Waekblaad2019wk20

‘t WAEKBLAAD 27e jaargang 15 mei 2019 - nr. 20

Oplage

31.000

Zie pagina 5 !

Aasterberg,Berkelaar,Born,Buchten,Dieteren,Echt,Echterbosch,Echterheide,Einighausen,Gebroek,Graetheide,Grevenbicht,Guttecoven,Hingen,Holtum,Illikhoven,Koningsbosch,Limbricht,Linne,Maasbracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Papenhoven, Pey, Putbroek, Roosteren, Schilberg, Schipperskerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren en Visserweert.

Pag. 12+13 Schutterij Wilhelmina

Pag. 14+15 Huis en Tuin

Pag. 19 Sportspecial

Nieuwe uitrukkleding brandweervrijwilligers ECHT - Alle brandweervrijwilligers van de post Echt zijn 10 mei voorzien van nieuwe uitrukkleding. De brandweer stapt af van de zwarte pakken en heeft bewust gekozen voor een licht pak. Arbeidshygiëne (schoon werken) is ook binnen de brandweer een belangrijk item. Doordat de nieuwe uitrukkleding licht van kleur is, is het beter en sneller te zien als een pak vervuild is. Daarnaast ligt er op de kazerne reservekleding dus mochten de pakken teveel zijn vervuild, dan is er direct een schoon pak beschikbaar voor de volgende uitruk. Ook is er gekozen voor een wat dunner (en dus ook lichter) pak dan het vorige. De veiligheid komt hierdoor niet in het gevaar en de brandweerman/vrouw krijgt sneller het signaal dat de temperatuur - bij bijvoorbeeld een brand in een woning(te) hoog wordt. Voordeel is ook dat zogenaamde hittestuwing minder snel zal optreden. Alle andere brandweerposten in de regio Limburg-Noord worden eveneens voorzien van deze nieuwe pakken.

Op de foto staat een deel van de vrijwilligers in de nieuwe uitrukFoto: Harold van der Haar kleding.

Vlooienmarkt

LINNE - Bent u op bezoek naar koopjes, curiosa of andere leuke spotgoedkope spulletjes, ga dan naar de jaarlijkse vlooienmarkt zondag 19 mei. Deze van oudsher gezellige en drukbezochte markt wordt gehouden op het terrein aan de Veestraat 6 te Linne. Entree € 1,50. U bent welkom van 11.00 tot 15.00 uur. Voor bijvoorbeeld een

kopje koffie met vlaai of fris kunt u terecht op het gezellige terras.

Parkeer a.u.b. uw auto bij voorkeur op de Nieuwe Markt of elders, zodat de omwonenden en het doorgaand verkeer er geen hinder van ondervinden. De organisatie van deze vlooienmarkt is in handen van Mannenkoor St. Caecilia Linne.

BEZORGERS GEZOCHT VOOR LINNE, NIEUWSTADT, BORN, BUCHTEN, MONTFORT

m/v vanaf 13 jaar Voor verspreiding van ‘t Waekblaad en reclamefolders www.detailverspreidingen.nl info@detailverspreidingen.nl 0475 48 45 02 / 06 1012 18 26

Discogengers Thaalpad PEY - Het bestuur van de Discogengers houdt maandag 20 mei een gezellige kienavond.

Het prijzenpakket zal vanaf nu alleen nog maar bestaan uit bruikbare prijzen. De kosten van een enkele kaart bedragen slechts € 4.00 en € 5.50 voor een dubbele. De zaal zal om 19.00 uur opengaan en het kienen zal om 20.00 uur van start gaan.

De opbrengst is geheel ten gunste voor mensen met een verstandelijke beperking. Dit kienen vindt plaats in activiteitencentrum Thaalpad, Thaalpad 25, Pey-Echt. Er zullen zes rondes voor en zes rondes na de pauze worden gekiend. In de pauze zal er een loterij plaats vinden.

Garageverkoop

1e Bondsschuttersfeest van Schutterij Wilhelmina HINGEN - De schuttersweide van Schutterij Wilhelmina Hingen vormt het decor voor het 1e bondsschuttersfeest. Op en rond de locatie Op den Dijk 31 te Hingen vinden van 17 t/m 19 mei een tweetal evenementen plaats. Vrijdag 17 mei staat in het teken van het “Ries’n Wies’n Bierfest”, m.m.v.

Die Männer, dj Dirndl, Marleen, de Limburgse Helena Fisher en de Zingende Schlager. Dit avondvullende programma start om klokslag 20.00 uur en is een mix van Duitstalige feestmuziek, varierend van schlagers, rock, Kölsch, Stimmung, en kwatsch. De kaartverkoop is inmiddels gestart.

Kaarten zijn á € 10,- te verkrijgen bij de volgende voorverkoopadressen: Café ’t Hingen, Café ’t Heukske Sint Joost, Café Biej de Vogel Montfort en Profile Wijen te Pey. De Rie’s Wies’n en tent zijn

geopend vanaf 19.30 uur waarna om 20.00 uur het Bierfest van start gaat. Dagkassa € 15,- (indien beschikbaar). Zondag 19 mei is het 1e bondschuttersfeest van Bond Eendracht Born Echt. Vanaf 13.00 uur zullen de deelnemende schutterijen het feestterrein binnenmarcheren waarna aansluitend de opening plaatsvindt. De optocht start om 14.00 uur en zal via Kranenbroekerweg, Bergstraat, Sint Joosterweg, Hoogveldsweg, en In de Planten voeren, waar het defilé wordt afgenomen. Dit gratis toegankelijk bondsfeest biedt, muziek- en exercitiewedstrijden, schoonheidswedstrijden voor konings- en keizersparen en solistenoptredens. Rond de klok van 16.00 uur wordt er gestart met de schietwedstrijden. Het muzikale amusement wordt verzorgt door dj Zaelke Power en de Anseltaler.

Boottocht Bond van Ouderen SUSTEREN - Bond van Ouderen Mariaveld Susteren verzorgt donderdag 20 juni een boottocht van Maastricht naar Luik. Het programma is als volgt: vertrek om 9.00 uur aan de kerk in Mariaveld-Susteren en om 9.05 uur aan de voormalige Rabobank. De aankomst in Luik wordt verwacht om 12.30 uur. Deelnemers kunnen daar op eigen gelegenheid rondwandelen. Informatie over Luik krijgen ze in de bus. Aan boord op de terugweg kunnen deelnemers genieten van het avondeten. De

terugkomst in Susteren wordt rond 18.30 uur verwacht. Denk aan paspoort of ID-kaart. Uw bijdrage voor deze dag is € 35,-per persoon, inclusief bus, boot, koffie/ thee en vlaai en diner. Voor nietleden zijn de kosten € 45,- per persoon. U kunt zich aanmelden vóór 1 juni bij mevrouw Mulders, Schoolpad 19 te Susteren. Op tijd aanmelden, want vol = vol! Leden van Bond van Ouderen Mariaveld gaan voor. Inschrijving bij betaling en is bindend.

KONINGSBOSCH - In Koningsbosch vindt zondag 19 mei een garageverkoop plaats.

In het hele dorp zullen buurtbewoners hun spulletjes te koop aanbieden. Er is van alles te koop, van potjes tot pannetjes, speelgoed spellen schilderijen, noem het maar op. Dus bent u op zoek naar zaken die u in uw verzameling mist, of bent u op zoek naar dat ene leuke voorwerp, ga dan gerust een kijkje nemen in Koningsbosch. Uiteraard zullen de horecazaken u voorzien van een hapje en een drankje. Het hele gebeuren start om 9.00 uur en zal eindigen om 16.00 uur. Een routekaart is gratis af te halen op Kerkstraat 98.

Rommelmarkt

SUSTEREN - Zondag 16 juni is er weer een grote markt in Susteren rondom Kavinksbosch en er kunnen weer kramen gehuurd worden voor deze markt kosten € 20,00 . Er zijn 125 kramen en gemiddeld 1800 bezoekers. Tot nu toe hebben ze altijd mooi weer gehad. Deze markt is altijd gezellig en voor een hapje en een drankje is gezorgd. Er mogen ook nieuwe spullen verkocht worden.

Informatie bij Dirk 06 537 887 38, dirkjanbroers15@gmail.com.

RELAXACTIE! Koopzondag 19 mei 12.00 - 17.00 uur Relaxfauteuil - met sta-op - maatwerk - in stof

van € 1395,-

095,-

1 nu €

*Actie geldig: 16 t/m 19 mei.

Pag. 8+9 Gemeente

nog Bezoek onze winkel voor ! ties xac meer scherpe rela

Aldenhofweg 5 Stoffels 6121 SE BORN meubelen 046 485 18 67

WWW.STOFFELSMEUBELEN.NL

M O K WEL E T S P O O K D GOE

Kip Vlug Klaar

EN IJZ

zigeuner-, kipsaté-, kipkrokant- of kipschnitzel

T

PR

E D J I B

FEES

1

S K U T S 2 PAK

EURO

Een greep uit onze folder ‘Welkom bij de goedkoopste’.

Bavaria, Hertog Jan, Palm, Jupiler of S IJ FEESTPR Grolsch

299

F E E S T P R IJ S

PER PAK

500

Pampers Baby-Dry

F E E S T P R IJ S

diverse maten bijv. 25 st. nr. 4

EG

Geldig t/m 19 mei 2019.

Max. 6 stuks per artikel per klant.

A2

AASTERBERGERWEG

AASTERBERGERWEG ZU IDE RP

OO RT

LARIKSTRA AT

Maasbrachterweg 2b, Echt

WILHELMINALAAN

ECHT

PRINS HENDRIKSTRAAT

diverse smaken

PER PAK

10% RA incl. EXT KORTING

199

F E E S T P R IJ S

ACH TER W

Conimex Kroepoek S IJ FEESTPR

300

jong t/m oud 2 x 200 gram

MA ASB R

099

3 STUKS

F E E S T P R IJ S

BERKELAARS WEG

echte of volkoren

10% RA incl. EXT KORTING

2 x 6 stuks

100

JA NS KA MP

2 STUKS

diverse smaken

125

Vergeer Gesneden Kaas

SIN T

zonder pit

Bolletje Beschuit

Filet

F E E S T P R IJ S Americain

Witte of Volkoren Puntjes S IJ FEESTPR

2 PAKKEN

DIEPS TR.

250

Mango of Witte Druiven

12 STUKS

150 GRAM

2 STUKS

´t Waekblaad - nr. 20 - 15 mei 2019 - pag. 3

Dorpsraad maakt doorstart

GREVENBICHT E.O. - Het waren spannende maanden voor de dorpsraad GPS, het voortbestaan heeft op losse schroeven gestaan.

Echter, het bestuur van de dorpsraad is verheugd te melden dat de dorpsraad een doorstart gaat maken. Onder leiding van de nieuwe voorzitter (a.i) de heer Roel Salden en secretaris de heer Roy Jacobs wordt er momenteel gewerkt aan een opzet om te komen tot een dorpsraad welke klaar is voor de toekomst. Hierbij zullen ze, de komende maanden, ondersteund blijven worden door voormalig

voorzitter de heer John Peeters.

Voor veel inwoners lijkt het belang van een dorpsplatform, wat de dorpsraad is, niet voldoende duidelijk te zijn, zo bleek uit de vele gesprekken die de afgelopen tijd gevoerd zijn. Ook lijkt er een ‘stoffig’ imago te zijn rondom de dorpsraad. Volgens Salden dient er de komende tijd gewerkt te worden aan een platform waar iedere inwoner in het Beegse iets te vinden heeft. “We hebben het in Beeg nog erg goed, we moeten echter waken dat dit niet snel komt te veranderen, vooral wanneer voorzieningen

dreigen te verdwijnen”. De dorpsraad zet zich met name in op de leefbaarheid van het dorp en probeert als officieel orgaan tussen de inwoner en de gemeente een brug te slaan en in te spelen op lokale en actuele thematiek. Wanneer de dorpsraad zou verdwijnen zal de directe lijn met de gemeente Sittard-Geleen ophouden te bestaan en dan komt burgerparticipatie in gevaar. De laatste jaren heeft de dorpsraad zich onder andere bezig gehouden met ondersteuning van het plantsoenparticipatieproject “de Schoffies” aan de dr. Duijssenslaan, realisatie van het gedenkmonument aan de Weidestraat en meest recentelijk heeft de dorpsraad een financiële bijdrage geleverd aan buurt “De Raadhuisstraat” voor het onderhouden en ontwikkelen van nieuwe banieren in hun straat. De komende maanden gaat er gewerkt worden aan de verdere doorontwikkeling van de dorpsraad 2.0 waarbij er na de zomervakantie een bijeenkomst gepland wordt met de inwoners.

Mocht er interesse zijn om het bestuur te ondersteunen, in welke vorm dan ook, dan kan er contact opgenomen worden met Roy Jacobs.

Voorjaarsreis seniorensociëteit St. Jozef PEY - De seniorenvereniging verzorgt woensdag 22 mei een dagtocht naar Gouda. Vertrek om 8.00 uur bij garage Vissers aan de Houtstraat 87 in Pey. De bus staat om 7.45 uur klaar. Om 8.45 uur stoppen ze in Soerendonk voor een kop koffie/thee met een broodje, waarna om 10.15 uur de reis naar Gouda wordt voortgezet.

De aankomst wordt rond 11.30 uur verwacht. Het gezelschap zal daar een bezoek brengen aan de stroopwafelfabriek. Ze worden ontvangen met een drankje en een

stroopwafel. De helft van de groep krijgt dan een rondleiding en de andere groep gaat zelf een stroopwafel bakken. Na drie kwartier wordt gewisseld. Om 13.00 uur zijn de deelnemende senioren vrij in Gouda tot 16.00 uur. In het centrum is die dag een grote curiositeitenmarkt, zeker de moeite waard om te bezoeken. Verder zijn er tal van boetiekjes, winkeltjes en terrasjes. Om 16.00 uur vertrekken ze weer naar Soerendonk voor een heerlijk 3-gangendiner. De kosten voor deze dagtocht bedra-

gen € 53.00. U kunt zich aanmelden door onderstaande gegevens door te geven via Hein Hawinkels, Hubertusstraat 60, heinhawinkels@home.nl, 06 439 537 81 of Annelies Heythuysen, Abdissentiend 8, heyth007@planet.nl, 48 15 92. Inschrijven op contactdagen is uiteraard ook mogelijk. Opgeven kan onder vermelding van de naam/namen van de deelnemer(s), adres, handtekening en het kenbaar maken of contact wordt betaald of per machtiging.

Bente Limburgs Kampioen jeugd 1 D1

LINNE - Vandaag mochten Jasmijn, Hanna en Bente de LK meerkamp turnen. Jasmijn (jeugd div 4) mocht ‘s ochtends beginnen en turnde een goede wedstrijd met hier en daar wat kleine foutjes. Ze werd netjes 7e en heeft zich hiermee geplaatst voor de districtsfinale. Hanna (Sen div 6) opende fantastisch op de balk, ze behaalde hier het hoogste punt. Deze lijn zette ze door en waar ze tijdens de

Jan Ozek

Delicatessen

Traiteur en Partyservice

Per direct

ter overname aangeboden o6-5234691

Langs de asperges MAASBRACHT – Altijd al meer willen weten over de teelt, het oogsten en verwerken van asperges? Alles over de asperge komt in deze rondleiding aan de orde.

Al lopend door de velden vertelt de VVV-gids over de geschiedenis. Aanvankelijk was de asperge een wilde plant die in kreupelhout groeide. Maar thans worden asperges met liefdevolle en aanprijzende namen aangeduid: “Limburgs trots”, “koningin der groente”, “koningin der duisternis”, “parels van het land”, en in Frankrijk en Duitsland respectievelijk zelfs als “pointes d’amour” en “Liebesspitzen”. Deze laatste eigenschap zou al door Julius Caesar ontdekt zijn.

De VVV-gids neemt je mee naar het buitengebied van Maasbracht, langs velden waarin de asperges zich schuil houden. Je krijgt uitleg over het ontdekken van hun aanwezigheid, over de teeltwijze, het seizoen en de oogst. Start zondag 19 mei om 14.00 uur vanaf Bae-

Bovenstestraat 61 - 6101 EJ Echt Tel. 0475 48 30 93

www.waekblaad.nl ‘Gewoon een goeie slager’

Reclames geldig van dinsdag 21 mei t/m zaterdag 25 mei a.s.

Tante Door Kip: alle soorten 20% korting Gildetrophy: voorjaarsburger per 100 gram € 1,60 De nieuwe barbecuefolder ligt in de winkel !

Kerkveldsweg-Oost15, 15,Echt.

Echt. Tel Tel (0475) (0475) 48 www.slagerijwimjacobs.nl Kerkveldsweg-Oost 4817176161 www.slagerijwimjacobs.nl

kerhoes, Kerkstraat 1 in Maasbracht-Beek. Deelname: € 5,00 per persoon, kinderen t/m 12 jaar gratis. De wandeling duurt circa

1,5 uur. Reserveren is niet nodig.

Meer info: VVV Thorn, 0475 56 10 85 of thorn@vvvmiddenlimburg. nl.

Lezing Oud-Echt ECHT - Buurtvereniging St. Joris en Seniorenvereniging St. Joris verzorgen een interessante lezing/ presentatie door dhr. Ben Heijman dinsdag 21 mei. Dhr. Heijman zal beginnen met een circa 45 minuten durende film welke door hemzelf en zijn zoon Bart is samengesteld uit door de familie Henrichs ter beschikking gesteld filmmateriaal; gemaakt door de alom bekende huisarts dr. Henrichs van de Peijerstraat. De film bevat vele en voor veel mensen, herkenbare items zoals 1955 sacramentsprocessie juffr. Munnichs en Suisse

vorige wedstrijd nog weigerde op de sprong, behaalde ze hier nu het 3e punt. Hanna werd heel onverwachts en knap 2e. Bente (jeugd 1 D1) startte met een val op de balk, maar herpakte zich hierna heel goed. Ze turnde op alle toestellen naar behoren en dit werd beloond met de 1e plaats! Bente is hiermee Limburgs Kampioen geworden.

Ook heeft ze zich geplaatst voor de districtsfinale.

Dirk van Lierop, 1954 kermis met autoscooters, rups, stijle wand en schommels, 1954 station Echt met derde klasse, derde spoor t.b.v. De Valk en Van Gend en Loos, 1995 kerstmis met winkel De Bazaar Grotestraat, 1956 carnavalsoptocht Pey, 1956 installatie gidsen door kapelaans Schroeten en De Wit, 1957 communie in de noodkerk Pius X, 1957 kermis, 1958 wandelclub DTJ (De Tippelende Jeugd), 1959 Koninginnedag Harmonie St. Caecila Wandelclub Krakau uit de Tuinstraat, 1960 carnavalsoptocht Echt, 1961 car-

navalsoptocht, 1961 wandelclub DTJ, 1961 schaatsen achter Trambaan met achtergrond De Jordaan, 1962 carnavalsoptocht, 1962 motorcross Kranebroek en 1964 Oud en Nieuw bij de familie Henrichs.

Vervolgens zal dhr. Heijman een serie foto’s laten zien van en over Echt en Echtenaren. De buurtvereniging en Seniorenvereniging hopen op een grote opkomst. Leden hebben gratis entree en niet-leden betalen € 2,00 voor deze veelbelovende middag.

Eindelijk lente Tijd voor ‘n fleurige nieuwe outfit !

Plats 2 Echt

Tel. : 0475 - 481447 www.viviannemode.nl

´t Waekblaad - nr. 20 - 15 mei 2019 - pag. 4

Dierenspecial

Sjoemel- en boekenmarkt MAASBRACHT-BEEK - ZijActief verzorgt zondag 18 augustus wederom haar befaamde sjoemel- en boekenmarkt. Voor deze markt zijn ze op zoek naar goede bruikbare spullen die u een tweede leven bij een ander gunt. Heeft u voor ZijActief boeken, servies, speelgoed, potten, pannen, schilderijen en sieraden. Meld u dan via onderstaande telefoonnummers en in overleg wordt het dan opgehaald, tel. 0475 46 25 49, 06 524 976 72, 0475 46 12 70, 06 537 052 01.

Garagesale

Dier- en tuinbenodigdheden Venlosesteenweg 136 3680 Maaseik 0032 89 56 45 69

DIVERSE ACTIES

Koenderstraat 2 a, Weert Tel. 0495-524548 www.dehegge.nl

- MESTSTOFFEN - POTGROND 70LTR € 4,95 - TUINGEREEDSCHAPPEN - GEWASBESCHERMING - DIERENVOEDERS Theo’s honden uitlaatcentrale

Hondenschool Dogs4Ever geeft al jaren les in gehoorzaamheid aan uw hond (Locatie Susteren) Ook behendigheid komt er weer aan.

Kijk op www.dogs4ever.nl voor meer informatie.

Medealaan 35 6124 AV Schipperskerk Tel. 06-16 83 01 20 www.theo-s-hondenuitlaatcentrale.nl info@theo-s-hondenuitlaatcentrale.nl

Gersal Sport

Het adres voor paardensportartikelen, hondenverzorging en sportprijzen voor elke sport.

Nu vele artikelen tot 50% korting.

Battenweg 16 Maasbracht www.gersalsoutlet.nl

NIEUWSTADT – In Nieuwstadt vindt zondag 16 juni van 10.00 tot 17.00 uur een garagesale plaats met circa vijftig deelnemers uit het dorp.

Op hun eigen grond hebben ze kraampjes staan, waar u van harte welkom bent, om te gaan snuffelen. Meer informatie over de Garagesale Nieuwstadt, vindt u uitgebreid terug op de website http://garagesalenieuwstadt.mhwebstyling. nl en op Facebook onder Garagesale Nieuwstadt. Daar staat ook een routekaart en adressenlijst van de deelnemers. De deelnemerslijst is op de dag zelf ook af te halen op de Gouverneur Houbenstraat 10 in Nieuwstadt zolang de voorraad strekt.

Geen rommelmarkt

MONTFORT - De jaarlijkse rommelmarkt op Hemelvaartsdag te Montfort zal dit jaar niet plaatsvinden. Jaarlijks organiseerde het damescomité van de koninklijke fanfare De Vriendenkring op Hemelvaartsdag een grote rommelmarkt, die in de regio grote bekendheid heeft verworven. Helaas, zal dit jaar deze rommelmarkt niet plaatsvinden. De locatie van de rommelmarkt, de fanfarezaal, wordt momenteel verbouwd tot dorpshuis. Omdat deze locatie niet beschikbaar is wordt dit jaar geen rommelmarkt georganiseerd. Dat betekent tevens dat er op de zaterdag voor Hemelvaartsdag, zaterdag 25 mei, geen gebruikte spullen opgehaald worden.

ZijActief wandeling Hap en Stap NIEUWSTADT - Hap en Stap vindt woensdagmiddag 19 juni plaats in Nieuwstadt. Zoals het thema luidt, kan er een grote of een kleine wandeling gemaakt worden, met onderweg een hapje, drankje en van alles te zien en te horen.

Voor de actievere dames starten ze met een grote wandeling om 13.00 uur, verzamelen bij Het Koperen Keteltje op de Markt te Nieuwstadt. De kleine route begint met verzamelen om 13.30 uur bij ‘t Sjpoarhutje. Rollators kunnen gewoon mee. Er zijn genoeg rustmomenten ingelast. Ze eindigen samen op de Markt bij Het Koperen Keteltje. De eigen bijdrage is € 5,00. U kunt zich opgeven en betalen t/m 12 juni bij Ria Thomissen, Marlie Ramakers of Lenie Göbbels.

Tevens graag aangeven of u de kleine of de grote wandeling wilt lopen.

Grote rommelmarkt

Old English Bulldog Kennel Trimsalon Marlie Susteren Nú PUPS met stamboom Volg ons op Facebook MARHOJA BULLS

046-4852854 / 06-15900467

SINT JOOST - Fanfare St. Judocus houdt zondag 26 mei de grote jaarlijks terugkerende rommelmarkt in St. Joost. De markt begint om 10.00 en duurt tot 14.00 uur. Deze markt vindt evenals voorgaande jaren plaats bij familie Smeets, Brachterzijde 10 in Sint Joost. Op deze locatie staan zowel binnen als buiten allerlei spullen uitgestald. Er is een grote kans dat er iets ligt waar u al langere tijd naar op zoek bent. Klein antiek of leuke tweedehandse hebbedingetjes worden voor vriendelijke prijzen aangeboden.

Het snuffelen tussen de talloze huishoudelijke artikelen, boeken, speelgoed, tassen, computers, tv’s of andere snuisterijen is een waar genot.

Buiten liggen de grotere materialen en werktuigen. Ook voor de inwendige mens is gezorgd.

U kunt op zijn tijd genieten van een kopje koffie, een fris drankje of een pintje met een lekker stukje cake, vlaai of gebak op het terras. U bent van harte uitgenodigd. De entree bedraagt € 1,50.

www.waekblaad.nl

´t Waekblaad - nr. 20 - 15 mei 2019 - pag. 5

Beton -en Gebakken bestrating ~ Zand ~ Grind ~ Keramische tegels

WWW.STEENGOEDNEDERLAND.NL OPRUIMING + + + Alles MOET weg + + + OPRUIMING Aanbieding:

Aanbieding:

Normaal €36.80 per m²

Nu vóór €27.95

per m²

Gebakken Waalformaat Getrommeld Amsterdams Mangaan Clayville.

*

€27.95 per m² Keramische tegel 60x60x2cm Ardesia Nero

Aanbieding:

Nu vóór * ² m r e p 5 9 . €33

Normaal €36.80 per m²

Nu vóór €27.95 per m²

*

€27.95 per m²

Keramische tegel 60x60x2cm Concrete Light

Keramische tegel 60x60x2cm Concrete Dark

e Nieuw ker*s klin Beton 1 x 8cm

Aanbieding:

Normaal €36.80 per m²

Nu vóór €27.95 per m²

10,5

x2

r m²

0 pe 5 .

9 € vanaf

*

€27.95 per m²

Keramische tegel 60x60x2cm Basaltina Olivia Black

* 5 6 .

0 €1 per m² Theelen - Tegel 20x30x5cmAntra-Black

5 € 19,9

Theelen - Tegel 20x30x5cm bont

* 5 6 .

0 €1 m per ² Theelen - Tegel 20x30x5cm grijs-antra gen

jen e parti s r e v i D rische kerma * tegels

…… zolang de voorraad strekt…… OP=OP……!

Alle prijzen incl. BTW.

Theelen - Tegel 20x30x5cm Rustiek Room gen

STEENGOED VENLO

Kaldenkerkerweg 127 3259 DA TEGELEN Tel. 06-43 29 16 82

Clayville Amsterdam - M.O.2

STEENGOED POSTERT

* OP ALLES OP=OP zolang de voorraad strekt

Openingstijden: 09.30-17.30 uur dagelijks Zaterdag 09.30-15.00 uur Zondag gesloten

Middenweg 11 6061 ET POSTERHOLT Tel. 06-43 29 59 32

* Vraag naar de voorwaarden / Druk- en zetfouten onder voorbehoud

Keramische tegel 60x60x2cm Ardesia Grigio

Normaal €48.95 per m²

´t Waekblaad - nr. 20 - 15 mei 2019 - pag. 6

Resort Limburg (Hommelheide) Elke woensdag- en zondagavond

KIENEN Aanvang 19.30 uur.

‘t Lekkere Bekkerke

Uit

Zaterdagavond 18 mei

26 mei 2019 11.00 – 16.00 uur

Truckersbal met orkest

OPEN DAG

AANBIEDING € 11,95 Donuts, Petit Fours, Croissants, Belegde broodjes, Fruitsappen en nog veel meer lekkers.

Kom vrijblijvend de sfeervolle locatie bezichtigen waarin wij onze en mensen met een beperking uitvoeren.

Kijken, proeven en genieten op ons gezellige boerderijterras.

MENSEN MET EEN BEPERKING Verkoop van groente, fruit, eieren en kersensap uit eigen tuin.

WENST U PRETTIGE FEESTDAGEN Optredens van muziek ensemble Ouwe Leem en Moezeband Holtum.

DAGBESTEDING VOOR OUDEREN EN ouderen dagbesteding voor

Kijk op Facebook voor onze dagverse weekaanbiedingen.

Zorgboerderij Op de Dreesj Grote Dries 27 • Holtum T. 06-15551564

EN EEN GELUKKIG NIEUWJAAR

DAGBESTEDING VOOR OUDEREN EN MENSEN MET EEN BEPERKING

Muziekgezelschap Juliana concerteert HOLTUM - Zondag 16 juni zal Muziekgezelschap Juliana Holtum deelnemen aan het Maasgouwtoernooi in Roosteren. Ter voorbereiding geeft het muziekgezelschap zondag 19 mei een concert in de De Auw Sjoal in Holtum.

Als gastvereniging zal ook voor u spelen Kon. Harmonie St. Joseph Berg a/d Maas.

Om 18.30 uur start Muziekgezelschap Juliana Holtum o.l.v. Henrico Stevens. Het programma ziet er als volgt uit Deep Harmony - H. Parker, arr. Meno Haantjes; Lake of the Moon - Kevin Houben; Band of Brothers - M. Kamen, arr. Rieks van der Velde; North Bridge Portrait - Stephan Bulla; Mama

Mia ABBA, arr. Peter Kleine Schaars en The Elephant - J. ord Hume. Om 19.30 uur zal de Koninklijke Harmonie St. Joseph uit Berg a/d Maas het concert vervolgen. Hun programma zal zijn: Ammerland – Jacob de Haan; Hymn of the Hihglands – Philip Sparke; Cry of the Falcon – Kevin Houben en Army of the Nile – Kenneth J. Alford.

Het belooft een hele mooie avond te worden met een zeer gevarieerd muziekprogramma. Ze willen u van harte uitnodigen om daarbij aanwezig te zijn zondag 19 mei, vanaf 18.30 uur in gemeenschapshuis De Auw Sjoal in Holtum. De entree is gratis.

Forellenvijver Nooit Gedacht

Steenstraat 11, Limbricht Bestellen 046-4007410

Open Inloop Baekerhoes MAASBRACHT - In gemeenschapshuis Baekerhoes wordt woensdag 22 mei een inloopmiddag gehouden. Deze bijeenkomst is voor elke belangstellende vrij toegankelijk.

De inloopmiddag in het Baekerhoes duurt van 14.00 tot 16.00 uur. Vindt u het leuk eens een kaartje te leggen, een babbeltje te maken, het koersbalspel te spelen, dan bent u van harte welkom om eens langs te gaan. U beslist zelf hoe lang u binnen de aangegeven openingstijden wilt blijven.

Bovendien bepalen de deelnemers aan de inloopmiddag in beginsel zelf hoe deze middagen worden ingevuld.

DE LIONS

vanaf 21.00 uur

Zaterdagmiddag 19 mei JAMSESSIES vanaf 15.00 uur

Tot ziens bij Cor en Marjo aan de Diergaarderweg 4 in Montfort.

Telefoonnummer 06-10576506

Peuterdag speeltuin De Paddestoel BORN - Vorig jaar hebben ze in de speeltuin De Paddestoel een peuterontmoetingsdag gehouden.

Omdat deze zo enthousiast ontvangen is, wil De Paddestoel hier een vervolg aan geven woensdag 22 mei. De speeltuin gaat dan open van 10.00 tot 12.00 uur voor peuters tussen de 2 en 4 jaar. In de maanden juni, augustus en september is de speeltuin ook de

derde woensdag van de maand speciaal open voor peuters. Op deze dagen is gratis entree. U doet uw peuter een enorm plezier door hem de mogelijkheid tot bewegen te bieden en daarbij leeftijdsgenootjes te ontmoeten. Op deze manier ontwikkelen kinderen ook hun sociale vaardigheden zoals rekening houden met elkaar, delen en communiceren.

W OR D DO NATE UR OF KO M IN AC TI E! #samenvoordieren

´t Waekblaad - nr. 20 - 15 mei 2019 - pag. 7

Levend Limburg, excursie naar Abdij Lilbosch PEY - In het voormalige moerasgebied ten oosten van Pey ligt sinds eind 19e eeuw de abdij van Lilbosch. In de 17e eeuw lag hier al een boerderij. De monniken, Cisterciënzers van de strikte observantie, leven hier in stilte en gebed en hun inkomsten verwerven zij voornamelijk uit een gemengd landbouwbedrijf. De monniken verzorgen hier onder andere de Livar-varkens.

De gids neemt u mee naar deze bijzondere plek, waarbij ruime aandacht is voor de levenswijze van de broeders, voor de ont-

staansgeschiedenis van de abdij juist op deze plek, het landschap en de ontginning van het (moeras)gebied. Behalve aan de abdijkerk wordt er ook een bezoek gebracht aan de boerderij en aan de “buitenloop” van de Livar-varkens. Tevens krijgen de gasten een kijkje in de vluchtbunker die de Duitse bezetter in 1942 heeft gebouwd, toen de monniken verdreven waren.

Ook is er het monument ter ere van de omgekomen geallieerde vliegtuigbemanningen in WOII. Een excursie naar een buitenge-

Nieuwe Markt 5 Echt

wone abdij met een verrassende geschiedenis tot op de dag van vandaag. Zaterdag 18 mei vindt de rondleiding plaats. De start is om 14.00 uur bij de poort van de abdij waar de gecertificeerde VVV-gids u ontvangt. Deelname kost € 4,50 per persoon. Kinderen tot 12 jaar, mits onder begeleiding, mogen gratis deelnemen. Voor verdere informatie en inschrijving zie de website van VVV Zuid-Limburg of neem contact op met kantoor VVV Sittard 0900 555 97 98.

Geslaagde vakantie Zonnebloem ECHT – De Zonnebloem Echt e.o. vertrok 6 mei vanuit Echt met zes gasten en drie vrijwilligers. Rond 14.00 uur kwamen ze aan op de locatie in Hoogeloon, een prachtig landgoed voorzien van vele aangepaste faciliteiten. Midden in een bosrijke omgeving, waar het gezelschap een bungalow voor hen alleen had, genoot het van heerlijke wandelingen en de prachtige natuur. Ook maakten de deelnemers een uitstapje met een Amerikaanse schoolbus naar een abdij in Mol in België. Verder gingen ze een middag met de huifkar naar de dierentuin in Veldhoven, uitgebreid met een aantal vrijwilligers, zodat iedere gast gebruik kon maken van een rolstoel en maakten ze nog een rondritje door de omgeving. Vrijdag 10 mei kwamen ze een mooie ervaring rijker terug

Christiaens T 0475-497831

12,49

12,99

GOBLET

DUJARDIN Vieux

Jonge Graanjenever

Advertenties T. 0031 (0)475 484502 E. advertenties@waekblaad.nl Redactie T. 0031 (0)475 484502 E. info@waekblaad.nl Voor gebruik van beeldmateriaal dient u voor plaatsing toestemming te vragen aan de fotograaf.

Termijn van inzending Redactie tot maandag 17.00 uur Advertenties tot dinsdag 15.00 uur Uitgever Uitgeverij ‘t Waekblaad B.V. Heerweg 46, 6101 NT Echt T. 0031 (0)475 484502

13,99

13,99

10,99

KAHLÚA

GORDON’S

GORDON’S London Dry Gin

70 cl

JACHTBITTER

70 cl

Koffielikeur

Kruidenbitter

70 cl

Pink Gin

Glengarry

MOULIN DE MEYRAN Cuvée Grande Terre, Frankrijk Côtes du Rhône

SANTA MARTA

Amaretto, Limoncello of Cioccolato 50 cl

Highland Scotch Blended Whisky 70 cl

75 cl per fles 9,49 EXCLUSIEF

EXCLUSIEF

BIJ TOPSLIJTER

BIJ TOPSLIJTER

11.99

EXCLUSIEF BIJ TOPSLIJTER

[= 2e fles voor 4,75]

Inspiración de Osborne Tierra de Castilla, Spanje Merlot-Shiraz Verdejo 75 cl per fles 5,99

[= 2e fles voor 3,00]

wk 20-21 Geniet, maar drink met mate Geen 18? Geen alcohol

Geniet, maar drink met mate Geen 18? Geen alcohol

bij het opstappunt.

Het was een zeer geslaagde week, zowel voor gasten en vrijwilligers. Het was gezel-

lig en er is heel wat afgelachen! Na een heerlijke kop koffie met wat lekkers ging iedereen weer naar huis!

Hierna werd er gestart met een fotospeurtocht door het dorp onder begeleiding van

hulpouders. Juf Hilde fietste rond met steeds een ander feesthoedje op. Samen met de groepjes die ze onderweg tegenkwam, ging juf Hilde op de foto.

Bij terugkomst op school werd er door haar collega’s nog een feestlied gezongen en kregen de kinderen nog een traktatie: een feestelijke cupcake en een beker ranja.

Voor de hulpouders was er natuurlijk koffie/thee. Het werd een onvergetelijke dag voor juf Hilde!

rijk, juist voor mensen met een vorm van reuma, om te blijven bewegen en de dagelijkse activiteiten te blijven uitvoeren. Een fysiotherapeut, een ergotherapeut, een podotherapeut en een diëtiste van Paramedisch Centrum Echt vertellen deze avond meer hierover, maar willen u vooral stimuleren en van tips voorzien. De lewww.waekblaad.nl info@waekblaad.nl Verspreiding Detail Verspreidingen B.V. Heerweg 46, 6101 NT Echt T. 0031 (0)475 484502 www.detailverspreidingen.nl info@detailverspreidingen.nl Oplage Ruim 31.000 exemplaren Aasterberg, Berkelaar, Born, Buchten, Die te ren, Echt, Echterbosch, Ech ter hei de, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Hin gen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Linne, Maas bracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Pa pen ho ven, Pey, Putbroek, Roosteren, Schil berg, Schip-

zing is niet commercieel! De avond is gratis voor zowel leden als niet-leden. Wel vraagt de reumavereniging u om u i.v.m. het aantal tafels en stoelen dat klaargezet moet worden vooraf aan te melden bij Mia Tellers, Hulststraat 21 in Echt, 0475 48 65 26, mia.tellers@ziggo. nl. De koffie en thee staan klaar. pers kerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren en Visserweert.

Bezorgklachten T. 0031 (0)475 484502 E. info@detailverspreidingen.nl Het kantoor is geopend: maandag, dinsdag en donderdag van 9.30-12.00 uur en van 13.30-18.00 uur.

Vrijdag 9.30-12.00 uur. ‘s Woensdags gesloten.

EXCLUSIEF BIJ TOPSLIJTER

Zeten/ofdrukfouten drukfouten voorbehouden voorbehouden Zeten/of Aanbiedingen geldig van 15-02-2016 t/m 28-02-2016 Aanbiedingen geldig van 13-05-2019 t/m 26-05-2019

wk 07-08

Lezing reumavereniging

Colofon

100 cl

9,99

de Slek was er feest 8 mei.

Juf Hilde was 40 jaar juf!

Dit moest natuurlijk samen gevierd worden. De school was versierd en de vlag hing uit. Juf Hilde werd door alle kinderen van de school, collega’s, oud-collega’s en ouders ontvangen op deze feestelijke dag. Er werd voor haar gezongen en er werden cadeaus overhandigd.

ECHT - Voor Reumavereniging Echt e.o. verzorgt Paramedisch Centrum Echt een lezing 22 mei in Buurthuis St. Joris, Cypresstraat 79 in Echt-Noord. Aanvang 19.30 uur, zaal open om 19.00 uur.

Het is lastig om te bewegen als je reuma hebt. Je hebt pijn, je bent moe. De gewone dagelijkse dingen kosten energie. Toch is het belang-

12,99

100 cl

100 cl

Broekkempweg 6 Ind. Jagersborg - 3680 Maaseik Tel.: +32 (0)89 56 41 30 Fax: +32 (0)89 56 59 55

Feest op bs Op de Slek

SLEK - Bij basisschool Op

Voor een goed advies en persoonlijke service bent u bij Christiaens úw topSlijter aan het juiste adres!

www.uwtopslijter.nl

VLEES & VLEESWAREN

GRATIS PARKING

Openingsuren: di.-vr. 9.00-12.00 u. en van 13.00-18.00 u. za. 9.00-16.00 - maandag gesloten

Gekend om kwaliteit en prijzen V. FILET GEBRAAD

CORDON BLEU

GEMAR. SPEK

€ 7,79/KG

4 + 1 GRATIS

4 + 1 GRATIS

BBQ KAASWORST MET SPEK

AMBACHT. GEB ROSBIEF

RAUWKOST SALADE 250GR

5 + 1 GRATIS

€ 1,90/100GR

GELDIG VAN 14/05/19 T.E.M. 25/05/19 MAX. 10KG PER ARTIKEL PER KLANT

VOORDEELPAKKET

10 kg voor slechts

€72,90

1 kg gehakt 1 kg stoofsel 1 kg vleesribben 1 kg kippenbout 1 kg soepvlees 1 kg biefstuk 1 kg braadworst 1 kg halskotelet 1 kg gez./vers spek 1 kg schnitzels

€ 2,39/BAK

KADO BON Geef eens iets anders, de kadobon.

Hiervan zullen ze smullen !

BARBECUEPAKKETTEN PAKKET 1

PAKKET 2

PAKKET 3

10 SATE’S 10 WITTE WORSTEN 10 GEM. KOTELETTEN 10 GEM. SPEK 10 GEKR. HAMBURGERS

10 KIPSATE’S 10 WITTE WORSTEN 10 GEM. KOTELETTEN 10 GEM. SPEK 10 GEM. KIPDRUMSTICKS

10 SOUVLAKI’S 10 WITTE WORSTEN 10 GEM. KOTELETTEN 10 GEM. KIPDRUMSTICKS 10 GEM. BIEFSTUKKEN

€53,95

€53,95

W W W. B E T S F O O D. B E

€59,95

Gemeentenieuws uit Echt-Susteren Commissievergaderingen

Burenruzie? Buurtbemiddeling helpt!

Iedereen wil prettig wonen. Helaas kan het gebeuren dat u zich ergert aan het gedrag van uw buren. Kleine ergernissen kunnen leiden tot een flinke (buren)ruzie.

Wat is Buurtbemiddeling?

Buurtbemiddeling bemiddelt in een beter contact tussen u en uw buren. Heeft u tot nu toe zonder resultaat bij uw buren aangegeven dat u overlast ervaart, dan kunt u gebruik maken van Buurtbemiddeling. Deskundige en speciaal opgeleide vrijwilligers luisteren naar het verhaal van beide buren afzonderlijk en begeleiden u en uw buren tijdens een eventueel bemiddelingsgesprek op neutraal terrein. Ervaring leert dat één of twee gesprekken vaak al helpen om te komen tot een beter onderling contact en een oplossing voor de overlast. Iedereen die een conflict heeft met buren kan zich aanmelden bij Buurtbemiddeling. Het enige dat wordt verwacht, is dat u er samen met uw buren uit wilt komen. Buurtbemiddeling bemiddelt niet als er sprake is van buitensporige agressie, alcohol- of drugsverslaving, psychiatrische problematiek, bij aanvaringen met instanties en ook niet bij conflicten binnen één familie.

Buurtbemiddelaar worden?

Buurtbemiddeling is op zoek naar vrijwilligers die het leuk vinden om als buurtbemiddelaar aan de slag te gaan. Als vrijwilliger krijgt u professionele ondersteuning en heeft u veel flexibiliteit. U bepaalt namelijk zelf wanneer en waar u inzetbaar bent. Ook krijgt u een gecertificeerde training, zijn er regelmatig bijscholingen en worden er bijeenkomsten georganiseerd om

Foto: Maartje Maakt

ervaringen met andere vrijwilligers uit te wisselen. Er is een goed vrijwilligersbeleid waaronder onkostenvergoedingen en verzekeringen. Is Buurtbemiddeling iets voor u? Neem dan contact op met Buurtbemiddeling door te bellen naar 06-20 28 05 76 of mail naar info@proteionbuurtbemiddeling.nl. Voor meer informatie gaat u naar www.proteionbuurtbemiddeling.nl.

Zonnepanelen op uw dak? Houd rekening met schaduw van bestaande bomen

Op maandag 20 mei vergadert de commissie Omgeving en op dinsdag 21 mei vergadert de commissie Algemene Zaken. De vergaderingen beginnen telkens om 19.30 uur en vinden plaats in de raadzaal van het gemeentehuis te Echt. Wilt u weten welke punten op de agenda staan? Kijk dan even op onze website www.echt-susteren.nl/raadsagenda.

Voor vragen of informatie over de raad en de raadscommissies kunt u contact opnemen met de griffie, Martijntje Hermans of Marloes Geurts, via 0475-478 478 of griffie@echt-susteren.nl

Reisvaccinaties

De gemeente is groot voorstander voor duurzaamheid. Dit geldt ook voor het plaatsen van zonnepanelen. Houd wel rekening met schaduwvorming van bomen in de buurt.

Houd rekening met schaduw Met zonnepanelen op uw dak wekt u uw eigen stroom op. Dit levert naast een besparing op uw energierekening ook een bijdrage aan een duurzame toekomst.

Houd wel rekening met bomen in de omgeving die voor schaduw op uw panelen kunnen (gaan) zorgen.

Schaduw zorgt namelijk voor minder rendement van uw zonnepanelen.

Bestaande boomstructuur blijft De gemeente krijgt regelmatig verzoeken om bomen te kappen of deze drastisch te snoeien om de opbrengsten van zonne-energie te vergroten. Bestaande boomstructuren waar jaren in is geïnvesteerd, worden echter niet aangepast. De gemeente wil graag een groene uitstraling hebben én vooral behouden. Ook dragen bomen bij aan de biodiversiteit en afkoeling van de openbare ruimte. Bij nieuwe aanplantingen houden we wel rekening met de ligging van eventuele bestaande zonnepanelen.

Bekendmakingen De officiële bekendmakingen van de gemeente Echt-Susteren worden wekelijks op donderdag gepubliceerd op www.overheid.nl. U kunt zich hier abonneren op een digitale nieuwsbrief om informatie te ontvangen over bekendmakingen van de gemeente. De bekendmakingen liggen ook (op afspraak) ter inzage aan de receptie in het gemeentehuis.

• Aanvraag omgevingsvergunningen: Heerdstraat 18 Sint Joost, Baakhoverweg 47A Susteren, Salvatorstraat 4 Susteren, Kadastraal sectie AD perceelnummer 829 Echt, Bergstraat 11 Echt, Ophoven 1 Echt, Voltaweg 10 en 12 Echt.

• Verleende omgevingsvergunningen: Aan de Linde 14 Nieuwstadt, Annendaalderweg Maria Hoop, Stationsweg 5 Echt.

• AMvB-meldingen Wet Milieubeheer:Rijksweg Noord 28 Sint Joost.

Reizen naar landen in Azië, Afrika, Midden- en ZuidAmerika, rond de Middellandse Zee, Oost-Europa, en het Caribische gebied is aantrekkelijk. Hier zijn echter ook gezondheidsrisico’s aan verbonden. Informeer u daarom vooraf goed of u zich moet laten vaccineren door de GGD. Waarom vaccineren?

In veel landen in Azië, Afrika, Midden- en ZuidAmerika, rond de Middellandse Zee, Oost-Europa, en het Caribische gebied komen infectieziekten voor zoals hepatitis A, buiktyfus, gele koorts en malaria. Ook zijn de hygiënische omstandigheden in die landen soms matig tot slecht, wat kan leiden tot ziekten.

Met kinderen op reis? Wees extra voorzichtig!

Kinderen zijn gevoeliger voor ziekten, kou, warmte en zon dan volwassenen. Verder hebben kinderen minder reserves als het gaat om vocht en voedingsenergie. Als u met kinderen gaat reizen, is een goede voorbereiding extra belangrijk. Maak daarom altijd een afspraak voor het reizigersspreekuur bij de GGD bij u in de buurt voor een advies op maat.

Meer informatie?

Op de website van de GGD www.ggdreisvaccinaties.nl kunt u precies zien welke vaccinatie u nodig heeft voor welk land. Bovendien vindt u hier meer reistips en reisadviezen die handig kunnen zijn om te weten voordat u op reis gaat.

maandag: 09.00 - 20.00 uur dinsdag: gesloten woensdag: 09.00 - 17.00 uur donderdag en vrijdag: 09.00 - 13.00 uur

2019-week 20 Stembureaus

Rijbewijskeuringen Echt

U mag op 23 mei 2019 in ieder stembureau binnen de gemeente Echt-Susteren stemmen voor de verkiezing van de Nederlandse leden van het Europees Parlement. Op uw stempas staat een adres van een stembureau bij u in de buurt, maar u bent niet verplicht om daar te stemmen. Als u het makkelijker vindt om bij een ander stembureau in de gemeente te stemmen, dan kan dat. De stembureaus zijn geopend van ‘s ochtends 7.30 uur tot ‘s avonds 21.00 uur.

Telling Iedere kiezer mag bij het tellen van de stemen (na 21.00 uur) aanwezig zijn. Het telproces mag echter niet door uw aanwezigheid gehinderd worden.

Hieronder een overzicht van de locaties van de stembureaus: Stadhuis

Nieuwe Markt 55, Echt

Talenthouse Echt

Diepstraat 3c, Echt

Zorgcentrum De Eghte

De Eghte 1, Echt

Buurthuis St. Joris

Cypresstraat 58, Echt

Fanfarezaal ‘Lei van Naer’

Lisweg 8, Echt (Pey)

Basisschool Patricius

Hubertusstraat 1, Echt

Clublokaal Slekkerboys*

Hoogstraat 25, Echt

Gemeenschapshuis ‘t Patronaat

Caulietenstraat 6, St. Joost

Gemeenschapshuis Oos Heem

Kapelaan Verdonschotstraat 5, Koningsbosch

Gemeenschapshuis Maria Hoop

Annendaalderweg 12a, Maria Hoop

O.B.S. De Springdonk

Schoutlaan 2, Susteren

Zorgcentrum Vastrada

Kloosterstraat 47, Susteren

Sporthal Reinoudhal

Reinoud van Gelderstraat 61, Susteren

Gemeenschapshuis ‘t Gemood*

Tunnelstraat 30, Susteren

Gemeenschapshuis De Koppel

Vleutstraat 22, Susteren (Dieteren)

Gemeenschapshuis Roosteren

Eyckholtstraat 7a, Roosteren

Sporthal de Sjirp

Burgemeester Willemeplein 1, Nieuwstadt

Gemeenschapshuis Nieuwstadt

Millenerstraat 4a, Nieuwstadt

Automobilisten kunnen zich via Regelzorg Rijbewijskeuringen op 31 mei en 24 juli in Buurthuis "St. Joris", Cypresstraat 58 medisch laten keuren voor de verlenging van hun rijbewijs.

Een afspraak maken met de arts kan via Regelzorg Rijbewijskeuringen. Telefonisch: 088 23 23 300. Zelf een datum plannen: www.regelzorg.nl.

Automobilisten en houders van rijbewijs C/D/E van 75 jaar en ouder betalen € 40,00.

Houd zelf de einddatum van uw rijbewijs in de gaten en start 5 maanden voor deze datum.

Voordat u een afspraak maakt koopt u eerst een Gezondheidsverklaring. Aangeraden wordt dit digitaal te kopen met behulp van uw DigiD met SMS-code op mijn.cbr.nl

*= deze locaties zijn niet toegankelijk voor mindervaliden

Een papieren gezondheidsverklaring is verkrijgbaar bij de meeste gemeenten, het CBR of Regelzorg. Deze verklaring moet u eerst invullen en opsturen naar het CBR. Het kan een paar weken duren alvorens u de papieren die de arts moet invullen thuisgestuurd krijgt.

Meer informatie Alle informatie over de verkiezingen van de leden van de Nederlandse leden van het Europees Parlement vindt u op de website van de gemeente: www.echt-susteren.nl/verkiezingen-europees-parlement-2019.

Aangeraden wordt een afspraak te maken bij een arts die uw formulier op de computer (digitaal) kan invullen.

Buurtbarbecue of straatfeest? Even melden!

Met aangename temperaturen is het organiseren van een gezellige buurtbarbecue of sfeervol straatfeest natuurlijk een hartstikke leuk idee! Houd wel rekening met een aantal zaken.

Een melding maken Voor een klein feest zoals een straatbarbecue is geen vergunning nodig. Een melding doorgeven aan de gemeente is voldoende. Doe dit minimaal zes weken van te voren door het meldingsformulier te downloaden op onze website, uit te printen, in te vullen en vervolgens op te sturen naar postbus 450, 6100 AL Echt t.a.v. gemeente Echt-Susteren.

Het formulier kan ook als bijlage bij het contactformulier op onze website meegestuurd worden. Op het formulier dient de datum, tijd, reden, het aantal te verwachten personen en de locatie duidelijk aangegeven te worden. Het maken van een melding voor een buurtfeest is gratis.

Voorwaarden maken van melding Het is voldoende om het straatfeest of kleine evenement zonder vergunning aan te melden wanneer: • Het gaat om een straat- of buurtfeest, straatof buurtbarbecue, straatspeeldag of nietcommerciële rommelmarkt; • Er maximaal 100 bezoekers zijn; • Het evenement op één plek is tussen 12.00 en 24.00 uur; • Het evenement niet wordt gehouden op de rijbaan van een doorgaande weg; • Het evenement de hulpdiensten niet belemmert; • Er geen sprake van geluidsoverlast is; • Er geen grote tenten, speeltoestellen en dergelijke worden geplaatst.

Toch een vergunning nodig?

Komen er meer mensen? Worden er grote tenten geplaatst of is er sprake van harde muziek? Dan dient er wel een evenementenvergunning aangevraagd te worden. Meer weten over het maken van een melding of het aanvragen van een evenementenvergunning?

Ga dan naar onze website www.echt-susteren.nl/vergunningen.

www.echt-susteren.nl info@echt-susteren.nl 0475 - 478 478 Nieuwe Markt 55, 6101 CV Echt

Maak drugs in uw buurt kansloos!

Vermoed jij dat er drugshandel, wietteelt of productie van drugs in jouw buurt of pand plaatsvindt? Schroom dan niet om dit te melden. Uw melding wordt altijd serieus opgevat.

Melden kan eenvoudig Houd jouw buurt veilig met 1 telefoontje; bel met de politie Limburg via 0900-8844 of Meld Misdaad Anoniem door te bellen met 0800-7000 Melden helpt, altijd!

De politie onderneemt altijd actie op basis van jouw melding. Wat die actie is, hangt af van de situatie. Soms merk jij daar zelf niets van. Bijvoorbeeld omdat er achter de schermen meer aanwijzingen worden verzameld. Laat dat je niet ontmoedigen, melden heeft altijd zin!

Melden is veilig Durf je verdachte situaties niet te melden omdat je bang bent dat mensen erachter komen? Weet dan dat de politie zorgvuldig omgaat met je informatie. Wil je volledig anoniem blijven, dan kan je bellen met Meld Misdaad Anoniem: via 08007000.

´t Waekblaad - nr. 19 - 15 mei 2019 - pag. 10

Kerkberichten Parochie H. Landricus en H. Edith Stein Echt Pastoor R.H. Kanke, Vrijthof 21 6101 AM Echt, tel. 481659. r.kanke@home.nl/www.parochieecht.nl / Facebook: Parochie Landricus. Kerkbijdrage: misintenties en giften: NL90RABO 0113142145 tnv kerkbestuur H.Landricus. De weekendpreek is ook te lezen op de website onder Preken (Jaar C).

Zaterdag 18 mei 18.00 uur avondmis, zang volkszang, gest. jrd. Jan Aben; gest. jrd. Truus KnobenCuijpers en Pierre Knoben; gest. jrd. Frans Cuijpers en Francoise Cuijpers-van Halbeek; 7e jrd. Mia Walraven-Jetten.

Zondag 19 mei 10.00 uur hoogmis met kinderwoorddienst, zang herenkoor H. Landricus, voor de parochie; gest. jrd. familie Graus; gest. jrd. Joep van Kempen; jrd.

Mia Geurts.

Maandag 20 mei geen H. mis.

Dinsdag 21 mei 18.40 uur bidden van de rozenkrans, 19.00 uur avondmis voor de parochie.

Woensdag 22 mei 18.40 uur bidden van de rozenkrans, 19.00 uur avondmis uit dankbaarheid t.e.v.

O.L. Vrouw van Schilberg.

Donderdag 23 mei 18.40 uur bidden van de rozenkrans, 19.00 uur avondmis aansluitend eucharistische aanbidding tot 20.00 uur, Johannes Stieve junior.

Vrijdag 24 mei 9.00 uur ochtendmis, voor oude misintenties.

Pelgrimsreis naar Paray-leMonial voor 50-plussers Van 10 t/m 15 juni organiseert de Gemeenschap Emmanuel een pelgrimsreis voor 50-plussers naar de bedevaartsplaats Paray-le-Monial in Midden-Frankrijk. Het worden dagen van verdieping en ontspanning. Iedere dag wordt er een inleiding gegeven, onder meer over het vaderhart van God en over een hoopvolle toekomst. Ze vieren dagelijks de H. mis en er is ook tijd voor ontmoeting, wandelingen en gezelligheid. Meer info: emmanuelnederland.nl of 077 382 82 49.

Ziekencommunie Vrijdag 1 maart is de eerste vrijdag van de maand. De h. communie zal worden rondgebracht bij zieken en thuiszittende ouderen.

Biechtgelegenheid Iedere zaterdag om 15.00 uur is er gelegenheid tot biechten.

Opgeven van misintenties Voor het opgeven van misintenties kunt u terecht bij Diaken Beerkens, Diepstraat 5, tel. 481157 of 06 1029 6216.

Opgave doopsel Voor het vastleggen van een doopdatum wordt u gevraagd tijdig contact op te nemen met pastoor Kanke, tel. 481659. Voorafgaand aan het doopsel is elke maand een gemeenschappelijk doopgesprek voor alle doopouders.

Parochiekantoor Iedere dinsdag- en donderdagmorgen van 9.00 tot 12.00 uur kunt u terecht op het parochiekantoor voor het afspreken van een doopsel, huwelijk, misintenties enz.

Het parochiekantoor is gevestigd in de pastorie, Vrijthof 21. U kunt ook mailen: parochiekantoor. echt@home.nl Bij een sterfgeval kunt u terecht bij Pastoor Kanke in de pastorie, Vrijthof 21, tel 481659.

Heilige missen zorgcentrum De Egthe Zaterdag 18 mei 17.30 uur Heilige mis, zang ouderenkoor.

Dinsdag 21 mei 9.30 uur Heilige mis, voor de wereldvrede.

Parochie H. Amelberga Susteren Pastoor-deken: G. Lauvenberg, Relindisstraat 1 6114

HB Susteren; tel. 4491284; bgg voor dringende gevallen (Vastrada) tel. 4499292. pastoor@rksusteren.nl; www.rksusteren. nl; facebook en twitter: RK Susteren. Kapelaan Amir Leonard, Vleutstraat 1, 6114 KM Susteren tel. 449 12 96, kapelaan@rksusteren.nl. Parochiekantoor: woensdag 9.00-12.00u tel. 449 21 71. Misstipendia, kerkbijdrage, giften: Kerkbestuur H. Amelberga: NL05RABO 0150202040.

Zaterdag 18 mei H. mis 18.00 uur, basilie,k Schola, jrd. Mechtildus Schreuders-Klinkers en Hendrik Schreuders; Jo Theunissen; jrd.

Jan Janssen en Mia JanssenAben en Christel Janssen; voor een overledene.

Zondag 19 mei H. mis 10.00 uur, Vastrada, Vastradakoor.

Vrijdag 24 mei H. mis 9.45 uur, Vastrada, jrd. Herman Aben.

Vrijdag 24 mei boeteviering communicantjes 17.00, basiliek.

Opgeven H. Missen Op woensdagochtend is het parochiekantoor in ’t Stift (Salvatorplein 2, Susteren) geopend tussen 9.00 en 12.00 uur (tel. 046 449 21 71). U kunt ten alle tijde ook schriftelijk H. Missen bestellen. Deponeer een enveloppe met daarin de intentie en het benodigde bedrag in de brievenbus van de pastorie, Relindisstraat 1. Een misintentie kost € 25. U kunt ook per internet H. Missen bestellen.

Zie www.rksusteren.nl

Parochie O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen Mariaveld-Susteren Pastoor-deken: G. Lauvenberg Relindisstraat 1 6114 HB Susteren; tel. 046 449 12 84; bgg en spoedgevallen (Vastrada) tel. 046 449 92 92. pastoor@rksusteren.nl; www.rksusteren. nl; facebook en twitter: RK Susteren. Kapelaan Amir Leonard, Vleutstraat 1, 6114 KM Susteren; tel. 046 449 12 96/ kapelaan@rksusteren.nl Parochiekantoor geopend: ma-do van 9.30-12.00 u.; tel. 046 449 17 77/kbmariaveld@hetnet.nl Misstipendia, kerkbijdrage, giften: NL06 INGB 0001053623 of NL71 RABO 0150202113 Zondag 19 mei H. mis 9.30 uur; Schola, jrd. Toos Stevens-Hoekstra; jrd. Thieu Peters; Gerda Gransier-Damen; Mien JanssenZillekens; Leopold Peters.

Maandag 20 mei noveen ter ere van O.L. Vrouw 19.00 uur, boekjes achter in de kerk, koor.

Dinsdag t/m vrijdag bidden rozenkrans 19.00 uur.

Woensdag 22 mei H. mis 9.00 uur, bijzondere intentie (B).

Opgeven H. Missen H. Missen kunt u bestellen vóór de 15 van iedere maand middels een envelop in brievenbus parochiekantoor of via rksusteren.nl Kosten: H. Mis op zondag € 25- , H. Mis op de woensdagmorgen € 12,-.

Parochie Onze Lieve Vrouw Geboorte Ohé en Laak Pastoor: L. Creemers Kerkplein 2 6051 DT Maasbracht; tel. 468250; bgg en in dringende gevallen tel. 06-55735772 pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl; Kapelaan: R. Schreiber Kerkstraat 9 6051 JG Maasbracht; tel.

480867; Bgg en in dringende gevallen tel. 06-19422621. Kapelaan.schreiber@parochiefederatie-maasbracht.nl; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Misstipendia, giften, kerkbijdrage: NL48RABO 0138600260 Zondag 19 mei 11.00 uur, kerkkoor met Latijnse zang, jrd Christien Peulen en Mechtildis Ruyten en alle overledenen van de familie.

Zondag 26 mei 11.00 uur Nederlandse H. mis met kinderkoor, geen intentie.

Huwelijk Op 22 juni zullen Iva van Helden en Fabienne Damen van de Dorpsstraat elkaar het jawoord geven in de parochiekerk. Het bruidspaar een goede voorbereiding gewenst en we bidden om Gods zegen over hun verbintenis.

Opgeven H. Missen H. Missen 3 weken van te voren bestellen via envelop in de brievenbus aan de rechtergevel van de kerk. H. Mis in het weekend en feestdagen € 25,-

Parochie H. Stephanus Stevensweert Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 468250 fax 468251. Bgg in dringende gevallen tel. 0655735772; pastoor.creemers@ parochiefederatie-maasbracht. nl Kapelaan: R. Schreiber, Kerkstraat 9, 6051 JG Maasbracht tel. 480867 of bij dringende gevallen 06-19422621: kapelaan.r.schreiber@kpnmail. nl; www.parochiefederatiemaasbracht.nl; Kerkbijdrage en misintenties: NL30 RABO 0149501153 Vrijdag 17 mei 14.00 uur huwelijk van Roel Vinken en Romina Jeschull. Zaterdag 18 mei 18.00 uur dameskoor, gest jrd Agnes Vos, overl. fam. Hendrik SeegersRutten, gest jrd Jacques en Catharina Sangers-Vos en familie, Piet Peeters, Mia Peeters-van den Bergh en zoon Albert, Harie Jonk en Maria Jonk van der Sterren.

Zaterdag 25 mei 18.00 uur, herenkoor, gest jrd Sjaak en Fien van Ool-Peeters, gest jrd overl. ouders Frans Heuts en Helena HeutsSeegers, zoon Huub en kleindochter Dorien, jrd Pierre Linssen en Truus Linssen-Coolen.

Huwelijk Op 17 mei geven Roel Vinken en Romina Jeschull van de Nieuwendijk elkaar het jawoord in de parochiekerk. Door hun kerkelijk huwelijk willen zij hun liefde voor elkaar bevestigen voor God en heel de gemeenschap. Heel veel geluk en Gods zegen over hun verdere leven!

Opgeven H. Missen H. Missen 3 weken van te voren bestellen middels envelop in brievenbus kerk. H. Mis op zaterdag zon- en feestdagen € 25,- . Als u een H. Mis bestelt: graag uw naam en telefoonnummer op de envelop vermelden en het correcte bedrag bijvoegen.

Zogenaamde “Stille Missen” (zonder zang dus) worden op maandag, dinsdag en vrijdag in Maasbracht opgedragen.

Parochie St. Gertrudis Maasbracht Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06-55735772; pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. Kapelaan: R.Schreiber, Kerkstraat 9, 6051 JG Maasbracht tel. 480867 of bij dringende gevallen 06-19422621; kapelaan.r.schreiber@parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbijdrage: reknr. NL09 RABO 01309 01 490; Misstipendia, giften: NL31RABO 01309 01482.

Zondag 19 mei 10.45 uur p r o c e s sie vanaf de Brachtertuinen van de communicantjes onder begeleiding van Harmonie St. Cecilia en Fanfare Eensgezindheid. 11.00 uur Eerste H. Communie van een aantal kinderen van Maasbracht en Brachterbeek, gest jrd overl. ouders Lichteveld-Canjels, jrd Sjra Sampers (verjaardag) en Gondje Sampers-Verreussel, Dik van Laar (verjaardag). Maandag 20 mei 8.40 uur rozenhoedje, 9.00 uur voor roepingen. Dinsdag 21 mei 18.40 uur rozenhoedje, 19.00 uur voor de missionarissen - ook voor de missionarissen die uit verre landen naar

hier komen.

Vrijdag 24 mei 8.40 uur rozenhoedje, 9.00 uur voor onze gezinnen.

Zondag 26 mei 11.00 uur uit dankbaarheid bij een gouden huwelijksjubileum, gest jrd Annie Coumans-van Daal, Jan Jansen, Bair Coumans, Dina Coumans-Maessen, overleden ouders Wilms-Sampers.

Overleden Op 6 mei overleed, gesterkt door het sacrament van de zieken, onze parochiane Anny Frenken-van Melick van Achter de Molen. Zij werd 82 jaar. Wij bidden voor haar zielenrust en vragen God om troost en steun voor haar echtgenoot, kinderen en kleinkinderen.

Dank Langs deze weg wil H. Gertrudis iedereen die heeft meegedaan aan de vastenactie hartelijk danken voor hun bijdrage. De opbrengst voor de Parochiefederatie ziet er als volgt uit Maasbracht € 1.850,00 (waarvan € 825 via de bankrekening van de parochie); Brachterbeek: € 674,79; Linne: € 1.362,90 (waarvan € 1.097,50 via de bankrekening van de parochie); Ohé en Laak: € 638,23; Stevensweert: € 665,49 (waarvan €252,- ingezameld door de kinderen van BS Maasparel). Totaal federatie: € 5.191,41.

Opgeven H. Missen H. Missen 3 weken van te voren bestellen. H. Mis op zaterdag en zondag € 25,-; op weekdagen € 10,-

Parochie Hart van Jezus Brachterbeek Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 468250. Bgg in dringende gevallen tel. 06-55735772; email: pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht. nl Kapelaan: R. Schreiber, Kerkstraat 9, 6051 JG Maasbracht tel. 480867 of bij dringende gevallen 06-19422621; kapelaan.r.schreiber@parochiefederatie-maasbracht.nl; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht.

Kerkbijdrage, misstipendia, giften: NL03RABO 0130901 598.

Zondag 19 mei 9.30 uur gest jrd voor Jacques en Corrie SangersLinssen, jrd Teun Coenen-Wilms.

Woensdag 22 mei 18.40 uur rozenhoedje, 19.00 uur H. mis in kapel Tergouwen. Zondag 26 mei 9.30 uur geen intentie, 13.30 uur doopsel van Lewis Theunissen.

Opgeven H. Missen Drie weken van te voren in de brievenbus van de sacristie (Kerkstraat 7) of bij de kapelaan (Kerkstraat 9). H. Mis op zaterdag en zondag € 25,00; op weekdagen € 10,00.

Parochienieuws H. Martinus Linne Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 468250. Bgg in dringende gevallen tel. 0655735772; pastoor.creemers@ parochiefederatie-maasbracht. nl Kapelaan: R. Schreiber, Kerkstraat 9, 6051 JG Maasbracht tel. 480867 of bij dringende gevallen 06-19422621; kapelaan.r.schreiber@parochiefederatie-maasbracht.nl; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht.

Kerkbijdrage, misstipendia, giften: NL30RABO 0129301388.

Zondag 19 mei 11.00 uur, kerkkoor met Latijnse zang, jrd Christien Peulen en Mechtildis Ruyten en alle overledenen van de familie.

Zondag 26 mei 11.00 uur Nederlandse H. mis met kinderkoor, geen intentie.

Opgeven H. Missen Minstens 3 weken van te voren als volgt opgeven: een briefje met de voornaam en naam voor wie de intentie bestemd is en de datum met € 25,- in envelop inleveren bij: mevr. G. Schuren (Grotestraat 33)

of bij mw. M. Goossen (Gelreplein 30).

Parochie H. Judocus St. Joost Pastoor R. H. Kanke, Vrijthof 21, 6101 AM Echt, tel. 481659 of 06-51591100, r.kanke@home.nl; tel: Diaken Mestrom 0475481754; tel: Parochiekantoor 06-18477883, e-mailadres parochiekantoor.sintjoost@ gmail.com.

Kerkbijdrage Regio Bank NL97RBRB0954 522907 Zaterdag 18 mei 19.15 uur h. mis, pastoor Kanke, diaken W. Mestrom, dameskoor, ouders Frans Janssen en Elisabeth JanssenBrouwers en overl. kinderen jaardienst, Pierre Coenen, ouders Gerard Vossen en Gre Vossen-van der Werff, ouders Verheesen-Bonekamp, jaardienst, Jan Zeegers tweede jaardienst en familie.

Gedoopt Zondag 12 mei zijn gedoopt Roxx Thiessen, dochter van Danny Thiessen en Rian Ruijten en Mex Stultiens, zoon van Stephan Stultiëns en Ingrid Ruijten.

Overleden Na een verblijf van enkele weken in St. Maartenshof in Linne is in de leeftijd van 102 jaar dorpsgenote mevrouw An Mestrom-Cremers overleden.

St. Annakapel Sint Annastraat 1 in Ohé en Laak.

Woensdagavond 29 mei de vooravond van Hemelvaart wordt de jaarlijkse meiviering gehouden in de St Annakapel om 19.00 uur.

Dit is nog een oud gebruik van de voormalige Vrouwenvereniging Ohé en Laak. Het voormalig bestuur van deze vereniging wil deze traditie voort zetten. Iedereen is welkom bij deze viering.

Parochie O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen Koningsbosch Pastoor Bert Mom: tel. 4814 28; Joseph Loete: tel. 302066 of 06-51094052; jloete@freeler.nl.

Koster G. Jorissen: tel. 30 08 78; pastorie tel. 301215; kerkbijdrage: NL10RABO 0126200173

Protestantse Gemeente Maasbracht Kerkdienst: Elke zondag om 10.00 uur in de Protestantse Kerk aan de Sintelstraat 23 in Maasbracht (6051 BM). U bent hierbij van harte welkom. Na afloop drinken ze met elkaar een kopje koffie, thee of limonade en kunt u bijpraten en elkaar beter leren kennen.

Postadres: Postbus 7098, 6051 AB Maasbracht. www.pknmaasbracht.nl

City Life Church Midden-Limburg Een eigentijdse kerk waar levens worden vernieuwd. We houden van God, we houden van mensen en we houden van Limburg. Elke zondag dienst om 11.00 uur met live muziek. Voor de kids van 0 tot 12 jaar hebben we een eigen programma. Zondag vrij? Stap gerust eens binnen, we vinden het leuk om jou en je familie te verwelkomen aan de Havenstraat 15 te Maasbracht. Een keer per maand dienst in de ECI te Roermond zie clcmiddenlimburg.nl

´t Waekblaad - nr. 20 - 15 mei 2019 - pag. 11

Omringt met persoonlijke zorg

Familieberichten DANKBETUIGING

T 046 4234844 M 06 21823136

Veel fijne herinneringen, verzachten onze smart.

Voorgoed uit ons midden, maar altijd in ons hart.

Susteren Marialaan 2A, 6114 CR Sittard Leyenbroekerweg 111, 6132 CD

Wij danken u hartelijk voor uw medeleven na het overlijden van

Dré Stefens Voor een passend grafmonument

Een ieder koos hiervoor een eigen manier: in de vorm van woorden, bloemen, praktische hulp of een luisterend oor. Dit heeft het afscheid voor ons bijzonder gemaakt en zal steeds een dankbare herinnering blijven.

Mortel 10, 6121 JT Born Tel 046-4818178 info@reijnenmonumenten www.reijnenmonumenten.nl

Al nagedacht over uw uitvaartwensen ?

Mia Stefens-Thoolen Eric en Kitty, Qian Slek-Echt, mei 2019

Concordia-solisten succesvol

10 mei 2002

10 mei 2019

Met een glimlach zie ik je buitelend vlinderen tussen de bloesem van bomen in onze tuin Niet in te tomen Dat ik dit beleven mag Ik verlies je nimmer uit het oog Mijn wondermooie

Dagpauwoog!

Wij hebben Huub familie herdacht.

Jessen en

Met een familiebericht

in

‘t WAEKBLAAD Oplage

31.000

komt uw mededeling in ruim 31.000 brievenbussen tussen Roermond en Sittard U praat wellicht liever niet over de dood en over uw eigen afscheid. Toch is het voor uw naasten fijn om uw uitvaartwensen te kennen.

Uw wensen kunt u eenvoudig en vrijblijvend vastleggen. Dat is voor u én voor uw naasten wel zo prettig. Wij helpen u er graag bij.

Afscheidshuis De Hoeskamer Dorpstraat 53 • Buchten • T 046-8504488 www.yarden-golsteijn.nl

Poolbiljartclub D’n Aezel jubileert

HOLTUM - Poolbiljartvereniging D’n Aezel voor de 25e keer een groot biljarttoernooi. Dit toernooi zal plaatsvinden donderdag 30 en vrijdag 31 mei en zaterdag 1 juni. De naam van het inmiddels in biljartkringen zeer bekende toernooi is het IAtoernooi. Hierbij staat “IA” voor het balkende geluid dat het dier maakt waaraan het café, waar de wedstrijden plaatsvinden, zijn naam dankt: café Den Aezel in Holtum. Ook dit jaar worden er weer (top)spelers uit de brede regio verwacht om zich op de pooltafels te meten en een gooi te doen naar de mooie prijzen, maar met name de meterhoge wisseltrofee. Dit jaar zal er, naast de hoofdronde, tevens met een terugvalronde voor 1e, 2e en 3e klasse spelers worden gespeeld. Zoals elk jaar zal het op de speeldagen in café Den Aezel een gezellige en drukke boel worden, want behalve spelers vinden ook supporters hun weg naar dit mooie poolbiljartspektakel.

Ook als je niet bekend bent met de poolbiljartsport, ben je van harte welkom. Er zijn, vanwege het jubileum, leuke en extra activiteiten. Zo is er onder meer een tombola met (heel) mooie prijzen!

PBC D’n Aezel is een gezonde vereniging, die bijna 30 leden telt en met vijf teams in de poolbiljartcompetitie uitkomt. Een aantal topspelers vindt er zijn thuis. De eerste speelronde en de herkansing worden gespeeld donderdag 30 mei (de gehele dag) en vrijdag 31 mei (tot 16.00 uur).

Opgeven kan via Marcel Janssen, janssenmhj@ gmail.com of 06 293 899 52.

OBBICHT - Onlangs namen twee jeugdige solisten van Concordia Obbicht deel aan het Roderland solistenconcours in BleijerheideKerkrade. In de derde divisie behaalde Noah Colaris op eupho-

nium 86 punten, een fraaie eerste prijs. In de eerste divsie behaalde Max Hubens op bastrombone 90,5 punten, een fraaie eerste prijs met lof van de jury. Puike prestaties voor beide solisten.

Nominatie Concordia ‘club van het jaar’ OBBICHT - In de periode apriljuni wordt sinds enige jaren de verkiezing ‘club van het jaar’ gehouden, een landelijk initiatief dat wordt ondersteund door diverse organisaties. Concordia Obbicht is dit jaar in de categorie cultuurclubs genomineerd. Eenieder die de vereniging een warm hart toedraagt, willen ze vragen hun stem uit te brengen op Concordia Obbicht. Dat kan via de link op hun Facebook-pagina. Er kan gestemd worden tot vrijdag 7 juni. Dinsdag

11 juni worden de gemeente- en provinciewinnaars bekend gemaakt. Woensdag 18 juni is er een juryavond voor de provinciewinnaars en vrijdag 28 juni wordt bekend gemaakt wie ‘club van het jaar’ wordt in de categorie cultuur en de categorie sport. Wil je eerst meer weten over de vereniging?

Zie concordiaobbicht.nl. Aarzel niet en stem op Concordia Obbicht! Meer info over de verkiezing ‘club van het jaar’ via clubvanhetjaar.nl.

St. Joseph naar bondsschuttersfeest HINGEN - Het seizoen voor Schutterij St. Joseph Buchten ging 17 maart officieel van start met het patroonsfeest en de keizersinstallatie. Zondag 19 mei staat het eerste bondsschuttersfeest bij Schutterij Wilhelmina Hingen op het programma. Het optochtnummer van Schutterij St. Joseph is 7. In het kort het tijdschema voor deze dag: solist Mart Tholen treedt uit van 15.35 tot 15.40 uur.

Het nieuwe koningspaar Roy van Neer en Bo Buscher zal van 15.35 tot 15.50 uur worden beoordeeld.

Vervolgens zal het nieuwe keizerspaar Ivo Poulsen en Mirna Porte-

ners uittreden van 15.50 tot 16.10 uur. Het exercitiepeloton aan de slag zien kan van 16.10 tot 16.30 uur. De schutters zullen deze dag schieten op schietboom 10 links. In het weekend van 9 t/m 11 augustus is Schutterij St. Joseph Buchten organisator van het tweede bondsschuttersfeest van de Bond Eendracht Born-Echt e.o. Noteer vrijdag 9 augustus alvast in uw agenda en ga kijken naar een geweldig optreden van de Dirty Daddies. Meer informatie alvast te zien op de Facebook-pagina van Schutterij St. Joseph en binnenkort ook in de diverse media.

Stichting Maaslandj Palet stopt GREVENBICHT - Stichting Maaslandj Palet, in 2009 opgericht met als doel amateurkunstenaars de gelegenheid te geven hun werk aan publiek te tonen en te koop aan te bieden, houdt op te bestaan. Haar eerste activiteit was een succesvolle tentoonstelling in gemeenschapshuis Oos Hoes in Grevenbicht op 5 april 2009, met deelname van professionele en amateurkunstenaars. Aangemoedigd door de successen in de beginjaren is de stichting in latere jaren verder gegaan met het organiseren van een jaarlijks terugkerend gebeuren op de schitterende buitenlocatie van B&B De Horisserweerd gelegen aan Staai in Grevenbicht. De stichting besloot vanaf toen te kiezen voor deelname van alleen amateurkunstenaars en de tentoonstelling op te zetten in de vorm van een kunstfestival. Amateurkunstenaars stelden daarbij in marktkramen hun kunstuitingen in de vorm van schilderijen, beeldhouwwerk, keramiek, sieraden en divers huisvlijt ten toon en boden deze te koop aan.

Daarnaast werd voorzien in live muziek, een barbecue en een drankbuffet. De nieuwe formule was een groot succes door deelname van 53 kunstenaars met ieder hun marktkraam en tegen de duizend bezoekers. Dat het niet alleen kunstliefhebbers waren die het festival bezochten maakte het kunstfestival tot een echt feest met voor de kunstenaars lage deelnamekosten en voor de bezoekers vrij entree.

Toch kwam er in de loop der jaren sleet in de organisatie. Het aantal deelnemende kunstenaars liep terug tot minder dan vijftien en ook de opkomst van publiek werd steeds lager. Het stichtingsbestuur denkt dat de oorzaak mede te zoeken is in een toename van vergelijkbare activiteiten en andere feesten binnen de regio en wijde omgeving. Daarbij komt dat het ook steeds moeilijker wordt verjonging binnen het stichtingsbestuur (bestuurslid en nestor Willy de Bruyn is 91 jaar!) en de groep vrijwilligers mogelijk te maken. Het besluit neemt niet weg dat dit unieke kunstfestival elk jaar weer door het stichtingsbestuur en vrijwilligers met veel plezier werd georganiseerd en dat de mensen achter Stichting Maaslandj Palet, waaronder voorzitter Theo van der Knaap, hopen dat kunstenaars en bezoekers er eveneens van genoten hebben.

Locatie: Op den Dijk 31, Hingen-Echt

‘t WAEKBLAAD Oplage

Gratis toegang voor zowel optocht als feestterrein

31.000

C O N TA I

NE

R

Dorpstraat 118, Echt Tel: 0475-481560 Mob. tel.: 06-54 60 51 45

R IN D

S

ERES

RS

VE

H UU

CH

RND TRA NSPORTEN - ZA

G

Tom Mans Auto’s Grieks Specialiteiten Restaurant Saloniki Autorijschool Van Ool Makelaardij Harry Wolfs Peter van Meel Bouwmaterialen BV Profile Tyrecenter Echt Vaassen Tours Van Montfort Schilderwerken Clout, de Echte Bakker Cox Spuitwerken VOF Mondzorg Molenbeecke Calimera Praktijk voor Natuurgeneeswijzen Boerderijwinkel Lizette Aragon Engineering BV Berkx Maatwerk voor Woning en Bedrijf Bloemenshop Bovend’Eerdt Boomkwekerij & Plantencentrum H. Maessen BV Garage Bougie BV Hilkens Advocaten Hubo van Montfort Leo’s Café Peusen Uitvaartzorg Profile Wijnen Timmermans Financieel Advies Vakgarage Hen Geurts Vrancken Herenmode Ristorante Pizzeria Il Caminetto Autobedrijf Aerts Bloemenhuis Dingelstad Café-Cafetaria ‘Op de Boom’ Guus Renet Architectuur Tuincentrum De Vuurdoorn Vormgeving van Neer Electro van Engelen Cafetaria ‘t Tegelke Friture IJssalon Biej Miep R. van Meerveld Holding B.V. Ludo Hairstyling VBS Archery & Trophy Shop Hoveniersbedrijf Frank van Kerkom Jan Meuwissen Montage

´t Waekblaad - nr. 20 - 15 mei 2019 - pag. 14

HUIS EN TUIN SPECIAL 20%

KORTING KORTING Geldig van 13 mei t/m 1 juni Geldig t/m 1 juni op alle Toppoint horren

Op alle Toppoint horren

vereniging van hoveniers en groenvoorzieners

www.klinkerswonenenslapen.nl Peijerstraat 111 | Echt | +31 (0) 475 410 207

Heerdstraat 49 6112 AA St. Joost Tel. 0475-410256 www.hanslindershovenier.nl

Camerabeveiliging.

TySec B.V.

HUIS EN TUIN

Vraag vrijblijvend een offerte aan.

Kapelaan Goossensstraat 7 Echt Tel. 0475 - 481479

www.berkx.nl Fachgeschäft voor für Speciaalzaak

TEGELS EN FLIESEN • NATUURSTEEN NATURSTEIN

Ausstellung ∙ Natursteinwerk ∙ Verlegung Showroom • Natuursteenwerkplaats • Aanleg Meisterbetrieb seit 1968 Meisterbetrieb seit 1968

Theo Deckers e.K. Waldfeuchter Straße 91+309 Theo Deckers e.K • ·Waldfeuchter Straße 91 + 309 52525Heinsberg-Kirchhoven Heinsberg-Kirchhoven ∙  - 73 10 10 52525 • 00 24 2452 52 - 73

www.theodeckers.de www.theodeckers.de

TySec-Security & TySec-Services TySec-Security is een dynamisch bedrijf met gemotiveerde medewerkers die staan voor een hoge kwaliteit van dienstverlening binnen de Particuliere Beveiligingssector voor zowel zakelijke klanten als particuliere klanten.

Koestraat 34 6125 BE Obbicht 046-8501373 / 06-41809710 www.tysec-security.nl

Bouwplannen!

KLAAR VOOR DE LENTE Gratis thuisbezorgd

MURKAL VLOERTEGEL verkrijgbaar in

vanaf 15

2 kleuren

Informeer gerust vrijblijvend.

GENIET VAN ONZE

MAAIEN ZONDER MOEITE VOORJAARSACTIES IMOW ROBOTMAAIER

RMI 422 ACCUGRASMAAIER RMA 235 Incl. accu en lader

m2

* € 999 € 299,= ipv € 1199

Formaat: 60x60cm

€ 29,95

per m2

inclusief BTW

De acties zijn geldig tot 30/06/2019. * Voor België is RECUPEL in de prijs inbegrepen.

Rijksweg Noord 49

www.bpgmuris.nl

NAAM DE WINKEL HoofdstraatVAN 93

6162 AC GELEEN

info@bpgmuris.nl

Tel: 046-4745009

fb.com/bpgmuris

6061 CB Posterholt STRAAT 0475-402500 • ww.gmroubroeks.nl PLAATS TELEFOON • WEBSITE

IMOW ROBOTMAAIER RMI 632

€ 1999* ipv € 2249

huis en tuin special

Tegen inlevering van deze bon: Tegen inlevering van deze bon: Superclean van € 12,99 voor € 9,99 perclean van € 12,99 voor € 9,99 (2 intensief behandelingen) (2 intensief behandelingen)

Tegen inlevering van deze bon: Tegen inlevering van deze bon: Clean & care van € 19,95 voor € 17,95 Clean & care van € 19,95 voor € 17,95 (12 nabehandelingen voor een heel jaar) (12 nabehandelingen voor een heel jaar)

Of samen van€€32,95 32,95 voor: € 25,00 Of samen van voor: € 25,00

stralen | coaten | metaalwerken | poedercoaten www.global-coating.nl stralen | coaten | metaalwerken | poedercoaten

Voor betaalbare airconditioning Tel. 06 22 97 87 96 www.savo-airco.nl

www.global-coating.nl Loperweg 34, 6101 AE Echt, 0475 74 72 43

Peter Timmermans Maatwerk in natuursteen uit eigen werkplaats of vensterbanken, dorpels, grafstenen, keukenbladen enz.

Hoofdstraat 51 | 6051 AK Maasbracht “| T. 0475 - 461203 | M. 06 - 14213003

Roland Geilen

Boomkwekerij Openingstijden: • Rozen ma. t/m vr. 8.00 - 18.00 uur • Coniferen zaterdag 8.00 - 16.00 uur • Laanbomen zondags gesloten • Vaste planten • Bos- en haagplantsoen • Pot- en containerteelt Molenweg 39 • 6104 AH Koningsbosch Tel. 0475 - 301 235 www.boomkwekerij-geilen.nl

´t Waekblaad - nr. 20 - 15 mei 2019 - pag. 15

Finaleweekend LK turnen Gympoint

V.l.n.r.: Sarai, Fay, Aluna, Isa en Anne.

ECHT - In het weekend van 11/ beloond met een zilveren medaille.

12 mei turnden de turnsters van Fauve mocht haar sprong nogGympoint Echt tijdens de Lim- maals laten zien. Dit deed ze met burgse Kampioenschappen in veel plezier, maar dit was helaas Meerssen. Zaterdag vond de meer- niet genoeg om een podiumplaats kampfinale plaats waar de beste te bemachtigen. In de laatste rontien turnsters mochten turnen. In de was Renske aan de beurt op de eerste wedstrijd kwamen Liz vloer. Ze liet een erg mooie oefeJanssen en Quincy Horens uit. ning zien. In wedstrijd twee kwaBeiden turnden een prima wed- men Anne Korrel, Isa Dahmen, strijd waarbij Liz vierde in haar Giadia Nizzi, Lotte Peters, Maud categorie werd en Quincy acht- Flo-rie, Aluna Bisschoff en Maud ste. Hierna was het de beurt aan Engels uit. Anne werd helaas twee Isa Dahmen en Anne Korrel. Isa keer vierde waardoor ze net buiwerd knap vijfde en Anne turnde ten het podium viel op sprong en een mooie wedstrijd met zelfs het vloer. Giada turnde een stabiele hoogste cijfer voor vloer en eindig- brugoefening die goed was voor de de achtste. Hierna kwamen Aluna zesde plaats. Isa turnde een mooie Bisschoff en Maud Engels uit. oefening op sprong, vloer en balk Aluna verbaasde iedereen met een waarbij haar balkoefening werd prachtige balkoefening en werd beloond met een gouden medaille! daardoor Limburgs kampioen in Lotte turnde een nette vloeroefehaar niveau. Maud turnde een ning en had helaas net niet genoeg goede wedstrijd en werd achtste. punten voor een bronzen medaille.

In de laatste wedstrijd turnden Maud Florie turnde een prima oeLieke Kroonen, Sarai Sopacua, Joy fening op vloer en werd zesde. AluHansen en Geertje Janssen. Ook na mocht opnieuw haar kunsten zij mogen met trots terugkijken op op balk laten zien en behaalde de een stabiele wedstrijd waarbij Lie- gouden medaille. Maud Engels ke negende werd en Sarai vijfde. liet een goede vloeroefening zien Voor Joy eindigde het wedstrijd- en behaalde de zesde plaats met seizoen helaas met een fout op de maar heel weinig puntenverschil balk waardoor ze laatste eindigde met de concurrentie, knap gedaan. en Geertje behaalde de achtste In de laatste wedstrijd turnden plaats. Zondag vonden de toestelfi- Joy Hansen, Geertje Janssen, Fay nales plaats waarbij de beste acht Verkoulen, Lieke Kroonen en Saturnsters per toestel uitkwamen rai Sopacua. Joy en Geertje lieten op het betreffende toestel. In de prima oefeningen zien. Fay werd ochtend turnden Quincy Horens, zevende op sprong en behaalde Liz Janssen, Fauve Paes en Rens- een bronzen medaille op vloer. Lieke Hees. Quincy liet een mooie ke werd zevende op balk en knap vloeroefening zien en eindigde als tweede op de brug. Sarai turnde vijfde. Liz turnde een paar mooie een prima wedstrijd op de balk en oefeningen op vloer, balk en brug behaalde de tweede plaats op zowaarbij haar brugoefening werd wel de vloer als de brug.

Persoonlijk Advies

Snelle levering

Ruime keuze

Kerkveldsweg-Oost 11a, 6101 NM Echt T 0475-484511 www.vanbuggenumkeukens.nl info@vanbuggenumkeukens.nl

Ton Mestrom Badkamerstyling in Limburg heeft alles in huis om voor u de ultieme droombadkamer te verwezenlijken. Ons totaalconcept omvat alle fases voor de metamorfose van uw badkamer: van ontwerp tot sloop, uitvoering en afwerking. Daarnaast leveren wij alle gewenste materialen, van het sanitair en de tegels tot de badkameraccessoires.

Van droomland naar tevreden klant!

Vanaf het moment dat u de showroom binnenstapt, tot de laatste afwerkingsfase van uw badkamerrenovatie garanderen wij u een onbezorgde ervaring. Van een overzichtelijke offerte tot het nakomen van de opgegeven planning. ‘Wij houden van tevreden klanten die tevreden blijven’.

Bent uzelf een handige klusser? Ook voor de doe-het-zelver zijn wij het juiste adres voor kundig advies en een scherpe prijs!

Bel 0475 - 541873 voor meer informatie of kom langs in de showroom in Montfort, Limburg. www.tonmestrom.nl

´t Waekblaad - nr. 20 - 15 mei 2019 - pag. 16

‘t WAEKBLAAD

Oplage

Auto’s

31.000

is wekelijks ook gratis af te halen bij de volgende zaken Born: Jumbo Hilkens Kapelweg 4a Dieteren: Jumper-Custers Zilstraat 18 Echt: Uitgeverij ‘t Waekblaad, Heerweg 46 Jumbo, Zuiderpoort 31 Albert Heijn, Nieuwe Markt 45 Gemeentehuis Echt-Susteren Nieuwe Markt 55 Bibliotheek Echt Bovenstestraat 11 Bruna, Ursulinenstraat 9 Nettorama, Maasbrachterweg 2 Grevenbicht: Albert Heijn Scheepers, Houtstraat 67 Koningsbosch: De zaak met 1001 artikelen Kerkstraat 144 Linne: Jan Linders Supermarkten, Groenstraat 2 Maasbracht: Hema Maasbracht Markt 34 Montfort: Emté Mans Kampweg 4 Nieuwstadt: Plus-De Wit, Markt 24 Pey: Jan Linders, Clarastraat 2 Roosteren: Slagerij Supermarkt Courage, Maasheuvel 1 Susteren: Plus Linders, Feurthstraat 8

VERKOOP BANDEN EN WIELEN Service met profiel

Levering van bijna alle soorten banden / Montage service Gratis bandencontrole / Gespecialiseerde 3D uitlijnservice Bandenhotel winter- en zomerbanden Galvaniweg 5, 6101 XH Echt NL / info@acbanden.nl / +31(0)475-486044

centraal onnummer: fo le te

29

046-44929

Autoschade

• Moderne rep. technieken met 4 jaar schriftelijke garantie.

• Overname van fabrieksgarantie op herstelde delen.

• Ruitreparatie en vervanging.

• Herstellen van personen- en lichte bedrijfsauto’s.

• Herstellen van parkeerdeukjes zonder te spuiten met een kostenbesparing tot 70%.

• Dashboard en interieurreparatie.

• Financiële afhandeling rechtstreeks met verzekering, dus geen geld voorschieten.

• Gratis vervangend vervoer.

• Reparatie van kunststofdelen: o.a. bumpers.

Bedrijventerrein “De Berk” Edisonweg 26 6101 XJ Echt info@autoschadebeckers.nl Tel. 0475 - 48 52 56 Fax 0475 - 48 80 61

n erd i ! e s i l ia n spec n spoele e g k e o Nu o aatbakk m o aut

Universele garage • APK Keuringsstation • Moderne diagnose apparatuur • Grote en kleine beurten • Onderhoudsbeurten alle merken auto’s, lichte bedrijfswagens en campers • Lease service center

• Schadereparatie en expertises • Ruit reparatie en vervanging • Banden, alle merken leverbaar • Opslag banden • Aircospecialist reinigen en diagnose • Storingsdiagnose

Audi Coupe 2.3 Aut. BMW 318i Touring Chevrolet Nubira Wagon 1.6 Kia Ceed SW 1.6 D Mercedes 300 TD autom.

Opel Astra 1.4i Opel Corsa 1.0i

Opel Corsa 1.2i Peugeot 206 1.4i Peugeot 206 Cabrio 1.6i Renault Megane Scenic 1.6i Saab 900 Cabrio Volkswagen Polo 1.4i

1991 2007 2008 2008 1992 2014 2004

2008 2006 2006 2003 1995 2002

´t Waekblaad - nr. 20 - 15 mei 2019 - pag. 17

SV Atalanta op LK en halve finale NK

MAASBRACHT - Atalanta heeft een druk en mooi wedstrijd weekend achter de rug! Er werd in het weekend van 11 en 12 mei op twee plaatsen geturnd.

In Meerssen vond het Limburgs Kampioenschap plaats en de toestelfinales van de D1. In Varsseveld werd gestreden voor een plek op het Nederlands Kampioenschap. Op de zaterdag turnde Eva haar meerkampfinale in de jeugd 1 D1. Eva turnde een strakke wedstrijd en wist hiermee mooi tweede te worden van Limburg. Zondag was het tijd voor de toestelfinales. Zowel Eva als Bibi (instap D1) mochten uitkomen op de brug en de balk.

Bibi startte op brug, waar ze een mooie 5e plaats wist te behalen.

Op balk waren er helaas iets te veel zenuwen, waardoor Bibi de balk een keer moest verlaten. Ze werd 8e. In de derde wedstrijd was het de beurt aan Eva. Zij begon haar wedstrijd sterk op balk en wist ook hier een zilveren medaille binnen te slepen!

Op brug maakte Eva het trio compleet met een derde zilveren medaille! Zondag mocht Lene in Varsseveld de dag starten. Voor Lene (pupil2 N3) de eerste halve finale op een NK, toch wel erg spannend! Lene wist haar hoofd koel te houden en haar toestellen erg sterk te turnen en werd ruim 1e! Ook plaatste ze zich voor een

toestelfinale op sprong, brug en balk. In de 2e wedstrijd turnde Sarah (jeugd 3e divisie) een stabiele wedstrijd met wat ruimte voor verbetering. Sarah werd 8e en plaatst zich ook voor het NK met een toestelfinale op sprong.

Vera, Myrthe en Jessica mochten als laatste hun wedstrijd turnen bij de junioren 3e divisie. Ook voor Vera was het de eerste keer dat ze in een halve finale van een NK stond, super knap als je je eerste jaar in de 3e divisie turnt!

De wedstrijd ging dan ook niet helemaal naar behoren, maar ondanks dat het niet allemaal lukte sloot Vera af met een super vloeroefening wat een 3e punt opleverde. Vera werd 18e. Myrthe en Jessica wisten het spannend te houden. Jessica moest op balk door een val en wat onzeker begin flink wat punten inleveren maar presteerde op de andere toestellen super. Myrthe turnde drie mooie en stabiele oefeningen maar maakte met inturnen op vloer een vervelende landing.

Het was hier zelfs even de vraag of ze de wedstrijd uit kon turnen.

Met een aangepaste vloeroefening turnde deze bikkel door en dit werd beloond! Jessica werd 2e en Myrthe 3e. Beide meiden zijn dus door naar het NK. Jessica heeft nog toestelfinale brug en is reserve op sprong en vloer, Myrthe is reserve op balk.

Aspergetocht Zonnebloem BUCHTEN-ILLIKHOVEN - De Zonnebloem afdeling BuchtenIllikhoven maakt donderdag 23 mei een aspergetocht. Vertrek om 13.00 uur met een rolstoeltouringcar vanaf de markt in Buchten en rijden via een mooie route naar Velden. Bij aankomst in Hostellerie de Maasduinen in Velden is er ontvangst met koffie en iets lekkers. Om 15.00 uur wordt de reis voortgezet met een rondrit door de aspergestreek onder leiding van een gids. Verder staat nog op het programma een bezoek aan Streekmuseum

de Locht of een bezoek aan een aspergeteler. Rond 17.00 uur wordt het gezelschap verwacht in restaurant de Maasduinen voor een aspergediner. Mocht u geen asperges lusten, krijgt u een ander diner geserveerd.

Rond 19.00 uur vertrekken ze weer richting Buchten. Kosten voor dit uitstapje bedragen € 35,00 per persoon. Uw rolstoel of rollator kan mee in de bus.

Opgeven en betalen kan maandag 6 mei tussen 14.00 en 15.30 uur bij Els Alberts, Keerweg 49 in Buchten, 046 485 50 94.

Werk

Schaaknieuws ’t Stokpaardje

MAASBRACHT – De zesde ronde in de derde speelcyclus van negen weken van Schaakvereniging ’t Stokpaardje werd 9 mei gespeeld.

Koplopers Wim Berden en Thieu van Pol speelden tegen elkaar en Wim Berden won afgetekend deze wedstrijd. Medekoploper Peter Simonis moest het opnemen tegen Thijs Ickenroth. Na een lange spannende wedstrijd behaalde Thijs Ickenroth de volle winst.

Wim Berden komt door deze overwinning alleen aan leiding met 5 punten.

Uitslagen 6e speelronde: Thieu van Pol - Wim Berden 0-1 Th. Ickenroth – P. Simonis 1-0 W. Lindelauf – T. Cremers remise Ton Smeets – Inge Bisschops 1-0 Johan Meurs - Frans Baets 1-0 Jan Timmer – Arie Schakel 0-1 Na zes ronden staat Wim Berden alleen aan kop met 5 punten. Gedeeld tweede staan Thijs Ickenroth en Frank van Hoogstraten met 4,5 punten. Gedeeld derde staan Peter Simonis en Thieu van Pol met 4 punten. Informatie over het schaken en de schaakclub bij Arie Schakel, Stevensweerterweg 9 in Maasbracht, arieschakel@ gmail.com, 0475 85 36 59, 06 241 533 01. Zie ook svstokpaardje.nl.

HSV St. Petrus

LINNE – De uitslag van de tweede wedstrijd van de Dames en 50+ competitie van 8 mei is bekend. Er werd gevist op gewicht. Klasse A: 1e Piet Prejean 1 pnt , 2e Jo Ramaekers 2 pnt, 3e Jan Cnoops 3 pnt, 4e H Thomasen 4 pnt. Klasse B: 1e Piet knoben 1 pnt, 2e Mien Ramaekers 2 pnt, 3e Rien Cnoops 3 pnt, 4e Jaak Flupsen 4 pnt.

Meedoen aan deze competitie is nog steeds mogelijk. De volgende wedstrijd vindt woensdag 12 juni plaats. Gevist word er op gewicht.

Viswater boven de stuw. Loten om 12.00 uur bij Café de Tegel.

Kernenrit ECHT-SUSTEREN - Lijst Samenwerking houdt vrijdag 7 juni haar kernenrit door de gemeente met een bezoek aan een drietal bedrijven, instellingen en organisaties. Het programma: 10.00 uur vertrek vanaf Nieuwe Markt te Echt, 11.00 uur bezoek aan PSW Roermond, 12.00 uur lunch, 14.00 uur Pex Dakbedekkingen te Echt, 16.00 uur Groei en bloei te Baakhoven en 17.30 uur diner “’t Berghoes” te Maria Hoop met tussendoor tekst en uitleg over zaken die in de gemeente Echt-Susteren spelen. De eigen bijdrage bedraagt € 10,- voor leden van Lijst Samenwerking, € 15,- voor niet-leden.

Deelname aan het diner is vrijwillig en voor eigen rekening. Opgave (vol=vol) is mogelijk bij Jo Verheesen, 485487 of joverheesen@hotmail.com.

Stadswandelingen

Medewerkers gezocht

- Ontbijtdienst - Poetshulp hotelkamers Werktijden overleggen we samen met jou.

Interesse ?

Stuur dan je CV naar info@roosterhoeve.nl Hoekstraat 29 6116 AW - Roosteren Telefoon 046-4493131 www.roosterhoeve.nl

ECHT - De maandelijke rondleiding met stadsgidsen van Echt vindt plaats van mei tot en met oktober op de derde zondag van de maand. Deze rondleiding biedt de kans om eens op een andere manier kennis te maken met de historie van Echt en anders te kijken naar de historische gebouwen en monumenten. De eerstkomende rondleiding start zondag 19 mei om 14.00 uur op de Plats te Echt. Via de van oudsher “beroemde straten van Echt” leidt een deskundige gids u onder meer langs het Vrijthof, dakpannenfabriek de Valk, het voormalige Ursulinencomplex en de monumentale panden aan Plats en Grote Straat. Ook de Sint Landricus/H.Edith Steinkerk en de kapel van de Zusters Karmelitessen (Edith Stein) worden bezocht. Herkenbaar zijn ook nog de contouren van de stadsgracht rondom Echt. Er wordt uitgelegd waarom Echt juist op deze plek is ontstaan en het heden wordt gekoppeld aan het verleden. De rondleiding duurt ca. 1,5 uur. De kosten bedragen € 2,- per persoon ter plekke te voldoen aan de betreffende stadsgids. Kinderen tot en met groep 8 van de basisschool mogen gratis deelnemen.

Werk

ZOEKT: Hulpkracht voor aantal uur per week. M/V (uren in overleg) Wie zijn wij: MaXiHuur is een regionaal verhuurbedrijf dat machines verhuurt aan particulieren en bedrijven.

Wij verkopen aanverwante artikelen zoals boren/beitels/diamant bladen en boren/zand en cement. Het bedrijf is zes dagen per week open.

Wij zijn op zoek naar jou: Je bent beschikbaar op de zaterdag. Ook graag naast school extra uren en in de zomerperiode kan je werken.

Wat ga je doen: Het meegeven en uitleggen van machines en gereedschap.

Assisteren bij onderhoud/reparatie in de werkplaats.

Retour genomen machines klaarmaken en inspecteren.

Verzorging van de uitstraling van het filiaal en werkplekken.

Interesse?: Stuur jou Curriculum Vitae binnen 3 weken via e-mail. naar jacques@maxihuur.com onder vermelding van vacature.

Maxihuur verhuurcentrum Echt • Rijksweg Zuid 80 • 6102 XZ ECHT • 0475-410500

Vaste bezorgers gevraagd voor

linne, nieuwstadt, born, buchten, montfort

Vakantiebezorgers gezocht ! m/v vanaf 13 jaar

Meer info: www.detailverspreidingen.nl info@detailverspreidingen.nl Tel. 0475 48 45 02 of 06 1012 18 26 Als bezorger van ‘t Waekblaad met folders verdien je lekker en kies je zelf wanneer jij je wijk rondbrengt op woensdag of donderdag. Kijk snel op onze site voor een wijk in jouw buurt.

Of scan de QR-code met je Smartphone en meld je aan!

b.v.

Huis-aan-huis verspreider van o.a. ‘t Waekblaad en reclamedrukwerk Heerweg 46 | 6101 NT Echt

‘t WAEKBLAAD Oplage

31.000

Ter versterking van ons team zoeken wij op korte termijn (oproep/parttime)

DTP-er Je bent in teamverband verantwoordelijk voor het vervaardigen van advertenties, beheerst Adobe pakket en je hebt een goede beheersing van de Nederlandse taal.

Ben jij: flexibel, zelfdenkend en creatief, stuur dan een mail of brief naar onderstaand adres.

Uitgeverij ‘t Waekblaad B.V. t.a.v. Sonja de Wijs Heerweg 46, 6101 NT Echt 0475 48 45 02 of mail naar sonjadewijs@waekblaad.nl

Iedere week in ruim 31.000 brievenbussen in uw omgeving

´t Waekblaad - nr. 20 - 15 mei 2019 - pag. 18

Voltreffers Diversen

Te huur

Meubelstoffeerderij Toine Janssen, Emmastraat 2 Echt. Tel. 0475 48 49 72. Voor al uw stoffeerwerk, reparaties en verbeteren van het zitcomfort.

Tijdelijk opslagruimte nodig? Opslagruimtes van 34m2 te huur, centrum Echt, goed bereikbaar. Huurperiode minimaal 1 maand € 85,00 per maand. Tel. 0475-41 60 00.

Ziet u wel! Voltreffers in ‘t Waekblaad worden gelezen.

Boek nu onze all-inclusive barbecue 2019 voor maar € 18.75 pp. Dit is inclusief 4 stuks vlees, diverse salades, rundvleessalade, stokbrood met kruidenboter en diverse salades, bestek en servies, barbecue plus gasverbruik. Het is exclusief bezorgkosten en eventueel personeelskosten. Natuurlijk zijn er ook onze Babushkaplanken, hapjespannen, koude en warme buffetten en hapjesbuffetten. Bekijk ons aanbod en bestel op www. daveculinair.nl U kunt ons mailen op info@daveculinair.nl Of bellen op 046-4111048 of 0653555347. U kunt ons ook volgen op Facebook en/of Instagram

Te huur verwarmde bedrijfshal met kantoor.

Totaal 240m2 Berkelaarsweg 28 te Echt.

Parkeren op eigen terrein. Tel. 06-20031144.

Garagebox te huur gelegen Bonkersteeg te Echt. Huur € 60,00 p. mnd. Tel.: 06-20031144.

Koopjes Verkoop 2e hands kleding, textiel en schoeisel. Charitaswinkel van het Rode Kruis gevestigd aan de Past. Cramerstraat 2A te PeyEcht. Elke woensdag open van 9.00 tot 12.00 en van 13.00 tot 15.45 uur. Tegen zeer lage prijzen (t.b.v. het goede doel). Rode Kruis afd.

Echt E.O.

Cap hoofdzaak! Koop een cap bij de speciaalzaak Gersal Sport, Battenweg 16 Maasbracht www.gersalsoutlet.nl

Sport/ bewegen Gersal paardensportartikelen. Nu vele rijbroeken van Horka en aigle rijlaarzen met 50% korting De grootste collectie van Limburg. www. gersalsoutlet.nl Battenweg 16, Maasbracht.

Personeel aangeboden Schilder en behang werkzaamheden.Vaste lage prijzen met uitstekende garantie. 30 jaar ervaring. Bel voor een gratis offerte: 06-1010 7060.

Voor het ploegen, frezen, spitten van uw moestuin of voor het inzaaien en egaliseren van gazon groot of klein. Minimale doorgang breedte 1.10 mtr.

Tel. 0475 40 28 47.

Rits kapot of broek te lang of ander verstelwerk? Bel Wilma en ik maak het voor u, 06 3803 9199 of 046 485 70 14.

Voor uw schilder- en behangwerkzaamheden. Schildersbedrijf ANRU 0475 214 830 / 06 4031 4252.

Stratenmaker kan nog werk aannemen, ook herbestrating, snijwerk, sierbestrating, bel voor info 0617381969.

Klussenbedrijf kan nog werk aannemen voor bouw, stuc, tegel, schilder- en bestratingswerkzaamheden. Info bel 06-44110070.

Voltreffer ? Bel 0475 48 45 02, mail advertenties@waekblaad.nl.

Vakwerk in straatwerk voor uw oprit of terras tevens aanleg onderhoudsvrije tuin, aanleg van gazon en plaatsen van tuinschermen kunt u vrijblijvend contact opnemen met tel. 0625254881.

Schilder biedt zich aan, voor al uw schilderwerkzaamheden in en om het huis, goed en betaalbaar. Tel. 0653464659.

Schilder biedt zich aan binnen/buitenwerk, goed en goedkoop tel. 06 53464659.

Camping Marisheem in Echt zoekt horecamedewerkers voor de vakantieperiodes.

Flexibel inzetbaar. Bij interesse bellen naar 0475481458 of mailen naar info@marisheem.nl.

Camping Marisheem zoekt: Parttime schoonmaakmedewerk (st) er - 3 - 4 ochtenden per week vanaf mei t/m augustus - Flexibel inzetbaar; óók weekenden én schoolvakanties - Zelfstandig, gemotiveerd, goede beheersing Nederlandse taal - Min. leeftijd 23 jaar en woonachtig in directe omgeving van Echt - Meer info: 0475 481458 of www.marisheem.nl Gevraagd iemand voor te koken, maandag, dinsdag, woensdag, s’middags. Tel. 0475483433.

Bridge SUSTEREN – De uitslag van BC Susteren van de verjaardagsdrive 8 mei: A: 1. ds Heuts-Schmits 66.53% 2. echtp. Grootjans 65.55% 3. hrn Schulpen-Schulpen 62.66% 4 ds Jongen-Vd Bergh 60.86% 5. Wolters-hr Verreussel 59.94% B: 1. hrn Kox-Vrijenhoef 67.38% 2. mv Vrijenhoef-hr Meeks 67.08% 3. ds Stassen-Duysens 61.58% 4. mv Creuwels-hr Trijnes 55.92% 5. hrn Heythuysen-Sieben 53.79% C: 1. ds Trijnes-Vroemen 61.20% 2. ds Vd Kleij- Huisman 60.60% 3. ds Weyzen-Aben 59.10% 4. hrn Brouns-Ophelders 54.84% 5. ds Peels-Helgers 54.32%

LINNE - Luka (sprong en balk), Jasmijn (sprong), Bente (brug, balk, vloer) en Hanna (brug, balk vloer) mochten in het weekend van 11 en 12 mei hun toestelfinales turnen. In wedstrijd 1 werd Luka (pup 1 D1) 2e op sprong én 2e op balk! Jasmijn (jeugd div 4) behaalde een keurige 5e plaats op de sprong. In wedstrijd drie was het de beurt aan Bente (jeugd 1

D1) en Hanna (sen div 6).

Bente werd de dag ervoor al Limburgs Kampioen in de meerkamp en als kers op de taart nam ze tijdens deze wedstrijd op de brug en de balk ook het goud mee naar huis. Op vloer werd ze 4e! Senior Hanna werd vandaag knap 3e op de vloer en 5e op de brug en balk!

Kortom: een succesvol LK weekend!

EVV moet vol aan de bak in Oldenzaal ECHT - Nog twee duels staan er in de derde divisie op het programma. Onder in de rangschikking is het dringen geblazen. HBS is afgelopen zondag gedegradeerd en voor de tweede degradatieplaats komen Quick’20 (27 punten) en JVC Rosmalen (29 punten) in aanmerking. De ploegen op plaats 16 en 15 moeten nacompetitie spelen.

Plaats 16 gaat naar Quick’20 of JVC. Voor plaats 15 komen nog in aanmerking Blauw Geel’38 (37 punten), EVV (38 punten) en JVC Cuijk (39 punten). EVV speelt zondag in Oldenzaal tegen Quick’20.

De thuisclub moet dus winnen om degradatie te ontlopen. Voor EVV

is winst noodzakelijk om Blauw Geel’38 (uit tegen UNA) achter zich te houden en even-tueel JVC (thuis tegen TEC) te kunnen passeren. Afgelopen zondag ging EVV in Zeeland onderuit tegen Goes. In de eerste helft gaf EVV niet thuis en kon vervolgens in een betere tweede helft de 2-0 achterstand niet meer goed ma-ken. Quick’20 verraste in Tiel door kampioenskandidaat TEC op 1-1 te houden.

Het eerste duel eerder dit seizoen in Echt werd gewonnen door EVV dat des-tijds een 0-1 achterstand in de 2e helft omzette in een 2-1 winst. Spanning ge-noeg a.s. zondag. Aanvang duel 14.00 uur.

Uurwerkhersteller

Personeel gezocht

www.waekblaad.nl LK toestelfinales

Gerard Fiddelaers

Bridge NIEUWSTADT – De uitslag van BC Nieuwstadt van 13 mei: A 1. Stassen-Hr Wielders 62,92% 2.Ds Anedda-Coenen 59,06% 3.Mw Lemmens-Hr Sieben 58,16% 4.Hrn Francot-Goffin 53,65% 5.Hrn Curvers-Doesborgh 52,17% B 1.V Schijndel-Hr Lausen 64,24% 2. Schreurs-Hr Houben 59,72% 3. Creemers-Hr Urlings 55,90% 4.Mw Housmans-Hr Ernes 52,43% 5.Ds V Delft-Janssen 51,74% 5.Mw Backus-Hr Doggen 51,74% C 1.Daniels-Hr V Aggelen 62,08% 2.Ds Durlinger-Cilissen 61,63% 3.Ds Vd Bergh-Peels 58,85% 4.Hrn V Eeghem-Paques 57,71% 5.Ds Tassie-Vogelaar 52,95%

Bridge LINNE – De uitslag van donderdag 9 mei BC Linne: 1. M. Penders – P. Francot 74.40% 2. L. Jansen – R. Theelen 60.71% 3. J. Lucas – W. Sluijsmans 56.85% 4. M. Stevens – T. Janssen 55.95% 5. Ansems – Hulsbosch 55.65% 6. S. Klomp – B. Klomp 52.68% 7. J. Smulders – A. Stelten 52.08%

Reparatie & Restauratie Inkoop & Verkoop van horloges & klokken Uitsluitend te bezoeken volgens afspraak Bosstraat 57 * 6101 NW Echt 06-41300367 * info@de-uurwerkhersteller.nl

www.de-uurwerkhersteller.nl Het vertrouwde adres voor:

• kunststof en aluminium ramen en deuren • reparatie en renovatie van hang- en sluitwerk • www.de-slotenspecialist.nl • alle inbraakschade aan kunststof of aluminiumkozijnen RAMEN, DEUREN EN OVERKAPPINGEN

T 0475-461423

www.meijer-maasbracht.nl

Voetbal V.V. E.V.V.

Zaterdag 18 mei Haelen - EVV/St. Joost 19-1 EVV/Rios 17-1 - Weert EVV/Rios 17-2 - DMJ Sittard - EVV/Rios 17-3 EVV/Rios 15-1 - Meerssen EVV/Rios 15-2 - Veritas Zwentibold - EVV/St.J 13-1 EVV/Rios 13-2 - Susteren Roerdalen - EVV/Rios 13-3 GKC - EVV/Rios 11-1 EVV/Rios 11-2 - Susteren EVV/Rios 11-3 - DESM EVV/Rios 10-1 - Irene HBC - EVV/Rios 10-2 EVV/Rios 9-1 - MBC EVV/Rios 9-2 - Sittard Sanderbout - EVV/Rios 8-1 SHH - EVV/Rios 7-1/2 EVV/Rios 7-3/4 - Sittard Zondag 19 mei Quick - EVV EVV 2 - Scharn Lindenheuvel - EVV 3 DVO - EVV 5

14.30 15.00 13.00 15.30 13.00 15.00 14.00 11.00 11.30 11.45 9.00 9.00 9.00 9.30 9.00 9.00 10.00 8.30 9.00 14.00 12.00 11.00 11.00

S.C. Susteren

Donderdag 16 mei Susteren 15-1 - FC RIA 19.30 Zaterdag 18 mei Susteren 11-1 – Linne 9.00 EVV/RIOS – Susteren 11-3 9.00 Susteren 7-1/-2 – HBC 9.00 Susteren 8-1 – HBC 9.30 Roosteren – Susteren 7-3 9.30 Sanderbout – Susteren 9-2 10.00 Susteren 13-1 – Veritas 10.30 Susteren 9-1 – Meersen 10.30 EVV/RIOS – Susteren 13-2G 11.00 Susteren 15-1 – SVH 11.30 Sanderbout – Susteren 15-2 13.00 Susteren G1 – RKHSV 13.30 Irene – Susteren 17-1 15.00 Caesar – Susteren 19-2 15.15 Weltania – Susteren 19-1 15.45 Zondag 19 mei Veritas – Susteren 4 10.00 Susteren 6 – Born 10.00 Susteren 5 – HBC 11.00 Susteren 2 – Groene Ster 12.00 Susteren 1 – De Valk 14.30 Woensdag 22 mei Susteren 9-2 – Spaubeek 18.00

V.V. Roosteren

Vrijdag 17 mei SVM - Roosteren 35+ 20.00 Roosteren 35+ - SVE 20.20 GeleenZ - Roosteren 35+ 20.40 Roosteren 35+ - FC Ria 21.00 Zaterdag 18 mei SHH - Roosteren 15-1 13.45 OranjeBl - Roosteren 13-1G 12.00 OranjeBl - Roosteren 11-1G 10.00.

SHH - Roosteren 10-1 8.30 Armada/Obb - Roosteren 9-1 9.00 Roosteren 7-1 – Susteren 9.30

Zaterdag 18 mei Vet. Linne – Roosteren Zondag 19 mei SVE - Roosteren 1 14.30 Rios - Roosteren 2 11.00

V.V. R.I.O.S.’31 Zaterdag 18 mei RIOS vet – Vlodr.Effeld Zondag 19 mei Walburgia – RIOS’31 RIOS’31 2 – Roosteren

17.00 14.30 11.00

Conventus’03

Zaterdag 16 mei Conv/SNA 15-2G - Born 19.00 Zaterdag 18 mei SNA/Conv 11-1G - SVC2000 11.00 SNA/Conv 11-3G - OVCS 11.00 SNA/Conventus 9-1G - Roerd 9.00 SNA/Conv 8-1G - Sparta 9.00 SNA/Conv 7-1/7-2 - Roerd.

9.00 SHH - Conventus/SNA 19-1 16.00 Haelen - SNA/Conv 17-1 14.30 DVO - Conventus/SNA 15-1 11.30 MBC - Conv/SNA 15-2G 13.00 Roerd/. - SNA/Conv. 13-1 12.00 Leeuwen - SNA/Conv 13-2G 19.00 Roerd. - SNA/Conv. 13-2G 11.30 BEVO - SNA/Conventus 10-1 9.00 Geleen - Conv/SNA 10-2G 18.30 ALFA - Conv./SNA 10-2G 9.00 MBC - Conventus/SNA 9-2 9.00 Zondag 19 mei MBC - Conventus 2 10.30 Geulsche Boys - Conventus 1 14.30

V.V. Slekker Boys Zondag 19 mei Passart - Slekker Boys VR1 Slekker Boys 1 - RKSVV Slekker Boys 2 - SVC 2000 Slekker Boys 3 - Urmondia Oda - Slekker Boys 35+1 Zaterdag 18 mei MBC - Slekker Boys 19-1 OVCS - Slekker Boys 15-1 Maasgouw - Sl.Boys 15-2 Slekker Boys 13-1 - SVH Slekker Boys 11-1 - SVM Slekker Boys 10-1 - HEBES Slekker Boys 10-2 - Geleen Slekker Boys 9-1G - S UBC SHH - Slekker Boys 8-1 Slekker Boys 7-1G - S UBC

9.45 14.30 12.00 10.30 10.00 14.30 12.30 12.00 11.15 11.00 10.00 10.00 9.00 8.30 9.00

V.V.Susterse Boys Zondag 19 mei Amstenrade - Sust.Boys 1 Born - Susterse Boys 2

V.V. St. Joost

14.30 10.30

Zondag 19 mei Eindse Boys – VV St. Joost 1 14.30 RKAVC – VV St. Joost 2 12.15

´t Waekblaad - nr. 20 - 15 mei 2019 - pag. 19

Sport special VOORBEREIDEND ZWEMLESPROGRAMMA ,

SPECIAAL VOOR OUDER & KIND (± 4 jr).

5 WEKEN/5 LESSEN, VRIJDAG VAN 17.30-18.15 UUR START VANAF 24 MEI 2019

Hippisch Centrum Manege Katsbek

KOSTEN € 40,00 (excl. magneetpas)

Rijlessen Transport Pensionstalling Evenementen

INFO OF AANMELDEN KAN VIA WWW.SPORTPAZAHETANKER.NL OF BEL 046-481 87 87

Oude Rijksweg Zuid 58, 6114 RD Susteren Tel. 046-4493205 manege@katsbek.nl

My choice Basic Club

Basic

UW E-BIKE SPECIALIST

Schrijf je nu in !

Voor onderhoud en reparatie van alle merken !

Nieuw

Ontvang 4 weken GRATIS SPORTEN + gratis sporttas *

in Echt!

ONBEPERKT ONbePerkt SPORTEN SPOrteN vOOr ALalVOOR

ijf nu in en sport tot hr sc * Geldig tot 1 juni 2019

1 maand gratis

€ €

9,

99 ,99

PER 4 WEKEN

Per 4 wekeN

Informeer naar de voorwaarden

Per 1 januari is Feel Good veranderd van een “All inclusive” naar een “My Choice Basic fitness club”

Kom sporten voor weinig geld!

Natuurlijk bieden wij extra`s zoals: ✓ Live groepslessen/ trainingen ✓ Trainings app ✓ Zonnebank ✓ Dranken ✓ Milon Vitaal SC Feelgood, Zuiderpoort 70a | 6101 KA Echt | 0475-470649 | info@scfeelgood.nl Kijk voor meer informatie op: www.scfeelgood.nl

- GIANT - HUYSER - CANNONDALE - POPAL ELEKTRISCHE FIETSEN • KINDERFIETSEN • MOUNTAINBIKES • RACEFIETSEN SPORTIEVE FIETSEN • STADSFIETSEN

Van Eycklaan 80 Maaseik

0032 (0)89861732 • info@ bikeshop-chrischou.be www.bikeshop-chrischou.be

´t Waekblaad - nr. 20 - 15 mei 2019 - pag. 20

A a n b ie d in g e n

Help nierziekten genezen.

Sms NIER naar 4333 of geef via nierstichting.nl

• • • • • • •

Met 1 SMS doneert u eenmalig € 2 (exclusief telefoonkosten).

Meer informatie: www.nierstichting.nl/sms

Rund- en varkensvlees rechtstreeks van de boerderij Aanbiedingen geldig van do. 16 mei tot en met wo. 22 mei

MACARONISALADE 100 GRAM VOOR

BOTERHAMWORST 100 GRAM VOOR

verse maaltijden aan huis

OOK VOOR NATRIUM ARM EN GEMALEN VOEDING

Aanbieding geldig van woensdag 15 mei t/m dinsdag 20 mei

EXTRA: BOODSCHAPPEN DIENST

www.boerderijpluswinkellizette.nl

€ 0,89

Boerderijwinkel Lizette Brachterzijde 30, Sint Joost Tel.: 0475-48 52 96

€ 0,89

Kipstroganoff Caribische Tonijn Salade

Lekker en voordelig Woensdag Gehakt half om half

!

RT

Van onze chefkok

IN

Kip d’Asperge

K

Vleeswaren

O

Kipsaté op stok Kipschnitzel gemarineerd

EE

Ligusterstraat 11, 6101 MD Echt Tel: 0475-486030 slagerij@savelkoul.nl

T

O

Maandag gesloten Dinsdag t/m vrijdag 9.00-17.30 uur Zaterdag 9.00-16.00 uur

U N

€ 4,99

Landwinkel Berkelaarshof Maasbrachterweg 76 6102 XZ Berkelaar - Echt Tel. 0475 48 19 32 e-mail: winkel@berkelaarshof.nl

Vers vlees

Tummers

W

500 GRAM VOOR

Openingstijden: ma 10:00 - 17:30 uur, di t/m vr 8:30 - 17:30 uur, za 8:00 - 16:00 uur.

Winkel zondag gesloten. Bakkerij maandag en dinsdag gesloten.

BEKIJK ONS AANBOD OPTIE 2 OP WWW.ALLE-SMAKEN.NL OF BEL 045-5284012

€ 1,19

GOULASH

€ 2.85 € 10.95 2de zak 50% korting € 1.25 € 0.99 € 0.59 € 1.25

Iedere dag verse asperges van eigen veld geschild waar u bij staat

• kant en klaar: alleen opwarmen • gratis bezorging aan huis v.a. € 15,• geen verplichtingen/abonnement

KIPFILET GEMARINEERD 100 GRAM VOOR

Suikerbrood per stuk Abrikozen of kersen de luxe Gildekornbroodjes Prei per kg Jonagold appels per kg Bakje meloen 100 gram Bakje verse ananas per stuk

!

E I T C A L I U R N I , 0 0 3 € l a a m i n i m g V Inruilkortin TV

100 gram ............€ 1,49 100 gram ............€ 1,49 100 gram ............€ 1,79 100 gram ............€ 1,29 100 gram ............€ 1,59

500 gram ............€ 2,98

Donderdag

Alle soorten gepaneerde schnitzels .........................

500 gram ............€ 4,99

Zaterdag

Malse kogelbiefstuk 4 halen = 3 betalen 100 gram ............€ 2,89

Altijd al een grotere TV, 4K TV of Smart TV gewild? Dan is dit uw kans!

GRANDIOZE INRUILKORTING op al onze tv's vanaf €995,- en bij inruil van een oude tv

Geldig t/m maandag 13 mei 2019

Een beetje verbeelding doet wonderen.

Kijk op cliniclowns.nl hoe.

4K

ULTRA HD

13 55 9 ’’ cm

Het vertrouwde adres voor al uw koudeen warme buffetten.

16 65 5 ’’ cm

Aandacht voor lekker!

1299,-

1999,-

INRUILKORTING

INRUILKORTING

-/SMART

400,-

GRATIS BEZORGD!

899,-

4K

ULTRA HD

-/SMART

OLED

600,-

GRATIS BEZORGD!

1399,-

4K TV / UE65RU7470SXXN

4K OLED TV / OLED55E8

• 65" (165 cm) • 4K Ultra HD • Dynamic Crystal Color • Picture Quality Index 2000 • HDR voor een hoog dynamisch bereik • Smart TV met Smart Hub en One Remote Control

• 55" (139 cm) • 4K Ultra HD • OLED • a9 Intelligent Processor • Cinema HDR met Dolby Vision • Picture-on-Glass • Perfect Zwart • Dolby Atmos: bioscoopgeluid bij u thuis

Tummers

7

NIEUW!

winkels in Limburg: Roermond - Weert - Panningen - Tegelen - Echt - Heythuysen - Horst

Kijk voor de openingstijden en adressen op www.eptummers.nl Volg ons ook op Facebook: tummerselectro