asíes m a g a z i n e
Revista de COMERCIO, cultura Y OCIO Obsequio de este establecimiento En puntos de venta autorizados P.V.P. 1,20 €
#1 Febrero 2015
C/ Alcalde Joaquín Masmano, nº 3 bajo · BUÑOL · Tels. 96 250 17 93 - 616 232 394 tamara-solera@hotmail.com
Sumario Editorial Ya está en la calle la segunda revista y no podemos estar sino muy satisfechos de la acogida que ha tenido esta nueva publicación en nuestro pueblo. Hemos agotado las 1.000 revistas que lanzamos en el número 0, hemos superado las 900 lecturas de la versión online y tenemos más de 700 seguidores en Facebook. Como sabes, la revista puede conseguirse de manera gratuita en los comercios anunciantes. Pero como hay tanta demanda y las revistas desaparecen rápidamente, hemos conseguido ampliar los puntos de venta donde puedes conseguir asiesbunyol magazine por sólo 1,20 € y ya puedes adquirirla en todos los quioscos de Buñol. Y como tu participación es tan importante para nosotros, este mes te hemos dejado elegir la portada. Hemos lanzado un concurso en Facebook con tres modelos diferentes. La foto ganadora, obra de Joaquín Matamales, ha obtenido nada menos que 170 votos. Para el mes que viene tú puedes ser el ganador. Envíanos una foto con una falla de Buñol ardiendo (altura de al menos 25 cm., resolución 300 ppp) y la portada de marzo puede ser tuya. Y poco más, esperamos que os guste este nuevo número, que incluye espacio para Carnavales, San Valentín y nuevas secciones, como El Foco, Eduación y Deportes.
SUMARIO Historia • • • • • • • • • • • • • • • • • • 04 Gastronomía • • • • • • • • • • • • • • • 10 Psicología• • • • • • • • • • • • • • • • • 12 Alimentación • • • • • • • • • • • • • • • 14 Literatura• • • • • • • • • • • • • • • • • 16 Cine • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 18 Pop-Rock • • • • • • • • • • • • • • • • • 20 El foco• • • • • • • • • • • • • • • • • • • 22 Educación• • • • • • • • • • • • • • • • • 24 Deporte • • • • • • • • • • • • • • • • • • 26 Agenda • • • • • • • • • • • • • • • • • • 28
Título: asíesbuñol magazine Depósito Legal: V-2849-2014 I.S.S.N.: ISSN 2386-808X (Ed. impresa) ISSN 2386-8538 (Internet) Edita: Gespert Gestión MAT Servicios Gráficos Lugar de edición: Buñol (Valencia) Diseño gráfico: Manolo Marzo manolo.marzo@gmail.com Coordinación: Mateo Pérez asiesbunyol@gmail.com Colaboradora comercial: Virginia Bartolomé asiesbunyol@gmail.com Impresión: MAT Servicios Gráficos graficosmat@gmail.com Fotografía portada: Joaquín Matamales Zanón Redes sociales: facebook.com/asiesbunyol twitter.com/asiesbunyol Versión online: issuu.com/asiesbunyol Colaboradores: Claudio García, José Luis Carrascosa, Beatriz Ginés, Amparo Gómez, Enrique Hernández, Arny Carrascosa, Juan A. Moreno, Mari Fuertes, Laia Broch, Aurora Durne. Agradecimientos: Ayuntamiento de Buñol, Concejalía de Cultura, Concejalía de Comunicación, Radio Buñol, Asociación de Autónomos y Empresarios de Buñol y comarca, Biblioteca Municipal. Puntos de Venta: Kiosco El Molino, Kiosco Luis, Kiosco Lima-Limón, Kiosco Ana, Kiosco Juanjo, Mota’s, Cafetería Desi. Según el artículo 24, en relación con el 21 de la ley de prensa e imprenta, se hace público que la edición asíesbuñol magazine se financia con la publicidad impresa en la misma. Queda totalmente prohibida su reproducción total o parcial sin la autorización escrita del editor. asíesbuñol magazine no responde de los cambios efectuados a última hora dentro de cualquier programación, así como de los errores ajenos a nuestra voluntad. asíesbuñol magazine no se hace responsable de las opiniones de sus colaboradores, así como del contenido de los anuncios publicitarios u otros.
Si quieres colaborar escribiendo un artículo pónte en contacto con nosotros
ANÚNCIATE
asiesbunyol@gmail.com desde sólo 15 €
Teléfonos de interés • • • • • • • • • • • 31 asíesbuñol 3
Historia
carnavales en Buñol El carnaval tiene lugar entre febrero y marzo, con fecha variable según el año y se suele terminar el Miércoles de Ceniza, que es el último día antes de que empiecen los 40 días de ayuno y abstinencia católicos conocidos por Cuaresma. En la noche del carnaval todo vale y dice la leyenda que por eso se ponen máscaras. Vicente Pérez Soler, nos cuenta en La Hoya de Buñol: La Tierra y El Hombre, editado en 1974, cómo se desarrollaba en los pueblos de la Hoya. En Buñol Lo iniciaba la fiesta de las “Murgas”, que según este autor se celebraba sólo en Buñol, y la de los disfraces. El conjunto de las “Murgas” estaba integrado por una serie de jóvenes bajo el mando de un director que componía, a veces, la letra de las canciones, siempre alusivas a hechos o circunstancias relativas a la comunidad o vecinos. Los instrumentos imitaban, ingeniosamente, clarinete, trompeta o saxofón, pero hechos de caña perforada y obstruida una salida con papel de fumar. Un bombo y tapaderas de pucheros de cocina eran empleadas como platillos. Los disfraces individuales o en conjunto, aludían a diversos motivos de la vida o de las costumbres, cuadros satíricos sobre
Claudio García Rehués Autor del blog bunyul.com
personas. Leonardo Mas contaba, según se indica en el libro, cuando se parodió al tío “Algodonero” al grito típico de éste: “beta, goma e hilo y medias para las mujeres, caladas”; al terminar la parodia el tío “Algodonero” buscó insistentemente al burlador que le huía, hasta que llegó a conocimiento de todo el pueblo. Ambos eran fuertes, y al final el burlador, receloso porque se tomara la broma por cobardía, permaneció en uno de los casinos a la espera del tío “Algodonero”; cuando se anunció la llegada de éste, la gente se agolpó curiosa y con un gesto de tragedia en sus rostros; frente a frente, por fin, los dos hombres, gritó el tío “Algodonero”: “Chiquio, cuánto m´hais hicho corré, total pa na, pa envitar a tú a una copa po lo bien q´hais estau”). La cabalgata o desfile daba ocasión también a la burla o sátira de lo político y religioso. Durante la semana, hasta el domingo de cuaresma, se celebraban bailes familiares en el teatro Penella o en los casinos musicales o en los centros políticos, durante la noche, con los disfraces que exhibieron en el desfile, y se repetía la alegría y el jolgorio con el re-
Ampliamos carta con
PIZZAS ARTESANAS CAFETERÍA
masa extrafina 6€ También para llevar
Jesús Sáez Ramírez, 2 · 46360 Buñol · Telf.: 960 702 227 4 asíesbuñol
Historia cuerdo de los acontecimientos más graciosos de las fiestas. Al llegar el Miércoles de Ceniza se cerraban las fiestas con el “Intierro de la Sardina”. Por la tarde se lanzaba el pregón: “Esta noche, a las diez, igual que toos los años, se celebrará el Intierro de la Sardina, saliendo del callejón del Padre Bernat. Rogamus a toos guarden un perfecto orden durante el recorrio de siempre, por la vuelta de la prosesión y una ves terminao, en nuestra plasa, avisamus que se vayan a dormir los débiles, purque a partir d´ese momento ya no respondemus de los sebollasus y gatasos. Haymus dicho”. El festejo de carácter satírico-burlesco, por el comienzo del ayuno, se materializaba por una comitiva presidida, muchas veces, por un individuo montado en burro que tocaba la bocina para que acudieran las mujeres a las puertas de sus casas, propinándoles un susto, seguido de una congregación de encamisados desde el cuello hasta los pies y una funda de almohada colocada a modo de turbante, totalmente embadurnados de harina el rostro y con un farol en la mano y en el centro, llevada por cuatro hombres de los más juerguistas desfilaba una caja en forma de ataúd, conteniendo una sardina, o bien era una cruz con una sardina clavada en ellas. Otras veces desfilaba una escalera disimulada, y de entre los peldaños afloraba la cabeza de “Juaneto” y se añadía un bulto, simulando un cuerpo de muerto sobre un lecho que andaba solo. La comitiva marchaba entonando cantos que eran parodia del De Profundis y a cada réquiem disparaban un cohete. De regreso ya al punto de partida, como por encanto, desaparecían faroles, cirios, etc., y se armaba una batalla de cebollazos o remojones con agua de olivas “sapateras” fenomenal, y terminaba todo el ciclo del carnaval.
Carmen Manzano Criado contaría hoy con ciento cinco años. Con noventa y cuatro, recogimos sus recuerdos de esta fiesta y gracias a su buenísima memoria conocemos algunas de las letras de las murgas de la época: “Las peñas se inventaban las letras y luego las iban cantando”: Si en el cine te magrean ten cuidado no te vea la pareja que hay al lado que si tu madre se entera ¡ay Jésús! que a ti te tocan el parrús cuando se apaga la luz. Las chicas de Buñol ya no se fijan si bailas bien, si tocas un fostró, si tocas un fostró, ven a sacarme y bailaré. Pero te dicen llévame prieta, si no me pierdo yo el compás, si las aflojas no se conforman y ellas te dicen qué frío está. En el cine señores, la alegría de algunos festeantes que van al cine a tocar el calmante y la novia con mucho disimulo se la empina el cachirulo, que está al ladito del ojo, entonces dicen las mozas ¡ay que me mojo, ay que me mojo!
Pajarería Rafa Abonos, plantas y flores de temporada. Todo tipo de productos para su mascota. Distribuidor
C/ Ruiz Pons, 13 · Buñol · Telf. 685 870 463
C/ Floridablanca, 25 Buñol · Tel. 96 250 06 81 WhatsApp 617 75 86 44 El divan de kriska asíesbuñol 5
Historia
noche y niebla EN MEMORIA DE LOS 4 BUÑOLEROS EN EL CAMPO DE CONCENTRACIÓN NAZI DE GUSEN José Luis Carrascosa García Licenciado en Derecho. Autónomo
En alemán, “Nacht und niebel”, abreviadamente NN, expresión sacada de una ópera de Wagner, se reseñaba en todos los expedientes de los Republicanos Españoles en los complejos de los Campos de Concentración de MathausenGusen, Austria. Significa que ninguno de esos prisioneros debía salir con vida. Además eran marcados con un número y con un triángulo azul; significa el color de los apátridas, de los que no tienen país, el gobierno de Franco no quiso saber nada de ellos, y los condeno a un Holocausto dramático. El encargado: Serrano Suñer, que tras múltiples requerimientos de las autoridades nazis para decidir su destino, dijo: “fuera de España no hay españoles”. Esa noche y esa niebla sigue persistiendo en la memoria de los más de 7.000 españoles deportados. Sólo sobrevivieron 2.162. Es una historia dura, pero la memoria es dolorosa, como decía Nietzche: “pues ni se realizó jamás sin sangre, martirios y sacrificios”. Es un relato necesario para entender
nuestra realidad actual y prever nuestro futuro, una historia de dignidad, resistencia y solidaridad frente al horror del genocidio. Por supuesto, también es un grito contra el olvido, el forzado por años de miedo y prohibiciones, el impuesto y el obligado, pero también contra el olvido “ventajoso”, el de huida, el de no querer saber o tomar noticia de algo. Han pasado 75 años, es imperdonable su pérdida en la memoria colectiva, no pueden ser ignoradas. Hágase la luz sobre la oscuridad del olvido, y que se rescaten las historias de las sombras por justicia y rehabilitación. Gusen era un subcampo dependiente de Mathausen a 20 Km al este de Linz (Austria). Fue creado el 20 de diciembre de 1939 para evitar los fatídicos casi 5Km de traslados desde Mathausen a la mina, que causaban muchas bajas en la mano de obra esclavizada. Su primer Comandante hasta 1943 fue Karl Chmieleswki, famoso por decir la frase “Un buen preso no debe durar en un campo más de 3 ó 4 meses; si dura más es que es un golfo”. Lo sucedería el SS Frank Ziereis, quien murió el 24 de mayo de 1945 (l acabar la guerra fue atrapado y tras su interrogatorio, su cadáver
www.elcandao.com masajes terapéuticos caninos accesorios para mascotas adiestrador canino alimentación venta de cachorros Av. la Violeta nº 8 - Buñol - Tel. 687 312 739 · 96 250 15 71 6 asíesbuñol
Avda. de la Música, 1 · Buñol Tel. 96 250 10 59 · Fax 96 250 32 65 ferreteria@elcandao.com
Historia estuvo expuesto durante días). El primer grupo de internos fueron opositores alemanes y austriacos, socialistas, comunistas, anarquistas, homosexuales, algunos sacerdotes y gitanos, junto a presos comunes. Los primeros extranjeros fueron 480 intelectuales y políticos polacos para su exterminio. Gusen era un campo de Categoría III, un campo sin retorno. A partir de Agosto empezaron a llegar deportados Españoles que se habían exiliado tras la derrota Republicana en la Guerra Civil y la caída de Cataluña, entre ellos 4 Buñoleros. 20 de Agosto de 1940. Angouleme. Francia. Jaime Boldó Zanón, un buñolero de 42 años, nacido el 6 de Febrero de 1898, inscrito en el Registro Civil un 29 de Abril (Folio 73 nº72), nacido a las 7 de la mañana en la Calle Lope de Vega nº4, hijo de Jaime Boldó Zahonero y Salvadora Zanón López, naturales de Buñol. Miembro del PCE, había vivido las huelgas de 1917 y 1919, y el nacimiento y florecer del comunismo en Buñol tras el triunfo de la Revolución rusa. Como muchos comunistas de Buñol, acabaría alistándose voluntariamente para la defensa de la República, y de allí la defensa de
Julia Martínez Castillo
Madrid, Guadalajara, Jarama, Teruel, la Batalla del Ebro hasta la caída en el frente de Cataluña y la huida a Francia. Allí estará varios meses en el Campo de refugiados de La Ruelle. Con el estadillo de la Segunda Guerra Mundial es trasladado del Campo de refugiados de exiliados españoles (Stalag-Angouleme). Tras el armisticio de Francia con Alemania, 22 de junio de 1940, un mes después es trasladado a la Estación de ferrocarril de Les Alliers. Su destino, embarcar en un tren de mercancías (nº430 Frontstalag 184 destino Austria). Así, va a ser testigo inaugural del primer “tren de la muerte” en la historia del holocausto nazi, el primer tren exclusivo de una nacionalidad, etnia o religión, que más tarde se llamará “el Convoy de los 927”, todos españoles republicanos refugiados. Llegó tras 4 días en condiciones penosas a Mathausen. De ellos, 470 se quedarán allí, los varones mayores de 13 años. Jaime será trasladado el 24 de Enero de 1941 al Campo en construcción de la Cantera de Gusen, para ser explotados como animales en la producción de piedra de granito por la Compañía de las SS, Deutche Erd-und Steinweike GMBH. Jaime nunca regresará, será asesinado el 20 de Noviembre de 1941
Calzados Rivera
SERVICIOS DE ASESORAMIENTO INMOBILIARIO
Hernán Cortés, 20 · Buñol Tel-fax 96 250 20 48 Móvil 659 730 774 email: julmar@julmar.es · www.julmar.es
2x1
Avda. de la Violeta, 2 46360 Buñol Telf. 96 250 31 49 Móvil 669 170 942 calzadosrivera@telefonica.net
Juan Antonio Moreno Pallás C/ Valle de Andorra, 24 · Buñol 96 250 11 08 · anarkoa@hotmail.com
Servicio Interflora 649 902 083 asíesbuñol 7
Historia por estar enfermo. Su nº de prisionero es 4024. De los 470 murieron un 87% (409). 13 Diciembre de 1940. Gusen. Austria Dos jóvenes buñoleros llegan al campo de concentración nazi desde el campo de prisioneros de guerra de Estraburgo. Después de luchar en la Guerra Civil Española, exiliarse a Francia un 9 de Febrero de 1939, son movilizados para su defensa junto al ejército Francés. Tras su derrota serán deportados. El primero se llama Virgilio Vallés Más, tiene 25 años, nació en 1915 en la calle Ruiz Pons nº17, hijo del Jornalero de 31 años Francisco Vallés Clemente y de Ana María Más Criado, de 29 años de edad. Militante comunista, ya había pasado por el 5ª Regimiento de milicias populares y la Brigada mixta Lister. En Francia es reclutado para ser parte de las Brigadas de Fortificación del ejército francés. Es apresado junto a muchos españoles en Saint-Dié, Vosges, entre el 20 y 26 de Junio de 1940. Enviado el 11 de Diciembre de 1940 a Mathausen, tras dos días de viajes sin agua y comida. Su destino, pese a su fortaleza y resistencia durante más de dos años, está escrito. Será asesinado el 13 de Marzo de 1943. A los pocos días se inaugurará el crematorio fijo del campo. Su número de prisionero era el nº 5337. El segundo tiene 27 años, viene del mismo stalag, y ha pasado por los mismos dramáticos capítulos que su vecino, lleva años combatiendo, también es comunista. Es un buñolero de Las Ventas nº36. Se llama Vicente Carrascosa Carrascosa, nacido un 22 de noviembre de 1914, hijo de Vicente Carrascosa Zanón y Aurelia Carrascosa Badía, siendo testigos de su inscripción Vicente Garrigues Zanón y Joa-
quín Rehues Masmano. Llegó también ese 13 de Diciembre de madrugada con una nevada histórica. A bajo cero fueron duchados y desinfectados con agua fría, sus cabezas afeitadas, y les dieron un uniforme a rayas con un triángulo azul, con un número, en su caso apocalíptico, el 4666. Sin embargo es el único superviviente buñolero. El día de la liberación del campo por la 11ª División Blindada del ejército americano, el día 5 de Mayo de 1945, tras 4 años y 6 meses de cautiverio. Junto a él sólo sobrevivieron 4 valencianos en Gusen. Desconozco su trayectoria posterior. 27 de Enero de 1941. Gusen, Austria. Llega el último buñolero al campo. Viene desde el Stalag de XI-B Fallinghostel, campo para presos militares, por tanto sería parte de la Legión Extranjera que luchó contra los nazis. Allí era el preso 87.384. Será deportado junto al famoso fotógrafo español Francisco Boix, testigo clave en los juicios de Nuremberg. Tiene 29 años, nacido en la Calle Pi i Margall (ahora El Portal). Hijo del Guardia Civil destinado en Buñol Caledonio Gálvez de Landete, Cuenca, y de su mujer, de Corrales de Utiel. Se llama Rafael Gálvez Benlliure, su número de prisionero el 5511. Tristemente llegó el último, pero fue asesinado el primero, el 15 de Noviembre de 1940. Ese mes es fatídico, el tifus hace estragos y son asesinados 930 republicanos españoles. Ese mismo día será asesinado el vecino de Macastre Joaquín Blesa Muñoz. Cuatro historias sucedidas hace tan sólo 70 años, cargadas de puro dramatismo fruto de la sinrazón y el odio, historias muy cercanas que se deben respetar y recordar. Con todo mi cariño y respeto a estos defensores de la libertad. DEP.
Av. Blasco Ibáñez, 2 bajo · bunyol@bahditours.com BUÑOL Tel. 96 250 07 88 Av. Ramón y Cajal, 3 bajo · chiva@bahditours.com CHIVA Tel. 960 616 366
viajes
CUENT
5%
ES
O
PUENTE SAN JOSÉ
D
BAHDI TOURS Ha
eb
.
Venta anticipada Del 18/19 al 21/22 de Marzo sta el 1 5 F desde 399 e/persona Berlín Viena Estambul Londres Roma París Florencia Amsterdam Venecia Lisboa Munich
SEMANA SANTA
Del 1/2 al 5/6 de Abril 4/5/6 días desde 639 e/persona Dubrovnik Letonia Londres Estonia Lituania
“ESPECIALISTAS EN... VACACIONES FELICES” 8 asíesbuñol
Publirreportaje
reponer piezas dentales una cuestión de salud La pérdida de dientes puede ser causada por caries, por enfermedad de las encías (Periodontitis o Piorrea) o por un trauma (golpe, accidentes…) Al perder las piezas dentales, es importante reponerlas lo antes posible por razones, no solo estéticas si no también biológicas y/o funcionales. Los dientes son parte importante de la digestión y alimentación, su ausencia puede ocasionar que los alimentos no san bien triturados y se vean comprometidos los procesos de digestión dando lugar problemas en nuestra salud general. Además la falta de una o más piezas implica el desgaste de las demás piezas sanas. Existen varias formas de reponer las piezas ausentes: Prótesis Removible: Son las más económicas, y las más rápidas de hacer aunque su adaptación suele ser costosa y son de quita y pon. Prótesis Fija: Éstas se sujetan sobre los dientes sanos, son más estéticas y más estables y por ello su precio se ve incrementado. Prótesis con Implantes: Es la mejor solución para reponer piezas ausentes, pues no hay que apoyarnos en un diente sano para colocarla, simplemente hay que crear una raíz artificial mediante un implante y una vez cicatrizado colocar la pieza dental sobre él. Este tipo de prótesis ofrecen una gran retención y son muy estables. En ESENS Clínica Dental estudiaremos su caso a fondo y le daremos la mejor solución para reponer sus piezas dentales, atendiendo a sus necesidades estéticas, funcionales y económicas.
Diagnóstico y Radiografía panorámica gratuita. Cita Previa: 962503679 - 671664076 Av. de la Música, 8 bajo Buñol · www.esens.es asíesbuñol 9
Gastronomía
Amor y cocina Que un fuerte sentimiento haga latir nuestro corazón demuestra de lo humano y terrenal que llegamos a ser. Sentimiento encontrado a través del sabor, olfato, color, influirá en que nuestro corazón quede rendido ante tantos matices de seducción culinaria. Yo siempre tengo un lema, corazón y estomago siempre unidos. No hay un atajo más corto hacia la conquista de un ser amado que una buena cena, con platos ricamente escogidos y una buena botella de vino.Vamos a intentar con estas dos recetas, daros dos diferenJuan Antonio Moreno Pallás tes matices, de cómo llegar al corazón de Club Gastronómico El Bunker vuestro amado o amada a través del paladar. Fresones Mariuska Fundimos el azúcar en una sartén junto a la mantequilla a fuego lento. Cuando empiece a coger color añadir los fresones limpios. Mezclamos con cuidado, añadimos un poco de pimienta y el vodka. Flambeamos encendiendo el vodka con un mechero o con el mismo fogón Teniendo cuidado). Cuando la llama se apague añadir el zumo de naranja y reducir hasta que tenga consistencia de salsa. Poner los fresones en el plato y cubrir con la salsa. Podéis acompañar el plato con una bola de helado de vainilla o nata.
100 gr. de fresones limpios y partidos por la mitad 1 cu. mantequilla 40 gr. de azúcar Pimienta ½ vaso de vodka El zumo de dos naranjas
Enrique Vte. Galindo Ferrer
Avda. Pérez Galdós, 5 · Buñol · Tel. 96 250 09 23 · Fax 96 250 38 27 e-mail: ventapilar@posadaventapilar.com · www.posadaventapilar.com 10 asíesbuñol
Gastronomía PICANTONES CON PÉTALOS DE ROSA En un bol, ponemos la carne picada, los piñones, las ciruelas pasas, junto a una pequeña parte del brandy y mezclamos bien. Salpimentamos, y con la mezcla conseguida rellenamos los picantones, que previamente también los hemos salpimentado. Atamos los picantones para que queden uniformes y no se nos salga el relleno. En una cazuela, a fuego medio, echamos un buen chorro de aceite y doramos bien los picantones por todos sus lados (con cuidado). Añadiremos la cebolla a la cazuela y la pocharemos hasta que tenga un color dorado. Añadimos el tomate y el concentrado de tomate, salpimentamos, y seguimos sofriendo todo con paciencia y cuidado. Añadimos el brandy por encima del sofrito y los picantones y flambeamos todo (quemar el alcohol de brandy en el guiso). Añadimos el agua de rosas, el caldo de ave y los pétalos de una de las dos rosas que tenemos, y a fuego medio-bajo, dejamos ir reduciendo la salsa hasta que quede relativamente espesa. Podéis poner un poco de arroz basmati como guarnición. Emplatar los picantones con la salsa, los pétalos de la rosa restante y una ramita de grosellas.
Auténtica Cucina Italiana Ristorante - Pizzeria Reserva con antelación tu mesa de San Valentín
Reparto a domicilio sólo Buñol (servicio gratuito)
2 Picantones 100 gr. Carne de pollo picada 6 ciruelas pasas sin hueso 1 cu. de piñones 1 Cebollas Rojas bien picadas 1 tomate triturado 1 cu. tomate concentrado 1 vaso de Brandy ½ Litro de caldo de ave 2 Rosas rojas (sus pétalos) ½ taza pequeña agua de rosas 2 ramitas de grosellas Aceite de oliva, sal, pimienta
Amplia carta. Variedad de entrantes. Pastas, pizzas, carnes, pescados y postres. Comidas y cenas de miércoles a domingo. Disponemos de menú de mediodía. Lunes y martes cerrado.
Reservas y pedidos teléfono 96 250 0807 · C/ Cid, 31 Buñol (Valencia) Disponemos del servicio de pago con tarjeta tanto en local como en domicilio
asíesbuñol 11
Psicología
Lo que apenas sabemos Mari Fuertes Miguel Psicóloga Llegó febrero, el mes del amor por excelencia, de los corazones atravesados por una flecha, de los anuncios azucarados, de las cenas con velas y violines, de las flores y de los bombones. Para unos el día más romántico del año, para otros una excusa más para vaciar bolsillos. Pero, lo cierto es que esta tradición se viene celebrando desde el Imperio Romano y no ha hecho más que crecer hasta nuestros días. ¿Pero qué ha llevado a la consolidación de esta fiesta? Pues, aparte de la imposición de la industria empresarial, que el amor es, entre todas las emociones, la más humana, primaria y
universal, aunque también la más compleja, y por tanto, la que más nos cuesta comprender e interpretar. Si cada uno de nosotros diésemos nuestra opinión acerca de qué es exactamente el amor, probablemente nos pasaríamos horas y horas debatiendo sin llegar a ninguna conclusión. Cada uno de nosotros tenemos unas vivencias y una perspectiva que van a determinar qué pensamos al respecto. Pues esto mismo es lo que les ha pasado a los psicólogos que se han dedicado las últimas décadas a investigar el amor, que lo han dejado por imposible. Existen tantas teorías como escuelas, lo cual quiere decir que no sabemos muy bien que es, ni cómo ni por qué se produce. Aun así, podemos concluir que son tres las teorías más aceptadas y más relevantes. La primera de ellas nos ofrece un punto de vista biológico y genético. Esta corriente defiende que el sentimiento amoroso se debe a un compleja reacción biológica que se origina en nuestro sistema nervioso, en nuestro cerebro. El origen del amor reside solamente en la activación de neurotrasmisores cerebrales, hormonas y genes. Pura bioquímica, pura magia.
la sala de
lanca
creciendo juntos HERRAMIENTAS PARA EL CAMBIO YOGA (ADULTOS Y NIÑOS) YOGATERAPIA - PNL COACHING REIKI - MASAJE - GEMOTERAPIA CHARLAS, TALLERES Y CURSOS
TIENDA DE MINERALES C/ Músico Luis Ayllón, 3, 3º, pta. 12 · Buñol (Frente parada Bus Plaza Ventas) www.lasaladeblanca.es · ☎ 665 654 645 12 asíesbuñol
Psicología Todo lo contrario a lo que piensan los defensores de la Teoría del Intercambio Social donde el amor es algo predeterminado y totalmente consciente. Aseguran que una persona sólo nos resultará atractiva y nos plantearemos comenzar una relación con ella si estimamos que los beneficios que obtendremos serán mayores que los costes en esta relación. Es cuando decimos: esa/ese es buen partido. En fin, somos egoístas por naturaleza. Por último, la más famosa, la Teoría Triangular del Amor de Stenberg, que determina tres componentes fundamentales en el amor: la intimidad, la pasión y el compromiso. La intimidad: pasar buenos momentos con la otra persona, contarle nuestras cosas, compartir experiencias, o sea, lo que solemos hacer con un buen amigo. La pasión: resultado de la atracción sexual que sentimos por el otro. Y el compromiso, la fase con más responsabilidad de la relación, convivir, la hipoteca, esas cosas. El amor completo se da cuando se unen los tres factores, que es lo que vemos en las películas, igual de bonito que difícil de vivir. O sea, que si lo has encontrado, desde aquí darte la enhorabuena, porque lo más probable es que sólo se unan dos factores. Si unimos intimidad y pasión
encontramos el amor romántico, que es lo que sucede cuando uno está enamorado, pero apenas conoce a la otra persona porque la relación no ha hecho más que empezar. Intimidad más compromiso, nos da un amor compañero, propio de parejas de larga duración, que se llevan bien y son más amigos que amantes. Y por último, si tenemos pasión y compromiso, obtenemos amor fatuo, que se llama así porque no suele funcionar, fugaz en su unión y en su separación. También se puede dar el caso de que en la relación solo se dé un eje del triángulo. Sólo intimidad, es gustar, aún no hay relación de pareja. Sólo pasión, es un encaprichamiento, y sólo compromiso, es un amor vacío, es decir, es una pareja de conveniencia, unida sólo por las circunstancias. El amor: una incógnita. Diferentes explicaciones, para todos los gustos. Juzgad vosotros mismos. A partir de ellas se ha seguido estudiando otros elementos del amor como la elección de pareja, las fases de la relación y sobre todo el desamor. Pero eso mejor lo dejamos para otro momento. Feliz San Valentín a quien tenga pareja y al que no, no desesperes, en cualquier momento se produce un chispazo en nuestro cerebro y caemos rendidos.
Salud por dentro belleza por fuera Av. del Prado, 10 bajo Buñol (frente campo fútbol)
96 250 48 08 626 038 189
clinicadental_lasventas @hotmail.com
Adelgazamiento Mesoterapia LPG Presoterapia Postparto Piernas cansadas Reducción de volumen corporal Depilación con láser Electroforoporación alejandrita para que el Tratamiento anticelulítico vello de tu cuerpo Rejuvenecimiento facial desaparezca para siempre
Ponte en manos de profesionales con 7 años de experiencia María Villar (Col. 19.649) y Geor Álvarez (Col. 20.345) Av. La Violeta, 14 bajo · BUÑOL · Tel. 96 250 00 23
PROMOCIONES TODO EL AÑO REVISIONES GRATUITAS LENTES DE CONTACTO
C/ Cid, nº13 (Frente Ayuntamiento) · 46360 Buñol Teléfono y fax: 96 250 27 77 · generalvisionbunol@msn.com asíesbuñol 13
Alimentación
afrodisíaco
Manolo Marzo Zanón elecologicodelahoya.com Un alimento afrodisíaco es aquel que excita o estimula el apetito sexual. En esta serie de artículos sobre alimentación que voy a ir escribiendo, uno de los aspectos más importantes es que los alimentos tienen un efecto sobre nuestro organismo, unas veces de manera más evidente que otras. Sin embargo, aunque me parece apropiado por las fechas, debo decir que no creo que haya algunos alimentos que produzcan un efecto de excitación sexual de manera directa. Sí pienso que una dieta apropiada, como veremos en próximos números, y quizás algunos alimentos en concreto, pueden ayundarnos a, digamos, mantenernos más en forma en relación con el tema que nos ocupa. Pero, sin duda, es la cuestión psicológica la que más va a determinar nuestro apetito. Hay alimentos que por su manera de estimular nuestros sentidos, ya sea por su sabor, su aroma o su textura, podrían considerarse como afrodisíacos, aún
SERVICIO
Luego hay otros alimentos que consumimos de manera habitual y que sí pueden influir en nuestra libido o en el correcto funcionamiento de nuestro organismo en momentos íntimos. Así, las zanahorias incrementan las hormonas sexuales, el apio las masculinas, los espárragos mejoran la circulación de la sangre y las pipas de calabaza son excelentes para la próstata. Por último, voy a destacar algunos alimentos que presumen de ser afrodisíacos: · Cacao: es estimulante, reconfortante y un buen liberador de endorfinas, aumentando el ánimo. Recomiendo un chocolate con alto contenido en cacao (al menos 70%) y sin leche.
A DOMICILIO
HASTA LAS 23 H.
VIERNES, SÁBADOS, DOMINGOS Y FESTIVOS GRATUITO A PARTIR DE 10 € COMPRAS INFERIORES, 1,20 € POR VIAJE
C/ Avda. de la Música, 10 46360 BUÑOL, VALENCIA
Tel. 96 250 09 28 14 asíesbuñol
sin evidencia física demostrable. Es el caso de las ostras, el marisco o las fresas. Las frutas en general, por el juego íntimo que nos ofrecen, podrían entrar en esta categoría. Unas fresas o el plátano con nata montada... en fin. El uso de especias, como el comino, el cilantro o el clavo también van a estimular nuestros sentidos.
ABIERTO
JUEVES, VIERNES, SÁBADO, DOMINGO Y FESTIVOS A PARTIR DE LAS 18 H
- Damiana: originaria de centroamérica, esta planta estimula en general el sistema nervioso central y en particular a los órganos genitales. Su infusión tiene un efecto revitalizante y afrodisíaco. - Ginseng: la raíz de esta planta es rica en saponinas de tipo hormonal, estimulando el apetito y energía sexual, sobre todo en casos de estrés, depresión o ansiedad. Consumir al menos 15 días y no más de de dos meses seguidos. - Maca: esta planta se cultiva en los Andes desde hace casi 2.600 años y mejora la libido, pues regula y aumenta la función del sistema endocrino. Además, alivia los síntomas de síndrome premenstrual y la menopausia. Para terminar, un consejo. No te pegues una comilona en San Valentín, pues toda tu sangre se irá directa al estómago, provocándote sueño, cansancio e inapetencia sexual.
Asociación de comerciantes
Vuelvete a enamorar con Buñol Comercial Como cada año desde la Asociacion lanzamos la campaña gratuita de San Valentín para todos nuestros socios, en la que por comprar en los comercios asociados (busca nuestro logo) podrás participar en el sorteo para dos personas de dos packs de belleza, salud, bienestar y gastronómico, durante un día completo en los establecimientos asociados de Buñol y Comarca. Además del sorteo de un pack de dos puestos en el camión de La Tomatina 2015. La duracion de la campaña será desde el jueves 22 de Enero hasta el 16 de febrero de 2015. El sorteo será por Radio Buñol en directo el miércoles día 18 de febrero y la entrega de premios el viernes 20 de febrero en Buinsa. Busca este símbolo y descubre los descuentos, ofertas y variedad de servicios que te estan esperando y regálate tiempo disfrutando de un café con los amigos, resolviendo gestiones con rapidez y eficacia o busca un momento de relajación y disfrute sin salir de Buñol, entre todos los establecimientos asociados.
La página de Facebook tiene el objetivo de fomentar el comercio local, apoyar y asesorar a nuevos emprendedores, difundir novedades, publicitar campañas y eventos y hacer participe a la población de Buñol.
Por otro lado, la Asociación de Empresarios y Autónomos de Buñol ofrece una serie de servicios y ventajas a sus asociados con el fin de fomentar y desarrollar el comercio y la economía local. Para ser asociado lo único que debes hacer es pagar una cuota mensual de 7 € que se paga trimestralmente con la que podrás gozar de todos los servicios y ventajas citados anteriormente. Puedes llamarnos al 96 250 30 59 o escribirnos a bunolcomercial@gmail.com
asíesbuñol 15
Literatura
Beatriz Ginés Fuster Licenciada en Hª del Arte Amparo Gómez Pérez Licenciada en Humanidades
La industria papelera en buñol
El Vicerrectorado de Participación y Proyección Territorial de la Universidad de Valencia, dentro de los actos del II Congreso de Institutos de Estudios Comarcales, presentó el pasado mes de noviembre el libro de Federico Verdet Historia de la Industria papelera Valenciana. En la primera parte de esta obra, Verdet realiza un recorrido histórico por la industria papelera valenciana desde el siglo XVIII con las primeras manufacturas, pasando por la expansión de la industria durante el siglo XIX, hasta el siglo XX con la deslocalización. La segunda parte deja de lado la historia para centrarse en las diferentes comarcas industriales de la Comunidad, entre las que que encontramos, como no podía ser de otra manera, la Hoya de Buñol. El autor ya había tratado el tema con anterioridad, ya que es una de sus principales líneas de investigación. Incluso esta obra se podría considerar una ampliación de su anterior libro
Marcelo Sánchez Juan Oficina Buñol Pueblo Avda. País Valenciano, nº 13 · 46360 Buñol (Valencia) marsanc@mapfre.com · T. 96 250 34 29 · F. 96 250 25 12 16 asíesbuñol
Literatura La industria Papelera de la Hoya de Buñol, aunque centrado en nuestra comarca. En este estudio, Federico había llevado a cabo un exhaustivo análisis del desarrollo de la manufactura papelera repasando, uno por uno, los diferentes molinos de la comarca, desde la primera mitad del siglo XIX hasta la actualidad. Al mismo tiempo que relacionaba esta industria con el movimiento obrero. Razones por las que te recomendamos estos libros:
tuto de Estudios Comarcales de la Hoya de BuñolChiva, y reconocido en nuestra comarca por haber escrito otros libros, como La Baronía de Chiva. Chiva y Godelleta, de la expulsión de los moriscos a la abolición de los señoríos o El condado de Buñol. De la crisis del Antiguo Régimen a la Industrialización. - Porque están escritos en un lenguaje cercano y asequible para el lector. - Porque es “historia viva”.
- Hablan sobre nuestro pueblo, cuando era un referente industrial en la elaboración del papel.
- Y, por último, porque los molinos papeleros siguen presentes en nuestro día a día, ya sea en forma de Biblioteca Pública o en la conocida “Ruta de los Molinos”.
- Por su autor, Federico Verdet, presidente del Insti-
Ropa, Complementos, Regalo y Decoración
DROGUERÍA · PERFUMERÍA · COSMÉTICA LENCERÍA · COMPLEMENTOS · REGALOS ARTÍCULOS DE LA TOMATINA
C/ Cid, 23 Buñol · Tel. 96 250 09 27
Plaza del Pueblo, 12a · Tel. 96 250 04 22
CON SUMA CONFIANZA María Luisa Ortíz Ferrer C/ Campoamor nº79 bajo izq. 46022 Valencia Tel. 96 344 83 37 · Tel./fax 96 344 83 39 Tel. móvil 663 93 75 41 · e-mail: suma@coev.com C/ Cid nº50. 46360 Buñol. Tel. 96 250 05 33
ASESORÍA FISCAL, MERCANTIL, CONTABLE Y LABORAL. asíesbuñol 17
Cine El mes
Arny Carrascosa Villar Loco por el cine
del cine
Vamos a tener un febrero cargado de cine. De los últimos éxitos en pantalla darán buena cuenta nuestras dos salas. Otra buena opción son los Encuentros con el Cine, que mensualmente programa la Biblioteca Municipal, y que en febrero pasa la ultima versión en cine de un clásico de la literatura, Ana Karenina, dirigida por Joe Wrigth, que casi nunca me falla. Pero es la entrega de los Goya lo que va a marcar el tiempo de cine en febrero. Las nominaciones son por todos conocidas, y parece ser que la batalla final va a ser entre La isla minima y El niño, que salen con mas nominaciones, pero puede haber sospresa y ser Magical girl la ganadora como mejor pelicula. Como mejor director, todo apunta a Alberto Rodriguez (La isla minima), pero insisto en que Magical girl y su director, Carlos Vermut, pueden ser la sospresa.
Sociedad Musical “La Artística”
Bar El Litro Plaza del Pueblo, 5 Reservas 96 250 07 47
18 asíesbuñol
Bar restaurante
ROSALES
C/ Cid, 15 · Buñol
Tel. 96 250 00 50
Cine
Como mejor actriz yo votaria por Macarena Gómez (Musarañas), que tiene una seria rival en Bárbara Lenie, doblemente nominada como actriz y actriz de reparto por Magical girl y El niño.
parece sacado de cualquier tienda de ropa de temporada… Lo peor de la pelicula es la superficialidad con que trata un tema tan serio como el sida en jóvenes heteros.
Y, como mejor actor, yo no dudaría en darlo exaequo a los dos protas de La isla minima, pero creo que la Academia se va a decidir por uno de ambos, Javier Gutierrez.
Para quitarnos el mal sabor de boca de una mala pelicula, dos buenísimos documentales, uno, La sal de la tierra, nominado al Goya a la mejor pelicula europea, un canto a la belleza del planeta y sobre la reforestación en el Amazonas.
Unas con más nominaciones y otras con menos, las cuatro películas españolas más taquilleras de este año están en los Goya (La isla minima, 8 apellidos vascos, El niño, y, el ultimo, Torrente). De ellas está todo dicho, por eso desde aquí os quiero recomendar otras peliculas de las nominadas. Pero voy a ser un poco malo y os voy a hablar de una peli, Por un puñado de besos, que a mí me pareció de lo peor que he visto en cine en el último año. Está nominada como mejor diseño de vestuario, algo incomprensible para mí, porque el vestuario
El otro, Paco de Lucia, la búsqueda; dirigido por su hijo y nominado como mejor pelicula documental, una preciosidad hasta para aquellos a quien no les guste el flamenco. Marsella, Loreak, Relatos salvajes, Mortadelo y Filemon, Anochece en la India... cine de los Goya, cine español que no deberíamos perdernos... cine, cine, cine, más cine por favor, que todo en la vida es cine y los sueños cine son.
El mejor cine de estreno Sigue nuestra programación en: www.cinepalacio.es www.facebook.com/cinepalacio
asíesbuñol 19
no sólo
Pop-Rock
Al principio...
as band
“Los Radars” (1964-1968). Miguel Torres a la guitarra eléctrica, Roberto Zanón al bajo eléctrico, Ramón Zanón a la batería, y Ernesto Zanón a la guitarra eléctrica y la voz. En la fotografía aparecen con una guitarra eléctrica, pero eso sólo sucedió en las primeras actuaciones, donde actuaban con tres guitarras eléctricas y una batería. Luego Roberto Zanón adquirió un bajo eléctrico. El artículo “the” en el bombo es una licencia del fotógrafo, eran “Los Radars” y así eran conocidos por la gente del pueblo. Enrique Hernández Pérez Músico multidisciplinar Nuestro principio serán los años 60, en un pueblo donde, al igual que en muchos otros, el ocio musical tenía dos caras. Una de ellas eran las verbenas, con “La
20 asíesbuñol
Orquesta Harlem” como grupo estrella, y la otra, las particiones de las bandas que ponían música a “Los Bailes”, ya bien en los locales de las sociedades musicales o bien en Borrunes u otros parajes. Y es en este contexto, en 1964, cuando aparecen “Los Ra-
dars”, un conjunto con guitarras eléctricas y una mentalidad diferente. Para ellos no era suficiente tocar las canciones de actualidad, sino que en su repertorio de versiones se incluían temas de los modernos grupos que a ellos les gustaban. En este caso eran
Pop-Rock muy apasionados de “The Shadows” y las canciones de esta mítica banda sonaban constantemente en sus actuaciones. La primera de ellas cuentan que fue en la piscina, en el descanso de una verbena, donde, ante la insistencia de “Los Radars” se les permitió tocar unos temas. Al público le encantó, llegando incluso a vitorear a este grupo de Buñol al inicio de la segunda parte de la verbena, generándose un pequeño desorden público. La semana siguiente, cuando el público asistente quería ver a “Los Radars” y se negó a entrar en el recinto, la organización del evento decidió cancelar el precio de la entrada, pero aún así los asistentes mantenían su posición de no entrar. Según cuentan, por allí apareció la guardia civil para tratar de “convencer” a la gente de que siguiera el cauce establecido del ocio y entraran en el recinto, ante lo que hubo cierta reticencia. Al final la gente entró, el espectáculo empe-zó tarde y fue una velada rara. Esta aceptación del rock tuvo consecuencias, ya que en el siguiente evento de esta índole fueron “Los Radars” los que pusieron la música, comenzando así una carrera de varios años.
Este pequeño desorden público no fue el único, ya que en 1968 apunta el periódico “Voces de Buñol” que en Borrunes se intentó reinstaurar la costumbre de que las bandas tocaran bailables, pero el público quería grupos y no bandas. Esta vez hubo abucheos y empujones varios, y la costumbre de que fueran las particiones de las bandas las encargadas de la música en este tipo de eventos desapareció de Buñol, a favor de los grupos y verbenas. Aunque después de “Los Radars” ya aparecen grupos que puedan sonar más en el imaginario buñolense, como “Los Juglares” y “Los Mongols”, de los que hablaremos en el próximo número, muchos somos los que pensamos que la tradición de grupos de Rock en Buñol empieza con “Los Radars”, ya que, pese a no componer sus temas, prescindían de guitarras españolas y vientos en su formación más básica y tocaban exclusivamente temas que les gustaban. No era sólo dar al gran público lo que quiere oir. Y eso se agradece. Fe de erratas: “En el nº 0, al nombrar a los “Avena”, realmente se quiere decir “Mandrágora”. Es un error encadenado de otras publicaciones”.
treinta y tres tu lugar de ambiente Av. de la Música, 6
Si quieres fiesta, te esperamos
C/ Maestro Chapí, 9
asíesbuñol 21
El foco
David Almerich
Aurora Durne Aprendiente
Premio Internacional al mejor Proyecto Cultural
Es profesor desde hace más de tres años en el Conservatorio Profesional de Música municipal San Rafael de Buñol. Imparte asignaturas de piano y jazz, es además especialista en saxofón, y cuenta con formación en improvisación y flamenco. Este otoño ha recibido el premio internacional al Mejor Proyecto de todo el ámbito cultural que otorga el Gobierno de Moscú, por su trabajo “Rusia-España”, un dúo que conforma junto a la violinista rusa Polina Borisova. El proyecto, que ha logrado imponerse a otras propuestas de diferentes modalidades artísticas, impulsadas por participantes de todo el mundo, comenzó hace cinco años, y ofrece actuaciones con saxofón, violín y piano, en las que también participa la madre de Polina, Svetlana, que fue profesora de David en su niñez. El proyecto contempla además la impartición de clases.
Cuentan con un variado repertorio con composiciones de ambos países, en el que se incluyen creaciones expresas para el dúo de diversos compositores: Teo Aparicio (Enguera), Dmitri Ryabtsev (Rusia), Elena Machavariani (Armenia) y Guenady Chernov (Rusia). Este verano tuvimos la oportunidad de apreciar no sólo su calidad, sino también su simpatía y jovialidad, en una de sus actuaciones internacionales, enmarcada en la XIII Bienal de Música de Buñol. David tiene veintiocho años, es de aquí al lado, de Real (antes Real de Montroy). De carácter sociable, simpático, trabajador. P. ¿De dónde nace tu relación con Rusia? Mi padre viajaba a Rusia para comprar madera para fabricar colmenas. Una chica comercial rusa le pidió que gestionara en España una
Decoración, Regalo y Complementos
estamos en rebajas
Avda. de la Música, 2 bajo 46360 Buñol (Valencia) · Telf. 962503532 22 asíesbuñol
El foco estancia para su hermana, que era músico. Contactó con músicos conocidos relacionados con la Generalitat, que se ocuparon de las gestiones, y esta chica se encargó de tramitar todo el papeleo en Rusia, con el resultado de la visita a Montroi durante unos catorce años, en verano, de la Orquesta “La Perla de Moscú” integrada por unas 20 cuerdas, entre estudiantes de 18 a 20 años y profesores del conservatorio de Moscú. Svetlana era la profesora de piano y responsable de la orquesta. Empecé a dar clases con ella y rápidamente hicimos muy buena amistad de familia. A los dos años empezó a venir su hija Polina de 9 años. Durante el curso, que duraba una semana, trabajábamos piezas del repertorio de piano y Svetlana me pasaba pequeñas piezas de jazz y acompañamientos para tocar con Polina, y al finalizar la semana hacíamos la audición. Polina venía al curso como solista de la orquesta y con 14 años ya tocaba conciertos que aquí en España estudiamos después de entrar en grado superior.Cuando la Orquesta dejó de venir hace unos cinco años, Svetlana propuso a mis padres formar un dúo internacional y hacer un intercambio cultural, ellas vienen aquí unos días en verano,
y en otoño voy yo. Svetlana es maestra de piano acompañante y ensemble en el Conservatorio A. Gedikey y profesora repertorista (especializada en acompañamiento de violín) en el Conservatorio Superior de Moscú. P. Este es un premio muy importante ¿Cuál es tu apreciación del nivel musical en Moscú? Es tremendamente alto en cuerdas y piano y las maderas tienen un nivel muy bueno. Los metales (para ellos incluido el saxo) y percusión, en cambio, tienen grandes problemas de base. P. ¿Qué opinas de la calidad de la enseñanza del Conservatorio de Buñol? Tenemos muy buen nivel, los alumnos nos dan la confianza y el profesorado intentamos sacar lo mejor de ellos. Los resultados que obtienen en las pruebas de acceso al superior lo demuestran. Se trata siempre de darles el nivel y el trato que merecen. Además, es sorprendente la calidad de los conciertos que preparan cada trimestre las tres grandes agrupaciones: la Banda Sinfónica, la Banda Juvenil y la Orquesta.
la 107.9 Salseando de Muti’s
C/ Garcés Vericat, 3. Buñol
Avda. La Música, 2-A Bajo 46360 Buñol Tf. 96 250 06 24 www.pedropeluqueros.com
Las mañanitas Magacine “Cerca de ti” Informatiovs Canciones dedicadas La tertulia Literatura Psicológia El tiempo Pregúntale al concejal La ventana solidaria El 15M ...
www.radiobunyol.es asíesbuñol 23
Educación
Consejos Didácticos: La Organización Semanal Laia Broch Guerrero Graduada en Magisterio de Primaria Los niños, igual que los adultos, necesitan una rutina para cumplir con todos sus objetivos: terminar todas sus obligaciones y disfrutar al final del día de sus actividades favoritas. Con la programación de un horario podemos ayudarles a que su motivación por hacer las tareas crezca un poco más cada día, siempre y cuando, haya una recompensa por el esfuerzo invertido. En cuanto a recompensa, no me refiero a algo material sino a que puedan desconectar del estudio para ver su serie favorita, leer o jugar en el parque. A continuación, os ofrezco los siguientes pasos a tener cuenta: 1. Comenzar con un breve descanso Es interesante ponernos en la piel del niño/a al salir del colegio. Su “jornada laboral” consta de 5 horas con un descanso de media hora en el que debe almorzar y jugar con sus compañeros/as. Tiempo insignificante si comprendemos la Ley de la Relatividad de Albert Einstein. Este breve descanso, una vez ha salido del colegio, puede dedicarse a la merienda y a conversar sobre cómo ha ido el día, ya que brindarles la oportunidad de que nos cuenten cualquier suceso es muy importante para ellos. 2. Elige un horario específico A la hora de planificar un horario para estudiar, necesitaremos tener en
cuenta, por una parte sus actividades extraescolares, pero también sus momentos de ocio. Este horario deberá ser lo suficientemente flexible como para permitirle el tiempo necesario para estudiar y para disfrutar del resto de la tarde, lo que le ayudará a valorar su rendimiento. Es recomendable que cumpla con sus obligaciones lo más pronto posible porque después podrá hacer lo que más le guste. 3. Organización de la zona de trabajo Es importante adecuar el espacio que utilizará para hacer los deberes y estudiar. Por ello, al principio le ayudaremos a seleccionar el material necesario para llevar a cabo sus tareas para que, poco a poco, vaya realizando esta acción de forma autónoma. 4. Organización del trabajo Sería aconsejable que el niño se acostumbrara a escribir y concretar las tareas, como por ejemplo: “estudiar el tema 2 de matemáticas”, “Lengua: pág, ejercicios”, etc. Es más sencillo estudiar cuando tenemos un objetivo sencillo y específico, y sabemos cómo conseguirlo. 5. Nosotros, también. Para fomentar su tiempo de trabajo y estudio es recomendable que vosotros, papás y mamás, estéis realizando actividades que conlleven una concentración, como leer, para favorecer su motivación por lo que está realizando, ya que no debemos olvidar que somos un modelo para ellos.
Librería Kiosco
La Srt a. Pepis
EL MOLINO Venta de Petardos Del 19 de febrero al 19 de marzo
C/ el molino, 14. Tel. 962503696 Calle Dr. Garcés Vericat, 2 bajo · 646 330 634 24 asíesbuñol
Monica Ruiz Losa - Artista Ilustradora Licenciada en Diseño Gráfico, Pintura e Ilustración. Nací en Vic, provincia de Barcelona, actualmente vivo en un Buñol. Artista e ilustradora, conceptos distintos: Artista es la persona que crea imágenes, nuevas formas de hacer o conceptos, sin estar bajo ninguna norma establecida, sin trabajar para un cliente concreto. Artista está relacionada directamente con la palabra arte. Un ilustrador es un artista gráfico que se especializa en la mejora de la comunicación, a través de representaciones visuales que se corresponden con el contenido de un texto o con parte del mismo. Las ilustraciones pueden ser solicitadas para clarificar conceptos complicados u objetos que son difíciles de describir textualmente, o también pueden ser requeridas como atractivo, como es el caso de las tarjetas de felicitación. Productos y Servicios que os ofrezco Soy ilustradora independiente, me dedico a realizar ilustraciones por encargo para camisetas, carteles, tarjetas de visita… aportando al cliente una imagen distinta, artística y original. A través de Artenube, marca sobre productos artísticos, se pueden comprar mis ilustraciones en postales, marcapáginas, láminas ilustradas... sólo tienes que contactar conmigo. Es un producto de buena calidad, económico y original, ideal para regalar o autorregalarse uno mismo. Otra de mis actividades son las clases de dibujo e ilustración, mayoritariamente para niños. Son clases particulares o en grupos muy reducidos, donde el niño aprende a dibujar y a expresar sus emociones. Es una forma de aprender y crecer como persona al mismo tiempo. El dibujo aporta muchos beneficios a diferentes niveles. Ayuda al desarrollo del cerebro, desarrolla la creatividad y la sensibilidad, relaja y aumenta la concentración. Precios Artenube: - Marcapáginas: Tamaño 6,5 x 14 cm. 2 € - Postales: Tamaño 9,5 x 15 cm. (sobre de color incluido). 1,5 € - Láminas ilustradas: 20 € (tamaño grande A-3: 297 × 420 cm.) 12 € (tamaño pequeño A-4: 210 × 297 cm.) - Láminas enmarcadas: A-3 a 35 €; A-4 a 20 €. Precios Clases: - Clases de dibujo e ilustración: 25 €/mes. - Horas sueltas 6 €. (Material incluido, sólo traer bloc de dibujo). Compras y encargos: mruizlosa@hotmail.com. Tel. 625077711. http://ilustracionesmonica.blogspot.com.es/ Facebook Ilustraciones Mónica
Deporte
C.A. Correores Buñol los correores de buñol comienzan una nueva andadura
El 1 de abril de 1995 se constituía por primera vez el Club de Atletismo Correores de Buñol. Años después, el club desapareció, pero tras una larga temporada de inactividad, y tras el auge del running en nuestros días, el Club de Correores comenzó a principios de 2014 una nueva andadura con un gran equipo de personas ilusionadas en este nuevo proyecto. Para ello será importantísima la participación de uno de los fundadores originales,
el veterano Ramón Ginés, que con su experiencia hará más llevadero cualquier reto que se propongan. El objetivo del club es transmitir su ilusión a todos los aficionados a este deporte. En 2014 muchos de los miembros del club pasearon el nombre de nuestro pueblo por multitud de carreras del Circuito de Valencia, del Circuito de Trail, carreras populares e incluso maratones. Los próximos objetivos son bastante ambiciosos: organizar la carrera de la Feria y Fiestas de Buñol y el “I Trail Montes de Buñol”. Si te gusta correr, este es tu club.
Colegiadas tituladas clases de pilates
Clínica Fisioterapia Gloria
C/ Ernesto Che Guevara, 2 · Buñol · Tel. 96 250 09 88 / 622 630 988 · clinicafisioterapiagloria@hotmail.com 26 asíesbuñol
Deporte
Ramón Ginés Se llama Ramón Ginés García. Natural de Ayora, es policía municipal de Buñol, tiene 55 años. Pese a su edad, es el mejor correor de Buñol y ha quedado subcampeón del Circuito de Diputación de 2014 en la categoría Veteranos B. - ¿Cómo y cuando empezaste a correr? Siempre he hecho deporte, jugaba al fútbol y a fútbol sala, y cuando mis amigos lo dejaron, empecé con el running, allá por 1995. - Tu carrera favorita. Mi primera maratón en Valencia. Saber que puedes acabar una carrera así, y además haciéndolo bien, por debajo de 3 horas, te da mucha satisfacción. - Tu victoria más importante. El segundo puesto del Circuito de Diputación. Era la primera vez que lo corría gracias a la in-
UN CORREOR INCOMBUSTIBLE
sistencia y apoyo de dos compañeros del club, Joaqui y Darwin. - Tu mejor tiempo. En maraton 2.45, en la media 1.14, en Siete Aguas, carrera simbólica, 57’, una 10k a 3.36... Este año he resurgido gracias al club, porque salía a correr solo, pero había dejado de competir. - ¿Asfalto o montaña? Me gusta la montaña pero por caminos y pistas, que se pueda correr, no trialeras. Casi siempre he competido en asfalto. - ¿Cómo entrenas? Siempre he sido anárquico, sin un plan de entrene, por sensaciones, según el tipo de carrera. Salgo a correr 5 o 6 días a la semana. - ¿A quién le dedicas el trofeo del Circuito? A mi familia, especialmente a mi mujer, y a Joaqui y Darwin, que me han animado y han sido un gran apoyo.
Avda. Violeta, 12 Tel. 685 80 65 16
elecologicodelahoya.com
tienda online de productos ecológicos +400 productos · leches vegetales · leche de vaca · zumos naturales · mermeladas · cereales (arroz, mijo, quinoa, espelta...) · medicina alternativa · fitoterapia · herbolario · complementos · macrobiótica · algas · umeboshi · soja y tamari · miso · jengibre · azuki · tofu · seitán · tahín · hamburguesas, patés y salchichas vegetales · panadería bio · productos para celíacos (Dr. Schar, impresionante panadería...) · y si no lo tenemos, lo conseguimos. info@elecologicodelahoya.com
T. 625 543 525
facebook.com/elecologicodelahoya noticias
salud
alimentación
ecología
recetas
y mucho más...
síguenos
asíesbuñol 27
agenda cultural FIESTAS Domingo 1 de febrero, 13 h. Festividad de San Antón. Desfile y bendición de animales. Parque del Planell. Organiza: Concejalía de Fiestas. Jueves 12 de febrero, 15.30 h. Carnaval infantil. En la Av. de la Violeta concentración de los colegios. Recorrido del desfile por Av. País Valenciano, el Molino, Maestro Chapí, García Lorca, Av. de la Hoya y Alcalde Joaquín Masmano Ibáñez, hasta el Colegio San Luis. Org.: Concejalía de Educación. Sabádo 14 de febrero, 23 h. Carnavales. Desde la Plaza de las Ventas hasta el Ayuntamiento Organiza: Concejalía de Fiestas.
TEATRO Domingo 15 de febrero, 19.30 h. Frescultura, presenta: “Valencia comedy- los más buscados”. Teatro Montecarlo. Anticipada: 8 €. Taquilla: 10 € Org.: Concejalía de Juventud. Martes 25 de febrero. Visitas teatralizadas al Castillo. Alumnos de 6 º curso de los tres centros. Entrada: 2 €. Horarios: Colegio San Luis. 9,30 h. Colegio Cervantes. 11,30 h. Atalaya. 15,30 h. Org.: Concejalía de Educación. Del 30 de enero al 6 de marzo. XI Circuito de Café - Teatro Buñol 2015. El Camarote, Treinta y tres, La Bohéme, Chapí 9 y Win’s. Org.: Concejalía de Juventud. Entrada: 3 €. Viernes 30 de enero, 23 h. “Siente”, de Toni Pons.
Lugar: El Camarote. Viernes 6 de febrero, 23 h. “Fusión”, de Ángel Blanco. Lugar: Chapí 9. Viernes 20 de febrero, 23 h. “Monologuista Paramount Comedy”, de Jonathan Vives. Lugar: Win’s. Viernes 27 de febrero, 23 h. “Ilusionista”, de Nuel Galán. Lugar: Treinta y tres. Viernes 6 de marzo, 23 h. “Magia cómica”, de Darío Hueta. Lugar: La Bohéme.
PRESENTACIONES FALLERAS Teatro Montecarlo, 18.30 h. Sabado 7 de febrero. Falla Reyes Católicos Sabado 21 de febrero. Falla Buñol Pueblo Sabado 28 de febrero. Falla Ventas
Construcciones metálicas
MONTAJES TURCHE S.L.
Reparación y montaje de maquinaria para la industria del cemento
Avda. Blasco Ibáñez, s/n · 46360 Buñol (Valencia) Oficina: Tel./Fax 96 250 24 59 · Taller: Tel. 96 250 37 74 e-mail: montajesturche@terra.com 28 asíesbuñol
Agenda MÚSICA
BIBLIOTECA municipal
7 y 8 de febrero Curso intensivo de flauta y bombardino. Escuela de Música y Danza “Luis Ayllón” de la S.M. La Artística de Buñol, a cargo de Maite Abargues Ferrus, flautista de la Orquesta Sinfònica de les Illes Balears y de Josep Burguera Riera, Bombardino Solista de la Banda Municipal de Mallorca.
Viernes 6 de febrero, 19 h. Presentación del libro “Todo lejos”, de Alfons Cervera. A cargo del autor. Sala Rafael Raga.
Domingo 8 de febrero, 12.30 h. Audición de los alumnos del curso de flauta y bombardino. Teatro Montecarlo. Sábado 14 de febrero, 19 h. Concierto de intercambio de la Banda Juvenil S.M. La Artística con la Banda Ciudad de Burgos. Teatro Montecarlo.
Viernes 13 de febrero, 18.30 h. Encuentros con el cine. Presentación y pase de la película Anna Karenina. Versión dirigida por Joe Wright. Sala Rafael Raga. Viernes 20 de febrero, 19 h. Charla ¿Qué es el Reiki?. Audición Cuencos de cuarzo, flauta y violín. Cuencos: Juan Solbes. Flauta: Susi García. Violín: María Galán. Colabora: La sala de Blanca. Gratuito. Sala Rafael Raga.
Sábado 21 de febrero, 12 h. Teatro: Las aventuras del Reino de Camembert. Dinamo Teatro. Para niños y niñas a partir de 5 años. Entrada gratuita. Aforo limitado. Viernes 27 de febrero, 19 h. Club de lectura. El olvido que seremos, de Héctor Abad Faciolince. Jueves 19 y 26 de febrero. Jueves 5 y 12 de marzo. De 18 a 21 h. Taller de comunicación. Técnicas para una comunicación eficaz. Imparte: Pascual Rodrigo. Expresión corporal a través de movimiento y voz, lenguaje no verbal, creatividad, respiración, “miedo escénico”… Cuota inscripción: 10 €. Sala Rafael Raga.
Herbolario - Frutería Tienda ecológica peluquerianikolas@hotmail.com C/ Empecinado, 2 - 46360 BUÑOL
Teléf. 96 250 34 22 · Móvil 606 422 025
Av. de la Música 8 - 46360 Buñol Tel. 96 250 04 00 653 86 27 21 / 607 48 42 47
asíesbuñol 29
Agenda Sábado 14 febrero, 22.30 h. Domingo 15 febrero, 19.30 h. Whiplash
¿sabías qué? El antiguo Ayuntamiento estaba a principio de la calle San Luis y la casa era propiedad del Conde de Soto Ameno. Un importante personaje de Alicante, donde tenía un Palacete que se convertiría en el Hotel Palas y actualmente es la Cámara de Comercio de Alicante.
Viernes 20 febrero, 19 h. Sábado 21, 19.30 y 22.30 h. Domingo 22, 17 y 19.30 h. 50 Sombras de Grey Sábado 28 febrero, 19.30 h. Domingo 1 marzo, 17 h. Annie Sábado 28 febrero, 22.30 h. Domingo 1 marzo, 19.30 h. La teoría del todo
CINE palacio
CINE MONTECARLO
Sábado 7 y domingo 8 febrero, 17 y 19.30 h. Bob Esponja
Sábado 7 febrero, 23 h. Domingo 8 de febrero, 20.30 h. Project Almanac
Sábado 14 febrero, 19.30 h. Domingo 15 febrero, 17 h. Paddington
Sábado 21 febrero, 23 h. Domingo 22 febrero, 17 y 19.30 50 Sombras de Grey
Presentando este anuncio te hacemos una limpieza facial por
19,90 €
C/Cid,26 Tel.962500321
bar MADRILES
• Servicio de reparación de equipos informáticos. • Programacion Web. • Venta y reparación de telefonía móvil. • Venta de equipos informáticos. • Consolas y videojuegos. • Accesorios y periféricos. • Servicio a domicilio. • Mantenimiento para empresas.
5%
de descuento Presentando esta revista
Avda. de la Hoya, 13 bajo · Buñol Av. del Prado, 12 Buñol 30 asíesbuñol
960 729 445 - 628 034 040
bunyol@microsshop.com · www.microsshop.com
Información de interés HORARIO TRENES (902 320 320) Valencia San Isidro-Buñol L-V
Buñol-Valencia San Isidro
L-V
L-V
L-V
6,35
7,22
15,35 16,19
5,45
6,22
13,45 14,31
7,35
8,22
15,55 16,37
6,25
7,07
13,59 14,45
8,14
9,04
16,35 17,18
6,45
7,26
14,45 15,31
8,35
9,18
17,35 18,22
7,05
7,52
15,08 15,52
9,35
10,24
18,14 19,04
7,25
8,07
16,03 16,52
10,35 11,18
18,35 19,18
7,45
8,31
16,45 17,26
11,35 12,18
18,58 19,34
8,05
8,52
17,09 17,52
Servicios municipales 96 250 30 85
12,30 13,01
19,35 20,18
8,45
9,26
17,45 18,30
Policía Local 96 250 01 07
12,35 13,18
19,55 20,39
9,45
10,26
18,45 19,28
Guardia Civil 96 250 01 23
13,35 14,21
20,35 21,19
10,05 10,49
19,45 20,28
Protección Civil 96 250 01 07
14,14 15,02
21,35 22,22
10,45 11,26
20,45 21,26
14,50 15,38
22,45 23,27
11,45 12,26
21,15 21,50
12,45 13,26
21,45 22,29
Teléfonos de interés Ayuntamiento 96 250 01 51
Ambulatorio Cita Previa 96 252 59 70
15,14 15,58
Ambulatorio Urgencias 96 252 59 72 Biblioteca 96 250 07 51
HORARIO AUTOBUSES (96 349 14 25)
Antiguo Instituto 96 250 07 75 Instalaciones Planell 609 05 74 50 FARMACIAS Farmacia Valentín San Juan Nadal Plaza pueblo, 9 - 96 250 09 54 Guardia 2, 6, 12, 18, 21, 22 y 24 feb. Farmacia Víctor Sanchís Av. Pais valenciano, 2 - 96 250 02 62 Guardia 1, 3, 9, 13, 19, 25 y 28 febrero. Farmacia Isabel Izquierdo Antonio Machado ,17 - 96 250 00 56 Guardia 5, 11, 14, 15, 17, 23 y 27 feb. Farmacia Ventas Miguel Torres Plaza Ventas, 6 - 96 250 12 56 Guardia 4, 7, 8, 10, 16, 20 y 26 feb.
ITV Móvil Pasa 2 veces al año. Junio (por confirmar) y diciembre. DNI Antiguo Instituto Febrero por confirmar. Estación reciclaje junto a RENFE. Febrero por confirmar. Visita nuestra página de Facebook para más info.
Valencia-Buñol L-V 7,30
S
8,33
8
Buñol-Valencia
D y fest. 8,53
10
10,53
L-V 6,20
S
7,13
8,20
D y fest. 9,13 10,20 11,13
9
9,53
10
10,53 12,30 13,23
7,20
8,13 10,20 11,13 12,20 13,13
11
11,53
12
12,53
17
17,53
8,20
9,13 12,20 13,13 17,20 18,13
12
12,53 14,30 15,23
20
20,53
13
13,53 17,45 18,38
10,45 11,38
18
18,53
14,15 15,08 20,30 21,23
12,45 13,38
20
20,53
15,15 16,08
13,45 14,38
17,45 18,38
14,45 15,38
18,45 19,48
15,45 16,38
9,20 10,13 15,20 16,13 19,20 20,13
19,45 20,38 21
18
22,03
18,53
19,30 20,23
Paradas autobús: Pueblo. Av. Beltran Báguena, nº 2. Ventas. Av. Blasco Ibañez, nº 87 - 1. Jaime Balmes, nº 31 (Cuesta Roya) . HORARIO AUTOBUSES HOSPITAL MANISES Buñol-Hospital Manises Lu, Mi, Vi 8,00
Ma, Ju
8,50
10,00 10,50
10,00 10,50
Hospital Manises-Buñol Lu, Mi, Vi
Ma, Ju
12,00 12,51
12,00 13,11
14,30 15,21
14,30 15,41
Paradas autobús: Pueblo. Av. Beltrán Báguena, nº 2. Ventas. Av. Blasco Ibáñez, nº 87 - 1. Hospital de Manises - Citas 96 184 50 00 www.hospitalmanises.es asíesbuñol 31
12 de febrero. Carnaval Infantil. A las 15,30 h. En la Av. de la Violeta, concentración de los centros participantes, para iniciar el recorrido del desfiles por Av. País Valenciano, el Molino, Maestro Chapí, García Lorca, Av. de la Hoya y Alcalde Joaquin Masmano Ibáñez, hasta el Colegio San Luis. Organiza: Concejalia de Educación.
Sábado 14 de febrero. 23 h. Carnavales Desde la Plaza de las Ventas hasta el Ayuntamiento Organiza: Concejalía de fiestas.
Gespert
G Gestión E
gonzalo espert economista MERCANTIL FISCAL TRIBUTARIO
NECESIDADES CLIENTE
G E
EMPRESAS Y AUTÓNOMOS
Teléfono 656 321 590 gespert@coev.com BUÑOL
LABORAL CONTABLE ECONÓMICO FINANCIERO FINANCIERO