Nº5 de Anoche tuve un sueño. by Anoche tuve un sueño S.L.

LA REVISTA DE LOS OPTIMISTAS COMPROMETIDOS

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

global magazine nº5 pvp. 6,50 e

ENTRAMOS EN CHILLIDA LEKU: CERRADO AL PÚBLICO, ABIERTO

A L A CONTINUIDAD. ESP E C I A L R E C I C L A J E : E N L A U N I Ó N ES T Á LA FU ERZA. ENTRE V I S TA A E L A G A N D H I, A C T I V I STA Y NIETA DEL MAHAT M A . G UA N T Á NA M O por den-

tro. LA CRISIS ECONÓ M I C A D E S D E E L C A I R O, N Y, L O N-

DR E S Y SHANGHAI. EL B L O C D E F E D E R I C O M AYO R Z A R A G O Z A I M A S ANCHÍS, FRANCK D U P R AT, F rancisco sosa wagner. . . NACE UNa nueva generación de COMUNICADORes. MÁS AUTÉNTICOS, POSITIVOS Y amantes del rigor científico:

elsa punset ‘

en el mundo todo es amor

(o ausencia de amor)’

moda ‫ةضوم‬ fashion cosas móda mode

Ilustraciones y texto por: Alejandra Blondi.

μόδα que no pasan muoti mode ode mode mote moda мода thό trang de moda мода fason Elegido, favorito, predilecto, preferido, seleccionado, escogido

Bolsos de Louis Vuitton y Bottega Veneta

y zapatos de Kenzo.

accesorios ‫ةضوم‬ fashion things móda mode

μόδα dont go out muoti mode ode mode mote moda мода thό trang of fashion мода fason Chosen, nominated, pedigreed, preferred, favorite, picked

Bolsos de Gucci, Loewe y Marc Jacobs y

sandalias de Alexander Macqueen

for ever ‫ةضوم‬ fashion inde móda mode

μόδα muoti moda mode mode mode mote bles moda мода thόi trang мода fason Choisi, chic, élu, privilégié, sélectionné, sortant, distingué

BOLSO DE GIVENCHY,

67 SANDALIAS DE FENDI, PULSERA DE CARTIER Y ANILLO DE BULGARI

Staff

Colaboradores de este número: Miguel Bayón + Esther Berdahan + Joan Antoni Melé Cartañá + María Sanz+ Andrés Nagel + Ana Orriols + Andrej Brstovsek (Fotos) + Paul Gadd (Fotos) + Victor Pareja (Fotos) + Dan Lecca (Fotos) + Luís del Río (Fotos) + Mildor Chevalier (Ilustración) + Miguel de Unamuno (Ilustración) + Duque (Ilustración) + Ebba Brok (Maquillaje) + Fotolia + Getty Images Colaboradores habituales: Nuria Safont (Redacción) + Carmen Solís (Redacción) + Henar L. Senovilla (Redacción) + Marta Solanes (Redacción y Producción) + Beatriz G. Portalatín (Ayundante Redacción y Web) + José Luis Á. Duque (Arte) + Álex Río (Fotos) + Alfonso Ohnur (Fotos) + Alejandra Blondi (Ilustración) + Jana Glamurama (Moda) + Jesús García (Retoque e ilustración) + E. M. Martínez + David Plaza + Esperanza García + Jesús Hidlalgo + Federico Mayor Zaragoza + Francisco Sosa Wagner + Franck Duprat + Elsa Punset + Carlos Jiménez + Óscar Arenas + Miguel Ángel Sabadell + Eva Gil + Ignacio F. Bayo + Marieta Frías + Ima Sanchís + Marta Torres (NYC) + Karin Krause (Hamburgo) + Pilar Pérez Cebrián (Toronto) + Eloy S. Bernabéu (Londres)+ Lola Campos (Río de Janeiro) + Víctor Martínez (Sidney) + Joaquín Gay-Liébana (Shanghai) + Miriam García (El Cairo) + Ethel Bonet (Islamabad) . Creadores y equipo de dirección: Julia Higueras + Paloma Rosado + Joaquín Crespo.

Edita:

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

Redacción y Publicidad: Begonia, 88. 28109 Madrid. Teléfono 91 445 66 28 (redaccion@anochetuveunsueno.com) (www.anochetuveunsueno.com) Publicidad: Marta Rodríguez (mrodriguez@anochetuveunsueno.com) Administración y suscripciones: David Plaza (administracion@anochetuveunsueno.com) 91 445 66 28 (de 10 a 14 h). Editor: E. M. Martínez Impresión: Rotoprint. Distribución: Logista. Depósito legal: M-11112-2010. Anoche tuve un sueño no se responsabiliza de las opiniones de sus colaboradores y entrevistados. Esta revista es miembro de ARCE Asociación de Revistas Culturales de España

Anoche tuve un sueño está asociada al Pacto Mundial de la ONU (www.pactomundial.org) Nuestra revista está impresa en papel 100% reciclado libre de cloro.

ooo

Reservados todos los derechos. Se prohibe la reproducción total o parcial por ningún medio, electrónico o mecánico incluyendo fotocopias, grabados o cualquier otro sistema, de los artículos aparecidos en este número sin la autorización expresa por escrito del titular del copyright.

5 sumario 2

Moda. Accesorios que no pasan de moda

12 Edito. 14 Etc, etc, etc... 20 Con el mundo en la retina

se reformula en verde

Por unas inversiones responsables

‘En la moda falta autenticidad, se ha perdido el valor de las cosas y todo es marketing’

Hoy los enfermos mentales no pueden ejercer sus derechos más básicos

Birmania-Myanmar. La dignidad indefensa

Aung San Suu Kyi

Las últimas noticias Las últimas noticias científicas destacas y destacables en Medicina y Neurociencia, Biología, Astronomía, etc

68 Doble lectura

72 El bloc de Ima Sanchís 74 Recicla mientras consumes 86 Entrevista a Miguel Adrover:

Por Federico Mayor Zaragoza

A quien le guste escuchar historias

El Cairo, NYC, Londres, y Shangai

92El rincón del lector

Por Francisco Sosa Wagner

Chillida Leku. Gure aitaren etxea, la casa del padre

94 El bloc de Marieta Frías 96 Instantánea

Ela Gandhi, activista por los DD.HH. en Sudáfrica y nieta del mahatma

Guantánamo... Pero ¿por qué sigue abierto?

Elsa Punset. ‘Hay que reivindicar la bondad y la alegría Las necesitamos para vivir’

La cosmética capilar

22 En papel

24 Redacción a pie de calle 28 Anticrónica social 30 A fondo

40 Entrevista A

105 Bio

46 Bajo lupa

104 El bloc de Óscar Arenas 106 Ciencia actual

54 El bloc de Franck Duprat 56 De charla 66 Cosmocosm-ética

112 El bloc de Eva Gil 113 A nuestra contra 114 Los que sueñan con nostros

Con alma

Gente con (alma) que también tiene un (sueño) Uno de nuestros objetivos al embarcarnos en Anoche tuve un sueño era encontrarnos por el camino gente afín a nosotros, con nuestros valores... En esta apasionante andadura han aparecido personas, empresas y proyectos que nos han demostrado que ‘el sueño’ es posible... Uno de ellos es la compañía AlmaHotels (www. almahotels.com) que ha desarrollado un nuevo concepto hotelero con ‘alma’. Especialistas en centros urbanos de gran lujo, quieren, con cada proyecto, dejar huella en la memoria de sus clientes y despertarles el deseo de repetir la experiencia. Crean un marco de sensaciones y encanto único basados en el trato personalizado y la ubicación en edificios emblemáticos. Presente en Berlín, Pamplona y Sevilla, la compañía inaugura ahora el AlmaBarcelona. Este nuevo hotel es el fiel reflejo de la idea que hace seis años dio origen a la compañía: aportar algo nuevo al turismo urbano que permita que la estancia en el hotel sea ya una manera de vivir y descubrir la ciudad. AlmaBarcelona va más allá del concepto boutique-hotel ofreciendo la posibilidad de aprovechar las virtudes de un hotel contemporáneo y de alta gama, pero con todo el sabor de los viejos viajes y antiguos hoteles. Con una localización privilegiada, este nuevo destino es una propuesta que invita a viajar sin prisas, a integrarse en la ciudad y saborear la estancia en cada momento. Precisamente por la elección de sus ubicaciones basadas en la magia del lugar, iniciamos junto a AlmaHotels un nuevo proyecto: las ‘Entrevistas con Alma’. Viajaremos con ellos y entrevistaremos a gente con ‘alma’ en sus hoteles. Descubriremos a artistas y personalidades de una forma diferente. Te invitamos a descubrirlo en nuestro próximo número. Porque Anoche tiene alma y en Alma Hotels también tienen un sueño…

Esta primavera, nueva apertura del hotel AlmaBarcelona en un singular edificio del barrio del Eixample.

Edito

GENTE Hay gente que con solo decir una palabra enciende la ilusión y los rosales; que con solo sonreír entre los ojos nos invita a viajar por otros mundos y permite florecer todas las magias.

Hay gente que con solo dar la mano rompe la soledad, pone la mesa, sirve el puchero, coloca las guirnaldas; que con solo empuñar una guitarra te regala una sinfonía de entrecasa.

(...) Y uno se va de novio con la vida, desterrando una muerte solitaria, pues sabe que a la vuelta de la esquina, hay gente que es así, tan necesaria.

Hamlet Lima Quintana Celebramos la explosión de la vida. La primavera. Celebramos la existencia de optimistas comprometidos con los múltiples mundos que habitan en éste. Celebramos la misión divulgativa de Elsa Punset y el mensaje pacífico y paciente de Federico Mayor Zaragoza. Celebramos la vida de Ela Gandhi, mujer comprometida con los Derechos Humanos y que ha sufrido por ello, al igual que la Nobel Suu Kyi. Dos mujeres y un destino: un sueño de libertad. Celebramos seguir despiertos para perseguir el sueño de Chillida, y su museo, o el de la justicia y el cierre de Guantánamo. Sigamos celebrando, manteniéndonos bien despiertos. o

Hoy el lujo es ser libre A

Extraído de La breve palabra (Ediciones del Valle, Argentina, 1998). Ilustración: Mildor Chevalier.

Etc, etc, etc... 01

Apaga la luz. El planeta se enciende. Un año más,

estamos todos convocados el próximo 26 de marzo a las 20:30 a apagar las luces y celebrar la gran fiesta del planeta. Con esta iniciativa, WWF pretende sensibilizar a todos los ciudadanos sobre el grave problema que se cierne sobre nuestra Tierra. La iniciativa no solo se queda ahí sino que involucra a los más pequeños retándoles a aprenderse la coreografía que podrán bailar ese mismo día en el Parque del Retiro de Madrid junto al grupo musical Arco Iris. Los mayores podrán participar en la carrera por el planeta que se realizará en Madrid y Barcelona. Y los más osados también están invitados a crear una canción que hable de la naturaleza y a entrar en un concurso en el que los premiados exhibirán sus dotes musicales. Encontraréis más información en www. horadelplaneta.es. Allí podréis simbolizar vuestro compromiso apagando una bombilla virtual. ¡Anoche tuve un sueño ya lo ha hecho! o

150 años de unificación en Italia. El 17 de marzo de

2011 es una fecha emblemática para Italia, que celebra el 150 aniversario de la Unidad del país. Turín, capital de la región de Piamonte, concentra las celebraciones y se hace escenario

de Esperienza Italia, un calendario de actividades culturales y artísticas que hasta el 20 de noviembre pretenden mostrar lo mejor que Italia como país ofrece al mundo: arte, paisaje, gusto, moda. o 03

Un Galdós del dibujo y la escultura en el S.XXI Rafael

Segovia Winglet expone en Madrid su proyecto más reciente, Spanish Freak Show, que se exhibirá en el Centro Cultural La Prensa-San Francisco del 6 al 27 de mayo. El trabajo escultórico del artista plasma tipos populares españoles. Son rostros y figuras del paisaje de la España urbana profunda, sin caer en el tópico del torero y la folklórica, que se descontextualizan en un entorno circense para convertirse en estereotipos, pasando de ser personas concretas a tipos humanos. o

Dublín reúne a sus artistas. Todo comenzará el próximo

17 de marzo con el desfile inaugural que conmemora el día de San Patricio, patrón de Irlanda. Este año se inspira en el reciente y prestigioso título Ciudad de la Literatura, título concedido por la UNESCO y que comparte con Edimburgo, Melbourne y Iowa. Este codiciado galardón resalta el perfil cultural de Dublín y su posición internacional como ciudad de excelencia literaria. Algunos de los artistas más relevantes del país relacionados con artes tan dispares como la literatura, la música, el cine o el teatro se reunirán para rendir tributo al reciente logro conseguido por su ciudad. o

El virtuosismo español de gira mundial. El joven

violinista español Paco Montalvo, descrito por la prensa internacional como uno de los talentos que más expectación genera por su sonido único y emotivo, excelente naturalidad artística, imaginación y flexibilidad técnica, debuta el próximo 24 de marzo en el Carnegie Hall de Nueva York. Este es el comienzo de una gira mundial de un músico de tan solo 18 años que le llevará a recorrer las ciudades de Lublin y Wroclaw en Polonia, los días 14 y 15 de mayo respectivamente, en representación de la Capitalidad Europea de la Cultura Córdoba 2016, ciudad de la que es oriundo el violinista. o

Una historia sobre la ausencia de amor y la ira.

Encontrarás dragones (There be dragons) del director Roland Joffé, consagrado por Los gritos del silencio y La Misión, promete dar de qué hablar y reventar las taquillas de las salas españolas -y en mayo, las norteamericanas-. El film se centra en la investigación de Robert, un periodista, sobre una serie de acontecimientos acaecidos durante la Guerra Civil Española y que tuvieron como protagonistas a su propio padre y a un joven sacerdote, José María Escrivá de Balaguer. Un drama épico de traición, celos y muerte, pero también de redención y perdón, que explora la naturaleza humana. Estreno el 25 de Marzo. o

Pedaladas para Calcuta.

Carlos Córdoba tiene un nuevo reto: recorrer la distancia que une Madrid con la costa de Murcia subido en una bicicleta de montaña durante un tiempo aproximado de 35 horas para recorrer aproximadamente 500 km. Este nuevo reto, el 23 en su lista de iniciativas, tiene como finalidad recaudar fondos para la Fundación Ananta (www.fundacionananta.org/coloresdecalcuta), y conseguir la financiación necesaria para que su programa de cooperación se mantenga vivo y pueda sufragar los gastos que generan cada uno de sus proyectos en Calcuta: una casa de acogida para 30 niñas de entre 6-18 años, un centro médico situado en la ciudad de la alegría que ofrece alrededor de 20.000 consultas médicas anuales, una guardería para otros 30 niños menores de 5 años y una importante unidad de desnutrición que atiende a más de 90 niños al año. Su pedalada para Calcuta se iniciará el 29 de abril. o

Microsoft premia la solidaridad. Dentro de su iniciati-

va global de acción social , Microsoft se ha unido a AIESEC, la mayor organización de estudiantes del mundo, para lanzar un programa de prácticas muy especial. Se trata de ofrecer a todos los estudiantes europeos recién licenciados o en los últimos años de carreras relacionadas con las tecnologías de la información la posibilidad de que desarrollen prácticas en una selección de 10 organizaciones sin ánimo de lucro del continente. Más información en http://www.microsoft.com/es/ es/default.aspx. o

Etc, etc, etc... 09

Jardines con espíritu transgresor. El próximo 22

de abril, dará comienzo una vez más el Festival Internacional de Jardines en el dominio de Chaumont sur Loire, en la vecina Francia, esta vez con el lema Jardines del futuro o el arte de la afortunada biodiversidad. En él, paisajistas internacionales se reunirán para proyectar toda su creatividad en un entorno de gran valor histórico, ya que por el castillo (siglos XV – XIX) pasaron personajes tan célebres como Catalina de Médicis, Diana de Poitiers, Nostradamus, Benjamin Franklin o la extravagante princesa de Broglie, que convirtió el lugar en un enclave memorable del saber vivir a la francesa. En las dependencias del castillo también se exponen esculturas y pinturas de arte contemporáneo. El festival permanecerá hasta octubre de 2011. Más información en: www.domaine-chaumont.fr o

de los mayores innovadores en pintura del siglo XV. El Kuntmuseum de Basilea recoge una muestra en la que se resalta la importancia dada a la luz y a las sombras, a la reflexión, y a la profundidad espacial de arquitecturas y paisajes atestiguando la familiaridad del pintor con la pintura flamenca contemporánea. Del 6 de marzo al 7 de julio. o

Realismo en el MNAC.

Con la exposición Realismos. La huella de Courbet el MNAC pretende un doble objetivo; por una parte, presentar por primera vez en España algunas de las producciones más relevantes de

Gustave Courbet y, por la otra, evidenciar la contribución de Ramon Martí i Alsina tanto en la evolución de la pintura catalana de la segunda mitad del siglo XIX como en su papel protagonista como introductor del movimiento realista en la escena artística española. Esta retrospectiva es la primera en tratar este momento clave de la historia del arte del siglo XX. Del 8 de abril al 10 de julio. o 11

Innovadores del S.XV en Basilea. Conrad Witz es uno

Vista desde dentro. Mostrar el espíritu de una imagen. Este es el objetivo de la exposición Lo que llevo dentro, una muestra en la que, 22 de los fotógrafos editoriales de mayor prestigio en España, reúnen su trabajo para que ‘nos acerquemos a los rostros famosos, a reportajes de moda, a las historias más recónditas en cualquier rincón del mundo, al placer de la buena arquitectura, cuando no a la cara más sensual de la espuma de un café o a la fantasía más descarada que provoca el aroma de un perfume’, según la comisaria de la exhibición, Bettina Dubcovsky. Se inaugurará en la Galería Fernando Pradilla de Madrid y contará con el trabajo de artistas consagrados como Alfonso Ohnur, entre otros. Del 23 de marzo al 5 de junio. o

Estoy a favor de un maquillaje que revela mi belleza sin camuflarla. Estoy a favor de un maquillaje que privilegia lo bio y las f贸rmulas naturales. Estoy a favor de un maquillaje que contribuye tambi茅n al respeto del planeta.

Etc, etc, etc... 13

No a la violencia contra la mujer. Es la nueva cam-

paña que Naciones Unidas en colaboración con Medios de Comunicación europeos, incluyendo El País, Le Monde, La Stampa o la revista Anoche tuve un sueño, ha puesto en marcha para buscar las piezas más creativas y que mejor sepan reflejar este mensaje. Más información, en la página web: wwwcreate4theun.eu o

Festival de música en la ciudad luminosa. Lucerna,

la bella ciudad suiza, se prepara para su festival de música de Pascua, este año, con un amplio repertorio de conciertos dedicados a Bhrams, Strauss, Bach o Beethoven, entre otros clásicos. Un evento que contará con la participación de Bernard Haitink y la Chamber Orchestra of Europe o el maestro pianista japonés, Mitsuko Uchid de Lucerna.o

Un mundo flotante en Madrid. CaixaForum Madrid

será el escenario que reúna más de doscientas piezas, procedentes de la Donation Jacques Henri Lartigue de París, entre copias modernas, instantáneas originales tomadas y reveladas por él mismo -algunas de ellas con la técnica estereoscópica-, así como cámaras, cuadernos, agendas y algunos tomos del diario que realizó durante toda su vida. La muestra hace hincapié en los temas que resultaron una constante durante toda su carrera: la fotografía como instrumento de la memoria, una herramienta para capturar la fragilidad de la existencia y la brevedad de la felicidad. También refleja su particular visión de las mujeres y de un mundo que cambiaba velozmente. Todo

ello permitirá descubrir el retrato de una época ya desaparecida a partir de las imágenes inconfundibles de Lartigue, un maestro que durante sus casi 90 años de trayectoria nunca dejó de considerarse un aficionado. Del 4 de marzo al 19 de junio. o 16

El Miró más desconocido. Hace poco la Tate Mo-

dern anunciaba la primera gran retrospectiva londinense de Miró en 50 años. Bajo el nombre The Ladder of Escape (La escalera de la fuga) la exposición, que podrá visitarse del 14 de abril al 11 de septiembre, reunirá más de 150 óleos, dibujos y esculturas para descubrir al visitante las facetas del artista más desconocidas. o 17

Escapadas

sostenibles.

España apuesta fuerte por el turismo sostenible gracias al Proyecto Ceres Ecotur, basado en la implantación del sistema de calidad ecológico europeo ECEAT, bajo criterios de sostenibilidad que miden el nivel de compromiso medioambiental, socio-cultural y económico con el destino. El Objetivo es cohesionar una red de alojamientos ecológicos en España con certificado europeo y promocionar un turismo rural sostenible en nuestro país. Más información en www.ecotumismo.com o 18

Dani Martín sigue de gira. El ex componente de El

Canto del Loco continúa con su gira en solitario para presentar su primer disco de esta nueva etapa profesional, Pequeño. La próxima cita será en Lleida el próximo 29 de Abril de 2011 en el Pabellón Barris Nord. Más información: www.danimartin.com.es o

Coordinado por Nuria Safont . Fotografía: Rafael Crespín, Alfonso Ohnur y Jmcadenas

Redacción a pie de calle

A PESAR DE TODO, SON DÍAS

FELICES

Porque, por primera vez, los cambios radicales que la responsabilidad ciudadana exige son posibles. Es cierto que nunca como ahora ha existido tal concentración de poder (económico, militar, energético, mediático...) que se ha traducido, en poco tiempo, en situaciones y sucesos que constituyen auténticos -y a veces inéditos- desafíos, como el acoso de los mercados y de los especuladores a la acción de los políticos; el consumo de petróleo que, a pesar del efecto nocivo del anhídrido carbónico en el medio ambiente, sigue aumentando, al igual que su precio, poniendo de nuevo en peligro los tímidos avances de la regulación financiera a escala mundial; no se ha detenido la explotación de recursos naturales de tantos países del Sur, progresivamente empobrecidos por la codicia sin límites de consorcios multinacionales (el coltán en el Congo, sigue siendo por desgracia un detestable ejemplo); los paraísos fiscales no sólo no han desaparecido sino que se hallan colmados; de los tráficos a escala supranacional, que se realizan en medio de la mayor impunidad, el de las drogas es particularmente nocivo, por resistirse a aceptar que el precio no tiene el menor carácter disuasorio, llegando su impacto a desencadenar un auténtica guerra civil en algunas regiones del mundo... Y todo ello acompañado de la marginación progresiva de las Naciones Unidas y su sustitución por grupos plutocráticos carentes de una mínima organización institucional; de una deslocalización productiva con graves repercusiones laborales en tantos países; de un poder mediático que nos reduce a la condición de simples espectadores atemorizados y uniformizados... Como trágico balance, el hambre, hasta el punto de morir de inanición más de 70.000 personas al día, al tiempo que, ya armados hasta los dientes, seguimos aumentando la vergonzosa cifra de 4.000 millones de dólares al día en gastos militares, aviones, tanques, cohetes y ojivas... Pero, por primera vez en la historia, los ciudadanos van adquiriendo conciencia global, conocen la ‘realidad real’, como diría Gabriel García Márquez, que les permite comparar y apreciar lo que tienen, y lo que les falta a ellos y a los demás. Esta ‘visión global’ tiene un efecto transformador extraordinario a escala personal. Los seres humanos son progresivamente, habitantes ‘enterados’ del mundo en el que viven. Y, también, muchos en pocos años, gracias a la moderna tecnología de la comunicación, van siendo capaces de expresarse, de implicarse, de actuar, de participar. Ya he dicho en muchas ocasiones que esta participación no presencial produciría, muy rápidamente, una mejora sustantiva de la democracia y de la capacidad activa y proactiva de los ciudadanos y, sobre todo, de la juventud. Acabamos de ver lo que ya habíamos contemplado con singular esperanza en el caso de Irán: la movilización que puede efectuarse pacíficamente desde el ciberespacio. Sí: vamos dejando de ser testigos impasibles para provocar los cambios que eran nuestro anhelo, nuestro sueño. Procuraremos una rápida modificación de los ‘grandes poderes’ actuales. Tomen nota: la ‘marea’ de la movilización a través de Internet y de la telefonía móvil no sólo se dedicará a cambiar situaciones de particular agravio, de tiranías, de sistemas opresivos. Irá mucho más lejos, hasta conseguir transformaciones tan necesarias y apremiantes para la dignidad humana, como la reparación de los desgarros sociales, una adecuada calidad de vida para todos (acceso al agua, a los alimentos, a la salud, a la vivienda digna...), con la reducción urgente del peligro nuclear y de los desaforados gastos militares correspondientes a guerras pretéritas... Pero, sobre todo, fomentaremos la prevención, la adopción de medidas antes de que los llamamientos a la justicia, a la libertad y a la solidaridad puedan transformarse en ira, en violencia. En muy poco tiempo, a través del ciberespacio se promoverá la adopción de medidas anticipadas, la imaginación. Porque frente a los que no quieren cambiar nada, la única forma de procurar el cambio es lo inesperado, es la invención del futuro. Lo inesperado es nuestra esperanza. Me gusta repetir la recomendación de Amin Maalouf: ‘Situaciones sin precedentes requieren soluciones sin precedentes’. La Presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, dijo en el acto de su toma de posesión que para convertir los sueños en realidad era necesario ‘sobrepasar los límites de lo posible’. Los imposibles de hoy pueden ser posibles mañana cuando seamos capaces de vencer la inercia y facilitar la evolución, es decir, conservar lo que debe conservarse y cambiar rápidamente todo lo que debe modificarse. Estamos viviendo momentos fascinantes: tenemos la posibilidad de participar; presidentes de raza negra se hallan al frente de los destinos de Norteamérica y de Sudáfrica; se ha incrementado la longevidad, especialmente en los barrios más prósperos de la tierra, que ahora se extenderá sin pausa a todos los demás; se desmoronó la Unión Soviética, carente de libertad; se ha desmoronado ahora el capitalismo, carente de igualdad y de justicia... Ya percibimos un aire nuevo, el del siglo de la gente. Se inicia una nueva era. Un nuevo comienzo. o

Federico Mayor Zaragoza. Presidente de la Fundación Cultura de Paz y ex Director General de la Unesco.

En papel

QUIEN LE GUSTE ESCUCHAR HISTORIAS El lector es en su origen un escuchador. Alguien a quien le gusta escuchar historias, para entretenerse, si, pero sobre todo para comprender la realidad, el mundo de unos y otros, y emprender un viaje para volver al sí mismo más sabio. La narrativa española contemporánea propone acercarse a la realidad desde voces muy singulares, que van desde historias en tiempos ya pasados a lo transversal del hoy, desde la percepción sana a la distorsionada. Estos autores actuales de manera personal e intensa rompen convenciones para proponer como los grandes narradores historias que profundizan en el hoy.

EL JUEGO DEL MONO

Ernesto Pérez Zúñiga Alianza Editorial. 320 pág. 18,50 euros

Ernesto Perez Zuñiga ha publicado libros de cuentos, narrativa y poemas y ha recibido premios como El Premio Internacional de Novela Luis Berenguer. En El juego del mono, su última novela, un profesor encuentra un manuscrito, es el diario de alguien que ha sido encerrado en el sótano de misma casa que ha alquilado. Una luminosa sensualidad, la búsqueda de la explicación de los hechos, la obsesión son los elementos con los que Ernesto crea esta historia que va desarrollándose en la línea de la realidad que sirve de frontera con lo humano y lo animal, con la percepción del color y el conocimiento de la física del color. Atrae la relación con otras obras y autores, así como una voz que recuerda a un Murakami más cercano. Tanto las palabras, el ritmo de la historia, como el diálogo del protagonista con el mono, el juego entre ellos, su relación es de una contenida y expresiva fuerza poética. Pero el lector, como se dice en el libro, es la luz de las palabras. o

Por Esther Bendahan.

CLANDESTINIDAD Gustavo Dessal Interzona. 128 pág. 20 euros

Gustavo Dessal es psicoanalista y escritor, ha publicado ensayos y cuentos. Su anterior novela es El Principio de incertidumbre. En clandestinidad indaga en el disimulo, en lo oscuro del tiempo oscuro. Dice: Está acostumbrado a disimular, porque lleva haciéndolo media vida. Durante la dictadura militar se cruza la vida de dos personajes que se van comprometiendo con los acontecimientos, el mal se sostiene gracias a las insignificante ayuda de muchos, la clandestinidad, la banalidad del mal se expresa mediante esta historia que llama la atención para que no se permita la brutalidad de la indiferencia. o

LA ESTACIÓN PERDIDA Use Lahoz Duomo. 522 pág. 19 euros

Use Lahoz es un joven escritor que obtuvo una gran éxito de público con Los Baldrich, por la que fue nombrado nuevo Talento FNAC. Anteriormente ya había escrito otra novela, Leer del revés. La estación perdida es una novela de personajes, una historia en la que la realidad es conocida, clara, y lo que la marca son los acontecimientos, tanto sociales como personales. El protagonista es Santiago Cadiar y La estación perdida es la infancia, el paisaje, la inocencia, que como un paraíso abandonado no deja nunca de existir. Un pueblo, Valdecádiar, es el origen, y Candela Paz, el amor. Una gran novela, cuidada en especial para quienes siguen disfrutando de historias marcadas por lo social. La búsqueda de la madre, el trauma del descubrimiento de una identidad cambiada, son los frágiles desequilibrios que arrastra el personaje durante su crecimiento, al que se le une una voz perfectamente medida y continua, que permite seguirle sin tropiezos. o

Redacción a pie de calle

yin y el yang

Todo irá bien, si Dios quiere

Las calles cairotas vuelven poco a poco a la normalidad tras las manifestaciones y la renuncia de Mubarak: el caótico tráfico, vendedores anunciando a gritos sus productos, ruido. Miles de personas de todas las clases sociales se han manifestado durante estos días pidiendo la caída del régimen, una subida de los salarios, el cese de la tortura y la corrupción. Con el ejército al mando, unos celebran, otros siguen protestando, pero nadie sabe qué esperar. Y, para muchos, cuya situación económica ya era extrema, el problema ha empeorado al estar muchos días sin poder trabajar y perder el turismo. Según el banco Crédit Agricole, Egipto ha perdido unos 6.200 millones de dólares en el sector durante las protestas. Sin embargo, para El Cairo, la ciudad de los 1.000 minaretes ‘la crisis económica no es ninguna novedad’ dice Maha, profesora de 30 años. Muestra de ello son las infructuosas manifestaciones organizadas durante años, una tras otra sofocadas por la policía egipcia. Aunque sí es cierto que recientemente, el deterioro de la situación económica mundial se ha reflejado también en sus calles. En los últimos años, los precios de los productos más imprescindibles, como el pan, han subido de forma alarmante, mientras los sueldos se mantenían estables. Algo tan necesario como un kilo de azúcar costaba en 2008 2,75 LE y ahora 5,5 LE (0,5 euros). ‘Muchos de nuestros alimentos básicos vienen de

fuera, así que ahora son mucho más caros’, explica el joven Aladdin Haroun. La gran brecha social entre clases es el otro gran problema, ya que mientras los pobres son cada vez más pobres, los ricos cada vez acumulan más.

era exigir lo más básico. Abir, una mujer desempleada de 35 años, afirma que ‘no estamos pidiendo más que lo que es justo. Sólo queremos comer. No pedimos ni los caprichos ni el pollo que tienen ellos’.

Pero tras toda la represión anterior, estos días no han sido sólo 100 o 200 los que se han manifestado, sino una importante parte del pueblo egipcio. Tan sólo en la plaza Tahrir y sus alrededores, según algunas estimaciones, llegaron a concentrarse hasta dos de los 20 millones de habitantes de la ciudad. Aunque todos luchaban por lo mismo, para muchos lo más urgente

El futuro, como cualquier aspecto de la vida, es algo que los egipcios afrontan con grandes dosis de sentido del humor, incluso en las peores circunstancias. Durante los días de protestas y choques con la policía, las pancartas de los manifestantes hacían sonreír a quien se acercaba. ‘Mubarak, vete ya: echo de menos a mi mujer’, rezaba el cartel de un recién casado. Y junto a este proverbial humor, los egipcios hacen gala de una inquebrantable fe en Dios y esperanza en el futuro, a pesar de la incertidumbre. ‘Todo irá bien, si Dios quiere. Vamos a empezar de cero’, repite Amal. o

Miriam García El Cairo

Fotografía: Guillermo Cervera.

de la crisis económica Un neoyorquino nunca pierde la oportunidad de ganar un poco de dinero. Quizá, por eso, en Nueva York se aprovecha cualquier idea. En la gran nevada de Navidad, ningún taxista estuvo dispuesto a encender el motor de su Ford amarillo por menos de 200 dólares la carrera para trasladar a los desesperados neyorquinos entre el gran colapso que causó la tormenta. El acuerdo inesperado era bastante sencillo: el que quiera desplazarse, que pague. Nueva York es así, saca lo mejor y lo peor de cada ser humano. Por eso si hace dos años vio cómo se tambaleron los cimientos del capitalismo con el colapso financiero del banco Lehman Brothers, hoy en día saca pecho. Tiene una de las tasas de paro más bajas del país: el 8,2% frente al 9,4% de la

Pobre Wall Street

nación. Aún así, los ejecutivos de la zona financiera se quejan. A pocos les parecen suficientes los informes que hablan de una recuperación lenta. La quieren ya. Las proyecciones apuntan a que el PIB crecerá a una tasa anualizada del 3%, según Reuters. Y el dólar le planta cara en la Bolsa neoyorquina a la libra esterlina, la moneda a la que los estadounidenses miran con recelo de reojo y acusa el déficit británico. Pero, tampoco es suficiente. Todavía así, un ejecutivo de Wall Street, que ha pedido anonimato a Anoche Tuvo su Sueño por las claúsu-

Marta Torres Nueva York

Fotografía: Joaquín Crespo.

las de confidencialidad de su contrato, sigue preocupado. ‘No hay ningún informe que nos indique que la situación vaya a mejorar’, explica el estadounidense apenado, que gana 100.000 dólares al año más un bonus de 40.000. ‘No hay dinero’ se lamenta por sentirse mal pagado. Tiene un estudio en propiedad en Manhattan, que considera que no debe alquilar por menos de 2.400 dólares al mes, mientras él vive en un apartamento de alquiler, también en Manhattan, de dos habitaciones que le cuesta 4.000 dólares al mes. ‘Me gusta vivir en el centro de la ciudad’, se excusa. En el distrito financiero el ex agente de Bolsa, Adrew Luan de 38 años, ha creado ‘los tours de la crisis de Wall Street’ para hacer vivir a los touristas la New York crisis experience. Unos pasean durante dos horas -pagando 50 dólares por persona- por la Bolsa y los bancos de Nueva York, protagonistas del desastre económico. Sí, los mismos que con sus excesos y gritos por la desrregulación financiera contribuyeron a sumir al mundo en la peor crisis después de la Gran Depresión. ¿Cómo puede ser? Esto en Nueva York. Y aquí todo es posible. Los románticos pueden optar por el tour de la película de Wall Street (1987), aquélla en la que el implacable hombre de negocios, señor Gekko, interpretado por Michael Douglas, enseñó a los estadounidenses que ‘la avaricia es buena’. Éste cuesta 20 dólares por persona y dura 50 minutos. También, hay recorridos privados por 325 dólares (la exclusividad se paga). Y además hay para estudiantes. Parece que es mejor que aprendan pronto. o

Redacción a pie de calle

Un satisfecho Año del Conejo Estamos ya en el Año del Conejo. Simbólicamente, en el horóscopo chino se trata de un año plácido, relajado y rico en relaciones. Un remanso después de los muy movidos tres últimos años chinos. El 2008, el Año de la Rata, fue un año de duro trabajo, renovación y tremenda actividad (incluyendo las Olimpiadas de Pekín). El Año del Buey, que tuvo lugar en 2009, simboliza prosperidad y esfuerzo, y fue justo en ese momento cuando China subió al ranking como segunda potencia económica mundial. En el 2010, el año del Tigre, animal que representa el coraje, el poder y la pasión, China volvió a figurar en primera plana de la escena mundial con la Expo Shanghai 2010. Parece que al llegar el Año del Conejo, el país, después de enseñar sus garras al mundo, así como su capacidad de esfuerzo y su potencia, está relajado y, sobre todo, se siente seguro. Para dialogar y para negociar lo que ellos decidan, lo que ellos crean que haga falta. En su justo momento. Y, efectivamente, los chinos están tranquilos. Ven que su país comienza a obtener lo que llevan años reclamando en la sombra: su orgullo perdido. Primero desarticulado por nosotros los extranjeros y más tarde por ellos mismos. Los ciudadanos chinos, después de años transitando un período extraño que quizás necesitaban para auto analizarse y personalizarse, sacan pecho. Mientras no sea demasiado y de una manera que nadie desea, lo merecen. Y mucho.

Desde el punto de vista occidental, claro, hay muchos temas éticos que se deberían abordar. Pero no deja de ser algo tremendamente subjetivo. El ciudadano chino en el 2011, por supuesto que se plantea libertades, derechos, y cuestiona hasta su propia política. Pero antes que todo ello, mucho más importante para él, le interesa asegurar cómo viven los suyos y cómo está su país. Y ven que marcha. Esta sociedad bastante confuciana en la que viven, nos guste o no, les funciona.

Joaquín Gay-Liébana Shanghai

La vida eufórica que transcurre cada día en ciudades como Shanghai, Pekín, Guandong o Xian, no tiene comparación con ninguna otra en este planeta. Millones y millones de personas sumidas en un caos de tráfico que al mismo tiempo es ordenadísimo. Yendo y viniendo las 24 horas del día (Shanghai, la verdadera ciudad que nunca duerme), cada peatón y cada conductor transpira y respira una ambición tremenda, pero con positivismo y con unas ganas de llevar a sí mismos y a sus familias hacia delante. Por consiguiente, llevan a todo el país hacia delante. En cierta manera, resulta admirable. Por eso, ahí están y estarán. Feliz Año del Conejo. o

cas y sentencias como esa de apretarse el cinturón durante las curvas, que no por ser estar en otro idioma son más interesantes.

Leí hace un tiempo que nuestro cerebro tiende a convencerse siempre de la opción más cómoda, que escoge aquella que concuerda mejor con su propia realidad. En otras palabras, que modificamos la percepción sobre la realidad circundante para confirmar aquello que sospechábamos o intuíamos con anterioridad. Vuelve a mi mente ahora esa idea, al recopilar información sobre las vicisitudes de la población inglesa y la ‘crisis financiera’. A tal enmienda dediqué mi tiempo. Con la digestión aún en curso del más que pesado empacho mediático de cifras y letras vivido en España durante estos tres últimos años, supuse que no sería complejo recopilar números, comparativas y titulares que documentaran este texto en Gran Bretaña. En pro de esa higiene mental, convencida andaba ya mi creencia de no hallar en ensayos económicos, conceptos financieros, análisis en prensa, radio y TV alguna

Eloy S. Bernabeú Londres

Pasemos página nota endémica que caracterizara el pesar de esta tierra. ‘Que poco te gusta este tema’ me he repetido a mí mismo en más de una ocasión. Hasta reconocer podría que lo considero de todo soporífero. Dar crédito a personajes como Sean Fitzpatrick, director ejecutivo del Anglo Irish, cuando admiten sentirse más víctima que verdugo del desplome del sistema financiero irlandés, me irrita. Esa retahíla de indicadores traería nuevas sobre el desempleo, las hipote-

Los encontré. Discursos altisonantes abundan en todas las latitudes y Reino Unido no iba a ser menos en esto. Un par de clics bastaron para atiborrar mi pantalla de titulares con cantidad de cifras. A mi disposición tenía ya declaraciones de David Cameron, Nick Clegg y de todo actor con algo que contar. El argumento y su puesta en escena, cual guión teatral orquestado por banqueros, políticos y demás figurantes sociales construían el consabido revuelo mediático. ‘Será que careces, por el idioma y la falta de conocimiento cultural, de contexto suficiente’ me dijo alguien. Podía tener razón así que acudí a la más accesible de los vox populi: los amigos y colegas de trabajo ‘¿Cómo te ha afectado la crisis?’ pregunté a algunos de ellos. Cualquier excusa social era buena para hablar del tema. Escuchaba sus testimonios sin hacer comentarios y en esencia ninguno fue insólito. Situaciones complejas que explicadas sin fatalidad sonaban menos dramáticas. Podría haber muerto de tedio, lo aseguro, sino hubiera reparado en el uso del tiempo pretérito. Hablaban en pasado como si ya por eso, no correspondiera sufrir. ‘Ya lo he encontrado’ me dije con emoción. Ellos han conseguido pasar página. Están ojeando ya el capítulo siguiente de esta novela. Me resulta sencillo pensar, de ahí que lo haga, que dejando esta machacona trama, que aburre por impuesta, podremos llegar a leer pronto nuevos capítulos. o

nTICRÓNICA

SOCIAL

En el principio fue el hacha.

Ha sido -está siendo- emocionante, las mejores sensaciones se suceden en nuestra piel, que vibra y vibra, a veces las mismas lágrimas afloran y rompemos en un llanto quedo y tímido pero gozoso porque sale de las entretelas más íntimas, también de recuerdos remotos alojados en la alcancía de la memoria. Contemplamos las escenas con regocijo y con la envidia, ay, de no ser ya jóvenes, de tener nuestras miradas trabadas por esas lianas que son los cabellos blancos, de estar prostituidos por compromisos, por componendas, por ese pasteleo inmenso y agobiante en que la vida adulta consiste. Pero a distancia compartimos, participamos, colaboramos ¡cómo no! con el espectáculo que es explosión de generosidad, de esa grandeza que sólo los jóvenes están en condiciones de protagonizar. Porque es su privilegio, la envidiable prerrogativa de la edad, porque tienen aún la vida desliada, desenvuelta, seres como son todavía ajenos al chanchullo y al enjuague. Es la hora en la que aún vuelan los afectos puros sobre los campos vírgenes porque no hay enemigos ni venenos de los que emponzoñan el agua, los vientos y las oficinas. Ya les llegará, claro es, porque la cadencia del tiempo es inexorable y ni conoce la piedad ni teme aniquilar las quimeras. Les llegará, decía, como nos ha llegado a todos, pero ahora, a los veinte años, es el momento gozoso del desinterés, del compromiso con las causas nobles, porque es la única oportunidad que los dioses conceden para poder ser en la vida romero, sólo romero, que no hagan callo las cosas ni en el alma ni en el cuerpo, tal como nos enseñó el poeta. Y cuando hay un tirano que oprime y a lo lejos se ve la ancha hacienda de la libertad, ese joven va hacia allá para instalar en esa tierra bendita y libre su tienda, frágil y firme, para en ella velar, dormir y gozar. Y, con otros compañeros de otras tiendas y las mismas esperanzas, arrojar desde ellas piedras al tirano y cubrirle de insultos, para soliviantarle y sacarle de sus casillas, para que se dé -aturdido primero, desesperado después- a todos los diablos porque unos jóvenes están alterando su sueño putrefacto y corrupto. Su sueño que él cree poblado de hechos gloriosos pero que en realidad son hachas vengativas y erguidas, de esas que manan sangre sin cesar. Porque para el tirano en el principio fue el hacha. Por todo esto es tan bonito y emotivo ver en los telediarios a los jóvenes universitarios españoles organizando manifestaciones de apoyo a quienes claman por la libertad en Túnez, en Egipto, en Argelia ... Lo reconozco y no me avergüenza confesarlo: me invade la efusión, la sensiblería incluso, cuando leo en los periódicos el encierro que protagonizan unos estudiantes en esta o en aquella Facultad, la huelga de hambre de aquellos otros, la recogida de firmas en un escrito que presentan a los viandantes para despertar sus conciencias abotargadas ... Estos días -lo estamos viendo- las Universidades españolas hierven: en Madrid, en Bilbao, en Barcelona, en Sevilla, en Santiago de Compostela ... No hay distinciones, todos unidos en la causa común por la defensa de la libertad en los países árabes que son, a fin de cuentas, nuestros hermanos. ¿No tenemos todos un poco el alma de nardo del árabe español -otra vez me susurra al oído el poeta? Y lo mismo en París, en Berlín, en Roma, en Lisboa, en Londres, donde hace poco también se manifestaron miles de jóvenes altruistas contra la subida de las tasas ... ¡Fuera cepos, fuera candados!, se oye sin cesar en los claustros. Estamos ante la explosión de una sangre joven, una sangre especiada en ilusiones, que no puede soportar la injusticia. o

Francisco Sosa Wagner

Jurista y eurodiputado

en blanco y negro /30 CHILLIDA LEKU, cerrado al público, abierto a la continuidad/ 40 entrevista a ela gandhi/ 46 GUANTÁNAMO... ¿PERO POR QUÉ SIGUE ABIERTO?/ 54 EL BLOCK DE FRANK DUPRAT.

A fondo

3076

ENTRAMOS EN CHILLIDA LEKU: CERRADO AL PÚBLICO, ABIERTO A LA CONTINUIDAD

CHILLIDA LEKU GURE AITAREN ETXEA,

LA CASA DEL PADRE

Por Joan Antoni Melé Cartañá. Fotografía: Victor Pareja Por Julia Higueras. Fotografía: Alfonso Onhur.

Para nuestro pasmo - la noche anterior jarreaba en San Sebastián-, ha amanecido con un sol radiante, como hecho a propósito, y las doce hectáreas de este viejo caserío del siglo XVI, rehabilitado, cuyas laderas están adornadas con cedros, castaños, robles y algunos manzanos, nos acompañan en la explosión de vida que esta mañana nos regala Chillida Leku. Decía Eduardo Chillida que ‘la poesía es necesaria para todas las artes, para cualquier cosa que se haga; si no hay poesía y construcción, no hay nada válido’. Y esta mezcla de naturaleza y construcción que es este museo, la Casa del Padre, la gran obra de este escultor que quiso realizar en su tierra, es el resultado de esa poesía de la que habla y que pudo exteriorizar sin límite aquí, en Zabalaga, y que para él fue la conjunción perfecta del espíritu de su arte.

‘¿Qué es el tiempo? ¿Cómo es posible que nuestra vida, formada por sucesivos presentes que no tienen dimensión, pueda durar 20, 40 u 80 años? ¿Qué clase de tiempo conduce a esa duración?’. Con estas preguntas, difíciles de contestar, comenzaba Eduardo Chillida su discurso como miembro de la Real Academia de las Bellas Artes. Curiosamente, Chillida Leku vive hoy una vida formada por sucesivos presentes. Cerrado al público y abierto a la continuidad. Detrás de las puertas y de la nota de papel donde se explica con claridad el cierre del museo, hay vida, humana y de la otra. Varios estudiosos de la obra revisan concienzudamente la biblioteca intentando capturar la esencia del escultor. En una mesa Ignacio, uno de los ocho hijos de Chillida y director del área de obra del artista, está cerrando los últimos flecos de una exposición que llevará algunas de las esculturas de su padre fuera de España. Y tras esta actividad frenética sobrevuela la duda de otro de los presentes de Chillida Leku: el del acuerdo con las instituciones. Un presente que puede caer en el olvido.

Sin embargo, la posibilidad de que ese presente se ahogue con la espera, es mínima, porque mínimo es el tiempo que le quedan a las instituciones para decidirse. ‘¡Qué te voy a decir!- me dice Ignacio-. Voluntad hay por parte de ellos y por la nuestra también, pero no vale solo con la voluntad. Para nosotros es fundamental llegar a un acuerdo que se traduce en el respeto a tres conceptos: el primero de ellos es que sea un museo monográfico, (dentro de lo que es el actual museo y su distribución, siendo posible ampliar el espacio para realizar otras exposiciones, con el nivel requerido); el segundo es que la obra permanezca siempre en este sitio (lógicamente, viajando a otros lugares pero volviendo a su lugar de origen) y el tercero, el voto de calidad (en todo lo que afecte a Chillida y a su obra), que es un derecho no solo moral sino legítimo y también nuestra obligación para evitar posibles desviaciones. Si no conseguimos el respeto de estos tres conceptos, nunca llegaremos a discutir de dinero, no nos interesa.

¿Por qué? Porque para nosotros, económicamente, este es un negocio horrible, la mayor tontería que podría hacer una empresa. Para vender obra no necesitamos a nadie, simplemente, acudir al mercado. Tenemos en la mano hacer lo que queramos porque este museo es nuestro. Nosotros estamos dispuestos a sacrificar muchísimas cosas porque el museo siga aquí, en Hernani, en el País Vasco, porque así lo quería nuestro padre y estamos luchando por ese deseo, para que se cumpla. Y habría que hacerlo ya, inmediatamente, de otro modo, puede que esta unidad nuestra, esta cabezonería por mantener aquí el museo, en algún momento, se pierda. Si lo pensáramos fríamente, nos tendríamos que haber ido hace mucho tiempo. Si ese acuerdo llega, esta casa dejará de ser vuestra, las esculturas, el museo... La Casa del Padre pasará a ser la Casa del padre, pero de todos. Gure aitaren etxea (la casa de nuestro padre en euskera). Hemos vivido y apoyado este museo desde el comienzo y lo apoyamos más que nadie en el mundo porque era el deseo de nuestro padre. Pero cada día, cuando paseo por estas maravillosas campas y veo las esculturas y este caserío en donde está nuestro padre, él, el hombre, la persona, el artista, pienso que si este acuerdo se cierra, esto dejará de ser nuestro, dejará de ser nuestra casa para ser la casa de todos. ¿Dónde va a quedar la esencia de Chillida? ¿La idea de pertenencia que tenía mi padre a este lugar, a este país? ¿Cómo se va a garantizar el acceso a su obra a todo el mundo, tal y como él deseaba? Pues mejor aquí que en ningún otro lugar. Pero aunque te dieran todo el dinero del mundo, dejarlo marchar… Es muy duro decir: ahora nosotros nos vamos. ¿Quién nos va a garantizar el buen uso de todo lo que aquí queda? Algo que va mucho más allá de un parque de esculturas.

¿Acaso una utopía?

El compromiso con esa idea del artista es lo que les ha conducido hasta aquí a pesar de las dificultades. Una labor que comenzó

ARRIBA: FOTO DE EDUARDO CHILLIDA Y SU MUJER, PILAR BENZULCE NADA MAS COMPRAR EL CASERÍO QUE HOY ES CHILLIDA LEKU. IZQDA: BUSCANDO LA LUZ I (1997). DETALLE DE LA ESCULTURA HARRI I (1991)

cuando los padres compraron el caserío y el primer pedazo de tierra - hace más de 27 años- y pasó a ser la culminación de su trabajo, el de ellos y el de su familia. ‘Ha sido una idea en la que todos hemos puesto nuestras ilusiones, nuestro trabajo, tiempo y dinero. Por la que nos hemos sacrificado mucho y por la que estamos dispuestos a seguir haciéndolo, pero solo si nos sentimos cómodos y protegidos y eso solo se conseguirá si se cumplen las tres condiciones que hemos comentado antes’. Pero nadie os obliga a ello No, ni siquiera nuestra madre, que hace cinco años nos liberó de cualquier compromiso a través de una carta en la que manifestaba su voluntad: ‘Por todo ello, si ninguna de las negociaciones actuales llegan a buen término, quiero liberar a mis hijos del compromiso moral de mantener Chillida Leku. Quiero que puedan hacer con el lugar y con las obras allí depositadas lo que consideren conveniente, y que tenemos peticiones de distintos museos del mundo, exposiciones, que contribuirían igual o mejor que Chillida Leku a su difusión como artista vasco y ciudadano del mundo’. Aún después de leer esta carta, en cierto modo liberadora, han continuado otros cinco años más, antes de cerrar el museo, arriesgando su propio dinero, utilizando la imaginación para que el proyecto de su padre siguiera adelante… Hemos luchado mucho. Tener un núcleo tan importante puede parecer contraproducente pero, a la larga y pensando con perspectiva, creemos que será muy positivo. Y con esta idea de aguantar, de seguir adelante, fuimos buscando otras alternativas de negocio para poder subsistir sin la ayuda de nadie. Hemos puesto en marcha actividades culturales, veranos musicales, conciertos, programas de danza, poesía, concursos de pintura, Hemos realizado 23 exposiciones temporales y otras muchas fuera del museo, tanto nacionales como internacionales. Todo cuanto se ha recibido por exposiciones, eventos, derechos, etc., todo, incluso nuestras aportaciones personales, han ido a parar al museo. Hemos buscado el equilibrio entre los contenidos que se ofrecen y lo que cuestan, pero en un museo de este nivel es prácticamente imposible: cuanto más contenido, más gastos y así tiene que ser.

Pero el dinero ha entrado, principalmente, por las entradas, a pesar de que no han cubierto, ni de lejos, el presupuesto anual necesario para el mantenimiento y funcionamiento del museo. En estos diez años, 820.746 personas han visitado Chillida Leku. Aproximadamente, un 69% lo han hecho desde todas las partes de España, un 21% eran extranjeros y el resto de visitantes procedían del País Vasco. En 2010 se ha visto incrementado significativamente el número de visitantes: ‘Casi un 10% - me apunta Ignacio-, una cifra nada despreciable si tenemos en cuenta la situación actual en que se encuentra el mundo y en un museo como éste alejado y monográfico. Algo que para algunos supone un problema y que, justamente, es ese uno de sus grandes valores y encantos porque Chillida es mucho Chillida’. Esta afluencia de público que se ha desplazado hasta San Sebastián desde distintos puntos de la península y del mundo para disfrutar del museo, ha tenido una gran repercusión económica

en la zona. Los sectores hoteleros y gastronómicos han sido los más beneficiados. Curiosamente, mientras una entrada a Chillida Leku costaba 8,5€, el precio medio de la estancia en un hotel (Maria Cristina, Londres o Monte Igueldo) o la degustación en uno de los magníficos restaurantes de Guipuzcoa (Aquelarre, Arzak, Araeta o Belaustegui), por poner algunos ejemplos, supera los 200. Sólo hay que echar cuentas. El museo lleva cerrado desde el 1 de enero de este año, pero aquí dentro no se ha dejado de trabajar. Siguen viniendo estudiosos del escultor a devorar la biblioteca, a hacer trabajos sobre la obra del artista y que se publicarán en las mejores revistas de arte del mundo. Hay exposiciones cerradas para los próximos años. ‘Aquí, en Chillida Leku, seguimos trabajando en la difusión de la obra de Chillida como artista vasco y del mundo’ – explica Ignacio-. Reunir y mantener la obra para el museo no ha sido tarea fácil. ¿Cuánta obra de Chillida hay repartida por el mundo y cuánta en el museo? Muchas de las, aproximadamente, 1500 esculturas que hizo, unas 1407 están en diferentes museos o en colecciones privadas repartidas por el mundo, incluidas las que son de la familia y de donde se han seleccionado las 93 esculturas que conforman ‘La colección’, así como una gran y completa colección de obra en papel que la acompaña. ¿Y cómo se seleccionaron estas piezas?, ¿ y por qué eligieron éstas y no otras? Mucha gente pensará que cuando hicimos la selección de las obras para el museo íbamos a escoger esculturas menores. Sin embargo, eso no ha sido así. Aquí están las más representativas y las que mejor muestran su evolución dentro, lógicamente, de las que disponemos. Por eso las escogimos y es lo que quisimos. Algunas están aquí, como el ‘Arco de la libertad’, que fue un encargo de la ciudad de París y que, finalmente, se quedó por ciertos problemas con los cambios urbanísticos que se realizaron y que nuestro padre no consideró aceptables. No es la única en la que ocurrió algo parecido. Concretamente, una de las más grandes y pesadas que hizo, que se llama ‘Lotura’, aquí se quedó igualmente. Era un proyecto muy importante para Inglaterra, pero al final se quedó en el museo y estamos encantados. Tu padre solo aceptaba las obras que le encargaban si le gustaba el lugar donde iban a ir colocadas sus esculturas Mi padre jamás admitía un encargo pagado previamente. Nunca. Si le pedían una escultura para tal o cual ciudad, él se desplazaba hasta allí, y si le gustaba, aceptaba el encargo. Le preguntaba a mi madre si había dinero para hacerla, ella hacía las cuentas y si se podía, la hacía tranquilamente. A su manera, sin presiones y cuando la había terminado, la enseñaba. Si no gustaba, ningún

ARRIBA, A LA DERECHA: BIBLIOTECA DEL MUSEO DONDE LOS ESTUDIOSOS DE LA OBRA DE CHILLIDA HACEN SUS CONSULTAS. ABAJO: INSTANTÁNEA GENERAL DE CHILLIDA LEKU.

problema, se quedaba con ella. Tuvo la gran suerte de poder hacer esto, de actuar con absoluta libertad. Era un hombre afortunado y lo sabía. Recuerdo alguna anécdota de esta manera de trabajar de mi padre. Una vez le pidieron que hiciera una escultura para una ciudad en Corea. Como era habitual, dijo que tenía que ir a ver la ubicación y para allá se fue. Cuando llegó y le llevaron al sitio donde se suponía que iba a ir su escultura, dijo que no, que lo sentía mucho, pero que allí no podía hacer nada. Y se fue como había ido. También le pasó con el Guggenheim de Bilbao. Gehry le pidió que hiciera una escultura alrededor del edificio y estuvo dando varias vueltas con él hasta que le dijo: ‘ Lo que podía haber hecho yo, ya lo has hecho tú con tu edificio. No voy a aportar nada’. Mi padre era así y cuando decía: ‘Este lugar me interesa’, por lo que fuera, se ponía a trabajar en la obra con su dinero porque no quería ninguna interferencia en su trabajo. Se que habéis tenido muchas ofertas para hacer el museo en otro sitio… No te haces ni idea de la cantidad de gente que ha venido a vernos. Desde particulares a empresas y ofertas para llevarse la obra a otros museos fuera de España. ¿Y por qué no lo habéis hecho? Es una opción de las muchas que tenemos, pero hasta que no demos por terminada la negociación con las instituciones, ya sea para un lado o para otro, sólo las estamos contemplando. Pero es evidente que esta vez, si no se llega a un acuerdo, procederemos de una manera bien distinta a como lo hemos venido haciendo hasta ahora. Bastantes oportunidades hemos perdido ya por tener aquí el museo. Hemos metido todos los huevos en la misma cesta siendo conscientes de que siguiendo otros caminos que son igualmente válidos, podríamos haber conseguido los objetivos que consideramos más importantes como son el dar a conocer al mayor número de personas la obra y pensamiento de Chillida. Esto se hubiera conseguido con seguridad si hubiéramos apostado por distribuir gran parte de la obra que aquí se encuentra en muchos de los grandes museos del mundo que así nos lo han solicitado. Pero el escultor estaba unido a la luz oscura del Cantábrico. Esa era su luz y la de su obra. Que le empujaba a trabajar ‘para entender lo que no se entiende y conocer lo que no se conoce’. Una obra misteriosa de lenguaje cifrado, llena de pliegues y que solo concebía en su Chillida Leku. ¿Qué importancia e influencia ha tenido el País Vasco en la obra de Eduardo Chillida y en el planteamiento y en el concepto de Chillida Leku? ¿Cómo se integran el uno en el otro..? Este país influyó mucho en la obra de mi padre, porque quería a este país y porque para él, todos los hombres de cualquier color, de cualquier lugar, eran hermanos. El se sentía como un árbol fuertemente enraizado en su tierra y con sus brazos abiertos al mundo. Mi padre vivió años fuera del país vasco y regresó a su tierra por-

LOTURA XXXII . ESCULTURA DE EDUARDO CHILLIDA REALIZADA EN 1998. ES UNA DE LAS 93 PIEZAS QUE COMPONEN ‘LA COLECCIÓN’ DE CHILLIDA LEKU.

que se dio cuenta de que se pertenecían, que se eran necesarios. Aquí encontró esa energía, esa luz, ese paisaje con el que disfrutaba, la tierra con la que quería trabajar y podía hacer su obra en ella. Mi padre siempre decía: ‘Todos queremos mucho a nuestra tierra, pero esto no puede impedir que te sientas parte del universo’. Chillida representaba todo lo bueno que puede dar un país: la generosidad, la honradez, la paz, la libertad. Y todos estos valores los ha expresado en sus esculturas urbanas diseminadas por todo el mundo. Pero también le han atacado mucho por ser un hombre libre. Mi padre era un hombre de pocas palabras. Su trabajo era lo que le importaba y hacía lo que quería con su vida. Siempre con la más absoluta libertad. ¿Por qué? Porque se la ganó. Nunca vivió de nadie ni nunca le dio nadie nada. Mi padre regresó a este país siendo ya conocido fuera de España y aquí apenas sabían quién era. Recuerdo que contaba de los primeros años en París, cuando empezó, que vivía en una zona pobre al norte de la ciudad y que a su estudio lo llamaban ‘Pompeya’, porque todo eran ruinas. Al tercer año la cosa cambió. Había trabajado tanto que ya nadie dudaba del artista que era. Nunca acudió a las instituciones a pedir una subvención ni para proponer proyectos. Todo ello le vino naturalmente y es bien cierto que se le ofrecieron cosas realmente muy importantes para hacer en este país. Importantes para él pero no menos importantes para su país, y hay que decir que regaló prácticamente todo cuanto aquí hizo, pues fue un hombre de una gran generosidad. Estaba muy interesado en hacer obra pública. Empezó a hacerla a finales de los 70 y principios de los 80. El siempre decía que lo que es de uno es casi de nadie y prefería multiplicar el número de poseedores de la obra para que no fuera de uno solo, y con ese mismo concepto creó Chillida Leku, para que todo el mundo pudiera disfrutar de su obra. Euskadi cuenta con un centenar de museos a los que, en 2011, el Gobierno vasco destinará cerca de 10 millones de euros: el museo Olentzero (el equivalente al Papá Nöel vasco), el museo de la Boina o el de la Sokatir (un deporte rural vasco), y el último en beneficiarse de una substanciosa subvención será el museo del Txakolí (el conocido vino blanco de la zona), que se construirá en Bakio y al que se destinarán 2,6 millones de euros. ‘Los ataques a la familia y su gestión por una parte de la prensa –prosigue Ignacio- han sido alentados por algunos políticos que se querían allanar el camino para, en su momento, proclamarse los salvadores de Chillida Leku. Pero la realidad es otra bien distinta. Es esta familia la que ha luchado durante 27 años, con sus medios, para hacerlo y mantenerlo hasta el momento y esto es lo que ha salvado al museo, puesto que por criterios mercantilistas queda claro que esto era una utopía’. ‘A mi edad, la vida ya es un recuerdo’, dijo Eduardo Chillida a escasos días de la inauguración de su museo, ‘ y he hecho esto en beneficio de todos los hombres del mundo’.

¿Se convertirá esta situación también en un recuerdo o será una anécdota más en la vida de Chillida Leku? ¿Permitirán que La Casa del padre sea de una vez por todas y tal como quería el artista, la casa de todos los que aman la obra de Eduardo Chillida, o las instituciones darán el último empujón para que su obra abandone definitivamente su tierra? o

CHILLIDA LEKU NO ES PRESCINDIBLE POR ANDRÉS NAGEL

Es INDIGNANTE que se deje caer Chillida Leku. Como si nos sobraran patrimonio y personas que a lo largo de su vida, con inteligencia, ética y constancia, han sabido construir una obra con la carga y el alcance de la de Eduardo Chillida. Un centro que, además de lo que mostraba, contiene sus archivos personales, documentación de todo un momento artístico en relación con personalidades e intelectuales de su época, los estudios preparatorios, la colección completa de su obra gráfica (tan fundamental como la escultórica), una enormidad de dibujos, cientos de pequeños esquemas y maquetas clave en la comprensión de su trabajo y la importantísima colección de escultura. Un centro fundamental para el estudio de la obra de uno de los escultores más importantes y coherentes del siglo XX. Estamos viviendo en medio del desprecio o, al menos, de la indiferencia hacia actitudes verdaderamente válidas en el mundo de la cultura. ¿Qué es lo que queremos? ¿Bling bling, parques temáticos, museos hechos de escaparates de Navidad? ¡Como si nos sobrara material de primera para dejarlo escapar! No sé las reacciones que podría producir ese cierre; de todas formas, me avergüenza el trato humillante a una institución que desde la cercanía al autor ha sabido mantener el rigor del artista a través de conocimientos de primera mano. Me da Vergüenza que se deje cerrar el lugar que concentra todo el sentido de la obra de la máxima personalidad en el arte que ha dado este país. Vergüenza por la ingratitud de nuestra comunidad hacia algo de lo que todos nos estamos beneficiando a diario. Las esculturas de Txillida no son objetos en un museo, sino algo que hace que nuestra vida sea distinta. Son presencias que están ahí aunque no las veamos;

A LA IZQUIERDA: IGNACIO CHILLIDA Y LA PERIODISTA JULIA HIGUERAS. ARRIBA: DETALLE DE LA ESCULTURA PEINE DEL VIENTO XVII (1990) vuelven mucho más valioso el espacio en que nos movemos. El Peine del Viento no sólo define una plaza, pues su alcance llega a toda una ciudad que nunca sería la misma sin él, al igual que Córdoba no sería la misma sin la Mezquita. Incluso para el ciudadano que nunca la haya visitado (que lo habrá), su presencia pesa demasiado para que no le afecte. El cierre de una empresa produce unos problemas sociales y personales muy duros; las consecuencias de la clausura de un museo serio son dramáticas en su entorno. Sé que San Sebastián es un lugar diminuto para la potencia de Chillida, pero da la casualidad de que nació aquí, el grueso de su trabajo lo hizo aquí y además teníamos la suerte de contar con un museo que reunía una gran parte de su trabajo. Parece ser que esto nos sobra. La cultura popular demuestra la riqueza de la vida de una comunidad; sin embargo los pensamientos sólidos y clarividentes son los que dan consistencia a las decisiones de futuro. Es probable que los artistas no hagan nada inmediatamente práctico, pero a la larga son los que contribuyen a poner orden de forma silenciosa en las cabezas de quienes toman decisiones. Para quien no quiera enterarse, estoy hablando de aquellos que manejan la política, la justicia y todo cuanto hace posible el desarrollo de una sociedad. En la industria, una forma semejante de actuar se entiende como algo perfectamente normal. O la empresa funciona o se hunde. Ahí no se concibe de otro modo. No obstante, en el terreno de la cultura en especial, son necesarias la presencia y la voz de personas capacitadas que piensen y actúen con independencia. En los últimos quince años el mundo del arte está marcado por el poder y el dinero, la calidad de un artista se mide con una cifra, la de un escritor por sus ventas, la de un museo en su cuota de entrada. El MOMA, para llenar

sus taquillas, se ha convertido en un circo, pero no podemos permitirnos dejar caer la otra clase de riqueza ofrecida por ciertos museos de carácter más íntimo, en los cuales el fantasma de un pensamiento es capaz de perturbarnos, de sacarnos del atolondramiento cotidiano. Hace algún tiempo que todo lo que hoy se llama cultura se reduce a frivolidades de parque temático. Las exposiciones suelen estar concebidas para ser vistas a toda velocidad. Un libro, la música o una película tienen que entretener. Cuando oí por primera vez lo de ‘San Sebastián ciudad cultural’ pensé que era una campaña de alfabetización. Lo conté y se rieron. Si sobre esa primera impresión hubiera habido una sombra de cinismo, ésta se quedaría ahora corta. Si se cierra Chillida Leku será el acto cumbre de ese akelarre. El inventario artístico de esta ciudad consistirá en lo siguiente: un museo en obras con un patrimonio miserable, otro edificio semiabandonado y vacío con un futuro incierto. El KM, única sala de exposiciones con un proyecto encomiable, está amenazada con desaparecer engullida por el edificio semiabandonado. Hay también otra sala dedicada a exposiciones a lo nuevo rico, y un acuario muy visitado, además de un tiovivo del que no tengo datos. Ahora me dirijo a quien tiene poder para ello, a esos políticos que inauguran lo que sea con una orquesta de percusión a sus espaldas y luego dejan que el abandono lo desmorone calladamente. Es que no se han enterado de que Chillida Leku no está en Hernani, de que forma parte del patrimonio inmaterial de todos nosotros. En estos páramos pocas hierbas crecen como para dejarlas morir y, si esto ocurre, que nadie se lamente en el futuro. Nadie podrá decir: no soy responsable, yo no estaba allí. Aquí estamos todos y Chillida Leku no es prescindible. o

Entrevista A

Por Henar L. Senovilla y Paloma Rosado. Ilustraci贸n: Miguel de Unamuno. Fotograf铆a: Getty images.

Ela

Gandhi ‘La política es la responsable de garantizar las necesidades de todas las personas, pero hoy está más centrada en cubrir los intereses de unos pocos.’

ESTA SENTENCIA SALE DE LA BOCA, O MEJOR DICHO DEL CORAZÓN, DE UNA REPRE-

SENTANTE DEL APELLIDO POLÍTICO MÁS ADMIRADO DE LOS ÚLTIMOS SIGLOS. ELA GANDHI, NIETA DEL MISMÍSIMO MAHATMA, HA EJERCIDO 10 AÑOS COMO DIPUTADA DEL PARLAMENTO SUDAFRICANO Y NOS VIENE A RECORDAR LOS VALORES ESENCIALES DE UN BUEN GOBIERNO. EN LA EUROPA DEL DESENCANTO POLÍTICO, CUANDO LA GESTIÓN DEL PODER PÚBLICO PARECE HABER PERDIDO BRILLO Y BRÍO, OÍR EL MENSAJE DE UNA POLÍTICA INTEGRA, HONESTA E INSOBORNABLE NOS RECUERDA LO QUE DEBEMOS BUSCAR EN NUESTROS REPRESENTANTES. HOY, CUANDO YA SE RESPIRA LA CITA CON LAS URNAS, EXIJAMOS, SOBRE TODO, ÉTICA Y CALIDAD HUMANA.

‘Revancha e ira son dos energías destructivas que perpetúan la

violencia y que no contribuyen en absoluto a restaurar ni la dignidad ni la pérdida. La reconciliación y el amor sí que lo hacen y, además, nos ayudan a soportar el dolor’

A sus 71 años sigue con una vida de actividad y compromiso. Claro, lo lleva en la sangre. Aunque muy unida a India por raíces y tradición, nació en Sudáfirca porque su padre, el segundo hijo del Gandhiji, se trasladó a ese país a dirigir el periódico creado por el Mahatma, el Indian Opinion. Licenciada en Sociología y Trabajo Social, el activismo político y no violento han sido la columna vertebral de su vida, la de su ex marido y la de sus cinco hijos -uno de ellos asesinado por sus ideales-. Fue representante de los habitantes de Phoenix por el Partido Nacional del Congreso Africano hasta 2003.

Su vida ha estado marcada por el activismo político y la lucha no violenta. En su opinión, ¿cuál ha sido su mayor éxito y cuál su principal reto aún por conseguir?

Mire, promover satyagraha o lo que es lo mismo la cultura de la no violencia, ha sido y es lo más importante para mí. Lo lejos que haya podido llegar en esa defensa de la no violencia es algo que aún no tengo claro, pero sigo -y seguimos muchas personas- en ese empeño. Porque además creemos que, lentamente, estamos consiguiendo nuestro objetivo, aunque no sea con toda la fuerza y con toda la difusión que quisiéramos.

En Europa, hoy en día existe un gran sentimiento de indiferencia hacia la política. Sin embargo, usted, su padre, su ex marido, sus hijos han vivido y viven la política de manera tan intensa que incluso han estado privados de libertad por motivos políticos. ¿Qué haría falta para que en Europa se viviera la política de manera más activa, más participativa, más pasional?

La política es importante porque influye en la vida de todas las personas y en todo lo que nos rodea. Un buen gobierno debería cubrir todas las necesidades básicas de las personas, especialmente de las más necesitadas. La política es la responsable de garantizar justo eso: que se cubran las necesidades de to-

Ela

Gandhi dos los seres humanos. Pero, desafortunadamente, hoy está más centrada en cubrir los intereses y expectativas de unos pocos y ello provoca la desafectación de la ciudadanía. No obstante, es, precisamente, cuando las cosas funcionan peor cuando no podemos abandonar el barco sino buscar el camino correcto. Y esto puede y debe hacerse, entre otras vías, a través de la educación de las personas; de la defensa de sus propios derechos, de manera que puedan corresponsabilizarse del cuidado de sí mismos y de ser capaces de demandar a los gobiernos que respondan a las necesidades de sus ciudadanos.

Esto me trae a la mente que en España existe un partido politico, (M+J), cuyo único objetivo fundacional es la lucha contra la pobreza. ¿Es posible este objetivo desde la política? ¿Por qué no? Ése debería ser el objetivo de cualquier partido y de cualquier persona. A través del pensamiento y de la acción no violenta se contribuye a empoderar a las personas y trabajar frente a la pobreza.

Su mensaje positivo y conciliador podría ser sólo eso, sonidos en el aire... pero su compromiso no sólo se deja sentir en sus palabras. Su propia existencia escribe los detalles de una opción política que es una

opción de vida sin espacio para el contraataque, y siempre acompañada de humildad.

Usted estuvo en prisión durante siete años y, en 1993, uno de sus hijos, muy activo políticamente, fue asesinado. Sin embargo, no cesa de hablar de reconciliación en sus entrevistas...

Estuve bajo arresto domiciliario. Mis movimientos eran restringidos y mi actividad social censurada. Pero sufrir es una parte de la cultura y de la resistencia no violenta, por eso no podemos llorar por cualquier tipo de encarcelación. Y, efectivamente, es muy difícil resistir cuando le ocurre eso a tu propio hijo. Pero Dios quiere que resistamos con fuerza la pérdida, sin sentimientos de revancha o de ira. Revancha e ira son dos energías destructivas que perpetúan la violencia y que no contribuyen en absoluto a restaurar ni la dignidad ni la pérdida. La reconciliación y el amor sí que lo hacen y, además, nos ayudan a soportar el dolor.

ción de la actual crisis económica?

Sí. El mundo debería haber escuchado el mensaje de Gandhiji. Yo creo que la avaricia es la razón del cambio climatico, porque estamos consumiendo demasiado, desperdiciando mucho y destruyendo mucho. Nuestro planeta, lentamente, se está viendo sobrecargado con todo ello. Necesitamos, urgentemente, conservarlo, empezar a consumir menos y volver a una vida más sencilla y pacífica.

Acerca de la actual crisis, ¿piensa que es una crisis de modelo, de sistema, o tan solo una crisis económica?

¿Se pueden defender los derechos humanos no siendo político sino un estudiante, ama de casa o ejecutivo?

Creo que es una crisis de sistema porque mientras vemos a la economía hundirse, también podemos ver cómo las causas de ese mismo hundimiento afectan, de mil maneras diferentes, a millones de personas. El sistema capitalista es lo que está en crisis. Es un sistema que no puede sobrevivir. Esto me recuerda a lo que comentábamos antes. El capitalismo se basa, sencillamente, en aumentar y aumentar la producción, el consumo y el desperdicio. Jamás podrá ser sostenible. Lo que necesitamos es cuidar a las personas.

Su abuelo criticó mucho la avaricia del ser humano. ¿Era una suerte de predic-

Gandhiji nunca ganó el Nobel de la Paz. Se ha hablado de que Noruega, por lealtad, hizo una concesión al Reino Unido tras la Segunda Guerra Mundial. Es un no reconocimiento

Por supuesto. La defensa de los derechos humanos no depende del trabajo que una persona desempeñe.

‘Necesitamos urgentemente empezar a consumir menos y volver a una vida más sencilla y pacífica’

Ela

Gandhi polémico, pero que no le quita ni un ápice de fuerza al mensaje y a la figura del líder indio.

Su abuelo, Mahatma Gandhi, ¿puede ser un referente aún hoy? ¿Qué politico, si lo hay, podría usted decir que admira?

El modelo socialista es un buen modelo en el que lo público se distribuye entre la gente. Gandhiji sentía que esto podía hacerse si la gente acepta su responsabilidad y no es perseguida o forzada.

Pensando en África y en Asia, pensando en la pobreza, ¿en qué momento de desarrollo se encuentra el continente africano y en cuál el asíático?

Pienso que África está intentando, angustiosamente, sobrevivir a base de saquear sus recursos mientras que Asia está emergiendo del colonialismo pero virando rápidamente hacia el modelo de capitalismo salvaje de Occidente, polarizando la salud y los recursos hacia unos pocos mientras reparte la pobreza entra la mayoría.

¿Cuál es el rol de las ONG en África y Asia?

En mi opinión, las ONG pueden jugar un papel verdaderamente importante en la incidencia política y en el empoderamiento de las personas pero también creo que hay demasiadas ONG que están entrando en un sistema de ‘o conmigo o contra mí’ en relación a los gobiernos y a los poderes. Desde mi

punto de vista, creo que se consigue mucho más desde la cooperación que desde la confrontación, ya que, además, para encontrar soluciones a largo plazo, no vale sustituir o implantar unos dictados por otros.

¿Cree que el racismo es, hoy todavía, una asignatura pendiente?

Creo que el racismo y los prejuicios basados en la diferencia de género, religión o clase son construcciones sociales que facilitan la explotación del otro. Solo terminarán cuando acabemos con el sistema de explotación.

Si estamos en lo correcto, usted estudió Sociología. ¿Por qué? ¿Qué clase de respuestas esperaba encontrar en esta carrera?

Estudié Sociología y Trabajo Social porque buscaba explicaciones a las relaciones humanas, sobre la manera que tenemos de relacionarnos los unos con los otros.

Ela, ¿cuál es ahora su principal actividad?

Me retiré del Parlamento Sudafricano, donde era diputada, en 2003 y actualmente continuo promoviendo la filosofía de mi abuelo. La labor de la que Ela habla se enmarca en Gandhi Development Trust, una organización que busca promover un espíritu de reconciliación y no violencia en la sociedad,

en línea directa con la filosofía de su abuelo y con el camino que también recorrió su padre. Louis Fischer, en la biografía Gandhi explica que de los cuatro hijos del Mahatma ‘Manilal, el segundo, aceptaba un inmerecido castigo paterno y la disciplina de Gandhi con el mismo espíritu de su ascético padre y, a diferencia del rebelde Harilal, procuró acercarse al ideal del Mahatma siguiéndole los pasos como dirigente del movimiento de resistencia popular’.

Su padre, Manilal Gandhi, fue periodista. ¿Qué cree que pensaría de los intereses económicos y políticos que hay detrás de los grandes grupos de comunicación hoy?

Tanto mi padre como mi abuelo creían en el periodismo, en su capacidad de informar y formar a la gente a través de los medios de comunicación. Él no habría aprobado el periodismo sensacionalista que se hace hoy con el solo propósito de vender.

¿Conoce España?

España es un país encantador. Creo que ha habido algunas cosas que han cambiado mucho en su país, como la universalización de la atención sanitaria o la generalización de la educación pública, en la que creo que también han avanzado bastante. También tienen retos por delante, como la conservación de los recursos naturales y la sostenibilidad medioambiental, en mi opinión. o

Bajo lupa

Guantánamo...

PERO ¿POR QUÉ SIGUE ABIERTO? A

Por Marta Torres. Fotografía: Andrej Brstovsek y Marta Torres.

Desde que se convirtió en un lugar maldito, los comandantes de la base se empeñan de una forma casi sospechosa en hacer ver a abogados, observadores y periodistas que respetan todos los derechos de los 172 presos que se calcula tiene hoy Guantánamo. Se les permite rezar, se les proporciona asistencia médica y disponen de una biblioteca con más de 13.000 títulos, casi 1.000 revistas y más de 300 DVD. También pueden dar clases de árabe, pastún e inglés. Pero a ninguno de ellos se le ha sometido a un juicio justo, y contra un alto número de ellos, no se han podido presentar cargos porque sólo se tienen confesiones arrancadas a partir de extorsiones. ¿Hasta cuándo?

La administración Bush lo consideró el sitio perfecto para encerrar a los detenidos lo más lejos posible de la jurisdicción de la ley estadounidense

Una sensación extraña invade el cuerpo cada vez que se está en Guantánamo, la base militar de Estados Unidos en Cuba. A minutos en helicóptero de Haití, el país más pobre de Latinoamérica y a media hora de Miami, donde reside la mayor parte de los cubanos exiliados en Estados Unidos, la base cubana es la más antigua que tiene Estados Unidos fuera de sus fronteras. La única en Latinoamérica y en un país comunista. Durante la segunda mitad del siglo XX, Guantánamo era uno de los peores destinos para un soldado estadounidense. Sobre todo con Fidel Castro respirando sobre el cogote del comandante de la base. Siempre dispuesto a desafiar el poder estadounidense con la colocación de misiles rusos apuntando a Estados Unidos, como hizo en octubre de 1962, o con el corte de los suministros de agua y comida de la base, como ordenó en 1964. Los cubanos todavía mantienen las minas de su lado de la verja que separa el lugar del resto de Cuba. Y también, de momento, son el cuerpo de elite de combate de Estados Unidos y la Brigada de la Frontera de Cuba los que custodian los dos lados de la valla. Pero, Guantánamo dejó de ser el último de los símbolos de la lucha del comunismo contra el capitalismo poco después del 11 de septiembre de 2001, el día del atentado de Al Qaeda contra las Torres Gemelas de Nueva York. Fue cuando la base cubana empezó a convertirse en un lugar maldito, símbolo de la vergüenza de la ley internacional. Primero la administración Bush impuso las nuevas reglas del juego en el orden mundial, y declaró la ‘guerra contra el terror’ sin enemigo ni terreno de batalla definido. Eso le llevó a Afganistán a buscar a Osama Ben Laden.

De esta forma, justificaron las operaciones militares de ataque y la detención de todos aquellos que consideraron ‘enemigos en combate’. El país de los talibán, Pakistán o Yemen fueron, entre otros, los lugares donde se llevaron a cabo sus misiones. Estos nuevos conceptos se crearon para dar vueltas a la legalidad que convenía a Washington sin cumplir la Convención de Ginebra, pero sin llegar a violarla. Todavía así, los juristas han criticado este nuevo vocabulario. Entre sus reclamaciones, alegan que no es viable declarar la guerra contra el terror en abstracto sin que haya un terreno de batalla ni enemigo definido.

Los primeros hombres llegaron en dos autobuses a principios de enero de 2002. A los guardias, sus superiores no les dieron ninguna guía o protocolo. Pero sí les dijeron que quien iba allÍ era ‘lo peor de lo peor’. Y con eso bastó.

Una vez detenidos los ‘enemigos en combate’, Guantánamo se convirtió en el lugar perfecto: cerca, lejos y fuera del territorio estadounidense. De esta forma, la administración Bush evitó la jurisdicción de los tribunales de Estados Unidos, el único sitio en el que los grupos liberales y demócratas podían plantarles cara. Al fin y al cabo, Guantánamo es Cuba. En enero de 2002, llegaron los primeros detenidos a la prisión. No había cargos contra ellos. Pero, a los 160 soldados que estaban allí entonces, los comandantes les dijeron que ‘eran lo peor de lo peor’. El soldado Brandon Neely explica: ‘Llegué a Guantánamo el 7 de enero de 2002. No sabía muy bien donde iba. Me dijeron un día antes el lugar de mi despliegue. Estuve seis meses, hasta el 14 de junio. Me asignaron al centro de detención, pero no había ningún tipo de protocolo. Nos dijeron que venían unos terroristas que habían capturado en Afganistán, que habían ayudado en los ataques del 11 de septiembre sólo unos meses antes. Nos contaron que tenían relación con Al Qaida y Ben Laden. Y con eso bastó durante un tiempo’, relata a Anoche Tuve un Sueño. Les colocaron en Camp X-Ray, establecido en 1994 para separar a los inmigrantes que habían cometido crímenes del resto de la población, que se creó en aquellos años de los refugiados de Haití y Cuba.

et et, cus, eius, Pa net delectat. Atem et estiaepro int faccuptium qui sed modi aut faciisit fugi

quibus experup taessundant accum fugias et rem sumquae ribusam solupta turitin nis magnam

volorro cusaped mod mil molorExped modias eni temquo et laniet pro cum nonsed qui dit vel im

cus doluptati il in porro maximin nam elit q et et, cus, eius, Pa net delectat. Atem et estiaepr

int faccuptium qui sed modi aut faciisit fugia quibus experup taessundant accum fugias et rem

sumquae ribusam solupta turitin nis magnam volorro cusaped mod mil molorExped modias ee

imi, cus doluptati il in porro maximin nam elit q et et, cus, eius, Pa net delectat. Atem et estiaepr

int faccuptium qui sed modi aut faciisit fugia quibus experup taessundant accum fugias et rem

suWmquae ribusam solupta turitin nis magnam volorro cusaped mod mil molorExped modias en

temquo et laniet pro cum nonsed qui dit vel imi, cus doluptati il in porro maximin nam elit quate

ni temquo et laniet pro cum nonsed qui dit vel imi, cus doluptati il in porro maximin nam elit quate

as volore repellabori aspere eictiam, ommo quiati sit fuga. Nem idi quidel et quodic tem simu

inimus, quatia pre perovit, aspidestrum volente con consed enihil inus volorum num, senducil e

eost eatempo rehenis sequunt, que re, que quam recus minverro illia alis molupturem nulliqui evelis autendae et acea consequi dolorep eribusd aectiissimus alibus A LAS PRIMERAS INSTALACIONES SE SUMARON Camp DELTA 1, 2 y 3. En 2003 se tuvo que abrir Camp 4. Despu茅s vino Camp 5, 6 y Camp Echo, centro de visitas para los abogadores defensores. Los conspiradores del 11-S, Khalid Sheik Mohammed, Walid Bin Attash, Ramzi Bin al Shibh, Ali Abdul Aziz Ali y Mustafa Ahmed Adm al Hawsawi, est谩n en Camp 7, cuya ubicaci贸n s贸lo conocen algunos comandantes.

dit vel imi, cus doluptati il in porro maximin nam elit quatet as volore repellabori aspere eictiam, ommo quiati sit fuga. Nem idi quidel et quodic tem simus inimus, quatia pre perovit,

aspidestrum volente con consed enihil inus volorum num, senducil es eost eatempo rehenis sequunt, que re, que quam recus minverro illia alis molupturem nulliquid evelis autendae et acea consequi dolorep eribusd aectiissimus alibus quaessunda simodit rerum quos anisit

que consecat est, sum venihil lorerror am quo et ut velitios autemquat il maiorit, est, vide et et, cus, eius, Pa net delectat. Atem et estiaepro int faccuptium qui sed modi aut faciisit

fugia quibus experup taessundant accum fugias et rem sumquae ribusam solupta turitin nis

magnam volorro cusaped mod mil molorExped modias eni temquo et laniet pro cum nonsed

qui dit vel imi, cus doluptati il in porro maximin nam elit quatet as volore repellabori aspere

eictiam, ommo quiati sit fuga. Nem idi quidel et quodic tem simus inimus, quatia pre perovit,

aspidestrum volente con consed enihil inus volorum num, senducil es eost eatempo rehenis

sequunt, que re, que quam recus minverro illia alis molupturem nulliquid evelis autendae

et et, cus, eius, Pa net delectat. Atem et estiaepro int faccuptium qui sed modi aut faciisit fugia quibus experup taessundant accum fugias et rem sumquae ribusam solupta turitin nis magnam volorro cusaped mod mil molorExped modias eni temquo et laniet pro cum nonsed qui dit vel imi, cus doluptati il in porro maximin nam elit q et et, cus, eius, Pa net delectat. Atem et estiaepro int faccuptium qui sed modi aut faciisit fugia quibus experup taessundant accum fugias et rem sumquae ribusam solupta turitin nis magnam volorro cusaped mod mil molorExped modias eel imi, cus doluptati il in porro maximin nam elit q et et, cus, eius, Pa net delectat. Atem et estiaepro int faccuptium qui sed modi aut faciisit fugia quibus experup taessundant accum fugias et rem sumquae ribusam solupta turitin nis magnam volorro cusaped mod mil molorExped modias eni temquo et laniet pro cum nonsed qui dit vel imi, cus doluptati il in porro maximin nam elit quatet ni temquo et laniet pro cum nonsed qui dit vel imi, cus doluptati il in porro maximin nam elit quatet as volore repellabori aspere eictiam, ommo quiati sit fuga. Nem idi quidel et quodic tem simus inimus, quatia pre perovit, aspidestrum volente con consed enihil inus volorum num, senducil es eost eatempo rehenis sequunt, que re, que quam recus minverro illia alis molupturem nulliquid evelis autendae et acea consequi dolorep eribusd aectiissimus alibus Los detenidos reciben distinto trato en función de su comportamiento. En la foto de arriba Y EN LA PARTE DUPERIOR DEL ESTANTE se muestran los diferentes utensilios de los que disfruta un hombre que ‘se porta bien’. DEBAJO ESTÁN LAS PERTENENCIAS DE otro CON ‘MAL COMPORTAMIENTO’. En la FOTO INFERIOR, EL ASPECTO DEL ABARROTADO supermecado donde compran soldados y civiles de la base.

doluptati il in porro maximin nam elit quatet as volore repellabori aspere eictiam, ommo quiati sit fuga. Nem idi quidel et quodic tem simus inimus, quatia pre perovit, aspidestrum volente con consed enihil inus volorum num, senducil es eost eatempo rehenis sequunt, que re, que quam recus minverro illia alis molupturem nulliquid evelis autendae et acea consequi dolorep eribusd aectiissimus alibus quaessunda simodit rerum quos anisit que consecat est, sum venihil lorerror am quo et ut velitios autemquat il maiorit, est, vide et et, cus, eius, Pa net delectat. Atem et estiaepro int faccuptium qui sed modi aut faciisit fugia quibus experup taessundant accum fugias et rem sumquae ribusam solupta turitin nis magnam volorro cusaped mod mil molorExped modias eni temquo et laniet pro cum nonsed qui dit vel imi, cus doluptati il in porro maximin nam elit quatet as volore repellabori aspere eictiam, ommo quiati sit fuga. Nem idi quidel et quodic tem simus inimus, quatia pre perovit, aspidestrum volente con consed enihil inus volorum num, senducil es eost eatempo rehenis sequunt, que re, que quam recus minverro illia alis molupturem nulliquid evelis autendae et acea consequi dolorep eribusd aectiissimus

‘Se les sometía a posturas extenuantes, se les despertaba constantemente, se ponía música muy alta por la noche’ explica el soldado Brandon Neely’ ‘Vinieron en dos autobuses. Todo el mundo estaba nervioso. Y cuando les vimos, los soldados empezaron a gritarles. Un perro les ladraba. Recuerdo que a uno le faltaba una pierna. Tardamos en alojarlos en Camp X-Ray unas cuatro horas. Nos dijeron que no les explicásemos donde se encontraban. No sé quién decidió meterlos ahí. No eran celdas. Parecían jaulas’. relata el soldado Brandon Neely, quien por otro lado añade: ‘Yo nunca presencié ningún tipo de tortura durante los interrogatorios. Pero, sí puedo decir que se les sometía a posturas extenuantes durante horas, se les despertaba constantemente, se ponía música muy alta por la noche y se les gritaba. Los superiores no hicieron nada. Sabían perfectamente lo que pasaba, pero no les importaba. No había control. Si alguien salía herido nadie era reprendido. Y nos decían que habíamos hecho un buen trabajo’. La presión de Cruz Roja y la comunidad internacional sobre las condiciones de las celdas de Camp X-Ray, que siguen hoy en pie, les obligó a levantar mejores instalaciones y se construyó Camp Delta 1, 2 y 3 con ocupación para 410 camas. De forma paulatina llegaron después Camp 4, 5 y 6. Más tarde, Camp Echo, donde los abogadores defensores se encuentran

con los detenidos. En octubre de 2006 se ocupó Camp Iguana, donde estuvieron los disidentes chinos hasta que fueron liberados por el presidente Obama. Y también entonces se construyó Camp 7, donde se encuentran Khalid Sheik Mohammed y los otros cuatro conspiradores del 11-S, Walid Bin Attash, Ramzi Bin al Shibh, Ali Abdul Aziz Ali y Mustafa Ahmed Adm al Hawsawi. La presión internacional forzó que en octubre de 2006 el presidente George W. Bush rubricase la ley de las comisiones militares para juzgar a los ‘enemigos en combate’, que según la doctrina de la administración habían violado las leyes de guerra y se encontraban en un ‘limbo legal’ en la base cubana. El teniente Richard Federico de la Marina de los Estados Unidos y ex defensor de Ramzi Bin al Shibh, uno de los cuatro acusado por la conspiración del 11-S, desvela los problemas enfrentados en su caso. ‘Las leyes se aplican de forma retroactiva y eso no es así en nuestra Constitución’ reconoce sobre las dificultades de su caso. Federico se ha encontrado atado de pies y manos después de que se hayan declarado ilegales actividades

de su cliente, que cuando las cometió no lo eran. Pero esto era parte del juego de estas comisiones: diseñar unos tribunales a la medida de la administración Bush para asegurarse de que los detenidos de la base cubana no volvieran a ser hombres libres. A su juicio, ‘en los últimos años los retrasos de las comisiones militares han sido por una cuestión política. Guantánamo siempre ha sido un problema muy díficil. Incluso, el oponente del presidente Barack Obama durante las elecciones presidenciales, el senador John McCain, también estaba a favor del cierre durante la campaña’, indica el militar que se queja de que durante los años que ha representado a Ramzi Bin al Shibh no tenía los mismos recursos que el fiscal. ‘Ellos tenían acceso a información que nosotros no teníamos’, recuerda el estadounidense. Federico no cree que se vaya a cerrar Guantánamo en un futuro próximo, ‘creo que va a estar abierto hasta después de 2012’, revela. Obama emitió la orden ejecutiva de cerrar Guantánamo inmediatamente después de llegar a la Casa Blanca. Debía haberse clausurado en enero de 2010. Pero, los congresistas republicanos se han opuesto en bloque a todas las leyes de Obama excepto a la aprobación de los presupuestos de guerra de Irak y Afganistán. Saben que cualquier triunfo del demócrata es una derrota republicana. Y hacer imposible el cierre de la prisión es una de sus prioridades.

Hacer imposible el cierre de Guantánamo es una de los prioridades de los republicanos. Cualquier victoria del presidente Obama es una derrota de su partido. Los conservadores se han opuesto en bloque a todas las leyes del demócrata, excepto a la aprobación de los presupuestos de Guerra

Es poco probable, pero Estados Unidos podría llegar a cerrar el centro de detención de Guantánamo, pero nunca la base por su posición privilegiada. Argumentan que si se traslada a los prisioneros a las cárceles estadounidenses se comprometería la seguridad nacional del país. Si fue imposible durante los dos primeros años de mandato con mayoría demócrata en el Congreso, ahora que está en manos de los republicanos esta iniciativa se ha convertido prácticamente en una utopía. Aún así, todavía, podría llegar un día en el que se cerrarse la cárcel, pero no la base. La posición geográfica y condición de puerto natural son inmejorables para que cualquier comandante de la Marina quiera ese destino. El buen tiempo la convierte en un lugar perfecto para limpiar y arreglar los barcos. También, para que reposten aviones y helicópteros de las misiones de Latinoamérica. Washington se hizo con

ca cobra el cheque, que guarda siempre en un cajón. El líder cubano cuestionó, después de llegar al poder, la legalidad de la presencia estadounidense. Pero el presidente Dwight Eisenhower insistió en que debía mantenerse.

porque tendrían que soltarlos. Esta circunstancia unida al deseo de Estados Unidos de que sigan bajo custodia hace muy difícil su salida de Guantánamo. Allí, el vacío legal al menos permite que los presos continúen detenidos.

En Guántanamo hay varios tipos de presos: los que tienen relación directa con Al Qaeda, los que estaban relacionados de alguna manera y los que han sido víctimas de denuncias inconsistentes. Otro de los desafíos son las confesiones obtenidas bajo tortura. El propio presidente republicano George W. Bush ha admitido que aprobó el waterboarding (tapar a un individuo durante un minuto con una toalla la cara mientras se le echa agua en la boca para que se afixie) a Khalid Sheik Mohammed, sometido a esta práctica hasta 183

Otro de los grandes retos que se han puesto sobre la mesa en estos años es la posibilidad de juzgarles en tribunales civiles en Estados Unidos. Según The New York Times, quedan alrededor de 172 presos. Y contra algunos sólo se tienen confesiones arrancadas a partir de extorsiones. En las comisiones militares de Estados Unidos, no se admite que la defensa utilice como prueba a su favor el trato vejatorio que se haya proporcionado antes del año 2006 a los detenidos. En cambio, en un principio, en una corte civil estadounidense a un abogado le resultaría muy sencillo que un juez desestimase todos los testimonios arrancados con abusos. Y el debate que proporcionaría crearía todavía más crispación y división.

Uno de los retos es juzgar a los detenidos en un tribunal civil, donde se abriría el debate de la obtención de las confesiones a partir de torturas. Los estadounidenses no están preparados para asumir que uno de los hombres de Guantánamo puede salir absuelto en un juicio Gitmo, que es como los soldados se refieren al aeropuerto –su nombre en código-, después de asumir el control de Cuba tras el desastre de 1998. En 1903 firmó un acuerdo para instalarse en este espacio de 116 kilómetros cuadrados y en 1934 se ratificó el tratado con un contrato de alquiler de 2.000 dólares al año en oro (4.085 dólares en la actualidad). Fidel Castro nun-

veces. Muchos países de la comunidad internacional -cuyas leyes no aceptan las confesiones a partir de tratos vejatorios- no quieren hacerse cargo de estos presos

Con el anuncio del traslado de los detenidos a tribunales estadounidenses, el fiscal general Eric Holder aseguró que sólo se procesaría a las personas contra las que se tuviesen pruebas concluyentes. Pero ni siquiera esto fue suficiente. Los republicanos se echaron encima del presidente. Y la opinión pública también está en contra. Muchos estadounidenses creen que la ciudad de Estados Unidos donde se celebrase el proceso judicial se convertiría en claro objetivo terrorista. En cambio, en una conferencia con la prensa extranjera de Nueva York, la experta en Derecho Karen Greenberg reconoció en voz alta que los estadounidenses no están preparados para que un hombre que ha estado en Guantánamo salga absuelto en un juicio. Y es que muchos creen que estos presos no merecen todos los derechos que se garantizan en los tribunales civiles. Y mucho menos la presunción de que puedan ser inocentes. o

et et, cus, eius, Pa net delectat. Atem et estiaepro int faccuptium qui sed modi aut faciisit fugia quibus experup taessundant accum fugias et rem sumquae ribusam solupta turitin nis magnam volorro cusaped mod mil molorExped modias eni temquo et laniet pro cum nonsed qui dit vel imi, cus doluptati il in porro maximin nam elit q et et, cus, eius, Pa net delectat. Atem et estiaepro int faccuptium qui sed modi aut faciisit fugia quibus experup taessundant accum fugias et rem sumquae ribusam solupta turitin nis magnam volorro cusaped mod mil molorExped modias eel imi, cus doluptati il in porro maximin nam elit q et et, cus, eius, Pa net delectat. Atem et estiaepro int faccuptium qui sed modi aut faciisit fugia quibus experup taessundant accum fugias et rem sumquae ribusam solupta turitin nis magnam volorro cusaped mod mil molorExped modias eni temquo et laniet pro cum nonsed qui dit vel imi, cus doluptati il in porro maximin nam elit quatet ni temquo et laniet pro cum nonsed qui dit vel imi, cus doluptati il in porro maximin nam elit quatet as volore repellabori aspere eictiam, ommo quiati sit fuga. Nem idi quidel et quodic tem simus inimus, quatia pre perovit, aspidestrum volente con consed enihil inus volorum num, senducil es eost eatempo rehenis sequunt, que re, que quam recus minverro illia alis molupturem nulliquid evelis autendae En la foto de arriba aparecen las celdas, con aspecto de jaula de Camp X-Ray, donde se recluyeron a los primeros detenidos en 2002. En 2005 el Pent谩gono adjudic贸 un contrato de 1.000 millones de d贸lares a Halliburton. Esta empresa del vicepresidente de George W. Bush, Dick Cheney, se ha encargado de construir las instalaciones de los campos y de la seguridad de la base. dit vel imi,

cus doluptati il in porro maximin nam elit quatet as volore repellabori aspere eictiam, ommo quiati sit fuga. Nem idi quidel et quodic tem simus inimus, quatia pre perovit, aspidestrum volente con consed enihil inus volorum num, senducil es eost eatempo rehenis sequunt, que re, que quam recus minverro illia alis molupturem nulliquid evelis autendae et acea consequi dolorep eribusd aectiissimus alibus quaessunda simodit rerum quos anisit que consecat est, sum venihil lorerror am quo et ut velitios autemquat il maiorit, est, vide et et, cus, eius, Pa net delectat. Atem et estiaepro int faccuptium qui sed modi aut faciisit fugia quibus experup taessundant accum fugias et rem sumquae ribusam solupta turitin nis magnam volorro cusaped mod mil molorExped modias eni temquo et laniet pro cum nonsed qui dit vel imi, cus doluptati il in porro maximin nam elit quatet as volore repellabori aspere eictiam, ommo quiati sit fuga. Nem idi quidel et quodic tem simus inimus, quatia pre perovit, aspidestrum volente con consed enihil inus volorum num, senducil es eost eatempo rehenis sequunt, que re, que quam recus minverro illia alis molupturem nulliquid evelis autendae

FRANCK DUPRAT

El bloc de En Sarkolandia, el tiempo vuela… como nuestros ministros y sus meteduras de pata. Nicolas nos habia prometido « una República irreprochable », y « un gobierno de profesionales ». Pues, ¡parece que a nuestro gobierno le encanta contradecir al presidente! La mas gafe podría haber sido la ministra de Asuntos Exteriores, ya ex-ministra, sorprendida de que ciudadanos y periodistas nos sorprendiésemos de sus vacaciones tunecinas, ¡en plena revolucion! «Cuando estoy de vacaciones, no soy ministra» dijo ella para justificar el hecho de haberse montado en la avioneta privada de uno de los magnates del régimen tunecino… La ministra primero rechazó las acusaciones. Luego admitió un vuelo… Ahora parece que fueron varios… Y que tampoco pagó su estancia en el hotel de lujo… que también pertenece a su amigo tunecino, ¡hombre de negocios afín al régimen de Ben Ali! Nadie entendía cómo la ministra podía mantenerse en el puesto. Hasta que salió otra noticia más divertida aún: mientras nuestra jefa de la Diplomacia hacía turismo en Túnez, nuestro primer ministro, con toda su familia, pasaba la Navidad… ¡en Egipto! La rebelión tunecina no había contagiado todavia a El Cairo. Y François Fillon, con toda su familia, se montó a bordo de un avión que puso a su disposición el mismísimo presidente egipcio, Hosni Mubarak. Fillon y su tribu volaron gratis a su destino de reposo. En el camino, parece que pararon en un recinto arqueológico espectacular. Las fuerzas de seguridad egipcias invadieron el lugar y echaron momentanéamente a sus visitantes para que la familia francesa pudiera recorrer a solas el recinto. Ahora sabemos por qué nuestro jefe del gobierno defendió a su ministra de Exteriores: echarla del equipo cuando sabía que tarde o temprano la prensa iría a por él, no hubiese sido muy elegante. Pero las aventuras aéreas de nuestros dirigentes no se acaban allí. Nicolas también ha usado un jet de la flota presidencial con fines privados: lo tomó recientemente para visitar a su hijo en Nueva York. Ida y vuelta en un fin de semana. Cualquier padre divorciado daría lo que fuera para ver a su hijo. El caso es que somos todos nosotros, los contribuyentes galos, quienes hemos participado en el precio del billete. Está claro, el ejemplo lo marcan los de arriba. De hecho, Nicolas fue ejemplar desde el primer día de su mandato: recién elegido, voló en el jet privado de un poderoso amigo, ¡para descansar unos días en el yate del mismo millonario! Difícil entonces censurar a los que siguen su ejemplo a rajatabla! En la indignación está la salvación. Mientras tanto, un librito de treinta paginas que cuesta sólo 3 euros, se está convirtiendo en el mayor éxito literario de los ultimos años (2 millones de ejemplares publicados). Su titulo : ¡Indignáos!.

Desde Sarkolandia (V)

Franck Duprat es redactor jefe de la agencia francesa de noticias de televisión CAPA.

Su autor es un señor de 93 años, judío alemán de nacimiento, francés de adopción. Stephane Hessel se incorporó a la Resistencia francesa desde el primer momento. Los nazis lo detuvieron y lo deportaron a Buchenwald, en el mismo campo de concentracion en el que estuvo Jorge Semprún. Como Semprùn, Hessel también consiguió sobrevivir. Acabada la guerra, participó en la redacción de la Declaración Universal de los Derechos Humanos de la ONU. Luego se hizo diplomático y militante socialista. El libro-ensayo salió a la venta mucho antes de la ola de escándalos aéreos que salpica ahora al gobierno francés. Su titulo ¡Indignáos! es todo un eslógan político. Nicolas asegura reformar Francia. En realidad, según este pequeño libro, el presidente estaádesmantelando de forma metódica la salud, la enseñanza, la justicia, hasta amenazar el estado de bienestar que instauraron los que expulsaron a los nazis de Francia. Es divertido pensar que por muy mayor y frágil que sea Hessel, no deja de ser hoy el mejor opositor de Nicolas. Si la salud se lo permite, esta primavera, Stephane Hessel viajará a Barcelona, Madrid y quizás Bilbao. Su libro ya ha salido en España. Lo publicará en castellano y en catalán la editorial Destino. También saldrá en euskera y en gallego, en pequenas casas editoriales de izquierdas. Los consejos del librito no sólo van dirigidos al presidente francés… seguro que los que padecen a Zapatero tambien disfrutarán de ellos y se aplicarán el cuento. Último dato: Hessel no cobra ni un euro en derechos de autor. Lo ha cedido todo a un tribunal internacional que defiende la causa palestina. De parte de un judío, tiene su cosa. La moraleja salta a la vista: lo que más se echa en falta en Sarkolandia, ¡es la elegancia! o

Otra mirada

/56 ENTREVISTA A elsa punset: ‘HAY QUE REIVINDICAR LA bondad Y LA alegría’ / 66 La cosmética capilar se reformula en verde / 68 por unas inversiones responsables / 72 el bloc de ima sanchís.

De charla

Elsa Punset

‘Hay que reivindicar la BONDAD y LA ALEGRÍA. LAS NECESITAMOS PARA VIVIR’ Los nuevos comunicadores traen nuevos valores. Más auténticos, naturales y amantes del rigor científico, están haciendo llegar un nuevo mensaje a las mayorías. Hablan de felicidad, apertura, espiritualidad... Ya sabemos que el pesimismo ha tenido un halo de intelectualidad a lo largo del S. XX, pero esa prevalencia se ha roto. Los nuevos comunicadores abren ventanas a nuevos modos de vida, dentro de uno mismo. Cada país tiene los suyos. Por ejemplo, en Francia encontramos a Raphaël Enthoven en Canal Arte. En Estados Unidos, más allá del ‘fenómeno Goleman’ -ex colaborador de The New York Times-, destacan Fred Alan Wolf y el fallecido M. Scott Peck. En Gran Bretaña, Richard Wiseman difunde sus conocimientos allá donde le llaman. Y en España, Elsa Punset vive un momento de esplendor. Sus libros, su trabajo en la universidad y sus colaboraciones en prensa, radio y televisión son ya un referente en un territorio aún virgen en nuestro país.

Por Paloma Rosado. Fotografía: Álex Río. Maquillaje: Ebba Brok.

Colaboradora habitual de esta revista, queríamos plantearle 70 preguntas que, hasta la fecha, no ha contestado en su bloc. ¡Y ha conseguido sacar tiempo! Porque desde este año dirige el Laboratorio de aprendizaje social y emocional en la Universidad Camilo José Cela, y desde allí lleva la implementación del programa de inteligencia emocional más veterano del mundo, en diversas escuelas españolas. Además sigue colaborando en las madrugadas de RNE, por tercer año consecutivo y tiene una colaboración semanal en el programa de televisión El hormiguero (Cuatro). A la espera de que publique su tercer libro -los dos anteriores han ocupado los primeros puestos en las listas de venta de no ficción-, Elsa nos recibe en su casa. Habla con nosotros mientras sus dos hijas juegan con los playmobil y Max, su perro, parece seguir con interés todo el proceso (y al final veremos por qué). Ella parece tener algunas de las respuestas que necesitamos los habitantes de nuestro tiempo. Que cada uno juzgue. - ¿Es filósofa? ¿Divulgadora? ¿Escritora? ¿Estrella de la tele? Depende del día y del momento. Llevo muchos personajes dentro. Siento a una niña entre frágil y seria, a una investigadora trabajadora y curiosa y a una amazona libre y espontánea. La vida es un difícil equilibrio entre la curiosidad y el miedo, y creo que a mí se me ha ido la mano del lado de la curiosidad. - ¿Porqué filosofía y música? La música fue idea de mi padre; quería tener hijas artistas. A mí siempre me gustaron las ideas y las palabras, eran mi herramienta para intentar comprender el mundo que me rodeaba. Leía todo lo que encontraba. Luego, con el paso de los años, descubrí que había otro mundo silencioso y muy potente, hecho de emociones, de intuición y de inconsciente, que no siempre puede recogerse y plasmarse con palabras. Resulta que

las palabras son sólo una forma limitada, a la medida humana, de intentar explicar un mundo que nos sobrepasa. - ¿De dónde venimos? ¿Adónde vamos? Si lo supiese, lo patentaría, como han hecho algunas religiones, pero la vida perdería gran parte de su gracia. Carl Jung decía que la pregunta decisiva del ser humano es si está relacionado con algo infinito o no: ‘Solo si sabemos que lo que realmente importa es infinito podemos evitar fijar nuestra atención en metas que carecen de importancia...Solo la conciencia de que no estamos encerrados en los confines estrechos del yo nos vincula al mundo ilimitado del inconsciente.’ Esa es la pregunta que me interesa de verdad, aunque no puedo, y creo que tampoco quiero, contestarla con certeza. Prefiero la aventura de descubrir y de apostar. - ¿Apostamos por el amor? Sin duda. Muchos sabios aseguran que en el mundo todo es amor (o ausencia de amor). Tardé tiempo en comprender esta afirmación. Me parecía optimista pero poco realista. En la vida diaria parece sobresalir la ausencia de amor porque lo escatimamos como si fuese un bien escaso, lo reservamos para las noches de gloria y los momentos de despedida. Pero el amor está en todas partes: sólo necesita que lo materialicemos, que lo manifestemos de forma palpable. Es una elección libre, deliberada. Cuando lo esperamos de forma pasiva, sólo se manifiesta por su áspera ausencia. - Descúbrame otra cosa ¿por qué se contagia la risa? Las emociones son el único lenguaje universal que compartimos. Estamos programados biológicamente para comprender y sentir físicamente las emociones de los demás. Es algo que los

psicópatas no logran hacer: ellos ni se contagian ni se conmueven con las emociones ajenas. ¡Imaginad que tremenda maldición, qué soledad! Pero la inmensa mayoría de las personas si puede hacerlo, y es precisamente esta capacidad de captar y responder a las emociones del resto del mundo lo que nos permite vivir en redes sociales extensas y complejas. - Cuénteme un chiste... Nunca hagas lucha libre con un cerdo. Los dos os vais a ensuciar y al cerdo le gustará. - ¿En qué cree? Creo en la bondad humana, siempre me impresiona, sobre todo cuando pienso en lo fácil que resulta vivir desde el lado oscuro.

‘Muchos sabios aseguran que en el mundo todo es amor (o ausencia de amor). tardé tiempo en comprender esta afirmación’

- ¿Dios es hombre o mujer? El espíritu no tiene sexo. Y además, creo que tampoco lo tendremos nosotros dentro de unos siglos. Imagino que nos manipularán genéticamente para transformarnos en seres más equilibrados, menos sexuados. -Tres valores para regalar a sus hijas. Saber amar, sentir curiosidad por la vida y tener capacidad para superar obstáculos. - ¿Para qué sirve el dinero? ¿Quién decía eso de que es como el estiércol, que si lo repartes es muy útil, pero si lo dejas en un montón apesta? - ¿Cambiaría algo de su físico? Bastantes cosas, pero no me quita el sueño. Creo que el exceso de belleza es como el exceso de dinero, una maldición, porque desapareces tras una máscara y los demás no te ven. - ¿Qué le duele? Las limitaciones de esta vida física tan contenida y tan frágil. Supongo que si fuese inmortal y tuviese todos los poderes, sería muy aburrido, pero me encantaría probar. - ¿En qué época le hubiera gustado nacer? No me interesa el pasado. Me intriga más el futuro. - Aquel buen consejo que le dieron... Mi abuelita inglesa me dijo: ‘Solo eres responsable de tus hijos. Cuando los hayas criado, disfruta de la vida sin tapujos, no dejes que nadie te lo impida.’ - ¿Cuál es su olor favorito? El jazmín. Y la mimosa. Y las lilas… mmmmm… - Deme su receta especial. Un tarro de yogur natural, un sobre de levadura, tres huevos, el tarro del yo-

gur lleno de azúcar, tres veces lleno de harina y una vez de aceite y una tableta de chocolate negro fundido. Es el mejor y más fácil bizcocho de chocolate del mundo. - Y la peli que vemos mientras nos comemos el bizcocho es… Enchanted April (Un abril encantado) de Mike Newell, y Same Time Next Year (El próximo año a la misma hora) de Robert Mulligan. - ¿Qué es la felicidad? Creo que es un sentimiento de plenitud, de abundancia. Y la abundancia no es tener mucho, es tener suficiente. - ...¿y la sabiduría? La capacidad de aprender, de poner en práctica y de rectificar. - ...¿y la rebelión? El coraje de defender las cosas que te importan. Coraje viene de la palabra corazón, y en su origen significaba ‘hablar desde el corazón’. Es decir, atreverse a ser vulnerable. La gente fuerte acepta la vulnerabilidad, no les avergüenza ni les preocupa. Saben que es la única forma de vivir intensamente. De hecho, cuanto más débil eres, más te encierras en una armadura que nada pueda traspasar. Pero curiosamente han estudiado que cuando te proteges de las emociones que te dan miedo, como la tristeza o la ira, evitas también las emociones que te dan vida, como la alegría y la gratitud.

Hay que reivindicar la alegría y la bondad: las necesitamos para vivir. - ¿Pesan algunos apellidos? Pues dependerá de cuáles... algunos deben de ser una losa. El mío es libre y ligero. - ¿Qué tararea cuando está alegre? Yo canturreo todo el día. Hoy estaba tirando a nostálgica y fui caminando al cole a recoger a mi hija tarareando una canción francesa de mi infancia, que termina con il y a longtemps que je t´aime, jamais je ne t´oublierais (hace tiempo que te quiero, jamás te olvidaré.) Y últimamente, cuando estoy alegre, canto una canción maravillosa de Draco que se llama ‘Esto es vida’. - ¿Vió la final del Mundial de Fútbol del año pasado? Si, estaba en una casa alquilada en los confines de Galicia, frente al mar. Y se nos fue la luz justo en los momentos más emocionantes. - ¿Ha ido a alguna manifestación? Sí, aunque no es una forma de expresión en la que me sienta demasiado cómoda. - ¿Cuál es su fuerza? Os puedo decir las cosas a las que no quisiera renunciar, sobre todo, al sentido del humor y al deseo intenso de ayudar a las personas a vivir mejor.

‘EL SIGLO XXI SERÁ EL SIGLO DEL BIENESTAR EMOCIONAL, COMO EL SIGLO XX HA SIDO EL SIGLO DEL BIENESTAR FÍSICO. APRENDEREMOS A CUIDAR DE LAS EMOCIONES COMO HEMOS APRENDIDO A CUIDAR DEL CUERPO’

- Túnez, Egipto, Libia... ¿La fuerza está en el ser humano o en la masa? La fuerza está en uno, pero se contagia y cobra mucho impulso, para bien y para mal, cuando somos muchos. Las emociones se contagian como un virus. - La vida, ¿es una ecuación, una excursión o una obra de arte? Eso depende de tu actitud: hay quien busca respuestas cerradas, quien se contenta con distraerse y quien logra ver belleza donde los demás no ven nada. - ¿Vivir con miedo es lo peor que le puede pasar a alguien? No, el miedo es algo natural, todos vivimos con miedos. Lo malo es malvivir porque no quieras enfrentarte a esos miedos. - ¿Qué le ilusiona? La capacidad de los humanos para comprender, transformarse y transformar su entorno a mejor. Y también las puestas de sol, las noches estrelladas, las montañas nevadas, una mimosa en flor… la belleza que asoma en los rincones más inesperados. - ¿Qué no tiene perdón? Hacer daño. - ¿Decir la verdad siempre es la mejor opción? A veces se confunde decir la verdad con decir lo primero que se nos pasa por la cabeza, por juzgar al otro, por entrar a saco en su vida. Yo creo que vivir desde tu verdad implica más bien vivir con cierta coherencia, que lo que digas y pienses se refleje en tu vida diaria. -¿Un deseo para el siglo XXI? El siglo XXI será el siglo del bienestar emocional, como el siglo XX ha sido el siglo del bienestar físico. Tendremos que

aprender a cuidar de las emociones como hemos aprendido a cuidar del cuerpo. - ¿Cuál ha sido la última noticia sobre neurociencia que ha celebrado? Uno de los descubrimientos más impactantes de los últimos años es que, contrariamente a lo que pensábamos, el cerebro no es inmutable y rígido a partir de la edad adulta, sino que es plástico, es decir, que tiene la capacidad de cambiarse a sí mismo constantemente. ¡Esto significa que podemos aprender y desaprender hasta el último día de nuestras vidas! ¿Hay algo más esperanzador que esto? Ahora estamos aprendiendo a gestionar de forma constructiva esta plasticidad, y la neurociencia está dando y dará claves importantes en este sentido. - ¿Y qué está esperando que suceda a medio plazo? El cerebro es el órgano de las emociones. Cuando lo comprendamos, lograremos saber cómo educar y matizar infinidad de reacciones destructivas, que arrastramos desde hace siglos. Pero no podemos transformar lo que no logramos comprender. Desde la oscuridad rigen los comportamientos atávicos y las creencias trasnochadas. Tenemos que aprender a sacar partido deliberadamente de nuestra enorme capacidad para amar y crear. -¿Cómo aterrizó en El Hormiguero? Coincidí con Pablo Motos en la entrega de los premios Pilates, el año pasado. Esa noche no nos conocimos personalmente, pero dije unas palabras al recoger el premio y él pensó que podría servir para la televisión. Me llamó al cabo de unos meses para ofrecerme una sección en su programa. Para mí ha sido una de estas cosas inesperadas pero inolvidables, un reto arriesgado que me ha hecho crecer de golpe. Tuvimos claro desde el

primer día que la sección era casi como una misión: queríamos dar algo de valor a las personas, ofrecerles claves acerca de cómo somos por dentro, de una forma entretenida y rigurosa. Hacemos la sección con mucho mimo y pasión, porque nos importa que las personas que nos ven puedan quedarse con algo que les haga la vida un poco más dulce, más comprensible. - En su último libro, Inocencia radical, habla del trabajo del psicólogo Philip Zimbardo sobre el mal, el bien y los héroes cotidianos que están a la espera de sacar todo su potencial. ¿Los investigadores concluyen que es más fuerte el bien que el mal? Sin duda alguna el mal es una excepción: o bien una enfermedad llamada psicopatía, o una reacción desaforada de miedo. Nuestra violencia no es compulsiva o instintiva, sino muy sensible al entorno. Por ello Zimbardo habla de la ‘banalidad del mal’ y defiende que tenemos que crear entornos donde se fomente la ‘banalidad del heroísmo’. ¿Por qué no lo hacemos ya? - Bueno, usted ya trabaja hoy en la integración del aprendizaje social y emocional en los colegios. ¿Está cerca el momento en el que esto sea una oportunidad mayoritaria? Aunque los cambios parecen muy lentos están muy cerca porque ya no nos sirven sistemas educativos creados hace un siglo para un mundo muy diferente al nuestro. Nuestro sistema educativo no solo tiene una tasa de fracaso inaceptable y deja un reguero enorme de desmotivación y apatía, sino que ya ni siquiera asegura un puesto de trabajo a su término. - Pero eso costará mucho ¿no? No, no se trata necesariamente de invertir más recursos económicos en el sistema educativo, sino ante todo de cambiar el propio paradigma educativo. Necesitamos por ejemplo dedicar el mismo esfuerzo que empleamos en desarrollar las

habilidades académicas, como matemáticas o lengua, en desarrollar las habilidades emocionales y sociales, como aprender a conocerse a sí mismos; a comprender y relacionarse con los demás; a desarrollar competencias como el pensamiento crítico, la resolución de los conflictos, la responsabilidad social, la comunicación, el trabajo en equipo, la autonomía, el liderazgo, la conciencia global… - Seligman demostró que es importante enseñar a los niños a evitar pensamientos catastrofistas e incapacitantes para tener menos posibilidades de ser adultos depresivos. Dado el alto índice de depresión que hay en nuestra sociedad, ¿nuestros niños son infelices? ¿O poco felices? La psicología nació de la medicina, que en Occidente tradicionalmente servía para erradicar la enfermedad, no para prevenirla. Y la psicología siguió esta tradición en gran medida, centrándose en las emociones negativas en vez de intentar promover las positivas. Hoy en día, las estadísticas son impresionantes: la depresión tiene visos de convertirse en una de las plagas de nuestro siglo. Muchas depresiones podrían evitarse fomentando entornos más inteligentes y propicios a la felicidad, entornos donde primen la afectividad y la conexión entre las personas, donde se apliquen además políticas de prevención en el campo de la salud mental, Por ejemplo enseñando a las personas desde la infancia a entrenar el cerebro en positivo. Una sugerencia casera pero eficaz es que cada noche, durante al menos dos semanas, hagáis el recuento de 10 cosas positivas que os hayan pasado a lo largo del día. Veréis como poco a poco el cerebro se acostumbra a minimizar lo negativo y a centrarse en lo positivo, y a adoptar esto como costumbre. - ¿Qué elige: libre o inteligente? Son inseparables.

- ¿Budismo o cristianismo? El budismo quiere enseñar a gestionar las emociones. El cristianismo tiende más bien a reprimirlas.

- ¿Mac o PC? Tengo un PC que se parece mucho a un Mac, así que intento tener lo mejor de los dos mundos.

-¿Sandalias de tacón o unas all star? Yo a diario llevo unas bambas blancas agujereadas. Soy muy comodona para lo de vestir.

- ¿Blanco o negro? Blanco, porque lo puedes pintar de colores cuando quieres.

- ¿Café o té? Té, sin dudarlo. Es un rito que me reconforta mucho y que aprendí en Inglaterra, donde nací y donde he vivido muchos años.

- Una frase que le inspira… Si quieres alegría y dulzura, llévalas contigo (de Georges Duhamel, un escritor francés.) No sé por qué tendemos a creer que lo que necesitamos está fuera de nosotros mismos, que depende de otros.

- ¿Verano o invierno? Me gustan todas las estaciones, pero creo que prefiero el frío al calor, aunque solo sea para acurrucarme frente a la chimenea.

- Un deporte... Me hubiese encantado ser marinera. Cuando sea viejecita, quiero tener un barco y navegar.

- ¿Güisqui o mojito? Mojito, me trae recuerdos de Cuba. Me encanta la arquitectura de La Habana.

- Un investigador… El psiquiatra Carl Jung, investigó el alma humana como casi nadie. - Un anhelo… Creemos que madurar significa aprender a vivir sin pasión. Yo he hecho el camino inverso: cada día me enfrento con más fuerza a los demonios del miedo. Necesito menos certezas que cuando tenía 20 años. - Un defecto... Soy impaciente, exigente y a veces muy brusca. Y no puedo volar, ni escalar, ni bucear, ni cantar como la Castafiore. - Un plan a futuro... Dar amor. Ayudar a las personas a vivir desde su lado más luminoso, a superar el miedo.

‘¿DEFECTOS? SOY IMPACIENTE, EXIGENTE Y A VECES BRUSCA. Y

- ¿Qué es eso que nunca le han preguntado en una entrevista y le encantaría contar? ‘¿Cuál es su sueño?’ ‘Me gustaría tocar con una varita mágica a toda la humanidad y vernos florecer y transformarnos sin tanto esfuerzo ni tanto dolor. Aprender no tiene por qué doler, aprender a vivir puede ser divertido.’

NO PUEDO VOLAR, NI ESCALAR, NI BUCEAR, NI CANTAR COMO LA CASTAFIORE’

max, el perro de elsa punset, nos sorprende como reportero espontáneo Ha seguido de cerca la sesión de fotos, los cambios de vestuario, el maquillaje... Y a media tarde, Max, el compañero fiel de Elsa nos sorprende, tomando la grabadora y lanzando una bateria de preguntas improvisadas (¿o no?).

aprender puede ser divertido, aunque nos hayan dicho siempre lo contrario.

-Yo confío en los de mi raza. ¿tú en los de la tuya?

Piénsatelo. Te perseguirán incansablemente, se enfadarán cuando no contestes y ya no podrás perderte en cualquier rincón. Con el móvil se acabó la sensación romántica de que puedes desaparecer en los confines del mundo. Los aventureros clásicos lo hubiesen tenido muy difícil con un móvil.

Bueno, Max, tú a los demás perros los olisqueas con mucho cuidado antes de lanzarte a jugar con ellos. Los humanos somos excelentes psicólogos, y también nos observamos antes de confiar los unos en los otros. Aunque somos la única especie capaz de dejar a sus cachorros en manos de absolutos extraños. ¿A qué es curioso? ¿Crees que estamos locos?

- Pues tal vez... ¿por qué mandásteis a Laika a la Luna?

Supongo que porque los humanos no hemos aprendido a respetar y a cuidar de todas las formas de vida. Creemos, porque nos interesa, que nuestra especie es superior y que importa más que las demás.

- Eso aunque los animales no pensamos en la muerte y los humanos no queréis pensar en ella. Sí, tenemos una cierta manía por distraernos con lo que sea. Es que estamos programados para sobrevivir, como tú, pero tenemos además esta corteza cerebral que nos asedia con recuerdos y con previsiones de un futuro incierto… y claro, la muerte nos agobia, porque no sabemos qué nos espera allí detrás.

- ¿Qué hace un humano en celo?

Se llama ligar. Pero a los humanos nos hace mucho más felices el amor que el sexo.

- Al enfadarte, qué haces más a menudo ¿atacar o huir?

Atacar o huir son reacciones instintivas y ancestrales que llevamos grabadas en un cerebro programado para sobrevivir. Pero hoy en día es urgente que aprendamos a matizar y gestionar estas reacciones, para adaptarlas a un entorno cada vez más colaborativo y pacífico. Vivir es mucho más que sobrevivir.

- Mi estado vital básico es la modorra. ¿El tuyo? La pasión.

- Una vez me llevaste a un concurso de belleza ¿o lo soñé? Lo soñaste, no podría llevarte a un concurso aunque quisiera porque solo tienes un testículo. La idea tradicional de la belleza que hay en los concursos es muy estrecha, te descalificarían. No se fijarían en el brillo de tus ojos o en lo juguetón y tierno que eres.

- Y ¿por qué nunca me dejas ir contigo a El Hormiguero? Quiero hincarle el diente a Trancas y a Barrancas.

Las hormigas son irreverentes y un poco bocazas pero me ayudan a reírme de mi sombra, a mostrarme desde mi lado más ligero. Me gusta esa mezcla entre lo liviano y lo serio, porque

- Pues yo quiero aprender y quiero que me compres un móvil…

- Es que quiero llamar a aquél sitio en el que pasamos las últimas vacaciones ¿cómo se llamaba?

Que no, que eres un bocazas, y si te lo cuento se llenará de perros callejeros.

- ¿Por qué los niños me besan mejor que los adultos?

Es porque tienes mal aliento y a los niños eso les hace gracia. Ten en cuenta que ellos se ríen unas 400 veces al día, comparado con los adultos, que apenas llegamos de media a 17 veces.

- Y a esos chicos de 16 años que veo en parque pasar las horas muertas y haciendo botellón, ¿qué les pasa? Divertirse es importante, pero la cultura de la distracción crónica en la que han crecido los tiene engañados. Todos los estudios apuntan a que serían infinitamente más felices si también se ocupasen de los demás, en vez de hacer cosas solo para sí mismos. Es una pena que nuestra sociedad no sepa ayudarles a poner esto en práctica, por ejemplo a través de programas de voluntariado.

- Llevamos tres años conviviendo ¿cuánto suele durar una convivencia armónica?

Ya sabes que el amor es un proceso universal que resulta muy popular porque parece la respuesta a la plegaria con la que nacimos: ‘Tengo miedo, no quiero estar solo, quiero que me quieran.’ Con el amor, la naturaleza solo quiso asegurar que dos personas formen un nido para criar algún cachorro y asegurar así la supervivencia de la especie. Para eso empezamos con el plato fuerte, que es el enamoramiento, una estrategia interesada que funciona sola sin que tengamos que hacer casi nada. Dicen que dura entre seis meses y tres años. Luego desarrollamos el vínculo amoroso, y ese, si mantienes la conexión física y emocional con tu pareja, no tiene fecha de caducidad. Lo que pasa es que no nos educan para amar, y por tanto solemos cometer errores a diario que dañan el amor hasta que lo aniquilan.

- Y si alguna vez tengo un cachorro ¿cómo puedo hacer que sea un perro feliz?

Sigue a pies juntillas las palabras del filósofo alemán Rudolph Steiner sobre cómo habría que educar a los cachorros humanos: ‘Recibir con reverencia, educar con amor y dejar ir en libertad.’ Si sigues esos pasos, es difícil que te equivoques. o

‘¿QUE HACE UN HUMANO EN CELO?’ ‘SE LLAMA LIGAR. PERO A LOS HUMANOS NOS HACE MUCHO MÁS FELICES EL AMOR QUE EL SEXO’

Cosmocosm-ética

La cosmética capilar se reformula en verde

Del cotidiano champú a los exquisitos protectores del cuero cabelludo o las untuosas mascarillas. En la peluquería y en casa. Los nuevos productos para el cuidado del cabello están compuestos de extractos botánicos, ricos en principios activos, e incluso con ingredientes bio. Son el futuro y ya están aquí.

Por María Sanz y P.R. Fotografía: Álex Río. La peluquería ha sido siempre un espacio único e íntimo, en el que recibir cuidados y consejos de experto para mantener la belleza y la salud del cabello. Hoy muchos de los 35.000 salones existentes en España están en proceso de readaptación a las nuevas necesidades o exigencias de sus usuarios. Unos han ampliado el horario, otros son también canales de distribución de cosmética capilar y algunos, los pioneros, están abriendo el camino a un nuevo modelo de servicio: la peluquería ecológica. Aveda revolucionó el sector con centros preocupados por la sostenibilidad y una carta de productos bio. Hace unos meses L’Oreal presentaba La academia verde por la que se prevee que pasarán 8.000 profesionales a formarse en aspectos técnicos, y con los que se aprovechará la oportunidad para sensibilizarles respecto a la importancia medioambiental de sus gestos cotidianos. En este nuevo espacio el agua, el sistema de refrigeración y calefacción, el mobiliario, el circuito que siguen los residuos... todo ha sido estudiado y revisado en clave de sostenibilidad. Y mientras los salones se van innovando en clave ‘eco’, ¿qué está pasando en los gestos capilares que realizamos dentro de nuestras casas? Pues como no podía ser de otra manera, también están girando al verde. Las fórmulas ricas en esencias botánicas, con ingredientes de origen bio y con conservantes naturales, sin restos de derivados del petróleo, están ganando espacio y oferta en los catálogos de los fabricantes. Vienen para quedarse.

LA MASCARILLA REVITALIZANTE INTENSA KARITÉ de RENÉ FURTERER (33 euros, 200 ml) nutre el tallo piloso y reactiva los intercambios celulares. Su fórmula a base de manteca de karité -muy rico en ácidos grasos esenciales- y de pectinas de membrillo da brillo al pelo sin apelmazarlo. Es una mascarila con una fórmula rica y untuosa.

El especialista en belleza capilar Philip B. lleva dos décadas dedicado a cuidar los cabellos de las estrellas de Hollywood, con productos de alto contenido en extractos botánicos. Por ejemplo, EL ACONDICIONADOR RUSSIAN AMBER IMPERIAL de PHILIP B. (168 euros, 178 ml) ha sido específicamente formulado para tratar el pelo castigado y deshidratado. A base de romero, salvia, bardana, ortiga.... es capaz de reconstruir el aspecto saludable del pelo, incluso del que ha sido tratado con tintes, líquidos de permanentes o alisados japoneses. Se puede encontrar en centros de belleza selectos de toda España. PURETÉ NATURELLE DE LA SERIE NATURE de L’ORÉAL PROFESSIONNEL (12 euros, 250 ml) es una de las primeras propuestas ‘eco’ de la famosa multinacional francesa. Se trata de un champú antioxidante, que preserva la fibra capilar gracias a su composición a base de aceites de salvado de arroz y oliva. Es eficaz incluso con cabellos encrespados y rebeldes. Además carece de parabenes, colorantes y silicona y tiene certificados Bio y Ecocert. De venta en peluquerías. El pelo bonito exige de un cuero cabelludo protegido, y sin duda, éste es el gran olvidado. Por eso se creó CARITRIX HAUTE BEAUTÉ CHEVEUX HAIR de CARITA, (60 euros, 50 ml) un cosmético capilar rico en esencias florales naturales, altamente tonificante. Aplicado dos veces a la semana, limpia y reequilibra el cuero cabelludo y da vida al pelo. Se vende en institutos de belleza autorizados. EL ACEITE DE COCO de LOGONA (6,70 euros, 45 ml) está indicado para proteger, suavizar y reforzar las puntas del cabello. Sin derivados del petróleo y con certificados Bio y Ecocontrol. En tiendas de productos naturales. o

De los 35.000 salones existentes en España algunos, pioneros, se han transformado en peluquerías ‘eco’. Y, además, los tradicionales fabricantes de cosmética capilar están recuperando los beneficios de la fitocosmética.

Doble lectura

por unas inversione A

3068

Por unas inversiones esresponsables El primer impulso tanto en los mercados internacionales como en las economías domésticas es buscar el máximo beneficio. Pero competir aprovechando la debilidad del otro no es la única opción. Poner el dinero al servicio de la dignidad de las personas es el futuro. Por Joan Antoni Melé Cartañá. Fotografía: Victor Pareja

Una vez más, ha hecho falta una fuerte sacudida en forma de crisis financiera y económica para darnos cuenta de que no íbamos en el rumbo adecuado. En los últimos años, hemos estado inmersos en una euforia colectiva basada en el beneficio rápido y fácil, el crecimiento ilimitado y el consumo desenfrenado. ¿Hasta cuándo pensábamos que podía durar?

Desde la caída del muro de Berlín (otoño de 1989), hemos asistido a la justificación y al desarrollo de un modelo basado en el crecimiento de la producción y en la supuesta libertad de circulación de mercancías a escala planetaria. Se trata de la denominada ‘globalización’. Sin embargo, ¿qué es lo que se ha globalizado en realidad? Esta globalización debía de aportar más riqueza a la humanidad y acabar con los males endémicos que le afectan. Ya en el año 2000, los países integrantes de Naciones Unidas, reunidos en su sede de Nueva York, presentaron un informe sobre el estado del mundo que reflejaba un deterioro en los últimos años, tanto en el área social como en la medioambiental: hambre,

pobreza, mortalidad infantil, esclavitud, epidemias, discriminación de la mujer... De esa reunión surgió un compromiso unánime de los 190 países presentes, bajo los denominados Objetivos de Desarrollo del Milenio (OMD), que incluían avances radicales en 8 puntos de máxima urgencia antes de 2015. A principios de 2009, pasado el ecuador de ese plazo de 15 años, la ONU presentó el Informe anual de seguimiento de los OMD, junto con una carta de su Secretario General Ban Ki Moon en la que decía: ‘Hemos fracasado. El hambre y la pobreza han aumentado, las epidemias siguen extendiéndose y la situación del cambio climático se ha deteriorado de forma grave’. Y añade un comentario: ‘Si ahora hiciéramos algo todos unidos, aún estaríamos a tiempo de conseguirlo’. ¿No existía ya un compromiso? Lo más sorprendente, cuando se lee el informe completo, es ver que cada año se han destinado más recursos económicos a la ayuda humanitaria y, sin embargo, la situación ha empeorado. ¿Qué estamos haciendo mal? Y lo que es más importante, ¿qué deberíamos

hacer para acabar realmente con los problemas que hoy existen en el mundo? Cuando se entra a fondo en estas preguntas y se analiza sin prejuicios la situación, se descubre que el origen del problema radica en que hemos desarrollado un modelo social y económico que genera más destrucción humana y medioambiental de la que puede luego reparar mediante la ayuda humanitaria. El modelo, en sí mismo, es destructivo y cada vez lo es más. Pero, ¿en qué consiste este modelo? Consiste en el denominado ‘mercado libre’ en el que impera ‘la ley de la oferta y la demanda’ también conocida como ‘competencia’. Éste es el modelo que hemos desarrollado y en el que seguimos educando a nuestros hijos. Sin embargo, la palabra ‘ley’ alude a un hecho inevitable, inexorable. Esto no ocurre con el mercado, donde existe otra manera de relacionarse con la economía, basada en el respeto a la dignidad del ser humano. Conseguir el máximo beneficio personal aprovechando la debilidad de otros seres humanos no es una obligación. Existe otra opción, que consiste en poner la

]

posdata: En la página web de esta revista anunciábamos en septiembre pasado que el fotógrafo Víctor Pareja inauguraba su exposición Consumundo. Hoy recogemos aquí una selección de aquel material, porque ilustra magistralmente el texto.

] fuerza y las capacidades personales al servicio de los demás. Esta otra opción es la que genera paz, justicia y bienestar para todos. Es una decisión difícil, porque requiere ser capaz de tomar decisiones sin miedo a ser alejado de la corriente general. Pero es una opción que todos tenemos a nuestro alcance, aunque sea en las pequeñas decisiones de nuestra vida cotidiana. Una de estas decisiones es la del consumo ecológico y responsable. Cuando decidimos comprar productos ecológicos, estamos contribuyendo a restablecer el equilibrio medioambiental de la Tierra, deteriorado de forma alarmante en los últimos veinte años. La agricultura intensiva es la causante del 60% del deterioro global, por eso la alimentación ecológica no es algo ‘alternativo’, sino la única opción sensata de la que depende nuestra salud y, a la larga, nuestra supervivencia. La mayor carestía de algunos productos ecológicos se compensa con un consumo responsable, con un consumo de lo esencial, renunciando al despilfarro y a las seducciones de la publicidad. Otra decisión sencilla, pero revolucio-

naria por su poder de transformación social, es la banca ética. Ésta utiliza el ahorro de sus clientes para financiar empresas e iniciativas que, además de ser rentables, mejoran la calidad de vida de las personas y respetan la naturaleza. Cada vez hay más personas, empresas e instituciones que quieren ahorrar e invertir de forma responsable y saber qué hace el banco con su dinero. Al igual que hay muchas empresas que deciden que quieren trasladar sus préstamos actuales a un banco ético, porque quieren trabajar con una entidad transparente y con valores. Si en nuestra relación con el dinero sólo nos guiamos por el criterio de la máxima rentabilidad, es decir, por obtener el mayor interés por mis ahorros y pagar el mínimo en mis préstamos, y no tenemos en cuenta cómo ese dinero va a repercutir en otras personas y en el medio, nuestra falta de conciencia y de compromiso es también corresponsable de aquellos problemas que intentan combatir los mencionados Objetivos de Desarrollo del Milenio. A todos nos corresponde la responsabilidad de construir un modelo de banca afín a nuestros ideales. o

IMA SANCHÍS

El bloc de Emile Chartier (1868-1951), que se definía a sí mismo como el más filosofo de los periodistas y el más periodista de los filósofos, recomendaba mirar a lo lejos. ‘Cuando miráis las estrellas y el horizonte marino, -decía- vuestros ojos están completamente relajados. Si los ojos están relajados, la cabeza está libre, el paso se hace más firme, todo se relaja y suaviza hasta las vísceras. Pero no trates de suavizarte mediante la voluntad; tu voluntad, ejercida sobre ti, aplicada en ti, lo hace todo al revés y acabará por estrangularte. No pienses, mira a lo lejos’. Cuando Chartier elaboró esta teoría no existía la televisión, ni los ordenadores, ni los teléfonos móviles. Los humanos no vivíamos entonces sumidos bajo el yugo de la prisa, el ruido y el estrés, y sin embargo sus pensamientos son de plena actualidad. Tuve la oportunidad de conocer a un psiquiatra brasileño, Augusto Cury, cuyas ideas se han adaptado como cursos de postgrado en 15 universidades. Cury ha definido un nuevo síndrome de nuestra época, el Síndrome del Pensamiento Acelerado (SPA): Recibimos gran cantidad de información que registramos de manera inconsciente y que nuestro cerebro procesa continuamente de manera enloquecida. Las consecuencias son esas enfermedades contemporáneas que asolan a los países desarrollados: ansiedad, estrés, enfermedades psicosomáticas, falta de memoria, depresión. Contra todos estos males hemos inventado fármacos que nos ayudan a sobrellevarlos, pero nada nos cura, nada detiene nuestras mentes. No es casualidad que hoy los filósofos estén mirando atrás, muy atrás, y nos hablen de Sócrates y Platón, de Aristóteles, de Buda, de Confucio, de cómo aquellos sabios que tenían tiempo de pasear y contemplar, se tomaban la vida. En común tenían, tal como señala Lou Marinoff (presidente y fundador de la American Philosophical Practitioners Associaton, APRA), la noción sumamente importante de que el principal propósito de estar vivo es llevar una ‘vida buena’, aquí y ahora. Hoy un difícil propósito, ya que nuestra mente esta siempre ocupada con pensamientos de deseo, conquista y crítica. La sociedad

El horizonte y las noches estrelladas de consumo nos invita desde la niñez a poseer y nos asegura que la felicidad está en consumir sin medida objetos, viajes, información y personas, y todo eso convierte nuestro tiempo en una carrera de obstáculos en la que olvidamos que el gran viaje no es hacia el éxito sino hacia el significado.

CDolorepe llaboreiur? Quia Ima Sanchís periodista y cum re coneeseveriae cuptae escritora. Creadora realizadora eat doluptas nihit pey rehendi del espacio de entrevistas stiaspid minus voluptibus La es contra delodio diario La Vanguardia. magnam, omnis ma.

Una buena vida parte del momento presente, tal como es tu presente será tu futuro, la calidad que le pongas al momento determinará el momento siguiente. Preocuparse sirve de bien poco, ocuparse es el único camino y cuanto más despierto y atento, mejor será el resultado. Me gusta fijarme en los animales que en ciertas cosas me parecen más sabios que nosotros. Un guepardo, una lagartija o un gato doméstico están siempre en lo que están y por eso suelen ser precisos, rápidos y efectivos en sus acciones. Los humanos sin embargo multiplicamos nuestros miedos pensando en ellos y también en nuestras necesidades. Sólo hay un camino para combatir el SPA, y es siendo consciente de que tu tiempo te pertenece y que la mejor manera de vivirlo es con calidad, no con cantidad. Valdría la pena incorporar el consejo de Chartier, simplemente, lo más a menudo posible, mirar a lo lejos. o

RECICLA

mientras consumes El 17 de mayo se celebra el Día Mundial del Reciclaje. En España, los Sistemas Integrados de Gestión (SIG) nos lo ponen fácil en nuestro día a día. Reciclar es el objetivo.

Por Carmen Solís. Fotografía: SIG y Fotolia.

Vivimos en la sociedad del consumo, donde bienes materiales son imprescindibles para la satisfacción de los casi 7.000 millones de personas que formamos nuestro planeta. Envases, aparatos eléctricos, lámparas o aceites son imprescindibles para cubrir nuestras necesidades básicas. ¿Y dónde van a parar? Pues se reciclan para generar nuevos materiales de consumo. Gracias a ellos nuestros hijos juegan seguros en el parque en suelos acolchados fabricados a base de neumáticos triturados, tenemos muebles hechos gracias a envases reciclados o ropa fabricada con botellas reutilizadas. Un estudio publicado por la revista Waste Management, realizado en ciudades españolas de más de 50.000 habitantes, asegura que cada habitante genera diariamente 1,43 Kg. de residuos. Nuestro país produce al año una media de 575 kilos de residuos por persona, una cifra ligeramente superior a los 524 Kg. contabilizados en el conjunto de la Unión Europea (UE), y el 57% va directamente al vertedero, mientras que en la UE solo lo hace el 40%. Según la agencia europea Eurostat, el 9% de los residuos urbanos españoles se incinera frente al 20% en el conjunto de la UE. Muchos de estos residuos son reciclados sin necesidad de que los usuarios intervengan de forma directa, pero el reciclaje de muchos de ellos depende de que los llevemos a puntos limpios, previamente separados en nuestros hogares. Y siempre nos preguntamos: ¿qué ocurre con el tratamiento de basuras? ¿Se hace por separado? ¿Toda esta cantidad de residuos procede de nuestro consumo doméstico? ¿A dónde van a parar? Ante todas estas preguntas sobre cómo se gestionan nuestros residuos, encontramos respuesta en los SIG, Sistemas Integrados de Gestión, que tienen como base la reutilización de materiales y, en definitiva, la gestión de residuos. Algunos de ellos nos los encontramos a diario como, por ejemplo, los contendores de vidrios y envases; otros, sin embargo, no son tan conocidos. ¿Cuáles y cuántos más hay? Para neumáticos SIGNUS, para aceites industriales SIGAUS, AMBILAMP para bombillas y lámparas, ECOLEC para aparatos electrónicos, ECOLUM para luminarias o ECOEMBES para envases. Son algunos de los Sistemas Integrados de Gestión que se encargan de que en nuestro país todo lo que ya no nos sirve vuelva a tener un valor. Para evitar el daño al medio ambiente es fundamental dar un uso a ese producto al que ya no podemos dárselo como consumidores. ¿Cuándo y por qué surgen?¿Qué hay detrás de estos sistemas? Normativas y políticas medioambientales, tanto nacionales como internacionales, un tejido empresarial que trabaja en red y una amplia necesidad de investigar sobre cómo usar los residuos que ya no nos sirven. La Unión Europea tiene una amplia política de residuos en la que contempla evitar que éstos se acumulen. Fomenta el

reciclado informando a los consumidores, apoya la investigación y el desarrollo tecnológico de bienes que respeten el medio ambiente y promueve productos y servicios que usen menos recursos. ¿El objetivo? Romper la conexión que existe entre el desarrollo económico y el aumento de residuos. ¿Cómo? Reduciendo su acumulación en un 50% para el año 2050 (respecto a los niveles del año 2000). Para lograrlo ha diseñado una estrategia priorizando la prevención de la generación de residuos, fomentando su recuperación mediante el reciclaje y la valorización y diseñando medidas para regular el transporte. En línea con estas políticas, los diferentes países de la UE regulan el tratamiento de los residuos. En España, la ley 10/98 dota de un marco genérico para su regulación. Es en este punto cuando surgen los SIG, entidades que garantizan la gestión de residuos. Sin ánimo de lucro, estas entidades completan complejas cadenas de recogida, selección, reciclaje y valorización para la puesta en el mercado de nuevos productos, siendo los propios consumidores los que en muchos casos, sin saberlo, están sosteniendo estos sistemas. Apenas unos céntimos de euro desglosados en el importe de nuestra factura cuando cambiamos las ruedas o el aceite de nuestro coche es lo que pone en marcha el engranaje los SIG. ‘Debemos estar satisfechos de la labor que estas entidades realizan’, nos comenta Jesús Huertas, Director General de Calidad y Medio Ambiente del Ministerio de Medio Ambiente, Rural y Marino. ‘Algunos de ellos llevan muchos años funcionando, como es el caso de los sistemas creados para la gestión de los residuos de envases, habiendo conseguido, a través de campañas publicitarias, que la ciudadanía se sensibilice y separe los envases, alcanzando incrementos significativos en las tasas de reciclado de los materiales que componen los envases. En otros tipos de residuos tales como aparatos eléctricos y electrónicos, aceites usados, neumáticos fuera de uso o pilas y acumuladores llevan menos años de funcionamiento, pero con carácter general se puede afirmar que la gestión de estos residuos ha mejorado desde su puesta en marcha. La nueva ley de residuos crea un marco general para la responsabilidad ampliada del productor, y estamos seguros de que va a contribuir a corregir las deficiencias encontradas en estos años de funcionamiento’, asegura Jesús Huertas. Por otro lado, Pedro Póveda, Secretario del Consejo de Administración de Signus y socio del despacho Gómez-Acebo&Pombo Abogados, nos actualiza toda la información en materia legal de esta temática que depende de la nueva Directiva Marco de Residuos de la Unión Europea.

Pedro Poveda, secretario del Consejo de Administración de SIGNUS Los representantes de varios sistemas integrados de gestión de residuos han traslado al Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, una serie de planteamientos comunes que afectan de forma global al funcionamiento de todos ellos ¿Cómo valora esta iniciativa? Desde mi posición como conocedor de los SIG desde que empezaron a actuar, hace ya más de diez años, tengo muy claro que hay que valorar de forma positiva el hecho de que, por primera vez, 13 de ellos no solo hayan podido identificar los aspectos que más les afectan en su funcionamiento diario sino que se hayan puesto de acuerdo para consensuar y trasladar a La Administración unas propuestas comunes de mejora. Y, puestos a hacer justicia, no puede dejar de destacarse la labor de impulso que ha desempeñado Signus para que finalmente se haya conseguido materializar esta actuación conjunta de los SIG. ¿Cuáles son, a su juicio, esas propuestas más relevantes? Como no me canso de repetir cada vez que se me pregunta, uno de los aspectos que más necesitan los SIG para poder desempeñar sus funciones con el rigor que se les exige es contar con un marco normativo suficiente. Hasta ahora, si excluimos a los SIG de residuos de envases, el resto está regulado en normas de rango reglamentario que cuentan, por todo soporte legal, con un solo artículo de la actual ley de Residuos; artículo que, además, se limita a realizar una referencia totalmente genérica a la futura regulación por el Gobierno de este tipo de materias, sin acotar ni detallar el alcance que luego han ido teniendo los diversos Reglamentos que se han aprobando para regular la actividad de los SIG. No obstante, y como los SIG explicaron con detalle al Ministerio, estos años de funcionamiento ya han aportado experiencia suficiente para detectar con precisión aspectos que tienen que ser regulados con un rango superior, por una elemental exigencia de seguridad jurídica. Y si hay citar alguno de estas

Pedro Poveda es profesor asociacido de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid. Cuenta con una gran experiencia en Derecho Ambiental, Residuos, Prevención y Control Integrados de la Comunicación (IPPC) y en autorizaciones ambientales.

‘La garantía financiera que aportan los SIG ha permitido consolidar una industria del reciclado’ materias, yo resaltaría la garantía del principio de universalidad del servicio, la problemática del control del fraude (y la imprescindible implicación de las Administraciones) por los productos no declarados (especialmente en las importaciones y adquisiciones intracomunitarias), la correcta aplicación de los principios de jerarquía y autosuficiencia por parte de las Administraciones competentes y, muy especialmente, la necesidad de una regulación clara y precisa sobre el régimen financiero de las entidades gestoras y las consiguientes aportaciones de los productores por

cada producto que ponen en le mercado. Como se ve, aspectos todos de una relevancia tan evidente que precisan ser regulados con detalle en una norma con rango de Ley, pues solo así puede aportarse el grado de seguridad jurídica que resulta necesario para que queden plenamente identificados (y delimitados) los derechos y obligaciones de todos los agentes que intervienen desde que el producto se pone por primera vez en el mercado hasta que el residuo queda total y correctamente gestionado (entidades gestoras de los SIG, productores, distribuidores, gestores de residuos, Administraciones Públicas, consumidores y usuarios, etc.) ¿Es ésta al razón que volvió a unir a los SIG para presentar alegaciones conjuntas al borrador de Anteproyecto de Ley de Residuos y Suelos Contaminados preparado por el Ministerio de Medio Ambiente y de Medio Rural y Marino? Efectivamente; puesto que el Gobierno tenía que elaborar un texto normativo para incorporar la nueva ‘Directiva Marco de Residuos’, los SIG no podían dejar pasar la oportunidad de aprovechar la tramitación de este proyecto normativo para proponer a la Administración la inclusión de las propuestas que exigían rango de Ley. Y nuevamente quiero resaltar el hecho de que los SIG formularon estas alegaciones con un espíritu totalmente constructivo, pues no solo fundamentaron detalladamente sus propuestas sino que, incluso, las reflejaron en una redacción completa del Título específico de la norma que va a regular el principio de responsabilidad del productor, para que quedara todavía más claro el alcance de sus peticiones. ¿Cuál su opinión sobre el efecto de estas alegaciones que han presentado los SIG? Como he dicho, las alegaciones que han presentado los SIG al borrador del Anteproyecto de Ley, en primer lugar, están muy fundamentadas y basadas en la experiencia de funcionamiento durante varios años y, por otro lado, solo pretenden que pueda contarse

con el régimen jurídico adecuado para cumplir las funciones que tienen encomendadas, por lo que no me caben dudas de que el Ministerio será receptivo y muchas de estas propuestas acabarán reflejadas en la norma que finalmente apruebe el Parlamento. Si no acabara siendo así, mi opinión es que se habría perdido una oportunidad histórica y, desde luego, tarde o temprano la Administración tendría que volver a reflexionar sobre estas propuestas, porque está claro – al menos a mí no me cabe duda alguna- que muchas de ellas resultan imprescindibles. Para finalizar ¿Qué opinión le merece el funcionamiento de los SIG durante estos años? Obviamente, he estado muy vinculado al devenir de los SIG incluso antes de que empezaran a funcionar, por lo que podría pensarse que mi opinión puede pecar de falta de objetividad. No obstante, entiendo que ese conocimiento me ha permitido calibrar con más detalle la importancia de estos instrumentos de responsabilidad compartida. Cualquiera que tenga una mínima relación con el mundo de los residuos sabe que de no haber sido por los SIG sería impensable que España hubiera podido alcanzar los objetivos ecológicos de recogida y valorización que se han conseguido en estos años. A estas alturas no creo que nadie se atreva a cuestionar que ha sido precisamente la garantía financiera que aportan los SIG la que ha permitido la consolidación de una industria del reciclado (el caso de los neumáticos fuera de uso puede que sea uno de los más significativos) que tan importante papel está jugando en este nuevo modelo de economía sostenible. Y todo ello, no hay que olvidarlo, con unos ratios de eficiencia que resultan especialmente relevantes en estos momentos tan delicados de nuestra economía, pues no podemos olvidar (y tampoco me canso de repetirlo cada vez que tengo oportunidad) que son los consumidores quienes de verdad financiamos las actividades de los SIG, a través de la internalización de costes en el precio de los productos. o

El I+D+I ligado al reciclaje

La Unión Europea lleva 20 años legislando bajo la Estrategia Comunitaria sobre Residuos una normativa que es a día de hoy referente para otras zonas del planeta. La aprobación de la nueva Directiva Marco desarrolla por primera vez en el ordenamiento jurídico la responsabilidad ampliada del productor. Esto permite gestionar de una forma sostenible la gestión de los residuos y la emisión de gases de efecto invernadero o el fomento del tejido empresarial y productivo. Los neumáticos usados hoy, por ejemplo, tienen una larga vida útil y aportan nuevos materiales sentando las bases para el futuro. Esto es posible apostando por la investigación, el desarrollo y la innovación. En SIGNUS apuestan por la eficiencia y los nuevos mercados de valorización. Así lo afirma Jesús María Núñez Imaz, Director General de SIGNUS, quien incide en la importancia de invertir en I+D+I. ‘Uno de los objetivos más importantes de SIGNUS es desarrollar los mercados de valorización. Hay que partir de la base de que la gestión de los residuos es deficitaria, tiene un coste muy alto. Si un SIG se limitara a hacer la gestión de residuos solo sin realizar una labor de I+D, no estaríamos avanzando. Dado el coste global que tienen los SIG, hay que hacerlo con parámetros de eficiencia que garanticen que el coste sea siempre el menor que tengamos que imputar al consumidor’. Y continúa: ‘El objetivo estratégico de SIGNUS no es solamente gestionar adecuadamente los residuos que se generan, sino también hacerlo progresivamente más barato. La única forma de hacer esto es creando nuevos mercados de valorización. De manera que al final de la cadena, cuanta más demanda exista de materiales y más se valoren, significará que hay una demanda que es capaz de pagar más dinero por unos materiales derivados del residuo. La logística siempre costará dinero, pero si al final de la cadena se obtienen ingresos por la venta de esos materiales, se abarata el ciclo’. Por eso SIGNUS emplea parte de los ingresos en hacer proyectos de I+D, dirigidos a la creación de nuevos materiales, mercados, productos para aplicación en obra civil y nuevas formas de obtención de energía. Dedica el 15% de su plantilla a ello y la red europea de SIG que gestionan neumáticos usados también siguen la misma pauta de invertir en I+D, con las mismas sinergias. Esto supone colaborar con universidades o en entidades gubernamentales como el CDTI (Centro para el Desarrollo Tecnológico Industrial). Y si hablamos de I+D tenemos que hablar de normalización o estandarización a la hora de comercializar esos nuevos productos en el mercado. Nos dice el Director General de SIGNUS que ‘cuando hablamos de las materias primas secundarias derivadas de neumáticos aún no hay estándares, aunque sí están en desarrollo’. Hay una primera base en Europa para la creación de estos estándares a través del Comité Europeo de Normalización (CEN). SIGNUS es junto con otros actores del mercado -dentro y fuera de España- un actor protagonista en el proceso de normalización dentro de este Comité. Y también dentro de AENOR. Esto se debe a que está aumentando el

valor de los materiales derivados de los neumáticos para su uso como material o como combustible derivado de residuos (CDR), siendo una alternativa a los combustibles tradicionales como los de origen fósil. Como ejemplo tenemos las incineradoras de residuos sólidos urbanos de Palma de Mallorca y Melilla. Son plantas que generan energía eléctrica a partir de la quema de residuos. Y los neumáticos forman parte de ellos.

Corresponsabilidad social

El desarrollo sostenible pasa por la preservación del entorno natural sin dejar atrás el desarrollo industrial. Para que una empresa pueda ser competitiva hoy en día no debe olvidar el respeto por el medio ambiente. Manejamos a diario materiales tan peligrosos como los aceites industriales que deben ser controlados hasta la última gota. Dos litros de aceite usado son capaces de contaminar todo el agua que contiene una piscina olímpica. En SIGAUS trabajan a diario con una red formada por más de 150 compañías que garantizan la recogida y correcta gestión del aceite usado en toda España, haciendo posible que éstas sean gratuitas y universales y constituyendo, en definitiva, una garantía solvente para empresas y ciudadanos. El aceite usado en nuestro país es ahora un residuo bajo control cuyo impacto ambiental es evitado. Nos cuenta Fermín Martínez de Hurtado, Director de Comunicación y Relaciones Institucionales de SIGAUS, que ‘en este SIG se encuentran representadas no sólo la mayor parte de los fabricantes nacionales de aceites industriales, sino muchas empresas de sectores diversos, como las de la distribución de aceites importados, empresas importadoras de

equipos y maquinaria de todo tipo y empresas de la construcción o la energía’. ‘Aunque en algunos casos no se trata de empresas que pongan grandes cantidades de aceite en el mercado, sí son todas ellas importantes para SIGAUS a efectos del cumplimiento de la ley. Para nosotros, la cantidad y la diversidad de compañías que confían en SIGAUS es la mejor muestra de estar resolviendo eficazmente el problema del aceite usado’, asegura Martínez de Hurtado. Según nos explica, SIGAUS ‘ha cumplido, año tras año, todos los objetivos de la normativa, tanto el porcentaje de recuperación de aceites usados (95%) - teniendo en cuenta el total de aceites industriales puestos en el mercado-, como el de regeneración (65% de los aceites usados recuperados regenerables) y el de valorización (100% de los aceites usados recuperados). Cumplir con esos objetivos es la razón de ser de SIGAUS y uno de sus grandes logros, ya que en los últimos años hemos tenido que lograrlo en un entorno económico difícil que ha afectado claramente al mercado de lubricantes y, por tanto, a los ingresos del sistema integrado de gestión. A pesar de ello, seguimos garantizando rotundamente la correcta gestión del aceite usado que se genera en España, aportando una solución eficaz a este problema’. En 2009 SIGAUS trató mediante regeneración 97.888 toneladas de residuos, dos terceras partes (66,8%) del total recogido, cumpliendo el objetivo ecológico establecido en la normativa de un 65%. Los SIG no estarían funcionando de no ser por la gran cantidad de empresas que tienen asociadas. Unas recogen residuos, otras los tratan en diferentes plantas de selección, análisis o transformación y valorización. Y no nos olvidemos de los fabricantes e importadores de aparatos de todo tipo. Es responsabilidad de todos ellos declarar su actividad para no incurrir en el fraude, uno de los grandes enemigos de los procesos del reciclaje. En el mundo de los neumáticos por ejemplo, es una lucha continua. Ocurren muchas situaciones de fraude, en las que productores (fabricantes o importadores) importan -por ejemplo- neumáticos fuera de España que no declaran, pero que finalmente acaban siendo recogidos por SIGNUS. Al no estar declarados, SIGNUS no recibe la aportación (para la gestión de residuo) que debería recibir del consumidor, la haya pagado o no en el total de su factura. En palabras de Jesús María Núñez Imaz, Director General de SIGNUS, esto ocurre porque ‘no están establecidos mecanismos de control y SIGNUS solo ingresa la parte de aquellos que voluntariamente, en ejercicio de su responsabilidad social, pagan la gestión. Al final sólo paga quien está identificado y hace las cosas correctamente y quien no lo hace, fomenta la competencia desleal y acaba repercutiendo directamente en el bolsillo del consumidor’. Las principales vías del fraude son las importaciones, las compras intracomunitarias en Europa, las realizadas on line vía Internet y los desguaces que venden neumáticos usados que no han pagado previamente al sistema. Ante esta situación, solo cabe utilizar campañas de comunicación, transmitiendo a los actores del mercado sus obligaciones. Estas obligaciones vienen impuestas por la ley competente y es La Administración la que tiene que reforzar los mecanismos de control para el cumplimiento

de tales obligaciones. Ocurre que las empresas productoras los venden a los distribuidores y a su vez a los talleres, cobrando el precio del neumático más el ECOVALOR, que finalmente paga el consumidor en la factura de su rueda. Por, tanto le cuesta al consumidor y no al fabricante.

Consumidor reciclador

Los SIG sin los usuarios no podrían existir. ‘Haces más de lo que crees’. Con este mensaje directo al automovilista, SIGAUS lanzó el pasado año 2010 una campaña digital informativa para poner en valor la colaboración del usuario en el reciclaje. El micrositio www.hacesmasdeloquecrees.org ha sido el portal de una campaña poco común. Ha puesto ante los ojos del usuario lo que ya hace y su colaboración en el caso de los aceites usados. Nos lo cuenta Fermín Martínez de Hurtado: ‘Queríamos adoptar una visión mucho más positiva y decirle al ciudadano que, aunque no lo sepa, ya está contribuyendo en proteger el medio ambiente y está poniendo su granito de arena –en este caso, cuando cambia el aceite a su coche– para conseguir importantes beneficios ambientales’. El fabricante está obligado a informar y desglosar, en la factura que emita a sus clientes, la repercusión en el precio del aceite de su aportación al SIG. En el caso de SIGAUS son 0,06 euros por cada kilo de aceite industrial, equivalente a 5,4 céntimos por litro. Esta repercusión en el precio es transmitida a lo largo de toda la cadena de comercialización (distribuidor, taller, etc.) hasta el usuario final y sin que su importe pueda aumentarse o disminuirse en ningún punto de la cadena. El consumidor participa de manera directa desde la compra de aparatos y materiales hasta su reciclaje y ha de tener bien visible el trabajo de los SIG. De modo que en la gestión de los aparatos eléctricos y electrónicos, por ejemplo, el consumidor tiene un papel más protagonista y directo en el reciclaje. Últimamente se ven más puntos de reciclaje en las ciudades. Calles, centros comerciales y escuelas son lugares frecuentes donde poder depositar nuestros viejos ordenadores, móviles o bombillas. Puedes recordar otras campañas como la que realizó la fundación ECOLUM durante el pasado Mundial de Fútbol. El mensaje ‘¿Necesitas reciclar?’ abría las webs de los principales diarios

deportivos españoles durante este evento. Asimismo, este SIG ha llegado a un acuerdo con la Universidad de Cádiz, colocando una ‘jaula’ para luminarias en uno de los campus de la universidad. La idea es que los residuos de luminarias que se generen en el resto de los Campus sean recogidos y enviados al campus principal en donde se encuentra el contenedor de ECOLUM. De esta manera se pretende que los universitarios tengan una visión más abierta del reciclaje. El mensaje es claro: ‘Enchúfate al reciclaje’. Y lo lanzan ECOLUM, ECOLEC y el resto de SIG que se encargan de aparatos eléctricos y electrónicos. Una exposición itinerante que recorre diferentes puntos de nuestra geografía para atraer la atención sobre el reciclaje y la recuperación de los residuos de estos aparatos y que tiene especial importancia por diversas razones. La primera porque es la familia de residuos que más crece. En Navarra, por ejemplo, se ha pasado de recoger 1.174 toneladas en 2006 a 3.386 en 2009. La segunda porque contienen residuos peligrosos como el fósforo y metales pesados. ‘Sí, se reciclan’, es el lema de una campaña de AMBILAMP muy desenfadada. Coloca al receptor en una situación cotidiana que todos hemos vivido alguna vez. ¿Quién no se ha visto con una bombilla de bajo consumo fundida en la mano sin saber qué hacer con ella? AMBILAMP nos lo pone fácil a todos. Ha colocado nueve millones de puntos de recogida en toda España. Y es que la cantidad de mercurio que contiene una bombilla puede llegar a contaminar, nada más y nada menos, que 30.000 litros de agua. Y a esto hay que sumarle que el reciclaje de lámparas es caro, entre un 10 y un 60% sobre su precio de coste. Es por ello que debemos reciclar y apostar por las bombillas de bajo consumo y leds, ya que contienen menor cantidad de mercurio y duran más y, por tanto, contaminan menos.

La economía de la basura No nos queda otra, debemos reciclar. Es una tarea tan necesaria como comer o dormir. Se ha fijado el 17 de mayo como el Día Mundial del Reciclaje. Una jornada para que todos tomemos conciencia de que nuestros hábitos de consumo han de ser responsables para la protección del medio ambiente. Cada año entre 8,3 y 9,1 millones de toneladas de chatarra tecnológica llegan a los vertederos europeos. Este número aumenta año tras año. Según datos oficiales proporcionados por los estados miembros, actualmente solo un 22 por ciento de estos residuos se recoge y trata adecuadamente. Se estima que cada ciudadano europeo genera una media de cuatro kilos de estos desechos

Sí, haces más de lo que crees. Porque, cuando cambias el aceite de tu automóvil en

un taller autorizado, estás colaborando en el inicio de la cadena del reciclaje del aceite usado. Mediante tu aportación al sistema SIGAUS, haces posible que ese residuo no contamine, que se reduzcan las emisiones de CO2 y que se generen nuevos lubricantes y energías alternativas.

www.hacesmasdeloquecrees.org

al año. Debido a esto, desde el 3 de febrero, el Parlamento Europeo ha endurecido la normativa acerca del tratamiento de materiales eléctricos y electrónicos. La fiebre por tener en nuestras manos los últimos modelos en móviles y ordenadores trae además otras consecuencias asociadas. La UE pierde materias primas por la salida ilegal de residuos de nuestras fronteras. ‘Por cada millón de teléfonos móviles, perdemos 250 Kg. de plata, 24 Kg. de oro, nueve de paladio y nueve toneladas de cobre’, afirma Karl-Heinz Florenz, de la Comisión Europea de Medio Ambiente. En España, se generan unas 200.000 toneladas al año de residuos eléctricos y electrónicos: electrodomésticos, móviles, ordenadores, etc., y estos aparatos desechados contienen materiales reutilizables como plásticos, vidrios y, sobre todo, metales. El vil metal, la chatarra eléctrica da lugar a una economía de la basura, en la que participan mafias del cobre, que atrapan a inmigrantes y clases sociales deprimidas de nuestras ciudades. Pero en la era de la globalización todo está relacionado. ¿Recuerdas la angustia de los 33 mineros chilenos atrapados? ¿Sabías que era una mina de cobre? Estaban arriesgando sus vidas para poder fabricar nuestros aparatos. Muchos de ellos, desechados, terminan en circuitos de reventa en países subdesarrollados, cuando no en sus infestos vertederos, donde son golpeados generalmente por niños desescolarizados que intentan extraer metales y minerales valiosos para ganarse el pan. Nuestros móviles, portátiles, videoconsolas, etc., están hechos con materiales de gran valor como el coltán (columbita y tantalita), cuyas reservas están en un 80% en el Congo, lo que ha generado tensiones políticas y bélicas entre la República Democrática del Congo, Uganda y Ruanda; una guerra de más de 5 millones de muertos y diez millones de desplazados. Y probablemente, con la TDT o con el mundial, tú o alguien de tu entorno ha cambiado de televisión. ¿Cuántos móviles has tenido ya? ¿Los necesitabas? Además, con la espiral consumista en la que vivimos, la demanda de materias hace que estos se encarezcan cada vez más. Por eso es tan importante reciclar y son tan importantes asociaciones como ECOLEC, que recicló 61.000 toneladas en 2010 en nuestro país. ECOLEC desarrolla el cumplimiento del Real Decreto 208/2005 de reciclado de aparatos eléctricos y electrónicos: pequeños y grandes electrodomésticos, ordenadores, teléfonos, electrónica

de consumo, aparatos de alumbrado, herramientas eléctricas, juguetes, aparatos de ocio, médicos, instrumentos de vigilancia, máquinas expendedoras y baterías. ¿Qué hacen con ellos? Con el plástico de las neveras tiradas, se harán quizás las perchas que estarán en tu tienda de ropa unas semanas más tarde; y con los vidrios reciclados de los televisores se harán nuevas pantallas y botellas. Los metales reciclados se podrán usar para nuevos aparatos. Por eso, la próxima vez que vayas a tirar un aparato eléctrico/electrónico en desuso, acuérdate de llevarlo a un punto limpio de tu localidad o a una tienda para su reciclado. Con esta acción protegerás el medio ambiente.

Ahorro y eficiencia energética La fiebre por cambiar las bombillas de casa de toda la vida por otras de bajo consumo no es una simple moda. Hace que disminuya el consumo y con ello nuestra factura. No es baladí. España depende energéticamente de los países productores de petróleo. Las subidas del crudo en los últimos meses por los conflictos en Oriente Próximo, especialmente en Libia, han hecho cambiar el chip a nuestros gobernantes. Las campañas se endurecen. Ya no les vale con regalarnos bombillas de bajo consumo para la casa, y han diseñado un plan de eficiencia energética para cambiar el alumbrado de edificios públicos y de grandes superficies. Por este motivo, el gobierno destinará 76 millones de euros a la renovación del alumbrado exterior de los 295 municipios de más de 25.000 habitantes en un plazo máximo de cinco años. Esta renovación del alumbrado público ahorrará a los municipios hasta un 60% del total de sus presupuestos, según dice la multinacional Hella. Medidas que en el largo plazo traerán ahorro, y en el corto tocará invertir 76 millones a cambio de 900 de ahorro en 5 años. AMBILAMP y otros SIG de aparatos eléctricos tienen en los próximos años mucho trabajo. Toneladas de bombillas de nuestras calles y carreteras pasarán a mejor vida.

La eficiencia y la transparencia, valores fomentados desde el reciclaje Hoy uno de los mayores problemas medioambientales es el espectacular aumento de los envases, tanto en la producción

Ayúdanos a reciclar con sentido Carta abierta – Fundación ECOLEC

Estimado lector: El 5 de septiembre de 1977 fue lanzada la Sonda Espacial Robótica Voyager 1 con la misión de localizar y estudiar los límites del Sistema Solar y lleva consigo en su viaje espacial uno de los discos Sound of Earth. El disco contiene sonidos e imágenes de la Tierra que retratan la diversidad de la vida y la cultura en nuestro planeta en las últimas décadas del siglo XX para darlas a conocer a alguna posible forma de vida extraterrestre inteligente que lo encontrase. En nuestro planeta no es necesario recordar el crecimiento de la generación de residuos procedentes de aparatos eléctricos y electrónicos que se ha producido desde 1977 y los numerosos problemas que una incorrecta gestión medioambiental de dichos residuos pueden causar a nuestro entorno. Para mejorar la gestión medioambiental de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), el legislador europeo desarrolló en 2003 una normativa específica para prevenir la puesta en el mercado de aparatos eléctricos y electrónicos con componentes peligrosos para el medio ambiente y para desarrollar una correcta gestión medioambiental de los citados residuos, trasladando la responsabilidad del logro de los objetivos a los productores de aparatos eléctricos y electrónicos. Desde 2005 los principales productores de grandes y pequeños electrodomésticos cumplen con sus obligaciones, como fabricantes, de gestionar sus residuos a través de Fundación ECOLEC. Gracias al esfuerzo de los más de doscientos fabricantes adheridos a ECOLEC, en la actualidad ECOLEC presta el servicio de recogida de RAEE desde más de 5.300 establecimientos de venta de aparatos eléctricos y electrónicos y desde cerca de 900 puntos limpios, lo que ha supuesto gestionar correctamente en los últimos tres años 370.991,36 toneladas de RAEE, evitando la emisión a la atmósfera de más de 56.000 toneladas de CO2. Si bien desde hace años son una realidad los pasos cada vez más firmes en la producción de electrodomésticos más respetuosos con el medio ambiente (uso de materiales reciclados, ahorro energético) y en el compromiso de los fabricantes con la correcta gestión medioambiental de sus residuos, el papel que juegas como consumidor y usuario de estos productos es el más importante, pues de ti depende que uses electrodomésticos que no contengan componentes peligrosos para el medio ambiente y que sean eficientes energéticamente y, que los entregues, cuando decidas deshacerte de ellos, en los puntos de recogida selectiva de residuos para que sean gestionados correctamente -http://www.puntolimpio.info/-. No querría despedirme sin plantear una reflexión. ¿Qué imágenes y sonidos podríamos enviar hoy en un disco Sound of Earth? ¿Qué imágenes podremos enviar dentro de treinta y cinco años desde esta mota de polvo azul colgada de un rayo de s ol que nos acoge? Pensemos en ello. Recibe un cordial saludo, José Ramón Carbajosa Morales

Director General Fundación ECOLEC

Reciclar, valorizar... vuelta a empezar

No todo lo que dejamos de usar pierde su valor, sino que gana otros nuevos. Sólo una mirada a tu alrededor te servirá para darte cuenta de que las pistas de atletismo o el suelo de seguridad de parques infantiles están hechos a base de caucho de neumáticos usados reciclados. Nuevos materiales como el hormigón -con base de caucho y acero tras el reciclado de neumáticos- servirán para la construcción de edificios en el futuro; o el tectán -obtenido del 75% de cartón, un 20% de plástico y un 5% de aluminio, secado y prensado- que da como resultado un nueva variante de mueble muy usados en Chile, Europa o China. Por cada tonelada de Tetra Pak reciclado y convertido en tectán podemos ahorrar 1.500 kilos de madera de bosque. Y eso no es todo, con envases reciclados se hace ropa deportiva de alto nivel. Y en el mundo de la moda, el concepto del go green está cada vez más presente como línea futura de negocio.

Desde que esta SIG comenzó a rodar, la prevención y el ecodiseño han estado muy presentes. No en vano se han llevado a cabo más de 26.000 medidas en este campo enfocadas a reducir en origen el impacto medioambiental de los envases, investigando la manera de desarrollar productos más sostenibles y menos dañinos para nuestro entorno. Así, en todo este tiempo, se ha logrado que el gramaje del cartón ondulado se redujese un 6%, que una botella de agua de 1,5 l. pese ahora un 35% menos o que una lata de refresco haya mermado su peso un 20%.

El metal se recicla en empresas de siderurgia. El plástico es reutilizado por recicladores de este material para cualquier tipo de aplicación. El mercurio participa en los procesos de hidrólisis del agua salada en la plantas desalinizadoras para obtener agua potable o de riego. Las pantallas de la tele son útiles para hacer azulejos, las carcasas de plástico, junto a otros envases, sirven para hacer vallas y las empresas automovilísticas hacen tapacubos. Piensa y recicla. No hay excusa. o

]

posdata: Si te queda alguna duda pásate por estas páginas web: www.signus.es www. sigaus.es www.ecolec.es www.ambilamp.es www.ecolum.es www.ecoembes.es

]

como en el uso. Los envases y sus residuos representan el 50% del volumen y el 30% del peso de las basuras domésticas generadas anualmente en España, por lo que la eficiencia y la transparencia son imprescindibles. ‘Desde Ecoembes -nos aseguran la Dirección General- siempre hemos tratado de mejorar la eficiencia en nuestra gestión, bien sea minimizando el impacto ambiental de nuestros residuos -no sólo con el reciclaje, sino también con la prevención y el ecodiseño- o bien buscando optimizar los recursos económicos con los que contamos, desarrollando acciones de contención del gasto que minimicen la aportación económica de las empresas adheridas al Punto Verde’.

Seguro que te preguntas qué se hace con las bombillas de casa que ya no usas. AMBILAMP nos lo explica muy claro. Seguro que has visto sus contenedores por diferentes puntos limpios de la ciudad. Hay más de 9 millones en toda España. Todas nuestras bombillas, LEDs y fluorescentes son recogidos por empresas de transporte. Y no solo los de nuestros hogares. Piensa en la cantidad de bombillas que usan centros comerciales, escuelas y oficinas. Cada año, AMBILAMP recoge 13 millones de lámparas. ¿En qué se convierten las lámparas? El vidrio se emplea en la fabricación de envases no alimentarios, cementos y cerámicas.

Busca la tuya en ambilamp.es 900 231 232

Las principales empresas de iluminaci贸n unidas por el reciclaje.

S铆, se reci clan.

Deposita tu bombilla de bajo consumo o fluorescente fundidos en tu tienda habitual.

adrover miguel

SER LIBRE LE PERMITE PERMANECER FIEL A SÍ MISMO, Y RECHAZAR CONTRATOS MILLONARIOS QUE NO LE SON FILOSÓFICAMENTE

AFINES. SU ROPA -CARGADA DE IDEAS DE RECICLAJE Y CORTES IMPOLUTOS- ESTÁ IMPREGNADA DE UN MENSAJE HUMANIZADOR Y RESPETUOSO ACORDE A SU MODO DE VIDA. DE INMIGRANTE SIN PAPELES A TRIUNFADOR EN LA FASHION WEEK DE NUEVA YORK - OS-

CAR DE LA MODA INCLUÍDO-, EL 11-S LE SACÓ DE LA CIUDAD PARA REFUGIARSE EN SU PARAÍSO PERSONAL, LUXOR, EN EGIPTO, DONDE TRABAJÓ OCHO MESES DE TAXISTA, CON SU CARRO Y SU CABALLO. ALIMENTADO POR LA AUTENTICIDAD DE UN MODO DE VIDA SIMPLE, SE REINVENTÓ Y CONTINÚA CREANDO. AHORA ESTÁ EN SU MALLORCA NATAL, DISEÑANDO PARA UNA ECOMARCA ALEMANA Y ESPERANDO EL PRÓXIMO ESTRENO DE UN DOCUMENTAL SOBRE SU HISTORIA. LA DE UN ARTISTA QUE TRABAJA EN MODA.

Por Paloma Rosado. Fotografía: Paul Gadd y Dan Lecca.

â&#x20AC;&#x2DC;

En la moda falta autenticidad, se ha perdido el valor de las cosas y todo es marketing. Pero como yo no tengo el sueĂąo de montar un imperio...

â&#x20AC;&#x2122;

adrover miguel

No es un diseñador al uso. Para bien o para mal. Y lo

cumbre sin oficio, pero tampoco sin la segunda parte de

que él sube a una pasarela tampoco lo es. Por eso ya

su creación: la denuncia, su mensaje aperturista, su grito

ha obtenido los máximos reconocimientos. Tiene obra

integrador y provocador reclamando un cambio. Respe-

expuesta en el Metropolitan Museum of Art de NYC y

to, respeto, respeto, repite una y otra vez. Pero aunque lo

en el Victoria & Albert de Londres; la prestigiosa editorial

parezca no va de filósofo... es un vividor de experiencias,

Phaidon le ha destacado como uno de los grandes de la

en el mejor sentido de los términos. En la luz y en la som-

moda; Suzy Menkes -la editora de moda del The Inter-

bra es fiel a sí mismo ‘porque el momento y el tiempo es

national Herald Tribune- siempre ha alabado su talento y

algo que no me preocupa. Creo en el destino, no en la

Hilary Alexander -directora de moda del The Daily Tele-

suerte ni en el azar. Siempre he pensado que todo pasa

graph- le llegó a comparar con Galliano (demasiado pa-

porque tiene que pasar y cuando tiene que pasar. Así me

recido a él, según algunos...). Además en 2000 se con-

dejo llevar’. ¡Está tan vivo!

virtió en el único español premiado con un Perry Ellis, el

Oscar de la moda. A sus 45 años, Miguel Adrover ha vi-

La multiculturalidad del mundo globalizado

vido el brillo del éxito y también la oscuridad, pero no ha

Es curioso, pero hasta su habla denota su mestizaje vital.

dejado de expresarse conceptual y plásticamente. Por

Arrastra las frases como los anglosajones, dice ‘fardar’

eso reclama que en las entrevistas, además de hablar

y pronuncia ‘microbás’ y no ‘microbús’. Además de su

sobre sus reflexiones personales y sociales, dejemos es-

mallorquín y español natal (aprendidos en una infancia

pacio para hablar de su ropa. ‘Me he tenido que romper

en el campo, entre mulos y la recogida de la almendra),

la cabeza para superponer seis tipos de tela diferentes

habla inglés y un árabe coloquial, practicado en las calles

-ver el peso, la caída...-. Son cosas que hay que estudiar.

de Luxor, ya tras el triunfo en Nueva York. ‘Egipto me ha

No se trata de hacer un dibujo y no saber cómo se va a

dado la libertad, la simplicidad, la humanidad. Para mí

ejecutar’. Y es que es innegable la creatividad y el méto-

fue muy interesante ver todo aquello cuando llegué. Me

do que han reflejado sus nueve colecciones presentadas

hice mi casa en una de las zonas más pobres, donde no

en la Fashion Week de Nueva York y los que mantiene en

había coches sino burros y donde las clases sociales se

su trabajo hoy. Porque Adrover no habría conquistado la

funden entre ellas con la vestimenta. Me bañaba por la mañana en el Nilo limpiando mi caballo... Pero ahora, 14 años después, allí hay un embarcadero donde llegan los

‘

Estoy volcado en quitarle importancia a lo que no la tiene y en encontrar el camino hacia lo que sí importa .

’

cruceros de los turistas y al lado de mi casa han abierto un McDonald’s. ¡La civilización me ha pasado por encima! Aquello ya no es lo que era’. Por lo vivido en primera persona no sorprende que abandere el contacto con la diferencia como la mejor garantía para interiorizar la tolerancia y el respeto. ‘Para entenderse hay que eliminar barreras, fronteras y culturas. Eso es lo que hay que hacer’. Y tras ese encuentro hondo, que le llevó a evocar la multiculturalidad en cada uno de sus trabajos, su evolución personal ha continuado recorriendo el mismo

sendero: ‘estoy volcado en quitarle importancia a lo que no la tiene y encontrar el camino hacia lo que sí importa’.

Políticamente incorrecto ¿o muy correcto? Miguel se muestra apasionado y enérgico cuando habla de lo que está pasando aquí y ahora en el mundo real, con un interés casi virgen por todo. ‘Lo que más me entusiasma es la libertad, lo que más me conmueve, la realidad’. A pesar de que su moda tiene un marcado mensaje social, y por tanto político, él no se siente interpelado por ésta. ‘La política se mueve por determinados intereses y eso, a mí, no me interesa. No hay banderas ni dios que no estén manchados de sangre’ expresa tajante, enarbolando la verdad como su horizonte de referencia. Al cruzar información sobre cómo es posible la convivencia de realidades tan dispares en nuestro mundo, se ponen sobre la mesa dos ejemplos: una de sus creaciones más reivindicativas, el vestido Peace World, y el hecho de que en 2009 España ha sido el sexto país en exportación de armas pesadas. ¿No podría poner la moda todo su potencial de comunicación al servicio de los derechos humanos y la justicia? Él apostilla con la frase: ‘la vestimenta y la religión son las armas más destructivas en las sociedades de pensamiento único’.

El inventor de la verdadera moda sostenible: doble uso En 2003, Adrover presentó un vestido hecho con una bandera de la ONU, y años antes había hecho lo mismo con el cutí del colchón donde dormía el escritor-actor e icono gay Quentin Crisp, transformado en chaquetón. Defensor del reciclado y la moda sostenible considera que ‘la necesidad puede convertirse en creatividad y la creatividad reemplazar el consumismo’. Adrover ha creado un código visual tan personal y apasionado que, con sus grandes diferencias, también hablaron otros españoles geniales como el diseñador Manuel Piña -con sus trajes de punto y ese potente tándem que formaba

Una muestra de la colección The Americans de 2005 y Cityzen of the Worl de 2003. Un vestido confeccionado con una manta patckwork, camisetas construidas a partir de otras camisas de segunda mano, pantalón realizado con fundas de colchón, top de pañuelos de raperos, americana y galabea pintadas a mano (por el artista Pere Bernassser).

Un ejemplo de que su creatividad no conoce lĂmites: vestido construido con hojas de algodĂłn orgĂĄnico, bordadas a mano.

adrover miguel

con el fotógrafo Javier Vallhonrat- y el mismísimo Balen-

nudos ante nosotros mismos, y aceptarnos sin bótox,

ciaga -con bordados y pedrería elevados a la categoría

productos ni estatus. En el descubrirte y luego cubrir-

de joyas-. Pero el plus de Miguel es que añade un valor

te de ti... Yo nunca he hecho una campaña publicitaria,

humanizador muy claro, no sólo le interesa el artístico.

nunca he pagado a una modelo… y no vendo nada en

‘El reciclaje reinventa lo inventado y ya no se trata de

mi nombre. Mi compañía tiene un valor pero no se mide

consumir si no de reinventarse... Me interesa el auto-

por el dinero. Tengo un poder de comunicación, pero no

descontrol con lo que tienes en armarios y cajas’. Una

tengo el sueño de montar un imperio.’

filosofía que no deja de resultar curiosa, y tener sus matices de contradicción, tratándose de un diseñador de

Planes de presente y futuro

moda. ‘El autocontrol del consumo es el mejor sistema

Adrover lleva tres años y medio colaborando con la

de responsabilidad sostenible’. Valiente afirmación.

marca alemana Hess Natur, una firma auténticamente verde ‘que me ha aportado experiencia, autocontrol y

La industria de la moda... autentificada

colaboración’. En el corto plazo, además de continuar

Su visión de la multimillonaria industria textil no es la que

con ellos, sigue preparando nuevas colecciones propias.

domina nuestros armarios, pero resulta muy deseable.

‘Tengo preparado material (incluso hecho físicamente)

‘La industria debería reflejar la realidad, fundir costum-

para poner en marcha un ataque -en alusión a un posible

bres y culturas para que la clase y el estatus pierdan po-

desfile- en cualquier momento. “Pero siento que no es el

der visual. Así el acercamiento sería humano, no clasista

momento. La situación es difícil pero creo que debería-

ni cultural’, afirma Miguel, quien no siempre ha sentido

mos llegar un poco más al límite aún... La gente se tiene

afinidad con los poderes económicos. Como al propo-

que enfartar un poco más de todo. Hay tal dominancia

nerle la dirección creativa de Tommy Hillfiger, contrato

del consumismo que se ha perdido el valor de las co-

millonario incluido. Pero él sigue dispuesto a la coopera-

sas. Hoy un bolso pierde su valor cada cuatro meses. No

ción, a la colaboración ‘porque en la unión está la fuerza;

hay una conciencia detrás de la moda, por ejemplo. Y yo

yo estoy abierto a participar en cualquier proyecto que

creo que hasta que la gente no se llegue a saciar y se

persiga los mismos objetivos’. Y ahora sigue abierto a la

vea ridículo todo esto, la situación no cambiará.’ Por otro

llegada de una nueva propuesta empresarial capaz de

lado, en unos meses estará listo un documental sobre su

valorar su pasado, presente y futuro. Lo que sólo será

vida. Es un proyecto de una productora alemana que va

posible si hay una conexión auténtica y honesta. ‘Eso se

a recorrer el circuito de festivales próximante. ‘Hemos

conjuga en el cambio. En el encontrarnos solos y des-

estado filmado dos años y medio en Egipto, Marruecos, Turquía, Nueva York, París, Frankfurt, Berlín… aquí en Mallorca. Sale mi vida, mis padres, mi hermano que es

‘

Mucha gente sólo se siente segura en función de lo que viste. Y eso es absurdo .

’

pescador (y hemos ido a pescar con él)… ha sido muy duro pero muy bonito. Me ha costado porque me he mirado en el espejo y me he visto a mí mismo, despojado del resto… Y diciendo todo lo que pienso.’ Así que veremos a un Adrover auténtico, creativo y valiente. Como él es, con sus miedos incluidos. o

El rincón del lector

HOY LOS ENFERMOS MENTALES NO PUEDEN EJERCER SUS DERECHOS MÁS BÁSICOS Pese a la normativa existente, los organismos implicados denuncian una gran distancia entre los reconocimientos logrados en salud mental y la realidad de los enfermos. Hay que reciclar viejas ideas.

latneM dulaS y Derechos humanos Por Ana Rosa Gumiel Presidenta de FEMASAM. fotografía: fotolia

sociedad. El rechazo social y la discriminación provocan que muchas personas no puedan ejercer sus derechos más básicos, pero tienen los mismos, al igual que gozan de las mismas libertades básicas que otros ciudadanos, con lo que la discriminación queda fuera de lugar. Las bases de protección de este colectivo son la Declaración Universal de Derechos Humanos de 1948 (DUDH); el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP), y el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (PIDESC), estos dos últimos de 1966. Todos ellos, han servido para elaborar la Carta Internacional de Derechos Humanos (CIDH), considerada el derecho internacional más aceptado por la mayoría de las naciones que además recoge obligaciones de cumplimiento de dos tipos: obtener resultados y adoptar medidas. El PIDCP a su vez debe obtener resultados obligando a los gobiernos a respetar tales derechos y hacerlos efectivos. Mientras los resultados del PIDESC, al tratarse de derechos económicos y sociales que

Naciones Unidas también tiene instrumentos que no tienen fuerza jurídica vinculante pero que consti-

tuyen herramientas de interpretación, guía e impulso político para promover reformas en diferentes países. Cabe destacar dos: la Resolución 46/119 (1991) con los principios para la protección de los enfermos mentales y el mejoramiento de la atención de la salud mental (PPEM), y la Resolución 48/96 (1993) con las Normas Uniformes sobre la igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad.

Los principios de la Resolución 46/119 suponen un desarrollo importante de los derechos humanos reco-

nocidos por la Carta Internacional de Derechos Humanos y y son concebidos como la normativa más completa para proteger los derechos de las personas con discapacidad mental y la mejor interpretación de las obligaciones que se establecieron en el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. Estos principios sirvieron de

modelo para desarrollar leyes en materia de salud mental en países como México, Hungría, Portugal y Australia. En otras naciones, se han usado como guía para reformar sus políticas en este terreno. Algunos de sus logros son el reconocimiento de que todo paciente tendrá derecho a ser tratado y atendido, en la medida de lo posible, en la comunidad en la que vive (nº 3), así como que todo paciente tiene derecho a recibir el tratamiento menos restrictivo y alterador posible y que además estará destinado a preservar y estimular su independencia personal (nº 9).

alud Mental

Las personas con enfermedad mental grave sufren las condiciones de vida más adversas que existen en cualquier

exigen inversión en recursos y planificación del Gobierno, pueden realizarse de una manera progresiva. Esta diferencia condiciona el ritmo de implantación, aunque es cierto que cada vez se considera más bien una división artificial (recordemos la Conferencia Mundial de Derechos Humanos -Declaración de Viena, 1993- que recalca que los derechos humanos son universales, indivisibles, interdependientes y están interrelacionados).

Interesa detallar un aspecto esencial: el artículo 12 del PIDESC establece el

reconocimiento de los estados al derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental. La observación general nº 14 de la Asamblea de Naciones Unidas explica extensivamente sus implicaciones y analiza su amplio alcance: la ineludible interrelación con otros derechos humanos. Y es que, el derecho a la salud resulta indispensable para poder ejercer el resto de los derechos humanos y depende a su vez de ellos: del derecho a la alimentación, a la vivienda, al trabajo, a la educación, a la dignidad, a la vida, a la no discriminación, a la igualdad ante la ley, a no ser sometido a torturas ni a tratos degradantes o inhumanos

M dulaS y sonamuh sohcere erechos huma-

sonamuh sohcereD y Salud Mental (integridad física y moral), al acceso a la información o a la libertad asociativa. Así, se reconocen unos indicadores esenciales para ejercer ese derecho a la salud: la disponibilidad, la accesibilidad (física y económica), la asequibilidad; la aceptabilidad y la calidad. Es decir, debe existir un número suficiente de recursos, servicios y programas de salud. Todo el mundo debe poder acceder, sin impedimentos geográficos o económicos, sin discriminación alguna, con un coste asumible y que no genere marginación y apropiados desde un punto de vista médico-científico y de buena calidad.

A pesar de estos reconocimintos, desde la Federación Madrileña de Asociaciones pro Salud Mental (FEMASAM), denunciamos la enorme distancia por salvar entre la realidad de tales reconocimientos internacionales y la rutina actual de atención a nuestro colectivo. Los principios para la protección de los enfermos mentales y el mejoramiento de la atención de la salud mental (PPEM) y las observaciones generales de Naciones Unidas deberían provocar la mejora de la legislación española para la protección de las personas con enfermedad mental, algo que esperamos que impulse la reciente ratificación de la Convención de Derechos de las Personas con Discapacidad.

ción en el informe de alta hospitalaria. Si la normativa reconocida en los PPEM estuviera reconocida en nuestra legislación, estas prácticas serían ilegales.

Para ayudar a la reflexión y a una mayor concienciación general sobre

la necesidad de cubrir ciertas deficiencias, resaltamos tres puntos:

l La enfermedad mental necesita abordaje integral, así como un enfoque biopsicosocial, una labor multidisciplinar que trabaje por la recuperación de los afectados tanto a nivel individual como a nivel social, permitiéndoles el desarrollo de su vida con dignidad. l Son necesarias revisiones urgentes. En un grupo de discusión conformado por 18 pacientes afectados por trastorno bipolar, para analizar experiencias vividas en los ingresos hospitalarios surgió la polémica relativa a la forma en que se suele aplicar la contención mecánica en los diferentes hospitales psiquiátricos. Todos ellos habían sido atados, por períodos incluso de más de 30 y 40 horas, sin apenas supervisión y, desde luego, no se recogió la informa-

l El 43 % de la medicación psicofarmacológica prescrita en la Comunidad de Madrid se hace off label, es decir, fuera de indicación, para un uso no recomendado.

Para mejorar la atención a los problemas de salud mental creemos ineludible: la ampliación de los recur-

sos humanos, legales y materiales disponibles (multiplicar al menos por siete el gasto actual), con salarios acordes y equitativos al salario europeo (la tasa de los trabajadores sociales por cada 100.000 habitantes en la Comunidad de Madrid es de 1,37 euros, mientras que en Europa es de 44,70; la de los profesionales en psicología en la misma comunidad es de 3,21 y 37,30 en Europa). Asimismo, es necesario el desarrollo de mecanismos de evaluación de los sistemas públicos de atención, para que los pacientes y sus familias puedan defender sus derechos, así como la creación de un observatorio que vele por la calidad de dicha atención. o

www.femasam.org http://saludmentalmadrid.blogspot.com/ www.ohchr.org www.un.org http://www.un.org/spanish/disabilities/

MARIETA FRÍAS

El bloc de Los europeos ya reciclamos ropa, plástico, papel, basura… y hasta programas de televisión. Los que tienen un poco de memoria y, como yo, cierta edad, seguro que recuerdan un mítico programa de TVE: ‘Si yo fuera presidente’. Fernando García Tola, inmenso guionista, presentador y periodista, hizo algo sorprendente en los años 80. Con humor y atrevimiento llevó a la antena las inquietudes de los españoles para darle ideas al gobierno sobre cómo resolver los problemas del país. Bien, pues aquí en París acabo de tener un déjà vu a la francesa. El programa se titula ‘Bonsoir M. Le Président’. La intención es muy similar a la de ‘Si yo fuera presidente’, pero intensos como son los franceses se lo toman en serio. Se lo creen. Así han pergeñado lo que yo considero un reciclaje del programa de Tola: dos conocidos periodistas entrevistan a un candidato a la presidencia, ¡¡¡COMO SI HUBIERA GANADO LAS ELECCIONES Y FUERA REALMENTE EL NUEVO PRESIDENTE FRANCÉS!!! Y lo mejor es que todos se lo creen. El decorado es la sala de un palacete como la que normalmente sirve de escenario a las auténticas entrevistas con el presidente Sarkozy. Muchos dorados, techos altísimos, enorme araña colgada del techo… El primer candidato que se ha prestado al juego televisivo es Manuel Valls. Valls es uno de los socialistas que ya se ha autoproclamado candidato (Ségolène Royal y Aranud de Montebourg también lo han hecho) para las elecciones de 2012. Valls ha abierto el baile con valentía, pero el resultado del experimento ‘reciclaje’ asusta. Valls está tan convencido de que ya es presidente que en sus respuestas recuerda al mismísimo Sarkozy. Es tan decepcionante observar la rigidez, la falta de espontaneidad, el lenguaje políticamente estudiado… vamos que no aporta nada. Pero lo peor son los periodistas. ¡También se lo creen tanto que están intimidados por el ‘pseudo- presidente’!

Reciclaje televisivo Han sido osados con la idea, pero la puesta en escena ha podido con ellos. La grandeur del decorado les ha aplastado y encima lo reconocen. El resultado es una ficción que en su primer episodio ha dado poco de sí. Veremos que ocurre en los meses sucesivos. Eso si el resto de los candidatos se atreven a participar… La mayoría epera a ver los resultados de los primeros programas para decidir si participan o no. ¡Pero qué valientes son estos políticos que aspiran a gobernar en Francia! Y qué falta de poderío la de ciertos periodistas… Ya que son transgresores con el formato que lo sean hasta el final, ¿no? ¡Ay si Tola levantara la cabeza!, con su impertinencia, su humor, su cercanía… su cultura. Marieta Frías, periodista. Tras trabajar 12 años en Informativos Telecinco, en la actualidad trabaja en el Global Mag, informativo diario sobre ecología y desarrollo sostenible de la cadena de TV francoalemana ARTE.

Cuando trabajaba en informativos, cada vez que llegaba un nuevo jefe con ganas de cambiarlo todo, solíamos decir entre compañeros: ‘De todos modos en informativos ya está todo inventado’. Sí y no. Como todo en la vida, no hay verdades absolutas. La prueba: Luis Mariñas. Él consiguió hacer un informativo diferente. Y funcionó. Yo, que tuve la suerte de trabajar con él, aprovecho este espacio para rendirle un sentido homenaje. Desde París tengo la impresión de que no se le ha despedido con los honores que merecía. La televisión es dura, no perdona el paso del tiempo y sobre todo es olvidadiza. Por eso quizá sea bueno reciclar ‘lo bueno’… ¿Alguien se atreve? o

Myanmar / 96 BIRMANIA VS MYANMAR: LA DIGNIDAD INDEFENSA / 102 AUNG SAN SUU KYI / 104 EL BLOC DE ÓSCAR ARENAS

LA DIGNIDAD INDEFENSA

Instantรกnea

Un maestro de la escuela pública cobra entre dos y tres dólares al mes; una caja de seis cápsulas cuesta tres dólares y medio. En pocos países la injusticia es más flagrante que en Birmania, aunque a ojos del turista la imagen que se ofrece es la de gente humilde y sonriente, unas calles en calma, templos bellísimos muy concurridos… Pero hasta el turista más zote no podrá ignorar una red de carreteras que semejan un puro cráter, autobuses de los que la gente cuelga como muñones en viajes que duran la jornada entera, trenes que simplemente permanecen parados horas y horas, apagones eléctricos continuos, móviles no válidos para hablar con el extranjero, los más habituales portales de internet bloqueados por la Junta militar que oprime a los birmanos desde 1962, teléfonos fijos monopolizados por el Estado y cuyo uso desaconsejan en los hoteles de cadenas privadas por ineficaz y abusivo. Un país rico en todo: petróleo, gas, piedras preciosas como los afamados rubíes, ingentes bosques de teca, una potencia aún inexplorada en farmacopea. Todos esos recursos están en manos de los militares y del partido que acaban de crear y con el que han ganado unas elecciones absolutamente fraudulentas en noviembre. Esos recursos permiten una fructífera relación comercial con los gigantes China e India, aunque también operan en el país compañías occidentales, y los cables de WikiLeaks hablan de que Corea del Norte podría estar apoyando un futuro programa nuclear. Los chinos, a cambio de materias primas, están construyendo numerosas infraestructuras de petróleo y gas y venden masivamente motos baratas, todo lo cual les acarrea prestigio entre una población demasiado acostumbrada a que su Estado no haga nada útil por la gente (en

Por Miguel Bayón. Fotografía: Luis del Río.

las ciudades se ven colas imponentes de vehículos esperando repostar gasolina del mercado negro, vehículos en gran parte japoneses y cuyo primer propietario alquila la licencia a los posteriores, que así evitan pagar el impuesto). De momento el 73% de la población es rural, pero aumenta la emigración a la capital económica, Rangún (oficialmente Yangon), donde se hacinan seis millones de personas.

TURISMO, ¿SÍ O NO?

La incipiente industria turística no está claro que sea del gusto de los militares, que de momento logran que los visitantes se muevan controladamente en zonas limitadas, pero la Junta tiene presente que el contacto entre turistas y gente a la larga derribará muros. Los viajeros van a seguir afluyendo, porque el país ofrece maravillas: la vida sobre palafitos en el bellísimo lago Inle (el paisaje es de ensueño, los huertos flotantes son feraces, pero la gen-

MUCHOS DE LOS PORTALES HABITUALES DE INTERNET ESTÁN BLOQUEADOS POR LA JUNTA MILITAR QUE OPRIME A LOS BIRMANOS DESDE 1962.

te tiene que ir en canoa a los precarios depósitos de agua potable), los mil templos en la llanura de Bagán (aprovechando el terremoto de 1975, el régimen desalojó a la población y convirtió el enclave en escenario turístico), y la elegancia de Mandalay (el foso que rodea los cuatro kilómetros cuadrados del Palacio Real fue construido por el trabajo forzado de presos políticos). El viajero concienciado hará bien en asegurarse de que su dinero no va a parar a manos oficiales, sino privadas.

HISTORIA DE UNA REPRESION

La dictadura militar acaba de cambiar la bandera del país que desde 1989 se llama Myamar (en realidad Myamaa, la erre es una concesión a la incapacidad del inglés para pronunciar dos aes seguidas), alegando que el nombre de Birmania sería restrictivo, un reflejo de la preponderancia del pueblo bamaa (birmano) sobre otras etnias minoritarias, que agrupan un 23% de los 50 millones de habitantes. Aún hay guerrillas karen, mon o chin, y en el estado shan (donde está el lago Inle), en el que hubo resistencia relacionada con el opio, el Gobierno central ha hecho importantes concesiones económicas a los antiguos jefes disidentes. Tras la II Guerra Mundial, el líder Aung San, que preconiza un país que armonice las diversas nacionalidades, negocia la independencia de los británicos para el año 1948. Un año antes, es asesinado con otros seis ministros por un rival político. Aung San es hoy en día figura respetadísima, aunque la Junta sólo abre su casamuseo en el aniversario del magnicidio, y los billetes con su efigie han desaparecido de la circulación. En 1962, los militares se hacen con el poder, en teoría para evitar la disgregación del país, y reprimen violentamente a las guerrillas étnicas y también al Partido

Comunista, apoyado y posteriormente abandonado por China en aras del comercio. En todo caso, la primera etapa de los militares, basada en el control socialista de los recursos, es aún añorada por los viejos birmanos. ‘Luego los militares aprendieron el olor del dinero’, es frase habitual. El nombre del actual jefe militar parece un chiste: Than Shwe (Millón de Oro), de quien WikiLeaks asegura que barajó invertir 1.000 millones de dólares en el Manchester United porque su nieto es hincha del equipo. La situación económica en 1988 se había deteriorado de tal modo que la gente salió a la calle: hubo 3.000 muertos. A la cabeza de la oposición se coloca la hija de Aung San, Suu Kyi, nacida en 1945 y casada con un profesor británico de cultura tibetana, Michael Aris, Suu Kyi había vuelto a Birmania a cuidar de su madre moribunda, y lo que vio la hizo ponerse al frente de la Liga Nacional por la Democracia (NLD, en siglas inglesas): su primer discurso lo pronunció ante medio millón de personas que invocaban los valores democráticos. Como represalia, Suu Kyi se vio sometida a arresto domiciliario. Tras la revuelta de 1988, el régimen decretó el capitalismo total y se convirtió en una maquinaria bien engrasada para esquilmar el país. Las Fuerzas Armadas cuentan hoy con más de 400.000 efectivos, y su presencia es visible por doquier. En 1990, la Junta convocó elecciones, creyendo haber anulado a Suu Kyi y a la NLD, pero ésta logró 392 de los 485 escaños. El Ejército detuvo inmediatamente a los líderes democráticos. En 2007, ante las brutales subidas de los precios, los monjes (el país es absolutamente budista en práctica y cultura) se manifiestan en Rangún, y la oposición se pone a su lado; los monjes no politizan su gesto, pero rezan en plena calle e invocan respeto al pueblo; los militares reprimen a tiros las concen-

100

EL NOMBRE DEL ACTUAL JEFE MILITAR PARECE UN CHISTE: THA SHWE (MILLÓN DE ORO), DE QUIEN WIKILEAKS ASEGURA QUE BARAJÓ INVERTIR 1.000 MILLONES DE DÓLARES EN EL MANCHESTER UNITED PORQUE SU NIETO ES HINCHA DEL EQUIPO.

traciones, y luego intensifican sus visitas conciliadoras a las pagodas, pero en la actualidad está claro que una importante parte del clero no es del agrado del régimen. La imagen de los monjes andando y rezando a pecho descubierto por las calles de Rangún se integra, como la de Suu Kyi, en la defensa de una dignidad pisoteada cotidianamente.

LA ESPERANZA

El 13 de noviembre pasado, los militares dieron por terminado el arresto domiciliario de Suu Kyi, conocida popularmente como The Lady y premio Nobel de la Paz 1991. De los últimos 21 años, esta mujer de apariencia frágil y espíritu comparado con Mandela ha estado 15 privada de libertad. ‘Llevábamos tiempo sin vernos, y tenemos mucho que decirnos’, fue el saludo del 13 de noviembre al gentío agrupado a la puerta de su casa de Rangún, junto al lago Inya, en el que muchas víctimas fueron ahogadas en 1988. La Junta ha sido absolutamente cruel son Suu Kyi, hasta el punto de no permitir en 1999 que su marido, agonizante, la visitara. Ella mantiene una actitud coherente, cimentada en el budismo y en la táctica política de ahimsa (no violencia) de Gandhi. ‘Más que el amor’, ha dicho, ‘valoro la gentileza. El amor llega y se va, la gentileza permanece’. La gente no ha olvidado que ella encarna los valores democráticos que ganaron las elecciones de 1990 y fueron barridos a sangre y fuego. En las recientes elecciones amañadas, Suu Kyi y la NLD llamaron al boicot, pero una facción del partido, National Democratic, se presentó invocando el posibilismo, ya que oficialmente los militares pasaban a segundo plano y habría un Gobierno mendaz, pero en apariencia civil: ese gesto de los disidentes no tuvo lógicamente repercusión en las urnas, pero la NLD ha tomado nota de que algo, dentro de lo que

cabe, se mueve en el país y de que la cúpula del partido ha envejecido o muerto a lo largo de tantos años de represión. Incluso The Lady se ha manifestado ‘dispuesta a reconsiderar’ su petición a la comunidad internacional de mantener sanciones económicas al régimen ‘si ello redunda en beneficio de todos’. Se revocaría así la postura de la NLD de desaconsejar el turismo. Ahora bien, la propia Suu Kyi ya ha advertido que no sabe el tiempo que puede pasar sin que la arresten otra vez. Hoy la casa de Suu Kyi exhibe en la verja el emblema del pavo real y la estrella de la NLD, pese a que el partido no es legal; el poder parece hacer la vista gorda. Además, a veces puede captarse una cadena de televisión afín a la NLD, la DVB (Democratic Voice of Burma), que realiza entrevistas con conexiones por Webcams a ordenadores particulares y casi siempre oscureciendo el rostro del informador, pero que contrasta con la constante programación de triunfales inauguraciones de la televisión oficial. El 4 de enero, día de la Independencia, la DVB emitió el himno de Aung Sang, Free Burma.

¿SÍNTOMAS DE ESPERANZA?

La hipocresía internacional sostiene de hecho a un régimen depredador, capaz por ejemplo en 2008 de no permitir que entrara ayuda tras el tifón que causó 100.000 muertos en el sur; un régimen que exhibe en los principales monumentos turísticos consignas como ‘El Tatmadaw (Fuerzas Armadas) nunca traicionará la causa nacional’. Se cree que hay unos 2.000 presos políticos. Pero el ejemplo de The Lady sigue refulgiendo, igual que en brota en cada colina del paisaje birmano la llama dorada de un templo. o

101

Bio

aung san suu kyi

20 año10 se e llam s de xting an arres ía d Lad to ejá y- a dom ndo bre ici nos una liar un nue io, la prec va e Nob ios tap el d o reg a e e la alo n la : vid Paz 19 su lib a p 91 olít -a l ertad ica a qu . Tra de Bir e en s s 15 ma u p nia aís .

102

Por Carmen Solís. Ilustración: Duque.

‘La causa de la libertad y la justicia encuentra respuestas de empatía en los rincones lejanos del planeta. Gente pensante y sensible de todas partes, sin importar credo o color, entienden la necesidad humana, profundamente arraigada, por una existencia con sentido... Aquellos lo suficientemente afortunados para vivir en sociedades donde cuentan con derechos políticos plenos, pueden alcanzar a ayudar a los menos afortunados en otras partes de nuestro convulsionado planeta. Hombres y mujeres jóvenes preparados para dejar sus marcas en el mundo, podrían desear enfocar sus miradas más allá de sus propias fronteras hacia las tierras en sombras de los derechos perdidos... Por favor, usen su libertad para promover la nuestra.’ El don de la palabra es para Aung San Suu Kyi el único arma de lucha. Heredera de la independencia de su país a manos de su padre en la pagoda de Panglong. Fue una conferencia histórica. Hoy, tras más de 60 años, se pregunta si un segundo Panglong devolverá las libertades a Birmania.

Sus cartas, mítines y protestas se sucedieron a la par que formó con sus seguidores el partido que ha liderado durante 20 años, la Liga Nacional por la Democracia. Con él ha sido, hasta ahora, la opositora. En el futuro, tal vez la lideresa, papel que ha ejercido sin necesidad de reconocimiento burocrático.

La estela de su padre siempre ha estado bien presente en su vida. Y la de su madre, enfermera del Hospital del Ejército Birmano, que fue designada embajadora de Birmania en India y Nepal a la muerte de su marido.

Aquel agosto de 1988 nació la Dama de Myanmar. Desafiando las leyes del país, viajó por cada rincón de Birmania movilizando masas que le dieron la victoria electoral en las elecciones de 1990. Aquel desafío de lucha pacífica y de victoria democrática le costaron su primer arresto domiciliario. El primero de muchos que la han mantenido en su domicilio durante 15 de los últimos 21 años.

Influida por Ghandi en su adolescencia y por Desmond Tutu en su madurez, nos descubre que la búsqueda de la verdad y la reconciliación son las bases de su ideario. Sus padres, su familia, su inspiración constante. La Universidad de Oxford la formó en Filosofía, Política y Economía y le dio, además de conocimiento, al compañero de vida que la apoyó por la causa de su país. Tras pasar por la sede de Naciones Unidas en Nueva York, Suu Kyi se casó con el académico Michael Aris, a quien pidió un gran compromiso: ‘si algún día mi pueblo me necesita, me ayudarás a cumplir con mi deber’. Esta joven e inquieta activista trabajaba ya en la distancia y con la palabra por los suyos. Visitemos Birmania fue una de sus primeras publicaciones en la que ya adelantaba lo que se proponía en algún momento, volver a su país para liberarlo. ¿Cómo? Sabía que sólo podía ofrecer su discurso pacifista. ¿Funcionaría? Aún Suu Kyi no podía imaginar qué cierto es que los discursos se convierten en la base del poder. Y el momento llegó de manos de su familia. Su madre, gravemente enferma, hizo que volviera a Rangún. En menos de un año, Suu Kyi vio dimitir al dictador Ne Win tras 26 eternos años. Un golpe de Estado volvía a colocar al ejército al frente. Agosto de 1988. Los estudiantes se aliaron con Suu Kyi. Movilizó a medio millón de ellos en protesta por el programa del Régimen del Partido Socialista en Burma. Cientos de detenidos, encarcelados y Suu Kyi era, desde el inicio, el blanco principal. La pagoda de Schwendagon fue el escenario, con Panglong y su padre en la memoria.

La comunidad internacional reclamaba la victoria que se negaba a darle la Junta Militar. Comenzaron en el resto del mundo campañas de apoyo por la lideresa birmana. Reconocida como prisionera de conciencia por Amnistía Internacional, le llegó una recompensa, un gesto de reconocimiento mundial con el Nobel de la Paz en 1991, cuando cumplía el segundo año de su arresto domiciliario. El Nobel dio aún más alas a gobiernos de todo el mundo para presionar por su liberación y por el reconocimiento democrático en Birmania. La fidelidad a los birmanos fue puesta a prueba cada vez que le fue ofrecido el exilio en forma de chantaje. Cuando su marido estaba a punto de morir a finales de 1990, la Junta Militar le propuso marchar para no volver nunca. Pero al casarse se hicieron la promesa de cumplir con el pueblo birmano cuando llegara el momento. Y así fue. La meditación fue la única forma de acompañar a Michael en su lecho de muerte. El 12 de noviembre del recién acabado 2010 la vimos salir por el dintel de la puerta de su casa. Días de incertidumbre y de negociación que le han devuelto al mundo real. Meses de meditación y de largos pensamientos que la han hecho más fuerte. ‘No creo que haya sido una gran muestra de coraje. Debe haber miles de soldados que hacen eso todos los días, porque, lamentablemente, en este mundo hay batallas todo el tiempo’, declaraba a la BBC. Ya lo dice Vargas Llosa sobre esta lideresa: ‘luchando por su libertad, también lucha por la nuestra’. o

103

ÓSCAR ARENAS

El bloc de * Nota del autor: Al Pacino no está muerto, aunque le hayamos visto desplomarse en el suelo al final de “El Padrino III”. Era una película y él estaba actuando. No era verdad. Lo que pasa en las películas no es real. Esta nota inicial puede parecer una perogrullada (porque lo es), pero no estaría de más que la tuvieran presente algunas personas antes de tomar determinadas decisiones. Es un hecho probado que las crisis económicas suelen llevar aparejadas una cierta tendencia hacia el conservadurismo. Resulta lógico en el ciudadano de a pie: no desea perder lo poco o mucho que le queda. Más peligrosa resulta esa tendencia cuando se trata de instituciones. Y en este 2010 que acaba de terminar, hemos tenido en España dos ejemplos, cinematográficamente hablando, del grado máximo de conservadurismo institucional que es la censura: el Ministerio de Cultura calificó X la película “Saw VI” por su extrema violencia y un juez prohibió la exhibición de “A Serbian film” en el Festival de Cine de Terror de San Sebastián para estudiar si incurría en un delito contra la libertad sexual. Artísticamente no se perdería nada por no exhibir estas dos películas. La primera es tan mala como fue “Saw V” y como será “Saw VII”; y la segunda es una tosca metáfora que denuncia la corrupción de la actual sociedad serbia y que contiene imágenes altamente desagradables (la que más, la violación de un bebé recién nacido). Pero el verdadero problema no es que alguien imagine esa escena y la ruede. El problema es que otro alguien (más retorcido quizá que el autor de la cinta) se plantee, aunque sea por un solo segundo, que ese bebé es real y no un muñeco y además tenga el poder de prohibir que se vea la película. Uno pensaba que la censura era algo propio de otros lugares (China o Irán, donde se puede ir a la cárcel por hacer películas, como es el caso de Jafar Panahi) u otros tiempos (franquismo), pero parece que no es así. ¿Cuál es la finalidad última para censurar una película? ¿Proteger al espectador? ¿A cuál de ellos? ¿Al que se escandaliza con el sexo y la violencia en el cine? Y si yo no me escandalizo con la violencia y el sexo, pero sí con la estupidez que rebosa una película como “Transformers 2”, ¿deberían por ello censurarla? ¿No merezco yo también esa protección?

Censura(ble)

Óscar Arenas es guionista de cine y de televisión.

104

La respuesta es simple: ir al cine es un suceso activo. Eliges ver una película, sales de tu casa, compras una entrada y te metes en la sala. Incluso dentro de la sala tienes la libertad de salirte o quedarte hasta el final. En resumen, vas al cine porque quieres. Nadie te obliga a ir si no lo deseas. Nadie te forzará a ver “A Serbian film” en un cine contra tu voluntad. Entonces, ¿por qué impedir a los que sí quieren verla la posibilidad de hacerlo? Sin embargo, ver la televisión es un suceso pasivo. Estás en casa, das al botón del mando a distancia y aparecen las imágenes, gratis, sin avisarte. Y a las tres de la tarde puedes pasar con absoluto desconocimiento de ver una serie de dibujos animados en un canal a ver en el siguiente las imágenes de un atentado terrorista en el telediario. ¿Dónde habría que vigilar los contenidos: en el cine o en la televisión? Una pista: las imágenes del telediario son reales. Las de las películas, no. Lo que nos lleva de nuevo al principio: a Perogrullo y a Al Pacino, que no está muerto. Probablemente está de parranda. o

ItÂ´s hot!

Ciencia actual

las fronteras de la vida cada vez se vuelven más flexibles. se han encontrado señales microbianas en condiciones extremas de acidez o salinidad, en aguas a temperatura de ebullición, o en las mismas entrañas de la Antártida. ahora, bacterias que podrían construir su ADN a través del arsénico Por Esperanza García Molina y Jesús Hidalgo. Fotografía: Cedidas.

Arsénico por obligación

Decía el astrofísico Carl Sagan que ‘los anuncios extraordinarios necesitan de evidencias extraordinarias’. Y la revelación por parte de la NASA el pasado mes de diciembre de ‘un hallazgo que tendría un gran impacto en la búsqueda de vida extraterrestre’ parecía tener todos los ingredientes. A lo largo de una semana, el anuncio encendió Internet con disparatados rumores acerca de la aparición de vida en Marte y elucubraciones por el estilo. Pero la NASA no apuntaba al espacio para armar uno de los revuelos científicos del año sino a un lago salado californiano, el Mono. Allí un grupo de científicos encabezados por Felisa Wolfe-Simon, del Instituto de Astrobiología de la NASA, decía haber descubierto una bacteria capaz de sustituir al indispensable fósforo para construir su ADN por el venenoso arsénico poniendo patas arriba nada más y nada menos que el concepto mismo de la vida, que tal y como la conocemos está compuesta por seis elementos: oxígeno, carbono, hidrógeno, nitrógeno, fósforo y azufre. Según la NASA, el nuevo concepto obligará además a replantearse la búsqueda de seres extraterrestres. Algunos expertos dicen que la bacteria en cuestión tolera el arsénico pero en realidad tenía suficientes cantidades de fósforo como para seguir viva. Para Ricardo Amils, investigador de la Universidad Autónoma de Madrid y del Centro de Astrobiología -colaborador de la NASA-, ‘estos experimentos demuestran, sin ningún lugar a dudas, que en ausencia de fósforo el arsénico puede ocupar su lugar en las múltiples funciones

106

que tiene encomendadas en la actividad celular’. Para Amils ‘las implicaciones astrobiológicas son muy amplias, la más importante es que abre el abanico de posibilidades de que la vida se pueda desarrollar en ausencia de fósforo’. Por contra, para Rosie Redfield, microbióloga de la Universidad de Columbia Británica (Canadá), ‘el arsénico encontrado es resultado de una contaminación de las muestras’ y cree que ‘los astrobiólogos de la NASA estaban tan interesados en hallar la sustancia que no se tomaron la molestia de asegurarse si no la hallaron por error’. Sea quien sea que esté en lo correcto, esta bacteria amante del arsénico es el último capítulo de un libro con muchas páginas: la ampliación constante de las fronteras de la vida. Los científicos han encontrado señales de vida microbiana en unos entornos sorprendentes: en condiciones extremas de acidez o salinidad, en aguas a temperatu-

ra de ebullición, o en las mismas entrañas de la Antártida; a 4.000 metros de profundidad, sin luz ni oxígeno y a -35 Cº. Incluso hay bacterias, como la Deinococcus radiodurans, con la capacidad de reconstruir su genoma deshecho por unos niveles de radiación mortales para casi todas las formas vivas. Estos organismos denominados extremófilos, son de particular interés para la astrobiología, que estudia la presencia de vida en el Universo. Nuevos mundos como Titán -el satélite de Saturno, donde existe un ciclo parecido al del agua en la tierra sólo que con metano- aparecen como candidatos a albergar algún tipo de vida. Como reflexiona Wolfe-Simon, ‘esta historia no trata el arsénico en el lago Mono. La cuestión es si puede existir algo aquí en la Tierra tan inesperado, ¿qué más formas puede haber tomado la vida en el Universo y todavía no nos hemos percatado de ello?’ o

La bacteria del lago Mono, capaz de construir su ADN a través del arsénico, plantea otras posibles formas de vida en el universo.



ENTREVISTA o Isabel Fernández, investigadora y profesora de Geometría Diferencial de la Universidad de Sevilla

En 2010, Isabel Fernández (Linares, 1979) se convirtió en la primera mujer española invitada al Olimpo de los números, el Congreso Internacional de Matemáticos que se celebró en India. Allí, ante una élite mundial de especialistas, esta joven profesora de la Universidad de Sevilla habló de sus investigaciones sobre la geometría de las pompas de jabón, cuyas aplicaciones van desde el estudio de las membranas celulares hasta construcciones como el estadio olímpico de Munich.

¿Qué tiene la geometría para que usted la eligiera como profesión? Desde pequeña me llamaron la atención las matemáticas. Encuentro armonía y belleza en la forma en la que todo encaja en una demostración. Me decanté por la Geometría Diferencial porque tiene una parte intuitiva y visual, pero también un componente abstracto.

¿Significa algo para usted ser la primera mujer española en impartir una conferencia en un Congreso Internacional de Matemáticos? Creo que es anecdótico. El nivel en España va avanzando, era cuestión de tiempo que invitaran a una mujer y me ha tocado a mí. Probablemente también sea la primera persona española con ojos verdes a la que invitan y nadie se ha alarmado por eso.

¿Le resulta difícil explicar su profesión a profanos en la materia? Sí. La gente se asusta en cuanto dices la palabra ‘matemáticas’. En seguida te vienen con aquello de ‘qué cosa más fea’, o ‘uy, a mí se me daban fatal en el instituto’, o mejor aún, la clásica ‘yo es que soy de letras’. Yo soy de ciencias y aún así sé quién escribió El Quijote, así que no veo por qué alguien de letras no puede tener cultura matemática general.

Su conferencia en el congreso se llamaba Superficies de curvatura media constante. Le reto a que explique de qué trata a alguien que no sabe del tema. La idea intuitiva es sencilla. Lo que caracteriza este tipo de superficies es que cada pedacito suficientemente pequeño de ellas tiene el área mínima de entre todas las superficies con el mismo contorno. Eso les dota de propiedades especiales, por ejemplo, la energía que emplean es mínima, como sucede con las pompas de jabón.

¿Para qué sirve estudiarlas? Además de las películas de jabón, estas superficies modelan interfaces de separación de líquidos y membranas intercelulares. También tienen aplicaciones en arquitectura para el diseño de cubiertas.

‘Si yo soy de ciencias y sé quién escribió El Quijote, alguien de letras también puede tener cultura matemática’ ¿Cree que la investigación básica, como la suya, tiene más sentido si se le conoce una utilidad práctica? No lo creo. Es necesario que se estudien cosas que sean interesantes de por sí, aunque no tengan una aplicación inmediata. Primero, porque un investigador se mueve por el placer de comprender el mundo. Y segundo, porque nunca se sabe qué cosas van a resultar útiles en el futuro. Por ejemplo, los sistemas de criptografía utilizados en Internet se basan en la teoría de números primos desarrollada por Fermat en el siglo XVII. Fermat no tenía ni idea de lo útil que sería su trabajo en la actualidad, él investigó los números primos porque le parecieron especiales.

Muchos jóvenes se rinden ante el panorama que ofrece la investigación en nuestro país. ¿Lo suyo es cuestión de tenacidad, suerte, talento? He tenido suerte, siempre he enlazado contratos hasta lograr una posición estable. Esta es una carrera de fondo. Al principio todo es incertidumbre, pero si

persistes y buscas, hay oportunidades. Hay que estar dispuesto a salir y a no saber dónde vas a estar al año siguiente.

Antes de 2010 usted era anónima. ¿Cómo ha llevado la repercusión mediática de su presencia en el congreso? Regular. Me alegro por mi familia, porque los veo muy contentos de que mi trabajo sea reconocido, pero yo paso mal rato con las entrevistas. No suelo leerme luego, me da mucha vergüenza. o

107

ACLICK GOLPE DE



LIBROS

Prohibido aburrirse (y aburrir): lecciones aprendidas en una vida dedicada a la ciencia. Watson, James. Tusquets Editores, Barcelona, 2010 Pocos saben que James D. Watson, co-descubridor en 1953 junto con Francis Crick de la estructura en hélice del ADN y uno de los mayores científicos del siglo XX, tuvo que emplear todo su talento para seguir a flote en las complicadas aguas de las instituciones académicas anglosajonas. En esta absorbente autobiografía, Watson reconstruye para el lector la peripecia de una vida dedicada al conocimiento y el aprendizaje continuo. El autor relata las dificultades económicas que padeció su familia durante la terrible depresión de los años treinta, su temprana pasión por la ornitología, los años de formación y los hábitos de pensamiento crítico adquiridos en su juventud, sus primeros pasos como investigador y los progresos en una carrera científica que le llevaron finalmente a protagonizar uno de los hitos fundamentales en la ciencia del pasado siglo: el descubrimiento del secreto de la vida. o

Una pompa de jabón en el espacio. Parece flotar en los confines del Universo, casi como una delicada pompa de jabón. En realidad se trata de una burbuja de gas localizada el pasado mes de diciembre por el telescopio espacial Hubble en una de nuestras galaxias vecinas; la Gran Nube de Magallanes, a solo 160.000 años luz de la Tierra. Pero tras esa aparente serenidad guarda un pasado realmente tormentoso, ya que la enorme burbuja de un diámetro de 23 años luz son los restos visibles de la explosión de una supernova hace cuatrocientos años. Todavía hoy la enorme energía generada por aquel estallido hace que su tamaño se vaya ampliando en más de 18 millones de kilómetros por hora.

Ideas y descubrimientos: la era de la innovación y la tecnología.

Sánchez Ron, José Manuel, Lunwerg, Barcelona, 2010 Siguiendo la línea de su anterior obra Ideas e inventos de un milenio (entre los años 900 y 1900), esta obra escrita por el físico, historiador de la ciencia y académico de la Real Academia de la Lengua Española José Manuel Sánchez Ron ofrece un nuevo recorrido por las ideas y los descubrimientos del hombre a lo largo de los siglos XX y XXI para reflexionar acerca de la historia de la ciencia y el progreso, y conocer los principales inventos y los avances tecnológicos que han conformado nuestro mundo tal y como lo conocemos hoy. o



AGENDA

CONCURSO DE CÓMICS

CardioCOMIC. Inscripción hasta el 15 de marzo. El Centro de Investigación Cardiovascular (CSICICCC) de Barcelona organiza la 2ª edición de CardioCOMIC, el concurso internacional de cómics sobre investigación y enfermedades cardiovasculares, con premios de hasta 750 euros. Puedes encontrar más información y las bases de participación en http://cardiocomic. blogspot.com

108

EXPOSICIÓN

Con A de Astrónoma. Palacio de Congresos de Oviedo. Hasta el 30 de marzo. La muestra itinerante repasa el papel de las mujeres en el desarrollo de la astronomía, desde Aglaonike, que predecía eclipses de Luna en la Grecia clásica, a Caroline Herschel, que descubrió cometas y estudió las estrellas binarias en el siglo XVIII. Y también muchas investigadoras que hoy son la vanguardia de esta ciencia.

CURSO

Experto Universitario en Gemología, Universidad de Málaga. Inscripciones del 1 al 14 de septiembre. Las joyas no sólo esconden tras de sí grandes cifras económicas sino también una ciencia. La Universidad de Málaga en convenio con el Museo Art Natura ha puesto en marcha el nuevo título de Experto Universitario en Gemología orientado tanto a investigadores, como a profesionales y a aficionados.

DIVULGACIÓN

Maratones Científicos en el Museo Nacional de Ciencia y Tecnología de Madrid. Hasta mayo. Varios expertos sobre un tema se reúnen durante una tarde al mes para exponer sus diferentes puntos de vista y discutirlos con el público. Entre febrero y mayo se hablará de las mareas negras, el sistema español de trasplantes, el origen del cosmos y los volcanes. Más información en www.educacion.es/mnct/

la Unión Europea ha aprobado la venta de productos alimentarios derivados del baobab, el árbol más simbólico de áfrica cuyo fruto contiene seis veces más vitamina C que las naranjas, el doble de calcio que la leche y altas concentraciones de vitaminas B, magnesio, hierro, fósforo y antioxidantes

Un árbol supervitaminado El árbol más simbólico de África, el baobab, esconde un enorme valor nutritivo en sus frutos. Cubierto por una cáscara leñosa y con forma de huevo, los investigadores han descubierto que la jugosa pulpa de su interior posee seis veces más vitamina C que las naranjas, el doble de calcio que la leche y altas concentraciones de vitaminas B, magnesio, hierro, fósforo y antioxidantes. Hasta hace poco sólo los habitantes del África Subsahariana consumían la pulpa de los frutos secos separados de las semillas y las fibras, que comen directamente o mezclados en avena o leche. Casi nadie fuera del continente africano podía disfrutar de su sabor que algunos definen como ‘una extraña combinación de pera, vainilla y uva’. Sin embargo, poco a poco se empieza a incluir el fruto de baobab como ingrediente de distintas mermeladas y salsas en Estados Unidos y Europa. Recientemente, la Unión Europea ha aprobado la venta de productos alimentarios derivados de este árbol y los expertos estiman un mercado internacional con un potencial de 700 millones de euros anuales. ¿Veremos pronto en nuestra mesa unos cereales para el desayuno a base de pulpa de baobab? o

Malaspina, un laboratorio flotante en busca de especies Desde diciembre del año pasado, un grupo de investigadores surca los mares en la mayor aventura oceanográfica sobre cambio global emprendida en nuestro país, la expedición Malaspina 2010. Es un ambicioso proyecto multidisciplinar liderado por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) en el que se han invertido seis millones de euros. A bordo de dos buques, el Hespérides y el Sarmiento de Gamboa, 400 científicos recorrerán más de 33.000 millas náuticas en nueve meses. ‘Vamos a dar la vuelta al mundo, pero también a la oceanografía española, generando una nueva cultura de cooperación y unión de fuerzas. El proyecto atiende a dos necesidades: evaluar el impacto del cambio global sobre el océano y explorar ese ecosistema aún tan desconocido que es el océano profundo’, explica Carlos Duarte, el oceanógrafo del CSIC que coordina la expedición.

En el pasado, otros científicos se han aventurado a explorar los mares. Ya lo hizo Alejandro Malaspina, del que toma su nombre el proyecto del CSIC. En 1789, este capitán italiano zarpó de Cádiz con dos fragatas españolas y analizó miles de especies en aguas de América y Asia. Doscientos años después de su muerte, la tecnología permitirá ir más allá o mejor dicho, más abajo. La expedición actual incorpora potentes instrumentos, como la roseta, un aparato de recolección de muestras capaz de llegar a 4.000 metros de profundidad, que recogerá decenas de litros de agua con millones de microorganismos del océano profundo. Con los datos obtenidos se elaborará un catálogo genético de especies que servirá a las siguientes generaciones para seguir investigando. Así que la aventura no acabará en julio, cuando finalice la expedición: una vez en tierra, los científicos trabajarán con su tesoro sacado del fondo del mar. o

109

el miedo reside en una zona concreta del cerebro, las amígdAlas. según algunos expertos la espiritualidad o creencia en un Dios también es fruto de las funciones de automantenimiento y autotrascendencia del cerebro. un gran cerebro es también el responsable del luminoso mapa mundi de la amistad

Cada línea une las ciudades que están conectadas a través de Facebook. A mayor luminosidad, más amistades. China o el Centro de África denotan un escaso uso de las redes sociales.

El mapa mundi de la amistad

Lo que muestra la imagen de arriba no es otra cosa que la visualización de un fenómeno: Facebook. Paul Butler, que trabaja como ingeniero en la red social, quería representar ‘cómo la geografía influye en las relaciones humanas’ y para ello ha analizado minuciosamente la ubicación geográfica de los más de 500 millones de miembros de esa red social. El resultado es este mapa de conexiones en forma de filamentos luminosos, en el que cada línea une las ciudades que están conectadas. Mientras más luminosa es la línea, más amistades hay entre esas

110

urbes. ‘Tras representar la información en un gráfico, se generó un sorprendente y detallado mapa del mundo’, escribe Butler en un comentario publicado en la página de Facebook llamada Visualizing Friendships (visualizando amistades). ‘Lo que realmente me impactó es que las líneas no representan las costas, los ríos o las fronteras políticas, sino las relaciones humanas’, añade. En el mapa, las diferencias entre continentes son evidentes. Gran parte de Estados Unidos y Europa reflejan una luz más intensa que el resto del planeta, mientras que en Améri-

ca Latina se destaca la luminosidad de países como México, Colombia, Venezuela, Argentina y Chile. Las áreas sombreadas de China y el centro de África son el reflejo de la carencia de acceso a Internet o la escasa implantación de Facebook en esos territorios. Cada línea podría representar una de esas lejanas amistades hechas durante algún viaje, algún viejo compañero de colegio o un familiar en el extranjero. El resultado final es un planisferio de sombras y luces en el que resplandecen las amistades y las relaciones de todo el mundo. o

Donde reside el miedo El terror tiene rincones reservados en el cerebro. Son las amígdalas, dos pequeñas estructuras con forma de nuez situadas en cada hemisferio cerebral, con funciones cruciales en el control del miedo. Hasta ahora, esto se había probado en animales pero recientemente, una mujer estadounidense se ha convertido en cobaya humana para los neurocientíficos. Sus iniciales son S.M. y padece desde niña la extraña enfermedad de Urbach-Wiethe que ha atrofiado sus amígdalas. S.M. jamás se asusta. ‘Se ha topado con numerosos hechos traumáticos (atracos a mano armada, amenazas de muerte, violencia doméstica) que han puesto en peligro su vida y no le causaron miedo’, ha explicado Justin Feinstein, líder del equipo de la Universidad de Iowa (EE UU) que estudia su caso. Durante tres años los científicos entrevistaron a S.M. sobre sus fobias y sentimientos, incluso la sometieron a diversas pruebas espeluznantes sin que se inmuntara. ‘Estos resultados sugieren que la amígdala es un área fundamental del cerebro para provocar un estado de miedo en los humanos’, subraya el estudio, publicado en la revista Current Biology. Esta carencia puede ser nefasta para S.M., puesto que si no siente nada ante el peligro, tampoco puede reaccionar ante él. El estudio de su caso es interesante porque si fuese posible controlar la actividad de la amígdala de manera selectiva, se podría ayudar a vivir sin pánico a las personas que sufren estrés postraumático. o

TURNO DE PALABRA

¿Es el Homo sapiens un Homo religiosus? Mientras los creacionistas atacan la teoría de la evolución de Charles Darwin, científicos ateos como Richard Dawkins sostienen que la fe religiosa es un virus de la mente, que nos cuesta dinero, tiempo y salud. Pero en los últimos años, otros investigadores se han interesado por las raíces biológicas del comportamiento religioso y sospechan que la idea de un dios es un producto adaptativo de la evolución. o

LOS UNOS Michael Blume, investigador de la Universidad de Jena (Alemania). Estudia la biología de las religiones. ‘Es una gran ironía, pero la evolución parece discriminar a los ateos y favorecer a los que tienen creencias religiosas. La mayor parte de las sociedades o comunidades que han abrazado un pensamiento ateo no han sobrevivido más de un siglo’. Eckart Voland, profesor de Biofilosofía. Universidad de Giessen (Alemania). ‘Las adaptaciones deben cumplir tres requisitos: se heredan, son el producto de procesos selectivos históricos y su diseño responde a un uso especial, ya que resuelven un problema de adaptación. Los componentes centrales de la religiosidad (la espiritualidad, la unión de grupo, la formación de una identidad personal, los símbolos y la moral) lo cumplen’. Andrew Newberg, neurocientífico y profesor de Estudios Religiosos en la Universidad de Pensilvania (EE UU). ‘La religión es una magnífica herramienta para que el cerebro cumpla con sus funciones de automantenimiento y autotrascendencia. A menos que haya un cambio fundamental en su funcionamiento, tendremos Dios por mucho tiempo’.

LOS otros Richard Dawkins, etólogo, zoólogo, teórico evolutivo y divulgador. ‘Todos somos ateos respecto a la mayoría de dioses en los que la humanidad ha creído alguna vez. Algunos simplemente vamos un dios más allá’. Sue Blackmore, psicóloga, profesora de la Universidad de Plymouth (Reino Unido). ‘Encuentro deprimente que la religión se extienda por selección natural. (…) Dios no nos ha creado a su imagen. Él no se preocupa por nosotros, no responde a nuestras oraciones, no ha hecho un mundo justo y feliz. De hecho, no existe. Sin embargo, creer lo contrario es adaptativo. ¡Qué horrible conclusión!’. Jesse Bering, director del Instituto de Cognición y Cultura de la Universidad de Queen’s en Belfast (Reino Unido). ‘Usted debe decidir por sí mismo si los efectos psicológicos de la evolución en sus tendencias cognitivas responden a un hecho objetivo y son la prueba de que Dios diseñó su mente para que fuera receptiva a él. O, tal vez, llegue a reconocer que, como el resto de nosotros, usted es un peón sin esperanza en una de las bromas de mayor éxito de la selección natural’.

111

EVA GIL

El bloc de El otro día preguntaba una amiga mía qué programas eran recomendables para hacer textos, dibujos, folletos... y claro, cómo podía conseguirlos gratis, o hablando sin rodeos, hacer copias pirata de los mismos. En primer lugar, quiero dejar claro que piratear programas es una actividad ilegal y yo no quiero ayudar a mi querida amiga a introducirse en ese mundo. Esta piratería pone en peligro los grandes beneficios de los magnates de la tecnología, que han invertido enormes cantidades de dinero en el desarrollo de sistemas para evitarla y evitar también el verse obligados a ganar un ‘poco’ menos. Como en el terreno tecnológico los hackers siempre han acabado ganando, ahora la tendencia es convencer a los gobiernos para que adopten una legislación más dura contra la piratería. Y sí, los que piratean deberían ser perseguidos y no sólo por ser piratas, sino también por ser ignorantes, ya que hoy en día gracias a Linus Torvalds y Richard Stallman, entre otros, eso es TOTALMENTE INNECESARIO. Gracias a ellos y sus seguidores hoy tenemos el SOFTWARE LIBRE. Pero... ¿qué es el software libre? Es software (programas de ordenador) hecho por gente que desinteresadamente lo pone a disposición de cualquiera que quiera usarlo, en contraposición al software propietario hecho por compañías que lo ponen interesadamente a disposición sólo de los que están dispuestos a pagarlo. Además, la gente que hace software libre publica el código fuente de los programas (código abierto) para que pueda ser consultado, modificado o mejorado por cualquiera que quiera y sepa hacerlo. Sin embargo, para las compañías que venden software, el código fuente es un secreto bajo llave. Entonces... ¿estos programas son gratis? Los que se dedican a ello dirían que no sólo es eso, como además los puedes modificar si quieres, son LIBRES. Como cosa curiosa la palabra inglesa free

¡Usar software libre ya! cuando se pone delante de algo como software pasa a significar simplemente gratis. Para la gente que desarrolla software libre esto sólo refleja una parte, y no la más importante, de la filosofía y se está popularizando el cambiar free por libre. Ya es muy frecuente encontrarse la expresión software libre, o libre software en textos en inglés. Así que hay unas personas que se dedican a hacer programas para después regalarlos ¿Y de qué viven entonces? Digamos que el modelo puro de desarrollo de este tipo de software son las comunidades de voluntarios que trabajan juntos a través de Internet. No es casualidad que la expansión del software libre coincida con el boom de Internet.

Ingeniera en Informática, especializada en el área de Interacción PersonaMáquina al servicio de la Diversidad. Es profesora de la Universidad Politécnica de Madrid desde hace más de 13 años y la primera con una diversidad funcional (parálisis cerebral)*.

112

Al final, muchos de estos ‘voluntarios’ pueden estar pagados, directa o indirectamente, por empresas privadas o administraciones públicas que han visto que les es más rentable usar o desarrollar software libre que pagar costosas licencias a los fabricantes de software propietario, además de evitar una posible relación de dependencia a largo plazo. Un ejemplo de ello fue la extinta Sun Microsystems. Ante la necesidad de un paquete de ofimática para sus empleados prefirió desarrollar Openoffice.org como software libre a comprar el famoso equivalente de su más encarnizado competidor. Por cierto, ante desavenencias con los nuevos dueños de la empresa, una gran parte de los voluntarios que colaboraban en el desarrollo de Openoffice.org han decidido independizarse y continuar con su propio proyecto que se llama... ¿no lo adivináis? ¡LibreOffice! o *Se utiliza el término ‘diversidad funcional’ en sustitución de otros con semántica peyorativa como discapacidad, minusvalía, etc., propuesto, a primeros de 2005, por el Foro de Vida Independiente (www.forovidaindependiente.org).

nuestra

CONTRA Cumplimos un año, y aunque nos hubiera gustado escribir que hemos logrado cumplir con todas nuestras expectativas, no podemos. Algunas entrevistas se quedaron herméticamente guardadas, y para siempre, en el tintero de las ilusiones de esta redacción, como, por ejemplo, la de la escultora Louise Bourgeois (fallecida en mayo de 2010 en la ciudad de Nueva York) o la de Hillary Clinton en su visita a la UNESCO, en París, todavía pendiente. O el reportaje de fondo que nos habría gustado firmar, aquí, en Anoche tuve un sueño, sobre la ola de cambio en el mundo islámico. Porque combatir la tiranía, luchar por los DDHH son algunos de los sueños que compartimos todos los que hacemos esta revista. Porque hoy el lujo es ser libre. De eso sabemos un poco y también de los sacrificios que conlleva. Y como muy bien dice el escritor Stefan Zweig en su magnífico libro Momentos estelares de la humanidad, en el capítulo dedicado a la conquista de Bizancio: ’En la Historia, como en la vida del hombre, el lamentarse no devuelve una ocasión perdida. En miles de años no se repone lo que se pierde en una sola hora’. Esperemos que ésta no sea otra ocasión perdida. Pero, como bien habéis podido comprobar, no todo se ha quedado en el tintero de las ilusiones. Por aquí han pasado Shirin Ebadi, Ban Ki Moon, Luc Montagnier y muchos más; nos hemos dado una vuelta por la Fundación Antonio Saura y por el taller de Alberto Bañuelos, viajado por Asia, Latinoamérica, África. Con paradas en Delhi, Bujumbura, Cotonou, Yaoundé, Cartagena de Indias o Haití. Se nos han unido nuevos compañeros de viaje y de reposo, algunos con mucha alma, como AlmaHotels con los que empezamos a partir de este número el proyecto ’Entrevistas con Alma’, y otros como los SIGs (Sistemas integrados de gestión): Signus, Sigaus, Ecolec, Ampilamp, Ecolum y Ecoembes, que nos enseñan cómo hacer del reciclaje un arte. Y aquí seguiremos, si nos dejáis, otro año más, soñando que lo esencial acaba siempre por arrebatar la victoria a lo efímero.

113

Los que sueñan con nosotros

Ana Gumiel Cerezal l Es la presidenta de la Federación Madrileña de Asociaciones Pro Salud Mental (FEMASAM), una entidad que representa a más de 10.000 personas en la Comunidad de Madrid. Su objetivo se centra en trabajar para conseguir mejorar la calidad de vida de las personas afectadas por enfermedades mentales, a través de recursos integrales de atención social y sanitaria.

Joan Antoni Melé Cartañá l Tras

estudiar Ciencias Exactas y Ciencias Físicas, decidió que también quería especializarse en Ciencias Económicas, y así lo hizo. Este catalán con 30 años de experiencia profesional en el sector bancario, pasó a formar parte de la banca ética Triodos Bank en 2006. Hoy es su subdirector general. Ha escrito el libro Dinero y conciencia. ¿A quién sirve mi dinero?, publicado por Plataforma Editorial.

Ima Sanchís l Periodistam, escritora y apasionada viajera.

Es especialmente conocida por haber sido la creadora y realizadora del espacio de entrevistas La contra, del diario catalán La Vanguardia, que lleva 13 años siendo una referencia editorial en España. Ha publicado El don de arder (RBA) Haciendo La contra (Martínez Roca) y Biografia de una estrella (Península).

Joaquín Gay-Liébana Jover l Licenciado en Publicidad en la Universidad de Milán, ha vivido en España, Italia, EEUU y por último en China, donde reside desde 2005. Allí ha trabajado para diversas Instituciones privadas y gubernamentales, en proyectos como El año de España en China, el 4º Centenario Matteo Ricci o la Exposición Universal de Shanghai.

Federico Mayor Zaragoza l Nacido en Barcelona en 1934 es doctor en Farmacia por la Universidad Complutense de Madrid. En 1963 fue catedrático de Bioquímica de la Facultad de Farmacia de la Universidad de Granada, de la que además fue Rector entre 1968 y 1972. Poco después desempeñó un cargo de catedrático de su especialidad en la Universidad Autónoma de Madrid. Entre 1981 y 1982 fue Ministro de Educación y Ciencia del Gobierno español y en 1987, Diputado del Parlamento Europeo. Ese mismo año fue nombrado Director General de la UNESCO, cargo que desempeñó durante 12 años. Presidente del European Research Council Expert Group (2002-2005), co-presidente del Grupo de Alto Nivel para la Alianza de Civilizaciones (2005-2006), presidente de Initiative for Science en Europe (2007), presidente del Consejo Directivo de la Agencia de Noticias IPS (2008-), en 1999 creó la Fundación Cultura de Paz, de la que es presidente. Miriam Azahara García

Víctor Pareja l Fotógrafo editorial y comercial, sus imágenes están muy conectadas con su inquietud social y cultural. Para él, la fotografía se convierte con frecuencia en un pretexto para acercarse a otros mundos,. Entre otras cabeceras, ha publicado en Lonely Planet Magazine. www.victorpareja.com. www.contamosconfotos.com

114

l Esta periodista freelance valenciana reside en El Cairo desde 2009. Por eso no es extraño que sea una apasionada de la egiptología, y también de la fotografía y la lectura. Ha vivido en primera persona todo el proceso de cambio del país.

A ANOCHE

TUVE UN SUEÑO

E S TA E S L A P R I M E R A C O N T R A P O R TA D A Q U E N O S E V E N D E , S E R E G A L A . Y S I R V E P A R A

D A R L A S G R A C I A S A L O S Q U E H A N E S TA D O C O N N O S O T R O S E N E S T E N Ú M E R O : B U L G A R I ,

A L M A H O T E L S, U N E , T R I O D O S B A N K , M A N O S U N I DA S, S I G N U S, S I G AU S, E C O L E C , A M B I -

L A M P, T R A M A E D I T O R I A L , L O U I S V U I T T O N , S A N O F L O R E , L A R O C H E - P O S AY Y P E U G E O T