Nov 2011 Vol 7 Issue 3
Business•Connection•Culture•Lifestyle
Thank you for all the sponsors, performers
Left to right: Sifu Charles Rivera, Shally Wong, Greg Maaswinkel, Jason Seymore, Sherrie Sitarik, Linda Chapin, Agnes Chau, and Mayor Buddy Dyer
and
volunteers
the 2nd Annual Asia A cPhoto c i byd Trung e n Nguyen t s • I m m i g r a t i o n • F o r e c l who o s u rmade e Trend Magazine Asian Cultural
ESQ for You
EXPO such a huge success!
Call now (407) 999-0045 or Toll Free 1-866-775-0008
, 2012. 0 2 r e b o t c O n o Visit w w w . E ssqeue i y r eoL Group.com u eaggaal in W e w il l Legal Services in English, Vietnamese, Cantonese, and Spanish
Sam Babbs III, Esq.
Stephanie St. Louis, Esq.
Attorney
Attorney
Trân Triệu
Legal Assistant
Gregory C. Maaswinkel, Esq.
Vy Lê
Former Insurance Attorney
Legal Assistant
Ad designed by Global Media LLC 407-273-9913
Triệu
Attorney
▪ NO FEES OR COSTS IF NO RECOVERY (Excluding Immigration andSponsored Foreclosure)
by
Refer to Pg 10 & 11
801 N. Magnolia Ave., Suite 405, Orlando, FL 32803 The hiring of a lawyer is an important decision that should not be based solely upon advertisements. Before you decide, ask us to send you free written information about our qualifications and experience.
8645 Commodity Cir. Ste 100 Orlando FL 32819
Accidents•Immigration•Foreclosure
ESQ for You
Call now (407) 999-0045 or Toll Free 1-866-775-0008 Visit w w w . E s q u i r e L e g a l G r o u p . c o m Legal Services in English, Vietnamese, Cantonese, and Spanish Sam Babbs III, Esq.
Stephanie St. Louis, Esq.
Attorney
Legal Assistant
Gregory C. Maaswinkel, Esq. Former Insurance Attorney
Vy Lê
Legal Assistant
Ad designed by Global Media LLC 407-273-9913
Trân Triệu
Attorney
▪ NO FEES OR COSTS IF NO RECOVERY (Excluding Immigration and Foreclosure)
801 N. Magnolia Ave., Suite 405, Orlando, FL 32803 The hiring of a lawyer is an important decision that should not be based solely upon advertisements. Before you decide, ask us to send you free written information about our qualifications and experience.
Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
asiatrendmagazine.com
NOV 2011
3
Asia Trend Magazine
N O V 2 0 1 1 Contents NEWS
16 16 16
World Population Exceeded 7,000,000,000 “One of the 7 billionth” certificates in Japan Boeing 787’s inaugural flight lands in Hong Kong Emerging Asian Markets will hold 30 percent of the world’s tourism market by 2030
BUSINESS
22 Orlando Magic Receives Asian American Chamber’s Top Award
HEALTH
18 “Scrape away diseases and expel toxins” with: Gua-Sha
CULTURE
26 Asian American Parenting, A Pastor’s Perspective — A Tiger Parent’s Goal and a Greater Goal
SPORT
w w w. a s i a t r e n d m a g a z i n e . c o m
TREND
Publisher
30 Find A Unique Christmas Gift for your LOVE
Global Media LLC Creative Director
C.K. Lau
garylau@asiatrendmagazine.com
TASTE OF ASIA
Sales Director
COMMUNITY NEWS
Sales Director
Shally Wong
37 Restaurants Guide 05 08 10 28
shallywong@asiatrendmagazine.com
CASPAF Annual Conference 2011 Winter Park Public Library hosts Japanese Koto Recital by Tomoko Kawahara Asian Pride at an Asian Expo City of Orlando Represented at International Tourism Conference in Guilin, China
EVENTS HIGHLIGHT
15 36 36
9th South Florida Dragon Boat Festival The Asian Student Achievers Scholarship 2011 Banquet East Orlando Badminton Open 2011
13 R.E.A.C.H.’s first dragon boat race
Linda Lim (S. Florida)
C.K. Lau
lindalim@asiatrendmagazine.com Advisor / Contributing Writer
Teri Mitchell
teri_mitchell@hotmail.com Public Relations
Ricky Ly
rickyly@asiatrendmagazine.com Advisor / Contributing Writer
Shally Wong
Ada Wong (Hong Kong, China)
adawong@asiatrendmagazine.com Sales Associates - Orange County
Bao Thai
b.thai@hotmail.com Contributing Writers
Sung Chiu, Orlando, FL Evelyn Eng, Orlando, FL
Teri Mitchell
Andrea Kasparis, Orlando, FL David Larry Kim, Orlando, FL Hans Lau, Orlando, FL
Asian Pride at an Asian EXPO (Pg10) — by Danny “Pyra” Villarosa
Glenn Leong, Orlando, FL
About the author : I consider myself a local explorer with a goal to experience as many “experiences” during my lifetime. I’m a young Filipina - USF graduate - who moonlights as the Training and Marketing Coordinator of a St. Petersburg telecomm company.
Ben Liu, Orlando, FL Priscilla Leung, Orlando, FL
Linda Lim
Phu Nguyen, Orlando, FL Tiffany Tang, Orlando, FL Caroline Yarber, Orlando, FL
Subscribe to FREE
Asia Trend Magazine
Asia Trend Magazine can be delivered to your mailbox, your home or your office every month - for only *$30.00 a year.
* $30 shipping and handling cost limited to US only
Visit www.AsiaTrendMagazine.com to subscribe
Asia Trend Magazine Ad Rate - http://asiatrendmagazine.com/AT_Adrate.html Business Card Ad is start from $30 and up. CALL NOW at 646-389-ASIA(2742)
Shally Wong, Orlando, FL Asia Trend Magazine is published the 15th of every month by Global Media LLC. The magazine is free and distributed at over 100 locations throughout Florida.
Ricky Ly
The rest of them are made available in the Asian Town Areas and various professional offices, Asian American Chamber of Commerce and different Asian Organizations.
Scan this using a QR reader on your smart phone to “LIKE” us on Facebook
Back issue
s any issue?
online magazine at
www.AsiaTrendMagazine.com
Member of Asian American Journalists Association
to mis New – Do not wantEm ail Newsletter at Sign up for our Free e.com www.asiatrendmagazin gazine Ma nd Tre a Asi with ted nec Stay con
Member of
http://www.aaja.org
PO Box 5352, Winter Park, FL 32793-5352 Tel: 646-389-ASIA(2742) Fax: (407) 273-9913
Bao Thai
Copyright 2005-2011. Asia Trend Magaizne. All rights reserved. No part of this magazine may be reproduced without the written permission of Global Media LLC. Neither the publishers nor the advertisers will be held responsible for any errors found in the magazine. The publishers will have no liability for the statement made by advertisers or writers.
Member of
Member of
http://newamericamedia.org
4
NOV 2011
asiatrendmagazine.com
www.asianamericanchambercfl.org
www.asianamericanfederation.org
Need a copy at you doorstep? Asia Trend now delivers to your homes, $30 for the year.
社區
Community
The Chinese American Scholars and Professionals Association of Florida
(CASPAF) Annual Conference 2011 The Chinese American Scholars and Professionals Association of Florida (CASPAF) annual conference held on September 3rd focused on new and important developments in US healthcare presented by world-class experts in the field. This year, the subject of the conference was the impact of the environment on health and wellness. The conference was seamlessly organized by Tien-shuenn Wu 吳天順, Ph.D., who is the President of CASPAF, and Puxiao Cen 岑瀑嘯, M.D., who was the Program Chair as well as the Vice President of CASPAF. In her Opening Remarks, Dr. Cen drew on the history of ancient Greece to introduce the topic of the conference. She was able to show the long history behind man’s interest in the interrelationship between the environment and health.
The Keynote Speakers were David D. Ho 何大一, M.D., TIME Magazine - Man of the Year for 1996, who presented “Challenges in Addressing the HIV/AIDS Pandemic” and Alfred A. Bove, M.D., former President of American College of Cardiology, who spoke on “America’s Health Care Reform”. Dr. Ho gave a brilliant discussion about the current status of the AIDS/HIV pandemic in China, as well as other parts of the world. He gave incredible insight into the way the nation’s culture has impacted the transmission and treatment of the disease. Incredibly, over 100,000 children in China have been orphaned because of the disease. With Dr. Ho’s hard work and the contributions of thousands of Chinese in Hong Kong, Taiwan, and the US, the pandemic will hopefully start to diminish in its impact on China.
By Sung Chiu
Sung Chiu and C.K. Lau
Dr. Ho was followed by presentations from a number of other experts on stimulating topics of healthcare. The other Keynote Speaker, Dr. Bove, covered the volatile topic of healthcare reform in the United States. This is becoming a much more contentious area of focus because of the difficult economy and the increasing cost of healthcare in this country. It was a timely and enlightening discussion that thoroughly intrigued the audience. The other presentations included: Vincent Hsu, M.D. talked about “How the American Lifestyle Results in New and Emerging Infections”; Daniel Layish, M.D. covered ”An Overview of Chronic Obstructive Pulmonary Disease”; Jeffrey Elston, M.D. presented “Update on Arthritis”; Samuel Giday, M.D. spoke on “GI malignancies and the Environment”; Richard asiatrendmagazine.com
NOV 2011
5
Community
社區 Challenges in Addressing the HIV/AIDS Pandemic by David D. Ho
Alfred A. Bove, President of American College of Cardiology
Pratley, M.D. discussed “How Has Our Changing Environment Created The Diabetes Epidemic?”; and Neal Silverstein, M.D. wrapped up the healthcare portion of the conference with a talk entitled “Addressing Environmental Contaminants in Pediatric Practice.” All of these presentations spoke to the impact of the modern environment and lifestyle on health and wellness.
Addressing Environmental Contaminants in Pediatric Practice by Neal Silverstein
How Has Our Changing Environment Created The Diabetes Epidemic by Richard Pratley
GI malignancies and the Environment by Samuel Giday Tien-Shuenn Wu and Wen Y. Chung
Puxiao Cen, Haydn Chen, Tien-Shuenn Wu and C.T. Hsu
How the American Lifestyle Results in New and Emerging Infections by Vincent Hsu
The second section of the conference was about water resources and flood prevention. It began with a presentation about the Tsen-Wen Reservoir matter by Wen Chung 鍾文義, Ph.D., who is the President of Chung Associates, Inc. Then there was a wonderful Student Poster Exhibition with posters entitled “The Effect of Flow Rate and Particle Size on Quantity of Particle Transfer” by Mr. Hans Lau of Winter Park High School and “Counting Submicron Particles Using Micropipette Coulter Counter” by Mr. Yuqing Lin of the Physics Department at University of Central Florida. The water portion continued with “Optimization of Hydrosystem Management and Operation – A 40-Year Retrospective” by William W. G. Yeh 葉 文工, Ph.D., who is the Richard G. Newman AECOM Distinguished Professor of Civil Engineering at UCLA. The conference concluded with “Flood Prevention Strategy in Confronting the Global Climate Change-a Case Study of Taiwan” by ShenHsien Chen 陳伸賢, Ph.D., who is the SecretaryGeneral of New Taipei City Government in Taiwan. The entire 2011 CASPAF conference was extraordinarily well conceived, planned, and executed. Dr. Cen managed to create a conference that was interesting and informative for both healthcare professionals and the lay public. She paid particular attention to include topics that are often overlooked or given little consideration, such as the impact of modern life on our health. She created a cohesive program of presentations that captivated the attention of all attendees while providing crucial information for individual health and wellness. Hopefully, this thought-provoking conference will result in people taking action toward environmental protection and taking control of their healthcare. Sung Chiu, Received my Bachelors of Design in Architecture and Masters in Building Construction from the University of Florida. Have worked in the field of architecture and construction for the past 20 years. Projects have ranged from theme parks (Florida Splendid China, Kissimmee) to resorts (Marriott’s Grand Vista Resort, Orlando) to large convention hotels (Orlando Hilton, Rosen Shingle Creek Hotel in Orlando, Hyatt Regency Hotel in New Orleans). Currently living in Orlando, Florida.
6
NOV 2011
asiatrendmagazine.com
W O O S U N G O R I E N TA L F O O D M A R T
Korean Japanese Chinese Vietnamese Filipino Thai Grocery - Fresh Produce - Health & Personal Care - Home Appliance 434
Northgate Plaza Woo Sung Lee Rd.
W. Colonial Dr.
I-4
Edgewater Dr.
441
John Young Pkwy
exit 88
Hwy 50
Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
Mon - Sat 9:30am - 8:30pm • Sun 10am - 8pm
5079 Edgewater Dr., Orlando FL 32810
Tel: 407.295.4077 asiatrendmagazine.com
NOV 2011
7
Community
社區
Shamisen Players: Will Wong, Ryoko Elzey, Tomoko Kawahara, Tomoyo Bittel
Tomoko Kawahara & Friends
Viola Player: Koichi Kanaoka Mezzo Soprano Naoko Nagai Koto Player: Tomoko Kawahara
Winter Park Public Library hosts Japanese Koto Recital by Tomoko Kawahara By Shally Wong C.K. Lau Winter Park Public Library community room was packed with Japanese music lovers on September 18. Japanese Koto/Shamisen player, Tomoko Kawahara showcased the Koto and Shamisen performances with her students to close to 100 audiences. Koto’s music plays a significant role in Japanese culture. Everyone will be able to connect the Koto music with the beauty of traditional Japan. Besides Koto, Shamisen was showcased to reflect the growing popularity of Tsugaru Shamisen in North America which plays vibrant and dynamic rhythm resembling heavy percussion instrument.
This cultural event was made possible by the Winter Park Public Library. For a full list of Institute programs, visit www.wppl.org/institute
On the side, Tomoko was able to continue her Tsunami relief effort for Japan and collected US$162.00 from the generous audiences of this recital. Funds will be donated to Urayasu city, sister city of Orlando. Ryoko Elzey, Tomoko Kawahara, Will Wong, Tomoyo Bittel and Ruth Edwards
8
NOV 2011
asiatrendmagazine.com
Watch this on www.YouTube.com/AsiaTrend
w e l c o m e B R A N D O N
10127 E. Adamo Dr. Tampa, FL 33619 Tel: 813.443.2188 Fax: 813.964.6859 877.668.MD88(6388)
好 又 鮮 超 級 市 場 W W W . M D O R I E N TA L M A R K E T. C O M
1106 E. Fowler Ave Tampa, FL 33612 Tel: 813.868.1688 Fax: 813.868.6868
T A M P A
The Best and The Biggest
I-75 EXIT # 257 (SR60) – next to BRANDON HomeDepot
]
New HOT DELI available
LUNCH and DINNER HOURS in Brandon Store only
HOT ITEMS
FRESH and LIVE fish, lobsters, and crabs Groceries, Meats, Produce... ...
Tue, Wed and Thurs 3-Day Special - After 3pm ALL Sushi 10% OFF Sun-Thu 10:30am-9:30pm Fri & Sat 10:30am-10:30pm
W W W . H O H O C H O Y C H I N E S E . C O M
[
Open 7 Days A Week 8:30am to 8pm
]
We accept credit card and food stamp
Exit 52
Ad designed by www.globalmediafl.com
[
Open 7 Days A Week 9:30am to 9pm Mon-Sat 9:30am to 8pm Sun
Oriental Market in Tampa
Exit 266
10% off for USF Students. ID needed. 1441 E. Fletcher Ave. Suite 125, Tampa, FL 33612 Tel: 813.962.2159 | 813.962.2290
$5.00 OFF With your purchase of $30.00 or more Present coupon before order Cannot combine with other discounts Tax and gratuity not included 10/15/2011 Expires 12/15/2011
Ho Ho Choy
Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
asiatrendmagazine.com
NOV 2011
9
Community
社區
Celeste Hoeh (R.E.A.C.H.)
Hung Fut Hung Man Fei Chinese Martial Arts School
Hans Lau and Frank Lau (R.E.A.C.H.)
Asian Pride at an Asian Expo
Sean Chew (R.E.A.C.H.)
Why do most Asians seem to run away from “Asian expos?” Does it seem stereotypical to be seen at one? I was disappointed no one asked me to make a “V” sign with my fingers and demonstrate my limited Tae Kwon Do skills that kills. By Pyra-Danny
wwwpyrawww.wordpress.com
C.K. Lau, Trung Nguyen, Michael Weis, Sung Chiu, Peter Lau and Kathy Llamas Priscilla Leung (Master of Ceremony) C.K. Lau (CAACF) Filipino Student Association Dance Troupe of UCF
Eppie Bang and Celeste Hoeh (CAACF Dance Troupe)
Indonesian Dance Group of Brevard
Robert Chung and Nancy Chung (Central Florida Chinese American Youth Association)
Taiko Master, Takemasa Ishikura (middle) and Orlando Taiko Dojo
10
NOV 2011
asiatrendmagazine.com
Watch this on www.YouTube.com/AsiaTrend
Mayor Buddy Dyer, Val Demings, Jerry Demings and Rebecca Sutton
Esquire Legal Group: Arelis Frometa, Stephanie St. Louis, Vy Le, Greg Maaswinkel, Patricia McGhee and Sam Babbs III
Linda Chapin, Kathy Llamas and Sherrie Sitarik
Asia Trend Magazine hosted its second annual Asian Cultural Expo (inside the awesomely fun Downtown Disney) Did I mention tiny? The expo’s size was obviously not reflecting how many Chinese are overtaking the world—just a handful of tents. But wait… didn’t I see dozens of tents? Perhaps not coincidently, dragon boat races were taking place nearby along the Disney waterfront. The tents served as the home base for teams from all over the country.
IACE Travel: Jason Seymore and Ari Westmoreland Puxiao Cen, MD FACC from Florida Heart Group
Volunteers from Valencia Community College
Although there were only a few Asian-loving tents, the stage was the Expo’s focus. I cheered as the Filipino team from UCF showed off some of my country’s dances (sprinkled with humor). I clapped at the Malaysian cultural performances, Japanese fans, Tai Chi and Chinese yo-yo workshops among many others. (The yo-yo workshop WOULD’VE been fun if it weren’t for my show-off Thai partner Pij who managed to make all beginners look like manatees)
SNAP! Studio Booth: Kim Tran and Trung Nguyen
Tinikling workshop
The headliners were the always entertaining Taiko drummers– a crazy crowd of people ranging from recent toddlers to senior citizens and all still managing to beat drums in unison. Just as entertaining were the continuous dragon boat races. Watching those graceful boats glide by through the power of paddles dancing to a drum beat made me want to join them in the water. Ah… maybe someday.
Chinese Calligraphy Demonstration and fundraise for Y.E.S.S. – Youth Enrichment and Senior Services Chinese Yo Yo workshop
And of course… there’s still all the Legos, Mickey ears and restaurants of Downtown Disney to explore when you’re done. Next year, I hope the expo grows in size (because I’d also love to also LOOK at Asian culture within some tents—who wants to sell bonsai trees?), hire me as the MC, and have even more performances! And next year… I hope to see you there! (… and especially you Asians) Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
asiatrendmagazine.com
NOV 2011
11
Sport
Sherrie Sitarik, Rebecca Sutton, Mayor Dyer and Andrea Eliscu
運動
Girls Gotta Row
2011 Walgreens Orlando International Dragon Boat Festival benefits the MD Anderson Cancer Center On Oct 15th, Orlando Mayor Buddy Dyer joined with City Chief Financial Officer Rebecca Sutton, a breast cancer survivor, and City of Orlando employees to race in the 2011 Orlando International Dragon Boat Festival.
Women Playing For T.I.M.E. BCS Ceremony
Aaron Soroka, COO, GWN Dragon Boat and Marlin Hutchens – Market Vice President Walgreens
The one-day festival raised more than $55,000 for the fight against breast cancer and benefits the M.D. Anderson Cancer Center Orlando and Women Playing for T.I.M.E. The City alone raised $30,000 with $3,000 of that coming directly from City of Orlando employee fundraising efforts. The City of Orlando Magic Dragons 2 won Division D and the City of Orlando SWAT team won the Public Service Cup and also placed second in the open division finals.
C.K. Lau, Ed Richter, and Blair Ryan
Dueling Dragons of Orlando combines Orlando SWAT Team and Kids from Jones High School
Photo Credit: Ed Richter - City of Orlando
The Flying Ws wins the Walgreen Health & Wellness Cup
Overall champion Windy City Dragons from Chicago
CHARGE dragon boat team of CAACF (www.CHARGEdragonboat.org)
12
NOV 2011
asiatrendmagazine.com
Watch this on www.YouTube.com/AsiaTrend
Mayor Buddy Dyer with City of Orlando Magic Dragons I & II Photo Credit: Ed Richter - City of Orlando
Wun Fun Cru
CHARGE presents a donation check to Women Playing for T.I.M.E.
R.E.A.C.H.’S First Dragon Boat Race When REACH decided to form a dragon boat team to race in the Walgreens Orlando International Dragon Boat Festival, I didn’t think we would be able to find a group of committed students to paddle. Even if we were able to form a team, would we be capable of racing with other strong teams in the race? To my surprise, many of my friends wanted to try dragon boating. Our first practice was rough, and we were far from where we needed to be a month before the big race. As we continued practicing, many of us realized that in order to do well in the race, we needed to work together, stay focused, and be determined to win. The last two practices were definitely our strongest practices. Regardless of the heavy rain during our second to last practice, we still continued to paddle our best. On race day, I could tell everyone was nervous and excited at the same time - nervous about how good the other 70 teams were and excited to show others how far our team has come in just 5 practices. In our first race, we came in last place, but we didn’t let that thought discourage us. At this point, our team realized we needed to step up our effort and paddle to the best of our ability. While we rested in between races, the Asian Cultural Expo was going on. Besides being a paddler for REACH’s dragon boat team, I was also the Master of Ceremony for the cultural performances during the Asian Cultural Expo. I have to admit I was nervous at first, but soon enough, I
ScORCh Black from Orlando Rowing Club
warmed up to the crowd of spectators. While reading introductions of each performing group, I could not help but feel pleased to see so many groups wanting to share the Asian culture with others. I was astonished at how well each group worked together. Our dragon boat team needed to be just like that. Our third race was definitely the most challenging because we were practically neck and neck with the Walgreens team towards the end of the race. I could tell we were so close to winning, so I knew I needed to remind everyone to stay focused and stay in sync. Crowds cheered as we quickly crossed the finish line. As we got off the boat waiting for the judges to review the winning team, we discovered that we won first place in the Mixed Division D Consolation Finals. I was so proud of my team! We worked very hard and exhibited great team work. I am truly grateful that Asia Trend Magazine sponsored REACH’s dragon boat team. Without their sponsorship, our
R.E.A.C.H. powered by Asia Trend wins the D Division Consolation Final
team would not have had the chance to succeed in the Walgreens Orlando International Dragon Boat Festival. I am also thankful for Captains John Huang and John Chung, who took time out of their busy schedules to teach us the basic techniques in dragon boat racing. We all became closer friends practicing and racing together. We entered the race hoping to learn more about dragon boat racing, and we left the race with two trophies and two medals. I’m sad that this “season” of paddling has come to an end, but who knows? Maybe we’ll race again in the future.. By: Priscilla Leung, paddler for REACH Powered by Asia Trend, President of REACH asiatrendmagazine.com
NOV 2011
13
Vivian and Prisc
illa Leung
R.E.A.C.H. Team members
share the happiness
Tiffany Tang, drummer for both CHARGE and REACH
Roxy Hesari, Yasamin Sedaghat, Gonzalo Sauri and Juliana Donoso.
During our practices, we not only learned the technique and skills needed to be successful in dragon boat racing, but we also learned the value of working together, focusing, and cooperating with each other. Our practices were tough, but they were certainly what made us successful in the end, and we have our coach, John Huang and steersman, John Chung to thank for guiding and pushing us to reach our potential. During the race, we were all very nervous yet confident thanks to our preparation. Personally, I just tried to block out everything going on around and focus on staying in sync with the paddle in front of me. Our first race was tough, but we didn’t let that discourage us. We regained our confidence and pushed to do well in the other two races, and won champions of Consolation Division D as a result. The experience, overall, was very enjoyable, and I hope to there are more opportunities to participate in dragon boat racing in the future! By: Andrea Kasparis, paddler for REACH Powered by Asia Trend
I was as happy as a puppy when REACH finally formed a dragon boat team in September. As lead paddler of REACH dragon boat, I learned the importance of taking charge and working together. I started dragon boat paddling as being a backup paddler from CHARGE at last year’s Disney International Dragon Boat Festival. I still remember the first practice of the REACH dragon boat team. The boat nearly capsized because we were so disorganized and unfocused. With more practices and by working together, we became better at staying focused and paddling together. On race day, I was confident because our dragon boat team was already prepared for the best. My experience with dragon boating taught me that success in sports depends mostly on our mental strength and not our physical strength. Our
14
NOV 2011
asiatrendmagazine.com
REACH dragon boat team won first place in the Consolation D Division not because we had the strongest bodies but because we had the strongest mentalities and great teamwork. I had fun paddling with my friends and would like to thank Asia Trend Magazine for sponsoring REACH’s dragon boat team. I would like to continue dragon boating in college if there is a chance. By: Hans Lau, Lead stroke of REACH Powered by Asia Trend, Former President of REACH
The first time I participated in dragon boating was over a year ago, and our team hadn’t had a single practice. At the time, it just seemed like a fun thing to do. However, when I joined the REACH Dragon Boat team this year, I knew I was going to have to work and practice hard. It’s not easy being a good Dragon Boat team; everyone has to give it their all and put all their attention into the group. Everyone has to work together in order to gain success. I never realized how important cooperation was until I realized that only trying hard by yourself won’t make your boat any faster. Dragon boating was a unique experience for me as it was one of the times in my life that I had to put so much of myself into a team and hope that my other team members would too. When race day came, it felt like one of the biggest days of my life. The whole team wanted to win, but everyone else did too, so we knew it was going to be difficult. In the end, it was definitely tons of fun and I learned a lot about teamwork. By: Ben Liu, Captain of REACH Powered by Asia Trend, Secretary of REACH
For me, the dragon boat practices were both intense and fun. My friends and I joked around before getting on the boat but when it came down to serious rowing, we were all focused. The first race that we did during the Expo, I felt proud
to have made the time that we made against the professional teams. It was really awesome when we won our two trophies and medals! I felt proud that all of our hard work during the practices paid off after the Expo. The Asian Cultural Expo was also very exciting because I got to see many unique performances by kids around my age. Overall, this experience was very fun and rewarding. By: Phu Nguyen, paddler for REACH Powered by Asia Trend, Webmaster of REACH As the drummer for REACH powered by Asia Trend, my job was to sit at the front of the boat and keep everyone on time and in focus. Synchronization is extremely important in dragon boat racing, so I had to use the drum to keep everyone in rhythm and also yell at my teammates if we weren’t in sync or we didn’t have enough power. The paddlers aren’t allowed to look at the other boats while we are racing because they have to focus, but I could look to see who was ahead or behind us and yell to put more power if we were behind. My job basically consisted of screaming at people. By: Tiffany Tang, drummer for REACH Powered by Asia Trend, President-elect of REACH
Three months ago, I had never heard of dragon boat racing. I had no idea what I was getting into when I joined our team, REACH powered by Asia Trend. Although it was physically challenging, participating in dragon boat with all my friends was really enjoyable. We worked together and accomplished a lot. I was really proud of our progress. After five practices, we were able to get better times than much more practiced teams. I really hope we get to participate in dragon boat racing again! By: Caroline Yarber, paddler for REACH Powered by Asia Trend
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
ć´ťĺ‹•
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
Events Highlight
asiatrendmagazine.com
NOV 2011
15
News
新聞
World Population Exceeded 7,000,000,000
By Teri Mitchell
“One of the 7 billionth” certificates in Japan On October 31st, the world population exceeded 7 billion. To celebrate births all over the world that reached 7 billion, the United Nations is working to develop solutions to combat world hunger and poverty caused by over population. According to the UN, the world population is rapidly increasing.It was 3 billion in 1959, and doubled during the past half century and exceeded 7 billion on the 31st. It is expected that it will continue to increase and reach 10 billion within this century. Asia, which has the highest population, will have 5.2 billion and Africa is expected to reach
3.6 billion (three times as now) in 2100. However, in developed countries such as Japan or Europe, populations will decrease under a condition that the average birth rate is only 1.7.That is lower than the number(2.1) to keep good population.
issued certificates to babies who were born on October 31st as “one of the 7 billionth”. Applications were accepted by mail requiring copies of the Mother-and-Baby (Maternity) Health Notebook.
As a result, the UN is pointing out serious problems on poverty, city congestion and water shortage. UNFPA
Tokyo
Boeing 787’s inaugural flight lands in Hong Kong
The Boeing 787 Dreamliner has successfully completed its maiden voyage from Tokyo to Hong Kong on October 26, carrying 252
passengers and crew. This ANA Airlines aircraft was supposed to be available in 2008, however delivery was delayed due to a chain of troubles during development and production, including a fire during flight testing in November. The October 26 flight was a charter flight; ANA will begin normal service with the new model in November. ANA sold 6 seats in business class for the maiden voyage of the Dreamliner as part of a
charity event on the Internet. One seat was priced at US$34,000, or 13 times the regular fare. The Wall Street Journal reports that Bell Tucci, who won a bid, is a Miami businessman. He said he was attracted by the lure of the maiden voyage of the Boeing 787 Dreamliner. He also confessed that he was careless and typed an extra 0 when he bid for it. Another bid winner is the CEO of an enterprise in California, Thomas Lee. He was also a passenger on the maiden voyages of the Boeing 747 and Airbus A380. The Boeing 787 Dreamliner is the first longrange, mid-size wide-body passenger jet. It is designed to save on fuel and expenses for airlines while offering passengers more comfort in flying. Compiled by Asia Trend
Emerging Asian Markets will hold 30 percent of the Compiled by Asia Trend world’s tourism market by 2030 The number of tourists arriving in destinations worldwide will reach 1.8 billion people by 2030, said an official with the United Nations World Tourism Organization (UNWTO). “Inbound tourism will continue to increase in the next two decades, but at a slower pace,” said Xu Jing, director of Asia-Pacific Department of UNWTO at the Fifth UNWTO/PATA Forum on
16
NOV 2011
asiatrendmagazine.com
Tourism Trends and Outlook. The number of inbound tourists increased at a rate of 3.9 percent from 1995 to 2010, but is expected to fall to 3.3 percent from 2010 to 2030. Tourists will mostly visit destinations in the Asia-Pacific region, which is expected to hold 30 percent of the world’s tourism market by 2030. At that time, Northeast Asian coun-
tries, including China, the Republic of Korea and Mongolia, will be favorite destinations for tourists. Given the slowing pace of world growth, the current global economic uncertainty and a mixed economic situation domestically, forecasts for many key tourism measures have been revised downwards in the short-term.
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
NEW YEAR ADVERTISING SPECIAL
Laus Consulting Services LLC
•Accounting Services •Tax Consulting and Planning •Business Consulting •Network Solutions •IT Infrastructure Support and Consulting
Don’t miss the chance to promote your business and expand your customer base through advertising at Asia Trend Magazine. Call 646-389-2742 to reserve your ad space. Deadline to sign up for Jan issue is Dec 23rd.
3 MONTHS $ ADVERTISING SALE Offer available while supplies last. * have to provide your own digital artwork. Extra $60 artwork fee for the full page B/W ad.
會計記賬及管理•個人, 公司各種報稅與稅務諮詢 商業顧問，電腦網絡管理•公司系統支援及諮詢
450
Pauline Ho CPA, FCCA, MBA, MSA
BW Full Page ad*
pho@lausconsult.com
Deadline to reserve your ad: Dec 23rd, 2011
HURRY UP!
Stephen Lau
MSc e-Commerce Management, BSc
“Find us on Facebook! :
slau@lausconsult.com
http://facebook.com/AsiaTrend ” Contact us today (info@asiatrendmagzine.com) if you would like to be featured as a Facebook Advertiser of the Week
646.389.2742 info@globalmediafl.com
www.lausconsult.com 823 E. Colonial Drive, Orlando, FL 32803 (407) 401-9768 TEL │ (407) 362-1799 FAX
Is there anything that really can help your business - your SALES? Bring you NEW ORDERS and NEW CUSTOMERS, not indirectly, but DIRECTLY?
The answer is Online Ordering system.
In an era in which more than 74 percent of Americans are online, in which most people would rather type text messages and e-mails than pick up the phone, in which we can buy almost everything on the Internet. Today, more and more restaurants, including all the major pizza chains, are taking online orders right now. IntelliEagle is a Restaurant Online Ordering expert and senior software consultant in Orlando, Florida. To learn more, please visit http://www.intellieagle.com. You may contact Will Zheng directly at wzheng@intellieagle.com mentiion <Asia Trend Magazine>.
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
asiatrendmagazine.com
NOV 2011
17
Health
18
NOV 2011
ĺ Ľĺşˇ
asiatrendmagazine.com
Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
Florida College of Integrative Medicine
MASTER’S DEGREE Program in
Acupuncture & Oriental Medicine
DAY TIME, EVENING & WEEKEND CLASSES
���������������������
Specialist and intern clinic on campus Approved for VA Educational BeneÞts Financial aid available to those who qualify
����������� ���������� ������������ ����������������� ����������������� Let our reÞned curriculum and ßexible schedule guide you into the proud community of Acupuncture & Oriental Medicine.
Call us for an appointment today! Bring this ad in to receive your Þrst complete treatment for $15
Call now for enrollment information
Admissions: 407.888.8689 ext 15 7100 Lake Ellenor Drive Orlando, FL 32809
WWW.FCIM.EDU
NEW CREATIVE TOURS, INC
Specializes: CONSOLIDATE AIRLINE TICKETS CRUISES,HOTELS,TOURS and CAR RENTAL to ALL DESTINATION
5449 S. Semoran Blvd. #227 Orlando, FL 32822
Tel: 407-384-7519 Fax: 407-384-7806
newcreativetours@yahoo.com
Speaks: English, Mandarin, Cantonese, and some Thai.
www.newcreativetours.com
PHY
64
6. 3
89
ENT P HO EV TO
SHOWTIME G
RA
4 .27
CONFERENCE SIGNAGE, TRADE SHOW DISPLAYS & MORE!
a
ine .com
az
yl gar
u@
2
Banner Display: MagicPak 31.5” X 78.75” EZ BANNER
asia
ag trendm
Call C.K. Lau
Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
• Divorce • Child Custody/Visitation • Child Support 605 East Robinson St., • Domestic Violence Suite 330 • Paternity Orlando, FL 32801 • DUI/Traffic Infractions tel: 407.455.2728 • Drug Offense fax: 866.527.3214 donna@donnahunglaw.com • Assault, Battery and Stalking www.donnahunglaw.com • Theft Offense • Expungement/Sealing
Roger Morales Former Prosecutor 1-877-MY-WELLCARE 265006 407-921-0215 Agent ext. ID: 265006
CALL NOW TTY 1-877-247-6272 FOR A FREE WellCare is a health plan with a Medicare contract. CONSULTATION Y0070_NA013857_WCM_ADV_ENG File and Use 11082010 © WellCare NA_10_10 Donna C.2011 Hung, Esq. (407)455-2728
35710
AFFORDABLES TRAVEL INSURANCE NOTARY and TRANSLATION AVAILABLE
asiatrendmagazine.com
NOV 2011
19
W Colonial Dr.
Kirkman Rd. Old
20
HWY 50
HWY 408 den Rd
Gar Winter
NOV 2011
Pine Hills Rd.
1st Oriental Supermarket
ď ° N
OPEN 7 days 8:30AM to 9PM 5132 West Colonial Dr., Orlando, FL 32808
(407)292-3668 Fax: (407)293-9600 Tel:
asiatrendmagazine.com
WE ACCEPT credit card and food stamp Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
Ad designed by Global Media LLC 646-389-ASIA
www.1storiental.com
w w w . b r s u s h i . c o m
“Experience the Taste of Tokyo” NEW LOCATION GRAND OPENING Avalon Park, East Orlando
NEW
Now Hiring!
3680 Avalon Park East Blvd, Orlando FL 32828
■ 407-282-8488
1000 West State Road 434, Longwood, FL 32750 2189 E Semoran Blvd, Apopka, FL 32703
■ 407-331-0000 ■ 407-889-9999
d n a r e e b $1 r m u p o 7 H 3 y p s r p u a H Th n o M s g in w t n e c 0 5
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
asiatrendmagazine.com
NOV 2011
21
Golden Dragon Award The Orlando Magic
Lifetime Achievement Award - Lita Martija
Diversity Champion Award - Walt Disney World Parks & Resorts
Dennis Neumann and Kathy Llamas
Green Spirit Award - Darden Restaurants
Orlando Magic Receives Asian-American Chamber’s Top Award By Glenn Leong C.K. Lau The Golden Dragon Awards, hosted every fall by the Asian American Chamber of Commerce, honors individuals and businesses for their leadership and achievements in various categories. On October 8, 2011, members, guests and sponsors converged at the Rosen Golden Hands Award - Elizabeth Tran
22
NOV 2011
asiatrendmagazine.com
Centre Hotel in Orlando for an evening of fine dining, musical tributes and awards. Despite one of the rainiest Saturdays on record, members and guests began the evening at a networking cocktail reception where musicians from the REACH Ensemble enter-
Ellison S. Onizuka Humanitarianism Award - Christian H.E.L.P.
tained them. A Silent Auction consisting of Universal Orlando passes, Orlando Philharmonic tickets, luggage, Harry Potter items and other goods for bid kept the evening lively. During the dinner banquet, guests were entertained by the Orlando Philharmonic’s
President’s Award - Coco Johnston
For more photo: www.asiatrendmagazine.com/ATM_EventsPictures.html
to P.24
www.trungnguyenphotography.com
www.carringtonhomeloans.com
Carrington Mortgage Services Loan Program to fit YOUR Needs
Languages: Mandarin, Cantonese and English Serve all areas in Florida
$500 OFF Closing Costs for loans submitted and approved by 11/30/2011
For more information, please call 813-787-0383 4511 N. Himes Ave, Suite 200, Tampa, FL 33614
CECILIA CHOI
Mortgage Loan Professional
cecilia.choi@carringtonms.com NMLS ID#: 320614, FL#: L03319
Golden House Remodeling Company 金屋裝修公司
Serving Whole Florida with Insurance Coverage
• Professional Restaurant Remodeling • Commercial and Residential Projects • Quality Assurance, Free Estimation
百萬工程保險 服務全佛州 •專業中日餐館裝修工程•商業住宅大小工程 •從繪圖到開張一條龍服務•質量保証 免費估價
Call 201.699.2133 - Mr. Wang (王先生)
EVENTS VIDEO
Over 11 years of experience in event video, music videos, photography shoots and commercials.
I will “bring your vision to life.” Call Michael Weis at 407-493-7964 or email wierdfx@yahoo.com or www.fx-videography.com. Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
asiatrendmagazine.com
NOV 2011
23
Business
Esquire Legal Group 商業
Congratulation to Lita Martija for her achievement recognition
Victor Tan, Christian H.E.L.P. and Trudie Tan Agnes Chau, Lita Martija and Pauline Ho Suntrust Bank
Adam Hing and Flora Levinson Becky Szymanski and Maria Urbino Valerie Boey, Elizabeth Tran and Rosanna Tran
Mary Kruger and Gail Rayos
Matt Thursam and the Walt Disney World Parks and Resorts
Lockheed Martin Central Florida
Sovereign Brass, which played medleys from Chicago, Indiana Jones and Jurassic Park. Additional performers included Carla DelVillagio, a vocalist and tribute artist, who dressed and sang the part of Barbra Streisand, as well as musician-comedian Chase Padgett of the SAK Comedy Lab. The evening culminated with the Asian Chamber’s highest award, the Golden Drag-
24
NOV 2011
asiatrendmagazine.com
on Award, going to The Orlando Magic. The Chamber recognized the Magic’s extensive contributions to the community, including renovating local area playgrounds and learning centers, providing free summer meals and “Blessings in a Backpack” to disadvantaged children, donating over $950,000 to local charities, and visiting children and returning veterans in hospitals.
Other award recipients included: • Walt Disney World Parks & Resorts (Diversity Champion Award) • Christian H.E.L.P. (Ellison S. Onizuka Humanitarianism Award) • Darden Restaurants (Green Spirit Award) • Elizabeth Tran (Golden Hands Award) • Lita Martija (Lifetime Achievement Award)
Watch this on www.YouTube.com/AsiaTrend
MAKE A GREAT FIRST IMPRESSION! Commissioner Samuel Ings presents proclamation on behalf of Mayor Buddy Dyer
1000 BUSINESS CARDS
Full-color front & back 2x3.5 size high quality 14pt. stock with UV Glossy Finish on front only
$60
*
*for self-uploaded digital files only,
additional shipping & handling charges
R.E.A.C.H. of Central Florida Ensemble (Hans Lau, Duc-Quy Nguyen, Priscilla Leung, Frank Lau, Phu Nguyen, Tiffany Tang with Glenn Leong (middle), the chair of the event
Carla Delvillaggio – A Tribute to Barbara Streisand
5000 BUSINESS CARDS
Full-color front & back 2x3.5 size high quality 14pt. stock with UV Glossy Finish on front only
$99
*
Chase Padgett – Singer-Musician-Comedian
*for self-uploaded digital files only,
additional shipping & handling charges
Orlando Philharmonic Orchestra
[Editor’s Note: Lita Martija is a Founder and First President of the Asian Chamber in 1986] • Coco Johnston (President’s Award) Nominations for the 2012 Golden Dragon Awards will be opened to the public beginning in last summer, 2012. To submit your nomination, or to learn more about this annual event, visit www.GoldenDragonAwards.wordpress.com.
Glenn R. Leong, President of Asian American Chamber of Commerce 2009-10. Born and raised in Honolulu, Hawaii, Glenn Leong attended Georgetown University and Catholic University Law School in Washington , D.C. Glenn also serves on the board of the Metro Orlando Economic Development Commission and is a member of: Orange County Family Law Executive Committee, Florida Bar Grievance Committee, Central Florida Family Law American Inns of Court, and Orange County School Board Budget Study Committee.
For more photos: www.asiatrendmagazine.com/ATM_EventsPictures.html
Business Card Design add $60 Post Card Design add $150 Logo design add $400 Global Media Design can create two logos for you to choose from. Call
646.389.2742
or
info@globalmediafl.com asiatrendmagazine.com
NOV 2011
25
Culture
文化
Asian American Parenting, A Pastor’s Perspective —
A Tiger Parent’s Goal and a Greater Goal
By Pastor David Larry Kim with Evelyn Eng
With you, I am well-pleased.” If every parent could learn to parent with this kind of unconditional love and unconditional pleasure, I believe every child would be compelled to honor this love. If every child could know this kind of love and acceptance, he would never need to prove himself again.
Christian Asian Mom’s Perspective by Evelyn Eng
A middle-schooler was at our church’s version of “Back to School Night” where students and their parents meet with youth’s Bible Study teachers for the first time. Each student was asked to introduce his* parent. This junior high student introduced his dad by saying, “He is strict, likes for me to study and doesn’t accept B’s.” I’m pretty sure that other students who heard this introduction would say it applied to their own parents as well. A high-schooler developed a serious mistrust for her parents when she found out that they were checking her cell phone call logs. They wanted to make sure that she was studying enough and not wasting her time talking on her phone. Many in my congregation have been raised by parents who would applaud the parenting style described by Amy Chua. Others have parents who would strongly disagree with Chua’s methods. Because my congregation is inter-generational, my parishioners range in age from 12 to 50. Some are parents…some are still being raised by parents. My congregation includes tiger mothers, anti-tiger mothers, children of tiger mothers and children of anti-tiger mothers. Since our congregation is made up of families, families are dear to my heart. As a pastor, I long for our church families to be strong and for our children to succeed. As a pastor, my views are shaped by God’s Word more than by worldly standards. I see the utter
26
NOV 2011
asiatrendmagazine.com
importance of students excelling in school, and I encourage both parents and students to see this. However, getting good grades and going to a great college are not the end. Dr. Josephine Kim, a professor at Harvard’s Graduate School of Education asked an Asian Harvard student after his suicide attempt, “Why did you do this?” He said “All my life, my mom told me that I needed to get into Harvard. Once I did, I had nothing else to live for.” If straight A’s and the Ivy League schools are held up as the ultimate goal, it will lead to frustration, confusion and heartache. However, if we see that these as means to a greater end, we can find freedom from anxiety and give our students the space to really thrive in life. I have talked to both parents and students about their motivation to try to succeed and be number one. For the great majority, it comes down to wanting to prove their worth to their peers, themselves or their parents. The drive to succeed is a drive to feel significant and to earn the respect and admiration that they so desperately crave. I point both parents and students to a vision far greater. I point them to a parent who is truly perfect. In the Bible, God the Father gives us a paradigm of parenting and of sonship and daughterhood that is far more effective and less restricting than the tiger mother could ever be. He says to his Son Jesus, “You are my Son, whom I love.
Naturally, we want the best for our children, and academics is important to most Asians, including myself. Hopefully, excellent grades are not the only thing we want for our children. Developing their character is far more important. How we raise our children (consistent, loving discipline) and how we treat them (requiring performance for acceptance vs. unconditional acceptance) speaks volumes to their hearts. Our children need something more than “because I said so” or “to get into an Ivy League school” to motivate them. Every child desires the love and acceptance of his parents. If that comes with a price tag of straight A’s, then it becomes a yolk around the child’s neck. How can he function after he succeeds? Is life so fleeting and full of ladder rungs to constantly climb the next one up? Parents, could we possibly commend the efforts and encourage our children with love, hugs and acceptance? Could we trust God’s Holy Spirit to provide instruction to our children? Some of my children’s strongest lessons come not from my lectures or nagging, but from life experiences and failures. If I try to shield my children by pushing academic standards and protecting them from all else, I do my children a huge disservice. Prayer is a huge vehicle to begin the journey of changing myself from being a tiger mother and my children from being totally grades-driven. There is indeed a far greater vision and a far greater God. Love and acceptance are the motivation that will create the children that God desires. And even tiger mothers will be wellpleased with the results. *male gender is used to refer to children of either gender Rev. DL Kim is associate pastor of Harvest, the English congregation of Korean Presbyterian Church of Orlando. Evelyn Eng blogs about Asian American parenting issues at christianasianmom.wordpress.com.
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
Visit www.asiatrendmagazine.com for the past issues
asiatrendmagazine.com
NOV 2011
27
Community
社區
Mr. Batchelor and Ms Doris Duan-Young holding the Chinese version of official Florida Travelling Guides at the City of Orlando booth
Talking to expo participants
City of Orlando Represented at International Tourism Conference in Guilin, China Shanghai, People’s Republic of China Dick Batchelor, a former member of the Florida House of Representatives, and Doris DuanYoung, a member of the Orlando Mayor’s International Advisory Committee, were appointed by Orlando Mayor Buddy Dyer as ambassadors to the China Guilin International Tourism Exhibition (CGITE 2011) held in Orlando’s sister city, Guilin, in northeast China. CGITE 2011 was organized by the People’s Government of Guilin, China Guangxi Tourism Administration, and Guangxi International Expositions Bureau, along with a number of local government bureaus. The exhibition involved 59 participating countries and was held in Guilin from September 16-18. Guilin is a city located in the northeast of Guangxi Zhuang Autonomous region and is well-known for its breathtaking landscape and the exotic culture of its local residents. It is also the sister city of Orlando, Florida. The opportunity to participate further reinforced the real potential of the capitals’ ‘sister city’ relationship. Not only did Mr. Batchelor and Ms Doris Duan-Young have many occasions to
28
NOV 2011
asiatrendmagazine.com
enjoy the warmth of the host delegation but also they had a chance to introduce the city of Orlando to a vast audience of Chinese visitors, delegates and travel trade representatives. By participating in the Guilin exhibition, there were countless opportunities to exchange information about the two cities, their agendas and common goals, thereby strengthening the bond between them. This can only enhance their common values and shared interests, thus cementing the basis of the relationship for years to come. Orlando, Florida has been represented in China since 2008 through a partnership between Visit Orlando, the officially recognized sales and marketing organization for the Orlando and Orange County area, and VISIT FLORIDA.
promotes the state to travel agents, tour operators and consumers all over the world. Through its public/private partnership, VISIT FLORIDA® serves more than 3,400 tourism industry businesses. It has formed major strategic alliance partnerships with American Express Travel Related Services, AirTran Airways, Disney Destinations, Dollar Rent A Car, The Hertz Corporation, SeaWorld Parks & Entertainment and Universal Orlando. To learn more about VISIT FLORIDA, please go to www.VISITFLORIDA.org or follow our corporate blog at www.SunshineMatters.org.
VISIT FLORIDA® is the official tourism marketing corporation for the State of Florida. VISIT FLORIDA® markets to consumers, both in the U.S. and abroad, works with the world’s major travel journalists, represents the state at domestic and international travel trade shows and Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
Sunday, December 11 2 – 5 PM
Armstrong Locks parking lot (corner of Mills and Lake Highland)
BE ENTERTAINED BY A STILTWALKER, BALLOON ARTIST AND FACE PAINTER!
photos with
‘
SANTA PETS WELCOME AND CAN GET A PHOTO WITH SANTA TOO!
Shop for holiday gifts from local businesses, artists and craftspeople. Enjoy food and drink. Get into the spirit with holiday tunes by Edwin White. mills50.org
For vendor application and information, e-mail director@mills50.org
S H O W T I M E CONFERENCE SIGNAGE, TRADE SHOW DISPLAYS & MORE! Retractable Banners
EZ BANNER Display: 31.5” X 78.75”
Best value retractable banner stands with great wholesale discount and high quality. Standard arrival in 5-7 working days upon order and artwork confirmation to all States and all other countries. All portable retractable banner stands include full color banners printing and a free carrying bag for easy transportation.
UNBEATABLE PRICE
$188.00*
* for self-uploaded digital files only Design & Artwork is $100 extra additional shipping & handling charges applied to shipment outside Orlando
高寶來廣告設計印刷服務公司
Email: info@globalmediafl.com asiatrendmagazine.com
NOV 2011
29
Trend
流行
Find A Unique Christmas Gift for your LOVE — KAWAII!
Reebok x Hello kitty
at HarbourCity, Hong Kong Reebok Store
Hello Kitty perfume Toy Set
A perfume + Hello Kitty plush at HarbourCity, Hong Kong - FACES
Hello Kitty iPad2 Case
http://item.rakuten.co.jp/keitai/3-693765/
Hello Kitty Towel
at Toys”R”Us®, Hong Kong
help2achieve
Robot K - Kitty b+ab series
FINANCIAL EXPERTISE IN YOUR CORNER.
at b+ab Store, Hong Kong
These days, help from a one-on-one relationship with an advocate who knows you and knows where you want to go is more important than ever. A Merrill Lynch Financial Advisor, now with access to the resources of Bank of America, can help you plan, imagine, diversify, rebalance and believe.
John T. Mai, CFP® Financial Advisor (407) 646-6754 400 Park Avenue South, Suite 300 Winter Park, FL 32789 www.fa.ml.com/john2.mai
odm x Doraemon Watch
at HarbourCity, Hong Kong - LCX Watch Store
Merrill Lynch Wealth Management is a registered trademark of Bank of America Corporation. Investing involves risk. Past performance is no guarantee of future results. Diversification and rebalancing do not assure a profit or protect against loss in declining markets. Merrill Lynch Wealth Management makes available products and services offered by Merrill Lynch, Pierce, Fenner & Smith Incorporated, a registered broker-dealer and member SIPC, and other subsidiaries of Bank of America Corporation. Investment products: Are Not FDIC Insured
Are Not Bank Guaranteed
May Lose Value
© 2011 Bank of America Corporation. All rights reserved.
30
NOV 2011
asiatrendmagazine.com
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
Event Photography Advertising - Design
Experience in events and performance photography. Provide high resolution digital photography and photo touch up. Other Services: - Real Estate - Architecture - Interiors - Exteriors - Marketing - Advertising We also offer the videography Services
Scan this using a QR reader on your smart phone to get more information
Donna C. Hung, Esq.
Former Prosecutor
• Divorce CALL NOW • Child Custody/Visitation FOR A FREE • Child Support CONSULTATION • Domestic Violence (407)999-0099 • Paternity donna@donnahunglaw.com • Criminal Offenses www.donnahunglaw.com
Call C.K. Lau
646.389.2742 or
email: garylau@asiatrendmagazine.com
tune in to International Premium Channels. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Vietnamese • Tagalog • Chinese • Korean • Japanese • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
And MORE!
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Experience authentic international TV programs, delivered in languages that speak to you. For more information about our International Premium Channels call
1.866.222.6050 Central Florida 1.855.546.9308 Tampa or visit brighthouse.com/international Serviceable areas only. Some restrictions apply. Products and services subject to change.
Support Asia Trend Magazine, Become our Advertiser!
asiatrendmagazine.com
NOV 2011
31
R
t • Ea h t ig
China Garden Restaurant
ght
Live
Ri
118 S Semoran Blvd., Winter Park, FL 32792 (Corner of 436 & University Blvd.) FREE Wi-Fi
C
hi
VI
n na Garde III
P 407 671 2120
w w w. C h i n a G a r d e n W P. c o m
Introducing our new serving everydVaIyVtiIllI VIII menu – 6pm Got Lettuce Wrap?
• V II • V
University Blvd
Goldenrod Rd
HWY 436 S Semoran Blvd
China Garden
Full Sail Baldwin Park
E Colonial Dr HWY 50
408
Like us on FACEBOOK
“Great and wonderful job!” “I have received overwhelming praise—without you all, this Expo would not be possible.” Got Peking Duck? “I just wanted to tell you how wonderful the cultural exhibit andentertainment was. WOK GRILL WRAP TEA The dragon was truly magical.”
10% discount for the student from UCF,VCC or Full Sail, show ID “Great and wonderful job!”
T
“I have is received overwhelming praise—without HE YEAR OF THE DRAGON upon us! For you all, this Expo would not be possible.” the first few weeks of the new year, our friendly lions and magnificent golden dragon “I just wanted to tell you how wonderful the “Great and wonderful job!” cultural exhibit and entertainment was. will bring in good luck and chase The dragon was truly magical.” away misfortune praise—without as they dance to “I have received overwhelming “Great and wonderful job!” thethis rhythmic beat not of our drums and you all, Expo would be possible.” HE YEAR DRAGON is upon us! For “I have receivedBook overwhelming praise—without you all, OF thisTHE Expo percussion. us today and tell the first few weeks of the new our friendly job!” would nottobetell possible.” “Great andyear, wonderful “I just wanted you how wonderful the your audience to bring their smiles lions and magnificent golden dragon cultural exhibit and entertainment was. “I just wanted to tell you how wonderful the cultural exhibit and will bring in good luck and chase andThe cameras a unforgettable entertainment was.for The dragon was“Itruly magical.” dragon was truly magical.” have received overwhelming praise—without away misfortune as they dance to display of color, sound. Don’t miss you all,beatthis Expo not be possible.” the rhythmic of our drums would and the chance to welcome the luckiest percussion. Book us todayisand tell YEAR OF THE DRAGON upon HE YEAR OF THE DRAGON is uponHE us! For your audience to bring smiles animals andyear, start of “I us!Year For the first few weeks of to thetheir new the first of fewall weeks of the new our the friendly just wanted tell you how wonderful the and cameras for a magnificent unforgettable year, our friendly lions and lions andthe magnificent golden dragon Dragon in style. We also cultural exhibit and entertainment was. display color,luck sound.and Don’t miss golden dragon will bring inofgood chase will bring in good luck and chase perform exciting martial arts The dragon the chance to welcome the luckiest was truly magical.” away misfortune as they dance to away misfortune as they dance to the rhythmic of all animals and start the Year of demonstrations. the rhythmic beat of our drums and beat of our drums and percussion. Book us today the Dragon in style. We also percussion. Book Arrange us today and tell your and tell your audienceperform to bring their smiles exciting martial arts HE YEAR OF THE DRAGON is upon us! For your audience to bring their smiles and cameras for a unforgettable display celebration demonstrations. ���������� and cameras for a unforgettable the first few weeks of the new year, our friendly of color, sound. Don’tArrange miss the your todayDon’t before 洪佛洪文飛國術醒獅團 display of color, sound. miss ������������������ lions and magnificent golden dragon chance to welcome the luckiest celebration ���������� the chance to welcome the luckiest the best dates ������ 洪文飛師傅樂意提供舞獅舞龍為您拜年。 today will start bring inbefore good luck and chase of all animals and the Year ������������������ of all animals and start the Year of 詳情請致電： and times theWe bestalso datesas they dance to ������ of the Dragon in style. away misfortune the Dragon in style. We also and times Hung Fut Hung Man Fei Martial Arts, perform exciting artsbeat of our drums and are all taken. themartial rhythmic perform exciting martial Hung Fut arts Hung Man Fei Martial Arts, are all taken. Lion & Dragon Dance Association demonstrations. Arrange your demonstrations. You and your Lion & Dragon Dance Association percussion. Book You and your us today and tell celebration today before the best Arrange your Contact: Sifu Charles Rivera Contact: Sifu Charles Rivera your audience guests will guests willto bring their smiles dates and times are all taken. celebration 407-203-0541 ���������� have a beastly and cameras for a unforgettable 407-203-0541 have a beastly today before You and your guests will time! have a ������������������ hungfutflorida@gmail.com displaygood of color, sound. Don’t miss the best dates good time! ������ hungfutflorida@gmail.com beastly good time!
T
T
T
T
32
Hung Fut Hung Man Fei Martial Arts, Lion & Dragon Dance Association NOV 2011 asiatrendmagazine.com
Contact: Sifu Charles Rivera 407-203-0541
and times
are all taken. You and your guests will
the chance to welcome the luckiest of all animals and start the Year of Support Asia Trend Magazine, Become the Dragon in style. We also perform exciting martial arts
our Advertiser!
C
The art of
hinese
C
alligraphy
Through the medium of form, way of handling the brush, presentation, and style, calligraphy as a work of art conveys the moral integrity, character, emotions, esthetic feelings and culture of the artist to readers affecting them by the power of appeal and the joy of beauty. Calligraphy is not only a practical technique for writing Chinese characters, but also a unique Oriental art of expression and a branch of learning or discipline as well.
Great Gift Idea!!
Chinese Calligraphy made to Order with your name translate into Chinese – available 4” x 6” ($5 + shipping) or 8” x 10” ($10 + shipping) – Free shipping for Artwork Orders $25 or more. Email info@globalmediafl.com for more details.
Great Event!! 2-hour Calligraphy Demonstration with Calligraphy give- away, please call 646-389-ASIA for quote.
CAI-SHEN: bring the wealth to your house In Chinese religion, the popular god (or gods) of wealth, widely believed to bestow on his devotees the riches carried about by his attendants. During the two-week New Year celebration, incense is burned in Cai Shen’s temple (especially on the fifth day of the first lunar month), and friends joyously exchange the traditional New Year greeting “May you become rich” (“Gongxi facai”). Cai Shen (財神) is the God of Wealth and Cai Shen Dao means the God of Wealth is coming. On the eve of Chinese New Year, almost all the Chinese will pray and “invite” the God of Wealth to their house. This is done as Chinese believes the Cai Shen will bring them wealth and good luck throughout the year. If you are interested in inviting CAI-SHEN (Money God) to your business or event, please contact Global Media LLC at 646-389-ASIA (2742).
asiatrendmagazine.com
NOV 2011
33
HanaSushi japanese cuisine
Take Out | Dine In sake + fresh sushi bar
397 East Altamonte Drive, Suite 1200 , Altamonte Springs , FL 32701 Located in the Renaissance Centre between I-4 and Altamonte Mall
407-830-9233│www.hanasushiorlando.com open 6 days lunch Monday – Friday 11:30am to 2 pm Saturday Noon – 5pm
DSW Shoe Warehouse Petco Michaels Exit 92
436
Hana Sushi Exit 92
Altamonte Mall
E. Altamonte Dr
dinner Monday – Thursday 5pm to 9:30pm Friday and Saturday 5pm to 10pm
Holiday Party Platters Special
$5 OFF
$10 OFF
$60 PURCHASE *Bring this coupon in or just mention this ad. Not valid with any other offer. Expires12-15-11 7-15-11 Expires
397 East Altamonte Drive, Suite 1200, Altamonte Springs , FL 32701
407-830-9233
34
NOV 2011
asiatrendmagazine.com
Ad designed by Global Media & Printing
$30 PURCHASE
Support Asia Trend Magazine, Support our Advertisers
C L
A S S I F I E D S
ORLANDO CHINATOWN
- the only Chinatown in Florida! -
* All-In-One Shopping Center, features Asian businesses * Variety of Asian restaurants and cuisines * Largest Oriental Supermarket in Florida * Covenient Location: On W. Colonial Dr. and near Kirkman Rd. * Commercial Condo - Available for Lease/Sale INVESTMENT HOT SPOT-GOOD DEAL TO LEASE OR BUY NOW!!! Please visit www.OrlandoChinatown.com or call (407)298-6678
RESTAURANT FOR SALE
Free Standing Building , 3,000 Sq. Ft+, Winter Park . Close to University, High traffic area. Interested, please call 407-718-6972
MARTIAL ARTS LESSON
Vovinam Vietnamese martial arts heritage and practice as a sport and a way of life, to engage in character development and empower youth toward social change. We are accepting New Students. Please call for an appointment. Instructors: Master Vũ Đức Thọ Fee: $10 per person / per hour. Every Sat & Sun, 10 am to 12 pm. 700 N. Forsyth Rd. Orlando , FL 32807. Call 407.435.2248
JAPANESE LESSON 34747 Language and cultural lesson by native speaker Private or small group New Skype On-Line course available Contact: Ms. Izumi Sakurada at 321-939-2236 or info@japaneselesson34747.com
http://japaneselesson34747.com/welcome
EVENTS PHOTOS & VIDEO Experience in events and performance videography. Provide videos editing and DVD production
646-389-ASIA(2742)
or email: garylau@asiatrendmagazine.com
TAIKO LESSONS FOR BEGINNERS!
Are you interested in Japanese Culture? We’re presenting Traditional Japanese Taiko Drum lessons for Beginners. We are accepting New Students. Please call for an appointment. HURRY, space is limited! Instructors: Takemasa Ishikura / Yuko Ishikura, Fee: $10 per person / per class · You’re required to purchase “Bachi” (Taiko Drumsticks). $23 per pair Dates: Every Sunday, Hours: 10am to 2pm, Address: Sunbelt Center 1255 La Quinta Drive, Suite 112, Orlando , FL 32809. Tel: 407.435.9388 http://www.orlandotaikodojo.com/
PLACE YOUR CLASSIFIED AD HERE
for $25/month (50 words maximum). Anything over that is charged 20 cents per word. Mail the check payable to Global Media LLC, with your classified ad wordings to the following address: PO Box 5352, Winter Park, FL 32793. Deadline: check and wordings must be received by the 1st of each month.
ORLANDO BADMINTON CLUB
Every Wed (6 – 9pm) and Sun (1 – 6pm) at College Park Community Center – 2393 Elizabeth Ave , Orlando . Fees: Adults: $5, Under 18: $1, 12 and under: Free. Contact Krishna Balwalli at 407.683.9162 or email kbalwalli@hotmail.com Every Thur (6 – 8:30pm) – Orange County/Orlando Magic Recreation Center – 3850 South Econlockhatchee Trail, Orlando . Fees: $2/hr. Please Contact Erin Fang at 407.913.9581 for more information. www.cflbadminton.org
TAIJI/QIGONG CLASS
Taiji is a system of movements used to increase one’s balance, awareness, coordination and to promote one’s energy (qi). Classes are every Wednesday and start at 7pm. Downtown location (near Sea World). Contact Sifu Sam Winters for more information at 407.238.7450
PING PONG CLUB
5,600 sq. ft. facility, After School Program 3pm to 6pm, Ping Pong Robot for Training, Private Lessons, Club membership available. 200 S. Semoran Blvd. Orlando FL Call 407.485.2529 or www.ostta.org for more details.
NEW AGE LINEDANCE
Classes available on Mon (for intermediate-Casselberry Senior Center), Thurs (for advancedCasselberry Senior Center) and Sat (for beginners-Renaissance Senior Center). Contact Ivan and Cecilia Mao at 407.222.8747 or mao.ivan@gmail.com for more details.
J.Club ~Your connection to Japan~
Japanese dining, cooking, TV shows & movies, Shodo, Origami, Chanoyu, Bujutsu, Kimono Kitsuke, and more. Meet monthly / Participate in cultural events Share Japanese culture + Form new connections 日本のことをシェアしたい方、ぜひご参加ください。 Feel free to contact Teri Mitchell (日本人 ) at teri_mitchell@hotmail.com / 407.406.0620 Web: ld-e.com/jclub
オーランド沖縄県人会 Okinawa Club
うちな～んちゅ募集中‼ 二ヵ月一回集まります。 沖縄方言や踊り、流球料理、歌など 会話をしながら一日をすごしませんか？ 連絡先/ 321-246-1763. な〜な まで
CAACF DRAGON BOAT TEAM - C.H.A.R.G.E.
“C.H.A.R.G.E.” is the Orlando-based Dragon Boat Team organized by the Chinese American Association of Central Florida in June, 2010, and is comprised mostly of Asian-American crew members. If you would like to learn more about Dragon Boat paddle technique or join the team. Email CHARGE at dbteamcharge@gmail.com or www.chargedragonboat.org for more details.
CAACF CHINESE FOLK DANCE CLASS
CAACF established The Dancing Troupe in 1980 to promote and preserve the Chinese culture. If your children would like to learn more about Chinese Folk Dance, please contact Angie Chow, director of CAACF Dancing Trope at 407.810.5140 or email her at angie.chow.chow@gmail.com. asiatrendmagazine.com
NOV 2011
35
Events Highlight
活動
» What is happening in Florida?
Japan Festival 2011 Nov 6 (Sun) Noon - 5pm at The Village at Hunter’s Creek (John Young Pkwy + 417) 13574 Village Park Dr., Orlando. Taiko Drumming, Koto Music Japanese Dance, Tsugaru Shamisen, Japanese Calligrphy, Kimono Tryouts, Bazzar, Raffle and Food Stalls. Free Admission. www.OrlandoJapanFestival.com AACC Business After Hours & Annual Elections Nov 8 (Tue) at RanGetsu Japan Cuisine - 901 S. Orlando Ave. Orlando. You are invited to a special evening of networking - AACC’s annual meeting & elections. Join us - enjoy free hors d’oeuvres and a complimentary first drink. MEMBERS - FREE • GUESTS - $15 RSVP at www.signmeup.com/79167 Free valet parking. Event sponsor - Merrill Lynch Wealth Management Orlando Open Badminton Tournament Nov 19 and 20 (Sat & Sun) at College Park Community Center, 2393 Elizabeth Ave, Orlando. Events: Men Singles, Women Singles, Men Doubles, Women Doubles and Mixed Doubles Categories: Under 13, Beginner, Open and Senior Register by Nov. 17. Visit http://cflbadminton.org for entry form. A Night in Tokyo 2 Nov 19 (Sun) 6pm – 11pm at Marshall Center Ballrooms, USF. A Night in Tokyo is an annual banquet that is put together by the Japanese Club at USF. It features many performances and sponsors from various organizations and businesses. The theme for this year is Tokyo Street Fashion! The many performances and demonstrations at this event will pay homage to Japan’s world famous sub-culture. Big thanks to our talented stylist, Community Gosia Eberle http://www.facebook.com/pages/Gosia-Eberle-Fashion-Stylist/147893438612289 There will be FREE FOOD for this event! Please come and enjoy the many tastes of Asian American Heritage Japanese cuisine, from miso soup, to noodlesCouncil to sushi! 社區
awarded more than thirty-five Asian American students By Asia Trend C.K. Lau for their outstanding achievement
ICS Diwali 2011 Nov 19 (Sun) 3pm – onward at the UNF Arena, University if North Florida. Celebrate the biggest event of the year with dozens of group dance performances and gourmet Indian food. More information: http://jaxics.org/events/diwali 9th South Florida Dragon Festival Nov 19 (Sat), 2011 at Haulover Park, 10800, Collins Ave., Miami Beach. The land festival celebration will be continued as usual with multicultural performances, Egg Rolls Eating Contest, Arts & Crafts, KidsZone, International Food Court. Free Admission. Parking $6. Proceeds to establish a Community Center to serve seniors. For information, please call 305-345-8489. Visit http://www.MiamiDragonBoat.com for more details. Garuda Chuan-Fa / Tjimande with Sifu Dan Donzella Nov 20 (Sun) 1pm – 5pm at University of South Florida- Campus Recreation Center (Gym) REC room 101. Organized by USF South East Asian Martial Arts Club. The Seminar will consist of similar but different techniques from the Chinese system of Chuan-Fa and Hokkien Kuntao including the Penjak Silat from the many masters the Grand Master Willem Reeders studied from while living in Indonesia. Fee: $35.00 in advance via PayPal or $40.00 at the door PayPal: KuntaoSilatUSF@gmail.com (Please make a note: RSVP for Seminar when paying) Single listing is up to 40 words at no charge for non-profit organization, E-mail the events/activities to info@AsiaTrendMagazine.com or fax the information to 407-273-9913 Submit the information by the 15th of each month for the next month publication.
Scan this using a QR reader on your smart phone to check the latest Asian events
Founded in 1980, Asian American Heritage Council’s mission is to recognize and reward Asian American students for their academic excellence, community service and leadership. AAHC consists of many Asian American organizations who works together to preserve the Asian culture and heritage through informative programs. The scholarship is mainly sponsored by Corporations such as Darden Restaurants, Hewitt’ Asian Diversity Network, Siemens, Universal Orlando, SunTrust Bank and Orlando Health. If you would like to know more about how to join the organization or how to apply the next year scholarship, please visit www.aahc-cf.org. AAHC 2010-11 Officers: Mario Ordona, Agnes Chau, Pauline Ho and Richard Shen
This year I was an applicant for the AAHC Student Scholarship, and was honored to win 1st place for the 7th grade category. Currently, I am an 8th grader at Stonewall Jackson Middle School. It was a great experience, especially the award ceremony at Sonesta Hotel. Applying for this scholarship gave me an opportunity to reflect on my local and Asian community involvement. This award is a checkpoint for me to see if I am on a path for a future that I want: to excel academically and become an architect or engineer; contribute to the community; and to be proud of my heritage.
See some of the recipients would like to say about the scholarship awards: I first applied for the AAHC scholarship as a sophomore, not fully realizing what would make me truly eligible for an award. Now, I’m a junior and I’ve realized the true purpose of the AAHC -- it’s not to make us show how brilliant and talented we are as individuals, but how we use our gifts to help the community and make a name for Asians in society. I realized that maybe, compared to others, I haven’t done enough of this and it was an excellent source of motivation for me to continue to try harder in the future. I want to follow the examples of my peers and the winners, and become a better person along the way and finally achieve my dream of becoming both a graphic designer and computer programmer. Thank you AAHC, for giving me the opportunity to realize all of this in one night
“Together We Accomplish More!”
This year, I applied for the AAHC Scholarship. I am very glad and honored to receive the 1st place scholarship for the 8th grade category. Now, I am a freshman and I have a better understanding of the AAHC program. I feel that the AAHC program encourages Asian American students to work hard in academic but also encourages us to balance our studies with community involvement and the development of leadership skills. AAHC has motivated many students, including me to strive and do our best to reach our goals. Also, I had the honor to perform with my brother Hans a music ensemble while Tiffany and Celeste performed a Chinese ribbon dance. Performing at the Award Ceremony was a great experience. AAHC has helped me by observing my peers and striving to achieve my goal to become a business man in the future.
The Asian Student Achievers Scholarship 2011 Banquet Wendy Ng,
Stonewall Jackson Middle School
Angela Yang,
Junior of Cypress Creek High School
Jan 2011 asiatrendmagazine.com
East Orlando Badminton Open 2011
Frank Lau,
Freshman of Winter Park High School
Visit www.asiatrendmagazine.com for the past issues
Double Tree Hotel Downtown
60 S. Ivanhoe Boulevard, Orlando, Florida 32804 407-425-4455 doubletreeorlandodowntown.com
November 27, 2011 (Sun), 5:00 P.M. Tickets $30.00 (adult) / $15.00 (child 3-12) Organized by: Asian American Heritage Council (AAHC)
For Tickets, please call Agnes Chau at 407-648-0880 For more information, please visit www.aahc-cf.org
36
NOV 2011
asiatrendmagazine.com
November 19 and 20 at College Park Community Center, 2393 Elizabeth Ave, Orlando. Events: Men Singles, Women Singles, Men Doubles, Women Doubles and Mixed Doubles Categories: Under 13, Beginner, Open and Senior Register by Nov. 17. Visit http://cflbadminton.org for entry form.
For more events: www.asiatrendmagazine.com/AT_events.html
Pick up the Asia Trend Magazine at any of these restaurants and markets near you.
RESTAURANT HOT PICKS CHINESE AUTHENTIC
China Garden Restaurant
407-671-2120
118 S Semoran Blvd. Winter Park www.chinagardenwp.com ________________________________________
Golden Lotus Restaurant
407-352-3832
8365 S John Young Pkwy. Orlando ________________________________________
Golden Phoenix
813-932-9285
8199 N Dale Mabry Hwy. Tampa ________________________________________
Ho Ho Choy
813-962-2159
Ming’s Bistro
407-898-9672
1441 E. Fletcher Ave Suite 125 Tampa www.hohochoychinese.com ________________________________________ 1212 Woodward St. Orlando ________________________________________
ABC Seafood Restaurant
727-522-1888
2705 54th Ave. St. Petersburg ________________________________________
Ha Long Bay
727-522-9988
T.C. Choy’s Asian Bistro
813-251-1191
Toa Toa Chinese Restaurant
954-746-8833
Yummy House China Bistro
813-237-3838
5944 34th Street Suite 38-41, St. Petersburg ________________________________________ 301 S. Howard Ave. Tampa ________________________________________ 4145 Northwest 88th Ave. Sunrise ________________________________________ 2620 E. Hillsbrough Ave. Tampa
Sushi Tomi
407-352-8635
KOREAN Korea House Restaurant
407-767-5918
Shin Jung Korean Restaurant
407-895-7345
8463 S John Young Pkwy, Orlando ________________________________________
1155 W. State Road 434 Longwood, FL 32750 ________________________________________ 1638 E Colonial Dr. Orlando
PAN ASIAN
VariAsian Crazy Buffet
813-998-9228
Chop Stix Cafe
352-367-0003
2702 N Dale Mabry Hwy, Tampa ________________________________________ 3500 SW 13th Street , Gainesville ________________________________________
Chop Stix Bistro-Thornebrook Village 352-505-3131 2441 NW 43rd Street , Gainesville ________________________________________ 3100 SW 34th Street , Gainesville
352-384-3733
PHILIPPINE
Fil-Am Cuisine Inc. (3 Angels) 3197 W. Vine St., Kissimmee
DIM SUM
407-847-7121
407-352-3832
Golden Phoenix
813-932-9285
Ho Ho Choy
813-962-2159
1212 E Colonial Dr, Orlando 407-897-1377 8098 S. Orange Blossom Trail, Orlando 407-850-BOBA ________________________________________
Ming’s Bistro
407-898-9672
2202 W. Waters Ave. Tampa ________________________________________
8199 N Dale Mabry Hwy. Tampa ________________________________________
1441 E. Fletcher Ave. Suite 125, Tampa www.hohochoychinese.com ________________________________________ 1212 Woodward St. Orlando ________________________________________
Ha Long Bay
727-522-9988
T.C. Choy’s Asian Bistro
813-251-1191
5944 34th Street Suite 38-41, St. Petersburg ________________________________________ 301 S. Howard Ave. Tampa ________________________________________
Toa Toa Chinese Restaurant
954-746-8833
Yummy House China Bistro
813-237-3838
4145 Northwest 88th Ave. Sunrise ________________________________________ 2620 E. Hillsbrough Ave. Tampa
Bento Cafe
www.bentocafesushi.com
151 S Orange Ave. Orlando 407-999-8989 7335 W. Sand Lake Rd. Orlando 407-352-2277 3841 SW Archer Rd. Gainesville 352-224-5123 ________________________________________
Bayridge Sushi and Steakhouse
www.brsushi.com
3680 Avalon Park East Blvd, Orlando 407-282-8488 1000 West State Road 434, Longwood 407-331-0000 2189 E Semoran Blvd, Apopka 407-889-9999 ________________________________________
Hana Sushi
407-830-9233
397 East Altamonte Drive, Suite 1200, Altamonte Springs www.hanasushi.info ________________________________________
Ho Ho Choy
813-962-2159
Aki Restaurant
407-354-0025
1441 E. Fletcher Ave. Suite 125, Tampa www.hohochoychinese.com ________________________________________ 7460 Universal Blvd. Orlando ________________________________________
Gizmo Sushi
407-677-5800
Gochi Sushi Cafe
407-877-0050
110 S Semoran Blvd. Winter Park ________________________________________ 13770 W. Colonial Dr, Winter Garden ________________________________________
Shin Japanese Cuisine
407-648-8000
803 N. Orange Ave. Orlando www.shinsushi.com ________________________________________
SHOGUN Japanese Steak House (鉄板焼き Teppan-yaki) 6327 International Dr., Orlando 407-352-1607 ________________________________________ Sushiology
TEA & COFFEE
Bento Cafe www.bentocafesushi.com ________________________________________ Chewy Boba Company
www.sushiology.net
ASIAN GROCERIES 1st Oriental Supermarket 407-292-3668 5132 W. Colonial Dr. Orlando
www.1storiental.com refer to P.20 for more details ________________________________________
Eastside Asian Market 12950 E. Colonial Dr. Orlando
407-615-8881
Farm Fresh Produce Market 407-615-8882_ M D Oriental Market 1106 E Fowler Ave. Tampa
813-868-1688
10127 E. Adamo Dr. Tampa
813-443-2188
(Brandon)
refer to P.9 for more details 877-668-MD88 (6388) ________________________________________
Woo Sung Oriental Food Mart 407-295-4077
5079 Edgewater Dr. Orlando refer to P.3 for more details ________________________________________
Dong-A-Supermarket
407-898-9227
Phuoc Loc Tho market
407-898-6858
Brandon Oriental Market
813-661-8862
Oceanic Oriental Supermarket
813-254-2041
Chun Ching Market
352-376-5885
Oriental Mart
954-747-7740
PK Oriental Mart
954-748-5971
812-816 N. Mills Ave. Orlando ________________________________________ 2100 E Colonial Dr. Orlando ________________________________________
1609 N Tampa St. Tampa ________________________________________ 418 NW 8th Ave, Gainesville ________________________________________ 4850 N University Drive, Lauderhill ________________________________________ 2350 N University Drive, Sunrise
Got Tea
813-930-0470
Internet Boba House
813-866-8569
Bombay Grill
Lollicup Coffee & Tea
352-505-3662
Gabose Korean and Japanese Restaurant 954-572-4800
Thuy Cafe
727-521-6406
2764 University Square Dr. Tampa ________________________________________ 3550 SW 34th St, Gainesville ________________________________________ 5944 34th St N #37 St. Petersburg
THAI
Royal Thai
407-275-0776
1202 N. Semoran Blvd. Orlando ________________________________________
JAPANESE
for more information
112 Pauls Dr., Brandon, FL 33511 ________________________________________
Golden Lotus Restaurant
8365 S John Young Pkwy. Orlando ________________________________________
Please call 646-389-ASIA
10950 E Colonial Dr. Orlando refer to P.38 for more details ________________________________________
Bento Cafe www.bentocafesushi.com ________________________________________ Bayridge Sushi and Steakhouse www.brsushi.com ________________________________________
Momoyaki
Would you like to be listed here?
SEA Thai Restaurant
407-895-0985
Soong Thai
407-822-8200
3812 E. Colonial Dr. Orlando ________________________________________ 9448 W Colonial Dr. Ocoee
7625 W. Newberry Rd. Gainesville
352-505-6200
VIETNAMESE Golden Phoenix 813-932-9285 8199 N Dale Mabry Hwy. Tampa ________________________________________
Little Saigon
407-423-8539
Lạc Việt Bistro
407-228-4000
Phở Hòa
407-895-6098
Phở 88 Noodle
407-897-3488
Phở Vinh Restaurant
407-228-0043
Phở Quyen Cuisine
813-632-3444
1106 E Colonial Dr. Orlando ________________________________________ 2021 East Colonial Dr. Orlando ________________________________________ 649 N Primrose Dr. Orlando ________________________________________ 730 N Mills Ave. Orlando ________________________________________ 657 N Primrose Dr. Orlando ________________________________________ 2740 E. Fowler Ave. Tampa
954-741-8388
4465 N University Dr. Lauderhill, FL ________________________________________ 4991 N University Dr. Lauderhill, FL 33351 ________________________________________
Hong Kong City
954-777-3832
M&H Cafe
954-530-0618
Namaste Indian Grocery
954-306-8448
New China Buffet
954-442-8108
5301 N State Road 7 (US 441) Tamarac, FL ________________________________________ 2875 S University DriveDavie, FL ________________________________________ 4822 N University Dr. Lauderhill, FL ________________________________________ 8369 Pines Blvd. Pembroke Pines, FL ________________________________________
Oriental Square Market and Emporium 954-340-8828 2365 University Dr. Coral Springs, FL ________________________________________
VEGETARIAN Green Mango
S. Florida Locations
6400 International Dr, Orlando 407-345-0245 8249 Vineland Ave #108 407-239-4920 ________________________________________
To advertise in 2012, sign up now and enjoy 20% off. CALL NOW! 646.389.2742
Silver Pond
954-486-8885
4285 N State ROad 7 (US 441) Lauderdale Lakes, FL
Sarasota Locations Vung Tau Oriental Market
1333 N Washington Blvd., Sarasota, FL 34236
941-366-2552
Advertising in Asia Trend Magazine will expose you to your customers directly
Call us today
646-389-2742 asiatrendmagazine.com
NOV 2011
37
8199 N Dale Mabry Hwy, Tampa, FL 33614
813-932-9285 Business Hours:
w w w. g o l d e n p h o e n i x t a m p a . c o m
l Dinner SypCehicckiaen
Sun to Thu 10:30am – 10pm Fri & Sat 10:30am – 11pm Closed on Wed
Free ½ Crisp with Soy Sauce
se $50 or more when you purchaly, cannot Dine-in On offer combine with other
Best
Dim Sum C h from New Y ef ork
N Dale Mabry Hwy
• Specialize in Chinese Cuisine, Peking Duck, DSW Roast Duck, Dungeness crab, Shoe Warehouse Ginger Scallion Lobster Petco Michaels • Freshly made Hong Kong Dim Sum everyday Waters Ave •ExitWedding / Birthday 28 Banquet and Catering Golden Phoenix • USF Student 10% off (show ID) Altamonte Hillsborough Ave • $10 off for your birthday Mall Raymond James (show 436 ID) Stadium • Gift Card available
aels
tamonte Dr
38
NOV 2011
asiatrendmagazine.com
Exit 26
Ad designed by Global Media & Printing 646-389-2742
Weekend Dim Sum 10% OFF Sat/Sun 1 1am to 2p m
t ea B r E to e C I e M PR ED! Y E AN RANT U GA
-Discount Tickets to/from Asia!! -US/Japan Domestic Air Tickets! -European Air Tickets! -Transfer Services! -Japanese and English Tours! -Vacation Deals! -Package Tours! -JR Pass/AMTRAK/Eurorail! -Hotel and Rent-A-Car! -Travel Insurance! -Cruises! -Gifts to Japan!
asiatrendmagazine.com
NOV 2011
39
VALID FOR NOV/DEC 2011 ONLY
40
NOV 2011
asiatrendmagazine.com