JUL 2009
Contents
ASIA NEWS
05 The Best Invention for Music Driven Technology 07 Our Role in Sunshine Census 2010
ASIA BUSINESS
20 22 26 26
Mutually support
– Asia Trend truly supports the local Asian Communities
BANSHOO Grand Opening TCCNA Gala Night 2009 1st Global Broadband Household Penetration World’s Best Countries for Broadband Speed
Support Asia Trend Advertisers, Advertisers support Asia Trend
ASIA CULTURE
15 Shunkosai - Ceremony for House Blessing
ASIA HEALTH
28 Toyota Unveils Wheelchair Controlled By Brain Waves
ASIA TRAVEL
10 Warsaw, Poland, a vibrant city 12 Giant Robot Stands Over Tokyo
YOUTH THINK
18 Happy 18th birthday to me…
PRO’S FILE
28 Steven T. Chiang
ASIA TREND
Asia Trend Magazine targets more than 10,000 readers every month
starts from $60/per month *Advertising サポート 相互に
30 Life in Style
FENG SHUI
13 What possible BAD THING will happen this summer?
Spiritual
14 Lasting Peace
ASIA KITCHEN
18 Restaurants Guide
互相支持
COMMUNITY NEWS
06 27 32 34
Get Flash now! Fresh Off The Beat Orlando Magic and Orange County Celebrate Groundbreaking of Five Community Gyms Asian American Pacific Islander Heritage Month event Philippine Independence Day
EVENTS HIGHLIGHT
38 10th Annual U.S. Toyama-Ryu Batto-jutsu Taikai 39 Chinese American Technology & Culture Conference
to miss any issue? New – Do not waeentEm ail Newsletter at Sign up for our Fr zine.com www.asiatrendmaga th wi ted ec nn Stay co azine ag M d en Tr Asia
Subscribe to FREE Asia Trend Magazine Asia Trend Magazine can be delivered to your mailbox, your home or your office every month for only *$20.00 a year. * $20 shipping and handling cost limited to US only Name: Address: City/State/Zip:
Phone Number:
Email Address:
Mail this form with a $20 check or money order to: Global Media LLC PO Box 5352, Winter Park, FL 32793-5352 (make check payable to: Global Media LLC)
If you are interested in becoming one of the advertisers, please call us at 407-273-9913 or email to info@asiatrendmagazine.com. You can also view the advertising rate online at www.asiatrendmagazine.com. Deadline to sign up is every 25th of the month prior to the publication month.
Chinese american
september 9-12, 2009
technology & Culture Conference
Disney’s Coronado springs resort Lake Buena Vista, Florida
From Innovation to Entrepreneurship
F o r M o r e I n F o r M a t I o n o r t o r e g I s t e r v I s I t w w w . C a s p a F. o r g
an Invitation to attend Join the Chinese American Scholars and Professionals Association of Florida (CASPAF) for the inaugural Chinese american technology & Culture Conference, at Disney’s Coronado Springs Resort in the Walt Disney World Resort, september 9–12, 2009. All conference attendees will receive ➡ One (1) free ticket to Disney theme parks ➡
$
➡
$
99 room rate at Disney’s Coronado Springs Resort 50 discount if registered by august 6, 2009
Confirmed speakers register early
David D. Ho, m.d.
Scientific Director, CEO & Professor, Aaron Diamond AIDS Research Center, The Rockefeller University
partner
Yun-Hwa peggy Hsieh
Professor & Graduate Program Director, Florida State University Dept. of Nutrition, Food & Exercise Science
steven Chiang
Take advantage of the Early-Registration rate by visiting www.caspaf.org. Early-Bird registration ends august 6, 2009.
Co-founder, Group General Manager & Senior Vice President, EA Sports
sponsors
For information or to register visit www.caspaf.org
HWY 50
Pine Hills Rd.
W Colonial Dr.
Kirkman Rd.
1
St 東 方 超 級 市 場 ORIENTAL SUPERMARKET
1st Oriental Supermarket
N
HWY 408 arden
inter G
Old W
Rd
42,000 sq ft shopping supermarket. 1800 parking lot
Fresh Bakery
Fresh Produce
Hong Kong Style B.B.Q.
OPEN 7 days 8:30AM to 9PM
(407)292-3668 Fax: (407)293-9600
Live Seafood
Weekend Sushi
5132 West Colonial Dr., Orlando, FL 32808
Tel:
Fresh Meat
Free Coupon with $30 of purchase
NEW CREATIVE TOURS, INC
Chinese Supplement
接受各種信用卡、糧食券、EBT Card
Lottery
我們提供西聯
Where Style is Created (Western Union)匯款服務
www.1stOriental.com
Specializes: CONSOLIDATE AIRLINE TICKETS CRUISES,HOTELS,TOURS and CAR RENTAL to ALL DESTINATION
AFFORDABLES TRAVEL INSURANCE NOTARY and TRANSLATION AVAILABLE
New Hair Stylist from New York
5449 S. Semoran Blvd. #227 Orlando, FL 32822
Tel: 407-384-7519 Fax: 407-384-7806
Speaks: English, Mandarin, Cantonese, and some Thai.
Specialize in Japanese Staight Perm and Japanese Ceramic Perm
Call for Jimmy
newcreativetours@yahoo.com
www.newcreativetours.com
Gr an d Op en in g Business Hours Mon- Fri 10am - 8:30pm Sat-Sun 9:30am - 9pm
5086 W. Colonial Dr. Orlando, FL 32808
Next to 1st Oriental Supermarket
407.253.3977
Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
asiatrendmagazine.com July 2009
11
Support Asia Trend Magazine by advertising your business. Call 407-273-9913 or email to info@asiatrendmagazine.com
Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers Starts from $60 per month
asiatrendmagazine.com 2009 asiatrendmagazine.comJune July 2009
35 17
T r e n d
s i a
Magazine
A
ATM
Pick up the Asia Trend Magazine at any of these restaurants and markets near you.
R E S TA U R A N T H O T P I C KS
CHINESE AUTHENTIC China Garden Restaurant 407-671-2120
________________________________________
PAN ASIAN Bento Cafe
www.bentocafesushi.com
refer to P.29 for more details ________________________________________
151 S Orange Ave. Orlando 407-999-8989 7335 W. Sand Lake Rd. Orlando 407-352-2277 ________________________________________
Golden Lotus Restaurant
VariAsian Crazy Buffet
118 S Semoran Blvd. Winter Park www.chinagardenwp.com 8365 S John Young Pkwy. Orlando
407-352-3832
refer to P.19 for more details ________________________________________
China Town Seafood Restaurant
1103 N Mills Ave. Orlando ________________________________________
Fil-Am Cuisine Inc. (3 Angels)
3197 W. Vine St., Kissimmee ________________________________________
407-898-9672
T.C. Choy’s Asian Bistro
813-251-1191
1206 East Vine St., Kissimmee
Chopslix
813-632-3293
Bento Cafe
ABC Seafood Restaurant
727-522-1888
Yummy House
813-915-2828
1212 Woodward St. Orlando ________________________________________
301 S. Howard Ave. Tampa ________________________________________ 1441 E. Fletcher Ave. Suit 107Tampa ________________________________________ 2705 54th Ave. St. Petersburg ________________________________________ 2202 W. Waters Ave.Tampa
8365 S John Young Pkwy. Orlando
407-352-3832
Ming’s Bistro
407-898-9672
TC Choy’s Asian Bistro
813-251-1191
1212 Woodward St. Orlando ________________________________________ 301 S. Howard Ave. Tampa ________________________________________
Ha Long Bay
727-522-9988 5944 34th Street Suite 38-41, St. Petersburg
JAPANESE www.bentocafesushi.com
151 S Orange Ave. Orlando 407-999-8989 7335 W. Sand Lake Rd. Orlando 407-352-2277 ________________________________________
Ran-Getsu of Tokyo
407-345-0044
www.rangetsu.com 8400 International Dr. Orlando ________________________________________
Shin Japanese Cuisine
407-648-8000
www.shinsushi.com 803 N. Orange Ave. Orlando ________________________________________
Sushiology
407-345-0245
www.sushiology.net 6400 International Dr, Orlando ________________________________________
Sushi Tomi
407-352-8635 8463 S John Young Pkwy, Orlando ________________________________________ Aki Restaurant 407-354-0025 7460 Universal Blvd. Orlando ________________________________________
Mikado Japanese Cuisine
6417 Raleigh St. Orlando 407-822-1080 13586 Village Park Dr # 306 Orlando 407-851-9933 ________________________________________
Gizmo Sushi
407-677-5800
110 S Semoran Blvd. Winter Park ________________________________________
Ginza Japanese Hibachi & Sushi 407-523-8338 8933 W Colonial Dr. Ocoee ________________________________________
Gochi Sushi Cafe
13770 W. Colonial Dr, Winter Garden
407-877-0050
KOREAN
Shin Jung Korean Restaurant
407-895-7345
Korean Kitchen
407-295-8522
1638 E Colonial Dr. Orlando ________________________________________ 1551 Lee Rd. Orlando
407-847-0574
TEA & COFFEE www.bentocafesushi.com
151 S Orange Ave. Orlando 407-999-8989 7335 W. Sand Lake Rd. Orlando 407-352-2277 ________________________________________
CI Tea Herbal Garden
1831 E. Colonial Dr, Orlando FL 32803
407-228-3877
Lollicup Coffee & Tea
refer to P.19 for more details ________________________________________
Philippine Fiesta Restaurant
www.citeaherbalgarden.com ________________________________________
DIM SUM Golden Lotus Restaurant
Bento Cafe
407-847-7121
1212 E Colonial Dr, Orlando 407-897-1377 106 S Semoran Blvd. Winter Park 407-629-BOBA 8098 S. Orange Blossom Trail, Orlando 407-850-BOBA ________________________________________
Got Tea
813-930-0470
2202 W. Waters Ave. Tampa ________________________________________
Kaleisia Tea Lounge
813-977-8266 1441 E Fletcher Ave Tampa ________________________________________
Internet Boba House
813-866-8569 2764 University Square Dr. Tampa ________________________________________
813-632-3444
ASIAN GROCERIES 1st Oriental Supermarket 5132 W. Colonial Dr. Orlando
PHILIPPINE
Ming’s Bistro
2740 E. Fowler Ave. Tampa
www.gocrazybuffet.com
945 West State Rd 436, Altamonte Springs 407-869-1233 2702 N Dale Mabry Hwy, Tampa 813-998-9228
407-896-9383
Phở Quyen Cuisine
407-292-3668
www.1storiental.com refer to P.11 for more details ________________________________________
J M Oriental Market
407-816-6700
9421 S Orange Blossom Trl # 5 Orlando ________________________________________
L & L Oriental Market 407-816-1700 857 Sand Lake Road, Orlando ________________________________________ Phuoc Loc Tho market 407-898-6858 2100 E Colonial Dr. Orlando ________________________________________ De Guzman Oriental Food Mart
407-282-7772
Din Ho Supermarket
813-933-7230
8433 E Colonial Dr. Orlando ________________________________________ 8502 N Armenia Ave # 4 Tampa ________________________________________
Fish & Spices 407-847-7776 1174 East Vine St., Kissimmee ________________________________________ M & M Philippine Mart
407-281-6999
M D Oriental Market
813-868-1688
7339 E Colonial Dr. Orlando ________________________________________ 1106 E Fowler Ave. Tampa ________________________________________
Oceanic Oriental Supermarket 813-254-2041 1609 N Tampa St. Tampa ________________________________________ Philippine Oriental Store 813-971-4211 10910 N 30th St. Tampa ________________________________________ Saigon Market
407-898-6899
Sunlight Producet
407-281-8586
Woo Sung Oriental Food Mart
407-295-4077
Thuy Cafe
727-521-6406
5944 34th St N #37 St. Petersburg ________________________________________
1232 E Colonial Dr. Orlando ________________________________________
Boba Tease
407-882-8887
2708 S. Chickasaw Trail, Orlando ________________________________________
UCF Arena - Orlando
THAI
5079 Edgewater Dr. Orlando
Ayothaya Thai Cuisine
407-345-0040
SEA Thai Restaurant
407-895-0985
7555 W Sand Lake Rd. Orlando ________________________________________
3812 E. Colonial Dr. Orlando ________________________________________
Thai Basil
407-699-8889 5800 Red Bug Lake Rd.Winter Springs www.thaibasil.org ________________________________________
Royal Thai
407-275-0776 1202 N. Semoran Blvd. Orlando ________________________________________
Soong Thai
9448 W Colonial Dr. Ocoee
407-822-8200
Please call
VIETNAMESE Vinh Restaurant
1231 E. Colonial Dr. Orlando
407-894-5007
________________________________________
Little Saigon
407-273-9913
for more information
407-423-8539
1106 E Colonial Dr. Orlando ________________________________________
Lạc Việt Bistro
407-228-4000 2021 East Colonial Dr. Orlando ________________________________________
Phở Hòa
407-895-6098
Phở 88 Noodle
407-897-3488
649 N Primrose Dr. Orlando ________________________________________ 730 N Mills Ave. Orlando
Would you like to be listed here?
Asia Trend reaches 10,000 readers (including hard copy and online) every month Do you want the rest of 9,999 potential customers to receive your message? Monthly rate is as low as $60
Why wait? Call now.
Visit www.asiatrendmagazine.com/ATM_RESTAURANT-HOT-PICKS.html for more listing
www.fhg.org
岑瀑嘯醫學博士 Puxiao Cen, MD, FACC 1613 North Mills Avenue Orlando, FL 32803 Tel: 407-894-4474
689 East Altamonte Drive Altamonte Springs, FL 32701 Tel: 407-767-7262
統
粵
菜
,
港
式
Diplomate, American Board of Internal Medicine and Cardiovascular Disease Board Certified in Echocardiography and Nuclear Cardiology
For services in Chinese (Mandarin and Cantonese) select option 1 and extension 2510
傳
內 科 心 血 管 專 科
烹
調
1 0 % d i s c o u n t f o r t h e s t u d e n t f r o m U C F, V C C o r F u l l S a i l , s h o w I D
118 S Semoran Blvd Winter Park, FL 32792
(Corner of 436 & University Blvd.) Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
asiatrendmagazine.com July 2009
19
3gc_CHB_AsianTrends HalfP ad:Layout 1
1/28/09
9:11 AM
Page 1
IMMIGRATION IMMIGRATION ATTORNEYS
www.chb-law.com
ORLANDO 5555 E. Michigan Street Suite 100 Orlando. Fl 32822 Tel.: (407) 478-1111
� Work Permits � Political Asylum
KISSIMMEE 1817 W. Vine Street Kissimmee, Fl 34741 Tel.: (407) 447-2588
� Immigration Court � Visas for Investors � Immigration Arrests � Deportation Defense � Work and Family Visas � Residence and Citizenship
1.800.466.4472
Rusten Hurd
Carlos Colombo
Chad Brandt
Freshly made Hong Kong Style Dim Sum and Gourmet Dishes Available Everyday 揉合南北美食 有口佳碑•令人回味 精美點心•即叫即蒸 南北麵點•粵菜小炒
GOLDEN LOTUS
Free bottle of Red Wine with Dine-in purchase of $50.00
Dr. Mary Helen Young
Dr. Rosemarie Sison
Chinese Restaurant
Traditional Chinese Gourmet Chef 8365 S John Young Parkway Orlando, FL 32819
Tel: 407-352-3832
Open 7 Days
Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
asiatrendmagazine.com July 2009
21
i a
T r e n d
s
Magazine
A
ATM
C L A S S I F I E D S
WHO IS HIRING? REALTORS NEEDED
Tampa4U.com Realty is looking for a few young, energetic and computer savvy Realtors. Attitude and work committment more important than experience. Will train young, energetic and computer savvy prospects and agents. Call or email: Erich (813) 679-0988 erich@tampa4u.com
ARE YOU HIRING? 2009 is a difficult year for everyone especially for the job seekers. Asia Trend Magazine would like to help out the job search by offering a free column for job postings. If you are hiring (full time or part time), please simply email the position to info@asiatrendmagazine.com and we will list them for you.
Together, we can make a better future.
*please note this free posting is only applied to those employers who are hiring.
GENERAL & HEALTH INSURANCE AGENT
International Company (Head Office in Singapore ) with New Subsidiary Office in Orlando seeks experienced Licensed General & Health Insurance Agent (minimum three years) to report to Expat Director in a senior position. Self-starter and Dependable, Good Communication & Work Ethics, Versatile, Distinguished Service Standards, Good Driving Records are a Must. Email Detailed C.V. with Photograph to: avcareer@yahoo.com before 31 July 2009.
COLLECTORS WANTED
Professional Collection Systems (PCS) is hiring for both full-time and parttime collectors. The hours of operation for PCS are Monday –Thursday 8am – 8pm and Fridays 8am -3pm. Individuals interested in full-time must work at least two nights (10:30 -8pm). Individuals interest in part-time must work till 8pm Monday – Thursday. The pay is $10 an hour and you are eligible for commission after 90 days as well other great benefits. The office is located in Maitland. For those interested they may email their resume to Jobs@pcs-orlando.com or call Melissa at 407-571-1600 Ext. 214.
BARBER & STYLIST Clip & Cut Salon Now Hiring
Call Ms. Varanee Ink 407-295-4155 Located at Kirkman Rd & Conroy next to Publix Supermarket
BBEST TT II MM EE TTO OO BBUY UU YY BEST B EE SS TT TIME TTO BBUY
EVENTS VIDEO
Over 11 years of experience in event video, music videos, photography shoots and commercials. I will “bring your vision to life.” Call Michael Weis at 407-493-7964 or email wierdfx@yahoo.com or www.fx-videography.com.
LIVING STONE COMMUNITY FRIDAY NIGHT FELLOWSHIP
6:30pm – 9:30pm at Downey Memorial Church – Life Center, 10201 E Colonial Dr., Orlando. Contact Pastor Joseph Wong at 407.929.0409 or visit www.livingstonemissionary.org for more information. An evening of fun and games. There will be activities for children, lively discussions on family related topics, and plenty of opportunities to meet others. Dinner is available for purchase.
JAPANESE BIBLE STUDY 日本人聖書の学び会 Every Tuesday from 10am
RESTAURANTS FOR SALE Several locations including Hunter’s Creek, Winter Park and Kissimmee Interested, please call Mr. Lau at 407-273-9913
36 July 2009 asiatrendmagazine.com
毎週火曜日 午前１０時～
Contact: 407.855.4263 / jeffmasayo@gmail.com
CH’AN BUDDHIST MEDITATION (DDMBA) 1st Sat every month, 9:00-11:30am Jean Rhein Central Branch Library (Seminole) 215 N. Oxford Rd., Casselberry, FL 32707 407.538.6491 FREE to public
Support Asia Trend Magazine, by advertising your business. Starts from $60 per month. Call 407-273-9913 NOW
PLACE YOUR CLASSIFIED AD HERE for $25/month (50 words maximum). Anything over that is charged 20 cents per word. Mail the check payable to Global Media LLC, with your classified ad wordings to the following address: PO Box 5352, Winter Park, FL 32793. Deadline: check and wordings must be received by the 1st of each month.
HOME INSURANCE 30-50% SAVINGS
When life gives you more than you can handle . . .
Auto, Home, Business, Life, Health CALL TODAY FOR QUICK QUOTES
Chris Ngo 1-866-382-9264
Residential & Commercial
Man Nguyen,
LICENSED REAL ESTATE BROKER
NOW HIRING REALTORS
SOLUTION-FOCUSED THERAPY FOR INDIVIDUALS & COUPLES
Taking you from problems to possibilities. Call (813) 985-6121 for a FREE Phone Consultation Sign up to receive our FREE monthly e-newsletter at
www.liveempowered.com!
• Sell a home for $2,900 to list • Buy a home get rebate ($$$$) • 50% of your commissions paid to you • Investment in Land & Business: Convenience Stores, Nail & Hair Salons, Hotels, Coin Laundries, etc.
Linda T. Inatsuka, Ph.D., Lic. Psychologist 8066 North 56th Street , Tampa , FL 33617
HEAVENLY TOUCH
Chinese holistic Reflexology Combined technique body massage
4424 Ravinnia Dr, Orlando, FL 32809 Ph: (407) 371-3512 Cell: (321) 303-2621 Fax: (407) 248-9747 Email: mnguyen761@aol.com http://AlliedRandCRealty.com
by Dennis Ku MA#52671 Please e-mail or call for appointment saburoko@yahoo.com
407-690-8971
TRADITIONAL CHINESE KUNG FU AND LION DANCE
CLIP & CUT SALON Grand Opening Special!!!
Hung Fut Pai Classes being offered at the – Traditional Martial Arts Center, 2220 Hempel Ave., Gothia. Classes offered to Children/Young Adults and Adults of all levels (beginners welcome) Come learn weapons, self defense, empty hand forms, lion dancing. For More information and class times please contact Sifu Charles Rivera @ 407.230.0541 E-mail: charivera@gmail.com
$9.95 hair cut Men, Women & Children (for a limited time only)
Color-Highlight-Perm, Relaxers service Eyebrow Threading service, Face and Lip
407-295-4155
TAI CHI CLASS
Wed 7:15 – 8:15pm at Langford Park, 1808 E. Central Blvd. Cost: $5 per person, per class. For more information, call Sam Winters at 407.238.7450 and leave message.
TAI CHI CLASS
Join Dong & Phu on Wed & Fri 9 – 10am as they teach you the “Eight Brocades” style of Tai Chi. Doing this exercise is good for your health and longevity. By donation. Renaissance Senior Center - 3800 South Econlockhatchee Trail, Orlando 407.254.9070 www.orangecountyparks.net
SINOELITE PERFORMING GROUP 奧蘭多中華精英藝術團
Variety of Chinese entertainments include folk dances, live music, acrobatics, martial arts, and specialty acts. Contact Jim Yu at 407.719.0423 or yujim@juno.com to arrange the performance for your next function.
4610 S. Kirkman Rd , Orlando , FL 32811 Located at Kirkman & Conroy next to Publix Supermarket
ORLANDO BADMINTON CLUB
Every Tue (6-9pm) and Sun (1:30 – 4:30pm) at College Park Community Center - 2393 Elizabeth Ave, Orlando. Fees: Adults: $5, Under 18: $1, 12 and under: Free. Please contact Krishna Balwalli at 407.683.9162 or email kbalwalli@hotmail.com for more information. www.cflbadminton.org
ORLANDO STARS TABLE TENNIS ACADEMY
Hola Recreation Center - 595 North Primrose Drive, Orlando 32803. All levels of players are welcomed! Opens every Mon, Tue, Thurs, and Fri from 6 to 10pm Contact Angel Morales (President) at 321.388.3791 for details
Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
J.Club ~Your connection to Japan~
Meet regularly once a month to enjoy Japanese food, have topical discussions of the Japanese culture, form new connections and exchange information, also participate in public cultural events. Feel free to contact Teri Mitchell (日本人 ) at teri_mitchell@hotmail.com / 407.347.7606 Web: ld-e.com/jclub
NEW AGE LINEDANCE
Classes available on Mon (for intermediate-Casselberry Senior Center), Wed (for beginners- First United Methodist Church, Thurs (for advanced-Casselberry Senior Center) and Sat (for beginners-Renaissance Senior Center). Contact Ivan and Cecilia Mao at 407.222.8747 or mao.ivan@gmail.com for more details.
asiatrendmagazine.com July 2009
37