538

Page 1


保利旅行社已於2021年1月遷至新址:

Bun Air Travel Service has moved to the new address since Jan 2021: Geldersekade 104, 1012BM Amsterdam

原保利旅行社隔壁,華僑書局位置 Previously Wah Kia Asian Store

訂票咨詢: 020-530 7272

歐來歐去循環式旅行團 8條線路暢遊22個國家75座城市

紅線「西歐經典」7天

綠線「南法意式」7天

藍線「東歐璀璨」7天 啡線「巴爾幹半島」7天

黃線「熱情西葡」7天 紫線「英倫貴族」7天

粉線「冰川峽灣」7天 橙線「聖地之旅」7天

郵件:info@bunair.com www.bunair.nl WeChat微信: Bunair

生活贴士

2025年荷兰法规变化全览 涨工资

| 减税收 | 调补贴 与生活息息相关!

2025年荷兰将有哪些与生活息息相关的法律法规会发生变化呢? 这份总结算是最全最细的纯纯干货了。

第一类:与收入和工人相关的政策:

01

最低工资标准 提高

自2025年1月1日起,荷兰的每小时最低工 资将上调。收入将增加到下图中的水平:

但是兼职人员的收入最后增幅不会太明 显,因为明年的一般税收抵免将会减少,就意 味着薪水较低的(兼职)工人会比今年缴纳更 多的税款。

02

新增 收入所得税等级

新加入一档收入所得税等级,变成三档。

年收入在38441欧及以下,税率为35,82%; 年收入在38441-76817欧之间,税率为 37,48%;

年收入超过76817欧,税率为49,50%

03

雇佣低收入工人 津贴失效

雇用低收入人工(时薪14,33欧至14,91 欧)的雇主将不再获得工资成本补偿,因为低 收入津贴将从明年失效。

04

严格打假 “自由职业”从业者

1月1日起,荷兰税务局Belastingdienst将开 始执行《雇佣关系放松管制法案》(DBA Act)。

该法案意味着荷兰将开始严格筛查 ZZP'ers,即自称“自雇人士”或"自由职业者" 是否属实,着重核 查是否有“虚假自雇”行 为。

05

提高 儿童保育工作人员的语言要求

2025年开始,儿童保育工作者必须具备荷 兰语能力。教育工作者需要具备3F级或B2级口 语能力;在幼儿园工作的人员还需要具备B2级 阅读能力。

第二类:社会保障,福利和津贴的变化

01

育儿津贴 上调

由于育儿人员严重短缺,日托中心通常需 要提高收费以留住超负荷工作的员工以及培训 新员工,也就是说荷兰的育儿费用往往都会超 过政府津贴补贴的范围。

2024年,政府提供的儿童保育津贴最高为 10,25欧/小时。2025年起,这一数字将上涨为 10,71欧/时。课后托管费用的补贴也将从每小时 9,12欧上涨至9,52欧。

02

儿童福利 增加 1月2日,有资格领取儿童福利金kinderbijslag的家庭将收到2024年第四季度的福利金。

此外,儿童福利金将从1月1日起是上调, 具体上调金额见下表。

需要注意的是上调后的福利金要到第二季 度——即2025年4月初——才能生效,并首次发 放。

03

健康保险 上调

荷兰所有健康保险公司都已公布了2025年 保费计划。不出所料,悉数上调。

2025年,荷兰居民每月健康保险费用预计 增加约11欧。医疗自付额(eigen risico) 将保持 在385欧。到2027年会降至165欧。

04

医疗补贴 上调

根据政府预算,明年荷兰单身人士最高医 疗补贴将从每月123欧上调到130欧元;有伴侣 人士的最高医疗补贴则将从每月236欧提高到 249欧元。

05

养老金 上调

整体来看,荷兰五大养老基金都因为开始 为2028年转向新养老金制度做准备,不会在 2025年出现较大变化。相较而言,政府和教育 养老基金ABP的增幅稍大,为1,84%。

第三类:与住房相关的政策:

01

租金补贴 增加

明年整体租房市场价格会出现上调。但好 在,如果你符合条件领取房租补贴的话,可以 稍微多领一丢丢:1月1日起,租金补贴huurtoeslag每月最高将增加12欧。

02

房租 整体上调

明年,私营房东可以上调租金的幅度放松 至最高4,1%。中档住房和社会住房的租金也将 上涨,涨幅最高分别为7,7%和5%。

03

市政税和收费 提高

根据房主协会 Vereniging Eigen Huis (VEH) 对113个城市数据进行的调查,可以预计到明年 市政税和征费约为4,8%的涨幅。

04

抵押贷款限额 提高

国家抵押贷款担保公司NHG将在2025年将 贷款限额从435000欧增加到450000欧元。

如果购入房产属于节能设施,这一限额将 进一步增加到477000 欧元。

同时,通过NHG申请抵押贷款的溢价也从 0.6%降至0.4%。

05

抵押贷款税收减免 有变化 受所得税变化的影响,抵押贷款税收减免 会相应提高。例如,年收入低于38441欧的人群 一方面享受35.82%的所得税率减免,另一方面 获得的抵押贷款税收减免则会降低。

06

水费 大涨

明年起,家庭用水费用将上涨约11%。荷 兰最大的水务公司Vitens宣布每立方米的水价从 1,04欧提高到1,25欧。其它多家供水公司也都宣 布了水价的上调。

第四类:与交通相关的政策:

01

零排放区城市 增加至14个 1月1日,荷兰14个城市将实施“禁止4级排 放以及车龄超过15年的货车和卡车在市中心行 驶”。

14个城市包括Amsterdam, Rotterdam, The Hague, Amersfoort, Zwolle, Delft, Utrecht, Tilburg,Leiden,Assen, Eindhoven, Gouda, Maastricht和Nijmegen

02

NS火车票价 上调

NS确认,明年铁路票价将平均上涨6,18%。

03

电动车税收减免 减少 荷兰针对电动汽车的税收减免政策将逐步 减少,直至2030年完全取消。2025年,电动汽 车车主只能享受75%的机动车税折扣。

随着税收优惠的消失,2025年起,电动汽 车的购置税也将与汽油车的购置税相同。

04

30KM/小时限速 执法加严 随着越来越多城市引入较低的速度限制, 荷兰现在允许全国各个城市在最高限速为30公 里/时的道路上安装测速摄像头,严格执法。

05 交通罚款 增加 新的一年,交通违章的处罚会加重,平均 将增加10 欧。

最后:其它有调整法规政策: 01 加密货币法

加密货币法旨在保护消费者 欧盟的一项法律将于2024年12月30日生效,而 非2025年1月1日。这项法律被称为Mica法案(加 密资产市场法,Markets In Crypto-Assets), 专门针对比特币等加密货币的交易。该法律规 定,交易平台和加密货币发行方必须持有许可 证。此外,他们不得发布误导性广告或故意误 导买家。同时,他们还需要预留资金作为储备 金。

02

博彩所得税 提高 2025年,荷兰彩票中奖和赌博盈利的税率 将从30,5%增加到34,2%。

03 学生贷款利息 增加

2025年,学生贷款利息将从2,56%上涨至 2.57%。

04

合法大麻售卖 城市增加

2025年4月起,荷兰10个城市的大麻店将仅 可以销售合法且受监管的大麻。

城市包括 :

Breda Tilburg Groningen Zaanstad, Almere
Arnhem Nijmegen Voorne aan Zee Heerlen Maastricht

2112634 Aqua Asia招请

近Rotterdam 市中心招請有居留 part time, 鉄板燒, 寿司, 威打, 水吧, 洗碗員工 有意者請電 010 2374980/0654688552

211.2633 Itami招请 近Rotterdam市中心招請有居留 part time, 鉄板燒, 寿司, 威打, 水吧, 洗碗員工 有意者請電 010 2150751/0654688552

掃描關注 華僑新天地微信 公眾號 微信分類信息

感谢您一直以来对本报的厚爱与支持! 值此佳节之际,我们向您致以最诚挚的祝福,祝您节日快乐、大吉大利! 我们期待继续为您提供优质内容与服务,与您共同迈向更加美好的未来。

以下为本报2025年的出版日期安排:

Verschijningsdata 2025

Editie Verschijnt op Deadline

538 08-01-2025 30-12-2024

539 29-01-2025 22-01-2025

540 19-02-2025 10-02-2025

541 12-03-2025 03-03-2025

542 02-04-2025 24-03-2025

543 23-04-2025 14-04-2025

544 14-05-2025 05-05-2025

545 04-06-2025 26-05-2025

546 25-06-2025 16-06-2025

547 16-07-2025 07-07-2025

548 06-08-2025 28-07-2025

549 27-08-2025 19-08-2025

550 17-09-2025 08-09-2025

6 weken

551 29-10-2025 20-10-2025

552 19-11-2025 10-11-2025 537 10-12-2025 01-12-2025

敏达法律事务所

专业的法律团队,为您提供优质的法律服务

座机

:070 205 1160

手机

:06 53 908547

移民业务: 欧洲蓝卡,高技术移民 公司内部派遣(ICT) 创新居留,自雇居留 25岁以下子女移民 家庭团聚,永居,入籍 儿童独立居留 其它欧洲国家永居换荷兰居留 厨师居留,各类工作许可 劳动局罚款诉讼 移民局合规调查 移民局行政复议 法院和高法上诉

地址:Lange Voorhout 86 2514 EJ, Den Haag

餐館/公司急需人手?

餐館/薯店急於出讓?

急於租房/找房/賣房?

公司业务: 成立公司,关闭公司 变更公司法人代表,股东 起草劳动合同,解约合同 荷比卢商标申请,各类合同 各类市政府强制令

其它业务:

购房贷款,租房纠纷 申请失业金,税号 代办各类公证,认证

电邮:info@mynta.nl

网站:www.mynta.nl

微信:mynta070

報紙/微信分類廣告為您解決燃眉之急!

官方微信号: asiannews

Van Oldenbarneveltstraat 158, 3012 GX Rotterdam Tel. 010-4134590 Fax: 010-2131457 Email: advertentie@asiannews.nl

2024分類小廣告刊登表格 Mini-Advertentie (Te Koop / Te

微信分類廣告 特价 送免費微信分類廣告

€ 周 金額 計 €28 X 不刊登报纸,只通过华侨新天地微信公众账号推送 餐館急需人手?餐館薯店急於出讓?急於租房/找房?微信分類廣告爲您解決燃眉之急!

S€PA

35歐/次

内容须和报纸广告完全相同,微信推送次數不能多於廣告刊登期數 刊登報紙上分類廣告內容,可免費通過微信平臺推送 * 28歐/周

參考:登2期報紙,您的分类在本報微信平臺連續推送14天。(7天+7天)

銀行授權表

本人在銀行登記名

本人銀行戶口IBAN號碼

Naam rekeninghouder : IBAN-rekeningnummer: BIC-code (Bank Identification code)*: Alleen in te vullen bij een buitenlandse bankrekening 如果您所填写的账户是在荷兰境外的账户, 请在此填写您银行BIC号码

編號

請您填寫以下信息 Graag onderstaande gegevens invullen

格數 Aantal Vakjes

次數 Aantal Plaatsingen

開始期數 Editienrs

金額 Bedrag

付款方式 Betalingswijze

□ 現金 Kontant

□ 銀行授權 Incasso

日期 Datum

• 左表僅限一次選擇,否則無效。 • 分類廣告只限改稿,但需另付手 續費18,15歐元(不可改期)。 • 凡刊登多期,中途如有取消,概不 退款。 • 凡所刊登字數超過規定數字時, 本報有權刪減,如屬於重要內 容,恕不負責。

• 荷蘭文翻譯成中文費用為15歐元 (32個中文字以外价格另計)

• 廣告插圖費用為15歐元/張。

法律与生活 2025年荷兰高技术移民薪资 (和未来走向)

荷兰社会事务与就业部部长近日公布了2025年1月1日起各项新工资标准,涨 幅之大是前所未有的。

2025年1月1日起,高技术移民的工资标准为:

三十岁和三十岁以上: 5688欧 (比目前的5331欧提高357欧) 三十岁以下:4171欧 (比目前的3909欧提高262欧) 毕业生:2989欧(比目前的2801欧提高188欧)

2025年1月1日起,欧洲蓝卡工资标准从目前的5331欧提高到5688欧。 毕业 三年内蓝卡工资标准为4551欧

注:以上所有金额均为不包含8%度假基金的税前金额。

依照荷兰的《移民皇家决定》,如果您在2025年1月1日以前向移民局提交 高技术移民或者欧洲蓝卡申请,即使劳动合同的起始日期是在2025年1月1日或之 后,您依然可以使用2024年的工资标准。

此外,现任荷兰难民与移民部部长Faber女士(PVV党)于2024年11月14 日以书信的方式告知荷兰国会:她正在研究通过提高工资标准限制高技术移 民。Faber女士认为高技术移民居留应该仅发给荷兰需要的高尖端人才。在信 中,Faber女士预计在2025年夏天的时候她会告知国会她的最终决定。

欧盟法所允许的最高上限

那么,如果Faber女士真的决定通过提高工资标准来大幅度限制移民,最高 上限会是多少呢?依照欧盟《蓝卡指令》,欧洲蓝卡的工资标准应为该国平均工 资的1.0至1.6倍。2024年夏天时,前任看守内阁透露2024年的高技术移民工资标 准为平均工资的1.28倍。以这个基数来计算,也就是说欧洲蓝卡的工资标准的最 高上限可以是6663欧/每月(5331 / 1.28 X 1.6 = 6663)。未来几个月,还要进一 步观察PVV党的Faber女士是否真的会把高技术移民和欧洲蓝卡工资标准调高至( 或接近)欧盟法所允许的最高上限。

如果您对高技术移民和欧洲蓝卡政策有任何问题,可以联系海牙敏达律所。 我们的电话是:070 205 1160 或 微信:Mynta070 此外,如果您想第一时间了解荷兰的移民政策变化, 请您关注我们的公众号。

tel.: 030-6666112 | fax.: 030-6666830

薛家隆律師

Rotterdam辦公室 徐靈光律師

稅務法 開放咨詢時間:每週四 13:00-15:00 Rotterdam辦公室

www.settadvocaten.nl

Rotterdam辦公室

Vleuten辦公室

Mr. K.L. Sett

薛家隆律師

Gele Irislaan 33 3451PA Vleuten klsett@settadvocaten.nl 06-55327738

Mr. L.K. Tsui

徐靈光律師

開放咨詢時間:每週四 13:00-15:00 Rotterdam辦公室 tel.: 030-6666112 | fax.: 030-6666830

Heer Bokelweg 100-110 3032 AD Rotterdam tsui@settadvocaten.nl 06-34949797

荷兰商业小广告价目

藝園裝修

擁有20多年專業裝修經驗, 無論新舊餐館、薯條店、 住家或花園,大小裝修工程 一手包辦,確保滿意, 價錢公道。

預約或查詢請致 電:0638536258 阮先生 微信號:Huiming5858

以上价格未包含21%的btw. 付款方式: 全款一次性预付或授权银行自动过账

食材:鸡胸肉丁、松仁、腰果、豌豆、胡萝卜丁 调料:黑椒酱、生抽、料酒 做法

1. 锅中注油烧热,放入鸡肉丁爆香。

雀巢盏的做法: 食材:红薯、干淀粉

1. 红薯去皮抛成丝,撒入干淀粉,混合均匀。

2. 中火烧热锅中的油,待烧至六成热时,取少 许裹了淀粉的红薯丝放到带窟窿眼儿的漏勺 里。

3. 把放了土豆丝的漏勺放入油锅中,上面再轻 轻压上一个和漏勺差不多大小的漏勺,使

红薯丝呈小碗状,定型后可将上面压的漏勺 取出,待红薯丝炸制金黄后捞出沥干油,摆 盘。

2. 调入料酒、黑椒酱、生抽炒均匀。

3. 倒入胡萝卜丁和豌豆翻炒均匀至熟。

4. 将炒好的肉丁放入红薯丝做成的雀巢中,最 后撒入提前炸香的松仁和腰果即可。

一年一度新春佳节即将来临,年夜饭无疑是重头戏,吃年夜饭不仅是我们的传统习俗,也是无法 割舍的情怀。年夜饭上,我们不仅要吃好的,更要吃有寓意的吉祥菜,中国自古就有“无菜不蒸、无 蒸不宴”的说法,年夜饭上吃蒸菜,象征来年日子“蒸蒸日上”,而蒸菜也是年味的一种代表。

孔雀开屏属于一道特色名菜,做法简单吃着美味,是年夜饭餐桌上必备的一道家常菜,看着好 看,吃着更营养。

所用食材:

花开富贵是一道色香味俱全的汉族名肴,属于 粤菜系。是以蔬菜为主的年夜菜,同时也是中国传 统吉祥图案之一,代表了人们对美满幸福生活富有 和高贵的向往。在新的一年里,希望所有朋友在工 作与生活中和和美美,花开富贵。

1. 准备食材。

2. 秋葵洗净、尽量选长短一至的、好摆盘。

3. 腊肠下锅煮二十分钟左右。

4. 蒜冲成泥。

5. 秋葵、盐、油、下入锅中焯水3分钟左右。

6. 捞出切去顶部、切成两半。

7. 摆放成这样。

8. 腊肠切斜刀薄片。 9. 一层层搓开摆放。 10. 大蒜下锅煎至表面微黄。

11. 下入蚝油炒香。 12. 淋在中心位置。 13. 好漂亮哦、花开富贵吉祥、寓意又好的一道 菜。

清新鲜美的 三鲜福包精华

所用食材:茄子 猪肉 葱姜 青椒 香菜 红椒 淀粉 鸡蛋 调味:盐、鸡精、蚝油、生抽、胡椒粉

1. 准备两个新鲜的紫茄子,不要用圆茄子,选择长茄子。先把茄子给 清洗干净,然后再切头去尾,之后准备两根筷子,放在茄子的两 端。底部不要切段,将茄子切成片状,倒扣过来就像一个灯笼的形 状。

2. 2、接下来准备一块四分肥六分瘦的猪肉,把猪肉先切成小块,然 后剁长肉馅,也可以直接放进绞肉机里面,绞成肉馅。

3. 肉馅搅拌好之后,接下来开始给馅料调味,添加盐、鸡精、蚝油、 生抽、胡椒粉、再放进一个鸡蛋,添加一些淀粉水,再次启动搅拌 三分钟,搅拌好放在一边备用。

4. 肉馅弄好之后,准备青椒红椒,红椒切丝,青椒切段,放在一边备 用,取出茄子,夹入肉馅。肉馅尽量多弄一些,弄成一个灯笼的形 状。

5. 起锅烧油,油温五成热的时候,放入弄好的茄子灯笼,小火慢炸, 把肉馅给炸熟炸透,然后捞出放进盘子里面,之后摆盘,直接摆成 灯笼的造型。再搭配一些点缀。

6. 接下来锅中烧水,添加少许白糖,再放入一些番茄酱,大火烧开,

原料:

鸡肉100克 虾仁100克 猪腿肉100克 豆腐皮两张 配料:

竹笋一个 香菇四朵 胡萝卜三分之一根 葱一段 姜一块 蛋清一个

调料:

鸡汤半碗 盐一茶匙 胡椒粉一茶匙 葱油半汤匙 蚝油一汤匙 老抽四分之一汤匙

勾芡:

盐三分之一茶匙 火腿碎 胡萝卜碎

香菜碎适量,水淀粉一汤匙,香油半茶匙

做法

1. 原料图。

2. 豆腐皮一张切四片,焯水捞出放入冷水中备用。

3. 竹笋,香菇,胡萝卜切丁焯水煮一会备用。

4. 虾肉,猪肉,鸡肉加葱姜剁碎。

5. 加入竹笋,香菇,胡萝卜,盐, 胡椒粉, 葱 油,蚝油 , 老抽蛋清,搅拌上劲,腌一会,拌 入三茶匙红薯淀粉充分搅拌上劲备用。豆腐皮放 在盘子里。

6. 包成包。用韭菜,粽子叶,或者其他什么扎起来 即可。

7. 做好的福包放入盘子里,注入鸡汤,蒸20分钟。

8. 把福包装盘,盘子里的鸡汤加少许水淀粉,盐, 胡萝卜碎,火腿碎,香菜碎,香油,勾芡浇在上 面即可。

3. 在糯米蒸时,将红枣切半去核,蜜枣去核 切细条,枸杞子洗净沥干。

4. 锅热放入白油融化,关火。

5. 趁热倒入蒸熟糯米,快速翻拌。

6. 立即加糖后,快速翻拌入味(添料可以随 意)。

7. 在干净盘上,放上一张保鲜膜。趁热放入 拌好糯米,放上豆沙馅。

8. 再盖上糯米成半圆球,用枸杞子、红枣、 密枣,摆成自己喜爱的图案,包上保鲜 膜,很快一个漂亮的八宝饭做好啦,放冰 箱冷冻。吃时取掉保鲜膜,微波炉转5分 钟即可。 做法

主料 草鱼1条 辅料 盐1茶匙 料酒1.5茶匙 胡椒粉 1茶匙 味精 2茶匙 淀粉 1份 油 500克 白糖 1茶匙

《黑神话:悟空》这款2024娘上线的国 产单机游戏,不仅让国内外游戏爱好者为之 疯狂,更掀起了一股探索游戏中绝美取景地 的热潮!而这一次,山西这片古老而又神秘 的土地,已然成为游戏中的“大明星”。该 游戏在国内36个景点取景,其中山西取景地 高达27处,每一处都美得让人心醉。

想象一下,当你踏着孙悟空的筋斗云, 飞越五台山的云海,穿梭于平遥古城的古街 巷,或是站在壶口瀑布前,感受那份震撼人 心的壮美……这一切,在《黑神话:悟空》 里,山西的美被赋予了奇幻色彩,等待着你 来一场说走就走的旅行,亲身体验这份从虚 拟到现实的跨越。

山西,不仅仅是一个游戏中的背景,它是华夏文明 的发源地之一,每一砖一瓦都诉说着千年的故事。从雁 门关的雄浑到云冈石窟的精巧,从晋祠的古韵到应县木 塔的巍峨,每一处都是历史的见证,每一帧都是值得珍 藏的风景画。  山西表里山河,历史悠久。根据全国 第三次文物普查统计,山西有不可移动文物53875处(数 量居全国第四),其中,古建筑28027处、古遗址13477 处、近现代重要史迹及代表性建筑6715处、古墓葬4298 处、石窟寺及石刻1112处、其他246处。现有世界文化 遗产3处,各级文物保护单位12825处,其中,全国重点 文物保护单位531处(数量居全国第一)。

全国仅存的3座唐代木构建筑佛光寺、南禅寺、广仁 王庙均在山西;五代至元代木构建筑515处,约占全国总 数的82.4%。山西古建筑以“数量众多、类型丰富、时 代序列完整、价值内涵独特、地域风格显著”等特点享 誉神州。

穿越虚实,山西等你来探险 《黑神话:悟空》中大量借鉴了山西的古建筑元 素,如云冈石窟、悬空寺、佛光寺、应县木塔等,这些 古建筑不仅是历史的见证,也是古代工匠智慧和文化积 淀的体现。游戏通过实景扫描和细致描摹,尽可能还原 了这些古建筑的历史风貌和细节,使玩家在游戏中仿佛 置身于真实的历史场景之中。

云冈石窟是中国规模最大的古代石窟群之一,与敦 煌莫高窟、洛阳龙门石窟和麦积山石窟并称为中国四大 石窟艺术宝库。

悬空寺,因整座寺院就像悬挂在悬崖之上而得名, 素有"悬空寺,半天高,三根马尾空中吊"的俚语,以如临 深渊的险峻而著称。建成于1400年前北魏后期,是中国 仅存的佛、道、儒三教合一的独特寺庙。

人这一辈子, 一定要跟着悟空游山西!

佛光寺,中国仅存的四座唐代古建筑之一,尤其以 东大殿最为著名。1937年,建筑学家梁思成和夫人林徽 因确认其为唐代建筑,并称其为“中国第一国宝”。

双林寺的三进院落里有2000余尊精美绝伦的彩塑, 其中保存完好的就有1500多尊。双林寺的彩塑是众神之 像,也是人间百态,其数量之多、保存之完整、构思之 巧妙、技艺之精湛,惊艳于世人。

释迦塔,全称佛宫 寺释迦塔,俗称应县木 塔。是中国现存最高最 古的一座木构塔式建 筑,纯木结构、无钉无 铆,塔内供奉着两颗释 迦牟尼佛牙舍利。与意 大利比萨斜塔、巴黎埃 菲尔铁塔并称“世界三 大奇塔”。 2016年,应县木 塔获吉尼斯世界纪录认 定,为世界最高的木 塔。

小西天(千佛庵),始建于明崇祯二年,大雄宝殿内保 存有上千尊彩塑,被誉为“悬塑艺术之绝唱”。

游戏中的某些名场面,如“既见未来,为何不 拜”,正是取景于此,展现了其精湛的悬塑艺术和独特 的建筑风貌。

跟随悟空的脚步,解锁山西新视角 随着《黑神话:悟空》的火爆上线,游戏中的绝美 取景地,让无数玩家为之倾倒,山西更是成为了万众瞩 目的焦点。

飞虹塔,临汾市文化和旅游局供图

广胜寺,始建于东汉桓帝建和元年(147年),现存主 要为明代建筑,形制结构仍保持元代风格。上寺飞虹琉 璃宝塔为国内最高的琉璃塔,下寺水神庙元代壁画为现 存唯一不以佛道为表达内容的孤例。

历史与神话交织,山西不止一面 山西古建筑中的塑像和壁画也是其艺术魅力的重要 组成部分。《黑神话:悟空》中不仅重现了这些精美塑 像的生机,还深度还原了大量壁画细节。例如,游戏中 的某些场景取自平遥双林寺、隰县小西天的悬塑艺术, 这些悬塑作品以其精湛的技艺和独特的风格著称于世。

通过游戏,玩家可以近距离观赏到这些艺术珍品,感受 其背后的历史和文化内涵。

崇福寺,创建于唐代麟德二年,寺内金代建筑、塑 像、壁画保存完好,是一座历史价值较高的古代寺庙。

华严寺,始建于辽重熙 七年(公元1038年),兼具辽 国皇室宗庙性质,地位显 赫。 华严寺合掌露齿菩萨面 形丰满,体态秀美,合掌微 笑,婉丽动人,是辽代彩塑 艺术的珍品。这尊雕像被郭 沫若称赞为东方维纳斯。

双林寺,作为“一城两 寺”世界文化遗产的重要组 成部分,双林寺则以彩塑而 闻名于世,被誉为“东方彩 塑艺术的宝库”。

《黑神话:悟空》不仅在游戏画面上体现了山西的 历史,还在故事情节中融入了山西的文化元素。游戏中 的许多设定和情节都与山西的历史文化紧密相连,使玩 家在探索游戏世界的同时,还能在游戏中探索这些古建 筑、观赏塑像和壁画,感受其独特的历史韵味和文化魅 力。这种文化传承的方式既创新又有效,让传统文化在 游戏中焕发新的生命力。

这款游戏以其对中式古建筑的精细还原和对《西游 记》中孙悟空形象的巧妙运用,成为文旅界关注的对 象。

社交媒体上,不少游客已经分享了他们探访游戏中 古建筑实景的经历。在携程平台上,8月20日0点至12 点,山西省的搜索热度环比前一日增长超过10%,大 同、朔州等城市搜索热度均环比增长2成。此外,今年暑 期,一些寺庙类景区的订单量也出现了显著增长,例如 山西小西天的门票订单量同比去年增长了236%。

目前《黑神话:悟空》的取景地山西、重庆、襄 阳、阆中等多地文旅已借势展开传播。

山西,不再只是历史课本上的名词,也不再只是地 图上的一个坐标。它因《黑神话:悟空》成为了一个充 满奇幻与冒险的西游世界。

别再犹豫了,拿起你的“金箍棒”,与悟空一同游 历这片古老的土地,书写属于你的西游传奇。在这里, 你可以是勇敢的探险者,也可以是智慧的修行者,每一 个角色都充满了无限可能。 山西,正以它独有的魅力,等待着每一位勇敢的探 索者。

《鱿鱼游戏:第2季》重磅回归! 历代影帝飙戏、神秘人现身 近3年声量狂飙60万

风靡全球的Netflix剧集《鱿鱼游戏》已 于2024年12月26日重磅回归,推出第二季。 该剧自上线以来,迅速在全球范围内引发热议, 延续了第一季的高人气。

第二季中,李政宰、李秉宪、魏嘏隽、孔刘 等原班人马回归,任时完、姜河那、朴成焄、梁 东根、朴珪瑛、曺柔理、姜爱信、李大卫、李阵 郁、崔胜铉、卢在元、元志安等新演员加盟,为 剧情增添了新鲜元素。

然而,第二季的口碑不及第一季。根据最 新数据,豆瓣评分为6.4,低于第一季的评分。 尽管如此,该剧仍在全球范围内取得了不俗的观 看成绩。上线仅一天便在92个国家的电视节目排 行榜上位居榜首,第三天仍在93个国家稳居第 一,展现了其强大的全球吸引力。

此外,Netflix已确认《鱿鱼游戏》第三季 将于2025年上线,这将是该系列的最终季。

这一消息令全球粉丝倍感期待。

值得注意的是,近日有传闻称好莱坞巨星莱 昂纳多·迪卡普里奥将参演《鱿鱼游戏》第三 季。对此,Netflix官方已辟谣,称有关迪卡普里奥 参与该剧制作的报道是虚构的,“这种谣传毫无 根据”。

总体而言,尽管第二季的评价存在争议,但 《鱿鱼游戏》系列仍在全球范围内保持着高热 度。随着第三季的筹备,观众们对这一系列的最 终章充满期待。

虽然相比第一季节奏稍缓,但本季依然充满令人瞠目结舌的爆点。由于《鱿鱼游戏》第2季和第3 季是一起拍摄,导演黄东赫表示它们是同一个故事的上下篇章,因此本季未解开的许多谜团,将在明 年的第3季中揭晓。

以下是第2季的主要看点:

看点1: 孔刘的背后故事揭晓

在《鱿鱼游戏》中惊鸿一瞥的孔刘,饰演到处招募玩 家加入“鱿鱼游戏”的“画片男”,本季终于揭晓他的背后 故事。在故事的一开始,为了回到游戏复仇的前任赢家成奇 勋(李政宰饰),他决心找到当年让他加入游戏的“画片 男”,苦寻两年才终于找到对方。

而当“画片男”登场后,他再度玩弄人性游戏,到处 发放面包与彩票二选一,结果所有流浪者都选择彩票,他气 得将面包踩烂,展现出反复无常的性格。随后,与成奇勋正 面对决时,他拿出手枪要求玩“俄罗斯轮盘”,两人轮流对 自己开枪,只有1/6的概率可能中弹。他还透露自己原本是 游戏工作人员之一,某次发现参赛者中有自己的父亲,但他 依然冷血扣下扳机,这让他意识到自己的变态本性,决定成 为招募员。然而,他最终输掉与成奇勋的赌局,用枪结束了 自己的生命。

看点2:T.O.P 超自嘲 疑似跳起 BIGBANG 经典舞蹈 突阵亡吓坏观众

BIGBANG前成员T.O.P崔胜铉因吸食大麻被捕,声 势大跌,最终选择离开BIGBANG。然而,这次他在《鱿 鱼游戏2》中出演了一个过气的饶舌歌手“萨诺斯”,编 号230,性格暴躁且坏心眼。他在剧中不断唱着饶舌歌 曲,甚至夹带毒品进入游戏,是这一季的反派角色之一 在第5集中,T.O.P饰演的“萨诺斯”登上第三关“旋转 木马”,期间疑似跳起BIGBANG经典歌曲《Bang Bang Bang》的副歌桥段,让观众印象深刻。

“萨诺斯”在剧中不断欺负其他玩家,包括一名游说 他人投资虚拟货币的YouTuber李名器(由任时完饰演), 编号333。在第7集的一场打斗中,李名器在盛怒之下误杀 了“萨诺斯”,使T.O.P成为主角群玩家中第一个阵亡的人 物。

看点3:李秉宪加入战局 化身新一代“001”搞破坏

在第3集结尾再度出现投票桥段。在前一季身 份被揭晓为“游戏管理者”的黄仁昊(李秉宪饰) ,这次竟然也模仿前一季的“001”吴一男,穿 上“001”运动服加入战局,并化名为“吴宁一”。 相较于吴一男享受游戏的心态,李秉宪饰演的“吴宁一”一 边假装靠近男主角成奇勋,一边伺机搞破坏。他以老实敦厚 的性格掩盖自己,第三关主动杀害其他参赛者,并在第七集 的革命枪战中袭击其他玩家,最终在成奇勋面前杀害了他最 好的朋友朴正倍(李书焕 饰)。 虽然在前一季李秉宪与魏嘏隽是兄弟,两人有过短暂 对戏,但本季尚未碰面,预计将在第三季正面对决。

看点4:任时完、曹柔理 与T.O.P.崔胜铉彼此早有联系 《未生》任时完饰演一名游说他人投资加密货币的 YouTuber李名器,但因投资失败负债累累。IZ*ONE出身的 曹柔理饰演他的前女友金纯熙,也因他的债务陷入困境。而 T.O.P.崔胜铉饰演的“萨诺斯”同样因信任李名器而损失惨 重,三人间充满爱恨情仇。

有趣的是,曹柔理在剧中还是一名孕妇,这更增加了 游戏的危险性。

看点5: 全新视角登场朴珪瑛饰演脱北者工作人员 疑与“姜晓”有联系 本季首次展现“工作人员”的视角,由《绝世网 红》、《SweetHome》女主角朴珪瑛饰演的狙击手“ 姜霞”与其他工作人员关系紧张。剧情透露她有一个小 孩,目前正在寻找孩子。她与艺术家朴璟硕(李阵郁 饰)有过几面之缘,后者也是一名重视孩子的父亲。 导演黄东赫曾表示,他最遗憾在第一季杀死的角色是脱北 者“姜晓”,本季的“姜霞”同样是脱北者,是否与姜晓有 关还有待第三季揭晓。

看点6: 导演力推“全世界都会爱上朴成焄”, 首位跨性别玩家 朴成焄曾在《黑暗荣耀》、《泪之女王》中饰演反 派角色,这次在《鱿鱼游戏2》中饰演跨性别者赵贤珠。 他曾是特种部队成员,却因性向问题失去工作与家庭, 只想赢得奖金完成变性手术,从此去泰国开始新生活。 导演黄东赫特别称赞朴成焄饰演的赵贤珠,认为“全世界 都会爱上朴成焄”。他看似柔弱,却在关键时刻展现领导 魅力,在第七集的枪战中冲锋陷阵,但因姜大虎(姜河那 饰)临阵退缩,最终选择投降。

看点7: 意外死亡的玩家 李阵郁或成谜团 《Voice2》、《Sweet Home》的帅气男星李阵郁 在《鱿鱼游戏2》中饰演艺术家朴璟硕,为支付患癌女 儿的医药费而参赛。他的故事尚未完全展开,但在第七 集与成奇勋并肩持枪对抗工作人员时,疑似中弹身亡。 朴璟硕与“姜霞”是同事,姜霞目睹他对女儿的深情表 现,若朴璟硕真的阵亡,可能对姜霞造成情感波动。 本季看点众多,角色的复杂性与剧情的悬念进一步升级,第 三季值得期待。

Netflix热播影集《鱿鱼游戏:第2季》重磅回归, 继续探索人性与生存的边界。故事围绕神秘的生存游 戏展开,参赛者为高额奖金拼尽全力,而残酷的规则 将人性推向极限。新一季不仅延续了第一季的紧张节 奏,还加入更多复杂角色与意想不到的剧情转折,引 发观众对金钱、权力与道德的深刻思考。

Uitgelicht: Zijde

Een stukje geschiedenis

Zijde werd voor het eerst ontdekt in China rond 3000 v.Chr.. Er gaan vele verhalen rond over de ontdekking, maar de bekendste verhaal wordt toegeschreven aan Leizu, ook bekend als de "Zijdekeizerin", de vrouw van de mythische Gele Keizer (Huangdi). Het verhaal gaat dat Leizu op een dag thee dronk onder een moerbeiboom toen een cocon van een zijderups in haar kopje viel. Toen ze de cocon eruit haalde, begon deze te ontrafelen tot een lange, dunne draad. Dit inspireerde haar om de mogelijkheden van zijde te onderzoeken en te ontwikkelen.

De productie van zijde, ook wel sericultuur genoemd, werd in China al snel tot een ver jnde kunst verheven. Het proces begon met het kweken van de zijderupsen van de soort Bombyx mori, die uitsluitend voedden op de bladeren van de moerbeiboom. Deze rupsen werden met grote zorg grootgebracht in gecontroleerde omstandigheden om optimale cocons te garanderen. Na ongeveer 25 tot 28 dagen begonnen de rupsen hun cocon te spinnen, bestaande uit een continue zijden draad die een lengte van wel 900 meter kon bereiken. Zodra de cocons volledig waren gevormd, werden

ze geoogst en ondergedompeld in heet water. Dit loste de sericine op, een natuurlijke lijm die de draad bij elkaar houdt, waardoor de zijde gemakkelijk kon worden ontrafeld. De lange, delicate draden werden vervolgens samengevoegd tot sterke garens, die met vaardigheid werden gesponnen en geweven tot luxueuze sto en. Deze nauwgeze e ambachtelijke processen maakten zijde tot een van de meest gewilde materialen in de oude wereld.

Zijde bleef een exclusieve Chinese kennis gedurende duizenden jaren. Het proces van zijdeproductie werd strikt geheim gehouden, en het openbaren van de methoden werd bestra met de dood. Dit zorgde ervoor dat China een monopolie behield op zijderupszijde en zijderoutes kon ontwikkelen, waardoor zijde een zeer gewild handelsproduct werd in andere delen van de wereld.

Pas rond de 6e eeuw na Christus bereikte de kennis over zijdeproductie Europa, dankzij verhalen dat Byzantijnse monniken zijderupseieren in holle wandelstokken naar Constantinopel smokkelden. Vanaf dat moment verspreidde de kennis zich geleidelijk naar andere delen van de wereld.

Kesi techniek

In de tentoonstelling Made in China, in de zaal voor Materialen en Technieken is een prachtige weefsel te zien van zijde, genaakt in de techniek Kesi. Het weefsel

toont het Perzikfeest, waarbij onsterfelijken de verjaardag van de KoninginMoeder van het Westen vieren.

Kesi ( 刻絲 ), ook wel bekend als "ingesneden zijde", is een traditionele

Chinese weeftechniek die wordt gebruikt om uiterst gedetailleerde en kleurrijke ontwerpen in zijde te maken. De techniek wordt gekenmerkt door zijn delicate handwerk en wordt beschouwd als een van de meest ver jnde methoden van zijdeweven. Het woord "kesi" betekent le erlijk "gegraveerde zijde", wat verwijst naar het visuele e ect van de ingesneden randen tussen verschillende kleuren in het weefsel. Kesi bereikte zijn hoogtepunt tijdens de Song-dynastie (960–1279) en bleef populair gedurende de Ming- en Qingdynastieën. Vanwege de intensieve arbeidsuren en het hoge niveau van vakmanschap werd het vaak gereserveerd voor de keizerlijke familie en de adel. Kesi-textiel werd beschouwd als een statussymbool en stond bekend om zijn duurzaamheid en schoonheid.

Tegenwoordig wordt kesi beschouwd als een belangrijk cultureel erfgoed van China. Originele werken zijn te vinden in musea over de hele wereld, en hedendaagse vaklieden blijven de techniek gebruiken voor artistieke en historische reconstructies. www.ro erdam.wereldmuseum.nl

Sinds december gee Xinwu rondleidingen in het Mandarijn. Voor de tentoonstelling Made in China hee ze al meegewerkt aan de voorbereidingen, waardoor ze veel achtergrondinformatie kan delen. De rondleidingen in het Mandarijn zijn bijzonder omdat ze zijn gestart naar aanleiding van verzoeken via sociale media. Het Wereldmuseum reageerde snel en organiseert sindsdien iedere maand op een zondag een of meerdere rondleidingen in het Mandarijn. Deze zijn geheel gratis en zonder extra kosten voor de bezoekers.

De eerste keer een rondleiding geven is altijd spannend, maar Xinwu deed dit met zelfvertrouwen. Voor een kleine groep star e ze haar rondleiding bij de video-installatie, haar favoriete onderdeel van de tentoonstelling. De beelden en geluiden in deze installatie roepen bij haar veel emoties op. Voor Xinwu belichamen ze precies wat Made in China

betekent: de ambachten, de handen, de technieken en de materialen. Omdat de deelnemers aan haar rondleidingen vaak Chinees zijn, vertelt ze graag details die niet algemeen bekend zijn. “Ik vertel bijvoorbeeld over de oude

handelsnetwerken, omdat veel Chinese mensen daar weinig van weten. Ook vind ik de zaal over de makers van nu erg leuk om uit te leggen. Bij onderwerpen zoals bamboe en zijde blijf ik kort stilstaan, omdat de meeste Chinese mensen deze

materialen al goed kennen en ze daardoor minder interessant vinden. Ik raad bezoekers ook altijd aan om nog eens terug te komen, zodat ze bijvoorbeeld alle video’s in alle rust kunnen bekijken. Die zijn namelijk erg boeiend.”

我们为"Made in China 中国制造"展览提供优质免费的中荷双语主题导览

荷兰语导览:每周日13:00-14:00 (导览结束后可至展厅体验木版水印画制作) 中文导览:每月第一个周日,12:00-13:00、14:00-15:00;共两场,每场限10人(报名请咨询) -首场:2024年12月15日(可结合同一日的"缠花"工作坊安排行程) -2025年场次:1月5日、2月2日、3月2日、4月6日 、5月4日、 6月1日、 7月6日、8月3日

也可按需提供付费团体参观定制讲解(中/荷/ 英)

Naast de rondleidingen in het Mandarijn is ook op de zondagen gratis rondleidingen in het Nederlands. Kijk voor meer informatie op www. ro erdam.wereldmuseum.nl

Het is 2025 en de hectiek begint weer, want Chinees Nieuwjaar staat voor de deur. Ik had mezelf voorgenomen om dit jaar een stap terug te doen bij de activiteiten rondom het feest, maar met de tentoonstelling Made in China die nog steeds loopt, zal dat natuurlijk niet lukken. Gelukkig maar, want ik ben blij dat mijn collega’s net zo enthousiast zijn als ik over het bedenken van leuke en leerzame activiteiten. Het is bovendien jn dat we regelmatig opfrismomenten krijgen om onze kennis verder bij te schaven. Rondleidingen die door de tentoonstellingsmakers speciaal voor ons museumdocenten worden gegeven, zijn dan ook altijd goed bezocht. Tijdens deze sessies mogen we alles vragen en geven we tegelijkertijd feedback over hoe bezoekers reageren op de tentoonstelling. Op basis daarvan kunnen aanpassingen worden gedaan of verhalen op een andere manier worden verteld.

Sinds de opening heb ik al vele rondleidingen mogen geven, aan allerlei groepen: families, collega’s en clubs die samen komen om cultuur te beleven. Vaak ontvang ik groepen die je zou kunnen typeren als "wit en grijs", maar ik noem ze liever "oud en wijs". Als jongere (in vergelijking met hen) heb ik de kans om iets van mijn cultuur met hen te delen, en ze luisteren altijd met veel interesse. Ik praat wat harder, kijk ze iets indringender aan en leg dingen soms nog eens extra uit. Na anderhalf uur krijg ik steevast complimenten over hoe leuk ik kan vertellen en hoeveel ze hebben geleerd over de Chinese cultuur.

Ik spreek ook vaak voor jongere groepen, in de hoop hen iets mee te geven voor de toekomst. Maar voor oudere groepen geldt hetzelfde: wat zij leren uit mijn verhalen, hoop ik dat ze doorgeven aan de mensen in hun omgeving. Je bent immers nooit te oud om iets nieuws te leren of te delen met anderen.

卧室的“正确打开方式”

现代人眼中的“宅”,不仅要宅在家里,还要宅在卧室里。但如果只是睡觉,岂 不辜负了一床时光?越来越多人喜欢在卧室生活,看书、追剧、工作、学习乃至吃饭…… 今天就来介绍“赖床”的4种姿势。

睡个昏天黑地 吃货天堂

▲相比花里胡哨的刺绣、印花,色彩相对纯粹的棉麻材质 床品更耐用也更安眠。

▲半夜醒来或清晨起床,一条毛毯披在身上,打消冰冷恼人 的起床气。

▲香气对于环境的调节作用不动声色却异常美妙,在卧室中安放几个精油蜡烛,睡前点燃一会儿,让自己在清香氛围中安然 入眠。

妆化更衣集合空间

▲ 定制综合 式床头架,充分 利用有限空间集 合挂衣、 置 物, 成为小型梳妆台。

▲ 日常配饰、小物拿来拿去不方 便,统统收进可移动的小桌,走到哪 拉到哪,方便且更有效率。

▲ 零碎的餐具茶点端来摆去容 易倾洒,来一个轻便的小边桌或者精 致的托盘,让一切方便规整起来,随 手拎起又可以放置在屋中各处。

▲ 在床上享 用早餐,即便是 最简单的甜饼与 咖啡,也多了几 分舒展的悠闲味 道。

▲ 相比花里 胡哨的餐具,更加 天然的粗瓷、棉麻 餐巾、原木餐盘,

▲ 兼具梳妆间的卧室 更要充分利用边角处的收 纳,床头、墙角等等地方, 可以让包包、 鞋子等等小 物件有了去处。

做个安静的读书人

▲迎着清晨不刺眼的阳光,伴着书香,是不是比明晃晃的手机电子屏舒服多了?

▲将书本放在床边随手可取的地方,不仅方便躺在 床上阅读,也为空间设计增添了一些随性的元素。

▲一盏光线柔和的阅读灯能让阅读氛围更加舒适,稍有聚 光功能,光线不要太过强烈。

新年快樂

歡迎參觀我們的海鮮和肉類部門!

《华侨新天地》始创于1992年,现为荷兰境内规模最大的中荷双语报纸, 因拥有庞大的发行量和良好的发行网络而受到广告客户的垂爱。由于发展 需要,现诚招以下职位数名。

诚聘销售人员

职位类型:兼职、全职均可,工作时间灵活

职位名称:销售

地点:鹿特丹(亦可在家办公 )

岗位职责:

1. 通过各种渠道,为《华侨新天地 》报纸及新媒体开发有意向新客户;

2. 给客户提供专业企业咨询服务;

3. 对客户进行后期跟进;

4. 定期报备、梳理工作进度上报部门负责人;

要求:

·

具有较强的语言表达能力,且能够独立展开业务; · 积极热情有理想,具有良好的团队精神,吃苦耐劳; ·在荷兰生活时间较长,英文功底深厚,有荷文阅读基础者 优先

·工作认真仔细,有责任心

·具备较强的独立工作能力,能够承受压力,工作效率高 联系方式:请将中文简历及求职信发送至info@asiannews.nl

“梅花蒸饺,好看又好吃,看似很复杂的梅花蒸饺其实做起 来非常简单,不如学来试做一下,让家人对你刮目相看。

我們每日提供各式各樣的最優質和新鮮魚類、甲殼類和貝類海鮮,以及多樣化的肉品。

Actie geldig in de volgende filialen vanaf | 精選特價日期: 8 t/m 28 januari 2025 Prijswijzigingen, zet- en drukfouten voorbehouden | Zolang de voorraad strekt | 賣完即止

根据面粉的吸水量添减水。

5. 盖上一块湿布,面团醒20分钟左右。

6. 醒面团的过程中,来调制饺子馅。首先在 肉馅里加入盐,使劲朝一个方向搅拌,直 至搅拌至肉上劲。

7. 能明显看出肉馅成团、不散。

Noord Amersfoort Utrecht Hoog Catharijne Eindhoven
Groningen
Duivendrecht Rotterdam Zuidplein

新年快樂 Happy New Year

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.