„Es ist das ideale Skigebiet für Kenner, die nach verschiedenen Skierlebnissen ein modernes Resort in den italienischen Dolomiten gefunden haben, wo Skifahren als Sport noch im Mittelpunkt steht und wo die entspannte Zeit mit Freunden und Familie in einer spektakulären Natur wieder zum Wert wird.“
www.dreizinnen.com
Inhaltsverzeichnis
4-5 Weihnachtsschwung …
6-11 Seiser Alm: Wo die Südtiroler Dolomiten am schönsten sind …
18 Silence & Luxury am Kalterer See 18-19 Ritten: Winterwandern am Sonnenplateau
20-24 Winterliche Genussmomente in Alta Badia
25-27 Kronplatz: Skifahrer-Herzen schlagen höher
28-29 Märchenhaftes Gsieser Tal
30-35 3 Zinnen Region – der absolute Skigenuss
36-38 Mildes Meran – winterliche Umgebung
39 Martelltal: In der Stille liegt die Pracht
40-42 Schöneben & Haideralm:
Neuer Skiverbund im Vinschgau:
43-45 Schnalstal: Der pure Skigenuß
46-47 Wintertechnologie „made in Südtirol“
48-49 Südtirol Karte: Was & Wo
50 Welsberg-Taisten: Ihr Sensuchtsort in den Dolomiten
Stillstand wäre Rückschritt. Ganz nach dieser Devise gibt es aus Südtirol wieder viel Neues zu berichten. Das betrifft zum einen neue Liftanlagen, die, wie im oberen Vinschgau, bestehende Skigebiete verbinden, zum anderen die Optimierung von bestehenden Anlagen damit die Gäste noch bequemer auf den Berg kommen. Dazu kommen hohe Investitionen in BeschneiungsAnlagen und Pistengeräten, damit auch weiterhin Auszeichnungen was Qualität und Pistenbeschaffenheit betrifft, von den Südtiroler Skigebieten eingeheimst werden können. Doch was wären die besten Skipisten ohne die dazugehörenden Skihütten samt den Sonnentersassen. Und auch hier hat Südtirol, ob der kulinarischen Qualität und Vielfalt die Nase vorne. Bliebe noch die Gastronomie. Die größtenteils von Familien geführten Hotels und Gastbetriebe glänzen unter andrem mit persönlicher Betreuung der vielen Stammgäste, mit aufwendigen Wellness-Anlagen und mit besonderen Köstlichkeiten aus Küche und Keller. Der Winter in Südtirol – Wintersonne von den Alpen bis zu den Dolomiten.
Impressum
Franz Wimmer
Sonderdruck zur Nr. 6 vom 25.10.2018 | Herausgeber, Verlag und Druck: Athesia Druck GmbH, Bozen, LG Bozen Nr. 26/01, am 27.11.2001 Chefredakteur: Franz Wimmer | Produktion/Redaktion: Magdalena Pöder | Verkaufsleitung/Koordination: dott. Marita Wimmer | Verkauf: Michael Gartner, Patrick Zöschg, Thomas Messner, Helene Ratschiller, Dietmar Waldboth | Redaktion: Nicole Steiner, Cvetina Kaneva, Franz Wimmer Verwaltung: Weinbergweg 7 | 39100 Bozen | Tel. +39 0471 081 561 | www.mediaradius.it | Titelbild: Obereggen Latemar AG, Harald Wisthaler, Joachim Unterhofer, Armin Terzer, | Fotos: Dolomitenarchiv, verschiedene Privat-, Firmen- und Online-Archive sowie Verkaufsunterlagen. | Konzept und Abwicklung: MediaContact, Eppan | Layout: Elisa Wierer, Achim March | Lektorat: Magdalena Pöder | Vertrieb: In Deutschland als Beilage für die „DIE WELT“, Postversand in Südtirol. | Druckauflage: 200.000 Stück. Der Umwelt zuliebe auf Umweltpapier! Die Redaktion übernimmt keinerlei Haftung für die Inhalte der Werbeseiten, PR-Seiten und der angeführten Webseiten.
Die ersten Sonnenstrahlen treffen auf die weiße, fein linierte Piste. Die Lifte und Gondelbahnen haben den Betrieb aufgenommen, und die ersten Skifahrer schicken sich an, neue Spuren in die Piste zu ziehen, im Hintergrund das Dolomitenpanorama, darüber der blaue Himmel.
I mpressionen zum Saisonstart im Skiverbund von Dolomiti Superski: Ich stehe ganz oben am Hang und fühle mich so was von bereit, gleich lässig meine Carving-Schwünge ins Tal zu ziehen. Ich schaue zu meinen Freunden hinüber, wir grinsen uns an wie schelmische Schulkinder. Ob bei ihnen auch die Vorfreude im Bauch gluckst wie bei mir? Ich atme tief ein und schließe die Augen, um den Moment abzuspeichern. „Los geht’s“, ruft Peter uns zu und zieht gekonnt seine ersten Kurven. Wir carven hinterher, die perfekt präparierte Piste hinunter, durch die herrliche Südtiroler Winterlandschaft.
„Wer einmal in Südtirol Ski fahren war, kommt immer wieder …“
… das behauptete heute Morgen unser Gastgeber. Der Grund dafür? Die große Auswahl: In den knapp 30 Skigebieten in Südtirol finden Profiskifahrer, Einsteiger und
auch Familien alles, was das Wintersportlerherz begehrt. Akribisch werden die Pisten täglich präpariert, die Kinderbetreuungsangebote und Skischulen sind vielfach preisgekrönt, die Aufstiegsanlagen modern und bequem. Langläufer, Skitourengeher und Rodler kommen auch auf ihre Kosten. Bei einer Einkehr in den gemütlichen Hütten gibt es die Wahl zwischen deftig-alpinen und mediterranen Gerichten, begleitet von Wein aus der Region, so wie es typisch ist für Südtirol.
Der Einkehrschwung: Von Aperol Spritz über Hugo bis Glühwein Spätestens als wir auf der Hüttenterrasse die letzten Sonnenstrahlen tanken, mit Veneziano (Aperol Spritz) oder Hugo (Mix aus Holundersirup, Prosecco und Minze) anstoßen und sich vor uns die Felswände zur sogenannten „Enrosadira“ in kräftiges Orangerot färben, verstehe ich, was unser Wirt am Morgen meinte.
Im Tal unten leuchten schon die Lichter der Stadt, als wir uns zum Christkindlmarkt in Bruneck aufmachen. Wir spazieren durch die vom Schnee angezuckerten Gassen, wärmen uns mit Glühwein und probieren „Tirtlan“, leckere lokale Fladen, die mit Spinat, Kartoffeln und Topfen gefüllt sind.
Die Dächer der kleinen Marktstände sind dick mit Schnee bedeckt. Hier wird lokales Kunsthandwerk verkauft, kleine Holzschnitzereien, Woll- und Filzprodukte, handgemachte Christbaumdekoration. Eine Weile schauen wir einem Weber zu, wie er die verschiedenen Fäden in einen riesigen Webstuhl einspannt; er zeigt hier am Markt in einer Schauwerkstatt sein Können.
Wir folgen bei unserem Spaziergang dem „Weihnachtsparcours“ durch die Stadt, der Rundgang führt uns zu einem riesigen Adventskalender an einer Hausfassade. Es sind noch ein paar Türchen zu, es dauert noch bis Weihnachten.
In den Boutiquen der Altstadt probieren wir die neueste italienische Mode und folgen schließlich dem verführerischen Geruch von Apfelstrudel. Wir sind uns einig: Tagsüber sportlich über die Pisten düsen, abends durch die romantischen Weihnachtsmärkte spazieren, das passt in Südtirol perfekt zusammen.
Von der Piste direkt auf die Original Südtiroler Christkindlmärkte
Christkindlmarkt Bozen: Wer in Stadtnähe Ski fahren will, erreicht in nur 20 Minuten die Skigebiete Obereggen oder Carezza Dolomites. Etwa 30 Minuten sind es vom Bozner Stadtzentrum ins Skigebiet Reinswald oder auf den Bozner Hausberg, das Rittner Horn, wo eine herrliche Aussicht auf die Dolomiten wartet.
Meraner Weihnacht: Das Skigebiet Meran 2000 ist Merans Sonnenterrasse, es liegt oberhalb der Stadt und ist besonders bei Familien und Genießern beliebt. Ruhig geht es am Vigiljoch zu, Tiefschneefahrer lieben das Skigebiet Schwemmalm im Ultental, Mutige carven das „Teufelsegg“ am Schnalstaler Gletscher hinunter.
Weihnachtsmarkt Brixen: Das Skigebiet Plose ist nur wenige Kilometer vom Zentrum der Bischofsstadt entfernt. Hier gibt es die längste Talabfahrt Südtirols, die „Trametsch“Piste mit neun Kilometern und eine Rodelbahn mit zehn Kilometern.
Christkindlmarkt Bruneck: Die Rienzstadt liegt am Fuße des Skibergs Kronplatz, von der Talstation Reischach ist man in zehn Minuten mit dem Auto im Zentrum von Bruneck.
Weihnachtsmarkt Sterzing: Gleich hinter dem Brenner, in der schmucken Fuggerstadt Sterzing, sind es von den mittelalterlichen Gassen der Stadt nur fünf Minuten zu Fuß zur Kabinenseilbahn des Skigebiets Rosskopf. Im Umland von Sterzing liegen auch die Skigebiete Ratschings und Ladurns.
Öffnungszeiten und Anreise zu den Christkindlmärkten
Die „Original Südtiroler Christkindlmärkte“ in den Städten Bozen, Meran, Brixen, Bruneck und Sterzing sind zertifizierte „Green Events“ und legen Wert auf Nachhaltigkeit, Natürlichkeit und Regionalität. Öffnungszeiten: vom 23. November 2018 bis 6. Jänner 2019 täglich von 10 bis 19 Uhr (geschlossen am 25. Dezember). Mehr dazu auf www.suedtirol.info/christkindlmaerkte
Mit der Bahn (www.bahn.de) reisen Sie umweltfreundlich und bequem nach Südtirol. Von München über den Brenner gibt es täglich fünf direkte Verbindungen ins Land des alpinmediterranen Wohlgefühls. In knapp vier Stunden erreichen Sie Bozen. Damit sind Sie vor allem zur Weihnachtszeit schneller als mit dem Auto. In Südtirol angekommen, können Sie sich mit dem lokalen Nahverkehrssystem günstig und effizient zwischen den verschiedenen Weihnachtsmärkten und anderen Wunschzielen in Südtirol bewegen.
Christkindlmarkt am Waltherplatz in Bozen
Christkindlmarkt in Sterzing
Wo die Südtiroler Dolomiten am
schönsten sind
Sie stehen mit Ihren Skiern an der Bergstation, vor Ihnen der Lang- und Plattkofel, unter Ihnen der unberührte Schneehang. Mit Ihren Kindern an der Hand bleiben Sie in der wärmenden Wintersonne stehen und werfen Ihren Blick auf die urigen Almhütten. Im Hintergrund die malerische Dolomitenlandschaft. Sie sind in Ihrem Winterurlaub auf der Seiser Alm in Südtirol angekommen.
D as Skigebiet Seiser Alm liegt auf der größten Hochalm Europas und ist eines der familienfreundlichsten Skigebiete der Alpen. Leichte bis mittelschwere Pisten, top Bergbahnen mit Kindersicherung und zwei Skischulen garantieren Winterspaß im Skiurlaub. Die beiden Skischulen bieten neben Kursen auch einen Skikindergarten und Kinderbetreuung an.
Aktiv duch den Winter
Am Fuße des Schlern auf der größten Hochalm Europas lässt sich Skiurlaub optimal mit einem einzigartigen Landschaftserlebnis verbinden. Kinder können sich auf den son-
nenverwöhnten breiten Pisten an das Skifahren herantasten, während erfahrene Skifahrer die im Winter 2017 neu eröffnete schwarze Skipiste „Race“ unsicher machen können.
Mit der Hexe Nix auf Erkundungstour
Wer bereits sicher auf den Skiern steht, erkundet am besten die Seiser-Alm-Ronda. Per Ski oder Snowboard geht’s von einem Punkt zum nächsten. Sieben Stationen entlang der Skipisten versprechen jede Menge Action und Fun. Die Holzsäulen, die an den sieben schönsten Panoramapunkten der Seiser Alm platziert sind, erzählen von der Welt der Hexen und Hexenmeister: vom Schlern, dem Tummelplatz der Hexen, vom mächtigen Hexenmeister Hans Kochler und
Sie wollen abschalten und neue Energie tanken? Sie möchten Wellness in den Dolomiten genießen und dabei mit Südtiroler Gourmet Küche verwöhnt werden? Sie bevorzugen alpin-modernes Ambiente mit romantischem Chic? Dann sind Sie bei uns im ABINEA Dolomiti Romantic SPA Hotel in Südtirol genau richtig!
von den Hexenbänken. Sagenhaft sind aber auch die Ausblicke auf die Dolomitengipfel. Unterwegs entdecken Groß und Klein die Funparks für Kinder, die Hexe Nix Funline im Europark und den Snowpark Seiser Alm.
Seelenfutter in Omas Almhütte
Nach einem skiintensiven Vormittag wird in den familiengeführten Hütten die Stärkung zum Mittagessen großgeschrieben: traditionelle Gerichte mit regionalen Produkten, welche direkt in der Ferienregion hergestellt werden, und dazu ein atemberaubender Ausblick auf die sagenhafte Dolomitenlandschaft. Jedes Genießerherz schlägt bei einem Teller Speckknödel, Schlutzkrapfen oder Kaiserschmarren höher.
Der Beste Italiens: Snowpark Seiser Alm
Am Nachmittag geht’s mit Speed Traps, Zeitmessanlagen und Funparks weiter. Auch der Snowpark Seiser Alm genießt unter Freestylern und Boardern einen legendären Ruf: Bereits zum vierten Mal wurde er als der beste Snowpark Italiens ausgezeichnet und stellt mit einer Länge von insgesamt 1,5 Kilometern eine spannende Herausforderung dar. Ende Jänner 2019 dreht sich auf der Seiser Alm bereits zum dritten
Mal alles um die weltbesten Athleten im Slopestyle. Zwei Slopestyle-Weltcups der Disziplinen Snowboard und Freeski gehen von 22. bis 27. Jänner 2019 über die Bühne.
DAS PARC HOTEL FLORIAN VEREINT DAS BESTE SÜDTIROLS:
• Lage am Fuße der Seiser Alm mit Anbindung an die Sellaronda
• Ausgezeichnete Küche, die bis weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt ist
• Sonnenverwöhntes Plätzchen mitten in Seis am Schlern
Ab 74 € pro Person und Nacht inkl. HP
Die Ferienregion Seiser Alm erstreckt sich von 300 bis 3.000 m ü. d. M. In den fünf Dörfern Kastelruth, Seis am Schlern, Seiser Alm, Völs am Schlern und Tiers am Rosengarten spüren Sie die herzliche Atmosphäre des gesamten Hochplateaus. Worauf warten Sie noch? Die Seiser Alm bietet alles, was bei einem Winterurlaub mit Ihrer Familie nicht fehlen darf!
Wir verwöhnen Sie mit den Annehmlichkeiten eines perfekten Urlaubs: traditionsreiche Küche mit lokalen Produkten, erlesener Weinkeller; geräumig-luxuriöse Suiten und romantische Zimmer, alle mit Balkon und Panoramablick, wo Sie die Wintersonne und die Ruhe der umliegenden Natur genießen können.
Die sonnige und zentrale Lage wissen Tirlers Gäste besonders zu schätzen. Wer immer eine Seiser-Alm-Runde macht, per Ski, zu Fuß oder mit der Rodel, kommt beim Tirler vorbei – zumindest auf einen Einkehrschwung in die Tirler Alm, eine der bekanntesten Skihütten in den Dolomiten.
Von der traditionellen Marende über Südtiroler Nudelund Knödelgerichte bis hin zum Hirschbraten – und zu guter Letzt der Kaiserschmarren; was immer man bestellt, ganz nach individuellem Geschmack, die Qualität stimmt einfach!
Der Name Tirler bürgt für Flair und für beste Qualität, das gilt im Besonderen auch für die gesamte Hotelanlage. Nicht umsonst sind der überwiegende Teil Stammgäste, die oft im Winter und im Sommer kommen. Mit Heinz und Margit Fischer war ein ganz besonderes Paar im Sommer zu Gast. Sie feierten ihr 50-jähriges Hochzeitsjubiläum im Sommer auf der Alm. Dass auch die Einheimischen gerne
beim Tirler einkehren beweist das Erinnerungsfoto mit Altlandeshauptmann Luis Durnwalder und der ehemaligen Landtagsabgeordneten Sabina Kasslatter Mur zusammen mit ihrem Ehemann.
Die Philosophie des Hauses bringt Juniorchef Hannes Rabanser auf den Punkt: „Körper, Geist und Seele sollen sich nach dem Urlaub wie neu geboren fühlen. Dafür haben wir mit großer Professionalität ein unvergleichliches Angebot geschaffen.“ Dazu gehören in erster Linie die baubiologischen Materialien Holz, Stein und Lehm: Natur pur im modernen Design, auf Basis des UNESCO-BiosphärenProgrammes.
Tirler-Dolomites Living Hotel ****s Saltria 59 | I-39050 Seiser Alm Tel. +39 0471 727 927 info@tirler.com | www.tirler.com
Die Tirleralm wurde schon als Südtirols schönste Skihütte ausgezeichnet.
v.l. hinten: Franz Rabanser, Erich Mur, Luis Durnwalder, mitte: Sabina Kasslatter Mur, Hannes Rabanser, Heinz Fischer vorne: Margit Fischer und Sandra Rabanser
Naturnahe Tage in den Dolomiten
Das Mountain Nature Hotel Vigilerhof am Fuße der Seiser Alm liegt auf 950 Meter Seehöhe und steht für ein natürliches und unverfälschtes Urlaubsgefühl inmitten des Naturparks Schlern.
K eine der üblichen Bettenburgen, sondern ein familiäres Haus mit raffiniertem Design und hochwertigen Materialien. Die Zimmer und Suiten in naturbelassenem Zirben- bzw. Fichtenholz bieten ein einzigartiges Wohngefühl. Großzügige Glasfronten lassen die ländliche Umgebung herein, harmonisch verbinden sich alpine Idylle und angenehmer Komfort. Der neue Wellnessbereich im modernen alpinen Style mit zwei heimeligen Ruheräumen, eine gemütliche Lounge mit Kamin, ein sonniger Wintergarten, der beheizte Außen-Pool laden nach einem schönen Tag in der Natur zum Entspannen und Wohlfühlen ein. Am Morgen steht Ihnen ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten zur Verfügung. Am Abend werden Feinschmeckermenüs serviert, bodenständig und kreativ, angehaucht von moderner Raffinesse.
Aktiv im Winter
Das Hotel ist weniger als fünf Fahrminuten von der SeiserAlm-Panoramabahn entfernt, der Skibus hält direkt vor dem Hotel. 60 Pistenkilometer und 80 Loipenkilometer laden zum Auskundschaften ein. Aber auch Winterwanderer kommen auf über 60 Kilometer gut markierten Winterwanderwegen auf Ihre Kosten. Jung und Alt findet Spaß beim Rodeln oder Schneeschuhwandern oder einfach nur Sonnetanken auf den schönen urigen Hütten.
Freie Fahrt in der ganzen Region
Im Mountain Nature Hotel Vigilerhof können Sie getrost auf Ihr Auto verzichten. Die kostenlose Mobil Card „Ferienregion Seiser Alm Live“ macht Urlaub ohne Auto möglich und enthält folgende Leistungen: freie Benutzung aller öffentlichen Verkehrsmittel vom Brenner bis Trient sowie Ermäßigung auf Combi Card, Nordic Pass und Seiser Alm Card Gold.
Hotel Vigilerhof **** - Familie Marmsoler
St. Vigil 29 | I-39040 Seis am Schlern/Südtirol
Tel. +39 0471 706 450
info@vigilerhof.it | www.vigilerhof.it
Gleich hinterm Brenner rechts …
... von Norden her kommend über die Autobahnabfahrt
Sterzing, sind das Skigebiet Ratschings-Jaufen und das Ridnauntal die nördlichsten Winterdestinationen von Südtirol – und dementsprechend schneesicher.
Nichts kann die bedächtige Ruhe der weitläufigen Winterlandschaft von Ratschings stören, unter der die Natur ihren erholsamen Winterschlaf hält. Schnee so weit das Auge reicht! Von bestens angelegten und gut markierten Winterwanderwegen und Langlaufloipen aus schweifen die Blicke über das Ridnauntal, das Ratschingstal und das Jaufental. Die glasklare Winterluft atmen und spüren, wie gut der Urlaub tut!
Einkehrmöglichkeiten auf den Almhütten
Ob Schneeschuhwanderung, Rodelausflug, Skitourentag oder schlicht beim Winterwandern – an der Rast mit typischen, leckeren Südtiroler Spezialitäten führt kein Weg vorbei. Deswegen haben manche der Almen und Schutzhütten auch abseits der Skigebiete im Winter geöffnet und bereichern den Ausflug in Mutter Natur.
Auf schnelle Kufen
Dreimal kräftig anschieben, Beine hoch – und schon bläst Ihnen auf den Rodelbahnen von Ratschings der Fahrtwind kräftig um die Ohren. Von leicht bis anspruchsvoll, von knackig-kurz bis lang – eines haben alle Rodelbahnen gemeinsam: Sie sind stets bestens präpariert und bieten abwechslungsreichen Rodelspaß für die ganze Familie. Und spätestens bei einer Einkehr in einer urigen Almhütte werden kalte Finger ganz schnell wieder angenehm warm. Rodelspaß pur gibt’s hier!
Skigebiet Ratschings-Jaufen
Achtung, ein Skitag im Skigebiet Ratschings-Jaufen bietet äußerst hohes Suchtpotenzial! Schon beim Einstieg in die voll automatisierte 8er-Kabinenbahn mit atemberaubendem Blick auf die beeindruckende Ratschinger Bergwelt werden Skifans auf unbegrenztes Skivergnügen in einem weitläufigen Gelände eingestimmt.
D as Skigebiet Ratschings-Jaufen wartet mit 20 verschiedenen Pisten mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden (leicht–mittelschwer) auf. Zwischen 1.300 und 2.150 Meter Meereshöhe sorgen rund 25 absolut schneesichere Pistenkilometer für unbegrenztes Skivergnügen. Wer wissen will, wie viele Pistenkilometer und Höhenmeter er an einem Skitag zurückgelegt hat, kann sich einen persönlichen SkilineAccount anlegen. Wem es auf den „gewöhnlichen“ Pisten zu langweilig zugeht, kommt in der Funslope und im Funpark,
die das Beste aus Piste, Snowpark und Cross kombinieren, voll auf seine Kosten. Dazu aufregende Buckelpisten, ein Kinder-Skiland, eine fünf Kilometer lange Rodelbahn, eine Höhenloipe sowie ein Skiwanderweg: Nicht umsonst wurde das Skigebiet Ratschings-Jaufen bereits mehrmals ausgezeichnet. Und am Ende eines langen Skitages kann die Ausrüstung ganz bequem im großen Skidepot mit integrierter Belüftungsund Desinfizierungsanlage eingestellt werden. Das Skigebiet Ratschings-Jaufen ist unter Schneevernarrten längst kein Geheimtipp mehr. Doch wir haben Sie vorgewarnt: Es bietet Suchtpotenzial – und das in einer gehörigen Portion!
Das Sonnwies Family Resort de luxe: Südtirols erste Adresse für exklusiven Familienurlaub überrascht seit Kurzem wieder mit vielen spannenden und innovativen Neuerungen. Direkt am Kinderskilift mit eigenem Kinderschneeland befindet sich unser Familien-Urlaubsparadies der ganz besonderen Art.
Abschalten, Energie tanken, Spass haben und genießen – das wünschen sich wohl alle Familien für ihren perfekten Familienurlaub! Auf 1.100 Meter Seehöhe in unmittelbarer Nähe zum Weltnaturerbe Dolomiten in Lüsen in Südtirol liegt das zauberhafte 4-Sterne-Superior-Family-Resort Sonnwies. Ein echter Geheimtipp für Familien, die von ihrem Urlaub mehr erwarten als den normalen Familienhotel-Standard! Exklusiver Komfort kombiniert mit Südtiroler Herzlichkeit, einer einzigartigen Wasser- und Wellnesslandschaft, der Einfachheit eines eigenen Bergbauernhofes und der traumhaften Umgebung der Lüsner Alm und des Weltnaturerbes Dolomiten. Und das Beste dabei? Ganzjährig geöffnet!
Highlights im Sonnwies
• Familienhotel auf höchstem Niveau (100 Prozent Familien)
• Inhabergeführtes Familienhotel mit mehr als 60 Verwöhnexperten
• Premium-Gastronomie für anspruchsvolle Genießer
• Eigener Kinderspeisesaal, auch für das betreute Kindermittag- und abendessen
• Naturholzzimmer, Suiten, Imperialsuiten und Chalets
• Kinderbetreuung durch mehrheitlich Kindergartenpädagogen im Baby-Club (0–3 Jahre), Mini-Club (3–5 Jahre), Maxi-Club (für 6–11 Jahre), Teenie-Club (12–16 Jahre) an sieben Tagen pro Woche jeweils von 9 bis 21 Uhr (variiert am Wochenende)
• Über 1.000 Quadratmeter grosser Indoor-Spielbereich mit Kino und Theater, Softplay-Anlage, Turnhalle, IndoorCarts, Legoecken u.v.m.
• Riesiger Outdoor-Bereich mit Abenteuerspielplatz, Kinderfahrzeugparcours, Beach-Fussballplatz, Megasandkiste, Streichelzoo u.v.m.
• Badelandschaft mit Familien-Wasserspielbereich, OutdoorPool (ganzjährig 32 °C), Indoorpool, 4 Kinderpools (ganzjährig 35 °C), Familyaquapark mit über 100 Meter Rutschen
• Kinderskilift direkt am Resort inkl. gratis Family Skipass
• Eigene Skischule und Skiverleih
• Snowpark mit Eislaufplatz, Snowtubing u.v.m.
• Eigene Ponykoppel mit Ponys und Islandpferden zum Reiten
• Hauseigener Erlebnisbauernhof mit mehr als 30 Tieren
• Besonderes Wohlfühlambiente durch eine zeitlose, nachhaltige Architektur
Neuheiten seit Kurzem
Das Sonnwies verfügt ab Weihnachten 2018 über neue Naturholzsuiten und Zimmer, welche ausschließlich mit heimischen Materialien im typischen Sonnwies-Style gestaltet wurden. Des Weiteren gibt es einen zusätzlichen Kleinkinder-Pool mit 35 °C mit integriertem Pool-Kino. Für alle sportbegeisterten Eltern und Kinder gibt es einen neuen Fitnessraum. Teenies unter den Gästen können in einer 150 Quadratmeter großen Lounge „chillen“. Weinliebhaber können im neuen Winetasting-Felsenkeller mit Vinothek, Tastingroom und Shop mit mehr als 500 Etiketten, bei Verkostungen teilnehmen.
Familyresort Sonnwies ****s – Fam. Hinteregger mit Team Alter Rungger Weg 20 | I-39040 Lüsen
Das Ski Center Latemar ist eines der beliebtesten Skiund Wandergebiete der Dolomiten. Nur 20 Autominuten von Bozen entfernt ist Obereggen Mitglied von Dolomiti Superski, dem größten Skiverbund der Welt.
O bereggen und das Ski Center Latemar haben in den vergangenen Jahren mehrere internationale Preise – zum Beispiel für die Pistenpräparierung und die Schneequalität –gesammelt und dürfen sich damit zu den besten Skigebieten Europas zählen. Das weltgrößte Skigebiete-Testportal Skiresort.de hat das Ski Center Latemar 2017 zum Sieger in der Kategorie „Geheimtipp: Führendes Skigebiet bis 60 km Pisten“ gekürt. 48 Pistenkilometer mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden, zwei Snowparks, eine Halfpipe, zwei Rodelbahnen, drei Kinderparks, das alles mit viel Sonne, dazu hochmoderne Aufstiegsanlagen und 12 verschiedene Skihütten für jeden Geschmack. Dreimal wöchentlich werden die Talabfahrt, die Rodelbahn Obereggen und der neue Nightpark von 19 bis 22 Uhr beleuchtet.
Architektonisches Juwel: die Berghütte Oberholz Zu einer besonderen Attraktion hat sich die neu gebaute Berghütte Oberholz gemausert: erstens wegen der atemberaubenden Panoramaposition, zweitens wegen der authentisch-kreativen Küche und drittens wegen ihrer Architektur. Wenn sich Magazine wie „Schöner Wohnen“ in Deutschland, „Monocle“ in Großbritannien, „D’Architectures“ in Frankreich, „Elle Decor“ und „IO Donna“ in Italien und sogar „Modern Decoration Magazine“ in China und „Harpers Bazaar“ in Malaysia für eine Berghütte interessieren, dann muss sie das gewisse Etwas haben.
Rodelspaß mal zwei!
Lange Zeit hing dem Rodeln das Image an, lediglich ein Zeitvertreib für Nicht-Skifahrer zu sein. Und für Kinder. Mittlerweile entdecken immer mehr Wintersportler das Rodeln als attraktives Gruppen- und Familienvergnügen, an dem Kinder und Erwachsene gleichermaßen Spaß haben. Obereggen hat gleich zwei Rodelbahnen im Angebot, die praktischerweise beide an
Engagierte Gastfreundlichkeit und Liebe zur Natur
der Bergstation der Ochsenweide-Kabinenbahn starten: Eine 2,5 Kilometer lange Rodelbahn führt zurück zur Talstation Obereggen, über eine zweite, 750 Meter lange Rodelbahn geht es parallel zur sonnenverwöhnten Lanerpiste zur Talstation Absam, von wo aus eine moderne Kombibahn mit abwechselnden Sechsersesseln und Achterkabinen wieder zurück zum Start führt. Gerade diese zweite Rodelbahn hat sich zum beliebten Angebot für Familien gemausert: Der Papi fährt mit dem Sohnemann auf der sonnigen Lanerpiste Ski, die Mami saust derweil mit dem kleinen Schwesterchen die Rodelpiste hinunter oder umgekehrt natürlich oder in allen beliebigen Kombinationen. Auf alle Fälle bleibt die Familie stets beisammen.
Besondere Angebote für besondere Wochen
Zahlreiche Hotelbetriebe in Obereggen und Umgebung sind Partner von vier speziellen Paketen, die geschnürt wurden, um besonderen Bedürfnissen für den Obereggen-Urlaub gerecht zu werden. Sie heißen: Dolomiti Super Premiere, Obereggen for Ski Experts, Obereggen for Families und Dolomiti Super Sun. Die „Dolomiti Super Premiere“ ist ein spezielles Angebot zu Saisonbeginn: Einen viertägigen Aufenthalt inklusive Skipass gibt es zum Preis von drei Tagen – ergänzend kann die Skiausrüstung zu Sonderkonditionen gemietet werden. „Obereggen for Ski Experts“ richtet sich – wie unschwer zu erraten ist – an ambitionierte
Wohlfühlen, erholen und Kraft tanken ...
Verbringen Sie Ihre schönste Zeit des Jahres im Hotel Erica in Deutschnofen, mitten in den Dolomiten. Die wunderbare Lage und die beeindruckende Bergwelt sorgen für Begeisterung vom ersten Augenblick an. Naturidylle pur!
D urchatmen und loslassen. Im Wellness- und Vitalhotel Erica geht das einfacher, als man denkt. Die frische Bergluft, der Blick auf die umliegenden Berge und die geschulten Hände der Mitarbeiter machen es Ihnen leicht. Für einen Wellnessgenuss mit dem gewissen Mehrwert. Die großzügige Wellnessoase mit Panoramablick garantiert Momente des Wohlbefindens. Ein absolutes Highlight im Vital SPA ist die Schneesauna und die Bowen-Technik. Bei der zertifizierten und sehr entspannenden Bowen-Behandlung löst Frau Dr. Jolanda, eine der wenigen ausgebildeten Bowen-Therapeutinnen Italiens, mit sanften, gezielten Griffserien Impulse aus. Diese bringen Ihren Körper in seinen ursprünglichen, harmonischen Zustand und fördern Selbstheilungskräfte.
Hotel-Shuttle direkt nach Obereggen
Mit Obereggen im Ski Center Latemar liegt ein Skigebiet der Extraklasse direkt vor der Haustür. Ein wahres Eldorado für Groß und Klein, für Jung und Junggebliebene – perfekt für einen Familienurlaub im Winter. Lange und bestens
präparierte Pisten von Blau bis Schwarz, Rodelbahnen, Winterwanderwege sowie ein beeindruckendes Bergpanorama garantieren Spaß und Winterfreude für die gesamte Familie. Mit dem kostenlosen privaten Ski-Shuttle sind Sie in nur wenigen Minuten bequem auf der Piste!
Aktiv & Vitalhotel Erica ****s Hauptstraße 17 | I-39050 Deutschnofen
Skifahrer, welche in Obereggen bestens aufgehoben sind: Die steilste Piste hat ein maximales Gefälle von 58 Prozent. Täglich kann die skifahrerische Leistung an den Performance Check Terminals gemessen werden. Und ein Skitesttag ist ebenfalls inklusive. „Obereggen for Families“ kommt den Bedürfnissen der Familien entgegen. Für Kinder unter acht Jahren ist der Skipass kostenlos. Inbegriffen sind zwei begleitete Skinachmittage für Kinder mit einem Skilehrer der Skischule Obereggen. Schließlich lockt zum Saisonende, wenn die Sonne an Kraft gewinnt, „Dolomiti Super Sun“. Sieben Tage gibt’s zum Preis von sechs. Alle Details zu den speziellen Paketen unter www.obereggen.com.
Im Süden Südtirols
Zwischen Obereggen und dem Fleimstal, inmitten der südlichen Ausläufer der Dolomiten und nur rund 30 Kilometer von der Landeshauptstadt Bozen entfernt, liegt Jochgrimm, ein besonderer Ort. Als gut gehütetes Geheimnis ist er verborgen geblieben vor den gierigen Blicken des Massentourismus, ein beeindruckendes Wander- und Skierlebnis. Am Rosengarten, Schlern, Latemar sowie in der Brentagruppe, den Eggentaler- und Fleimstaler Bergen kann man noch den Zauber der ursprünglichen Landschaft der Dolomiten erleben. Im Winter ein Familienskigebiet, das mit seinen Pisten ideale Bedingungen sowohl für Skiprofis als auch für Anfänger bietet.
Mehr erleben – mehr genießen im Herzen der Dolomiten
Wir, die Familie Eisath-Auer, heißen Sie willkommen!
Unser Hotel Marica liegt ruhig und sonnig nur 15 min von Bozen entfernt im kleinen Bergdorf Eggen am Fuße des Latemar mit seinen Skigebieten Obereggen und Carezza und Jochgrimm-Lavazè. Erleben Sie diese mit unserer persönlichen Begleitung auf Skiern, Schneeschuhen und beim Langlaufen. Genießen Sie die vorzügliche Küche mit den ausgesuchten Weinen, die feine Atmosphäre und das großzügige Wellnessangebot.
Das Rittner Horn bietet mit drei Liften, 15 Kilometer Skipisten, rund 30 Kilometer Winterwanderwegen, ca. 15 Kilometer Langlaufloipen und einer 2,5 Kilometer langen Rodelbahn Rundum-Genusserlebnisse für jeden Geschmack.
Am Sonnenplateau Ritten wird klein ganz groß geschrieben! So finden Familien und Kinder hier unzählige Möglichkeiten für einen unvergesslichen Familienurlaub: Und
das kommt nicht von ungefähr: Die Natur schenkt dem Sonnenplateau mit seinen weiten Südhängen 300 Sonnentage im Jahr. In traumhafter Winterwelt bieten sich am Ritten reichlich Wandermöglichkeiten an. Zum Winterwandern oder Schneeschuhwandern ist der Ritten ideal. Zahlreiche Wanderungen führen beispielsweise auf den Loden, zum entlegenen Bergdörfchen Gissmann oder nach Rosswagen. Die klassische Route ist aber die Rittner-Horn-Tour. Bei dieser Tour wird dem Wanderer ein super Panorama geboten.
Silence & Luxury am Kalterer See
Direkt am Seeufer des berühmten Kalterer Sees gelegen, ist das Parc Hotel am See Silence & Luxury eine märchenhafte Wohlfühloase inmitten einer liebevoll gepflegten, 4.000 Quadratmeter großen Parkanlage inklusive maritimem Lebensgefühl.
Am privaten 100 Meter langen Badestrand am Kalterer See kommen die Gäste des Parc Hotels am See, welches zu den Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol zählt, in den Genuss absoluter Ruhe und von grenzenlosem Badevergnügen. In der Wasserwelt wählen Badefreunde zwischen dem wohltemperierten Infinity-Salzwasserfreibad und dem Panorama-Innen-Pool mit Seeblick oder das wohlige Baden im Kalterer See – wärmster Badesee der Alpen.
Wellness- & Aktivurlaub direkt am Kalterer See Lichtdurchflutete Zimmer und Suiten mit einzigartigem Seeblick versprechen herrlichen Wohnkomfort. Aktivurlauber verbringen die sonnigen Frühlingstage beim Wandern, Biken, Golfen oder Stand-up-Paddling. Anschließend lässt es sich im Wellnessbereich wunderbar entspannen. Das „SPA AM SEE“ verwöhnt mit seinen Ayurveda- und Wellnesspaketen, mit Beautyanwendungen nach der Methode von QMS Medicosmetics und Fuhlendorf sowie Spezialmassagen. Neu im
Beautyprogramm ist die Detox-Kosmetiklinie, die eigens für das Parc Hotel am See entwickelt wurde. Highlights sind der Private SPA, die begleiteten Eventaufgüsse in der Seesauna sowie die Salz-Peelings im Dampfbad. Hier finden Sie alles und vieles mehr, um entspannt den Frühling zu genießen.
Parc Hotel am See Silence & Luxury **** Klughammer 9 | I-39052 Kaltern am See Tel. +39 0471 960 000 info@parchotel.info | www.parchotel.info
Aber am Ritten kommen auch die Rodler nicht zu kurz. Die Rodelbahn Rittner Horn sorgt für viel Rodelspaß. Nicht zu vergessen das kleine und sehr familienfreundliche Skigebiet Rittner Horn. Mittwochabends auch bei Skitourengehern sehr beliebt, die sich gerne kurz austoben möchten.
Ein Panorama, das seinesgleichen sucht
Das Rittner Horn gilt nicht von ungefähr als Südtirols schönster Aussichtsberg. Auf dem Rittner Horn erwartet Sie Italiens erster Winter-Premiumweg, und das nicht ohne Grund: Das 360°-Panorama auf verschneite Bergspitzen
rundum ist pure Faszination. Auf den Höhenwegen am Rittner Horn, 2.000 Meter über dem Meeresspiegel, erfreuen geführte Schneeschuhtouren bewegungsfreudige Genießer. Zusätzlich zum Premiumweg, erfreuen die Promenaden auf dem Sonnenplateau das Wandererherz mit dem allseits gegenwärtigen Ausblick auf die faszinierende Bergwelt, die schönen Einkehrstationen laden mit ihrem hochwertigen Angebot zum Ausrasten und Aufwärmen ein. Fazit: Es gibt viele größere Skigebiete, auch mit mehr Langlaufloipen oder längeren Rodelbahnen. Aber die Kombination davon inklusive dem Panorama, das gibt’s nur am Ritten! Infos: www.ritten.com.
Einzigartiger Gutshof in Südtirol
Das ***s-Hotel Ansitz Kematen ein Geheimtipp zum Verwöhnen und einfach zum Entspannen. Der fast 1.000 Jahre alte Patriziersitz mit hauseigener Kirche liegt auf einer Höhe von 1.322 Metern.
Hier werden Sie mit der Freude und Gastlichkeit eines Familienbetriebes verwöhnt: vom üppigen Frühstück auf der Panoramaterrasse bis zum feinen À-la-carte-Gourmet-Dinner im Stadel-Restaurant. Alte und neue Komponenten spiegeln hier den romantischen Stil von Kematen wieder.
Besondere Angebote
Special-Angebot für 2019: Show Cooking für max. vier bis sechs Personen auf der Panoramaterrasse mit Chefköchin
Elisabeth
Zu Silvester ein sagenhaftes Gourmetmenü mit Mitternachtsüberraschung und Rundumblick auf das Feuerwerk
Einen natürlichen Moorteich mit Schwimmbecken
Eine kleine Saunaoase mit drei verschiedenen
Saunalandschaften: Dampfsauna, Infrarotkabine und finnische Sauna mit Ruhebereich, um die Seele baumeln zu lassen
Auf unserer Homepage können Sie auch direkt einen Geschenkgutschein erwerben.
Hotel Ansitz Kematen ***s Kemater Straße 29 | I-39054 Klobenstein/Ritten
Alta Badia ist die Genussregion in den Alpen schlechthin. Das Tal kombiniert auf einzigartige Weise die Schönheit des Dolomiten UNESCO Welterbes mit der traditionellen Kultur der Ladiner und einem touristischen Angebot der Spitzenklasse. Beim Sonnenuntergang zeigen sich die majestätischen Dolomitengipfel in einem zarten Rosa und offenbaren somit das Naturschauspiel Enrosadira.
Am 1. Dezember startet die kommende Wintersaison im Herzen der Dolomiten, und Skifahrer dürfen sich wieder auf perfekt beschneiten und täglich mit Sorgfalt präparierten Pisten freuen. Im Winter bietet Alta Badia einen Skizirkus mit 130 Pistenkilometern und direktem Zugang zu weiteren 500 Kilometern im Dolomiti-Superski-Gebiet, inklusive der legendären Gran-Risa-Piste in Stern, wo am 16. und 17. Dezember die Skiweltcuprennen der Herren stattfinden. Alta Badia ist dazu auch der ideale Ausgangspunkt für die weltbekannte Sellaronda, die Umrundung des Sellamassivs, welche im oder gegen den Uhrzeigersinn von Skifahrern und Snowboardern befahren wird. Ein spektakulärer Skiausflug im Herzen des Dolomiten UNESCO Welterbes in Südtirol ist die Skitour Lagazuoi. Diese Skirunde ist eine spannende Zeitreise durch die Geschichte der Dolomiten und ein einzigartiges Erlebnis dank des Pferdegespanns, mit dem die Skifahrer am Ende der Lagazuoipiste bis zum nächsten Skilift gelangen. Genuss-Skifahrer sollen dagegen auf keinen Fall
die Skitour La Crusc, mit Besichtigung des Kirchleins am Fuße des Kreuzkofels, sowie einen Skitag im sonnenverwöhnten Edelweißtal am Fuße des Naturparks Puez-Geisler versäumen. Auch Snowboarder und Freestyle-Freaks kommen im Skigebiet von Alta Badia nicht zu kurz. Der Snowpark auf der Ciampaipiste sowie zahlreiche Funund Kids-Slopes bereiten Großen und Kleinen viel Spaß und verwandeln den Skitag in ein unvergessliches Wintererlebnis.
Skifahren mit Genuss
Während des ganzen Jahres wird Alta Badia seinem internationalen Renommee als Gourmetdestination gerecht. Innerhalb eines Gebietes von nur 15 Quadratkilometern leuchten nämlich seit einem Jahr sogar sechs MichelinSterne. Und auf 2.000 Meter Höhe werden in zahlreichen Hütten Gerichte höchster Qualität aufgetischt, die mit den besten Südtiroler Zutaten kreiert worden sind. Die Initiative „Skifahren mit Genuss“, welche Kulinarik der
Spitzenklasse mit Wintersport kombiniert, feiert diesen Winter ihr 10-jähriges Jubiläum. Zehn Sterneköche stehen im Mittelpunkt der zehnten Ausgabe des großen Kulinarik-Events. Jeder wird repräsentativ für eine Ausgabe der Veranstaltungsreihe mitmachen. Diese Jubiläumsveranstaltung wird ganz den zahlreichen Küchenchefs gewidmet sein, die so viel dazu beigetragen haben, dass „Skifahren mit Genuss“ zur höchstdekorierten Kulinarikveranstaltung in den Alpen geworden ist. Das Konzept
von „Skifahren mit Genuss“ bleibt unverändert. Die zehn Küchenchefs werden jeweils einer Skihütte auf den Pisten von Alta Badia zugeordnet sein, für die sie jeweils ein Gericht kreieren, das den Gästen während der gesamten Wintersaison angeboten wird. Jeder Küchenchef wird ein Gericht nach dem Motto #skitheitalianway vorbereiten, zu dem ein spezieller Südtiroler Wein angeboten wird. Mit dabei natürlich die drei Michelin-Sterne-Köche aus Alta Badia: Norbert Niederkofler vom Restaurant
EIN EINZIGARTIGER AUFENTHALT INMITTEN DER DOLOMITEN, …
… ein unvergessliches Erlebnis, das Ihnen angenehme und anregende Momente schenken wird.
St. Hubertus des Hotels Rosa Alpina (3 Michelin-Sterne), Matteo Metullio vom Restaurant La Siriola des Hotels Ciasa Salares (2 Michelin-Sterne) und Nicola Laera vom Restaurant La Stüa de Michil des Hotels La Perla (1 Michelin-Stern).
Weitere Veranstaltungen wie der Michelin-Sterne-Brunch „Altissimo – The Dolomites’ most exclusive brunch“ am 17. Dezember, verschiedene Termine mit Sommelier auf der Piste, die Wine-Skisafari am 24. März und die den
traditionellen Gerichten gewidmete Woche „Roda dles Saus“ in März runden das gastronomische Angebot des Skigebiets ab.
Genusserlebnisse auch beim Audi-FIS-Skiweltcup in Alta Badia
Die Skiwelt blickt gespannt auf die Gran-Risa-Piste in Stern. Am 16. und 17. Dezember stehen die Weltcupklassiker in Alta Badia auf dem Programm – der traditionelle
Eintauchen in den neuen Sky Pool, zur Ruhe kommen, auftanken und genießen.
Riesentorlauf und der abendliche Parallelriesenslalom der Herren. In diesem Jahr werden die berühmten Rennen auf der legendären Piste noch spannender, und das liegt ganz besonders an dem erweiterten Rahmenprogramm mit zahlreichen exklusiven Attraktionen. Zusätzlich zur edlen LEITNER ropeways VIP Lounge haben heuer drei Innovationen Premiere. Das sind die lifestylische Red Bull Energy Lounge samt Terrasse direkt im Zielbereich, die traditionellen Viles von Blizzard-Tecnica mit ladinischen Spezialitäten und Gran Risa Style, das ideale Lokal für einen Cocktail. Insgesamt vier hochwertige Institutionen, in denen die Gäste spannende Rennen erleben und Spitzengastronomie in erlesenem Ambiente genießen können. Die beiden Weltcuprennen entwickeln sich somit immer mehr zu einem Lifestyle-Event. Für die Zuschauer ist das eine echte Bereicherung, denn zu den spektakulären Rennen der Weltelite auf einer der anspruchsvollsten Pisten des Skiweltcups gibt es gastronomische Angebote der Spitzenklasse und Gerichte der traditionellen ladinischen Küche. Tickets für den Skiweltcup können direkt auf der offiziellen Webseite erworben werden: www.skiworldcup.it
Tourismusbüro Alta Badia Straße Col Alt 36 | I-39033 Corvara Tel. +39 0471 836 176 info@altabadia.org | www.altabadia.org
Exklusive Wellnessoase
Die Sinne werden alle Gipfel erstürmen ..., vielleicht sogar ein bisschen weiter klettern. Im Almhof Call finden Sie etwas zum Fühlen, Schmecken, Schnuppern, Staunen, Erleben und Träumen.
W ellness in entspannendster Form. Gourmet-Highlights für Genießer. Abwechslung vom Feinsten. Und draußen faszinierende Freizeitaktivitäten in atemberaubender Dolomitenlandschaft – prickelnde Action inklusive. Unvergleichliches Südtirol – für jeden Geschmack die Krönung. Das Hotel Almhof Call mit seinem traumhaften Ausblick aus wunderschönen Zimmern liegt inmitten einer hinreißenden Dolomitenkulisse.
Tipps und Veranstaltungen, die sie nicht verpassen sollten
1. Dezember 2018: Eröffnung der Skisaison
6. Dezember 2018–6. Jänner 2019: Paisc da Nadé in St. Kassian und Weihnachtsmarkt in Corvara 16.-17. Dezember 2018: Skiweltcup-Riesentorlauf und Parallelriesentorlauf der Herren auf der Gran-Risa-Piste
17. Dezember 2018: Altissimo – The Dolomites Most Exclusive Brunch
18. Dezember 2018, 15. und 29. Jänner, 5. und 19. Februar, 12. März 2019: Sommelier on the slopes
26. Februar 2019: Darstellung der traditionellen, ladinischen Bauernhochzeit 17.–24. März 2019: Roda dles Saus, die ladinische Küche in den Skihütten des Gebiets La Crusc
24. März 2019: De dl vin – Wine-Skisafari
6.-7. April 2019: The Skicarousel Vintage Party zum Saisonabschluss
Pulverschnee und Gemütlichkeit
Das Wellnesshotel ist nur 500 Meter von den Skipisten entfernt und bietet den Gästen somit ein umfassendes Wintersportangebot. Ob zum Skifahren am Kronplatz, zum Rodeln in St. Vigil oder Langlauferlebnisse im Enneberger Tal. Der Tag im Schnee kann dann in der 1.200 Quadratmeter großen Wellness- und Beauty-Oase „BelSana“ – ein Traum aus Felsenbad, Saunen, Massage- und Ruheräumen – ausklingen. Am 5. Dezember wird die Skisaison mit attraktiven Angeboten eröffnet.
Almhof Hotel Call ****s – Belvita Leading Hotel Palzoresstraße 8 | I-39030 St. Vigil/Enneberg
Tel. +39 0474 501 043
info@almhof-call.com | www.almhof-call.com
INFO-PR
Skifahrer-Herzen schlagen höher
Ein Skitag am Kronplatz in den Dolomiten bringt wirklich alles mit sich, was den perfekten Tag auf der Piste ausmacht. Der sanft abfallende Berg zwischen Bruneck, St. Vigil und Olang zählt mit seinen breiten, fast baumlosen Hängen, 119 Kilometer Pisten und 32 modernsten Aufstiegsanlagen zu den Top-Wintersportdestinationen in Südtirol.
D er Kronplatz begeistert mit seinem 360°-Panorama über die Dolomiten und den Alpenhauptkamm. Unzählige atemberaubende Ausblicke warten auf Wintersportbegeisterte aus aller Welt! Passend zu den höchsten Ansprüchen auch die direkte Anbindung an den Ski Pustertal Express. Die Seilbahntalstation ist im Bahnhof in Percha integriert. Der Weg vom Zug zum Lift gerade mal acht Meter.
Grandios – Graziös – GRAZIANI!
Außen traditionelle Ücia (auf Ladinisch = Berghütte) am Kronplatz. Innen modernes gemütliches Chalet. Feine Lodenstoffe, kuschelige Atmosphäre, fantastischer Dolomitenblick – das Gefühl, im Paradies zu sein.
Der perfekte Ort für Aussteiger auf Zeit: Graziani Lodge & Chalet am Kronplatz in Südtirol. Ab Reischach, Olang oder St. Vigil wird der Gast mit der Seilbahn hoch„geliftet“, und dann sind es nur noch wenige Meter bis zu diesem Paradies auf 2.080 Meter Höhe. In sonniger Panorama-Südlage, nur 300 Meter vom Gipfel des Kronplatzes, direkt an der Skipiste und den Sommerwanderwegen 1 und B liegt dieses kleine Hüttendorf für Erholung- und Erlebnissuchende. Bäume und Wiesen rundum. Der Ausblick auf die Dolomiten spektakulär. Der Duft von Almwiesen und Wald. Frisches Bergquellwasser von der eigenen Quelle. Im Winter jagen Gäste allmorgendlich als Erste über die jungfräuliche, menschenleere Piste. Im Sommer locken Pilze und Kräuter sowie tolle Wanderungen. Die Lodge ist eine Almhütte mit heimeligen Zimmern, die Chalets sind private Rückzugsorte – außen traditionelle
Ücia (= Berghütte), innen kuschelige Atmosphäre und komfortable Ausstattung inklusive Hüttenatmosphäre. Das Sahnehäubchen sind jedoch Pesc (= Ruhe), traumhafte Ruhe und Langsamzeit, die die Natur sowie die Sauna und der Holzzuber bzw. Whirlpool schenken. Im Graziani bietet jeder Tag Gänsehaut-Feeling.
Graziani Lodge Chalets
Strada Furcia 33 | I-39030 St. Vigil Tel. +39 0474 501 158 | Mobil +39 338 5867845 info@graziani.bz | www.graziani.bz
Ski fahren und Kulinarik
Eine Gondelfahrt in der VIP-Gondel der Kabinenbahn Alpen Connecting am Kronplatz ist die wohl exklusivste Art, die beeindruckende Kulisse des Weltnaturerbes Dolomiten zu erleben. Ski fahren und genießen, eine der besten Kombinationen, die es gibt. Denn wo, wenn nicht in Südtirol, wo sich bäuerliche Hausmannskost und mediterrane Einflüsse kreuzen und hochwertige, außergewöhnliche Speisen und Produkte entstehen.
Ski-Weltcup, Events und ein Museum
Nach den sehr erfolgreichen Rennen 2017 und 2018 entschied sich der internationale Skiverband, am 15. Jänner 2019 wieder ein Damen-Weltcuprennen an den Kronplatz
zu vergeben. Der Kronplatz wird auch Schauplatz eines Events, das es so in Südtirol noch nie gegeben hat: „Kronplatz Ski & Music“, das erste Internationale Straßenmusikfestival findet von 14. bis 17. März 2019 auf den Pisten des Kronplatzes statt.
Das einzigartige LUMEN Museum am Gipfel des Kronplatzes öffnet am 20. Dezember 2018 seine Tore. Ein außergewöhnlicher Ort, der vollinhaltlich dem Thema Fotografie der Berge gewidmet sein wird. Im Haus der Bergfotografie befinden sich Veranstaltungs- und MeetingRäume, sowie das Restaurant AlpiNN, wo Sternekoch Norbert Niederkofler seine Gäste zu alpinen kulinarischen Genussgipfeln entführt.
Kostenloser Skishuttle
Ermäßigung beim Skiverleih
Exklusive Angebote mit Skipass
Nur 4 km vom Kronplatz entfernt
Bequemer geht’s nicht:
Neue Lifte und Verbindungsbahnen
Die Verbindungsbahn „Skitrans Bronta“ präsentiert sich in der Wintersaison 2018/19 mit neuen und hocheffizienten Gondeln. Die Wahl ist auf moderne 12er-Kabinen aus Aluminium, mit klappbaren Sitzen, der Firma Sigma/Leitner gefallen.
Der Sessellift Arndt strahlt ebenfalls im neuen und frischen Design, dabei wurde besonders viel Wert auf die Kinderbzw. Familienfreundlichkeit gelegt. Die Sessel sind mit ergonomischen Ledersitzen und jeweils einer Fußrastersicherung pro Sitzplatz ausgestattet, um den Komfort und die Sicherheit zu erhöhen.
Ein voller Erfolg: Die Pustertalbahn wurde zum Ski-Pustertal-Express
Mit der Pustertalbahn im Halbstundentakt ist der Kronplatz direkt mit der Drei-Zinnen-Region verbunden. Vom Ski-Pustertal-Express profitieren mittlerweile alle Orte im Tal. „Der Urlauber kann in den Zug einsteigen und kommt direkt zum gewünschten Skigebiet, ohne dass er sein Auto benutzen muss.“
Im Winter ist die Staatsstraße im Pustertal ohnehin überlastet, den Stau genießt man im Vorbeifahren. Der Skizug verkehrt im Halbstundentakt, und da die Geschäfte bis 19 Uhr offen haben, geht sich auch ein kleine Shoppingtour nach dem Skifahren noch aus.
Unbeschwerter Urlaubsspaß
Ein gemütliches Zimmer oder eine komfortable Ferienwohnung – im Aparthotel Panorama in Gais können Gäste ihren Aufenthalt ganz nach ihren Vorstellungen gestalten und einen unvergesslichen Winterurlaub erleben.
Die aufgehende Sonne taucht die umliegenden Dreitausender in warmes Licht. Ein neuer, ereignisreicher Tag bricht in Gais im Tauferer-Ahrntal an. Die Gäste im 3-SterneAparthotel Panorama genießen ihr reichhaltiges Frühstück mit schmackhaften Südtiroler Spezialitäten und freuen sich auf einen spannenden Urlaubstag. Ob gemütliche Wanderungen, ausgedehnte Spaziergänge oder sportliche Bergtouren – in dieser idyllischen Gegend bei Bruneck findet jeder die
passende Aktivität. Südtirols Skiberg Nr. 1, der Kronplatz, erwartet seine Gäste in unmittelbarer Nähe des Hotels und bietet passionierten Skifahrern und Snowboardern 119 bestens präparierte Pistenkilometer, 32 moderne Aufstiegsanlagen, abwechslungsreiche Hänge und einladende Skihütten. Alle, die es gemütlicher angehen lassen möchten oder Familien mit Kindern können einen unvergesslichen Tag auf einer der Pisten in den Skigebieten Speikboden und Klausberg verbringen. Auch Langlauffans kommen hier auf einer der zahlreichen Langlaufloipen mit atemberaubender Aussicht auf ihre Kosten. Und wenn die Skier auch mal eine Pause machen sollen, können Gäste unbeschwerten Winterspaß beim Rodeln erleben oder eine Schneeschuhwanderung in unberührter Natur unternehmen. Abends lädt dann der hoteleigene Wellnessbereich mit finnischer Sauna und Dampfbad zum Entspannen ein.
Der Winterurlaub in Welsberg-Taisten-Gsieser Tal hat sein ganz besonderes Flair. Gsies bezaubert im Winter mit märchenhafter, weißer Pracht und macht das Tal zu einer einzigartigen Fotokulisse.
Zahlreiche Skitouren führen rund um Gsies in die winterlichen Höhen. Fernab vom Trubel kann man die verschneite Landschaft genießen. Nicht zu vergessen die Einkehr in urigen Almhütten, wo die Gäste mit Hausmannskost nach Großmutters Art verwöhnt werden. Schneeschuhwanderer und Langläufer können auf marktierten Wegen und Loipen im Gsieser Tal die idyllische, ruhige Landschaft genießen. Beim Rodeln sind im Winter Schneespaß und Action angesagt!
Der Gsieser-Tal-Lauf
Bereits seit 36 Jahren findet dieser Skimarathon im Gsieser Tal statt. Das Rennen wurde noch niemals abgesagt. Sogar im Jahre 2015, in welchem seit Menschengedenken kein Naturschnee gefallen ist, wurde der Gsieser-Tal-Lauf dank einer effizienten Kunstschneepräparierung über die gesamten 42 Kilometer durchgeführt. Die Beteiligung ist sehr international, alljährlich sind über 30 Nationen am Start. Gelaufen wird über die Distanzen von 30 Kilometern und 42 Kilometern, samstags um 10.10 Uhr in der klassischen Technik, sonntags um 10.10 Uhr in der freien Technik. Zum Rahmenprogramm gehört am Samstag um 15.30 Uhr auch der 26. MINI-Gsieser.
Willkommen im Urlaub in Taisten
Sie suchen Erlebnis und Entspannung, Bewegung und Ruhe, Erholung: Die Familie Stoll mit dem TirolerhofTeam ist dabei Ihr Partner. Das ****-Hotel Tirolerhof in Taisten, einem Hochplateau am Eingang des Gsieser Tales mit Blick auf die Dolomiten, bietet Ihnen alles, was Sie zu Ihrem Urlaub brauchen – mit familiärem Charme.
Das Küchenteam bemüht sich täglich aufs Neue, Sie nach bestem Wissen zu verwöhnen! Sowohl regional geprägte als auch internationale Gerichte stehen auf dem Speiseplan. Die Seele baumeln lassen können Sie im Wohlfühlbereich des Tirolerhofes. Dieser bietet zahlreiche Erholungsmöglichkeiten, wie im römischen Kristall-Sole-Dampfbad sowie in der Biosoft- Sauna, der Stubensauna und der Infrarotkabine. Abkühlung finden Sie abschließend im Eisbrunnen, welche Ihren Kreislauf und das Immunsystem ankurbelt. Anschließend geht es zum Erholen in eines der beiden beheizten Schwimmbäder (Innen- und Außenbecken) mit Whirl-Liegen, Wasserfall und Bodensprudel.
Langlauf Loipe Gsieser Tal ca. 45 Kilometer direkt ab Hotel Gratis-Skishuttle zum Kronplatz mit eigenem Haus-Shuttle Ski-Pustertal-Express (zum Helm oder Kronplatz) – gratis Aktiv im Tirolerhof
Neue Private Lodge im Gsieser Tal
Wer in die Berge fährt, sucht meist Ruhe und Entspannung. Ein Chaleturlaub kommt diesem Bedürfnis auf eine besondere Art und Weise nach. Die Großzügigkeit, Freiheit und Privatsphäre, die ein eigenes Urlaubszuhause bieten kann, ist unübertroffen.
Einzigartig wird es, wenn der Urlaub in den „eigenen vier Wänden“ mit einer großen Portion Luxus gekrönt ist – so in der neuen Chalet Salena luxury & private lodge im Südtiroler Gsieser Tal. Die Luxus-Spa-Chalets am Fuße der Dolomiten sind eine Augenweide für den Interior-Liebhaber. Sie schmeicheln dem, der sich gerne verwöhnen lässt, und erfreuen alle, die sich am liebsten in der Natur neue Energie für den Alltag holen.
Wohlfühlen beginnt bei Wohnkomfort in perfekter Harmonie
Alle Appartements (85–105 Quadratmeter) geben von der großzügigen, privaten, überdachten Loggia den Blick in die Berge frei. Dem Gast fehlt es an nichts – von der voll ausgestatteten Designküche samt Essecke, vom eleganten Wohnbereich mit einer hochwertigen Relax-Lounge über zwei getrennte Schlafzimmer mit jeweils getrennten Luxusbädern, vom Home-Cinema-System über Romantic fire für
die perfekte Atmosphäre bis hin zum Luxus-Bett-SchlafGesundheitssystem ist das Chalet Salena auf höchstem Niveau ausgestattet. Auf der Outdoor-Loggia oder der Terrasse befinden sich eine finnische Zirbensauna, ein Whirlpool oder ein großes Schwimm-Spa, dazu Designrelaxliegen. Die Bioklimatisierung sorgt für ein gesundes Wohnklima.
Ob idyllische Schneeschuhwanderungen, spaßige Rodelpartien, vielfältige Skitouren oder abwechslungsreiche Skiabfahrten – im Winter wartet das Gsieser Tal mit unzähligen Möglichkeiten für Schneeliebhaber auf.
N eben mehr als 1.300 sonnigen Loipenkilometern direkt ab Hotel und idyllischen Winterwanderwegen sorgt das größte Skikarussell der Welt, Dolomiti Superski, mit insgesamt 12 Skigebieten für einzigartigen Pistenspaß. Lassen Sie einen aktiven Urlaubstag in eine der flottesten Spa und Wellnessanlgen ausklingen. Hier entspannen Sie sich mit Blick auf die Bergwelt.
Das Highlight im Dezember: der Almadvent
Idyllische vorweihnachtliche Momente auf der Alm erleben; mit harmonischen Klängen, besonderen Genussmomenten, herrlichem Kerzenschein und viel Südtiroler Tradition: 4 Tage ab 320 Euro/pro Person
Alpine Nature Hotel Stoll ****
Unterplanken – Puregg 2 | I-39030 Pichl/Gsies
Tel. +39 0474 746 916
info@hotelstoll.com | www.hotelstoll.com
3 Zinnen Dolomiten – das Naturskigebiet
Seit drei Jahren sind die Skiberge Helm, Stiergarten, Rotwand, Kreuzbergpass und Col d’la Tenda skitechnisch miteinander verbunden und bilden das Herz des Skigebiets 3 Zinnen Dolomiten. Ein unvergleichliches Angebot mit abwechslungsreichen und bestens präparierten Pisten in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden.
F ünf verbundene Skiberge mit fünf verschiedenen Charakteren und 110 Pistenkilometern: das ideale Skigebiet für Kenner, die nach verschiedenen Skierlebnissen ein modernes Resort in den Dolomiten gefunden haben, wo Skifahren als Sport noch im Mittelpunkt steht und wo die entspannte Zeit mit Freunden und Familie in einer spektakulären Natur wieder zum Wert wird. Finde deinen Berg, deine Pisten,
Naturskigebiet
deine Hütte, und mach dich auf unvergessliche Erlebnisse in unberührte Natur in der Dolomitenregion 3 Zinnen bereit. Genuss auf und abseits der Pisten, mit ständigem Blick auf die mächtigen Dolomitengipfel. Ein besonderes Highlight für Pistenfreaks und Naturliebhaber gleichermaßen ist die grenzenlose Tour vorbei an atemberaubenden Ecken des Dolomiten UNESCO Welterbes in einer unvergleichlichen Winterwelt.
Pure Nature. Pure Skiing. „Wo Natur draufsteht, da ist auch Natur drin“, so Rudi Egarter, der technische Direktor des Skigebietes 3 Zinnen Dolomiten. Und er weiß, wovon er spricht, denn er ist ein Bergbursche durch und durch. Nicht nur, dass er alle Gipfel der Sextner Felssonnenuhr selbst erkraxelt hat. Im November, wenn die Schneekanonen starten, überkommt ihn ein seltsames Kribbeln in den Beinen, und dann ist er der Erste, der die 110 Pistenkilometer auf seinen Skiern genauestens inspiziert und dabei Spaß hat. Das Skigebiet, das sein Leben ist, setzt auf Nachhaltigkeit – ist als eines der ersten Energiemanagementzertifiziert nach ISO 50001 und erhält in Kürze das Umweltmanagementsiegel. „Die Kraft der Natur ist unser größtes Kapital. Wir schöpfen aus den erneuerbaren Energiequellen Südtirols, fahren mit niedrigsten Emissionswerten, weil dieser Lebensraum der wertvollste ist, den ich mir vorstellen kann.“
Die Lärchenholz-Stuben: Gemütlichkeit und heimische Spezialitäten Die alpine Bodenständigkeit gewürzt mit mediterranem Charme sowie die ehrliche und offene Art der authentischen Hüttenwirte prägen die Hütten und Bergrestaurants im Skigebiet 3 Zinnen Dolomiten durch und durch. Es geht um die Zeit mit Freunden und Familie, in den Lärchenholzstuben mit Wohlgefühl.
Schier endlose Möglichkeiten zum Sichaustoben bietet das Bergdorf Sexten in der Dolomitenregion 3 Zinnen für Winterfans: Pulsschlag für Pulsschlag, Skischwung für Skischwung. Die Gipfel der Sextner Dolomiten fest im Blick. Dazu das leise Knarzen bestens präparierter Pisten unter schnittigen Kanten. Der Soundtrack eines perfekten Pistentags! Sexten ist der ideale Ausgangsort, um sich im Skigebiet 3 Zinnen Dolomiten auf stolzen 110 Pistenkilometern so richtig auszutoben. Vom Dorf aus geht’s direkt auf den Skiberg Helm, weiter über den Stiergarten mit einzigartigem Blick auf die 3 Zinnen bis hin zur Rotwand.
Langlauf mit Aussicht
Für alle, die es noch einen Tick näher an der Natur mögen: Von konditionstechnisch einfach bis anspruchsvoll führen bestens präparierte Langlaufpisten durch die idyllische Berglandschaft der Sextner Dolomiten. Langlaufneulinge können ihre ersten beherzten Schwünge im Fischleintal üben. Die einmalig schöne Landschaft trägt ihren Teil zum garantierten Erfolgserlebnis bei! Und wenn die Motivation trotzdem nachlassen sollte, ist im Fischleintal immer ein charmantes Pferdeschlittentaxi zur Stelle. Geübte Langläufer sollten sich die Sextner Panoramahöhenloipe auf keinen Fall entgehen lassen.
Winterurlaub zum Genießen
In herrlicher Panoramalage mit traumhaftem Ausblick auf die Sextner Dolomiten begrüßt Sie die Gastgeberfamilie Gruber herzlich und verspricht, Ihren Winterurlaub zur schönsten Zeit des Jahres werden zu lassen.
Schöner kann ein Urlaubstag kaum beginnen, wenn schon beim reichhaltigen Frühstück vom Buffet im neuen Panoramaspeisesaal die Dolomiten zum Greifen nah sind. Gestärkt starten Sie nun in einen entspannten oder erlebnisreichen Skiurlaubstag. Der kostenlose, hoteleigene Shuttlebus bringt Sie bequem in das wenige Gehminuten entfernte Skigebiet sowie zur Langlaufloipe und selbstverständlich auch wieder zurück. Entspannen Sie nach einem Skitag im hoteleigenen Wellnessbereich mit finnischer Sauna, türkischem Dampfbad, Infrarotkabine und Ruheraum mit Teebar. Am Abend verwöhnt Sie der Küchenchef mit Gerichten, die er mit regionalen Produkten direkt aus der Umgebung zubereitet. Ohne Zusatzstoffe, dafür mit viel Passion für die traditionelle Südtiroler Küche –
ein authentisches Geschmackserlebnis. Den Abend lassen Sie an der Bar oder im Kaminzimmer bei einem guten Glas Wein Revue passieren, bevor Sie in Ihrem Wohlfühlzimmer Kraft für einen neuen, unvergesslichen Urlaubstag tanken.
Angebot für alle „Die Welt“-Leser
7 Urlaubstage zum Preis von 6, 1 Urlaubstag kostenlos
4 Urlaubstage zum Preis von 3, 1 Urlaubstag kostenlos Gültig für folgende Zeiträume von 06.01.2019 bis 02.03.2019 von 10.03.2019 bis 24.03.2019
Hotel Gruber ***s Leitenweg 7 | I-39030 Sexten (Hochpustertal)
Der atemberaubende Ausblick vom Hotel auf die Sextner Sonnenuhr.
DREI ZINNEN
Skitouren und Schneeschuhwanderungen
Sofern die Schneeverhältnisse es zulassen, gibt es nichts Schöneres, als winterliche Gipfelerlebnisse und Abfahrten im Pulverschnee! Einmalig ist die Tour übers Altensteintal zu den 3 Zinnen. Den Winter in vollen Zügen auskosten, das ist in Sexten aber auch ohne spezielle Sportausrüstung möglich. Ein dichtes Netz geräumter Winterwanderwege führt durch die verschneite Bergwelt und Wälder rund um Sexten. InstantNaturidylle könnte man sagen. Die beliebtesten Wege führen durch das Fischleintal, ins Innerfeldtal oder zu den Sextner Almen. Klare Winterluft atmen, Ausblicke genießen und bei einer Tasse heißer Schokolade einfach mal die Seele baumeln lassen.
Urlaubs-Zauber
Familienzeit und Einkehrschwung
Hier werden Kinderträume wahr. Wo sonst gibt es lächelnde Riesenschneemänner, Rudi-Rentier mit seinen wuscheligen Freunden und eigene Skigebiete für die Kleinen? Der Familienberg Haunold und diverse kleine Talskilifte laden zu ersten Versuchen auf Skiern ein. Und wenn die Skischuhe mal zwicken, geht der Spaß auf den Rodelbahnen auf verschiedenen Bergen weiter. Zu einem Tag auf der Piste bzw. im Schnee gehört auch ein Einkehrschwung in die Bergrestaurants und Hütten. Im Skigebiet 3 Zinnen Dolomiten (vormals Sextner Dolomiten) findest du bestimmt das Richtige für deinen Geschmack.
mit Stil
Wie stolze Wächter erheben sich die majestätischen Berghänge der Dolomitenregion Drei Zinnen und versprühen Ruhe und Behaglichkeit. Inmitten dieser Idylle verbirgt sich ein Urlaubsparadies, das Natur und Luxus in perfekter Symbiose vereint.
W eit weg vom Trubel und dennoch im Herzen von Innichen sorgt das außergewöhnliche Ambiente der ZIN SENFTER Residence für Urlaubsglück. Insgesamt 24 Appartements beherbergt das Ensemble aus vier traditionellen Südtiroler Bauernhäusern. Der heimelige Stil harmoniert mit dem hochwertigen Interieur, das mit viel Liebe zum Detail gestaltet wurde. Natürliche Materialien sorgen für Gemütlichkeit und geben die perfekte Kulisse für die einzigartigen Bilder von Sepp Hackhofer oder die handgeschmiedeten Lampen aus dem Villgratental ab.
Genuss für alle Sinne
Nicht nur die Augen werden hier verwöhnt. Traditionelle Köstlichkeiten aus dem hauseigenen Feinkostladen sorgen für ein Gaumenerlebnis. Damit ist jeder Gast gut gestärkt für einen ereignisreichen Tag auf einer der zahlreichen Skipisten in der Nähe. Nach dem Sportvergnügen lockt die Wellnessoase mit Sauna, Massage oder Beautybehandlungen, die eine wohltuende Entspannung für Körper und Seele garantieren. Der Urlaub bei ZIN SENFTER ist einfach Genuss für alle Sinne.
Innichen, gelegen auf 1.175 Meter Seehöhe, ist ein Ort mit besonderem Flair. Beim Shopping-Bummel in der einladenden Fußgängerzone, wo Boutiquen und kleine Handwerksläden mit hochwertigen Artikeln locken und zahlreiche Cafés und traditionelle Restaurants besonderes Flair versprühen. Als Teil des Dolomiten UNESCO Welterbes lockt die kleine Perle im Naturpark 3 Zinnen Familien und Sportfans im Winter und Sommer gleichermaßen. Der besondere Charme des idyllischen Südtiroler Ortes ist selbst den Filmemachern aufgefallen – Innichen ist seit Jahren die traumhafte Kulisse für die Dreharbeiten der Erfolgsserie „Die Bergpolizei –ganz nah am Himmel“ mit Terence Hill in der Hauptrolle.
„Unser Haus, Euer
Hotel“
Das Sporthotel Tyrol befindet sich im historischen Dorfzentrum von Innichen, eingebettet in der hoteleigenen Parkanlage und umrahmt von der spektakulären Bergkulisse der Drei Zinnen Dolomites. Ob Skipisten oder Langlaufloipen: Das vielfältige Freizeitprogramm beginnt direkt vor der Hoteltür.
V ielfältig ist nicht nur die Naturlandschaft rundum, sondern auch die kulinarische Tradition Südtirols. Im Sporthotel Tyrol werden die Gäste mit typischen Südtiroler Spezialitäten und mediterranen Gerichten verwöhnt –Herzhaftes aus der Region oder italienische Köstlichkeiten. Abgerundet wird das feine Essen mit hervorragenden Weinen aus dem gut sortierten Weinkeller.
Entspannen, durchatmen, wohlfühlen im Dolomiti SPA
Die Wellnesslandschaft „Dolomiti SPA“ ist eine perfekt ausgestattete Ruheoase für Körper und Geist. Das prickelnde Wasser im Whirlpool spüren und in der Tiroler Stubensauna oder im Vitarium die Wärme durch den Körper strömen lassen. Sich eine wohltuende Massage gönnen und beim Liegen auf den Wasserbetten entspannen. Wer sich auspowern möchte,
Rodelvergnügen und Skifahren im Flutlicht
Rodeln zählt zu den beliebtesten Wintersportarten, besonders bei Familien. Den anstrengenden Teil, nämlich die Rodel bergaufwärts zu ziehen, übernehmen im Skigebiet 3 Zinnen Dolomiten glücklicherweise die Aufstiegsanlagen. Das heißt, du kannst dich voll und ganz auf das RodelFeeling konzentrieren. Wichtiger Hinweis: Rodeln mit mechanischen Bremsen und Bobs sind auf den Rodelbahnen verboten. Der Haunold erstrahlt ab 19 Uhr im Weltcuptauglichen Flutlicht und bietet bis 22 Uhr Nachtskilauf vom Feinsten bei gleichzeitigem Nachtrodelbetrieb auf der drei Kilometer langen Rodelbahn. Die Riese-Haunold-Hütte ist während des Nachtbetriebs geöffnet.
kann hingegen im Fitnessraum zur Höchstform auflaufen. Zu geselligen Abenden lädt die Taverne aus dem 16. Jahrhundert ein, in der auch Billard gespielt werden kann. Oder schmökern Sie lieber in einer gemütlichen
Ecke in einem Buch aus der über 1.500 Werke umfassenden Hausbibliothek?
Innichen mit der beleuchteten Haunoldpiste im Hintergrund
Traumurlaub in den Dolomiten
Wintersport, Erholung, Genuss und Romantik – das familiengeführte Romantik Hotel Santer in Toblach in Südtirol ist der ideale Ausgangspunkt für Winteraktivitäten aller Art. Der perfekte Ort zum Entspannen in einer verschneiten Berglandschaft inmitten des Dolomiten UNESCO Welterbes am Fuße der Drei Zinnen.
Im 4-Sterne-Hotel Santer im Hochpustertal ist für jedermann das Richtige dabei! Im traditionell alpinen Ambiente des Hauses, mit gemütlichen Sitzecken und warmen Stuben, lassen sich traumhaft entspannende Stunden verbringen. Die Zimmer und Suiten, von Standard bis Superior, sind mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Eine Besonderheit des Hauses sind die Themensuiten, welche von jedem Familienmitglied in seinem individuellen Stil gestaltet wurden und einen Urlaub in einer einzigartigen Atmosphäre garantieren.
Dolomiten erleben …
Die Skier an und los geht’s! Das Hotel liegt direkt am Langlaufstadion, von wo aus 200 Kilometer bestens präparierte Loipen starten. Auch die Skigebiete Drei Zinnen und Kronplatz sind dank des Skizuges ganz bequem und kostenlos erreichbar. Einfach das eigene Auto stehen lassen und vom Zug direkt auf die Piste. Den Skipass können Sie ganz bequem an der Hotelrezeption machen. Wer lieber mit Schneeschuhen die eigene Spur in den frischen Schnee setzt, hat vielzählige Ausflugsmöglichkeiten direkt vom Hotel. Dreimal wöchentlich werden zudem geführte Winterwanderungen angeboten.
Für alle, die den Urlaub etwas gemütlicher angehen wollen, sind die nahe gelegenen Weihnachtsmärkte das Ideale Ausflugsziel. Romantischer Adventszauber ist garantiert!
Bon Appétit …
Einst bekannt als kleines Gasthaus mit guter Küche, sorgt auch heute noch Küchenchef und Sohn des Hauses Jürgen Santer für echte Gaumenfreuden. Mit seinem Team zaubert er typische Tiroler Spezialitäten und mediterrane Leckereien auf den Teller, begleitet von erlesenen Weinen. Das À-lacarte-Restaurant bietet ganztags warme Küche an, damit auch vorbeilaufende Langläufer oder Wanderer jederzeit einen gemütlichen Platz zum Einkehren finden.
Wellness Lodge
Wellnessurlaub im Hotel Santer bedeutet Erholung für Körper und Geist, fern von Stress und Sorgen des Alltags. Im 3.000 Quadratmeter großen Wellnessbereich, ausgestattet mit diversen Saunen, Ruheräumen, Heubetten, beheiztem Außenund Innen-Pool, ist Entspannung nach einem aktiven Wintertag garantiert. Das herrliche Bergpanorama im 35°C beheiztem Außen-Pool ist ein wahres Erlebnis. Liebevoll zusammengestellte Wellnessangebote und verschiedene Beautypakete erwarten Sie in einem warmen Ambiente mit Blick in das verschneite Höhlensteintal. Das ist Erholung und Entspannung pur!
Meran, auf 300 Metern gelegen, kaum Schnee und mildes Klima auch im Winter. In nächster Umgebung Meran 2000, das Vigiljoch und das Ultental – schneesicher, sonnig und ein vielfältiges Winterangebot.
D amit bietet diese Region ein höchst umfangreiches Angebot für Winterurlauber mit und ohne Sportgeräte; mit Schneemengen nicht selten von einem bis zwei Meter Höhe und Skipisten bis hinauf auf 2.400 Meter. Das Pistenangebot ist nicht zu vergleichen mit dem des Dolomiti Superski. Dafür sind die Gebiete übersichtlich und die Pisten ebenso gepflegt. Wenn die Kinder alleine unterwegs sind, keine Angst. Irgendwann kommen sie zurück – zur einzigen Talstation am Ausgangspunkt. Meran 2000, das Vigiljoch, Ultental oder Pfelders sind, auch für Gäste, die ohne Sportgeräte unterwegs sind, einen Besuch wert. Und wer Lust auf Kultur und Shopping hat, ist in Meran ohnehin an der richtigen Adresse.
einfach: sein.
Mit der Seilbahn geht es hinauf und alles andere wird hinter sich gelassen.
vigilius mountain resort Eine Insel in den Bergen, ein Holzhaus der Moderne, ein Refugium der Ruhe und des Wohlbefindens
Verträumte Winterfreude
Nostalgie pur. Das ist wohl die beste Beschreibung für den Winterzauber am Vigiljoch. Autofrei, panoramareich und unbeschreiblich idyllisch. So zeigt sich das Vigiljoch allen Winterbegeisterten und Schneeschuhwanderern. Wer einmal das intensive Naturerlebnis inmitten der unberührten, tief verschneiten Wälder und Wiesen erfahren hat, der weiß, wie wohltuend das winterliche Aktivvergnügen sein kann. Kraftvol-
le Ruhe gesellt sich zu wärmendem Sonnenschein, knirschender Schnee und kristallklare Bergluft erfrischen das Gemüt. Ein besonderes Erlebnis am Vigiljoch ist das Eisstockschießen auf der „Schwarzen Lacke“ oder einer rasanten Abfahrt auf der neu in Schwung gebrachten Rodelbahn. Die Wandertouren am Vigiljoch sind auch im Winter gleichermaßen beliebt und über die gut gespurten Wege oder mit Schneeschuhen bestens begehbar. Ein rundum wohliges Winterparadies für die ganze Familie!
herbstliche wellnessauszeit
im mediterranen meraner land
• wellnesswelt sensa spa mit pools, ruhebereichen und private-spa-suite emilia
• in- und outdoorpool mit 26 meter und eventsauna mit täglichen showaufgüssen
• ¾-verwöhnpension und restaurant bistro fiorello
• sensa spa hair und beauty
• geführtes aktiv- und entspannungsprogramm
• traumhafter panoramablick über meran übernachtung ab € 130,- pro person.
traumhafte lage und seit 2018 glänzt das la maiena mit 5 sternen
wir haben bis 06.01.19 durchgehend für sie geöffnet
Bereits vom Tal weg gibt es bequeme Auffahrten von Lana aus auf das Vigiljoch oder mit der Gondelbahn von MeranObermais nach Meran 2000. Das Hochplateau oberhalb von Meran und Hafling auf einer Höhe von 1.600 bis 2.300 Metern gelegen, eröffnet ein 360˚-Panorama mit Blicken die weithin bis zum Ortler, zu den Ötztaler Alpen oder bis hin zu den Dolomiten reichen. Spezielle Familientickets und Angebote schonen die Urlaubskasse. Kinder bis acht Jahre fahren kostenlos. Im Lucki’s Kinderland können Skizwerge, Anfänger oder auch Wiedereinsteiger mithilfe von qualifizierten Skilehrern und mehreren Ziehteppichen auf sanften Übungspisten ihre ersten Erfahrungen sammeln. Ein absolutes Muss ist natürlich ein Ausritt oder eine
romantische Schlittenfahrt mit den berühmten Haflingerpferden. Sonnige Plätzchen und gemütliche Hütten laden zum Schlemmen und Verweilen ein.
Pfelders: Autofrei, kurze Wege und die „Spitzbuam-Woche“ Wer im Skigebiet Pfelders residiert, hat es von der Unterkunft nie weiter als drei Minuten bis zum nächsten Lift. Und das ganz ungefährdet, denn Autos fahren in Pfelders keine. Winterspaß in allen Variationen, in einem der schneesichersten Gebiete Südtirols. Skipisten für Anfänger und Könner, zwei Schlepplifte für Anfänger, eine moderne Kabinenbahn mit 8er-Kabinen und 6er-Sesseln, mit Sitzheizung ausgestattet, ein kuppelbarer 4er-Sessellift mit Wetterschutzhaube und Sitzheizung, der auf eine Höhe von 2.502 Metern führt. Eine langjährige Tradition hat in Pfelders die jährliche Skispaßwoche Ende Jänner, mit den Südtiroler Spitzbuam. Weiters gehören Fackelwanderungen, jeden Donnerstag kostenfreier Nachtskilauf mit Flutlicht am Gampenlift, Pferdeschlittenfahrten durch die tief verschneite Landschaft, Eislaufen auf Natureis, Langlaufen, Rodeln und Schneeschuhwandern zum Angebot. Weitere Infos unter www.pfelders.com
Die Südtiroler Spitzbuam in Pfelders
In der Stille liegt die Pracht
Eingebettet im Nationalpark Stilfser Joch, mitten im Südtiroler Martelltal, finden Tourengeher und Schneeschuhwanderer vor allem eines: himmlische Ruhe.
D as Martelltal erstreckt sich von 950 Meter Höhe bis zum Gletscher des Cevedale auf 3.769 Metern. Hier finden Ruhesuchende genau das, was der Mensch braucht, um sich zu regenerieren und um Kraft zu schöpfen für den Alltag: Ruhe, gesunde Bergluft und viel unberührte Natur mit einer einzigartigen Fauna und Flora.
Langlaufloipe Biathlonzentrum „Grogg“
Im Winter finden passionierte Wintersportler im Martelltal ein Langlauf- und Biathlonzentrum. Das Nordische Skizentrum im Martelltal bietet passionierten Langläufern Schneesicherheit von November bis März. Die 12 Kilometer lange, bestens präparierte Loipe für die klassische Technik und das Skaten eignet sich sowohl für Anfänger als auch für ambitionierte und erfahrene Langläufer. Das modere Zentrum
bietet darüber hinaus einen Verleih für Langlaufausrüstung sowie Skitourenski und Schneeschuhe an. Einstiege zu den Loipen befinden sich beim Hotel Restaurant Waldheim, dessen Gäste den Verleih und auch die Benützung der Loipe kostenlos in Anspruch nehmen können, und beim Biathlonzentrum direkt. Im Biathlonzentrum befinden sich verschiedenste Trainingsmöglichkeiten. Der 2001 errichtete Schießstand gehört zu den modernsten in ganz Italien.
Winter- und Schneeschuhwandern
Die winterliche Naturlandschaft des Nationalparks Stilfser Joch ist ein Paradies für Schneeschuhwanderungen. Gerade das wilde, ursprüngliche Martelltal bietet im Winter viel Schnee, Ruhe und eine einmalige hochalpine Bergwelt. Hier finden Schneeschuhwanderer einige der besten Ziele in den Alpen für einsame und aussichtsreiche Schneeschuhwanderungen durch den Winterwald zu den Almen. Zahlreiche Wanderungen auf Winterwegen finden Sie dazu im „Winter Aktiv“-Booklet, downloadbar unter: www.vinschgau.net/de/ latsch-martelltal/aktivurlaub/ski-wintersport/schneeschuhwinterwandern.html
Die schönsten Skitouren in den Alpen
Das Martelltal liegt im Ortler-Cevedale-Gebiet, einer der letzten großen Talschlüsse der Alpen ohne Aufstiegsanlagen mit einzigartigen Skitourenmöglichkeiten inmitten des Nationalparks Stilfser Joch. Herrliche Firnabfahrten wie die Orgelspitze oder die gesamte Gruppe der Pederspitzen erwarten Skitourenliebhaber auf der Marteller Südseite. Pulverschneefreunde genießen Natur pur an den Marteller Nordhängen wie Veneziaspitzen, Nonnenspitze oder Cima Marmotta. Neben den Klassikern Cevedale, Suldenspitze gibt es auch einige Touren, die für Anfänger geeignet sind.
Abschalten und Genießen im Nationalpark Stilfserjoch
St. Maria in der Schmelz 16 | I-39020 Martell Tel. +39 0473 744 545 hotel@waldheim.info | www.waldheim.info
Neuer Skiverbund im Vinschgau
Mit der Wintersaison 2018/19 gehen die beiden benachbarten Skigebiete Schöneben und Haider Alm einen gemeinsamen Weg als Skigebiet Schöneben-Haider-Alm. Die beiden Wintersportgebiete sind neuerdings komfortabel mit Pisten und Liften verbunden.
D as Skigebiet Schöneben-Haider-Alm befindet sich im oberen Vinschgau und erstreckt sich vom Nordende des Reschensees über Schöneben und des Rojental hinein nach St. Valentin auf der Haide südlich des Sees und hinauf zur Haider-Alm. Geboten sind Pisten aller Schwierigkeitsgrade zum entspannten Skifahren ohne Wartezeiten. Dank seiner Höhenlage nahe dem Dreiländereck Südtirol, Nordtirol und Engadin sowie leistungsfähiger Schneeanlagen garantiert das sonnenverwöhnte Wintersportgebiet im Vinschgau Schneesicherheit bis ins späte Frühjahr.
Im Sommer wurde fleißig gebaut
Die skitechnische Verbindung des Skigebiets SchönebenHaider-Alm erfolgte im Sommer 2018 mit dem Bau zweier Liftanlagen und mehrerer Abfahrten. Die 10er-Gondelbahn
4 NÄCHTE
AB € 320,- p.P.
Ski & Wellness Tage
Erleben Sie einen traumhaften Kurzurlaub zwischen Schnee & SPA! Über 300 Pistenkilometer bestens präparierter und mehrfach ausgezeichneter Skipisten in 4 Skigebieten warten auf Sie! Wir bieten Ihnen durch unsere zentrale Lage den optimalen Ausgangspunkt in die umherliegenden Skigebiete und das ohne Skier zu schleppen, denn der Skibus hält direkt vor unserem Hotel. Zurück von Ihrem Pisten- Abenteuer relaxen Sie auf 1.000 m2 in der Seepanorama- Wellnessoase unseres VIVANA SPA. Mit einem 25.- € Wellnessgutschein, welcher im Paket enthalten ist wählen Sie Ihre ganz persönlichen Favoriten aus unseren zahlreichen Beauty- und SPA Anwendungen.
St. Valentin–Schöneben ist das Herzstück und sorgt für die Verbindung von St. Valentin auf der Haide nach Schöneben. Dort besteht Anschluss an die 10er-Gondelbahn Höllental
›› Die Vielfalt des Winters
und die neu entstandenen Abfahrten. Auf der Haider-Alm selbst werden nur noch die Gondelbahn sowie ein Schlepplift an der Bergstation erhalten bleiben. Die übrigen Schlepplifte sowie der Sessellift zum Seeköpfl wurden abgebaut. Das Projekt ist ein Meilenstein für die Tourismusregion Reschenpass.
Positive Stimmung im oberen Vinschgau
Mit dem Zusammenschluss wird das Gebiet ReschenSchöneben-St. Valentin-Haider Alm im Wettbewerb zur Dolomitenregion konkurrenzfähig. Zum Skifahren und Snowboarden stehen 65 Kilometer Pisten zur Verfügung. Zehn Lifte befördern die Gäste. Das Wintersportgebiet liegt auf einer Höhe von 1.450 bis 2.390 Metern.
Zu den weiteren Stärken des Skigebiets Schöneben-Haider Alm gehören der bekannte Snowpark und die Funslope auf Schöneben sowie die schöne Talabfahrt von der Haider Alm nach St. Valentin hinab. Auf dem nahen Reschensee kann man zudem eislaufen, kiten, eissegeln und langlaufen. Die Orte Reschen, Graun und Langtaufers sind mit Skibussen angebunden.
Die „zwei länder skiarena“
Von Nauders am Reschenpass bis Sulden im Vinschgau gilt der neue Skipass. Das „zwei länder skiarena“-Ticket gilt in den sechs Skigebieten Nauders, Schöneben, Haider Alm,
Watles, Trafoi und Sulden und bietet Zugang zu 211 Kilometer Winterspaß und pures Skivergnügen zwischen Tirol und Südtirol.
Nauders in Tirol gilt bei Skifahrern als echter Geheimtipp: breiten Pisten in allen Schwierigkeitsgraden, familienfreundlich und kaum Wartezeiten an den Liften. Gleich hinter der Grenze am Reschensee liegt Schöneben, das schon mehrfach für seine gute Pistenqualität ausgezeichnet wurde, seit heuer verbunden mit dem Skigebiet Haider Alm. In Watles fühlen sich Genussskifahrer wohl und in Trafoi am Ortler die Familien. In Sulden am Fuße des Ortlers kommen die Gäste bis auf über 3.000 Meter hinauf. Weitere Infos unter www.schoeneben.it
Ihr Kraftplatz im Vinschgau
Das Panorama – absolut einzigartig. Die Umgebung – voller Naturwunder, die es zu entdecken gilt. Die Menschen –herzlich und ehrlich. Die Kulinarik – hervorragend. Das Gefühl – 100 Prozent wohlfühlen. Das Hotel – Alpin & Relax.
Auf 1.500 Meter über dem Meeresspiegel, hoch über dem Talkessel des tief verschneiten Vinschgaus, liegt das wundervolle Alpin & Relax Hotel Das Gerstl mit einem Panoramablick, der seinesgleichen sucht. Der kostenlose Skishuttle bringt Wintersportbegeisterte innerhalb weniger Minuten ins sonnige Skigebiet Watles, ins Langlaufparadies Schlinig und in die schönsten Scheeschuhwanderregionen. Hier lassen sich die sonnigen Wintertage wunderbar genießen.
Einzigartig: Gerstls r30-Philosophie Genussliebhaber freuen sich über die frischen und gesunden Gaumenfreuden, die raffiniert und liebevoll zubereitet werden. Dabei spielt die einzigartige „r30-Garantie“ eine große
Rolle. Alle Produkte, die aus dem Umkreis von maximal 30 Kilometern stammen, sind mit dem r30-Siegel gekennzeichnet. Das garantiert höchste Qualität und unterstützt die einheimischen Bauern und Produzenten.
Exklusiver Wellnessgenuss
Eintauchen ins wohlig warme Wasser des Infinitypools mit Schleuse ins beheizte Freischwimmbad und eindrucksvollem Panoramablick. Entspannung für Körper und Geist bieten die neue großzügige Saunawelt und die verschiedenen Wohlfühlruheräume. Das Alpin & Relax Hotel Das Gerstl ist das ideale Hotel für einen erholsamen Aktivurlaub zum Krafttanken!
Alpin & Relax Hotel DAS GERSTL **** Watles, Landstraße Schlinig 4 | I-39024 Mals im Vinschgau
Die Heimat von Paul Grüner, das Gasthaus zur Goldenen Rose, heute ein 4-Sterne-Haus in Karthaus/Schnalstal ist nur 15 Kilometer von der Gletscherbahn entfernt. Ein Ort der Ruhe, der Gastfreundschaft und der Einkehr in sich selbst. Gediegene Möbel, weiche heimische Lodenstoffe, dezenter, unaufdringlicher Luxus und verwöhnende Gaumenfreuden: geführt von Paul Grüner und seiner Familie.
Doch der Paul ist kein Gastronom im herkömmlichen Sinn. Neben Hotelier ist er noch Hüttenwirt der „Schönen Aussicht“ auf 2.850 Metern, Inhaber der Kosmetiklinie Glacisse und vor allem Visionär. Zunächst strahlt der Paul jene Ruhe aus, die Menschen oft eigen ist, die in entlegenen Berggebieten, aber z. B. auch an der Nordsee zu Hause sind. Seine Augen beginnen zu leuchten, wenn von seinen bisherigen Aktivitäten und Ideen erzählt wird. Vor Jahren schon gelang Paul mit sein „Ö wie Knödel“ bzw. www.knoedel.it der internationale Durchbruch. „Unser Knödel in allen Variationen gegen Fast Food“, war sein Credo. Die kulinarische Fachwelt staunte ob der Ideen aus dem Schnalstal. Später hat er als Hüttenwirt den staubfeinen Gletschersand, verbunden mit reinstem Quellwasser, das seit Jahrtausenden keinerlei Umwelteinflüssen ausgesetzt war, kennengelernt. „In meiner Kosmetiklinie „Glacisse“ wird dieser mikroskopische Staub eingearbeitet und überträgt Urkräfte und Energie der Ötztaler Alpen auf die Menschen“, versichert der Paul glaubhaft.
Silentium und Sauna über den Lärchengipfeln
Derzeit plant und baut der Paul eine neuartige Erlebnissauna mit baulichen Elementen, angelehnt an das benachbarte Kartäuserkloster. Dazu gehört ein überdachter Holzsteg, der vom Hotel zur Residenz-Wiese führt. Eine Panoramasauna über den Gipfeln der Lärchen als absolutes Highlight, eine Erdsauna und verschiedene Pools; ein unkonventioneller Ruheraum mit großer Feuerschale runden die einzigartige Saunalandschaft ab. Vom Paul könnte man noch viel erzäh-
len wie die Tatsache, dass er ein passionierter Segler ist, der als Skipper mit seiner Crew regelmäßig an Segelregatten in Kroatien teilnimmt und immer wieder Plätze im guten Mittelfeld ersegelt.
Catering in Extremis
Als vor einigen Jahren internationale Filmproduzenten das Schnalstal entdeckten, war wiederum der Paul gefordert. Catering für Schauspieler und für das ganze Team auf 3.000 Meter Höhe, auch bei widrigen Wetterverhältnissen, eine Aufgabe wie geschaffen für den alpinerfahrenen Hüttenwirt mit seinem Team. Hauptdarsteller wie Jake Gyllenhaal, Robin Wright und Keira Knightley bei Dreharbeiten zum Film „Everest“, zusammen mit dem gesamten Team, staunten über Logistikund Catering-Qualität trotz extremer Bedingungen; die Folge davon: Der Paul organisiert mittlerweile im gesamten Alpenbereich bei alpinen Filmproduktionen das Catering. Jaja, wenn es ihn nicht gäbe, man müsste ihn glatt erfinden – den Paul Grüner aus dem Schnalstal. Weitere Infos unter www.goldenerose.it
Paul Grüner
Schutzhaus zur Schönen Aussicht
Hotel zur Goldenen Rose
Catering am Gletscher
Schnalstal: Der pure Skispaß von Oktober
Auf der Grawand, am Teufelsegg oder zum Hinteren Eis – der perfekte Skitag beginnt im Schnalstal auf dreitausend und mehr Metern. Hier läuft man nicht in den Bergen Ski, sondern auf den Bergen, im wahrsten Sinne des Wortes. An den Aufstiegsanlagen gibt es keine Wartezeiten, und die bestens präparierten Pisten bieten viel Platz und somit Sicherheit – das sind die Stärken von Südtirols einzigem Gletscherskigebiet.
B eim Skilaufen liegen einem die umliegenden Berge scheinbar zu Füßen, und der Blick auf weit über hundert Alpengipfel ist überwältigend. Es ist Ski fahren in einer anderen Dimension. Einige der Pisten sind anspruchsvoll, aber nicht extrem schwierig, sieht man von jener Strecke ab, die nach Leo Gurschler benannt wurde, dem Begründer und Pionier dieses Skigebietes nahe Meran. Dieser in den Gletscherfels gesprengte Hang, auf dem auch die derzeit weltbesten Skifahrer trainieren, Marcel Hirscher und Mikaela Shiffrin, weist immerhin ein Gefälle von 65 Prozent auf. Da ist echtes Können gefordert.
Kinder laufen Ski für nur 3 Euro Traumhaft schön und gut befahrbar ist hingegen die Abfahrt vom Gletscher ins Tal. Die zum Teil neu angelegte Strecke führt über 7 Kilometer bis zum kleinen auf 2.011 Meter Höhe gelegenen Weiler Kurzras. Während des Skifahrens talwärts genießt man geradezu spektakuläre Landschaftsbilder, fährt vorbei an bizarren Felsen mit so geschichtsträchtigen Namen wie Schmugglerscharte. Es ist mit eine der längsten und schönsten Abfahrten Südtirols, befahrbar in gleich mehreren Varianten, und zwar ausgehend von der Grawand, vom Teufelsegg oder vom Hinteren Eis.
Für Anfänger oder Wiedereinsteiger, bestens umsorgt von den Skilehrern der örtlichen Skischule, gibt es in Kurzras selbst, gleich neben der Talstation der Gletscherbahn, zwei Schlepplifte samt perfektem Übungshang, und gegenüber führt eine Umlaufkabinenbahn auf Lazaun, wo es eine schöne Familienpiste gibt. Die Schnalstaler Gletscherbahnen haben aber nicht nur ein gutes sportliches Angebot für alle Alters- und Leistungsstufen, sie kommen Familien auch preislich entgegen. Kinder bis zehn Jahre bezahlen pro Skitag nur 3 Euro, vorausgesetzt ein Elternteil läuft Ski. Zudem gibt es Familienkarten und in der Saison immer wieder Angebotswochen, wo Gäste einen ganzen Tag geschenkt bekommen (Hotel, Skipass, Skiverleih). Das gilt auch für die gesamte Zeit vor Weihnachten, bis zum 21. Dezember. Im Schnalstal, mit dem Auto bequem und schnell zu erreichen, kann man vor allen anderen in die Skisaison starten, Licht und Winterluft tanken, im Pulverschnee wedeln. Am Nachmittag fährt man in 30 Minuten nach Meran und besucht dort den schönsten Christkindlmarkt südlich der Alpen. Die Kombination Winterspaß
Oktober bis Mai
und Christkindlmarkt ist einzigartig und lässt viel Weihnachtsfreude aufkommen. Am Schnalstaler Gletscher wird aber nicht nur früher als andernorts Ski gefahren, die Saison dauert auch länger, und zwar bis 5. Mai. Im Frühjahr ist das Skifahren am Gletscher ein echter Hammer! Der Schnee ist traumhaft, man fährt ganz lässig nur mit dem Pullover und genießt die Sonne. Wenn das Wetter es zulässt, liegt man am frühen Nachmittag am Pool, und wenn die Beine noch mitmachen, unternimmt man eine Radtour. Das sind einzigartige Kombinationen – und dazu gibt es spezielle Angebote.
Willkommen im Genussland Südtirol
Das Schnalstal bietet viele gute Unterkunftsmöglichkeiten und, was die Küche anbelangt, die berühmte Südtiroler „CrossoverVariante“: Bauernkost, österreichische Küche und italienische Spezialitäten verschmelzen ineinander, ergänzen und befruchten sich. Ob auf kultigen Skihütten, in Hotels oder in Gasthöfen wird auf gute, natürliche Küche sehr großer Wert gelegt, und die hervorragenden, oft preisgekrönten Südtiroler Weine
sind dabei ideale Begleiter. Das Credo vom „Genussland Südtirol“ wirkt bis ins Skigebiet, denn acht Schnalstaler Wirte haben sich mit der „Glacier Wine Rallye“ etwas Besonderes einfallen lassen. Skifahrer und Winterwanderer ziehen von Skihütte zu Skihütte und dürfen sich über die Lichterperlen freuen, die sich mit der Bergsonne im Rot- oder Weißweinglas spiegeln. Bei jeder Einkehr servieren die Wirte ausgewählte Südtiroler DOC-Spitzenweine und kleine Gourmethäppchen regionaler, primär Schnalstaler Qualitätsprodukte. Eine richtige Wein-Genussverkostung in der Höh’, bei der nicht nur der Glasinhalt dafür verantwortlich ist, wenn so manch einer ins Schwärmen gerät. Ski fahren, winterwandern, die Küche genießen – das bietet das Schnalstal und das alles in einer selten schönen Kultur- und Naturlandschaft. Die 70 Bauernhöfe sind noch bewirtschaftet, selbst wenn sie an scheinbar völlig unzugänglichen steilen Hängen liegen, sie sind aus Holz und oft viele hundert Jahre alt. Eine 700 Jahre alte Stube zu betreten, ist schon ein einzigartiges Erlebnis. Da lohnt es sich nachzufragen und sich Zeit für einen Besuch zu nehmen. Entdecken kann man im Schnalstal noch viele Dinge, zum Beispiel den einzigen Bäckerladen, gelegen im Ort Karthaus, wo sich auch die gut erhaltenen und absolut sehenswerten Reste des Kartäuserklosters Allerengelberg befinden. Das Schüttelbrot des Bäckermeisters ist himmlisch gut, hält lange und eignet sich als verzehrbares Mitbringsel aus dem Urlaub. Glücklich, wer eines der knusprigen runden Brote bekommt, ist die Nachfrage doch größer als das Angebot.
Schnalstaler Gletscherbahnen AG
Kurzras 111 | I-39020 Schnals
Tel. +39 0473 662 171
info@schnalstal.com | www.schnalstal.com
Tourismusverein Schnalstal
Karthaus 42 | I-39020 Schnals
Tel. +39 0473 679 148
info@schnalstal.it | www.schnalstal.it
Wintertechnologie „made in Südtirol“
Südtiroler Firmen verfügen über spitzen Know-how in Sachen alpiner Technologie. Bei Seilbahnen und Liftanlagen, technischer Beschneiung, Pistenfahrzeugen und Pistenpräparierung, da sind Südtiroler Unternehme zu Teil sogar Weltmarktführer.
Die Pistenqualität in den Skigebieten südlich der Alpen sucht ihres Gleichen: Von der Ortler Skiarena im Westen, über die Gebiete im Eisacktal, bis zum weltgrößten Skiverbund dem gesamten Bereich des Dolomiti Superski. Jährlich Auszeichnungen für Pistenqualität sind der beste Beweis dafür. Das war nicht immer so. Viel Sonne und wenig Niederschlag bereiteten den Wintersportorten südlich der Alpen oft Probleme. Das mag wohl den Ausschlag dafür gegeben haben, dass gerade „Südtiroler Tüftler“ in den 80er Jahren ihr besonderes Augenmerk auf die technische Beschneiung richteten. Dem Dreigespann Walter Rieder, Erich Gummerer und Georg Eisath aus dem Eggental (damals Mitarbeiter des Ski Center Latemar) war die Technologie der damaligen Schneekanonen zu wenig effizient. Auch die Beschaffenheit des damals produzierten Schnees sorgte oft für vereiste Pistenverhältnisse. Das Trio begann damit an bestehenden Schneekanonen Verbesserungen vorzunehmen und gründete in Folge die Firma TechnoAlpin. Als ehemalige Mitarbeiter der Obereggen AG wussten sie aus Erfahrung worauf es ankam. Dieses Know-how gepaart mit innovativen Ideen führte zur Entwicklung einer neue Generation von Schneekanonen die permanent weiter entwickelt wurden. Heute produziert das Unternehmen mit Sitz in Bozen knapp 50 Prozent aller Beschneiungs-Anlagen, ist Weltmarkführer und
generiert einen jährlichen Gesamtumsatz von über 210 Millionen Euro. Mit DemacLenko kommt auch die Nummer zwei in Sachen Schneeproduktion aus Südtirol. Dieses Unternehmen gehört zur Seetech Global Industries AG (Leitner AG) mit Sitz in Sterzing. Auch die Pistengeräte von Prinoth AG, ein weiteres Paradeunternehmen, welche sich für eine optimale Pistenpräparierung verantwortlich zeichnen, gehören zu dieser Firmengruppe. Der Gesamtumsatz von Seetech Global Industries AG erreicht mittlerweile die Milliarden-Grenze.
Schneeproduktion eine komplexe Sache
Der technische Schnee (fälschlicher Weise in der Vergangenheit oft als Kunstschnee bezeichnet) wird mit Wasser, entsprechenden Druck und Temperaturen unter Null erzeugt – sonst nichts. Das klingt allerdings einfacher wie es ist; das maximale Zusammenspiel von Lufttemperatur, Luftfeuchtigkeit, Wassertemperatur und Druck ermöglichen diese effiziente Schnee-Erzeugung in einer Qualität die sich noch dazu gut
v.l.: Walter Rieder, Erich Gummerer und Georg Eisath
Das Innenleben einer Schneekanone
präparieren lässt. (Griffig und Kompakt müssen die Pisten sein, nicht eisig!) Längst haben Computergesteuerte Anlagen die Kontrolle übernommen um mit so wenig Wasser- und Energieaufwand wie möglich ausreichend technischen Schnee zu erzeugen. Es gibt mittlerweile auch das Berufsbild des Beschneiungs-Meisters, genauso wie den des Seilbahntechnikers oder die spezielle Ausbildung zum Pistenraupen-Fahrer. Und damit sind wir beim nächsten Stichwort. Ohne Pistenraupen keine perfekten Pisten! Die Einheimischen nennen sie „Schneekatzen, und diese Geräte haben ebenso eine enorme technische Entwicklung hinter sich. Früher, ähnlich wie eine Schubraupe zu fahren, sind es heute Hightech-Maschinen im Wert von 500.000 Euro und mehr. Von einer perfekten Fahrerkabine aus – zum Teil über GPS gesteuert, auf steileren Pisten von Seilwinden gezogen, mit perfekten Fräsen ausgestattet sorgen sie dafür, dass der technische Schnee auf den Pisten gleichmäßig verteilt und täglich entsprechend präpariert wird. Bereit für weitere Auszeichnungen.
Liftanlagen und Seilbahnen weltweit.
Seilbahnen und Gondelbahnen sind nicht nur in den Bergen ein sicheres Transportmittel, sondern immer mehr auch im urbanen Bereich. Erstmals für großes Aufsehen im urbanen Bereich, sorgte die Leitner Kabinenbahn anlässlich der Weltausstellung vor knapp 20 Jahren in Hannover. Heute sind seilgezogene Standseilbahnen, Kabinenbahnen und Lifte aus Südtirol weltweit im Einsatz. Im alpinen Bereich erschließen Seil- und Gondelbahnen und Liftanlagen Ski- und Wandergebiete und entwickeln sich auch in diesem Bereich immer mehr zu öffentlichen Transportmitteln.
Eine ganz spezielle Herausforderung ist die Montage der Anlagen im hochalpinen Bereich. Ein Paradebeispiel war im vergangenen Jahr die Montage der Zugspitzbahn samt Bergstation. Stahlbau Pichler GmbH aus Bozen und die Firma Moosmair GmbH aus dem Passeiertal leisteten ganze Arbeit. Von der Planung, über die Fertigung, die gesamt TransportLogistik am Berg (dafür wurde eine eigene Materialseilbahn installiert) bis zur Montage unter extremen Bedingungen; da waren absolute Fachkräfte mit hochalpiner Erfahrung aus Südtirol im Einsatz. O-Ton von einem der Monteure: „Mit einer Hand festhalten geht nicht, denn mit nur einer Hand kann man nicht arbeiten. Schwindelfrei, ein guter Stand und gut gesichert, so packen wir an und schaffen diese Herausforderung auch bei extrem widrigen Bedingungen ...“
Begeisterung für „Schneekatzen“:
„Man muss schon „fast krank sein“ um diesen Job über Jahre auszuführen. Krank im Positiven, im Sinn für enorme Passion für dieses Art von Maschinen“, das sagt einer der es wissen muss, Florian Profanter, sechs Jahre Mitarbeiter bei Prinoth und zehn Jahre selbst Schneekatzenfahrer. Vor sechs Jahren hat der Villnösser beschlossen „seine Krankheit“ an Junge weiterzugeben. Fahrer auszubilden und den Skigebietsbetreibern zu helfen das Können der Pistenpreparierung und die Sicherheit der Fahrer zu verbessern.
Die Spuren einer perfekten Pistenpräparierung
Gondelbahnen von Leitner
Bergstation Zugspitze
Was und Wo in Südtirol!
Ihr Sehnsuchtsort
IN DEN DOLOMITEN
Wenn die Tage kürzer und die Schatten länger werden, breitet der Winter seinen weißen Zaubermantel über die Berge und Täler in den Dolomiten. Es wird still. Wer aber tief in sich hineinlauscht, kann hören, wie die Gipfel mit Wind und Sonne Zwiesprache halten und von der besonderen Aura Südtirols erzählen.
Das Hotel Alpen Tesitin befindet sich in absoluter Premiumlage und steht für Werte, die bleiben; für Zeit, die unvergesslich wird. Und für Menschen, die von Herzen geben. So treffen sich hier Gäste, die mehr suchen: mehr Naturnähe, mehr Austausch, mehr Komfort und echte Herzlichkeit. Es empfangen Sie Räume mit Charisma. Aufmerksamer Service, ein nettes Lächeln, ein natürliches Gespräch. In jedem Miteinander entsteht ein kleines Stück Urlaubsglück, das immer unbezahlbar bleibt. Kuschelige Doppelbettzimmer und großzügige Suiten, sowie Penthouse-Luxussuiten mit großen Glasfronten und traumhaftem Dolomitenblick laden ein zum puren Wohlfühlen. Alle Zimmer und Suiten sind in alpin-modernem Stil eingerichtet, sehr geräumig mit Balkon oder Terrasse, sowie einem herrlich weiten Ausblick auf die traumhafte Bergkulisse der Dolomiten und die hügelige Wald- und Wiesenlandschaft.
Sportive Schneeerlebnisse
Im Stillen genießen und dem Abenteuer so nah sein: In nur 14 Fahrminuten bringen Sie die kostenlosen AlpenTesitin-Shuttles zur Skiregion Nr. 1 in Südtirol, dem
Kronplatz, und zurück. Lassen Sie Ihren perfekten Urlaubstag planen, an dem Sie eine Rodelpartie, eine Winterwanderung oder eine Schneeschuhexkursion dorthin führen wird, wo auch die Skitourengeher ihre Erfüllung finden: mitten hinein in die wundersame Natur selbst.
Wellness für Körper, Geist und Seele Im traumhaften Spa- und Wellnessbereich erleben Sie Wohlbefinden in Vollendung. Der Blick in die Dolomiten erobert Ihr Herz im Sturm. Sie schwimmen in der Poleposition im Sonnen-Infinity-Pool mit Wow-Effekt und 180°-Traumaussicht. Es erwarten Sie ein Infinity-Sole-Relax-Pool, ein Whirlpool, ein Tauchbecken sowie neun verschiedene Saunen und Dampfbäder. Durch eine Schleuse gelangen Sie vom großzügigen Panorama-Hallenschwimmbad in den ganzjährig auf 33 °C beheizten Außen-Pool, wo Sie die frische, heilsame Bergluft sowie einen atemberaubenden 180°-Panoramablick genießen. Bei den motivierten Spa-Mitarbeiterinnen und -Mitarbeitern befinden Sie sich in den besten Händen. Einfühlsamkeit sowie Behutsamkeit sind die Grundzutaten der verschiedenen Behandlungen. Denn Ihre Auszeit im Alpen Tesitin soll für Sie ein sinnliches Highlight sein.
Flocken schweben langsam vom Himmel herab, Feuerzungen tanzen im Kamin … Es ist die Zeit der Stille und die Zeit der Lichter. Nehmen Sie sich Zeit für Romantik und für Entspannung. Erleben Sie romantische Magie im Alpen Tesitin.
Aufenthalt von Sonntag bis Donnerstag
4 Übernachtungen mit ¾-Gourmetpension
Ab Euro 548,00 pro Person
Unser Wochenangebot im Jänner
Alpen-Winter
06.01.2019–10.02.2019
Tradition und Events. Feuer und Eis. Rhythmus und Harmonie. Skigenuss auf höchster Stufe. Sportliche Höhepunkte und zauberhafte Erlebnisse unter dem Sternenhimmel. Entdecken Sie den Winter als Premium-Erlebnis.
7 Übernachtungen mit ¾-Gourmetpension
Ab Euro 959,00 pro Person
Die Angebotsprogramme finden Sie auf www.alpentesitin.it
Südtirol sucht
Naturtalente.
Südtirol sucht dich.
Erfahren Sie mehr über das Lebensgefühl Südtirols. suedtirol.info/wintergenuss
