Extra Maximode Center

Page 1

MAXI MODE CENTER

im neuen Kleid

Es war eines der ersten Shoppingcenter Südtirols: Das MAXI  MODE  CENTER in Eppan ist seit mehr als 40 Jahren eine der beliebtesten Anlaufstellen zum Einkaufen in der gesamten südlichen Hälfte Südtirols, bei Einheimischen ebenso wie bei Urlaubsgästen. Genussvoll shoppen mit einer riesigen Auswahl an Schuhen, Mode, Lebensmitteln und Spielwaren inmitten von viel Grün – und das bei bester Erreichbarkeit direkt

an der Südtiroler Weinstraße zwischen Eppan und Kaltern an der Abzweigung der Straße zum Mendelpass.

1982: der erste LebensmittelAbholmarkt Südtirols Anfang der 1980er-Jahre erwarb Seniorchef Marcello Giuliani das leer stehende Kellereigebäude und hatte die Idee, darin einen Lebensmittel-Abholmarkt zu eröffnen. Doch damals hatten viele

Kundinnen und Kunden noch keinen eigenen Pkw, und die Geschäfte im Ortskern waren leichter erreichbar und daher beliebter, um den täglichen Einkauf zu erledigen.

1987: die Geburtsstunde des MAXI MODE CENTERS Anstelle des Lebensmittel-Abholmarktes eröffnete Giuliani 1987 ein großes Modegeschäft, zu dem kurz darauf eine eigene Schuhabteilung

im 1. Stockwerk kam. Das war die Geburtsstunde des heutigen MAXI MODE CENTERS Eppan. „Die Kundinnen und Kunden waren begeistert von der riesigen Auswahl an Produkten für die ganze Familie und schätzten das gute Preis-Leistungs-Verhältnis“, sagt Seniorchef Marcello Giuliani. Und das sind auch heute noch, 30 Jahre später, die Erfolgsfaktoren des MAXI MODE CENTERS an seinen 3 Standorten in Südtirol.

Sonderdruck zur heutigen „Dolomiten“ Nr. 23/2023

1997 wurde dann die Modeabteilung vom Erdgeschoss in das 2. Stockwerk verlegt, um Platz zu schaffen für das betriebseigene Lebensmittelgeschäft EPPAN MARKET, das vom alten Standort am Eppaner Bahnhofsplatz ins MAXI  MODE  CENTER an die Südtiroler Weinstraße übersiedelte. In den darauffolgenden Jahren kamen eine eigene Spielwarenabteilung und ein Barbetrieb dazu. Das Angebot weitete sich ständig aus und das Einkaufszentrum entwickelte sich über Erwarten gut. Zum Erfolg beigetragen hat nicht zuletzt auch der große Gratisparkplatz mit mehr als 150 Stellplätzen.

2023: die große Modernisierung

Am 31. Dezember 2022 ist eine Ära zu Ende gegangen: Die Lebensmittelabteilung

des MAXI  die mehr als 35 Jahre lang di rekt von der Familie Giuliani geführt worden war, wurde ge schlossen und die Geschäfts räume mit April 2023 an die Firma MPREIS verpachtet.

„Das war der Anlass, nach vielen Jahren unser Einkaufs zentrum weiterzuentwickeln, ihm ein neues Kleid zu geben und mit einer Photovoltaikan lage einen wichtigen Beitrag zur Nachhaltigkeit zu leisten“, berichten die Juniorchefs Ugo und Bruno Giuliani.

Eine komplexe Bauaufgabe, denn das bestehende Shop pingcenter musste während der gesamten Bauzeit voll funktio nieren. „Es war eine große logis tische Herausforderung für das Planungsteam, die Baufirmen und nicht zuletzt auch unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbei ter“, bestätigen die Bauherren Ugo und Bruno Giuliani.

ladender und schöner: mit

90 Jahre Erfolgsgeschichte drei Generationen Seit 1933 — mit Herzblut

Erbrachte Leistungen

z Innenarchitektur neuer "Martin's Getränkemarkt" z Koordination Ausbauarbeiten des neuen Shops Kontakt info@archKA.com

ARCHITEKT KLAUS AUSSERHOFER AUSFÜHRUNG DER GÄRTNERARBEITEN

M-Preis Verkauf, Lieferung und Montage der CO2-Anlage, Kühlmöbel, Zellen, Zellenregale, Fernüberwachungssystem, Elektroinstallation und -anschluss von Haustechnik, Klima- und Kühlanlagen

Kältetechnik – Klimatechnik – Einrichtung Meran, www.zorzi.oskar.it

Ausführung von:

ARCHKA
WWW.PLATTER.BIZ
ROLAND AUSSERER | T 347 2375017 | office@elektrolight.com
• Allgemeine Elektroinstallationen, • Beleuchtungsanlage mit Notbeleuchtung, • Strukturierte Netzwerkverkabelung, • Visulisierung / Web und Smart Home, • Photovoltaikanlagen und Energiemanagement

Photovoltaikpaneele instal- konkretisierte sich in einer ar-

Raum Wirkung geben

Komplette Sanierung Verwaltungsgebäude und gesamter Innenausbau mit Einrichtung und Beleuchtung www.arteobject.it

Ob kleines oder großes Bauprojekt: im Fokus unserer Arbeit stehen ein Plus an Lebensqualität, stilvolle Ästhetik sowie höchste Wirtschaftlichkeit, Umweltverträglichkeit und Zukunftssicherheit.

www.plattner.bz

chitektonischen Komposition aus perforiertem Alublech in der roten Farbe des MAXI-MODE-CENTER-Logos in Kombination mit einem dunkelbraunen Rahmen, eleganten weißen Streifen und linear angebrachten Firmenschildern der einzelnen Betreiber.

Neue Shops mit einem erweiterten Angebot Durch den Umbau des Erdgeschosses wurde eine große, zentrale „Shopping-Mall“ geschaffen, eine großzügige, lichtdurchflutete Verteilerfläche direkt hinter dem Haupteingang, von der aus die neuen Geschäfte zugänglich sind. Herzstück des modernisierten MAXI MODE CENTERS sind aber die Shops auf 3  Etagen. Die Gestaltung wurde den Mietern überlassen, die hochwertige und moderne Geschäftseinrichtungen rea-

@ Alex Filz Große Auswahl

lisiert haben, einige nach neu entwickelten Interior-Kon zepten. Im Erdgeschoss befinden sich nun 4 Geschäfte: der große MPREIS-Supermarkt, der Obst- und Gemüsemarkt FRUMA, MARTIN’S GETRÄNKEMARKT sowie das rundumerneuerte Spielwarenfachgeschäft PFIFF TOYS.

Supermarkt MPREIS

Der neue MPREIS-Supermarkt wurde in der eleganten Leitfarbe Elfenbein gestaltet, kombiniert mit Regalelementen aus Holz und einer ausgetüftelten Beleuchtungsanlage. Entlang des Einkaufs-Parcours stehen moderne Kühlvitrinen und -regale und an markanter Stelle die großen Theken der Fleisch- und Wurstwaren, der Molkereiprodukte und der MPREIS-Bäckerei Therese Mölgg. Zudem gibt es Verkaufspunkte von MPREIS-Partnerbetrieben: die Eppaner Metz-

des MAXI  MODE  CENTERS vertreten war, und neu den Vintler Käseproduzenten CAPRIZ und den Sushi-Takeaway IK&GO.

Frucht- und Gemüsemarkt FRUMA

Der Traditionsbetrieb aus Eppan-Frangart war bereits seit Jahren Lieferant der Lebensmittelabteilung des MAXI  MODE  CENTER und hat jetzt hier seinen eigenen Verkaufspunkt eröffnet. Unter einer weißen Decke mit blauem Himmel, umgeben von einer stilisierten Waldlandschaft werden frisches Gemüse und knackiges Obst der Saison auf offenen Verkaufstischen präsentiert, teilweise ausgestattet mit futuristischen Kühlsystemen wie Edelstahlrohren mit kleinen Nebeldüsen.

KEMARKT an seinem mittlerweile 6. Standort, mit großer Auswahl an Bieren, Weinen, Spirituosen und dem St.-Zacharias-Mineralwasser aus der Südtiroler Thermalquelle in Brennerbad – jeweils erhältlich als einzelne Flaschen oder in abholbereiten Getränkekisten. Dafür wurde ein direkter Zugang von außen geschaffen, mit Ladebereich für die Kundinnen und Kunden. Im stylischen Verkaufsraum mit weißen Wänden und schwarzer Decke kommen die Flaschen im langen Weinregal aus Holz ebenso voll zur Geltung wie in den gestapelten, bunten Getränkekisten. Technische Highlights sind der große Touchscreen-Weinberater und die begehbare Kühlzelle mit gekühltem Bier, Mineralwasser und Schaumweinen.

We think retail . 360° Retaildesign & Ladenbau www.schweitzergroup.com Einrichtung für Supermärkte & Geschäfte I-Mattarello-Trento  |  Via Nazionale, 202  |  T. +39 0461 82 73 42 info@fronza-trento.it  |  www.fronza-trento.it • Kundendienst • Ausführung von Kälteanlagen • Montage von Kühlzellen

LIEFERUNG und MONTAGE der ALARMANLAGE, BRANDMELDEANLAGE und VIDEOANLAGE

PFIFF TOYS

Wussten Sie, dass im MAXI  MODE  CENTER Eppan vor mehr als 20 Jahren die erste Filiale von mittlerweile 11 Standorten der Südtiroler Spielwarenkette entstanden ist? Höchste Zeit für eine Erneuerung! Völlig neu gestaltet in den Farben Gelb und Weiß präsentiert das Fachgeschäft jetzt eine noch größere Auswahl an Spielwaren für jede Altersstufe in thematisch gegliederten Bereichen. Aktuelles Highlight: die große Barbie-Abteilung. Großformat-Videoscreens hinter dem Kassenbereich informieren über Neuheiten der Spielwarenwelt.

Bar-Bistro PLAZOTTA TREFF

Der Gastrobetrieb war bereits im Zuge des Mieterwechsels im Vorjahr umgestaltet worden und erscheint seit 2022 in den Farben Gelb und Schwarz,

Beratung, Planung, Verlegung und Verkauf von Fliesen, Keramik, Holzböden sowie innovativster Verkleidungsmaterialien, Renovierungsarbeiten.

den Farben des Logos des Betreibers, der Eppaner Bäckerei PLAZOTTA. Das Bar-Bistro ist nicht nur ein bei den Kundinnen und Kunden beliebter Verweilort, um sich zwischen den Einkäufen bei einer guten Tasse Kaffee mit Kuchen oder einem kühlen Erfrischungsgetränk zu erholen, sondern bietet auch Snacks und Gerichte für den kleinen Hunger an, von Toast über Baguettes bis zu bunten Salattellern. Und der südseitige Terrassenbereich ist schon längst zum beliebten Treffpunkt geworden, um einen „Aperitivo lungo“ zu genießen.

Neue Öffnungszeiten

Die 4 Geschäfte im Erdgeschoss MPREIS, FRUMA, MARTIN’S GETRÄNKE und PFIFF TOYS haben durchgehende Öffnungszeiten – und zwar von montags bis samtags von 8 bis 19 Uhr.

Die Fachgeschäfte MAXI SHOES und MAXI FASHION in den beiden oberen Stockwerken mit der gewohnt großen Auswahl an Schuhen und Bekleidung für die ganze Familie auf über 2000 Quadratmetern Verkaufsfläche haben weiterhin von montags bis freitags von 8.30 bis 12.30 und von 15 bis 19 Uhr geöffnet, und samstags immer durchgehend von 8.30 bis 19 Uhr.

3 x MAXI MODE in Südtirol Ausgehend von der erfolgreichen Entwicklung des MAXI MODE CENTERS Eppan sind vor mehr als 10 Jahren nach demselben Konzept in kurzer Zeit gleich 2 neue Einkaufszentren eröffnet worden: 2010 in Vahrn und 2012 in Algund. In Algund war die Entwicklung besonders positiv, sodass vor einigen Jahren eine große Erweiterung realisiert wor-

VERKAUF · MONTAGE · WARTUNG Alarmsysteme · Videoüberwachung · Zutrittskontrollen Brandschutz www.sos-alarm.it info@sos-alarm.it EDILTILE GmbH | Schlachthofstraße 63 | 39100 Bozen | Tel. +39 0471 971193 | Email: info@ediltile.it | Web: www.ediltile.it
1985 kleiden wir Dein Haus
Seit

den ist. Im April 2021 hat das MAXI  MODE  CENTER unter dem neuen Namen „SHOPPINGCENTER ALGO“ eröffnet, mit neuen Shops auf 3 Verkaufsebenen, mehreren Restaurants und Bars sowie einem CINEPLEXX-Kino mit den 4 modernsten Kinosälen Südtirols.

Verkehrstechnisch strategisch gelegen, nur wenige Automi-

nuten ab der MeBo-Ausfahrt Meran Mitte und Algund, verfügt das große Einkaufszentrum ALGO über 650 Parkplätze, 8 Elektroladestationen und eine direkte Anbindung an die Vinschgerbahn sowie den Radweg von Meran über Algund in den Vinschgau. Übrigens: Das SHOPPINGCENTER ALGO hat sonntags immer geöffnet. Schauen Sie mal hin!

Projekt und Gesamtkoordinierung 39100 Bozen – Alessandro-Volta-Straße 3/o – Tel. 0471 066 969 e-Mail: info@aigservice.it – Info & Referenzen: www.aig.bz.iz Dr. Ing. Mauro Previdi Dr. Ing. Stefano Mattei Dr. Arch. Christian Paganini Dr. Arch. Barbara Bruccoleri I-39044 Neumarkt - Tel. 0471 812 793 www.n-varesco.it - info@n-varesco.it d Gunnar +39 348 24 48 029 Daniel +39 335 54 72 509 maps_color@yahoo.com Thomas +39 335 10 50 762 maps_hydro@yahoo.com www.maps-color.it WIR BRINGEN LICHT IN DAS MAXI MODE CENTER... elektro-haller.com Maxi Mode Center Eppan Kaltererstr. 55, Eppan Maxi Mode Mo.–Fr. 08.30–12.30 und 15.00–19.00 Uhr Sa. 08.30–19.00 Uhr Pfiff Toys Mo.–Sa. 08.30–19.00 Uhr MPreis – Martin’s Getränke – Fruma Mo.–Sa. 08.00–19.00 Uhr www.maximodecenter.it

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.