Business•Connection•Culture•Lifestyle TM
SUPPORT
by
MAY 2009 Vol 4 Issue 9 • The World’s Festival • Hispanic Business & Consumer Expo • H1N1–The first global flu • The Magnifcence of Seoul, Korea • Taste of Asia - “Kiki Sake” • Asian Restaurants Guide • Making Strides in Leadership • Phil “Fest” 2009 • Lao New Year Celebration • Local Events and Activities
Asia Trend Magazine
advertising your business.
Call 407-273-9913 or email to info@asiatrendmagazine.com
Starts from $60 per month
MAY 2009
Contents
ASIA NEWS
Work for Food
– Asian Food Critic needed
05 In Memory of Professor Zebo Cen
ASIA BUSINESS
Asia Trend Magazine is looking for someone (in Orlando , Tampa or St. Petersburg ) to be contributing food critics who would be in charge of the new Food column coming in September 2009 (marked as Asia Trend Magazine 4th Anniversary). Interested, please email your profile to info@asiatrendmagazine.com, subject as Contributing Food Critic.
22 Hispanic Business & Consumer Expo 25 Orlando Magic Celebrates Asian Pacifi c American Heritage Month
ASIA HEALTH
08 World T’ai Chi Day at Barber Park, Orlando
ASIA TRAVEL
12 The Magnifcence of Seoul, Korea
YOUTH THINK
18 H1N1–The first global fue pandemic in over 40 years
ASIA TALK
28 Making Strides in Leadership
ASIA TREND
30 Life in Style
FENG SHUI
13 What can you do to overcome such predicaments and tough times?
Spiritual
14 Where is God When It Hurts?
ASIA KITCHEN
16 Restaurants Guide 32 Taste of Asia - “Kiki Sake”
ASIA ARTS
20 Japanese Emperor Found in Rosen Hotel
COMMUNITY NEWS
06 26 27 33 34
The World’s Festival Lao New Year Celebration Songkran Festival Phil “Fest” 2009 in Tampa International Folk Fair in St Petersburg
EVENTS HIGHLIGHT
21 Orlando Taiko Festival 2009 23 AACC Business After Hours-May 38 Summer Festival miss any issue?
New – Do not want to Newsletter at up for our Free Email Sign
zine.com www.asiatrendmaga Stay connected with ine Asia Trend Magaz
Subscribe to FREE Asia Trend Magazine
Asia Trend Magazine can be delivered to your mailbox, your home or your office every month for only *$20.00 a year. * $20 shipping and handling cost limited to US only Name: Address: City/State/Zip:
Phone Number:
Email Address:
Mail this form with a $20 check or money order to: Global Media LLC PO Box 5352, Winter Park, FL 32793-5352 (make check payable to: Global Media LLC)
If you are interested in becoming one of the advertisers, please call us at 407-273-9913 or email to info@asiatrendmagazine.com. You can also view the advertising rate online at www.asiatrendmagazine.com. Deadline to sign up is every 25th of the month prior to the publication month.
Asis Trend Magazine
LETTER FROM THE
Asia Trend Magazine
EDITOR
www.asiatrendmagazine.com
Dear Asia Trend Readers!
Publisher
Global Media LLC
Happy Asian Heritage month! Join us as we celebrate Asian America by bringing you the latest in news, culture and events.
Creative Director
Suzy Guttler
This month, we’ve got the most comprehensive event coverage including the Casselberry World Festival, the International Folk Fair in Saint Petersburg , the Thai and Laotian New Year Celebration and the Asian American Chamber of Commerce’s participation in the Annual Hispanic Expo in Orlando .We’re also celebrating leadership with an exclusive feature on Asian Americans serving Obama’s administration. In travel, we take flight to Korea , and highlight the magnificence of Seoul , and in lifestyle, we bring you all the 411 you’ll need to look good and feel great this summer! Finally, we invite all of you to join our mailing list at www.AsiaTrendMagazine.com. The free membership will allow you to receive our monthly e-newsletter and notification when each new issue hits the stands. Thanks again for all your support, and enjoy Asian Heritage month!
Suzy Guttler
Contributing Editor
Magazine Sponsorship is available. The sponsor company or organization will be featured throughout the magazine and on-line with hyper link to sponsor’s web site. The cost starts from $500 to $1,000 per year. Please send email to info@ asiatrendmagazine.com if you would like to know more.
SUPPORT
Asia Trend Magazine by advertising your business. Call 407-273-9913
Gary Lau
shallywong@AsiaTrendMagazine.com 407-808-0497 Contributing Editor
Suzy Guttler
suzyguttler@hotmail.com Advisor / Contributing Writer
Teri Mitchell
teri_mitchell@hotmail.com
Shally Wong
Sales Associates - Orange County
Bao Thai
b.thai@hotmail.com 321-947-4913
Diana Nguyen
nguyendiana_mike@yahoo.com 321-525-2698 Contributing Writers
Teri Mitchell
Angela Chiu, Orlando, FL Sherri D. Finnegan, Orlando, FL Suzy Guttler, San Francisco, CA David Larry Kim, Orlando , FL Kerby Kuek, Hong Kong Judi Lebredo, Orlando , FL Ricky Ly, Orlando, FL Ivan Mao, Orlando , FL Alex Martins, Orlando, FL Teri Mitchell, Orlando, FL Michael Weis, Orlando, FL Shally Wong, Orlando, FL Lani Yu, Orlando , FL
Bao Thai
The rest of them are made available in the Asian Town Areas and various professional offices, Asian American Chamber of Commerce and different Asian Organizations. PO Box 5352, Winter Park, FL 32793-5352 Tel/Fax: 407-273-9913 Copyright 2005-2009. Asia Trend Magaizne. All rights reserved.
Starts from $60 per month
May 2009 asiatrendmagazine.com
Shally Wong
The magazine is free and distributed at over 100 locations throughout Florida.
info@asiatrendmagazine.com
www.AsiaTrendMagazine.com
Sales Director
Asia Trend Magazine is published the 15th of every month by Global Media LLC.
or email to
online magazine at
garylau@AsiaTrendMagazine.com 407-496-7338
Sales Associates - Brevard County
Warmest regards,
Back issue
Gary Lau
No part of this magazine may be reproduced without the written permission of Global Media LLC. Neither the publishers nor the advertisers will be held responsible for any errors found in the magazine. The publishers will have no liability for the statement made by advertisers or writers.
Member of
http://news.newamericamedia.org
Member of
Your point of contact for Asian American opportunities
www.asianamericanchambercfl.org
Need a copy at you doorstep? Asia Trend now delivers to your homes, $20 for the year.
News 新聞
In Memory of Dr. Cen ZeBo was born in Hong Kong in 1936. Following his graduation in 1962 from Guangzhou College of Traditional Chinese Medicine, Dr. Cen served in a number of prominent roles as a member of the Standing Committee of Guangdong Provincial People’s Political Consultative Conference from 1983 to 1998 and Counsel for the Guangdong Provincial Government from 1993 to 1998. A dedicated practitioner of orthopedic surgery for over half a century, Dr. Cen also devoted much of his life to the training of doctors and the development of orthopedic surgery. Dr. Cen was Dean of Guangzhou College of Traditional Chinese Medicine, Principal of Guangdong Provincial TCM Hospital, Director of the National Association of Traditional Chinese Medicine and Osteopathy Vice Chair of the National Scientific Committee, and Professor at the Chinese University of Hong Kong. Dr. Cen was the Chief Editor for “Chinese Orthopedic Surgery” (now in its 5th edition), a standard curriculum textbook used in Chinese medical schools across the nation. Dr. Cen passed away at his home in Hong Kong on April 11, 2009, at the age of 73.
Professor Zebo Cen
Source: www.cenzebo.com
Dr. Cen ZeBo with his head sculpture Li Shizhen statue, located at the School of Chinese Medicine - Chinese University of Hong Kong
Goodbye Uncle Cen May you ever grow in our hearts You were the grace that placed itself You showed me how to live a full life Your candle is burned out Your legend never will You will be deeply missed and remembered as a caring, compassionate and honorable man Gary and Shally
o o o o o o o o
o o o o o o o o
oooooooooooooooooo
oooooooooooooooooo
asiatrendmagazine.com May 2009
社區
Community Korean Student Association of UCF
Jolie’s Elements of Dance - Belly dance
Tir Na Greine Irish Folk dance
Celebration of
World’s Cultures Through Performing Arts By Ivan L. Mao
Gary Lau, Michael Weis
New-Age Dancers danced a waltz
It’d have to be the best kept secret in northeast Orlando, a premier concert hall equipped with state-of-the-art sound and light systems, a grandeur stage, a massive beige curtain, a huge monitor flanking each side of the stage, and nicely cushioned chairs seating 850. Tugged cozily away from one of the busiest intersection in Casselberry, there is this open and expanse of a first-rate auditorium fit for premier performances. Such was the setting on Saturday, April 4, 2009 for the World’s Festival, which offered indeed pre-
May 2009 asiatrendmagazine.com
mier performances of the world to the 1500 audience between 4:00 to 8:30pm. The World’s Festival (www.RotaryFestival.org) was offered free admission to the public by the Rotary Club of Casselberry intended to bring together our diverse community to advance cultural understanding and fellowship through performing arts. Cultures of Asia, Europe, and Americas were represented for families in the community to enjoy. Fabulously representing
China were the teenage professional acrobats of Dragon-Legend Inc. from China. Its jaw-dropping performances were easily the crowd’s favorite. Filipino folk dances presented by the Filipino Dance Troupe of UCF included the ever popular Filipino national dance, Tinikling, and an interesting mix of hip-hop and traditional folk dancing. The fan dance by the Korean Student Association of UCF showed perfectly synchronized patterns of fans, but the crowd was even more wowed by the gorgeous Korean costumes worn by
Support Asia Trend Magazine, CALL NOW TO ADVERTISE! 407-273-9913
◄Halau Hula O Kaleooka’iwa
Patricia Castro of Fiesta De Mexi Filipino Dance Troupe of UCF
Flamenco Del Sol Dance Academy performed five classical Spanish Flamenco dance
Sifu Charles Rivera
Dragon-Legend Inc. teenage professional acrobats
the dancers. The KSA of UCF also offered an awesome exhibition of martial arts, which was both powerful and entertaining. Belly dance, the most ancient art form from Middle-East, is well known, but no other groups could possibly perform belly dance more enchantingly and gloriously than the 20 some women and children of Jolie’s Elements of Dance. Hula dance is also well known, but the songs, chants and Hula dance of different Polynesian islands presented by the 30 women, men and children of Halau Hula O Kaleooka’iwa were unparalleled. Latin Music Institute offered a 25-piece band delighting the audience with music of Puerto Rico. Patricia Castro of Fiesta De Mexico performed two Mexican folk dances. Her smile was as bright as her beautiful costume. Displayed at the booth of Asia Trend magazine was a lion head, which surprised the audience by coming alive aided by Sifu Charles Rivera. Energetic, youthful, athletic, rapid and rhythmic footwork to heart pounding beat, perfect synchronization, and powerful music are trademarks of Irish folk dance, and was exemplified by Tir Na Greine. Its dancers are in fact amongst the world’s best, as they have been successful at the world’s competitions. Dancers of the renowned Flamenco Del Sol Dance Academy per-
formed five classical Spanish Flamenco dance. The New-Age Dancers danced a waltz to a song in Japanese, a samba to a song in Korean, and a cha cha to a song in Spanish. All the men, women and children in these dance performances were in their gorgeous traditional costumes. Outside the auditorium, a crowd streamed by the food vendors which included Jamaican island and Chinese cuisines. Also sold well were pizza by Italian Village, offerings of Bubbalous BBQ, and Heavenly Hotdogs. A good crowd also milled through the eight cultural art and craft exhibitions. Students from seven Elementary Schools and three Middle Schools in Seminole county were showcased in an art contest about celebrating world culture with winning submissions displayed in Auditorium. The theme for the contest is “Make Dreams Real” coinciding with this year’s annual theme for Rotary International. All participating schools and students were recognized and winners awarded in a brief ceremony during the World’s Festival. How the Rotary Club of Casselberry was able to offer this fabulous event free to the public as a form of community service? It was because of the generous contributions by many sponsors, who believed in the importance of community services and the im-
For more videos: www.youtube.com/user/AsiaTrend
portance of mutual understanding of ethnic cultures in our diverse community. Other than those sponsors donating monetarily, there were in-kind sponsors. Asia Trend Magazine was a prime example, who donated promotional material and photographic and video recording of the event. The people preparing for, working at, and performing at the event were all volunteers. There’re expenses indeed, but sponsor contributions after expenses still allow this event be a meaningful fundraiser for the Club. The Rotary Club needs funds to conduct community services both locally and abroad. Some examples of service projects of the Casselberry Rotary Club are preparing dinners at the Coalition for the Homeless in Orlando; Meals-on-Wheels assistance by delivering meals to homebound senior citizens; building ramps to houses of handicapped residences; and sponsor orphanages in the Dominican Republic and Chile. The Rotary Club of Casselberry is a local chapter of Rotary International, one of the largest and oldest service organizations in the world dedicating itself to provide humanitarian services, encourage high ethical standards in all vocations, and build goodwill and promote peace throughout the world. For more information, contact Ivan Mao, mao.ivan@gmail.com.
asiatrendmagazine.com May 2009
健康
Health Sifu Bob Waers and class perform Cloud Hands from Yang Long Form
Sifu Dong Zhang leads her group in the 8 Pieces of Brocade qigong
Sifu Charles Rivera teaches Tai Chi fan form to Fallon Mosley and Deborah Patten
Many thanks to all who participated--the energy of this group was amazing!!!
Sifu Sam Winters demonstrates an Earth Style Tai Chi Chuan posture
Anyone interested in contacting any of these teachers or participating in next year’s event, please contact Sam Winters at (407) 238-7450.
WORLD T’AI CHI DAY at Barber Park, Orlando
By Sherri D. Finnegan
A master of T’ai Chi had been practicing this ancient art for the past sixty years and was asked by one of his students, “When will you know all there is to know about T’ai Chi?” The master replied, “ I will let you know IF that happens”. That said, I have only had two classes of T’ai Chi! But, I am already enchanted with the practice of gentle, deliberate physical movements, combined with breathing techniques to calm our very busy minds and bodies. My instructors, Patti and Sam Winters, were the local Orlando event contacts for this year’s observance of World T’ai Chi Day. ( for more information on World T’ai Chi Day and the practice of T’ai Chi, check this site out. http://worldtaichiday.org )
About 50 people, young and not-so-young, were poised, ready to begin their T’ai Chi movements, at 10 a.m. The music was cued, a gong was struck, and they began. My daughter and I watched as all ceremoniously performed their slow, silent T’ai Chi dance.
Lion Dance performed by Sifu Charles Rivera
I was intrigued with the statement of what this World T’ai Chi Day was all about “An unprecedented global health and healing event which will unfold across the planet on Saturday, April 25, 2009, at 10 a.m. worldwide.
May 2009 asiatrendmagazine.com
Beginning in New Zealand, this event will spread time zone by time zone across the globe through 60 countries across 6 continents…This healing wave will be a spectacular visual site, but also promote calm and wellness worldwide.”
Their choreography ended about an hour later. As the participants started to mingle and talk to each other, a cool but forceful gust of wind blew through the pavilion area. I wondered aloud if they all caused that with their T’ai Chi - if that was the healing wave that was to be spread worldwide. I sure hope so.
Sherri D. Finnegan is a free lance copywriter, currently working on two non-fiction books to be published early 2010. She is also a full time cast member at one of the entertainment parks here in Orlando. Sherri is one of the not-so-young T’ai Chi students mentioned in the article on World T’ai Chi Day. She is a mom and grand-mom and loves the idea that the world could unite in one positive action. Email: sherri.writes@yahoo.com
For more videos: www.asiatrendmagazine.com/ATM_EventsVideos.html
Asia Trend Magazine was conceived in July of 2005 by Gary Lau, Shally Wong and Ada Wong, who recognized the need for a media outlet to provide the Asian American community with a voice. The premier issue was published in September of 2005 and distributed in more than 100 locations across Florida in the cities of Orlando, Tampa, St. Petersburg, Jacksonville and Melbourne. In May of 2007, the magazine’s online edition was launched and attracted more than 2,000 internet readers per month from all over the world. Asia Trend has since achieved top search status on google.com Asia Trend Magazine, published the 15th of each month, has more than 8,000 readers per issue and is available online.. Call now at 407-273-9913 for more details
Can this
COSTUME Bring you BUSINESS? Advertising and Promotion Reach the target audience with relevant customized ads. We provide different media: Asian, Chinese, Vietnamese, Filipino and Japanese.
Logo Design and Graphic Design You’ll probably spend $1,000s on marketing your products and services, so make sure you start off on the right foot with the professional graphic design at Global Media.
ez banner ONLY
Web Design Website design and E-commerce development, we specialize in great service at affordable website design prices.
Printing including Printing
Buy 2 for $168 each
Global Media LLC design & printing
Highest Quality, Lowest Cost. Business Cards, EZ Banner Stands, Postcards, Catalogs, Brochures and Flyers.
Visit
www.GlobalMediaFL.com
Call
407.273.9913
Email: info@globalmediafl.com
旅遊
Travel
The Magnificence of Seoul,
Korea
By Suzy Guttler
Seoul is a city of infinite discoveries. The ancient capital of Korea, Seoul is a city where the traditional and the cutting-edge exist side-by-side.
oul, Korea
The bustling Se
A visit to Seoul
Mountains circle Seoul on all sides with Namsan (South Mountain) springing up in the center. Although the Han River once marked the southern boundary, the city has sprawled across to the southern side with some two dozen bridges crossing it and one subway tunnel underneath. As Korea’s most populous city, Seoul represents the country’s center for business, education, and modern culture. It’s a dynamic city that never sleeps, and the list of things to do is endless.
Samcheong-dong’s Hanok Night Spots
Seoul N Tower
The Samcheong-dong neighborhood of Seoul is known for its many Korean-style homes, or hanok, and quaint boutiques, cafes and restaurants. Over the last couple of years, a good many wine bars have opened shop in the area, offering diners the opportunity to have a glass of wine and share conversation in an atmosphere of Korean traditional elegance. Indeed, the secluded charm of the neighborhood has turned it into one of the places to go after work for rest and relaxation.
Myung-dong Street
Myung-dong street is one of the most exclusive streets in Seoul. It has quite a lot of nicknames, of which ‘Mecca of Fashion’, ‘Young People’s Street,’ and ‘Golden Place’ are the most familiar. More than two million people pass by the expensive boutique shops here every day. Some of the best fashion designers sell their clothes here, such as Prada, Mook and Ssamzie.
63 Building
Opened in 1985 and standing 63 stories, this building is the tallest in Seoul. It serves as a major attraction from where you can get the best panoramic view of the capital. Within the building, there are offices, restaurants, coffee shops, banquet halls, an aquarium, and an IMAX theater.
10 May 2009 asiatrendmagazine.com
Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
W Colonial Dr.
HWY 50
Pine Hills Rd.
1
St 東 方 超 級 市 場 ORIENTAL SUPERMARKET
1st Oriental Supermarket
N
Kirkman Rd.
HWY 408 arden
inter G
Old W
Rd
42,000 sq ft shopping supermarket. 1800 parking lot
Fresh Bakery
Fresh Produce
OPEN 7 days 8:30AM to 9PM
(407)292-3668 Fax: (407)293-9600
Fresh Meat
Weekend Sushi
5132 West Colonial Dr., Orlando, FL 32808
Tel:
Hong Kong Style B.B.Q.
Live Seafood
Chinese Supplement
接受各種信用卡、糧食券、EBT Card
Lottery
Free Coupon with $30 of purchase
我們提供西聯 (Western Union)匯款服務
www.1stOriental.com
NEW CREATIVE TOURS, INC
Specializes: CONSOLIDATE AIRLINE TICKETS CRUISES,HOTELS,TOURS and CAR RENTAL to ALL DESTINATION
AFFORDABLES TRAVEL INSURANCE NOTARY and TRANSLATION AVAILABLE
5449 S. Semoran Blvd. #227 Orlando, FL 32822
Tel: 407-384-7519 Fax: 407-384-7806
Speaks: English, Mandarin, Cantonese, and some Thai.
“Okonomiyaki” Cooking Class @ Your Home
Learn How To Prepare Healthy Tasty Japanese Pancakes
Great for snacking, great for a party! Contact: Teri teri_mitchell@hotmail.com 407.347.7606 To advertise in 2009, sign up now and enjoy 20% off. CALL NOW! 407-273-9913
newcreativetours@yahoo.com
www.newcreativetours.com
Dream. Believe. Achieve.
P.O. Box 1586 Orlando, FL 32802 www.asianamericanchambercfl.org
旅遊
Travel
Traditional snack stand
Traditional tea house in Insadong
Traditional Korean cuisine in Samcheong-dong
Gyeongbok Palace
Korean teas and pastries
Gyeongbok Palace
For an insight into Korean history, it is hard to resist Gyeongbok Palace. Founded in 1394 by King Taejo, this was the base of the Joseon Dynasty. (the last Dynasty of Korea). This impressive palace has traditionally designed Korean buildings, majestic towers and a lake with a stone bridge. Apart from its unique history, the palace is a perfect place to relax, featuring an interesting mix of greenery combined with beautiful architecture.
Seoul N Tower Seoul’s Myung-dong Street
Built in 1969, The Seoul Tower, located at the peak of Mt. Namsan is 370 meters tall. Seen from every corner of the city, it was originally built for the purpose of broadcasting television and radio signals. However, in 1980, the tower was opened to the public and has since become a favorite tourist attraction.
Insadong 63 Building
Insadong is the street to experience Korean traditions firsthand. On either side of this street you will find many antique shops, Korean paper goods shops, picture framing stores, Korean tea houses, Korean restaurants and much more. Enjoy the various events such as traditional performances, traditional fairs, and Korean food festivals throughout the year.
Changyong Palace
Originally named Sugang-gung, this palace was constructed in 1419 by King Sejong and is the oldest of all existing royal palaces in Korea. It was built in memory of previous kings. Under Japanese colonial rule, this palace served as a zoo. It was not until 1911 that the name was changed to Changyong Palace.
Seoul Metropolitan Museum of Art
Established in 1988, this museum is located on the former site of Kyonghee— gung palace. There are four floors with six exhibition halls. The collections include more than 170 Korean paintings, Western paintings and prints.
12 May 2009 asiatrendmagazine.com
Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
Feng Shui 風水
As a Government
What can you do to overcome
such predicaments and tough times? By Master Kerby Kuek
a) Feng Shui Proposal for Washington DC -Southwest of White House, we see a nice river and this river must be in clean condition all the time; any pollution will ignite unkind energy to the White House. -At the following venues we must have activities like funfair, cruises, fireworks and etc to ignite the Kind energy form the already existed Water element from the Southwest sector. These venues are George Washington Memorial Parkway, Jefferson Davis Highway, Washington Boulevard and Pentagon. Wind mills, moving objects are ideally should be place on top of Pentagon or Vicinity to ignite the Kind energy. -Northeast of White House, we must see some solid/tall buildings that act as support for the White House. The area of Mount Vernon Square, Truxton Circle and Shaw should be the focal point. Better yet some government offices should be relocating to this area. b) Feng Shui Proposal for New York Wall Street -Southwest of Wall Street we see Ellis and Liberty Islands, in the circle as indicated on the map below, some activities should be carried out regularly to ignite the Kind energy to Wall Street. As for these two Islands, moving items such as clock, wheel mill and hot air balloons and etc would be ideal to ignite the Kind energy. -Ideally all banks and institutional funds offices should have water element in front of their premises or offices such as water fountain, a bowl of clean water and alike. Remember to use colour such as Blue, Silver, White, Gold and Black for official government occasions or government buildings as such colours are favourable to US based on the Life Pillars theory.
Influenza A-H1N1 was predicted by Master Kerby back in January. See below. Newsletter volume 41st, February 4th – March 3rd This is the Year of Ox with Annual star 9 in command with the month of Tiger and Flying Monthly Star 5 arrives. The combinations of annual 9-purple star and monthly 5 Yellow star resulted in ‘fire’ breeding sickness. This could be an outbreak of health epidemic in a large scale. And since the annual star 9 is heavy in fire, fie accidents would occur of often especially to the WEST sector. This is not a good month (see below unkind sectors). Scare the hell out of me! Summary: Kind Sectors: Northwest Unkind Sectors: South (Car Accidents)/North(Health Panic/Large scale flooding)/Southeast(Earthquake)/West (Fire Accidents) IN RED ANNUAL STAR WHILE IN BLACK MONTHLY STAR
Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
Master Kerby Kuek has been practicing Feng Shui and life reading for more than 10 years. His areas of expertise include Chinese astrology, name analysis, face reading, as well as I-Ching. Kuek strongly believes that Chinese Metaphysics is nothing superstition: It is a combination of formulae, experiences and common sense, whereby a trained master can skillfully integrate it into your daily life and thus help you to achieve your personal and financial goals. Email: info@ misterfengshui.comv asiatrendmagazine.com May 2009
13
心靈
Spiritual
Article 2:
Where is God When It Hurts?
Suffering is unavoidable. Terminal illness. Financial hardship. Relational heartache. Tsunamis. Hurricanes. And one of the hardest facts of life is that even good people suffer. Some argue that if there is a God, He must not be good. After all, if He could stop it and doesn’t, He can’t be good. Others argue that if He really is good, then He must not be God. Maybe He wants to but just can’t stop the suffering. He either has to be all-good or all-powerful. But the Bible tells us otherwise. It says that the presence of suffering does not negate the existence of a good God. First, we have to understand that the reality of suffering is a problem for us no matter what religion we espouse. No religion can completely answer the question of suffering. Second, simply because we cannot think of an answer doesn’t mean an answer doesn’t exist. As Rick Warren has said, us trying to understand God is like an ant trying to understand the internet. Third, the Bible tells us of suffering’s origin. It tells us that the world was created by a good and all-powerful God. This world was good, without suffering, without pain, without tears. It tells us that the first humans, Adam and Eve, chose to rebel against this good and perfect God. That introduced brokenness and pain into our once-perfect world. The reason we get angry when someone dies is because deep in our hearts we know death is not right. When tsunamis take lives, we weep because we know that’s not the way the world should be. Deep in our hearts, we KNOW that this is not the way the world should be. Our world is full of suffering because sin has ruined a world created good. Yet the Bible does not stop merely by telling us where suffering comes from. It tells us that God has done something about it. At the end of Jesus’ life, he experienced suffering like none other. He was rejected by family, abandoned by friends, despised by enemies, mocked by all, and even abandoned by His Father. On the cross, Jesus Christ said, “My God, my God, why have you forsaken me?” The Bible tells us through the cross that God did not sit idly by while the world suffered; rather He entered into it when God became man in Jesus. He showed us the extent to which He would go to end suffering. He suffered so that one day, we would no longer suffer. And in one of the greatest moments of human suffering the world has ever known, God showed that He was still in control because on the third day, Jesus would rise again from the dead so that those who believe in Him will rise again as well. He suffered FOR US to show that He is good. He rose from the dead to shows us that He is God. We suffer in this world, but it’s NOT because He doesn’t care about us. He promises to us a heaven in which cancer and starvation and depression will be no more. There will be no more tears or mourning or sadness or darkness for He will establish His good and powerful reign. As one theologian said, God wept with us so we that one day, we could laugh with Him. This is the hope that we have in Jesus Christ. By David Larry Kim
14 May 2009 asiatrendmagazine.com
Retractable banner + Printing
$198 ONLY
*for self-uploaded digital files only, additional shipping & handling charges
Buy 2 for $168 each Banner Design add $100
re? g about your futu Are you wor ryin e trusted? Is your loved on ow Do you want to kn lif your e? the right path in u will receive Call now and yongful insights a meani ce & practical advi
ASTROLOGY R LLE FORTUNE TEDVISOR A READER AND
Psychic, Tarot Card Reading By Sarah
An advisor known for her Honesty and Integrity Tell your past, present and future without asking a single question An advisor who has had 20 years of experience.
I will come to YOU. Complete Life Reading for $5.00 if you call before May 31, 2009
407-273-9913
www.GlobalMediaFL.com
One FREE Question by Phone
Call now 407-347-7277 Located in Orlando Cell: 347-248-4163 Live Phone Reading is available
It works if you are reading this... Asia Trend Magazine reaches 10,000 readers (including hard copy and online) every month Do you want the rest of 9,999 potential customers to receive your message? If so, please call us now at
407-273-9913
to reserve your ad. Monthly rate is as low as $60
Why wait? Call now.
Why wait? Call now.
www.AsiaTrendMagazine.com Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
asiatrendmagazine.com May 2009
15
i a
T r e n d
s
Magazine
A
ATM
Pick up the Asia Trend Magazine at any of these restaurants and markets near you.
R E S TA U R A N T H O T P I C KS
CHINESE AUTHENTIC China Garden Restaurant 407-671-2120
Shin Jung Korean Restaurant
407-895-7345
refer to P.19 for more details ________________________________________
Korean Kitchen
407-295-8522
118 S Semoran Blvd. Winter Park www.chinagardenwp.com
Golden Lotus Restaurant 8365 S John Young Pkwy. Orlando
407-352-3832
refer to P.29 for more details ________________________________________
KOREAN
________________________________________
1638 E Colonial Dr. Orlando ________________________________________ 1551 Lee Rd. Orlando
PAN ASIAN
Bento Cafe
www.bentocafesushi.com
Taste of Hong Kong
407-248-2863
China Town Seafood Restaurant
407-896-9383
Ming’s Bistro
407-898-9672
945 West State Rd 436, Altamonte Springs 407-869-1233 2702 N Dale Mabry Hwy, Tampa 813-998-9228
T.C. Choy’s Asian Bistro
813-251-1191
PHILIPPINE
6540 Carrier Dr. Orlando ________________________________________ 1103 N Mills Ave. Orlando ________________________________________ 1212 Woodward St. Orlando ________________________________________
151 S Orange Ave. Orlando 407-999-8989 7335 W. Sand Lake Rd. Orlando 407-352-2277 ________________________________________
VariAsian Crazy Buffet
www.gocrazybuffet.com
301 S. Howard Ave. Tampa ________________________________________
Fil-Am Cuisine Inc. (3 Angels)
407-847-7121
813-632-3293 1441 E. Fletcher Ave. Suit 107Tampa ________________________________________
Philippine Fiesta Restaurant
407-847-0574
Chopslix
ABC Seafood Restaurant
727-522-1888
Yummy House
813-915-2828
2705 54th Ave. St. Petersburg ________________________________________ 2202 W. Waters Ave.Tampa
DIM SUM Golden Lotus Restaurant 8365 S John Young Pkwy. Orlando
407-352-3832
refer to P.29 for more details ________________________________________
3197 W. Vine St., Kissimmee ________________________________________ 1206 East Vine St., Kissimmee
CI Tea Herbal Garden
1831 E. Colonial Dr, Orlando FL 32803
407-228-3877
Got Tea
Kaleisia Tea Lounge
813-977-8266
Internet Boba House
813-866-8569
1441 E Fletcher Ave Tampa ________________________________________ 2764 University Square Dr. Tampa ________________________________________
www.bentocafesushi.com
Thuy Cafe
727-521-6406 5944 34th St N #37 St. Petersburg ________________________________________
Boba Tease
407-882-8887
UCF Arena - Orlando
Ran-Getsu of Tokyo
407-345-0044
Shin Japanese Cuisine
407-648-8000
Ayothaya Thai Cuisine
407-345-0040
Sushiology
407-345-0245
SEA Thai Restaurant
407-895-0985
Thai Basil
407-699-8889
Royal Thai
407-275-0776
Soong Thai
407-822-8200
www.rangetsu.com 8400 International Dr. Orlando ________________________________________
www.shinsushi.com 803 N. Orange Ave. Orlando ________________________________________
www.sushiology.net 6400 International Dr, Orlando ________________________________________ Sushi Tomi 407-352-8635 8463 S John Young Pkwy, Orlando ________________________________________ Aki Restaurant 407-354-0025 7460 Universal Blvd. Orlando ________________________________________
Mikado Japanese Cuisine
6417 Raleigh St. Orlando 407-822-1080 13586 Village Park Dr # 306 Orlando 407-851-9933 ________________________________________
Gizmo Sushi
Ginza Japanese Hibachi & Sushi 407-523-8338 8933 W Colonial Dr. Ocoee ________________________________________
3812 E. Colonial Dr. Orlando ________________________________________
5800 Red Bug Lake Rd.Winter Springs www.thaibasil.org ________________________________________ 1202 N. Semoran Blvd. Orlando ________________________________________ 9448 W Colonial Dr. Ocoee
VIETNAMESE Vinh Restaurant
1231 E. Colonial Dr. Orlando
407-894-5007
________________________________________
407-877-0050
Little Saigon
Osaka Sushi
407-656-0346
Lạc Việt Bistro
2759 Old Winter Garden Rd. Ocoee
407-292-3668
www.1storiental.com refer to P.19 for more details ________________________________________
J M Oriental Market 407-816-6700 9421 S Orange Blossom Trl # 5 Orlando ________________________________________ L & L Oriental Market 407-816-1700 857 Sand Lake Road, Orlando ________________________________________ Phuoc Loc Tho market
407-898-6858
De Guzman Oriental Food Mart
407-282-7772
Din Ho Supermarket 813-933-7230 8502 N Armenia Ave # 4 Tampa ________________________________________ Fish & Spices
407-847-7776
M & M Philippine Mart
407-281-6999
407-423-8539 1106 E Colonial Dr. Orlando ________________________________________ 2021 East Colonial Dr. Orlando
M D Oriental Market 813-868-1688 1106 E Fowler Ave. Tampa ________________________________________
Saigon Market
407-898-6899
1232 E Colonial Dr. Orlando ________________________________________
Sunlight Producet 407-281-8586 2708 S. Chickasaw Trail, Orlando ________________________________________ Woo Sung Oriental Food Mart
407-295-4077
7555 W Sand Lake Rd. Orlando ________________________________________
Gochi Sushi Cafe
13770 W. Colonial Dr, Winter Garden ________________________________________
5132 W. Colonial Dr. Orlando
5079 Edgewater Dr. Orlando
THAI
407-677-5800
110 S Semoran Blvd. Winter Park ________________________________________
1st Oriental Supermarket
Oceanic Oriental Supermarket 813-254-2041 1609 N Tampa St. Tampa ________________________________________ Philippine Oriental Store 813-971-4211 10910 N 30th St. Tampa ________________________________________
813-930-0470 2202 W. Waters Ave. Tampa ________________________________________
151 S Orange Ave. Orlando 407-999-8989 7335 W. Sand Lake Rd. Orlando 407-352-2277 ________________________________________
ASIAN GROCERIES
7339 E Colonial Dr. Orlando ________________________________________
Lollicup Coffee & Tea
813-251-1191
Bento Cafe
813-632-3444
1174 East Vine St., Kissimmee ________________________________________
TC Choy’s Asian Bistro
JAPANESE
Phở Quyen Cuisine
2740 E. Fowler Ave. Tampa
www.citeaherbalgarden.com ________________________________________
407-898-9672
727-522-9988 5944 34th Street Suite 38-41, St. Petersburg
407-277-3321
8433 E Colonial Dr. Orlando ________________________________________
www.bentocafesushi.com
Ming’s Bistro
Ha Long Bay
Việt Hương Vietnamese Cuisine
1672 N. Goldenrod Rd. Orlando ________________________________________
151 S Orange Ave. Orlando 407-999-8989 7335 W. Sand Lake Rd. Orlando 407-352-2277 ________________________________________
Bento Cafe
1212 E Colonial Dr, Orlando 407-897-1377 106 S Semoran Blvd. Winter Park 407-629-BOBA 8098 S. Orange Blossom Trail, Orlando 407-850-BOBA ________________________________________
301 S. Howard Ave. Tampa ________________________________________
Phở 88 Noodle 407-897-3488 730 N Mills Ave. Orlando ________________________________________
TEA & COFFEE
407-248-2863
1212 Woodward St. Orlando ________________________________________
407-895-6098
649 N Primrose Dr. Orlando ________________________________________
2100 E Colonial Dr. Orlando ________________________________________
Taste of Hong Kong
6540 Carrier Dr. Orlando ________________________________________
Phở Hòa
407-228-4000
Would you like to be listed here?
Please call
407-273-9913
for more information
Asia Trend reaches 10,000 readers (including hard copy and online) every month Do you want the rest of 9,999 potential customers to receive your message? Monthly rate is as low as $60
Why wait? Call now.
asiatrendmagazine.com www.asiatrendmagazine.com/ATM_RESTAURANT-HOT-PICKS.html for more listing 16 May 2009 Visit
Support Asia Trend Magazine by advertising your business. Call 407-273-9913 or email to info@asiatrendmagazine.com
Starts from $60 per month
asiatrendmagazine.com May 2009
17
文化
Culture -YouthThink
H1N1 – The first global flu pandemic in over 40 years
How are people reacting? By Angela Chiu
The economy is no longer the only major issue that now holds media coverage. News of the swine flu virus (scientifically known as H1N1) is spreading through the media and international news networks nearly as fast the disease itself. Although the exact time and location of the virus is unknown, officials reported that the disease was first detected in Mexico. On April 24, the virus was clinically identified as a new strain of influenza. On April 28, the World Health Organization (WHO) is declaring the situation to be in phase 5. Humanto-human spread of the virus is evident in at least two countries in one WHO region. Most countries will be unaffected at this stage; however, it is strong indication that a pandemic is imminent. Currently, only 17 of the 194 U.S. recognized countries have reported laboratory confirmed cases of the swine flu. These countries include Mexico, U.S., Canada, United Kingdom, Spain, Germany, France, Italy, and China. Dr. Steve Waterman, the head of a team from the Centers for Disease Control and Prevention, warns that people should not take false comfort from the fact that only one person has died outside Mexico and that more deaths are likely. Yet, the general mentality of many U.S. citizens is not one of panic. Many people believe that we just might be overreacting
18 May 2009 asiatrendmagazine.com
to the swine flu. On May 2, I watched a C-Span segment (Cable-Satellite Public Affairs Network – airs non-stop coverage of government proceedings and public affairs programming) which hosted a one hour segment regarding the swine flu. Of the many live calls taken, most people believed the swine flu to be overhyped: the slowly declining news industry needed something interesting to report, closing schools and community centers is more than enough to halt the spread of the virus, and other than washing hands more often, no lifestyle changes are needed. However, there were also other callers that were fairly concerned: the U.S. should have closed borders, it seems too late to contain the virus, and government should have been more proactive. The most interesting call I heard that morning? A particularly woman stated that she now drives to work instead of taking the Metro and that the Obama administration is making swine flu a large issue to push universal health care. Experts fear the disease will spread easier in countries with densely populated cities, particularly those in Asia. Although U.S. officials have expressed hope that the flu may fizzle away, authorities took no chances in China. China suspended all direct flights from Mexico and quarantined other travelers on the same flight as the Mexican who be-
came Asia’s first confirmed case of the virus. In Hong Kong, a downtown hotel with hundreds of tourists and employees was sealed by authorities to prevent an outbreak of swine flu. Meanwhile, the Taiwanese Minister of Health, Yeh Ching-chuan, told reporters the government had tracked down 19 of the 26 passengers who transferred to Taipei from Hong Kong after traveling on the same flight as the Mexican. He said none had shown signs of illness. The airports are currently using infrared technology to scan inbound passengers for abnormalities in temperature and other characteristics to scan for the virus. Travel has been suspended between Mexico and Taiwan and there is a $1,000 to $3,000 fee if there is no alternative and travel is absolutely necessary. In other news, South Korea reported the country’s second confirmed case. Granted, it’s easy to argue, “Close the U.S. borders! Don’t let foreigners in!” However, by barring travel we could possibly be doing more harm than help. Our travel and tourism industry would suffer; domestic businesses might be put at a disadvantage as well. At this point in time, it is difficult to predict what will happen with the disease. During President Obama’s 100th day in office speech, he addressed the issue of swine flu, stating that his administration is doing everything possible to prepare for a potential outbreak and that $1.5 billion in emergency funding from Congress was requested to provide an adequate supply of vaccines and the equipment. “Every American should know that the federal government is prepared to do whatever necessary to control the impact of this virus,” Obama said. Although many are relying on the government to take preventative measures such as quarantines and medical research, people must remember that they must individually care for themselves as well. With that in mind, stay healthy everyone and I’ll see you next month! Angela Chiu • angelachiu1243@hotmail.com
Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
www.fhg.org
岑瀑嘯醫學博士 Puxiao Cen, MD, FACC 1613 North Mills Avenue Orlando, FL 32803 Tel: 407-894-4474
689 East Altamonte Drive Altamonte Springs, FL 32701 Tel: 407-767-7262
統
粵
菜
,
港
式
Diplomate, American Board of Internal Medicine and Cardiovascular Disease Board Certified in Echocardiography and Nuclear Cardiology
For services in Chinese (Mandarin and Cantonese) select option 1 and extension 2510
傳
內 科 心 血 管 專 科
烹
調
1 0 % d i s c o u n t f o r t h e s t u d e n t f r o m U C F, V C C o r F u l l S a i l , s h o w I D
118 S Semoran Blvd Winter Park, FL 32792
(Corner of 436 & University Blvd.) To advertise in 2009, sign up now and enjoy 20% off. CALL NOW! 407-273-9913
asiatrendmagazine.com May 2009
19
藝術
Arts
Japanese Emperor Found
By Teri Mitchell
in the crowd of I-Drive hotel eaves
It was an unexpected yet delightful discovery that the 124th Emperor of Japan was displayed at Jack’s Place of Rosen Plaza Hotel just a month ago. I had been to Jack’s Place to dine several years ago, but I didn’t browse the pieces on display, so I didn’t notice the emperor at that time. It’s a bit exaggerated, but frankly portrayed and the image is distinctive. This piece commemorates his first official visit to the U.S. in 1975.
Emperor Hirohito is the previous emperor who is known as Emperor Showa (29 April 1901 – 7 January 1989. Showa is the designation of his era). The Showa era was the longest reign of any historical Japanese emperor, encompassing a period of tremendous change in Japanese society. At the start of his reign, Japan was still a fairly rural country with a limited industrial base. Japan’s militarization in the 1930s eventually led to Japan’s involvement in World War II. After the war ended with the unconditional surrender of Japan, the Emperor cooperated with the reorganization of the Japanese state during the occupation of Japan, and lived to see Japan becoming a highly urbanized democracy and one of the industrial and technological powerhouses of the world. Emperor Hirohito and his wife
The artist Jack Rosen (1914-1989) often sketched caricatures of the numerous celebrities who frequented The Waldorf-Astoria hotel in N.Y. while serving the hotel as a safety engineer, many of whom would sign his work in appreciation of his craft and wit. Jack is credited with doing more than 100,000 caricatures, including his signed collection, believed to be the largest in the world.
Mahatma Gandhi who was a major political and spiritual leader of India and the Indian independence movement, and Indira Gandhi who was the India’s first and only female Prime Minister of the Republic of India.
Go see the caricature of the Japanese Emperor and some other Asian prominent figures. You will see Chiang Kai-shek (Jiǎng Jièshí 蔣介石) who was the President of the Republic of China, Dalai Lama who was a religious and political leader of Tibet,
Thanks to:
20 May 2009 asiatrendmagazine.com
You will enjoy universal celebrities such as Pope Paul IV and Queen Elizabeth II as well. Jack’s Place at Rosen Plaza Hotel - 9700 International Dr, Orlando, FL 32819 http://www.jacksplacerestaurant.com
Yuko Matsuzaki (the Japanese marathon swimmer living in Orlando) for directing me of the emperor’s portrait.
Episode:
When Harris Rosen was a kid, it was his routine to help his dad (Jack Rosen) to set guest name placements on tables for dinner parties in The Waldorf-Astoria hotel. Among those guests, there often were celebrities and he placed their caricature at their seats….. That little boy is now Mr. hotelier, the hotel magnate in the top destination - Orlando. Imagine that.
Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
商業
Business
Ana Padilla, Dominique Thomas, Nina Yon, Deborah Rios-Barnes, Judi Lebredo, Linda Landman-Gonzalez , Victor Alzona, Shally Wong, and Lucas Boyce at the Orlando Magic booth.
Nina Yon, Victor Alzona, Ramon A. Ojeda (President Hispanic Chamber of Commerce of Metro Orlando), and Shally Wong.
16 th Annual
Shally Wong, Jackie Diaz, Alex Manrique, Oswaldo Soto, Judi Lebredo, Angela Lagos, Victor Alzona, and Nina Yon at the Universal Orlando booth.
Hispanic Business & Consumer Expo
By Glenn R. Leong
Gary Lau
Despite fewer booths and a downsized event, the 16th annual Hispanic Business and Consumer Expo still offered many opportunities for vendors to showcase their products and services. Numerous visitors attended the free three-day event at the Orange County Convention Center from April 17-19, 2009, which allowed the public to view and sample products, pick up freebies, and browse row after row of displays from businesses, government agencies and civic groups.
the throngs of visitors, including families with children, who came over the weekend to inspect over 300 exhibitors and their products and services. The annual event is organized and run by the Hispanic Chamber of Commerce of Metro Orlando to promote business opportunities. Hispanics own approximately 25 percent of businesses in Central Florida. Organizers estimated attendance to be about 30,000.
At the entrance to the cavernous hall, visitors received a large tote bag and map. They were then greeted by the sounds of live Latin music and a visual array of booths and displays. The Orlando Magic, Universal Orlando, Disney World, Humana, Sam’s Club, JetBlue, and many other businesses, large and small, offered a wide range of information, drawings, and presentations by company representatives. Free health screenings, a live music stage, free food and drink booths and the Orlando Fashion and Beauty Show were popular attractions.
The Asian American Chamber of Commerce sponsored a booth, which advertised its upcoming monthly networking events, signed up new members, and made valuable contacts with other businesses and agencies. Daily drawings for Pei Wei Asian Diner gift certificates and free handouts from Asia Trend Magazine and China Garden Restaurant kept the Chamber’s booth busy.
Concerns about the ongoing recession did not appear to slow down
To become AACC member, please register online at www.asianamericanchambercfl.org
For more photo: www.asiatrendmagazine.com/ATM_EventsPictures.html
State Farm Insurance • Auto Insurance • Life Insurance • Health Insurance • Retirement Plan • CD and Loan
TIM TRAN, CLU, ChFC Agent
1501 Legends Blvd Champions Gate, FL 33896 Phone (407) 390-7275, (863) 577-0593 Fax (407) 390-7276 tim@timtranagency.com www.timtranagency.com
Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
TONY (Toàn) LEE, CLU Agent
3430 East Lake Road, Suite 2 Palm Harbor, FL 34685 Phone (727) 785-4469 Fax: (727) 784-9114 tony@tonyleeagent.com www.tonyleeagent.com
asiatrendmagazine.com May 2009
23
商ćĽ
Business Becky , Ramon A. Ojeda (President of Hispanic Chamber of Commerce of Metro Orlando), Becky Szymanski and the President of AACC Glenn Leong
Attorney Carlos Colombo is one of the sponsors of the event
Becky Szymanski and Pamela Martin (African American Chamber of Central Florida)
Welcoming new AACC member, Peimei Chen
Nian Yon and Roberto Acevedo at the Orange County Property Appraiser booth
Victor Alzona, Glenn Leong, and Maria De Sevilla (Board of Directors of British American Chamber of Commerce of Central Florida)
Realtor Kathy Llamas at the AACC booth
Many people are enquiring about how to join the AACC More than 300 businesses attending the Business After Hours Networking at the Hispanic Business & Consumer Expo
24 May 2009 asiatrendmagazine.com
For more photo: www.asiatrendmagazine.com/ATM_EventsPictures.html
Business 商業
Photo by Judi Lebredo
Picture taken by Gary Bassing/Orlando Magic
Photo by Judi Lebredo
Orlando Magic Celebrates Asian Pacific American Heritage Month
By Alex Martins, COO
“Recognize others, be recognized, help others, be helped; such is a family relationship.” - Hawaiian Proverb The Orlando Magic is proud to be part of a family whose values align with the Hawaiian Proverb. Inclusiveness, recognizing others and mutual support are cornerstones of our business. Our relationships enable all of us to collectively impact the Central Florida community. In that same spirit, we are proud to celebrate May as Asian Pacific American Heritage Month. This month we will take the time to reflect on the history and accomplishments of thousands of Asian and Pacific Islanders in the United States who contributed to the sustainability, growth and greatness of our nation. The first wave of Asian and Asian Pacific Islanders to arrive in the United States were Japanese immigrants in 1833. We have all benefited from the social and economic impact of Americans who represent every national origin. Through cultural contributions, modern advancements, and physical sacrifices, Asian/Pacific Americans have significantly contributed to the progress of our nation—laboring as miners during the 1950’s Gold Rush, railroad workers during the conSupport Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
struction of the Transcontinental Railroads and revolutionary activists overturning discrimination laws in the 1940’s. As Americans, we acknowledge this part of our history with gratitude. Even more so as Central Floridians, we are proud of the achievements of local Asian/Pacific Americans who have helped shape our community for the better; individuals such as the leaders of the Asian American Chamber of Commerce and Cuc Foshee, honored this season by the Orlando Magic as one of the first Vietnamese residents of Orlando and a dedicated community organizer for democracy and freedom. Looking toward the future, we know it will take the efforts of many to unify and ensure the continuing success of our country and community. Together, through many voices, cultures, and backgrounds, we can build a greater legacy and a stronger Central Florida . Be there as we celebrate Asian Pacific American Heritage Month! Editors Note: Orlando Magic is the biggest corporate sponsor of the Asian American Chamber of Commerce. The Magic continues to support AACC outside of the Dragon level sponsorship and is also reaching out to the local Asian community through various cultural organizations. asiatrendmagazine.com May 2009
25
社區
◄New Year Parade is the highlight of the event
Community
Lao’s New Year takes place at Wat Navaram Buddhist Temple
Beauty Pageant contestants
Beauty Pageant, Dance, Soccer and Authentic Laotian Cuisine at the Lao New Year Celebration
Authentic Lao’s cuisine
By Shally Wong Gary Lau
Soccer is very popular in many Asian countries
Traditional music and dance performances, soccer championship, beauty pageant, and authentic Laotian cuisine were all part of this year’s Lao New Year on April 18 & 19 at the Wat Navaram Buddhist Temple in Sanford , Florida . The festival drew several thousands people from all over Florida in two days. Lao New Year is considered to be the most important and biggest traditional festival in the Laotian community. It is a day of rebirth and purification. The celebration includes joyous activities, family union, making offerings to Buddha and gaining blessings from others. Visit www.watnavaram.org, Wat Navaram Buddhist Temple’s official website for more upcoming activities.
26 May 2009 asiatrendmagazine.com
To advertise in 2009, sign up now and enjoy 20% off. CALL NOW! 407-273-9913
Community 社區
Water Splashing symbolizes cleansing and renewal
Attendances receiving blessings from the monk Thai cultural performance
Water Splashing, and Songkran Festival
at Wat Florida Dhammaram The Songkran Festival is the New Year’s celebration observed in Thailand, Cambodia, Laos and other Asian countries. This 3 day event is observed around April 13-15 and falls in the hottest time of the year. This celebration is also known as “Water Splashing Festival,” because water is a vital part to the merriment. In Thailand people use water guns, hoses and anything else to soak others. This is symbolic of cleansing and renewal and great fun with a much needed cool down from the heat.
By Michael Weis Michael Weis
Bathing Buddha
The third day of Songkran is called Wan Payawan and is the official beginning of the New Year. On this day people gather at a Wat or Buddhist monastery where the monk’s hands are sprinkled with water mixed with fragrant flowers as well as the new generation pouring water on the previous generations hands as a sign of respect. Both the monk’s and adults then give them a blessing. Prayer for a good life and the water and fragrance mixture is poured on statues of Buddha. In addition, there is food, singing and dancing as people celebrate their New Year. Visit www.watflorida.org, Wat Florida Dhammaram Theravada Buddhist Temple’s official website for more upcoming activities.
Gathering inside the temple
Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
Thai cooking is getting popular everywhere
asiatrendmagazine.com May 2009
27
介紹
Talk
Asian Americans in US President Obama’s Administration:
Making Strides in Leadership
By Ricky Ly http://tidetheory.blogspot.com
There are a record number of Asian Americans serving President Obama in his Executive Cabinet and administration. Here are a few profiles on these trailblazers in public leadership. Eric Shinseki
Cristeta Comerford
Kal Penn
Gary Locke Steven Chu
Gary Locke, US Secretary of Commerce The United States Secretary of Commerce is the head of the United States Department of Commerce concerned with business and industry; the Department states its mission to be “to foster, promote, and develop the foreign and domestic commerce. More than 100 years ago, Gary Locke’s grandfather left Guangdong, China on a steamship bound for America, and found work as a domestic servant in Washington State. Gary worked his way through Yale with the help of scholarships and student loans, earned his law degree, and returned to Washington State to devote his life to public service. And when he took the oath of office as governor of Washington, he did so in the state capitol building not one mile from the home where his grandfather worked as a servant all those years ago. He was the first Chinese American to serve as governor of a mainland US state. “Gary worked to promote economic development and attract businesses to Washington that would create the jobs of the 21st century -- jobs in science and technology; agriculture and clean energy. And I’m proud of what he and his team at the Department of Commerce are doing to help create conditions in which our workers can prosper, our businesses can compete and thrive, and our economy can grow” – President Obama
28 May 2009 asiatrendmagazine.com
Ret. Army General Eric Shinseki – US Secretary of Veterans Affairs Shinseki, a former Army Chief of Staff, takes the reins of a 284,000-employee organization delivering health care and financial benefits to millions of Veterans and survivors under a $98 billion budget authorized this year through networks of regional benefits offices and health care facilities from coast to coast. Born in 1942 on the island of Kauai, Hawaii, Shinseki graduated from the U.S. Military Academy at West Point, N.Y., in 1965. He served two combat tours and was wounded in action in Vietnam. He served with distinction in Europe, the Pacific and stateside, eventually becoming the Army’s senior leader from June 1999 to June 2003. Retired from military service in August 2003, Shinseki’s military decorations include three Bronze Stars and two Purple Hearts. As a wounded, decorated, combat veteran, and the first Asian American in US History to be a four-star general, General Shinseki, has the potential to be an effective and dedicated advocate for veterans of all generations. Steven Chu, PhD – US Secretary of Energy Steven Chu, Ph.D is an American physicist and currently the 12th United States Secretary of Energy. As a scientist, Chu is known for his research in cooling and trap-
Eugene Kang
ping of atoms with laser light, which won him the Nobel Prize in Physics in 1997. At the time of his appointment as Energy Secretary, he was a professor of physics and molecular and cellular biology at the University of California, Berkeley and the director of the Lawrence Berkeley National Laboratory, where his research was concerned primarily with the study of biological systems at the single molecule level. He is a vocal advocate for more research into alternative energy and nuclear power, arguing that a shift away from fossil fuels is essential to combat global warming. Other Notable Asian Americans working in the Obama Administration Cristeta Comerford – has been the White House Executive Chef since 2005. She is the first woman to be selected for the post, and also the first of Filipino descent. Eugene Kang – At age 25, he is political adviser and the Special Assistant to the President. Graduate of University of Michigan. Kal Penn – Actor Kal Penn of House, The Namesake and Harold and Kumar go to White Castle, Kal Penn was a visiting lecturer for the University of Pennsylvania in Asian American Studies. He currently serves as Associate Director of the White House Office of Public Liason.
Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
3gc_CHB_AsianTrends HalfP ad:Layout 1
1/28/09
9:11 AM
Page 1
IMMIGRATION IMMIGRATION ATTORNEYS
www.chb-law.com
ORLANDO 5555 E. Michigan Street Suite 100 Orlando. Fl 32822 Tel.: (407) 478-1111
� Work Permits � Political Asylum
KISSIMMEE 1817 W. Vine Street Kissimmee, Fl 34741 Tel.: (407) 447-2588
� Immigration Court � Visas for Investors � Immigration Arrests � Deportation Defense � Work and Family Visas � Residence and Citizenship
1.800.466.4472
Rusten Hurd
Carlos Colombo
Chad Brandt
Freshly made Hong Kong Style Dim Sum and Gourmet Dishes Available Everyday 揉合南北美食 有口佳碑•令人回味 精美點心•即叫即蒸 南北麵點•粵菜小炒
GOLDEN LOTUS
Free bottle of Red Wine with Dine-in purchase of $50.00
Dr. Mary Helen Young
Dr. Rosemarie Sison
Chinese Restaurant
Traditional Chinese Gourmet Chef 8365 S John Young Parkway Orlando, FL 32819
Tel: 407-352-3832
Open 7 Days
To advertise in 2009, sign up now and enjoy 20% off. CALL NOW! 407-273-9913
asiatrendmagazine.com May 2009
29
Lifein 時 尚
Style
Look Good this Summer!
Summer is finally here, which means more fun in the sun, also that using the proper skin care products is essential this season.
By Suzy Guttler
time to be in the sun (you should still wear sunscreen, though).
We’ve got some basic care tips to keep you looking great, and feeling even better! This summer, remember, wax (or shave) your legs, underarms, and bikini area. Always wear sunscreen, and re-apply every 2-3 hours to protect yourself from getting burned. Choose a high quality sunscreen, or makeup product, that has a SPF higher than 15. Self tanning lotions will help you get your perfect tan, without exposing your skin to harsh UV rays. Of course, it’s impossible to avoid the sun — who wants to hide indoors when it feels so great to get outside and be active? And the sun’s not all bad, anyway: Sunlight helps our bodies create vitamin D. So follow these tips when you’re outdoors to help manage sun
● Apply more sunscreen (with higher SPF) when you’re around reflective surfaces like water, snow, or ice. exposure:
Sunscreen is a must in summer’s sun!
● Wear sunscreen, even if it’s cloudy or you don’t plan on spending a lot of time outdoors. Choose a sunscreen that blocks both UVA and UVB rays. Look for the words “broad spectrum protection” or UVA protection in addition to the SPF of 15 or greater. Select a sunscreen that says “nonacnegenic” or “noncomedogenic” on the label to help keep pores clear. ● The sun’s rays are strongest between 10:00 AM and 4:00 PM, so make sure you reapply sunscreen frequently and take breaks indoors if you can. If your shadow is longer than you are tall, then it’s a safer
● We all know that the sun can damage skin, but did you know it can contribute to eye problems, too? Protect your face and eyes with a hat and sunglasses that provide 100% UV protection. ● Some medications, such as prescription acne medications or birth control pills, can increase your sensitivity to the sun, so if you’re taking medication, increase your sun protection. ● If you want the glow of a tan, try faking it with self-tanners or salon tanning treatments. Avoid tanning beds, though, because although manufacturers claim that tanning beds are free of UVB rays, they still use harmful UVA rays.
If you had great plans to slim down and shape up before bathing suit season hit but never quite kept up with your goals, don’t despair. Follow these four easy steps to improve your summertime eating habits and lose weight. Drink lots of fluids
Why? Water has zero calories, quenches your thirst better than sweetened beverages and helps keep our bodies cool in the summertime heat.
Visit your local farmer’s market for the freshest produce
1. Drink ... drink ... drink ... water. Put away the sodas. Stop buying sweetened fruit beverages. Ignore the advertisements for milkshakes, cold coffee beverages and iced tea. Choose water instead.
30 May 2009 asiatrendmagazine.com
2. Shop farmer’s markets for the freshest produce. Not sure what to do with beet greens or eggplant? Ask the farmer at the market, or browse through our recipe finder for
great ideas. Make the farmer’s market a stop on your weekly route and you’ll have no excuse for not eating plenty of gorgeous and delicious produce every day. Keep a bowl of baby carrots, snap peas and broccoli on hand for snacking. 3. Start your day with a whirl. Mix fruit, milk or juice and ice cubes. Pour everything in the blender, whirl, and breakfast is ready in a snap. Try your favorite combination of fresh and frozen fruit, or sample one of our recipes for more ideas. Breakfast -- and getting enough fruit in your diet -- was never so easy. 4. Think small. Our appetite often decreases when the tem-
perature rises, so take advantage and eat smaller meals. Split a sandwich with a friend, order a cup of soup instead of a bowl, opt for an appetizer portion at dinner instead of an entree, and if you’re indulging in ice cream, ask for the smallest cone possible. You’ll be pleasantly surprised that a smaller portion satisfies hunger just as effectively, and your waistline will definitely thank you.
Indulge in fruit this season!
Life in Style 潮流
Fun Florals for the Summer
The prettiest trend of the season is easier to wear than ever! Metallic T-Strap Sandals
Ornate statement cuff
nes, $98, Metal and cabochon sto lillypulitzer.com
Synthetic, $59, chineselaundry.com
Crafty bikini
n dress Graphic and breezy cottofor Target, n
Cotton, $16.99, Xhilaratio
, Nylon and spandex, $54 om ae.c , gle Ea an eric Am
target.com
Secret Identities:
The Asian American Superhero Anthology Actor Parry Shen knows what it’s like to be the underdog. Six years ago, he was the star Asian American indie film called “Better Luck Tomorrow.” Made on a shoestring budget using director Justin Lin’s credit cards, that film beat the odds and became a Sundance hit before being picked up by MTV Films. Now Shen finds himself in a similar position but this time it is as one of the editors and writers of “Secret Identities: The Asian American Superhero Identity,” a collection of 26 original stories featuring Asian American superheroes created by a n eclectic mix of Asian American writers, artists and comic book professionals ranging from Marvel Comics writer Greg Pak (”Hulk”) to actor Keiko Agena (”The Gilmore
Actor Perry Shen
Girls”). Like “Better Luck Tomorrow,” this new project is also a labor of love for Shen, who along with fellow comic book fans and editors Jeff Yang, Keith Chow and Jerry Ma noticed that there were many Asian Americans working behind the scenes in comics but very few of the characters themselves were of Asian descent. “Secret Identities” is an attempt to address and rectify that. They asked a number of their friends and colleagues to submit ideas and held open calls for material and were inundated with inquiries. “It was exciting to know there were other people who shared my frustrations on Asian Americans in the media but were utilizing the comics platform to showcase Asian American talent and create progressive characters that could eventually be spun off into other mediums.” Shen said. While the stories contain characters who can do everything from fly through the air to eat all they want without gaining weight, the editors made sure the tales would also be educational and touch on moments
2003 Better Luck Tomorro
w
t
Shen’s latest projec
from Asian American history like the internment of Japanese Americans in World War II to the murder of Vincent Chin from a unique superpowered perspective (in one story, a Japanese American superhero’s good deeds is not enough to keep him from being sent to the camps). “I want to have readers appreciate what a snippet of the Asian American experience might be for a large portion of our society and perhaps even realize that our own stories of struggle and life experiences sometimes aren’t all that different from each another,” Shen said. “It’s all about just taking a little time to hear about them in the first place.”
asiatrendmagazine.com May 2009
31
i a
T r e n d
s
Magazine
A
ATM
TA S T E o f A S I A
By Teri Mitchell
“ Kiki Sake ” ~ A variety of Sake samplers ~ @ Rangetsu of Tokyo
Rangetsu offers a variety of Kiki Sake samplers for the novice as well as connoisseurs featuring Junmai, Ginjo, and Daiginjo. This is your chance to taste and compare different grades and brands of top premium quality Japanese Sake. Sake can be categorized in about 20 types, depending on the brewing process and the difference in ingredients. Junmai is made from rice, water, yeast, and malted rice. Many Sake include distilled alcohol to modify the taste, however Junmai does not. Junmai literally means “pure rice”. Junmai-daiginjo is considered SUPER PREMIUM pure rice Sake, because it is made from rice that has been milled to 50% of its original size or less. No other ingredients may be used other than rice, malted rice, water, and yeast in this one. Genshu is unprocessed Sake. Unrefined Sake is compressed in the process. No water added. Personally, my most favorite Sake is Nigori. Nigori is usually mild, smooth, and sweet. Its unfiltered Sake. The milky-white Sake produces a unique sensation when it passes through the palate and throat. The mellow taste and wealthy aroma is best enjoyed when served slightly chilled.
If you haven’t tried the Rangetsu “Kiki Sake” special yet, you’d better go check it out. Whether you’re a Sake connoisseur or a Sake novice, you will enjoy the experience. There are two options you can choose from. $8 Kiki-sake: Includes domestic (made in the US) Sake - hot & cold, imported Sake (made in Japan) - hot & cold, and cold Nigori (unfiltered) Sake. $12 Kiki-sake: Choose three from six types of imported premium Sake (such as Junmai-ginjo). Only to drink cold. Rangetsu of Tokyo 8400 International Dr, Orlando, FL 32819 / 407.345.0044 http://rangetsu.com 3 Sushi Roll “After 5” Special Rangetsu offers so much, including new Sushi rolls that are becoming popular, such as their Black Sea Roll, Caliente Roll or Curry Shrimp Roll. Most of these new rolls together with traditionally favored Sushi rolls are offered daily on our After 5 Special promotion until 6:30pm. Where could you find $12.50 for 3 rolls plus soup or salad? It’s convenient, reasonable and tasty. Great for a quick Sushi meal.
Taste of Asia is a column where you can find different Asian authentic cuisines, cooking ingredients, and specialty drinks. For Asian, eating is part of the culture which connects us. It also serves as a bridge for non-Asian to understand us better. Please email us at info@asiatrendmagzine.com if you want to share your favorite Asian dish.
Community 社區
Phil “Fest” 2009
By Judi Lebredo
An annual festival that celebrates Filipino culture
PhilFest is an annual 3 day festival in early April; filled with activities, ethnic food, talent contests, music, and cultural performances. The event is held at the Bayanihan Arts and Events Center in Tampa and sponsored by the Philippine Cultural Foundation, Inc. (PCFI). Celebrating its 15th year, the event replicates a Philippine Festival, complete with barrio (village) themed booths. Guests enjoyed traditional Philippine folk dances and songs presented by the Philippine Performing Arts Company, Musikong Kawayan Bamboo Ensemble, Philippine Choral Group, Vic Omila and Don Bronto. Various Philippine artifacts, costumes,
and art are displayed in an exhibit at the Bayanihan Arts and Events Center Grand Sampaguita Ballroom. This year included live model “mannequins” in various Philippine costumes. Past winners of the celebrated talent contests greeted fans and sang some of their popular songs. From 2006 Tawag ng Tanghalan champion and American Idol finalist, Ramiele Malubay to Jan Gabriel de los Santos, the crowds were thrilled to see their favorites and hear new talent compete from the state of Florida. The festival is eagerly awaited due to the many authentic Philippine food offerings
Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
available. From bibingka to balut, ensaymada to lumpia, island decorated booths provide home-style fare to thousands of hungry guests. Various associations, restaurants, and caterers provide the opportunity for a taste of the homeland. The event ended with a fashion show, dual citizenship ceremony, coronation of Miss PhilFest. For more information, please visit www.pcfitampa.org asiatrendmagazine.com May 2009
33
社區
Community
Wonders of The World
By Lani Yu
SPIFFS 34 th Annual International Folk Fair in St Petersburg, Florida Saturday, March 28th ---The best way to spend a two-hour car trip from Orlando to the west coast of Florida is by sleeping, even in the company of Chinese acrobats. As a student this is understandable, but any amount of grogginess lifted as soon as we found our parking space. Vinoy Waterfront Park in St. Petersburg is a huge expanse of grassy compound taken up by white tents and booths. This is where the annual three-day St. Petersburg International Folk Fair (SPIFF) is held, in perfect conjunction with Spring Break. We crossed the fence hurriedly, some of us dragging stage equipment, only to be smacked with a stiff wind from heaven; the welcoming smell of barbecued meat from an endless line of exotic food stalls. Traipsing to the main attraction in a crowd of grinning people, I knew just then that today was going to be nothing less than extraordinary. Tribal music pounded inside a pavilion, the site of a staggering 11-hour multicultural show. Here participants staged performances evoking the ethnicities of Asia, Africa,
34 May 2009 asiatrendmagazine.com
and Europe; the casual audience was encouraged to watch as well as wander from their seats, to engage in an array of activities taking place outside. More on that later. First my family and I settled down to observe traditional African dances, Scottish ballads, and a Thai temple priestess making hand motions. Serbian, Polish, Ukrainian, and Russian sequences followed, all marked by vibrant costume and distinct musical style. These, executed by youth groups as well as professionals, appealed very much to the crowd; applause resounded for girls twirling with flowers and ribbons in their hair. So did cheers for ballad singers serenading us with tireless vocal chords. Around lunchtime we ventured out to examine the goods. There, stretching beyond
line of sight, were heaping displays of colorful merchandise, culture-oriented souvenirs assembled to distraction; it was the best parts of world travel compacted into a single marketplace. Each tented stand represented a different country, with the origin of their wares sometimes indicated by only a raised flag, others featuring more suggestive detail decoration. We goggled at it all: Peruvian jewelry, Indian garb, Amerindian hides, bright handbags, rare paintings, wood and glass figurines, an excess of charming handcrafted trinkets. But even while overwhelmed by these potential purchases, the first thing we decided to splurge on was food. As meandering customers chewing on shish kabob, that was the essence of all that was good. Naturally, certain vendors captured the most business: those selling Vietnamese, German, and Mexican cuisine. Mom bought us Chinese noodles for lunch and a pineapple bubble tea for my brother. But it was so windy that afternoon by the gorgeous
Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
Community 社區
Unicycle Bowl Flipping by Ms. Xiaoya Liu
Jar Balancing by Mr. Fanzhe Meng
SinoElite Group performers
waterfront that we had to huddle back under the pavilion, and eat from the little take-out boxes standing up. A dry gale blew in from the ocean, whipping our clothes and hair, coating everything (noodles included) with a fine layer of dust. Even so, it was hard not to enjoy the exhilarating weather. It enabled us to take amusing pictures. At 3 o’clock the Parade of Nations began. This is the most important event of tradition organized within SPIFF. I pulled on a silk qipao top over my t-shirt and marched with my parents, the Chinese acrobats, and team of costumed dragon performers curving back and forth behind us as representatives of our nationality. Other minority groups, many of which had traveled a long distance for the occasion, proudly expressed themselves with traditional attire, banners and flags.
Irish residents even announced themselves with the unmistakable sound of bagpipes. Impressed spectators waved and snapped photos, paying particular attention to our place in the procession. They were attracted to the sound of gongs, drums, and tiny bells on the playful mythological creature pulling up the line: we must have reminded them of a new year’s festival. So I tried to straighten up and smile at everyone, even with nerves betraying me. This experience was an honor I‘d never anticipated, and in a quarter hour’s time, we (a couple hundred paraders) circled the park twice. A deeply satisfying day ended late at night, with the closing acts back in the pavilion theatre. SinoElite Group from Orlando demonstrated Peking Opera dance, maskchanging magic, and the most unbelievable
Visit www.asiatrendmagazine.com/AT_events.html for more Events News
juggling acts ever witnessed by man. The audience agreed, after entertainment by a sixfoot unicycle trick with rice bowls, balancing acts involving one glass of water on a spinning knife, and catch played with 30 pound pottery jar, that the Chinese troupe took the cake as the highlight of the show. Exhausted, we prepared to leave as the lights dimmed on a final Polynesian group dance. Once everyone had chanced the portable toilets a last time, we loaded up and drove the long way home. Lani Yu is a 10th grade student at Olympia High School in Orlando, Florida. She is interested in international culture studies, and has been a volunteer for Stetson University’s Elderhostel Program on China and other international festivals in Florida. She can be reached at lyflorida@yahoo.com. asiatrendmagazine.com May 2009
35
i a
T r e n d
s
Magazine
A
ATM
C L A S S I F I E D S
WHO IS HIRING? REALTORS NEEDED
BEST TIME TO BUY
Tampa4U.com Realty is looking for a few young, energetic and computer savvy Realtors. Attitude and work committment more important than experience. Will train young, energetic and computer savvy prospects and agents. Call or email: Erich (813) 679-0988 erich@tampa4u.com
IKEA TAMPA BAY STORE IS HIRING Please apply online at www.IKEA.com
TAMPA BAY STORE - YBOR CITY WILL OPEN MAY 6
GENERAL MANAGERS
Panda Express is hiring General Managers and Assistant Managers Locations: Orlando, Jacksonville and Miami
Contact: Victor Moy at 407.473.0801
ARE YOU HIRING?
2009 is a difficult year for everyone especially for the job seekers. Asia Trend Magazine would like to help out the job search by offering a free column for job postings. If you are hiring (full time or part time), please simply email the position to info@asiatrendmagazine.com and we will list them for you.
Together, we can make a better future. *please note this free posting is only applied to those employers who are hiring.
RESTAURANTS FOR SALE Several locations including International Drive , Hunter’s Creek, Winter Park and Kissimmee Interested, please call Mr. Lau at 407-273-9913
COMMERCIAL AND INVESTMENT PROPERTY Thai Restaurant with Hi-Volume in prime area for sale. Looking for Business, call Sunil Puri at 321-231-6789
It works if you are reading this... Asia Trend Magazine reaches 10,000 readers (including hard copy and online) every month Do you want the rest of 9,999 potential customers to receive your message? If so, please call us now at 407-273-9913 to reserve your ad. Why wait? Monthly rate is as low as $60 Call now.
www.AsiaTrendMagazine.com 36 May 2009 asiatrendmagazine.com
Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
PLACE YOUR CLASSIFIED AD HERE
for $25/month (50 words maximum). Anything over that is charged 20 cents per word. Mail the check payable to Global Media LLC, with your classified ad wordings to the following address: PO Box 5352, Winter Park, FL 32793. Deadline: check and wordings must be received by the 1st of each month.
Therapuetic Chinese Reflexology Tui-na and Body Massage 30 years experience
Performed by Dennis Ku, LMT. # ma 52671 Appointment only: 407-690-8971 Email: saburoko@yahoo.com
CH’AN BUDDHIST MEDITATION (DDMBA) 1st Saturday every month, 9:00-11:30am
Jean Rhein Central Branch Library (Seminole) 215 N. Oxford Rd., Casselberry, FL 32707
407-538-6491 FREE to public
NEW AGE LINEDANCE
Classes available on Mon (for intermediate-Casselberry Senior Center), Wed (for beginners- First United Methodist Church, Thurs (for advanced-Casselberry Senior Center) and Sat (for beginners-Renaissance Senior Center). Contact Ivan and Cecilia Mao at 407-222-8747 or mao.ivan@gmail.com for more details.
TAI CHI CLASS
Join Dong & Phu on Wednesday & Friday 9 – 10am as they teach you the “Eight Brocades” style of Tai Chi. Doing this exercise is good for your health and longevity. By donation. Renaissance Senior Center - 3800 South Econlockhatchee Trail, Orlando, FL 32829 407-254-9070 www.orangecountyparks.net
ORLANDO BADMINTON CLUB
Every Tuesday (6-9pm) and Sunday (1:30 – 4:30pm) at College Park Community Center - 2393 Elizabeth Ave, Orlando, FL 32804. Take Princeton exit from I-4, head west and make right on Elizabeth Ave. Fees: Adults: $5, Under 18: $1, 12 and under: Free. Please contact Krishna Balwalli at 407 683 9162 or email kbalwalli@hotmail.com for more information. www.cflbadminton.org
ORLANDO STARS TABLE TENNIS ACADEMY
Hola Recreation Center - 595 North Primrose Drive, Orlando 32803. All levels of players are welcomed! Opens every Mon, Tues, Thurs, and Fri from 6 to 10pm Contact Angel Morales (President) at 321-388-3791 for details
Call me today for a complimentary financial and insurance review.
1-863-619-2512 CHRIS NGO AGENCY
Auto, Home, Life, Retirement 30-50% Saving on Insurance Toll Free: 1 (866) 382-9264
Insurance subject to availability and qualifications.Allstate Insurance Company and Allstate Property and Casualty Insurance Company, Northbrook, Illinois © 2007 Allstate Insurance Company.
COMMERCIAL AND INVESTMENT PROPERTY Thai Restaurant with Hi-Volume in prime area for sale. Looking for Business, call Sunil Puri at 321-231-6789
LIVING STONE COMMUNITY FRIDAY NIGHT FELLOWSHIP
6:30pm – 9:30pm at Downey Memorial Church – Life Center, 10201 E Colonial Dr., Orlando, FL 32817. Contact Pastor Joseph Wong at 407-929-0409 or visit www.livingstonemissionary. org for more information. Come and join us for an evening of fun and games. There will be activities for children, lively discussions on family related topics, and plenty of opportunities to meet others. Dinner is available for purchase.
TRADITIONAL CHINESE KUNG FU AND LION DANCE
Hung Fut Pai Classes being offered at the Traditional Martial Arts Center 2220 Hempel Ave., Gothia, FL34734. Classes offered to Children/Young Adults and Adults of all levels (beginners welcome) Come learn weapons, self defense, empty hand forms, lion dancing. For More information and class times please contact Sifu Charles Rivera @ 407-230-0541 E-mail: charivera@gmail.com
FGS GUANG MING SCHOOL
Chinese Class ($100): Sundays, 1:30pm~3:30pm Martial Arts ($80) & Dance Class ($80): Sundays, 3:40pm~4:40pm Yoga Class ($100): Every Wednesday, 6:30pm~7:30pm and Saturdays, 12:00pm~1:00pm contact 407-281-8482 or http://www.orlandobuddhism.org/contact-us/
Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
J.Club ~Your connection to Japan~
Meet regularly once a month to enjoy Japanese food, have topical discussions of the Japanese culture, form new connections and exchange information, also participate in public cultural events. Feel free to contact Teri Mitchell (日本人 ) at teri_mitchell@hotmail.com / 407.347.7606 Web: ld-e.com/jclub
JAPANESE BIBLE STUDY 日本人聖書の学び会 Every Tuesday from 10am
毎週火曜日 午前１０時～
Contact: 407.855.4263 / jeffmasayo@gmail.com
EVENTS VIDEO
Over 11 years of experience in event video, music videos, photography shoots and commercials. I will “bring your vision to life.” Call Michael Weis at 407-493-7964 or email wierdfx@yahoo.com or www.fx-videography.com.
SINOELITE PERFORMING GROUP 奧蘭多中華精英藝術團 Variety of Chinese entertainments include folk dances, live music, acrobatics, martial arts, and specialty acts. Contact Jim Yu at 407-719-0423 or yujim@juno.com to arrange the performance for your next function.
asiatrendmagazine.com May 2009
37
活動
Events Highlight
避 午 胥 後 聽， 死此希 丹齊跟 了小 不時 認有 來 說又 在事望 陽國楚 奸國 滿後 為關 疫 節 、 四 為三的二勾一有 人屈楚將其他之與當一斷王當臣共當，當屈端端 、 主、歷、踐、關 們原國忠長鄉後齊初戰絕說時的同時甚了原午午 端 要端史是、是端 為於都貞子。再國，，來，剛話抵的至楚（節節 午 原午教聞屈歷午 了公城的襄 次再屈兵往表好，抗楚楚國公起的 節 則時育一原史節 紀元郢屈王 反結原敗，示在對秦王王的元源起 的 ，值〉多、的的 念前都原即 對聯是談要秦秦於朝昏的“前是源 時 深農（先曹故起 屈二（削位 ，盟第和和國楚屈，庸妻左 2 在， rd 見 生 娥23 原七今職， 楚。一，張願兩原抵無子徒 8 於在 間 值 曆 May 事源 , 2009 是 民五《認、，， ，八湖遂主 懷秦個反儀意國的禦道鄭” 0 紀歷 5pm 陳 包to至11pm 就年北放政 王國反而取割爭忠秦，袖高年念史 在 心月聞為 一端 臨 open 把– 農 省。的 一一對割土 6 霸言朝只也官左戰上 夏 。 ， Food 含今 Booths from 5pm 7:30pm 至 直正多午等賢仍 五曆江屈令 怒看與了地 0 的，的知對，右國有 Center 全 節 Chinese 。 君 然Culture 月五 陵原尹 之情秦更時 0 時一 強道屈官）時很 。 到 是Florida Tickets: 集 初 縣 勢 多 現 在 下 ， 律 仲 是 、 還 月 子 國 候 享原位出代多 2250 Principal Row, Orlando, FL 32837 里Johnson: 戰 Mary 352-455-8895 在夏》吳 賢有 五初境被蘭 ，不談的張 都 。 ， 樂十只生的不 地 Joe Wang: 407-354-3318 ，疫）越 臣爭 定五內遂向 將妙判土儀 給楚不楚，分比在詩同 還 厲 兩Food 敢 王 民 Ticket 、 論 $10為each ，）放來 屈，的地卻 國 使的宰戰人的 Agnes 楚 Chau: 407-648-0880 (entitles you one free raffle ticket only if you purchase in advance) 可 相 起 流篇旅 忠。 “在，期反 原又官給說 官 得不相國”說 Mei 國Chen: 407-859-8566 以行中舉 臣就 端痛被間對 放向員秦約，員信初屈滿少時屈法 都行 國 定of 作 。了代原。 從的 ， 屈 • Taiwanese 遂楚， 還 原Orlando 、 Chinese 目 午 苦秦 即 。Greater Organized by: Florida Business Association Chamber Commerce 節與國 國 如 。American 許季詳龍 寫 原Florida在• Kissimmee 只 為 Chinese 前 Association 分 信 非 一的”在 Chinese孝 American of Central Center 多節細的 女來 ”憂攻下最 漢提今 給楚” 任常 節楚。東 出楚 6 國親 屈的 。國 漢 ，討圖 、 Florida? 看 。悒破了激 水 » What is端 happening in Central For more events: http://asiatrendmagazine.com/AT_events.html 午俗論騰 節， 。 建Taiko 原擔 由， 末 中 ， 他 烈 Orlando 國 Festival Beat & Eat 里2009 與–秦 Asian Family Potluck hosted by Asian American Heritage Council of 證 痛 議 節 憂 後 ， Creek. 稱 崇 女 端 ， ， 上 ” 心 於才 年 May 24 (Sun), 5pm at。 The齊 Village at Hunter’s Central Florida May 9, 10am-3pm, Jay Blanchard Park – 2451 N. Dean See page 21 for more details. 國Cul「明 拜a dish from 等 your 午 home to share 懷 in不 加 來要了 楚國與 但， 少干 早 Rd, Orlando, 的 FL 32817. Bring Asian tural awareness. 他 活 ， 節 or call 407-432-9563. 習 Visit ， 聯 and 惡 www.aahc.synthasite.com 抱 欲 憂 上 FootArch 秦Your Health ”Seminar楚 想 年 出 就 Free 斷 30婚 (Sat), 9:30am懷 - 12:00pm 2F - 5399有 W. Buddha Vesak Buddhism Cultural Center 的 動 by Phap 的C,眾 俗2009, 民 屈 May 楚 王 Fleet 月organized 例Vu起 石生 國 親at Maingate 把 Market Hwy 192, Building C,王 2nd 絕 Floor, Kissimmee , FL 34746 . of Florida. May 9 (Sat), 5:00pm –10:00pm. 716 N. Dean Rd , Orlando , 時Free ，」觀的 如源 懷，的 因of政 在 塊 。 情 原 Sponsored 楚Chamber by Orlando Taiwanese Commerce. FL 32825 . The event will start with Prayers for Peace to be followed with 一 來 Ho ， to public. Contact: 點 節 A range 後 找 。ceremony. 王 相407-538-6491 為 ：of的 ， by懷 當 氣Chih ” 治 “Bathing the Buddha” displays, entertained a 寫 往 也 收 variety of performances, cultural 。 日 many 介 約is， 很 出 這experience 的 的 »赴What 聽 主customs, activities 跳 and vegetar兩 從 happening in Tampa Bay/St. Petersburg / Clearwater? 之的 非 尋 ian food. R.S.V.P to Connie Luong, 407-242-3738, phapnhiem@gmail.com. 在 又Annual 下 得 禳個 ， 子要 約 TCCTF 端 入 著 幾 2009 Meeting 派 代 of Tampa從Bay新 2009 Celebrating the Buddha’s Birthday, Mother’s Day and Global Tzu Taiwanese Chamber of Commerce Florida 志 常 武 毒 名 ， 旁 惡 他 推 觀 水 篇 派 。 整 Chi Day May 10 (Sun), 2pm – 4pm at Claudia Ave. Senior Center - 1840 ， 價at USF Marshall Center , Room 2709 愛 午 May 16 (Sat) 11am – 3:30pm ，國 起 被 關- $15 日FL 32805. 在 Contact: 、James 點 Huang 407-301-8443 源 詩or文 Member 屈per Person 秦 邊$20理 Mable Butler 避 Orlando per Person 派and 。Non-Member: Shiow Hwang疫 407-876-0652 for more 延 information. Dr. 原 Maywa Yei at 727-669-2764 for小 more一 information 引， 源 秦談 的 〈 有 滾 篇 章 Contact 國 兵 of the可 event is available at:番 WWW.TCCTF.ORG Free Health Seminar 起就 典 的禁 端 娟五 國 親information 人 滾 “ 引 Additional 到 向 派 » What is happening in是 Brevard County? May 15 (Fri), 7:30 - 8:30pm at Living Stone Community Church 成忌 午 、種 的 離起 軟事齊 秦，了 的， 政在 故 10201 E. Colonial Drive, Orlando, FL 32817. Speaker: Paul Jueng M.D., Coast Asian Pacific Festival 2009 治- 8402 Forrest的 分Dinner 騷 當 Space 禁， 讒Park ， starts考6:30pm.延 。 Anna Chan 汨321-235-5903 國 張 Regional 主 SR 520 Family Practice. Contact: May 16, 9am-5pm, F.國 Burton Ave., 當Smith or Rose Wong。 321-695-3518 for more details. ， 屈Cultural 言 記 以 〉 娛 羅 ” 政 Cocoa. 當 Exhibitions, 儀 張 Music, Dances, and Ethnic上 Food. 進 楚6 free. Contact Salvie 321-725-1631 5 or under Asian American Chamber Commerce 原and大Child $3攻 敵 最 $5 ， 載 健 of及 、May Business After 江 Hours， 者 Adult 到 聯 王 tickets or questions. Romie 321-723-203 for advance May 21, 6 – 8:30pm at IKEA – 4092 Eastgate Drive, Orlando. 歲 知 人 當 終 相 了 保 〈 伍 中 不 使 楚 合 See page 23 for more details. ，與 的 ， 和 端 子 。 他滿 病道 ， listing is up 國to 40 信 各 at no的charge Single words Summer Festival 2009 May 23 (Sat), 5pm – 11pm at Florida Chinese Culture Center – 2250 Principal Row, Orlando, FL 32837 . Organized by Florida Chinese Business Association, Taiwanese Chamber of Commerce Greater Orlando, Chinese American Association of Central Florida and Kissimmee American Chinese Center . See the above for more details.
38 May 2009 asiatrendmagazine.com
for non-profit organization
E-mail the events/activities to info@AsiaTrendMagazine.com or fax the information to 407-273-9913 Submit the information by the 1st of each month for the same month publication.
Support Asia Trend Magazine, by advertising your bussiness. Starts from $60 per month. Call 407-273-9913 NOW