asíes m a g a z i n e
REVISTA DE COMERCIO, CULTURA Y OCIO P.V.P. 1,20 €
#21 Octubre 2016
BIOTECNOLOGÍA MARINA - Tratamiento reafirmante, en fases monodosis con beneficios altamente reafirmantes gracias a su máscara facial de alta tecnología con Alga Wakame, que permite el uso de la ionización y electroporación por su capacidad transmisora de corriente. - Recomendado para evitar y corregir la flacidez facial.
Línea de seguimiento para casa
Sérum 31.50 € Crema hidratante o nutritiva 31.50 € Av. de la Hoya, nº 16 bajo · BUÑOL · Tels. 96 250 17 93 - 616 232 394 tamara-solera@hotmail.com
Sumario Título: asíesbuñol magazine Depósito Legal: V-2849-2014 I.S.S.N.: ISSN 2386-808X (Ed. impresa) ISSN 2386-8538 (Internet) Edita: Gespert Gestión MAT Servicios Gráficos Lugar de edición: Buñol (Valencia)
Editorial Ya está aquí el mes de la nostalgia, del recogimiento y de la vuelta a la rutina para los más rezagados. Octubre es ese mes marrón. Marrón por el color de las hojas que caen de los árboles. Ese marrón de la tierra cuando está mojada. Un marrón que, combinado con el gris de los cielos, nos invita a recogernos en nuestros hogares. La revista de este mes gira entorno a eso. Hablamos de las históricas riadas ocurridas en Buñol; trazaremos las mejores rutas para los más aventureros, les contamos el homenaje a los asesinados del Barco Dómine (uno de los fallecidos era de Buñol). Le hablaremos también de medio ambiente, de literatura, de teatro y de música. Así pues, para estos días de recogimiento en casa, en los que ya apetece en algún momento echarse una manta por encima, que mejor plan que leer asíesbuñol magazine. Sin duda una revista imprescindible para este mes de octubre.
SUMARIO Historia • • • • • • • • • • • • • • • • • • 04 Deporte • • • • • • • • • • • • • • • • • • 10 Literatura• • • • • • • • • • • • • • • • • 12 Sostenibilidad• • • • • • • • • • • • • • • 16 Psicología• • • • • • • • • • • • • • • • • 18 Teatro • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 20 Música • • • • • • • • • • • • • • • • • • 22 Hoyunclick • • • • • • • • • • • • • • • • 26 Agenda • • • • • • • • • • • • • • • • • • 28
Diseño gráfico: Manolo Marzo manolo.marzo@gmail.com Redacción: Luis Vallés redaccion@hoyunclick.es Coordinación: Mateo Pérez asiesbunyol@gmail.com Colaboradoras comerciales: Virginia Bartolomé e Isa Soriano asiesbunyol@gmail.com Impresión: MAT Servicios Gráficos graficosmat@gmail.com Foto portada: Arturo Masmano. Redes sociales: facebook.com/asiesbunyol twitter.com/asiesbunyol Versión online: issuu.com/asiesbunyol Colaboradores: Claudio García, Mateo Pérez, Pegua Ruiz, Rafael Ferrús, Emi Zanón, Arny Carrascosa, Enrique Hernández. Agradecimientos: Ayuntamiento de Buñol, Concejalía de Cultura, Concejalía de Comunicación, Radio Buñol, Asociación de Autónomos y Empresarios de Buñol y comarca, Biblioteca Municipal. Según el artículo 24, en relación con el 21 de la ley de prensa e imprenta, se hace público que la edición asíesbuñol magazine se financia con la publicidad impresa en la misma. Queda totalmente prohibida su reproducción total o parcial sin la autorización escrita del editor. asíesbuñol magazine no responde de los cambios efectuados a última hora dentro de cualquier programación, así como de los errores ajenos a nuestra voluntad. asíesbuñol magazine no se hace responsable de las opiniones de sus colaboradores, así como del contenido de los anuncios publicitarios u otros.
Si quieres colaborar escribiendo un artículo pónte en contacto con nosotros
ANÚNCIATE
asiesbunyol@gmail.com desde sólo 15 €
Teléfonos de interés • • • • • • • • • • • 30 asíesbuñol 3
Historia
Homenaje en el cementerio de Talavera de la Reina a los 10 asesinados del Barco Dómine El sábado día 10 de septiembre se celebró en el Cementerio de Talavera de la Reina un acto de homenaje a los diez asesinados y desaparecidos en dicha ciudad el día 13 de septiembre del año 1936. El historiador y concejal de Izquierda Unida del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria Sergio Miralles organizó junto al Foro de la Memoria Histórica de Talavera un acto homenaje a los diez asesinados en Talavera el 13 de Septiembre de 1936, hace ahora 80 años. Entre ellos se encontraba Joaquín Masmano Pardo, natural de Buñol, marido de Josefa Ibáñez Lambies (La Tía Pepa), a la que recientemente se le ha rotulado el nombre de una calle en Buñol. Era padre y abuelo de los ex alcaldes Joaquín Masmano Ibáñez y Joaquín Masmano Palmer. Tenía, además de Joaquín, tres hijos más con Josefa Ibáñez, Margarita y los fallecidos Carlos y Constancia. Joaquín Masmano Pardo, de profesión panadero, fue un destacado activista político y social. Cofundador del PCE en Buñol y en la provincia de Valencia, fue el que hizo la letra del himno litrero, cuya música compuso el maestro Díaz.
Junto a él, fueron asesinados aquel día: · Manuel Monasterio Mendoza (médico y de Izquierda Republicana) · Andrés Zamora Zorraquino (Jefe de Correos y dirigente Socialista) · Amadeo Hernández (Anarquista) · José Ochoa Alcázar (Director del Mundo Obrero y del PCE) · Primitivo Pérez Pedraza (Tipógrafo, dirigente de UGT y PSOE) · Félix González Monzón (Presidente de la Federación Obrera en Gran Canarias y Socialista). · José Suarez Cabral (Secretario General del PCE en Canarias) · José Sanz Irola (Gerente del Hotel Cairasco y dirigente Socialista) · Arturo Camino Velázquez (Telegrafista y miembro del PCE)
Enrique Vte. Galindo Ferrer
Avda. Pérez Galdós, 5 · Buñol · Tel. 96 250 09 23 · Fax 96 250 38 27 e-mail: ventapilar@posadaventapilar.com · www.posadaventapilar.com 4 asíesbuñol
Historia Estos diez ciudadanos, que residían en Las Palmas en el año 1936 al inicio del golpe militar del General Franco, fueron detenidos y encarcelados el 22 de Julio para, posteriormente, el día 5 de Septiembre ser embarcados en el Barco Dómine que partió de las Palmas con setecientos falangistas canarios con rumbo a la península para luchar contra la Republica. Desembarcaron en Vigo y desde allí partieron hacia Cáceres y Talavera de la Reina en tren, llegando a dicha población y el día 13 de Septiembre fueron asesinados de un tiro en la cabeza y arrojados al río Tajo para hacerlos desaparecer. Sus cadáveres nunca fueron encontrados. El acto de homenaje en el Cementerio de Talavera de la Reina consistió en la colocación de una placa conmemorativa con los nombres de los diez asesinados en el recinto habilitado por el Ayuntamiento para la Memoria histórica, ya que en ese lugar se encuentran enterrados en una fosa común cientos de desaparecidos y fusilados en la Guerra y años después en el Franquismo. Intervinieron en el acto, además de Sergio Miralles y el Presidente del Foro de la Memoria Histórica, dos concejales de Talavera de la Reina, la poetisa Micaela Sagaseta y dos nietos de los familiares desaparecidos, entre ellos el ex alcalde de Buñol Chimo Masmano Palmer.
Pegua Ruíz Corachán
Sociedad Musical “La Artística”
Bar El Litro Plaza del Pueblo, 5 Reservas 96 250 07 47
Bar restaurante
ROSALES
C/ Cid, 15 · Buñol
Tel. 96 250 00 50
asíesbuñol 5
Historia
Río Buñol Claudio García Rehués Autor del blog bunyul.com
Así describía Constantino Llombart, La Suiza Valenciana, Buñol y sus alrededores, 1884. “El río Buñol tiene su origen un cuarto de hora al N. de Siete Aguas, en unas montañas que ocupan parte de su término, Y después de deslizarse por debajo de un puente de mampostería, da movimiento a dos molinos harineros que se hallan a la
derecha de su cauce, regando al mismo tiempo una porción de terreno de sus márgenes. Cruza la carretera de Las Cabrillas, en donde se ve un bonito y sólido puente; fertiliza los campos fronterizos a la Venta Quemada, distante media legua de Siete Aguas, y torciendo un poco su curso hacia E. de la Dirección de N. a S. que llevaba, entra en el término de Buñol, que le da nombre, pasando por las inmediaciones de la Venta de la Mina, distante cinco cuartos de hora de esta villa, cerca de cuyo punto recibe las aguas que en tiempos de lluvias bajan por la rambla del Baladrar. Sigue su curso hasta esconderse entre el guijo de la partida deRomo, No volviendo a aparecer sino hasta el invierno o en tiempo de grandes temporales hasta Puente de Carcalín, Distante cuarto y medio o poco más de Buñol. Este puente, obra de la naturaleza, está formado por la petrificación que ha ido formando, en el trascurso de los siglos, el agua de una
Gran variedad de cervezas nacionales e internacionales 5 tiradores para l@s más exigentes Más de 40 ginebras premium y 6 tónicas premium para mezclar, saborear, deletairse con una experiencia única, bien servida. Avda. La Violeta (junto Teatro Montecarlo) 6 asíesbuñol
Historia fuente que nace casi sobre el mismo, la cual ha formado bajo de el estalactitas y petrificaciones muy pintorescas, dignas de ser visitadas por un viajero. Pasado el mencionado puente principian a aparecer a derecha e izquierda del cauce, innumerables fuentes que dan de nuevo vida al río, cuyas aguas, recogidas por medio de azudes de maleza y piedras, van a dar movimiento a los molinos de papel y harineros, y a los batanes; riegan la huerta llamada de Tuche, en La que se encuentra un vistoso salto de agua denominado del Charco de Díaz, cuya roca que sirve de cimiento a un puente de ladrillo que se construyó en 1844, para dar paso a los pueblos limítrofes en los casos de grandes avenidas, y torciendo luego hacia el S. confluye con el río Juanes, antes de llegar a Alborache. Cerca del salto referido, véanse dos paredones de construcción morisca, las que debieron servir para sostener algún canal de madera, por medio del que se partían las aguas del río Buñol, fertilizando Los campos inmediatos a la casa de campo llamada delOliveral, Situada al S. del río Juanes.”
Azu
peluquería
C R I S T A L E R Í A
Avda. Blasco Ibáñez, 9 46360 Buñol (Valencia)
CARPINTERÍA DE ALUMINIO
a toda mecha
C R I S T A L E R Í A
CARPINTERÍA DE ALUMINIO
Teléfono 962 500 161 CARPINTERÍA DE ALUMINIO
C R I S T A L E R Í A
CARPINTERÍA DE ALUMINIO
C R I S T A L E R Í A
C/ Empecinado, 2, 46360 Buñol · Tel. 96 250 34 22 nicopelukas@gmail.com T. 606 422 025 (Nico) - T. 681 020 506 (Ruben)
CERRAMIENTOS Y ESTRUCTURA TECHO MÓVIL SANDWICH TIPO TEJA PUERTAS SECCIONALES TOLDOS PÉRGOLAS STORES MOSQUITERAS BARANDILLAS PERSIANAS PUERTAS ACORAZADAS MONTAJE DE MOTORES VENTANAS Y PUERTAS PVC MAMPARAS DE BAÑO
IMANOL DUART MERENCIANO
Carretera Godelleta, 14 · 46360 Buñol (Valencia) Tel. 622 03 49 18 · E-mail: imanol_dm@hotmail.com www.imanolcristaleriayaliminio.es
asíesbuñol 7
Historia
crecidas
Las
del
Río Buñol Gracias al libro Molinos papeleros en la Hoya de Buñol, de Emilio Estellés Zanón, podemos conocer las crecidas del río a través del historiador Pasqual Esclapés de Gullón.
· 17 agosto 1357. Crecen los ríos, derribando casas y pereciendo personas. · 27 septiembre 1517. Inundación de los molinos, arruinando algunos. · 7 abril 1651. Crece el río, sin daños elevados. · 13 agosto 1672. Se repiten las inundaciones de los bajos de los molinos. · 16 septiembre 1731. No sólo en la Hoya de Buñol, sino también en numerosas poblaciones se sufren inundaciones. · 17 septiembre de 1875. Desde las 10 de la mañana hasta la una de la tarde estalló una furiosa tempestad de truenos, cayendo durante 3 horas consecutivas tan torrencial aguacero, que desbordando ríos y barrancos y arrastrando cuanto encontraba a su paso. El agua del barranco de Ripoll rompió el dique, llevándose la ermita de San Luis y la antigua imagen del santo, que se encontró en el termino del pueblo de Alfarp. · 12 octubre 1878. Crece el río sin daños elevados. · 14 Noviembre de 1897. El puente de la Umbría en Buñol ha sido arrancado de cuajo por la corriente, quedando el pueblo completamente inundado. En la fábrica de electricidad el agua ha causado estragos. La fábrica de papel del mismo pueblo inundada.
www.elcandao.com Avda. de la Música, 1 · Buñol Tel. 96 250 10 59 · Fax 96 250 32 65 ferreteria@elcandao.com
8 asíesbuñol
Av. del Prado, 12 Buñol
Historia · 14 octubre 1957. Estuvo lloviendo ininterrumpidamente durante más de 8 horas, alcanzando las aguas un nivel de 5,6 metros, rompiendo puentes, acequias, penetrando en todas los molinos, arrastrando maquinaria y materiales. · 6 OCTUBRE DE 1969: Durante unos días estuvo lloviendo sobre Buñol con bastante insistencia, con la culminación del lunes 6 de octubre, en que la lluvia tomó caracteres de verdadera tormenta. Desde el 57 no se había visto llover con tanta intensidad. La tromba de agua afortunadamente no tuvo más lamentaciones que pérdidas materiales. · 8 DE OCTUBRE DE 1971: Desde el martes día 5 hasta viernes día 8 estuvo lloviendo intensamente con gran aparato eléctrico, cayendo más de 250 litros por metro cuadrado, afectando a la agricultura, carreteras y caminos vecinales, así como a diversas fabricas de papel que fueron parcialmente damnificadas por la enorme crecida del río. Durante los años posteriores ha habido crecidas del río como esta que se pueden ver en las fotos, e incluso superiores, sin tener que lamentar grandes desgracias, manteniendo el cauce del río limpio de plantas invasoras. Pero con la caída de la piedra por donde se bajaba al Puente Natural sobre la entrada y dejando dos huecos para entrar y la construcción del dique de Carcalín, esas crecidas del río ya no las hemos podido ver a su paso por la población.
FONTANERÍA
FONTANERÍA Instalaciones y mantenimiento Instalaciones y mantenimiento Javier Miguel Hernández Floridablanca, 71 Javier Miguel C/ Hernández 46360 BUÑOL C/ Floridablanca, 71 46360 BUÑOL
Teléfono 680 816 975 email: javiermh@hotmail.es Teléfono 680 816 975 email: javiermh@hotmail.es
Juan Antonio Moreno Pallás C/ Valle de Andorra, 24 · Buñol 96 250 11 08 · anarkoa@hotmail.com
Servicio Interflora 649 902 083 asíesbuñol 9
Deporte
Ruta Río Buñol Ruta Río Buñol. Circular. Distancia: 10 Km. aprox. Agua potable: Fuente San Luis, Roquillo y Puente Natural. Sugerencias: En época de lluvia el cauce del río Buñol a la altura de la presa puede estar inundado. Mateo Pérez Carrascosa Rutas y senderos
Comenzamos desde el Bar Madriles dirección Fuente del Roquillo (debajo del puente del ferrocarril). Antes de llegar a esta fuente cruzaremos el riachuelo justo a nuestra izquierda y seguiremos la senda hasta camino de cemento (abajo Fuente de la Espinaca), donde a pocos metros justo a nuestra derecha observaremos una marca: dos líneas horizontales pintadas de azul y de blanco, que nos dirigen a emprender nuestro camino ascendiendo hasta el Alto Jorge.
Más adelante observaremos, justo a la derecha, pegado al camino, un antiguo corral reformándose. Si lo pasamos, podremos ver a nuestra izquierda un campo labrado. Entramos en él y al final encontraremos el inicio de la senda que nos conducirá por la Ceja contemplando las vistas del río Buñol, Carcalín y del puente del ferrocarril.
Cuando la senda empieza a llanear a la izquierda de nuestro camino principal se abren unos cabos del sendero en la pinada. Si nos adentramos en ellos tendremos la posibilidad de contemplar una panorámica de Buñol, la Jarra y Monte la Cruz. Eso sí, estad alertas porque a nuestros pies cae un precipicio. Volviendo al sendero principal y siguiendo las marcas azules y blancas nos encontramos con un cruce de caminos: a la izquierda hay un camino cementado y a la derecha un camino de tierra. Nuestro camino a seguir es el de la derecha pero, ¡atención!, la marca azul y blanca desaparece, así que no os preocupéis que vais por el camino correcto.
La senda termina con un gran descenso en un camino. Justo aquí tomamos dirección a la derecha y a pocos metros cruzaremos el río. Nada más cruzar veremos unas marcas como las anteriores pero esta vez de color blanco y amarillo (PR), las seguiremos río abajo (dirección izquierda). Esta senda transcurre por el cauce seco del río (precaución en
FISIOTERAPEUTAS Gloria Carrascosa. Nº col. 1484 Regina Bori. Nº col. 3834 Alba Romero. Nº col. 4575
clases de pilates Clínica Fisioterapia Gloria
C/ Ernesto Che Guevara, 2 · Buñol · Tel. 96 250 09 88 / 622 630 988 · clinicafisioterapiagloria@hotmail.com 10 asíesbuñol
Deporte temporada de lluvias, puede haber zonas inundadas). Llegaremos a una gran presa, la cruzaremos por la parte izquierda y descenderemos en la misma dirección. A continuación veremos el puente de hierro del ferrocarril que cruza por arriba del río, justo por donde continuaremos la senda que sube hacia la izquierda (antiguo corral de cabras) para ascender arriba y dejar finalmente el río. Si seguimos las marcas nos conducirán a las antiguas minas de arcilla y a las piedras de Carcalín, donde podremos observar una espectacular vista panorámica de Buñol. Continuando la senda, descenderemos a la parte superior del Puente Natural (paso natural creado por la naturaleza). Subiendo por el mismo sitio está la fuente del Puente Natural. Concretamente, esta senda transcurre por la parte superior derecha del río dirigiéndonos hacia la zona de la Jarra (zona de baños del río). Posteriormente llegaremos a la carretera y Parque San Luis (Fuente San Luis, Ermita de San Luis patrón de Buñol, Auditorio Municipal). Para poner fin a esta maravillosa ruta debemos de llegar al punto de salida. Por ello nos dirigiremos a las escaleras que hay junto al Auditorio Municipal, subiremos hasta la carretera y continuaremos por la derecha hasta el camino que nos conduce a la parte de atrás del Campo de Fútbol. Nos adentraremos en las calles del Barrio Gila, bordeando el campo y finalmente llegaremos de nuevo al lugar de comienzo de la ruta (bar Madriles).
Recuerda: la naturaleza exige un respeto profundo. Las plantas, la fauna y todo lo que las rodea son más frágiles de lo que parecen. Con pequeños gestos podemos hacer desaparecer especies de gran valor y poner en peligro la herencia de estas maravillas a nuestras futuras generaciones. No recoger plantas, no molestar a la fauna con sonidos estridentes, son algunas de las cosas que debemos evitar. En resumen, “procura dejar todo como estaba y pasar por la naturaleza lo más inadvertido posible”.
La Bohème
bar - cafetería
CAFÉ ITALIANO. ÚNICO, INCONFUNDIBLE, EXQUISITO
6€
PIZZAS ARTESANAS
MASA EXTRAFINA
TAMBIÉN PARA LLEVAR
Jesús Sáez Ramírez, 2 · Buñol · Tel. 960 702 227
asíesbuñol 11
Literatura
DIARIO DE UN VIAJERO
casas de monte Rafael Ferrús Iranzo Buñol histórico
Notas del autor: este relato es ficticio y sólo quiere proponer una visión literaria de la historia de Buñol.
Yo, Henry Fanklin Carrascosa, rector y presidente de la Universidad de Arizona, y fundador de la Biblioteca Bodley de Phoenix, Exsenador por el estado de Oregon y otros títulos más, visité Buñol en Julio de 1969.
Me crié con mis tíos paternos. Al fallecer mis padres tempranamente, ellos nunca supieron explicarme bien de donde procedía el apellido español de mi madre. Años más tarde pude averiguar que procedía de una población española dentro de un estado o región llamada Valencia, y el pueblo era Buñol.
Tardé una semana desde que salí de mi hermosa ciudad de San Luis (Arizona). Había dejado allí la sensación de inmensidad de pertenecer a un país como EEUU.
Sólo sabía esos pobres datos, relatados por mi tío. Me dijo que mi padre estuvo en España como corresponsal del periódico The New Journal de Oregon cuando se produjo el alzamiento de los generales en la república española. Sólo eso. Allí conoció a mi madre y se vinieron huyendo de la guerra a EEUU, pasando por New york y otras ciudades, hasta fijarse como profesor en Phoenix (Arizona).
12 asíesbuñol
Literatura En el viejo y amarillo autobús de línea que me trajo desde la ciudad del Turia, y de Sorolla y su luz, al cual sí conocía de sus exposiciones en New York, llegué a Buñol, la suiza valenciana, me dijeron en el autobús. Lo primero que me sorprendió al llegar a la ciudad fue el castillo fortaleza sobre el peñasco, de árabe construcción. Era emblemático y añoré que en mi país no tuviésemos tanta historia como en estas tierras. Así mismo, me percaté de la cristalina luz azul la cual me recordaba, con su fuerza blanca, la de mi querida San Luis (Arizona). En el autobús tan ruidoso y envejecido se escuchaba una canción de un tal Nino Bravo, America, América, lo que me alegró muchísimo y me hizo sonreir. Yo conocía bien el español, pues estuve de profesor adjunto de español en Nuevo Mexico y en el departamento de Historia Colonial a los 21 años, y tuve varias veces la sensación de que estaba en mi ciudad, en mi casa… pero, como buen americano, pronto pensé en otra cosa y me dije, lo mio es la investigación y lo demás son tonterías, vengo a buscar mi apellido.
Av. del Prado, 10 bajo Buñol (frente campo fútbol)
Mi indumentaria enseguida llamó la atención, no era lo mismo los 60 en este país que en el mío. Aquí las calles eran como de un progreso incipiente y allí en mi San Louis el progreso ya estaba establecido. Los coches, los buses, los trenes, las ropas... nada tenía que ver con mi ciudad americana. Además, ufano de mí, pensé, este mes los americanos hemos ido y pisado la Luna. Pero qué equivocado estaba, mi mente analítica y materialista iba a dar un giro de 180 grados. Me alojé en una Venta, en la zona alta del pueblo, cerca de la cual pasaba un tren de mercancías y de pasajeros hacia las ciudades de Requena y Utiel. Cuando paseé los primeros días por sus calles noté que parte de mí estaba aquí, que era de aquí, las personas eran nobles y agradables, muy lejanas al ajetreo industrial y económico de mi país, les cogí afecto. Ellos me llamaban el americano, y les llamaba la atención mi sombrero del Oeste americano, que ellos habían visto en las películas sobre este tema. Ya estaba dos días y gracias a los profesores del colegio pude visitar el Castillo, el río de la zona, y sus
PABLO FERRÚS MANZANO ASESORÍA JURÍDICA ABOGADO
ICAV COLEGIADO Nº 17527 96 250 48 08 626 038 189
clinicadental_lasventas @hotmail.com
Dura lex, sed lex C/ Ruis Pons, nº7 · Buñol · Tel. 639 293 398
Porque te lo mereces tu moda en Buñol Plaza Ventas, nº 14 Tel. 96 312 84 58
Buñol. Tel. 96 250 03 26 Chiva. Tel. 96 252 09 36 Cheste. Tel. 96 251 12 82 asíesbuñol 13
Literatura Luis, donde también había una ermita en honor a este santo valenciano, viendo el crepúsculo entre las rocas y unas velas a lo lejos, cerca de la ermita, las hojas de los arboles centenarios empezaron a moverse y un viento extraordinario los movía. Mis cabellos se mecían al son de ellos, cerré los ojos y alguien susurró mi nombre. Era una voz de mujer, dulce y hermosa, casi podía oler su timbres, a rosas, y se me heló el alma, y supe que era mi madre que me había encontrado. San Luis (Arizona), de allí venía y aquí en San Luis (Buñol) encontré el alma de mi segundo apellido.
montes calizos, así como sus innumerables fuentes y arroyos, pero todo era difuso y extraño, nadie sabía nada de mi madre ni les sonaba. Sí el apellido, que era muy común en el pueblo. Tuve que ir a los archivos del ayuntamiento y a los parroquiales, pero nada. Alguien me apuntó creyendo yo que sería lo más acertado, que antes de la guerra muchos jóvenes huyeron a diversas ciudades españolas e incluso al extranjero por miedo a lo que se avecinaba, podría ser que en este grupo estuviese mi madre. Desanimado, una tarde de julio, apoyado en la barandilla que rodeaba el llamado Charco de San
Antes de partir al viejo Oeste americano visité de nuevo los pequeños cañones de roca caliza y sus parajes, desde el Monte Jorge y después de Carcalín pude experimentar mi segunda patria al recordarme sin cesar estos peñascos los grandes cañones de mi tierra Arizona, así como sus crepúsculos rojos y naranjas. A la izquierda, las casas de monte como pequeñas granjas, y a lo lejos, un jinete solitario con sombrero de granjero y pistola en mano me saluda, la pequeña guitarra suena en el seco aire de Buñol, mi segunda patria. Ya de vuelta hacia Valencia, en el mismo autobús, suena America America, de Nino Bravo.
Nota de autor: Henry Franklin Carrascosa volvió varios veranos después hasta que se instaló definitivamente en 1975. Siempre decía bromeando: “De San Luis a San Luis”. Henry Franklin Carrascosa nunca encontró rastro alguno de su madre en Buñol, aunque siempre supo que estuvo en ese pueblo antes de viajar a EEUU junto a su padre.
Pajarería
F
tu tienda de animales
Comida y accesorios para tu mascota Utensilios para tu ganadería Aperos agrícolas · Navajas
Nuevo menú de tapas por sólo 16 €
Pájaros · Palomos · Peces · Gallinas y sus accesorios Piensos · Semillas · Semillas de coleccionista Planteles · Plantas de temporada Árboles frutales · Abonos y fitosanitarios JED Frutos secos y olivas · Calzado · Bodega
Av. Rafael Ridaura 8 · Buñol · 963123387
C/ Ruiz Pons, 13 · Buñol · Tel. 685 870 463 · pajareriaypiensosrafa@gmail.com
5 entrantes, bebida, postre casero y café
14 asíesbuñol
Publirreportaje
Luce una sonrisa
más blanca El blanqueamiento dental es un tratamiento estético que reduce varios tonos el color original de las piezas dentales, dejando los dientes mucho más blancos y brillantes.
Existen varios tipos de blanqueamientos, por un lado los que se realizan en la clínica dental en manos de un odontólogo cualificado (blanqueamiento clínico) y los que prescribe dicho odontólogo y los llevamos a cabo nosotros mismos de forma ambulatoria en casa (blanqueamiento ambulatorio). Ambos logran el mismo resultado, a diferencia del tiempo en que obtendremos, pues el blanqueamiento clínico es mucho más evidente en una o dos sesiones, mientras que el ambulatorio es visible en unos 15 días. El tratamientos consiste en la aplicación de un gel en la parte externa del diente y que una vez activado disminuye el color de la dentina varios tonos dentro del color de la pieza dentaria, sin resultar doloroso ni provocar desgaste ni debilidad dental. El único efecto secundario es la sensibilidad dental, que puede durar hasta que finalicemos el tratamiento dental y que la podremos evitar con infinidad de productos que hoy existen en el mercado. No siempre es necesario realizarse ambos blanqueamientos, por eso en ESENS valoramos a cada paciente de forma individual, atendiendo a sus necesidades económicas, estéticas y funcionales para darle la mejor solución a sus preocupaciones con la última tecnología en todos nuestros tratamientos.
Enseña esta revista durante el mes de octubre y disfruta de un 30% de descuento para tu blanqueamiento dental.
Diagnóstico y Radiografía panorámica gratuita.
Cita Previa: 962503679 - 671664076 Av. de la Música, 8 bajo Buñol · www.esens.es asíesbuñol 15
Sostenibilidad
PROYECTO RIZOMA
NUEVA EDICIÓN
Cuando parecía que en Buñol todo terminaba con el cierre de la Feria y las calles dejaban de tener vida, llega Proyecto Rizoma de nuevo. Vamos cargados de proyectos, como quien empieza el cole, tenemos una mochila llena de actividades.
En esta edición continuamos con el desarrollo de actividades que tienen como fin dar herramientas a los ciudadanos para llevar hábitos de vida sostenibles. Tres áreas, salud, arquitectura y educación giran en torno a la cultura sostenible. En el área de Educación contamos con talleres que impulsan la creatividad infantil, talleres que tratan de educar con metodologías alternativas basadas en el
Construcciones metálicas
MONTAJES TURCHE S.L.
Reparación y montaje de maquinaria para la industria del cemento
Avda. Blasco Ibáñez, s/n · 46360 Buñol (Valencia) Oficina: Tel./Fax 96 250 24 59 · Taller: Tel. 96 250 37 74 e-mail: montajesturche@terra.com 16 asíesbuñol
Sostenibilidad respecto, documentales sobre hábitos no contaminantes y muchas más actividades. En Arquitectura nos hemos arriesgado con un proceso de participación ciudadana y urbanismo en el Castillo. Realizado por el colectivo La paisatgeria, un colectivo puntero en paisaje y espacios públicos del cual forma parte el buñolero Jaime García. Y por último, en el área de Salud, Rizoma ofrece una serie de talleres que van desde la alimentación vegetariana, pasando por la Biodanza o el masaje Shiatsu. Estos son algunas actividades, pero podéis encontrar más en la programación de esta misma revista. Proyecto Rizoma hace una apuesta por una vida más bio, más sostenible y más ética. Un mundo que se base en el respeto y la conciencia como ciudadanos activos con el entorno que nos rodea. Esta apuesta se hace a través de herramientas que acerquen al ciudadano a las prácticas sostenibles. ¡Los nuevos tiempos son tiempos limpios, y Buñol se va a sumar a ellos! Apuntaos a los talleres y nos vemos en las redes sociales.
BAR - RESTAURANTE
Paseo San Luis, s/n 46360 Buñol Tel. 96 250 13 50 www.bar-restaurante-acacia.es Abierto todos los sábados, domingos y festivos
COMERCIAL gestión y reciclaje limpieza industrial
Empresa autorizada por la Consellería de Medio Ambiente de la Comunidad Valenciana para gestionar residuos industriales.
VISA de
años trabajando por el medioambiente
Plantas en Buñol y Chiva. Personal especializado en limpieza industrial.
Comercial Visa Buñol S.L. Tel. 96 250 15 63 asíesbuñol 17
Psicología
La paciencia
la ciencia de la paz <<… Al finalizar la deliciosa comida que agradecimos a Jerzy, mientras salíamos del restaurante, les dije a Stefan y Anna Lise que, cuando terminase la rueda de prensa, deseaba hablar con ellos privadamente en mi suite. Ambos me miraron con asombro y Stefan, como imaginaba que iba a reaccionar –por otro lado, muy propio de su juventud–, me preguntó de inmediato de qué se trataba. -Hijo, es muy delicado para decírtelo en dos palabras –le contesté en voz baja–. Ya lo sabrás. -Padre, ¿le ocurre algo?, ¿está enfermo?, ¿ha tenido alguna recaída recientemente y no me lo ha dicho? Quizás debía haberle reconocido antes de venir… Stefan, farfullando, lanzaba sus preguntas a la velocidad de torpedos. -No, no, Stefan. Me encuentro muy bien. Esas pastillas que me diste para la hipertensión me han ido muy bien. De hecho, ya está controlada. Ya no me las tomo. Y… ¿acaso
18 asíesbuñol
doy muestras de preocupación? -No, la verdad es que no. Parece muy feliz. Pero… ¿me va a tener en ascuas hasta entonces? -Sé paciente, hijo. Se paciente… -¡Cómo es, Padre! -Piensa, Stefan, que es tan sólo un ejercicio para desarrollar la paciencia. En la vida, ante todo, tenemos como lección prioritaria desarrollar la paciencia. Ya te irás dando cuenta –me reí muy a gusto al ver su cara contrariada. Stefan no dijo nada más, torció el morro, como vulgarmente se dice, y se adelantó unos pasos para coger el abrigo y el sombrero. Anna Lise asió el brazo de su apuesto prometido, y no hizo ningún comentario. Sin embargo, me miró a los ojos de la manera que solía hacer cuando me preguntaba: <<¿qué asunto te llevas ahora entre manos?>>. Del capítulo “Regreso a casa. Felices años 20” de mi novela “Yámana, Tierra del Fuego”.
Emi Zanón Simón Escritora
Una de las cualidades o virtudes más valiosas que hemos de desarrollar a lo largo de nuestra vida, además de la amabilidad, la generosidad, el respeto, el autocontrol y el autoconocimiento, por citar sólo algunas, es, sin duda, la paciencia, o “ciencia de la Paz” como la han llamado algunas mentes sabias, a pesar de que por tradición filosófica ha estado asociada al sufrimiento, pues siempre se ha dicho que es una incuestionable virtud que lleva a la persona a aguantar cualquier adversidad, sin hacer nada. No en vano, es una palabra cuya raíz del latín “pati” significa “sufrir”, y, de hecho, el participio “patiens” se introdujo al castellano como “paciente” (en los hospitales) o “el que sufre” (s/g definición en Wikipedia).
Psicología Sin embargo, este término, “paciencia”, tiene un significado más amplio, más universal. Sólo hay que leer detenidamente la palabra para darse cuenta de ello. Si reflexionamos sobre lo que le dice Krzysztof Wazyck, el antropólogo protagonista de mi novela, a su hijo Stefan: <<…en la vida tenemos como lección prioritaria desarrollar la paciencia…>>, nos daremos cuenta de que efectivamente es así. Cuando llegamos a cierta edad de madurez y miramos atrás, comprobamos que en todo, absolutamente todo, hemos tenido que desarrollar en mayor o menor grado la paciencia, contrarrestando su fuerza antagónica, la ansiedad, que, precisamente, con su tremendo poder aleja aquello que tango deseamos. Por ejemplo, cuántas más ganas de que finalice pronto aquello que nos hace sufrir, más tiempo tarda en ello. Cuánto más ansiosos estamos por conseguir un trabajo, más tiempo tardamos en conseguirlo, etc. La mejor manera de obtener paciencia es cultivándola día a día, siendo conscientes de nuestras emociones y nuestros pensamientos pues, por los
tiempos cuánticos que hemos empezado a vivir, sabemos que todo aquello en lo que creemos, es, y se materializa tarde o temprano, se convierte en nuestra realidad, en nuestra verdad (donde enfocamos nuestra atención, enfocamos nuestro poder: la energía universal es neutra y sigue al pensamiento). Siendo conscientes de que, desde un estado de paz interior, conseguiremos todo aquello que deseamos tarde o temprano. Particularmente, he tenido que trabajarme mucho la paciencia a lo largo de mi vida para conseguir mis objetivos, pero con perseverancia y optimismo, y alejando en lo posible la ansiedad, siempre, siempre, acabo consiguiendo lo que me propongo. Después de una cierta paciencia, he conseguido que saliera a la Luz la segunda edición de mi novela “Yámana, Tierra del Fuego” en papel y e-book. Y desde aquí quiero compartir con vosotros mi alegría y animaros a que la leáis, si todavía no lo habéis hecho. Os encantará y os transmitirá además de otras muchas cosas, Paz, mucha Paz. Y… continúo ampliando mis estudios de la “ciencia de la Paz”. ¿Y tú?
Antigua tienda COARVAL NUEVA GERENCIA
Plaza Rivero, 6 - BUÑOL (junto a Báscula Municipal)
Lunes a viernes: 9 a 13’30 y 17 a 20 h. Sábados: 9 a 14 h.
Mantenimiento piscinas Ropa de Caza y calzado Droguería Alimentación y bebidas Bodega
EL MOLINO Venta de Juguetes
Fitosanitarios
Gas Cepsa
Librería Kiosco
Plantas y planteles
Ferretería Agrícola
Aceite de la Cooperativa de Buñol
C/ el molino, 14. Tel. 962503696
Piensos
SERVICIO A DOMICILIO Teléfono 96 250 08 45
PUNTO DE VENTA
Avda. La Música, 2-A Bajo 46360 Buñol Tf. 96 250 06 24 www.pedropeluqueros.com asíesbuñol 19
Teatro
Nosotros no nos mataremos con
pistolas Arny Carrascosa Villar Loco por el cine
Este loco que mes a mes os habla de cine hoy cambia de registro y os habla de teatro, de teatro del bueno y que podremos ver el dia 15 de octubre en Buñol. La obra se llama Nosotros no nos mataremos con pistolas y es una producción de Wichita Co y Tabula Rasa. 16 de julio, día de la Virgen del Carmen. Una reunión de viejos amigos en un pueblo con mar. Hace tiempo que no se ven, aunque no saben por qué dejaron de verse. El pueblo entero se prepara para festejar, pero no es la única efeméride del día. Hay otra, pero ningún amigo quiere recordarla.
PROMOCIONES TODO EL AÑO REVISIONES GRATUITAS LENTES DE CONTACTO
C/ Cid, nº13 (Frente Ayuntamiento) · 46360 Buñol Teléfono y fax: 96 250 27 77 · generalvisionbunol@msn.com 20 asíesbuñol
Teatro de gira llenando teatros por donde pasa, como por ejemplo el Teatro Lara de Madrid, donde han estado mes y medio. Viene precedida de varios premios, entre ellos al mejor autor revelación, Victor Sanchez Rodriguez, en los premios MAX de teatro, y a las mejores interpretaciones masculina, femenina y mejor actriz revelación en los premios de la AAPV. Hay una comida que acaba en otra cosa. Muchos recuerdos, algunos envenenados. En la calle, una procesión. Una amiga llora cuando escucha su música y no sabe decir por qué. El día avanza y va retirando su velo: algunos tienen la esperanza que la reunión pueda arreglar sus vidas. Y la noche les caerá intentando recuperar todo el tiempo perdido. ¿Hacia dónde se dirige la generación de los que nacieron en los 80’s? Este es el argumento de la obra que comenzó su carrera triunfal en Valencia y que actualmente esta
La critica destaca las grandes interpretaciones tanto en sus partes de comedia como dramáticas de sus cinco interpretes, que dan vida a cinco jóvenes representativos de todos los nacidos durante los años ochenta, aquellos que se esperaba que llegasen con un pan debajo del brazo y a los que la vida les llevo por otros caminos, y que en la obra, entre risas, copas y recuerdos, hablan de un futuro incierto y de la crisis económica, esa de la que aún todavía seguimos hablando. ¿Es la solución el invidualismo o el sálvese quien pueda? Asi es como se les había inculcado, pero de poco les ha servido... La solución –si es que la hay–, el próximo 15 de octubre en el Teatro Montecarlo.
Olivia
Sanesteban Vilanova podóloga Lunes - Miércoles - Viernes
C/ La Iglesia 54 - 1 46960 Aldaia - Valencia T. 961 505 565 Martes - Jueves
Previa petición tardes de 16 a 20 h.
Av. Beltrán Báguena 12 -1 46360 Buñol - Valencia T. 962 503 056
Pol. Ind. “La Pahilla”. C/ Collao, Parc. 235 Tel. +34 96 252 44 93 · 46370 Chiva (Valencia) e-mail: jesus.carreno@euro-pic.com www.euro-pic.com
Marcelo Sánchez Juan Oficina Buñol Pueblo Avda. País Valenciano, nº 13 · Buñol (Valencia) marsanc@mapfre.com T. 96 250 34 29 · F. 96 250 25 12 asíesbuñol 21
no sólo
Música CAMINOS HACIA LA MÚSICA VOL. 3
Conciertos de Según Wikilengua (porque si hemos de esperar a la RAE ya podemos echarnos una siesta), el postureo es: “…un neologismo acuñado recientemente y usado especialmente en el contexto de la redes sociales y las nuevas tecnologías, para expresar formas de comportamiento y de pose, más por imagen o por las apariencias que por una verdadera motivación. No tiene todavía registro en los diccionarios”.
as d n a b
Enrique Hernández Pérez Músico multiusos
Postureo Generalmente se utiliza de forma jocosa, y otras de manera despectiva o con ánimo de humillar. No puedo evitar, cuando voy a un concierto o lo veo en video, fijarme en los aspectos extra musicales, poniendo especial atención en el público asistente: su estética, su comportamiento frente al hecho musical, sus reacciones frente a las acciones realizadas por los artistas, su interacción con el resto del público, entre
Tu Pizzería en Buñol Ven el domingo y por un pedido de llevar de 12€ regalo de una pizza a elegir C/ Garcés Vericat, 1, Buñol - Tel. 96 250 12 63 22 asíesbuñol
Música otros muchos aspectos… y no puedo sino concluir que, bajo mi punto de vista, el Postureo está presente a un nivel alto, y ha venido para quedarse. Prácticamente todo el mundo nos hemos hecho un selfie1 y lo hemos subido a Facebook o Instagram, o, si lo hemos hecho con amigos, nos ha alegrado que alguien lo subiera, y ¿eso es malo?, yo creo que no necesariamente. Todas las reacciones que pueda provocar esta acción no han de ser necesariamente positivas, siempre habrá alguien que piense: “ya está aquí el guay de turno haciéndose un selfie para que todos nos enteremos de que ha ido al concierto Nosequién”. Pero esto entra en la dinámica de la publicación de cosas, y es imposible que a todo el mundo le parezca fantástico. Para mí lo importante es que la gente del selfie está (estamos) en un concierto, apoyando la música y la cultura, ya bien con el dinero de su entrada (si la hubiere), con su gasto en las barras o tiendas de merchandising, o simplemente con su presencia, llenando aforo y ayudando a que haya una sensación de mucho público.
Hay conciertos que invitan al Postureo, por diversas razones, las que sean. Por poner un ejemplo extremo: el Concierto de Año Nuevo. Me remito al artículo “Crónica de la decadencia”2 de Jose Vicente Fuentes-Castilla: “Fui la persona número 10 en entrar a la sala. Pude ver durante más de una hora: el desfile de modelos de todas las nacionalidades con sus mejores galas, flashes constantes para retratar el “yo estuve aquí”…” Esto pasa a todos los niveles, y hay conciertos que, mediante una buena publicidad, un boca a boca exitoso, un halo de genialidad, entre muchos otros motivos, adquieren este status de conciertos de Postureo. Son fáciles de identificar mirando al público: ropas extremadamente cuidadas y descontextualizadas (rollo boda, elementos discordantes en la vestimenta, estéticas opuestas a la subcultura del evento) en conciertos de carácter popular, comportamientos atípicos (pensar que para acercarse al escenario hay que guardar cola, pedir al alto que tienes delante que se quite en lugar de apartarte tú, pedir a la gente que no fume en un concierto
Si quieres fiesta, te esperamos
Salseando de Muti’s
C/ Garcés Vericat, 3. Buñol
Cervezas artesanas Vinos de vanguardia Sidra natural Pinchos de elaboración propia
C/ Maestro Chapí, 9
treinta y tres tu lugar de ambiente Av. de la Música, 6
Calle Garcés Vericat, 1 - facebook.com/LaTaskaBuñol asíesbuñol 23
Música al aire libre), grabar compulsivamente partes del concierto para enviarlas a amigos que les gustaría estar y no están (qué retorcido)… Este tipo de acciones se suelen tomar a mal por los más puretas3 de la liturgia de asistir a conciertos, es como si les disgustara que gente que no es del rollo esté allí. Creo que no tiene sentido, deberían alegrarse de que haya más gente en el concierto de los artistas que a ellos les gustan4. Deberían sentirse bien por el hecho de que quizás ese porcentaje de público en plena bacanal de selfies y comportamientos erráticos y pintorescos pase a engrosar el número de seguidores del grupo en cuestión, dándole más visitas en Youtube (ese gran invento), vendiendo más discos y productos relacionados, aportando con dinero de la entrada más salud a la economía del grupo, y por ende, ayudando a que la carrera del grupo continúe. ¿Qué hay de malo en esto? Yo no lo sé. Por lo tanto, y como siempre desde la opinión reflexionada a través de la observación, concluiría que ir a un concierto en plan Postureo es igual de positivo que jugar al Piano Tiles 2 o escuchar música de Luis Cobos5. Sirve para algo. Luego ya está el Postureo Autocomplaciente, y el Paletismo Ilustrado, pero eso ya es otro artículo que quizás nunca escriba, o sí.
1 Selfie es un término inglés que se emplea como sinónimo de autofoto o autorretrato. Se trata de una práctica que tiene más de un siglo de antigüedad, pero que ganó una gran popularidad en el siglo XXI gracias a las nuevas tecnologías y a las redes sociales. Una selfie consiste en sacarse una foto a uno mismo. (www.definicion.de) 2 http://laplumadebach.blogspot.com. es/2016/01/cronica-de-la-decadencia. html 3 Purista, estricto e intransigente. 4 Excluimos a los cenutrios extremos que lo “arreglan” todo rebuznando un “se han vendido”. Esta gente no tiene arreglo. 5 Ver anteriores “Caminos hacia la música” en Asíesbuñol.
Carnicería y Charcutería
Miguel y Carolina
FABRICACIÓN PROPIA DE EMBUTIDOS
también servimos a domicilio
C/ Condes de Buñol, 6 bajo - Tel. 607 946 398
C/ Floridablanca, 27 · Tel. 96 250 04 65 · Buñol Carnicería Charcutería Carolina Pl. Diputación, 2 · Tel. 96 250 16 67 · Buñol
SERVICIOS DE ASESORAMIENTO INMOBILIARIO
Julia Martínez Castillo Condes de Buñol, 11 · Buñol Tel-fax 96 250 20 48 Móvil 659 730 774 email: julmar@julmar.es · www.julmar.es 24 asíesbuñol
masajes terapéuticos caninos accesorios para mascotas adiestrador canino alimentación venta de cachorros Av. la Violeta nº 8 - Buñol - Tel. 687 312 739 · 96 250 15 71
REPARTO A DOMICILIO
MARTES A DOMINGO
y Ho unclick.es
las noticias de cerca
La XXI Carrera Tomatina de Buñol, un éxito rotundo
El pasado sábado 24 de septiembre se celebró la XXI Carrera Tomatina Buñol 2016, una carrera especial porque entraba por primera vez en el Circuito de Carreras Populares Diputación de Valencia, siendo, por tanto, puntuable. Con más de 700 corredores inscritos, el trazado de la carrera, con 10 km. y más de 200 metros de desnivel positivo, la hacían peculiar y con más dureza de lo habitual en este tipo de carreras de asfalto.
La organización, a cargo del C.A. Correores de Buñol, con la colaboración de la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Buñol, respondió con creces al reto de organizar una carrera de tanta importancia, y el resultado fue más que satisfactorio por parte de todos. En lo meramente deportivo, el C.A. Carnicas Serrano fue el gran triunfador, ya que hizo doblete, con las victorias de Joauad Oumellal (31:31) e Isabel Checa (38.30). El podio masculino lo completaron el gran favorito para hacerse con el circuito, Ouais Zitani (31:51), seguido de un gran conocido, el ganador de las dos últimas ediciones de la Carrera Solidaria de Buñol, Luis Felix (32:55), que además fue el Veterano A más rápido. Ioana García (40.15) y Raquel Landin (41:19) completaron el podio femenino. Por lo que respecta a la actuación local, el nivel fue altísimo. En categoría masculina, Carlos García Pallás (Independiente), entró en 12ª posición de la general, 6º en categoría se-
El Espino Blanco Herbolario - Frutería Tienda ecológica Puesta a punto del sistema inmunológico OFERTAS CON DESCUENTO en Equinacea, Jalea Real, Propólis, Vitamina C... Av. de la Música 8 - 46360 Buñol Tel. 96 250 04 00 / 653 86 27 21 monicatrincu@hotmail.com
Pol. Ind. El Llano, parc. 19 Apartado de Correos, 31 - 46360 Buñol Tels. 96 250 35 49 - 96 250 35 90 Móvil 609 628 038 - Fax 96 250 00 04 enebrot@enebrotrans.com
Seguros de Ahorro Seguros de Hogar y Comunidades Seguros de Vida Seguros de Decesos/Repatriación Seguros de Salud/Enfermedad Seguros para Empresas/Comercios
DEJA TU TRANQUILIDAD EN NUESTRAS MANOS
Seguros de Automóvil Seguros de Accidentes
MARCO LAMAS PERELLÓ
Av. País Valenciano ·625 51 91 38 Búscanos en Facebook: “La Mandragora” 26 asíesbuñol
AGENTE EXCLUSIVO DE SEGUROS C003173578072Z C/Alcalde Joaquín Masmano Ibáñez, 3 Bajo · Buñol Tel. 679 889 079 · Fax 963 51 73 26 mlamas@agentesexclusivos.caser.es
y Ho unclick.es
las noticias de cerca
Especialmente emotiva fue la sorpresa que hicieron todos los integrantes del C.A. Correores de Buñol a Ramón Ginés en el momento en que recibía el trofeo al mejor Veterano B. El club al completo subió al podio para entregar el cartel de la carrera enmarcado, ya que la imagen del corredor buñolense, que lleva más de treinta años practicando este deporte con un nivel excelente, ha sido la elegida para el cartel de esta prueba tan importante para el club y la localidad. nior, con un excelente 37:14, a 3:43 el km. Le siguió a apenas 40 segundos Jesús Foradada (Club Triatlon Sports&Fun), y a 7 segundos Ramón Ginés (Correores de Buñol), que además fue primero en categoría Veterano B.
Puedes consultar la clasificación general y varias galerías fotográficas y vídeos de la carrera en la web del club, correores.com
Destacamos también el gran papel de Néstor Giménez (Correores de Buñol), que con 39:49 logró la tercera plaza en categoría Junior masculino. En cuanto al podio femenino local, Jenifer Mas (48:47) fue la ganadora, seguida de Susana Tomás (49:51) y del trío formado por Eva Abril, Pilar Rodríguez y Jennifer Sanz.
DROGUERÍA · PERFUMERÍA · COSMÉTICA LENCERÍA · COMPLEMENTOS · REGALOS ARTÍCULOS DE LA TOMATINA
Plaza del Pueblo, 12a · Tel. 96 250 04 22
CON SUMA CONFIANZA María Luisa Ortíz Ferrer C/ Campoamor nº79 bajo izq. 46022 Valencia Tel. 96 344 83 37 · Tel./fax 96 344 83 39 Tel. móvil 663 93 75 41 · e-mail: suma@coev.com C/ Cid nº50. 46360 Buñol. Tel. 96 250 05 33
ASESORÍA FISCAL, MERCANTIL, CONTABLE Y LABORAL. asíesbuñol 27
agenda cultural 1-14 octubre Exposición Homenaje Fernando Galarza. Sala del Oscurico (Castillo).
Jueves de octubre 17.30-20.30 h. “Taller de escritura creativa” A cargo de Paco Inclán. Inscripciones en la Bibloteca. Org.: Concejalía Cultura-SARC Entrada gratuita. Jueves 6, 13, 20 y 27 de octubre. Sala Rafael Raga.
Sábado 8 octubre 11 h. Taller infantil. Edu Borja, Teatre de Marionetes, presenta: “Manipulando títeres”. Construye tu propia marioneta, para peques desde 6 años. Org.: Concejalía Cultura-SARC Entrada gratuita. Aforo limitado. Retirar entrada gratuita en Biblioteca Municipal. Sala Rafael Raga.
Viernes 28 octubre
Sábado 15 octubre 19.30 h. Teatro. Wichita Co y Tabula Rasa, presenta: “Nosotros no nos mataremos con pistolas”. Org.: Concejalía CulturaCulturarts. Taquilla: 10 €. Entrada anticipada: 8 €. (kiosko El Molino, Biblioteca Municipal y Kiosko-bar Desi). Teatro Montecarlo.
Domingo 16 octubre 8 h. II Trail de Buñol. Distancias 13 y 27 km. Salida y Meta Planell.
19 h. Club de la lectura. Comentario y charla sobre la novela: “El amante japonés”, de Isabel Allende. Sala Rafael Raga.
Sábado 29 octubre 19.30 h. Música. Camerata Lírica presenta: “La Traviata”. Taquilla: 5 €. Org.: Conc. Cultura-Culturarts. Palacio de la Música.
Viernes 21 octubre 19 h. Presentación poemario: “Un mismo viento”, de Ana Noguera y Luis García Trapiello. A cargo de los autores, Emi Zanón, Amparo Fuertes, acompañando al chelo, Noelia Criado. Sala Rafael Raga.
la sala de
lanca
creciendo juntos VOLVEMOS EN SEPTIEMBRE CLASES DE YOGA MARTES Y JUEVES 9:15-10.30 H. 17:30-18:45 H. 10:45-12 H. 20:15-21:30 H.
YOGA INDIVIDUAL Y TERAPIAS LUNES, MIÉRCOLES Y VIERNES
C/ Músico Luis Ayllón, 3, 3º, pta. 12 · Buñol (Frente parada Bus Plaza Ventas) www.lasaladeblanca.es · ☎ 665 654 645 28 asíesbuñol
MIÉRCOLES DOCUMENTALES CICLO DE CINE DOCUMENTAL BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL - SALA RAGA. 19 HORAS. MIÉRCOLES 5 DE OCTUBRE MAUTHAUSEN-GUSEN: LA MEMORIA Dirigido por la periodista valenciana Rosa Brines narra la vida de varios supervivientes del campo de exterminio de MauthausenGusen en Austria, conocido como el campo de los españolesMás de 7.000 republicanos fueron a parar a éste y cerca de 5.000 murieron allí, alrededor de 400 valencianos. Algunos de los pocos supervivientes octogenarios que todavía vivían en el momento de filmar el documental sirven de hilo conductor en el trabajo de Brines.
MIÉRCOLES 26 DE OCTUBRE BICICLETAS VS COCHES Documental sueco dirigido por Fredrik Gertten donde nos retrata una sociedad que se enfrenta a varios contratiempos que pronto deberá afrontar: el cambio climático, la contaminación urbana, el agotamiento de los recursos fósiles. En este contexto, la bicicleta se erige como una alternativa al cambio importante, pero la industria del automóvil invierte millones para mantener su negocio. Varios activistas y teóricos exponen los beneficios que podría tener.
MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE NO ESTAMOS SOLOS Dirigido por Pere Joan Ventura y producido por El Gran Wyoming y Pere Portabella, se rodó durante 2014, retratando la fuerza y la imaginación de los movimientos sociales para denunciar la degradación de la democracia. Una etapa de rebelión espontánea que marcará, sin duda, el futuro de la vida política en nuestro país, es un documental construido a pie de calle. Ciudades como Madrid, Barcelona, Valencia, Gijón, y Sevilla donde.
MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE NUESTRO PAN DE CADA DÍA Documental austriaco dirigido por Nikolaus Geyrhalter que refleja el día a día de todo el proceso de industrialización y mecanización a la que ha sido sometida la ganadería y la agricultura en los países desarrollados. Al ritmo de las cintas transportadoras y las inmensas máquinas, la película nos muestra diferentes lugares de Europa en los que se producen alimentos. Sin comentarios ni entrevistas, el documental se despliega como un extraño sueño.
MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE 23 30 UNA HISTORIA CAUTIVA Dirigido por David Marrades. Los centros de internamiento para inmigrantes indocumentados, que no han cometido crimen alguno, son probablemente el lado más oscuro e inquietante del sistema en su lucha para frenar la inmigración irregular. A través de las historias de Samuel, Mourtada y Peggy descubriremos el coste humano de unas políticas que serán ampliamente analizadas por expertos y personas relevantes desde perspectivas muy diversas.
MIÉRCOLES 23 DE NOVIEMBRE LADRONES DE VIDAS El documental, dirigido por Miguel Hernández aborda el robo de bebés que se originó en España durante la Guerra Civil y que prosiguió durante más de medio siglo después. Con el foco puesto en el ámbito concreto de la Comunidad Valenciana, se apoya en los testimonios de diversas políticas, especialistas y víctimas de esta tragedia.La película explica el origen de este drama, el funcionamiento de las tramas o las reivindicaciones de las víctimas.
Información de interés TELÉFONOS DE INTERÉS
ARMACIAS
ITV Móvil Pasa 2 veces al año. Junio y diciembre.
Farmacia Valentín San Juan Nadal Plaza pueblo, 9 - 96 250 09 54 Guardia 6, 12, 15, 16, 18, 24, 27 y 31 oct.
Ayuntamiento 96 250 01 51 Servicios municipales 96 250 30 85 Policía Local 96 250 01 07
DNI Antiguo Instituto Octubre por confirmar.
Farmacia Víctor Sanchís Av. Pais valenciano, 2 - 96 250 02 62 Guardia 3, 7, 13, 19, 22, 23 y 25 octubre.
Guardia Civil 96 250 01 23 Bomberos 112 Protección Civil 606 302 871 Ambulatorio Cita Previa 96 252 59 70 Ambulatorio Urgencias 96 252 59 72 Biblioteca 96 250 07 51
Estación reciclaje junto a RENFE: 3, 4, 5, 13, 14, 15, 24, 25 y 26 octubre. Visita nuestra página de Facebook para más información.
Farmacia Isabel Izquierdo Antonio Machado ,17 - 96 250 00 56 Guardia 5, 8, 9, 11, 17, 21 y 28 octubre. Farmacia Ventas Miguel Torres Plaza Ventas, 6 - 96 250 12 56 Guardia 1, 2, 4, 10, 14, 20, 26, 29 y 30 oct.
Antiguo Instituto 96 250 07 75 Instalaciones Planell 609 05 74 50
Paradas autobús: Pueblo. Av. Beltrán Báguena, 2. Ventas.
HORARIO AUTOBUSES HOSPITAL MANISES Buñol-Hospital Manises Lu, Mi, Vi
Hospital Manises-Buñol Lu, Mi, Vi
Ma, Ju
I.V.
12,00 12,51
12,00 13,11
10,00 10,50 2,50€ 10,00 11,17
14,30 15,21
14,30 15,41
8,00
8,50
Ma, Ju
Av. Blasco Ibáñez, 87 - 1. Hospital de Manises Citas 96 184 50 00 www.hospitalmanises.es
Horario de autobuses y trenes y más información en hoyunclick.es
Plaza Ventas, 5 · Buñol Teléfono 96 250 11 17 chiva
chiva
FONTANERÍA CONSTRUCCIÓN ELECTRICIDAD HIGIENE SEGURIDAD LABORAL Distribuidor Oficial:
30 asíesbuñol
chiva
disenniatucamiseta@gmail.com disenniatucamiseta@gmail.com
MENAJE HOGAR HOSTELERÍA JARDINERÍA HERRAMIENTAS INDUSTRIA
Vicente Alís Hernández · Tel. 625 788 766 C/ Doctor Juan Peset, 3 · Buñol Tel. 96 250 48 70 www.fercom.es / fercom@fercom.es
chiva
disenniatucamiseta@gmail.com disenniatucamiseta@gmail.com
606 015 919
-606636015214919371- 636 214 371
´ y Cajal nº 40 Av Ramon 606 015 919606 - 636 015214 919371 636Ramon 214 ´ 371 -Av 46370-chiva -(Valencia) y Cajal nº 40
´ yAvCajal ´ nºy40 46370 -chiva-(Valencia) Av Ramon Ramon Cajal nº 40 46370-chiva-46370 (Valencia)-chiva-(Valencia) ROPA LABORAL PUBLICIDAD FOTOREGALOS DISEÑO GRÁFICO...
.
.
. .
.
.
.
.
.
ROPA. LABORAL PUBLICIDAD FOTOREGALOS DISEÑO GRÁFICO...
.
.
ROPA LABORAL PUBLICIDAD FOTOREGALOS DISEÑO GRÁFICO... DISEÑO GRÁFICO... ROPA LABORAL PUBLICIDAD FOTOREGALOS
Concejalía de Participación y Comunicación
Participa en los Consejos Ciudadanos Patrimonio, Urbanismo y Servicios Cultura Empleo y Desarrollo Económico Juventud Feria y Fiestas Deportes Turismo y Comercio Bienestar Social e Igualdad
Queremos que trabajes con nosotros, Para ello queremos hemos creado algunos que nos canales de información aportes ideas, y comunicación, queremos y las Concejalías ha creado que seas un Consejo Ciudadano protagonista Desde la para que puedan participar del desarrollo web puedes Asociaciones, Entidades... social, cultural conocer tu y tú. y económico Ayuntamiento de Buñol. y contactar desde cara área o servicio con su responsable. Aquí tienes Puedes los enlaces en los registrarte y que puedes proponer, que te lleguen informarte o debatir los correos y sobre las soluciones descargarte la para mejorar APP Buñol. Buñol
http://www.buñol.es/ https://www.facebook.com/ayuntamientobunyol https://twitter.com/AytoBunyol
Si tienes cualquier idea para mejorar Buñol escríbenos a comunicacion@bunyol.es