Carrera Motors Magazine herfst-winter 2023 by astrix agency

JAARGANG 17 HERFST & WINTER 2023

EXCLUSIVE MANUFAKTUR PARTNER PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS

De 911 S/T

Special edition van een icoon

The Chedi Andermatt

Harbin Opera House

Zensferen in de Alpen

Tijdloze schouwburg

PORSCHE MISSION X CONCEPT » OYSTER 495 » CAYENNE TURBO E-HYBRID » PORSCHE 718 SPYDER RS » MANTHEY PERFORMANCE KIT » KERAMIST FLORIAN GADSBY » VISION 357 SPEEDSTER

#34

CELEBRATING 120 YEARS OF THE FINEST SLEEP Sinds het in 1901 de eerste pocketveren matras ter we-

Echte Shetland-wol, Britse fleece-wol, paardenhaar,

reld op de markt bracht, maakt VISPRING luxebedden

zijde, kasjmier, mohair, bamboe vormen een palet van

op maat. De meest verfijnde duurzame en natuurlij-

ongeëvenaarde verfijning en bieden een rijke ver-

ke materialen die in elk bed worden gebruikt, worden

scheidenheid aan sensaties, waardoor VISPRING een

vakkundig geselecteerd en gemengd voor een ultie-

matras kan maken die bij elke smaak past.

me zachtheid en comfort.

Kortrijksesteenweg 1212, 9051 Sint-Denijs-Westrem T. 09 221 58 28 | www.twaalf-twaalf.be

TE KOOP – SINT-MARTENS-LATEM ELEGANT LANDHUIS IN MANOIR STIJL

Dit landhuis is een ware parel waar verfijnde architectuur van architect Stephane Boens, uitgebreide wellnessfaciliteiten en schitterend aangelegde tuinen samenvloeien tot het summum van rust en ontspanning.

hoftenbraeckel.irres.be

09 282 82 82

Passie voor vastgoed en mensen.

WH AT M E N WA N T

GENTLEMAN’S FAIR 10/11/12 NOVEMBER ’23 WAREGEM / BELGIË REIZEN / DESIGN / AUTO’S / MOTORFIETSEN / GADGETS / TECHNOLOGIE / GAMES / AUDIO / ACCESSOIRES / VIDEO / BOYS TOYS / KUNST / GEZONDHEID / MODE / GASTRONOMIE / SPORT / WIJN / HORLOGES / SIGAREN / ... WWW.GENTLEMANS FAIR.BE

1/2/3 DECEMBER 2023 WAREGEM EXPO, BELGIUM

C L A SSIC C A R S & M O T O R B I KES / R ESTOR ATI ON / AU TOMOB I L I A AUT O M O T IVE A R T / CL AS S I C R AL LY / CAR VAL UATI ON / …

W W W.C L AS S I C E V E N T. B E

Te koop

Verkopen in alle vertrouwen Exclusief vastgoed in Sint-Martens-Latem en omgeving

Pieter Demanet www.agencedemanet.be

Latemstraat 29

- DEURLE - 9830 Sint-Martens-Latem

MAGNIFIEKE VILLA IN DE DORPSSTRAAT

0472 200 194 pieter@agencedemanet.be

www.agencedemanet.be Latemstraat 29 - 9830 Sint-Martens-Latem 0472 200 194 - pieter@agencedemanet.be

INHOUD

COLOFON

Porsche Centre East-Flanders Magazine verschijnt zesmaandelijks (maart en september) op 5.000 exemplaren en wordt per post gratis toegestuurd aan de klanten van Porsche Centre East-Flanders, alsook naar een aantal geselecteerde vrije beroepen in de regio.

Website & e-mail www.carreramotors.be/cmm magazines@astrix.be Benelux Advertising Office en verantwoorderlijk uitgever astrix agency c/o Yannick Dheedene Vredestraat 49 bus 21, B-8790 Waregem T +32 56 61 11 10 T +32 476 88 89 02 magazines@astrix.be

Redactie en vormgeving astrix agency www.astrix.be Opdrachtgever Porsche Centre East-Flanders Kortrijksesteenweg 11, 9830 Sint-Martens-Latem T 09 282 24 22 www.carreramotors.be porsche@carreramotors.be Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, elektronisch of op welke wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Aan de samenstelling van deze uitgave werd de uiterste zorg besteed, desondanks kan niet worden ingestaan voor de feitelijke juistheid of volledigheid van de opgenomen gegevens. In geen geval kan er een juridische basis worden aan ontleend. De redactie en uitgever aanvaarden geen aansprakelijkheid voor de volstrekte juistheid en volledigheid van gegevens van de in deze uitgave opgenomen teksten. ©2006-2023. Porsche Centre East-Flanders Magazine

16 PORSCHE NEWS

Everything Porsche

Snelle sneakers van Puma en Porsche, eerste Porsche Carging Lounge, nieuwe technologie voor e-fuels, twee nieuwe e-bikes en Driven by Dreams expo

Exclusievejubileumeditie

PORSCHE LIFEST YLE

GETEST

On the road

Met de essentials

Accessorized

Voor dat tikkeltje extra

De nieuwe 911 S/T

Cayenne Turbo E-Hybrid

Topmodel in zijn reeks

Porsche 718 Spyder RS

Snelste en krachtigste

718-roadster ooit

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

# 34 28

LIFEST YLE

ARCHITECTUUR

Daniel Van Riet

Harbin Opera House

Haute horlogerie als geen ander

Schouwburg met tijdloze dimensies

PORSCHE & MORE

REIZEN

Porsche Mission X concept

The Chedi Andermatt

De electrische hypercar

Zensferen in de Alpen

Manthey Performance Kit

KUNST & CULTUUR

Opnieuw een Nordschleife recordbreker

102

Vision 357 Speedster

Purisme ontmoet e-performance

92 De hoekige keramiek van Florian Gadsby

YACHTING

ON THE COVER

De 911 wordt 60 jaar, en dat laat Porsche niet onopgemerkt voorbijgaan. Race naar p. 16 en ontdek deze exclusieve jubileumeditie.

Oyster 495 Klein maar performant fijn

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

PORSCHE NEWS

Snelle sneakers

Porsche en Puma doen het weer Porsche en Puma slaan de handen opnieuw in elkaar, ditmaal ter ere van de 60ste verjaardag van de 911. De Duitse sportschoenspecialist lanceert twee limited edition sneakers geïnspireerd door Porsche’s flagship racewagen. De Retro Sneaker knipoogt met zijn lichtblauwe kleur en nummer 56 op de hiel naar de 911 S 2.5 uit 1972. De suède buitenkant met contrasterende stitching en lederen binnenkant maken de retro look af. De Heritage Sneaker, gebaseerd op de 911 S/T die je op deze cover vindt, oogt een tikkeltje moderner en sportiever met blauwgrijze buitenkant en het gestreepte patroon van de zetels binnenin. Beide sneakers zijn sinds 6 september 2023 te bestellen op shop.porsche.com, maar gezien hun beperkte oplage mogelijk al uitverkocht tegen wanneer je dit magazine doorbladert.

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

Even opladen

Eerste Porsche Charging Lounge is geopend Steeds vaker zal je snellaadstations van Porsche zien verschijnen langs de belangrijkste autoroutes in Europa. De lounges zijn 24/7 open en ingericht als oases van rust langs drukke verkeersroutes.

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

Je Taycan opladen wordt hier verheven tot een nieuwe ervaring. De eerste Charging Lounge opende in Bingen Am Rhein, net buiten Frankfurt, en fungeert als testlocatie voor het nieuwe concept. Binnen vind je een ontspannende lounge, een ruime keuze aan eten en drinken uit automaten en een slimme spiegel die bestuurders aanspoort om kleine work-outs te doen tussen lange ritten door. Nu al laad je er aan 300 kW, begin volgend jaar hoopt Porsche 400 kW aan te kunnen bieden.

PORSCH NEWS

Nieuwe groene technologie

Porsche wil CO2 uit de lucht halen voor de productie van e-fuels Samen met MAN Energy Solutions en Volkswagen Group Innovation werkt Porsche mee aan een onderzoeksproject dat CO2 uit de lucht haalt om later te gebruiken voor de productie van e-fuels. De technologie maakt gebruik van direct air capture of DAC. “Om de opwarming van de aarde een halt toe te roepen, moeten we onze uitstoot verminderen én overtollige CO2 uit de atmosfeer halen. Tegelijkertijd kunnen we CO2 gebruiken als grondstof in tal van productieprocessen. Dus waarom die twee niet combineren?”, aldus Michael Steiner, lid van de Raad van Bestuur voor Onderzoek en Ontwikkeling bij Porsche AG. DAC-technologie filtert de lucht en haalt er vuildeeltjes zoals CO2 uit, die gebruikt kunnen worden voor de productie van synthetische brandstoffen. Porsche kijkt of er een testfabriek opgezet kan worden naast de bestaande e-fuels fabriek in Chili.

Performance-upgrade in zes kleuren

Twee nieuwe e-bikes In samenwerking met e-bike specialist Rotwild breidt Porsche zijn e-bike-assortiment uit met twee nieuwe modellen. De nieuwkomers vullen het bestaande fietsgamma naadloos aan als elektrische mountainbikes voor zowel beboste trails als de straat. De bestaande Porsche eBike Cross doet sinds twee jaar tal van sportieve harten sneller staan, met een maximaal comfort op het terrein. De nieuwe Porsche Ebike Cross Performance doet er nu nog een schepje bovenop met nieuwe Fox Factory-vering en Shimano-motor. De Porsche eBike Cross Performance EXC biedt meer van hetzelfde, maar komt er in zes exclusieve autokleuren ontwikkeld door Porsche Exclusive Manufaktur: doen Ice Gray Metallic, Carmine Red en Shark Blue een belletje rinkelen? Je kiest ze nu ook voor je mountainbike. De bestaande Sport en Cross modellen krijgen ook een update, met nieuwe kleuren en nieuwe Shimano EP-801 motor.

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

Ook voor de allerkleinsten

Driven by Dreams expo in Porsche Museum Op zoek naar een excuus om nog eens kilometers te vreten? Tot begin januari kan je in StuttgartZuffenhausen terecht voor ‘Driven by Dreams. 75 Years of Porsche Sports Cars’, de meest uitgebreide tentoonstelling in het Porsche Museum ooit. De expo neemt je mee op reis door de geschiedenis van Porsche, vanaf de 356 ‘nr. 1’ Roadster over ‘100 jaar 24 uur van Le Mans’ tot talloze conceptstudies van onder andere de Mission E en Mission R. Verder pakt het Porsche Museum ook uit met heel wat nieuws voor de allerkleinsten! In twee nieuwe rondleidingen met twaalf interactieve podia nodigen testrijder Tom Targa en ontwikkelingsingenieur Tina Turbo alle kindjes uit om deel te nemen aan hun gedurfde missies. Door middel van zoektaken, puzzels en experimenten ontdekken ze het museum op kindermaat, ideaal voor een namiddag vol plezier.

Porsche Museum Porscheplatz 1 70435 Stuttgart-Zuffenhausen Duitsland Open van dinsdag tot zondag 9.00 uur tot 18.00 uur

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

PORSCHE LIFESTYLE

Stijlvolle weekender Casual Roughroads hoodie Het comfort van een nonchalante hoodie maar dan hoogwaardig afgewerkt, met verfijnde details zoals twee trekkoorden met verschillende looks, een kangoeroezak met twee zijzakken met ritssluiting en een vak met ritssluiting op de linkermouw. Met rubberen badge op de voorkant en Porsche-logo op de achterkant. BESTELNUMMER: WAP160XXX0PRRD PRIJS: € 141,34

Reistas met iconisch MARTINI RACING® Safari design, met collectielogo en racingstrepen op de buitenkant. Voorzien van waterafstotende tweewegrits, zakdetails aan de binnenkant en schuifzakken aan de uiteinden. BESTELNUMMER: WAP0359270P0MR PRIJS: € 151,50

On the road MET DE ESSENTIALS

Keep rollin’, rollin’, rollin’, rollin’ Valiezenexpert Rimowa werkte samen met landgenoot Porsche aan deze PTS Multiwheel Ultralight Edition 2.0. De koffer, herkenbaar Rimowa dankzij de parallelle groeven, is gemaakt van duurzame polycarbonaat voor een superieure

(ALLE PRIJZEN INCL. 21% BTW)

lichtheid en sterkte. Slimme compartimenten en TSA cijferslot maken deze koffer je ideale reisgenoot. Houdt 74 l, weegt 4,6 kg en meet 60,5 x 38,5 x 40 cm. BESTELNUMMER: WAP0354000LM7Z PRIJS: € 940,55

Avontuurlijke reistas

Comfy Roughroads teddyvest

De perfecte compagnon voor je volgende

Twee jasjes in één: deze omkeerbare teddyvest uit de Roughroads-collectie draag je ofwel met het zachte teddymateriaal aan de buitenkant, ofwel als moderne two-tone jas in lichte robuuste nylonzijde. Heupzakken en een borstzak met ritssluiting bieden voldoende opbergruimte voor je waardevolle spullen. BESTELNUMMER: WAP163XXX0PRRD PRIJS: € 192,17

avontuur: de handige Active 2.0 rolltop reistas met ritssluiting, in waterdicht materiaal met TPU-coating in stijlvol grijs. Met speciaal ontworpen gordelsysteem om te bevestigen aan de 911 Dakar-bagagedrager, maar even makkelijk zo te dragen dankzij de twee handvatten en extra schouderriem. BESTELNUMMER: WAP0350060PACD PRIJS: € 253,18

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

PORSCHE

UPGRADES BY HEINZ PERFORMANCE

Kortrijksesteenweg 182 9830 Sint-Martens-Latem WWW.HEINZ-PERFORMANCE.COM

Unlock the Ultimate Driving Experience with Heinz Performance. Elevate your Porsche with custom sound and performance upgrades, tailored for every model—including the electric Taycan. For all Porsches with air suspension, we offer lowering via our OBD App. Step up your game with high-performance exhausts and carbon performance parts. Protect your investment with /01 industry-leading PPF protection. Drive a Porsche as extraordinary as you are. Choose Heinz Performance.

PORSCHE LIFEST YLE

Martini Racing® chronograaf Ontworpen door Studio FA Porsche: de MARTINI RACING® Collection chronograaf. Met hedendaagse kenmerken, van het analoge RONDA-kwartsuurwerk en de zilverkleurige kast van fijn geborsteld roestvrij staal tot het mineraalglas met antireflectiecoating aan één zijde. De zilveren roestvrijstalen armband met geborstelde en gepolijste schakels en de bijpassende metalen wijzerplaat met gepolijst MARTINI RACING® -design geven het geheel een lichte stijlvolle look. De eveneens gepolijste geschroefde kroon is versierd met een gegraveerd Porsche-wapen, net als de vlindersluiting van de armband. BESTELNUMMER: WAP0700210P037 PRIJS: € 710,74

Accessorized VOOR DAT TIKKELTJE EXTRA Zink flessenopener Stoere snapback Geperforeerde baseball-cap met snapback sluiting en ‘Porsche Motorsport’ opschrift. BESTELNUMMER: WAP8000020LFMS PRIJS: € 29,49

Ook voor wijnliefhebbers: exclusieve kurkentrekker en foliesnijder van duurzaam gegoten zink, met Porsche-silhouet. Voor in je reistas of in je keukenkast. BESTELNUMMER: WAP0501300PWEI PRIJS: € 55,93

Martini Racing® Muts (ALLE PRIJZEN INCL. 21% BTW)

Een must-have voor koudere dagen: de gebreide MARTINI RACING® Collection beanie. Zacht, warm en ziet er ook nog eens goed uit ook, dankzij de iconische MARTINI RACING® strepen en de comfortabele en stijlvolle honingraatlook aan de binnenkant en rand. BESTELNUMMER: WAP5500050P0MR PRIJS: € 61,01

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

2 5 % VE R KO CHT

T E KO O P A P PA R T E M E N T E N O M G E V E N DOOR DAKTUINEN

Gouwy is een uniek woonconcept op hoogte in Sint-Martens-Latem . Overal voelt u de natuurlijke, zachte m a t e r i a l e n . Va n u i t e l k r a a m heeft u een heerlijk uitzicht op groen wat zorgt voor een verrijkend effect op uw woonervaring.

09 282 82 82 go u w y. i r re s . b e BR ANDING & SALES

GETEST

Exclusieve jubileumeditie

De nieuwe

911 S/T Hoe vier je de 60ste verjaardag van een icoon? Met een exclusieve uitgepuurde special edition natuurlijk. De S/T is de ultieme samensmelting van de power van de 911 GT3 RS en de Touring Package-elementen van de 911 GT3. » BRON: PORSCHE AG

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

GETEST 911 S/T

“Door onder andere de kofferklep, het dak, de deuren en de rolkooi uit te voeren in koolstofvezelversterkte kunststof weegt de sportwagen maar 1.380 kilo.”

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

GETEST 911 S/T

et jaar 2023 markeert een diamanten jubileum voor de 911, en dat viert Porsche met een nieuwe speciale editie beperkt tot 1.963 stuks. Een puristische rijervaring en lichtgewicht ontwerp zetten de toon in de nieuwe Porsche 911 S/T, de lichtste 911 van de 992-generatie.

Geïnspireerd door de racer uit ‘69 De 911 S/T combineert het beste van de 911 GT3 RS met het koetswerk van de 911 GT3 met Touring Package. Het resultaat is een ongeziene wendbaarheid en rijdynamiek, oftewel puur rijplezier in al haar vormen. Waar dat nieuwe suffix vandaan komt? De 911 S werd in 1969 gemodificeerd tot speciale raceversie, intern 911 ST genoemd, met aanpassingen aan het chassis, koetswerk en motor voor meer acceleratie, tractie en stabiliteit. De 911 S/T van vandaag neemt de geest van de originele racer mee, aangevuld met speciaal ontwikkelde lichtgewicht componenten.

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

Onder de motorkap? 525 pk (386 kW) afkomstig van een 4.0-boxermotor met een maximum toerental van 9.000 toeren per minuut, geleend uit de 911 GT3 RS en voor het eerst gepaard aan een handgeschakelde versnellingsbak en lichtgewicht koppeling. Dat allegaartje stuwt je naar 100 km/u op maar 3,7 seconden, tot topsnelheden van 300 km/u.

Vederlichte materialen Om die topsnelheden op het circuit te halen, kozen de ontwerpers voor een uiterst lichte constructie. Door onder andere de kofferklep, het dak, de deuren en de rolkooi uit te voeren in koolstofvezelversterkte kunststof weegt de sportwagen maar 1.380 kilo. Ook de beglazing is lichtgewicht, de isolatie werd beperkt en de velgen zijn van magnesium. In combinatie met de specifieke onderstelafstelling krijg je een wegligging om van te dromen met een wendbaarheid die je doet verlangen naar de racetrack. »

GETEST 911 S/T

Ontworpen voor de straat Want hoewel hij ontworpen is voor de baan, zit racing in zijn DNA. Superresponsief is een understatement, wat je merkt bij de minste druk op de gas- of rempedaal en de kleinste bewegingen aan het stuur. Dat heb je deels te danken aan de nieuwe koppeling met handgeschakelde zesversnellingsbak. De dynamische rijervaring krijgt een extra boost dankzij de dwarsgeplaatste draagarmen in de voorwielophanging, de meerarmige achteras zonder achterwielbesturing en aangepaste schokdempers. Ook geoptimaliseerd voor de openbare weg? De stroomlijn met Gurney lip op de uitschuifbare achterspoiler en het wielwerk. Vooraan vind je 255/35 ZR ultrahigh-performance banden op 20-inch lichtgewicht wielen, achteraan de bredere 315/30 ZR-banden op 21-duimswielen. Exclusief voor deze S/T zijn er de Ceramica-velgen die mooi passen bij de nieuwe Shoreblue Metallic exterieurkleur. Wie wil, voegt nog een startnummer van 0 tot 99 toe op de deuren.

Stijlvolle tweekleur Ook binnenin niets anders dan oog voor detail. De viervoudige verstelbare sportkuipstoelen uit koolstofvezelversterkte kunststof zijn afgewerkt met stoffen middenpanelen in Classic Cognac met stijlvolle zwarte krijtstreepjes. De rest van het interieur krijgt een tweekleurige semi-anilinelederen bekleding met uitgebreide lederen oppervlakken en de dakhemel is bekleed met geperforeerd Dinamica-microvezel. In de details in het instrumentenbord en het Sport Chrono-klokje vind je het klassiek Porschegroen. Optioneel kies je voor het Heritage Design Pack ‘60 jaar 911’ dat knipoogt naar de 911 S-raceversie van eind jaren ‘60. » 20

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

GETEST 911 S/T

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

GETEST 911 S/T

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

GETEST 911 S/T

“De 911 S werd in 1969 gemodificeerd tot speciale raceversie, intern 911 ST genoemd, met aanpassingen aan het chassis, koetswerk en motor voor meer acceleratie, tractie en stabiliteit.” »

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

GETEST 911 S/T

Het Porsche-embleem krijgt weer het design van dat van de originele 911 en is terug te vinden op de wieldoppen, het stuurwiel en de hoofdsteunen, als knipoog naar de roots. Extra exclusieve toets? Het gouden laagje op de 911 S/T typeaanduiding achteraan de wagen.

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

HAPPY SPORT Handcrafted in Ethical Gold

Vredeplein 10, Aalst · Tel: +32 53 78 03 04 www.juweliermartens.be

@martensjewels

GETEST 911 S/T

Exclusieve chronograaf Helemaal in lijn met de 911 S/T is er de exclusieve lichtgewicht Chronograph 1 – 911 S/T. De titanium kast is niet gecoat maar net gestraald, om gewicht te besparen. Centraal in de chronograaf vind je de Porsche Design WERK 01.240 met COSC-certificering en flybackfunctie, aangedreven door een rotor dat knipoogt naar de magnesium velgen van de 911 S/T.

FACTS & FIGURES De 911 S/T

4,0-liter boxermotor Vermogen van 386 kW/525 pk Accelereert in 3,7 seconden van 0 naar 100 km/u Gemiddeld verbruik en CO2-waarden (WLTP): 13,8 l/100 km en 313 g/km Topsnelheid op het circuit bedraagt 300 km/u

De nieuwe Porsche 911 S/T is nu te bestellen vanaf 327.743,04 euro inclusief btw en landspecifieke uitrusting. De Chronograph 1 – 911 S/T is inbegrepen.

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

BETER WONEN, BETER LEVEN Elbeko is studiebureau en totaalaannemer van nieuwbouwprojecten op maat. Als technische partner van bouwheer en architect staan we in voor een professionele en persoonlijke begeleiding van engineering tot realisatie.

DE KRACHT VAN EEN MASTER UITVOERINGSPLAN Elbeko gelooft sterk in de totaalaanpak en heeft alle expertise inhouse: ingenieurs en technici voor studie en voorbereiding, projectleiders en arbeiders voor uitvoering, begeleiding voor materialenkeuze en een groot netwerk aan specialisten. Kies voor zorgeloos bouwen, want beter wonen, da’s beter leven.

Heb je zelf bouwplannen? Meer info op www.elbeko.be

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

LIFESTYLE

Daniel Van Riet Haute horlogerie als geen ander TEKST: DORIEN MARINUS

Deze meester-horlogemaker met Limburgse roots heeft al meer dan 40 jaar ervaring in het onderhouden, herstellen en restaureren van hoogwaardige uurwerken op zijn conto staan. Daniel Van Riet doet aan Haute horlogerie als geen ander. »

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

LIFEST YLE Daniel van Riet

“Erfstukken zijn soms moeilijk in hun oorspronkelijke staat terug te krijgen, doordat sommige onderdelen niet meer gemaakt worden. Die maken we dan zelf.”

Van Riet Horlogerie – officiële aftersales service-provider voor de meest prestigieuze Zwitserse horlogehuizen – bestaat uit een tiental medewerkers, opgeleid onder het toeziend oog van Daniel Van Riet. Hoe hij verknocht raakte aan de kunst van de horlogerie, is een uniek verhaal. “Op jonge leeftijd maakte ik een ongeval mee. De dokters vertelden me dat een rechtstaand beroep zwaar zou zijn voor mij. Toen iemand suggereerde dat horloges maken een zittend beroep is, was mijn interesse vrijwel direct gewekt.”

Een leven lang leren “Ik volgde een driejarige opleiding in Brussel en was direct begeesterd door het vak. Daarna ben ik aan de slag gegaan voor een toen bekende meester-horlogemaker, in het grootste atelier van het land. Daar leerde ik de kneepjes van het vak.” Na zes jaar kreeg Van Riet de kans het bedrijf over te nemen, en zo is VRH geboren. “Maar mijn opleiding was nog lang niet voorbij. Als horlogemaker moet je namelijk continu blijven bijleren. Al heel mijn carrière lang blijf ik bijscholingen volgen en certificaten behalen bij de grote merken.” »

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

LIFEST YLE Daniel van Riet

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

LIFEST YLE Daniel van Riet

“Ik zie een hoogwaardig horloge niet als een uurwerk, maar als een kunstwerk dat gerespecteerd moet worden.” »

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

Green energy for a bright future Bij Team Green vind je de jarenlange ervaring van vier groene-energiebedrijven onder één dak, zowel in B2B als B2C. Hoogwaardige zonnepanelen? Een thuisbatterij? Of is het tijd voor een laadpaal? Team Green installeert het. Of je plannen nu voor vandaag zijn of voor binnen een jaar: wij zullen er zijn.

Team Green is een fusie van: SolarRoof - SolarConstructs - Charge4u - S4charge

teamgreen.be

LIFEST YLE Daniel van Riet

“Ik ben eigenlijk een nerveus persoon, behalve wanneer ik aan een horloge werk. Dan ben ik uiterst geduldig. Dat moet ook, want het is een bijzonder nauwgezet karwei. Horloges in het hogere segment zijn niet zomaar uurwerken. De mechanica is buitengewoon complex: er zijn horloges met wijzers die de stand van de zon aangeven, die zich aanpassen aan schrikkeljaren, die de sterrenhemel tonen …” “Daarbovenop komen er continu nieuwe technieken, modellen en mechanismen bij. Wil je jezelf meester-horlogemaker noemen, dan moet je een leven lang leren. Zo kan het tot 35 jaar duren om maximaal opgeleid te zijn voor de herstelling van een bepaald horlogemerk.” En net door die doorgedreven specialisatie laten mensen van over heel de wereld hun horloge met een gerust hart achter in de getrainde handen van Daniel Van Riet en zijn collega’s.

Van diagnose tot check Of het een grote verantwoordelijkheid is om zo’n precieus voorwerp te herstellen? “Ik zie een mooi, ingewikkeld, hoogwaardig horloge niet als een uurwerk, maar als een kunstwerk dat als zodanig gerespecteerd moet worden.” Dat respect zie je terug in het uitgebreide proces van een herstelling. “Wanneer we een uurwerk ontvangen, nemen we eerst foto’s van de originele staat. We maken een uitgebreide diagnose op en kijken waar er mankementen zitten, van krasjes op de horlogekast tot fouten in het mechanisme. Op basis daarvan maken we een bestek op voor de klant.” »

Wie zelf wil ontdekken hoe nauwgezet het metier van de horlogerie precies is, kan deelnemen aan een workshop van VRH, waarbij je zelf een horloge in elkaar zet. Daar merk je van dichtbij hoe nauwgezet het karwei juist is. “Er hebben al handchirurgen meegedaan die zeiden dat werken aan een horloge nog delicater is dan hun eigen beroep.”

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

WWW.OPTIEKVANBIGNOOT.COM

Zwijnaardsesteenweg 496, nabij UZ Gent

09 221 59 73

ma tot vrij: 9u - 19.30u za: 10.15u - 18.30u

LIFEST YLE Daniel van Riet

“Als ik terugkijk op mijn carrière, is dat waar ik het meest blij om ben: dat Van Riet Horlogerie verdergezet wordt door de jongere generatie.” Na goedkeuring start het demonteren, tot op de kleinste vijs. “We vervangen of herstellen beschadigde onderdelen en reinigen elk onderdeel in een speciaal bad. Daarna zetten we alles weer in elkaar, smeren de onderdelen voor een vlotte werking en stellen alles correct af. Indien gewenst polieren we de horlogekast, met een speciale techniek waarbij we krassen opvullen met nieuw materiaal – dat is een van onze specialisaties. Achteraf bezorgen we de horloges aan onze controleafdeling, die het exterieur, de werking, de afstelling enzovoort twaalf dagen lang testen en controleren. Zo zijn onze klanten zeker van een onberispelijke kwaliteitscontrole.” De grootste uitdaging? “Erfstukken zijn soms moeilijk in hun oorspronkelijke staat terug te krijgen, doordat sommige onderdelen niet meer gemaakt worden. Die maken we dan zelf.”

Opvolging verzekerd Ondertussen heeft Van Riet een team van meer dan tien man sterk naast zich, en is hij dolblij dat zijn zaak in goede handen is sinds de overdracht aan Alexandre Caillavet in 2017. “Ik ben momenteel 66 en ga nog elke dag graag aan het werk. Ik stort me dagelijks met veel liefde op de techniek en de opleidingen van jonge horlogereparateurs, en ik doe vooral de meer ingewikkelde restauraties. Tegelijkertijd hoop ik het tegen mijn 70 toch een beetje rustig aan te kunnen doen.” Opvolging is alleszins verzekerd: zo stoomt hij zijn poulain horlogier Pierre Anthoine klaar voor een beloftevolle toekomst binnen VRH onder leiding van Alexandre Caillavet en zijn dochter Florence, die zich zal inzetten voor het commerciële luik, de administratie en dienst na verkoop. “Zij heeft ook een jaar op de werkbank gezeten, dus ze kent haar weg binnenin een horloge.” “Het metier doorgeven aan de volgende generatie is een van de belangrijkste zaken die er is, binnen elk vak. Als ik terugkijk op mijn carrière, is dat waar ik het meest blij om ben: dat VRH verdergezet wordt door de jongere generatie. Ze hebben de passie. Ze hebben de know-how. Ze zijn er klaar voor. Daardoor kan ik mijn loopbaan met een gerust hart afsluiten.”

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

MEESTERLIJK MAATWERK

RAMEN - DEUREN - POORTEN

Door te investeren in innovatie en vakmanschap kiest Pouleyn als familiebedrijf resoluut voor expertise en toewijding. Pouleyn is voor u de perfecte partner in uw out-of-the-box project. Uw klassevol en tijdloos design kan in samenwerking met Pouleyn uitgebouwd worden tot een architecturaal pareltje, waar warmte en esthetiek hand in hand gaan met functionaliteit.

PORSCHE & MORE

Porsche Mission X concept De elektrische hypercar De toekomst voorspellen kan niemand. Maar Porsches nieuwste concept car geeft toch al een idee van hoe die eruit zou kunnen zien. De Mission X giet de geest van autosport in een futuristische luxe-uitvoering die ons al doet verlangen naar 2027. BRON: PORSCHE AG

X-factor ‘Durven dromen’ ligt aan de basis van de Porsche designfilosofie, en dat merk je in elke vezel van de Porsche Mission X. De compacte en extreem lage hypercar met atletische proporties en elektrische aandrijving legt de lat voor de sportwagen van de toekomst weer wat hoger. Zijn autosport-DNA wordt vertaald in elk onderdeel: de ventilatieopeningen, diffuser en spoiler werden ontworpen met als doel om nog meer downforce dan de Porsche 911 GT3 RS te halen. Er zit een grote luchtinlaat in de onderste bumper en de verticale koplampen verbergen nog meer luchthappers om de straalstroom over de voorwielen te leiden. Nog een bewuste designkeuze om de aerodynamica te verbeteren: de korte wielbasis en dynamische wielen. Die zijn respectievelijk 20 en 21 inch, en ontworpen om extra lucht aan te zuigen en de remmen te koelen. De concept car (in ravissant Rocket Metallic) is grotendeels opgetrokken uit koolstofvezel, waardoor we van een rasecht lichtgewicht kunnen spreken. Ook de keverachtige koepel boven het passagierscompartiment werd gemaakt van vederlicht glas, en voorzien van futuristische deuren in Le Mans-stijl. De look wordt achteraan afgerond met een opgefriste Porsche-badge en brede led-lichtbalk, die de stoere en vooruitstrevende pose van de Mission X extra in de verf zet. » 38

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

“Elke ventilatieopening, diffuser en spoiler dienen een duidelijk doel: ultieme snelheid.”

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

PORSCHE & MORE Porsche Mission X concept

“De Mission X krijgt een vermogen-gewichtsverhouding van één pk per kilogram: pure en ongeziene power.”

Verbluffende prestaties Porsche houdt de technische details over de Mission X grotendeels geheim, maar heeft al wel onthuld dat de productieversie records gaat breken op de Nordschleife. De jongens uit Zuffenhausen zijn alvast van plan om de sportwagen een vermogen-gewichtsverhouding van één pk per kilogram te geven, wat gelijkstaat aan pure en ongeziene power. Waarschijnlijk zal de Mission X ongeveer hetzelfde wegen als een 911, dus rond de 1.500 kg. Tel uit je winst: deze luxeracer krijgt een waanzinnig vermogen.

Een accu voor extra acceleratie De oplaadcapaciteit van de Porsche Mission X is nog niet bekendgemaakt, maar de 900-volt systeemarchitectuur in de wagen is dan ook vooral ontworpen om ronderecords te breken. Porsche beweert dat deze auto dubbel zo snel kan worden opgeladen dan de Porsche Taycan Turbo S, wat betekent dat hij in ongeveer 10 minuten van 10 naar 80% zou moeten kunnen gaan. De accu is ook achter de stoelen gemonteerd in de zogenaamde e-core-configuratie, om de gewichtsverdeling zo neutraal mogelijk te houden, net als bij een klassieke racer met middenmotor. » 40

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

PORSCHE & MORE Porsche Mission X concept

“De accu is achter de stoelen gemonteerd om de gewichts verdeling zo neutraal mogelijk te houden, net als bij een klassieke racer met middenmotor”

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

PORSCHE & MORE Porsche Mission X concept

“Deze wagen is de toekomst, omdat hij weigert achterom te kijken.”

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

PORSCHE & MORE Porsche Mission X concept

Grensverleggend interieur Het retro-futuristische interieur van de nieuwe Porsche Mission X lijkt op niets anders van het merk. De strakke cabine en speciaal ontworpen kuipstoelen worden gedomineerd door koolstofvezel, en de bestuurder wordt begroet door een modern racestuur, een scherp afgelijnd dashboard, en een gebogen digitaal display. Voor de passagier zit een speciale module met een analoge stopwatch om rondetijden te klokken – want in de Mission X ben je geen passagier, maar altijd co-piloot. Deze wagen is de toekomst, omdat hij weigert achterom te kijken.

Mission X lancering De productieversie van de Porsche Mission X wordt verwacht rond 2027, en beloof een exclusieve hypercar van en voor winnaars te worden, die zich willen onderscheiden van de rest. » PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

PORSCHE & MORE Porsche Mission X concept

Porsche 959 (1985)

De illustere voorgangers van de Mission X

Porsche Carrera GT (2003)

Deze baan- én recordbrekende Porsches delen het conceptuele DNA van Porsches nieuwste supercar, en zetten destijds nieuwe mijlpalen voor het merk: Porsche 959 (1985) De snelste productiewagen van zijn generatie Motor: zescilinder twin-turbo boxer Vermogen: 450 pk Topsnelheid: 317 km/u Porsche Carrera GT (2003) De eerste Porsche-productiewagen gemaakt van koolstofvezel Motor: V10

Porsche 918 Spyder (2013)

Vermogen: 612 pk Topsnelheid: 330 km/u Porsche 918 Spyder (2013) De eerste straatlegale wagen die onder de 7 min. dook op de Nürburgring Motor: V10 Vermogen: 887 pk Topsnelheid: 345 km/u

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

Prestige M48 Prestige reveals the unique model in their alluring M-Line catamaran series. With its captivating and distinctive features, unmatched in its segment, the M48 offers a sense of freedom and stability, perfect for indulging serene moments at sea.

LENGERS YACHTS BELGIUM | Exclusive dealer Prestige Belgium Philippe Van de Ryse (sales director Belgium) 780 ZEEDIJK | KNOKKE-LE-ZOUTE | BELGIUM | +32 475 259 231 The Netherlands * Germany * Belgium * Spain * Scandinavia INFO@LENGERSYACHTS.COM | LENGERSYACHTS.COM

YACHTING

Oyster 495 Klein maar performant fijn Een bescheiden formaat met een ongezien gevoel van ruimtelijkheid – de open zee extra kracht bijgezet. De Oyster 495, de kleinste telg van de Oyster-familie, heeft alvast de wind in de zeilen. »

TEKST: DORIEN MARINUS FOTO’S: OYSTER YACHTS

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

“Stabiliteit is een van de kernwoorden in de zeilervaring, mede mogelijk gemaakt dankzij haar bredere romp en kiel met laag zwaartepunt.”

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

YACHTING Oyster 495

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

YACHTING Oyster 495

“Ondanks haar bescheiden formaat voelt de Oyster 495 ruim aan, mede dankzij haar relatief wijde breedte en minimalistische indeling met heel wat bergruimte op het deck.”

e Oyster 495 is een van de nieuwste creaties van de Britse jachtontwerpers van Humphreys Yacht Design en de inhouse designafdeling van Oyster zelf. Resultaat is dit zeiljacht van 15 meter, dat telt als nieuwe instapper binnen het Oyster-gamma maar vooral niet moet onderdoen aan de grote jongens, zowel op vlak van ontwerp als prestaties.

Iconisch exterieur Ondanks haar bescheiden formaat voelt de Oyster 495 ruim aan, mede dankzij haar relatief wijde breedte en minimalistische indeling met heel wat bergruimte op het deck. Ze pakt uit met het kenmerkend Oyster Deck Saloon, beschermde cockpit en stuurstand, driedubbele verticale ramen, een krachtige boegsilhouet en een elegante verlengde boegspriet. Oyster is trouwens de eerste botenbouwer die uitvoerig aandacht besteedde aan de ergonomie van de cockpit en stuurstanden, en dat zie je. De sprayhood en bimini zorgen voor extra comfort en bescherming tegen de weerselementen tijdens het varen. De cockpittafel met optionele ingebouwde koelkast waar je comfortabel met acht gasten rond plaatsneemt, zorgt voor nog aangenamere zeildagen.

Stabiliteit troef De 495 ziet er niet alleen goed uit, ze doet het ook uitermate goed. Stabiliteit is een van de kernwoorden in de zeilervaring, mede mogelijk gemaakt dankzij haar bredere romp en kiel met laag zwaartepunt. Aan negen knopen is ze op haar best, en dankzij die stabiliteit hou je de zeilen makkelijk wat langer open tijdens stevig weer. Haar dubbele roeren maken haar dan weer extra wendbaar, zelfs op onstuimige zee. Met tal van innovatieve geautomatiseerde zeilhulpsystemen, zoals inmast furling met een druk op de knop en B&G-instrumenten, is ze makkelijk te bedienen vanaf de stuurpositie; een gebruiksgemak waarmee Oyster jonge gezinnen of koppels hoopt aan te spreken. » PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

YACHTING Oyster 495

Alle ruimte voor ontspanning Voor wie naast het zeilen graag tijd vrijmaakt voor ontspanning, heeft daar eveneens alle ruimte voor, zowel bovendeks als benedendeks. Haar relatief wijde breedte werd zo ingedeeld dat je er heel wat ruimte voor terugkrijgt, met comfortabele zetels aan de zijkant in de middenkuip van de cockpit waar je dus makkelijk met acht plaatsneemt. Het teak deck voor en achteraan biedt alle ruimte om te genieten van zon en zeelucht, en met subtiele sfeerverlichting en geïntegreerde audiospeakers heb je ook alles in huis voor een gezellige avond of romantische date op zee.

Luxueuze kwaliteit Ook binnen moet je niet ver zoeken voor gezelligheid: het interieur combineert luxueuze kwaliteit met state-of-the-art technologie alsof het niets is. De kajuiten en livingruimte hebben comfortabele proporties – ook hier werd de ruimte zodanig slim ingedeeld waardoor je elke centimeter benut – en zijn hoogwaardig afgewerkt. Je kiest uit vier interieurstijlen, met materiaalkeuzes zoals kwalitatief hardhout, handgemaakt meubilair, intuïtief geplaatste leuningen en sfeerverlichting. Je krijgt genoeg hoofdruimte om je ontspannen te verplaatsen, voor een ruimtelijk effect dat versterkt wordt door de vele ramen.

Het zijn een voor een details die het getrainde oog niet voorbij gaan. Zo won de Oyster 495 de European Yacht of the Year 2023 award in de categorie Luxury Yachts omwille van de best-in-class afwerking, royale opbergruimte op het dek en het volumineus comfort. “Tel daar de vriendelijkheid van Oyster’s aftersales en hun wereldrallyprogramma bij op, en het wordt steeds duidelijker dat deze deze sub 50-voeter tot de absolute topklasse behoort,” aldus Toby Hodges, jurylid en testzeiler van de awardwedstrijd. »

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

YACHTING Oyster 495

“De Oyster 495 won de European Yacht of the Year 2023 award omwille van haar best-in-class afwerking, royale opbergruimte op het dek en het volumineus comfort.”

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

YACHTING Oyster 495

Over Oyster In elke vezel van het ontwerp van de 495 voel je de meer dan 50 jaar ervaring van Oyster Yachts. De jachtbouwer met roots in Norfolk focust op yachts tussen de 50 en 90 voet met aandacht voor detail, gemaakt door meer dan 600 vakmensen. Het goedkoopste jacht in hun vloot, en laat dat nu net de Oyster 495 zijn, is te verkrijgen vanaf 1.200.000 Britse pond.

FACTS & FIGURES Oyster 495 Lengte: 16,10 m Breedte: 4,77 m Diepgang: 2,28 m Doorvaarthoogte: 22,77 m Totaal zeiloppervlak (rolgrootzeil): 117,46 m2

Meer info www.oysteryachts.com

Totaal zeiloppervlak (doorgelat grootzeil): 126,43 m2 Brandstoftankcapaciteit: 800 l Watertankcapaciteit: 600 l Winnaar European Yacht of the Year 2023

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

Cayenne Turbo E-Hybrid Topmodel in zijn reeks

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

GETEST

Als tweede hybride model dat Porsche in 2023 introduceert, ziet de Turbo E-Hybrid het licht. De krachtigste Cayenne ooit vervoegt de modelreeks als topvariant van de SUV’s. » BRON: PORSCHE AG

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

GETEST Cayenne Turbo E-hybrid

“Mag het nog een tikkeltje sportiever? De Cayenne Turbo E-Hybrid Coupé met GTPack sprint naar 100 km/u in 3,6 seconden en haalt een topsnelheid van 305 km/u.”

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

GETEST Cayenne Turbo E-hybrid

e vernieuwing van Porsche’s SUV-modelreeks zet zich gestaag verder met dit tweede hoofdstuk. En of het een pageturner is. De positie voor Cayenne met de meeste pk’s gaat wederom naar de plug-inhybride variant. Als opvolger van de Cayenne Turbo S E-Hybrid die in 2019 gelanceerd werd, verrast hij met een verbeterd elektrisch rijbereik en fors verbeterde prestaties. Het resultaat is een dagelijks gebruiksgemak dat kenmerkend hybride is en een stevige boost voor de rijdynamiek. De Coupé komt er ook met optioneel GT-pack voor extra indrukwekkende prestaties.

V8 met elektrisch duwtje Dankzij de fascinatie van Porsche’s engineers voor het non-stop verbeteren van de batterijtechnologie laadt hij nog sneller op en rijdt hij puur op stroom nog verder. Krachtbron van dienst is een 4,0-liter twinturbo V8 die op zich al 599 pk (441 kW) levert, versterkt door een elektromotor die er nog eens 130 kW of 176 pk bovenop doet. Samen leveren ze zo’n fenomenale 739 pk (544 kW) ofte 950 Nm. Daarmee haalt de grootste Porsche-telg topsnelheden van 295 km/u op het circuit, waarbij hij op 3,7 seconden het 100 km/u-lijntje voorbijschiet. Wat nog verbeterd is met de vorige versie? Elektrisch rijbereik. Enkel op batterij rij je tot 82 kilometer ver, en met de ingebouwde lader van 11 kW ben je op minder dan tweeënhalf uur weer klaar om te gaan.

Extra Comfort of Sport Plus Hoe de rijdynamiek bewaakt wordt in deze hoogrijder? De adaptieve luchtvering werd vernieuwd met tweekamer- en tweekleppentochnologie, waardoor de in- en uitwaartse slag van de vering afzonderlijk af te stellen is. Zo wordt het bereik tussen de Comfort en Sport Plus-ophangingsettings nog groter, rij je comfortabeler en krijg je een extra veilige en betrouwbare wegligging, ongeacht je snelheid. » PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

GETEST Cayenne Turbo E-hybrid

Porsche Torque Vectoring Plus, waarmee je tractie verbetert dankzij een onmerkbare vertraging van het achterste wiel aan de binnenkant van de bocht, zit er standaard in. Optioneel kies je voor achterwielbesturing en Porsche Dynamic Chassis Control, waarmee je zelf bepaalt hoe enthousiast je schokdempers reageren.

Turbolooks Dat de Turbo E-Hybrid een segmenttopper is, zie je ook aan de buitenkant. Zowel de SUV als Coupé-koetswerkvarianten krijgen een kenmerkende styling, met typische Turboeigenschappen zoals extra grote luchtinlaten op de neus geaccentueerd door glanzend zwarte luchtgeleiders en wielkastlijsten en achterbumper in dezelfde kleur als het koetswerk. Die laatste herken je van ver met zijn twee dubbele uitlaatpijpen in geborsteld roestvrij staal. In profiel spot je zijn rode remklauwen. Eveneens standaard zijn de HD-Matrix ledkoplampen die twee keer verder schijnen dan conventionele koplampen én vermijden dat jij of je tegenligger verblind worden. Ook binnen geen compromissen, wel typische Turbo kenmerken: aluminium inzetstukken sieren de deurpanelen en het dashboard. Standaard krijg je een verwarmd GT-sportstuur met gekende gele 12-uurmarkering, een modusschakelaar en lederen sportstoelen die op 18 manieren verstelbaar zijn. Optioneel kies je voor comfortstoelen in leder die 14-voudig verstelbaar zijn. De hemel is bekleed met Race-Texmateriaal. » 58

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

GETEST Cayenne Turbo E-hybrid

“De 4,0-liter twinturbo V8 die op zich al 599 pk levert, wordt versterkt door een elektromotor met 176 pk, samen goed voor een fenomenale 739 pk.”

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

GETEST Cayenne Turbo E-hybrid

FACTS & FIGURES De Cayenne Turbo E-Hybrid 4,0-liter twinturbo-V8 met elektromotor Gecombineerd ermogen van 544 kW/739 pk met 950 Nm koppel Accelereert in 3,7 seconden van 0 naar 100 km/u Brandstofverbruik gecombineerd (WLTP): SUV: 2,0 - 1,7 l/100 km Coupé: 2,0 - 1,7 l/100 km GT-Pack: 1,9 - 1,8 l/100 km CO2-uitstoot gecombineerd (WLTP): SUV: 45 - 39 g/km Coupé: 45 - 39 g/km

Verder krijgt deze Turbo E-Hybrid alle nieuwe functies uit de modelupgrade van begin 2023 – denk nieuwe cockpit met gebogen digitaal instrumentenbord, hertekende middenconsole en optioneel passagiersscherm.

GT-Pack: 43 - 40 g/km Elektrisch verbruik gecombineerd (WLTP): SUV: 31,7 - 29,9 kWh/100 km Coupé: 31,8 - 30,1 kWh/100 km

GT-pack als sportief extraatje Mag het nog een tikkeltje sportiever? De Cayenne Turbo E-Hybrid Coupé met GT-Pack neemt grote stukken van de performantie van de standaard Cayenne Turbo GT over, die op onze markt niet meer verkrijgbaar is door de geldende milieuwetgevingen. Met die pack sprint hij naar 100 km/u in 3,6 seconden en haalt hij topsnelheden van 305 km/u. Verder krijg je zwarte accenten en wielkastverbreders, carbon sideplates op de dakspoiler, koolstofvezel achterdiffusor en dak, en het titanium Turbo GT-uitlaatsysteem met uitlaatpijpen in het midden. Daarnaast krijg je een aangepast onderstel en custom regelsystemen onder een koetswerk dat 10 mm lager ligt. De GTeigen kogellagers verhogen de wielvlucht op de vooras met -0,58 graden, wat samen met de bredere voorwielen zorgt voor meer stuurrespons, meer grip en meer precisie in de bochten. Nog preciezer remmen doe je dankzij de Porsche Ceramic Composite Brakes. Optioneel kies je voor prestatiebanden voor de 22-inch GT Design-wielen, Porsche Dynamic Chassis Control en achterwielsturing voor extra power. Met al deze toevoegingen combineer je de prestaties van de Turbo GT met de efficiëntie van een e-hybride. Alledrie de modellen zijn leverbaar in België vanaf eind november.

GT-Pack: 31,1 - 30,2 kWh/100 km Elektrisch rijbereik (EAER): SUV: 70 - 73 km Coupé: 70 - 72 km GT-Pack: 71 - 72 km Elektrisch rijbereik stad (EAER City): SUV: 76 - 82 km Coupé: 76 - 81 km GT-Pack: 79 - 82 km Topsnelheid op het circuit: SUV en Coupé: 295 km/u GT-pack: 305 km/u

De nieuwe Porsche Cayenne Turbo E-Hybrid is nu te bestellen vanaf 187.877,83 euro inclusief btw en marktspecifieke uitrusting, de Coupé-koetswerkvariant vanaf 191.721,84 euro inclusief btw en de Coupé met GT-pack vanaf 221.955,37 euro, uitsluitend in de markten waar de Cayenne Turbo GT vanwege lokale voorschriften niet meer verkrijgbaar is.

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

ARCHITECTUUR

“De golvende gevels met witte aluminium panelen zijn een creatieve interpretatie van de ontembaarheid en het klimaat van Harbin.”

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

ARCHITECTUUR

Schouwburg met tijdloze dimensies TEKST: DORIEN MARINUS FOTO’S: MAD ARCHITECTS

Harbin Opera House

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

ARCHITECTUUR Harbin Opera House

Architect Ma Yansong, bedenker van deze imposante rondingen, blijft ook acht jaar na opening van de opera van Harbin een referentie op vlak van organisch ontwerp. Reden te meer om een van zijn tijdloze parels in de kijker te zetten.

Ontembare winter

Harbin Opera House maakt deel uit van een vernieuwde stadssite die volledig door MAD onder handen genomen werd. In het masterplan, waarbij de moerassige omgeving integraal deel uitmaakt van de indeling, ontsproot eveneens een cultureel centrum – elk onderdeel in het teken van de harmonie tussen mens en natuur. Vanuit de lucht lijkt de schouwburg op een driebladig klaverblad: een grote theaterzaal voor 1.600 man in het ene blad, ertegenover

De golvende gevels met witte aluminium panelen zijn een creatieve interpretatie van de ontembaarheid en het klimaat van Harbin, waardoor het gebouw ook bij sneeuwval naadloos opgaat in de omgeving. Over de gevel slingert een trap waarmee je een dakterras bereikt dat je trakteert op een panorama over de stad. »

n het Noordoosten van China, op een boogscheut van de Japanse zee, vind je miljoenenstad Harbin. De oevers van de Songhuarivier, een van de grootste zijrivieren van de Amoer, dragen het silhouet van een van de meest spraakmakende operagebouwen wereldwijd. Want hoewel het ontwerp van het Chinese MAD Architects er al acht jaar staat, zouden de tijdloze contouren even goed vandaag uit de pen van een architect kunnen vloeien.

een meer intieme setting voor 400 gasten en een groot plein tussen de twee.

Ter inspiratie greep hoofdarchitect Ma Yansong terug naar zijn jeugd in Beijing: daar werd hij verwonderd van de manier waarop het natuurlijke landschap als golven verweven zat doorheen de menselijke stadselementen. Maar ook de omgeving speelde mee: Harbin – bijnaam Ice City – staat gekend als een stad met ijzingwekkende winters, waar temperaturen van -22 graden Celsius niet ongezien zijn.

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

ARCHITECTUUR Harbin Opera House

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

ARCHITECTUUR Harbin Opera House

‘Nightlife’ van Cyprien Gaillard © Adrian Deweerdt

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

ARCHITECTUUR Harbin Opera House

“Vanuit de lucht lijkt de schouwburg op een driebladig klaverblad, met een grote theaterzaal voor 1.600 man, een meer intieme setting voor 400 gasten en een groot plein tussen de twee.”

Mantsjoerijse es Ook binnenin zet de verbinding met de natuur zich verder. Mantsjoerijse es bekleedt de golvende muren, delen van het podium en de zitplaatsen, net als de grote trap in het complex. Op sommige plaatsen in het gebouw heb je weinig verbeelding nodig om je in de stam van een reusachtige boom te wanen. Het hout zorgt niet alleen voor de nodige warmte, de indrukwekkende akoestiek doet ook denken aan de binnenkant van een muziekinstrument. De metershoge vensters en tientallen dakramen brengen zo veel mogelijk zonlicht binnen, een zeldzaam goed in deze regio. De lichte marmeren vloer reflecteert het daglicht, een helder effect dat verderloopt op de witbetonnen golvende muren.

Fluïde vormen

Harbin Door haar noordelijke ligging is Harbin een stad die tijdens een reis naar China vaak over het hoofd gezien wordt. Zonde, want deze stad is best atypisch Chinees. Je spot er veel Russische architectuur en ook de natuur in de wijdere omgeving is een daguitstap waard. Mogelijk het meest tot de verbeelding sprekende is het Harbin International Ice and Snow Sculpture Festival, waarbij levensgrote ijssculpturen en kleurrijke installaties volk van over heel de wereld lokken. En zo komen die winterse temperaturen toch goed van pas.

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

Gebouwen van de hand van Ma Yansong en co. lijken nooit op de typische blokkendozen die zo vaak het gros van een stad uitmaken. Fluïde, organisch of biomorf: je herkent de vormen van MAD Studios van ver. De filosofie erachter? “Gebouwen of ruimtes moeten je geest openmaken, niet insluiten. Het is niet omdat een gebouw dienstdoet als beschutting, dat het er letterlijk uit moet zien als een doos.” »

ARCHITECTUUR Harbin Opera House

“Biomorfe vormen en een continue dialoog tussen mens en natuur zijn de meest kenmerkende eigenschappen van de ontwerpen van MAD Architects.”

Die biomorfe figuren en continue dialoog tussen mens en natuur zijn dan ook zowat de meest kenmerkende eigenschappen van de ontwerpen van MAD Architects. Het architectenbureau uit Beijing ontwerpt zowel residentiële projecten als publieke ruimtes, kantoren en meer. Momenteel legt het team van Yansong de laatste hand aan de ontwerpen van onder andere het Hainan wetenschaps- en technologiemuseum, woonproject 71 Via Boncompagni in Rome en de waanzinnig futuristisch uitziende Chongqing Cuntan cruiseterminal.

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

23 13 t.e.m

O p e n tober ok D r o o m 2023 Dagen

magnitude.be

Kortrijksesteenweg 1212 Sint-Denijs-Westrem twaalf-twaalf.be

“Sideblades verhogen de downforce, een effect dat versterkt wordt door de excentrieke ducktailspoiler die de banden stevig op de weg drukt.”

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

GETEST

Porsche 718 Spyder RS Snelste en krachtigste 718-roadster ooit

1.410 kilo aan compromisloos rijplezier, dat is de nieuwe Porsche 718 Spyder RS. Als tegenhanger van de 718 Cayman GT4 RS combineert deze elegante open tweezitter een machtig atmosferische boxermotor – in het midden – met een lichtgewicht chassis.

» BRON: PORSCHE AG

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

GETEST 718 Spyder RS

Nieuwe heerser van de roadsters De nieuwe Porsche 718 Spyder RS werd ontworpen voor zij die verlangen naar maxima. Lees: maximaal rijgenot en maximale prestaties. Met de haren in de wind tot het uiterste gaan is waar het bij deze open sportwagen pur sang om draait. Daar zorgt de 500 pk (368 kW) sterke atmosferische zescilinder-boxermotor voor. De hoogtoerige krachtbron werkt samen met het sportuitlaatsysteem en het softtopdak om een unieke rijervaring en eindeloos rijplezier te produceren.

Hoge toeren De 718 Spyder RS neemt zijn aandrijflijn over van de 718 Cayman GT4 RS. De 4,0-liter boxermotor bereikt toerentallen tot 9.000 t/min en genereert daarbij een maximumkoppel van 450 Nm. In de praktijk vertaalt zich dat naar de 3,4 seconden die je nodig hebt om naar 100 km/u te schieten, mede mogelijk gemaakt door de korte zeventraps PDK-versnellingsbak. Houd je het gaspedaal 10,9 seconden in, dan bereik je de 200 km/u mijlpaal.

Deze Rennsporter haalt zijn standaard 718 Spyder-broertje in met 80 pk (59 kW) en bereikt de 100 km/u een halve seconden sneller. Ook de topsnelheid werd opgekrikt van 300 naar 308 km/u. Mee verantwoordelijk voor die snelheidswinst is zijn lichtgewicht constructie: in vergelijking met de klassieke Spyder is hij 40 kg lichter, en hij is zelfs 5 kg lichter dan de gesloten 718 Cayman GT4 RS.

Sideblades en ducktail Ook langs de buitenkant zie je het verwantschap tussen beide bolides. Vooraan is de standaard kofferklep gefabriceerd van koolstofvezelversterkte kunststof (CFRP) met brede luchtuitlaat boven de bumper. Langs beide uiteinden van de bumper verhogen sideblades dan weer de downforce, een effect dat versterkt wordt door de excentrieke ducktailspoiler die de banden stevig op de weg drukt én veel hoofden doet draaien. Deze wauw-factor wordt extra versterkt door het standaard roestvrijstalen sportuitlaatsysteem en de kenmerkende NACA-luchtinlaten aan de zijkanten achter de hoofdsteunen. »

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

GETEST 718 Spyder RS

“Deze Rennsporter haalt zijn standaard 718 Spyder-broertje in met 80 pk (59 kW) en bereikt de 100 km/u een halve seconden sneller.”

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

GETEST 718 Spyder RS

“De Spyder RS-logo’s op de hoofdsteunen passen naadloos in het lederen interieur met Arctic Grey of Carmine Red als contrastkleur.”

Het onderstel focust op maximaal rijplezier op bochtige baantjes, met een vlijmscherpe stuurprecisie, Porsche Active Suspension Management, Porsche Torque Vectoring en aanpasbare rijhoogte, camber, spoor en stabilisatorstang. Ook qua lakkleuren geen compromissen, want je kiest voor het koetswerk tussen vier effen en drie metallic kleuren, met Vanadium Grey Metallic als nieuwkomer en Arctic Grey, Shark Blue en Ruby Star Neo als gekende favorieten.

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

Marie Jo • PrimaDonna • Andres Sarda • Lise Charmel • Chantelle • Twinset • Pluto • Maryan Mehlhorn • Hugo Boss • Hanky Panky • Alice et Maman • Woody • Love Stories • Melissa Odabash • Empreinte

LINGERIE

NIGHTWEAR SWIMWEAR

DESTELBERGEN • GENT • LOCHRISTI • LOKEREN • DE PINTE

WWW.FRAAI.BE

GETEST 718 Spyder RS

Bimini of waterdicht Het ontwerp van de handbediende lichtgewicht softtop is uitermate compact en bestaat uit twee apart of gelijktijdig te gebruiken delen: een zonnezeil en een weerdeflector. Het zonnezeil kan op een hete zomerdag worden gebruikt als ‘biminitop, die nog wat wind doorlaat. In combinatie met de waterdichte weerdeflector vormt het een complete kap die de inzittenden beschermt tegen minder gunstige weersomstandigheden. Het hele softtop dak, inclusief de mechanische onderdelen, weegt slechts 18,3 kg. Dat is een vermindering van maar liefst 7,6 kg in vergelijking met de 718 Spyder en een stevige 16,5 kg minder dan bij de 718 Boxster. Heb je veel vertrouwen in het mooie weer, dan kan je het dak ook gewoon thuislaten en nog eens acht kilo besparen.

Sportief interieur

FACTS & FIGURES

Ook in het interieur wordt het race-DNA van de superwagen opnieuw duidelijk, met de nadruk op de essentials. Het gripversterkende Race-Tex is zowel op het stuur als op het zitgedeelte van de lichtgewicht kuipstoelen te vinden. Deze zijn ook afgewerkt met carbon en leggen de nadruk op zowel ergonomie als functionaliteit. De Spyder RS-logo’s op de hoofdsteunen passen naadloos in het lederen interieur met Arctic Grey of Carmine Red als contrastkleur.

718 Spyder RS

Een stijlvolle aanvulling

Gemiddeld verbruik en CO2-waarden (WLTP):

Om de sterke kanten van je 718 Spyder RS extra in de verf te zetten is optioneel het Weissach Pack leverbaar. Deze kit komt met exceptioneel lichte velgen van gesmeed magnesium en titanium eindpijpen voor het sportuitlaatsysteem. In de auto trekt de antiverblindings-Race-Tex op het bovenste deel van het dashboard alle aandacht. Traditiegetrouw krijg je een handgemaakte chronograaf bij de aankoop van je racer, met een bijzondere lichte kast uit titanium, een wijzerplaat in carbon, een bandje van autoleder en een rotor op de achterzijde die knipoogt naar het design van de velgen.

4,0-liter zescilinder-boxermotor Vermogen van 368 kW/500 pk met 450 Nm koppel Accelereert in 3,4 seconden van 0 naar 100 km/U

13,0 l/100 km km en 294 g/km Topsnelheid op het circuit bedraagt 308 km/u

De nieuwe Porsche 718 Spyder RS is te bestellen vanaf 177.982,76 euro inclusief btw, met chronograaf inbegrepen.

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

“Aziatische designelementen zoals houten lamellen in combinatie met Alpenmaterialen zorgen voor een uiterst unieke sfeer.”

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

REIZEN

Zensferen in de Alpen

The Chedi Andermatt ZWITSERLAND Andermatt

Vijfsterren casual, zo staat The Chedi in de Zwitserse Alpen omschreven. Al tien jaar verbaast dit architecturaal meesterwerk met een combinatie van Alpine-chic en Aziatische elementen, voor een onvergetelijk verblijf in de bergen.

» TEKST: DORIEN MARINUS FOTOGRAFIE: THE CHEDI ANDERMATT

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

REIZEN The Chedi Zwitserland

he Chedi Andermatt is een van de telgen van de GHM hotelfamilie, met zusterhotels in onder andere Egypte, Oman en Montenegro. Maar die op Europese bodem – of moeten we top zeggen? – spant de kroon op vlak van naamsbekendheid. Want sinds het ontstaan in 2013 blijft The Chedi Andermatt prijken bovenaan lijstjes met beste hotels in Europa, en al helemaal als je inzoomt op luxeskiresorts.

Wat je mag verwachten? Zo’n 120 elegante kamers en suites, een achttal uitzonderlijke bars en restaurants waaronder een wijnbar en sigarenbar, en een spa van meer dan 2.400 m2 – als je niet meer aan skiën toe geraakt tijdens je verblijf, dan kunnen we je het niet kwa-

lijk nemen. Luxe en gezellig comfort ervaar je hier in elke vezel, een concept dat gekenmerkt wordt door onder andere de meer dan 200 open haarden verspreid over het hotel en de producten van Acqua di Parma op elke kamer. Ook kenmerkend aan het hotel is de mix van Alpen en Aziatische invloeden, van de materiaalkeuze in het interieur over de uitgebreide waaier aan culinaire gelegenheden tot in de wellness. Want in de spa kom je helemaal tot rust in het rijkelijk binnenzwembad met metershoge ramen, de Tibetaanse ontspanningslounge met Oosterse behandelingen, de vele sauna’s en stoombaden of het verwarmd buitenzwembad met fenomenaal zicht op de besneeuwde bergtoppen. »

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

REIZEN The Chedi Zwitserland

“In de winter is Andermatt, onderdeel van SkiArena Andermatt Sedrun, een van de meest sneeuwzekere plekken om te gaan.”

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

REIZEN The Chedi Zwitserland

Zen meets Zwitsers Je herkent het hotel als een aaneenschakeling van verschillende imposante chalets tussen de bomen, die binnenin een grandeur en elegantie uitstralen die je in niet veel skioorden terugvindt. Denk indrukwekkende raampartijen, van het plafond hangende open haarden, de warmte van donker hout en lederen zetels, en lokale natuursteen overal waar je kijkt; soms als ruwe wand in je privébadkamer waardoor je je in een natuurlijke bergbron waant, maar ook in de 35-meter lange toog aan de inkom onder de 143 hanglampen die voor extra sfeer zorgen. Aziatische designelementen zoals houten lamellen in combinatie met Alpenmaterialen zorgen voor een uiterst unieke sfeer.

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

WE RENOVATE, YOU REL AX

CHRISMA.BE

•

KNOKKE-HEIST

REIZEN The Chedi Zwitserland

Culinaire hoogtes, letterlijk Een zoete Sauterne, een ontspannen afternoon tea of een uitgebreid diner in een sterrenrestaurant – in The Chedi kan je maar liefst op acht (of meer, afhankelijk van het seizoen) verschillende plaatsen genieten van culinaire hoogstandjes. In The Bar And Living Room of The Lobby geniet je van een lichte hap of een ontspannen koffietje, in The Courtyard snuif

je de frisse buitenlucht op, in The Wine Library blader je door een wijnmenu van 78 pagina’s en in The Cigar Library ontdek je de grootste sigarencollectie ter wereld, met meer dan 900 soorten uit 15 verschillende landen. »

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

PROEF ONZE PASSIE

www.lambrechtwijnen.be info@lambrechtwijnen.be T +32(0)9 282 87 62

SMAAK ONS VERHAAL

Kortrijksesteenweg 265 A B-9830 Sint-Martens-Latem

REIZEN The Chedi Zwitserland

“Een ontspannen afternoon tea of een uitgebreid diner in een sterrenrestaurant – in The Chedi kan je maar liefst op acht verschillende plaatsen genieten van culinaire hoogstandjes.”

Golfen tussen de bergen Culinair hoogtepunt is allicht The Japanese Restaurant, met één Michelinster en 17 punten op GaultMillau, waar je die mix van Alpen en Azië ten volle ervaart. Je proeft hier van een creatieve Japanse keuken met hoogwaardige ingrediënten. Als afgeleide hiervan heb je The Japanese by The Chedi -een satellietrestaurant als het ware- enkele kilometers op de latten verder, recht op de skipiste. Met zijn 2.300 meter is dit het hoogstgelegen Japanse restaurant ter wereld. Terug in Andermatt dal kan je in The Restaurant dan weer terecht voor een meer Europees smakenpalet.

Alpenkruiden uit eigen tuin Aan de basis van menig gerecht en cocktail liggen kruiden die The Chedi zelf kweekt in kruidentuin The Botanicum. En met reden: door de intense zonnestraling op 1.450 meter hoogte zitten de kruiden hier boordevol essentiële oliën. In de zomer kan je hier tijdens een privérondleiding ruiken, proeven en voelen aan onder andere de negen soorten munt, duizendblad en citroenkruid die in de exclusieve keukens gebruikt worden.

Andermatt maakt deel uit van het Gotthardmassief, waar de bronnen van de Rijn en de Rhône ontspringen. Hier ontdek je prachtige bergpassen met de auto, motor of mountainbike. In de zomer wandel je langs bergmeren en kleine gletsjers, en voor treinliefhebbers zijn er heel wat mooie ritten met onder andere authentieke stoomtreinen of panoramatreinen met open dak. Op 20 minuten wandelen van het hotel vind je het golfterrein van de Zwitserse PGA: 18 holes verspreid over verschillende hoogtes voor een extra uitdaging. In de winter is Andermatt, onderdeel van SkiArena Andermatt Sedrun, een van de meest sneeuwzekere plekken om te gaan. Dit skigebied telt meer dan 100 kilometer piste, maar daar rijgt de ervaren skiër makkelijk enkele tientallen kilometers bij met lange tochten door de vele freeridegebieden. Met de pistes van het nabijgelegen Disentis erbij, kijk je naar zo’n 180 kilometer kant-en-klare poedersneeuw. En daarna heerlijk opwarmen aan het haardvuur in The Cigar Library, toch?

Meer info en reservaties

www.thechediandermatt.com

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

Maenhoutstraat 1, 9830 Sint-Martens-Latem +32 (0) 9 383 76 67 • open 7 op 7 www.terrazzalatem.com

PORSCHE & MORE

Opnieuw een Nordschleife-recordbreker

Manthey Performance Kit De Nordschleife-specialisten van Porsche Motorsport en Manthey sloegen de handen opnieuw in elkaar voor een update van de Manthey Performance Kit, deze keer voor de 718 Cayman GT4 RS. Daarmee versloeg die laatste zijn eigen Nürburgring-record met 6 seconden. BRON: PORSCHE AG

Downforce verveelvoudigd De nieuwe Kit focust op enkele ijzersterke prestatiebevorderende aanpassingen van de aerodynamica. Zo verbeteren de nieuwe skirts en carbon bodemplaat met diffusers de neerwaartse druk aan de voorkant. Ook aan de achterkant serieuze snelheidswinst: zo is de nieuwe achtervleugel 85 mm breder, viervoudig instelbaar en voorzien van een nieuw vleugelblad met grotere eindplaten die de achteras stevig tegen de grond drukken. Daarnaast zijn de achterwielen voorzien van carbon aerodiscs die de turbulentie rond de heupen verder verminderen. Ook een speciale schroefsetophanging, waarvan de veerpoten in vier posities kunnen worden versteld met wijzigbare rebound- en compressievariaties, behoren tot de nieuwe Kit. Het remsysteem werd eveneens stevig onder handen genomen, met stalen remleidingen die garant staan voor een nog exacter drukpunt en een optimale remkrachtafgifte. Als optie zijn onder meer speciale raceremblokken en sleepogen voor op het circuit verkrijgbaar. Het getweak aan de Kit vertaalt zich ook in indrukwekkende cijfers: bij een snelheid van 200 km/u neemt de totale downforce toe van 89 kg naar 169 kg wanneer de achtervleugel is ingesteld op Performance. Om al deze verhoogde aerodynamische krachten in het gareel te houden, werd de motorkap verstevigd met carbon. »

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

“De achterwielen zijn voorzien van carbon aerodiscs die de turbulentie rond de heupen verminderen.”

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

PORSCHE & MORE 718 Manthey Kit

“Wanneer de achtervleugel op Performance ingesteld staat, neemt je downforce toe van 89 naar 169 kg bij een snelheid van 200 km/u.”

Aanpasbaar van spoiler tot disc Wie graag tot het uiterste gaat, kan bovenop de standaard features van de Manthey Kit kiezen voor nog een aantal bijzondere modificaties. Zo breid je de kit uit met een unieke achterspoilerbevestiging die aan de standaard spoiler wordt gemonteerd om de downforce met nog eens 4 procent te verhogen. Voor een nog performantere uitstraling kies je voor de optionele louvres in de wielkastopeningen en carbon-weave afwerkingsdetails op de voorspatborden. Binnenin de racewagen kan je dan weer opteren voor verlichte dorpellijsten met het Manthey-logo. Wie wil, personaliseert de aerodiscs met een optioneel verkrijgbare decoratieve folie.

Verpulveraar van records Porsche-huispiloot Jörg Bergmeister perste onlangs het uiterste uit de 718 Cayman GT4 RS op de Nordschleife van de Nürburgring. De gemodificeerde Cayman met Manthey Kit legde het parcours af in 7:03,121 minuten en verbrak zo het vorige record met 6,179 seconden. Voor wie de snelheidswinst zelf wil ervaren: de Manthey Performance Kit voor de 718 Cayman GT4 RS wordt gelanceerd in België vanaf december 2023.

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

Bouwen. Renoveren. Wanneer het gaat om uw woning of pand dan verlangt u naar meer. Bij BUILTHINGS bent u in ervaren handen voor een totaalrenovatie of nieuwbouw. Zo kunt u zorgeloos, duurzaam en kwalitatief bouwen of verbouwen.

Building things that matter

Builthings nv

Algemene bouwwerken I Renovatie I Nieuwbouw Dendermondesteenweg 333-b001, 9070 Destelbergen I Tel. 09 244 00 90 I info@builthings.be I

www.builthings.be

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

KUNST EN CULTUUR

De hoekige keramiek van

Florian Gadsby Rechte lijnen, groene tinten en een ongeziene vakmanschap – het zijn maar enkele woorden die ter sprake komen waneer je het oeuvre van pottenbakker Florian Gadsby beschrijft. De keramist uit Londen beroert keramiekliefhebbers wereldwijd met zijn unieke stijl en talent voor het documenteren en delen van het ambacht. » TEKST: DORIEN MARINUS FOTO’S: FLORIAN GADSBY

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

“Zowel zijn kleisoorten als glazuren zijn veelal rijk aan ijzer, waardoor de werken allemaal dezelfde herkenbare tinten krijgen: rood voor het bakken, groen na het bakken.”

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

KUNST EN CULTUUR Florian Gadsby pottery

Geschikt voor elke dag Ontbijtkommen, kannen en kruiken, voorraadpotten, vazen, inktpotjes en uiteraard de klassieke koffietas – zolang het dienst kan doen voor dagelijks gebruik, is het op de draaischijf van Florian Gadsby gepasseerd. De pottenbakker, net 31 op moment van schrijven, rolt spreekwoordelijk in de klei sinds zijn studentenjaren en volgde intussen een apprenticeship bij Brits studiopottenbakster Lisa Hammond en de Japans meesterpottenbakker Ken Matsuzaki. Bij die laatste leerde hij draaien op het schopwiel en specialiseerde hij zich in zowel shinoglazuur – veelal matwit met kleine speldenprikjes in – als de meer decoratieve oribeglazuurtechnieken. Sinds 2018 werkt hij vanuit zijn studio in Londen. Gadsby werkt voornamelijk met porselein en steengoed, beide gebakken op meer dan 1.200°C. Zowel zijn kleisoorten als glazuren zijn veelal rijk aan ijzer, waardoor de werken allemaal dezelfde herkenbare tinten krijgen:

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

rood voor het bakken, groen na het bakken. Zijn sobere ontwerpen worden gekenmerkt door relatief eenvoudige vormen, samengesteld uit rechte lijnen en hoeken.

Elke keer anders In zijn atelier experimenteert hij met verschillende baktechnieken. Waar de huis-en-tuin-pottenbakker gewoonlijk stookt in een elektrische oven, kiest Gadsby steevast voor de meer complexe reductieverbranding in de gasoven: daarbij wordt zuurstof onttrokken uit de klei en glazuren waardoor zijn werken elke keer met een ander verrassend kleureffect uit de kiln komen. Kenmerkend voor zijn glazuren zijn een glasachtige look met craquelé-effect of subtiele schakeringen, afkomstig van de ijzerspikkels in de grondstoffen. Ook helder witte, zwarte en metaalachtige afwerkingen passeren de revue in zijn atelier. »

KUNST EN CULTUUR Florian Gadsby pottery

De grote constante in het leven van deze keramist? De oven openen nadat ‘ie uren heeft staan afkoelen, is elke keer een verrassing, aldus Gadsby. “Toen ik pas begon te stoken met gas, aan het begin van mijn leertijd bij Lisa Hammond, haatte ik die onvoorspelbare oxidatie-effecten. Maar Lisa overtuigde me stilaan dat deze effecten de pot net uniek maken, en je werken een eigen karakter geven. Tegenwoordig ga ik actief op zoek naar deze unieke effecten, door onder andere te spelen met de plaatsing van mijn potten in de oven. Het maakt het bakken extra interessant, omdat er een oncontroleerbaar element in sluipt.” »

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

SMALVILLE HERENKLEDING ATELIER SMALVILLE Bij Smalville krijg je een winkelbeleving

Bij Atelier Smalville zijn er zijn twee mo-

waar je als klant centraal staat. Wij bieden

gelijkheden: of je kiest een kostuum uit

professionele service en kledingadvies uit

onze bestaande collectie, onmiddellijk

een uniek en veelzijdig modeaanbod van

beschikbaar in onze winkel. Of je kiest

een vijftigtal merken. Keuze uit o.a. Atelier

voor 100% maatwerk, dan leggen we een

Noterman, Polo Ralph Lauren, Gant,

afspraak vast waarbij alles wordt opge-

Hackett,... gecombineerd met een trendy

meten en waarbij de stoffen en accessoi-

sneaker van Hogan of een classy schoen

res worden gekozen. Enkele weken later

van Cole Haan. Bovendien past Smalville

voorzien wij een pasmoment voor jouw

hemden, pakken of broeken aan op jouw

kostuum dat volledig op maat voor jou

maat in ons eigen naaiatelier.

werd gemaakt.

THE SUIT IS A MODERN GENTLEMAN’S ARMOR & WE ARE THE NEW KNIGHTS.

SMALVILLE / ATELIER SMALVILLE

T 055 21 55 96 / smalville-oudenaarde@skynet.be / Nederstraat 65 / 9700 Oudenaarde www.smalville.be / www.ateliersmalville.be Atelier Noterman / Benvenuto / C.P. Company / Desoto / Drykorn / Gant / Gentiluomo / Hackett / Hogan / Jott / Lacoste / Les Deux Mackage / Mason’s / Mc2 Saint Barth / Michael Kors / Parajumpers / Polo Ralph Lauren / Replay / Roberto Ricci / Roberto Vicenti R2Westbrook / Save The Duck / Sartoria Tramarossa / Stenströms / Strellson / Sun68 / Sundek / Thomas Bradley / Xacus / ...

KUNST EN CULTUUR Florian Gadsby pottery

“Toen ik pas begon te stoken met gas, haatte ik die onvoorspelbare oxidatieeffecten. Maar tegenwoordig ga ik ik er actief naar op zoek, omdat ze elke pot een eigenheid geven.”

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

KUNST EN CULTUUR Florian Gadsby pottery

As seen on Instagram Florian Gadsby springt er alleszins uit, als relatief jonge maker met een rugzak boordevol klassieke scholing. Maar dat heeft hij niet enkel te dank en aan zijn vakmanschap, ook dankzij zijn online presence. Met meer dan drie miljoen volgers op al zijn kanalen tesamen, deelt hij dagelijks tips, ervaringen en verhalen, recht uit het atelier. Zijn video’s gaan uitvoerig in

“Kenmerkend voor die glazuren van Gadsby zijn een glasachtige look met craquelé-effect of subtiele schakeringen, afkomstig van de ijzerspikkels in de grondstoffen.”

op de technische details van draaien op het wiel en glazuren maken, waarmee hij tienduizenden ervaren en beginnende keramisten wereldwijd inspireert en opleidt. Waar het voor hem vooral om draait? Mensen aansporen om iets te creëren met hun handen en steeds kwalitatiever werk te maken, terwijl je een ambacht omarmt. Ook voor niet-keramisten een interessant Instagram-account om te volgen, al is het maar om mindfulness-gewijs betoverd te worden door de repetitieve bewegingen van klei op een draaischijf. Vanaf november tot eind februari bewonder je in het Yorkshire Sculpture Park, op een klein halfuurtje rijden van Leeds, zijn solotentoonstelling. In de expo ontdek je een honderdtal potten in alle soorten en maten, enkele originele schetsen en een reeks tassen die Gadsby’s evolutie in stijl doorheen de jaren weerspiegelen. Zijn webshop wordt een drietal keer per jaar geüpdatet met een lading nieuwe werken, maar is nagenoeg telkens op enkele uren weer uitverkocht. Hoewel werken met klei gewoonlijk aanspoort tot kalmte en geduld, is snel zijn deze keer de boodschap.

Florian Gadsby

www.floriangadsby.com www.instagram.com/floriangadsby/

By My Hands “Ik heb mijn eerste boek geschreven!” verkondigde Gadsby afgelopen zomer vol enthousiasme op Instagram. In ‘By My Hands’ ontdek je zijn verhaal, met uitgebreide passages over zijn opleidingen in Engeland, Ierland en Japan.

100

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

PORSCHE & MORE

Vision 357 Speedster Purisme ontmoet e-performance Porsche was in feeststemming op het Goodwood Festival of Speed 2023, waar het de 75e verjaardag vierde van de eerste echte Porsche, de iconische 356 No. 1 Roadster. Voor deze speciale gelegenheid maakten de ingenieurs uit Zuffenhausen een moderne interpretatie van de iconische open-top sportwagen. De nieuwe Vision 357 Speedster is de dakloze opvolger van de Vision 357 Concept die eerder dit jaar werd geïntroduceerd. BRON: PORSCHE AG

Imponerend elektrisch Terwijl de coupé gebaseerd was op de 718 Cayman GT4 RS, haalt de even verbluffende Speedster de (hete) mosterd bij de 718 GT4 e-Performance. Het chassis van de 100% elektrische sportwagen is afkomstig van de 718 GT4 Clubsport en wordt gecombineerd met de elektromotoren en batterijtechnologie van de Mission R-concept. Die fantastische aandrijflijn levert bijna 800 kW (1.100 pk!) en lanceert de elektrische bolide in een luttele 2,5 seconden naar 100 km/u. Fenomenaal snel dus.

Ode aan de OG De exclusieve conceptwagen heeft een verkorte voorruit die kenmerkend is voor speedsters. Aan de passagierskant valt de tonneaucover op, zoals die vroeger in de mode was bij open sportwagens. Het retrokoetswerk draagt trots de ‘75’ logo’s als hommage aan de originele 356, de original great waar het voor Porsche allemaal mee begon. Een andere knipoog naar het illustere raceverleden van het merk is het jaartal ‘1948’ (de eerste 356), gevolgd door jubileumjaar ‘2023’. Daarnaast werden er speciale eenhoorns toegevoegd aan de hoek van skirts, een folietje van de ontwerpers. Of de Vision Speedster een eenhoorn onder de e-performance cars zal blijven, is nog maar de vraag: vermoedelijk komt er geen productiemodel van deze parel. »

102

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

“Aan de passagierskant valt de tonneaucover op, zoals die vroeger in de mode was bij open sportwagens”

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

103

PORSCHE & MORE Vision 357 Speedster

“De gereduceerde cockpit is Spartaans, maar toch dynamisch: de perfecte herinterpretatie van het iconische origineel.”

Zustermodellen “De Porsche Vision 357 Speedster belichaamt de essentie van ons merk”, legt Porsche’s Head of Design Michael Mauer uit. “Rijplezier en rijdynamiek worden gecombineerd met een extreem puristische vorm. De Speedster is bedoeld als eerbetoon aan de eerste modellijn van Porsche, aan de sportwagen die Ferry Porsche voor ogen had. En aangezien de 356 als cabriolet en als coupé in het collectieve geheugen staat gegrift, geldt voor de jubileumeditie dezelfde logica: er kunnen maar twee versies zijn. Net als de Mission X, laat ook dit model zien dat zelfs met frisse designgenen het Porsche DNA doorschemert.”

Retro-futuristische flair De Vision 357 Speedster staat op 20-inch magnesium center-lock wielen met koolstofvezel wieldoppen, en heeft een omlopende motorkap en op de spatborden gemonteerde camera’s in plaats van zijspiegels. Andere opvallende details kennen we al van de gesloten versie, zoals de ronde koplampen in de stijl van de Porsche 356, de achterlichten die verborgen zitten achter gefreesde uitsparingen, en het derde remlicht dat is geïntegreerd in de verticale ventilatie openingen achteraan. Porsche koos voor een prachtige tweekleurige afwerking met een combinatie van Marble Grey en Grivelo Grey Metallic, ook gebruikt voor de wielen, in combinatie met Miami Blue accenten over het hele exterieur. 104

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

PORSCHE & MORE Vision 357 Speedster

Race-ready interieur Vanbinnen wordt de bestuurder begroet door een laag geplaatste monocoque-kuipstoel gemaakt van kunststof, versterkt met koolstofvezel. De hoofdsteun van de bestuurder lijkt in de lucht te zweven, maar hangt eigenlijk aan de koprolbescherming. Een soortgelijke look en feel vinden we terug in de minimalistische cabine: een strak dashboard van koolstofvezel, een transparant instrumentenpaneel, en een acuut gebrek aan deurgrepen, die werden vervangen door lichtgewicht riemen. De fraaie Miami Blue accenten die we aan de buitenkant zagen, zijn in het gereduceerde interieur terug te vinden op de paar individuele bedieningselementen en op het strakke stuurwiel. Spartaans, maar toch dynamisch: de perfecte herinterpretatie van het iconische origineel. » PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

105

PORSCHE & MORE Vision 357 Speedster

Porsche domineert het Goodwood Festival of Speed Het Goodwood Festival of Speed in Zuid-Engeland werd in 1993 opgericht door de fanatieke petrolhead Charles Henry Gordon-Lennox, de 11e hertog van Richmond. Elk jaar in juli bezoeken zo’n 180.000 motorsportfans zijn landgoed voor een uniek evenement vol historische en moderne raceauto’s. Dit jaar was de Vision 357 dé ster van de show, maar het verbluffende prototype was lang niet het enige paradepaardje van Porsche dat er zijn opwachting maakte. Het merk bracht meer dan 15 nieuwe en klassieke modellen naar West Sussex. Tijdens het Festival of Speed beklom een speciale Porsche-parade tweemaal daags de beroemde heuvel. Het illustere veld werd aangevoerd door de 356 No. 1 Roadster, gevolgd door de 928 “Trigema” raceversie uit 1983, een Cayenne Transsyberia, een 959, een 911 Turbo S (type 993) en een heel speciale 911 Carrera S (991). Porsche vierde ook de 100e verjaardag van de 24 uur van Le Mans in Goodwood. Porsche is immers recordhouder met 19 algemene overwinningen. Tekenden o.a. present op het iconische kampioenenbal: de 718 W-RS Spyder, de 935 Martini en de 911 RSR in het “Pig”-ontwerp. Tot slot konden bezoekers zich ook vergapen aan de 718 Spyder RS en de Mission X conceptwagen, maar ook aan de unieke Porsche Junior 108 dieseltractor!

106

PORSCHE CENTRE EAST-FLANDERS MAGAZINE | HERFST & WINTER 2023

EEN STRALENDE INVESTERING: VERTROUW OP DUITSE KWALITEIT VOOR UW ZONNEPANELEN.

ACTIE

GRATIS MANAGER FLEX

BIJ INSTALLATIE THUISBATTERIJ

Actie geldig t.e.m. 31/12/2024

Vraag je vrijblijvende offerte aan

Oostendesteenweg 149 | 8480 ICHTEGEM 059 30 83 67 |

www.energiewest.be

Interesse om met uw bedrijf te adverteren in Porsche Centre East-Flanders Magazine?

Neem vrijblijvend contact op met

magazines@astrix.be Onze volgende editie verschijnt in het voorjaar van 2024.

ARTISAN - “FEEL OUR LOVE FOR GROOTSTE KNOLL COLLECTIE INWOOD” VLAANDEREN

2000m2 inspirerende toonzaal CCASSINA A S S I N A -  KNOLL K N O L LINT I N T- B&B  B &ITALIA B I TA L-I AEDRA  E D R- AWALTER  WA LTKNOLL E R K N-O LDE L SEDE  D E S-E VITRA DE  VITR A CCARL A R L HANSEN HANSEN & S O-NELSEN  E L S AND E N ASON N D S- OCARINE N  C A RBOXY I N E SHEEPSKIN B OX Y S H E ERUGS PSKIN RUGS  ARTISAN & SON - ARTISAN FFRITZ R I T ZHANSEN H A N S E N- VAN VA ROSSUM N R O S S U-MPASTOE  PA S T-O EARCO  A R-C O  I N D E- RJOV A  J-OFLOS V  F L- OOCCHIO S  O C C-H ... IO  … INDERA

Berchemweg 236 | Oudenaarde T 055 31 24 26 | info@decovan-home-art.be www.decovan-home-art.be

Open van dinsdag - zaterdag: 10u - 18u30 Zondag en maandag gesloten

“The oldest jewellery in Europe” T. + 32 475 7777 93 | info@heursel.be www.heursel.be

“Quality is never an accident; it is always the result of high intention, sincere effort, intelligent direction and skillful execution; it represents the wise choice of many alternatives.” William E. Foster