Broertje van Julian Thaalweg Oost 30, 6102 EB Echt
Met een familiebericht
in
‘t WAEKBLAAD Oplage
31.000
komt uw mededeling in ruim 31.000 brievenbussen tussen Roermond en Sittard
´t Waekblaad - nr. 18 - 1 mei 2019 - pag. 12
Gezond, fit & mooi RijwielCentrum Susteren Het adres voor uw E-Bike !
» »
Marktstraat 16a 6114 HS Susteren Tel. 046-4492022
www.rijwielcentrumsusteren.nl
» » »
L i g u ste rst ra at 1 9 Ec ht | 0 4 7 5 4 8 6 9 2 9 | w w w. j u st 4 h a i r. n l
Omdat wij 35 jaar onze zaak hebben ontvangt u in MEI
10% KORTING
My choice Basic Club
Schrijf je nu in !
Nieuw in Echt!
Kerkstraat 5b te Born 046-4853662
HOUTSTRAAT 8-12 PEY TEL. 410425
MOOI
Ontvang 4 weken GRATIS SPORTEN + gratis sporttas *
Rijwielcentrum Ben Kelleners
Maandag en dinsdag gesloten
GEZOND
Basic
ONBEPERKT ONbePerkt SPORTEN SPOrteN
www.rijwielcentrumbenkelleners.nl
vOOr ALalVOOR
Nieuw en Gebruikt Inkoop, Verkoop, Reparatie Onderdelen/Accessoires
(Electrische) Fietsen
Voet-Care Pedicure voor al uw voetzorgen, voetmassage. Tevens ook medische voetzorg. Vergoedingen via zorgverzekeraars is mogelijk.
Indien gewenst pedicure aan huis.
Wies Severins-Granzier Hyacintenstraat 40 Echt, 6101 NL Bel: 0475-486038
t
schrijf nu in en sport to * Informeer naar
1 maand gratis
€ €
9,
99 ,99
PER 4 WEKEN
Per 4 wekeN
de voorwaarden
Per 1 januari is Feel Good veranderd van een “All inclusive” naar een “My Choice Basic fitness club”
Kom sporten voor weinig geld! Natuurlijk bieden wij extra`s zoals: ✓ Live groepslessen/ trainingen ✓ Trainings app ✓ Zonnebank ✓ Dranken ✓ Milon Vitaal SC Feelgood, Zuiderpoort 70a | 6101 KA Echt | 0475-470649 | info@scfeelgood.nl Kijk voor meer informatie op: www.scfeelgood.nl
Voor meer informatie www.dent-pro-cura.nl
Bosstraat 22 6101 NX Echt Tel. 0475 41 66 66
Thaalpad 23 6102 EH Echt T 0475 47 04 26
FIT
DENT PRO CURA
Tandartspraktijk Regina Albertz
Stationsstraat 27a Susteren T 046-4233152 www.dent-pro-cura.nl
Ebike Das Original Comfort C004 Dutch Weer als beste getest door de Telegraaf in de Nationale Fietstest 2019.
r!
rbaa aad leve Uit voorr
Ebike Das Original Comfort C004 Dutch als beste getest door De Telegraaf met een 8.3! OPEN DAG
ZATERDAG 11 MEI 09.00-16.30 uur www.leonhecker2wielers.nl www.leonhecker2wielers.nl
Bovenstestraat 59 | 6101 EH Echt T 0475 - 48 12 55 info@nizetfietsen.nl | www.nizetfietsen.nl
Maak vrijblijvend een afspraak en laat uw gebit beoordelen.
Bornerweg 12 - 6125 BH Obbicht - Tel. 046-4855451 Bornerweg 12 • 6125BH • Obbichtwoensdag • Tel. 0464855451 Openingstijden: maandag, en donderdag Openingstijden,uur. maandag t/m vrijdag 08.30 - 17.00 08.30-17.00 Dinsdag en vrijdag op uur. afspraak. Zaterdag Zaterdag, 09.00 uur - 14.3009.30-14.30 uur. Dinsdag & uur. Vrijdag gesloten!! Officieel dealer van: Ebike Das Original, Kalkhoff, Dutch ID, Hercules.
In deze studie onderzoeken we het effect van een Citrus extract dat mogelijk een gunstig effect heeft op de vrije radicalen in het bloed, ontstekingswaarden in het bloed, ontsteking in de darmen en de bacterie samenstelling in de darmen. Wij zoeken medewerking van:
Gezonde vrijwiligers (M/V) Niet-rokend Leeftijd: 70-85 jaar BMI < 30 kg/m2 BMI = gewicht (in kilogram) / (lengte x lengte) (in meter)
Het gehele onderzoek duurt maximaal 15 weken. Het bestaat uit een screening en 4 testdagen waarop u nuchter naar de universiteit dient te komen. Deze testdagen duren maximaal een uur. Tijdens het onderzoek neemt u gedurende twee periodes van 4 weken een door ons aan u toegewezen product in. Daarnaast dient u voor elke testdag gedurende 3 dagen een voedingsdagboek bij te houden en mag u tijdens het gehele onderzoek een aantal soorten fruit niet consumeren. Tijdens de testdagen vinden de volgende metingen plaats: bloedafname, invullen van vragenlijsten, verzameling van ontlasting en verzameling van speeksel. Bij volledige deelname aan het onderzoek wordt een vergoeding van €200,(+ reiskosten) gegeven.
Heeft u interesse om deel te nemen aan deze studie, neem dan contact op met yala.stevens@maastrichtuniversity.nl, Tel: 043-3884295
Gezond, fit & mooi
Proefpersonen gezocht: Gezonde mannen en vrouwen met leeftijd 70 - 85 jaar
´t Waekblaad - nr. 18 - 1 mei 2019 - pag. 13
Lisa van Keeken nieuwe meikoningin Anna-Sophie Daemen. Het komende jaar regeert Lisa van Keeken als meikoningin over de Slek. Lisa is 18 jaar en de dochter van Peggy die is getrouwd met Marcel Dukers. Ze gaat naar school en studeert maatschappelijk zorg/verzorgende IG. In haar vrije tijd doet ze graag leuke dingen met haar vriend Mike. Daarnaast werkt ze nog bij Nettorama. Joy zal als minimeikoningin Lisa ondersteunen in haar taak. Joy is 12 jaar en de dochter van Brigitte en Roger en heeft nog twee oudere zussen, Bo en Lynn. Ze zit nog op de basisschool en gaat volgend jaar naar het voortgezet onderwijs. Joye is geboren in het Slekkerhoes waar ze nu geVan links naar rechts: Lisa van kroond is tot minimeikoningin. Keeken en Mini-Meikoningin Joy Haar hobby’s zijn paardrijden van der Vorst en zwemmen. Foto: Comité Meifeesten Slek Na de kroning door wethouderster Marian Bruysten was er reSLEK - Tijdens de feestavond ceptie waarbij alle aanwezigen van de jaarlijkse meifeesten in de meikoninginnen en familie Slek is Lisa van Keeken uit- konden feliciteren. Vervolgens geroepen tot 27e meikoningin werd er tot in de kleine uurtjes van de Slek. Joy van der Vorst gefeest met de nieuwe meikois de vierde minimeikoningin. ninginnen op de muziek van De feestavond van de jaarlijkse dj Mike. Zaterdag 1 juni komt meifeesten in de kern Slek werd er een einde aan de meifeesten weer gehouden in ‘t Slekker- in Slek. Dan wordt vanaf 18.00 hoes. Tijdens een leuke en zeer uur gestart met het neerhalen gezellige feestavond werden 27 van de meiboom. Deze meiboom april, onder muzikale begelei- wordt verloot en de opbrengst is ding van het veteranekorps van ten behoeve van een nog nader de Slek, de opvolgsters bekend- te bepalen goed doel. gemaakt van Anna Peeters en
Verse asperges voor het goede doel BORN - Leden van Lions Club Ambt Born verkopen zaterdag 11 mei, de dag voor moederdag, heerlijke verse Noord-Limburgse asperges (AA-kwaliteit) op twee locaties in Sittard. De opbrengst van deze actie komt geheel ten goede aan de Vereniging Spierziekten Nederland die dit bedrag zal aanwenden ten behoeve van haar Limburgse leden voor een onvergetelijke boottocht op de Maas. Het gaat veelal om zwaar lichamelijk beperkte (veelal rolstoelof bedgebonden) jongeren met een spierziekte. De leden van de Lionsclub zijn eveneens (belangeloos) bij voormelde boottocht aanwezig om de jongeren een dagje uit te bezorgen. De Vereniging Spierziekten Nederland komt op voor mensen met een spierziekte. Het gaat hierbij om een betere kwaliteit van zorg, effectief wetenschappelijk onderzoek, goede voorlichting en informatie. De organisatie is een vereniging voor, maar vooral ook van mensen met een spierziekte omdat de leden een belangrijke rol spelen binnen de vereniging. Honderden vrijwilligers vormen de pijlers van de organisatie. Lions Club Ambt
Born is een serviceclub die belangeloos lokale goede doelen ondersteunt. In de Lions Club werken sinds 1998 mensen uit de lokale gemeenschap tussen Born, Echt en Sittard op vriendschappelijke en vrijwillige basis samen om hulp te bieden daar waar dat in de regio nodig is. De prijs voor 1 kilo asperges (AA Kwaliteit) bedraagt € 10,. Elke kilo zal stijlvol verpakt zijn, waardoor het een origineel presentje voor Moederdag kan zijn, maar u mag ze natuurlijk ook dezelfde avond nuttigen. Verkooplocaties: Albert Heijn XL, Brugstraat 1 in Sittard van 9.00 tot 14.00 uur en in de binnenstad Sittard, ‘t Versstöätje, evenement “Alles Veur de Mam” van 12.00 tot 17.00 uur. Wees er snel bij, want op is op! Draagt u deze actie een warm hart toe en wilt u zeker zijn van verse asperges op het Moederdagmenu? Bestel dan uiterlijk 5 mei uw asperges door te mailen naar lionsambtbornaspergeactie@gmail.com. Vergeet niet uw NAW-gegevens en telefoonnummer te vermelden. Zie ook spierziekten.nl en facebook.com/Lionsclubambtborn.
Schaaknieuws ’t Stokpaardje MAASBRACHT - De vierde ronde in de derde speelcyclus van negen weken werd 25 april gespeeld. Door afwezigen werden slechts zes wedstrijden gespeeld. Koploper Thijs Ickenroth speelde tegen Wim Berden die 2e stond. Na een lange spannende wedstrijd wist Wim Berden de partij in zijn voordeel te beslissen. Ook Peter Simonis die op een gedeelde 2e plaats stond won zijn partij tegen Frank van Hoogstraten. Hierdoor komen Wim Berden en Peter Simonis gedeeld op de 1e plaats. Derde cyclus vierde ronde: W. Berden – T. Ickenroth 1-0 P. Simonis – vHoogstraten 1-0
Ton Smeets - Thieu vPol 0-1 A. Schakel – W. Hoppers 0-1 J. Timmer – W. Lindelauf 0-1 F. Baets - Ton Cremers 0-1 Na vier ronden staan Wim Berden en Peter Simonis aan kop in de derde cyclus met 3,5 punten. Op de gedeelde 2e plaats staan: Thieu van Pol en Thijs Ickenroth met 3 punten. Op een gedeelde 3e plaats staan; Fraank van Hoogstrateen, Wil Hoppers en Wil Lindelauf met 2,5 punten. Meer informatie bij Arie Schakel, Stevensweerterweg 9 in Maasbracht, arieschakel@ gmail.com of 0475 85 36 59, 06 241 533 01. Zie ook svstokpaardje.nl.
´t Waekblaad - nr. 18 - 1 mei 2019 - pag. 14
Huis & Tuin
MEUBELMAGAZIJN KONINGSBOSCH
Voorjaarsopruiming hoge kortingen, direct leverbaar!
Uw adres voor modern en klassiek, uitgebreid persoonlijk advies en op maat gemaakte meubelen Relaxfauteuils met opstaphulp van € 795,00 tot € 1495,00 (40 stuks op voorraad)
ZOEK JE EEN GESCHIKTE LOCATIE? ZOEK JE ZOEK JELOCATIE? EEN GESCHIKTE EEN GESCHIKTE ZOEK JELOCATIE? ZOEK JELOCATIE? EEN GESCHIKTE EEN GESCHIKTE Winkel - KantoorLOCATIE? - Praktijk
Prinsenbaan 176 Koningsbosch Tel. 0475 - 302266 www.meubel-magazijn.nl
VOOR JOUW
VOOR JOUW
Bloemen en planten
VOOR JOUW
Winkel - Kantoor - Praktijk Winkel - Kantoor - Praktijk www.buckxvastgoed.nl | mail@buckxvastgoed.nl Winkel - Kantoor - Praktijk Winkel - Kantoor - Praktijk www.buckxvastgoed.nl | mail@buckxvastgoed.nl VOOR JOUW
Ger Heuts
VOOR JOUW
Tuindecoratie José
Uw vertrouwd adres voor een bloeirijke zomer !
www.buckxvastgoed.nl | mail@buckxvastgoed.nl
Vanaf deze week zijn wij weer volop www.buckxvastgoed.nl | mail@buckxvastgoed.nl www.buckxvastgoed.nl | mail@buckxvastgoed.nl gestart met een groot assortiment aan planten. Ook onze supergrote hangpotten in alle kleuren zijn ruimschoots voor u binnen.Tevens alle kuipplanten. Ook uw adres voor tuinbeelden, bloembakken enz. enz.
Brugstraat 29, Obbicht Tel. 046 - 485 51 23 / 06 - 407 965 71
GERANIUMS
Huis & Tuin
Tot ziens bij Tuindecoratie José Wilhelminalaan 89 6101 JE Echt Tel. 0475 48 43 89 www.tuindecoratie-jose.nl
Aanbieding:
AEG stofzuiger VX6-2
Met gratis : • parket/gladde vloeren borstel • 2 pakken originele stofzakken • onderhoudsbeurt
Nu voor € 139,00
www.vleeshouwers.nl Burg.v.Boxtelstraat 4, Limbricht
046-4515502
- Mooie hangpotten - Vele soorten perkplanten - Kuipplanten - Vaste planten en heesters - Ilex, vervanger van de buxus - Groenteplanten - (Geënte) tomaten- en komkommerplanten - Chrysantenstek vanaf 4 mei - Potgrond en meststoffen
Open Maandag t/m Zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur
• Lood, zink en koper • Dakbedekkingsmaterialen • Dakgoten en toebehoren in zink en koper
Voor betaalbare airconditioning Tel. 06 22 97 87 96 www.savo-airco.nl
06-51433768 • Maatwerk zink, koper en boeiboordbekleding • Gevelpanelen zink, koper of plastisol
G.Heutmekers b.v.
Kasteel Malborghstraat 21 schildersbedrijf
SPUITWERK EN AFBOUW
Roermond 06-13164301
Roland Geilen
Boomkwekerij
Groothandel in Dakbedekkingsmaterialen Lood, Zink en Koper Aannemersmaterialen
G. Heutmekers b.v.
Openingsuren: dinsdag t/m vrijdag 10.00 tot 18.00 uur zaterdag: 10.00 tot 16.00 uur
Vraag vrijblijvend informatie
Sluisweg 4, 6121 JR Born / Tel: 046-4853100 / Fax: 046-4856750 / info@heutmekers.nl / www.heutmekers.nl
Openingstijden: • Rozen ma. t/m vr. 8.00 - 18.00 uur • Coniferen zaterdag 8.00 - 16.00 uur • Laanbomen zondags gesloten • Vaste planten • Bos- en haagplantsoen • Pot- en containerteelt Molenweg 39 • 6104 AH Koningsbosch Tel. 0475 - 301 235 www.boomkwekerij-geilen.nl
ROB GONNISSEN OPENINGSUREN Alleen kwaliteitsverf TWEEDESTRAAT 6 (Sikkens, Herbol, Sigma, Herberts, Koopmans en Rob Mix) MAANDAG T/M 3680 MAASEIK VRIJDAG KWALITEITSVERF DUUR? +32 89 56 22 67 9 u. - 18.30 u. NIET BIJ ROB! +32 496 25 48 98 ZATERDAG gratis professioneel advies. WWW.ROBTRADING.BE 9 u. - 16.00 u.
... LENTEACTIES ...
Sikkens en Sigma producten aan onklopbare prijzen. Wij maken alle kleuren van Histor, Flexa, F&B, Sigma, Sikkens, .... TOPACTIE Sikkens Alphatex vanaf € 59,- / 10 liter! Nergens goedkoper ->ROB muur- en plafondprimer: 10 liter voor € 45,Komt uit alle testen als de bestdekkende grondlaag.
´t Waekblaad - nr. 18 - 1 mei 2019 - pag. 15
Presentatie konings- Strijd om wisselkruis paar schutterij St. Petrus en Paulus
SUSTEREN - Traditiegetrouw start schutterij St. Petrus en Paulus haar schuttersseizoen tijdens Koningsdag met de presentatie van het nieuwe koningspaar aan haar leden en de inwoners van de Heide e.o. In september 2018 schoot Sander Rutten de vogel omlaag en werd daarmee koning van de schutterij. Sander wordt dit seizoen vergezeld door zijn vrouw Susan als koningin. Zaterdagochtend werd het koningspaar afgehaald op hun huisadres en vond er aansluitend een rondgang plaats over de Heide. Vergezeld door een gekleurde stoet van kinderen met versierde fietsen werd er koers gezet naar de speeltuin
aan de Parallelweg. Hier werd door het koningspaar de mooist versierde fiets uitgeroepen. Nadat de prijzen waren uitgereikt marcheerden ze terug naar het huisadres van het koningspaar waar de schutterij was uitgenodigd door het koningspaar om gezamenlijk te proosten op de start van het nieuwe schuttersseizoen. Zondag 5 mei zal de schutterij deelnemen aan het wisselkruisschieten op het terrein van schutterij St. Jan in Nieuwstadt voorafgegaan door een optocht door de straten van Nieuwstadt. Zondag 19 mei vindt het eerste bondsschuttersfeest plaats bij schutterij Wilhelmina Hingen.
GREVENBICHT - Op Koningsdag vond weer de strijd plaats om het felbegeerde wisselkruisje tussen schutterij Broederschap van het Heilig Kruis en de Eendracht, beiden uit het mooie kerkdorp Grevenbicht of zoals in de volksmond “‘t swoane dörp Beeg aan de Maas”. Het was weer een pittige strijd om het kruisje in handen te krijgen. Er is nog altijd veel plaats rondom het bölke, zo weet ook Hein Porteners van schutterij Eendracht. Hein heeft het wisselkruis vijf jaar achtereenvolgend weten te bemachtigen, wat natuurlijk een grote eer en prestatie is. Dit jaar liep Hein door een misser, maar met opgeheven hoofd, onder de buks weg. Er waren dit jaar 26 schutters die deelnamen aan deze wedstrijd, welke is uitgeschoten op het schietterrein van het Heilig Kruis aan de Heuvelsweg. Van beide
Huis & Tuin
partijen waren het dertien schutters die de strijd aan gingen en deze werd beslist in de dertiende ronde. Is het nummer 13 dan toch een (on)geluksgetal? Op de vijfde plaats eindigde de nieuwe bieleman Raymond Bastian (Heilig Kruis). De 4e plek was er voor geweerdrager Sjoerd Biesmans (Heilig Kruis). Op de 3e plek Eendracht schutter Ronald Hermans. Tussen Brian en Marlies Cox (nieuwe marketentster) was het de laatste drie rondes ook nog even spannend. Het was toch Marlies die met de eer aan de haal ging en Brian op een 2e plaats neer zette. Marlies Cox is een terechte winnares en zal het felbegeerde wisselkruis met eer dragen gedurende het jaar 2019. Aan deze wedstrijd zit zoals altijd ook de dames en heren Martin Albertstrofee vast. Deze twee trofeeën zijn dan ook gewonnen door Marlies en Brian.
Foto: Peter Hodselmans
Vrouwentrefpunt MARIA HOOP - Vrouwentrefpunt Maria Hoop verzorgt donderdag 9 mei een avond met astronaut Thijs. Als astronaut probeert Thijs op ludieke wijze ervan te overtuigen dat we met onze planeet verkeerd bezig zijn. We gedragen ons onverschillig tegenover de aarde terwijl we haar grondstoffen verspillen, dus zullen we ons gedrag moeten veranderen. Aanvang 20.00 uur in zaal de Annendaal. Niet leden zijn welkom tegen betaling van € 5,00. Meer informatie: Marlies Verhaeg, 0475 30 23 24, marliesverhaeg@gmail.com.
Sint Joostertrimloop SINT JOOST - VV St. Joost houdt zaterdag 4 mei de 420e trimloop. met een parcours in de bossen rondom sportpark “Tussen De Berken” over goed begaanbare (bos)paden. De afstanden die gelopen kunnen worden zijn: 2.5km, 5.0km, 7.5km, 10 km, 12.5 km en 15 km. Start om 16.00 uur op het sportpark aan de Schrevenhofsweg en er zijn douches en kleedruimtes aanwezig. Inschrijven is mogelijk tot 10 minuten voor de start en het inschrijfgeld is € 1,50 voor volwassenen en € 0,75 voor de jeugd jonger dan twaalf jaar. Na afloop kan men in de kantine onder het genot van kop koffie gezellig na kletsen over de geleverde prestatie. De trimlopen zijn geschikt voor iedereen en worden gehouden onder het motto: deelnemen is belangrijker dan winnen.
´t Waekblaad - nr. 18 - 1 mei 2019 - pag. 16
Auto’s Auto’s
VERKOOP BANDEN EN WIELEN Service met profiel centraal mer: telefoonnum
29 046-44929
Levering van bijna alle soorten banden / Montage service Gratis bandencontrole / Gespecialiseerde 3D uitlijnservice Bandenhotel winter- en zomerbanden Galvaniweg 5, 6101 XH Echt NL / info@acbanden.nl / +31(0)475-486044
Nr 1 in service:
Alle merken, caravans, campers, airco, schadeherstel, aanhangers, oldtimers, lease onderhoud, banden
Bedrijfswagens:
Mercedes, Volkswagen, Iveco, Ford. Service en onderhoud.
Verkoop Nieuw:
Alle merken. Met behoud van garantie.
Onderhoud Lease:
Leaseplan, Alfabet, Arval
Occasions:
Volvo V40 CC 180pk Summum Automaat, BTW auto Suzuki Splash 1.2 Exclusive AC Mazda 3 1.6 GTM-line Toyota Yaris 1.3 Aspiration AC (9.000 km)
2013 2014 2010 2016
17.900,10.450,9.900,13.900,-
VVW Transporter T2 1.8 ltr 8-persoons ex BTW 1974 Triumph TR6 Overdrive 1972 MGB 1.8 Tourer Chroom bumper 1977 Triumph TR6 PI Overdrive 1972 MGA 1500 Roadster restauratieproject 1956 Hillman Minx 1.6 Super (opknapper) 1965
33.000,21.500,13.950,29.500,10.900,2.950,-
Klassiekers:
AUTOBUSTIN POSTERHOLT
ROERMONDSEWEG 60 6061GC POSTERHOLT 0475-402670 WWW.AUTOBUSTIN.NL
Compleet, goed, betaalbaar
Autoschade
• Moderne rep. technieken met 4 jaar schriftelijke garantie. • Overname van fabrieksgarantie op herstelde delen. • Ruitreparatie en vervanging. • Herstellen van personen- en lichte bedrijfsauto’s. • Herstellen van parkeerdeukjes zonder te spuiten met een kostenbesparing tot 70%. • Dashboard en interieurreparatie. • Financiële afhandeling rechtstreeks met verzekering, dus geen geld voorschieten. • Gratis vervangend vervoer. • Reparatie van kunststofdelen: o.a. bumpers.
Bedrijventerrein “De Berk” Edisonweg 26 6101 XJ Echt info@autoschadebeckers.nl Tel. 0475 - 48 52 56 Fax 0475 - 48 80 61
n erd i ! e s i l ia n spec n spoele e g k e o Nu o aatbakk m o aut
Universele garage • APK Keuringsstation • Moderne diagnose apparatuur • Grote en kleine beurten • Onderhoudsbeurten alle merken auto’s, lichte bedrijfswagens en campers • Lease service center
• Schadereparatie en expertises • Ruit reparatie en vervanging • Banden, alle merken leverbaar • Opslag banden • Aircospecialist reinigen en diagnose • Storingsdiagnose
Audi Coupe 2.3 Aut. BMW 318i Touring Chevrolet Nubira Wagon 1.6 Ford K 1.2 i Mercedes 300 TD autom. Opel Astra 1.4i
Opel Corsa 1.0i Opel Corsa 1.2i Peugeot 206 1.4i Peugeot 206 Cabrio 1.6i Renault Megane Scenic 1.6i
1991 2007 2008 2010 1992 2014
2004 2008 2006 2006 2003
´t Waekblaad - nr. 18 - 1 mei 2019 - pag. 17
Vaste bezorgers gevraagd voor
LINNE, NIEUWSTADT, BUCHTEN, BORN, GREVENBICHT, SUSTEREN ECHT
Vakantiebezorgers gezocht ! m/v vanaf 13 jaar
b.v.
Meer info: www.detailverspreidingen.nl info@detailverspreidingen.nl Tel. 0475 48 45 02 of 06 1012 18 26 Als bezorger van ‘t Waekblaad met folders verdien je lekker en kies je zelf wanneer jij je wijk rondbrengt op woensdag of donderdag. Kijk snel op onze site voor een wijk in jouw buurt. Of scan de QR-code met je Smartphone en meld je aan!
Werk
Huis-aan-huis verspreider van o.a. ‘t Waekblaad en reclamedrukwerk Heerweg 46 | 6101 NT Echt
Horeca Toppers gevraagd Hulp in de keuken + bediening
ZOEKT: Hulpkracht voor aantal uur per week. M/V (uren in overleg) Wie zijn wij: MaXiHuur is een regionaal verhuurbedrijf dat machines verhuurt aan particulieren en bedrijven. Wij verkopen aanverwante artikelen zoals boren/beitels/diamant bladen en boren/zand en cement. Het bedrijf is zes dagen per week open.
Vakantiekrachten gevraagd;
Interesse ? Stuur dan je CV naar info@ijscafe-nostalgie.nl of bel voor nadere info.
IJscafé Nostalgie
Illikhoven 9b Roosteren Telefoon: 046-4811550 www.ijscafe-nostalgie.nl
-
afwas bediening ontbijt poetshulp hotelkamers Interesse en ben je minimaal 17 jaar? Stuur dan je CV naar info@roosterhoeve.nl Werktijden overleggen we samen met jou.
Wij zijn weer open op zondagen.
Hoekstraat 29 6116 AW - Roosteren Telefoon 046-4493131 www.roosterhoeve.nl
Wij zijn op zoek naar jou: Je bent beschikbaar op de zaterdag. Ook graag naast school extra uren en in de zomerperiode kan je werken. Wat ga je doen: Het meegeven en uitleggen van machines en gereedschap. Assisteren bij onderhoud/reparatie in de werkplaats. Retour genomen machines klaarmaken en inspecteren. Verzorging van de uitstraling van het filiaal en werkplekken. Interesse?: Stuur jou Curriculum Vitae binnen 3 weken via e-mail. naar jacques@maxihuur.com onder vermelding van vacature. Maxihuur verhuurcentrum Echt • Rijksweg Zuid 80 • 6102 XZ ECHT • 0475-410500
Kom jij werken bij Welkoop?
Vacature
Wij zijn opzoek naar een:
Medewerker Strandwacht (oproepbasis) Functie omschrijving Functie omschrijving EuroParcs Resort Limburg in Susteren staat garant voor een uitdagende, vakkundige zeerinafwisselende baan binnen eenvakkundige professioneel en vooruitEuroParcs Resorten Limburg Susteren staat garant voor een uitdagende, en zeer afwisselende baan strevend met een open bedrijf, en informele We bieden binnen een bedrijf, professioneel en vooruitstrevend met een openbedrijfscultuur. en informele bedrijfscultuur. We biedenjou jou een plaats in ons jonge en enthousiaste team en de kans om een bijdrage te een plaats in ons jonge en enthousiaste team en de kans om een bijdrage te leveren aan de groei en het succes leveren aan de groei en het succes van EuroParcs. Daarnaast bieden we je van EuroParcs. Daarnaast bieden we je een goed marktconform arbeidsvoorwaardenpakket dat past bij de een goed marktconform arbeidsvoorwaardenpakket dat past bij de functie, de mogelijkheid om opleidingen opleidingen te volgen en jezelf verder te ontwikkelen. defunctie, mogelijkheid om te volgen en jezelf verder te ontwikkelen. Per direct direct is Europarcs Resort Limburg opzoek naar een opzoek medewerkernaar strandwacht voor de zomerperiode van Per is Europarcs Resort Limburg een medewerker strandwacht voor de zomerperiode van 15 Juni t/m 31 zijn Augustus 2019. De van werk15 Juni t/m 31 Augustus 2019. De werkzaamheden zullen op oproepbasis binnen de openingstijden zaamheden zullen op oproepbasis zijn binnen de openingstijden van het het recreatiestrand. Jij zal strandbezoekers controleren op een geldig toegangsbewijs. Ook zal je de veiligheid recreatiestrand. Jij zal strandbezoekers controleren op een geldig toegangswaarborgen op het strand. Je hebt een oplettende houding en vind het een uitdaging om, waar nodig, bezoekers bewijs. Ook zal je de veiligheid waarborgen op het strand. Je hebt een opte helpen. lettende houding en vind het een uitdaging om, waar nodig, bezoekers te helpen. Taken:
Taken: De werkzaamheden bestaan onder andere uit: De bestaan onder andere uit: • werkzaamheden Strandbezoekers controleren op een geldig toegangsbewijs • •Strandbezoekers controleren op een geldig toegangsbewijs Je waakt over de veiligheid op het strand • Je waakt over de veiligheid op het strand Doormiddel van preventieve maatregelen probeer je calamiteiten te voorkomen. • •Doormiddel van preventieve maatregelen probeer je calamiteiten te voorkomen. Functie eisen
Wij hebben een vacature voor: Verkoopmedewerker 24/38 uur per week Welkoop Echt
Functie • Flexibeleisen inzetbaar • •Flexibel inzetbaar Beschikbaar in de zomerperiode • •Beschikbaar in de zomerperiode Verantwoordelijkheidsgevoel • Verantwoordelijkheidsgevoel • Communicatief vaardig en behulpzaam • Communicatief vaardig en behulpzaam Certificaat Zwemmen • •Certifi caatReddend Reddend Zwemmen Wat bieden wij? wij? Wat bieden • •Een leuke functie waarin je veel Een leuke functie waarin je veel contact hebt contact met mensenhebt met mensen • •Lekker buiten aan de slag tegen een marktconform salaris. Lekker buiten aan de slag tegen een marktconform salaris.
Reageren kan door je sollicitatiebrief en CV te sturen naar Reageren kan door je sollicitatiebrief en CV te sturen naar info.resortlimburg@europarcs.nl faciliteiten.resortlimburg@europarcs.nl t.a.v. Gijs Kohlen. Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt vacature niet op prijs gesteld. Acquisitie naar aanleiding van deze wordt niet op prijs gesteld.
Nieuwsgierig? Informeer in de winkel of kijk op www.werkenbijwelkoop.nl
Hommelweg 2 | 6114 RT Susteren | +31 (0)88 070 80 90 info.resortlimburg@europarcs.nl | www.europarcs.nl/vacatures
´t Waekblaad - nr. 18 - 1 mei 2019 - pag. 18
Voltreffers
Personeel aangeboden
Koopjes
Diversen
Verkoop 2e hands kleding, textiel en schoeisel. Charitaswinkel van het Rode Kruis gevestigd aan de Past. Cramerstraat 2A te PeyEcht. Elke woensdag open van 9.00 tot 12.00 en van 13.00 tot 15.45 uur. Tegen zeer lage prijzen (t.b.v. het goede doel). Rode Kruis afd. Echt E.O.
Meubelstoffeerderij Toine Janssen, Emmastraat 2 Echt. Tel. 0475 48 49 72. Voor al uw stoffeerwerk, reparaties en verbeteren van het zitcomfort.
Te huur Tijdelijk opslagruimte nodig? Opslagruimtes van 34m2 te huur, centrum Echt, goed bereikbaar. Huurperiode minimaal 1 maand € 85,00 per maand. Tel. 0475-41 60 00. Te huur aangeboden. Net en ruim gestoffeerd appartement in Maaseik. 3 Slaapkamers. Tel. 06-20973798. Te huur, partytent 4x6 met verlichting. 1x biertafel, 1 statafel. Opgebouwd en afgebroken. € 320,-. Tel. 06-23086067.
Sport/ bewegen Gersal paardensportartikelen. Nu vele rijbroeken van Horka en aigle rijlaarzen met 50% korting De grootste collectie van Limburg. www. gersalsoutlet.nl Battenweg 16, Maasbracht.
Kennismaking
Nette vrijgezel 63 jaar z.k.m. vrouwelijk maatje (geen relatie) om samen leuke dingen te ondernemen. 1 à 2 keer per week. Lichte beperking geen probleem. Tel. 0620822935. Mail alberBoek nu onze all-incluto66@tutanota.com sive barbecue 2019 voor maar € 18.75 pp. Dit is Sport/ inclusief 4 stuks vlees, bewegen diverse salades, rundvleessalade, stokbrood met kruidenboter en Gersal paardensportardiverse slalades, bestek tikelen. Nu vele rijbroeen servies, barbecue ken van Horka en aigle plus gasverbruik. Het rijlaarzen met 50% koris exclusief bezorgkos- ting De grootste collecten en eventueel per- tie van Limburg. www. soneelskosten. Natuur- gersalsoutlet.nl Battenlijk zijn er ook onze weg 16, Maasbracht. Babushka-planken, hapjespannen, koude Personeel en warme buffetten en gezocht hapjesbuffetten. Bekijk ons aanbod en bestel Gevraagd medewerkers op www.daveculinair.nl frituur De Overweg v.a. U kunt ons mailen op 16 jaar. 0475-484655. info@daveculinair.nl Of bellen op 046-4111048 Camping Marisheem in of 06-53555347. U kunt Echt zoekt horecamedeons ook volgen op Face- werkers voor de vakanbook en/of Instagram tieperiodes. Flexibel inzetbaar. Bij interes19 Mei Rommelmarkt se bellen naar 0475bij Sportplaza ‘t Anker 481458 of mailen naar Buchten. Entree € 1,00 info@marisheem.nl. kraamhuur € 17,50. Aanmelden G. Snijders Heeft u iets 06-52314437. Caravanstalling Susteren, verhard en afgesloten. Buitenterrein 06-23086067. € 175,00 p/jaar/
gevonden of verloren? Plaats een gratis voltreffer in
Gipsy-ensemble TABOR GREVENBICHT - TABOR is een Gipsy-ensemble met een voorliefde voor het authentieke, traditionele zigeunerrepertoire. Romaliederen uit Oost-Europa en Sintiliederen uit West-Europa komen voorbij. Warm, vurig, opzwepend, soms droevig en melancholisch. Sinti-Romanes is de voertaal van de liederen, allemaal eigen composities en songteksten. De groep speelt ook gypsy jazz in de geest van Django Reinhardt. Vrijdag 3 mei treedt TABOR op in Podiumkerkje Grevenbicht. Wie kunnen dit oeuvre beter vertolken dan Sinti-musici zelf? Zangeres
Paula Feron, Roger Moreno (grandioze componist uit Vaals), Tsjawo Adell, Moro Adell en Janusch Hallema brengen hun muziek gepassioneerd. Een mix van Limburgers en muzikanten uit andere delen van het land. Inhoudelijk staat het optreden voor diversiteit, identiteit en versterking van het tanende culturele erfgoed van Sinti en Roma. TABOR trekt passioneel ten strijde tegen cultuurvervlakking en komt op voor het muzikaal cultureel erfgoed van Sinti en Roma.
Schilder en behang werkzaamheden.Vaste lage prijzen met uitstekende garantie. 30 jaar ervaring. Bel voor een gratis offerte: 06-1010 7060. Voor het ploegen, frezen, spitten van uw moestuin of voor het inzaaien en egaliseren van gazon groot of klein. Minimale doorgang breedte 1.10 mtr. Tel. 0475 40 28 47. Rits kapot of broek te lang of ander verstelwerk? Bel Wilma en ik maak het voor u, 06 3803 9199 of 046 485 70 14. Voor uw schilder- en behangwerkzaamheden. Schildersbedrijf ANRU 0475 214 830 / 06 4031 4252. Stratenmaker kan nog werk aannemen, ook herbestrating, snijwerk, sierbestrating, bel voor info 0617381969. Klussenbedrijf kan nog werk aannemen voor bouw, stuc, tegel, schilder- en bestratingswerkzaamheden. Info bel 06-44110070. Schilder biedt zich aan binnen/buitenwerk, goed en goedkoop tel. 06 53464659. Vakwerk in straatwerk voor uw oprit of terras tevens aanleg onderhoudsvrije tuin, aanleg van gazon en plaatsen van tuinschermen kunt u vrijblijvend contact opnemen met tel. 0625254881. Voor het voorjaar klaarmaken o.a. bemesten van uw tuin kunt u vrijblijvend contact opnemen met 0630320730. G.Z. stucwerken kan nog werk aannemen. Ook buitenwerk. Tel. 06-37345209. Schilder biedt zich aan, voor al uw schilderwerkzaamheden in en om het huis, goed en betaalbaar. Tel. 0653464659.
Zelfklusproject De Werkplaats van start
ECHT - Tijdens de maandelijkse RepairCafé-ochtend is onder veel belangstelling door wethouder Geert Frische De Werkplaats, officieel geopend. Met veel technisch vernuft wist de wethouder het logo te onthullen en was dit nieuwe ini-
tiatief een feit. In een toespraak wist dhr. Frische het belang van burgerinitiatieven goed duidelijk te maken en prees hij dit nieuwe project en voorspelde het een goede toekomst. Dit zal zeker slagen. Het RepairCafé draait hier ook al
Halve finale NK turnen Atalanta
jaren zeer succesvol. De gemeente Echt-Susteren steunt deze initiatieven graag. De Werkplaats is een nieuw burgerinitiatief dat mensen de mogelijkheid biedt om samen met anderen eigen klusjes/reparaties uit te kunnen voeren in een van de ruimten van het RepairCafé. De Werkplaats biedt u voorlopig elke maandag en dinsdagochtend tussen 9.00 en 12.00 uur: een ruimte om zelf of samen met andere mensen kleine eigen klusjes/reparaties te verrichten, een beperkte hoeveelheid gereedschap waar je gebruik van kunt maken, vaker aanwezigheid van anderen die je met raad en daad kunnen helpen en een gezellige koffieruimte. U bent elke maandag en dinsdag tussen 9.00 en 12.00 uur, tel 06 304 839 20 van harte welkom in het Talenthouse aan de Diepstraat 3c in Echt. Loop gerust even binnen en neem een kijkje onder het genot van een kop koffie.
MAASBRACHT - Chaline turnde 14 april in Rotterdam haar halve
finale van het NK 2e divisie senior. Ze begon op balk, waar ze helaas twee vallen moest incasseren. Ze ging daarna door naar vloer waar ze tijdens de oefening haar enkel omsloeg. Toch turnde ze de oefening goed uit en scoorde alsnog een goed punt en dus werd het afwachten of dit genoeg is voor een toestelfinale. Op sprong en brug turnde Chaline goed. Uiteindelijk werd ze 15e in de meerkamp. Helaas is dit niet genoeg om door te stromen naar de finale van het NK. Het punt op vloer bleek het beste van die dag en daarmee mag Chaline zich opmaken voor de toestelfinale vloer op het NK!
Seniorenorkest de Kingbeek 1e optreden
GREVENBICHT - Seniorenorkest De Kingbeek is opgericht begin december vorig jaar en heeft voor het eerst opgetreden in Schinveld 13 april jl. met zustervereniging ‘Senioren Orkest Beekdalen’ gespeeld. Dit orkest staat eveneens onder leiding van dirigent Jo Savelkoul. Op het programma stonden popmuziek: “Happy”, fimmuziek: de herkenningsmelodie uit de James Bond films en “Disney Film Favorites” . Verder de mars Bergvolk en twee klankstudies van Henk van Lijnschoten. Deze muziekkeuze vormde een uitdaging voor de muzikanten en het klonk prima! De vooruitgang van het orkest na vier maanden repeteren heeft de stoutste verwachtingen overtroffen. Aan het einde van het concert hebben ze gezamenlijk met orkest de Beekdalen: “Steiger Marsch” gespeeld. Een hele mooie mars als afsluiting om de koelpieten uit Schinveld gelukkig achter te laten. Een aantal senioren werden onverwachts geplaagd door blessures en onge-
makken, maar gelukkig hebben een aantal muzikanten het koor uitgeholpen. Donderdag 30 mei speelt het Seniorenorkest de Kingbeek in Beeg vanaf 11.30 uur in de feesttent ter ere van 44-jaar Zawpense en in het najaar bij orkest L’Uni-Age in Born. Seniorenokest de Kingbeek wil graag nog groeien in ledenaantal. Ze vragen dan ook iedereen die zich thuis voelt in de doelgroep 50+ en (in het verleden) ervaring heeft opgedaan met het bespelen van een instrument, om eens langs te komen bij de repetitie en te ervaren of je net zoveel plezier gaat krijgen aan het repeteren, als de huidige leden. Alle instrumenten zijn welkom, maar in het bijzonder zoeken ze dwarsfluiten, klarinetten en hoorns en piano/ keyboard. De Kingbeek repeteert maandagavond van 20.00 tot 22.00 uur in basisschool de Kingbeek St. Catharineplantsoen 2 in Grevenbicht. Meer informatie via Theo van der Knaap, Theo.knaap@ home.nl of 06 234 158 08.
Ingezonden
75 Jaar bevrijdingsfeest Wie de tirannie, de angsten en het menselijk leed van de laatste wereldoorlog heeft moeten leren kennen, diegenen weten ook dat er geen mens op deze aarde aan zulke meedogenloze tragedie, ooit zal kunnen wennen. Ook heden nog staat ons die smart, die angsten en dat leed nog steeds in volle omvang voor de geest. Toch vieren wij vandaag de dag, 75 jaar bevrijdingsfeest! Gedenken wij heden die duistere jaren van ons leven, waarin zovele mensen tot in de dood werden gedreven Gij allen die nu nog kent, deze innerlijke smart, bewaar die herinneringen aan hen, diep in uw hart. Blijven ons alleen hun graf met daarop een kruis of steen waarop hun naam en/of wat zij zijn geweest. Toch vieren wij vandaag de dag, 75 jaar bevrijdingsfeest! De angsten vaak geleden onder vloer of tussen stro en hooi, veroorzaakt door de Razzia’s, naar menselijke prooi. Het inslaan van granaten en/of vaak ook zware bommen, die oorlog kon voor ons na bijna 5 jaar eindelijk verstommen. Niemand die ontkennen zal, wij allen zeer bevreesd, daarom vieren wij vandaag de dag het 75 jaar bevrijdingsfeest. Hoe vaak hebben wij in angst en beven in een kelder de Heer van het kruis gebeden. Vergeet daarom die legende niet en sta eens stil bij ’t heden. Waarom zijn wij vandaag de dag toch niet wat meer tevreden. Wij leven immers thans alweer driekwart eeuw in vrede. Hoe lang zo nog, vraag ik u vertwijfeld, soms met vrees. Toch vieren wij vandaag de dag in alle rust het 75 jaar bevrijdingsfeest!! J.A. Engelbert (Uit de Kompenie Susteren)
´t Waekblaad - nr. 18 - 1 mei 2019 - pag. 19
EVV - OJC Rosmalen ECHT - Zondag 5 mei speelt EVV haar derde thuisduel op rij. Na de zeperd op paasmaandag tegen ADO’20, volgde afgelopen zondag een 3-0 zege tegen Quick. EVV is zeker nog niet veilig met 37 punten uit 30 duels maar heeft nu wel alle troeven in eigen handen. Tegenstander OJC staat op plaats 16 en heeft 27 punten uit 30 duels. Rechtstreekse handhaving lijkt met 10 punten achterstand een heel moeilijke zaak te worden. Nacompetitie is wel een reële optie voor de ploeg uit Rosmalen.
Voetbal
Men heeft vier punten voorsprong op Quick’20 dat met 23 punten op plaats 16 staat. Het eerste duel tussen OJC en EVV eerder dit seizoen werd met 1-0 gewonnen door EVV. Trainer Tiny Ruijs mist zondag Michel Vercruysse en Roy Gielen. Beide spelers zijn zondag nog geschorst. Na het duel tegen OJC speelt EVV twee uitduels op rij tegen Goes en Quick’20. Het seizoen wordt afgesloten zondag 26 mei met een thuiswedstrijd tegen titelkandidaat UNA. Aanvang duel EVV - OJC Rosmalen: 14.30 uur.
Fortuna Sittard thuis tegen Feyenoord
V.V. E.V.V.
Zaterdag 4 mei OranjeBl. - EVV/St.J. 19-1 15.00 EVV/Rios17-1 - DESM 15.00 EVV/Rios 17-2 - FCRIA 13.00 Born - EVV/Rios 17-3 15.00 EVV/Rios 15-1- Sp. Jekerdal 13.00 EVV/Rios 15-2 - Conventus 15.00 SVC - EVV/St.Joost 13-1 12.00 SVM - EVV/Rios 13-2 13.00 EVV/Rios13-3 - Veritas 11.00 Sp. Susteren - EVV/Rios 11-1 9.00 SVH’39 - EVV/Rios 11-2 11.00 EVV/Rios 11-3 - MMC Weert 9.00 Born - EVV/Rios10- 2 9.00 EVV/Rios 9-1 - FCRIA 9.00 EVV/Rios 9-2 - Sittard 9.00 Born - EVV/Rios 8-1 9.00 Walburgia - EVV/Rios 7-1/g2 9.00 EVV/Rios 7-3/4 - Zwentibold 9.00 Zondag 5 mei EVV - OJC Rosmalen 14.30 EVV 2 - V V Schaesberg 2 10.45 Obbicht 3 - EVV 3 10.00 FCRIA 3 - EVV 5 11.00
S.C. Susteren
SITTARD - In de laatste thuiswedstrijd van het seizoen neemt Fortuna Sittard het woensdag 15 mei (aanvang: 19.30 uur) op tegen Feyenoord. De Rotterdammers hebben zich na een goede eindsprint in de competitie verzekerd van de derde plaats en spelen derhalve komend seizoen Europees voetbal. Fortuna Sittard boekte tegen NAC Breda een uiterst belangrijke zege in eigen stadion
Kerkveldsweg-Oost 11a Echt Tel. 0475 48 45 11 www.vanbuggenumkeukens.nl info@vanbuggenumkeukens.nl
V.V. Roosteren
Zaterdag 4 mei Roosteren 15-1 – HBC’09 Roosteren 13-1G – SVH’39 Roosteren 11-1G – SVM Roosteren 10-1 – GeleenZ Roosteren 9-1 – SJO UBC Roosteren 7-1 – Born Vet. Roosteren – IVS Zondag 5 mei Slekker Boys - Roosteren 2
Zaterdag 4 mei RIOS’31 vet. – OranjeBl. Zondag 5 mei RIOS’31 – Swartbroek RIOS’31 2 – Veritas
0475-470152
14.30 11.00
Zondag 5 mei Susterse Boys 1 – Jabeek 14.30 Lindenh. – Susterse Boys 2 11.00
V.V. St. Joost Zondag 5 mei VV St. Joost 1 VV St. Joost 2 – SNA
vrij 10.30
FC RIA Nieuwstadt
Zaterdag 4 mei EVV/RIOS – FC RIA 9-1 9.00 FC RIA 8-1 – VVS 9.00 FC RIA 7 ½ - Slekkerboys 9.00 HBC - FC RIA 10-1 9.30 VVS - FC RIA 12-1g 10.15 FC RIA mo13-2 - Weltania 11.00 FC RIA mo13-1 - RKSVN 13.00 GKC/RKHVC - FCRIA 15-1g 14.30 Zondag 5 mei FC RIA 3 – EVV 11.00 FC RIA 2 - Urmondia 11.30 FC RIA 1 - OranjeBl. 14.30
Zondag 5 mei EVV - OJC Rosmalen | Sportpark In de Bandert | Aanvang 14.30 uur De tegenstander: OJC ROSMALEN ■ Rosmalen wordt al in 815 genoemd in een oorkonde, maar over deze vroege periode is verder weinig bekend. De naam Rosmalen zou vernoemd kunnen zijn naar de paardenmarkt in de middeleeuwen alvorens deze werd verplaatst naar Den Bosch. Een andere betekenis zou een verbastering kunnen zijn van de oud-Germaanse woorden “rausa” (riet) en “malho” (laag gelegen land). Tegenwoordig maakt Rosmalen sinds 1996 deel uit van de gemeente Den Bosch.
Toen in 1910 Jo Lambermont bij zijn vader
■ Volgens de Provinciaalse Zeeuwse Courant speelt GOES, uitkomend in de Derde Divisie zondag, sterk met de gedachte om in de toekomst over te stappen naar het zaterdagvoetbal. Technisch beleidsmaker Hugo Barends hierover: ,,Geloofsovertuiging, Formule 1 en FOX Sports zorgen ervoor dat de populariteit van het zon-
Gebruik nu de kortingscode “gerust-op-vakantie” in onze webwinkel of neem deze voucher mee naar onze showroom en ontvang direct korting!
Zondag 5 mei UOW/LHC - Sl.Boys VR1 10.30 MBC’13 - Slekker Boys 1 14.30 Slekker Boys 2 - Leeuwen 12.00 Slekker Boys 3 - Roosteren 10.30 Veritas - Slekker Boys 35+1 9.30 Zaterdag 4 mei Sitt./FCRIA - SlekkerB 19-1 15.30 OranjeBl. - SlekkerB 15-1 12.30 Sl.Boys 13-1 – Lindenh.-H’bl 11.15 Slekker Boys 10-1 - Laar 10.00 Slekker Boys 10-2 - DVO 10.00 Slekker Boys 9-1G - De Ster 9.00 Slekker Boys 8-1 - SHH 9.00 FC RIA - Slekker Boys 7-1G 9.00 ONDO - SlekkerB. MO15-1 15.00
V.V.Susterse Boys 17.00
Donderdag 2 mei Conv/SNA 15-2G – Veritas 19.00 Zaterdag 4 mei SNA/Conventus 8-1G – Des 9.00 SNA/Conv 7-1/-2 - Linne 9.00 SNA/Conv 9-1G - Leeuwen 9.00 SNA/Conv 11-1G - SHH 10.00 SNA/MBC/EVV VR2 - Roerd 12.30 SNA/Conv 11-3G - De Leeuw 18.45 SNA/Conv 13-1 - SVC 2000 19.00 MMC Weert - SNA/Conv 10-1 9.00 Roerdalen - Conv/SNA 9-2 10.00 Sust. – SNA/Conventus 13-1 10.30 Leeuwen – SNA/Conv 13-2G 10.30 Sust. – Conventus/SNA 15-1 11.30 EVV/RIOS – Cv/SNA 15-2G 15.00 Zondag 5 mei RKAVC 3 - Conventus 12.15 Urmondia - Conventus 1 14.30
klaagde dat er in het dorp Rosmalen niet gevoetbald werd, gaf deze met de woorden “Es ge wilt voetballe, dan beginde in Rósmòlle mar een klup” ongewild het startsein voor voetballen in Rosmalen. ‘OJC’ is ontstaan door een fusie in 1947 tussen de vereniging ODI (Ontspanning Door Inspanning, opgericht in 1910) uit Rosmalen en voetbalvereniging
TopNieuws
Gerust op vakantie
10.30
V.V. Slekker Boys
Bie EVV is ‘t te belaeve ■
Nu Galvaniweg bij Best Budget Kantoormeubelen korting 2a, 610115% XH Echt op alle brandkasten en kluizen! In de warme zomermaanden gaan veel mensen op vakantie en laten ze hun waardevolle spullen vaak onbeschermd thuis.www.bestbudgetkantoormeubelen.nl Zorg ervoor dat uw sierraden, documenten, geld en andere waardevolle spullen veilig info@bestbudgetkantoormeubelen.nl opgeborgen worden en dan kunt u met een gerust ge gevoel op vakantie.
14.00 14.00 11.30 11.30 9.30 9.30
V.V. R.I.O.S.’31
Conventus’03
Zaterdag 4 mei SC Susteren 7-1/2 – OVCS 9.00 SC Susteren 7-3 – Sittard 9.00 Susteren 8-1 – GeleenZuid 9.30 ALFA - SC Susteren 9-2 10.00 Susteren13-1 - SNA/Conv. 10.30 OranjeBl - SC Susteren 11-2 10.30 Obb/Arm/HBC – Sust. 11-3 10.30 SC Susteren 9-1 – RKUVC 10.30 Susteren 15-1 - Conv./SNA 11.30 OranjeBl - Susteren 13-2G 12.00 Laar - SC Susteren 17-1 12.45 (2-1 via twee goals van Mark Die- Scharn - SC Susteren 19-2 13.00 mers) en stelde daarmee het Ere- SHH - SC Susteren 15-2 13.45 divisieschap vrijwel zeker. Eerder RKHSV - SC Susteren G1 14.30 dit seizoen won Fortuna Sittard Born - SC Susteren 19-1 15.00 verrassend in de Kuip met 2-0. Zondag 5 mei Kan Fortuna Sittard opnieuw voor SVC 2000 - SC Susteren 3 10.30 een stunt zorgen? Born - SC Susteren 5 10.30 Het stadion van Fortuna Sittard is SVC 2000 - SC Susteren 4 11.00 voor deze wedstrijd vrijwel zeker SC Susteren 2 - Scharn 2 12.00 uitverkocht. Via mijnfortunasittard.nl kunnen nog tickets voor deze wedstrijd worden gekocht.
www.vanbuggenumkeukens.nl
Maandag 6 mei RKSVN - SC Susteren 11-1 18.30 Woensdag 8 mei OranjeBl. - Susteren 11-1 18.00
dagvoetbal daalt. Veel spelers voetballen liever op zaterdag. Als we van de KNVB de mogelijkheid Best om Budget krijgen te Kantoormeubelen switchen, is de kans groot dat we Galvaniweg 6101XH Echt binnen alle geledinhet doen. Een 2a, meerderheid www.bestbudgetkantoormeubelen.nl gen van de club is voor.” ■ info@bestbudgetkantoormeubelen.nl In Naaldwijk is een onderzoekscommissie opgericht die0475-470152 moet bekijken of Westlandia in de Al vanaf € 7
9,-
toekomst verder moet gaan met maar één eerste elftal. Momenteel speelt het zondagteam in de Derde Divisie en het zaterdagteam in de Eerste Klasse. Binnen de vereniging is een steeds luider wordende roep of het allemaal nog wel wenselijk is om twee volledige selecties in stand te houden. Voorzitter Geo van der Wilk laat weten dat Westlandia nog steeds een zondagclub is en dat hij op voorhand geen conclusies wil trekken uit de bevindingen van de onderzoekscommissie. Westlandia zal in ieder geval komend seizoen zeker met beide teams in de competitie uitkomen. ■ Volgens Het Parool moet Marwan K., geldschieter van OFC, een jaar de gevangenis in vanwege witwassen van honderdduizenden euro’s. Marwan K. zou jarenlang een luxeleven hebben geleid zonder verklaarbaar inkomen of vermogen. Hij leek bovendien veel witgewassen geld in OFC te steken, maar dat is in het strafdossier niet hard gemaakt.
‘t WAEKBLAAD Oplage
Doktersweg 14, 6101 EB Echt T (0475) 48 50 06 info@biermansmakelaardij.nl www.biermansmakelaardij.nl Actie geldig t/m 31 aug 2018
Heerweg 46 Echt (0475) 48 45 02 info@waekblaad.nl www.waekblaad.nl
29.000
Juliana uit het naastgelegen Hintham, opgericht in 1917. In 1992 is “Rosmalen” aan de naam toegevoegd om de herkenbaarheid te bevorderen In 1998 bereikte OJC Rosmalen voor het eerst de hoofdklasse. De nacompetitie leek echter voor OJC uitgevonden en soms moest men dus weer een trapje lager acteren. In 2006 werd wederom promotie naar de hoofdklasse afgedwongen en wisten de Rosmalenaren buiten de nacompetitie te blijven. In 2014 promoveerden de Brabanders naar de Topklasse, de voorloper van de Derde Divisie.
Uitblinker
Naam: Benjamin Weber Geboortedatum: 25 juli 2008 Woonplaats: Echt School: BS Patricius, groep 7 Heb je nog broers of zussen?: Ja, twee zussen In welk team speel je?: JO11-3 Positie in het veld: Centrale middenvelder Hoe lang voetbal je al?: Bijna 2 jaar Beste club in Nederland: EVV en Fortuna Sittard Beste club in het buitenland: Real Madrid Beste voetballand: Nederland Heb je een favoriete speler bij EVV?: Nee Wie is de beste voetballer?: Ronaldo Wie is de beste trainer?: Bart Weber Mooiste stadion: Geen voorkeur Wat zijn, behalve voetballen, je hobby’s?: Gamen Favoriete tv-programma: Spongebob Beste computergame: Fortnite Favoriete internetsite: YouTube Wat eet en drink je het liefst?: Pannenkoek/biefstuk en cola Heb je liever fruit of snoep?: Snoep Wat wil je later worden?: Profvoetballer
´t Waekblaad - nr. 18 - 1 mei 2019 - pag. 20
A a n b ie d in g e n Rund- en varkensvlees rechtstreeks van de boerderij Aanbiedingen geldig van do. 2 mei tot en met wo. 8 mei
PASTA-CARBONARA 100 GRAM VOOR
€ 0,89
BLOEMKOOL HOLLANDSE PER STUK VOOR
• Linzenglazuur
Een beetje verbeelding doet wonderen. Kijk op cliniclowns.nl hoe.
• Bakje verse ananas
Aanbieding geldig van woensdag 1 mei t/m dinsdag 4 mei
www.boerderijpluswinkellizette.nl Boerderijwinkel Lizette Brachterzijde 30, Sint Joost Tel.: 0475-48 52 96
€ 4,99
Openingstijden: ma 10:00 - 17:30 uur, di t/m vr 8:30 - 17:30 uur, za 8:00 - 16:00 uur. Winkel zondag gesloten. Bakkerij maandag en dinsdag gesloten.
Landwinkel Berkelaarshof Maasbrachterweg 76 6102 XZ Berkelaar - Echt Tel. 0475 48 19 32 e-mail: winkel@berkelaarshof.nl
Tummers
Maandag gesloten Dinsdag t/m vrijdag 9.00-17.30 uur Zaterdag 9.00-16.00 uur
! e s g a a d 5 m i u r op
Ligusterstraat 11, 6101 MD Echt Tel: 0475-486030 slagerij@savelkoul.nl
DONDERDAG
Boerenuienlapjes Boerenschnitzels Boerengehaktballen
Vleeswaren Bacon
Van onze chefkok Kip Shaslick
Lekker en voordelig Woensdag Gehakt half om half
per bakje € 1.25
Iedere dag verse asperges van eigen veld geschild waar u bij staat
€ 3,25
500 GRAM VOOR
Vers vlees
zak 500 gram € 1.95
• Varkenshaas met champignonroomsaus uit eigen keuken 500 gram € 7.95
CHINESE TOMATENSOEP ZUURVLEES
2de zak 50% korting
• Oosterse roerbakgroenten
€ 0,99
1 LITER VOOR
€ 12.50
• 6 Vikorn volkorenbollen
2 MEI
100 gram ............€ 1,49 100 gram ............€ 1,29 100 gram ........... € 0,99
3 MEI
MAANDAG
ZONDAG
ZATERDAG
5 6 4 MEI MEI MEI
de magazijnen moeten leeg voor de nieuwe collectie!
100 gram ............€ 2,79 100 gram ............€ 1,29
ME KOM NAAR DE WINKEL VOOR NOG
500 gram ............€ 2,98
ER OPRUIMPRIJZEN!
cm
Donderdag
13
9
Alle soorten gepaneerde schnitzels ......................... 500 gram ............€ 4,99
VAN
55 ’’ ➞
Zaterdag
• 55 inch (139 cm) • 4K Ultra HD • 4K X-Reality PRO • Clear Audio+ • Motionflow XR 400
Aandacht voor lekker! Het vertrouwde adres voor al uw koudeen warme buffetten.
VAN
Geldig t/m maandag 13 mei 2019
699,-
4K
597,-
OOK VOOR NATRIUM ARM EN GEMALEN VOEDING
ULTRA HD
149,-
117,-
4K TV KD55XF7096BAEP
Malse kogelbiefstuk 4 halen = 3 betalen 100 gram ............€ 2,89
verse maaltijden aan huis
VRIJDAG
SMART
OP=OP!
-15%
OP=OP!
-21% Scheerapparaat / S7310
• SkinGlide-ringen • Precisietrimmer • Voor droog en nat scheren
• kant en klaar: alleen opwarmen • gratis bezorging aan huis v.a. € 15,• geen verplichtingen/abonnement
EXTRA: BOODSCHAPPEN DIENST
BEKIJK ONS AANBOD OPTIE 2 OP WWW.ALLE-SMAKEN.NL OF BEL 045-5284012
Wasdroger / WTW85492 • Warmtepomp-technologie • Energieklasse A++ • Vulgewicht 8 KG • SelfCleaning Condensor
8
KG
Help nierziekten genezen. Sms NIER naar 4333 of geef via nierstichting.nl Met 1 SMS doneert u eenmalig € 2 (exclusief telefoonkosten). Meer informatie: www.nierstichting.nl/sms
VAN
-16% OP=OP! Tummers
• Energieklasse A+++ • Vulgewicht 7 KG • 1400 tpm • 5 jaar garantie • Koolborstelloze inverter motor
KG
829,-
VAN
OP=OP!
697,7
Wasmachine / WTV7735XS0
7
-17%
419,-
347,-
NIEUW!
winkels in Limburg: Roermond - Weert - Panningen - Tegelen - Echt - Heythuysen - Horst Kijk voor de openingstijden en adressen op www.eptummers.nl Volg ons ook op Facebook: tummerselectro