Business•Connection•Culture•Lifestyle
Jul 2011 Vol 6 Issue 11
Find us on
www.asianamericanchambercfl.org
Pg27 for details
.com Restaurant Business Owners!
Don’t Miss Out the Great Opportunity to INCREASE YOUR SALES! Boost Your Sales with Online Ordering Call now at 646-389-ASIA (2742) to register your restaurant and you will entitle an absolutely FREE independent website (including free domain name registration and free hosting) – Value $649
Refer to Pg26
Accidents•Immigration•Foreclosure
ESQ for You
Call now (407) 999-0045 or Toll Free 1-866-775-0008 Visit w w w . E s q u i r e L e g a l G r o u p . c o m Legal Services in English, Vietnamese, Cantonese, and Spanish Sam Babbs III, Esq.
Stephanie St. Louis, Esq.
Attorney
Legal Assistant
Gregory C. Maaswinkel, Esq. Former Insurance Attorney
Vy Lê
Legal Assistant
Ad designed by Global Media LLC 407-273-9913
Trân Triệu
Attorney
▪ NO FEES OR COSTS IF NO RECOVERY (Excluding Immigration and Foreclosure)
801 N. Magnolia Ave., Suite 405, Orlando, FL 32803 The hiring of a lawyer is an important decision that should not be based solely upon advertisements. Before you decide, ask us to send you free written information about our qualifications and experience.
W O O S U N G O R I E N TA L F O O D M A R T
Korean Japanese Chinese Vietnamese Filipino Thai Grocery - Fresh Produce - Health & Personal Care - Home Appliance 434
Northgate Plaza Woo Sung Lee Rd.
W. Colonial Dr.
I-4
Edgewater Dr.
441
John Young Pkwy
exit 88
Hwy 50
Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
Mon - Sat 9:30am - 8:30pm • Sun 10am - 8pm
5079 Edgewater Dr., Orlando FL 32810
Tel: 407.295.4077
asiatrendmagazine.com • Jul 2011
3
Asia Trend Magazine
J U L 2 0 1 1 Contents NEWS
05 Asian Population in Florida — 2010 CENSUS
BUSINESS
22 23 23
RanGetsu is back, now in Maitland Record Numbers for Chinese Students Studying Overseas and Returning Back Home China Wins 100 Orders for the First C919 Jetliner
PROFESSIONAL ADVICE
14 Asian Americans and Gambling — Interview with the Florida Council on Compulsive Gambling
TRAVEL
30 Shenzhen, one of the fastest growing cities in China
TREND
10 The Newest, Coolest Design In Chopsticks by Kayiwa: TUKAANI 10 G-Shock x Hero Crossover
SPORT
32 CAACF Dragon Boat Workshop at Orlando Rowing Club
Health
18 Clear Away the Summer Heat! Remedies for Foodies!
Feng Shui
16 In Pursuit of Harmony 16 Secrets for Modern Homes Tomoko Kawahara Koto Shamisen recital - A Relief Concert for Japan Parenting our Children, Asian American Style
COMMUNITY NEWS
06 07 08 24 34
Publisher
Global Media LLC Creative Director
C.K. Lau
garylau@asiatrendmagazine.com
Culture
12 28
w w w. a s i a t r e n d m a g a z i n e . c o m
Asian American Student Elizabeth Tran Named Miracle Maker and Received Proclamation from The City of Orlando What an inspiring experience – Science fair! Asian American Heritage Council of Central Florida – “Together We Accomplish More!” Florida’s Alien Land Law: The Last Vestige of Discrimination Big Help! Bigger Success! Biggest Children Summer Camp Ever!
TASTE OF ASIA
37 Restaurants Guide
EVENTS HIGHLIGHT
26 President’s Yoga PALA Challenge 27 AACC Global Business EXPO
Sales Director
Shally Wong
shallywong@asiatrendmagazine.com Sales Director
Linda Lim (S. Florida)
C.K. Lau
lindalim@asiatrendmagazine.com Advisor / Contributing Writer
Teri Mitchell
teri_mitchell@hotmail.com Public Relations
Ricky Ly
rickyly@asiatrendmagazine.com Advisor / Contributing Writer
Shally Wong
Ada Wong (Hong Kong, China)
adawong@asiatrendmagazine.com Contributing Writer (Gainesville)
Suzanna Mars
asiatrendgainesville@gmail.com Sales Associates - Orange County
Bao Thai
b.thai@hotmail.com
Teri Mitchell
Contributing Writers
Jennifer Campbell, Orlando, FL Evelyn Eng, Orlando, FL Christine M. Ho, Orlando, FL Master Kerby Kuek, Hong Kong Hans Lau, Orlando, FL
Linda Lim
Yee Lui, Orlando, FL Ricky Ly, Orlando, FL Lita Martija, Orlando, FL
Subscribe to FREE
Asia Trend Magazine
Asia Trend Magazine can be delivered to your mailbox, your home or your office every month - for only *$30.00 a year.
* $30 shipping and handling cost limited to US only
Visit www.AsiaTrendMagazine.com to subscribe
Asia Trend Magazine Ad Rate - http://asiatrendmagazine.com/AT_Adrate.html Business Card Ad is start from $30 and up. CALL NOW at 646-389-ASIA(2742)
Izumi K. Sakurada, Orlando, FL Asia Trend Magazine is published the 15th of every month by Global Media LLC.
Ricky Ly
The magazine is free and distributed at over 100 locations throughout Florida. The rest of them are made available in the Asian Town Areas and various professional offices, Asian American Chamber of Commerce and different Asian Organizations.
Back issue
online magazine at
www.AsiaTrendMagazine.com
Member of Asian American Journalists Association
s any issue? e Fre r ou Sign up for zine.com www.asiatrendmaga ia Trend Stay connected with As Magazine
to mis New – Do not wantEm ail Newsletter at
Member of
http://www.aaja.org
PO Box 5352, Winter Park, FL 32793-5352 Tel: 646-389-ASIA(2742) Fax: (407) 273-9913
Bao Thai
Copyright 2005-2011. Asia Trend Magaizne. All rights reserved. No part of this magazine may be reproduced without the written permission of Global Media LLC. Neither the publishers nor the advertisers will be held responsible for any errors found in the magazine. The publishers will have no liability for the statement made by advertisers or writers.
Member of
Member of
http://newamericamedia.org
4 Jul 2011 • asiatrendmagazine.com
Your point of contact for Asian American opportunities
www.asianamericanchambercfl.org
www.asianamericanfederation.org
Need a copy at you doorstep? Asia Trend now delivers to your homes, $30 for the year.
新聞
Asian Population in Florida - 2010 CENSUS
News
Data provided by: Anh The Nguyen, Partnership and Data Services U.S. Census Bureau / Atlanta Region. Phone: (404) 423-0812; Email: anh.t.nguyen@census.gov
A more detailed data of Asian population was released showing the different ethnicities of Asians in Florida and the cities they are residing. Asian Indian, Filipino and Chinese are among the top three Asian ethnic groups. Close to 75% of Asian Americans settle in Miami/Fort Lauderdale/Pompano Beach, Orlando/Kissimmee/Sanford, Tampa/St. Petersburg/Clearwater and Jacksonville. According to Census 2010, the Asian alone population in Florida reaches half a million, increasing by 43 percent. “Asia Trend Magazine is glad to keep the growing Asians informed and is proud to serve the community and make the magazine available at those highly Asian populated cities since 2005,” says Shally Wong, publisher of Asia Trend Magazine. If you would like to know more about the census data, please visit http:// factfinder2.census.gov/faces/nav/jsf/pages/index.xhtml for a quick search.
America’s population as of April 1, 2010 was 308,745,538.
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
asiatrendmagazine.com • Jul 2011
5
Community
社區
Elizabeth receives proclamation from the city of Orlando
Miraclepic
Elizabeth interviewed by FOX35 Good Day show
Asian American Student Elizabeth Tran
Named Miracle Maker and Received Proclamation from The City of Orlando Asian American Student Achiever Elizabeth Tran raised over $20,000.00 combined for Children’s Miracle Network Hospitals with her annual Miss Miracle Charity Pageants. Miss Miracle Charity Pageant is not a beauty pageant; it is a pageant with a purpose. All proceeds from the pageant benefit Children’s Miracle Network Hospitals. Children’s Miracle Network Hospitals is a non-profit organization dedicated to saving lives by raising funds for 170 children’s hospitals across North America. This non-profit organization helps 17 million kids each year- kids with cancer, birth defects and pediatric AIDS; organ transplant patients, accident victims and children living with chronic illnesses such as diabetes, cystic fibrosis, kidney disease and heart disease. Funds raised will ensure all children receive adequate medical care regardless of family financial status. Elizabeth Tran is a 10th grade IB student at Cypress Creek High School and she is also the founder of Teens Go Green Global- a non-profit organization to raise public awareness to protect our environment through the power of teens. Elizabeth was named as the Miracle Maker by Greater Orlando Children’s Miracle Network Hospitals and selected as Youth Leader of the year by H.O.P.E.( Helping Other People Eat). To recognize the amazing achievement of this special young lady, Orlando Mayor Buddy Dyer
6 Jul 2011 • asiatrendmagazine.com
has proclaimed June 12, 2011 as TEENS GO GREEN GLOBAL REACH OUT DAY by the City of Orlando. With the inspirations and guidance from Mayor Dyer’s Green Works Orlando, Elizabeth founded Teens Go Green Global four years ago as a middle school student. Since then, she has hosted many different go green events to help other charity organizations including Dress For Success, Salvation Army, Fair Share Urban Garden Project, Give Kids the World, Children’s Miracle Network Hospitals and created Teens Go Green Global Reach out program. This year, Elizabeth hosted Model4Miracles Fashion Show luncheon as an optional event featuring latest fashions from Winter Park’s upscale Liz’s/Bebe’s Boutique, downtown Orlando’s Modern Bridal Shop and unique designs from Legacy Styles. There are more than 45 volunteer models ages from 10 months old to over 50 years old with various experiences but one goal to help raise funds. All stunning models rocked the runway at Double Tree downtown and wow the audiences with their unique styles and magnificent outfits. The Miss Miracle Charity Pageant promptly started right after the fashion show with upbeat Miracle Wear modeling, personal introduction and elegant evening wear. Each contestant was judged for her personality, poise and public speaking skills. The fabulous panel of judges
includes Dina Orr, Ms. American Glamour; Sven Bode, Editor of Orlando Style Magazine; Monica Haynes, Greater Orlando Children’s Miracle Network Hospitals event coordinator; Valerie Boey, AP award winning, multimedia specialist and reporter from FOX35. The competition was tough and the decision was difficult. Capturing the titles as the new Miss Miracle royalties are Miss Miracle Xoey Mae, Angela Munoz, Megan Gafford, Kayla Esquivel, Caitlyn Kent, Ashley Browning, Kirsten Perry and Tanya Eldemire; Miracle king Marioandres and Jorgeandres Alvarez; Miss Charity Bernice Chau; Charity Princess Grace Ponzo and Mother/child winner Maggie Li and Bernice Chau. Besides the fundraising efforts for CMNH, Elizabeth Tran has also fulfilled her goal to raise the community awareness to this wonderful organization. She was invited to appear on the FOX35 GOOD DAY SHOW on June 9 and have a live interview by celebrity news anchor Amy Kaufeldt. Please check out the link at http://www.myfoxorlando.com/dpp/community/childrens_miracle_ network/060911-miss-miracle-charity-pageant If you are interested in sponsoring and participating in any of the future fundraising events or for more information, please check out www. teensgogreenglobal.org or email to tggglobal@ aol.com
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
社區
Community
Science Project
Dr. Nelson Ying and Hans Lau
ISEF
State Science Fair
What an inspiring experience – Science fair! In January when I was busy preparing my research project for Orange County Ying Expo Science Fair, I questioned myself why I spent extra time and efforts in addition to my overloaded junior IB schoolwork to participate in a science fair. However, when I watched President Obama’s state of the union speech, I was drawn by his message on education – winning our future by research and innovation. I felt I was reaffirmed about my passion in science when President Obama said, “Maintaining our leadership in research and technology is crucial to America’s success. But if we want to win the future -- if we want innovation to produce jobs in America and not overseas -- then we also have to win the race to educate our kids. We need to teach our kids that it’s not just the winner of the Super Bowl who deserves to be celebrated, but the winner of the science fair. We need to teach them that success is not a function of fame or PR, but of hard work and discipline.”Since my early childhood, my parents have always encouraged me to work hard and do things with a good purpose and mission. I first experienced the joy of discovery after using a microscope to examine a tail from a lizard. This passion of research was confirmed by my instructor in my 9th grade summer genetics course at John Hopkins University as she commented I was wired to do lab work and recommended me to continue this pursuit in a local research institution. I am thankful to have met two mentors in my life that directed my path to scientific discovery. Dr. Chow, a Physics Professor at UCF, encouraged me and guided me in the research area that he was doing. He gave me a lot of valuable insight during the research process. Dr. Chow accepted me as an intern to work in his lab during my 10th grade summer. Besides, I had a chance to shadow a cardiologist, Dr. Cen who has taught me patience and dedication towards her patients. Her care and determination to cure her Visit www.asiatrendmagazine.com for the past issues
By Hans Lau
patients stimulated me to sharpen my perseverance skills. These mentors directed me and pointed the direction of my future that I am heading. My experiences in the County and State Science Fairs have further inspired me to pursue my interest in science for my future career. I had met a lot of bright students who are also deeply passionate about their scientific work. At the State Award Ceremony, the works of all participating students are recognized by judges, educators and sponsors through valuable face to face communications. I deeply appreciate the many sponsors such as Dr. Nelson Ying and volunteers who committed a great deal of resources and time to support the Science Fair. Their interest and passion in supporting a new generation of future scientists for new discovery is in fact a great inspiration for us to commit further in something we are still not sure and clear. Science fair is an important venue to inspire young people to purse their endeavor in scientific innovation and research, and to formally recognize their hard work, discipline and perseverance in achieving academic excellence. Such desire and purpose is desperately needed for our generation to rise up and win our future in a challenging world through innovation and technology leadership. For information of Dr. Nelson Ying Orange County Science Fair, visit http://yingexpo.com. For State Science & Engineering Fair of Florida, visit the website of www.floridassef.net Hans Lau, is a rising senior at Winter Park High School in the International Baccalaureate program. He enjoys playing tennis, violin and creating some music. He is the Founder and President of REACH whose mission is to promote the recognition and experience of Asian Cultural Heritage by reaching out to the community. He is also Assoc. Concertmaster of Florida Symphonic Youth Orchestra. In the future, he plans to study biotechnology in college.
asiatrendmagazine.com • Jul 2011
7
Community
社區
Orlando Taiko Dojo
Jean Hsu and C.T. Hsu
▲Agnes Chau and Commissioner Fred Brummer
Leilani Fontanilla, Master of Ceremonies
▲Tzu Chi Foundation Orlando ►Muthamizh Sangam of Central Florida Lita Martija, one of the founders of AAHC
Asian American Heritage Council of Central Florida –
“Together We Accomplish More!” Orlando -- Over 1000 Asian Pacific Americans converge May 15, 2011 at downtown Orlando’s Double Tree Hotel for a day long “Cultural Festival”. in celebration of Asian Heritage Month, traditionally proclaimed annually by the U.S. Congress in May. Heritage month is a community acknowledgement of the vital contributions of Asians to the economic vitality and social fiber of the United States. Asians alone in 2010 now represent 2.4% of the population in Florida, a change from 266,256 in year 2000 to 454,821 in 2010, according to the recentlyreleased Bureau of Census figures -- a 70.8% increase to almost half a million Asians this year. The festival, sponsored by the Asian American Heritage Council of Central Florida, and its Asian American organization partners, showcased the unique customs and traditions of Asians, in its ethnic cuisines, colorful dances, and music. China’s “Lion Dance” and martial arts performers opened the cultural program which featured an amazing aerial silk entertainment performed by 15-year old Tiffany Tang, daughter of the Heritage Council president, Agnes Chau. Tiffany is a co-founder of a new youth group called REACH.
8 Jul 2011 • asiatrendmagazine.com
Other numbers were presented by the Filipino Student Association of Central Florida, the Bayanihan Dance Troupe of Wedgefield, the Orlando Taiko Dojo’s Japanese Drums, the Wat Florida Dhammaran’s Thai dancers, the Muthamizh Samgam Mukkala Dancers, Karagattan Dancers, and Bharatanatyam Hula Hoopers. The Chinese American Association presented its Folk Dances. The Orlando Professional Association showed its Red Opening Chinese Dance. Vovinam showed the rudiments of Vietnamese martial arts. The Situ Samuel Winters presented the calm and harmony of Tai chi. The festival was sponsored by Darden, Florida College of Integrative Medicine, Bright House Networks, Orlando Magic and Double Tree Orlando Downtown Hotel. Media sponsors were Asia Trend Magazine and the United Chinese News of Florida. The current officers and board of AAHC are Agnes Chau (Chair), Babuji Ambikapathy (Vice Chair), Alan Ababon (Secretary), Leilani Fontanilla (Treasurer), and Gang Ye (Auditor).
By Lita Martija
C.K. Lau
try or one place. It is an area between Europe and North America comprising of forty one countries, twenty five in or on the Pacific Ocean, sprawling from Persia (Iran)to the west and Hawaii in the east, about two thirds of the world population, each with its own history, government, minority groups and tribes, languages and dialects, customs, traditions and culture. According to an article published in Orient Magazine, Asians are a part of America since 1763. The first Asian settlers came to America as Chinese and Filipino merchants, sailors, stewards and artisans. Filipinos settled in Louisiana in 1763, and Chinese began arriving in Hawaii in 1789 to work in pineapple plantations. In 1865, the Chinese were hired to build the western half of the Transcontinental Railroad. To quote the article-- “ The history of Asian Pacific Americans is the story of a dynamic group of Americans who have hoped and struggled, fought and survived and who have made their mark on American History”
Who are Asian Americans? It is not one counFor more photos: www.asiatrendmagazine.com/ATM_EventsPictures.html
社區
Community
Cultural performances presented by member organizations include Asian Pacific Women’s Association, Bayanihan at Wedgefield, Buddhist Light International Association, Chinese School of CAACF, Chinese American Association of Central Florida, Council For Filipino American Organizations, Muthamizh Sangam of Central Florida, Orlando Chinese Professional Association, Orlando Taiko Dojo, REACH of Central Florida, VN Bureau of Commerce, Wat Florida Dhammaram. Special thanks to Hung Fut Hung Man Fei Chinese Martial Arts & Lion Dance Association and VOVINAM Vietnamese Martial Arts and Sifu Samuel Winters for Tai Chi Demonstration.
to P.11 Watch this on www.YouTube.com/AsiaTrend
asiatrendmagazine.com • Jul 2011
9
Trend
流行
The Newest, Coolest Design In Chopsticks
by Kayiwa:
TUKAANI
If you’re a fan of Asian food but just can’t get used to eating with chopsticks, Tukaani Chopsticks might be just the thing for you. Unlike traditional chopsticks, they’re very easy to use: just press and release. Also, you can reuse them, because they’re made of silver. Their loop allows you to pick them in any place. Asian Food made easy! Helsinki, Finland, based designer Lincoln Kayiwa has designed the sterling silver Tukaani, a hand made connected set of chopsticks for the clumsy among us.
TUKAANI Chopsticks Material: Sterling Silver Length: 24 cm Diameter: 0.4 cm PRICE: 315 € ($457) AVAILABILITY: 2 weeks
If you would like to order the TUKAANI chopsticks you can contact Lincoln https://www.kayiwa.fi/english/home/
G-Shock x Hero Crossover Kamen Rider 70th Anniversary Collaboration Dw 6900fs G-Shock The Kamen Rider collaboration G-Shock seems to have recently been released in Japan. This watch commemorates the 70th Anniversary of Shotaro Ishinomori-sensei, the original creator of the Kamen Rider series. We first saw this limited edition back in October 2008, and now Tokusatsuhero has it for around $250. Only 1,000 of these have been made. It has some nice custom artwork featuring the Tachibana Racing Club and two metal decorations that can be attached to the band.
Neon Genesis Evangelion G-Shocks have shown up on some Japanese websites. These two GA-110EV and GA-110PS watches come in purple or white. Both of these have a price of about $217. You can order them now from the Yahoo Japan Evangelion online store. These are probably going to be very hard to find or buy outside of Japan.
10 Jul 2011 • asiatrendmagazine.com
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
P.9
社區
Community
If your organization would like to be one of the members, please email asianamericanheritagecouncil@gmail.com or visit www.aahc-cf.org for more information. AAHC will be organizing the Asian Student Achievers’ Scholastic Awards in November.
tune in to International Premium Channels. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Vietnamese • Tagalog • Chinese • Korean • Japanese • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
And MORE!
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Experience authentic international TV programs, delivered in languages that speak to you. For more information about our International Premium Channels call
1.866.222.6050 Central Florida 1.855.546.9308 Tampa or visit brighthouse.com/international Serviceable areas only. Some restrictions apply. Products and services subject to change.
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
asiatrendmagazine.com • Jul 2011
11
Culture
文化 Tomoko Kawahara - shamisen
Young volunteers from the Orlando Kodomo Buyoukai holding Miyuki’s candies
Tomoko Kawahara - Koto
Izumi K. Sakurada and Chieko Rambo
Emcee Dr. Kimiko Akita
Tomoko Kawahara and her students of Yoshinokai in Orlando
Fujichiho Wakayagi
Naoko Nagai
Koichi Kanaoka
Keiko, Mayuko, Sayaka (Matsuriza Jr.) and Tomoko Kawahara
Tomoko Kawahara Koto Shamisen recital A Relief Concert for Japan The last public solo recital by a professional Japanese Koto/Shamisen player, Ms. Tomoko Kawahara was held at the fine Arts Concert Hall of the Seminole State College on June 4th. She collaborated with three local Japanese artists to showcase her mastery of Koto, a tradi-
12 Jul 2011 • asiatrendmagazine.com
By Izumi K. Sakurada
tional Japanese harp-like instrument as well as Shamisen, a three-strings banjo-like instrument. She performed four classic koto songs composed by the most renowned koto player in Japan, Michio Miyagi collaborating with three talented local Japanese artists, Fujichiho Wakayagi,
C.K. Lau
Naoko Nagai and Koichi Kanaoka. She also performed the modern koto song, “Yoh” by Ryohei Hirose, which she won the National Koto Competition in Japan in 1995. Tomoko’s personal friend, Dr. Kimiko Akita, Watch this on www.YouTube.com/AsiaTrend
Professor Henry J. Woessner
Associate Professor at the University of Central Florida along with Seminole State College Student Government Association and Professor Henry J. Woessner organized this event. Dr. Akita said, “”Tomoko Kawahara’s performance, along with her accompanists, brought the high culture of Japan to Orlando in a successful effort to raise money to benefit the earthquake and tsunami victims,” said Dr. Kimiko Akita, an Associate Professor at the University of Central Florida. “Tomoko’s concert was an act of beauty in response to a terrible tragedy.” Professor Woessner praised Ms. Kawahara, “If you were one of the fortunate souls who attended this event, you more than likely walked away from there reflecting upon the near-perfection of each exquisite piece performed by a true Master of the koto. Her repertoire of musical compositions transported the audience into the very essence of Japanese culture, speaking a universal language of music, song and dance. Someone once said, ‘The highest expression of Art, in the most perfect form of the Drama, is the teaching of the human heart something about itself.’ For those of us who were there, our hearts indeed taught us something about ourselves. “ He also applauded all participating artists from Tomoko’s “creative” dance choreography executed “precisely” by Fujichiho Wakayagi to Naoko Nagai’s “angelic voice” that was featured in a “stunning performance”; not forgetting the duet with Koichi Kanaoka, “a young, talented violinist who gave a mystifying performance that led to a tumultuous applause for an encore.” About 70 audiences had rare opportunity to appreciate authentic koto music. Ms. Kawahara’s amazing skill was cultivated by many years’ hardworks. Since the age 4, she and her sister have continued playing koto for life. Her passion and dedication were clearly presented in her performance. One of lucky audiences, Mr. Justin Kagan described his experience. “I had the distinct pleasure of spending my Saturday evening for this recital. A masterful mix of traditional and contemporary styling, Mrs. Kawahara’s music elevated the mood of the room while providing the
soulful tranquility only accessible through the koto and shamisen. To see a true master of her craft was not only enjoyable, but inspiring. Although I have seen and heard the koto before, I did not understand how wide of a range it was capable of until this night. Mrs. Kawahara’s masterful use of the instrument’s range and movable bridges was impressive. The evening’s conclusion came all too soon, but the lives of each audience member were touched forever by this gifted artist.” Due to her husband’s job transfer, Ms. Kawahara will move to Denmark at the end of this year. Although, she will continue offering her performance for good cause in the rest of her stay in America, this was her final solo-recital in America. She will be missed by many of her friends and students in American. Ms. Naoko Nagai, mezzo sopranist, sang two Japanese songs, Hatsudayori (First notice), Temari ( Bouncing ball) . She commented, “I was very honored to be a part of Tomoko’s solo recital along with three outstanding performers since she was a internationally recognized Koto player. I was very impressed how deeply she dedicated herself in the music of Koto in order to deliver the best sounds to the audiences. It was also my pleasure to perform such beautiful Japanese traditional songs along the Koto since it was a rare opportunity nowdays. I sat in the concert hall after finishing my songs and watched the rest of the recital as an audience. I was amazed that not only she could play two instruments, the Koto and Shamisen, but also she could sing beautifully. I really enjoyed the variety of music Tomoko performed such as Japanese traditional, contemporary and music with other performers. “ Fujichiyo Wakayagi, Ms. Satomi Hirano, Japanese traditional dance master, dressed as a Geisha and performed the song, “Cha-ondo” (Tea ceremony) with Ms. Kawahara’s Shamisen. She commented, “I met Ms. Kawahara four years ago through koto lesson. She was newly wed and I used to teased her with a pep-talk about marriage. She is usually very casual, but when it comes to koto, her attitude is very serious. I
For more events: www.asiatrendmagazine.com/AT_events.html
am amazed with her technique of koto. I feel very honor to collaborate with such a wonderful master like her. I choreographed the original dance for this performance. Her shamisen and singing voice inspired me so much! I thank her to bring me such a creative experience. I will miss her immensely when she leaves at the end of this year. “ Another collaborating artist was a young talented violinist, Mr. Koichi Kanaoka, a junior student at Winter Park Highschool. He is a member of the Florida Symphony Youth Orchestra. He performed one of the most well-known koto song by Michio Miyagi, “Haru no umi” (Spring ocean). This piece is traditionally performed as a duet with koto and shakuhachi (bass bamboo flute), however for this event, it was arranged with a viola. Koichi commented, “Playing in Ms. Kawahara’s concert was a wonderful experience. This was my first time playing on stage outside of an orchestra and to play with a professional musician. This made me very nervous at first but as soon as we started to play, the music opened me up. I really enjoyed making music with Ms. Kawahara, and witnessed the power of music to bring people together. Through this opportunity, I was able to mature one more step as a musician. I felt honored to be a part of Ms. Kawahara’s concert and contribute to Japan’s relief through my passion; music.” Ms. Kawahara, herself graciously commented, “ I was very happy that I could held my own recital in Orlando. I feel very grateful for all supports from many people. Although koto is the traditional Japanese instrument, it is very versatile instrument which can create delicate to dynamic sounds in various genre of music. I hope that my performance did koto justice. I will continue to extend my repertoires and share the world of koto with many audiences in many places.” She dedicated her performance and all proceed from this event to Japan Tohoku Earthquake and Tsunami relief. Handmade candies by Candy Miyuki were also donated for fundraise. $791.10 was raised from the recital and was donated to the Japan Red Cross Society. asiatrendmagazine.com • Jul 2011
13
Professional Advice
專業
Asian Americans and Gambling —
By Ricky Ly, Jennifer Campbell
Interview with the Florida Council on Compulsive Gambling Asians and Asian Americans have a long history and cultural tradition steeped in gambling and betting with the help of the God of Fortune and good luck, especially during Lunar New Year celebrations. Famous professional poker players now include many players with Asian backgrounds such as Scotty Nguyen and Johnny Chan. Gambling sometimes can lead to addiction, however, and in a recent poll in San Francisco, has been identified as one of the leading issues affecting the Asian American community. Asia Trend recently interviewed Jennifer Campbell, Deputy Director of The Florida Council on Compulsive Gambling, Inc. for advice on how to handle problems with gambling and how to seek help.
What are signs that you may have a problem gambling? 1. Preoccupation with gambling 2. Tolerance-the need to bet bigger amounts to sustain the thrill 3. Withdrawal-restlessness or irritability when attempting to cut down gambling 4. Escape-using gambling as a way to escape troubles 5. Lying-lying to conceal to protect their gambling activity
their ability to pay), 12 step meetings (Gamblers Anonymous and Gam-Anon), professional financial assistance, legal resources, social services, literature and many other resources an individual can take advantage of.
6. Go to www.gamblinghelp.org for other tips and to take a self assessment to see where you fall as far as having a problem.
Anyone can get help by contacting the FCCG’s 24 hour, confidential HelpLine at 1-888ADMIT-IT (236-4848). The FCCG has trained specialists standing by and access to interpreters for any language so that is not a barrier that may prohibit someone from calling.
The negative consequences of a gambling problem are varied and devastating. Problem and compulsive gambling can lead to financial ruin, broken homes and relationships, the loss of jobs, cars and houses, a breakdown in moral and ethical values (i.e. committing illegal acts), physical ailments, severe emotional problems and even suicide. This addiction is progressive in nature so it is important for people to seek help as quickly as possible before the damage that is caused becomes irreparable.
6. Chasing-chasing losses to try to get even
What are some healthy habits where someone can still gamble but not go overboard?
7. Loss of control- has made repeated unsuccessful attempts to cut back or stop gambling
There are several things someone can do to keep their gambling activity in check.
8. Risking significant relationships
1. Know how much money you can afford to spend or lose before gambling and don’t go over this limit.
9. Illegal acts-committing illegal acts to finance their gambling 10.Bailouts-has relied on others to provide money to relieve desperate financial situations What can you or loved ones do if they want to seek help with their issues with gambling? Where can they seek help? First it is important to realize that they are not alone. Problem gambling affects hundreds of thousands of people in the state of Florida. There is help for everyone, be it the gambler, a family member, friends and other loved ones. There are resources such as private counseling (the FCCG’s Recovery Path Treatment Program offers counseling to individuals regardless of
14 Jul 2011 • asiatrendmagazine.com
2. Always treat winning as a bonus as this rarely happens. If you do win, walk away and be happy you are ahead of the game. 3. Don’t gamble on credit cards or use cash sources at gambling facilities (ATM machines, check cashing locations). 4. Set a time limit for gambling. Stick to this limit, win or lose. 5. Don’t substitute gambling for other worthwhile activities such as spending time with family or friends, working or other positive, constructive things in your life.
What can happen if someone doesn’t seek help for a gambling addiction?
What are some big initiatives at the FCCG this year? The FCCG, which is a non-profit organization which started in 1988, has always been on the forefront of education, awareness and prevention programming in the state of Florida in regards to problem and compulsive gambling. Some major initiatives over the years have been to reach out to organizations, individuals and entities across the state to provide quality materials and programs, free of charge, that can be implemented into current and existing curriculums and policies that assist in the identification of gambling problems and how to help those in need. Each year the FCCG progresses in this task and is very
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
Online Business Seeking
New Biz Partner. Are You the One?
proud of the work that has been accomplished. The FCCG is one of the most respected affiliates of the National Council on Problem Gambling. This being said, there is a long way to go to provide this message to Floridians as gambling has expanded tremendously over the last 5 years and calls the HelpLine continue to increase year after year. Some of the major initiatives that the FCCG is involved in currently are; 1. The Recovery Path Treatment Program. This program is groundbreaking as there has never been funding for treatment services in the state of Florida. Through a state compact, the FCCG now has the resources to be able to provide private professional counseling to gamblers and loved ones regardless of the ability to pay. Once agreeable to receive such services, the individual reaching out will be connected with a counselor that is certified in gambling addiction treatment. 2. Online certification training. This program will be offered soon to all interested treatment professionals in the state of Florida and will provide them with 60 hours of problem gambling specific training that is necessary to have in order to become certified as a compulsive gambling treatment provider. Whereas once, these trainings were held onsite in various locations around the state, this program aims to afford anyone interested in becoming certified, the luxury of taking these courses at their leisure and in the comfort of their home without having to worry about taking off work or traveling. The FCCG realizes this program will benefit the entire state as problem gambling addiction counselors are needed more than ever. 3. Community initiatives. The FCCG has taken bold steps to reach out to other community organizations and social service organizations in order to partner with them in spreading the word about problem gambling. These bonds are important to create and maintain so that FCCG problem gambling specific materials can be disseminated to all areas of the community and government. 4. Each year the FCCG had strong initiatives to reach out to the minority populations and underprivileged in the state with programs and materials that educate and assist those that need help on where to receive it. This is especially important as more times than not, these people do not have access to the 888-ADMIT-IT HelpLine number as readily as others do. They may also feel like there is nothing out there that can help them and the FCCG works hard to ensure they understand there is a wealth of resources available to them and their families. What does the FCCG do particularly for the Asian community to help them identify and seek help? The FCCG has created materials that are specific to the Asian population. The two sided placard is written in traditional Chinese on one side and English on the other and speaks to the basics of problem and compulsive gambling, provides the warning signs of a gambling addiction and lets the individual know where to receive help through the 888ADMIT-IT HelpLine. It is the hopes of the FCCG that through our many programs, especially the 60 hour training, that more programming can be created to reach out to this very vulnerable population..
Product brokerage, online marketing company that specializes in one-to-one marketing. WE ARE NOT HIRING FOR THIS IS NOT A JOB POSITION. We are looking for partners who are open minded, social, know social media, HAS A STRONG GOAL & DESIRE TO EXPAND, willing to learn and go to meetings, and can at least spend 10-15 hours/week on this. Start part/full time earning an average of $300-$3,600 a month. Earnings depend on how you manage your business. Have any questions or want to learn more, contact Suki to arrange an appointment via... E-mail: sukiki0991@hotmail.com │ Phone: 347 972-6978 Voice mail number: 1 800 211-1202 ext. 26126 or for Chinese speakers, contact Chen E-mail: cqin888@unfranchise.com Phone: 516 300-3288
Special ! 1000
BUSINESS CARDS
5000
BUSINESS CARDS
$60 * $99
*
digital files only, additional shipping & handling charges * forOneself-uploaded * month FREE black & white business card size ad in Asia Trend Magazine
digital files only, additional shipping & handling charges * forTwoself-uploaded * month FREE black & white business card size ad in Asia Trend Magazine
Business Card Design add $60 Postcard Design (2 sided) $150 Vinyl Banner Design $120
Call
646.389.2742
Logo design add $388 two designs for you to choose from.
or
info@globalmediafl.com
asiatrendmagazine.com • Jul 2011
15
In Pursuit of Harmony
Source: The Standard - www.thestandard.com.hk
By Master Kerby Kuek
Why do mountains govern health while water governs wealth? A mountain, or dragon, is that part of mother nature that helps crops grow. It also releases certain kind of energies when our ancestors’ bones are buried.
seas are conduits of commercial activities - look at all the coastal regions in the world where the most affluent cities are located. Water is also crucial for crops and staple foods. That is why it is associated with wealth.
Bones are considered yin as they are bereft of life force. When they interact with the earth - the mountain/dragon is considered yang as it has a life force - this results in the intermingling of yin and yang energies.
Why are north and south auspicious?
The chemical reaction produces either kind, or unkind, energies that affect future generations. That is why the ancient Chinese believe that a good mountain is auspicious for growing populations. Proof of that can be gleaned from the fact that the world’s tallest and most powerful mountains, the Himalayan range, sit between India and China - the two most populous countries.
The south is also where the source of water for agricultural activity is located, helping keep the houses much cooler during summers.
In fung shui, population correlates with health. So most meditation, or zen, masters would normally take their sabbaticals high up in the mountains because of its association with serenity and clean air. As for water, the term “logistics” was normally related to water transportation in the early days. Waterways such as canals, ponds, rivers, lakes and
Ancient Chinese houses were usually built facing the south, with the mountains at the back for protection from gusty northern winds or storms.
The north and south directions are also auspicious directions to place your bed. This is in line with the natural scientific position of the magnetic poles. When we take our rest in these directions, blood flow and circulation are eased. So you see, fung shui is a natural science. The aim is for humans to exist in harmony with the sky (cosmic energies) and Mother Earth. Thought of the day: Chase happiness and it will elude you. Give it and it will come to you.
Secrets for Modern Homes Let us begin a journey to explore modern-day fung shui for homes. The reason is simple: throughout my extensive research on yang or residential fung shui, I have concluded that the ancient texts or methods are not applicable to modern-day living. It is because ancient architecture was in unit form, or low-rise in nature, while today there are high-rises and skyscrapers everywhere in this world. We need to strike an accord here. First, you should know that the dragon’s breath, which signifies lifegiving energy, is generated from the yang energy of a mountain terrain or trunk - with a series of conditions. A building that is too high is not conducive to harness the kind energies. Also, ancient Chinese houses were single-owner dwellings as opposed to modern apartment blocks with hundreds of owners. But there are certain secrets embedded in the ancient texts that can directly translate the application of fung shui for high-rises. To analyze the fung shui of modern buildings, I will use ancient scriptures, the East and West Mansions theory, and the Flying Star theory. I will also include Master Ng Chi- chin’s cosmic theory of Golden Mansion, which is heavily dependent on the ancient Seven Stars and Four Supplement Stars theory. It states that cosmic energy is mirrored down to earth and, therefore, buildings carry significant weight in determining the kind or unkind energies they can harness. It follows that different floors or levels should have different readings.
16 Jul 2011 • asiatrendmagazine.com
Level one is considered to carry water energy while level two has more earth energies, and levels three and four carry more wood elements. To begin our journey, know that each house is ascribed a name in accordance with its location or orientation. For example, a building sitting in the north, facing south, is a Northern Mansion (kan zhai). Each mansion is divided equally into 12 bad and 12 auspicious stars. We like to focus only on good stars. These are fu yi (supporting angel), jin xian (merchant ability), si lu (excellent authority), kai yang (blossom energy), tian xun (wit power), cong guan (academic excellence), tian qian (punting ability), tian shu (talent), wen chang (research and creative ability), tian sun (strength ability), tian ji (comprehensive ability) and tian dian (property possession ability). The location of these 12 auspicious stars in your house should be tilted higher. Doors, bed positions and stoves are best located here to tap into the energies of the cosmic and the dragon breath combined together. More on harnessing the good stars’ energy in the next column. Thought of the week: An angry person is controlled by anger, but a calm person is in line with calmness. Master Kerby Kuek has been practicing Feng Shui and life reading for more than 10 years. His areas of expertise include Chinese astrology, name analysis, face reading, as well as I-Ching. Kuek strongly believes that Chinese Metaphysics is nothing superstition: It is a combination of formulae, experiences and common sense, whereby a trained master can skillfully integrate it into your daily life and thus help you to achieve your personal and financial goals. He has published three books on fung shui. Email: kerbykuek@gmail.com
Visit: www.asiatrendmagazine.com for the pass issues
LO N G FA M I LY CHIROPRACTIC Pain Relief Family Wellness Pregnancy Wellness Whole Food Nutritional Supplements Massage Therapy Phone: 407-425-3555 604 N. Thornton Ave. Orlando, FL 32803
PREMIUM PROPERTIES Kikuko Moribe Realtor®
720 Celebration Ave., Suite 100 Celebration, FL 34747 Direct: 321.246.0066 • Office: 407.566.0555 Fax: 407.566.8511 • Toll Free: 866.644.SOLD Email: Kikuko.moribe@century21.com
DR. YEN K. NGUYEN Chiropractor
www.C21PremiumProperties.com
www.Longfamilychiropractic.com
Each office is independently owned and operated
Golden House Remodeling Company 金屋裝修公司
Serving Whole Florida with Insurance Coverage
• Professional Restaurant Remodeling • Commercial and Residential Projects • Quality Assurance, Free Estimation
百萬工程保險 服務全佛州 •專業中日餐館裝修工程•商業住宅大小工程 •從繪圖到開張一條龍服務•質量保証 免費估價
Call 201.699.2133 - Mr. Wang (王先生)
EVENTS PHOTOGRAPHY
MICHAEL WU
- C.K. (Gary) Lau
PROS Certified Sales Consultant
Experience in events and performance photography. Provide high resolution digital photography and photo touch up.
Cantonese Chinese │ 國、粵語，台山話
Phone: 917-293-1610
- Two hours - $388 (Photo CD included) 646.389.ASIA(2742) or
Top Overall Sales Leader for 2007, 2008, 2009, and 2010
email: garylau@asiatrendmagazine.com
CENTRAL FLORIDA TOYOTA 11020 S. Orange Blossom Trail Orlando, FL 32837
Click: http://asiatrendmagazine.com/ATM_EventsPictures.html to view my portfolio
EVENTS VIDEO
Chinese Alternative Medicine
* Chinese Reflexology * Thrapeutic Massage * CRT( Cranial Release Technique, to correct body distortion) Stay in healthy life is our first choice, I like to help you regain a healthier and happier life!
Over 11 years of experience in event video, music videos, photography shoots and commercials.
I will “bring your vision to life.” Call Michael Weis at 407-493-7964 or email wierdfx@yahoo.com or www.fx-videography.com. Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
ma# 52671
For appointment 407-690-8971 or email saburoko@yahoo.com asiatrendmagazine.com • Jul 2011
17
Health
健康
18 Jul 2011 • asiatrendmagazine.com
Florida College of Integrative Medicine
MASTER’S DEGREE Program in
Acupuncture & Oriental Medicine
DAY TIME, EVENING & WEEKEND CLASSES
���������������������
Specialist and intern clinic on campus Approved for VA Educational BeneÞts Financial aid available to those who qualify
����������� ���������� ������������ ����������������� ����������������� Call us for an appointment today! Bring this ad in to receive your Þrst complete treatment for $15
Let our reÞned curriculum and ßexible schedule guide you into the proud community of Acupuncture & Oriental Medicine.
Call now for enrollment information
Admissions: 407.888.8689 ext 15
w e l c o m e
7100 Lake Ellenor Drive Orlando, FL 32809
B R A N D O N
10127 E. Adamo Dr. Tampa, FL 33619 Tel: 813.443.2188 Fax: 813.964.6859 877.668.MD88(6388)
1106 E. Fowler Ave Tampa, FL 33612 Tel: 813.868.1688 Fax: 813.868.6868
好 又 鮮 超 級 市 場 W W W . M D O R I E N TA L M A R K E T. C O M
WWW.FCIM.EDU
T A M P A
The Best and The Biggest Open 7 Days A Week 9:30am to 9pm Mon-Sat 9:30am to 8pm Sun
I-75 EXIT # 257 (SR60) – next to BRANDON HomeDepot
]
New HOT DELI available
LUNCH and DINNER HOURS in Brandon Store only
HOT ITEMS
FRESH and LIVE fish, lobsters, and crabs Groceries, Meats, Produce... ...
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
[
Open 7 Days A Week 8:30am to 8pm
]
We accept credit card and food stamp
asiatrendmagazine.com • Jul 2011
Ad designed by www.globalmediafl.com
[
Oriental Market in Tampa
19
NEW CREATIVE TOURS, INC
Specializes: CONSOLIDATE AIRLINE TICKETS CRUISES,HOTELS,TOURS and CAR RENTAL to ALL DESTINATION
AFFORDABLES TRAVEL INSURANCE NOTARY and TRANSLATION AVAILABLE
5449 S. Semoran Blvd. #227 Orlando, FL 32822
Tel: 407-384-7519 Fax: 407-384-7806
605 East Robinson St., Suite 330 Orlando, FL 32801 tel: 407.999.0099 fax: 866.527.3214 donna@donnahunglaw.com www.donnahunglaw.com
Speaks: English, Mandarin, Cantonese, and some Thai.
Convert your film to play on your iPad, iPhone, iPod! CONFERENCE SIGNAGE, TRADE SHOW DISPLAYS Just $ & MORE! *
SHOWTIME 28
Donna C. Hung, Esq.
Former Prosecutor
newcreativetours@yahoo.com
www.newcreativetours.com
Banner Display: MagicPak 31.5” X 78.75” EZ BANNER
• Divorce • Child Custody/Visitation CALL NOW • Child Support FOR A FREE • Domestic Violence CONSULTATION • Paternity (407)999-0099 • Criminal Offenses
407.273.9913 info@globalmediafl.com
Convert your film to MPEG-4 format for use on all portable electronic devices like iPods, PSPs and more. It’s a must-have for download sales or digital distribution of your film, documentary, training video or seminar! * $28/15 mins videos convert to MPEG-4, $50/30 mins videos convert to MPEG-4, $80/60 mins videos convert to MPEG-4. Call for details.
Business Cards So Important in a Business Relationship 1000 * BUSINESS
$99
5000 * BUSINESS CARDS
Full-color front & back 2” x 3.5” size with UV Glossy Finish
digital files only, additional shipping & handling charges * forTwoself-uploaded month FREE black & white business card size ad in Asia Trend Magazine *
20 Jul 2011 • asiatrendmagazine.com
O
ne
EE R F
ad
$60
CARDS
Full-color front & back 2” x 3.5” size with UV Glossy Finish
digital files only, additional shipping & handling charges * forOneself-uploaded A B LcardE PsizeRadICin0AsiaE *Trend Magazine A Tbusiness * month FREEU NblackB E& white .0
$188
tal files only
loaded digi
* for self-up
tra
$100 ex Artwork is arges Design & shipping & handling ch lando
Retractable Banners
additional ent outside Or applied to shipm
Best value retractable banner stands with great wholesale discount and high quality. Standard arrival in 5-7 working days upon order and artwork confirmation to all States and all other countries. All portable retractable banner stands include full color banners printing and a free carrying bag for easy transportation.
Call
646.389.2742 Global Media LLC 646.389.ASIA (2742) or Email: info@globalmediafl.com 高寶來 廣告製作公司
info@globalmediafl.com
Support Asia Trend Magazine, Support Advertisers Support Asia Trend Magazine, Become ourour Advertiser!
605 E Suite Orlan tel: 40 fax: 8 donna@ www.
For
CAL FOR CON (407
www.1storiental.com
FREE bo LEE KIM KE ttle of E Oyster Flavored S the purchas auce (18 oz) with e of $30 or more (excludes disc ou
W Colonial Dr.
HWY 50
Kirkman Rd.
HWY 408
Rd arden inter G Old W
Pine Hills Rd.
1st Oriental Supermarket
ď ° N
OPEN 7 days 8:30AM to 9PM 5132 West Colonial Dr., Orlando, FL 32808
(407)292-3668 Fax: (407)293-9600 Tel:
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
WE ACCEPT credit card and food stamp asiatrendmagazine.com Jul 2010 2011 asiatrendmagazine.com •Dec
Ad designed by Global Media LLC 407-273-9913 646-389-ASIA
nt items)
21 13
Business
商業
RanGetsu is back, now in Maitland RanGetsu is now re-open after a year at a completely new location in Maitland overlooking Lake Lily Park. The grand opening week in May attracted many fans from the previous location at International Dr. where you would
By Asia Trend
C.K. Lau
find authentic Japanese garden with Koi in the pond, This new location is completely different with an urban and modern touch and an addition of an Orchid Lounge.
Hector Ponce, partner member of Ran-Getsu.
RanGetsu of Orlando 901 South Orlando Avenue (17-92), Maitland FL 32751 • 407-345-0044. www.rangetsu.com
22 Jul 2011 • asiatrendmagazine.com
Watch this on www.YouTube.com/AsiaTrend
商業
Business
Record Numbers for Chinese Students Studying Overseas and Returning Back Home China has the largest number of overseas students in the world, with a record 1.27 million studying abroad at the end of 2010, according to the latest statistics from the Ministry of Education.
this year.
About 285,000 of them were new students who began their overseas studies last year, up 24 percent over 2009, said the ministry.
“It will be a special part of my application for study in the US next year,” she said.
Self-financed students now make up the largest group of those going overseas, and among more than 100 countries they selected, more than 90 percent of the students chose to study in the top 10 destinations - the United States, Australia, Japan, the United Kingdom, South Korea, Canada, Singapore, France, Germany and Russia. Dozens of US colleges and universities are seeing a surge in applications from students in China. For example, at Grinnell College of Iowa State, nearly one of every 10 applicants being considered for the class of 2011 is from China, according to a New York Times report earlier
Zhao Ziyi, a high school student in Nanjing, capital of Jiangsu province, is preparing for a movie audition even though she has never studied acting.
“I want to study art in New York, but I have only learned a little painting before. I have to show them more talent,” she said. Her parents used their personal connections to get her the audition. Zhao is now studying at an international high school and all of her classmates are preparing to study abroad after graduation. For the universities, assessing these applicants’ command of English is a challenge since their parents have usually hired agents to write their application essays, experts said. “Due to more higher-education opportunities available abroad, an increasing number of young Chinese students go overseas to
evade the highly competitive national college entrance exam,” Li Jing, an application writer who works for an overseas study agency in Beijing, told China Daily. “Since China’s economy is booming, more middle-class families can afford to send their children abroad for education,” Wang Qiang, a Beijing resident who plans to send his son to study in Australia, told China Daily on Sunday. “Even short-term overseas study experience could win my son better job opportunities here in the future,” he said. Instead of staying abroad after finishing studies, more Chinese students choose to come back after graduation. The shortage of high-end professionals is also posing a challenge to local governments, and an increasing number of provinces and cities in China in recent years have been designing local benefit packages to lure overseas talent. Compiled by Asia Trend
China Wins 100 Orders for the First C919 Jetliner Its aim is to help meet the country’s need for large numbers of new aircraft to connect fast-growing cities in far-flung provinces. Last November, while formally launching the C919 at the Zhuhai airshow, the company put the requirement at 2,950 single-aisle 150-seaters, 802 widebodies and 687 regional jets over the next 20 years, based on annual revenue passenger mile growth of 7.7 percent. China’s new single-aisle aircraft, the Comac C919, has amassed its first 100 orders and a heavyweight team of international suppliers as it heads for a scheduled first flight just three years from now and service entry in 2016. Only a scale model is on show here at Le Bourget this week, but the program represents nothing less than China’s first serious bid to hit the international air transport big time. The Commercial Aircraft Corporation of China was established in May 2008 with former defense technology minister Zhang Qingwei as chairman.
CFM International, the joint venture between GE Aviation and Safran, will supply the C919’s Leap-X1C engines as part of a complete integrated propulsion system. Despite all the joint ventures and internal modernization, Comac remains a distinctively Chinese endeavor. “Chinese characteristics” heads the list of basic principles for developing the C919: “We should set our footing on the practical situations in China, leverage on the whole nation’s strengths and wisdom, and bring into full play the political superiority of the socialist sys-
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
tem which is capable of concentrating all of its resources in achieving great things.” The designation itself combines C for China with a 9 that signifies enduring or long-lasting plus 19 to represent the maximum passenger load of 190. The largely symbolic launch orders, half of them firm and half options, came from the country’s three biggest airlines–Air China, China Eastern and China Southern–plus Hainan Airlines, Chinese lessor CDB Leasing and GECAS. But Comac’s target is to sell more than 2,000 copies of the C919, and China’s aerospace ambitions go far beyond that. Medium-term goals include developing a Chinese engine to power the C919 from 2020. Meanwhile, the company is exploring the twin-aisle C929, with up to 290 seats, and has already carried out preliminary tests in DNW’s high-speed wind tunnel in Amsterdam. And all those new joint ventures are meant to become global rather than simply domestic suppliers Compiled by Asia Trend
asiatrendmagazine.com • Jul 2011
23
Florida’s Alien Land Law:
By Christine M. Ho, Esquire Litchford & Christopher Professional Association
The Last Vestige of Discrimination high, Arizona, Washington, Louisiana, Oregon, Idaho, Montana, Kansas, Wyoming, Utah, and Arkansas had all passed their own versions of the alien land law.4 Since that time, all of these states have repealed their alien land laws.5 Florida is the only state in the United States that has not repealed its Alien Land Law. Florida alone retains this discriminatory and racist law in its Constitution.6
Tom, a Vietnamese restaurant owner, worked hard all of his life and saved up some money to buy a house. Every weekend, he shopped with his wife and two small children for their dream home in a suburb of Orlando. With the help of his realtor, he finally found the house. It had four bedrooms with a pool and a white picket fence. At closing, the seller said, “Wait a minute. I am not going to sell this house to you because Asians cannot legally own a house in Florida.” You would think the seller is crazy and is not telling you the truth. Shockingly, the seller is correct. In Florida, a little known law holds that people of Asian descent cannot own real estate in Florida! This law prohibiting Asians from owning real property is known as the “Alien Land Law” and was passed in 1926.1 The Alien Land Law targeted Asian immigrants and was intended to prevent them, as well as other immigrants, from owning real estate in the State of Florida.2 Many other states in the Union also passed similar alien land laws as a result of the increasing racism against Asian immigrants during the first quarter of the twentieth century.3 In 1913, California was the first state to pass an alien land law. California’s alien land law stemmed from the racial animosity against Japanese farmers who had recently moved to California and had started acquiring and owning agricultural land. By the end of World War II with anti-Asian sentiment at an all time
24 Jul 2011 • asiatrendmagazine.com
Even more surprising is that the recent attempt to repeal Florida’s Alien Land Law failed. In November 2008, Florida voted on the proposed Amendment 1, which attempted to repeal Florida’s Alien Land Law. The ballot title was “Declaration of Rights,” and the text was as follows: Proposing an amendment to the State Constitution to delete provisions authorizing the Legislature to regulate or prohibit the ownership, inheritance, disposition, and possession of real property by aliens ineligible for citizenship.7 Ultimately, Amendment 1 failed by a vote of 47.9% (3,369,894 votes) to 52.1% (3,669,812 votes). Sixty percent (60%) was required to pass the ballot measure.8 In hindsight, supporters of Amendment 1 have admitted that the language of Amendment 1, which contained the term “aliens ineligible for citizenship,” may have confused the public into believing that Amendment 1 concerned illegal immigration.9 Moreover, recent legislative efforts seeking to repeal the Alien Land Law in 2009 and 2010 have failed to get the issue on the ballot.10 Given its unusual and ambiguous name and the prior confusion of the Alien Land Law being related to illegal immigration, the public needs to become more informed and understand what the Alien Land Law is and the history behind it. In June 2010, the Greater Orlando Asian American Bar Association (“GOAABA”) received a grant from the Florida Bar Foundation in order to educate the public about Florida’s Alien Land Law. Jessica Hew, the President of GOAABA,
Chair of the Alien Land Law Committee, Greater Orlando Asian American Bar Association
stated, “GOAABA is grateful for the support of the Florida Bar Foundation in providing the grant funds needed to address the ‘Alien Land Law,’ a discriminatory provision contained within the Florida Constitution.” Ms. Hew further noted, “While the provision directly affects all aliens ineligible for citizenship, the provision also affects each Floridian by supporting discriminatory practices, similar to the ‘Jim Crow’ laws of the Old South. The origins of the law are rooted in the Asian populations who worked in the West to settle America, notably the derogatorily named ‘Coolies’ who built the railroads, and is thus particularly offensive to the Asian American population. All Floridians need to address this discriminatory issue, as Florida is the last state in the United States to maintain such an antiquated and unenforceable provision of law.” GOAABA will be hosting an educational event concerning Florida’s Alien Land Law in August 2011 (date and venue TBA). The Florida Bar Foundation provides support to this event. 1
Asian American Federation of Florida, Florida Alien Land Law – Briefing Paper for Florida HJR 1553 & SJR 84, http://asianamericanfederation.org/Issues/Alien%20 Land%20Law/Alien_land_law-Briefing.htm.
2
Aaron Deslatte, The Overshadowed Amendments, Orlando Sentinel (Oct. 19, 2008), http://articles. orlandosentinel.com/2008-10-19/ news/LID19_1_florida-constitutionamendment-1 amendment - 2.
3
Asian American Federation of Florida, Florida Alien Land Law, http://asianamericanfederation.org/Issues/Alien%20 Land%20Law/florida_alien_land_law.htm.
4
Id.
5
Dara Kam, Symbolic amendment eradicating discriminatory law likely to fail, The Palm Beach Post News (Oct. 5, 2008), http://www.palmbeachpost.com/state/content/state/ epaper/2008/10/05/amend1_1005.html.
6
Article I, Section 2 of the Florida Constitution prohibits “aliens ineligible for citizenship” from owning real property.
7
Kurt S. Browning, Proposed Constitutional Amendments to be Voted on November 4, 2008 – Notice of Election, Secretary of State of the State of Florida (2008), http:// election.dos.state.fl.us/constitutional-amendments/pdf/ GEN579Re.pdf.
8
Section 5(e), Art. XI of Florida Constitution.
9
Lynda Lin, Who Killed Florida’s Amendment 1?, Pacific Citizen (Nov. 21, 2008), http://www.law.arizona.edu/news/ Press/2008/Chin112108.pdf. S.J. Res. 84, Reg. Sess. (Fla. 2010); H.J. Res. 1553, Reg. Sess. (Fla. 2010).
10
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
Laus Consulting Services LLC
•Accounting Services •Tax Consulting and Planning •Business Consulting •Network Solutions •IT Infrastructure Support and Consulting 會計記賬及管理•個人, 公司各種報稅與稅務諮詢 商業顧問，電腦網絡管理•公司系統支援及諮詢
Pauline Ho CPA, FCCA, MBA, MSA
pho@lausconsult.com
Stephen Lau
MSc e-Commerce Management, BSc
slau@lausconsult.com
www.lausconsult.com
Special ! 1000
BUSINESS CARDS
5000
BUSINESS CARDS
823 E. Colonial Drive, Orlando, FL 32803 (407) 401-9768 TEL │ (407) 362-1799 FAX
$60 * $99
*
digital files only, additional shipping & handling charges * forOneself-uploaded month FREE black & white business card size ad in Asia Trend Magazine *
digital files only, additional shipping & handling charges * forTwoself-uploaded month FREE black & white business card size ad in Asia Trend Magazine *
Business Card Design add $60 Postcard Design (2 sided) $150 Vinyl Banner Design $120
Call
646.389.2742
Logo design add $388 two designs for you to choose from.
or
info@globalmediafl.com
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
asiatrendmagazine.com • Jul 2011
25
Events Highlight
活動
Is there anything that really can help your business - your SALES? Bring you NEW ORDERS and NEW CUSTOMERS, not indirectly, but DIRECTLY?
The answer is Online Ordering system.
In an era in which more than 74 percent of Americans are online, in which most people would rather type text messages and e-mails than pick up the phone, in which we can buy almost everything on the Internet. Today, more and more restaurants, including all the major pizza chains, are taking online orders right now. IntelliEagle is a Restaurant Online Ordering expert and senior software consultant in Orlando, Florida. To learn more, please visit http://www.intellieagle.com. You may contact Will Zheng directly at wzheng@intellieagle.com mentiion <Asia Trend Magazine>.
26 Jul 2011 • asiatrendmagazine.com
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
活動
Events Highlight
om/77088 .c p u e m n ig .s n up at www ig s , s s e in s u bercfl.org. rb m u a o h y c e n s a a ic c r w e am booth to sho : www.asian s il ta e d r To reserve a fo e ACC Web sit or visit the A
For more events: www.asiatrendmagazine.com/AT_events.html
asiatrendmagazine.com • Jul 2011
27
Culture
文化
Parenting our Children, Asian American Style
Last April, Orlando Chinese Evangelical Christian Church (OCECC, 2610 S. US 17-92, Casselberry, Florida) had a weekend Christian family seminar to address the Tiger Mom parenting memoir and also helicopter parents. This seminar was a six-hour event for middle and high school students and their parents. It began with a welcome and encouragement from English Pastor Craig Daugherty and Senior Pastor Biao Chen. The seminar then separated the parents and the youth. Youth studied similar material as the parents but from their own perspective. The goals were for everyone to think of: 1) at least one way they could improve their relationship with God 2) at least one change to make to improve their communications or relationships within the family. The first evening was spent looking at values of Asian and Western cultures and noting what each culture values highly. This was followed by biblical examples of parenting, both good and bad, and the resulting children. The evening culminated with a panel discussion with youth and parent representatives answering questions designed to foster better understanding and communications between them. On Saturday, the Battle Hymn of the Tiger Mother book was brought out and excerpts were read. Each parent was challenged to take a close look at how they parented while analyzing the techniques Amy shared in her book. Several topics
28 Jul 2011 • asiatrendmagazine.com
were discussed including balance, sibling rivalry, praise and motivation, emphasis on grades, etc. followed by another panel discussion and summary of the weekend’s teaching. Parents were challenged to bring up their children as their greatest disciples (followers of Christ) who are also joint-heirs in Christ. While talking to several moms, I asked them if they were “tiger moms.” Of course, the immediate reaction is to say “NO WAY!” But, our Asian Type-A tendencies make a lot of us very passionate about raising our kids to be morally upright, successful adults with some academic pressure from the parents. Young people I talked to all agreed that their moms were tiger moms (in varying degrees). This is a high cultural value for Asians – to be passionate to ensure our children will be successful or as Amy shares, “… the vast majority of the Chinese mothers believe that their children can be ‘the best’ students, that ‘academic achievement reflects successful parenting,’ and that if children did not excel at school, then there was ‘a problem’ and parents ‘were not doing their job.’ Other studies indicate that compared to Western parents, Chinese parents spend ten times as long every day drilling academic activities with their children. By contrast, Western kids are more likely to participate in sports teams.” (page 5 Battle Hymn of the Tiger Mother New York: the Penguin Press c2011) My kids and husband would call me a Tiger mom, but I feel like I am a kitty cat compared to
By Evelyn Eng
the parenting techniques used by Amy Chua in the Battle Hymn of the Tiger Mother. I doubt that she foresaw the international controversy started by her memoirs, so much so that she is one of the top 100 influential people of the year by Time Magazine. I love the way she described her book on the jacket cover, “This is a story about a mother, two daughters, and two dogs. This was supposed to be a story of how Chinese parents are better at raising kids than Western ones. But instead, it’s about a bitter clash of cultures, a fleeting taste of glory, and how I was humbled by a thirteen-year old.” This book is not designed to be a model of parenting, but the international controversy came because so many people admire the model minority Asian children who succeed at as valedictorians of their classes with full scholarships to Ivy League schools. When Amy wrote her book, many Americans including Asians found themselves enraged at her merciless techniques to get her children to play their instruments and do well in school. She admitted defeat with her younger daughter after finally allowing her to give up playing violin. Some argued she was not a “typical Chinese,” while others called her practices “child abuse.” Whatever you think, the value in reading a book like hers is to evaluate our own relationships with our parents and our children. It is never too late for parents to improve our parenting and become more nurturing or for children to show appreciation and gratitude to our parents. Some more parenting seminars at OCECC will be given next year, tentatively scheduled for the first four Friday nights in May. These include topics that will affect parents of young children all the way up to college age and beyond. Save those dates! Next month, I will go into more detail about Tiger parenting. I would love to hear your comments. Please go to www.christianasianmom. wordpress.com and share your thoughts.
R
h ig
t • Ea t
118 S Semoran Blvd., Winter Park, FL 32792 (Corner of 436 & University Blvd.) FREE Wi-Fi
ght
Live
Ri
P 407 671 2120
VI
I • VII • VII
Like us on FACEBOOK
I m en u – II V II V I V ew n g n ci In tr od u se rv in g ev er y d a y ti ll 6 p m Got Lettuce Wrap?
w w w. C h i n a G a r d e n W P. c o m
Got Peking Duck? WOK GRILL WRAP TEA 10% discount for the student from UCF,VCC or Full Sail, show ID
Asia Trend Magazine
Celebrating our 6th year in
September
Reserve your ad space now Find us on
407.646.389.ASIA(2742) info@globalmediafl.com
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
asiatrendmagazine.com • Jul 2011
29
Travel
旅遊
Shenzhen,
By Shally Wong
one of the fastest growing cities in China
Shenzhen is a one of the most populous and richest cities in China, situated immediately north of Hong Kong. In 1980, the first Special Economic Zone of China was built in Shenzhen. With the rapid foreign investment due to the policy of “reform and opening”, Shenzhen is well known for its rapid economic growth and the fastest growing cities in the world. Shenzhen just celebrated its 30th anniversary last year. Chinese President Hu Jintao said Shenzhen has made important contributions to the country’s reform and opening-up. Once a small fishing village, the Shenzhen SEZ has evolved into a metropolis over the past three decades. It is also the birthplace of numerous hightech enterprises. Shenzhen is also the third busiest container port in China, ranking only after Shanghai and Hong Kong. Advertising opportunity everywhere in the metro. This is the one for China Airline at the passenger hand rail.
Shenzhen Book City is conve-
niently located at the Shao Nian Gong Metro Station (少年宮站),. This is a huge bookstore with a great selection of books, music, movies, and multimedia products. The book city is located in a mall filled with restaurants and boutiques. This is a popular place for the youth and packed on Sunday.
CD, DVD and musical books sectioin “Book City is my favorite place especially the ART & DESIGN section where you can find countless material related to graphic design, photography, and web design,” says C.K. Lau – creative director of Global Media / Asia Trend Magazine.
For travelers from Hong Kong like us, we have no difficulties using Metro Shenzhen as the infrastructure is basically the same as Hong Kong MTR except using the token for entry instead of smart card. Of course, it is better to know some basic simplified Chinese as the English translation is still not sufficient there.
The Shenzhen Metro (深圳地鐵) is the most effective way to tour around Shenzhen. The Metro opened in December 2004, making Shenzhen the seventh city in China to have a subway after Beijing, Tianjin, Shanghai, Guangzhou, Dalian, and Wuhan. The Shenzhen Metro currently has 5 lines and 137 stations. It connects many tourist attractions such as Window of the World, Children’s Palace, Hi-Tech Park, and Convention and Exhibition Center.
30 Jul 2011 • asiatrendmagazine.com
Travelers can print out saving coupons right at the Metro station.
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
Dong Men Pedestrian Street (東門步行街) is a perfect place to go for clothes and small-ticket items. This place is better than Luohu Commercial City in terms of price and range of items. There are many brand name department stores as well as smaller stalls. You can easily spend a day there.
help2achieve Real Kung Fu fast food
FINANCIAL EXPERTISE IN YOUR CORNER.
These days, help from a one-on-one relationship with an advocate who knows you and knows where you want to go is more important than ever. A Merrill Lynch Financial Advisor, now with access to the resources of Bank of America, can help you plan, imagine, diversify, rebalance and believe.
John T. Mai, CFP® Financial Advisor Chongqing Hot and Sour fresh cook Chewy Noodles in paper cup
(407) 646-6754 400 Park Avenue South, Suite 300 Winter Park, FL 32789 www.fa.ml.com/john2.mai
Merrill Lynch Wealth Management is a registered trademark of Bank of America Corporation. Investing involves risk. Past performance is no guarantee of future results. Diversification and rebalancing do not assure a profit or protect against loss in declining markets. Merrill Lynch Wealth Management makes available products and services offered by Merrill Lynch, Pierce, Fenner & Smith Incorporated, a registered broker-dealer and member SIPC, and other subsidiaries of Bank of America Corporation. Investment products: Are Not FDIC Insured
Are Not Bank Guaranteed
May Lose Value
© 2011 Bank of America Corporation. All rights reserved.
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
asiatrendmagazine.com • Jul 2011
31
Sport
運動
CAACF Dragon Boat Workshop at Orlando Rowing Club
Coach Grace Genetia
C.K. Lau
32 Jul 2011 • asiatrendmagazine.com
Dragon boat racing is one of the earliest known forms of boat racing and is celebrated at festivals and races throughout the world. The roots of dragon boat racing go back over 2,000 years to the southern provinces of China. For those unfamiliar with the sport, dragon boating simply put, is a boat of 20 paddlers, a drummer and a steers person paddling to cross the finish faster than their competition. It is a team sport in its purest form that encompasses the elements of power, speed, synchronization and endurance. The appeal to dragon boating is mainly contributed to the sport’s ability to accommodate a wide spectrum of skill levels ranging from novice to competitive. At the novice and recreational level, teams often form as a means of social outlet, team building, and an alternative means of exercise. I was introduced to dragon boat racing a many years ago when I was quite young. I loved watching the boats skim along the water with everyone paddling in perfect unison. I initially thought about trying dragon boat because I was an athlete throughout high school on soccer and track/field teams, but I just graduated and no longer had an outlet for my athletic energy. Luckily, I become involved locally with the CAACF (Chinese American Association of Central Florida) sponsored dragon boat team that goes by the name CHARGE. So far, I have participated in two practices with Team CHARGE and, as an athlete, I have found my experience with dragon boat racing to be both challenging and invigorating. The team consists of co-captains John Chung, John Huang and Rick Achong and Team CHARGE is coached by Grace Genetia. They are extremely dedicated and hard-working leaders. John Chung is especially passionate about dragon boat racing that the team seems to improve constantly just because of his spirit. He takes the time to organize the team for practices and make sure that all team members and CAACF supporters receive proper care during events and training. After several years of participating in many sports and even being part of Trinity Prep’s State Champion Track and Field team, I must say that this group of leaders is one of the most enthusiastic with whom I have ever had the honor of working. This has been such a wonderful experience that I look forward to more practicing and eventually racing with them in competitions. By Steven Cen Watch this on www.YouTube.com/AsiaTrend
It is all about Team Work! It was unique experience for me because it’s not something you get to try every day. The boat was bigger than I expected. Twenty paddlers with a drummer, the pace keeper and a rudder, they all have to work together to get the boat moving! Paddling technique was very different from what I expected, but Coach Grace instructed us very thoroughly. I also learned that the Dragon Boat is not prejudice to sizes, ages, weights and strength of individual. It is all about a team work! I have been drumming with Orlando Taiko Dojo for eight years and I found many similarities. I love to try again and recommend anyone to try. By Yuni Sakurada
Dragon Boating – Something I have never done before I heard about Dragon boating for the first time when my husband, Jerry and I went to the Asian Cultural Festival at the Doubletree Hotel in Orlando. Jerry, who is an American, has always been fascinated with anything Asian – the culture, the food, the people, etc. Ling and John, who manned the CAACF booth must have been very convincing that my husband was hooked before we even left the hotel. Driving home that evening, all Jerry talked about was Dragon boating.May 22nd finally came, the day of the Dragon boat workshop. I came with my husband with the plan of being just a spectator, a good wife supporting and cheering on my husband. When we got there I found out that workshop participants were from all walks of life – men, women, young and old. I thought all along that Dragon boating was only for men. I decided at that point, this is my opportunity to do something I’ve never done before. Grace, the instructor, is fun and very effective. Her passion for the sport and her determination for the team to learn the right techniques are commendable. She is very patient and never gets tired of doing the same technique over and over again until the team gets it right. For both of us who have no strong athletic background, it gives us a chance to become proficient quickly. At that workshop, we not only learned a new sport that we enjoy but more importantly, we also made a lot of friends. We thought that the warm welcome we received from the CHARGE team during the workshop was just an act to get us in, but after all these practices, we realized that they are a genuinely nice and sincere bunch of people. We always look forward to the weekly practice and the races between the WOW and the CHARGE teams. There is a friendly sense of competition and this creates some really tight bonds between newly made friends. By Marilou Zananski
▼Chinese food from China Garden, Winter Park served after the workshop
▲Knowing your team members is the first thing to learn
CAACF introduces dragon boating as a family activity
This event is sponsored by Chinese American Association of Central Florida, Orlando Rowing Club, Orlando Dragon Boat Club, Orlando Health Foundation, China Garden Restaurant, Winter Park and Florida College of Integrative Medicine. To know more about CHARGE, visit www.orlandochinese.org/CHARGE-DragonBoat. html or email dbteamcharge@gmail.com. To know more about Orlando Dragon Boat Club, please visit www.orlandorowingclub.com/dragonboat.php.
For more events: www.asiatrendmagazine.com/AT_events.html
Chinese Yo-yo demonstration by Robert Chung and Nancy Chung asiatrendmagazine.com • Jul 2011
33
Community
社區
Big Help! Bigger Success! Biggest Children Summer Camp Ever!
By Yee Lui David Pham & Angela Niu
With the passing of the spring season, Guang Ming Temple and BLIA YAD (Buddha’s Light International Association, Young Adult Division) began to prepare for their 7th Annual Children Summer Camp. With the success of each previous camp, it was anticipated this year’s camp would not only grow in size but in the range of activities as well. Activities included the following: arts and craft, games that emphasized teamwork, science projects, presentations from local non-profit organizations, meditation, and other activities that all revolved around the summer camp’s theme “Environmental Preservation.” To gain a better perspective on the importance of preserving the environment, Ten Thousand Villages, Simple Living Institute and Florida Native Plant Society were invited to give a presentation for the campers. Ten Thousand Villages, a nonprofit fair trading store, presented information about recycling and products that were made from recycled items around the world. Simple Living Institute and Florida Native Plant Society gave an interesting presentation on the different bugs and plants living in your back yard that can leave a positive impact for the Earth. Both presentations left a lasting impression on the campers. Fifty-three campers in all, this year marked the biggest camp ever! With numbers like that, it is obvious that this event would not be possible or successful without the endless efforts of the BLIA members, volunteers, YAD members and of course the Venerables! Everyone’s willingness to help was so pivotal in making this camp successful! Guang Ming Temple 6555 Hoffner Ave, Orlando, FL 32822 (407) 281-8482 www.orlandobuddhism.org
34 Jul 2011 • asiatrendmagazine.com
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
C
L
A
S
S
RETAIL SPACES FOR LEASE
Sushi Restaurant on sale for $ $60,000! Includes all kitchen equipment to chopsticks, everything including the business name. You can start the Sushi Restaurant with all provided tomorrow! Located in Ocoee near Windermere. Call 321-246-0066 or email to kikuko.moribe@century21.com for more information.
ORLANDO CHINATOWN
- the only Chinatown in Florida! -
* All-In-One Shopping Center, features Asian businesses * Variety of Asian restaurants and cuisines * Largest Oriental Supermarket in Florida * Covenient Location: On W. Colonial Dr. and near Kirkman Rd. * Commercial Condo - Available for Lease/Sale INVESTMENT HOT SPOT-GOOD DEAL TO LEASE OR BUY NOW!!! Please visit www.OrlandoChinatown.com or call (407)298-6678
RESTAURANT FOR SALE
Free Standing Building , 3,000 Sq. Ft+, Winter Park . Close to University, High traffic area. Interested, please call 407-718-6972
I
F
I
E
D
S
JAPANESE LESSON 34747 Language and cultural lesson by native speaker Private or small group New Skype On-Line course available Contact: Ms. Izumi Sakurada at 321-939-2236 or info@japaneselesson34747.com
http://japaneselesson34747.com/welcome
LAW OFFICE ASSISTANT (需懂國、英語) applicant must speak and write both Chinese and English; have work permit; email resume to amc@agneschaulawfirm.com
“YOU PICK” LONGAN
Come pick your own sweet and juicy longan and visit the beach also. Please call 407-679-4150, text: 407-718-4204, email: floirda.longan@gmail.com, facebook: florida longan for more information. Fruit should be available from August to September.
PLACE YOUR CLASSIFIED AD HERE
for $25/month (50 words maximum). Anything over that is charged 20 cents per word. Mail the check payable to Global Media LLC, with your classified ad wordings to the following address: PO Box 5352, Winter Park, FL 32793. Deadline: check and wordings must be received by the 1st of each month.
CAACF CHINESE FOLK DANCE CLASS
CAACF established The Dancing Troupe in 1980 to promote and preserve the Chinese culture. If your children would like to learn more about Chinese Folk Dance, please contact Angie Chow, director of CAACF Dancing Trope at 407.810.5140 or email her at angie.chow.chow@gmail.com.
ORLANDO BADMINTON CLUB
Every Wed (6 – 9pm) and Sun (1 – 6pm) at College Park Community Center – 2393 Elizabeth Ave , Orlando . Fees: Adults: $5, Under 18: $1, 12 and under: Free. Contact Krishna Balwalli at 407.683.9162 or email kbalwalli@hotmail.com Every Thur (6 – 9pm) – Orange County/Orlando Magic Recreation Center – 3850 South Econlockhatchee Trail, Orlando . Fees: $4. Please Contact Erin Fang at 407.913.9581 for more information. www.cflbadminton.org
TAIJI/QIGONG CLASS
Taiji is a system of movements used to increase one’s balance, awareness, coordination and to promote one’s energy (qi). Classes are every Wednesday and start at 7pm. Downtown location (near Sea World). Contact Sifu Sam Winters for more information at 407.238.7450
NEW AGE LINEDANCE
Classes available on Mon (for intermediate-Casselberry Senior Center), Thurs (for advancedCasselberry Senior Center) and Sat (for beginners-Renaissance Senior Center). Contact Ivan and Cecilia Mao at 407.222.8747 or mao.ivan@gmail.com for more details.
EVENTS VIDEO - C.K. Lau Experience in events and performance videography. Provide videos editing and DVD production
646-389-ASIA(2742)
or email: garylau@asiatrendmagazine.com
J.Club ~Your connection to Japan~
Japanese dining, cooking, TV shows & movies, Shodo, Origami, Chanoyu, Bujutsu, Kimono Kitsuke, and more. Meet monthly / Participate in cultural events Share Japanese culture + Form new connections 日本のことをシェアしたい方、ぜひご参加ください。 Feel free to contact Teri Mitchell (日本人 ) at teri_mitchell@hotmail.com / 407.406.0620 Web: ld-e.com/jclub
Taiko Lessons for Beginners!
Are you interested in Japanese Culture? We’re presenting Traditional Japanese Taiko Drum lessons for Beginners. We are accepting New Students. Please call for an appointment. HURRY, space is limited! Instructors: Takemasa Ishikura / Yuko Ishikura, Fee: $10 per person / per class · You’re required to purchase “Bachi” (Taiko Drumsticks). $23 per pair Dates: Every Tuesday, Hours: 7:00 pm to 8:30 pm, Address: Sunbelt Center - 1255 La Quinta Drive, Suite 112, Orlando , FL 32809. Tel: 407.435.9388
オーランド沖縄県人会 Okinawa Club
うちな～んちゅ募集中‼ 二ヵ月一回集まります。 沖縄方言や踊り、流球料理、歌など 会話をしながら一日をすごしませんか？ 連絡先/ 321-246-1763. な〜な まで asiatrendmagazine.com • Jul 2011
35
Events Highlight
活動
» What is happening in Florida?
The 10th IDBF World Dragon Boat Racing Championship Aug 3-7 at the Tampa Convention Center, on the Seddon Channel Regatta Course, in downtown Tampa. The Opening Ceremony will be held on August 2 (Tues), with Championship Racing from 3-7 August, inclusive. Tampa 2011 will consist of the 10th WDBRC and also the 1st Pan American Club Crew Championships over the weekend 30/31st July 2011 and the 1st IDBF Indoor World Dragon Boat Championships. More details, please visit www.tampabaydragonboats.com. Asian American Chamber of Commerce Global Business Expo Aug 5 (Fri) 8am – 6pm at Doubletree Downtown Orlando. Celebrating 25 years in Central Florida. Multi-chamber Event – Free to Public. Booths & Tabletops - $100 for Members and $150 for non-members. To reserve a booth to showcase your business, sign up at www.signmeup.com/77088 or visit the AACC Web site for details: www.asianamericanchambercfl.org. Kick-Off Breakfast 8-10am, Expo & Breakout Workshops 10-4pm and Closing Reception 4-6pm. Anime Festival Orlando 12 Aug 5 – 7 at Wyndham Orlando Resort on International Drive. AFO is a three day festival of all things related to the Japanese animation and pop culture. Started in 2000, Anime Festival Orlando is run by fans for fans and has earned the title of “Florida’s Favorite Anime Convention” as well as being voted one of the “Top 10 Things To Do In Orlando” by DK Publishing’s Travel Guide. For more information about Anime Festival Orlando, please visit www.animefestivalorlando.com Bon Festival Aug 13, 4-9pm at 4000 Morikami Park Road, Delray Beach. Inspired by Obon, Japan’s traditional three-day holiday honoring ancestors and thanking them for the quality of life enjoyed by the living, the Morikami will celebrate the 34th annual Bon Festival in one fun-packed evening. Entertainment will include rousing taiko drum performances, traditional Japanese folk dancing with audience participation and a street
36 Jul 2011 • asiatrendmagazine.com
fair with games and vendor booths. The highlight of the evening will begin at sunset when the lake surrounded by majestic gardens will be transformed into a tranquil sea of lighted lanterns that, in accordance with Japanese custom, guide the departure of ancestors’ souls who have come for a brief visit among the living. A special fireworks display will cap the evening. www.morikami.org
Single listing is up to 40 words at no charge for non-profit organization E-mail the events/activities to info@AsiaTrendMagazine.com or fax the information to 407-273-9913 Submit the information by the 15th of each month for the next month publication.
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
Pick up the Asia Trend Magazine at any of these restaurants and markets near you.
RESTAURANT HOT PICKS
Would you like to be listed here?
Please call 646-389-ASIA for more information
China Garden Restaurant
407-671-2120
KOREAN Korea House Restaurant
407-767-5918
ASIAN GROCERIES 1st Oriental Supermarket 407-292-3668
Golden Lotus Restaurant
407-352-3832
Shin Jung Korean Restaurant
407-895-7345
www.1storiental.com refer to P.19 for more details ________________________________________
Ming’s Bistro
407-898-9672
ABC Seafood Restaurant
727-522-1888
Chopstix Dim Sum & Seafood
813-632-3293
Ha Long Bay
727-522-9988
T.C. Choy’s Asian Bistro
813-251-1191
CHINESE AUTHENTIC 118 S Semoran Blvd. Winter Park www.chinagardenwp.com ________________________________________ 8365 S John Young Pkwy. Orlando ________________________________________ 1212 Woodward St. Orlando ________________________________________ 2705 54th Ave. St. Petersburg ________________________________________ 1441 East Fletcher Ave.Tampa ________________________________________ 5944 34th Street Suite 38-41, St. Petersburg ________________________________________ 301 S. Howard Ave. Tampa ________________________________________
Toa Toa Chinese Restaurant
954-746-8833
1155 W. State Road 434 Longwood, FL 32750 ________________________________________ 1638 E Colonial Dr. Orlando
PAN ASIAN
DIM SUM
Chop Stix Bistro-Thornebrook Village 352-505-3131 2441 NW 43rd Street , Gainesville ________________________________________
Momoyaki
3100 SW 34th Street , Gainesville
8365 S John Young Pkwy. Orlando ________________________________________
407-898-9672
1212 Woodward St. Orlando ________________________________________
Chopstix Dim Sum & Seafood
813-632-3293
1441 East Fletcher Ave.Tampa ________________________________________
Ha Long Bay
727-522-9988
T.C. Choy’s Asian Bistro
813-251-1191
Toa Toa Chinese Restaurant
954-746-8833
5944 34th Street Suite 38-41, St. Petersburg ________________________________________ 301 S. Howard Ave. Tampa ________________________________________ 4145 Northwest 88th Ave. Sunrise
407-830-9233
Aki Restaurant
407-354-0025
Gizmo Sushi
407-677-5800
Gochi Sushi Cafe
407-877-0050
Ran-Getsu of Tokyo
407-345-0044
Shin Japanese Cuisine
407-648-8000
397 East Altamonte Drive, Suite 1200, Altamonte Springs www.hanasushi.info ________________________________________ 7460 Universal Blvd. Orlando ________________________________________ 110 S Semoran Blvd. Winter Park ________________________________________ 13770 W. Colonial Dr, Winter Garden ________________________________________
Internet Boba House
PK Oriental Mart
954-748-5971
813-866-8569
2764 University Square Dr. Tampa ________________________________________
Lollicup Coffee & Tea
1212 E Colonial Dr, Orlando 407-897-1377 8098 S. Orange Blossom Trail, Orlando 407-850-BOBA 3550 SW 34th St, Gainesville 352-505-3662 ________________________________________
727-521-6406
THAI
112 Pauls Dr., Brandon, FL 33511 ________________________________________
418 NW 8th Ave, Gainesville ________________________________________ 4850 N University Drive, Lauderhill ________________________________________ 2350 N University Drive, Sunrise
S. Florida Locations Bombay Grill
954-741-8388
4465 N University Dr. Lauderhill, FL ________________________________________
Gabose Korean and Japanese Restaurant 954-572-4800 4991 N University Dr. Lauderhill, FL 33351 ________________________________________
Hong Kong City
954-777-3832
SEA Thai Restaurant
407-895-0985
M&H Cafe
954-530-0618
Soong Thai
407-822-8200
Namaste Indian Grocery
954-306-8448
New China Buffet
954-442-8108
1202 N. Semoran Blvd. Orlando ________________________________________ 3812 E. Colonial Dr. Orlando ________________________________________ 9448 W Colonial Dr. Ocoee
VEGETARIAN Green Mango
7625 W. Newberry Rd. Gainesville
VIETNAMESE
352-505-6200
407-228-0043
Phở Quyen Cuisine
813-632-3444
advertise your restaurant
2100 E Colonial Dr. Orlando ________________________________________
407-275-0776
Royal Thai
Phở Vinh Restaurant
Call us today to
407-898-9227
954-747-7740
407-897-3488
Would you like to be listed here?
Dong-A-Supermarket
Oriental Mart
2202 W. Waters Ave. Tampa ________________________________________
Phở 88 Noodle
6417 Raleigh St. Orlando 407-822-1080 13586 Village Park Dr # 306 Orlando 407-851-9933 ________________________________________
352-376-5885
407-895-6098
Mikado Japanese Cuisine
5079 Edgewater Dr. Orlando refer to P.19 for more details ________________________________________
Chun Ching Market
Phở Hòa
407-352-8635
Woo Sung Oriental Food Mart 407-295-4077
Bento Cafe www.bentocafesushi.com ________________________________________ Got Tea 813-930-0470
407-898-7770
8463 S John Young Pkwy, Orlando ________________________________________
10950 E Colonial Dr. Orlando refer to P.11 for more details ________________________________________
813-254-2041
New Saigon Subs
Sushi Tomi
Farm Fresh Produce Market 407-615-8882_
1609 N Tampa St. Tampa ________________________________________
TEA & COFFEE
407-228-4000
6400 International Dr, Orlando 407-345-0245 8249 Vineland Ave #108 407-239-4920 ________________________________________
407-615-8881
refer to P.11 for more details
Oceanic Oriental Supermarket
1206 East Vine St., Kissimmee
Lạc Việt Bistro
www.sushiology.net
12950 E. Colonial Dr. Orlando
813-661-8862
407-847-0574
803 N. Orange Ave. Orlando www.shinsushi.com ________________________________________
Sushiology
Eastside Asian Market
Brandon Oriental Market
Philippine Fiesta Restaurant
Little Saigon
6327 International Dr., Orlando 407-352-1607 ________________________________________
813-443-2188
refer to P.29 for more details 877-668-MD88 (6388) ________________________________________
407-898-6858
901 South Orlando Ave., Maitland, FL ________________________________________
SHOGUN Japanese Steak House (鉄板焼き Teppan-yaki)
10127 E. Adamo Dr. Tampa
Phuoc Loc Tho market
407-847-7121
www.bentocafesushi.com
Hana Sushi
813-868-1688
PHILIPPINE
5944 34th St N #37 St. Petersburg
151 S Orange Ave. Orlando 407-999-8989 7335 W. Sand Lake Rd. Orlando 407-352-2277 3841 SW Archer Rd. Gainesville 352-224-5123 ________________________________________
1106 E Fowler Ave. Tampa
812-816 N. Mills Ave. Orlando ________________________________________
Fil-Am Cuisine Inc. (3 Angels)
Thuy Cafe
JAPANESE
Bento Cafe
352-384-3733
3197 W. Vine St., Kissimmee ________________________________________
407-352-3832
Ming’s Bistro
352-367-0003
3500 SW 13th Street , Gainesville ________________________________________
4145 Northwest 88th Ave. Sunrise ________________________________________
Golden Lotus Restaurant
813-998-9228
2702 N Dale Mabry Hwy, Tampa ________________________________________
Chop Stix Cafe
M D Oriental Market (Brandon)
Bento Cafe www.bentocafesushi.com ________________________________________ VariAsian Crazy Buffet
5132 W. Colonial Dr. Orlando
407-423-8539
5301 N State Road 7 (US 441) Tamarac, FL ________________________________________ 2875 S University DriveDavie, FL ________________________________________ 4822 N University Dr. Lauderhill, FL ________________________________________ 8369 Pines Blvd. Pembroke Pines, FL ________________________________________
Oriental Square Market and Emporium 954-340-8828 2365 University Dr. Coral Springs, FL ________________________________________
Silver Pond
954-486-8885
4285 N State ROad 7 (US 441) Lauderdale Lakes, FL
1106 E Colonial Dr. Orlando ________________________________________ 2021 East Colonial Dr. Orlando ________________________________________ 1242 E. Colonial Dr., Orlando ________________________________________ 649 N Primrose Dr. Orlando ________________________________________ 730 N Mills Ave. Orlando ________________________________________
Custom Signs & Design Construction
All Kind of Signs • Manufacturing • Installation • Local Service Support • Satisfaction Guarantee
657 N Primrose Dr. Orlando ________________________________________ 2740 E. Fowler Ave. Tampa
Sarasota Locations Vung Tau Oriental Market
1333 N Washington Blvd., Sarasota, FL 34236
FREE “Grand Opening” banner with SIGN purchase
941-366-2552
Service: Orlando, Kissimmee, Tampa, Deland and more
Call 646-389-2742 for inquiries asiatrendmagazine.com • Jul 2011
37
HanaSushi japanese cuisine
Take Out | Dine In sake + fresh sushi bar
397 East Altamonte Drive, Suite 1200 , Altamonte Springs , FL 32701 Located in the Renaissance Centre between I-4 and Altamonte Mall
407-830-9233│www.hanasushiorlando.com open 6 days lunch Monday – Friday 11:30am to 2 pm Saturday Noon – 5pm
DSW Shoe Warehouse Petco Michaels Exit 92
436
Hana Sushi Exit 92
Altamonte Mall
E. Altamonte Dr
dinner Monday – Thursday 5pm to 9:30pm Friday and Saturday 5pm to 10pm
Holiday Party Platters Special
$5 OFF
$30 PURCHASE Ad designed by Global Media & Printing
$10 OFF
$60 PURCHASE *Bring this coupon in or just mention this ad. Not valid with any other offer. 7-15-11 Expires 8-15-11
397 East Altamonte Drive, Suite 1200, Altamonte Springs , FL 32701
407-830-9233
38 Jul 2011 • asiatrendmagazine.com
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
asiatrendmagazine.com â&#x20AC;˘ Jul 2011
39
S H O W T I M E CONFERENCE SIGNAGE, TRADE SHOW DISPLAYS & MORE!
EZ BANNER Display: 31.5” X 78.75”
UNBEATABLE PRICE
$188.00*
* for self-uploaded digital files only Design & Artwork is $100 extra additional shipping & handling charges applied to shipment outside Orlando
Retractable Banners
Best value retractable banner stands with great wholesale discount and high quality. Standard arrival in 5-7 working days upon order and artwork confirmation to all States and all other countries. All portable retractable banner stands include full color banners printing and a free carrying bag for easy transportation.
Eye Catching Oversized Window Stickers Printing Promote your business with Full Color window stickers The best way to market your business
Call for the quote 高寶來廣告設計印刷服務公司
!
Beauty Store Restaurant
Email: info@globalmediafl.com