Atelier Mujer. 12/11/2012

Page 1

Tu revista femenina on line

Semana del 12 de noviembre de 2012

Cazadoras y chaquetas cortas ¿Eye liner o khol? ¿Por qué nos enamoramos? Ideas para un baño en orden Mermeladas de otoño

Remedios naturales contra la gripe ateliermujer.com


massimo dutti


moda

Chaquetas cortas y cazadoras El talle corto llega a las chaquetas de otoño. Cazadoras y chaquetas cortas de impecable corte british o indudable acento rockero son las más deseadas. ¿Quieres descubrirlas todas?

Femeninamente ajustadas a la cintura con un leve entallado o decididamente abullonadas por la goma en la cintura, las chaquetas cortas persiguen dar volumen a tu outfit. En piel, con pelo, en lana o incluso en print, las chaquetas con cremallera son un must de este otoño. Aires moteros, espíritu estudiantil o recuerdos rebeldes, las cazadoras son la prenda it de la temporada. Con cuello vuelto en piel o limpios cortes Mao, combinan a la perfección con las faldas y pantalones de moda. El contrapunto lo dan las chaquetas tipo americana, en piel o napa, entalladas y cerradas con cremallera, mucho más versátiles que sus congéneres en lana. Llévalas con una falda lápiz para un look retro o con tus pantalones capri para un outfit más juvenil. En cuanto a diseños, la mayor parte de chaquetas cortas y cazadoras se rinden al culto de las cremalleras, sin ocultarlas, utilizándolas como complemento glitter de moda. En el otro extremo, las aplicaciones de pelo largo en cuello y puños se revelan como la novedad.

NINA RICCI

Más moda en ateliermujer.com


H&M


moda

las cremalleras doradas se convierten en complemento indispensable en las chaquetas cortas de vestir y las cazadoras mรกs informales.

JESUS LORENZO

MOSCHINO

Mรกs moda en ateliermujer.com


moda

CON Vestido, PANTALONES O SHORTS, tu cazadora de aire motero será tu prenda de abrigo más versátil. ¿la clave? siempre en riguroso negro.

ESCADA SPORT

DKNY


MICHAEL KORS KARL

DAVIDELFIN Mรกs moda en ateliermujer.com


BURBERRY


moda

CUSTO BARCELONA

DEVOTA & LOMBA

Mรกs moda en ateliermujer.com


EMERSON


moda MASSIMO DUTTI

Sugerentes transparencias Y no sólo en las noches más festivas, sino como complemento de moda para dar más glamour a tu outfit de cada día. Nos gusta cómo las presentó Vera Wang en el desfile de la temporada, con un top en tonos vivos bajo la sugerente transparencia del lamé más ultrafino. Llévalo con un pantalón negro y acapararás todas las miradas.

ganan puntos las chaquetas tipo americana cerradas con cremallera delantera central. ligeramente entalladas, realzan la cadera.

Los locos años 20 de Verino Aunque la moda retro para este otoño se inspira claramente en la década de los 40 y 50, con la silueta femenina muy marcada, algunos diseñadores como Roberto Verino viajan más allá en el tiempo y proponen un guiño a los locos años 20. Sedas y tafetanes, guantes hasta los codos y gran profusión de collares marcan la tendencia.GOLDENPOINT El plus lo marca el indudable estilo de un buen Fedora cubriendo la cabeza. Más moda en ateliermujer.com


多Eyeliner o khol?

Llevamos a単os marcando la mirada con el negro intenso en un trazo decididamente protagonista en el maquillaje de ojos. La pregunta clave es 多eyeliner o khol para conseguirlo?


belleza

El trazo brillante y preciso del eyeliner es uno de los gestos más usados en el maquillaje que marca tendencia. Profundiza la mirada, da más vida a los ojos y queda tan bien en ojos claros como en iris color chocolate. Su secreto es el aplicador, en pincel para las de pulso más firme o en práctico rotulador para las que quieren asegurar el resultado. El lápiz khol, el más tradicional, ofrece unos pigmentos más intensos y su trazo es más grueso y decidido. A diferencia del eyeliner, el khol permite su uso en la línea exterior del ojo, sobre las pestañas del párpado, o en la línea interior, consiguiendo un efecto mucho más impactante.

Agranda tus ojos Si lo que quieres es que tus ojos parezcan más grandes y potenciar su forma natural, nada como el khol para marcar el trazo interior en la línea del ojo, un gesto que logra enmarcar la mirada como ningún otro. El eyeliner es mejor para dibujar trazos en el párpado superior, o incluso rabillos, alargando los ojos excesivamente redondos y consiguiendo formas deliciosamente almendradas. Es importante en ambos casos ajustar el grosor del trazo a nuestra forma de ojos. Más fino para un efecto natural, más grueso para un resultado smoky eyes.

El borrador de Maybelline ¿Imaginas borrar de una sola pasada las bolsas y las ojeras? ¿Disimularlas totalmente para un maquillaje perfecto? Eso es lo que hace el nuevo corrector de Maybelline. Este fantástico borrador será tu aliado indispensable para un maquillaje nude muy natural y sin cuartear. En su composición, dos activos antioxidantes de probada eficacia: vitamina C y bayas de Goji.

Trucos para acertar Aunque cada vez existen más colores disponibles para marcar el trazo en los ojos, los maquilladores profesionales siguen confiando en el negro. No en vano es el único capaz de dar profundidad a la mirada. Ten especial cuidado con lápices o pinceles en marrón o gris porque pueden envejecer el resultado del maquillaje. De día, elijas eyeliner o lápiz khol, puedes conseguir un acabado muy natural si dibujas puntos muy finos en la línea de las pestañas, sin marcar el trazo. Para la noche, o en ocasiones en las que quieres estar deslumbrante, escoge un trazo más grueso, marcando bien el rabillo siempre en sentido ascendente, saliendo ligeramente de la línea del párpado.

Pelo: cómo ganar volumen Los productos voluminizadores son lo último en cosmética capilar para todo tipo de cabellos. Las espumas se aplican sobre el cabello lavado, una vez retirado el exceso de humedad con una toalla, mientras que las lacas voluminizadoras se aplican sobre el cabello seco. Siempre se aplican en la raíz, nunca en las puntas, y con la cabeza boca abajo para ahuecar las raíces. Más belleza en ateliermujer.com


Remedios naturales contra la gripe

Aunque gripes y resfriados comparten un origen viral, la gripe es una infección más peligrosa que los resfriados comunes. Afortunadamente, también hay remedios naturales para sobrellevarla mejor e incluso para prevenirla.

Si los resfriados se contagian a través del aire o por el tacto con una persona enferma, el virus de la gripe añade a estas formas de contagio los fluidos corporales, como al sangre o la saliva. Mucho más perjudicial que el virus del resfriado, la gripe afecta con fuerza las vías altas del sistema respiratorio, provoca fiebre alta y malestar, dolor y fatiga. Incluso puede provocar fotosensibilidad y cefaleas. Tal y como recetan los viejos médicos, la gripe se cura en una semana y, si se toman fármacos, en ocho días. Y es que se trata de una infección


bienestar viral que debe pasarse a buen recaudo, en casa, con descanso y abundancia de zumos calientes. No en vano las bebidas calientes tienen un potente efecto mucolítico, que ayuda a eliminar el exceso de mucosidad, a la vez que calman la tos y la irritación de garganta.

Hierbas que ayudan Una de las más eficaces es el eucalipto, tanto tomado en infusión como en aceite para masajes. Puedes preparar vahos de eucalipto sumergiendo la hierba en agua hirviendo y tapando al cabeza con una toalla para inspirar los vahos. O bien puedes mezclar aceite esencial de eucalipto (bastan dos gotas) a partes iguales con aceite de pino y romero. Añádelo a un aceite base, como el de almendras, y úsalo para masajear el pecho friccionando suavemente. Su efecto expectorante te aliviará. El saúco es otra de las hierbas que ayudan en caso de gripe. La infusión de corteza y hojas de esta hierba actúa como una aspirina natural, ya que contiene un principio activo similar al ácido acetilsalicílico (la aspirina proviene del extracto químico del saúco). Una infusión de jengibre también puede calmar los síntomas de la gripe, gracias a sus efectos antipiréticos (baja la fiebre), antibacterianos (combate la infección) y analgésicos (calma el dolor). El limón, tanto su corteza como su zumo, es otra gran ayuda para superar las molestias provocadas por la gripe. La vitamina C actúa como un potente antiviral que alimenta el sistema inmunitario, ayudando a hacer frente a la enfermedad. La miel es también una gran aliada si tienes gripe. Su efecto expectorante y antiinfeccioso es crucial en episodios gripales y basta con añadir un par de cucharadas a tu infusión preferida para beneficiarte de sus propiedades. Y si lo que buscas es prevenir un episodio grupal, el té verde puede ayudarte. Sus principios activos, las catequinas, son poderosos antivirales. Tómate cada día un infusión de té verde y minimiza el riesgo de contagio. ¡Por un invierno más saludable!

Tres ciruelas pasas al día Es cuanto necesitas si quieres regular tu tránsito intestinal. Puedes tomarlas al levantarte, en ayunas, o bien antes de acostarte, para que el resultado sea el que buscas. Gracias a sustancias como el sorbitol, la ciruela pasa es ideal para combatir el estreñimiento. ¿Lo ideal? Tomarla macerada en agua, para que suelten el jugo. Si lo bebes, el efecto se multiplica.

Ansiedad conduciendo Los nervios al volante son una de las principales causas de ansiedad cotidiana. Al volante, no convienen los nervios, por seguridad y también por salud mental, puesto que es una ansiedad que no puede encontrar solución (el tráfico nunca depende de una). ¿Una idea que puede ayudarte? Lleva en el coche un botellín de agua, enfríala un poco ante el aire acondicionado y bébela a sorbitos. Te tranquilizará. Más bienestar en ateliermujer.com


La química del amor Los investigadores lo han comprobado: el amor es una cuestión de química. ¿Sabías que hace falta medio segundo para activar un flechazo en el cerebro? Pues aún hay más...

Recientes estudios científicos han acabado por empezar a desvelar una de las preguntas eternas del ser humano: ¿por qué nos enamoramos? Parece que el amor se origina en la misma zona del cerebro vinculado al deseo sexual, pero también a las adicciones a sustancias químicas. Y eso da la razón a otro de los dichos más populares, el que reza que el amor es como una droga. Al menos en la primera fase, la del deseo y la atracción por el otro, las hormonas andan disparadas. Y no sólo las hormonas sexuales, como los estrógenos o la testosterona, sino otras asociadas al estrés (como la adrenalina) o a la felicidad (como la serotonina). Una de las hormonas más curiosas en este proceso de atracción y deseo por el otro es la dopamina, la llamada hormona del placer que también está vinculada a las adicciones y a las obsesiones. Durante el proceso de enamoramiento, los niveles de dopamina se alteran y afectan directamente a la capacidad de razonar. Lo que explica que nos ceguemos viendo sólo lo que nos gusta del otro y sólo tengamos ojos para él...

¿Y después del deseo? La segunda fase del proceso de enamoramiento es la del apego. Vamos estableciendo un vínculo amoroso con el otro, iniciando una relación estable. Eso si las expectativas de la fase de atracción no han decepcionado, porque ésa es la razón por la que muchos amores no pueden ir más allá. Si bien el deseo es cuestión de química pura, el proceso de crear una pareja requiere esfuerzo, dedicación y atención. Los niveles hormonales de los primeros tres años parecen ayudar a que fructifique esa etapa de apego. Los terapeutas de pareja afirman que ése es precisamente el motivo por el que tantas parejas fracasan en su relación. Cuando las hormonas dejan de dar saltos en el cerebro y en el cuerpo y la atracción empieza a relajarse, llega el


pareja y sexo

La postura de la semana: El cangrejo

Él apoya los glúteos sobre el borde de una mesa, flexiona ligeramente las rodillas y se afirma sobre las puntas de los pies. Ella se sitúa de pie ante él, dándole la espalda. Poco a poco, comienza a doblar la cintura sensualmente a la vez que eleva las caderas, se impulsa sobre las puntas de sus pies y, con las piernas abiertas, retrocede hasta tomar contacto con su amante, que la coge fuertemente de las caderas. (Alicia Gallotti, “El nuevo kama-sutra ilustrado”, Ed. Martínez Roca)

momento de trabajar a diario en la relación para evitar que el amor se transforme en un simple afecto. Sereno, tranquilo, relajado... o aburrido, porque una de las razones más habituales en los últimos tiempos a la hora de finalizar una relación de pareja es aducir que ya no estamos enamorados, a pesar de querer al otro. Evitar que el amor se transforme en un agradable pero simple cariño es cuestión de reactivar esa zona cerebral del deseo. ¿Cómo? Estimulando el placer con el contacto físico, reservando momentos de intimidad para simplemente mirarnos a los ojos, reírnos juntos de cualquier tontería... Probablemente no será esa especie de trastorno obsesivo-compulsivo de los primeros días, pero ayudará a que la química vuelva a funcionar.

Un aceite muy sensual El aceite de masaje Flickering Touch de Lelo no sólo contiene aceites de albaricoque, semilla de uva y jojoba –altamente hidratantes– sino que también tiene ¡copos de oro de 24 quilates! Prepárate para relajaros y disfrutar de sus sensuales combinaciones aromáticas: clavo y ámbar, aberto y bergamota, o azucena y almizcle. Más temas en ateliermujer.com


casa y deco

Ideas para un baño en orden Toalleros, percheros, cajas y estantes nos ayudan a mantener el baño en orden, incluso si tiene pocos metros. Descubre las mejores ideas para tener un baño impecablemente ordenado aprovechando mejor el espacio.

mantener un gran baño en orden es fácil. Si dispones de muebles bajolavabo de cuatro y seis puertas, no hay caos que se resista. Puedes dedicar un cuerpo a toallas de baño, otro a toallas de manos y de cortesía y un tercer cuerpo para los productos de aseo. Pero lo habitual es encontrarse con que en el baño siempre faltan metros. Lo bueno es que hay buenas ideas para aprovechar todo el espacio y tener un baño cómodo y funcional en perfecto estado de revista.

Piensa en nuevos espacios Por ejemplo, el frente del mueble bajolavabo. O el mismo lavamanos, si es una pieza exenta. En baños pequeños es la mejor solución para colocar el toallero. Si el mueble bajolavabo tiene –como es habitual– un pequeño frente de madera, que habitualmente oculta el fondo del lavamanos, puedes colocar ahí el toallero en forma de barra. Atorníllalo con tacos de madera de buena sujeción. Una buena idea es


Mรกs ideas en ateliermujer.com www.ateliermujer.com



casa y deco

aprovechar todo el largo del frente para una barra larga. Así podrás colocar no sólo una toalla, sino dos, en la misma barra, además de poder colgar tus útiles de maquillaje en una decorativa bolsa de organza o algodón, por ejemplo. Las paredes que rodean el lavamanos también esconden metros para aprovechar y tenerlo todo en orden. En lugar de abigarrar el espacio del lavamanos colocando allí la jabonera o el vaso con los cepillos de dientes, puedes optar por accesorios de baño suspendidos, justo a ambos lados del grifo, para tenerlos siempre a mano sin ocupar espacio. Una repisa bajo el espejo, de lado a lado, es siempre una solución

Una buena idea es colocar decorativas cestas de fibra vegetal en un rincón del baño: dentro puedes colocar las toallas de ducha o los frascos de productos que quieras tener de repuesto.

Más ideas en ateliermujer.com www.ateliermujer.com


En lugar de abigarrar el espacio del lavamanos colocando allĂ­ la jabonera o el vaso con los cepillos de dientes, puedes optar por accesorios de baĂąo suspendidos, justo a ambos lados del grifo, para tenerlos siempre a mano sin ocupar espacio.


casa y deco

perfecta para los pequeños frascos y tarros cosméticos. Pero si dispones de un lavamanos con encimera, puedes crear rincones prácticos y decorativos a la vez. Por ejemplo, colocando en una esquina junto al lavamanos unas toallas enrolladas (perfectas para el baño de invitados, como cortesía) y tus productos de higiene personal. Las baldas de doble estante, de madera o plástico pintado, son perfectas para este fin, porque multiplican literalmente por dos el espacio ocupado. Recuerda elegir siempre piezas en colores claros para crear un ambiente armonioso y lleno de luz.

Toallas siempre a mano El gran problema de los baños suelen ser las toallas, porque no siempre hay suficiente espacio en el mueble para guardarlas. Una buena idea es colocar decorativas cestas de fibra vegetal en un rincón del baño: dentro puedes colocar las toallas de ducha o los frascos de productos que quieras tener de repuesto. Sobre la caja cerrada, puedes guardar a la vista las toallas de mano, ya que quedan muy decorativas si las enrollas en forma de tubo y las colocas una sobre otra en forma de pirámide. Si el baño es realmente pequeño y no tienes espacio para colocar cestas en el suelo, mira hacia arriba: el espacio de las paredes más altas es siempre una gran opción. Coloca un toallero en forma de estante justo más allá de la altura de tu cabeza, para no restar funcionalidad al baño, y coloca dobladas las toallas más grandes. Si lo que necesitas es espacio para pequeños objetos de higiene, opta por las cestas más pequeñas y guárdalas en estos estantes altos. En los últimos años, los accesorios de baño han vivido una auténtica revolución funcional. Más allá de decorar con su presencia, están pensados para aprovechar hasta el último milímetro de tu baño. Por ejemplo, los dispensadores de rollos de papel higiénico, pensados para colocar en los espacios muertos junto al inodoro.

Retapiza tú misma las sillas Muchas sillas tapizadas permiten cambiar la tela en casa. Es el caso de los asientos completamente tapizados, sujetos a la estructura de madera por tornillos. Para renovar el tapizado, sólo deberás desatornillar el asiento, colocarlo sobre la tela elegida del revés y graparla al asiento fijando bien las esquinas con dobleces. Vuelve a atornillar ¡y estrena sillas!

Más calidez para tus puertas Regala una nota de calidez a tus puertas con este corazón de fibra vegetal, ideal para ambientes rústicos. Sujétalo al pomo de la puerta o del armario con una cinta de cuadritos vichy para transformar por completo un tradicional mueble de pino. Para combinar con maderas barnizadas o nobles, mejor elegir colgantes te tela rellenos de algodón. Más ideas en ateliermujer.com www.ateliermujer.com


Bebés en la incubadora Un parto prematuro suele llevar al recién nacido a la incubadora. Como alternativa, cada vez se impone más el método madre canguro, que permite que la madre sea la mejor incubadora natural.

Aunque se suele considerar que un niño nace antes de tiempo cuando el parto se produce antes de la semana 37 de gestación, lo cierto es que es entre las 21 y las 36 semanas cuando se trata de niños prematuros. Según sus carencias, tanto por inmadurez de los distintos órganos como por su peso, se coloca al bebé en una incubadora para resguardarlo creando las condiciones similares de seguridad y protección de las que disfrutaba en el útero materno. Control de humedad y temperatura (los prematuros suelen tener dificultades para retener el calor en la piel), asistencia respiratoria... Sin embargo, en los últimos años se ha demostrado que no basta con la atención sanitaria y científica que brinda la incubadora. Para que ganen peso y crezcan mejor, los niños prematuros necesitan el contacto de sus madres. Es habitual que al estar ingresado en la incubadora los médicos faciliten el contacto directo de la madre con el bebé, haciendo que escuche su voz, que reciba sus mimos a través de las aberturas de la incubadora o que le alimente con su leche, extraída previamente.

El método madre canguro Pero eso no basta. El contacto con la madre se ha revelado tan eficaz en el crecimiento y el estado de salud de un bebé prematuro que cada vez coge más fuerza el llamado método madre canguro. Nacido en Colombia, a causa de la escasez de incubadoras, este método consiste en colgar del regazo de la madre una bolsa que protege al bebé prematuro pegándolo a la piel de la madre, que puede hablarle, acariciarle y alimentarle. Ese contacto íntimo se ha confirmado como la mejor incubadora del mundo, ya que el bebé prematuro gana más peso, se mantiene más despierto, fomenta su motricidad y crece mejor. El contacto piel


niños

¿Nervios con los exámenes? Si tu hijo se pone muy nervioso, puedes ayudarle a estar más tranquilo ofreciéndole una infusión de manzanilla o anís, de propiedades relajantes, que les aliviará la ansiedad. Si lo que quieres es estimular su concentración, prueba con una infusión de eleuterococo, que aumenta el rendimiento mental y se tolera mucho mejor que el tradicional ginseng.

con piel es especialmente importante en las dos primeras horas de vida del recién nacido, puesto que está más despierto a los estímulos externos debido a la adrenalina que ha generado durante el parto. Será el momento de ponerlo al pecho para iniciar cuanto antes la lactancia materna. Ya que la organización interna de los hospitales suele frenar esta intimidad entre madre e hijo, conviene hablar durante el embarazo con el ginecólogo para poder poner en marcha en método madre canguro, garantizando que el bebé se beneficia de ese contacto directo. Y no sólo para los bebés prematuros: los pediatras afirman que es beneficioso para el crecimiento físico y mental de todos los bebés.

Hípica, más que un deporte La equitación no sólo refuerza la musculatura y trabaja su motricidad. Al estar en contacto con un animal que suele enamorarles, y en un entorno al aire libre, los niños se benefician del aprendizaje activo de valores fundamentales, como el amor por los seres vivos y el respeto por la naturaleza. A partir de los cinco años pueden empezar a montar a caballo. Más sobre niños en ateliermujer.com


gourmet

Mermeladas de otoño De naranja, de castaña, de caqui.. Las mermeladas de frutas otoñales son deliciosas tanto en el desayuno como para acompañar carnes y postres. ¿Quieres descubrir sus secretos?

Si todas las mermeladas de frutas suelen combinar bien con quesos frescos, el sabor intenso y aromático de las confituras de frutas de otoño casa muy bien con quesos de cabra y patés o foies. Lo ideal es acompañar estos platos con mermelada junto a las tostadas. Si prefieres servirlas como acompañamiento a carnes rojas a modo de salsa, basta con que disuelvas la mermelada en medio vaso de agua con unas gotas de zumo de limón. ¡Ideal para servir con el magret de pato!. Las mermeladas son muy sencillas de preparar en casa, siempre que tengas en cuenta unos consejos básicos. El primero, elegir la fruta bien madura, ya que si está verde puede agriar la mermelada. Para cocer la fruta con el azúcar, es mejor elegir cazuelas de acero inoxidable, ya que ayudará a que la mermelada no se pegue en el fondo ni se queme. Recuerda removerla constantemente con una cuchara de madera durante la cocción. Para saber si la mermelada está en su punto, toma nota de este truco: vierte una cucharadita en un plato y si al girarlo la mermelada se desliza muy despacio, ya puede retirarse del fuego.


Mรกs cocina en ateliermujer.com



gourmet

Mermelada de naranja Ingredientes: 1 kg naranjas 500 g azúcar 1 limón

Preparación: Pela las naranjas, procurando eliminar bien los hilillos blancos entre los gajos. Córtalas a trocitos pequeños. En una cazuela grande, pon a macerar las naranjas troceadas con el azúcar y el zumo del limón. Deja reposar durante dos horas para las naranjas se vayan ablandando. Pasado el tiempo de maceración, retira los trozos de piel más grandes que hayan quedado de la naranja y pon la cazuela a calentar a fuego fuerte durante unos treinta minutos, removiendo de vez en cuando con una cuchara de madera. Para esterilizar los tarros de conserva, ponlos en una olla con agua hirviendo durante 30 minutos. Las tapas deben esterilizarse por separado. Una vez esterilizados, rellena los frascos con mermelada hasta arriba y cierra herméticamente. Vuelve a colocar el tarro sumergido en agua hirviendo, unos veinte minutos.

Más cocina en ateliermujer.com


gourmet

Mermelada de caqui Ingredientes: 1 kg caquis 800 g azúcar 1 rama pequeña de vainilla

Preparación: Lava los caquis con cuidado y sécalos con papel de cocina. Retira el tallo y las semillas interiores. Pon los caquis cortados en una cazuela, con el azúcar y la ramita de vainilla. Remueve bien y deja macerar al menos cinco horas. Pasado el tiempo, pon la cazuela a cocer unas dos horas a fuego lento, removiendo de vez en cuando con una cuchara de madera. Esteriliza los tarros de conserva, poniéndolos en una olla con agua hirviendo durante treinta minutos. Esteriliza también las tapas en un cazo aparte. Una vez lo tengas todo esterilizado, retira la vainilla de la mermelada y rellena los tarros hasta arriba, procurando que no quede aire en su interior. Cierra herméticamente el tarro de mermelada y vuelve a esterilizarlo dejándolo de nuevo durante unos veinte minutos más al baño maría.


Mรกs cocina en ateliermujer.com



gourmet

Mermelada de castañas Ingredientes: 1 kg castañas 800 g azúcar 1 ramita de vainilla

Preparación: Lava las castañas y ponlas a cocer en agua hirviendo unos quince minutos. Escúrrelas, déjalas enfriar un poco y pélalas. Tritúralas como puré con la ayuda de una batidora. Pesa el puré de castañas para determinar el azúcar que necesitas: por cada medio kilo de puré hay que añadir 400 g de azúcar.

De primero, tomates Raf Aunque son una de las variedades más apreciadas en la elaboración de deliciosas ensaladas, gracias a su sabor dulce e intenso, la mejor forma de degustar estos tomates de “pata negra” es simplemente laminarlos sobre un plato y rociarlos con aceite de oliva y unas escamas de sal. Un primer plato exquisito y ligero.

Pon en una cazuela las castañas con el azúcar que les corresponda y un vaso de agua (100 ml por cada medio kilo de puré de castañas). Añade la ramita de vainilla y deja cocer a fuego lento unos treinta minutos, removiendo de vez en cuando con una cuchara de madera. Esteriliza los tarros de conserva, poniéndolos en una olla con agua hirviendo durante treinta minutos. Esteriliza también las tapas en un cazo aparte. Una vez lo tengas todo esterilizado, retira la vainilla de la mermelada y rellena los tarros hasta arriba, procurando que no quede aire en su interior. Cierra herméticamente el tarro de mermelada y vuelve a esterilizarlo dejándolo de nuevo durante unos veinte minutos más al baño maría.

Tarta de calabaza con cacao Dos de los sabores que más relacionamos en tiempos invernales, juntos en una exquisita idea para tus postres: calabaza y cacao. Al ser dulce y consistente, la calabaza casa muy bien con el cacao en bizcochos, magdalenas e incluso tartas. Puedes añadir el cacao en la masa o puedes optar por cubrir la tarta de calabaza con crema de cacao. ¡Deliciosa! Más cocina en ateliermujer.com


ocio

Una villa con encanto en Donostia Una villa del siglo XIX con un jardín ideado por Ducasse es hoy Villa Soro, un encantador hotel boutique desde el que descubrir los encantos de San Sebastián. Un lujo acogedor que enamora en cada rincón.

A sólo diez minutos andando de la segunda playa donostiarra, la de la Zurriola, y muy cerca de la Parte Vieja, esta centenaria villa se impone majestuosamente en el margen derecho del Urumea. La rehabilitación integral que do paso a su inauguración como hotel en 2003 respetó la esencia de este impresionante edificio, declarado Patrimonio Histórico de la ciudad. Una rehabilitación que supo transformar la vieja villa en un hotel de lujo sin perder el espíritu de la finca, repartida entre el edificio principal, que aloja quince de las veinticinco exclusivas habitaciones, y las antiguas caballerizas, que hoy acogen diez lujosas estancias. Ladrillo visto, carpintería blanca, maderas nobles y suelos de mármol y madera son el escenario


Mรกs ocio en ateliermujer.com


ocio

Los acogedores salones ofrecen un escenario perfecto para tertulias improvisadas, mientras el jardín se abre en su majestuosidad, conservando el diseño original que ideara Ducasse en 1898 para la familia que habitaba esta deliciosa villa.

perfecto para exponer las obras de artistas guipuzcoanos, que decoran las paredes de esta casa solariega abierta hoy a los visitantes a su paso por Donostia.

Espacios inundados de luz Los tonos claros de las paredes, los altos techos revestidos con molduras y rosetones, el barniz de los suelos... todo ayuda a multiplicar la generosa luz natural con la que cuenta este emblemático edificio, que ha sabido mantener el estilo de otros tiempos. Los acogedores salones ofrecen un escenario perfecto para tertulias improvisadas, mientras el jardín se abre en su


Mรกs ocio en ateliermujer.com



Mรกs ocio en ateliermujer.com



ocio

El arte más exclusivo, en Madrid Esta excepcional pulsera Art Decó, de Cartier del año 1928, de platino, diamantes de talla antigua y perlas naturales, procedente de la prestigiosa joyería Vendôme es sólo una de las propuestas que ofrece Feriarte, la Feria de Arte y Antigüedades que se celebra del 17 al 25 de noviembre en Ifema (Madrid). Muebles, joyas y objetos de arte de todas las épocas. Una visita al lujo.

majestuosidad, conservando el diseño original que ideara Ducasse en 1898 para la familia que habitaba esta deliciosa villa. Las habitaciones, todas decoradas de forma personal, comparten la pasión por las ricas telas, la elegancia de los materiales nobles y las vistas al exterior. Algunas de ellas cuentan con una deliciosa terraza en la que disfrutar del desayuno antes de recorrer la maravillosa Donostia o tomar la última copa antes de retirarse a descansar de los paseos por la ciudad, que pueden hacerse con las bicicletas que el hotel pone a disposición de los huéspedes.

Estreno: Buscando a Eimish Manuela Vellés, Óscar Jaenada, Jan Cornet y Emma Suárez protagonizan esta película que relata el viaje por Europa de un joven que intenta recuperar a su novia, Eimish. Buscándola a ella, se encontrará a sí mismo en un fascinante viaje interior a través de sus intuiciones y su propia historia. Esta opera prima de la directora Ana Rodríguez Rosell fue seleccionada en el XV Festival de Málaga en la Sección Oficial, donde obtuvo el premio Signis. Más ocio en ateliermujer.com


El horóscopo de la semana

Aries

Tauro

Prepárate para un eclipse total de sol en Escorpio el día 13, que recae en tu sector de los recursos compartidos y las transformaciones, el sexo, los cambios drásticos, las herencias... entre mil cosas más. Los eclipses no son negativos, pero no son momentos para actuar de sopetón, y menos aún con Mercurio retrógrado. Bajo la influencia de un eclipse, no importa lo que hayas planeado, algo pasará que te cambiará los planes de la noche a la mañana.

Empezamos la semana con un eclipse total de sol en Escorpio, justo el signo opuesto al tuyo. En tu caso, eclipsará el sector de las relaciones, pareja, aliados y asociaciones. Los eclipses no son negativos, pero no son momentos para actuar y menos aún con Mercurio retrógrado. Los eclipses muestran lo que ha permanecido oculto a la vista, y te muestran cosas que debes saber para así protegerte y obrar en consecuencia.

En temas financieros y de recursos compartidos algún tema quedará finalmente zanjado (becas, deudas, seguros, royalties, etc.). Quizá las cosas no irán muy finas, porque con tu pareja, un amor o un socio (u otra persona) tendréis diferentes criterios a la hora de administrar los recursos, por ejemplo. O quizá alguien no puede pagarte lo que te debe, o estás a la espera de un pago. Recibirás noticias, pero el dinero no fluirá hasta más o menos a eso de enero.

Esta semana puedes notar ciertas tensiones con la pareja, un socio o un colaborador. No es que vayas a romper la relación, a no ser que ya fuera muy mal, pero sí que saldrán a la luz ciertos temas que deberán ser resueltos a la velocidad del rayo. Es probable que veas la otra cara de la relación. Si alguien (con quien trabajas, por ejemplo) se marcha, no te preocupes, porque encontrarás algo mucho mejor a eso de enero.

Laboralmente, este eclipse te ayudará a ver por dónde debes seguir, pero esta semana no te mojes ni te metas en nuevos negocios. Lo mismo en cuanto a amores de esos “fugaces”. Espera lo inesperado.

Asimismo es probable que empieces reformas, que incluso te mudes o empieces a pensar en ello, o que un familiar te trastoque tus planes. Sea lo que sea lo que suceda, todo es para tu protección y para que abras los ojos. Con los eclipses, algo se termina pero algo nuevo mucho mejor comienza.


astrología

Del 12 al 18 de noviembre

Géminis

Cáncer

El eclipse total solar en Escorpio del día 13 recae en tu sector del trabajo, lo doméstico y la salud. Bajo la influencia de un eclipse, no importa lo que hayas planeado, algo pasará que te cambiará los planes de la noche a la mañana. Los eclipses muestran lo que ha permanecido oculto a la vista, y te muestran cosas que debes saber para así protegerte y obrar en consecuencia.

Esta semana tenemos un eclipse total solar a 21 grados de Escorpio. En tu caso, recae en el sector del amor, la creatividad, el ocio y los hijos. Este eclipse está de buenas con Urano en tu sector profesional, por tanto es probable que te pases la semana negociando o inventándote nuevos horizontes. Todo lo que te entre, saldrá a la misma velocidad. Por tanto, intenta organizarte bien.

En concreto, esta semana podrías recibir la noticia que alguien en tu trabajo se marcha o cambia de departamento, así como alguna persona con la que contabas, como un colaborador o un cliente, o también alguien que contrataste para tu casa, como la niñera, por ejemplo. Pase lo que pase, no te quedarás indiferente. La persona que se marcha no te avisará con tiempo. Es probable también que algún colega o socio puede contarte algo que te dejará bastante chascada. O, si no te lo cuenta, lo pescarás por casualidad.

Si no tienes pareja, los eclipses siempre atraen gente nueva a tu vida. Si ya medio salías con alguien, este eclipse pondrá a prueba la relación. Y con ello tanto puede pasar que lo dejéis como que lleguéis a un compromiso más serio. El eclipse busca puntos flacos para que los puedas reajustar, y no deja lugar a términos medios. Por tanto, si emprendiste hace poco un proyecto creativo, éste también será revisado y analizado con lupa para ver si finalmente te sirve de algo o no.

La noticia obra en tu favor, a pesar de que puedes sentirte apenada en un primer momento. El eclipse saca las cosas a la luz, por tanto sé muy cauta manejando información confidencial o secretos que te revelen, porque pueden salir a la luz con facilidad.

Seguramente que sí te servirá e incluso te dará dinero a la larga, a eso de enero podrías ver los frutos de un proyecto que inicies ahora. Todos los otros temas mencionados (los hijos, por ejemplo) también te darán alguna que otra sorpresa y estarán en el punto de mira esta semana.

Más astrología en ateliermujer.com


Horóscopos del 12 al 18 de noviembre

Leo

Virgo

El día 13 tenemos un eclipse total solar en Escorpio, que recae en tu sector del hogar y la familia, los negocios y la vida privada, los principios y los finales. Los eclipses no son negativos, pero no son momentos para actuar, y menos aún con Mercurio retrógrado. Bajo la influencia de un eclipse, no importa lo que hayas planeado, algo pasará que te cambiará los planes de la noche a la mañana. Los eclipses muestran lo que ha permanecido oculto a la vista, y te muestran cosas que debes saber para así protegerte y obrar en consecuencia.

Empezamos la semana con un eclipse total solar en Escorpio. En tu caso, recae en el sector de las comunicaciones, los hermanos y vecinos, los desplazamientos y el entorno inmediato. Puesto que el planeta de la comunicación, Mercurio, anda retrógrado, es seguro que recibas noticias del pasado o que todo lo que te venga tenga cierto toque de dejà vú que te pondrá un poco nerviosa.

Puedes esperar noticias sorpresa por parte de un familiar, o tener alguna sorpresa en tu casa. Estarás muy pendiente de algún asunto familiar (u otra historia), pero también muy estresada a causa del trabajo. Ambos ámbitos reclamarán toda tu atención y puedes ponerte de muy mal humor, porque básicamente no podrás con todo. Es muy probable que un familiar te dé lo que parece una buena noticia pero seguramente no te lo acabes de tomar bien. A pesar de eso, las veladas serán inolvidables y sin mayores altercados. En tu casa, revísalo todo porque es probable que algo se rompa en el último momento.

Entre las muchas cosas que te pueden suceder tenemos que finalice una situación de manera inesperada, que te cambies de domicilio o cambies de ruta a la hora de ir al trabajo, por ejemplo. También es posible que tengas que realizar un viaje que no esperabas, o que se cancele si lo tenías planeado, o que recibas noticias de alguna figura del pasado. Tu agenda cambiará de la noche a la mañana y, además, notarás a la gente que te rodea con sobredosis de estrés. El teléfono no te parará de sonar, mayormente con llamadas de gente que necesita tu consejo o ayuda. Laboralmente debes ser flexible y tener mucha cintura para poder dirigirte en cualquier dirección en cualquier momento. Estate atenta y organízate. Aunque las cosas cambiarán en el último momento...


astrología

Libra

Escorpio

Esta semana tenemos un eclipse total de sol en Escorpio. En tu caso, recae en el sector de las finanzas, el sueldo, la seguridad y la autoconfianza. Puesto que Mercurio retrógrado anda mano a mano con este eclipse, es probable que te regresen situaciones (pagos pendientes, por ejemplo, o negocios) de un pasado cercano o lejano. Entre otras cosas, es posible que tengas un gasto inesperado, pero también que recibas un dinero que te debían, o tener noticias de algún negocio bastante lucrativo. Alguna historia que organices, sobre todo si tiene ciertas “reminiscencias a antaño”, te será terriblemente favorable.

El eclipse total de sol en tu signo afectará todos tus campos vitales, desde trabajo, a pareja, salud, estudios, viajes, etc. Los eclipses no son negativos, pero no son momentos para actuar ni iniciar nada nuevo, y menos aún con Mercurio retrógrado. Bajo la influencia de un eclipse, no importa lo que hayas planeado: algo pasará que te cambiará los planes de la noche a la mañana.

Sin embargo, es aconsejable que no inviertas ni muevas capital y tampoco que te metas en ninguna asociación de negocios que implique poner dinero (solo por ahora, mientras dure la influencia del eclipse). Además este eclipse estará en contacto con el sorpresitas Urano, y puedes esperar el final (pero también el inicio) de una situación o de una relación (ante todo financiera). A eso de enero, encontrarás una nueva fuente de ingresos mucho mejor de la que puedes tener ahora. Pero por el momento este eclipse te avisa que deberás contar con (o buscarte) aliados, la pareja y gente para poder salir airosa.

Entre lo que puede suceder, o empezar a suceder esta semana, se cuenta un cambio de imagen y de look completo, es decir, que no te harás cualquier cosa, sino algo que te dejará casi irreconocible. Al menos, los demás se quedarán bastante sorprendidos. También es posible que alguien deje de caerte bien o lo mires con otros ojos, y también que surja algún bache con tu pareja o un ser amado, con el trabajo o con la familia, sobre todo a causa de tergiversaciones o terceras personas. No escuches demasiado esta semana, no hagas caso de dimes y diretes. Puesto que este eclipse contacta con Urano en tu sector laboral, espérate sorpresas y chascos en este terreno. No hagas demasiados planes, lo mejor es que te dejes llevar sin rechistar. Además puede pasar que lo que ahora digas, luego sea usado en tu contra.

Más astrología en ateliermujer.com


Horóscopos del 12 al 18 de noviembre

Sagitario

Capricornio

Estrenamos semana con un eclipse total solar en Escorpio, que recae en tu sector de la autorenovación interior y los secretos, los deseos ocultos y el subconsciente. Los eclipses muestran lo que ha permanecido oculto a la vista, y te muestran cosas que debes saber para así protegerte y obrar en consecuencia.

Empezamos la semana con un eclipse total solar en Escorpio. En tu caso, recae en el sector de las amistades, los grupos y los grandes proyectos. Los eclipses no son negativos, pero no son momentos para actuar ni iniciar nada nuevo, y menos aún con Mercurio retrógrado.

Entre lo que te puede suceder se cuenta alguien que puede revelarte un gran secreto que obrará en tu favor, contarás con aliados secretos y ante todo deberás permanecer con la boquita bien cerradita. Por otro lado, quizá alguien te mantenía información oculta y ahora esto salga a la luz (o haya salido ya). Sabrás conservar la calma, porque te darás cuenta de que hay asuntos que te pueden resultar muy beneficiosos a pesar del caos general. También es probable que alguna mujer se marche de tu vida o una amiga esté extremadamente nerviosa y necesite tu ayuda urgente. No te aferres a ningún plan, sino que debes mantenerte flexible y sigue tu intuición, porque todo puede cambiar inesperadamente. Pase lo que pase, este eclipse te ayudará a ver las cosas con mayor claridad y a reenfocar tus planes de actuación, si es que estabas en un camino erróneo o sin salida.

Algún amigo se marchará definitivamente de tu vida, se mudará o sencillamente ya te cansaste de esa persona y pondrás punto final a la relación, pero con gran diplomacia y amabilidad. Gracias a este eclipse le verás el plumero a más de alguien. Si mantenías una relación esporádica, seguramente o le pondrás fin, o la relación tomará un cariz distinto, con más compromiso. También es posible que alguna amiga esté viviendo una crisis o tenga dificultades económicas y tengas que estar ahí proporcionándole todo tu apoyo. Las cosas pasarán muy rápidamente, por tanto, actúa y no te lo pienses mil veces. Sería aconsejable que no prestaras dinero bajo este eclipse, porque no lo recibirás de vuelta. Este eclipse también roza tu sector del hogar y la familia, y puedes esperar cambios de última hora. Quizá tendrás que hacer alguna que otra reparación de urgencia y acoger invitados de última hora.


astrología

Acuario

Piscis

Esta semana tenemos un eclipse total de sol en Escorpio. En tu caso, recae en el sector de la profesión y la sociedad, el éxito y la vocación. Los eclipses no son negativos, pero no son momentos para actuar ni iniciar nada nuevo, y menos aún con Mercurio retrógrado. Este eclipse pondrá en evidencia tu posición o estatus profesional, e indica que algo se termina en este terreno (para ser mejorado, por supuesto). Por ejemplo, podrías decidir o darte cuenta que no estás haciendo algo que te llena.

Hay un eclipse total de sol en Escorpio el día 13, que recae en tu sector de los estudios, los viajes y las creencias, y también roza la cúspide de tu Medio Cielo, es decir, tu sector socioprofesional. Bajo la influencia de un eclipse, no importa lo que hayas planeado, algo pasará que te cambiará los planes de la noche a la mañana. Los eclipses muestran lo que ha permanecido oculto a la vista, y te muestran cosas que debes saber para así protegerte y obrar en consecuencia.

Lo más seguro es que te empieces a mover en serio y dar voces (por causa mayor), porque la situación te agobia o hace aguas. Sea lo que sea, alguna situación se termina en tu carrera, y de forma inesperada. También es probable que una mujer se marche de tu entorno laboral, lo cual te afecte bastante. O que alguna situación te haga tambalear, a ti o a la empresa. Sea lo que sea, surgirá inesperadamente, sin avisar, al tener este eclipse contacto con Urano.

En concreto, este eclipse trae noticias del extranjero, de amigos lejanos que vuelven, un viaje inesperado, o una cancelación del mismo, y una noticia bomba por parte de un familiar, también lejano o indirecto, noticias favorables sobre publicaciones, representaciones, webs, blogs... Te vas a expandir, y de qué manera.

Un cliente, un agente, un colaborador, un proveedor, un amigo, puede girarse, desaparecer, cambiar de hábitos... Pero piensa que es para bien. Pronto, en enero, encontrarás algo mucho mejor. Deja marchar a quien se tenga que marchar.

Asimismo, hay cambios y finales en el terreno profesional, como por ejemplo un colega del trabajo se marcha, o una tarea que te hacía mucha ilusión se convierte en toda una pesadilla llena de estrés. Si trabajas con los medios, con el extranjero, con colegios o publicaciones, prepárate para un nuevo encargo o incluso para un giro inesperado en las tareas o proyectos que ahora llevas a cabo.

Más astrología en ateliermujer.com


La nueva revista de astrología de

Horóscopos

Rituales y conjuros

Astrotarot del mes

Zodiaco infantil

Consultas al tarot

Tu carta astral

¡Suscríbete GRATIS y llévate tu tirada astrológica de regalo! Edita: Atelier de Revistas. Avda Josep Tarradellas, 126-128, ent 2B. 08029 Barcelona. Tel. 934 194 843. www.atelierderevistas.com. Todos los derechos reservados


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.