SEGUNDO ANIVERSARIO
asíes
asíes
m a g a z i n e
m a g a z i n e
asíes
TERCER ANIVERSARIO asíes
REVISTA DE COMERCIO, CULTURA Y OCIO
#24 Enero 2017
En puntos de venta autorizados P.V.P. 1,20 €
asíes
REVISTA DE COMERCIO, CULTURA Y OCIO P.V.P. 1,20 €
m a g a z i n e
#25 Febrero 2017
asíes
REVISTA DE COMERCIO, CULTURA Y OCIO P.V.P. 1,20 €
m a g a z i n e
asíes
m a g a z i n e
m a g a z i n e
#26 Marzo 2017
m a g a z i n e
CUARTO ANIVERSARIO #31 Agosto 2017
asíes
REVISTA DE COMERCIO, CULTURA Y OCIO P.V.P. 1,20 €
m a g a z i n e
asíes
REVISTA DE COMERCIO, CULTURA Y OCIO P.V.P. 1,20 €
#27 Abril 2017
asíes
REVISTA DE COMERCIO, CULTURA Y OCIO P .V.P. 1,20 € Y OCIO CULTURA
#28 Mayo 2017
m a g a z i n e
P.V.P. 1,20 €
asíes
#30 Julio 2017
m a g a z i n e
P.V.P. 1,20 €
REVISTA DE COMERCIO, CULTURA Y OCIO P.V.P. 1,20 €
#29 Junio 2017
m a g a z i n e
asíes
REVISTA DE COMERCIO, CULTURA Y OCIO P.V.P. 1,20 €
m a g a z i n e
#32 Septiembre 2017
m a g a z i n e
asíes
REVISTA DE COMERCIO, CULTURA Y OCIO P.V.P. 1,20 €
asíes
REVISTA DE COMERCIO, CULTURA Y OCIO
#36 Enero 2018
REVISTA DE COMERCIO, CULTURA Y OCIO
#34 Noviembre 2017
P.V.P. 1,20 €
REVISTA DE COMERCIO, CULTURA Y OCIO
asíes
REVISTA DE COMERCIO, CULTURA Y OCIO P.V.P. 1,20 €
m a g a z i n e
#33 Octubre 2017
“Sí, pero eres Fortunato...” #37 Febrero 2018
REVISTA DE COMERCIO, CULTURA Y OCIO
asíes
REVISTA DE COMERCIO, CULTURA Y OCIO P.V.P. 1,20 €
m a g a z i n e
#38 Marzo 2018
m a g a z i n e
#35 Diciembre 2017
P.V.P. 1,20 €
#39 Abril 2018
P.V.P. 1,20 €
asíes
REVISTA DE COMERCIO, CULTURA Y OCIO P.V.P. 1,20 €
#40 Mayo 2018
asíes
REVISTA DE COMERCIO, CULTURA Y OCIO P.V.P. 1,20 €
m a g a z i n e
#41 Junio 2018
m a g a z i n e
asíes m a g a z i n e
asíes
REVISTA DE COMERCIO, CULTURA Y OCIO P.V.P. 1,20 €
m a g a z i n e
#42 Julio 2018
asíes
REVISTA DE COMERCIO, CULTURA Y OCIO P.V.P. 1,20 €
m a g a z i n e
REVISTA DE COMERCIO, CULTURA Y OCIO P.V.P. 1,20 €
#43 Agosto 2018
asíes
REVISTA DE COMERCIO, CULTURA Y OCIO P.V.P. 1,20 €
#44 Septiembre 2018
m a g a z i n e
#48 Enero 2019
Sumario Editorial
Título: asíesbuñol magazine
Llega el mes de enero y con él la vuelta a la realidad y, sobre todo, a la rutina. Aunque bien es verdad que después de las fiestas navideñas, más de uno desea con todas sus fuerzas volver al día a día. Iniciamos 2019 y con él asíesbuñol magazine cumple 4 años a vuestro lado. Al lado de tod@s los vecin@s de Buñol. Han sido cuatro años de muchas historias, de muchos recuerdos, de muchas anécdotas. Pero de eso también vais a tener en este nuevo año que comienza. En este primer número del año volvemos a hablar de tradiciones, como: la “hoguerica” de San Antón. Recordaremos el entierro del “tío Riteto”. Nos preguntaremos si existieron los Reyes Magos y os contaremos una historia sobre toros. Y todo ello aderezado con nuestras secciones habituales de música, cine, literatura y con una agenda de eventos en la biblioteca municipal que nadie se puede perder. Desde asíesbuñol magazine queremos aprovechar este inicio de 2019 para agradecer a todos los comercios, empresas y establecimientos colaboradores, su apoyo. Sin ellos esto no podría salir adelante. Gracias, de verdad. También mención especial merece el Ayuntamiento de Buñol, que apostó desde el principio por este proyecto. Por otro lado, agradecimiento a nuestros colaboradores por su trabajo desinteresado. Y como no, gracias a nuestros lectores. A esos que cada vez son más y que nos animan a seguir contando historias. En definitiva, gracias al pueblo de Buñol por querernos y mimarnos tanto.
SUMARIO Historia • • • • • • • • • • • • • • • • • • Literatura• • • • • • • • • • • • • • • • • Cine • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Música • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hoyunclick • • • • • • • • • • • • • • • •
04 16 22 24 28
Depósito Legal: V-2849-2014 I.S.S.N.: ISSN 2386-808X (Ed. impresa) ISSN 2386-8538 (Internet) Edita: asíesunclick, S.L. asiesbunyol@gmail.com Lugar de edición: Buñol (Valencia) Coordinación: Mateo Pérez. Gestión: Virginia Bartolomé. Diseño gráfico: Manolo Marzo. Colaborador de redacción: Luis Vallés. Impresión: asíesunclick, S.L. Portada: asíesbuñol magazine. Redes sociales: facebook.com/asiesbunyol twitter.com/asiesbunyol Versión online: issuu.com/asiesbunyol Colaboradores: Venanci Ferrer, Luis Vallés, Angelines Sánchez, Biblioteca Municipal, Arny Carrascosa, Enrique Hernández. Agradecimientos: Ayuntamiento de Buñol, Concejalía de Cultura, Concejalía de Comunicación, Radio Buñol, Asociación de Autónomos y Empresarios de Buñol y comarca, Biblioteca Municipal. Según el artículo 24, en relación con el 21 de la ley de prensa e imprenta, se hace público que la edición asíesbuñol magazine se financia con la publicidad impresa en la misma. Queda totalmente prohibida su reproducción total o parcial sin la autorización escrita del editor. asíesbuñol magazine no responde de los cambios efectuados a última hora dentro de cualquier programación, así como de los errores ajenos a nuestra voluntad. asíesbuñol magazine no se hace responsable de las opiniones de sus colaboradores, así como del contenido de los anuncios publicitarios u otros.
Si quieres colaborar escribiendo un artículo ponte en contacto con nosotros
ANÚNCIATE
asiesbunyol@gmail.com desde sólo 15 € asíesbuñol 3
imagen: Fr eepik.com
Reyes Magos
¿existieron realmente?
Redacción Asíesbuñol Magazine Este 6 de enero volveremos a celebrar la festividad de los Reyes Magos, aunque correctamente se trata de ‘la Epifanía del Señor’, ya que es el término correcto de la festividad de origen cristiano católico. Pero... ¿Quiénes son los Reyes Magos? ¿Existieron realmente? ¿Son una invención consumista para hacer regalos a los niños o forman parte de la tradición cristiana? Vayamos a resolver algunas de estas dudas. Para empezar, solo el evangelio de San Mateo menciona en la Biblia a los Magos de Oriente, que no a los Reyes Magos. De hecho, ni siquiera menciona
un número específico de ellos aunque sí se menciona que entregaron tres regalos. Al tratarse de este número de obsequios para el niño Jesús, se tendió a creer que eran tres los reyes de oriente, aunque nunca se dijo de una manera explícita. Además, nunca se habló de nombres, aunque popularmente se les conoce como Melchor, Gaspar y Baltasar. En la tradición occidental, los tres reyes representan tres razas y tres edades, de manera que Melchor suele estar representado como un anciano de barba y tez blanca. Gaspar, por contra, suele aparecer con barba pelirroja o castaña, tez más oscura, y su edad es intermedia. Por último, Baltasar siempre aparece como un hombre más joven y de raza negra.
Enrique Lloréns Ciurana, S.L. Ingeniería eléctrica y logística INGENIERÍA Y PROYECTOS MONTAJES ELÉCTRICOS MONTAJES LOGÍSTICOS REPARACIÓN MAQUINARIA BOBINADO MOTORES Tel. 96 250 35 06
Carretera Fax 96 250 04 82 de Godelleta www.llorensciurana.com nº42, nave 12 46360 Buñol (Valencia) 4 asíesbuñol
Suministros eléctricos y Ferreteros Carretera Godelleta n42, nave 12 Tel. 96 250 35 06
Historia Realmente, hoy en día el término mago tiene una connotación más mística, propio de una persona que hace magia y que por tanto es capaz de realizar cosas que en teoría son imposibles por naturaleza. Sin embargo, el término mago es una derivación de ‘magister’ en latín, que significa maestro o sabio en una materia, que es lo que se supone que eran los tres ‘reyes’ de oriente. TRADICIÓN Se supone que los Reyes Magos de Oriente fueron ilustres visitantes que, tras el nacimiento de Jesús de Nazaret, acudieron desde países remotos para rendirle homenaje y entregarle regalos de gran riqueza simbólica: oro, incienso y mirra. Siguieron una estrella, conocida popularmente como Estrella de Belén, ya que suelen ser considerados como astrólogos o expertos en interpretar el cielo. Pero la Biblia solo habla de que eran “magos”, no reyes, no dice sus nombres y no dice que fueran tres, como antes decíamos. Estas creencias fueron agregadas varios siglos después y se han mantenido en la tradición popular.
Según la tradición católica, estos magos eran representantes de religiones paganas de pueblos vecinos que interpretaban las estrellas y sus pronósticos, pero que finalmente se postraron ante el hijo de Dios al ir a adorarle. Se suele considerar que eran miembros de una casta sacerdotal persa derivada de la época aqueménida (550-331 aC). Las interpretaciones posteriores hicieron que los magos fueran considerados originarios de Europa, Asia, y África, de ahí sus colores y razas, en un intento de representar más culturas antiguas. La figura católica de los Reyes Magos tiene su origen en los relatos del nacimiento de Jesús, integrados de los evangelios canónicos que hoy conforman el Nuevo testamento de la Biblia. Concretamente el evangelio de Mateo es la única fuente bíblica que menciona a unos magos quienes, tras seguir una estrella, buscan al “rey de los judíos que ha nacido”. CONTROVERSIA HISTÓRICA El llamado evangelio del Pseudo Tomás (o Evangelio de la infancia) del siglo II es un evangelio apócri-
Pol. Ind. “La Pahilla”. C/ Collao, Parc. 235 Tel. +34 96 252 44 93 46370 Chiva (Valencia) e-mail: euro-pic@euro-pic.com www.euro-pic.com
C/ Empecinado, 2, 46360 Buñol · Tel. 96 250 34 22 nicopelukas@gmail.com T. 606 422 025 (Nico) - T. 681 020 506 (Ruben)
DROGUERÍA · PERFUMERÍA · COSMÉTICA LENCERÍA · COMPLEMENTOS · REGALOS ARTÍCULOS DE LA TOMATINA
Plaza del Pueblo, 12a · Tel. 96 250 04 22 asíesbuñol 5
Historia fo, no incluido en la actual Biblia, y dice que estos magos tenían vínculos familiares entre sí, y que llegaron a Belén con tres legiones de soldados: una de Persia, otra de Babilonia y otra de Asia. De ahí, puede ser, que se les considerara reyes o líderes. Con respecto a los nombres (Melchor, Gaspar y Baltasar), las primeras referencias parecen remontarse al siglo V a través de dos textos. El primero titulado Excerpta latina bárbari, en el que son llamados Melichior, Gathaspa y Bithisarea y en otro evangelio apócrifo, el Evangelio armenio de la infancia, donde se les llama Balthazar, Melkon y Gaspard. Sin embargo, para complicar más la cosa, el papa Benedicto XVI aseguró en 2012 que los Reyes Magos probablemente no venían de Oriente, sino de Tartessos, una zona que los historiadores ubican entre Huelva, Cádiz y Sevilla (Andalucía, España). Ante el revuelo originado, la Conferencia Episcopal española tuvo que destacar que en ningún momento el papa quiso decir que los Reyes Magos fueran andaluces, sino que representaban “a todos los hombres buscadores de Dios de todos los tiempos y de todos los lugares y eso incluía a todo el mundo hasta entonces conocido y cuyo límite occidental era Tartessos, en la península ibérica”.
LA FIESTA POSTERIOR En algunos países, sobre todo en España y los países hispanohablantes, existe la tradición de que los reyes traen regalos a los niños tras pedirlos en sus cartas, en recuerdo al niño Jesús. Los entregan misteriosamente, con ayuda de camellos y pajes, durante la madrugada del 5 al 6 de enero, y es complicado conocer cuándo comenzó esta tradición de regalos. En algunos lugares, también es costumbre organizar una Cabalgata de Reyes la tarde del 5 de enero, durante la cual estos reyes suelen ir montados a caballo o en carrozas, vestidos con mantos y coronas. LA BRUJA BEFANA La Befana es una típica figura del folclore italiano. Su nombre deriva de la palabra epifanía, a cuya festividad religiosa está unida a la figura de la Befana. Según el cuento popular, los Reyes Magos, de camino a Belén para llevar sus presentes al Niño Jesús, al no conseguir encontrar el camino correcto, pidieron ayuda a una anciana. Ésta los atendió y les regaló dulces. Entonces estos pidieron que los acompañara en la búsqueda del niño Jesús. A pesar de la insistencia de estos para que les siguiese en su visita al pequeño, la mujer no salió de casa para acompañarlos.
Una leyenda cuenta que, después de la resurrección de Jesús, el apóstol Tomás los halló en Saba. Allí fueron bautizados y consagrados obispos. Después fueron martirizados en el año 70 y depositados en el mismo sarcófago. Los restos fueron llevados a Constantinopla por Santa Elena.
Más tarde, al arrepentirse de no haber ido con ellos, y tras preparar un cesto con dulces, salió de casa y se puso a buscarlos, sin conseguirlo. De esta forma se paró en cada casa que encontraba a lo largo del camino, dando chucherías a los niños que encontraba, con la esperanza de que alguno de ellos fuese el pequeño Jesús.
Los armenios suponen que fueron doce, por lo que les asignan doce nombres diferentes en la vertiente armenia, ortodoxa, del cristianismo.
Desde entonces vagaría por el mundo haciendo regalos a todos los niños para hacerse perdonar. Información canal Historia Diariocritico.
COMERCIAL gestión y reciclaje limpieza industrial
Empresa autorizada por la Consellería de Medio Ambiente de la Comunidad Valenciana para gestionar residuos industriales.
VISA de
años trabajando por el medioambiente
Plantas en Buñol y Chiva. Personal especializado en limpieza industrial.
6 asíesbuñol
Comercial Visa Buñol S.L. Tel. 96 250 15 63
Historia
El entierro del Tío
Riteto
Hace dieciocho años en Buñol ocurrió un hecho muy especial. Se trató del “Entierro del Tío Riteto”, que fue un sepelio de lo más curioso que se recuerda por estos lares. Venanci Ferrer Tarín Ex-quiosquero del barrio Gila Esta noticia, de la que adjunto recorte del diario Levante-EMV, la recorté y comenté posteriormente, en una sección de mi blog, que se llama “KOMO SEMOS”, en la que recortaba y comentaba noticias curiosas, como esta acaecida en Buñol. FUNERAL A RITMO DE PASODOBLE EN BUÑOL Estoy seguro de que, si alguien hubiera llegado a Buñol por primera vez y se hubiera topado con este entierro, hubiera alucinado y, además, hubiera creído que igual era el rodaje de alguna película. Y, precisamente, como una película debió de transcurrir la vida del tío Riteto, de quien más adelante contaré algunos detalles de su personalidad. Ahora quiero aclarar algo: El “tío Riteto” no era tío mío, ya que era tío de todos y todas los buñoler@s. Y... ¿eso cómo es? Por cuestiones históricolingüistas que yo no conozco del todo, en Buñol todos sus vecinos, a partir de una cierta edad, se convierten en tíos y tías,
CON SUMA CONFIANZA María Luisa Ortíz Ferrer C/ Campoamor nº79 bajo izq. 46022 Valencia Tel. 96 344 83 37 · Tel./fax 96 344 83 39 Tel. móvil 663 93 75 41 · e-mail: suma@coev.com C/ Cid nº50. 46360 Buñol. Tel. 96 250 05 33
ASESORÍA FISCAL, MERCANTIL, CONTABLE Y LABORAL. 8 asíesbuñol
Historia aunque no exista el más mínimo lazo familiar, que también existe en ocasiones, dando lugar a tíos y tías reales. A mí personalmente, esta noticia me impacta en una cosa, que es cómo se puede cumplir con tu última voluntad y a la vez conseguir desdramatizar el tema de la muerte. Así que, lo que podría haber sido un mar de lágrimas, se convirtió en una gran montaña de alegría. De siempre me he preguntado sobre el dramatismo de una pérdida humana, que te afecta más o menos directamente, pero la respuesta-consecuencia del dolor y el mal rollo siempre me ha parecido muy tétrica. En el tema de la muerte es como si se nos quisiera ocultar algo que un día u otro lo vamos a ver de frente. Yo, de momento, pienso que la muerte es el siguiente estado en que se convierte la vida. Y que cada uno/a se lo tome como crea más conveniente para su vida y sus creencias, o no creencias. Lo que queda muy claro es que el tío Riteto se cargó, y se cagó en la parafernalia normal que contienen los entierros. Yo no tuve la ocasión de conocer personalmente al tío Riteto, pero sí que he hablado con personas que lo conocían, y confirman y amplían lo leído en la noticia. Sus pasiones las llevó hasta su último viaje por su pueblo. Me han contado que era todo un personaje, y una de sus pasiones, la traca y los petardos, solía gastarlos debajo de una mesa que tenía en su “casica de monte”. Un cohete borracho atado con un cordel que no se veía... total, que cuando decía “allá voy”, le prendía fuego al cohete borracho atado debajo de la mesa, y provocaba una estampida en la visita, además de las risas consiguientes.
Otra de sus pasiones: la petanca. No sólo jugaba, sino que fundó el Club de Petanca en Buñol. La música, otra de sus pasiones, que canalizaba a través de “Los Feos”, que es una gran banda de música conocida como “Sociedad Musical la Artística, de Buñol”. En Buñol hay dos excelentes bandas de música, “Los Litros” y “Los Feos”, pero de esto podéis buscar más cosas por vuestra cuenta. El tío Riteto se preocupó de dejar pagado su entierro y todo lo que iba a conllevar. Yo, como músico aficionado, puedo decir que cuando vas tocando un pasodoble por la calle, en las caras de la gente se perciben gestos de alegría. Y eso es lo quería el atípico difunto. Además, en la foto del cortejo fúnebre, se ve a los músicos sin traje ni nada, tal como son (eso sí, un poco abrigados, ya que era diciembre), y tocando pasodobles, a la vez que resonaban algunas tracas. Esa experiencia, como músico, debe ser inolvidable. Otra cosa muy curiosa fue la forma de anunciar por la megafonía el fallecimiento del tío Riteto, cambiando las fúnebres notas del Réquiem, de Mozart, por las alegres notas de un pasodoble, como anuncio previo a tan singular y alegre entierro. Si entre las cosas más conocidas de Buñol está la Tomatina, aparte de otras curiosidades, como el cementerio con una amplia y singular simbología masónica, ahora quiero dar a conocer a este no menos singular personaje: “el tío Riteto”, y estoy seguro que se lo pasó de puta madre hasta en su propio entierro. Se lo merecía, por ser una persona tan auténtica y singular. POSTDATA: este artículo lo he publicado en el blog venanciferrer@blogspot.com y os aseguro que ha recibido muchísimas visitas de muchos países del mundo.
FONTANERÍA CONSTRUCCIÓN ELECTRICIDAD HIGIENE SEGURIDAD LABORAL Distribuidor Oficial:
MENAJE HOGAR HOSTELERÍA JARDINERÍA HERRAMIENTAS INDUSTRIA
Vicente Alís Hernández · Tel. 625 788 766 Carretera de Godelleta nº20 · Buñol Tel. 96 250 48 70 www.fercom.es / fercom@fercom.es
asíesbuñol 9
Historia
Mi Fiesta
el último adiós del tío Riteto Redacción Asíesbuñol Magazine Desde Asíesbuñol Magazine nos ha fascinado el peculiar entierro del tío Riteto que nos trae en su artículo Venanci Ferrer y hemos querido profundizar más en esta curiosa historia. Jaime Galarza Máñez, el tío Riteto, fue un vecino de Buñol que nos dejó hace ya 19 años. De carácter alegre y bromista por naturaleza, un día recibió una noticia que cambiaría su vida radicalmente. Se le diagnosticó cáncer de colón y le dieron una esperanza de vida de seis meses. Murió un 18 de diciembre de 1999... 21 años después. Si bien falleció a la edad de 87 años, le diagnosticaron el cáncer con 66 años, por lo que imaginamos que debió agradecer cada día de vida “extra” que pudo disfrutar, aunque su familia nos asegura que no cambió su forma de ser, era igual de alegre antes que después. La cuestión es que quiso reflejar su particular forma de ver la vida y su positivismo en su úlitmo acto aquí, su entierro. Desde que conoció ese duro diagnóstico, el tío Riteto comenzó a darle vueltas al tema, intentando dejar todo organizado para tener un entierro acorde con su personalidad. La familia nos ha facilitado una serie de documentos, cartas, unas manuscritas y una con carácter más oficial, en las que dejaba todo perfectamente organizado, y que guardaba en un sobre bajo el título de “Mi fiesta”. En una primera carta manuscrita, sin fecha, el tío Riteto escribre: “Nota Final. Para mi entierro dejo en mi cuenta corriente o libreta destinadas ciento cincuenta mil pesetas, cien mil para la música o músicos que vengan a tocar a mi entierro, y cincuenta mil para gastos de crematorio. Firma”. En otra carta manuscrita, con fecha de 24 de junio de 1980, el tío Riteto escribe un texto a Tito, encargado de 10 asíesbuñol
la traca y que, curiosamente, acabó falleciendo antes que él: “Recibo de Jaime Galarza Mañez la cantidad de diez mil pesetas por el importe de cinco tracas y el trabajo a realizar de dispararlas en el entierro de Jaime, en el siguiente orden: 1. Traca al salir de casa o de donde esté. 1. En el trayecto de casa a la iglesia. 1. Al salir de la iglesia. 1. Desde la iglesia “ande” se despide el duelo. 1. Donde se despide el duelo, que no será duelo sino Fiesta. Firma de Tito.”
Historia Ese mismo día, 24 de junio de 1980, deja otra carta manuscrita para su familia, en la que escribe: “Para mis hijos y familia. Yo, Jaime Galarza Máñez, de sesenta y seis años de edad y en plenas facultades mentales, dejo por escrito lo siguiente. Cuando yo muera sepan que soy donante de ojos, oídos, corazón, riñones y mi cuerpo para estudios de la medicina para bien de los demás. Cuando se haga el entierro, de lo que quede de mi cadáver, no quiero coronas ni lágrimas ni tristezas que no sirven para nada, sino alegría, que morir es lo mismo que nacer, es la ley de la vida y lo más natural del mundo. No se despedirá el duelo, mis hijos darán las gracias en voz alta por el acompañamiento y yo agradecido. Firma. Nota. Como podéis comprender, mi opinión y forma de pensar mi entierro no será un entierro, será una fiesta. Gracias.” Posteriormente, en la misma carta, Jaime escribió dos añadidos más: “Nota final. En mi entierro no quiero que me lleven a hombros, quiero el coche en la puerta de casa (y al coche), que para eso está pagado, y no quiero misa el día del entierro. Gracias. Firma.” “Sigue. Cuando se termine esta fiesta de mi entierro en el mismo coche fúnebre me llevarán al crematorio de Valencia o donde esté, me queman y en una cajita pequeña traerán mis cenizas, la meterán en el cementerio y en mi casica junto a mi mujer resposarán para siempre. Firma.”
Unos meses más tarde, el 11 de noviembre de 1980, Jaime Galarza llega a un acuerdo con la S.M. La Artística que se registra en un escrito con fecha, firma del entonces presidente, Eusebio Sáez, y sello de la sociedad. En él se indica: “La S.M. La Artística de Buñol recibe de su socio D. Jaime Galarza Máñez la cantidad de veinticinco mil pesetas en concepto de donativo a la Banda, la cual se compromete según queda sentado en acta del día de la fecha, y siempre que alguna circunstancia de fuerza mayor no lo impida, a acompañar a su última morada tocando pasodobles y música alegre.” Pero como comentábamos anteriormente, o el diagnóstico no fue muy acertado, o la positividad de Jaime hizo que el cáncer no avanzara con tanta rapidez. Así, el 3 de junio de 1992, doce años después, Jaime Galarza decide dejar escrita su última voluntad ante notario, con dos testigos, Ángel Cuenca Martín y Luis Galarza Sierra, y firmas de todos los implicados. En la nota se dejan las indicaciones para que se celebre el entierro tal cual Jaime deseaba. “Por circunstancias de mi propia voluntad, queda autorizado D. Emilio Simón Adrián (...) para que llegado el día de mi defunción, se haga cargo de toda la tramitación del sepelio con arreglo a la documentación de última voluntad que obra en su poder”. “Igualmento autorizo para que llegado el momento pueda realizar el cobro de un talón por valor de ciento cincuenta mil pts. (...) para cubrir los gastos que originen todo lo relacionado con el Entierro, Inhumación e Incineración de mi cadáver”. Aún pasarían siete años y medio más para que Jaime Galarza nos dejara, y, aunque la familia no estaba para muchas fiestas, el entierro se celebró respetando la voluntad del protagonista. A ritmo de pasodobles y de traca, el tío Riteto celebró su fiesta. asíesbuñol 11
Historia
La “hoguerica” de San Antón
en la calle de los “Carboneros” Luis Vallés Cusí Periodista
Viernes, salgo del colegio San Luis a las 17h y me dirijo raudo y veloz a casa porque en mi cabeza solo hay una cosa: la “hoguerica” de San Antón de mi calle. Yo vivo en Daoíz y Velarde, más conocida por la calle de los “Carboneros”. Nos contaban que hace muchos años allí se instalaron los profesionales de este gremio.
M
e cuesta 10 minutos llegar a casa porque no me paro con nadie. Tengo una misión: ir puerta por puerta en mi calle, pidiendo a los vecinos trastos viejos o, en el mejor de los casos, algo de leña para nuestra hoguera del día siguiente. Le toco a mi vecino “Tuti”, me dice que me quede tranquilo porque él la bajará al día siguiente del monte. Me dice lo
FISIOTERAPIA PILATES Víctor Barbancho Clemente
PODOLOGÍA Olivia Sanesteban Vilanova
Avda. de la Música, 4-bajo · 46360 Buñol (Valencia) Tel. 960 646 093 · fisioclinicsalud@gmail.com 12 asíesbuñol
mismo Pepe “Rata”. Bajará con su remolque lleno de leña el sábado por la mañana del Monte de la Cruz. También le toco al “tío Moso”, que como viene todos los días con el carro y la “burrica” de la huerta, siempre nos trae algún “garbonsico” de leña. Otro de los puntos fijos es la casa del “tío Juan el Enterraor”. De ahí suelo sacar bastantes cosas. El “tío Juan” se dedicaba a la obra,
Historia con la ayuda de sus tres hijos Juan, Joaquín y Vicente. Entonces algún que otro tablón de andamio, ya deteriorado, siempre nos reservan para esa fecha. En esta tarea no estoy solo, me acompaña mi hermano Pedro y también mis vecinos, Ernesto, David, Juan Luis, Gabi y Jovi. Ellos tienen sus armas para conseguir que de la “hoguerica” de la calle de los “Carboneros” se hablase durante varios días. A la misión se unen vecinos de calles colindantes, pero muy pegadas a la nuestra. Agustín y “la Costan”, Arturo –el nieto del tío Pepe– y mi amigo Christopher y su hermano Brian. Con todo en marcha es hora del batallón de madres, padres y abuelos. Unos se encargan de comprar el “avío” para la hoguera. Es decir, todo lo que nos vamos a comer. En definitiva: “la torrá”. Mi abuelo Vicente, nos da la“dasa” (maíz) para preparar las tradicionales palomitas o “rosas”, que nuestras madres – Toni, Chelo, Conchín y Carmen– y abuelas preparaban de las dos formas: dulces o saladas. Llega el día de la “hoguerica”. La ponemos en la parte de abajo de la calle, cerca de la casa del “tío Rojo” –donde se nos colaban todos los balones, por cierto–. A las 16:30h mis vecinos, mi hermano y yo ya estamos preparados para sacar de
Sociedad Musical “La Artística”
Bar restaurante
ROSALES
C/ Cid, 15 · Buñol
Tel. 96 250 00 50
Salseando de Muti’s
C/ Garcés Vericat, 3. Buñol
FISIOTERAPEUTAS Gloria Carrascosa. Nº col. 1484 Regina Bori. Nº col. 3834 Alba Romero. Nº col. 4575
clases de pilates Clínica Fisioterapia Gloria
C/ Ernesto Che Guevara, 2 · Buñol · Tel. 96 250 09 88 / 622 630 988 · clinicafisioterapiagloria@hotmail.com asíesbuñol 13
Historia sa” al pantalón. Mi vecino Gabi se quema las pestañas -al igual que la mayoría, por cierto-, a su hermano se le “socarran” las cejas y algo del pelo. Ernesto y David están a punto de saltar uno contra otro...Entre medias de los saltos, vamos a donde están nuestras madres a comer “rosas”. Unas las han hecho dulces y otras saladas, pero me da igual, porque me gustan ambas.
las casas o de los garajes todo lo que hay que quemar. Nos damos cuenta, al instante, de que con lo que tenemos no es suficiente y nos llevamos un pequeño chafón. No obstante, a los diez minutos aparece mi vecino José Luis, con la Citroen C-15 y el remolque lleno de leña. Lo mismo, pasa con mi vecino Pepe, que a al rato nos trae cuatro o cinco “garbones”. Nuestra alegría es inmensa, porque hemos conseguido tener la hoguera más grande del pueblo, en una de las calles más pequeñas. En torno a las 17:30h, cuando ya empieza a caer el sol, los vecinos prenden la hoguera. Nosotros estamos ansiosos de que ese fuego vaya menguando, ya que al principio las llamas son muy altas y no las podemos saltar. No obstante, hay alguno de mis vecinos más mayores, como Juan Luis o Ernesto, que se atreven a ir saltando. Luego va Gabi, detrás David y, por último, mi hermano y yo. Todos nos esforzamos en hacer el salto más espectacular, ante las advertencias y los gritos de nuestras madres. A mi se me quema un poco la suela de la zapatilla, a mi hermano le salta una “bra-
Ahora llega el momento más complicado. Las llamas están ya bajas y nosotros no paramos de saltar, pero hay que cenar. Los vecinos sacan las “grelles” y todo el embutido que se ha comprado. Mientras, seguimos saltando cuando no miran. Hasta que Pepe y “Tuti” nos echan un grito (serio) y se acaba la broma. La cena es el mejor momento.Todos los vecinos alrededor de la “hoguerica” con su bocadillo y cenando en armonía. Nuestras madres y padres se cuentan cómo va la vida. Nosotros solo hacemos que recordar los saltos que hemos dado y quién ha sido el mejor de esa tarde. También pensamos en cómo vamos a contar a nuestros amigos el lunes, lo genial que lo hemos pasado en nues-
Industria Comercio PYME Fabricación
Software de Gestión Empresarial para tu Negocio 14 asíesbuñol
Mantenimiento Instaladores Construcción
T. 962 504 806 www.palmart.es
Historia tra calle saltando la mejor hoguera de todas. Pensamos en detalles y cómo exagerarlos para que nadie nos pueda superar. Y también comenzamos a elucubrar que habría que hacer el año siguiente para mejorar. A eso de las 23h el cansancio comienza a hacer mella en nosotros, después de veinte mil saltos. Cuando lo único que queremos es acostarnos, queda un último paso: la ducha. Tu madre, por muy cansado que estés no te deja meterte en la cama con ese olor a humo que tira para atrás. Así que, con agua bien caliente, te tienes que dar con la esponja por todos los sitios. Detrás de las orejas, los dedos -que los llevas negros-, el cuello...Y una vez estás bien limpio ya te puedes acostar. Eso sí, lo haces con una sonrisa de oreja a oreja y con la satisfacción de que tu misión se ha completado como tú querías. Años más tarde se incorporaron a la nómina de saltadores de hogueras más “chiquillos”. Iván, Ángel y Javier, hijos de mi vecina Loli y de mi vecina Paqui. Cuando pienso en aquellos años no puedo evitar que se me dibuje una sonrisa en la cara. También me invade cierta nostalgia, porque momentos como ese no creo que vuelvan a repetirse. No obstante, me quedo con el bonito recuerdo de que en la calle de los “chiquillos” -que así la bautizaron mis vecinas,
CENTRO DEPORTIVO DE SALUD
Y ALTO RENDIMIENTO CTRA. GODELLETA (ROTONDA CEMENTERIO) · BUÑOL · TEL. 633 717 709
porque no nació hasta más tarde ninguna niña- éramos una gran familia. Aunque he de decir que a pesar de que los “chiquillos” nos hayamos ido, la hermandad entre vecinos sigue siendo la misma. A mis vecinas y vecinos de la calle Daoíz y Velarde.
HARINA + AGUA + SAL La fórmula del buen pan, tan austera como asombrosamente natural. Sin antioxidantes ni conservantes. Solo tres ingredientes mezclados y amasados en una proporción perfecta.
ARTESANO Y TRADICIONAL
- Sin aditivos ni mejorantes. - Harina de primera calidad. - Masa madre de cultivo. - Fermentación en telas de lino a baja temperatura. - Levaduras naturales. - Horno de leña con pisos de piedra.
Av. Blasco Ibáñez nº21 · Tel. 96 250 13 14 - 690 035 830 asíesbuñol 15
Literatura Angelines Sánchez Planas Aficionada a escribir relatos cortos
Ya se anunciaban a bombo y platillo las fiestas del pueblo, caminaba el aguacil por las calles atronando con su trompetilla a los vecinos, y cantando la maravilla de divertimentos que se preparaban para homenajear al Patron del lugar, con cabalgatas, payasos, bailes, toros... Bueno lo de los toros era un eufemismo, puesto que toros solo habia uno (y un torero), las arcas municipales no daban para más florituras y jolgorios, dijo el alcalde. Tampoco había una plaza de toros. Así pues, el alcalde, hombre de recursos, firmó unilateralmente y sin consentimieno ajeno un edicto en el que por orden del señor alcalde se reclutaba a todos los mozos del lugar, para que, a la mayor brevedad, acudieran a la plaza, donde se les darían las instrucciones pertinentes y el material necesario para que montaran con tablones, atados unos con otros, un coso taurino, donde se habría de celebrar la tan anunciada corrida de toros. Por razones de seguridad, se prohibió el acceso al recinto acotado de los menores y los mayores. “Que se queden fuera”, dijo el alcalde. Y fuera nos quedamos, claro. escuchando los “olés”,
Azu
peluquería
a toda mecha
Avda. Blasco Ibáñez, 9 46360 Buñol (Valencia)
Teléfono 962 500 161
16 asíesbuñol
Agencia de Seguros C/ Condes de Buñol Nº 14 · Buñol Tel. 962501822 · whatsapp 639922741 Atención 24H en el 654516845 e-mail: rocioza@mapfre.com
ante Furti s vo
Literatura
Fiesta MAYOR los “vivas”, los pitos, las flautas, los clarines y el requinto. Una vez terminada la corrida el toro difunto fue sacado de la plaza y se dejó tal cual, en la calle, a la espera de que vineran a retirarlo los servicios del ayuntamiento (el aguacil y el municipal). Entonces, toda la parroquia taurina que no había sido invitada a ver la corrida, nos colocamos alrededor del toro inerte, mirando y admirando al morlaco, como si fuera una aparición, puesto que algunos no habíamos visto un toro de verdad en la vida. En ello estábamos tan ricamente en pleno éxtasis contemplativo cuando el toro, de pronto y sin avisar, tuvo la genial ocurrencia de estirar la pata, tal cual. El susto morrocotudo que nos llevamos toda la concurrencia y la desbandada posterior fue épico, salimos todos a la desesperada, en un ¡¡sálvesé quien pueda!!, tropezando unos con otros y corriendo calle abajo, convencidos de que llevábamos al toro difunto detrás de nosotros echando bufidos sobre nuestros talones
y cortándonos la respiración sin atrevernos a volver la vista atrás, no fuera a ser cierta la presencia del toro “corredor“, como temíamos.
Lo cuento tal cual fue, yo era una de las mironas, y no me he llevado mayor soponcio en mi vida. Lo que se experimenta a los ocho años, si es impactante, no se olvida. Lo acontecido con el toro fue totalmente cierto; lo demás, no sé, ¿una licencica literaria? Microrelato Volaban los abejorros por encima de los árboles, la carretera iba cambiando de color... y todo se fue a negro. Mientras, una rueda de moto sola y loca, salía a la desperada cuesta abajo, hacia no se sabía dónde. Microrelato Hay miradas que hablan y silencios que gritan.
BAR-RESTAURANTE
La Martica
ante Furti s vo
Abierto de lunes a sábado RESERVA TU MESA
606 861 981 Av. Rafael Ridaura 8 · Buñol
Enrique Vte. Galindo Ferrer Avda. Pérez Galdós, 5 · Buñol · Tel. 96 250 09 23 · Fax 96 250 38 27 www.posadaventapilar.com · e-mail reservas: ventapilar@posadaventapilar.es e-mail administración: posadaventapilar@gmail.com
búscanos en
asíesbuñol 17
Literatura
Las novelas más exitosas de 2018 en la Biblioteca Biblioteca Municipal Amante del papel
Desde la Biblioteca Pública Municipal de Buñol queremos continuar el estupendo trabajo que han estado haciendo Amparo Gómez y Beatriz Ginés, ofreciéndoos cada mes una pequeña muestra de la mejor literatura. Es por ello que, comenzando este nuevo año, vamos hacer un pequeño repaso a las novelas que más éxito han tenido en la biblioteca durante el 2018.Así pues, vamos a ello. Comenzamos con El regalo de Eloy Moreno. Si algo caracteriza a este autor es su prosa ágil y fácil de leer. No obstante, no quiere decir que sea un libro para leer de forma rápida, ya que son de esa clase de libros que te van envolviendo, que te hacen identificarte con los pensamientos de los personajes, y que sientes que, bajo historias aparentemente simples, siempre encuentras mensajes con un fondo muy potente.
Almudena Grandes no podía faltar en esta lista, y lo hace con Los pacientes del doctor García, cuarta entrega de Episodios de una guerra interminable. Las opiniones han sido muy diversas y variadas, no obstante, se puede decir con toda seguridad que es una novela muy elaborada y documentada, donde conocemos a un gran elenco de personajes, con ideologías opuestas, pero que comparten una característica común, son supervivientes a las circunstancias que la vida les ha puesto en su camino. Continuamos con una de las grandes revelaciones en el panorama literario español de los últimos años, Eva García Sáenz, con su trilogía de La ciudad blanca. A través de los libros, El silencio de la ciudad blanca, Los ritos del agua y Los señores del tiempo, la autora nos sumerge en una trepidante historia policiaca, con unos personajes peculiares, y en un entorno muy bien descrito. Viviremos junto a Kraken, el inspector de policía especializado en perfiles criminales, sus casos más estremecedores y escabrosos.
NeoMúsica
Instrumentos de cuerda, viento y percusión
Taller de reparación madera y metal
Taller de luthería de cuerda
Accesorios y recambios
Libros y partituras
Distribuidor oficial exclusivo:
Asesoramiento
Regalos musicales
NEOMÚSICA Avda. Blasco Ibáñez, 20 46360 Buñol T: 960486230 M: 622374692 tienda@schagerlspain.es
18 asíesbuñol
Literatura Niebla en Tánger, de Cristina López Barrio, fue finalista del Premio Planeta de 2017. La novela cuenta la historia de Flora Gascón, una mujer inmersa en un matrimonio rutinario del que no sabe escapar, hasta que una noche tiene un romance con un hombre desconocido, el cual desaparece. La única pista que puede ayudarla a encontrarle, es un libro titulado Niebla en Tánger, el cual narra la historia de un hombre, descrito exactamente igual que su amante, que desaparece en 1951 en el puerto de Tánger y del que nada se ha sabido de él desde entonces. Y volviendo a la novela negra nos encontramos La bruja, de Camilla Lackberg. Retomando la serie Fjällbacka, la escritora Erica Falck junto con el comisario Patrik Hedström tendrán que resolver la desaparición de Linnea, una niña de apenas cuatro años. Y si algo hay que destacar de esta novela es que la autora ha añadido una línea temporal más al entramado argumental. Con su genial estilo, dibuja a la perfección la personalidad de todos los habitantes, pasados y presentes, de la ciudad natal de la autora; creando situaciones y consecuencias muy creíbles.
Otro éxito en la biblioteca ha sido la novela de Javier Sierra El fuego invisible, ganador del Premio Planeta 2017. Tal y como la clasifica su autor, se trata de una “novela de aventuras” en la que David Salas, un profesor de lingüística del Trinity College, se ve empujado a viajar al país de sus antepasados, España. Su abuelo, escritor exiliado, fue el precursor, sin saberlo, del amor que siente el protagonista por la literatura, y el artífice de alguna de sus ideas. Es, por este motivo, por el que se ve envuelto en una trama de misterio y asesinatos. Será ya en España donde encuentre a una amiga de su abuelo, la cual le hablará del libro “El cuento del Grial”, donde se narra, por primera vez, la historia del Santo Grial. Investigando este libro y su historia, David se verá implicado en la misteriosa muerte de un personaje, un antecesor que buscaba este mismo relato. Con esta obra nos despedimos de todos vosotros hasta febrero, recordándoos que la biblioteca es ese pequeño espacio donde podéis participar activamente en el disfrute del libro perfecto para cada persona y cada momento. Os esperamos anhelantes y os deseamos un Feliz Año 2019.
Productos 100% artesanos y de calidad
Plaza Las Ventas, 3 46360 BUÑOL (Valencia) Teléfono 96 250 33 30
treinta y tres tu lugar de ambiente Av. de la Música, 6 asíesbuñol 19
Literatura
EVENTOS de LA biblioteca
MIÉRCOLES, 16 DE ENERO Este mes en Libros & Cine se proyectará la película “Lady Macbeth”, de William Oldroyd, a las 19:00 horas en la Sala Raga. La película transcurre en la Inglaterra rural de 1865, donde Katherine (Florence Pugh) vive angustiada por culpa de su matrimonio con un hombre amargado al que no quiere y que le dobla la edad, y de su fría y despiadada familia. Pero cuando se embarca en un apasionado idilio con un joven trabajador de la finca de su marido, en su interior se desata una fuerza tan poderosa que nada le impedirá intentar conseguir lo que desea. VIERNES, 18 DE ENERO Se anunciarán los dos ganadores del Concurso Playmobils. La entrega de premios será a las 18:00 horas en la Biblioteca. VIERNES, 25 DE ENERO El Club de Lectura Adulto comentará la novela leída para este mes de enero, “El color púrpura”, de Alice Walker. La reunión tendrá lugar a las 18:00 horas en la Sala Raga, dónde intercambiarán opiniones, sensaciones, impresiones, etc. SÁBADO, 26 DE ENERO En la Sala Raga a las 12:00 horas tendrá lugar la presentación del
Plaza Ventas, 5 · Buñol Teléfono 96 250 11 17
Avda. País Valenciano, 4 - BUÑOL 20 asíesbuñol
RESERVAS Tel. 962 438 618
Literatura libro “El ardid del diablo: Nacerás entre bestias”, a cargo de su autor, Renato Ruano López “René”. La novela cuenta la historia del Diablo Docar, quien trata de tomar forma física para poder abandonar su montaña y dominar a todas las razas de Nartanis. Para ello utilizará cualquier herramienta a su alcance, desde el miedo y el odio, hasta el amor, la valentía y la esperanza. El ardid del diablo: Nacerás entre bestias es una introducción a este mundo ficticio y nos pone en un momento concreto de la historia de Nartanis en el que todo parece desear un cambio y Docar lo aprovechará para culminar aquello que Galtáin le impidió tiempo atrás. JUEVES, 31 DE ENERO Los Meses Temáticos. El mes de enero es el mes de la Fisioterapia y contaremos con dos charlas conducidas por dos grandes profesionales de esta disciplina. Por una parte tendremos “Fisioterapia de la Música”, a cargo de Eva Vallés, y por otro, “Fisioterapia y Movimiento”, dirigida por Beatriz Collado. Las charlas serán el 31 de enero en la Sala Raga a las 18:00 horas.
www.elcandao.com Avda. de la Música, 1 · Buñol Tel. 96 250 10 59 · Fax 96 250 32 65 ferreteria@elcandao.com
PABLO FERRÚS MANZANO ASESORÍA JURÍDICA
CONSTRUCCIONES
ABOGADO
ICAV COLEGIADO Nº 17527
Dura lex, sed lex C/ Ruis Pons, nº7 · Buñol · Tel. 639 293 398
C/. Colón, 73 46360 BUÑOL (Valencia) Tel. 649 31 94 29 Correo electrónico: isaias1uno@hotmail.com asíesbuñol 21
Cine
En blanco y negro Arny Carrascosa Villar Loco por el cine Lo que comenzó como un escrito sobre “Lo mejor de 2018”, se ha convertido en otra cosa, se ha convertido en esto que ahora estas leyendo. La culpa la tiene ROMA, la que, después de verla, es para mÍ la mejor peli del año, una película en blanco y negro dirigida por Alfonso Cuaron ( Y tu mama también, Gravity, Hijos de los hombres). ROMA narra la historia de una trabajadora doméstica y de su compañera de trabajo, quienes trabajan para una pequeña familia en la colonia Roma, de Ciudad de Méjico, un vecindario de clase media. Sofía, madre de cuatro hijos, lidia con la larga ausencia de su esposo; mientras que Cleo, la protagonista, se enfrenta a sus propias noticias devastadoras que amenazan con distraerla del cuidado de los hijos de Sofía, a quienes quiere como si fueran suyos. “Abrumadora lección de cine”, “en ella todo suena a verdad”, “De manera cautivadora y episódica, es a veces como una telenovela. Y en otras ocasiones se siente como una epopeya”, son algunas de las frases que le han dedicado los críticos cinematográficos. Me sobran todas estas frases, a pesar de que coincido con ellas. ROMA hay que
Nutrición Morató
Análisis de composición corporal Dietas personalizadas Escaner corporal Monitor de grasa corporal
Gestión de Empresas Asesoría gespert@coev.com
22 asíesbuñol
Diseño Imprenta
gmgestiongrafica@gmail.com
C/ Manuel Azaña, 22 BUÑOL
Cita Previa: 647 08 40 61
Cine
verla, hay que sentirla como acabo de sentirla yo, por eso os recomiendo que la veáis. Se puede ver desde diciembre en Netflix. Pero no es la única sorpresa que nos ha dado el blanco y negro en este año que esta acabando. COLD WAR, del polaco Pawel Pawlikowski, es otra de las grandes películas del año. Es una de las más bellas y tristes historias que el cine ha contado. En tiempos de la guerra fría, cuando el jazz empapaba de libertad, en la mojigata sociedad polaca de aquellos tiempos, un pianista soñador está enamorado de una cantante que no puede vivir con él pero tampoco sin él. Como le ocurre con su propio país, Polonia. “La patria, por la lengua, por la cultura, por tu misma infancia es ese lugar del que, aunque estés lejos, nunca te marchas”, dice su director. Dos películas que sin duda ya pertenecen a la historia del cine, del cine que es necesario ver porque nos enseña a ser mejores personas. No os las perdáis.
Y abundando en el blanco y negro, una de las mejores series españolas del año, ARDE MADRID, de Paco Leon, serie de 8 episodios (y preparándose ya la segunda temporada) sobre la vida de la actriz norteamericana Ava Gardner en Madrid, vista desde la óptica de las personas que estaban al servicio de la estrella. Está ambientada en 1961, con unas Inma Cuesta y Anna Castillo en estado de gracia –se merecen todos los premios del mundo mundial–. Es una crónica brillante y caustica sobre aquellos años del franquismo. “Salpicada de frases e imágenes que recordaremos durante años, ARDE MADRID es una maravillosa fábula sobre la libertad y la represión camuflada de cromo histórico nostálgico”, dice el critico televisivo Alberto Rey, y yo coincido con él. Tres versiones, tres muestras distintas de lo que puede dar de sí el blanco y negro bien fotografiado, actual y sin falsas nostalgias ni prejuicios. La lista de Schindler, algunas de Woody Allen, La cinta blanca o The artista, son buenos ejemplos de ello.
Construcción y reformas en general Proyectos, dirección de obra, certificados e informes.
www.icrobledo.com asíesbuñol 23
no sólo
Música
Aitana Ferrer
as d n a b
Los Feos con Robert Groslot
REPERTORIO Música Viva VS Música Muerta Enrique Hernández Pérez Profesor de Hª de la Música Muchos amantes de la música, ya seamos teóricos, prácticos, melómanos o diletantes, gustamos de retorcer el lenguaje para, mediante la sátira, remover los pensamientos dormidos, y
ya si acaso, despertarlos; por lo que cuando nos ponen delante un programa de una orquesta, banda, grupo de cámara, piano, o lo que sea, somos muy amigos de hacer bromas tipo: “Muy moderno, el compositor más joven lleva cien años muerto” o “¿De quién es el entierro?”, o la simpática “Llévate un plumero, que el asunto está un poco polvoriento”… entre otros muchos chascarrillos. Hay que entender que no hay maldad ninguna en este tipo de comentarios, ya que los utilizamos (la mayoría) como una forma de hacer entender que la música clásica en España (y en otros países también, por supuesto), todavía tiene esa rémora vetusta, y la creencia generalizada, en muchos casos errónea, de que, si el compositor está reconocido históricamente (y muerto, por supuesto), es infinitamente superior a alguien vivo que está componiendo música hoy en día… ¿Nadie se ha parado a pensar que cuando Beethoven escribió su Novena Sinfonía
Pol. Ind. El Llano, parc. 19 Apartado de Correos, 31 - 46360 Buñol Tels. 96 250 35 49 - 96 250 35 90 Móvil 609 628 038 - Fax 96 250 00 04 enebrot@enebrotrans.com 24 asíesbuñol
Música todavía estaba vivo? ¿Y el pobre Mahler? Lo consideraban “demasiado cerebral” en su época... ¿Que cuando se escribió la ópera que dio paso al Romanticismo (“El cazador Furtivo” de Carl Maria von Weber), el compositor tenía 35 años, o que Richard Wagner tenía esta misma edad cuando compuso “El Ocaso de los Dioses”...? ¿Todavía estamos tan ciegos para no darnos cuenta de que podemos admirar con la misma fascinación a compositores vivos, y no esperar a su muerte para darnos cuenta de su genialidad? ¿No ha habido siglos de injusticias frente al talento de tantos compositores (¡¡el propio Bach!!) para que sigamos cometiendo el mismo error? En este nivel de conocimiento teórico
Banda Juvenil de Los Litros homenajeando a Deep Purple práctico en el que nos encontramos, ¿es todavía necesaria la tan cacareada “Criba del Tiempo”? Yo creo que no. Después de esta visión general un poco pesimista, vamos a sacar pecho, y a decir, que en los últimos años, e incluso antes, en Buñol, hemos tenido bastante elegancia en este aspecto, y hemos combinado, tanto en los Feos cómo en los Litros, y en el Conservatorio, el repertorio de gente viva con el de gente muerta, y solo hay que ver repertorios de los últimos años…
TALLERES OLMEDO TALLER MECÁNICO · REPARACIONES MANTENIMIENTO · NEUMÁTICOS · ITV
Avenida del Prado, 10 bajo 46360 BUÑOL
962 504 808 626 038 189
Clínica Dental Las Ventas
LAS VENTAS Salud Bucal Estética Dental
Avda. Blasco Ibáñez, 58 - Buñol · Tels. 960 446 540 - 623 121 856
PELUQUERÍA
Koren Pilán González
Higiene Accesorios Alimentación También Gatos y Roedores
Avenida Violeta nº 8 Buñol (Valencia) Tel. 687312739
Gravina, 1 Bis · Buñol Teléfono 96 250 30 80 asíesbuñol 25
Música Es un orgullo, al menos para mí, poder decir que en mi pueblo se combinan repertorios históricamente importantes, de gente muerta, con música hecha hoy, o al menos por alguien que sigue vivo.
Banda Juvenil de los Feos con el Club de Rock Buñol Como ejemplo, el certamen de Kerkrade último donde Los Litros concursaron con una obra del buñolense Santi Miguel (joven y muy buen compositor), y de dos compositores vivos más, y bien buenos; o la interpretación de la “Quinta Sinfonía” de Takeshi Yoshimatsu (65 años, y vivito y coleando) en el Mano a Mano. Por otra parte, Los Feos estrenaron “El simposio” de Robert Groslot (67 años). O en la Bienal anterior, con Andrés Valero, donde Malsujeto y los Feos estrenaron en España el “Concierto para Grupo de Rock y Banda Sinfónica” de Jon Lord.
Regalos, Lencería, Manualidades Personalizadas, Fofuchas (grabar en cristal, madera, todo hecho a mano)
El divan de Kriska · C/ Floridablanca, 25 Buñol · Whatsapp 617 758 644
La alegría en este aspecto, continúa si observamos a los más jóvenes, a las Bandas Juveniles, que en muchas ocasiones hacen sus espectáculo de una manera mucho más moderna, como por ejemplo el “Concierto de Cine” con bandas sonoras de películas de Marvel, o la “Noche de Rock and Roll” que nos ofreció la Banda Juvenil de los Feos (en confluencia con el Club de Rock Buñol), o los muchos temas modernos que ofrece la Banda Juvenil de Los Litros, como el reciente “Despacito” (con cuerpo de baile incluído), o la magnífi-
Regalos Libros y Juguetes C/ El Molino, 14 bajo. 46360 Buñol Tels. 663 817 681 - 962 503 696
BAR - RESTAURANTE
Paseo San Luis, s/n · 46360 Buñol Tel. 96 250 13 50 · 689 778 284 www.bar-restaurante-acacia.es
Almuerzos comidas y cenas Todo tipo de ar roces, también para llevar
ABIERTO FINES DE SEMANA Y FESTIVOS DURANTE TODO EL AÑO 26 asíesbuñol
Música ca y estelar actuación de Rubén Casas con esta misma banda interpretando magistralmente “Mi Gran Noche”, al más puro estilo Raphaeliano, sin olvidar los temas de Deep Purple que hicieron junto a músicos eléctricos. Destacable también la música enraizada que, junto a Aitana Ferrer, ofreció la Banda Sinfónica del Conservatorio de Buñol en el Palacio de la Música, hace relativamente poco tiempo, o la modernidad contrapuesta a la historia de las actuaciones del Coro de dicho centro.
Los Litros interpretando a Yoshimatsu sionales que Buñol todavía tiene que ofrecer al mundo), de la mano de músicas actuales, e incursiones en el Pop, Rock, o cualquier otro estilo de música, por lo que, en conclusión, animo a todo el mundo a apoyar nuestro patrimonio musical, que aunque lo tengamos normalizado, es envidiable, y sin nosotros, el público, tenderá a la desaparición. Démosle vida, apoyemos lo nuestro, y a los nuestros; debe suponer un placer, no un esfuerzo. Buñol, con la música, siempre hacia adelante. Hagamos del 2019 un gran año musical.
Personalmente vaticino un futuro muy prometedor en cuanto a repertorio, en la vida musical de Buñol, donde podremos disfrutar de obras antiguas de gran importancia histórica (fundamentales también para la formación de los muchos profe-
Pajarería
F
tu tienda de animales
Distribuidor oficial
Pistolas y carabinas de aire comprimido
C/ Ruiz Pons, 13 · Buñol (Valencia) - Teléfono 685 870 463
FONTANERÍA
FONTANERÍA Instalaciones y mantenimiento Instalaciones y mantenimiento Javier Miguel Hernández Floridablanca, 71 Javier Miguel C/ Hernández 46360 BUÑOL C/ Floridablanca, 71 46360 BUÑOL
Teléfono 680 816 975 email: javiermh@hotmail.es Teléfono 680 816 975 email: javiermh@hotmail.es
asíesbuñol 27
y Ho unclick.es
Lo más destacado de noviembre-diciembre
las noticias de cerca
UN GRAN NÚMERO DE SEGUIDORES SE DEJÓ CAER POR EL LOCO CLUB (ANTIGUO LOCO MATEO), SALA DE CONCIERTOS MÍTICA DE VALENCIA POR LA QUE HAN PASADO MUCHAS DE LAS BANDAS MÁS RECONOCIDAS DEL PANORAMA NACIONAL E INTERNACIONAL
Malsujeto y su “Armonía del Caos” triunfan en la Sala El Loco de Valencia Hoyunclick.es. 19 de diciembre de 2018 Desde septiembre, mes en el que salió a la luz el nuevo trabajo de MALSUJETO, “La Armonía del Caos”, el grupo no había parado en casa salvo la pequeña presentación acústica que realizó en FNAC Valencia el pasado Noviembre. Este nuevo espectáculo ha estado rodando por Barcelona, Tarragona, y Teruel, pero no ha sido hasta el pasado Sábado cuando la banda llega por fin a Valencia. Un gran número de seguidores se dejó caer por el Loco Club (antiguo Loco Mateo), sala de conciertos mítica de Valencia por la que han pasado muchas de las bandas más reconocidas del panorama nacional e internacional, de diversos estilos e influencias.
El ambiente fue genial, según manifiesta el grupo, “la sensación de sentirse arropado por toda la gente que vino a vernos una noche tan difícil fue increíble, ya que, entre
LA DORADA Fruta y Charcutería Selecta
C/ Cid, nº3 · Buñol · 96 250 27 40
28 asíesbuñol
y Ho unclick.es
las noticias de cerca
cenas de empresa, el concierto de La Fuga, y el de Ilegales, en la misma fecha, pensábamos que la cosa iba a ser mucho mas floja, y estamos muy agradecidos a toda la gente que llenó la sala, y disfrutó, junto a nosotros y Alicia Tones, una gran noche de rock and roll y música en directo”. En próximas fechas, Malsujeto actuará en Alicante con los hermanos Zerokoma (viejos conocidos del concierto de Borrunes en Buñol), también participará en un programa en directo de “ApuntTV”, y de cara al 2019 ya cuenta con fechas en Bilbao (junto a Gatibu), Murcia y Alicante (junto a Poncho-K), Madrid, y el 11 de mayo, de nuevo con Gatibu, volverán a tierras valencianas para actuar, ahora si, en casa, en Buñol. El grupo expresa su gratitud a todas las personas que les apoyan, y a toda la gente que participó de una forma u otra en su nuevo videoclip (Cruce de Miradas), grabado también en la localidad. Como ellos suelen decir. ¡Salut i Rocanrol!
Mila Vallés
Especialidad embutido casero C/ Molino 10 · Buñol Tel. 96 250 13 64 / 676 283 269
Avda. La Música, 2-A Bajo 46360 Buñol Tf. 96 250 06 24 www.pedropeluqueros.com
PROMOCIONES TODO EL AÑO REVISIONES GRATUITAS LENTES DE CONTACTO
C/ Cid, nº13 (Frente Ayuntamiento) · 46360 Buñol Teléfono y fax: 96 250 27 77 · generalvisionbunol@msn.com asíesbuñol 29
y Ho unclick.es
Lo más destacado de noviembre-diciembre
las noticias de cerca
Buñol se integra en la Asociación de Castillos y Palacios Turísticos de España Hoyunclick.es. 22 de noviembre de 2018 Según publica Radio Buñol, la localidad asistió el pasado martes a la I Asamblea del Club de Producto Turístico Castillos y Palacios de España. A ese acto acudieron la Alcaldesa, Juncal Carrascosa y Arnaldo Carrascosa, concejal de Cultura buñolense. Las gestiones iniciadas por las Concejalías de Desarrollo con Alejandro Agustina al frente y Turismo con Manuel Sierra, apoyadas por el equipo de gobierno municipal, culminaron con la asistencia a esta I Asamblea del Club de Producto Turístico Castillos y Palacios de España. Esta Asociación agrupa a propietarios y gestores de gran parte de los castillos mejor conservados del país y que cuentan con servicios turísticos culturales. Castillos como Peñiscola, Loarre, Xativa, Villena, Belmonte…..además de los Palacios Reales y la Red de Paradores Nacionales. La red nacional está apoyada por el Ministerio de Turismo y Turespaña e impulsará el turismo cultural desde los castillos y palacios, el patrimonio nacional, contribuyendo al desarrollo económico, la creación de empleo y la dinamización de destinos turísticos. La pertenencia a este club de producto implica la visibilización de nuestro Castillo a nivel nacional e internacional, debido a su difusión por Turespaña y la misma pla-
taforma del Club de producto con una web y una App. El prestigio de estar junto a los principales castillos de España y ser reconocido como destino cultural es el motivo de esta decisión. Además contar con una plataforma de comercialización directa y con acceso a touroperadores nacionales e internacionales. Este equipo de gobierno “está convencido que es un paso importante para el desarrollo turístico de Buñol y la Hoya, reafirmando su compromiso de desarrollar un modelo turístico cultural y de naturaleza, desestacionalizado, sostenible y con el mayor impacto económico posible en la zona“.
Construcciones metálicas
MONTAJES TURCHE S.L.
Reparación y montaje de maquinaria para la industria del cemento
Avda. Blasco Ibáñez, s/n · 46360 Buñol (Valencia) Oficina: Tel./Fax 96 250 24 59 · Taller: Tel. 96 250 37 74 e-mail: montajesturche@terra.com 30 asíesbuñol
¿coleccionas asíes m a g a z i n e
?
¡ENCUADÉRNALAS! conserva todas tus revistas en un espectacular libro anual Si tienes todas las revistas 30€/tomo Si te faltan revistas 45€/tomo ¡Date prisa! Promoción válida hasta el 31 de marzo. Tel. 654 23 38 63 / email: asiesbunyol@gmail.com Solo se encuaderna el Tomo 2018