Número 6 de ANOCHE TUVE UN SUEÑO

Alcalรก 96, 6ยบ izda. 28009 MADRID. Telf.: 91 781 81 72. E-mail: info@airmauritius.es

Por cada despegue, un árbol www.airmauritius.com Air Mauritius, es una compañía aérea comprometida con el Medio Ambiente

Staff Esperanza García, Jesús Hidlalgo , Federico Mayor Zaragoza , Francisco Sosa Wagner , Franck Duprat , Elsa Punset , Carlos Jiménez , Óscar Arenas , Miguel Ángel Sabadell , Eva Gil , Ignacio F. Bayo, Marieta Frías, Ima Sanchís , Miguel Bayón, Esther Berdahan, María Sanz, Andrés Nagel, Joan Garriga, Miguel Ángel Vázquez, Lidia Posada, Ana Orriols Colaboradores Álex Río, Luis Malibrán, M. Cosano, Lulu Perpiñán, Olmo González, Gonzalo Puertas, Beatriz Valdeón, Gerónimo Blanco, Simone Silges, Fotolia Fotografía Yone Estívariz Ayudante fotografía Alejandra Blondi, Miguel de Unamuno, Duque, Mildor Chevalier Ilustración Jana Glamurama Moda María Gil Peluquería y maquillaje Jesús García Retoque e Ilustración.

Marta Torres / NYC, Karin Krause / Hamburgo, Pilar Pérez Cebrián / Toronto, Lola Campos / Río de Janeiro, Víctor Martínez / Sidney, Joaquín Gay-Liébana / Shanghai, Miriam García / El Cairo, Ethel Bonet / Islamabad Corresponsales Nuria Safont, Carmen Solís, Henar L. Senovilla Redacción Marta Solanes Producción Beatriz G. Portalatín Ayundante redacción y web José Luis Á. Duque Arte Julia Higueras y Paloma Rosado Equipo de dirección Edita: Anoche tuve un sueño Begonia 88 28109 Madrid Redacción y Publicidad redaccion@anochetuveunsueno.com. T 914 456 628 www.anochetuveunsueno.com Marta Rodríguez Publicidad mrodriguez@anochetuveunsueno.com David Plaza Administración y Suscripciones administracion@anochetuveunsueno.com.

T 914 456 628. Horario de 10 a 14 h.

E. M. Martínez Editor Rotoprint Impresión Logista Publicaciones S.L (T 91 665 71 58) Distribución PVP: 6,50 euros (igual precio para todo el territorio español)

Foto portada, Gonzalo Puertas Foto contraportada, Olmo González

EDITORIAL

Hoy el lujo es ser libre Fuerte hacia delante me dirijo, Suave como la espuma de tu alma Con los ojos húmedos y la verdad ausente. ¿A dónde me llevas seguridad miedosa y fría que paralizas mis movimientos? Deja de una vez que suelte la garra de esta esclavitud que impones y abrace el abismo de lo auténtico.

Temerosa tomo el camino hacia la incertidumbre, ilusionada bebo la libertad que late en tu corazón y que me enseña a confiar.

Fuerte hacia delante me dirijo, Serena como la rabia que es vencida Con el miedo ahogado en las entrañas y un grito de osadía en la garganta.

(Anónimo)

Fuertes, valientes, optimistas, comprometidos. ¿Te suenan estas cuatro palabras?

Seguro que las has oído y leído mucho últimamente. Algo se mueve fuera y también dentro de Anoche tuve un sueño, ¿te has dado cuenta? Hay una frase escrita por una lectora en su primer encuentro con nuestra revista que explica muy bien nuestro estado de ánimo: ‘Sí, corren buenos tiempos para la gente con sueños, pero que vive muy despierta’.

6

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

06 Editorial 10 Etc, etc, etc... coordinado por nuria safont 14 Sonidos y texturas por beatriz portalatín 16 A pie de calle. De Nueva York a Shangái por joaquín gay y marta torres 18 Inadmisibles insolidaridades por federico mayor zaragoza 20 Inside job en alpargatas por maría gonzález 22 En el principio fue el hacha por francisco sosa wagner 24 Luis gordillo Una vuelta al interior por julia higueras. Fotografía álex río 34 Amor maduro por JOAN GARRIGA 38 ‘Mi libro, mi mensaje’ por carmen solís 42 La personalidad preferida de los franceses por marieta frías 44 MOVIMIENTOS NO VIOLENTOS, Brindis al sol por Miguel a. vázquez 52 El rincón del Lector. ASÍ NACIÓ EL 15-M por LIDIA POSADA 54 jane goodall ‘La compasión es esencial’ por paloma rosado 62 Diez ecodestinos, diez secretos 68 Aquí estamos por helena resano 70 Guinea ecuatorial Hombres ricos, hombres pobres por PALOMA ROSADO

76 Belleza y fotoprotección por maría sanz 78 Paco montalvo, El chico del violín por JULIA HIGUERAS 84 Cuando una rubia da más miedo que Gadafi por franck duprat 86 Moda: Retomar la esencia por jana glamurama. Fotografía luis malibrán 96 Lluvia de esperanza por ALEJANDRA ARMENDARIZ 102 Un sueño japonés y un puñado de heroínas por ima sanchís 104 Ciencia actual por ESPERANZA GARCÍA Y JESÚS HIDALGO 110 Algo pasa con la ciencia en España por miguel ángel sabadell 112 Los que sueñan con nosotros 113 Cómic 114 A nuestra contra

Esta revista es miembro de ARCE Asociación de Revistas Culturales de España Esta revista ha recibido una ayuda de la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas del Ministerio de Cultura para su difusión en bibliotecas, centros culturales y universidades de España, para la totalidad de los números del año. Reservados todos los derechos. Se prohibe la reproducción total o parcial por ningún medio, electrónico o mecánico incluyendo fotocopias, grabados o cualquier otro sistema, de los artículos aparecidos en este número sin la autorización expresa por escrito del titular del copyright.

Anoche tuve un sueño está asociada al Pacto Mundial de la ONU www.pactomundial.org Nuestra revista está impresa en papel 100% reciclado libre de cloro.

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

9

ETC, ETC, ETC…

Garcia Marquez Del 22 al 26 junio de 2011 Los amantes de Cien años de Soledad podrán disfrutar de un delicioso evento literario: la publicación del manual en el idioma originario del pueblo wayuu. La editorial Iguaraya Editores será la encargada del proyecto que contará con las ilustraciones de dos artistas consagrados: Gillermo Ojeda Jayariyuu y Rodrigo Arévalo.

XXIV Edición de Los Cursos del escorial Del 4 de julio al 5 de agosto Interés social y actualidad. Estas son las características principales de la mayoría de los cursos que integran la programación de la vigésimo cuarta edición de los Cursos de Verano de la Fundación General de la Universidad Complutense, en San Lorenzo de El Escorial. Se cumple así uno de los objetivos de la Universidad a través de esta actividad estival: involucrarse con la sociedad, debatir las cuestiones que le preocupan e interesan, escuchar las distintas voces y aportar su conocimiento y sus investigaciones.

José de Ribera muestra del pintor y grabador español en El Museo del Prado.

Ribera en el Prado Hasta el 31 de julio de 2011 El Museo del Prado acoge una excelente muestra del pintor y grabador español José de Ribera (Xàtiva, 1591 - Nápoles, 1652) del que Lord Byron decía que pintaba con la sangre de los santos. La exposición El joven Ribera, se centra en la primera estancia en Roma y los años siguientes a su llegada a Napoles. La muestra reunirá 32 obras de este maestro de la pintura universal.

Descubrir y crear www.tierradenadiearquitectura.com T 687892560 ¿Una visión diferente? Tierra de Nadie Arquitectura propone profundizar en el estudio del territorio para implantar allí, con la mayor naturalidad, los nuevos proyectos.

Para los creadores de este estudio, la arquitectura no debe entorpecer nuestros deseos sino que debe ayudarnos a conseguir nuestras aspiraciones potenciando los valores del terreno descubierto. Tierra de Nadie es un lugar por descubrir donde todo está por hacer, donde todo es posible.

10

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

Geolocaliza tu flechazo Dicen que el amor está en el aire. Para los c re a d o re s d e w w w. s t re e t m a t c h i n g .co m está en cualquier lugar donde se ha producido un flechazo. Esta red social permite poner nombre a aquella mirada o gesto de reconocimiento entre dos personas desconocidas. El procedimiento es sencillo e intuitivo y permitirá poneros en contacto para dar rienda suelta al amor.

Tu vida en cine www.thepelicula.com ¿Nunca has sentido curiosidad por registrar cada minuto de tu vida? The pelicula es un proyecto de producción de vídeos de toda clase de eventos. Gracias a la aplicación de técnicas y calidad de imagen propios del cine, siempre en alta definición (HD) y basándose en los gustos y preferencias de los clientes, registran aquellos momento de tu vida que más te importan.

Museo Thyssen-Bornemisza, Del 28 de junio al 25 de septiembre de 2011 El Museo Thyssen-Bornemisza de Madrid acoge en su sala de exposiciones temporales una completa representación de la obra del

artista español Antonio López (Tomelloso, 1936), que incluirá tanto óleos como dibujos y esculturas, de algunos de sus temas más habituales, como son los interiores o la figura humana, sus paisajes y vistas urbanas, principalmente de Madrid, o sus composiciones frutales. Antonio López busca entre la realidad que le rodea aquellos aspectos cotidianos susceptibles de ser retratados y lo hace con una elaboración lenta y meditada, buscando captar la esencia del objeto o paisaje representado.

Interfaces en Photoespaña 2011 www.phe.es. Hasta el 24 de julio La XIV edición de PHotoEspaña se celebrará en Madrid, Lisboa, Cuenca y Alcalá de Henares, sedes también del festival y su programa expositivo estará formado por 66 exposiciones de 370 artistas y creadores de 55 nacionalidades entre los que destacan: Cindy Sherman, Thomas Ruff, Ron Galella, Alfredo Jaar, Hans-Peter Feldmann, Dayanita Singh, Kan Xuan y Nancy Burson. PHE11 organizará, además, más de 60 actividades como talleres de fotografía, visionados de porfolios, debates, clases magistrales, visitas guiadas, programas educativos, talleres familiares, proyecciones y acciones en la calle.

De este modo, el Festival fomentará la participación del público con actividades fuera de las salas de exposiciones. En esta edición, Intenet jugará un papel fundamental ya que el evento cobrará una vital importancia a través de varios concursos y exposiciones

INTERFACES Retrato y comunicación en PHE11.

BIORAMA o la solidaridad de compartir.

on line. Oliviero Toscani, Ouka Leele, Javier Vallhonrat y Ernesto Bazán serán profesores de Campus PHE. Un hogar con vistas www.biorama-projekt.org Cerca de Berlín, un matrimonio decidió convertir una antigua torre de agua en ruinas en su propio hogar. Pero más allá del deseo de reconversión, la pareja pensó que debían compartirlo con todos aquellos amantes de la arquitectura, el arte y la naturaleza. De este espíritu nació el Proyecto Biorama, un impresionante lugar donde admirar uno de los bosques más grandes de Europa y un paisaje glacial considerado Reserva de la Biosfera Schorfheide-Chorin por la UNESCO. Gótico en el MNAC El MNAC incorpora nueve piezas que completan el Retablo de san Miguel y san Pedro, de Jaume Cirera y Bernat Despuig, y el Retablo de San Miguel, de Joan Mates. El Museo ya conservaba una parte del cuerpo superior del retablo, que ahora se vuelve a mostrar completo tras haber permanecido disperso durante algo más de 100 años. El MNAC ha adquirido también, gracias a la financiación específica del Ministerio de Cultura para compra de obra de arte, el Retablo de San Miguel, obra de plenitud de Joan Mates, uno de los pintores capitales del gótico internacional en Cataluña.

Pop-up de Louis Vuitton en Cannes Con ocasión del Festival Internacional de Cine de Cannes, Louis Vuitton inauguró el pasado mes de mayo una tienda pop-up al lado de su tienda ya existente en la Croisette, que abrirá sus puertas hasta agosto. La Maison celebra de este modo su vinculación

a la ciudad de Cannes, desvelando una tienda hecha a la medida de su célebre festival de cine, que contendrá sus colecciones de noche más glamorosas. La decoración de esta tienda resort está inspirada tanto por la riviera francesa como por el mundo del cine.

Reminiscencias de la película de Wong Kar Wai In The Mood For Love o escenas que rememoran el espíritu de la Riviera francesa junto con aquel de Shangai en los años 20 incluso suelos pulidos y techos de espejo resplandecen con brillos, mientras que gradaciones de sepia y plata aportan el toque final a este tributo al cine. reeditando máscaras Hasta el 21 de agosto.

El Metropolitan Museum de Nueva York (MET) presenta una exposición en la que ofrece una revisión actualizada del significado de este icono universal: las máscaras afri-

Man Ray reinventa la máscara africana.

canas. Para ello, presenta una selección de obras de artistas como Lynda Benglis, Willie Cole, Dakpogan Calixte, Romuald Hazoumé y Man Ray en la que reinventan el concepto de la máscara utilizando materiales poco convencionales. sabiduría natural Hasta el 25 de septiembre La Abadía de Santo Domingo de Silos, en Burgos, acoge una exposición de la artista Lili Dujourie. La muestra, titulada La naturaleza es sabia, reúne obras de diversas etapas de la trayectoria de esta artista: MaANOCHE TUVE UN SUEÑO

11

ETC, ETC, ETC…

agdendale (1982) es la primera de una serie de esculturas de terciopelo que inició en la década de 1980 y la obra que ocupará la antecámara de la galería. En la sala propiamente dicha, Dujourie yuxtapondrá obras de dos series diferentes de naturalezas muertas: el conjunto de tres esculturas tituladas Initialen der stilte (2005) y su última serie de obras, Ballade (2011), creadas en papel maché expresamente para este espacio e inspiradas en las flores medicinales que se han cultivado en Occidente desde la época clásica hasta nuestros días. La exhibición ha contado con la colaboración de la Cámara de Comercio e Industria de Burgos y la Abadía de Santo Domingo de Silos.

Construir la Revolución Hasta el 18 de Septiembre La muestra Arte y arquitectura en Rusia, 1915-1935, en Caixaforum Madrid, descubre uno de los períodos más excepcionales de la historia de la arquitectura y de las artes visuales, en el que participaron artistas del movimiento constructivista, como Liubov Popova, Alexandr Ródchenko, y arquitectos rusos, como Konstantín Mélnikov, Moisei Guínzburg, Alexandr Vesnín, y otros europeos, como Le Corbusier y Mendelsohn. La exposición consta de unas 230 obras, entre maquetas, obras plásticas (pinturas y dibujos) y fotografías (de archivo, de los años veinte y treinta, y contemporáneas, a cargo del fotógrafo británico Richard Pare).

Museo de Amberes El museo MAS (Museum aan de Stroom), inaugurado el pasado mes de mayo en la ciudad flamenca de Amberes, (Bélgica), abrió sus puertas al público con un proyecto innovador: la posibilidad de realizar, a través del ordenador, visitas virtuales de todas sus colecciones. Recorrer el museo con la ayuda de un guía personal, que dispondrá de una cámara para mostrar odas las obras o dirigir al guía a través de las exposiciones en tiempo real son algunas de las ventajas de este museo virtual.

Sabiduría natural. Una vuelta a la esencia. PARA ECO-GOURMETS. Así se pueden definir los cafés y restaurantes que la cadena La Cafeine tiene en París. Ricos y sanos.

12

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

Piedras sagradas en el Louvre Hasta el 24 de octubre de 2011 La artista israelí, Michal Rovner, que captó la atención del público en 2005 con su exposición Campos de fuego, explora en su nueva exposición en el Museo del Louvre de

París ‘Historias’ temas como la arqueología, la memoria y el territorio en una obra profundamente influenciada por los conflictos políticos y sociales del Medio Este. Según la propia autora, la finalidad de este proyecto es encontrar un conexión con las piedras.

Michal Rovner ha escogido instalar su exposición en diversas salas como las dedicadas a Siria, Jordania y Palestina y la moat medieval la artista ha creado sus trabajos in situ proyectando sus vídeos directamente contra las paredes y las antigüedades. Con su compromiso social y político, su sensibilidad y su trabajo meditado, Rovner abole las fronteras entre los periodos y las culturas.

Restaurantes Eco en París www.lacafeine.com.

No te pierdas la ocasión de conocer los diferentes cafés y restaurantes que esta cadena eco-responsable tiene en el corazón del barrio Le Marais, en París. La belle hortense, Le petit fer à cheval, l’Étoile manquante, Le chaise au plafond, Les Philosophes. Gastronomía, ecología, arte, música se entremezclan en un todo porque como dice su propietario, Xavier Denamur, ‘comer y beber también es una filosofía de vida’.

Fe de erratas ¡Nos equivocamos y pedimos disculpas! En nuestro número anterior, en el reportaje ‘Recicla mientras consumes’ aparecen unos datos erróneos sobre Ambilamp. A continuación adjuntamos la información correcta. Pág. 80: Ambilamp ha colocado 9.000 nuevos puntos de recogida en España (no nueve millones).

También aclarar que las bombillas incandescentes no tienen mercurio y, por tanto, la legislación no obliga a reciclarlas. Las de bajo consumo sí que contienen pequeñas cantidades de mercurio, que no son perjudiciales para la salud, pero que sí que conviene reciclar, y de ahí que Ambilamp desarrolle esta labor. Pág. 84. Dejar claro que Ambilamp es el encargado de la recogida de los residuos de las lámparas en los puntos de recogida y su posterior traslado a las plantas de reciclaje. Por lo que hace a la cifra de recogida de lámparas anual, comentar que cada año la cifra aumenta y no es la misma.

SONIDOS Y TEXTURAS POR BEATRIZ PORTALATÍN

DOSIS DE VERANO Festivales, conciertos, grupos y cantantes llenan las calles de todo el mundo cada año para bailar al son de la mejor música. Desde aquí te hacemos dos propuestas muy diferentes para amenizar las noches verano ¿Te lo vas a perder?

Los amantes de la ópera y aquellos que quieran descubrir el arte y la escenografía de los clásicos tienen una cita obligada en el Liceo de Barcelona. Llega una adaptación de la ópera francesa más famosa y representada de todos los tiempos: CARMEN, de George Bizet.

Mark Piollet estará al frente de la dirección musical y Calixto Bieto en la puesta en escena. Dentro del reparto encontraremos voces como las de de Béatrice Uria-Monzón, Roberto Alagna, Marina Poplavskaya o la soprano española María Bayo, entre otros.

Carmen cuenta la historia de una cigarrera de Sevilla del siglo XIX que lucha por la libertad frente a los convencionalismos de la época. Carmen trae consigo una de las tragedias más aclamadas y populares que existen. La adaptación de Beito presenta una puesta en escena más contemporánea enmarcada en una España de la década de los 70 donde existen los malos tratos y la inmigración, el contrabando y los ejércitos revolucionarios. Presenta una Carmen más rompedora, pero conservando la misma fuerza, esencia y magia que la original.

ARRIBA, ESCENA DE LA ÓPERA CARMEN DE GEORGE BIZET. ABAJO, RINGO STAR.

Del 21 al 31 de julio déjate envolver por el magnetismo de una obra como Carmen.

Puedes encontrar toda la información en: http://www.liceubarcelona.cat/

Fotografía Premsa Liceu (Barcelona) y Fondazione Musica per

Roma. Auditorium Perco della Musica.

14

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

Ringo Star vuelve. Vuelve con fuerza para realizar este verano una gira mundial en la que nos ofrecerá su mejor directo. Una gira que visitará países como Ucrania, Rusia, Suecia, Noruega, Inglaterra, Escocia, Italia, Francia, etc… y a los que, poco a poco, se irán añadiendo nuevos lugares.

El ex componente de The Beatles no ha parado de trabajar ni de componer, desde que éstos se separasen allá por el año 1969. Star ha publicado 15 álbumes de estudio, 10 en vivo, 5 álbumes recopilatorios, 26 sencillos y numerosas apariciones como invitado. Su último disco Y not, está producido por él mismo, y compuesto por diez canciones entre las que se encuentra Walk with you una oda a la amistad que comparte con su compañero de banda Paul McCartney o la personal The Other Side Of Liverpool, donde narra la violencia y la dureza del Liverpool que le vio nacer antes de llegar a ser un Beatle.

Si eres un nostálgico, no pierdas esta o p o rt u n i d a d d e o ro roz a r l a voz d e u n o de los componentes de un grupo que marcó un antes y un después en la mús i c a m u n d i a l . To d a l a i n f o r m a c i ó n e n : http://www.ringostarr.com/

Sus ahorros pueden cambiar el mundo

+17.000

Cuando elige un banco como Triodos Bank.

Un banco donde nuestros clientes saben qué hacemos con su dinero: financiar

inversiones con valor social,

únicamente empresas e iniciativas que

cultural y medioambiental

ayudan a mejorar la calidad de vida de las

en toda Europa

personas y respetan el medio ambiente.

www.triodos.es I 902 360 940 Triodos Bank NV S.E. opera bajo supervisión del Banco de España en materia de liquidez y transparencia y del Banco Central de los Países Bajos. Inscrito como sucursal en el registro del Banco de España con el nº 1491.

A PIE DE CALLE CEREBROS AL SOL

Ciencia imperial 2011 A veces sorprenden, y creo que aún más aquí en China, las segundas reacciones de ciertas personas. Sobre todo si están involucradas en cierta manera con el Gobierno. Para este artículo contacté con la Universidad de Medicina Tradicional China de Shanghái; con el propósito de obtener más información sobre la noticia que había leído: ‘Científicos de Shanghái y Hong Kong anuncian el éxito de la secuenciación genómica de la cicadae Isaria, una rara hierba muy apreciada en la medicina tradicional china’.

La flor Cicadae es una rara especie de hongo que se encuentra en los bosques de bambú en las provincias de Sichuan y Yunnan. Se ha utilizado en la medicina tradicional china desde hace más de mil años para mejorar la visión. De la misma familia, y algo más conocido en la medicina china, es el Cordyceps, muy utilizado para reforzar el sistema inmunológico y respiratorio.

El Instituto Bio Asia, que se encuentra dentro del USST National Science Park, en un barrio periférico de la zona norte de Shanghái, es la organización para la que trabaja Yuqin Wang, responsable (según la noticia leída) del proyecto científico de la Cicadae isaria. Yuqin Wang me dice por teléfono (la tercera o cuarta vez que hablamos) que me recibirá, pero que no me puede decir nada sobre la noticia. Que es totalmente confidencial.

Al cabo de un buen rato de iniciar la reunión, y justo después de hablar de que este hallazgo se podrá aplicar tanto a la industria farmacéutica como a la cosmética, me afirma: ‘Verdaderamente, esta revelación carece de importancia real, ha sido más una noticia estética….’.

Yuquin Wang es catedrática de la Universidad de Medicina Tradicional China de Shanghái.

Desconozco si la verdad es lo que dice Yuqin Wang o si la verdad es que el descubrimiento será en breve realmente importante.

Dadas las características de estas raras especies y sus beneficios (yo mismo consumo Cordyceps regularmente y soy un absoluto defensor), el descubrimiento y su posible aplicación a la medicina moderna podría aportar grandes beneficios por sus acciones antibióticas, antivirales, funciones renales y hepáticas, fertilidad o antidepresivo, entre otras.

Lo que sí es cierto es que China está a punto de convertirse en el líder mundial de investigación científica. En la última década se han destinado cantidades astronómicas a este fin. Y van en aumento. De hecho, el incremento para el 2011 de la Academia China de las Ciencias es del 70%.

Proyectos en los fondos marinos en el Delta del Río Perla para la investigación de los sedimentos acumulados durante siglos (y la búsqueda real de petróleo y gas), que incluye la utilización del primer submarino capaz de alcanzar profundidades de hasta 7Km y de fabricación 100% China; o bien el centro de investigación de ultimísima generación de mapeo del genoma humano, creado en una antigua fábrica de zapatos en un barrio humilde de Shenzen, en donde parece difícil de creer que (muy al estilo un James Bond del 2020) detrás de los cristales, unas máquinas de inmenso valor están constantemente ’súper produciendo’ datos de nuestro ADN. Y luego está todo el mundillo de los espías científicos. Noticias, estudios o investigaciones de largos años que se roban, se compran y se venden entre las grandes multinacionales americanas y chinas de una manera totalmente ilegal. Aunque ‘últimamente’ la compra se da más en el país al este del Océano Pacífico, y realizada por trabajadores de empresas como Dow Chemical o Du Pont y la venta en el país del oeste del Pacífico a grupos de investigadores científicos y tecnológicos de éste.

Casos como el de Liu Wen, de Dow Chemical que, cuando fue detenido, a principios de año, estaba negociando una ‘transacción de información’ por cuatro millones de dólares.

Como dijo Hu Jintao en la última asamblea del Partido Popular de la República, el pasado febrero: ‘la capacidad de innovación independiente es nuestro factor clave en la estrategia de desarrollo nacional’. Dicho y hecho. l joaquín gay-liébana SHANGHÁI

16

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

¿DESCANSAR? ESO QUEDA PARA LOS CONGRESOS Los estadounidenses han hecho un arte de su adicción al trabajo o, al menos, de decir cuánto esfuerzo y tiempo dedican a ganarse la vida. Sin embargo, se ha demostrado que no son los que más horas les dedican al trabajo. Por delante están los japoneses, coreanos, mexicanos y dicen que los españoles, ¿no? En cuaquier caso, cada año son muchas las personas que entran en Estados Unidos buscando un empleo mejor y un número considerable de ellos sueña con un trabajo de investigación. Las universidades estadounidenses están llenas de científicos extranjeros –algunos españoles- y al llegar el verano no siempre pueden o quieren cogerse unas largas vacaciones. Y Nueva York, especialmente, acoge bien a los cerebritos dispuestos a trabajar sin descanso.

El próximo año hará veinte que la investigadora vasca María Contel, del Brooklyn College, se dedica a la investigación. Años de trabajo y no mucho descanso porque ‘normalmente los científicos que trabajan en las universidades no suelen tener vacaciones pagadas y aprovechan el verano para investigar, porque es cuando no tienen clases. Así que este período suele ser muy productivo, sobre todo para escribir’. Tal vez pueda tener también algo que ver en esa tendencia la asistencia de los científicos a varios congresos a lo largo de año. ‘Allí es donde se descansa, se habla con otros científicos y se comparten ideas, a la vez que uno se da cuenta de que no está solo en el mundo. El laboratorio puede ser muy solitario a veces’, explica Contel que lleva en el mundo de la investigación desde 1992.

Por su parte, Javier Suárez, venezolano, trabaja en el Albert Einstein College of Medicine de Nueva York y admite que en su caso ‘el ritmo de trabajo disminuye un poco en verano. Trato de salir un poco más temprano, pero tampoco es una regla’. Él, además, prefiere quedarse estos meses de calor en Nueva York para aprovechar un poco más la ciudad.

En la Universidad de Virginia Commonwealth trabaja el investigador catalán Alberto Martínez, que reconoce que ‘todo el mundo necesita vacaciones. Pero, cuando uno se dedica a la investigación es porque le gusta. Nadie está en esto por dinero, así que…’. Y como tener un espíritu inquieto forma parte de la profesión, no es soprendente saber que las dos semanas de vacaciones que tiene al año se dedica a hacer turismo urbano, recorriendo ciudades. Alberto no puede acabar la conversación recociendo que a él le gustaría volver a su país por muchos motivos, incluidas las vacaciones, pero que ‘es una lástima que en España no se dé más dinero a la investigación. Es una pena que en momentos de crisis se recorte cuando quizá debería ser al contrario’. l marta torres nueva york

Fotografía Albert Einstein College of Medicine ANOCHE TUVE UN SUEÑO

17

18

ANOCHE TUVE UN SUEﾃ前

Ilustraciﾃｳn Miguel de Unamuno

Federico Mayor Zaragoza

¡inadmisibles insolidaridades!

1. La de quienes evaden sus responsabilidades fiscales –sin compartir democráticamente y hacer que todos tengan acceso a un sistema de Seguridad Social y de salud, a una educación gratuita, a servicios básicos de calidad….- depositando su dinero en ‘paraísos’ que guardan celosamente la identidad de los depositarios. Es una vergüenza colectiva. Europa está ‘perlada’ de países cuya mayor fuente de ingresos son los fondos procedentes de insolidarios evasores.

Cuando el ‘gran rescate’ de instituciones financieras en zozobra, en noviembre de 2008, los plutócratas del G-20 aseguraron a los honrados contribuyentes que, ahora sí, se regularía el sistema bancario a escala internacional y se acabaría de una vez con los paraísos fiscales… pero incumplieron, una vez más, sus promesas.

Esta lamentable situación deben castigarla los Estados, por el daño social que implica, y regularla mediante unas Naciones Unidas reforzadas y avaladas por el conjunto de los pueblos.

Hace poco, algunas noticias ponían de relieve los miles de españoles que tienen depositadas cuentas en Suiza. Pues que se sepa… porque si es ‘normal’ tiene que poder ser transparente y, si se oculta, es porque no es trigo limpio.

2. Los que promueven o consienten una economía sumergida… que, a menudo, son los que más airean el número de desempleados, cuyo balance ‘oficial’ incluye a un alto porcentaje de trabajadores ‘sin IVA’. Otra forma de insolidaridad patronal que debe terminarse urgentemente.

3. Los que deslocalizan en exceso la producción por codicia –igual que se utilizó España cuando éramos ‘país en desarrollo’-. Ha tenido lugar una inmensa deslocalización productiva hacia países donde la mano de obra es mucho más barata (y en muchos casos trabajan en condiciones laborales y humanas intolerables).

4. Los que declaran menos de lo que corresponde, utilizando argucias (legales incluidas…)

Estamos siendo acosados por una crisis sistémica, y los irreductibles beneficiarios de la globalización no cesan de tratar de permanecer y enquistarse.

Es necesaria una rapidísima reacción ciudadana para que se acabe de una vez con los paraísos fiscales, para que aflore la economía sumergida, para que se re-localice la producción que no se justifica, incluso en términos medioambientales, en lugares tan distantes del consumidor.

Todos solidarios, los problemas se solucionarán. De otro modo, seguirán los gobernantes acorralados por un mercado opaco y protegido, y los políticos harán promesas vanas pensando en los comicios electorales, sabiendo que después, si alcanzan el ‘La compasiónpoder, es esencial. tendrán que hacer lo que les mande el sistema… o el ridículo, como estos líderes Viene de la comprensión, que se desplazan en vuelos de bajo coste pero luego aplican reducciones drásticas en las subvenciones educativas y aumentan los impuestos. y cuando comprendemos Insolidariades , no. ‘Los pueblos ya no las aceptarán’ l podemos actuar’ FEDERICO MAYOR ZARAGOZA, presidente de la Fundación Cultura de Paz, ex director general de la UNESCO.

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

19

PUNTO DE MIRA

LAS CAJAS RURALES POR maría gonzález

‘inside job’ en alpargatas En el actual estado de crisis financiera, los medios de comunicación nos bombardean con todo tipo de noticias relativas a los problemas financieros del mundo y de España. Gracias a estas informaciones sabemos que los dos integrantes del mercado financiero español son los bancos y las cajas de ahorro –que en su momento surgieron para realizar una labor de ayuda a los menos favorecidos y están hoy, infectadas por la misma avidez y deshumanización que mueve a sus competidores privados-. En este caos financiero se nos escapa una tercera subespecie de entidad crediticia de rancia denominación hispánica: Las cajas rurales. ¿Y qué son las cajas rurales? Pues no son cajas en sentido estricto, ni entidades públicas, ni nacieron al objeto de prestar sus servicios a los menos favorecidos. No, las cajas rurales no son más que cooperativas de crédito, sociedades constituidas entre iguales para la obtención de financiación. Estas sociedades cooperativas de crédito fueron constituidas a su vez por otras cooperativas de carácter agrario o ganadero que buscaban contar con entidades de crédito propias que les aportaran la financiación que necesitaran para el desarrollo de su actividad en las condiciones más ventajosas del mercado. Así nacen las cajas rurales para y por sus cooperativistas con un tinte esencialmente gremial y cerrado. Pero este apacible y sosegado panorama cambia en la década de los 90 a raíz de la liberalización de los mercados financieros. Desde ese momento, el mismo criterio de actuación que ha movido a bancos y cajas -que no es otro que la búsqueda de nuevas vías de negocio y la obtención de nuevos y mayores beneficios- se inocula en el tejido celular de las cajas rurales. Pero frente a los ya consolidados bancos y a las pujantes cajas de ahorro, las cajas rurales parten con un hándicap importante para evitar que jueguen en las primeras divisiones: si quieren conservar sus beneficios fiscales (tributan al 28% mientras que el resto de sus competidores al 35%) el grueso de sus operaciones deben estar destinadas a sus propios cooperativistas. ¿Cómo resuelven los directivos de las cajas rurales este obstáculo en su carrera por obtener el máximo beneficio tributando lo mínimo? Pues en este ‘Inside Job’ de la alpargata cada listillo tiene su librillo. Todo se vuelve mucho más evidente si analizamos un ejemplo de actualidad: la Caja Rural de Toledo, recién bautizada en su afán expansionista como Caja Rural de Castilla-La Mancha, ha pasado de conceder créditos a bajos tipos de interés a agricultores y ganaderos de la provincia de Toledo, a disponer de muchas oficinas no solo en su provincia natal sino en otras tantas (incluida Madrid).

Este cambio de nombre esconde también un cambio en su composición, pues a través de sucesivas ampliaciones de capital, ha ido creciendo la participación de los empleados en detrimento de la de los cooperativistas agrarios. En una situación, que para cualquier observador tiene todos los tintes de nepotista, los dos hombres que lideran los designios de esta Caja Rural -Andrés Gómez Mora (presidente del Consejo Rector) y Rafael Martín Molero (director general y máximo ejecutivo)- repartieron los puestos directivos entre sus hijos y sobrinos dejando el organigrama ejecutivo de la cooperativa de la siguiente manera: Luisa Gómez Colón (hija de D. Andrés y directora FEP), Paloma Gómez Díaz (sobrina y subdirectora de Recursos Humanos) y Andrés Gómez Colón (hijo también del susodicho y director de Medios de Pago) pero, sin duda, es la familia del hombre fuerte de la cooperativa, Rafael Martín, quien se lleva el gato al agua poniendo en puestos clave a su hijo Víctor Martín López (director general adjunto), y a sus sobrinos Rafael Martín Salas (director de Infraestructuras y Tecnología), Carlos Martín Salas (director de la red de oficinas), José Luis Martín Salas (subdirector de Infraestructura) e Inmaculada Martín Salas (directora Agraria). Ahí queda eso.

Durante los ejercicios 2009 y 2010 todos se las prometían muy felices. Barreda, hoy ya ex presidente de Castilla-La Mancha, el Banco de España, el Ministerio de Economía y todos aquellos que tenían intereses políticos y/o económicos en la cuestión estaban contentos. Caja Rural 20

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

de Toledo se iba a fusionar con Caja Rural de Ciudad Real. Incluso, los presidentes de ambas entidades hicieron público el Proyecto de Fusión que regiría dicha operación y en solemne acto hicieron entrega del mismo al presidente de la comunidad autónoma. ¿Por qué esta deseada operación de concierto se fue al traste? Rafael Martín Molero declaró en prensa que la razón era que nunca participaría en una entidad presidida por una persona condenada e inhabilitada por el Tribunal Supremo. Y esta persona a la que se refería era ni más ni menos que Miguel Ángel Calama, máximo representante de la Caja Rural de Ciudad Real, imputado por hechos acaecidos en el año 1994, época en la que era máximo responsable de Banesto en Barcelona. Curiosamente, a los pocos días de que Rafael Martín Molero hiciera esas declaraciones, el imputado por un presunto delito de apropiación indebida ha resultado ser él mismo, lo que nos lleva a pensar que la verdadera razón de la ruptura de esta fusión no era otra que la pérdida de consejeros, de hijos y sobrinos empleados en la estructura y, en definitiva, de facilidad para hacer y deshacer a su antojo, como en su casa, todo en familia... ¿Cómo se pudo llegar hasta aquí? Porque el porcentaje de capital de Caja Rural de Toledo en manos de las cooperativas agrarias y ganaderas fue reduciéndose gracias a progresivos aumentos de capital. Así, ya en 1993, el capital de nuestro pequeño gigante financiero está distribuido en tercios entre el sector tradicional o fundador, sus clientes habituales y, sorpresa, sus propios empleados.

Y es que la paulatina y progresiva participación de estos últimos en el capital social de la entidad, gracias a un política de concesión de créditos blandos, ha llevado a que los empleados, poco a poco, fueran adquiriendo peso específico en dicho capital y por tanto en el órgano soberano de gobierno de esta caja rural, que no es otro que su asamblea general. ¿Estamos pues ante un ejemplo de entidad financiera gestionada por sus trabajadores en un bien entendido ejercicio de gobierno de una sociedad cooperativa? No, ni mucho menos. Estamos ante un control total y absoluto de la entidad por parte de sus órganos de administración y de gobierno, en un caso palmario de confusión de intereses; nos encontramos ante una asamblea general que sirve a los intereses de los ejecutivos de la sociedad, que la gobiernan como auténticos caciques de los que antaño campaban por sus fueros en el campo español. Señores que figuraban a mayor altura que las autoridades del pueblo en la procesión de su santo patrón, a escasos metros del señor cura y lanzaban caramelos a los niños que, boquiabiertos y llenos de alborozo, los veían pasar; para al día siguiente condenar a la más absoluta miseria a sus padres por las razones más fútiles e insignificantes disfrazadas de las más peregrinas justificaciones.

Parece que cuando lo personal se mezcla y se confunde tan indisolublemente con el cargo que se desempeña el resultado no suele ser bueno. Cuando uno tiene a toda la familia en plantilla, una asamblea general totalmente controlada y los medios de comunicación provinciales y autonómicos silenciados por su necesidad de obtener publicidad, no es razonable pensar que uno vele de igual modo por los intereses de sus socios que por los de su sangre y que las decisiones que se toman puedan desembocar en perjuicios para terceros. No nos parece que ésta sea la manera seria en que el Banco de España debería dejar que se gobernasen las inicialmente bien intencionadas cajas rurales. Cuando se ha pervertido la esencia y razón de ser de una entidad es el momento de que desaparezca o de que vuelva a su originaria naturaleza. Que todos aquellos que han querido jugar a indios y banqueros y que para hacerlo se han valido de los intereses ajenos en su propio beneficio, sean juzgados por ello. Quizás la Justicia les haga recordar algo que olvidaron hace mucho tiempo: que están ahí para servirnos y que no los necesitamos, que son ellos los que nos necesitan a nosotros. l ANOCHE TUVE UN SUEÑO

21

anticrónica POR Francisco Sosa Wagner

SOSERÍAS Leños encendidos La comunicación humana se mide ahora por caracteres, tipo de letra, fuentes en línea y no sé cuántas zarandajas más. A través de internet los mensajes son escuetos como versos farfallosos y lo que antes llamábamos recados, y hoy calificamos como SMS, se llenan de siglas, apócopes y otros metaplasmos, abominables en su mayoría.

El teléfono móvil se usa así mismo para conversaciones mercantiles (‘me mandas el listado de stocks y te envío por attaché el factoring y el merchandising’) o para intercambiar informaciones tontas. Todo además a grandes voces. Como hago muchas horas en los trenes, no tengo más remedio que oír a los viajeros y sorprende advertir la presencia de personas, que visten años y calzan muchas leguas andadas, coger el teléfono para comunicar el emocionante dato de que el tren está pasando por Burgos y chispea.

Es decir, nunca la técnica había puesto a nuestra disposición más posibilidades para comunicarnos y nunca las habíamos desaprovechado con tanta vehemencia. Y luego están todos esos ‘amigos’ que nos salen en las ‘redes sociales’, que se cuentan por centenares, y que aumentan de día en día. Se agradece, claro es, que alguien se acuerde de nosotros y también es una alegría recuperar el contacto con algún compañero de correrías estudiantiles o saber de pronto de alguno de esos amores que se hallaban extraviados entre los renglones de la prosa gárrula que es la vida. Pues son como velas que se encienden cuando ya creíamos la cera definitivamente agotada.

Pero amistad, lo que se dice amistad, es otra cosa y bien distinta. La amistad es un camino largo, cercado por aventuras y experiencias; un camino de placeres y dolores que, cuando se vive auténticamente, permite arribar a puertos remotos y escalar cimas claras y brillantes desde la que se divisa un paisaje de emociones compartidas y de sentimientos dignos. La amistad es un perfume donde conviven la generosidad y el altruismo con otras especias que tienen vida, una vida crepitante como la tienen los leños encendidos.

Y la amistad real, no la ficticia, es un portón que se abre para hacer entrar por él ese torrente de palabras bien aderezadas que llamamos conversación. Eso es lo que hoy muchos echamos de menos: hablar, en un lugar sin ruidos, donde no haya un televisor inclemente, ni música ambiental (habría que instaurar, para quienes nos torturan con ella, una pena especial, y de las gordas, en el Código Penal), tan solo los hablantes, con un vaso de buen vino, que disparan sus ideas, sus temores, sus esperanzas; también sus puyas mal intencionadas.

Aquellas tertulias de antaño son un sueño hogaño. Uno piensa en las que tan bien se describen en novelas como “Pequeñeces” del Padre Coloma y en tantos testimonios de principios del XX, con aquellos escritores que formaban un corro de admiradores/aduladores y en los que aprovechaban para pontificar saltando de la observación sesuda al disparate, de la maledicencia a la ternura. ¿Cuándo se cometió el tertulicidio y se asesinó la conversación? Estos delitos hay que imputarlos a la televisión y les ha aplicado un ácido ya definitivamente destructor el SMS y el móvil.

El caso es que nuestra vida se alarga y se alarga con el omega 3 y la piscina de los SPA pero se contrae encapsulada en siglas, en iniciales, en caracteres ... Una vida en formato Times New Roman. l

FRANCISCO SOSA WAGNER, jurista y eurodiputado.

22

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

RICA MADUREZ ‘La madurez del hombre es haber vuelto a encontrar la seriedad con la que jugaba desde niño’. Friedrich Nietzsche 24 Luis gordillo: Una vuelta al interior 32 Amor maduro 38 Mi libro, mi mensaje 42 La personalidad preferida de los franceses por marieta frías

ENTREVISTA A

LUIS GORDILLO Premio Velázquez, uno de los pintores españoles más grandes del siglo XX y referente para varias generaciones de artistas, deja que le acompañemos en este paseo por su interior. Después de haber bebido de otras experiencias creativas, y ahora que el mundo se aleja de la pintura y va por otros derroteros, él vuelve a ella.

Por Julia Higueras. Fotos: Álex Río

24

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

ANOCHE TUVE UN SUEﾃ前

25

ENTREVISTA A

derroche de luz, mesas abarrotadas de pinceles, cuadros, fotos; al fondo Luis Gordillo durante la entrevista.

“Es que tu hermano está estudiando”, me decían.El caso es que al final hacía la cama porque, si no l 26

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

Un estudio que derrocha luz, mesas abarrotadas de pinceles coloreados, tempuras, trapos, caretas, fotos, montones de fotos tratadas, originales que no han pasado por el filtro del ordenador. Cuadros por todas partes, colgados, reposando en las paredes, por el suelo; unos acabados, otros esperando pacientemente su turno para que así sea porque, algunos de ellos, a decir de su creador, están terminados aunque su autor todavía no lo sepa. Este espacio silencioso, que bulle de energía creativa, se cuece bajo una gorra.

Una de las cosas que más me han llamado la atención de tu obra es la evolución que ha tenido, porque eres un receptor de todo lo nuevo que pasa y eso se nota en cada cuadro tuyo.

Eso se puede ver desde dos puntos de vista contradictorios; si, soy muy curioso de todo lo que ocurre, sobre todo en pintura pero por otro lado no sé ni encender un ordenador.

Bueno (contesto, y él se ríe…) No utilizo el ordenador para nada, no tengo móvil…

No tener móvil es un lujo (Risas) Pilar (se refiere a su mujer) es quien me comunica con el mundo y luego llevo 10 años trabajando con Juan Carlos Melero que me ayuda con el ordenador. Quiero decir con esto que tengo dos maneras de ser muy marcadas: una conservadora y otra progresista. ¿Y cómo conviven las dos dentro de ti? Conviven muy bien. Pero ahora que voy teniendo mis años te haces más conservador y me da más pereza ponerme al día. ¿Sí? Creo que es algo biológico, pero tú tienes razón cuando dices que he estado vivo.

Que estás vivo (le corrijo) (Se ríe). Lucho a muerte con la pintura, por mantenerla. Hay que tener claro que hoy la pintura es una

parte de las artes plásticas. el mundo que se ha abierto más allá es extensísimo y sigue creciendo.

He leído que te exiges tanto como cuando tenías 20 años y que exprimes el limón todos los días. ¿Eso agota? Fíjate, creo que ahora soy más consciente de esta exigencia. Cuando tenía 20 años creía que lo sabía todo y fui un tipo joven progresista, radical, vanguardista,. Y creia que sabia más de lo que sabía, aunque en el fondo solo conocía el final del proceso y ni siquiera bien. Hay que conocer las conexiones de la vanguardia con el resto del proceso histórico, eso lo hace todo más complejo y rico; hoy conozco mejor ese campo.

La parte vanguardista lucha con la parte más conservadora. Estudias Derecho, piano; tu padre, castellano, sobrio, médico; tu madre sevillana, nada menos que de Triana, ¿ esta mezcla interior te ha hecho sufrir? Me ha hecho chirriante, dividido.

Porque ahora parece que conviven bien, aunque no siempre ha sido así. Eso de que conviven bien… Aún no he conseguido la convivencia pacífica. Me considero más bien como un campo de batalla. Nunca he vivido una época en la que haya dicho ‘estoy en mi sitio, estoy tranquilo, he conquistado mi campo’. No soy ese tipo de persona. Es algo psíquico más que conceptual que tiene que ver con una personalidad ansiosa, muy perfeccionista, que quiere hacer siempre las cosas mejor y eso produce una gran pesadumbre porque nunca estás contento. Algunos días por la noche al salir del estudio, si he conseguido ver algo claro, si he hecho algún avance me produce una alegría profunda y serena pero son excepciones.

La verdad es que erigirse como juez de uno mismo es muy difícil. Es muy complicado precisar lo que es bueno o malo, salirse de uno mismo y observarse. Sucede en todos los campos. Incluso cuando intentas verte como persona y te preguntas: ¿quién soy yo y qué calidad humana tengo?

En el arte sería fantástico poder hacerlo,

sería como tener un ministro de autoespías (se ríe).

Sí, y lo mandas de misión. Por favor, y que me cuente lo que ocurre aquí dentro ( y señala su cabeza)… Puede que sea aún peor de lo que pienso.

No jorobes Sí, esa sorpresa se puede dar también (dice, socarrón). Cuando uno tiene una personalidad tan crítica tiene una ventaja y es que te estás apretando el tornillo constantemente.

Y te obliga a crecer, a evolucionar. Exactamente. Puede que esa sea quizás la causa de esta evolución mía tan cambiante y exigente. Si tuviera una personalidad satisfecha me habría quedado tan ricamente en los años 70 y puede que me hubiera ido mucho mejor.

el pintor en animada charla.

Pues no te ha ido nada mal. Qué piensas cuando oyes esta frase: ‘Es un referente para varias generaciones de artistas’ o ‘Es uno de los pintores españoles más grandes del siglo XX’.

No pienses que me lo creo demasiado. Tengo que reconocer que me impresiona la cantidad de premios que me han dado. El Velázquez ha sido el que más me ha emocionado.

El jurado es progresista y profesional y ahí ya no puedes pensar que se han equivocado.

‘Con 20 años creía que lo sabía todo, y fui un tipo joven muy progresista, radical, exigente, un vanguardista’ Los premios me acompañan, me refuerzan.

Y algo que me llama mucho la atención es que siempre he tenido seguidores, desde el principio ha habido gente de otras generaciones que ha estado pendientes de mi trabajo y esto me ha fortalecido. En cambio en el extranjero mi proyección no es muy grande.

Quién sabe, en esto de la pintura… (Se ríe) Otéiza tampoco tuvo fortuna en el extranjero. Aunque me apoyaría mucho tener un ANOCHE TUVE UN SUEÑO

27

ENTREVISTA A

Su estudio, lugar donde repasa su lenguaje artístico y le acerca a sus principios, a su generación, a su proceso vital Su primer marido, el fotógrafo de la Nacional Geographic Society, el barón Hugo van Lawick, fue el autor de las imágen 28

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

Su primer marido, el fotﾃｳgrafo de la Nacional Geographic Society, el barﾃｳn.

ANOCHE TUVE UN SUEﾃ前

29

ENTREVISTA A

cierto reconocimiento internacional, de otra forma pienso que lo mío es un fenómeno regional, que mi obra es difícil de entender.

Ahora soy más sensible a esas cosas que cuando era joven, antes pasaba mucho más.

Quizás es la necesidad por trascender. Quizás. Me noto envidioso: ‘A ese le han dado un premio y a mí no…’. Y fíjate que durante toda mi vida me ha traído sin cuidado, hasta ahora. ¿Y hasta ahora por qué? Porque soy más bobo.

Uno con los años se hace tonto (nos reímos).

O más sensible Cabe esa posibilidad, lo cierto es que son sentimientos irracionales, nada defendibles, estupideces que te vienen de las tripas y que no puedes aplacar. A veces pienso que si con esto sufro tanto, odiar debe ser espantoso, insufrible, y doy gracias por no haberlo experimentado ni espero experimentarlo jamás, claro.

si hablaran los pinceles. Testigos de sus buenos y malos momentos en el proceso creativo.

30

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

Cuando le pregunto por su primera vez me contesta: ‘Fue un proceso lento hasta que me decidí’. Pero asegura que también se hubiera podido desarrollar con la música. ‘No se puede decir que en mi casa hubiera un ambiente claramente artístico; mi madre había estudiado piano pero se casó y no lo volvió a tocar, por ahí andaban las partituras de Beethoven… A mi padre sí le interesaba la música. Tenía un gramófono y muchos discos, y mi hermano, el que iba delante de mí, el primogénito, que era un tipo muy listo, sensible, muy adelantado, creía mucho en mí y me vino muy bien. Pero mi padre era médico y quería que fuéramos abogados del Estado, notarios, ni siquiera médicos, no, eso tampoco. Y no sé cómo empezó a venir una profesora de piano a casa. Éramos pequeños y nosotros no lo pedimos, pero llegaba, se sentaba y nos daba clase a todos’. ¿Y qué tal se te daba tocar el piano?

Normalito, sin embargo era muy bueno improvisando y lo sigo siendo; por eso tuve la tentación de dedicarme a la música y creo que me habría desarrollado con ella igual que lo he hecho en la pintura. Pero no me arrepiento de no haber elegido la música

porque la música culta contemporánea, que me interesa mucho, es un campo dificilísimo en todos los sentidos.

Los acontecimientos que han ido sucediendo en el mundo han influido y siguen influyendo de alguna manera en tu obra. Hoy vivimos uno de esos momentos delicadísimos. Estoy muy al tanto de lo que ocurre, aunque no soy un tipo activo políticamente, nunca lo he sido. ¿Qué piensas sobre lo que está pasando? Pobres hijos nuestros que van a ser las víctimas.

Bueno, ya lo son. Precisamente acabo de leer un trabajo que ha hecho una de mis hijas - que estudia en Inglaterra- para un examen. Le han dado una serie de temas para elegir uno y que lo defienda. Curiosamente, el tema que ha desarrollado es ése, el de que las generaciones siguientes van a sufrir por culpa de nuestras incapacidades, de nuestros errores. No hemos sabido ordenar la vida ni la sociedad. Ha escrito un montón de páginas sobre este tema que, por cierto, me ha gustado mucho. ¿Cuántas hijas tienes? Tengo dos, una de cada matrimonio. La de Inglaterra, Laura, que tiene 19 años y la mayor, Marta, que tiene 28 años y es arquitecto. ¿No tienes la impresión de que es una vuelta atrás? De alguna manera el mundo va para adelante. Los países venimos del feudalismo, luego se hicieron los estados nacionales y ahora los estados internacionales, y esos son procesos sin vuelta atrás, son de mecánica histórica y estoy seguro de que, antes o después, se llegará a un gobierno mundial más justo. Y esto no va a depender ni de lo espiritual ni de lo moral, va a depender de una cierta mecánica, de cómo se vayan sucediendo los acontecimientos. ¿Y en qué estás ahora? (Recupera la sonrisa). Estoy pintando más aunque sigo con los trabajos digitales y la foto. Creo que todo está relacionado. Pero últimamente quiero profundizar un poco más en la pintura.

Una vuelta al interior. Sí, quiero volver a profundizar en ese lenguaje interior, en ese

‘Las generaciones siguientes van a sufrir por culpa de nuestras incapacidades, de nuestros errores’

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

31

ENTREVISTA A

autoanálisis sensual a través de la pintura, que creo que es más mío.

Puede que te represente más a ti mismo, que esté más cerca de tu sentir. Está más de acuerdo con mi proceso vital, de donde vengo, de cuáles son mis principios, mi generación, donde me he movido estéticamente.

Pero hablando en general del mundo de la plástica se puede decir que el campo de las dos dimensiones puede estar pasando a la historia. No es que se cuestione la pintura es que se prescinde de ella. ¿Tú crees? A nivel teórico prácticamente es así. La muerte de la pintura es una historia muy larga. Se ha muerto muchas veces y ha resucitado otras tantas, pero en esta ocasión veo que va más en serio. montones de cuadros esparcidos por el suelo del estudio. Así trabaja Luis.

¿Por qué? Ha sucedido muchas veces y cada vez con mayor intensidad. Ahora vas a las bienales y a la Documenta y la pintura no existe.

Están las performances Sí, instalaciones, vídeos, aunque esto ya es incluso considerado como algo conservador.

Puede que estos artistas estén en un proceso de búsqueda para luego volver. Estamos viviendo un proceso de cambios tremendo y esto supongo que afecta a todos los ámbitos

‘Mi progreso histórico es este, el mío personal y aunque pase al olvido me habré dado el gusto de ser consecuente con lo que siento’ incluido el arte. Evidentemente es un proceso de búsqueda y si miras el siglo XX te das cuenta de que en ese proceso de búsqueda muchas cosas se han roto, pero lo que ha estado en primera línea es lo que después construye realmente la historia del siglo. ¿Y qué es lo que hay más verdadero en ti?

No se trata de jugar al progreso histórico.

Mi progreso histórico es este, el mío per32

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

sonal y aunque pase al olvido por lo menos me habré dado el gusto de ser muy consecuente con lo que siento. Pienso que es un argumento lo suficientemente poderoso. Yo siempre he creído en ese progreso que es en el fondo el de las vanguardias. Pero hay un momento en el que hay que elegir, ya sea por incapacidad, incomodidad o por tener suficientes ideas propias: hay que elegir entre ese progreso o el propio progreso.

Pero tu pintura es conservadora sólo hasta cierto punto. Juegas, construyes, fotografías, vas viendo… Yo dentro de la pintura, de la pintura pintada, me considero renovador. No es ese el problema: el problema es la pintura frente al resto de las artes visuales. Yo he empleado, desde los setenta, la foto y todo tipo de posibilidades de transformación mecánica. Ahora también utilizo el ordenador. ¿Te consideras buen fotógrafo? De técnica soy muy malo (se ríe). La llegada de las máquinas digitales ha sido todo un descubrimiento, después te metes en el photoshop y lo arreglas. Disfruto con lo que sale en la pantalla, tiene luz y vida, es como una droga.

Y sí, hago fotos que están bien y las expongo.

He participado en exposiciones y en libros de fotografía española porque ya no se trata de hacer la foto en blanco y negro, de tener la iluminación perfecta, el encuadre perfecto, se trata más bien de pintar con la cámara.

Este es un campo de la fotografía en la que no hace falta ser un fotógrafo técnicamente bueno, de todas maneras a fuerza de hacer muchas fotos algo se aprende, por lo menos a captar esas casualidades que de pronto te atraen y le das al clic y las capturas. A mí me gusta mucho hacerlo aunque, paradójicamente, en casi medio siglo no haya conseguido saber las bases de cómo funciona una cámara de fotos. Sí he aprendido en cambio a desarrollar el instinto, que te defiende de la foto hecha con un trípode. Iluminas varias veces y una seguro que sale bien. Al fin y al cabo es una máquina y quien la hace diferente es la persona que la utiliza. ¿Y el derecho de autor? He estado muy implicado en el derecho de autor. Fui el primer pre-

sidente de VEGAP (Visual Entidad de Gestión de Artistas Plásticos), volví a serlo años más tarde y ahora formo parte del Consejo.

VEGAP ha crecido de una manera tremenda.

Recuerdo que los 10 primeros años fueron muy difíciles: el Ministerio de Cultura, que fue el que nos creó, nos prometía un dinero que no llegaba nunca. Costó mucho salir pero hoy VEGAP tiene una salud de hierro. ¿Y qué piensas del copyleft? Todo el mundo chupa de Internet, todo es gratuito. Sería fantástico si nos dejaran entrar gratis en el cine, a los conciertos, que fuéramos a las librerías y cogiéramos los libros que nos diera la gana. Estaría muy bien, sí, sería fantástico pero es completamente irreal, impensable, como ir al mercado a por lechugas o tomates y que te los dieran gratis, o la hipoteca. Si la gente no cobra de la venta no tiene nada y el derecho de autor está justificadísimo. En la red tiene que haber un pago, porque si esto no es así no se puede vivir, no se puede seguir creando. Estoy convencido que el debate se solucionará. En EEUU y en Francia hay una nueva ley que se va a ir aplicando poco a poco… Es un mundo nuevo, revolucionario, en donde entra todo el mundo y es muy difícil de controlar. Fíjate en los pederastas de la red, es un mundo de una amplitud grotesca.

Nunca somos conscientes de las grandes revoluciones y ahora estamos pasando por un proceso revolucionario digital, asombroso.

Sí, hemos evolucionado mucho tecnológicamente, pero socialmente… Moralmente, poco. Es un hecho. ¿Y a dónde nos va a conducir? El capitalismo está pasando por una fase muy discutible y peligrosa. Tiene el poder radical y no hay quien lo controle.

Quieren ahora un segundo rescate nos están merendando. Es un problema que, aunque ha sido el causante, ya supera a la misma crisis, y si esto no se arregla habrá una nueva crisis dentro de cinco años y otra y otra. Es un proceso evolutivo creciente y nos dice que el mundo está desorganizado, que se han creado unos desniveles sociales enor-

mes y que si algo nos habíamos propuesto en Europa era conseguir un bienestar colectivo, igualitario, y esto está produciendo el efecto contrario.

Los pobres cada vez más pobres y los ricos cada vez más ricos. Es un proceso de derechización evidente. Zapatero ha tenido que dar marcha atrás en algunas cuestiones, se lo han impuesto desde Europa (a la que nosotros pertenecemos).Si no lo hubiera hecho, España hubiera pasado por un trance muy difícil.

Cuando estás triste parece que lees el Libro del desasosiego de Pessoa. Sí, nunca se puede ser tan triste como Pessoa, es un hombre tan deprimido que a su lado te sientes eufórico y piensas: mira, éste está peor que yo. Es un libro que tengo siempre a mano.

primer plano de una de las mesas en las que trabaja el pintor sevillano.

Un cuadro tuyo, así, rápido. Es muy difícil; yo siempre he dicho que prefiero mi pro-

‘Ahora miro mi obra con cariño, que no es tanto como decir que lo hago con admiración’ ceso general a señalar cuadros concretos.

De todas maneras hay algunos que han sido señalados especialmente por la crítica, por ejemplo Las Situaciones Meándricas especialmente la tercera; también la serie sobre Peter Sellers especialmente el tríptico Payseyes, etc, etc. hay muchos. ¿Cuando ves tu obra te sientes satisfecho? Le tengo cierto cariño. Antes no creas tú que se lo tenía, más bien todo lo contrario. Ahora le tengo cariño, que no es tanto como decir que la miro con admiración, es como si los cuadros fueran como nietos, gatitos o perritos (se ríe). Y se lo tengo a los buenos cuadros como a los malos, a este nivel de sentimentalismo los quieres a todos, a los malos incluso más, pobrecitos que salieron feos. l ANOCHE TUVE UN SUEÑO

33

Doble lectura

HUELE A MIEL EN LAS TIERRAS DEL

AMOR MADURO Enfocamos nuestro objetivo hacia territorios invisibles en los grandes medios. Buscamos la instantánea del amor que sobrepasa la cincuentena y lo hacemos de la mano de un especialista, de escritura vibrante y trascendente. Hablamos del amor más deseado, aunque muchos lo nieguen.

Por JOAN GARRIGA Fotografía M. COSANO y LULU PERPIÑÁN

Déjenme imaginar la vida como una danza continua, en la que todos sus movimientos sean creaciones y refinamientos de dos notas básicas: expansión y contracción, avance y retroceso, conquista y rendición, ganancia y pérdida, ascenso y descenso, vida y muerte. Permítanme además imaginar una vida como la mía o como la suya, como un viaje completo en el que, evolutivamente, en cada momento, nos toca encarar y vivir distintos deseos, temores, voluntades y tareas. Aunque sea obvio, recordemos que no es el mismo corolario de vida el que tenemos con 20 que con 60 años, por ejemplo. Nos impulsan fuerzas y necesidades diferentes. Si a los 20 años nos estimula el futuro y el deseo de construir, a los 60 lo hace la necesidad de dar sentido al pasado vivido y vivir gozosamente el discurrir de los días.

34

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

A veces he imaginado la vida como un viaje de ascenso a lo alto de una montaña, que culmina en la fase media y luego nos queda el descenso. El ascenso es el tiempo joven de la conquista, en la que fecundamos la vida para que encaje con nuestros planes y deseos: fortalecemos nuestra identidad, edificamos un recorrido profesional, nos las vemos con los asuntos de pareja y criamos hijos -o no-, nos arrastra nuestra pasión por conocer y realizar, y seguimos con todas nuestras fuerzas los caminos por los que somos movidos. Con suerte, llegamos a lo alto de la montaña y gritamos a los cuatro vientos nuestros logros y éxitos, e invariablemente se nos devuelve un eco que nos dice que en verdad no tiene tanta importancia, que éste que llamamos ‘Yo’ y al que consideramos ‘el centro de todo’, ahora se las va a ver con el descenso y con las pérdidas,

La historia de Teresa y Alberto empezó hace 49 años: ‘Vivíamos en la misma calle en Madrid pero no fue sencillo empezar a salir’. Ella se resistía.

CENTRO DE MANDO. La vicepresidenta, María Teresa Fernández de la Vega, en su despacho de Moncloa.

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

35

Doble lectura

Victoria y Julián llevan 38 años juntos ‘desde que un día nos hablamos en una piscina de Barcelona por un malentendido y ¡fíjate!’

36

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

con la comprensión de que la vida es efímera y tiene un final, con la imagen dibujada en el horizonte de la propia muerte como estación de destino. Empieza el descenso y, con fortuna, si hemos cultivado una cierta sabiduría, entramos en una extraña paradoja: la de experimentar que perder y descender es suave y produce una sorprendente suerte de alegría y felicidad: la que viene de que ya no tenemos que preocuparnos tanto, y podemos exponernos al flujo espontáneo y confiado de la vida.

Ya no tenemos que luchar y defender, y experimentamos la dulzura del desapego y una entrega mayor a la soberanía de la vida como es, por encima de nuestra voluntad personal.

Leonard Cohen dice que ‘los pesimistas están muy preocupados porque quizá vaya a llover.

Yo, en cambio ya estoy mojado’. Y a continuación añade: ‘Lo único que se acerca a un consuelo es el “Hágase tu voluntad”. Uno debe preguntarse hasta qué punto quiere convertir esto en el principio regidor de su vida: la idea de que todo se despliega en un mecanismo que le resulta imposible de entender. Y que lo toma o lo deja. ¿Qué tienen que ver estas disquisiciones con el amor maduro? Se suele decir que el amor joven es impulsado por la tiranía de la sexualidad, con su imperativo certero de que disparemos nuestras flechas de vida hacia el futuro, que el encuentro de los amantes arde; que el amor de los adultos se convierte en un amor cuidado, que los amantes se han hecho padres y cuidan de su prole y del sostén; que el amor maduro es un amor que busca la compañía, el compartir y el cuidado, y goza de tranquilidad.

Sin duda, la pasión, el cuidado y la compañía pueden estar siempre presentes en distintos grados en cualquier fase. Y también en el amor maduro importa y mucho el roce de los cuerpos, los cariños y la vivencia del placer.

Y ya sería hora, además, de que pensáramos abiertamente que la sexualidad termina con la vida y que, incluso en la ancianidad, tiene su presencia en su forma particular y distinta del disloque hormonal juvenil.

El amor de pareja en la madurez encaja con el descenso de la montaña y cuando se ha ascendido con sentido, el descenso supone mayor libertad, tranquilidad, ligereza, desapego y entrega al presente… Los grandes planes ya fueron trazados, los grandes logros ya fueron realizados, los hijos ya fueron criados, y ahora podemos ser de nuevo un poco niños y vivir de nuevo lo que hay y lo que cada día nos trae ‘con un nuevo corazón tembloroso’ como diría Neruda. Por otro lado las adversidades naturales de la vida han limado las aristas de nuestras pasiones y nuestro carácter, las desdichas nos han sensibilizado a una

luz que la prosperidad estricta nos mantenía velada, y empezamos a entender el lenguaje del ser y no sólo el del tener, el sabor del misterio y no sólo el de la propia voluntad, el gozo de lo incierto y no sólo su temor.

Surge una perspectiva madura, sabia, ondulada del amor. La mayoría de estudios coin-

También hay mayor alegría, gozo y sentido del presente. Una progresiva relajación de nuestras pasiones, responsabilidades y objetivos, franquea la entrada a un progresivo e inesperado regreso a la tierra prometida del ‘presente’, que nos hace resonar con el viejo paraíso perdido del ‘presente’ de nuestra ni-

Los grandes planes ya fueron trazados en su día y ahora podemos ser de nuevo un poco niños, y vivir lo que hay, lo que cada día nos trae ciden en reconocer que el índice de felicidad es mayor en personas de entre 50 y 60 años. ¿A qué se debe? A un cambio de actitud más que a un cambio de las circunstancias. Y esto impacta en el ámbito de la pareja de manera que la rellena con frutos nuevos. Veamos.

En estos años hay mayor pertenencia y fusión.

A las parejas que acumulan muchas millas de amor logrado se les premia con una gracia especial, la de ‘ser un solo cuerpo’. Así lo expresaba un matrimonio mayor, tocados ambos por un evidente gozo de estar juntos: ‘a veces no sé si su pierna es mi pierna o la suya’, decía él. Una antigua fábula asiática explica que, cuando Dios hizo al hombre y a la mujer, al principio les dio un único cuerpo, lo cual satisfacía su deseo de fusión pero no el de autonomía, y reclamaron pidiendo dos cuerpos, y Dios se los concedió. A él un cuerpo de hombre, a ella uno de mujer. Se cuenta que, desde entonces, experimentan un profundo anhelo de volver a ser uno, dando incansables bandazos entre libertad y simbiosis. Sea como sea, el anhelo de pertenecer, formar parte y estar vinculado profundamente, es el mayor instinto de los seres humanos. Al principio a nuestros padres, después a nuestras parejas y a las familias que creamos, y por supuesto a nuestra pareja en la madurez.

Estas parejan han conseguido mayor entendimiento, comprensión y respeto. Si el viaje propio y también el común ha sido verdadero y se han aprestado a desarrollarse como personas auténticas, ambos han aprendido el código de la tolerancia y el aprecio de lo ajeno, a sentir tan importante al otro como a uno mismo. Si han flexibilizado sus creencias y sus mapas de la realidad y abierto el corazón a lo distinto. Si, además, han acumulado muchas millas de amor logrado, disfrutan de un gran almacén de actos comunicativos fértiles y esquemas de relación previsibles, que les dan reconocimiento y la seguridad de sentirse nuevamente en casa una y otra vez.

ñez, cuando vivíamos más en el vivir y menos en nuestros pensamientos sobre el vivir. Con suerte, en la madurez se vuelve más silenciosa y más abierta a la alegría por nada de cada momento, que la vida tal como decide ser, nos sigue regalando. En la pareja empieza a edificarse una dimensión del amor, en la que amamos al otro no tanto por lo que nos produce, nos mueve o nos satisface, sino por ser como es y por estar ahí. Y los días se llenan de una actitud más gozosa.

‘Inclinado en las tardes tiro mis tristes redes a tus ojos oceánicos’, reza un poema de Neruda.

Quizá el amor maduro sea también un amor trascendente. En este amor, a través de los ojos oceánicos del otro, vamos más allá de él y abrimos esperanza, alma y corazón a un amor más amplio que abarca a todo y a todos. Y nos volvemos más y más altruistas. Y cerca del final sonreímos y seguimos plantando árboles de cuyos frutos otros comerán en nuestro lugar.

Esto es lo que hoy he imaginado, que no vivido, pues aún no siento que haya reunido méritos y años suficientes como para ingresar en plenitud en las filas de la madurez. Por lo que hace al ámbito de la pareja, sí que acumulo cicatrices propias suficientes, y miles de horas con las luces y sombras de otras parejas, como para entender un poco las bravuras de estos oleajes y desear, eso sí, las aguas tranquilas. Por eso lo he imaginado con optimismo, y tal y como lo he visto en algunas parejas afortunadas, con muchas o pocas millas de recorrido, con muchos hijos e historia detrás de sí, o con poco de ambos. He preferido obviar, en este relato, a los que se compactan con los años en lugar de algodonarse, a los que siguen conquistando en lugar de saber declinar con dignidad y a los que se imponen en la madurez y la vejez en lugar de saber morir un poco antes de morir del todo, y ganar en vida un poco de vida eterna –el presente maravilloso-, antes de que la eternidad nos engulla a todos por igual, con sus enormes brazos, como una gran madre. l ANOCHE TUVE UN SUEÑO

37

EN PAPEL Por Carmen Solís

‘Mi libro, mi mensaje’ A través de sus últimas obras, nos hemos acercado a algunos de los escritores más leídos en nuestro país y hemos hablado con ellos sobre las intenciones de sus obras, sus deseos y sus lectores. Porque es tiempo de leer.

1. Eduard Punset Excusas para no pensar Destino

Una nueva publicación del autor que ha acercado la ciencia a sus lectores como el lugar a donde encontrar respuestas a lo cotidiano. Su didáctica cercana y reflexiva en televisión, internet y sus libros, nos acercan un mensaje común, como él mismo nos dice: ‘la felicidad es la ausencia de miedo y la belleza del dolor’. Excusas para no pensar no es un libro más de Punset, este libro ‘recuerda lo que demasiada gente había olvidado: que hay vida antes de la muerte’. Punset invita a sus lectores a reflexionar sobre las grandes preguntas del ser humano en un recorrido apasionante por los itinerarios de la vida.

Y nos preguntamos dónde está la esperanza en el futuro, tal vez en la inteligencia social y emocional, y él nos asegura que está ‘en el cambio educativo que permita el aprendizaje social y emocional. Ahora es posible después de haber descubierto la plasticidad cerebral: es decir, la influencia de la experiencia individual en la estructura cerebral’.

Después de éxitos de venta como Viaje a las emociones o El viaje al poder de la mente nos asegura que se siente cómodo al escribir ‘constatando lo que le pasa a la gente por dentro’. Un nuevo best seller asegurado para los lectores fieles a Punset ‘optimistas, con una curiosidad infinita. Tal vez tristes pero no tienen miedo’, así los define él.

38

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

2. Francisco Mora El dios de cada uno

Alianza Editorial

No tiene que ser nada fácil escribir sobre metafísica y sobre cómo las procesa nuestra mente. Pero hay personas que, además de conocimientos, tienen una gran capacidad de transmitirlos. Es el caso de este doctor en Neurociencias por la Universidad de Oxford. Cuenta con más de una docena de publicaciones que le han acercado a su lector más fiel, ‘emocionalmente inteligente e interesado en ir mas allá de lo puramente descriptivo y literario, sin necesidad de títulos académicos para conocer más allá de lo que le provee la cultura mediática en la que vive’. Podemos constatar que vivimos un nuevo paradigma del pensamiento actual, una ‘neocultura, un encuentro entre la neurociencia, el pensamiento, los sentimientos y las conductas humanas’ nos asegura el autor de El dios de cada uno .

En este libro, el Doctor Mora plantea desde esta corriente de pensamiento que ‘Dios no existe en el mundo. Es sólo una idea’. A lo largo de la historia de la humanidad afirma que el hombre se ha planteado una y otra vez el sentido de lo sobrenatural, que ‘probablemente nació en el tiempo en que el individuo se encontró con un cerebro suficientemente complejo como para tomar conciencia de la existencia de fuerzas que no podía dominar’.

En definitiva, ‘El hombre, y sólo el hombre y su cerebro, son los grandes hacedores de lo que él es y ha hecho en este mundo’.

3. Serge Michel y Paolo Woods Puedes pisar mis ojos: un retrato del Irán Actual

Alianza Editorial

Corresponsal y fotógrafo respectivamente de reconocidos diarios franceses. Este apasionante ensayo revela a los ojos del mundo un retrato desconocido del Irán que conocemos por los medios. Testigos de su día a día, ‘acercan un Irán diferente, porque no sólo hemos pasado una larga temporada allí, nos unen estrechos lazos con sus gentes que viven en la desesperación. Es un libro más íntimo que los anteriores que retrata un país que encierra un gran talento’, nos asegura Serge Michel. En este ensayo encontramos un retrato a cuerpo abierto de Irán, que vivió una revolución cruel que se desconoce, nos dice Paolo Woods. ‘Hay tanto miedo por el pasado y la sangre que se derramó que se palpa el miedo por construir una nueva revolución. Cuando el muro de Berlín cayó’, nos cuenta el periodista, ‘pensé que me había perdido los grandes acontecimientos más recientes de la historia: la Guerra Fría, las guerrillas en África, los movimientos de liberación... Me aferré a los libros de Kapunscinski, lamentándome que nada iba a ser ya lo mismo. Pero estaba equivocado.

Cada día ocurren en el mundo historias increíbles, y nosotros los periodistas somos más necesarios que nunca para contarlo al mundo, con honestidad. El mundo es un lugar increíble’.

4. VARIOS AUTORES Reacciona Aguilar

Ha llegado un momento en nuestro país en el que la literatura ha sido una chispa fundamental para el cambio social. Indignaos de Hessel ha puesto las bases, pero Reacciona, ha sido definitivo en España. Esta recopilación de artículos de personalidades de la política, los medios y de diferentes organizaciones, ha ofrecido a los lectores claves para pensar en el cambio. Ignacio Escolar, columnista del Diario Público, uno de los autores de este libro, nos dice que Reacciona ‘es un libro de denuncia, que intenta poner el dedo en la llaga de la crisis. Pero al mismo tiempo es un libro optimista, porque queremos transmitir al mismo tiempo que la reacción es posible y que todavía se puede plantar cara a los abusos sufridos en los últimos años’. En cuestión de pocas semanas, las reacciones no se han hecho

esperar. Ignacio nos decía antes de las manifestaciones del 15 de mayo: ‘me conformo con despertar ese espíritu crítico que todos llevamos dentro. La reacción que planteo es la de luchar contra el conformismo de “no se puede hacer nada”. No es cierto. Se pueden hacer muchas cosas.’

Y es que la reacción está en la gente, la esperanza está en ellos, ‘la gente ha de ser consciente de su verdadero poder’, y así está siendo en estos días con las movilizaciones y acampadas por todo el país. Ignacio Escolar nos aseguró cuando hicimos esta entrevista que si se produjera un despertar crítico en la ciudadanía ‘escribiría intensamente sobre él’.

Y así lo está haciendo día a día en su blog, www. escolar.net. Tal vez encontremos en librerías próximamente alguna publicación suya reflexionando sobre estos cambios sociales recientemente impulsados.

5. Julia Navarro Dime quién soy Plaza y Janés

Si alguien sabe lo que significa tener éxito escribiendo novelas en nuestro país es ella, Julia Navarro. Periodista y escritora, sus libros, se publican en Alemania, Brasil, Canadá, Estados Unidos, Eslovenia, etc., porque tienen algo que conecta con el lector. Un lector heterogéneo y especialmente encariñado con la autora. ‘Hace un tiempo fui a un pequeño pueblo de Castilla-La Mancha porque me había invitado un club de lectores y se me acercó una señora de 80 años. Me comentó que desde pequeña había tenido que trabajar duro en el campo y la casa y que había aprendido a leer ahora. Y que el primer libro que había leído era mío. Fue realmente emocionante’, cuenta la autora.

Dime quién soy es una novela compleja, ambiciosa ‘y la más personal porque incluye muchos recuerdos familiares, historias que escuché a mi abuela y a mi madre. Es mi mejor novela’.

Amor, intriga, pasión y espionaje se dan la mano en las páginas de un libro que ofrece un magnífico recorrido por la historia del siglo XX. ‘En esta novela como en otras la conciencia persigue a mis personajes a través de las páginas para enfrentarse a su yo más profundo’. Un recorrido hacia el mundo interior que no impide a Julia Navarro esperar que en el futuro ‘seamos capaces de aprender algunas de las lecciones de ese pasado, porque el hombre viene repitiéndose a lo largo de los siglos, moviéndose por las ANOCHE TUVE UN SUEÑO

39

EN PAPEL

grandes pasiones que aparecen de generación en generación’. Quizá esos ingredientes estén también presentes en la próxima novela que ya ha empezado a escribir.

6. Sibylle Lewitscharoff Apostoloff Radar Libros

Alemania ha sido el país invitado en esta edición de la Feria del Libro de Madrid 2011. Ya lo anunció el Goethe-Institut el pasado mes de octubre, y siendo así, no podía faltar en nuestra sección la nueva novela de Sybille Lewitscharoff, Apostoloff . Es una obra diferente y original que habla de sentimientos extremos que llegan a tornarse viscerales.

Los hechos, normales y mundanos: un ginecólogo búlgaro se instala en Alemania en los años 40, con la expansión estalinista como trasfondo. Forma su familia, buen padre de dos niñas, elige un día el suicidio para acabar con su vida, y su espíritu deambula por la vida de las muchachas a lo largo de los años.

El humor ácido hace de esta novela un elemento imprescindible, y las metáforas, los sueños y las historias que se solapan, son las claves para una original narración en la que ‘no hay lugar para sadismos’, nos asegura la autora contundente. ¿Quién dijo que sentarse frente al teclado fuera sencillo? ‘No hay modo de escritura fácil y trato de no ponermelo fácil a mí misma, mis ganas de escribir se desvanecerían.

Con cada libro busco una nueva construcción, un nuevo reto mental y una técnica diferente’, nos contesta. Y es que Apostoloff esconde un juego técnico complicado de tramas del pasado para mayor disfrute de su lector más fiel, ‘culto, que sabe disfrutar de un modo de seducción lingüística más sofisticado de lo que es habitual en las llamadas novelas realistas’.

Sin duda, una lectura retadora para las anheladas tardes silenciosas del verano.

7. Feli Ibáñez, Mariona Cabassa y Médicos sin Fronteras ¿Qué me pasa Tnumba? Cuentos sobre enfermedades olvidadas Icaria y MSF

Es inevitable sentir admiración por aquellas personas que son capaces de contar las cosas más complejas de la forma más sencilla posible. Y sin restarles sensibilidad y trasfondo. Eso no tiene precio. Feli Ibáñez tiene ese don con la palabra, y Mariona Cabassa con el pincel. Una y otra han escrito e ilustrado unos relatos infantiles sobre las enfermedades olvidadas y unas realidades escondidas y complejas a los ojos de la mayoría.

40

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

Médicos sin Fronteras puso en marcha esta publicación para ‘poder concienciar sobre la problemática de enfermedades olvidadas y de falta de acceso a los medicamentos que afectan a muchas personas’. Este formato, cuentos infantiles, nació de la iniciativa personal de Feli y de Mariona. En ese momento MSF estaba en la campaña de enfermos olvidados y pensamos que sería una buena ocasión para acercar a este público y con este formato esta realidad de tantas personas en el mundo. Son textos y cuentos para niños de entre 10 y 12 años, y todos ellos son historias positivas con finales felices. Los protagonistas de estos cuentos tienen la suerte de obtener los para curarse. Sin duda es una estupenda ocasión para que nuestros hijos tomen conciencia de otras realidades.

8. Gioconda Belli Escándalo de miel Seix Barral

Renovadora, incluso revolucionaria. Del lenguaje poético, sus formas y temáticas. Ha compilado sus mejores poemas para sus lectores, hasta los ha leído y grabado en un CD. Los hay de todo tipo: amor, política, poesía maternal, poesía con humor, erótica, ‘es como el mapa de la vida de una mujer atrevida, fogosa y que ha estado metida en la historia de su país’. Precisamente Nicaragua es el suyo, por el que luchó en los 80 en el Frente Sandinista.

Rápidos han pasado estos casi 40 años desde que escribió su primera novela y con la que recibió su primer galardón. Desde entonces, siempre la ha acompañado la poesía que hoy nos ofrece con su antología, ‘son los que más me gustan a mí, por eso el libro no es que defina una etapa, sino que es más bien un recorrido por muchas etapas’.

Siempre viva y con ganas de más, tiene la esperanza de tener la capacidad de empezar cada vez de nuevo.

El erotismo rezuma en muchos de sus escritos, la naturalidad. la feminidad, ¿qué es si no lo que exude la mujer que es feliz de serlo? Hace apenas un mes en la Universidad de Harvard, expuso la invención de un nuevo paradigma a partir del Eros femenino, que defiende la igualdad formal y legal, una mujer que pueda incidir en los procsos sociales modificando lo que pensamos, decimos y vivimos. Para su público más fiel, compañeros y compañeras de ideas, por ellos ‘tiene sentido lo que escribo’, para ellos, Escándalo de miel.

más, por amor a las letraS Aunque los autores no nos hablen de ellos, no queremos dejar pasar la oportunidad de ser nosotros quienes hablemos de ellos. Porque son libros que merecen la pena. Hazles un hueco en tu estantería y disfrútalos en estos meses. ¿Por qué mi hijo se parece a su abuela?

Y otras cuestiones genéticas.

Marcos Isamat e Inés García-Albi Debate

La sobresaliente capacidad periodística de Inés García-Albi y el extraordinario conocimiento de su marido Marcos Isamat sobre genética, se convierte en algo más que conversación matrimonial de tarde de domingo.

Un debate ameno y científico sobre los parecidos entre parientes, las células madre o las mutaciones.

La Europa clandestina José M. Faraldo

Alianza Editorial

Vencedores o vencidos, de ellos sólo se habla en los libros de historia. Pero en este ensayo no es así, los protagonistas son las miles de personas que han trabajado desde la clandestinidad. El móvil, defender sus vidas, sus patrias, su dignidad. José M. Faraldo nos desenmascara a estos héroes ocultos de Europa.

¿Generación perdida?

Lucía Martín Desmontando ideas sobre los jóvenes Áltera En nuestra sociedad mediática, es extremadamente fácil crear estereotipos. Ser joven parece sinónimo de nini , persona sin futuro, sin iniciativa, falta de valores y por supuesto conformisma. Lucía Martín, colaboradora habitual de medios como Esquire o elconfidencial.com, trata de desmontar estas falsas ideas en un libro sólido y sorprendente.

Si tú me dices ven lo dejo todo… pero dime ven.

Albert Espinosa Plaza & Janés

¿Llevas el mando de tu vida?, ¿deseas ser feliz en todos los aspectos?, ¿quieres ser dueño de todos tus momentos? Después deTodo lo que podríamos haber sido tú y yo si no fuéramos tú y yo, llega una nueva novela ‘dedicada a todos los que siguen queriendo ser diferentes y luchan contra aquellos que desean que seamos iguales’.

Delito de silencio Federico Mayor Zaragoza

Comanegra

Saber, prever, prevenir. Todo es para acabar actuando, no queda otra. Delito de silencio se suma a otros títulos como Reacciona o Indignaos, que están haciendo despertar a la ciudadanía española para retomar las riendas de su destino. Es tiempo de decir: ¡basta!

El Estado sin territorio: cuatro relatos de la España autómica Francisco Sosa Wagner Marcial Pons S.A

¿España o una vuelta extemporánea al feudalismo? Cuatro relatos para desenmascarar las claves de por qué el Estado ya no tiene mando sobre el territorio. El autor, eurodiputado por UPyD, destaca algo aún más terrible, ‘la falta de criterio de las fuerzas políticas mayoritarias es absoluta’

¡Harpo habla!

Harpo Marx Seix Barral

¡Y mira si habla! Seix Barral recupera estas delirantes memorias del hermano mudo de los Marx. Elvira Lindo prologa estas páginas llenas de historias de un Nueva York de inicios del siglo XX, que vio trabajar desde abajo a este amante del arpa y maestro de la burla satírica del Hollywood dorado.

Saborear, mindfulness para comer y vivir bien.

De Thich Njat Hanh y Dra. Lilian Cheung Ediciones Oniro

Hartos de literatura con la eterna promesa de ‘adelgaza rápido sin recuperar’, y llega Saborear, del famoso monje budista Thich Nhat Hanh y la nutricionista de Harvard, la Dra. Lilian Cheung. La novedad de este título está en el logro del bienestar y la riqueza de la vida saboreando cada momento que nos ofrece. ¡Saborear es vivir!

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

41

EL BLOC DE MARIETA FRÍAS

LA PERSONALIDAD PREFERIDA DE LOS FRANCESES SIMONE TENIA 47 AÑOS EN EL 74.

A los 47 años no se es ni joven ni vieja. A los 47 años una mujer inteligente puede ser lo que le dé la gana. Puede conseguir lo que quiera si está convencida de lo que quiere, claro.

Con este aplomo debió presentarse Simone Veil ante un hemiciclo plagado de hombres para defender la despenalización del aborto en Francia hace ya 36 años. El debate se prolongó durante tres días. 72 horas que han marcado la historia de este país hasta tal punto que, aún hoy, Simone Veil es la «personalidad política preferida de los franceses» Ahora que en España Mariano Rajoy se plantea, si llega a gobernar, retirar la ley del aborto actual y volver a la del gobierno de González, me dan ganas de organizarle una cita con esta gran dama para que se aclare un poco. Madame Veil tiene mucho que decir al respecto.

Simone tenía 47 años en Noviembre de 1974. Era la ministra de Sanidad del gobierno de Chirac con Giscard d’Estaing como presidente. Todos de derechas y de la alta burguesía. Todos inteligentes, supongo. Simone, que era ya entonces madre de tres hijos y joven abuela, no había abortado ni abortaría nunca, pero sabía del sufrimiento de la mujer. Y estaba dispuesta a dar la cara por todas esas mujeres que arriesgaban su vida abortando en condiciones infrahumanas. En su discurso dio cifras espeluznantes: una mujer moría cada día en Francia a causa de un aborto clandestino.

Varios diputados, anti-abortistas convencidos, se le echaron encima con agresiones verbales durísimas. Recibió amenazas de muerte en su domicilio mientras en el hemiciclo sus colegas llegaron a acusarle de genocida. ¡A ella! Simone Veil es una superviviente del holocausto. Paso parte de su adolescencia en los campos de concentración nazis donde perdió a sus padres y a su hermano.

Con una dignidad aplastante -hoy se pueden ver las imágenes de aquellos debates- Veil soportó las injurias. Tenía los ojos empañados pero no dejó escapar una sola lágrima. Terminó convenciendo a una holgada mayoría. La ley salió adelante. El aborto quedó despenalizado y la seguridad social asumió la planificación familiar.

En uno de los recientes homenajes que ha recibido en Paris Simone Veil cuenta cómo preparó aquellos discursos cruciales. El fin de semana previo al debate lo pasó escribiendo en casa mientras su nieta correteaba y gritaba para llamar su atención. Qué paradoja. Simone madre, Simone abuela, burguesa y de derechas, defendiendo los derechos de las mujeres que no pueden enfrentarse a la maternidad.

«Es una decisión durísima, un momento horroroso que ninguna mujer desea atravesar» dijo Simone Veil en uno de los mejores instantes de su discurso.

Si el señor Rajoy no consigue una cita con Madame Veil, que alguien le regale, por favor, el documental* que recoge aquellos memorables debates. l * «Simone Veil, une loi au nom des femmes», de Richard Puech.

42

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

Marieta Frías, periodista en Global Mag de la cadena de TV franco-alemana ARTE.

ACCIÓN-INACCIÓN La acción siempre es necesaria.

La inacción un lujo siempre placentero.

44 Spanish Revolution Un brindis al sol 52 El rincón del lector: Así nació el 15m 54 jane goodall 62 Diez Ecodestinos, Diez Secretos 68 Aquí estamos por helena resano

A fondo

UN BRINDIS AL SOL Los sucesos del 15-M y la acampada posterior en la Puerta del Sol pusieron a Madrid en las portadas del mundo y dentro de la corriente histórica de la revolución pacífica.

Le siguieron Barcelona, Sevilla, París, Estambul… La gente ha despertado y quiere participar. Fabio Gándara, la piedra angular de la plataforma Democracia Real Ya, lo hace desde estas páginas respondiendo a nuestras preguntas y analizando lo sucedido en estos días convulsos y emocionantes, sabiendo que la aventura aún no ha acabado.

Por MIGUEL ÁNGEL VAZQUEZ. Fotografía OLMO GONzález.

Un brindis al Sol. Con esta expresión solemos referirnos a aquellas propuestas o ideas, bellas en su planteamiento, pero imposibles de realizar en su ejecución por utópicas o idealistas. También ha servido históricamente como pesada losa en forma de crítica hacia las propuestas que, desde aquel Foro de Porto Alegre y antes, defienden ese ‘otro mundo posible’. Una crítica que, habitualmente, viene siendo realizada por una parte de la sociedad, o bien acomodada y conformista, o directamente implicada en las desigualdades del sistema.

La histórica acampada de Sol surgida a raíz de las protestas del 15 de mayo ha vuelto a traer esta expresión popular a la primera línea de la actualidad. No tuvo que pasar 44

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

mucho tiempo, apenas un día, para que las grandes rotativas, los políticos en sus discursos o los artífices del sistema aplicaran estas palabras, como en el poema Los portadores de sueños de Gioconda Belli, contra la multitud congregada en la madrileña plaza para exigir una democracia real y un cambio en las normas del juego. Una exigencia que, además y para más inri, y para mayor descolocación y sorpresa de los que detentan el poder, vino en clave de no violencia y de resistencia pacífica.

Para Fabio Gándara, cocreador de la plataforma Democracia Real Ya e impulsor involuntario de todo lo que sucedió tras las manifestaciones convocadas el pasado 15 de mayo, la no violencia ‘es una clave de le-

PUERTA DEL SOL. Los manifestantes acampados en el centro de la plaza ante las cﾃ｡maras de televisiﾃｳn que recogﾃｭan la noticia .

ANOCHE TUVE UN SUEﾃ前

45

A fondo

gitimidad esencial’. Gándara, que no quiere ser líder de nada y prefiere continuar como uno más, aclara que ‘siempre se machacó desde la organización que la no violencia es lo esencial: nos va a ganar muchos más apoyos de toda la sociedad porque real mente eso es lo fundamental. La violencia es el último recurso del que no sabe cómo expresarse y cómo argumentar. Yo creo que es básico. Ha sido sorprendente el éxito que se ha conseguido en este punto. Se puede decir que ha sido el movimiento de protesta de toda Europa más pacífico y más cívico’. Ciertamente, revisando los hechos, aún asombra cómo se desarrollaron, de forma espontánea, los acontecimientos de Sol y, por réplica, de casi todas las plazas de las ciudades españolas en las primeras semanas de movilización.

Hechos que traen a la memoria, sin demasiada dificultad, las no tan lejanas acampadas por el 0’7% del año 1994. En aquel momento, las reivindicaciones y manifestaciones pacíficas de los acampados y otras formas de lucha no violenta como las huelgas de hambre, lograron que la, por aquel entonces, ministra Loyola de Palacios firmase el Pacto por la Solidaridad . En el pasado mes de mayo, miles de ciudadanos volvieron a demostrar la contundencia y la responsabilidad de la lucha no violenta manifestándose durante días sin que hubiera que lamentar ningún enfrentamiento, sin cristales rotos ni contenedores quemados, sin insultos ni agresividad por parte de los acampados.

‘LA VIOLENCIA ES EL último recurso del que no sabe cómo expresarse y cómo argumentar’ explica fabio gándara

PORTADAS DE TODO EL MUNDO Los medios de comunicación han seguido al movimiento de Europa más cívico y pacífico.

46

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

La no violencia como instrumento revolucionario para transformar la realidad fue utilizada por primera vez, tal y como hoy la conocemos, por el Mahatma Gandhi. Esa no violencia, o Ahimsa en la terminología del líder indio, conlleva una implicación personal que engloba toda la vida de una persona y de un pueblo. Una filosofía individual y colectiva que lleva íntimamente ligados varios conceptos y que en el caso de Gandhi dio como resultado, tras una larga lucha de varios años cargados de penurias y encarcelamientos, el objetivo fundamental de la independencia de la India. Uno de los conceptos fundamentales asociados a la Ahimsa es el de la desobediencia civil, tér-

mino apropiado y ampliamente defendido también por los acampados de Sol. Para Fabio Gándara tiene pleno sentido el apoyo a los postulados de la desobediencia civil ‘desde el punto de que consideramos que es legítimo desobedecer una ley o una resolución injusta, a luces de un pensamiento crítico, independiente y ético compartido por mucha gente. Evidentemente si criticamos el actual marco legal, cumplirlo a rajatabla significa perpetuar la injusticia. Por lo tanto, desobedecer determinadas cuestiones es necesario’. Dicho de otra forma en palabras de Monseñor Óscar Romero, obispo de El Salvador y mártir al igual que Gandhi en su defensa de los empobrecidos y de la revolución pacífica, en ocasiones ‘la ley es como la serpiente: sólo muerde a los que van descalzos’.

El propio Romero, desde los postulados de la no violencia, defendía hace ya más de 30 años en unas palabras que están de plena actualidad, que organizarse ‘es un derecho y, en ciertos momentos, como hoy, es también un deber, porque las reivindicaciones sociales, políticas, tienen que ser no de hombres aislados, sino la fuerza de un pueblo que clama unido por sus justos derechos’. En esa línea, el propio Gándara, explica que él no quiere ‘ser la cara de todo esto. Me parece bonito mostrar cómo empezó todo, pero sin que eso signifique que haya ningún líder ni nada. Sí me parece importante que se vea que esto lo empezó gente normal, para que nadie piense que hay una mano negra’. Tesis, esta última, defendida hasta la saciedad por los medios de comunicación incapaces de ver cómo el pueblo empezaba a despertar por sí mismo.

Gandhi no siempre fue el Gandhi que hoy la historia nos ha transmitido. La vida puso en su camino experiencias de aprendizaje que le fueron modelando. No sólo la injusta realidad que le rodeaba, sino también algunas inspiradas páginas de grandes autores del S.XIX, convirtieron al abogado de Porbandar en el líder mundial que conocemos. Así, al igual que León Tolstói y su libro El Reino de Dios está en vosotros o Thoureau con su manual de Desobediencia civi l inspiraron en su día al Mahatma para iniciar su revolución y, a través de él, a grandes activistas como la heroica birmana Aung San Suu Kyi; el despertar del pueblo madrileño, y con él el de toda España, se puede encontrar también en unas páginas incendiadas de pasión por los Derechos Humanos y la

PUERTA DEL SOL. Los manifestantes acampados en el centro de la plaza ante las cﾃ｡maras de televisiﾃｳn que recogﾃｭan la noticia .

ANOCHE TUVE UN SUEﾃ前

47

A fondo

50

ANOCHE TUVE UN SUEﾃ前

EL LENGUAJE DE LAS MANOS y su ruido silencioso se han hecho oír por encima de intereses partidistas y parciales. Hoy ya son todo un símbolo.

Paz. No es casual que a la generación de la acampada de Sol y del Movimiento 15-M se la conozca como la de los ‘indignados’. El ya célebre libro de Stéphane Hessel, uno de los autores de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, prologado en la edición española por ese gran defensor de otro mundo posible que es José Luis Sampedro, y cuyo título es ni más ni menos que ¡Indignaos! , ha sido una de las chispas que han encendido la mecha de una revolución pacífica sin precedentes en la historia reciente de nuestro país. Una revolución que ha conseguido que ya se hable del ‘mayo de Madrid ’ y que, a través de la creación de las asambleas de barrios, aún dará mucho que hablar. Otras luchas, como la actual resistencia pacífica que tanta sangre le está costando al pueblo hondureño frente al golpe de Estado sufrido en 2009 y perpetuado hoy por el gobierno de Porfirio Lobo, recuerdan la urgencia de cambiar un sistema que no se sostiene y la responsabilidad de mantener encendida la esperanza nacida en la Puerta del Sol. Pero no sólo eso.

Ejemplos como el de Martin Luther King o Rosa Parks, madre del movimiento por los derechos civiles modernos, nos recuerdan que la lucha que hoy protagoniza el 15-M y

en su día protagonizaron otros es la lucha de la Humanidad entera. ‘Si no nos dejáis soñar no os vamos a dejar dormir’ improvisó el locutor argentino Mario Sadras desde Radio Gráfica (una empresa recuperada por sus trabajadores hace cinco años). Una expresión que ha hecho suya este movim i e n t o y q u e re f l e j a la lucha pacífica que, desde las páginas de esta revista, ya han defendido personajes como la Premio Nobel de la Paz Shirin Ebadi, Federico Mayor Zaragoza, Pedro Casaldáliga, la nieta del Mahatma y gran activista Ela Gandhi y, ya en este número, Jane Goodall.

El locutor argentino mario sadras inventó ese ‘Si no nos dejáis soñar, no os vamos a dejar dormir’

Dice Fabio Gándara que le gustaría ‘que se recordase todo esto como el momento en que la sociedad española y, en general, la juventud fue capaz de organizarse a nivel de sociedad civil y empezó a crear estructuras sin depender de instituciones burocratizadas o ya institucionalizadas’. Porque tal vez ha llegado el momento de dejar claro que la ciudadanía consciente no hace brindis al sol, sino que hace un alegre, pacífico, claro y contundente brindis por Sol. l

Agradecimientos fotografía: Luis Malibrán, Beatriz Valdeón y Alejandra Blondi.

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

51

el rincón del lector

Antes de que los indignados sorprendieran al mundo Éste es un artículo con historia. Ha perdido su actualidad, pero lo hemos incluido por su valor emocional: se escribió antes del 15-M. Esta revista y la plataforma Democracia Real Ya llevan en contacto desde abril, y fue entonces se puso en marcha este texto en el que se puede sentir lo humilde de sus orígenes.

Por lidia posadA. Fotografía dry y 15-m La indignación es un sentimiento a medio camino entre la ira y la frustración. Se concreta en un nudito ardiente en la boca del estómago al que suele acompañar un triste lamento de ‘me han tomado el pelo’. Las causas más habituales son los reflejos de la crisis económica a pie de calle, no llegar a fin de mes, unos índices de paro escandalosos, la ineptitud legislativa, la ineficacia administrativa o querer ejercer el derecho al voto, y encontrar solo dos opciones (en la práctica), con las listas cargadas de candidatos implicados en casos de corrupción.

Fue un nudito como éste el que desencadenó el movimiento ciudadano que recientemente ha saltado de Internet a las calles bajo el nombre de Democracia Real Ya (D.R.Y.) o Plataforma del 15 de Mayo. DRY no somos más, pero tampoco menos, que un conjunto de personas y asociaciones coordinadas que compartimos dos cosas fundamentales: una visión crítica frente a los poderes políticos y 52

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

económicos y un profundo deseo de retomar, como ciudadanos, un papel activo en la vida pública. Es precisamente este deseo el que nos anima a trabajar juntos con el propósito de evidenciar los problemas sociales de los que estamos siendo testigos y víctimas. Todo ello sin olvidar que los ciudadanos y ciudadanas activos también son constructivos y proponen, sin miedo al cambio.

Sin embargo, aunque los integrantes de la Plataforma encaminamos nuestros pasos hacia un horizonte común, entre nosotros no compartimos ideologías ni signos. El grupo es heterogéneo, tanto en tendencias políticas como en edad, sexo, situación laboral u origen. Y es por eso, pese a nuestra profunda preocupación e interés por la política, por lo que el movimiento se autodefine como apartidista y asindical.

Es verdad que en la Plataforma del 15 de Mayo organizamos nuestras actividades a

través de las redes sociales, pero casi desde el origen nos hemos coordinado también mediante asambleas presenciales y horizontales, en distintos puntos del territorio. En pocos meses, este sistema nos ha permitido orquestar la labor de multitud de asociaciones de todo el Estado (más de 20 sólo en Madrid) y un número indeterminado de personas que colaboran a título individual.

Pero el arte del consenso no es fácil ni rápido, y mientras yo escribo estas líneas, Laura, Fabio y Claudia se ocupan de concretar los detalles de una rueda de prensa; Olga prepara su intervención como portavoz; Olmo, Miguel y Natalia ultiman una versión más elaborada y profunda de nuestras propuestas; Carlos y Adrián coordinan los grupos encargados del material; Pablo interviene en un programa de radio; Paco idea una performance callejera; David se pone en contacto con intelectuales y académicos que avalan nuestra idea; Chema continúa buscando adhesiones, preparando otra Asamblea Ciudadana... y no me olvido de todos los demás: los que no menciono, a los que ni siquiera conozco. Somos muchas cabezas, muchas manos, mucha esperanza.

La suma de esfuerzos y la confianza mutua nos han reportado una escalada de adhesiones, que nos ha inyectado fuerza y seguridad para afrontar, sin miedo, este reto cívico tan necesario.

De entre la amalgama de ideas que se crean, se transforman y se destruyen en este foro se han ido consolidando algu nas que se reflejan en nuestro Manifiesto y Propuestas. Los principales puntos de

consenso del movimiento orbitan en torno a la práctica real de los derechos sobre todo en dos ámbitos.

El primer grupo de propuestas versa sobre los derechos políticos, y las propuestas van encaminadas a la revisión de normas como la Ley Electoral o la Ley de Partidos, hacia una ampliación de la capacidad de participación de los ciudadanos dentro del modelo democrático representativo.

El segundo bloque de acción y debate son los derechos socioeconómicos, que incluyen asuntos tan importantes como la reforma laboral, el derecho a una vivienda, las políticas bancarias o el sistema de servicios públicos. Es, en este segundo bloque, en el que la experiencia y puesta en común de todas las asociaciones y colectivos que integran la plataforma se revela vital y sumamente prolífica. Así, miembros como ATTAC, Asociación de Desempleados ADESORG, Soy Pública, Asociación de Afectados por las Hipotecas o V de vivienda, entre muchísimos otros, aportan sus conocimientos más específicos nutriendo al conjunto del movimiento. Movimiento que, a su vez, intenta responder aportando visiones novedosas y propuestas de solución. Ésta es la dinámica que estamos intentado mantener. Una búsqueda constante de formas de participación política de los ciudadanos a través del reciclado y la revisión, acompañada de una actitud constructiva que se traduzca en propuestas de acción concretas.

Por eso, seguimos aportando día a día y entre todos las piezas necesarias para encauzar nuestra indignación hacia la búsqueda de soluciones cargadas de esperanza. l

posdata: El eslogan que ha elegido Democracia Real Ya refleja las reivindicaciones de sus integrantes: ‘no somos mercancía en manos de políticos y banqueros’. Reivindicaciones que se pueden leer en su web, así como los ocho principales puntos de sus propuestas. http://democraciarealya.es

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

53

De charla con jane goodall

54

ANOCHE TUVE UN SUEﾃ前

JANE GOODALL Su sueño empezó a los 10 años leyendo libros de Tarzán y enamorándose de él. Después, sintió la llamada de la selva y estuvo 20 años conviviendo con los chimpancés. Fue la primera naturalista en estudiar su comportamiento en libertad y hoy milita en favor de la conservación del medio y la educación.

Por Paloma Rosado Fotografía cortesía de la Fundación Jane Goodall y Fotolia

A SUS 77 AÑOS es un ejemplo de energía y vitalidad. Sigue viajando más de 300 días al año.

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

55

De charla con jane goodall

Acaba de estar en nuestro país. Y su presencia siempre es noticia por ser un icono de la lucha por la conservación del medio ambiente y el humanismo. Por eso ha recibido grandes reconocimientos a lo largo de su vida, aunque también sabe lo que es que el éxito no siempre acompañe. Por ejemplo, hace unos meses que se estrenó El viaje de Jane , un documental sobre su vida, que a pesar de ser altamente recomendable no consiguió el mismo eco que Gorilas en la niebla, con Sigourney Weaver, y con cuya protagonista a menudo la confunden. Y es que, curiosidades de la vida, ambas estuvieron a las órdenes del mismo jefe: el reconocido paleontólogo Louis Leakey. Ahí empieza la aventura de ambas. Este famoso investigador estaba realizando excavaciones en África para estudiar los orígenes del hombre, cuando envió a Jane Goodall a observar a los chimpancés en Tanzania y a Diane Fossey, los gorilas de montaña en Ruanda (después llegó una tercera: Biruté Galdikas que siguió a los orangutanes de Borneo). Ninguna de las dos era una experta entonces y Goodall, con 26 años, aún no era la doctora en Etología por Cambridge, multigalardonada que ha llegado a ser. Hoy, a sus 77 años, da conferencias, viajando por todo el mundo más de 300 días al año, y haciendo vibrar al auditorio cuando recuerda ‘lo excitante que es ser la primera en estar viviendo algo’. Además, en sus intervenciones, habla de sus grandes descubrimientos: la complejidad de las relaciones sociales de los chimpancés, su capacidad para fabricar y manejar herramientas (por ejemplo para capturar termitas) y de cómo fue expectadora de lujo de una guerra mantenida durante cuatro años entre dos grupos de chimpancés y que finalizó con la extinción de uno de ellos. Hasta entonces, todo esto se creía exclusivo de los humanos.

HA RECIBIDO MÁS DE 100 PREMIOS INTERNACIONALES Y MÁS DE 40 DOCTORADOS HONORIS CAUSA

ELLA DESCUBRIÓ que los chimpancés eran capaces de fabricar herramientas.

56

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

Nuestra revista tiene un nombre tan evocador como Anoche tuve un sueño . ¿Qué soñó añoche Jane Goodall? El de ayer no lo recuerdo, pero sueño frecuentemente con perros que, al contrario de lo que todo el mundo piensa, son mis animales favoritos.

Recuerdo también un sueño en el que visitaba un laboratorio donde utilizaban primates para la experimentación. El científico al cargo me explicaba orgulloso y sonriente que ellos no los maltrataban, pese a que lo que tenía enfrente eran jaulas pequeñísimas

en las que prácticamente no cabían estos pobres animales. Debido a mis ritmos de trabajo y viaje, acostumbro a soñar más despierta que dormida. Mi sueño más común en este caso es que paseo por un bosque sin fin, disfrutando de su paz y su belleza.

Nació usted en Inglaterra, pero su corazón ¿dónde vive? En el bosque de Gombe (Tanzania).

Durante esos años en la selva ¿había algún deseo recurrente en su vida? ¿Algo que alcanzar o cambiar? Nada que cambiar, fue perfecto. Hasta 1986 mi vida era de ensueño, pero tras la Conferencia de Chicago cambió radicalmente.

Goodall convivió durante 20 años con los chimpancés en una región selvática cercana al lago Tanganika. Allí experimentó grandes momentos de ternura y temor. No siempre fue bien aceptada por los grupos de chimpacés e incluso algunos intentaron que se fuera, golpeándola en la cabeza.

Sin embargo, perseveró y consiguió ser la primera naturalista en estudiar el comportamiento de estos animales en libertad.

Pero enº 1986 la Academia de Ciencias de Chicago organizó cuatro días de encuentros científicos y Goodall entró como una investigadora absorta en sus estudios en Gombe y salió como una militante en favor de la conservación del medio y la educación. Allí supo que los dos millones de chimpancés que había en el planeta a principios del siglo XX se habían reducido a 150.000. Y que la caza destinada a restaurantes exóticos iba en aumento. Así como la tala indiscriminada de árboles, la difusión de enfermedades infecciosas... Acababa de cambiar el rumbo de su vida hacia la divulgación y la sensibilización.

LAS GENERACIONES FUTURAS Ha hecho grandes hallazgos sobre los chimpancés. Pero ¿ha recibido algún regalo especial de ellos? Aprendí mucho sobre la importancia de los primeros años de vida en el cuidado de las crías, al ver a las madres chimpancés.

Además, ¿cuál ha sido su gran aprendizaje en tantos años de convivencia con la población indígena africana? Hay mucha sabiduría en la población indígena de todo el mundo. Aquí hemos perdido la sabiduría de ver que lo que hacemos hoy afecta a las generaciones futuras.

‘La compasión es esencial.

Viene de la comprensión, y cuando comprendemos podemos actuar’ ANOCHE TUVE UN SUEÑO

57

De charla con jane goodall

AÑOS de convivencia Cuando se fue a vivir a Tanzania tenía sólo 26 años.

ES CAPAZ DE REPRODUCIR A LA PERFECCIÓN EL SALUDO DE UN CHIMpANCÉ. NO ES DIFÍCIL VERLA EMPEZAR UNA CONFERENCIA ASÍ 58

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

‘Les estamos robando el planeta a nuestros nietos y debemos hacer algo ya’

PARAÍSO. Cuando hoy se le pregunta por su lugar mágico, sigue hablando de la selva.

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

59

De charla con jane goodall

SU PRIMER MARIDO, el fotógrafo de la National Geographic Society, el barón Hugo van Lawick, fue el autor de sus imágenes más conocidas, como ésta.

‘ES NECESARIO IMPLICAR A LOS JÓVENES, QUE TENDRÁn QUE LIDIAR CON EL PLANETA QUE LES ESTAMOS DEJANDO’ 60

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

¿Es la compasión un paso imprescindible para ganar en armonía entre los seres vivos?

La compasión es esencial. Viene de la comprensión, y cuando comprendemos podemos actuar. ¿Cómo es actualmente la vida y protección de los primates? La situación global de los simios ha empeorado debido a que ha aumentado la destrucción de hábitats, la caza furtiva y a que la codicia y la corrupción no ayudan en la protección. Pero hay más información y sensibilización, y programas de conservación. Es necesario implicar a los jóvenes, que tendrán que lidiar con el planeta que les estamos dejando. Por supuesto que ha valido la lucha de todos estos años. Sin este trabajo, y el de otros conservacionistas, la situación sería mucho peor.

En 1977, Goodall creó en EEUU el Jane Goodall Institute for Wildlife Research, Education and Conservation, actualmente conocido como Instituto Jane Goodall (IJG) y está presente en 27 países.

sigue resolver la catastrófica guerra que está aniquilando, en silencio, a personas y multitud de especies entre los cuales se encuentran los gorilas y los chimpancés. Es por ello que decidimos intentar sensibilizar al máximo número de personas a través de la campaña www.movilizateporlaselva.org.

Ya está aquí el verano y se pone en marcha la industria del turismo. ¿Por qué debemos adoptar el modelo del ecoturismo en nuestro ocio? Debemos intentar reducir nuestra huella en cada una de las actividades que realizamos. El turismo es una de las más impactantes que existen, potencial y realmente. El ecoturismo responsable y sostenible es la manera menos dañina de realizarlo, siempre que se respeten una serie de principios. Yo siempre recomiendo ver la web www.ecoviajeros.org.

CIENTÍFICA, MADRE Y ABUELA Mensajera de la Paz por la ONU, Medalla de Oro de la UNESCO, Príncipe de Asturias en Ciencia y Tecnología... Googdall ha obtenido múltiples reconocimientos por sus 50 años de investigación, divulgación y sensibilización.

¿Cuál es el objetivo principal del Instituto Jane Goodall en el mundo? La investigación de la vida salvaje, la conservación y la educación. La conservación de la naturaleza en algunos lugares no es posible sin mejorar las condiciones de vida de la población, por lo que ése se convierte también en un objetivo del Instituto. Dentro de él, el programa Roots&Shoots se ha extendido a 120 países con más de 10.000 grupos implicados. Es una red global de jóvenes por la mejora del estado del planeta.

Ha recibido más de 100 premios internacionales y más de 40 doctorados Honoris Causa . ¿Cuál es su mayor tesoro? Mi mayor tesoro es mi hijo y mis tres nietos.

¿Cuáles son las claves de un estilo de vida sostenible? Cada uno debemos pensar en la consecuencia que tienen nuestros hábitos diarios: lo que comemos y vestimos, cómo nos transportamos… Miles de personas pensando en eso y actuando en consecuencia pueden producir un gran cambio. Debemos comer menos carne y comprar cosas hechas de un modo sostenible. El impacto de la ganadería intensiva es enorme en el medio, la salud, la distribución de alimentos y el sufrimiento de millones de animales.

¿Cree que es posible dejar un mundo mejor a nuestros nietos que el que nosotros encontramos o eso va a ser difícil? Es difícil, pero debemos intentarlo entre todos. En realidad, les estamos robando el planeta y debemos hacer algo ya. l

LOS MÓVILES Y EL TURISMO Ustedes están llevando a cabo campañas de sensibilización sobre el reciclaje de móviles y las injusticias que se están cometiendo en el mercado del coltán.

Sí. No podemos dejar de ver con estupor como la comunidad internacional no con-

CON LOS CHIMPANCÉS vivió sus años más felices. Pero los perros son sus animales favoritos.

‘Debemos intentar reducir nuestra huella en cada una de nuestras actividades’

¿Es la vida una aventura a descubrir? ¿Un enigma a resolver? ¿Una semilla a plantar para que florezca y de sombra a otros…? O un puro proceso físico-químico. O una creación divina. O todas ellas tal vez.

posdata: Goodall ha escrito 25 libros, 10 para niños. Uno de los más conocidos es Los diez mandamientos para compartir el planeta con los animales que amamos, editorial Paidós.

Para saber más sobre su obra y poder colaborar con ella: www.janegoodall.es

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

61

INSTANTÁNEA

Diez Ecodestinos, Diez Secretos Viajar es una transgresión. Para quien viaja y para quien nos acoge.

Y por eso los lugares de destino nos marcan de tal modo que acaban formando parte de nosotros mismos. Así que aquí tienes un trocito de cada uno de los que conformamos esta redacción, en la forma de nuestros secretos vacacionales mejor guardados.

Asturias Valle de Liébana naturaleza calmada y vital

‘Vida completa. Serena o intensa, pero siempre relajante. En los Picos de Europa disfruto de la naturaleza en su globalidad y a mi manera. Es un lugar especial, no sólo por lo que ofrece por sí mismo, sino por la cercanía del mar y su amplísima oferta gastronómica.

Posee un microclima en el que la vitalidad se vive de otro modo, pausado, aprovechable. Una vitalidad que te llena por dentro porque potencia lo positivo de la actividad: la experiencia y las sensaciones de una vivencia que te reconforta y te imprime ganas de más. O dicho de otro modo: vacaciones, no un simple cambio de rutina.

M i d i re c c i ó n s e c re t a : E l t e l e fé r i co d e Fuente Dé. ¡No puede describirse!’.

David Plaza, administración.

El Teleférico Fuente Dé salva un desnivel de 753 metros.

62

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

Bolivia Tiwanaku

honores a la pachamama , la madre tierra .

‘El inicio de todo. Muchos investigadores fijan aquí el inicio de las civilizaciones americanas. Reina un silencio que me transporta a la intensidad del pasado. Este punto del planeta me marcó para siempre cuando contaba mis 23 años. Lejos de lo mío y tocando con la punta de los dedos la historia en esencia. Los aymaras vienen a celebrar aquí el Año Nuevo cada 21 de junio. Jamás he visto una ceremonia tan emotiva, en honor a la Pachamama, la madre tierra. Toda una noche en vela esperando a que los primeros rayos de sol pasen bajo el dintel de la puerta del templo Kalasasaya.

Mi dirección secreta: Tras una larga noche, bajar un tenderete al Lago Titicaca a comer pescado fresco’.

Carmen Solís, equipo de redacción.

Fotografía Carmen Sánchez Reyes

En el interior del templo se encuentran los monolitos Ponce y El Fraile.

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

63

Fotografía Oficina de Turismo de Turquía

INSTANTÁNEA

Turquía pasado y presente en esencias

‘Punto de encuentro entre Oriente y Occidente, pasado y futuro. Y con respeto por el entorno. Un país donde las culturas han creado un mosaico de colores, sabores y esencias únicas. Turquía me hizo palpar el pasado, sentir el presente y evocar su futuro.

Pude adentrarme en la mítica Tacia, rastrear las huellas de Troya y contemplar indefinidamente la grandiosidad de Constantinopla, la actual Estambul. Y no me perdí dos de las siete maravillas del mundo que se encuentran en Turquía, el Mausoleo de Halicarnaso y el Templo de Artemisa, ambas situadas en la costa del Mar Egeo. Pero me quedo con Faselis, cómplice de la historia de amor entre Cleopatra y Marco Antonio.

Mi dirección secreta: un pequeño hotel con vistas al Bósforo, Ajia. www.ajiahotel.com’.

Marta Rodríguez, publicidad.

El Bósforo une el mar de Mármara con el mar Negro y separa Asia y Europa.

Fotografía Jesús Codero

Isla Mauricio exotismo y tolerancia en el paraíso del índico

‘Mauricio, isla mágica del Océano Índico. Mi paraíso de playas de arenas blancas y aguas azul turquesa; allí me siento su cómplice.

Regada por campos de caña de azúcar, flamboyanes y casuarinas, me adentro en el sur en hoteles como El Heritage Le Telfair Golf & Spa Resort o Shanti Maurice Nira Resort, capaces de reconfortarme en cuerpo y alma.

Y una vez recuperada, a la capital. Una visita al extremo noroeste donde se encuentran Port Louis y algunos sitios para visitar como el Fuerte Adelaida, la pagoda china, la catedral de Saint James o la mezquita Jummah, ejemplo de convivencia entre hinduistas, cristianos y musulmanes. Siguiendo de nuevo hacia la costa desemboco en algunas de las playas que han hecho de esta isla un icono de la naturaleza más bella. Y la memoria me lleva hasta Casablanca, a la frase mítica “Siempre nos quedará…”. Pues a los que tengan el privilegio como yo de conocer esta isla, “siempre nos quedará Mauricio”.

Mi dirección secreta: las playas de Pointeaux-Piments, Bala-clava, Montchoisy, Trouaux-Biches y Perbère’.

Vista aérea de la Isla de los Ciervos, en Maurico.

64

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

Julia Higueras, equipo de dirección.

Valle Gran Rey en la zona occidental de la isla de La Gomera.

Canarias Isla de la Gomera

Australia. Alice Springs

un destino donde el tiempo

el placer de dormir cuerpo a cuerpo

es inalterable

con la naturaleza

‘Fue tierra de guanches y punto de partida hacia el Descubrimiento. Después fue lugar de exilio republicano, y en los años ochenta representó un refugio para los que huían de la amenaza nuclear. La Gomera se convirtió también en destino de viajeros comprometidos con su sentir indígena y con su alma marinera. Así la conocí hace 25 años.

Bastantes de los viajeros de hoy son turistas de sol y playa. Pero hay sensaciones que permanecen en mí inalterables en el tiempo: su olor dulzón de plátanos, aguacates y mangos. Decir La Gomera es sentir Garajonay, conocer a su gente es adentrarse en el mar...

Desde siempre, cuando llego a La Gomera, descubro que el tiempo pasa sin pasar.

‘No lograba imaginar cómo era la naturaleza del interior de Australia. Y tuve la respuesta en el Parque Nacional Uluru-Kata Tjuta. Ver amanecer con el King’s Canyon de fondo es un placer. Si además la noche la pasas en buena compañía aderezada con manjares autóctonos, mejor que mejor. Canguro, sí.

Largos y tranquilos paseos en los que descubrí a los aborígenes que viven junto al río Todd. Son fotos que no pueden faltar. La ruta de viaje no estuvo completa hasta ir al Reptile Center.

Mi dirección secreta: El Paraíso. Chiringuito entre las plataneras pegado al mar.

Cocina gomera’.

José Luis Álvarez, equipo de maquetación.

M i d i re cc i ó n s e c re t a : c u a l q u i e r e s p a cio al aire libre. Sin duda, mi mayor lujo en este lugar fue dormir al aire libre mi ra n d o l a s e s t re l l a s m i e n t ra s l o s o j o s s e cierran del cansancio. El aire me mecía’.

Marlenne Miró, equipo de redacción.

Kata Tjuta también es conocido como El Monte Olga o ‘Las Olgas’.

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

65

Fotografía Karl-Heinz Raach

INSTANTÁNEA

Alemania Friburgo un destino abierto al cambio

‘Situada al suroeste de Alemania, al lado de la Selva Negra, sólo así puedo definirla.

Friburgo es la capital del movimiento verde.

Lo es en sus calles y edificios, y las gentes no van pintadas de verde para no llamar la atención, pero sus corazones son del color de la esperanza. Estoy segura. Y es que son ejemplo vivo de que se puede cambiar una ciudad. Me lo han demostrado.

Pero también hay museos, más bicicletas que automóviles, tiendas exquisitas y con objetos tan peculiares como una minibarbacoa portátil de color rosa que me apeteció tanto llevar a mi coche... una universidad que llena las calles de estudiantes, y me sentí una más, y una catedral cuya torre custodia la ciudad. Un lugar no sólo para ir, sino también para quedarse por una temporada.

M i d i re cc i ó n s e c re t a : e l Ho t e l Vi t o r i a (www.hotel-vitoria.de) ha recibido multiples premios medioambientales por sus instalaciones 100% ecos’.

Nuria Safont, equipo de redacción.

Vista de la catedral gótica medieval de Friburgo de Brisgovia.

Andalucía Jaén paraíso interior racial y evocador

‘Íntima y acogedora. Así es la capital del mar de olivos, que ha permanecido tranquila, callada, trabajando su identidad musulmana, judía y cristiana, a la sombra de Córdoba o Granada, a la espera de su oportunidad. Que ya ha llegado. Jaén se alza ahora como el paraíso interior que es, acompañando la riqueza visual y gastronómica de su provincia con la suya propia, con el renacimiento esplendoroso de su Catedral, la raza árabe de sus baños o su judería, hoy plagada de pequeñas iglesias románicas y placitas y tascas.

Mi dirección secreta: el Raudal de la Magdalena, que se alcanza después de recorrer este crisol de culturas, la pequeña Jerusalén que es Jaén, con el trasfondo inigualable del Castillo de Santa Catalina’.

Henar Senovilla, equipo de redacción.

66

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

Tierra de exquisito aceite, Jaén es conocida por sus valles repletos de olivos.

Portugal El Alentejo el olor de lo auténtico

‘Silencio y quietud, pero solo en apariencia.

Aquí se oye a los robles crecer, a las olas bucear y a los kilómetros de tapices silvestres, silbar. Esta extensa región del sur de Portugal tiene la esencia de lo auténtico: si vas, te recibe, pero no te espera, turista, engalanada y adulterada. En el Alentejo que a mí me gusta, el aire aún huele a aire.

Fotografía O. T. Portugal

Playa de Zambujeira do Mar, en la pequeña localidad de Odemira.

Mi dirección secreta: las pastelarias de Zambujeira do Mar. Aunque las playas de este publecito de unos 1.000 habitantes son lo más conocido en la zona (además de su festival de música de agosto), sus dulces te harán temblar aunque no seas especialmente goloso’.

Paloma Rosado, equipo de dirección.

Extremadura Valle de El Jerte

‘Aquí busco serenidad y calma. El calor del verano me permite relajarme entre sus verdes fotografías y buscar una ruta nueva por la que perderme. El Jerte es una comarca al norte de Extremadura, cuya capital se ubica en Plasencia, donde podrás disfrutar de una bonita arquitectura, un variado y agradable tapeo y de unas increíbles veladas. Pero yo prefiero el campo, los pequeños pueblos que rodean la comarca: Jerte, Navaconcejo, Cabezuela, Tornavacas, etc… donde puedo recrearme con las mejores vistas. Rutas, balnearios en sitios soñados, miradores de vértigo, una inmejorable gastronomía y, por supuesto, las mejores cerezas del país, te esperan en este pequeño rincón de Extremadura.

Fotografía José A. Laguna

naturaleza envolvente y serena

Mi dirección secreta: La Garganta de los Infiernos, unas increíbles piscinas naturales que sin duda enamoran’.

Beatriz G.Portalatín, equipo de redacción.

Extremadura tiene la cubierta vegetal mejor conservada de toda España.

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

67

EL BLOC DE Helena Resano

AQUÍ ESTAMOS Aquí estamos. Rozando casi los 5 millones de parados y preguntándonos todavía cuándo va a terminar este bache. ¿He dicho bache? ¡Este enorme socavón! En estos dos años todos hemos hecho un esfuerzo por enteder algo incomprensible: hemos hecho un máster rápido en economía.

Fondos de inversión, bolsa, primas de riesgo, hipotecas subprime, deuda externa. No sabemos muy bien qué significa ni qué son exactamente. Ni idea. Pero tenemos pegado ya en el ADN que todo eso nos ha llevado hasta aquí ¿Por qué?

Quizás han tenido la oportunidad de ver Inside Job, “Trabajo Confindencial”. Revelador. Pone luz sobre las tantas y tantas sombras que nos ha dejado esta crisis. Pone nombre a quienes a nuestra costa, con nuestro dinero, vacíandonos nuestros bolsillos se han llenado los suyos. Indigna. Estos días nos lo ha pedido Stephane Hessel muchas veces. Pues sí, tiene razón, después de ver Inside Job no queda más remedio que indignarse. Cabrearse. Y denunciar todo un sistema montado únicamente para que unos pocos se enriquezcan. Esas temidas agencias de calificación, con sus A, sus triples A, determinan desde sus fríos despachos quiénes son solventes, qué países deben caer y cuáles deben ser rescatados. Han sido los claros culpables de esta crisis y nadie les ha hecho pagar por ello. Es más, siguen ordenando el mapa financiero y bancario y su voracidad es insaciable.

Se han comido ya a Grecia, Irlanda, Portugal. Y quieren más. Lo que más duele es escuchar cómo se defienden: “sólo son opiniones, sus opiniones” ¡Pues se las podían guardar! Porque decirle a los mercados que la deuda de tal país ya no merece 3 A sino una, es lo mismo que decirles: “señores, no inviertan aquí su dinero porque lo van a perder”.

Lo que está claro es que los mercados viven en el cortoplacismo. Máxima rentabilidad en el mínimo tiempo. Son el verdadero poder en la sombra. Da igual si luego entran en un conflicto de intereses. No importa si hoy soy juez y mañana parte. Da igual si hace 5 años decidía la política económica del país y ahora me beneficio con un puestazo en un banco de inversión. No me ruborizo. Da igual ¡Si me voy a forrar!

Hay quien habla en estos días de un juicio a los responsables de esta crisis. Plantean un Nuremberg económico. 30 millones de parados en todo el mundo bien merece un juicio. Y cárcel. Pero no. Pasado el maremoto todo ha vuelto a donde estaba. Las mismas caras en los mismos puestos.

De las grandes revoluciones de la historia surgieron grandes ideas. Bien. Puede que de ésta surja una nueva forma de articular el control de nuestro dinero. Que quien controla la caja no pueda meter mano en ella. Que quienes nos piden intereses altísimos por nuestros créditos luego no hagan negocios con ellos y nos arruinen. Planteo que quizás, el sistema no funciona. 30 millones de parados es una buena razón para afirmarlo. Alguien tiene que regular y controlar a quienes regulan y controlan nuestro dinero. La libertad y la democracia económica no existen. Alguien tendrá que devolvérnosla. l

HELENA RESANO, periodista y presentadora de los informativos de La Sexta.

68

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

AFINANDO O cómo dar la nota más baja (Guinea) o la más alta (Paco Montalvo).

70 Guinea ecuatorial Hombres Ricos, Hombres Pobres 76 Belleza y Fotoprotección 78 Paco montalvo: El alma del violín 84 Cuando una rubia da mas miedo que Gadafi por franck duprat

bajo lupa

LO MEJOR, SUS GENTES. Segﾃｺn Unicef, dos terceras partes de la poblaciﾃｳn vive en la pobreza .

70

ANOCHE TUVE UN SUEﾃ前

GUINEA ECUATORIAL

El futuro huele a democracia Hablan español, votan y viven en un país con un crecimiento económico excepcional: su PIB es superior al español. Pero a pie de calle se sufre una dictadura impermeable, la esperanza de vida apenas supera los 50 años y la pobreza asfixia al 60% de la población.

Por Paloma Rosado Fotografía Gerónimo Blanco

En 2006, Leticia Gil de Biedma dirigió un documental para TVE sobre la etapa colonial del país - El hombre de salacot. Amos y esclavos en Guinea Ecuatorial -. Y aunque sólo estuvo dos semanas sobre el terreno ‘mi impresión fue la de un país amordazado, impotente y miserable. Aunque lo mejor era su gente. Un pueblo muy digno y educado debido a la influencia del catolicismo. Un país que puede tener muy buenas posibilidades para el turismo, por su selva y sus playas’. Un turismo que ahora es casi inexistente a pesar de poseer una diversidad de vegetación enorme y especies animales imponentes -elefantes africanos, gorilas de montaña, monos y tortugas de especies protegidas-, todo ello concentrado, porque es un país con 28.000 km 2 , más pequeño que Bélgica. ‘Cuando hacía la línea MadridMalabo me sorprendió más de una vez ver cómo la bodega del avión se cargaba en Madrid con televisiones de plasma y aparatos de última generación, que ninguno de nosotros teníamos aún en nuestra casa.

Entonces sabíamos que viajaba alguien del gobierno guineano’ comenta un empleado de una compañía aérea que quiere permaANOCHE TUVE UN SUEÑO

71

necer en el anonimato. Lo mismo ha pedido un empresario -‘porque necesito poder seguir yendo’-, que cuenta que ‘el miedo de los ecuatoguineanos se siente en las calles.

En mi primer viaje me sorprendió mucho ver un control policial cada 50 km... Aunque yo, como hombre de negocios, no tenía ninguna sensación de inseguridad, no he visto robos ni nada parecido’. Los tres hablan del país en el que el pasado 11 de abril se celebraba la Segunda Gala de la Malabo International Fashion Week. Lo que por un lado podría reflejar un estallido de creatividad, siempre positiva, choca, y puede resultar provocativo en un país sin clase media y con el lujo puesto al servicio de la minoría gobernante.

Por ejemplo, no muy lejos de la sede de la gala de la moda, en esa misma ciudad, vivían muchas de las 1.500 familias que han sido desalojadas por la fuerza, en un programa de regeneración urbana que aún sigue abierto, a pesar de que la mayoría tenían títulos de propiedad de la tierra. Amnistia Internacional (AI) –que este año celebra su 50 aniversario- lo denunciaba en su último informe de abril, Los derechos humanos viven aquí.

Poner fin a los desalojos forzosos en África .

Marisé Castro, de AI Londres, explica que ‘a fecha de hoy la mayoría de los desalojados forzosos no han recibido compensación ni vivienda’. Y es que para esta especialista en el país hay ‘falta de respeto por los derechos fundamentales, como son la libertad de expresión, de reunión y asociación y no se respetan las leyes. A pesar de que hay una ley que prohibe la tortura, continúa siendo practicada. Existe la pena de muerte y el gobierno es reacio a abolirla’. En la clasificación mundial sobre libertad de prensa 2010 de Reporteros Sin Fronteras, Guinea Ecuatorial ocupa el puesto 167 de 178 países. Además, el presidente Obiang permanece desde hace años en su lista de ‘depredadores de la libertad de prensa’. Tras examinar ésta y otras limitaciones de los DDHH, el Consejo de Derechos Humanos de la ONU hizo una serie de recomendaciones al gobierno, pero desde AI nos informan de que no ha habido cambios al respeto.

el tercer productor de petróleo de áfrica -casi un millón de barriles diariostiene al 60% de la población en la pobreza

LA VEGETACIÓN del interior es exhuberante, la propia de un paraíso. Pero en un país sin clase media, el dinero escasea para la mayoría.

72

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

UN CRECIMIENTO ECONÓMICO SOBRESALIENTE Revisar esquemáticamente lo que ha pasado en el país en los últimos años ayuda a contextualizar lo que pasa hoy. La ex colonia española se independizó en 1968 -con una Conferencia Constitucional y una Constitución diseñada desde la dictadura de Franco-.

En septiembre de ese año se celebraron las primeras elecciones presidenciales, eligiendo a Francisco Macías, quien no tardó en desvirtuar el proyecto, concentrar poderes y autoproclamarse presidente vitalicio en 1972. Bajo su mandato se dictaron miles de ejecuciones (se habla de 50.000), trabajos forzados y unas 100.000 personas salieron del país (que ronda los 500.000 habitantes).

El 3 de agosto de 1979 su sobrino, y colaborador durante 11 años, le derrocó. Era el teniente general Teodoro Obiang Nguema que se autoproclamó presidente hace ya 32

años, siendo siempre reelegido en elecciones presidenciales con irregularidades.

En 2009 Obiang aseguró haber obtenido el 95,4% de los votos, sin observadores internacionales ni prensa acreditada. ‘A ese personaje se le imputan más de 100.000 muertes’ señala Armengol Engonga, ecuatoguineano exiliado, y una enciclopedia andante sobre la historia reciente del país. Vino a España en 1966 a estudiar Ingeniería Técnica Agrícola, se casó con una española, se quedó, entró a formar parte del Partido del Progreso -‘el más combativo y el más temido por Obiang’ apunta-, del que es vicepresidente e intervino en la formación del Gobierno en el Exilio -existente desde 2003-, del que también es vicepresidente. ‘El presidente de este gobierno es Severo Moto quien estuvo en la cárcel de Navalcarnero cuatro meses y cuatro días por un montaje con un coche con armas descatalogadas y munición pasada en el maletero. Estoy seguro de que en breve la causa se va a sobreseer’ aclara antes de seguir. Pero ¿por qué es tan complejo el panorama del país y sus relaciones internaciones en la actualidad?

EL TERCER PRODUCTOR DE PETRÓLEO DEL CONTINENTE Guinea Ecuatorial es el tercer productor de petróleo de África con casi un millón de barriles diarios (otras fuentes hablan de medio millón), tras los 2,5 de Nigeria y el 1,2 de Angola. ‘El petroleo se descubrió en 1981, con Suárez en el poder en España, a través de un consulting suizo, que pagó España, para hacer una exploración de minerales e hidrocarburos. En esa época mi país era muy dependiente de la cooperación española, que podía rondar los 3.000 millones de pesetas al año. Y la sorpresa es que el estudio suizo concluyó que en el norte de Malabo, hacia Nigeria, había mucho petróleo, y eso dio la vuelta a la tortilla. Pero España no tenía ningún proyecto de explotación. Así que aterrizó una primera compañía americana -Walter International, que empezó sacando 500 barriles diarios, luego 1.000...- a la que siguieron más y hoy hay unas 22 compañías de las que 14 son americanas.- Unas sacan 100.000, otras 200.000. Repsol, por ejemplo, está en torno a los 60.000’ explica

LIMPIA Y TRANSPARENTE. Las zonas urbanas del país tienen el menor índice de acceso a fuentes de agua potable de todo el África Subsahariana.

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

73

ocupa el puesto 117 del índice de desarrollo humano cuando debería estar 78 puestos más arriba según sus ingresos per Cápita 74

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

Armengol Engonga. Y fortalecido Obiang por la dependencia occidental del petróleo, los líderes internacionales se han mostrado poco firmes. Jose Bono visitó el país a principios de este año, Lula da Silva lo hizo el año pasado, la jefa del estado argentino lo hizo antes... Aunque tal vez algunas visitas hayan pretendido incentivar la apertura del régimen, hasta la fecha no se han recogido los frutos. ‘Felipe Gonzalez, antes de viajar a Guinea en 1991, llamó a Severo Moto a la Moncloa para hablar sobre cómo impulsar el proyecto democratizador -rememora Engonga-. Nosotros habíamos hecho un viaje antes, en 1988, con tres decretos bajo el brazo: la legalización de todos los partidos, impulsar el proceso democrático y amnistía para todos los presos políticos. Eso es lo que pedíamos. Pero Obiang tampocó aceptó ante Felipe Gonzalez’. Y aunque es cierto que desde entonces que ha habido una inversión en infraestructuras que ha mejorado carreteras y alguna cosa más, la gran riqueza del estado no se ha trasferido a la población. Las diferencias se han acrecentado a pesar de que el eslógan de la web oficial del país afirme: un país cuyo desarrollo crece día a día . ‘Pero no estamos solos -proclama Engonga-. La Unesco ha suspendido el premio que Obiang concedía a las Ciencias de la Vida, ante las protestas de cerca de 200 ONG internaciones. No tardará en caer y entonces nosotros pediremos tres cosas a la comunidad internacional: el retorno en libertad de los exiliados, la liberación de los presos políticos y el inicio de una transición democrática bajo los auspicios de la ONU’.

LAS CIFRAS HABLAN A finales del año pasado la Federación de Asociaciones de Inmigrantes del Vallés (Barcelona) organizó unas conferencias a las que asistió Arcadi Oliveras, economista, profesor de la Universidad Autónoma de Barcelona y presidente de la entidad cristiana Justicia i Pau. El 26 de octubre colgaron en You Tube dos vídeos de nueve minutos extraídos de esa conferencia - El origen de las migraciones modernas - vista por más de 90.000 personas. En el vídeo Oliveras se expresa así: ‘acaba de aparecer un informe editado por el Senado norteamericano (...) que dice que si aquello que cobra el gobier-

no lo repartiera entre sus ciudadanos, que son pocos, porque en Guinea Ecuatorial tan sólo vive medio millón de personas -una cuarta parte de Barcelona-, cada ciudadano podría vivir con una cantidad anual de dinero de 35.000 dólares, superior a la renta per cápita española que es de 28.000 dólares. ¿Con cuánto viven? Con 500 dólares al año según nos informa Naciones Unidas. Eso significa que alguien se queda con los 34.500 dólares restantes. ¿Quién se los queda? Sigamos con el informe.

El presidente el señor Teodoro Obiang Nguema, su camarilla de amigos, sus ministros y sus familiares’.

los intelectuales se han ido, y los pocos que quedan están supeditados al regímen. En España hay unos 50.000 exiliados, en Gabon como 120.000...’.-explica Engonga al referirse a la falta de libertades. Uno de ellos es el escritor Juan Tomás Ávila Laurel, quien además se puso en huelga de hambre a principios de año, coincidiedo con la visita de José Bono a Guinea Ecuatorial. ‘En Guinea no existe apenas vida intelectual. Por el mie-

retorno en libertad de los exiliados, liberación de los presos políticos e inicio de una transición democrática bajo la onu. eso pide el gobierno en el exilio

En un tono diferente, pero igualmente concluyente, Naciones Unidas aporta datos muy interesantes. En concreto el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) recoge que en 2010 el gasto público en salud fue del 1,7% del PIB y el gasto en educación, el 0,7% del PIB; existe una tasa de alfabetización de adultos del 87% con 8,6 años esperados de instrucción y estudio; hay 1,8 usuarios de internet por cada 100 habitantes y el PIB per cápita es de 34. 680 dólares. Las cifras de España para los mismos items: el 6,1% en salud; el 4,4% en educación; una tasa de alfabetización del 97,9%; 16,4 años esperados de instrucción; 55,4 usuarios de internet por cada 100 habitantes y 30.475 PIB per cápita.

Aunque quizá el dato por sorprendente sea éste: Guinea Ecuatorial ocupa el puesto 117 en el Índice de Desarrollo Humano, lo que implica 78 puestos por debajo del que le confieren sus ingresos per cápita. Es decir, es el país del mundo en el que peor vive la población, con respecto a sus posibilidades de riqueza nacional. Es de suponer que algo tendrá que ver la desorganización y la corrupción, como apunta el Índice de Percepción de la Corrupción 2010 de Transparency International: según la percepción de empresarios y analistas de cada país, Guinea Ecuatorial es el décimo por la cola, el 168 de 178 países.

do a exponer ideas en público y por la escasa infraestructura cultural, la actividad intelectual se reduce a algunos actos puntuales de los centros culturales de España y Francia, a los que acuden escasas personas. La universidad guineana se creó a imitación de las de otros países, pero se rige por criterios de sumisión al poder. Además, no está dotada de medios para ser llamada universidad.’ Al preguntarle sobre la evolución de esta situación a Marisé Castro, de AI, explica que ‘hay menos detenciones ahora que hace 10 o 20 años, pero hay otro tipo de represión y no hay juicios justos porque el poder judicial no es independiente’.

A pesar de las dificultades, la esperanza en un futuro democrático no se pierde. ‘Veo posible la democracia cuando la comunidad internacional se implique para bien; cuando todos los ciudadanos, del régimen o no, vean la necesidad de un cambio de rumbo y de construir un país ejemplar y cuando los políticos de la oposición sepan que es difícil obtener el éxito si están instalados en un imaginario reino de taifas’ concluye el vicepresidente del Gobierno en el Exilio. l

LA RIQUEZA INTELECTUAL No deja de ser sorprendente que un pequeño país africano sea tan prolífico en el mundo literario. Casa África, con sede en Las Palmas de Gran Canaria, es un referente para seguir la producción de Donato Ndongo, María Nsue, Maximiliano Nkogo Esono, José Fernando Siale Dyangani... ‘Pero todos ANOCHE TUVE UN SUEÑO

75

cosmocosm-ética

FOTOPROTECCIÓN SOLAR SALUDABLE Existe una nueva generación de formulaciones fotoprotectoras que han reducido los filtros químicos y otros componentes artificiales, conservando su eficiencia protectora y preventiva. Utilizarlos en un contexto de conductas saludables, desde la infancia, es la mejor inversión para preservar nuestro capital solar.

Por María Sanz y P.R. Fotografía Álex Río

La Academia Española de Dermatología y Veneorología es precisa a la hora de concretar cuáles son los mejores cuidados para la piel en los meses de verano. ‘La fotoprotección debe ser de la máxima potencia que exista en el mercado, teniendo en cuenta que aún no se ha conseguido el filtro total, sino de alta protección, con lo que si nos exponemos al sol a pesar de llevar puesto un protector, siempre habrá bronceado de la piel aunque sea un poco, y consecuentemente llegará el fotoenvejecimiento a corto o a medio y a largo plazo’ afirman los expertos. Sin embargo aunque los perjuicios son de sobra conocidos -y recordando que el sol con precaución aporta también beneficios-, nos resistimos a renunciar a los agradables rituales que reaparecen en nuestras vidas con la llegada del buen tiempo y se viven al sol. Sentarse en una terracita a hacer el aperitivo, hacer deporte al aire libre, andar por la orilla del mar con poca ropa o tumbarse sobre una toalla son pequeños gestos que asociamos al verano y que nos regalan momentos cotidianos deliciosos. Perfecto. La palabra mágica es protección.

Aunque antes de empezar a hablar de fotoprotección hay que hablar de limpieza para lograr un cutis eficazmente protegido. RAD I A N C E R E F R E S H - H I G H T & DAY d e U N E (9,90 euros, 150 ml) es un limpiador con un 99,3% de ingredientes de origen natural y extracto de semillas de Moringa, que facilitan la eliminación de las partículas contaminantes. Es un agua micelar -una solución 76

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

acuosa enriquecida con tensioactivos muy suaves- apta para todos los tipos de piel y ‘3 en 1’: desmaquilla, purifica y tonifica. Como todos los productos de Une, posee el sello Ecocert.

Los emperadores chinos ya sabían que el té blanco es un potente antioxidante, y ahora lo han reconfirmado científicos de los Hospitales Universitarios de Cleveland y Case Western Reserve University (EEUU). La subespecie de Aguja de Plata incide sobre los radicales libres y por tanto sobre la protección de la piel y la acción antienvejecimiento. La nueva A PERFECT WORLD SPF 25 de ORIGINS (45 euros, 50 ml) ha introducido este té blanco en su fórmula hidratante con protección solar 25, sin fragancias sintéticas, colorantes ni parabenes. Lo que sí tiene son ingredientes orgánicos certificados y aceites naturales, al tiempo que la marca ha adquirido el compromiso de seguir prácticas respetuosas con el medio ambiente.

LA LECHE DERMO-PEDIATRICS SPF-50+ CON MEXOPLEN ANTHELIOS de LA ROCHE-POSAY

(20,75 euros, 100 ml) ha conseguido una leche protectora solar muy resistente al agua y a la arena, con una fórmula anti-picor ocular, por lo que es ideal para niños. De rápida absorción, no tiene parabenes ni perfumes y ha reducido los filtros químicos. Este producto, como otros de la marca, prescinde de metales pesados en los envases y el papel que usa es de origen sostenible certificado por el sello FSC.

Las pieles sensibles y las sometidas a tratamientos especiales (láser, radioterapia...) tienen necesidades específicas. 50+ FOTOP ROT EC TO R A N T I E DAD HIDRATANTE de FARMA DORSCH (30 euros, 50 ml) evita la

aparición de manchas y eritemas. Sin parabenes y con protección biológica, en su fórmula, además, tiene activos vegetales calmantes y anti inflamatorios como la camomila de origen ecológico. Fridda Dorsch fue una de las empresas seleccionadas en el informe sobre el lujo en España -realizado por WWF y LFS3- por su sostenibilidad.

Y porque hay zonas específicas que requieren cuidados extra -puntual o permanetemente- se ha creado la CREMA ZONAS SENSIBLES SPF 50 de AVÈNE (9,50 euros, 15 ml). Para las aletas de la nariz, contorno de los labios, cicatrices... Sin filtros químicos ni perfumes. La marca, que acaba de cumplir 20 años, lleva a cabo programas de edu cación y sensibilización de los problemas cutáneos ligados a una exposición inadecuada al sol.

Si a pesar de las recomendaciones sobre protección, en algún momento puntual la piel enrojece y se siente tirante, EL ACEITE CORPORAL DE LAVANDA de ALQVIMIA (45,30 euros, 150 ml) ayuda a calmar las reacciones cutáneas y los picores. Con aceites esenciales de almendras, limón, naranja y romero.

Los productos de Alqvimia carecen de derivados del petróleo y colorantes sintéticos desde hace 25 años. l

Repetimos: entre las 11 y las 15 h no debemos exponer nuestra piel al sol. Los españoles usamos dermoprotección de modo más o menos regular, pero no hacemos caso de esta recomendación de los especialistas ¿por qué si está en juego nuestra salud?

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

77

ENtrevista a

PACO MONTALVO

EL ALMA DEL VIOLÍN A los 11 meses cogió su primer violín. A los 18 años se convierte en el primer solista del s.XXI que debuta a esta edad con el gran repertorio de Paganini en la sala principal del prestigioso teatro Carnegie Hall de Nueva York. El mundo a sus pies.

Por JULIA HIGUERAS Fotografía SIMONE gILGES

Ha habido dos momentos fundamentales en su vida: el día que su padre le acercó el violín al que llevaba señalando semanas con su dedo anular, rechoncho, de bebé de 11 meses y el 24 de abril de este año, recién cumplida la mayoría de edad, donde debuta como solista interpretando el Concierto para violín y orquesta en Re Mayor Nº1, Op.6, de Paganini, en la sala principal del Carnegie Hall de Nueva York. El teatro más prestigioso del mundo para un músico y una de las obras más sofisticadas de la música romántica y de más difícil ejecución. Era el sueño del chico del violín, como le llaman sus profesores. Antes de empezar a tocar ya había conectado con el público y cuando su violín, Nicolo Amati de 1660, comenzó a gemir, todos nos perdimos en el tiempo. Al terminar su actuación, mientras los aplausos 78

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

estallaban en generosa gratitud, vino a mi memoria una frase del compositor austriaco Franz Liszt: ‘La música es el corazón de la vida. Por ella habla el amor, sin ella no hay bien posible y con ella todo es hermoso’.

Ha pasado un mes y nos encontramos de nuevo en la cafetería del Schlosshotel Alma Berlín donde nos alojamos, un antiguo palacio conocido como el Palais Pannwitz, situado en el exclusivo distrito de Grunewald, donde repito la experiencia de oírle tocar – esta vez en exclusiva- en uno de los salones del restaurante Gourmet Vivaldi del hotel con más alma de Berlín.

Qué te sugieren estas dos palabras: Carnegie Hall.

Música, un lugar mágico por donde han pa-

Paco Montalvo con su violﾃｭn Nicoolo Amati de 1660.

ANOCHE TUVE UN SUEﾃ前

79

ENtrevista a PACO MONTALVO

PACO MONTALVO disfruta de unos merecidos días de descanso tras su exitoso debut en el Carnegie Hall de Nueva York.

sado los más grandes, un sueño cumplido que me obliga a superarme … Hasta que no estuve encima del escenario no me creí que lo que estaba pasando era de verdad.

‘Quiero que lo siguiente que me pase sea volver a tocar en el Carnegie y en los sitios más importantes del mundo’ 80

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

18 años recién cumplidos, esperando en el camerino la llamada para salir a tocar. Llaman a la puerta. ¿Te pones nervioso? ¿Nervioso? No, en absoluto, recuerdo que pensé: ¡ya era hora! Éste es mi momento. A lo que tenía miedo era a que no me dejaran tocar. En este teatro han tocado todos a los que me quería parecer cuando era pequeño y empezaba a tocar el violín: Izthak Perlman, David Oistrakh, Jascha Heifetz…

A ti no te impone la sala donde vas a tocar, no te impone el público que va a ver a gente tan buena.

Lo veo de otra forma. Disfruto cuando toco para alguien, para un público. Disfuto más que tocando solo. Es lo que me gusta hacer, no me pongo nada nervioso. Lo vivo, el público me llena.

¿Y cuando acabas? Se termina ese momento maravilloso que seguro que a ti te pareció cortísimo.

(Se ríe). Sí, tengo la sensación de que duró

muy poco. Se me pasa tan rápido que es como si hubiesen transcurrido cinco minutos.

Y cuando todo ese público entendido se pone en pie y vuelve a reclamar tu presencia en el escenario una segunda vez….

En ese momento siento que he hecho un buen trabajo, que he cumplido un sueño.

Te preguntaste, en ese instante, quiero que lo siguiente sea…

Sí, sí , eso fue exactamente lo que pensé: ‘Quiero que lo siguiente que me pase sea volver a tocar en el Carnegie y en los sitios más importantes del mundo’.

Entonces, se cierra el telón, te vas, ¿y qué pasa?

(Carcajada).Que no me acuerdo prácticamente de nada. Fue como un suspiro, se me quedó la mente en blanco. Después nos invitaron a mi familia y a mí a una fiesta que daban en un yate y celebramos todo lo que había sucedido. Lo pasamos muy bien, lo disfrutamos muchísimo. ¿Cuál va a ser el siguiente paso?

La gente dice que después del Carnegie, el

VISTA POSTERIOR DEL EDIFICIO DEL ALMA SCHLOSSHOTEL en Berlín conocido anteriormente como El Palais Pannwitz.

cielo. Es el teatro más importante del mundo para un músico. Y ahora lo que tengo que hacer es mantenerme, trabajar mucho, como siempre, y seguir en la misma línea.

¿Te ves viviendo fuera de España?

Ahora vivo a caballo entre Córdoba y Madrid y me encanta viajar pero la verdad es que soy muy de mi tierra. Estoy apegado a mi gente, a mis afectos, mi ciudad. No me importaría pasar temporadas cortas fuera pero creo que siempre necesitaré volver a ‘casa’.

rráneos, perfectamente escogidos, que el cocinero ha ido intercalando con pequeñas degustaciones de cocina alemana tradicional. No es el Carnegie Hall pero tampoco se aleja mucho del cielo, digo, y nos reímos: ‘Es un sitio perfecto para descansar – comenta Paco, entusiasmado por la primavera de Berlín-, después de tanto ajetreo que llevo; estar aquí lo vivo como un regalo’. Es la primera vez en mucho tiempo que Paco viaja sin tener que trabajar. Un fin de semana para descansar y disfrutar de ‘otro escenario’. Y el marco es inmejorable. El palacio donde estamos fue construido en 1912 como residencia del Dr. Walter von Pannwitz, hombre de confianza del Kaiser Guillermo. Se conserva el estilo de aquella época en todo su esplendor, un privilegio al que hay que sumar el personal trabajo realizado por Karl Lagerfeld, y la exquisita y reciente actualización de sus instalaciones.

Almorzamos en el restaurante Le Jardin, donde este precioso palacio berlinés se abre a la naturaleza. Más que un jardín parece una pequeña arboleda que ahora está en flor. Y es que estamos situados dentro del impresionante bosque de Grunewald. En la mesa, una deliciosa selección de platos medite-

Antes de llegar a este momento de relajación relativa ha habido muchos años de esfuerzo y dedicación. Me contaba su padre, con quien comparte nombre y oficio, que empezó muy pequeño a tocar el violín. Con once meses se pasó semanas señalando un violín que había en el salón, en lo alto de un

¿Cómo te ves en un futuro?

Imaginarme me imagino muchas cosas, pero el futuro está todavía por venir... Lo que sí me gustaría es consolidarme como solista internacional, ser el mejor del mundo. No me gusta hacer comparaciones, porque no es el caso, pero Itzhak Perlman, ese es mi sueño.

‘me gustaría consolidarme como solista internacional, ser el mejor del mundo’

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

81

ENtrevista a PACO MONTALVO

DEBEMOS REMONTARNOS A 1963 PARA ENCONTRAR UN SOLISTA QUE, A LA MISMA EDAD, HAYA DEBUTADO EN LA SALA PRINCIPAL DEL CARNEGIE HALL: iTZHAK PERLMAN

piano. Se lo había comprado a su hija mayor con la ilusión de que lo tocara algún día, pero pasó desapercibido hasta que el pequeño Paco lo vio. Insistió tanto que un día, con todo el dolor de su corazón, cogió el instrumento y se lo dio al niño pensando que lo estrellaría inmediatamente después contra el suelo. Pues no. Paco lo agarró y se lo colocó perfectamente en el cuello y así empezó esta historia de enamoramiento entre un niño y su violín. ¿Te acuerdas?’, le pregunto. ‘No, de ese momento no me acuerdo, pero sí que recuerdo el violín como si fuera un juego, nunca como un trabajo. Estaba deseando volver del colegio para tocar, lo pasaba muy bien. Le dedico psicológicamente muchas horas, pero sólo estudio a diario tres o cuatro y descanso una vez a la semana’. Le gusta ir al campo y a la playa en verano, juega al tenis, al fútbol.

‘En realidad -dice- hago lo que hacen todos mis amigos, soy un chico completamente normal. Privilegiado en algunos aspectos porque a mi edad he podido viajar gracias al violín, y también gracias a él puedo expresar lo que tengo dentro de mí y compartirlo con los demás. Mis padres han sido fundamentales en mi trayectoria. Sin su fuerza, valentía, coraje; sin su esfuerzo, porque somos una familia normal de Córdoba, sin su confianza, nada de lo que me ha sucedido hasta ahora habría pasado. Si alguien ha creído en mí de verdad, ése ha sido mi padre.

Te acompaña a todas partes.

Sí, me ha acompañado a todos los sitios, a las clases, a los conciertos. Es como mi maleta, siempre voy con él (se ríe).

Cuánto esfuerzo.

Los malos ratos se olvidan rápidamente.

Con dieciséis años acaba la especialidad de violín, con 18 todas las asignaturas complementarias. El 12 de mayo celebró su graduación por todo lo alto.

El Carnegie Hall, la graduación. Es un año magnífico, como también lo fue el año en que una persona anónima te regaló tu violín, un Nicoolo Amati de 1660...

Es el hándicap de todos los solistas. Los buenos violines no están al alcance de la economía media de una familia normal, son muy caros y hay muy pocos. Sin este violín no habría podido tocar en el Carnegie Hall.

Son obras de arte que suenan. Cuando lo tuve por primera vez en mis manos y lo hice sonar pensé: ‘Lo que toco ahora es el verdadero sonido de un violín’.

Sonido y sentimiento. Cuando tocas parece que no haya esfuerzo, todo fluye.

Hay que crear un canal emocional con el público. ‘Éste es un aspecto fundamental’, comenta el padre. ‘Algo que le ha enseñado Nestor Eidler, a quien conocí cuando Paco tenía 8 años, y quien ha sido uno de sus grandes maestros. Nestor ha trabajado con Paco, además de la parte musical y técnica del violín, la capacidad de control mental desde el punto de vista del control de la energía.

Como conseguir, antes de empezar a tocar, conectar con el público a nivel emocional, crear ese canal’.

‘mis padres han sido fundamentales en mi trayectoria. sin ellos nada de lo que me ha sucedido habría pasado’

¿Cómo se consigue llegar a ese estado?

Eso mismo le pregunté yo a Nestor y él me dijo: ‘He necesitado cuarenta y tantos años y sigo todavía sin saberlo. Así que seguiremos buscando la respuesta’. (Se ríe). En ocasiones, cuando empiezo a tocar me dice: ‘No has conectado Paco. Para y empieza otra vez. Si no hay conexión no sirve de nada lo que estás haciendo’.

‘Y en ese momento Nestor y yo sentimos una descarga de energía, una conexión emocional difícil de explicar’, me dice Paco padre.

Los maestros, que importantes son.

Muchísimo. He tenido la suerte de formarme con los mejores. No me puedo olvidar de Yuri Petrossian, Zakhar Bron, Yuri Volguin, Igor Ozim, Jean Jacques Kantorow, Victor Pikaizen, Alexander Markov, Sergei Kravchenko, Pavel Vernikov, Igor Frolov, Aras Bogdanian, Luis R. Gallardo, Klaus Peters , Matis Fischer, Alexander Trostiansky, David Russell, Sally Thomas, Joel Smirnoff, Sergei Teslia, Sergei Fatkouline, Gonçal Comellas, etc. Y, por supuesto, mi padre, maestro de los maestros para mí.

Damos un paseo por los alrededores, charlamos sobre su futuro, de sus aspiraciones y mientras me cuenta que le gustaría hacer la carrera de Derecho se une a nosotros Sara, cordobesa como Paco, y que es el alma, a la par que directora, de este maravilloso hotel.

‘Me gustaría ser el número uno – nos dice Paco- y voy a trabajar, a echarle todas las horas que sean necesarias para conseguirlo’. l

Agradecimientos: Schlosshotel Alma Berlín.

Brahmsstrasse, 10 - 14193 Berlín.

Tel. +49 (0)30 - 895840.

Más información en www.almahotels.com.

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

83

EL BLOC DE Franck Duprat desde sarkolandia (VI)

Cuando una rubia da más mIEDo que Gadafi En nuestra última entrega, la ministra de Exteriores de Nicolas no entendía por qué estaba tan mal visto ser amiga de un dictador tunecino .Desde entonces, ella ha tenido que renunciar a su cargo, el dictador ha sido destituido y tanto en Túnez como en El Cairo, dos regímenes rancios se han derrumbado. Para llevar la contraria a los que criticaron a Nicolas por no entender lo que estaba ocurriendo en la otra orilla del Mediterráneo, Francia ha convencido a la ONU de ir a por Gadafi.

Los primeros cazas que bombardearon Trípoli fueron franceses. Los mismos aviones que Gadafi se había comprometido a comprar a Nicolas. Lo acordaron durante aquella famosa visita de reconciliación que el dictador libio hizo en París seis meses después de llegar Nicolas al poder.

Aquella visita se había pactado después de la liberación de las enfermeras búlgaras. Cinco pobres mujeres condenadas a muerte por ser acusadas de inocular el sida a centenares de niños libios.

La anterior esposa de Sarkozy, Cecilia, fue la encargada de liberarlas y sacarlas de Libia. En un avión francés. Las malas lenguas dijeron que Nicolas le había regalado las enfermeras a Cecilia en un gesto de amor, después de una compleja reconciliación de la pareja.

Resulta que, hoy, el jefe de los rebeldes libios, que Nicolas apoya, fue en otra vida el Fiscal General de Gadafi . Y que este hombre mantuvo, en dos juicios seguidos, la condena a muerte de las enfermeras. A las enfermeras búlgaras les ha encantado reconocer a sus verdugos recibidos con honores por Nicolas en el Eliseo.

Con esta campaña libia, Nicolas se forja una imagen de hombre de acción. Desgraciadamente, unas elecciones presidenciales no se ganan fuera.

Porque si no ha anunciado todavia que se presenta como candidato, su candidatura es un secreto a voces . Prueba de ello es el golpe de timón derechista que está tomando: restauración de los controles en las fronteras internas de Europa y debate sobre el Islam.

Reducción de la protección social para los inmigrantes, expulsión de los inmigrantes que sufren largas enfermedades. Inmigracion, delincuencia, marcaje a los parados, a los jóvenes, a los musulmanes. El cóctel perfecto, muy de moda en toda Europa, y encarnado en Francia por una rubia que le está dando escalofríos a nuestro presidente: Marine Le Pen. La hija de su padre. Él, el viejo facha que tuvo su hora de gloria en 2002 cuando echó al candidato socialista en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales. El viejo Jean Marie ha puesto al mando de su partido a su hija. Joven, moderna y muy carismática, Marine Le Pen está cautivando a gran parte del electorado que Sarkozy se había ganado a pulso hace cinco años.

En lugar de combatirla, Nicolas la sigue y pisando por su propia senda, la del fascista Frente Nacional. Así brotan, de la boca de la derecha ‘responsable’, propuestas populistas, excluyentes.

Pero como bien dice Marine, los franceses prefieren el original, no la copia. Cosa que los sondeos parecen confirmar. Y se esboza la pesadilla de Nicolas: no estar en la segunda vuelta de 2012. ¡Quedar detrás de Marine Le Pen! Una final entre el candidato de la izquierda y el de la ultraderecha. Sí, es posible. Falta algo menos de un año hasta la elección presidencial. Nicolas está ultimando los detalles de su estrategia. Todos los detalles: su presunto hijo o hija con Carla Bruni-Sarkozy debería nacer en otoño. Ideal para enternecer su imagen unas pocas semanas antes del inicio de la madre de las campañas. Continuará. l

Franck Duprat , redactor jefe de la agencia francesa de noticias CAPA. 84

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

A+JAPÓN ‘Es mejor viajar lleno de esperanza que llegar. Porque el tiempo que pasa uno riendo es tiempo que pasa con los dioses’.

86 Moda, retomar la esencia 96 El intenso transcurrir de las estaciones 102 Un sueño japonés y un puñado de heroínas por IMA SANCHÍS

MODAS Y MODOS

retomAR LA esencia Esta moda es un homenaje a este país que tras el terremoto ha demostrado que la valentía, la solidaridad y el respeto son la base de su cultura. Casualidad o no, rebuscando en los armarios de nuestros diseñadores más ‘eco’ nos encontramos inspiraciones al más puro estilo oriental . Será que Japón es tendencia. Japón está de moda.

Por JANA GLAMURAMA Fotografía LUIS MALIBRÁN

Esencia japo y responsable, éste ha sido el lema de esta moda. Te contamos dos pinceladas de cada uno de los diseñadores seleccionados. Isidoro Hernández nos transporta a la joyería artesanal. Cada pieza está estudiada y creada con materiales buscados especialmente al servicio del diseño. La joven diseñadora Atina Barcelona crea toda su bisutería reutilizando materiales y piezas antiguas. La elaboración es manual y las piezan tienen las más diversas procedencias: joyas vintage, cerámica antigua, minerales... Además de sus colecciones limitadas, la diseñadora personaliza modelos por encargo. José Castro es uno de los diseñadores españoles que apuesta por lo natural y el respeto al medio ambiente. La colección Wood Beads de Pandora ha sido creada con el fin de colaborar con Rainforest Protection Initiative, cuya misión es ayudar al medio ambiente protegiendo la selva tropical.

Cada charm, de plata de ley y madera natural, es elaborado de acuerdo con el código de 86

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

conducta para la explotación forestal de Canopy Wood. Ion Fiz utiliza tejidos orgánicos y naturales en sus colecciones y es uno de los abanderados de la moda ‘eco’ en España. Bulgari forma parte del Responsible Jewellery Council, que integra aquellas marcas de joyería que son ética y socialmente responsables y están comprometidas con el medio ambiente.

Además, la marca apoya la campaña ‘Reescribamos el Futuro’ (Save the Children). Eugenio Loarce lucha contra la discriminación y aboga por la reinserción laboral de mujeres mayores de 65 años con técnicas artesanales. Roberto Verino es uno de los diseñadores que apuesta por el uso de pieles de manera responsable: respeto por las especies protegidas y tratamientos naturales en pieles artificiales. La familia Missoni ha impulsado desde siempre la responsabilidad social empresarial y Pepe Jeans tiene una política social corporativa en materia de salud, seguridad y medioambiente en todas sus fábricas. l

ANOCHE TUVE UN SUEﾃ前

87

88

ANOCHE TUVE UN SUEﾃ前

En la página anterior, pendiente largo de Isidoro Hernández. En esta doble página, quimono con pelo flúor de Roberto Verino, shorts color plata de Pepe Jeans, collar en colores flúor ‘Ava’, y anillo ‘Lin’ de la nueva colección Cardinal de Atina Barcelona y horquilla de moño ‘Elisabeth’, personalizada para Anoche tuve un sueño, también de Atina Barcelona.

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

89

A la izquierda, vestido de tiras Siempre es Viernes by José Castro.

Pedientes y collar inspiración japo de Isidoro Hernández. Anillo ‘Jana’ de la colección Cardinal y horquilla de moño de Atina Barcelona.

Pulsera Pandora colección Wood Beads. En esta página, falda larga de seda de Ion Fiz. Collar, pulsera y pendientes estilo oriental de Isidoro Hernández.

90 6

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

ANOCHE TUVE UN SUEﾃ前

91

MODAS Y MODOS

Vestido de inspiración japonesa en color verde esmeralda del diseñador Eugenio Loarce. Anillo ‘Lin’ de la colección Cardinal y horquilla de moño personalizada para Anoche tuve un sueño de Atina Barcelona.

92

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

ANOCHE TUVE UN SUEﾃ前

93

Quimono de Missoni, pantalón de Roberto Verino y pendientes, colgantes y anillo de Bulgari. A la derecha, colgante japo de Isidoro Hernández.

94

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

Maquillaje y peluquería: María gil. Ayudante de fotografía: yone estivariz. Modelo: laura moure de happy mondays (barquillo, 25, 3ºizq. / Tel. +34 91 524 14 86 / www.Happymondays.Es). Estudio Luis Malibrán (www.Luismalibran.Com). Direcciones de moda en Página 112.

ANOCHE TUVE UN SUEﾃ前

95

de paseo

LLUVIA DE ESPERANZA

La circularidad de la vida de influencia budista conforta a un país que, tras el terrible desastre del pasado marzo, recupera la esperanza al admirar una flor de cerezo que brota entre los escombros. Este rudimentario haiku de una aficionada da título a una reflexión sobre el verano en Japón marcado por la naturaleza y las tradiciones.

Por Alejandra armendáriz Fotografía Joaquín crespo

En Japón, rokugatsu , el sexto mes, es el mes de la lluvia. Desde principios de junio hasta inicios o mediados de julio, según el año, los monzones hacen su aparición a lo largo de todo el país. El tsuyu, nombre japonés con el que se conoce a esta estación de las lluvias, significa lluvia de los ciruelos porque coincide con la temporada de esta fruta y muchos japoneses aprovechan también para visitar las plantaciones de ajisai , hortensias.

El sucederse de las estaciones, el ritmo vital y social nipón, conforta a los japoneses que se sienten seguros en una existencia cíclica donde todo va y todo vuelve. Así, la lluvia húmeda y pegajosa no pilla a nadie desprevenido. Los grandes almacenes sacan su surtido de paraguas e impermeables e incluso en las tiendas abiertas 24 horas, los conbini, abreviación del inglés convenience store , 96

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

o los hyaku-en shops , los negocios todo a 100 yenes que son auténticos supermercados con comida, menaje del hogar, ropa o papelería, venden paraguas de plástico transparente, prácticamente de un solo uso por si te coge la tormenta al salir del trabajo.

En los vagones de los trenes se escucha con más regularidad el mensaje habitual de ‘por favor, presten atención a no olvidar su pertenencias’, aunque innumerables paraguas olvidados terminan en las manos de eficientes revisores que los entregan en objetos perdidos donde, más que probable, siempre puede uno recuperar su paraguas o incluso la cartera o bolso intactos.

En esta serena seguridad civil de la sociedad japonesa, si pierdes algo lo encuentras, todo va, todo vuelve, y sorprende agradablemente a europeos y demás extranjeros,

de igual modo que esa celebración ritual y colorida de la naturaleza y sus cambios. Las estaciones, motivo recurrente en la literatura, por ejemplo los haiku, pero también en los motivos decorativos del kimono, en los arreglos florales de ikebana o incluso en los diseños de la vajilla, constituyen ejes cardinales de la sociedad japonesa que se deleita con la mutación de formas, luces y colores. ‘¿En España hay estaciones?’ llegan incluso a preguntar, entre temerosos y compasivos mientras se imaginan lugares donde sus habitantes no pueden disfrutar de la fluctuante belleza de los cerezos en flor o de las miles de tonalidades de rojo del momji , el alce japonés palmeado, en otoño.

El inicio del verano en Japón no está tan ligado al solsticio de verano del 21 de junio como sucede en España o en otros países del

ANOCHE TUVE UN SUEﾃ前

97

un paseo

los japoneses mantienen el empleo de rituales, plegarias o amuletos de la suerte.

hemisferio norte. De hecho, como en otras culturas de Asia oriental, tradicionalmente el verano japonés empezaría alrededor del 5 de mayo, un día conocido como rikka , y finalizaría en torno al 7 de agosto, llamado risshū . Así, lo que para los españoles supone el inicio de la estación veraniega coincide más o menos con el punto medio del verano nipón según su calendario solar dividido en 24 secciones o sekki . Aunque algunos de

y, aunque es todavía un mes laborable para empresas y colegios, con él inicia el inconfundible murmullo de las cigarras y la animación festiva del verano.

El séptimo día del séptimo mes lunar, el 7 de julio, se celebra el encuentro una vez al año de las estrellas Vega y Altair separadas el resto del año por una fila de estrellas de la Vía Láctea. Seguramente muchos japoneses desconocen que en esta leyenda china, mezclada con tradiciones sintoístas de protección de los cultivos de arroz, está al origen de la popular festividad de Tanabata , pero ninguno se resiste a escribir sus deseos en papeles de colores brillantes y colocarlos en alguno de los árboles de bambú que escuelas y otras instituciones preparan días antes.

Los comercios han limitado el uso del aire acondicionado por las restricciones eléctricas por el terremoto y el Tsunami. estos nombres todavía se conservan en el vocabulario japonés, actualmente son las primeras lluvias del tsuyu las que anuncian el verano en Japón, que se identifica con los meses de junio, julio y agosto.

En junio, la actividad diaria se mantiene a pesar de la incomodidad del clima pero a veces, ya a primeros de julio cesan las lluvias 98

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

En los centros comerciales, los árboles de deseos atraen a los clientes que buscan refrescarse con el aire acondicionado. Este año se ha limitado el uso de estos aparatos debido a las restricciones de energía eléctri-

ca provocadas por el terremoto y el tsunami del 11 de marzo, aunque siempre, a parte de ventiladores y abanicos, estará el consuelo de los fūrin , literalmente capanillas de viento que se cuelgan en las ventanas de las casas y que evocan la frescura al sonar cuando hay algo de viento.

Aunque quizás esta vez el aire acondicionado estará más bajo que de costumbre, seguro que como siempre los clientes se encuentrarán con la campaña de ventas para el Ochugen organizada por las tiendas. Estos regalos de agradecimiento “de mitad de año” se realizan, un poco por obligación social, un poco por tradición, a superiores, familiares y amigos hacia el 15 de julio, antigua fecha de la festividad de los difuntos. Durante la primera quincena de julio, los comercios preparan lujosas cestas de frutas, confecciones de cerveza o sake que se encargan también de enviar directamente a quién se desee. En estas ocasiones, se pueden ver melones envueltos como joyas con precios astronómicos que pueden alcanzar más de 70€ la unidad. No se escatiman recursos a la hora de quedar bien y las tiendas lo saben, pero nada mejor para lidiar con el fastidioso

las adolescentes japonesas buscan un look excéntrico. Una moda extravagante que se concentra en el barrio de Harajuku.

calor húmedo que una refrescante sandía con sal, como la toman los japoneses para potenciar su sabor.

VIVENCIAS VERANIEGAS También en Japón, agosto es sinónimo de vacaciones, si bien sus innumerables playas no suponen la meta turística del veraneo a diferencia de España u otros lugares. La piel bronceada es la antítesis de la belleza encarnada por la piel blanca y tersa y la idea de tomar el sol está muy alejada de la de diversión y relax de los japoneses. No es extraño ver a mujeres, sobre todo de mediana edad, con blusas ligeras, faldas, sombrillas y hasta guantes para proteger cada centímetro de la piel de los rayos solares.

Las playas se consideran abiertas al público sólo durante algunos meses al año, desaconsejándose, o incluso prohibiendo, el baño en el mar fuera de temporada por falta de personal o equipamiento. Aunque depende de zonas y playas, es difícil encontrar en Japón la imagen de una costa llena toallas, sombrillas y chiringuitos pero en cambio, hay que hacer cola mientras se suben los casi 4000 metros del monte Fuji. La montaña

símbolo y corazón de Japón, un ser sagrado en el panteón sintoísta, abre sólo durante julio y agosto en sus rutas más accesibles y equipadas para todos los públicos. Así, no es extraño ver a familias con niños, ancianos o parejas de enamorados subiendo en fila india, a veces durante la noche, para contemplar la maravilla natural del amanecer desde su cima. El Fuji es una de las excursiones más típicas del verano japonés teniendo en cuenta la idolatría nipona por esta montaña y su peligrosidad durante los meses invernales, sólo apta para escaladores profesionales. Aunque durante la estación estiva es una meta popular, no hay que subestimar su dureza y como dice el saber popular, aquel que no suba nunca al monte Fuji es un tonto pero aquel que lo haga dos veces lo es doblemente.

toman de cada mínimo detalle de plantas y flores intentando captar el momento máximo de su floración en la estación correspondiente. Su sensibilidad hacia lo pequeño, lo frágil, lo evanescente les lleva incluso a recorrer el país para ver plantaciones de

Los fuegos artificiales japoneses son silenciosos, con cadencia lenta y dispersa, como las flores que aparecen aquí y allá en el firmamento.

FLORES DE FUEGO La afición nipona por observar los cambios de la naturaleza roza la obsesión cuando se trata de las flores. Es impresionante cuanto se deleitan en ellas y qué cantidad de fotos

flores típicas de la zona o para observar los colores que cambian con el paso de los días, especialmente en primavera y en otoño. Durante los meses de verano, los fuegos artificiales hacen de sustitutos a la naturaleza y configuran un ritual veraniego encantador.

Hanabi , la palabra japonesa para indicar a los fuegos artificiales, está formada por los ideogramas de hana, flor, y bi, o hi, fuego.

Las flores de fuego se suceden a lo largo de la geografía nipona alrededor de la fiesta budista de conmemoración de los antepasados ANOCHE TUVE UN SUEÑO

99

100

ANOCHE TUVE UN SUEﾃ前

difuntos, el Obon , que tiene lugar hacia el 15 de agosto. Muchos japoneses vuelven de las grandes ciudades a sus pueblos natales para honrar a los miembros de la familia que ya no están y que esa noche bajarán de nuevo desde las montañas a comprobar que los vivos todavía les recuerdan.

Las flores de fuego en el cielo se suceden con una cadencia lenta y dispersa. No tienen nada que ver con nuestros estruendos ni con la demostración de potencia técnica.

Más bien se asemejan justamente a la flores que aparecen aquí y allá en el firmamento mientras miles de personas disfrutan del evento y de la noche de verano haciendo un picnic con amigos o familia, vestidos con el kimono de verano, el yukata, y mirando ensimismados los brillos del cielo reflejados en las bahías.

Sereno y alegre como los hanabi transcurren los veranos japoneses. También este año, a pesar de la situación generada por la crisis nuclear y las labores de reconstrucción, el cíclico devenir de las estaciones se vivirá de forma sosegada mientras las cigarras cantan al verano pase lo que pase y la campanilla del fūrin tintinea anunciando un filo de aire fresco. Y pase lo que pase, los japoneses permanecerán mientras todo vuelve, como la serenidad tras el desastre. Sin embargo, ello no significa que impere la pasividad.

Desde los años 70, puede decirse que en Japón hay una política energética basada en ella. El primer reactor fue construido en 1970 y en la actualidad, hay más de 50 centrales nucleares construidas a lo largo de todo el país. Los problemas de las centrales nucleares en Three Mile Island (EE.UU.) en 1979 y Chernobyl (Ucrania) en 1989 no parecieron influir en el desarrollo de los planes nucleares en Japón pero la crisis de Fukushima está replanteando tanto las prioridades gubernamentales como la opinión pública.

MEMORIA Y DESAFÍOS EN UN JAPÓN POST-TSUNAMI Tras el gran terremoto y tsunami del 11 de marzo, el escritor y cineasta Ryū Murakami escribió un artículo a los periódicos: ‘frente a todo lo que hemos perdido, la esperanza es realmente lo que los japoneses hemos recuperado. El gran terremoto y el tsunami nos han robado muchas vidas y recursos.

Pero nosotros, que estábamos tan intoxicados con nuestra propia prosperidad, hemos vuelto a plantar la semilla de la esperanza’ (El País, 20/03/2011). Murakami dijo ‘Yo no huiré’ y como la mayor parte de los japoneses permaneció en el país, expectante ante las noticias del desastre.

Más allá del imaginario colectivo de Tokio como megalópolis oriental y de la trilogía turística de Tokio-Kioto-Hiroshima, la tragedia situó geográficamente la ciudad Sendai, en la prefectura de Miyagi, en la región de Tōhoku. Las consecuencias del terremoto, también han puesto en boca de todos las palabras Fukushima, nuclear y radioactividad ligadas al país de Hiroshima y Nagasaki, que cuenta con una ley de energía atómica de 1955 que no permite las armas nucleares pero que constituye la tercera potencia productora de este tipo de energía tras EE.UU. y Francia.

HISTORIA NUCLEAR Tras los bombardeos atómicos de Hiroshima y Nagasaki, el pueblo japonés oía por primera vez la voz de su emperador Hirohito que el 15 de agosto de 1945 anunciaba por radio la rendición japonesa en el segundo conflicto bélico mundial y renunciaba al carácter divino del emperador perpetuado desde tiempos del Kojiki y del Nihongi. También su hijo, Akihito, se dirigió a los japoneses, esta vez desde el contexto de una monarquía constitucional y por televisión. Es la primera vez en sus 22 años de reinado y esto demuestra la importancia de la tragedia. En ambos casos, el poder y el peligro de la energía nuclear impregnaban el discurso y permitía trazar una línea, que va desde 1945 hasta hoy, entre los dos aspectos principales en torno al uso atómico.

se centró más en el rechazo al armamento nuclear y en la idea de un poder nuclear pacífico recogida en el artículo 9 de la Constitución nipona del 1947 y confirmada por la Ley básica de energía atómica en 1955. Así, la electricidad, barata y abundante, generada por las centrales nucleares era considerada como la mejor opción a largo plazo para afrontar la reconstrucción del país y el mito de la potencia nuclear fue vendido por industria y gobierno como símbolo de modernidad y progreso. Basta el ejemplo de Astroboy , manga y anime creados por Osamu Tezuka entre 1952 y 1968. En su nombre japonés, el personaje se llama T etsuwan Atom (Átomo el brazo poderoso), y varios elementos en la historia llaman a la creación de una utopía nuclear.

EL RETO DE LA RECONSTRUCCIÓN La situación actual de Japón tras el tsunami no puede compararse a la del Japón de postguerra, pero también en este caso, la conciencia colectiva nipona y mundial quedarán

‘Tras Fukushima, Japón tiene la esperanza y la capacidad de recordar, aprender y superar sus retos’ (Murakami)

Durante la segunda guerra mundial, también Japón se embarco en la investigación para conseguir la bomba atómica pero tras su rendición, motivada en buena parte por la destrucción total de las ciudades de Hiroshima y Nagasaki, y tras el incidente del Lucky Dragon, en Japón se extendió la llamada alergia nuclear . Lucky Dragon era el nombre de un barco pesquero que el 1 de marzo de 1954 faenaba en aguas cercanas donde el ejército estadounidense realizaba pruebas nucleares. Sus 23 tripulantes fueron cubiertos por una capa de polvo radiactivo y el incidente sensibilizó e informó a la opinión pública nipona sobre los efectos de la radiación, que en el caos de la rendición de la guerra quizá no había comprendido las consecuencias. Sin embargo, la imperante necesidad de energía de un Japón en rápido crecimiento económico e industrial y el contexto internacional llevaron al gobierno japonés a iniciar una campaña desde mitad de los años 50 y 60 para transmitir a la población una imagen positiva. El debate social

marcadas. El Japón contemporáneo todavía tiene que hacer frente a traumas y consecuencias de la segunda gran guerra y de la postmodernidad. Pero a pesar de cuestiones todavía no zanjadas, Japón ha conseguido reconstruir su sociedad tras el conflicto y del mismo modo conseguirá superar esta última tragedia.

Aunque resignación, uniformidad, pasividad, son estereotipos a menudo asociados a la sociedad japonesa desde una mirada occidental, los movimientos de la sociedad civil también existen. Desde la luchas de los agricultores contra la construcción del aeropuerto de Narita o la denuncia de los vertidos tóxicos en Minamata hasta las protestas estudiantiles de los años 70, el pueblo japonés ha demostrado a lo largo de su historia que puede tener una voz fuerte.

Fukushima ha reavivado un debate al que la sociedad japonesa tendrá que enfrentarse, junto con la limpieza de los escombros, la reconstrucción de las viviendas y de la economía de la zona de Tōhoku. Como tras la guerra, el proceso es complejo pero, como Ryū Murakami decía, el pueblo japonés tiene ahora la esperanza y la capacidad de recordar, aprender y superar sus retos. l ANOCHE TUVE UN SUEÑO

101

EL BLOC DE IMA SANCHÍS

Un sueño japonés y un puñado de heroínas ¿Por qué el pueblo japonés responde a la furia de un temblor, al desastre nuclear y al consiguiente engaño de sus políticos de manera tan civilizada, tan solidaria y tan estoica? Pude hallar la respuesta a esta pregunta esencial en el mismo epicentro del terremoto, en Fukushima, de la mano de una anciana profesora de danza hawaiana, Kaleinani Hayakawa, que me contó una maravillosa historia de superación.

La historia de las Hula Girls arranca en los años 60 en el complejo minero de carbón de Joban, el más importante de Japón hasta la irrupción del petróleo, que amenazó el futuro de aquellos miles de hombres y mujeres, hijos y nietos de mineros. Antes de la clausura de las minas, el gobierno nipón envió a uno de sus directivos, Yutaka Nakamura, a estudiar la situación de la minería en Estados Unidos y Europa.

Pero él tenía otros planes, y en lugar de visitar minas recorrió parques temáticos. Tenía un extravagante sueño: crear un paraíso hawaiano en aquella fría región minera, pero sobre todo quería que los mineros se convirtieran en camareros, recepcionistas, cocineros, jardineros de plantas tropicales, músicos y bailarinas de Hula. A los mineros la idea les pareció sencillamente una locura. Nadie le apoyó, salvo las hijas de éstos.

Nakamura contrató a una profesora de baile que vivía en la capital, la señorita Hayakagua, que se avino a instalarse en aquella lejana región de mineros. ‘Aquel directivo -me contó- era un hombre especial, conocía el nombre de todos sus empleados, incluido el de la señora que limpiaba los lavabos, y su sueño era contagioso’.

Cuando abrieron la Academia de Música y Baile de Joban fueron pocas las mineras que se atrevieron a desafiar a sus padres y aprender aquel baile considerado indecente. Pero poco a poco se fueron sumando, conscientes de la necesidad. Vivían internas en la escuela, trabajaban hasta la madrugada y pasados 13 meses dieron su primer espectáculo. La gente se quedó impresionada y sus mayores entraron en razón.

El Joban Hawaiian Center se inauguró en enero de 1966 y a mediados de los años 70 sus acciones cotizaban en bolsa. 45 años después, debido a la crisis nuclear, el paraíso hawaiano está desierto, pero las nuevas generaciones de Hula Girls han salido este mes de mayo de gira para levantar los ánimos del pueblo nipón: ‘Debemos valorar el placer de vivir -me dijo Hayakawa-. Vivir el presente y ayudarnos mutuamente. A través del baile, trasmitir alegría, para que la gente se llene de gozo y olvide la dureza del momento’. l

Ima Sanchís , periodista y escritora. Creadora y realizadora de La contra del diario La Vanguardia.

102

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

ciencia actual Las últimas noticias sobre Bioquímica, Zoología, Física, Química, Astronomía, Mineralogía, Geometría, Medicina...

CIENCIA ACTUAL Por

Esperanza García Molina y Jesús Hidalgo

La ciencia reinventa el turismo Ha venido para quedarse porque potencia el desarrollo económico de zonas alejadas de las rutas tradicionales. El turismo científico nos descubrió Atapuerca y lo hará también con los yacimientos de Teruel, el observatorio de Canarias...

Turismo de negocios, gastronómico, rural, de congresos, de salud... La fórmula del sol y la playa hace tiempo que se quedó pequeña para el sector turístico en España que, en su afán de evitar la temporalidad, no para de preparar nuevas recetas. Una de las últimas en incorporarse al repertorio es el turismo científico, que busca unir ocio y ciencia y de camino potenciar el desarrollo económico de zonas en principio alejadas de las rutas turísticas tradicionales. Tal es el caso de la recién inaugurada Ciudad de la Energía de Ponferrada (León), un centro de investigación que tiene como objetivos la búsqueda de soluciones a los problemas energéticos y ambientales del mundo. Dentro de sus instalaciones se ha puesto en marcha el Museo Nacional de la Energía, que tendrá funciones tanto de conservación del patrimonio minero y energético de la zona como de divulgación de aspectos científicos, tecnológicos y sociales de la producción de energía, y que en unos años integrará un impresionante bosque que recreará el periodo carbonífero.

Se espera que unas 300.000 personas visiten las instalaciones cada año.

Bien saben cerca de allí, en el pueblo burgalés de Atapuerca, cuyos yacimientos fósiles del Pleistoceno -hoy declarados Patrimonio de la Humanidad- dieron un vuelco al guión de la evolución humana, que un descubrimiento científico puede revitalizar una comarca entera. Hoy día hay todo un parque temático dedicado a nuestros ancestros.

Una parada imprescindible son las huellas de la evolución, una especie de paseo de la fama con huellas de pies, desde el primer homínido encorvado hasta la pisada del hom-

104

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

bre en la luna. Y en Teruel han aprovechado otro yacimiento arqueológico -en este caso de restos de dinosaurios- para crear toda una infraestructura turística alrededor de estos reptiles, cuya cabeza más visible es Territorio Dinópolis, un gran complejo temático situado en la ciudad de Teruel, que se completa con varios centros de interpretación próximos a yacimientos emblemáticos de la provincia.

En La Coruña esperan como agua de mayo la finalización de las obras a finales de este año del Museo Nacional de Ciencia y Tecnología (MUNCYT), que algunos ya califican como ‘el Prado de la innovación tecnológica’. El museo tendrá la doble función de incidir en la educación científica de los ciudadanos y mostrar el patrimonio científico-tecnológico de España. Su inauguración, junto con la presencia de La Casa de las Ciencias convertirán a la ciudad gallega en una de las capitales científicas de España.

Pero si hay un área del conocimiento que cada vez mueve a más turistas es la astronomía, cuyos aficionados, que son legión, son capaces de desplazarse miles de kilómetros para tener las mejores vistas de un eclipse.

Y en España ningún cielo como el de Canarias para ver las estrellas. Por eso en las Islas están instalados algunos de los mejores telescopios del mundo, gestionados por el Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC). Allí no han dudado en aprovechar el indudable tirón de los astros para añadir un atractivo más a las Islas. No es casualidad que ya estén empezando a formar profesionales que ayuden a interpretar el patrimonio cultural y natural del firmamento canario: serán los denominados Guías Starlight, que estarán especializados en introducir al visitante en los itinerarios científicos del turismo de las estrellas. l

Habla con tono tranquilo, no en vano es un experto en tratar y estudiar el estrés y la ansiedad. Desde su cátedra de Psicología Básica se dedica a la enseñanza, y la investigación de la influencia de las emociones y las situaciones traumáticas sobre la salud. Fue el responsable de las investigaciones sobre las secuelas psicológicas de los atentados terroristas del 11-M.

La influencia de las emociones El estrés, en principio, es una reacción fisiológica natural que nos predispone a un estado de alerta, ante una amenaza. Entonces, ¿por qué sufrimos estrés negativo cuando no hay peligro? Muchas de las reacciones que generan estrés no responden a situaciones de amenaza física, pero sí psicológica. El estrés es un síndrome general de adaptación con tres fases: alarma, resistencia y agotamiento.

Primero nos activamos para hacer frente a la novedad a la que deberemos adaptarnos.

La activación involucra a todo el organismo: el corazón late más deprisa, aumentan la presión sanguínea y la tensión muscular.

Después, el organismo entra en la fase de resistencia, en la que seguimos tratando de hacer frente a las demandas con un nivel de aceleración menor pero que produce un desgaste. Esto lleva a la fase de agotamiento, en la que empieza a aparecer el estrés como un problema serio de salud. ¿Hay alguna pauta temporal entre la alarma y el agotamiento? No solo es diferente entre personas, sino en la misma persona ante diferentes situaciones. Un ejemplo: en las investigaciones de los efectos de los atentados del 11 de marzo en Madrid, analizamos un grupo de más de 1.500 afectados.

Queríamos saber cuáles podrían desarrollar en un futuro estrés postraumático. Estudiamos quiénes habían tenido en el último año uno o más estresores vitales: el fallecimiento de un ser querido, un despido, una cirugía, etc. Los que habían tenido tres o más en el último año multiplicaban por ocho el riesgo de estrés postraumático tras los atentados.

se relaciona con el estrés. Se suele dañar la autoestima por la sensación de verse incapaz de enfrentarse a otras cosas que otros sí pueden hacer. La fase de agotamiento del estrés va acompañada por ansiedad intensa: inseguridad, temor indefinido, aprensión.

Aparece otra emoción negativa, la ira. Las personas afectadas suelen estar tensas y se disparan a la mínima. En ocasiones, cuando prácticamente se completa todo el cuadro, aparecen estados de tipo depresivo. ¿Cuáles son las causas de estrés más frecuentes? Se elaboran listas desde los años 50 que establecen los estresores vitales más importantes y el primero siempre es la muerte del cónyuge, independientemente de la época. Después hay otros como el trabajo, el despido o el paro, los problemas de salud, el abandono, etc., que nos afectan en nuestra seguridad a la hora de ver con claridad el futuro.

Los último estudios aseguran que el estrés crónico es un factor de riesgo para la salud física ¿no? Sí, el mantenimiento del estrés a lo largo del tiempo puede provocar hipertensión e infarto de miocardio, que afecta a la salud gastrointestinal, da lugar a problemas respiratorios y de sueño, y también perjudica al sistema inmune, algo que antes no se sabía. Las personas bajo estrés tienden a padecer más enfermedades infecciosas e incluso se vincula al desarrollo del cáncer (no a su aparición).

Juan José Miguel-Tobal, Catedrático de Psicología en la Universidad Complutense de Madrid.

¿Se puede curar el estrés con terapias psicológicas o es necesario ingerir también algún fármaco? Hay muchas intervenciones para reducir el estrés que no requieren de fármacos. La terapia psicológica es aconsejable siempre, pero al contrario, la terapia farmacológica por sí sola no es suficiente. Los psicofármacos son alteradores del humor o de la activación, pero no solucionan las situaciones de vida personales. O aprendemos a manejarlas o seguiremos teniendo estrés. ¿Tiene que ver el estrés con la jerarquización de la sociedad? A nivel teórico, una estructura de decisiones compartidas podría reducir los niveles de estrés, pero depende del objetivo. Por ejemplo, en un ejército una baja jerarquización multiplicaría el nivel de estrés porque no habría instrucciones claras de lo que debe hacer cada uno. En una empresa, los factores que producen estrés son la mala trasmisión de instrucciones, la escasa definición del rol, la jerarquización deficiente, la falta de reconocimiento, etc., y aún peor están los que han perdido el trabajo. l

¿El sentimiento de culpa va ligado al estrés?

La culpa va asociada a la depresión y ésta

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

105

CIENCIA actual

Libros Ben goldacre.

Mala ciencia.

Paidós ibérica.

¡Pillado! Un insecto acaba de quedar adherido, para siempre, en una gota de resina de árbol.

A GOLPE DE CLICK ATRAPADO EN EL PASADO La resina de los árboles, en su desplazamiento por los troncos, ha capturado desde siempre organismos, sobre todo artrópodos, que permanecen así petrificados durante millones de años en posturas y situaciones que ayudan a los investigadores a desvelar secretos sobre su comportamiento. Estas resinas se convierten con el tiempo en piedras de ámbar, que tienen una importancia vital en el conocimiento de algunos seres vivos ancestrales, ya extintos, ya que en su interior conservan datos como el ADN, que puede aportar información fundamental sobre sus características originales. Esta fotografía de Pedro Ramos -ganadora del VIII certamen del concurso de fotografía científica Fotciencia- capta el primer instante de ese larguísimo proceso.

El subtítulo de este libro lo explica: ‘No te dejes engañar por curanderos, charlatanes y otros farsantes’. Goldacre, médico y columnista de The Guardian, desmantela la pseudociencia que se esconde tras muchos remedios supuestamente milagrosos y revela la fascinante historia de cómo llegamos a creer lo que creemos, proporcionándonos las herramientas para descubrir por nosotros mismos los fraudes.

Juan Escaliter La Ciencia de los Superhéroes.

Editorial Ma non troppo

AGENDA

106

FESTIVAL STARMUS Del 20 al 25 de junio de 2011 en Tenerife y La Palma.

Es el primer festival que une las ciencias espaciales con el arte y la música. Científicos, astronautas y artistas se reunirán en el solsticio de verano en las Islas Canarias para acercar la astronomía y sus descubrimientos al gran público. www.starmus.com

DIRT EN LA WELLCOME COLLECTION DE LONDRES Hasta el 31 de agosto.

Significa ‘mugre’ en inglés y como su nombre indica, la muestra trata sobre los desechos y su fascinante papel oculto en nuestra cultura. Así, nos invitan a sumergirnos en la basura a través de objetos del arte y la ciencia con una perspectiva histórica y antropológica.

YOGA EN EL OCEANOGRÀFIC DE VALENCIA Martes y jueves a las 19:30.

En la Ciudad de las Artes y las Ciencias podéis disfrutar de una calmante clase bajo el mar rodeados de dos relajantes acuarios que os aproximarán al mundo marino. Las tarifas son: 47 € mensuales por dos días a la semana, 30 €/mes por una clase semanal.

MARIPOSARIO DE BENALMÁDENA Todo el año de 10 a 19 h.

Aunque el centro se puede visitar en cualquier momento, éste es el mejor para pasear entre las 1.500 mariposas, de más de 100 especies diferentes, que tiene este curioso parque. Tarifas: 8,5 € adultos y 5 € niños.

Permiten hacer fotos. Más información en: www.mariposariodebenalmadena.com.

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

A lo largo de más de 60 personajes, muestra cómo la ciencia ha logrado recuperar recuerdos de un cerebro muerto (uno de los poderes que ostentaba Linterna Verde), crear nuevos elementos (como el adamantium de los huesos de Lobezno), concebir un cuerpo con órganos artificiales (según anticipaban los 4 Fantásticos) o diseñar un suero para convertirnos en superatletas, como el Capitán América.

Según un estudio de la Universidad de Sevilla, infraestructuras mal diseñadas como aparcamientos en primera línea de playa o pasarelas colocada a nivel del suelo, inciden directamente en el equilibrio de los ecosistemas de las dunas costeras.

Hoy están amenazados por no haber sido suficientemente protegidas

Los salmones cachas se adaptan al calentamiento

PAISAJES ÚNICOS que necesitan de protección

Las dunas costeras, en peligro La estampa se repite todos los veranos en cualquier rincón del litoral español: cientos de coches aparcados en primera línea de playa, a veces en plenas dunas. Ahora, un estudio de la Universidad de Sevilla constata que las infraestructuras mal diseñadas y la presión turística están causando un impacto directo que amenaza estos delicados ecosistemas, protegidos por la directiva europea de la Red Natura 2000. Además de los aparcamientos mal situados, los accesos o las pasarelas colocadas a nivel del suelo -que cortan el primer cordón dunar del entorno- interrumpen la delicada dinámica natural de estos sistemas, normalmente plagados de endemismos biológicos. Así lo confirma Sara Muñoz, científica de la Universidad de Sevilla y autora principal de un estudio que ha analizado las dunas de los espacios naturales protegidos de La Flecha Litoral de El Rompido y Enebrales de Punta Umbría, ambos en Huelva. Muñoz asegura que sus resultados son ‘extrapolables a cualquier costa’ que cuente con dunas en el acceso a la playa. ‘Además de su riqueza paisajística y biológica, estos ecosistemas tienen una dinámica de formación particular, muy plástica, y una función protectora de la playa frente a los embates del mar ’, añade la científica.

Algunas poblaciones de salmón rojo del río Fraser (al suroeste de Canadá) están en riesgo de desaparecer debido al calentamiento del agua. Pero un equipo de la Universidad de Columbia Británica (UCB), en Canadá, tras estudiar ocho poblaciones de salmón rojo en este río, ha observado que las poblaciones de los denominados superpeces se ven menos afectadas. Estos superpeces, que se enfrentan a migraciones más difíciles, son más atléticos, nadan mejor y poseen adaptaciones cardiacas especializadas. ‘Este es el primer estudio a gran escala de peces salvajes en el que se intenta mostrar el modo en que las diferentes poblaciones de la misma especie se

han adaptado a condiciones específicas de migración. Lo que nos preocupa es que, a medida que el cambio climático altera las condiciones de la cuenca del río Fraser, algunas poblaciones no serán capaces de adaptarse a la nueva situación con la suficiente rapidez para sobrevivir ’, explica Erika Eliason, autora principal del estudio, que se publica en la revista Science.

El río Fraser, con más de 2.000 kilómetros, es conocido por las grandes remontadas de sus salmones. Pero desde la década de los 90, el salmón rojo está en declive debido al aumento de temperatura del río, de 2 ºC desde 1950, que ha acabado con algunas poblaciones, muertas en su ruta de desove. El estudio de la UCB contribuye a la conservación de esta especie y también puede ser útil para proteger la biodiversidad en otras cuencas.

SUPERATLÉTICOS. El salmón rojo de Canadá han tenido que adaptarse a condiciones más difíciles.

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

107

CIENCIA actual

HECHA A MANO. Esta infografía, realizada por estudiantes con esponjas, representa en tres dimensiones la evolución del consumo de agua en el mundo.

En 2030 las necesidades de agua para uso doméstico aumentarán al igual que la demanda de los países emergentes. ¿Se podrá hacer frente a ello o habrá que buscar nuevas alternativas?

El mundo tiene sed ¿Puede el mundo asumir el aumento del consumo de agua para uso doméstico que se espera de aquí a 2030? Buscando una respuesta a esta pregunta, dos estudiantes del London Royal College of Art (Inglaterra) realizaron esta curiosa infografía. Completamente hecha a mano, trata de representar gráficamente la insostenibilidad del modelo actual de consumo del líquido elemento en el planeta. En cada país -representado con mucho ingenio por un trozo de esponja- se vertió una cantidad de agua proporcional al consumo previsto en el año 2030, con el consiguiente crecimiento en altura de la zona. Esto permitió de modo muy gráfico visualizar las naciones que más beberán dentro de 20 años. A medida que más personas se apiñan en las áreas urbanas, las ciudades experimentarán un enorme aumento en la demanda de agua para uso doméstico frente 108

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

al sector de la industria y la agricultura. Y es fácil ver en la infografía que las necesidades no se distribuirán equitativamente. Por ejemplo, Estados Unidos seguirá a la cabeza del ranking mundial, lo que no es una sorpresa, pero sí el considerable aumento del consumo de agua potable en países emergentes como India, China, México o Brasil.

Sin embargo África, posiblemente la más necesitada, seguirá a la cola... l

Créditos generales de las imágenes de la sección: Nudomarinero, Palm z, Robert Polo, Fotciencia/Pedro Ramos, Matthew Laws & Hall Watts, Mortsan.

Mujeres y hombres, cada vez más parecidos En la sociedad actual hombres y mujeres tienen comportamientos socialmente cada vez más parecidos en casa, en el trabajo o en los momentos de ocio. Lo que no era conocido hasta ahora es que -con el paso del tiempo- ambos géneros también van limando sus diferencias morfológicas. Así lo demuestra una investigación de la Universidad Estatal de Carolina del Norte (Estados Unidos) en la que se han analizado más de doscientos cráneos españoles y portugueses de los últimos cuatro siglos. Tras estudiar los huesos, los científicos han llegado a la conclusión de que ‘las diferencias en el cráneo y en la cara de hombres y mujeres son cada vez menos evidentes’. Según la investigación -coordinada por la antropóloga Ann Ross- los cambios han afectado principalmente a las mujeres, cuya estructura facial es sensiblemente mayor hoy día que cuatro siglos atrás. ‘Una ostensible mejora en la alimentación y otros factores ambientales podrían estar detrás de estos cambios’, sugiere la antropóloga que ha liderado el estudio. Conocer bien las cada vez menos evidentes diferencias entre los cráneos de un hombre y una mujer ayudará a ‘determinar con mayor precisión a quién pertenecen restos óseos antiguos en yacimientos arqueológicos, además de ayudar a esclarecer investigaciones criminales’, concluye la antropóloga. l

ESTUDIAR. Existen dudas sobre si la calidad educativa pasa por incorporar ya las nuevas tecnologías.

TURNO DE PALABRA ¿Hacen falta nuevas tecnologías en el aula?

Una escuela privada de Tennessee tendrá como requisito para el próximo año asistir a las clases con un iPad. Se trata de un caso puntual. Lo cierto es que las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) han entrado en las aulas con fuerza desigual en función del tipo de centro educativo, los recursos disponibles y la predisposición del profesor. Aunque algunos apuestan por incorporarlas a la enseñanza, también hay quienes opinan que, por sí solas no aportan ninguna mejora significativa al aprendizaje y que en este campo es fácil caer en el esnobismo.larguísimo proceso.

Los unos Carles Sigalés, profesor de la Universitat Oberta de Cataluña (UOC) e investigador del Instituto Interdisciplinario de Internet.

‘El profesorado utiliza las tecnologías para hacer lo que ya estaba haciendo antes. Es muy difícil que la innovación educativa surja sólo del uso de la tecnología; se necesita una estrategia que diga hacia dónde hay que ir’.

José Antonio Millán, lingüista, editor electrónico y experto en TIC. ‘La escuela está frente a una presión que le está provocando ciberestrés o tecnoestrés, cada rato sale algo nuevo, pero las prisas son del mercado y no nuestras’.

José Antonio Marina, filósofo, pensador y escritor.

‘Las nuevas tecnologías están cambiando la forma en que utilizamos el cerebro. Ahora hay más niños con problemas de atención y sospechamos que tiene mucho que ver con la televisión y el ordenador. Propician modos distintos de gestionar nuestro cerebro y afectan a la memoria y a la atención’.

Los OTRos Eduardo Picón, investigador de la Universidad de Santiago de Compostela.

‘La escuela no se debe convertir en un gueto ajeno a la sociedad, sino dar unas competencias básicas que permitan aprender por medios propios a través de las herramientas digitales’.

Enrique Dans, profesor de Sistemas de Información en IE Business School y especialista en la materia.

‘Hoy no hay nada más absurdo que dar clase a la manera tradicional, por la que el profesor habla mientras los estudiantes toman notas.

Con la tecnología que tenemos se pueden hacer mil cosas mejores para comunicar de una manera más eficiente’.

Dolors Reig, educadora y especialista en dinamización de espacios web para la formación.

‘La brecha entre la realidad y los centros educativos es más grande que nunca. No tiene sentido la escuela secuencial, cerrada, no interactiva. Hay que hablar en el lenguaje que los estudiantes entienden y seducirlos’.

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

109

EL BLOC DE MIGUEL ÁNGEL SABADELL

Algo pasa con la ciencia en España En la clasificación Times Higher Education de las mejores universidades del mundo la primera española, la de Barcelona, está en el puesto 142. En la que realiza el Consejo de Educación de Taiwán –que analiza la calidad de los artículos científicos publicados- Barcelona se encuentra en la posición 111, por debajo de universidades como la de Seúl o la de Sao Paulo. Más sangrante es el caso de Zaragoza, en la posición 424, por debajo de la Universidad de Creta.

Si miramos exclusivamente entre las 50 mejores del mundo en el campo de la ciencia y la tecnología, la sequía es pertinaz. Muchos pueden aducir que los criterios de evaluación usados no son los más oportunos. Será para nosotros, no para EEUU, Reino Unido, Francia, Suecia, Corea del Sur, China, Australia, Canadá, Alemania, Japón, Italia y otros países desarrollados. Es que nos tienen envidia y por eso están entre las 200 mejores del mundo la Universidad de Alejandría (Egipto) o la Universidad Técnica de Oriente Medio (Turquía), pero no la Complutense ni la Autónoma de Madrid ¿Es un problema de cabezas, de que somos tontitos? ¿O más bien es un problema estructural?

A nuestros gobernantes se les llena la boca con eso de que la salida de la crisis pasa por la investigación y la innovación, pero con esos caballos nos sobra carruaje. Eso sí, metamos recortes a la ciencia, que estamos mal y no podemos desperdiciar el dinero en aquello que se supone decían nos iba a lanzar a la estratosfera económica. Cosas veredes, Mio Cide.

Quizá nuestros políticos deberían mirar hacia Oriente, que según el UNESCO Science Report 2010, ‘Es de esperar que Asia se convierta en el continente científico dominante en los próximos años’. El esfuerzo lo están haciendo, y no se puede dudar de que el centro de gravedad de la ciencia mundial va a volver donde estuvo hace 1.000 años.

Sólo unos pocos datos. La India es líder en la exportación de servicios para las tecnologías de la información, y la industria aeroespacial ha experimentado un crecimiento del 74% en un año, al igual que la farmacéutica. A China solo le supera EEUU en el volumen de artículos científicos publicados, y entre sus planes está la contratación de 2.000 expertos extranjeros en los próximos 10 años, aumentar el dinero dedicado a la investigación del 1,5% al 2,5% del PIB y crear 12 nuevas megainstalaciones y 300 laboratorios nacionales. Corea de Sur es, sin duda, el país más comprometido del mundo con la I+D. Incluso con la crisis, el gobierno ha decidido aumentar el dinero destinado a la investigación hasta un 5% de su PIB, pues la considera el corazón de su progreso económico. Y en los últimos siete años el número de investigadores en Singapur se ha incrementado un 50% y va camino de convertirse en una potencia en tecnologías biomédicas e ingeniería. Como consecuencia, el mapa mundial de la I+D está girando hacia Asia: en 1990 el 95% estaba en manos de la Unión Europea, EE UU y Japón. En 2002 esa proporción cayó al 83% y en 2007 bajó al 76%.

Ante estos datos la palabrería vacía de nuestros políticos ha conseguido que anoche no tuviera un sueño, sino una pesadilla: España, un país para turistas y jubilados extranjeros. l

MIGUEL ÁNGEL SABADELL, Doctor en Ciencias Físicas, editor de la revista MUY INTERESANTE. 110

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

Suscríbete a nuestra revista, Tiene regalo Llama al teléfono de la redacción -91 445 66 28- de lunes a viernes, de 10 a 14 h, o manda un mail a administracion@anochetuveunsueno.com. Si te suscribes ahora, recibirás en tu casa Anoche Tuve un Sueño con un 30% de descuento y, además, te regalaremos nuestra camiseta exclusiva (sólo para las 100 primeras solicitudes). Si además quieres coleccionar nuestra revista, consigue el nº 1, 2, 3, 4 y/o 5 escribiéndonos al mismo e-mail (6,5 c/u + gastos de envío).

A ANOCHE

A ANOCHE

TUVE UN SUEÑO

global magazine nº1. pvp. 4,50€. CanaRiaS 4,70€

C

RANO

ANOCHE

10% de descuento y además, te regalaremos nuestra camiseta exclusiva (sólo para las 100 primeras solicitudes).

global magazine nº4 pvp. 6,50 e

DETU A VIDA

A A ANOCHE

TUVE UN SUEÑO

GLOBAL MAGAZINE Nº3 PVP. 6,50 E

ELVE

TUVE UN SUEÑO

La VIUda de CarLos Cano

2010

TUVE UN SUEÑO

LA VERDAD SOBRE LA FONDATION ARCHIVES

administracion@anochetuveunsueno.com. Si te suscribes ahora, recibirás en tu casa Anoche Tuve un Sueño con un administracion@anochetuveunsueno.com.

001 portada.indd 1

rePortaJe eXCLUsIVo Con

100 HORAS CON

BAN KI-MOON

Llama al teléfono de la redacción -91 445 66 28- de lunes a viernes, de 10 a 14 h, o manda un mail a

él sueña nosotros soñamos vosotros soñáis ellos sueñan

A

GLOBAL MAGAZINE Nº2 PVP. 6,50 €

ANOCHE

Suscríbete a nuestra revista. Tiene regalo

¿tÚ sueñas?

LA REVISTA DE LOS OPTIMISTAS COMPROMETIDOS

A

LA REVISTA DE LOS OPTIMISTAS COMPROMETIDOS

ANOCHE TUVE UNANTONIO SUEÑO SAURA

TUVE UN SUEÑO

yo sueño

ENTREVISTA A ShIRIN EbAdI, NobEl dE lA pAz EN 2003: ‘El gobIERNo ESpAñol No ESTÁ INTERESAdo EN loS dEREchoS humANoS FuERA dE SuS FRoNTERAS’ - lA bREchA dIgITAl - El AmoR ES lo QuE ImpoRTA - REpoRTAJE: INdIA, El ElEFANTE SE hA puESTo EN pIE + lA modA SE muEVE, dE oRIENTE A occIdENTE - RoSA: uN coloR Y uNA AcTITud VITAl - blocS: pATRIcIA coNdE, FRANcK dupRAT, ElSA puNSET, cARloS JIméNEz E IgNAcIo SAbAdEll - REdAccIÓN A pIE dE cAllE EN pARÍS, NY, hAmbuRgo Y RÍo dE JANEIRo - Y loS NuEVoS dEScubRImIENToS cIENTÍFIcoS QuE cAmbIARÁN Tu VIdA

A

MI SEXO Y YO - EL MUNDIAL CULTURAL ESTÁ EN LAS CALLES - ENTREVISTA A MARY ROBINSON, EX PRESIDENTA DE IRLANDA Y EXPERTA EN DERECHOS HUMANOS Y EMPRESA - REPORTAJE: COLOMBIA HOY + ESPECIAL MODA CON RITMO Y SABOR - EL COCHE VERDE ENTREVISTA A MIGUEL DELIBES DE CASTRO, DIVULGADOR CIENTÍFICO SUEÑOS PARA UNA NOCHE DE VERANO: LA MÚSICA DE LOS 80 (¡CUMPLE 30 AÑOS!), LIBROS, VIVIR LOS PARQUES, ÓPERA Y EXPOSICIONES

ANOCHE

GLOBAL MAGAZINE PVP. 6,50 €

TUVE UN SUEÑO

2010

Nº2

ELVE

LA REVISTA DE LOS OPTIMISTAS COMPROMETIDOS

A

C

¿tÚ sueñas?

ANOCHE

ÉL SUEÑA NOSOTROS SOÑAMOS VOSOTROS SOÑÁIS ELLOS SUEÑAN CHE

ANO

TUVE SUEÑO

GLOBAL MAGAZINE Nº5 UN PVP. 6,50 €

001 portada.indd 1

10/06/10 18:02

001 portada OK.indd 1

© ARCHIVES ANTONIO SAURA, VEGAP, 2010

22/09/10 11:59

DETU

VIDA

COMPROMETIDOS

10/06/10 18:02

100 HORAS CON

1

ENTREVISTA A SHIRIN EBADI, NOBEL DE LA PAZ EN 2003: ëEL GOBIERNO ESPA—OL NO EST¡ INTERESADO EN LOS DERECHOS Nº3 INDIA, EL MAGAZINE IMPORTA - REPORTAJE: HUMANOS FUERA DE SUS FRONTERASí - LA BRECHA DIGITAL - EL AMOR ES LO QUE GLOBAL ELEFANTE SE HA PUESTO EN PIE + LA MODA SE MUEVE, DE ORIENTE A OCCIDENTE - ROSA: UN COLOR Y UNA ACTITUD VITAL PVP. 6,50 E - BLOCS: PATRICIA CONDE, FRANCK DUPRAT, ELSA PUNSET, CARLOS JIM… BLOCS: PATRICIA CONDE, FRANCK DUPRAT, ELSA PUNSET, CARLOS JIM…NEZ E IGNACIO SABADELL - REDACCI”N A PIE DE CALLE EN PARÕS, NY, HAMBURGO Y RÕO DE JANEIRO - Y LOS NUEVOS DESCUBRIMIENTOS CIENTÕFICOS QUE CAMBIAR¡ N TU VIDA

TUVE UN SUEÑO

LOS OPTIMISTAS

YO SUEÑO 001 portada.indd

pídenosla también a administracion@anochetuveunsueno.com Por 15 € + gastos de envío será tuya

RANO

GLOBAL MAGAZINE N∫1.

PVP. 4,50Ä. CANARIAS 4,70Ä

LA REVISTA DE

Si quieres una camiseta ¿tú sueñas?

CULTURAL MI SEXO Y YO - EL MUNDIAL - ENTREVISTA ESTÁ EN LAS CALLES EX PRESIDENTA DE A MARY ROBINSON, EN DERECHOS IRLANDA Y EXPERTA - REPORTAJE: HUMANOS Y EMPRESA MODA CON COLOMBIA HOY + ESPECIAL VERDE COCHE RITMO Y SABOR - EL DELIBES DE ENTREVISTA A MIGUEL CIENTÍFICO CASTRO, DIVULGADOR NOCHE DE VERANO: SUEÑOS PARA UNA 80 (¡CUMPLE 30 LA MÚSICA DE LOS LOS PARQUES, AÑOS!), LIBROS, VIVIR S ÓPERA Y EXPOSICIONE

BAN KI-MOON LA

LA VERDAD SOBRE ES FONDATION ARCHIV

ANTONIO SAURA

15/04/10 18:57

ENTRAMOS EN CHILLIDA LEKU: CERRADO AL PÚBLICO, ABIERTO A LA CONTINUIDAD. ESPECIAL RECICLAJE: EN LA UNIÓN

retratos de nUeVa york

© ARCHIVES ANTONIO

SAURA, VEGAP, 2010

ESTÁ LA FUERZA. ENTREVISTA A ELA GANDHI, ACTIVIS22/09/10 11:59

001 portada OK.indd

1

TA Y NIETA DEL MAHATMA. GUANTÁNAMO POR DENTRO. DRES

Colecciona nuestra revista.

Consigue el Nº 1, 2DESDE y/o 3 escribiendo LA CRISIS ECONÓMICA EL CAIRO, a NY, LONadministracion@anochetuveunsueno.com Y SHANGHAI. DEde FEDERICO (6,5€ c/uEL+ BLOC gastos envío) MAYOR ZARAGOZA

IMA SANCHÍS, FRANCK DUPRAT, FRANCISCO SOSA WAGNER... entreVIsta a seBastIÁn MarroqUÍn,

HIJo deL narCotraFICante PaBLo esCoBar eL FUtUro es Verde: Moda, BeLLeZa, rePortaJe - ¿Hay MÁs VIda en eL UnIVerso? entreVIsta a enrIC PaLLÉ, astroFÍsICo - se BUsCa nUeVo sIsteMa eConÓMICo - PLaGIar y sUs ConseCUenCIas - saM daLeyHarrIs, sU LUCHa Contra La PoBreZa - eL BLoC de PatrICIa Conde, eLsa PUnset, Frank dUPrat

NACE UNA NUEVA GENERACIÓN DE COMUNICADORES. MÁS AUTÉNTICOS, POSITIVOS Y AMANTES DEL RIGOR CIENTÍFICO:

ELSA PUNSET ‘

EN EL MUNDO TODO ES AMOR

(O AUSENCIA DE AMOR)’

www.anochetuveunsueno.com

001 portada ok.indd 1

Entra en nuestra web y lee los números anteriores, descubre contenidos extra o sigue los blogs de la redacción. Los hay para todos los gustos. Y por supuesto, a finales de noviembre, volveremos al quiosco con un número diferente y vibrante. Porque si quieres estar en el mundo de forma diferente, ésta es tu revista.

10/03/11 16:28

Si quieres una camiseta ¿tú sueñas? pídenosla también a administracion@anochetuveunsueno.com Búscanos en Facebook y Twitter (ATUSmag)Por 15 € + gastos de envío será tuya

www.anochetuveunsueno.com

Entra en nuestra web y lee los números anteriores, descubre contenidos extra o sigue los blogs de la redacción. Los hay para todos los gustos. Y por supuesto, a fi nales de noviembre, volveremos al quiosco con un número diferente y vibrante. Porque si quieres estar en el mundo de forma diferente, ésta es tu revista.

Búscanos en Facebook y Twitter (ATUSmag)

autopromocion.indd 2

22/11/10 21:37

los que sueñan con nosotros

LUIS MALIBRÁN. Fotografía a gente como una forma de huir de la razón... de la razón entendida como método cuadriculado de interpretar las cosas. Y a veces descubre fórmulas para ver, en una cara o en una pose, algo que nadie había visto antes, como lo hacen los artistas de verdad.

Como si fuese tan fácil… El caso es que publica y publica, en casi todas las revistas. Hace moda, retratos, publicidad para marcas que suenan, y mucho. Busca, se pierde -y alguna que otra liebre pilla- y de paso conoce a personas de una manera en la que nadie las había visto antes. www. luismalibran.com.

M. COSANO. Fotógrafa y artista

multidisciplinar. De sí misma dice: ‘Sueño con ser pez, con cómo perciben los sordos la música y con Edith Piaf’. Puedes conocer mejor su trabajo en http://pordonderespiranlospeces.blogspot. com/.

HELENA RESANO. ‘Hola soy

Helena Resano, periodista, interesada por todo y que cada dia te intenta contar la realidad desde los informativos de La Sexta. Antes lo hice durante 7 años desde

Television Española’.

OLMO GONZÁLEZ. ‘Me llamo Olmo González Moriana, soy fotógrafo y en estos momentos trabajo en prensa local. He sido secretario de la Asociación Espacio Menosuno, donde he expuesto varias veces. Mi blog es http://olmogonzalez.wordpress.com/’.

JOAN GARRIGA es psicólogo

especializado en Terapia Gestalt, PNL, abordaje Ericksoniano y métodos escénicos y corporales.

En 1986 participó en la creación del Institut Gestalt de Barcelona y más tarde colaboró con el terapeuta Claudio Naranjo. Desde 1999 es uno de los principales impulsores de las Constelaciones Familiares de Bert Hellinger en nuestro país. El año pasado editó el libro ‘Vivir en el alma: amar lo que es, amor lo que somos, amar a los que son’ (Rigden- Institut Gestalt editorial).

SIMONE GILGES. ‘Soy fotógrafa

y artista. Vivo y desarrollo mi trabajo principalmente en la ciudad de Berlín (Alemania). Por mis colaboraciones con medios extranjeros tengo la suerte de que mis fotografías se puedan ver en otras ciudades del mundo. Desde 1995 realizo numerosas exposiciones de la mano The Collective Honey-Suckle Company’.

DIRECCIONES DE MODA. Atina Barcelona: www.atinabarcelona.com - Bulgari: www.bvlgari.com - Eugenio Loarce: www.eugenioloarce.com - Ion Fiz: www.ionfiz. com - Isidoro Hernández: www.isidorohernandezjoyas.com - José Castro: www.castroestudio.com - Missoni: www.missoni.com - Pandora: www.pandora. net - Pepe Jeans: www.pepejeans.com - Roberto Verino: www.robertoverino.es.

114

ANOCHE TUVE UN SUEÑO

COMIC

ANOCHE TUVE UN SUEﾃ前

113

A nuestra contra POR la redacción

EN FIN, NO CONSEGUIMOS SER PERFECTOS

Lo sentimos. Una vez más, en un número más, os hemos intentado contar demasiadas cosas.... y cerramos con la sensación de que si esta revista llevara un poquito más de aire, regalaría una lectura más fresca. No sabemos si estaréis de acuerdo o no, pero sí sabemos que no somos perfectos y que cuando tenemos que seleccionar contenidos para preparar un número nuevo, todos nos peleamos por lo mismo: queremos más páginas. ¡Tenemos tanto que contar! ¡Hay tantas causas que apoyar o injusticias que denunciar!

Y tal vez esa pasión se nos queda enredada (o atascada) en algunos excesos. Porque, en cierto modo, así son los tiempos que nos tocan vivir. No es por quitarnos responsabilidad, pero todos vemos que son momentos de vértigo, de portadas con titulares globalizados y de multirrelaciones y reacciones casi instantáneas. Así que, en los meses que han pasado desde que cerramos el número 5, se nos han agolpado las historias en la línea de salida y hemos peleado por dar la mayor presencia a la mayor parte de ellas, sabiendo que hemos dejado mucho material fuera.

Por ejemplo, hemos dejado fuera un tema de fondo sobre la evolución de la educación en Europa y otro sobre el paro y los parados en nuestro país. Y este texto podría haber enlazado a la perfección con una mayor radiografía del movimiento de los indignados en el mundo. O con una entrevista con el padre ideológico del 15-M, Stéphane Hessel, que en la rueda de prensa de presentación de su libro llamaba a la ‘insurrección pacífica contra la dictadura de los mercados.... porque hoy unos pocos técnicos dirigen el mundo’. Y hemos dejado fuera unas fotos preciosas de los jardines más bonitos del mundo. Y un texto sobre la entrada en vigor de la Ley de Economía Sostenible, el pasado mes de marzo. Y otro sobre Yemen, Siria, Libia... E información sobre los nuevos discos de Lenny Kravitz (a la venta el 22 de agosto) y Amaral (en tiendas el 27 de septiembre). Y hemos tenido que dejar para el próximo número, el de otoño, otro tema sobre los coches eléctricos y su implantación en España.

Como tampoco hemos encajado un reportaje sobre el terremoto de Lorca. Su drama y su resurrección. De ahí es Clara Martínez, por ejemplo, amiga y profesora de uno de los institutos que aún están cerrados y que vivió el temblor desde su propia casa: ‘Y ahora no me veo con moral para volver a vivir en un 10º piso desde el que viví los dos terremotos. Pasé mucho miedo’. En fin, podríamos seguir poniendo más ejemplos sobre nuestras frustraciones periodísticas. Porque el mundo nos regala en cada esquina una buena historia que merece ser contada. Pero, aunque pongamos todo el empeño, no llegamos a todas. No somos perfectos... Pero sí sabemos que lo que tenemos en este número tiene valor, porque los protagonistas lo tienen. Y por eso Anoche Tuve un Sueño les regala un espacio de expresión. l

114

ANOCHE TUVE UN SUEÑO