Art-terre

Dossier de candidature

Olivier De Sainte Marie et Marion Ponsard Architecte et Paysagiste dplg membres de

QUI EST L’ATELIER VOLANT ?

Collectif de réflexion et d’action dans l’espace.

Nous sommes de jeunes professionnels, des architectes, des paysagistes. Nous sommes issus de l’École Nationale Supérieure d’Architecture et de Paysage de Lille. « Marginalité réfléchie ». Dans nos vies fraîchement professionnelles, nous tentons de conserver une posture éveillée, poreuse mais vigile au monde qui nous entoure.

Nous sommes une pluralité, nos pratiques professionnelles sont multiples. Notre pratique quotidienne du projet nous éloigne trop souvent du «faire». Pourtant il nous semble essentiel dans nos professions de garder un contact avec les matériaux, avec le vivant, avec la matière. Nous avons besoin d’engager notre corps en entier dans ce présent. Nous avons créé l’Atelier Volant pour pouvoir donner un espace à cette nécessité. Nous nous engageons dans des professions qui ont besoin les unes des autres. Ce sont des métiers d’équipe, de rencontre et de partage des savoirs-faire.

Nous avons besoin de construire dès aujourd’hui les projets qui nous rassemblent pour rester convaincus de cette richesse du savoir collectif.

Trois sous-entendus à nos actions, comme une éthique de l’architecte et du paysagiste: engager son corps, construire une intelligence collective et expérimenter l’ailleurs.

L’Atelier Volant est constitué de vingt membres, architectes, paysagistes et artistes, ayant tous une activité en indépendant en parallèle.

PRÉSENTATION DE L’ÉQUIPE

CURRICULUM VITAE DES MEMBRES DE L’ÉQUIPE MARION PONSARD Paysagiste dplg Rue édouard Fiers 48 1030 Bruxelles marion.ponsard@gmail.com http://issuu.com/marion.ponsard FORMATIONS Diplômé de l’École Nationale Supèrieure d’Architecture et de Paysage de Lille 2009-2013 Travail Personnel de Fin d’études “De la Zone au Milieu”, Lille, 2013 Encadrant: Yves Hubert Licence d’Architecture 2006-2009 à l’École Nationale Supérieure d’Architecture de Bordeaux Permis B

EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES • « Le Parlement des Marolles » 2013 avec Zuloark, collectif d’architectes espagnols et Recyclart. Réalisation d’un mobilier urbain en bois « Le Parlement de Marolles » • Concours pour l’aménagement de la plaine de jeux et les terrains de sport du Jardin Botanique 2013 Réponse à l’appel d’offre de l’IBGE en collaboration avec L’Escaut, agence d’architecture à Bruxelles.

• Stage en maîtrise d’ouvrage 2012 Agence de Développement Territoriale (ADT-ATO) de la Région Bruxelles-Capitale.

• Stage en maîtrise d’œuvre 2011 agence de paysage Avril en Mai de Cécile Mermier à Montpellier.

• Festival bisannuel 2009-2011 à Villeneuve d’Ascq (59), association Loi 1901 LaDrache, gestion d’un espace en friche par le biais de l’événementiel. Présidence de l’association.

• Stage en maîtrise d’œuvre 2008 atelier Pré Carré, agence de paysage au Havre.

Réalisation des cours anglaises du 104CentQuatre à Paris. Un projet du collectif COLOCO, collectif d’architectes et de paysagistes installé à Paris.

• Stage ouvrier 2007 entreprise Le Gua Bâti, à Floirac (33) Taille de pierre et restauration du patrimoine.

• Archibal 2007-2009, évènement culturel dans le domaine de l’architecture à Bordeaux.

OLIVIER DE SAINTE MARIE Architecte diplomé de l’État o.desaintemarie@gmail.com 07 86 03 44 93

FORMATIONS Diplômé de l’École Nationale Supèrieure d’Architecture et de Paysage de Lille 2005-2011 Projet de fin d’étude “Vers un voisinage”, Lille, 2011 Encadrants: François Gruson/Bertrand Verney. Obtention de la mention très bien.

Mémoire de Recherche “Quand la société civile s’organise”, Lille, 2011 Encadrants: Dominique Mons/René Bacqueville. Obtention de la Mention Recherche.

Licence 1 aux Beaux Arts de Lorient Permis B

EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES • Atelier ASA, architecture, scénographie, 2013 • “Les Jardins Rêvés”, conception et réalisation d’un jardin, organisation d’un chantier participatif, Zone de l’Union, Wattrelos, 2013 • Conception et réalisation de l’exposition itinérante Les Clowns de l’Espoir, Nord-Pas-de-Calais, 2012-2013.

• Gagnant du concours Mobile Home 2012 de la Fondation Bénéteau avec Sandra Robert Tissot, 2012 • Agence LEMAY-TOULOUSE, architecture, dessin, suivi de chantier, 2011-2012 • Workshop “Touraterre”. Réhabilité la terre crue en Provence en utilisant le vocabulaire contemporain, 2011 • • Installation de l’espace repas à la Rose Des Vents, Scène Nationale, à l’occasion du festival annuel NEXT FESTIVAL, 2009 • Stage ouvrier chez La Lanvaudanaise, construction, rénovation, 2004

Marion Ponsard

Olivier De Sainte Marie

CONCEPTIONS ET RÉALISATIONS D’ESPACES PUBLICS. CHANTIERS PARTICIPATIFS. MI PARQUE ES TU PARQUE

SENSIBILISATION À L’ARCHITECTURE ET CONSTRUCTION D’UN PARC POUR ENFANTS DANS LA BANLIEUE NORD DE LIMA AU PÉROU Date : déc 2012 - mars 2013 Commande : Mano a Mano Conception : L’Atelier Volant, El Carton Porteurs de projet : L’Atelier Volant Lieu : La Ensenada, Lima, Pérou Le projet s’est déroulé dans la banlieue Nord de Lima « Cono Norte » dans La Ensenada, une communauté de 20 000 habitants, un district de la municipalité de La Puente Piedra. Depuis 2007, une initiative de Mano a Mano vise à maintenir le quartier salubre en s’appuyant sur la construction de murs de soutènement et de parcs publics. À travers la construction d’un troisième parc récréatif, L’ Atelier Volant a organisé des ateliers de sensibilisation à l’architecture, à l’urbanisme et à l’écologie pour les enfants de La Ensenada. La sensibilisation à la préservation de l’environnement et l’apprentissage des outils de la planification s’est fait à travers des ateliers tels que : la peinture sur le thème de l’écologie, la construction d’une maquette du quartier par les enfants, l’apprentissage de la lecture d’un plan, la construction d’un table d’orientation, la construction d’une aire de jeux pour et avec les enfants et la fabrication de briques en matériaux recyclés.

JARD’INTERIEUR

A L’OCCASION DU FESTIVAL DES JARDINS REVES

Date : Sept-OCt 2012 Commande: ville de Wattrelos Conception: Karakol Porteurs de projet : Karakol - Saprophytes - Empreinte - la SEM Ville Renouvelée Lieu : Zone de l’union, Wattrelos Le projet consiste à réaliser un salon d’extérieur collectif, qui mette en scène ce lieu ordinaire de la maison mais en extérieur et à l’échelle d’un quartier.

A partir de la trace d’une des ex-baies vitrées du semi collectif, nous proposons de « faire sortir » le salon dans le jardin.

Tel un salon, le jardin doit proposer plusieurs usages : pouvoir s’y asseoir, pouvoir y jouer, pouvoir y flâner, contempler, ou simplement y passer.

La conception de cet espace public doit être un dispositif ouvert et non figé permettant l’appropriation, l’investissement spontané par ses usagers. Le chantier est l’occasion « rêvée » d’investir et de débuter l’appropriation du lieu avec ses futurs usagers. Le « faire ensemble » permet aux usagers de participer à l’élaboration du projet.

MISE EN PLACE DE WORKSHOPS. FRICH’TI

FESTIVAL BISANNUEL DANS LA FRICHE DE L’ENSAPL. Date : oct 2006 - oct 2013 Conception : L’Atelier Volant, habitants, étudiants de l’ENSAPL Porteurs de projet : L’Atelier Volant Lieu : La friche, Villeneuve d’Ascq La frich’ti est un évènement ouvert à tous, organisé deux fois par ans, à l’automne et au printemps dans une friche à côté de l’École Nationale Supérieure d’Architecture et de Paysage de Lille.

Le temps d’une journée, la friche s’anime. Le festival est une occasion d’entretenir cet espace. Débroussailler, créer des chemins, planter des saules, pour la faire évoluer et lui faire une beauté de temps en temps. C’est aussi l’occasion de faire découvrir ce lieu, espace immense à cheval sur trois communes, aux habitants des barres d’immeubles alentours. La Frich’ti est le prétexte pour discuter autour d’un banquet et d’investir la friche au travers d’installations en branches de saules réalisées au cours de l’après midi, tout seul ou un équipe.

QUEL DEVENIR POUR LES TERRASSES AGRICOLES DE BATTIR? UNE DÉLÉGATION DE PAYSAGISTES EN PALESTINE.

Date : juillet 2010 Porteurs de projet : L’Atelier Volant Lieu : Battir, Palestine Intervenants: Claudia Cancellotti anthropologue italienne, Hasan Muammar ingénieur Palestinien et Mohammed Hammash architecte palestinien, tous trois chargés de mission par Unesco Office of Ramallah.

Le village de Battir, situé à la frontière avec Israël, possède un parcellaire agricole en terrasses qui façonnent le paysage. Les parcelles sont traversées d’un système d’irrigation qui date des romains, ce qui a poussé l’Unesco a se pencher sur le cas de ce village en péril et à proposer des parcours touristiques au travers de ses paysages.

Comment pallier à l’abandon des terrains agricoles pour préserver le village de Battir et les lignes du paysage et ainsi pallier à la disparition de ce village?

L’Atelier Volant est intervenu dans le dessin des parcours touristiques imaginés par l’Unesco en proposant d’autre façons d’investir les parcelles en terrasse, que l’agriculture, pour permettre à celles-ci de continuer d’exister.

MAD MUD

ATELIER D’ÉTÉ TOURATERRE Date : Sept 2011 Conception : Elina Hadjieva - Amandine Desvau - Aleksandra Denis - Olivier de Sainte Marie Porteurs de projet : Touraterre: Adrien Jacque Le Seigneur - Manon Wallenberger Lieu : Le village, Vaucluse Le but de ce workshop était de défendre la terre crue dans l’architecture contemporaine.

Nous avons tout d’abord fait des exercices visant à éprouver structurelement la terre et à sentir quelle atmosphère elle pouvait créer pour ensuite produire par groupe de quatre des maquettes au 1/20ème d’une maison comprenant de la terre et utilisant un vocabulaire contemporain.

Construire comme un petit chantier cette maquette avec les vraies matières fait sentir ce qu’un matériau peut produire par lui même.

MOBILIER URBAIN LE PARLEMENT DES MAROLLES MOBILIER URBAIN MOBILE

Date : Octobre 2013 Commande : Recyclart Conception : Zuloark, Marion Ponsard Lieu : Quartier des Marolles, Bruxelles, Belgique Le « Parlement des Marolles » est une structure mobile composée de douze modules en bois. Ce mobilier urbain, réalisée par le collectif d’architectes espagnols ZULOARK, des membres de l’Atelier Volant, et La Fabrik, centre de production artisanal de Recyclart, va s’installer sur des espaces délaissés du quartier des Marolles à Bruxelles. Elles se déplacera selon les occasions, les évènements, pour questionner les espaces publics du quartier, les espaces ignorés. “Le Parlement des Marolles” est non seulement un mobilier mais aussi un lieu, pour faire converger les idées et les personnes. Les espaces publics reprennent leur rôle politique par le biais du “Parlement Des Marolles”. Il pourra accueillir des débats, des projections, des concerts, ou être tout simplement un jeu pour les jeunes du quartier.

FESTIVAL OPENSITE SEPTEMBRE 2014 3. DESCRIPTION DU TRAVAIL ENVISAGÉ Foyer

n, m Lieu où l’on fait le feu, âtre; le feu lui-même.

Lieu de réunion, de distraction ou d’habitation.

Lors de notre découverte du territoire, en arpentant les chemins communaux, nous avons été marqués par l’importance des traces laissées par l’histoire et par la mystique du lieu. L’absence de lignes d’horizon, la topographie et les forêts, empêchent le regard d’aller plus loin et figent étrangement le paysage dans le temps.

Pendant ce temps, les strates de l’histoire s’empilent sur le territoire. Au socle géologique fait d’une épaisse couche d’argile, origine des paysages de Ploegsteert, se superposent les traces laissées par la grande guerre, nombre de cratères, d’abris disséminés dans la forêt et d’objets enterrés. C’est aussi un paysage de frontières, enclavé entre la frontière française au sud, et la frontière flamande au nord. Ces strates sont encore très présentes physiquement et dans les esprits des habitants.

Nous avons pris le parti de jouer le décalage avec la charge forte du lieu (historique, culturelle, géologique...), et de nous inspirer de notre première sensation: l’atmosphère mystérieuse, presque mystique du lieu. D’où l’idée de produire un objet énigmatique, dont on se demande l’origine, la provenance et le sens, ou encore l’usage. Un abri, un totem, un terrier...?

Le thème du foyer est au centre du projet: ce terme désigne à la fois l’origine d’un feu, la famille, le groupe ; un foyer pour habiter la campagne, par une lueur quand il est en activité, par sa forme et sa présence, quand il est éteint.

Par sa forme, un dôme, à la fois simple, repérable et transculturelle, il habitera de façon étrange la campagne belge.

Le foyer, fait de terre crue, met en scène la transformation de cette matière première. Les deux semaines du festival seront ponctuées d’évènements liés au passage de la terre d’un état à un autre, évènements qui marqueront les différents temps du projet. Ce sera l’occasion de se retrouver, entre artistes et habitants, autour d’un banquet, cuit dans le foyer, pour expérimenter ce nouveau lieu de rassemblement en plein champs.

Successions des états de la matière.

Jour 1: Nivellement du sol. Réalisation de la sole et de la base du dôme, en briques concassées et briques réfractaires.

Jour 2: Réalisation de l’armature: un dôme géodésique en branches de saules.

Jours 3, 4: Densification du dôme par des branchages, de la paille, pose de la couche d’argile.

Finitions.

Jours 5, 6: Dérhumage du foyer, autrement dit, chauffer très doucement le foyer, à petit feu pour sécher complètement la masse.

Jour 7: Cuisson du foyer lui-même. Organisation d’un banquet autour du foyer lors du vernissage. Cuisson d’aliments (pizzas, tartes...) dans l’œuvre.

Jour 8, 9: Le foyer au repos.

Jour 10: Banquet.

Jour 11, 12, 13: Le foyer au repos.

Jour 14: Banquet de clôture du festival autour du foyer. Cuisson d’aliments dans l’œuvre.

Jour 15 (hypothétique): Destruction de l’œuvre. Récupération des matériaux (briques, terre cuite concassée).

Réalisation d’un chemin ou autre avec les matériaux ainsi récupérés.

DESCRIPTION TECHNIQUE

Maquette d’étude. Décomposition des étapes de la construction. Étape 1

Étape 2

Étape 3

Étape 4

Étape 5

Étape 6

Étape 7

Étape 8

Étape 1: réalisation de la sole et de la base du foyer en briques concassées et réfractaires. Étape 2 et 3: réalisation de l’armature. Conception d’un dôme géodésique en branches de saules. Étape 4 et 5: isolation de la structure à l’aide de paille. Étape 6 et 7: réalisation d’un mélange terre-paille et recouvrement du dôme avec le mélange. Étape 8: dérhumage du dôme, passage de la terre crue à la terre cuite et disparition de la structure en branches de saules.

.... À Table !

DESCRIPTION TECHNIQUE

Coupe technique échelle:1/100ème

15cm 5cm

100cm

30cm

200cm

Mélange terre-paille

Paille + branchage

Dome géodésique en saule

Briques concassées

Assise Briques 220x105x65

15cm

4. LIEU OU TYPE DE LIEU POUR L’INTERVENTION Plusieurs des sites proposés nous intéressent pour y installer ce « foyer », de part leurs situations et ce qu’ils nous évoquent. Cependant quelques caractéristiques sont indispensables: un terrain relativement plat, dégagé et accessible facilement.

Le terrain 5: Habiter les ruines de Breuvart Situé sur un plateau, au sommet du mont de la Hutte, il donne à voir le paysage alentour, et notamment les autres sites qui accueillent le festival. Par ailleurs, le foyer viendrait, le temps du festival, habiter à nouveau les ruines du château Breuvart, et se fondre dans les masses qui se désagrègent. Sur ce site nous envisageons que l’œuvre ait une deuxième vie, après le festival. Nous envisageons de pouvoir la laisser en place pour qu’elle se détériore lentement, jusqu’à l’état de ruine.

Le terrain 3 et 4: A la croisée des chemins Ces deux prairies sont situées à la croisées de chemins communaux, situation qui nous intéresse pour y ériger un lieu de rencontre et de rassemblement. Le foyer y serait comme un repère, visible de loin et se démarquant dans le paysage. Nous envisageons de l’installer en bordure des terrains, proche des chemins et en dialogue avec les saules qui limitent les prairies.

Habiter les ruines de Breuvart

5. LISTE DES MATERIAUX ET BUDGET PRÉVISIONNEL APPORTES PAR LA BRIQUETTERIE - APPORTE PAR NOS SOINS

a. Par la Briqueterie: - 150 briques brunes, sablées formats: 220x105x65 - 0.4m3 de briques concassées - Terre: 16 brouettes - 2 brouettes - 1 bac 1.50m de diamètre (si possible, sinon 35 euros) - 2 pelles(si possible, sinon 34 euros) b. Par nous: - 1 rateau (10 euros) - 1 botte de paille (max: 15 euros) - Longues herbes : 2 brouettes (récupérées) - Branches de saules + branchage(récupérées) - 50 briques réfractaires (87.50 euros) - Location d’une camionette 2 jours (80 euros) - Pour événement cuisine publique (8euros x 15pers = 120 euros) Total tout compris = 381.50euros