Magazine

Page 1

1€

THE GOOD NEWS Cine News The Box Office US Fashion Large Size at the top

Health Good news for all!

Sports Opening of Sotchi’ OG

Travel The top 10 of the best destinations

+2013 in pictures


! ! ! !

!


This week in good news ! 17th%–%24th%of%March% % Good$news$proposes$a$lot$of$GOOD$informations$in$his$magazine$!$ ! 2!TIME!.!2013!in!pictures! 4!SPORT!!

!!!!

2013!

7!HEALTH!–!Cancer!revolution! 8!MUSIC!–!The!coronation!of!DAFT!PUNK! 10!SHOWS!–!Must!see!shows!in!London!! 12!LEISURES!–!Parc!Asterix! 19!TRAVEL!–!Question!of!the!week! 20!FASHION!–!All!you!have!to!know!about!2014! 23!HOROSCOPE! 26!CULTURE!–!Cinema!! ! ! ! ! ! ! !

!!!!!!!!!!DAFT!PUNK!


! ! ! ! ! ! !


!

2013 !!in!pictures!!! Flashback on the best moments of 2013… by Marie Haentjens !

It is a boy ! !

!After never-ending weeks of waiting, the first child of Kate Middleton and prince William was finally born. A birth which is an extraordinary event for the English population, very close to their monarchy.

Encouraged by his fans, Robert Marchand, a small 102 year-old man, broke his cycling record. “He became a professional cyclist when all those who dissuaded him from doing it are dead” A beautiful revenge for this man who stopped his career as a professional cyclist at 20, following the advice of the sports world and the doctors.

The assistance exulted, the applause filled the celebration room. Vincent Autin, 40, and Bruno Boileau, 30, who had been living together for 7 years, said to each other « yes » in front of the Mayor in Montpellier. They have become the first homosexual couple married in France.

!


!

The French male basketball team won their first prize at the finale of the « Euro 2013 » against Lituania (80-66). The French men played « like in a dream ». It is the tenth medal for the French basketball players.

The papal conclave of 2013 was convened to elect a pope to succeed Benedict XVI. White smoke was seen emanating from the Sistine Chapel chimney on 13 March, signifying the election of a new pope. The conclave elected Jorge Mario Bergoglio, SJ, an Argentine cardinal of Buenos Aires, who selected the papal name of Francis.

France is definitely a sporty country ! The French football team has swept everything away to be qualified for the World Cup in Brazil : Ukraine (3-0) and the doubts. « Les Bleus » made France shake until the final whistle blast. Unforgettable night !

! !

What a gorgeous young woman to represent our beautiful country ! Marine Lorphelin, Miss Bourgogne 2012, became Miss France 2013 on the 8th december 2012 in Limoges. 1 meter 77 of beauty and grace ! In addition, she is the 1st dauphine of Miss World ; our Miss France is the second most beautiful woman on the planet !

!


A FANTASTIC HOPE!

!

!

Cryotherapy,!also!called!cryosurgery! destroys!sick!fabrics!(tissues),!including! cancer!cells!by!freezing!them.! Cryotherapy!has!been!used!since!the! sixties!to!destroy!the!tumors!of!the! skin,!the!precancerous!beauty!spots,! and!disgraceful!skin!marks.! !

! We!also!use!it!for!destroy!the! retinoblastome,!a!cancer!of!it!retina! which!affects!children.!At!the!moment,! research!estimates!the!efficiency!of! cryotherapy!for!the!tumors!of!bones,! brain,!kidney,!lung!and!spine.! Researchers!also!estimate!the!utility!of! this!technique!to!freeze!and!reduce! the!benign!tumors!of!the!breast.!

! ! !


If Sochi Isn't Your Cup of Tea (Vodka?), Perhaps You'd Prefer the Nailympics ? !

! ! !

Forget'the'luge,'at'the'Nailympics'manicure' masters'dazzle'with'their'designs! While!the!world's!winter!sports!elite!continue! their!quest!for!Gold!in!Russia,!the!"biggest!and! most!important!world!nail!art!contest"!started! in!Italy.!! !

!

Last!week,!seventeen!of!the!world's! top!nail!artists!were!in!Rome!to!judge! thousands!of!contestants!from!50! countries!in!the!fourth!annual! Nailympics! !

Be'careful'not'to'break'a'nail‌' ' ' '

'

'

'

'

+

+

+

+

By+Hortense+Delacommune+


!


The Coronation of Daft Punk !

C

The French duet Daft Punk honoured France that night. They are the authors of the famous song "Get Lucky", which made us dance all along 2013. Simple notes and lyrics stay in our head all day long. Nicknamed the "robots", the Daft Punk arrived at the ceremony dressed in glamorous black and their helmets. They took time on the red carpet to let the photographers immortalize this special moment. A special moment that they will not forget because not such a long time after the beginning of the ceremony, the two French were rewarded in the Queen category of « Album of the year » for Random Access Memories as well as « Record of the Year » for "Get Lucky". Daft Punk won all the trophees in all the categories where they were nominated, In fact they went back home with « Best electronic album » and « best featuring » with Pharrell Williams. The sound


engineers were also rewarded , which brought a fifth trophee to the French duo. Dressed in a royal white to receive the awards Guy-Manuel de Homem-Christo and Thomas Bangalter still faithful to themselves didn't pronounce any words, letting the care to Pharrell Williams to say their gratitude. After their awards, the two robots showed what they were able to do and transformed the concert hall in a giant dancefloor, offering an unforgettable performance of "Get Lucky". The Daft Punk were with Pharrell Williams, Nile Rodgers, and all the musicians who worked on the album Random Access Memories. And surprise, a special guest joined the scene to participate in that crazy moment: Stevie Wonder. In a setting looking like a recording studio, all the band started to play the famous funky notes of the record of the year while Stevie Wonder launched a medley of his popular songs: "Another Star" and "Freak out"in front of an enthusiastic crowd. Many artists like Paul McCartney, Katy Perry, Beyoncé and Jay-Z enjoyed this moment.

By Margot CORBIN

BIO: 1987 : The meeting between Thomas Bangalter and Guy Manuel de Homem-Christo in Carnot high school at Paris. 1993 : Creation of the duet « Daft Punk ». 1995 : First success with the electro rock Da Funk / Rollin' & Scratchin'. 1997 : Release of « Homework », the album sells to 2 million copies in 35 different countries in two months. Entry of the single " around the world" in European and North American charts. First tour and launching of their first label « Cydramoure ». 2001 : Release of the album « Discovery ». 14 March 2005: Release of their best-of from their previous album. 2007 : Release of the album « Alive 2007 », a live recorded at Paris-Bercy on June 14 2007. 2009 : They won two Grammy Awards : one for « Alive 2007 » in the category Best Electronic/Dance album and another for « Harder Better Faster Stronger » in

category Best Dance recording. 4 March 2009 : Daft Punk wrote the soundtrack of Tron: Legacy. They wrote several titles and released an album on December 6th 2010.

July 2010 : Daft Punk are made Knight of the Order of the Arts and Letters. 19 Avril 2013 : After a change of record company ( Columbia Records ), and a new album, the record « Get Lucky » is unveiled. This record was made in collaboration with Pharrell Williams and Nile Rodgers. 13 May 2013 : The album « Random Access Memories » is made available by listening on iTunes. January 2014 : Daft Punk won five Grammy Awards thanks to the album « Random Access Memories ».

!


A New Magic Potion

The

Friends of Asterix Park can be happy ! Their favorite mustached hero will be back in the Park from April 12 to November 2014 with lots of new things to charmthem. To celebrate its 25th anniversary, it is not 1 but 5 attractions that await them in the new world ÂŤ Idefix Forest Âť !


At Asterix Park

!


25 years of history Opened in April 27, 1989, and opened to the public on April 30, Asterix Park is the culmination of a great story created by Mr Albert Uderzo. Since 1981, he had wanted to recreate the spirit of his Comics in an attraction park. A lot of teamwork brought plenty of good and funny ideas. More than 1.3 million visitors came throughout the first season.

ÂŤ Par Osiris et par Apis! Âť OzIris and the Egyptian theme area were probably the most ambitious project of Asterix Park. Indeed, from its designing in 1989 until the building of it, the park had never invested so much for one new area. OzIris: the attraction of a new genre has surprised more than one! Feet in the air at 40 m high, you go forth at 90 km/h, for a breathtaking adventure (required size: 1 m 30). The Egyptian universe has joined those of Gaul, the Roman Empire, the Vikings, Ancient Greece. From a large square, you have a striking view on the temple of Iris, the wizzard who tries to hypnotize people in "Asterix's Twelve Tasks"(1976).


AFTER THE GROWN-UPS, THE CHILDREN ARE SERVED !

Asterix Park celebrates its 25th anniversary this year. On this occasion, you will find a lot of surprises including the Idefix Forest that will delight the little ones. Do not miss the opening April 12, 2014 to discover a whole new world in the heart of the park. The 3-10 years will be served this year. A new universe is entirely devoted to them with Idéfix Forest, a 5,000 square meters area. The little dog, known for its ecological character can't stand it when anyone destroys a a tree. Trees are the emblem of this wood on the theme of "Druidism" space.

The five attractions were "invented" by four druids, Aérodynamix, Énigmatix, Lavomatix, Hydrolix and a female druid, Etamine, on the principles of small planes, river, tower ... adapted to the young age. And children can also play to find Idéfix hidden in many places of the forest.


Challenges for children and adults, plenty of adventures, attractions to unique, unrivaled sensations , and great live shows with a touch of humor: These are the ingredients of a potion tested and approved by millions of visitors since 1989!

Idefix Forest in figures: • 5000

m2 • 7 months of work • 5 attractions • 10 companies mobilized • A playground • $ 3.5 million invested • A food item • A shop

A new magic potion, at Asterix Park By BOUGUERN Katya, 2013


!


Question of the week

What is your dream destination for holidays ?

TOP 2-Adelaide, Australia

42% Bahamas

3-Leeds, England

21% Tahiti

4-Hunan, China

17% Bali

5-Flanders, Belgium

16% New York

6-Normandy, France 7-Scotland 8-Sweden 9-Hamburg, Germany 10-Shanghai, China

From China to the United States, you can travel and fulfil your dreams ! This week our journalists questioned the internauts and many prefer beautiful beaches to the mountain. Take a taxi to the airport, a bag with a swimsuit, sunglasses and sun cream ! Embark for your favorite destination, two days or two weeks, enjoy yourself ! Life is short ! For you, our journalists picked up the best possible plans, cruises, rides, spa, visits‌. Escape from your routine, dare discover new horizons. BOUAPHAKEO Capucine

19


19


Fashion

Time

Today,'great'changes'have'been'made'in'the'fashion'world.'Indeed,'skinny'models’''time'is'over,'as'well' as'fur’s.''

Embrace(your!curves… '

'

'

'

' ! ! '

'

'

Mango’s!new!model

Fashion'industries'and'magazines'have'a'new' rule:'skinny'models'are'not'the'top'ideal' anymore.' ' ' ' '

' ' ' Creators'such'as'Mango'have'created'new' collections'for'plusEsize'models'and'almost'every' website'proposes'clothes'for'largeEsize'women.''

'

! Crystal!Renn! for!Hungry!

'

'

Crystal!Renn!for!Elle!

'

It’s'been'said'that'on'podiums,'models'were' teenagers’'idea'of'perfection.'And'those'models' were'almost'always'extremely'skinny,' sometimes'too'much.'Young'girls'and'society' have'a'false'idea'of'what'makes'a'woman' beautiful:'it’s'not'bones'under'skin,'but'curves' and'round'shapes.'''

'

Large6size!model!on!! a!podium!in!London! '

' ' ' Ladies,'don’t'stop'eating'or'do'many'diets'to' look'as'skinny'as'possible,'it’s'not'what' designers'are'looking''for'in'their'collections'and' your'Prince'Charming'will'like'you'even'more'if' he'can'have'his'hands'full'of'lovely'curves..'!'


'

(

'

(

'

(

'

'

'

'

'

'

Fur?(I’d( rather(go( naked.(

' ' ' '

Indeed,(fur(fashion(has(come(to(an(end…(after( years(of(demonstrations(against(the(killing(of( animals(for(fur(fashion.((The!European!&! International!round!of!the!2009!Design!Against! Fur!competition!has'come'up'with'new'ideas' from'young'students'fighting'against'fur.( (

Societies'such'as'The$Fur$Free$Alliance'and$ Humane$Society$International:$Of$The$Design$ Against$Fur'have'been'fighting'for'years'to' abolish'animals’'fur'in'fashion'industries.'It'is' starting'to'have'a'real'impact'and'companies' such'as'Abercrombie'and'Fitch'or'H&M.'The'list' is'bigger'and'bigger'every'day.'Even'Stella' McCartney,'Calvin'Klein'and'Tommy'Hilfiger'are' now'creating'new'collections'without'any' natural'fur.'Keep'believing,'the'fight'is'almost' over!'''

( ( ( ( Yoon!Kyung!Eom,!winner!in!2009(

Ladies,(your(attention(please( David(Beckham(is(coming(back(naked(or(half(naked(for(H&M….(!!(Brace(yourselves,(you(may(be( freezing(in(this(cold(winter(time,(but(he(is(not!

(

'

'

'

'

'

'

'

'


' ' ' ' ' ' '

'

'

Fashion!time!by!Lucie!Phillips!


BOX OFFICE Incomes

Pluralism

Week


!! !

! ! ! !

!!WANT!A!DAZZLING!SMILE!?!! !

Use!Colgate!Optic!White,!and!become!a!star!!!


Katya Bouguern Capucine BouaphakĂŠo AlizĂŠe Bourgeois Pierre Cohen Margot Corbin Hortense Delacommune Charlotte Deville-Cavellin Marie Haentjens Juliette Hinaux Lucie Phillips

TL-Promo 2014 !


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.