Agenda belgo-palestinien / Agenda België-Palestina
N° 13 -1.12.2015
Cet agenda donne un large aperçu mais il n’est pas exhaustif. Il n’est peut-être pas exempt de coquilles ; il est donc prudent de vérifier les informations pratiques.
Les organisateurs sont invités à communiquer leurs informations à abp.agenda@gmail.com
Quand ?
Où ?
Organisateurs
Activités
DECEMBRE > 10/1/ 2016
1000 Bruxelles BOZAR
Ma 1
5000 Namur Théâtre Jardin Passion
18 :30
Rue Marie Henriette 39
Me 2
1000 Bruxelles Espace Magh rue du Poinçon, 17
19 :00
UNRWA
Exposition THE LONG JOURNEY Depuis sa création en 1949, UNRWA, l’Agence de l’ONU qui soutient les réfugiés de Palestine au Moyen-Orient, a recueilli des photos et des vidéos couvrant de nombreux aspects de leur vie et de leur histoire– depuis la guerre israélo-arabe de 1948 jusqu'aux troubles qui ont secoué le territoire palestinien occupé dans les années 2000 et à la guerre en Syrie. Ces archives représentent un témoignage historique inestimable de l’expérience des réfugiés de Palestine et ont été inscrites au Registre de la Mémoire du monde de l’UNESCO. À travers ces photos, l’exposition itinérante relate les défis auxquels ont dû se confronter les réfugiés, ainsi que l'ingéniosité, la résistance et la ténacité dont ils ont fait preuve depuis 65 ans. À Bruxelles, l’exposition illustre le soutien qu’a apporté l ’Union Européenne aux réfugiés de Palestine et à UNRWA au fil des ans. Info : www.bozar.be/fr/activities/106440-the-long-journey
AFICo Namur
Ciné-débat « Et si j’étais né en Palestine… » Plongeons-nous dans la réalité d’une population sous apartheid. Récits militants d’une journée marquante en Palestine par un délégué de la Centrale Générale. Film « 5 caméras brisées » de Emad Burnat & Guy Davidi (2011), plusieurs fois récompensé. Echanges et témoignages Expo-photo « This is Palestine » Verre de l’amitié. Gratuit. Alice.poncelet@afico.be - 081 64 99 57 Avec le soutien de la FGTB Namur.
Espace Magh Et Mouvement des Jeunes Socialistes
19 h : Palestine, au pied du mur. Projection et conférence-débat Le film documentaire (15’) illustre de manière chronologique les différentes étapes d’un voyage d’étude de Jeunes Socialistes. Réalisé sur base des images captées caméra à l’épaule par Laure Bourlet, le film témoigne de l’intensité des rencontres, la confusion face à la complexité du terrain et surtout l’urgence d’agir. De retour de ce voyage, il est apparu indispensable aux participants de témoigner mais également de mettre leur expérience sur place au service d’une meilleure compréhension d’un conflit qui tire notamment sa complexité de la multitude des thématiques et des enjeux qui le compose. 19h15 : Conférence-débat : « Le boycott en question. Pourquoi et comment peut-il changer la situation au ProcheOrient ?» Avec Simon Moutquin (chargé de mobilisation à l’ABP), UPJB et Ahmed Laaouej (Vice-Président du PS bruxellois et Conseiller communal de Koekelberg). Tél. : 02 274 05 22 Info. détaillées. L'entrée est gratuite
Rue Ravenstein 23
1/4
Me 2
1000 Bruxelles Espace Magh rue du Poinçon, 17
Espace Magh Et Mouvement des Jeunes Socialistes
18 h : Vernissage de l’exposition « Palestine, au pied du mur » L’exposition itinérante se constitue de dix roll up reprenant chacun un lieu visité en Palestine et en Israël. De Tel Aviv à Jérusalem en passant par Hébron et Ramallah, chacun raconte un territoire, ses spécificités et ses problématiques. L’itinéraire débute par un panneau introductif illustrant le parcours suivi par la délégation de jeunes ayant participé au voyage d’étude et se conclut par un dernier panneau présentant les associations et les partenaires rencontrés sur place. L’exposition est complétée par deux collections de photographies, la première se consacre à la thématique du mur, la seconde à la ville de Jérusalem. Entrée libre. www.espacemagh.be
1000 Bruxelles CNCD-11.11.11
CNCD-11.11.11 Association belgopalestinienne
Palestine : Les raisins de la résistance Rencontre avec Raed Abuyussef, président de la coopérative AL SANABEL (Halhul). En 2006, près de Hébron, un groupe d’agriculteurs palestiniens, las de voir leur raisin bloqué et pourrir aux barrages israéliens, décident de le transformer en jus commercialisable. C’est le début d’une histoire de résistance sociale, économique, politique et civile … (…)Face à la colonisation qui pèse sur eux, les paysans d'Halhul ont sans doute trouvé avec la coopérative une arme plus forte que la violence car elle dérange davantage. Le colonisateur ne peut guère subtiliser l'eau à son profit : par leur technique et leur travail, les paysans parviennent à cultiver sans irrigation d'autant que les terres sont à 1000 m d'altitude.
Je 3 19 :00
Bruxelles Cafe Monk Sint-Katelijnestraat, 42
Cafe Palestine
Cafe Palestine. A place to meet, debate & share experiences about Palestine. L’étiquetage des produits des colonies : un pas en avant ou en arrière ? Etiquetage ne veut pas dire interdiction, et interdiction ne veut pas dire boycott. Les invités préciseront la portée de chacun de ces termes et donneront leur point de vue sur les mesures d’étiquetage récemment prises par la Commission européenne. Ils partageront aussi leurs réflexions sur la manière dont ces différentes stratégies d’action peuvent se renforcer les unes les autres. Nous aurons le plaisir d’avoir avec nous : Soumaya Khayat du CNCD-11.11.11 qui parlera de la campagne Made in Illegality qui vise non pas l’étiquetage mais l’interdiction des produits des colonies, Schams El-Ghoneimi, conseiller politique au Parlement européen qui a suivi le dossier de l’étiquetage de près et Nathalie Janne d’Othée qui expliquera le point de vue du mouvement BDS sur la récente mesure européenne. Catherine De Bock d'Oxfam Solidarité sera également présente pour parler du suivi des lignes directrices européennes et belges sur l'étiquetage. www.facebook.com/CafePalestineBrussels - cafepalestinebe@gmail.com
Ve 4 20 :00
5000 Namur Centre l’Ilon Espace Tan) Rue des tanneries, 1
Coordination namuroise belgopalestinienne
Conférence-débat : Créer une coopérative en Palestine, un acte politique de résistance avec Raed Abuyussef, président de la coopérative AL SANABEL (Halhul). (voir jeudi 3)
Sa 5
6000 Charleroi Bibliothèque de l’Université du Travail Boulevard Roullier 1 – Local AB2.
Plate-forme Charleroi Palestine
Cycle de formation à l’attention de toute personne souhaitant s’informer sur la question palestinienne. Pour connaître les fondamentaux, décoder l’information, débattre avec des sympathisants de la cause palestinienne, aiguiser son approche et affiner ses connaissances… « Le processus de paix : son contexte et ses conséquences» par Hocine Ouzraf Dates suivantes : 9 janvier, février, 5 mars, 2 avril, 7 mai. PAF : 25€ pour l’ensemble du cycle, à verser au compte BE90 7512 0438 7932 de la Plate-forme Charleroi-Palestine
>
18/12 11 :00 > 19 :00
Je 3
12 :30 > 14 :00
10 :00 > 13 :00
2/4
avec la mention « cycle de formation » et le nom de la personne Tél : 0475 85 26 37 ou contact@pourlapalestine.be L’accueil se fait dès 9h30.
Di 6
1210 Bruxelles « Le Botanique » 236, rue Royale
Festival Cinéma Méditerranéen
AVE MARIA de BASIL KHALIL - PALESTINE / FRANCE / ALLEMAGNE - 2015 - 14' - VO ST FR Le quotidien d’une petite communauté de religieuses, ayant fait vœu de silence et vivant au milieu du désert rocailleux de la Cisjordanie, est chamboulé par l’arrivée d’une famille de colons israéliens dont la voiture a percuté le mur du couvent. info@cinemamed.be. http://www.cinemamed.be
Di 6
1210 Bruxelles « Le Botanique » 236, rue Royale
Festival Cinéma Méditerranéen
LOVE, THEFT AND OTHER ENTANGLEMENTS de MUAYAD ALAYAN- PALESTINE – 2015 – 93' – VO ST BIL Les ennuis commencent pour Mousa quand il vole ce qu’il ne fallait pas. Ce qu’il pensait être une voiture israélienne facile à revendre dans son camp de réfugiés palestiniens, va devenir la cause de tous ses ennuis, quand il découvre dans le coffre un soldat israélien kidnappé. Son projet est de se payer un visa pour quitter Israël et s’éloigner ainsi de son histoire d’amour destructrice. Mais avec la police israélienne et les milices palestiniennes à ses trousses, cela va s’avérer plus compliqué que prévu. Comédie et suspense sont au rendez-vous dans cette production palestinienne en noir et blanc présentée lors de la 65e édition du Festival de Berlin. info@cinemamed.be. http://www.cinemamed.be
Ma 8
1210 Bruxelles intal Chaussée de Haecht, 53
intal
Conférence de Jeff Halper sur l’industrie de la sécurité, à l’occasion de la sortie de son dernier livre 'War against the people'. Halper décrit comment Israël utilise les territoires occupés comme laboratoire pour tester sa technologie de sécurité et militaire sur le peuple palestinien pour pouvoir l'exporter. L’industrie militaire et de sécurité est très lucrative et le pays qui possède une foultitude d’expériences sur le terrain est bien entendu Israël. Aux salons de l’armement, il vend ses produits et technologies comme « tested on the field » (testés sur le terrain), notamment sur le peuple palestinien. L’occupation de la Palestine est rentable non seulement grâce à la main d’œuvre bon marché des Palestiniens et à leurs ressources, mais aussi en tant que laboratoire de l’industrie militaire et de sécurité technologique sur laquelle l’économie israélienne est basée (caméras cachées, capteurs sophistiqués, bases de données et drones pour contrôler la population). Jeff Halper veut révéler les raisons qui se trouvent derrière cette « politique de sécurité ». Israël viole massivement en Palestine les droits de l’homme, le droit international et ignore de nombreuses résolutions des Nations Unies sous prétexte de la sécurité. Les Palestiniens qui luttent contre les injustices deviennent les ‘bad guys’ qui doivent être contrôlés. Doit-on s’en inquiéter? Jeff Halper pense que oui. L’Union européenne collabore déjà activement pour ses programmes de recherche avec des entreprises israéliennes de l’industrie militaire et de sécurité. La question est maintenant de savoir qui sont ceux qu'ils veulent mettre en sécurité et quels intérêts doivent être protégés. Jeff Halper est un anthropologue israélien directeur du 'Israeli Committee Against House Demolitions (ICAHD) et activiste dans le mouvement pacifique israélien. Entrée: €2 (gratuit pour les membres d'intal) Info: bruxelles.palestine@intal.be La conférence se déroule en anglais.
1060 Bruxelles UPJB Rue de la Victoire, 61
Een Andere Joodse Stem (EAJS) and Union des Progressistes Juifs de
War Against the People: Israel, the Palestinians and Global Pacification Oorlog tegen het volk: Israël, de Palestijnen en de globale pacificatie
17 :00
21 :15
19 :30
Je 10 19 :30
An evening with Dr. Jeff Halper, Author, co-founder of the Israeli Committee Against House Demolitions
3/4
Belgique (UPJB)
Comments by Itamar Shachar (EAJS) (voir le mercredi 8) The event will be held in English (traduction vers le français). Info : infoeajs@gmail.com
Ve 11
1180 Uccle Av. de l’Observatoire 40
Association belgopalestinienne
340e rassemblement pacifique et silencieux face à l’Ambassade d’Israël
Ve 11
1000 Bruxelles Cinéma Aventure Galerie du Centre (Entrée de la galerie : rue des Fripiers ou rue de la Fourche)
Festival Cinéma Méditerranéen
THE COUNCIL de YAHYA ALABDALLAH – JORDANIE/PALESTINE – 2014 – 80' – VO ST FR Quand une école primaire pour les réfugiés palestiniens en Jordanie annonce la tenue d’élections pour un Conseil des élèves, ceux-ci ont hâte de voir s’ouvrir une nouvelle ère dans les relations entre les élèves et les professeurs. Une semaine après la formation du conseil, Abul âgé de 10 ans et Omar de 13 ans, veulent mettre en œuvre leurs promesses électorales. Un apprentissage du fonctionnement démocratique pour les jeunes réfugiés palestiniens, qui découvrent rapidement la dure réalité de la corruption et l’absence d’institutions crédibles… Des mini-campagnes électorales menées par des enfants qui, de toute évidence, ont bien observé leurs ainés. Hilarant, émouvant, passionnant… info@cinemamed.be. http://www.cinemamed.be
Di 13
Anderlecht 8 rue Lambert Crickx
Marché de Noël palestinien pour soutenir des projets menés par des groupes de femmes réfugiées palestiniennes habitant Bethléem. GIFTS FROM PALESTINE : une vente pour soutenir Dragiça et ses amies en achetant les jolis objets qu'elles ont confectionnés. GIFTS FOR PALESTINE : un don pour Samar, Mariam et Dana, trois étudiantes courageuses qui ont besoin de soutien dans le cadre de leurs études. Un tas de petites activités parsèmeront l'après-midi : des contes palestiniens par Aline la Sardine, un concert du quatuor des Pagodes, des lectures de Saïd et Arezki... Nous cuisinerons avec amour des gâteaux que vous pourrez déguster avec du thé et du café. Toutes ces activités, au bénéfice de nos étudiantes, sont à prix libre. Et si vous ne pouvez pas venir et souhaitez soutenir Samar, Mariam et Dana, vous pouvez le faire par virement sur le compte de Luc (compte BE53 7320 0772 1453 au nom de Luc Calis avec en communication « Palestine »).
12 :30 – 13 :30
19 :00
14 :00 – 19 :00
www.association-belgo-palestinienne.be
Activité récurrente Iedere woensdag 12 :30 – 13 :00
3000 Leuven vóór het stadhuis
Vrouwen in ’t Zwart Leuven
Stille Wake: Vrouwen in ’t Zwart – in woede en verdriet – tegen oorlog en geweld. Solidariteit met vrouwen van Palestina en Israël en in solidariteit met vrouwen in Congo. www.snellings.telenet.be/womeninblackleuven/index.htm
4/4