asíes m a g a z i n e
REVISTA DE COMERCIO, CULTURA Y OCIO P.V.P. 1,50 €
#78 Septiembre 2021
Sumario Título: asíesbuñol magazine Depósito Legal: V-2849-2014 I.S.S.N.: ISSN 2386-808X (Ed. impresa)
ISSN 2386-8538 (Internet)
Edita: asíesunclick, S.L. asiesbunyol@gmail.com Lugar de edición: Buñol (Valencia) Coordinación: Mateo Pérez. Gestión: Virginia Bartolomé.
Editorial
Diseño gráfico: Manolo Marzo.
De nuevo septiembre. Y, de nuevo, la vuelta a la rutina. Aunque no a la normalidad. No a esa que conocíamos antes de marzo de 2020 y que nos dejaba disfrutar de la vida y de los que teníamos alrededor. Esperemos que este nuevo inicio de ciclo vaya siendo el comienzo del fin de la pesadilla. Esperemos al año que viene poder contar en este editorial que septiembre es un mes de resaca de nuestras fiestas, que las hemos vivido a tope y que hemos disfrutado por los dos años que no hemos podido. Eso sería lo que nos gustaría contar. Y esperemos que así sea.
Colaborador de redacción: Luis Vallés.
Mientras tanto, para ese inicio de nuevo ciclo, en asíesbuñol magazine nos hemos preparado con el mejor contenido. Hablaremos de la historia del cañón De la Torre del Homenaje del Castillo de Buñol. También os acercaremos un nuevo punto de vista sobre nuestra fiesta más internacional: «La Tomatina». Además, recuperaremos una historieta de algún personaje ilustre del pueblo. Y os daremos algunas pistas sobre ese reinicio de vida que comienza en este mes de septiembre. Todo ello acompañado con nuestras secciones habituales de música, literatura y cine. Además de una amplia agenda cultural para que este mes no os perdáis nada. Así que ya sabes, este septiembre, reiníciate con asíesbuñol magazine.
SUMARIO Historia • • • • • • • • • • • • • • • • • • Psicología• • • • • • • • • • • • • • • • • Literatura• • • • • • • • • • • • • • • • • Cine • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Música• • • • • • • • • • • • • • • • • • • Agenda • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hoyunclick • • • • • • • • • • • • • • • • Teléfonos de interés • • • • • • • • • • •
04 16 18 24 26 28 29 31
Impresión: asíesunclick, S.L. Portada: Pepe Medard. Redes sociales: facebook.com/asiesbunyol twitter.com/asiesbunyol Versión online: issuu.com/asiesbunyol Colaboradores: Pepe Medard, Manuel Roca, Arturo Sáez, Emi Zanón, Rafael Ferrús, Biblioteca Municipal, Arny Carrascosa, Enrique Hernández. Agradecimientos: Ayuntamiento de Buñol, Concejalía de Cultura, Concejalía de Comunicación, Radio Buñol, Asociación de Autónomos y Empresarios de Buñol y comarca, Biblioteca Municipal. Según el artículo 24, en relación con el 21 de la ley de prensa e imprenta, se hace público que la edición asíesbuñol magazine se financia con la publicidad impresa en la misma. Queda totalmente prohibida su reproducción total o parcial sin la autorización escrita del editor. asíesbuñol magazine no responde de los cambios efectuados a última hora dentro de cualquier programación, así como de los errores ajenos a nuestra voluntad. asíesbuñol magazine no se hace responsable de las opiniones de sus colaboradores, así como del contenido de los anuncios publicitarios u otros.
Si quieres colaborar escribiendo un artículo ponte en contacto con nosotros
ANÚNCIATE
asiesbunyol@gmail.com asíesbuñol 3
Artículo publicado en versión online en agosto de 2020
Historia
LA TORRE DEL CAÑONSICO Pepe Medard Ruiz Buñoleroadicto
“Mira Pepe el cañonsico, ¿lo ves?”. Este es mi primer recuerdo de la torre y del castillo, una excursión-aventura con mi hermano Juan y mi primo Joaquín. Sería mediados de los 70, pues El Oscurico estaba en ruinas, con sus dos plantas, y también estaba la escalera de madera para subir a la torre (qué solo recordarán los mayores del lugar).
Mi recuerdo es parcial. Sí recuerdo la sensación de estar corriendo una aventura, recorrer el palacio en ruinas con el peligro de caer por alguno de los agujeros a la planta de abajo –que era un palacio me enteré luego– y el miedo cuando los mayores decidieron que subir por aquella escalera de madera larguísima –y con la sensación de que se iba a caer en cualquier momento– a ver el cañonsico, era una idea genial. No sé si por valentía o por temor a las burlas de los mayores si no subía, allí fui yo, un gazapo –así me llamaba cariñosamente mi tío Eduardo por lo pequeñin– por aquella escalera que crujía y se bamboleaba a cada escalón que subíamos. Sería tanto el miedo, que realmente no me acuerdo de ver el cañonsico en lo alto de la torre. Sólo recuerdo la escalera, que si malo fue subir, peor fue el bajar, porque parecía que estabas mirando al abismo y en cualquier momento ibas a caer en él.
Enrique Vte. Galindo Ferrer Avda. Pérez Galdós, 5 · Buñol · Tel. 96 250 09 23 · Fax 96 250 38 27 www.posadaventapilar.com · e-mail reservas: ventapilar@posadaventapilar.es e-mail administración: posadaventapilar@gmail.com 4 asíesbuñol
búscanos en
Historia Esa escalera no sé cuánto tiempo estuvo, pero no mucho, pues un día, según cuentan, el omnipresente viento buñolero se la llevó por delante y allí quedó el cañonsico, triste y solo, como las escuelas en aquella canción infantil. Más de 30 años después volví a subir a la torre y allí estaba el cañonsico, más viejo y con su soporte de madera en las últimas, como un viejo amigo castigado por los años. Pero esta vez subía a participar en su recuperación. Primero, junto a varios amigos (Ximo, Paco, Jesús, Miguel, Marina…), y jugándonos un poco la vida, porque la escalera de madera interior estaba que se caía. Limpiamos la selva que se había criado arriba, compuesta por sarsales y hasta un lidonero de tamaño respetable. Aún sentimos que estábamos en una aventura, viendo algo que muy pocos tenían la suerte de poder ver. Y, por fin, este año, doce años después, se inició la intervención para recuperar la torre para la visita pública. Se han restaurado las terrazas de la torre y el oscurico, se ha cambiado la escalera interior y se ha puesto la que da acceso a la terraza del oscurico, se ha restaurado la cara de la torre, se ha eliminado la barrecha de ce-
FISIOTERAPIA PILATES Víctor Barbancho Clemente
La torre en el estado actual.
LOGOPEDA PODOLOGÍA Olivia Sanesteban Vilanova
Avda. de la Música, 4-bajo · 46360 Buñol (Valencia) Tel. 960 646 093 · fisioclinicsalud@gmail.com asíesbuñol 5
Historia
Escalera de subida a la torre. mento y grava de la cámara interior y, por supuesto y como no puede ser de otra forma en un Bien de Interés Cultural como nuestro castillo, se ha hecho el estudio arqueológico y seguimiento de las obras.
en 1970 ya se puso en la terraza un zuncho perimetral metálico con hormigón para evitar el peligro de hundimiento. La grieta está inactiva y se ha rellenado.
¿A que no sabéis quién ha tenido la suerte de hacerlo? Pues sí, aquel gazapo del principio del artículo. ¿Y qué os puedo contar, hasta que podáis subir vosotros a verlo in situ?
También que en las esquinas interiores de la torre hay dos soportes de piedra para los mástiles de las banderas que se ponían cuando el Señor de Buñol estaba en el castillo, ahora ondea la bandera de Buñol, su propietario.
Os puedo contar que la famosa grieta de la torre está allí muchos años, puede que desde que se derribaron las plantas altas del palacio en 1933, pues cuando se hizo la primera restauración de la torre
La restauración de las almenas, a diferencia de las de las otras torres, fue la adecuada con bloques de tosca. Algunos, según Miguel Sierra, rescatados de
PROMOCIONES TODO EL AÑO REVISIONES GRATUITAS LENTES DE CONTACTO
C/ Cid, nº13 (Frente Ayuntamiento) · 46360 Buñol Teléfono y Whatsapp 962502777 y 623126300 · generalvisionbunol@msn.com 6 asíesbuñol
Historia cuando se produjo el derribo del acueducto de Gila –que era medieval, no romano–. En el interior de la cámara, además de los dos silos de almacenamiento conocidos se ha documentado otro –parcialmente excavado ahora–. Su excavación integral se realizará en la segunda fase, junto al resto de la cámara, con la intención de ponerlos en valor y dejarlos visibles. ¿Y para que servían estos silos? Generalmente son para almacenar grano, pero estos son especiales. ¿Y por qué digo eso? Pues por dos razones: la primera es que es un sitio poco práctico para almacenar alimentos –en la torre más alta alejada de las cocinas–; y la segunda, porque la doble puerta que tiene el acceso a la cámara interior tiene sistemas de cierre con tranca desde el interior. Están dentro de la torre mayor del castillo, el último reducto defensivo. Por paralelismo con otros castillos, este tipo de estancias se asocia con la cámara del tesoro, el espacio donde se guardaban los objetos más preciados de la fortaleza. La ubicación del silo descubierto es, al menos, curiosa, situada justo en la zona de paso a la torre, por lo que en su época de uso debía estar tapada. ¿Podrían ser estos silos la caja fuerte del castillo? Quizás en la segunda fase de la intervención –esperemos no tarde demasiado–, en la excavación de la cámara, podamos averiguarlo. El estudio de la torre ha permitido confirmar que la torre que conocemos es-
Torre mayor y palacio previo al derribo en 1933. tá reaprovechando parte de la torre musulmana anterior, usándola de núcleo, forrándola de bloques de tosca y construyendo sobre ella lo que es la parte alta de la torre. Es una cosa muy habitual en la construcción antigua, si vas a construir algo nuevo donde ya existe una construcción anterior, reaprovechar lo que le es útil del edificio anterior, sean materiales, muros o cimentaciones. Hablando de esa parte alta, hay dos elementos defensivos en los que conviene que os fijéis la próxima vez que paseéis por el castillo. Justo debajo de las almenas, en los
Enrique Lloréns Ciurana, S.L. Ingeniería eléctrica y logística INGENIERÍA Y PROYECTOS MONTAJES ELÉCTRICOS MONTAJES LOGÍSTICOS REPARACIÓN MAQUINARIA BOBINADO MOTORES Carretera de Godelleta nº42, nave 12 46360 Buñol (Valencia)
Tel. 96 250 35 06 Fax 96 250 04 82 www.llorensciurana.com
Suministros eléctricos y Ferreteros
asíesbuñol 7
Historia
Estado de la torre previo a la restauración. extremos del lado que mira hacia la plaza de armas y el que mira a Borrunes, hay unos agujeros circulares que son los únicos restos que quedan de un cadahalso. Por esos huecos sobresalían vigas de madera que permitían crear una plataforma cerrada exterior que permitía defender, mediante huecos en el frente y el piso, la puerta situada en la parte de abajo. El otro elemento son los salientes de piedra que hay en el extremo superior de las almenas, son los soportes de los manteletes. ¿Y qué significa esta
Sociedad Musical “La Artística”
Bar restaurante
ROSALES
C/ Cid, 15 · Buñol 8 asíesbuñol
Tel. 96 250 00 50
palabreja? Pues era un cierre móvil de madera de los huecos de las almenas que se levantaba para disparar en caso de ataque. Para el que no lo sepa, la razón de que el acceso al interior de la torre sea ahora inaccesible –cuando no está el andamio famoso– es que hasta allí era donde llegaba la altura del palacio original –derribadas sus plantas altas en 1933 por riesgo de derrumbe– y desde él se accedía a pie llano al interior. Así que, para poder subir nuevamente, tendremos que esperar –esperemos que no mucho– a la se-
FONTANERÍA CONSTRUCCIÓN ELECTRICIDAD HIGIENE SEGURIDAD LABORAL Distribuidor Oficial:
MENAJE HOGAR HOSTELERÍA JARDINERÍA HERRAMIENTAS INDUSTRIA
Vicente Alís Hernández · Tel. 625 788 766 Carretera de Godelleta nº20 · Buñol Tel. 96 213 12 60 www.fercom.es / fercom@fercom.es
Historia gunda fase de restauración de la torre, donde se terminará de excavar y restaurar la cámara interior y se colocará la escalera que falta desde la terraza del oscurico hasta la puertesica. Os anticipo que las vistas desde arriba son espectaculares. ¿ Y el cañonsico? ¿Qué os puedo decir de él? Pues que fue fundido el 12 de febrero de 1822, durante el tormentoso reinado de Fernando VII. Es un cañón de carga delantera y que necesita urgentemente reponer su soporte de madera. Cuándo y quién lo puso allí, aunque hay teorías para todos los gustos, no creo que lleguemos a saberlo con seguridad. Lo que sí sé es que subirlo, con sus más o menos 300 kg de peso, les costaría sudor y lágrimas. Y allá arriba, vigilando la Hoya, triste y solo otra vez, se ha quedado el cañonsico, a la espera de convertirse en fondo de selfie obligado para los futuros visitantes –esperemos que no muy futuros– del castillo de Buñol.
Soporte de la bandera repuesto. Esquina NW.
Construcciones metálicas
MONTAJES TURCHE S.L.
Reparación y montaje de maquinaria para la industria del cemento
Avda. Blasco Ibáñez, s/n · 46360 Buñol (Valencia) Oficina: Tel./Fax 96 250 24 59 · Taller: Tel. 96 250 37 74 e-mail: montajesturche@gmail.com asíesbuñol 9
Artículo publicado en versión online en agosto de 2020
Historia
Buñol no se merece que sea en 1945 Manuel Roca Vallés Recordando otras cosas del 68 Este artículo es una reedición del que se escribió en la revista Nº65 correspondiente al mes de agosto de 2020 y que por las circunstancias debidas a la pandemia del Covid-19 se publicó únicamente de forma «online», por lo que nos tomamos la licencia de poder editarlo en estas fechas en las que la revista ya se publica en formato impreso. El artículo hace siempre referencia al año 2020, por lo que cuando se refiere al 75 aniversario de La Tomatina, lo hace tomando como fecha ese agosto de 2020. Hace exactamente cinco años, al llegarme las noticias que desde el Ayuntamiento se iba a proceder a realizar el 70 aniversario de La Tomatina se me ocurrió escribir un artículo (asíesbuñol nº7 Agosto 2015) en el que desde mi pun-
to de vista no creía que ese 2015 fuese un año de aniversario tan redondo, y no porque el año fuese ese, sino que pensaba y pienso que La Tomatina no se inició en el año 1945 sino tres o cuatro (creo que cuatro) años más tarde. Daba una serie de razones que echaban por tierra las teorías del 1945. La principal es que jamás se podría lanzar tomates ese año al altavoz de hojalata en forma de embudo que un vendedor llevaba para anunciar sus productos y que acompañaba cantando la canción Amado Mío de la película Gilda, porque la película se estrenó en Estados Unidos en 1946 y no llegó a España hasta diciembre de 1947 a Madrid y septiembre de 1948 a provincias; El “setenta aniversario”, la verdad, no tuvo mucho relumbrón, así que en este año de 2020 se iba a celebrar, lógicamente, el 75 aniversario, con lo que he pensado que poco o nada había influido el artículo de las “Edades de la Tomatina”. El imperativo legal del confinamiento por el COVID-19 ha hecho que muchos estemos en casa más tiempo que en toda nuestra vida, que leamos, consultemos con Internet, hablemos con nuestros amigos, en fin, que los cánones normales se hayan visto de forma drástica alterados, para unas cosas bien, para otras no tan bien.
Nueva Pollería Especialistas en toda clase de aves, elaborados de pollo, conejo, ternera, carne de caballo, lomo y costillas D.O. Teruel Servicio a bares y restaurantes Avenida Beltrán Báguena nº1 Pedidos 96 250 03 51 10 asíesbuñol
Historia A La Tomatina (y a mis razonamientos) la pandemia le ha dado otra oportunidad y espero que los dirigentes del pueblo como mínimo estudien el asunto. Al suspenderse La Tomatina los actos del 75 aniversario no tienen ningún sentido, pero si la fiesta en vez de ser en el año 1945, fuese en el año 1949 cuando comenzase, ese 75 aniversario estaría por venir. Como he dicho, esta pandemia ha dado (y da) para mucho. Nos ha hecho valorar lo que temíamos que nos podría faltar, principalmente la comida. Casi la población ha entrado en pánico, comprando todo lo que ha podido y, por supuesto, sin tirar apenas nada. Ha habido momentos en que para llenarse un contenedor de basuras han tenido que pasar dos o tres semanas. Pues ese pánico, trasladarlo a los años de la posguerra. Entonces no es que no se hacía acopio de comida, es que no había comida. ¿Cómo se iba a hacer una fiesta en la que se tiraba la comida? Se instauraron las Cartillas de Racionamiento, que estuvieron vigentes hasta el año 1952 desde el mes de agosto de 1939, los alimentos estuvieron casi vetados para la mayoría de la población, los fallecimientos por inanición (extrema debilidad debido a la falta de alimento) eran numerosísimos. El historia-
HARINA + AGUA + SAL
Ulises Araujo Celda
C/ Utiel Nº39 - 46360 Buñol (Valencia) Tel.: 673 34 47 09 - email: portusport@gmail.com
IMANOL DUART MERENCIANO
La fórmula del buen pan, tan austera como asombrosamente natural. Sin antioxidantes ni conservantes. Solo tres ingredientes mezclados y amasados en una proporción perfecta.
ARTESANO Y TRADICIONAL Cristalería - Cerrajería - Carpintería de Aluminio Cerramientos - Persianas - Toldos - Mosquiteras Mamparas de baños - Puertas - Motores Carretera Godelleta, 14 · 46360 Buñol (Valencia) Tel. 652 505 327 · E-mail: presupuestosimanol_dm@hotmail.com
- Sin aditivos ni mejorantes. - Harina de primera calidad. - Masa madre de cultivo. - Fermentación en telas de lino a baja temperatura. - Levaduras naturales. - Horno de leña con pisos de piedra.
Av. Blasco Ibáñez nº21 · Tel. 96 250 13 14 - 690 035 830 asíesbuñol 11
Historia
dor Ricardo de la Cierva habla de miles de muertos, treinta mil siendo generosos, y siendo historiador del régimen. Historiadores independientes hablan de más de ciento cincuenta mil, a los que se suman los muertos por la epidemia de tifus que se desata en 1941 –desde 1940 hasta 1947 la tuberculosis meníngea y pulmonar mata a 260.950–, siendo entre los años 1945 a 1947 el periodo que más fallecimientos se producen, 100.871. A todo esto hay que sumar los enfermos que por año produce esta enfermedad, que aproximadamente se cuenta en unos ciento cincuenta mil. Miguel Ángel del Arco, profesor de Historia Contemporánea de la Universidad de Granada, hace un relato sobre la inanición, las enfermedades epidémicas (tifus..) y otras relacionadas por la falta de alimentación como la pelagra (falta de vitamina B-3). En algunos lugares de Extremadura, dice el profesor, la desesperación es tan grande que comían a diario hierbas cocinadas con sal. No en todas partes era igual. En el bando de los vencedores había comida e incluso, por el pacto que la España fascista tenía con la Alemania de Hitler, se enviaba al frente de guerra alemán la comida que en España una parte importante de sus habitantes (los de la parte republicana) no tenían. Dentro de las ciudades, según la clase social, la vida era de una forma u otra. Un niño de 14 años del ba12 asíesbuñol
rrio de Vallecas en Madrid tenía un desarrollo igual que uno de 10 años del barrio de Salamanca en la misma ciudad. En 1944 en Buñol es nombrado alcalde Salvador Pérez Ballester. Hablando con su hijo Salvador me decía que su padre le manifestó que aceptó el nombramiento si se cumplía una condición y era que, dado que el régimen había unificado las dos bandas de música en una sola al terminar la guerra, su deseo y el de otros muchos era que esa unión no persistiera y que se volviese al origen: un pueblo, dos bandas. En 1945 se logra la disolución de esa única banda y la reformación de las dos bandas actuales, La Artística y la Armónica. Esta última, a su vez, como los otros tenían su Fiesta del Mantón, también querían la suya. De esta forma, en el año 1945 se inaugura en las Fiestas Locales de Buñol la Fiesta de El Litro. Esta fiesta sí que cumple este año su 75 aniversario, pero yo nunca he oído que el año de la creación de la fiesta del Litro fuese también el año de la creación de La Tomatina. Si así fuera, imagino que algún socio, simpatizante o miembro de la Sociedad se lo habría oído decir a su padre, a su abuelo o yo que sé a quién, pero nadie, repito, nadie nunca comentó que estos dos eventos nacieran el mismo año, el mismo mes, la misma semana y casi el mismo día. Algo falla.
Historia Preguntando a Salvador si en el tiempo en que su padre fue alcalde le contó algo de esta historia del tomate, me decía que jamás en el tiempo que estuvo al frente de la alcaldía vio que algún grupo de gente se tirase tomates por diversión. Fue alcalde hasta el año 1947-1948. Titulo el artículo “Buñol no se merece que sea en 1945” porque nuestro pueblo tiene unas raíces tan democráticas y solidarias que no dan cabida a actitudes tan irresponsables y tan de niños ricos en una época en la que, como antes decía, morían a miles las personas por hambre y por enfermedades como consecuencia del hambre; cuando el año 1945 fue catalogado por los voceros del régimen como “el año de la pertinaz sequía” (después vendrían más años de pertinaz sequía), años que a las gravísimas enfermedades se le sumaba la total escasez de antibióticos y consecuentemente hasta el año 1952 no pudimos entrar en los embriones de una normalidad que aún tardaría ocho o diez años más en llegar. Imaginaos por un momento que Televisión Española emitiera un capítulo de la serie del “Ministerio
del Tiempo” que reflejase la España del año 1945, y viendo las caras famélicas de los niños, los cientos de miles de enfermos y muertos por el hambre, apareciese en pantalla un pueblo tirándose tomates. No íbamos a quedar muy bien que digamos. Repito, no nos merecemos que sea en 1945. Al Ayuntamiento le pido: infórmense, reescriban las historia y si el 75 aniversario es el año 2023 o 2024, pues más tiempo tenemos para prepararnos.
Avenida del Prado, 10 bajo 46360 BUÑOL
Pol. Ind. “La Pahilla”. C/ Collao, Parc. 235 Tel. +34 96 252 44 93 46370 Chiva (Valencia) e-mail: euro-pic@euro-pic.com www.euro-pic.com
962 504 808 626 038 189
Clínica Dental Las Ventas
LAS VENTAS Salud Bucal Estética Dental
asíesbuñol 13
Historia
historias pequeñicas
Arturo Sáez Perelló De profesión persona mayor
Manolico
Hace mucho tiempo, cuando el Sr. Ford aún no se había dedicado a fabricar camiones y coches como churros para que todo el que pudiera pagarlo tuviera uno, no existía ni el motocarro.
E
en cuarta categoría el hombre cargando sobre sus hombros. En esta categoría estaba Manolíco.
El segundo en importancia era el caballo o mulo de carga. En tercera categoría estaba el burro. Y
Algunos vecinos eran propietarios de un burro, al que dedicaban a su propio servicio muy pocas veces. El resto del tiempo era el dueño el que estaba al servicio del burro, porque el animalíco tenía la
n las zonas rurales, o sea, en los pueblos, los sistemas de carga y transporte eran: en primer lugar, el carro tirado por caballo o mulo. Dicho sistema estaba en la gama alta del transporte.
CONSTRUCCIONES
C/. Colón, 73 46360 BUÑOL (Valencia) Tel. 649 31 94 29 Correo electrónico: isaias1uno@hotmail.com
www.elcandao.com Avda. de la Música, 1 · Buñol Tel. 96 250 10 59 · Fax 96 250 32 65 ferreteria@elcandao.com
14 asíesbuñol
Historia costumbre de comer todos los días. Una vez relatados los medios de transporte al uso, nos falta agregar el modo o sistema empleado por el vecino de Buñol llamado Manuel Gavino, el cual tenía un criterio muy peculiar en cuanto a sus maneras y modos de actuar. Así que dejamos para el final de esta pequeña historia para que tú, amigo lector, dilucides el final. Dicho señor era propietario de la garrofera más grande de todo el término –tal árbol aún existe– al lado de la carretera de Buñol a Godelleta, a la altura de Baiba. Tal era el amor que Manolico tenía a su garrofera que cuando se proyectó la carretera según el proyecto se tenía qué eliminar, pero hubo que variar el trazado para respetar el árbol y a Manolico, ya que dijo que para quitar su garrofera primero lo tenían que matar a él (para que aprendan los ecologistos modernos, que en su vida han plantado un geranio. En verdad que el ejemplar era de revista ecológica. Y, en cuanto a producir, les ganaba a todas las garroferas del término. Un año cosechó quince sacos de garrofas, lo que dio lugar a esta pequeña historia –tal como me la contaron–. Manolico las cogió todas, y sin ningún tipo de transporte, por sus propios medios, él solo llevó toda la cosecha de una sola vez a su casa. ¿..............?
asíesbuñol 15
Psicología
2001 Nueva Conciencia 2021 20 Aniversario «Conócete a ti mismo y conocerás el Universo» Sócrates
Emi Zanón Simón Escritora
El próximo 3 de octubre se cumplen veinte años de la emisión del primer programa Nueva Conciencia en Radio TV Buñol. Un programa de difusión de técnicas y terapias alternativas, sabiduría y enseñanzas milenarias destinadas a la autoayuda y crecimiento personal. Un programa para el desarrollo del potencial humano que, con gran satisfacción y alegría, tuve el placer de dirigir y coordinar hasta el año 2006, con la emisión de cuatro ediciones por las que pasaron profesionales punteros y vanguardistas del momento, y en los que tocamos temas tan interesantes (hoy muy conocidos, entonces comenzaban, al menos en España) como el Reiki, Bioconstrucción, Integración del Ser, Yoga, PNL, Shiatsu, Masaje Metamór-
16 asíesbuñol
fico, Alimentación según los grupos sanguíneos, Aromaterapia, Musicoterapia, Medicina China, Feng Shui, Cristaloterapia, Calendario Maya, Reflexología, Risoterapia y un largo etcétera de programas, además de varios talleres sobre Chakras, Método Feldenkrais, Jorge Bucay… y varias mesas redondas donde tratamos temas tan interesantes como los libros, los miedos, los sueños, la impermanencia, y una destacada mesa redonda celebrada en El Corte Inglés de Valencia, en enero de 2005, titulada: «Siglo XXI: Plenitud Personal y Equilibrio Planetario», en la que tuvimos con nosotros grandes expertos profesionales de la talla de los maestros de Tai-Chi, Felix Castellanos y Wang Xiaojun de la Universidad de Pekín; la Arquitecta Bioecológica y Bioclimática, Elena Invernizzi; María José Díez, Master Trainer en Programación Neurolinguística; y Mirian Lier, profesora de Yoga y maestra de Shiatsu. Como colofón a cada una de
Psicología las emisiones se celebraron los encuentros anuales «Celebramos la Primavera» en Las Moratillas (un entorno natural extraordinario) con talleres gratuitos ofrecidos por los expertos que habían sido entrevistados. En fin, todo un lujo para nuestros sentidos, nuestra alma y nuestro espíritu. Sin duda, todos crecimos un poco más y contribuimos con nuestra pequeñísima aportación al despertar de una Nueva Conciencia, una Nueva Humanidad que afortunadamente ya ha empezado a caminar con paso firme en 2021: Año 1 de la Nueva Humanidad, la nueva Era, como le llaman grandes pensadores de nuestro tiempo. Veinte años no son nada –apenas un nanosegundo– comparados con los dos mil quinientos que nos separan del gran sabio y filósofo Sócrates, considerado, como sabemos, uno de los más grandes de la filosofía universal, y maestro de Platón. Dos milenios y medio que Sócrates nos decía ya en su sabia y archiconocida máxima que debíamos conocernos a nosotros si queríamos conocer el Universo. Veinte años que no son nada y sin embargo han sido definitorios para este gran salto evolutivo que hemos dado en conciencia. La ciencia, por ejemplo, hoy en día, sabe que para lanzarse a explorar el Universo, para poder describir el estado primigenio de este, tiene que enfocar todos sus esfuerzos hacia el estudio del mundo subatómico, pasando del Universo en su conjunto o macrocosmos al mundo microscópico de las partículas
¿Te interesa conocer el mundo que te rodea? ¿Te gustaría mejorar tu filosofía de vida? Escucha Nueva Conciencia A tu alcance un amplio abanico temático Respaldado por opiniones de expertos Entrevistas, reportajes, tertulias Las tardes de los miércoles de 5 a 6 Abre tu mente al mundo que te ofrece Nueva Conciencia Un programa que presenta y dirige Emi Zanón Cuña publicitaria de Radio TV Buñol FM 107.9, en 2001
elementales, o microcosmos. Porque es ahí, en lo más ínfimo de la creación, en lo más ínfimo e íntimo de nosotros donde se encuentra la Verdad. Hemos necesitado mucho tiempo para asimilar esta enseñanza del sabio Sócrates, pero en términos de evolución todo es perfecto: todo se da en el momento adecuado. Es ahora cuando estamos preparados para entender e integrar en nosotros este sabio apotegma. Unos antes, otros después, como siempre que el ser humano ha experimentado grandes cambios, llegaremos todos a esa Nueva Conciencia en la que el Amor es el auténtico soberano. Para celebrar estos veinte años de apertura, de despertar, vamos a realizar un programa especial en Radio TV Buñol –como no podría ser de otro modo– el próximo mes de octubre, en fecha que anunciaremos en redes y diversos medios de comunicación a lo largo de este mes, y en el que se dará cita a expertos profesionales –de entonces como de ahora– para analizar, opinar y hacer un breve recorrido por esos años y nuestra situación actual. Te esperamos. Escucha Nueva Conciencia 20 años después.Y recuerda, la Nueva Humanidad ya está aquí, y tú formas parte de ella. ¡Un abrazo enorme de Luz y feliz mes de septiembre!
asíesbuñol 17
Literatura
CUENTOS Y LEYENDAS DE BUÑOL
Una luz en la lejania Rafael Ferrús Iranzo Buñol histórico
Parece mentira cómo suceden las historias en nuestras pobres vidas. Quién iba a decir que mi curiosidad trajese tan fatales consecuencias. Todo comenzó al salir una tarde de noviembre de misa. Hacía frío y el viento soplaba enfurecido, ya había oscurecido y al bajar hacia la parte del pueblo y sorteando viejas callejuelas fui a parar al Castillo. A menudo hacía este recorrido, pero nunca me había llamado tanto la atención una luz. Sí, una luz en la lejanía. Apoyado en el puente que acaba en la Torre, se dejaba ver una tenue luz que aparecía y desaparecía en los lejanos pinares de aquella montaña que llamaban La Cruz. Empezó a llover y apreté el paso hacia mi casa. Estuve inquieto toda la noche pensando en aquella luz, en su color dorado y desconocido, sin saber a que vi-
18 asíesbuñol
vienda pertenecía, pues se movía entre altos pinos sobre la cumbre de la mencionada montaña. Al día siguiente, al bajar una vez más hacia el casco antiguo, la ví de nuevo, pero esta vez en la oscuridad se perdía y aparecía, y también su color, el cual era como verdoso. En esta noche fría de noviembre pero con cielo despejado se apreciaba una casa entre grandes pinos. Qué atracción misteriosa me hizo pensar en ir a aquel lugar, qué extraño lazo me uniría con tan siniestro pensamiento. Era como un constante mensaje, como unas palabras venidas de lejos, ven, ven, ven… Sentí unas fragancias como de cera o incienso, pero no hice caso y fui. Y eso fue lo que hice, ir. subí la cremallera de la vieja cazadora, y me dirigí sin pensarlo más de una vez hacia el pueblo y desde allí, atra-
Literatura vesando la calle de la Iglesia, fui a parar al rio, donde me esperaban viejos olmos y extraños sonidos que nunca comprendí, alguna voz que salía de las aguas del río, el canto de un pájaro en la noche, presagiaban ellos, estos sonidos huecos, algún aviso… eso nunca lo sabré. Soy de ideas fijas y aquella luz, ahora verde, como las sirenas a los barcos griegos, me atraía. Entre zarzales y un camino descuidado repleto de maleza subí el monte La Cruz. Ahora el viento me hablaba otra vez, pero sólo a mi paso hacia la cumbre, donde se encontraba aquella luz y aquella casa, ese viento que hacía mover sólo determinados trozos de sitios que iba a pisar. Era muy extraño, pero no sentí miedo alguno. La oscuridad era media, pues la luna emitía una luminosidad blanca y ósea por toda la montaña. A lo lejos, tras de mí, las imagenes del pueblo. Solo, en ese trayecto que duraría veinte minutos, hasta que pude contemplar el farolillo delante de mí a unos cien metros, y al apoyarme en una roca, jadeando, por subir casi corriendo la ladera de la montaña, pude ver como una figura humana que brillaba en la oscuridad no muy lejos de la casa y el farolillo verde,
en medio del camino. Será una pareidolia, pensé, y avancé hacia la casa por una senda de tierra, pero no era una pareidolia, más bien un ser que, como transparente y con volumen, ya hacía presagiar el infierno que allí me esperaba. –Sígueme –dijo. Abrió la puerta de la vieja mansión y despareció entre los pinos como una ráfaga de viento en un incendio de verano. Entré. La puerta de madera no hizo ruido alguno, sabía que alguien me esperaba. Un misterio que iba a influir en mi vida. Abrí otra puerta que daba a un salón enorme con ventanales cubiertos de largas cortinas. La chimenea, situada en el centro, dominaba toda la sala. El fuego de la vieja chimenea y la luz que emitía, dorada y roja, era la única visibilidad que allí había. En un viejo sillón con adornos blindados y dos pájaros de bronce estaba sentado aquel viejo con ancho sombrero negro. Sólo le veía el sombrero de anchas alas, que sobresalía del sillòn. Su voz ronca ascendía como un pequeño aviso de terremoto:
Tlf. 699 083 598 Construcción y reformas en general Proyectos, dirección de obra, certificados e informes.
www.icrobledo.com
C/ Cid, 17 · Tel. 667 865 418 · BUÑOL
asíesbuñol 19
Literatura –Ya me has encontrado y podrás descifrar el misterio de este personaje. Por fin verás algo que quizás no te guste, pero eres así de curioso y lo vas a pagar. En ese instante, un golpe de viento abrió el ventanal y las cortinas volaban a su antojo por la sala. Por allí entró de nuevo aquel ser transparente y ocre, que se acercaba. Su olor a cera quemada me daba náuseas. No dejaba de observarme. –Yo soy el Hombre de Cera, aquel que se quemó en la vieja central, y mi eternidad es vivir en el fuego y la cera. Tú te atreviste a escribir una vez sobre mí, rebuscar mi vida entre escombros y eso no lo había hecho nadie. Yo he visto muchas cosas que te helarían la sangre. El ser transparente, a su vez, me tocaba con sus cerosas manos. Sin miedo alguno les dije: –Os voy a quemar a los dos de una vez. Habéis destruido demasiadas cosas en la ciudad, en este pueblo, desapariciones y desgracias entre estos montes y ríos, pero se va a acabar. Traté de agarrar un tronco de la chimenea y prender todo el salón. El ser transparente me destrozó el brazo antes de intentarlo. Una carcajada sin fin se apoderó de todo el salón, mientras de la ventana abierta iban entrando otros seres de cera, como muertos vivientes, pues eso eran. Desde niños vestidos con trajes de otra época hasta hombres sin apenas ropa. Todos ellos se quedaron mirándome esperando órdenes del otro ser. Algunos intentaban hablar, decirme algo. Pero me era difícil mirarlos, sus rostros estaban blancos, como una vela derretida. –¿Te refieres a estos?
Ya el salón de grandes dimensiones era una planta del infierno, me dije. Una parte de ese averno que tanto tememos. –Sólo quiero venganza y generación tras generación lo pagaréis. La desaparición y muerte de mi hijo se encuentra en este salón. Hay culpables. –Ahora lo entiendo todo. La luz en la lejanía no fue casualidad, ¿verdad? Tú lo preparaste todo y fuiste cambiando incluso las bombillas del farol, unas verdes otras doradas, según los días de la semana, ¿no es cierto? –Así es –dijo él–. Quería cazarte a ti y a aquellos que provocaron la ruina de mi alma. Los que dijeron que fue suicidio están aquí conmigo, ¿los ves? Se adelantaron tres hombres, tres zombis de cera, que balbuceaban algo. –Entonces, ese ser ocre, de cera transparente, es tu hijo, ¿verdad? –Sí. El ser marrón y transparente se me acercó de nuevo y me susurró algo que no entendí. –Quería conocer a ese que se atrevió a escribir sobre mí, sobre mi desgracia. Y caíste en mi trampa. Ahora todos los que rompisteis mi vida estáis aquí, y todos me acompañaréis a los sótanos más bajos del inframundo. Sólo faltabas tú. Su hijo parecía alegrarse en aquel rostro sin ojos. Al instante se subía por la chimenea hacia el techo y allí se quedaba observando. Todos se adelantaron hacia mí, el hijo se lanzó desde la pared mientras yo retrocedía. El viento ululaba tras las cortinas rojas de los ventanales, se movían como velas de una nave en la tormenta del océano.
Darwin Galarza Mur C/ Islas Baleares s/n. Gerente 46360 Buñol 96 250 03 33 / 688 379 552 (Valencia). tcn@tcnbunyol.com 20 asíesbuñol
Literatura El misterio del Hombre de Cera era cierto, ahora lo tenía a unos metros, de negro. Con su peculiar sombrero ancho y su rostro blanco cerúleo me hablaba de acabar su venganza de más de un siglo en marcha, con muchas víctimas tras ella. –Ya que te falta poco para ser uno de los nuestros, te diré que, como escribiste, sí fue suicidio. Los cables estaban sueltos, cortados, el cobre hizo lo demás y yo me quemé como una antorcha humana, con la electricidad por todo mi cuerpo. Así podría vengarme de la desaparación de mi hijo y pude encontrarlo, y a sus asesinos. Todo fue un plan que valió la pena. Sí. Acusaron a otros de mi muerte, ¡y qué!, no tuve miedo nunca y ahora soy fuerte. Soy el Hombre de Cera y tú mi siervo, como estos y todas las almas de ahí afuera. Sólo quería saber donde estaba mi hijo, mi único hijo, y lo encontré. Tuve que recorren muchos sótanos pero alguien me ayudó y pude abrázarlo de nuevo. Desvié la mirada hacia aquel joven cerúleo de color ocre y transparente como una medusa, sus ojos vacíos despedían mucha maldad.
Se escuchaban lamentos, un siseo y murmullo en el jardín de la mansión, como si mucha gente estuviese esperando para entrar. El olor a cera quemada era insoportable. Ahora, sin escapatoria, rodeado de seres inmundos, no tengo salida. Me acerco al ventanal grande y luminoso y entre fuertes ruidos me despido de la ciudad, las luces doradas y de pequeñas nubes sobre las Torres. Caí en su trampa y me atreví a escribir sobre su muerte, y él se ha vengado igual que les ha pasado a estos cientos de seres que van entrando a la casa. Pronto iremos bajando de uno en uno a sótanos y plantas, a salas nunca vistas, coronadas de velas y fuerte olor a cera. La desaparición misteriosa de su único hijo le volvió loco y decidió buscarle en estos mundos. Como dijo el poeta: «Hay otros mundos, pero están en este»… Y yo quise demostrarlo.
677 18 64 42
PRODUCTOS LIMPIEZA
PERFUMES
Avda. Prado, 8 BUÑOL REUTILIZA TUS ENVASES, TE LOS RELLENAMOS
asíesbuñol 21
Literatura
Libros Lectura
Libertad
Biblioteca Municipal bibliotecabuñol.es
Durante todo el moderno periodo de la esclavitud en América uno de los elementos de atención de los propietarios de esclavos era que estos no supiesen leer. La lectura, los libros, el conocimiento, la información, formaban parte del «poder». Leer, entonces, era «empoderarse», compartir el poder. Si eras esclavo y te pillaban leyendo te azotaban con correas de cuero, si te volvían a pillar leyendo te azotaban con un látigo de siete colas y a la tercera… directamente te cortaban el índice, dedo que señala la línea por donde los ojos discurren.
Aún peor era si, siendo esclavo, te pillaban enseñando a leer, entonces tenías muchos boletos para ir directamente a la horca. Aún así, aquellos atribulados hombres y mujeres se empecinan, como parte imprescindible de su liberación, en secretamente dominar el arte de la lectura, el arte de la escritura. Tiempo pasado, abolida aquella pérfida esclavitud, que no otras, cuando ya muchos/as leemos, nos encontramos igualmente que el poder anhela el control de la lectura y desconfía sin duda de la lectura en libertad. Imaginemos las librerías hispánicas en 1950, escuálidas y sólo surtidas de aquello que el régimen permitía, o mejor, recuerde yo las librerías rumanas en Sibiu, Bucarest, Constanza… en los lejanos y a la vez próximos años 80, donde casi como sátira o chiste todos los escaparates lucían las obras de Nicolae Ceaucescu y de… Elena Ceaucescu, su mujer. Ya Voltaire escribió un panfleto satírico: «Del horrible peligro de la lectura», diciendo que «leer puede disipar la ignorancia, que es la
Mila Vallés
Especialidad embutido casero C/ Molino 10 · Buñol Tel. 96 250 13 64 / 676 283 269 22 asíesbuñol
Pol. Ind. El Llano, parc. 19 Apartado de Correos, 31 - 46360 Buñol Tels. 96 250 35 49 - 96 250 35 90 Móvil 609 628 038 - Fax 96 250 00 04 enebrot@enebrotrans.com
Literatura salvaguarda de los estados bien gobernados». La iglesia de Roma mantuvo su Index librorum prohibitorum ¡hasta 1966! En Chile el infame Pinochet intentó, dicen, o incluso prohibió, dicen, el Quijote, libro que con certeza no habría leído, por pensar que el mismo, como así es, contenía profundos alegatos en defensa de la libertad. En esos años el Infame mandó quemar títulos de Márquez, Neruda, Edwards… En la extinta Unión Soviética las prohibiciones fueron excelsas y se dio el magnífico fenómeno del «Samizdat», los libros prohibidos de Bulgakov, Solzhenitsyn, Nekrasov, Orwell, etc. Milagrosa y clandestinamente corrían manuscritos o mecanografiados como valiosos productos que te prestaban, leías y te comprometías a difundir una copia, o más, por ti mismo/a realizada: combinando virtuosamente lectura, escritura, edición, subversión, libertad… La lectura, la escritura, la variedad de libros, la presencia de bibliotecas actualizadas, dinámicas y ajustadas a los cambios, la variedad de editoriales y librerías nos hacen más libres, más abiertos,
despiertos, consecuentes… ricos, en suma. Es difícil concebir una democracia expansiva y firme sin lectura en libertad, sin información fidedigna y segura, sin libros, sin bibliotecas que hereden, actualicen y mantengan su espíritu originario: espacios, físicos o virtuales dedicados a estimular el conocimiento, el libre acceso a la lectura, la información, la creación de foros abiertos y receptivos donde toda ciudadano/a sin distinción alguna encuentre este espacio como propio. Y, siguiendo con los libros que a su vez hablan de libros, tres: · El universo en un junco, de Irene Vallejo, un repaso al mundo clásico y los libros. · Una historia de la lectura, de Alberto Manguel, un fluido ensayo sobre la historia de los libros y la lectura. · Los libros arden mal, de Manuel Rivas, coral novela que nos relata el triunfo de la cultura sobre el fuego sempiterno que la persigue. Pasen... y lean.
Agencia de Seguros C/ Empecinado, 2, 46360 Buñol · Tel. 96 250 34 22 nicopelukas@gmail.com T. 606 422 025 (Nico) - T. 681 020 506 (Ruben)
Plaza Ventas, 5 · Buñol Teléfono 96 250 11 17
C/ Condes de Buñol Nº 14 · Buñol Tel. 962501822 · whatsapp 639922741 Atención 24H en el 654516845 e-mail: rocioza@mapfre.com
Avda. La Música, 2-A Bajo 46360 Buñol Tf. 96 250 06 24 www.pedropeluqueros.com asíesbuñol 23
Cine Arny Carrascosa Villar Cada día más loco por el cine
Benidorm cinema NIEVA EN BENIDORM y EL COVER, dos de las películas españolas que mas me han gustado este año, desarrollan su trama en esta ciudad. Ademas, Benidorm cuenta con un poco conocido pero ya consolidado festival de cine: EL SKYLINE BENIDORM FILM FESTIVAL, festival de cortos que el pasado 3 de julio realizó la entrega de premios de su edición 2021, quedando clausurada su quinta edición, con un éxito absoluto en cuanto a la calidad de los cortometrajes exhibidos.
Nieva en Benidorm, de Isabel Coixet, me gustó mucho, de lo mejor para mí gusto que ha hecho la Coixet. Una historia que bebe del cine negro, en la que se nota que su directora ha hecho la peli que ha querido. Bellisima, con un elenco de lujo, tanto por la pareja protagonista como por los atípicos personajes secundarios. Se puede ver en plataformas (Movistar+). El Skyline Benidorm Film Festival, además de sus sesiones presenciales, se pudo ver a través de Filmin. De hecho, mas de 14.000 espectadores pudimos verlo a través de esta plataforma. Los cortos ganadores fueron: Mejor cortometraje europeo: Bonobo, de Zoel Aeschbacher; Mejor cortometraje nacional: El amor amenazado, de Hector Herce; y Premio a mejor cortometraje del público: Dana, de Lucía Forner. Me gustó especialmente El
PABLO FERRÚS MANZANO ASESORÍA JURÍDICA ADMINISTRACIÓN DE FINCAS ABOGADO
ICAV COLEGIADO Nº 17527
Dura lex, sed lex C/ Ruis Pons, nº7 · Buñol · Tel. 639 293 398 24 asíesbuñol
Cine
amor amenazado, 15 minutos de comedia con estética pop, colores chillones, ropa de mercadillo, tatuajes, actitud vacilona, un humor poco visto y un triangulo amoroso en su argumento. Por El Cover tengo una predilección especial. Es la primera peli que vi en el pasado Festival de Málaga, era la película de apertura. Opera prima como director del actor Secun de la Rosa, un musical a la nueva usanza sobre los artistas de guerrilla, los que sobreviven por amor al arte, a su oficio. Con impagables interpretaciones como Juan Diego como el abuelo del protagonista, Jorge Calvo como cover de Liza Minelli, o Carolina Yuste como una Amy Whinehouse adorable. Se estrenó hace unas semanas en cines y ya se puede ver en plataformas (Amazon Prime Video). Y acabo deseando a este Benidorm de película que acaben estos malos tiempos y vuelva a ser lo que era, una ciudad de cine con una maravillosa, divertida e inacabable noche gay.
Avenida de la Música 9 - Buñol. Tel. 633 701 077
Productos 100% artesanos y de calidad
Avda. País Valenciano, 4 - BUÑOL - Tel. 962 438 618
Avda. La Violeta, 1B - BUÑOL
Plaza Las Ventas, 3 46360 BUÑOL (Valencia) Teléfono 96 250 33 30
asíesbuñol 25
no sólo
Música
as d n a b
Annus Horribilis (Parte 2)
Esto es una mierda Enrique Hernández Pérez Músico No ha cambiado mucho la situación para los artistas que ofrecen música con grupo al completo, amplis, electricidad, tralla y decibelios y lo que hay es una broma de dudoso gusto, por no decir una MIERDA.
Al igual que en Agosto del año pasado, es hora de llorar. Se hace lo que se puede, pero es una mierda, y una mierda es lo que es: una MIERDA.
Se han hecho festivales de música, y conciertos, muchos de ellos de larga trayectoria (tanto festis como grupos), y realizados para aprovechar las inversiones de los organizadores y promotores (cosa que no me parece mal en absoluto), y también para muchos grupos (cuya única fuente de ingresos es «esa»), pero, ¿a qué precio? Al precio de ser una MIERDA.
Lo que se «gana» por un lado se pierde por otro, y no me refiero al dinero, sino a la dignidad.
Hay dos formas de hacer las cosas, y muy poca gente puede sobrevivir sin hacer el ridículo, la descontextualización marciana, o la estampa surrealista…
Es un problema sin solución, y en este mes, gris en todos los aspectos para casi tod@s, trataré de dar mi opinión de una manera fría, pero sin ofender a nadie, cosa fácil, ya que no hablaré ni de tauromaquia ni de los VOXmitivos, solo de MIERDA, aunque ambos colectivos puedan sentirse identificados con la MIERDA.
Depende quien toque puede ser una MIERDA.
Azu
peluquería
Avda. del Prado, 4 46360 Buñol (València)
Tel. 962 500 161
T. móvil 637 251 391 (solo wasap) 26 asíesbuñol
Buñol. Tel. 96 250 03 26 Chiva. Tel. 96 252 09 36 Cheste. Tel. 96 251 12 82
Música Esta gente no debe nada
En Eurorrisión no pasa nada porque ya era una MIERDA. El tema es un «quiero y no puedo» de muchas bandas «dedepié», que tocan como si fuera «dedepié», pero es «desentau», vamos, una MIERDA. Festivales de grupos ultrafestivos que hacen su concierto bailongo normal pero con el cantante y la organización «amenazando» (en lugar de «amenizando») al público «desentau» que se pone «dedepié» para tratar de que la velada sea menos MIERDA. Ver a tu grupo punk-rock favorito un domingo por la mañana «desentau» metiendo tralla loca «dedepié» es una MIERDA. Ver a tu grupo punk-rock favorito haciendo un show acústico que no hay por donde cogerlo es una MIERDA. Ir a un festival de grupos punk-rock y de baile teniendo que estar sentado y cuando alguien se levanta o fuma al aire libre o se ha metido unos cubatillas porque en la barra vale 8 euros el cubata venenoso de garrafón tras haber pagado una entrada que bien podría ser para el Rock in Río, es amenazado por algún portavoz de un empresario especulador… es una MIERDA. ¿Quién iba a decir que la falta de profesionalización de la música en directo (en su mayor parte) en este país donde los músicos tienen menos derechos que los perros, iba a ser una ventaja ante la Covid? Porque esa gente (entre los que me incluyo) solo hemos tenido que comer una porción de MIERDA,
Una gran MIERDA en lugar de una entera, grande y libre. Gracias al anterior ministro de Cultura, la gente que vivía exclusivamente de eso, se está comiendo una MIERDA, y ahora, con el nuevo ministrico, estamos y estaremos comiéndonos una mierda y media (ya que no hay que olvidar que el iletrado amante de Queen no ha hecho más que joder a l@s trabajador@s desde que le pagaron su inmolación catalana). Pues eso: un «puestesico» pa mi chiquillo, y l@s músicos que se coman una MIERDA, mientras los politicastros de uno u otro signo se llenan los bolsillos y se hacen fotos de MIERDA, para que en el futuro se les recuerde como lo que son. UNA MIERDA.
asíesbuñol 27
agenda cultural Viernes 17 de septiembre 19 h. Presentación del libro: Ayer. Con la presencia de la autora Consuelo Trasobares. Paseo de San Luis.
Viernes 24 de septiembre 18 h. Club de lectura con el libro de Irene Vallejo El infinito en un junco. Biblioteca Municipal.
Jueves 30 de septiembre 19 h. Proyección: Animales por el camino del medio. De Oceánica Producciones. Dirección: Manuel Galipienso. Película documental que repasa la convivencia del ser humano con los animales. Entrada gratuita. Aforo limitado: 30 personas. Sala Raga (Biblioteca).
Viernes 1 de octubre 20 h. Comedyplan, presenta: Threesome. Entrada: 10 €. Aforo limitado a 60 personas. Concejalía de Cultura - IVC. Sala El Mercado.
SÁBADO 11 DE SEPTIEMBRE, 22 HORAS. AUDITORIO MUNICIPAL
BOIKOT BALKAN ACOUSTIC Entrada taquilla 10€ Entrada Anticipada 5€ https://www.entradaonline.es/event/boikot/
Si el mundo se ha visto abocado a vivir un impasse, causado por un virus, Boikot han querido en este tiempo de aislamiento hogareño y obligatoria reflexión, obrar en consecuencia. No son canciones nuevas las que nos presentan en Balkan Acoustic, no es un disco más en la carrera de Boikot, es el resultado de haber vivido unos tiempos excepcionales, unas circunstancias que jamás hubiésemos pensado vivir más allá de la pantalla de un cine. El nuevo disco es el testimonio de estos tiempos extraños, Boikot han querido reflexionar y para ello han optado por grabar recreaciones de títulos indispensables de su repertorio con un tratamiento musical que nada tiene que ver con su línea habitual punk rockera y electrificada. Boikot quieren enseñarte Balkan Acoustic, un repertorio con algunos de sus temas de siempre planteados desde la desnudez del folk y los instrumentos acústicos
El Software de gestión para tu negocio
Por solo
35,80€ mes
Para autónomos y micropymes. Sin instalación. 100% Configurable. Compras - ventas. TPV. Enlace contable. Informes. Almacenes. Y mucho más... 96 250 48 06 BUÑOL tic.palmart.es
28 asíesbuñol
y Ho unclick.es
las noticias de cerca
Lo más destacado de agosto EL AYUNTAMIENTO DE BUÑOL LANZA EL DÍA DE LA TOMATINA UN JUEGO DE REALIDAD VIRTUAL QUE SUMERGE AL JUGADOR EN UNA DIVERTIDA EXPERIENCIA INSPIRADA EN LA BATALLA PACÍFICA MÁS INTERNACIONAL.
Nace La Tomatina VR Experience Hoyunclick.es. 25 de agosto de 2021. El Ayuntamiento de Buñol lanza el día de la Tomatina un juego de realidad virtual que sumerge al jugador en una divertida experiencia inspirada en la batalla pacífica más internacional. El juego, que supone una inmersión 3D completa en la fiesta, está diseñado para las gafas Oculus Quest 2. Con esta iniciativa, el consistorio pretende mantener viva esta fiesta que tiene 76 años y que lleva sin celebrarse dos años a causa de la Pandemia. El año pasado las calles de Buñol no se tiñeron de rojo, ni se oyeron cánticos, ni gritos de alegría, y lamentablemente este año sus calles tampoco se llenarán de fiesta y tomates… Pero a pesar de todo, el próximo 25 de agosto, se podrá vivir La Tomatina de Buñol de una manera diferente, como nunca se ha experimentado hasta el momento. Este año la Tomatina se celebra en todo el mundo, se vuelve más universal que nunca y se adapta a cualquier franja horaria o latitud, porque nace, de la mano del Ayuntamiento de Buñol, la «TOMATINA VR Experience». Un juego de realidad virtual
interactivo que trasladará a los jugadores que posean unas gafas Oculus Quest 2, a las calles de Buñol y al epicentro de la fiesta, experimentando todo tipo de sensaciones, desde el Palo de jabón al paso de los camiones o el bullicio de la batalla pacífica más famosa del mundo. Socarrat Studio junto al estudio de desarrollo VR GorilaPunk, han sido los encargados del diseño y programación de un juego en el que se respira el ambiente de La Tomatina en cada rincón, en las camisetas oficiales de los participantes, en la lonas de los edificios y en las proclamas tradicionales de ese día como el clásico: «Forasteros, no vais a tener frio». Una experiencia que además incluye como Banda Sonora el tema «Todo del mismo color» del grupo de Buñol «Malsujeto» que llena de ritmo esta experiencia. Este juego es totalmente gratuito y para disfrutarlo tan solo es necesario disponer de un visor Oculus Quest y descargarse la APK: «TOMATINA VR Experience» desde la web oficial de La Tomatina: www.latomatina.info.
asíesbuñol 29
y Ho unclick.es
las noticias de cerca
Lo más destacado de agosto
Las esculturas que invitan a comprar en los comercios de Buñol Hoyunclick.es. 5 de agosto de 2021. La Asociación de Empresarios y Autónomos de Buñol y comarca, en colaboración con el Área de Comercio del Ayuntamiento de Buñol y Unión Gremial continúan impulsando iniciativas para visibilizar los negocios locales y apoyar la actividad comercial y de servicios, tan necesitadas en estos tiempos de Covid, en todo el territorio y también en esta comarca de La Hoya de Buñol-Chiva. Actividad que no sólo genera riqueza y empleo local, sino que fija población y da un servicio cercano y de calidad. Esta nueva campaña se basa en la elaboración de unas «esculturas urbanas» llamadas «proxis» de imágenes con frases típicas del pequeño comercio. Personajes con diseños y colores divertidos y alegres, haciendo la compra en el pueblo, en locales cercanos donde el cliente se siente seguro, con confianza y con el trato personalizado que siempre ofrecen los profesionales de estos sectores. La junta directiva de la Asociación ha confiado para elaborar esta campaña en los artistas Antonio López «Toni López Art» y Raúl Martínez, de la empresa «Valua», desarrollada a partir de la iniciativa de apoyo
y o H
Esta campaña apoya y visibiliza al sector de los artistas falleros y demuestra la gran capacidad de este oficio en ámbitos más allá de la realización de Fallas como intervenciones de arte urbano, tematizaciones y todo tipo de proyectos artísticos. Con esta iniciativa, la Asociación, junto al área de Comercio del Ayuntamiento de Buñol, impulsada por la Alcaldesa, Juncal Carrascosa, confía en estos profesionales en un momento en que necesitan más ayuda y apoyo que nunca. Ya con el mural que está presente en el muro de la conocida «Cuesta Roya», realizada por estos artistas, y que también clama la compra en nuestros comercios, se dejó patente la profesionalidad de estos artistas. Es por ello que se ha decidido volver a contar con su trabajo.
Pajarería las noticias de cerca
Sigue toda la actualidad de Buñol y la comarca en la web 30 asíesbuñol
a los artistas falleros Regala un Ninot, por la gran confianza depositada en ellos, en su buen hacer en anteriores trabajos.
F
tu tienda de animales
Alimentación y complementos para animales de granja, aves y mascotas. Productos de huerta. C/ Ruíz Pons, 13 · BUÑOL Tel. 685 870 463
Información de interés TELÉFONOS DE INTERÉS
FARMACIAS Farmacia Valentín San Juan Nadal Plaza pueblo, 9 - 96 250 09 54
Ayuntamiento 96 250 01 51 Servicios municipales 96 250 30 85 Policía Local 96 250 01 07
DNI Antiguo Instituto Septiembre por confirmar.
Farmacia Víctor Sanchís Av. Pais valenciano, 2 - 96 250 02 62
Guardia Civil 96 250 01 23 Bomberos 112 Protección Civil 606 302 871 Ambulatorio Cita Previa 961 83 96 30 Ambulatorio Urgencias 961 83 96 40 Biblioteca 96 250 07 51
Farmacia Isabel Izquierdo Antonio Machado, 17 - 96 250 00 56
Visita nuestra página de Facebook y la página web hoyunclick.es.
Farmacia Ventas Miguel Torres Plaza Ventas, 6 - 96 250 12 56
Antiguo Instituto 96 250 07 75 Instalaciones Planell 609 05 74 50
HORARIO AUTOBUSES HOSPITAL MANISES Buñol-Hospital Manises Lu, Mi, Vi
Hospital Manises-Buñol Lu, Mi, Vi
Ma, Ju
I.V.
12,00 12,51
12,00 13,11
10,00 10,50 2,50€ 10,00 11,17
14,30 15,21
14,30 15,41
8,00
8,50
Ma, Ju
ECOPARQUE Avenida Blasco Ibáñez, 84. Polígono del Cerrito. Lunes a sábado de 8 a 20h.
Horario de autobuses y trenes y más información en hoyunclick.es
Paradas autobús: Pueblo. Av. Beltrán Báguena, 2. Ventas. Av. Blasco Ibáñez, 87 - 1. Hospital de Manises - Citas 96 184 50 00 www.hospitalmanises.es
Apostamos por lo artesano, tanto dulce como salado. Elaboración propia. Venta de pan del obrado de Chaparro. Abierto martes a domingo. Avda País Valenciano, 2 Tel. 661 940 360 pastelesmadeleine@gmail.com
Frutas y verduras buñoleras.
Piensos, mascotas y ganado. Reparto a domicilio. Juan Peset, 2 · Buñol · Tel. 659 097 675 eltomateagromascotas@gmail.com
DROGUERÍA PERFUMERÍA Nuria Agustina Miguel
REPARTO A DOMICILIO
La Plaza Plaza del Pueblo, 12 46360 Buñol (Valencia) Tels. 680 873 648 - 962 500 422 nagustinamiguel@gmail.com
asíesbuñol 31
Siempre cerca de ti 107.9 FM
PÁGINA WEB
radiotv.buñol.es
radiobunyol@gmail.com
radiobunyol
YOUTUBE
IVOOX
radiobunyol
Radio Buñol
radio-buñol