Veez Konkani Global Illustrated Konkani Weekly e-Magazine in 4 Scripts - Malayalam Script.

സചിത്ര് ഹഫ്​്രയാള െം അളകാ: 4 സെംള

കവിതാ ശെതാന്ത് ഉശെവ്ന് ശ ഡാ| ഫ്ലാവി

ാ: 29 ജൂൻ 23, 2021

െംവ്ചി ആങ്ക്രി

ാ കയാസ്ശതലിശനാ െരരപുര 1 വീജ് ക

ൊങ്കണി

സംപാദകീയ് : ക

ൊങ്കണിന്ത് സ്ത്രീയൊകചെം സൊഹിരയ്

ആയ്ലെവാർ ’യ്കാങ്കണിന്ത് സ്ത്രീലായ്ചം സാഹിരയ്’ മ്ഹള്ള്യാ വിഷലാർ ഏക് വീജ് സമ്മേൾ (യ്വബിനാർ) ചയ്​്ൊ. നിജാകീ സയ്ന്താസാചി സംഗത് കീ അഖ്യാ യ്കാങ്കണാ ഥാംവ്ന് രയ്സച് മ്മദശ്വിമ്മദശാം ഥാംവ്ന് യ്കാങ്ക്ണി മ്മ്ഖ്ക്, ശിക്ഷക്, വിദയാർഥി ഹാജർ ജാ്ിം ആനി സഭാരാംനി ഹാന്തതം പാ്ത് യ്െയ്രൊ. ഹയാ അമ്മേജ് വരാചയാ സമ്മേളായ്വളിം യ് ാസ്തരത ആയ്യ്കാങ്ക് യ് യ്ള്ള്ം കീ, സ്ത്രീലാംനി ്ിഖ്ചചയാ ്പഗരിപർ സാഹിരാക് സ ായ്ജന്ത് സ്ഥാൻ നാ, ാൻ നാ, ഇരയാദി. ദാദ്ലയാംനി പതസ്തകി ാർ്യാരീ ബാംബ് ഫതയ്ലാ മ്ഹണ്ടാത്, രാങ്കാ സാഹിരയ് അകായ്േ ിം ഥാംവ്ന് പതരസ്തകാർ ്ാബ്രാത് പതൺ സ്ത്രീലായ്ചം സാഹിരയ് പാടിച് ഉർരാ ആനി അസ്യാ പാടിംയ്ബാ, സഹകാർ, ഉമ്മേജൻ നാസ്ത് ്െയാ കൃരയാം നിമ്രിം സ്ത്രീയ്ലാ ബരംവ്നചയാന്ത് പാടിം ഉർ്യാത് മ്ഹൺ. ഹാംയ്വ ഹയാ യ്പായ്കാൾ വാദാക് മ്ഹയ്ജാ വിമ്മരാധ് ഉചാർയ്​്ാ ആനി സ്ത്രീലാങ്ക് യ്കായ്ണച് സ ായ്ജന്ത് സാഹിരയ് ്ിഖ്ിനാകാത് മ്ഹൺ ബാന്ദതൻ ൊ്തങ്ക് നാ ബഗാർ രിച് രാചയാ ജജ്ാന്ത് ഫിഛാർ ജാ്യാന്ത് മ്ഹൺ. ആദിം കാൾ ആയ്ലാ അയ്സയത് അയ്സം െഡ്ടായ്​്ം ആനി സ്ത്രീലായ്ചർ മ്മദാൻ ഥരായ്ചാ യ്ഖ്ൾ ചാ്ത ആസ്ത് യ്​്ൊ. ആരാം കാൾ ബദ്ൊ, സ്ത്രീയ്ലാ സ ാൻ ഹക്ാം ഖ്ാരിർ ഝതജ്രാനാ, രാങ്കാം മ്മകാൺ ബാന്ദതൻ ൊൽരാ? ജർ െർചയാ യ്വാേ​ോക് ്ായ്ഗാൻ രാങ്കാം മ്മവൾ യ് ളാനാ രർ യ്കാണാചി ചൂക്? രാചയാ യ്ൊവാങ്ക് രാങ്കാം െർചയാ കാ ാങ്ക് കത ക് കരതങ്ക് മ്മവാഡ്​് ഹാേതങ്ക് ജായ്നാ?

2 വീജ് ക

"കഷ്ടാന്ത് രയ്സം സതഖ്ാന്ത്, പിയ്േന്ത് രയ്സം ഭ്ായ്യ്കന്ത് രതയ്ജാ മ്മ ാഗ് കർരാം" മ്ഹൺ മ്മശ്യാംനി ഹാരാ യ്ബാടാക് തദി യ് ൾടാ പരയാന്ത് ാ്ത്ഗീ ഹിം ഉ്രാം ആനി ഉ്പാന്ത് ഫകത് കതര്ന്താം? സ്ത്രീലാംനി ദാദ്ലയാങ്ക് ന ാൻ യ്കയ്​്െം, ദിംബി ൊൽൻ രായ്ച പാംയ് ധർയ്​്െം, യ്രാച്ച് രായ്ചാ സംസാരായ്ന്തൊ മ്മദവ്ന മ്ഹൺ സാംഗ്​് യ്​്െം മ്മ്ഖ്ാവ്നഹർയ്രം ജാ്ാം മ്ഹൺചയാക് കിയ്രച് ദതബാവ്ന നാ. സ്ത്രീ സവാര്ന്ത് അഡ്ചാ്ാ, കഷ്ടാ്ാ ആനി രായ്ചാ പരിണാം സ്ത്രീലാങ്ക് സങ്കഷ്ട് ഹാേതങ്ക് സക്ലാ. യ്ഹം സർവ്ന പിയ്ശംപൺ രാവാജായ് ജാ്യാർ ആമ്ചയാ സ്ത്രീലാംനി ദാദ്ലയാങ്ക് സ ാസം ശിസ്തയ്രർ ഹാേതങ്ക് ജായ്. രിം രാചിം ഗത്ാ ാം മ്ഹയ്ള്ള്ം ഫിരിസ്തപൺ കാഡ്​് ഉേംവ്നക് ജായ്, സ്ത്രീ അസ്തകത് ജസംബാചി മ്ഹൺ ആപംവ്നചയാ രയ്ക്ലന്ത് അസ്തകത് ജാ്െയാങ്ക് സാർകയാ വായ്ടക് ഹാേതങ്ക് ജായ്. യ്രന്ാം ാ്ത് യ്ഹാ കതട് ാ സംസാർ സത്ധാത് ആനി സർവാങ്ക് സ ാൻ ാൻ, സ്ഥാൻ യ് ളാത്. യ്ഥായ്േ യ്ൊവ്ന യ്ഹം വാചതൻ മ്ഹാകാ കാംയ് ’പിയ്ശം ്ാഗ്ാം’ മ്ഹൺ സാർ നായ്ലാ യ്പായ്കാൾ വാദ് ാണ്ഡ്ടിത്; കിയ്രച് പർവാ നാ, ഹാംവ്ന കാംയ് രാചയാ െരാംനി മ്മലംവ്ന് ഭിക് ാഗ്യ്ചാം നാ. ആമ്ചയാ സ ായ്ജന്ത് ജാംവ്ന, ധാർ ിക് സംസ്ഥയാംനി ജാംവ്ന സ്ത്രീ ഹക്ാം ദാദ്ലയാങ്ക് സരിസ ാൻ ആയ്സാം.

-ഡൊ| ആസ്തടിൻ ്രഭു, ചി ൊങ്കണി

ൊക ൊ

കവിതാ ശെതാന്ത് ഉശെവ്ന് ശ ഡാ| ഫ്ലാവി

ന ാംവ്: ഡ . ക്യ സ്തെലിതന ഘർക് ർ: ഡിജസ ആവയ്: ക്യ സ്തെലിതന

െംവ്ചി ആങ്ക്രി

ാ കയാസ്ശതലിശനാ െരരപുര

ഫ്ല വിയ

ജ

വിൻ

തസവ്വിൻ

3 വീജ് ക

ബ പുയ്: ദി| തവ്െജെ രി ക്യ സ്തെലിതന ൽമ ദിവസ് : 04/11/1973 ഫിർെ ്: ക്വ്ക്സ്​് ട ചർച്, മണിപ ല െ ാംവ്ൽതമ ൻ വഡ് ല്ിാം: ശങ്കരപുര ൊങ്കണി

വൃത്തിപർ ശിക് പ്: MAHE മണിപ ല (ഡിജല മ ഥ ാംവ്ന് ട രട് പരയ oെ്) ഡ ക്ജ ആെ ാം ഘർ : അവ്െ ഡി, (മണിപ ല ഥ ാംവ്ന് 5 km) ഉഡുപി െ ലൂക്​് ആനിാം ിജല് , ക്ർന ടക്, ഇണ്ഡിയ 4 വീജ് ക

ശിക് പ്: Doctor of Philosophy (Ph. D) MSc. (Nursing) MA (Sociology) വൃത്തി: (നർസിാംെ്) ൊങ്കണി

വ്പ ദയ പക്ി

ത ്: പർെട്ത ് ല് പുസ്ക് അപരിമിെ് ജമ െ്

----1 ത പുസ്ക് oെ്ലി ക്വിെ ക്ന്നഡ

ബരയിതല്യ ക്വിെ : 5 വീജ് ക

ൊങ്കണി

: 27

25 തക് ങ്കണി ജഫസ്ബുക്​്: 19 തക് ങ്കണി ആനിാം ക്ന്നഡ ക്വിെ 6 വീജ് ക

ക്വിെ .ക് ാം:1 പയ്ണ രി. ക് ാം: 2 തക് ങ്കണി ക്വിെ മ തട വ്: 5 വീ ് തക് ങ്കണി : 2 ആർതസ : 2 ൊങ്കണി

െർ ുതമ : 1 ഇന മ ാം: 1. ക്ന്നഡ ക്​് 1995 െ് അഖില ഭ രെ ക്ന്നഡ സാംഘ. അനുപമ പബ്ലിജക്ശൻ.

7 വീജ് ക

പ തെ ഉഡുപി 2. വ്പബന്ധ സ്ർ ഡിസ്വ്ടിക്​് ട ദുതവ്സാം സ്ഥ ൻ ൊങ്കണി

സ ഹിെയ ന്ത് ആസക്ത്: ക് ണിജയ , സാംവ ദ്

ഇെർ

ബരയില്ിാം ജലഖന ാം : 8 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ക്വജ്ഞ നിക്​്/സാംജശ െന ചിാം 13 ജലഖന ാം ക് ണിതയ : ാംവ്ന ന്ത്

സാംപൂർൺ 9 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ലലിെ് വ്പബന്ധ് : 10 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ക്ർന ടക് സ ഹിെയ 11 വീജ് ക

ൊങ്കണി

തക് ങ്കണി അക് തഡമി

ഹ ണിാം ഹ ഡുലയ

മ ണ്ഡുൻ വ്പബന്ധ 12 വീജ് ക

പ െയ ന്ത് സ്ർ ൊങ്കണി

ദുതവ്സാം

സ്ഥ ൻ

ആപ് ണ യ്​് ാം.് ് ’തക് ങ്കണി ഭ സ് ക െി; ആദിാം ആനിാം സാംസ്ൃ ആെ o ആനിാം മുഖ ർ” ളി

തെ:

വീ ് തക് ങ്കണി

ജഫസ് ബൂക്​് , തക് ങ്ക്ണി ക്വിെ . ക് ാം, പയ്ണ രി. ക് ാം, 13 വീജ് ക

ഇെർ ജദൺെി ൊങ്കണി

തസവ : ലയൻസ് ക്ലബ് ക്ുഞ് ിതബട്ടു ഹ ചി ക് രയദർശിൺ ബരാംവ്ക്​് ആരാംഭ് തക്തല്ാം: ക് ണിജയ , ജലഖന ാം ഹവയ സ്: അെ്ജലടിക്​്,സ വ ക്ിാംെ്, മ ബയ ഡ്ിണ്ടൻ തഖൾതചo, ബരാംവ്തചാം, ക് ദാംബരി വ സ്തചാം, െ ർഡനിാംെ്, മൻ െിoക്​് തപ സ്തചo. ജദവ ദീൻ തവ്െതെ രി ആനിാം വ്ശീമെി തസവ്വിൻ ക്യ സ്തെലിതന ഹ ഞ്ച്യ 7 14 വീജ് ക

ഭുർെയ പയ്കി തച വ്തൊം ാംവ്ന് പ ാംെ്ള ഫിർെജ ച പഡ്ലഘര ൽംാം തഘെ്ല് ് യ ഡ | ഫ്ല വിയ ക്യ സ്തെലിതന ഹിതണ ക്സoട് ജ ൻസ് ക്വ്പമരി, ക്ഹയർ ക്വ്പമരി ആനിാം ക്ഹസ്ൂക ല oെ് ശിക് പ് ജ ഡുതല്o. ഉവ്പ ന്ത് ഇവ്ക് വി ആനി ഭ ര വി ശിർവ ഞ്ച്യ ക്സoട് ജമരിസ് പി യു ക് ജല ിoെ് സാംപയില്ി. മണിപ ൽച സ്ൂക ൽ ഒഫ് നർസിാംെ ന്ത് ഡിജല മ ക്ർൻ, 1994െ് സ് ട ഫ് നർസ് വ്ന് ക്സ്ൂത ർബ പ വ്െoെ് ആസ്ത ക് മ ക്​് ല തലാം. 1996െ് ആൽബൻ ര വ്ഡിെസ് ക്തഡൻ ക് ർ ൊങ്കണി

തലാം. ക് രി ീവിെ ചിാം ഫള ാം ാംവ്ന് തദ െ ാം ഭുർെിാം ലിാം. തെദ ് ാം ആൽബൻ ഭ വ്യ് ക്ുക്വട ക്​് തെതല് െയ വക്ത ൽഹ ൻ ഭുർെയ ങ്ക് തപ സ്തചാം ആനിാം ക് മ ചി വഡ് വ ബ്ദ രി ജഘവ്ന് മണിപ ല ന്ത് ര തവ ങ്ക് പതഡ്ലo.

വജളവ ജള ൻ 2005, തസപ്തടാംബർ 5 െ രീക്ർ സർതല . െയ തവള ർ ഫ്ല വിയ ബി എസ്സി നർസിാംെ് ക്രീെ് ആതലാം. ഉവ്പ ന്ത് െീൻ ആനിാം 7 വർസ ഞ്ച്യ തദ െ ാം തചഡവ ാം ഭുർെയ oക്​് ജഘവ്ന് ആതലo ശിക് പ് സാംപവ്ന് മണിപ ലoെ്ക് ജല ് ഒഫ് ച ർ നർസിാംെ് ഹ ന്തുാം തലക്ര വ്ന് ജസവ ദീാംവ്ക്​് ല തലാം.

വർസ ാം സ് ട ഫ് നർസ് വ്ന് ക്സ്ൂത ർബ ഹ സ്ിപ ടൽച ഭുർെയ oച വിഭ െ ന്ത് തസവ ദിലി. ആൽബന ക്​് ക്യ ൻസർ പിതഡൻ വജളവ ള തയ്​്o, ക്ുക്വട് ഥ വ്ന് പ ടി ആയിജല് ആൽബൻ അതഡ ് വർസ ാം

െിതണ െിചയ തന വ്വയ ചി ബര്യ ൻ ച വ്ക്ി തക്ല്ി തദക്ുൻ മസ്​് ത സവ്യിജക് ആതയ്​്യ ദുതവ്സാം ക് ർ ാംവ്ച യ ക്​്. ക്ുട് മ ചയ ാംനി സമ് വ്ന് 3 വർസ o ഉവ്പ ന്ത് ജ വിന ക്തഡൻ ക് ർ തലo. ഉവ്പ ന്ത് ക് മ ന്ത് വ്പജമ ഷൻ വ്ന്

െ

15 വീജ് ക

ൊങ്കണി

അസിസ്തടണ്ട് തവ്പ തഫസർ ആനിാം അസിസ്തടണ്ട് തവ്പ തഫസർ സീനിയർ സ്ജക്ൽ പരയന്ത് ആയ്​്ി.

2010െ് ജസ ശിതയ ല ിoെ് എാം എ സനദ് ത ഡ്ലി.

2019 തഫവ്ബവരിoെ് ക് ാം ക്ർെ ന ഞ്ച്​് മ ജഹ യൂനിവർസിടി ഥ ാംവ്ന് ട രട് പദവീയ് ത ഡ്ലി. ഡ ക്ജ ആെ o ക്സoട് ഇൻസ്ിട ടയൂട്

തഹ ന്ന വരച ഇജേശിയസ് ഒഫ് തഹൽെ് 16 വീജ് ക

ക്സൻസ് ഹ ന്തുാം അജസ സിജയട് തവ്പ തഫസർ (സഹ വ്പ ദയ പക്ി) ാംവ്ന് ജസവ ദീവ്ന് ആസ . "ല ൻ ഥ വ്നീ ഡ | ഫ്ല വിയ ക്​് സ ഹിെയ തചർ ആസക്ത് ആസ്​്ല്ി. സക് ളിo ഫുല o (തമ വ്െി/ക്തള) ക് ഡ് ത ന , മ ഡ o മുള ാംനി തഖൾെ ന ആക് സ് പതളവ്ന് തമ സ്​് ത ചിന്ത്പ ാം തയെ ലിാം. ബുക് ാംനി െിച്ചിെ ലി. പുൺ െ ക് രൂപ് ദീoവ്ക്​് അവ്ക് സ് തമള ന െ്തല . ഉവ്പ ന്ത് ശിക് പ്, വൃത്തി ആനി ക്ുട ാം മ്ഹൺ മുഖ ർ ൊങ്കണി

സർെ ന , ക് ർ ാംവ്ന് ആജനയക് ക്ുട് മ ചി വ ബ്ദ രി. ജദ െ o ഭുർെി ൽമ തെ​െ് െ ഞ്ച്ി െൻ, ഘർക് ർ അസവസ്​്,ത െ ചി ച വ്ക്ി, െ തചാം തമ ർൻ, മുതെo ശിക് പ് സർവ് െ ന ഏക്​് ീവിെ്ച്ച ് ് മുഗ്ഗ തല് അനുഭവ്. ല ച ർ ല്യ മ്ഹ യ ഭിെർലയ െിതണാം ഉലാംവ്ക്​് െർതലo. പരെ് ഭിെർ ബസ്ല് ് യ സ ഹിെീൻ ഭ വ്യ് ഇൺക്ിതലo. മെിന്ത് ക്ിതൊംയ് ആതയ്​്o െർ തമ ക്ബല oെ്, ബുക് നിo ബരവ്ന് ദജവ ർതചo. ആതശo മുഖ ർ തെതലാം െിതചാം ബര പ്.

17 വീജ് ക

പതയ്​് തക് ങ്കണി-ക്ന്നഡ ക്വന സങ്കലന 'അപരിമിെ് ജമ െ്' 2020, ആെസ് ട ച 5 െ രീതക്ർ ഉഗ് ത വൺ തക്തല . ജദ ൻ രിസർച് വ്പ ത ക്​് ട ക്ർൻ, വിജ്ഞ ന ചിാം/സാംജശ െന ചിാം 13 ജലഖന ാം ആനി 10 ഇണ്ടർനയ ഷനൽ ആനിാം നയ ഷനൽ ക് ൻഫതരൻസ നി ജപപർ ട ആനി ് ജപ സ്ർ തവ്പതസജണ്ടഷന ാം െിതണാം തക്ലയ oെ്. ക്ഹസ്ൂക ല ന്ത് ആസ് ത ന ഡ ൻസ്, ന ടക്​് ആനിാം പ ദയ നിാം ഭ െ് െ ാംവ്ച യ സ്ർ െി തഘെ ലി. െിതവ്സo ൊങ്കണി

സ്ഥ ൻ ജമൾലയ രീ ഉജമദ് ജസ ഡിന െുല്ി. തമ വ്െി തവ ര ക്​് ച ർ തചണ്ഡു ബ ന്ദ്െ ലി. ക്ൃതഷ തവള ർ ക്ൃതഷചയ ക് മ oെ് ഹ െ് തമളയ്ത ലി. ഇെർ ിന്ത് ആനി യൂനിവർസിടിoെ് ആസ തക്ല്യ ജവ്െ ബ ൽ, മ വ ലിബ ൽ ബയ ഡ്ിണ്ടൻ ആനി ജടബൽ തടനിസ് ജഖള പന്ദയ ട ാംനി ഭ െ് തഘെ ലി, വ ലിബ ൽ ആനി ജടബൽ 18 വീജ് ക

തടനിസ് ഹ ന്തുാം ക്വ്പ ് രന്നർസ് അപ് തമള്ള o. ട സ് 35 വർസ o വയ്​്യ മ സ്ർ സ്വ്െീയ ഞ്ച് 5 ക്ിജല മീടർ ചൽചയ ആനി 200 ആനി 400 മീടർ െ ാംവ്തണചയ പ െയ നിo സ്ർ ില് മട്ടർ െതശഞ്ച്​് ര യ് മട്ട ർ ദുതവ്സo സ്ഥ ൻ 2012െ് ആപ് ണ യ്​് ാം. ഹ ര o വവ്യ് വിദയ ർഥിoക്​് ശിക്യ്​് ാം. െ എാം എസ്സി സ്ൂട തഡണ്ട്സ ങ്ക് രിസർച് ക്െഡ് തക്ല ാം. െതശഞ്ച്​് പ ഞ്ച്​് വ്െൂപ് ജപ സ്​് ട ജബസിക്​് സർടിഫിജക്ട് ബി എസ്സി സ്ൂട തഡണ്ട oക്ീ ക്െഡ് തക്ല o. ൊങ്കണി

പജയ്​് നജവ്വ ആൽബൻ സർലയ രീ െ ചയ അവയ് ബ പ ാംയ്ചി െ ങ്കിവർെി ജസവ തക്ലയ ആനി െ oച പീതഡശിതഡന്ത് െർത ക്​് പ വ്ല യ . ആവയ് ബ പ യ്ക് ഭ വ ഭയ്ണയ oക്​് ആെ ർ ാംവ്ന് ിജയലയ . ഭുർെയ ാം ഥാംയ് സർവ് വ ബ്ദ രി തഘാംവ്ന് െ ങ്ക ാംയി െ ങ്കിപുർതെo ശിക് പ് ജ വിച ആെ ര ൻ ദീതെച് ആസ . സമ ത oെ് െർത ന്ത് ആസ്​്ല് ങ്ക് െ ങ്കി ഭിെർലി തസവ ആനിാം ആെ ർ ദില . ക്യ രിയ ർ ക്െജഡൻസ് ദീാംവ്ന് സബ ർ ഭുർെയ ങ്ക് മുെയ ീവിെ ചി ദിശ ദ ഖയ്​്യ . സബ ർ ക്ുട് മ oക്​് ക്വയക്തിക്​് ആനിാം ക്ുട് മ ീവിെ തചo ക്െതഡൻസ് ദീവ്ന് െ ണിാം സ ാംെ െ ീതയാംവ്ക്​് ആെ ർ ദില . മെി-ക്ൂഡിചയ ബർദസ്​് ത ക് മ ാംനി തസർവ ലയ രീ ആലി ിണി ക്ിതെഞ്ച്​് ഘതഡ ങ്ക് ന മ്ഹള്ളയ പരിാം ചിന്തുൻ ആതലാം ക്ുട് മ തചാം ആനിാം ശ ല തചാം ക് ാം 19 വീജ് ക

നിരന്തരിാം യശജസവൻ തക്ല്ി മർ ി ഡ | ഫ്ലവിയ ൻ സാംസ ര ക്​് ദ ഖയ്​്യ ആനി ആ ൂൻ െി െിചയ വൃതത്തന്ത് ഭഡ്ിത ത ഡുൻ ീവന ന്ത് ക്ിതെഞ്ച്​് അസ െയ് ൻഹാംയ് മ്ഹതള്ളാം തൊം ദ ക്യ്ത . ഏക്​് സ ദി െതസഞ്ച്​് സർവ ഞ്ച്ിാം ക് ൾ ാം ിക്ുങ്ക് സക്ിച ഡ | ഫ്ല വിയ നി ക്ീ ആമ്ച യ യുവ ണ ങ്ക് ഏക്​് മ ർെ്​്ദർശൻ ാംവ്ന സ . ർ ആമിാം ഖതരാം മൻ തക്തലാം െർ ീവന ന്ത് ക്ിതെഞ്ച്​് അസ െയ് ൻഹാംയ്; ഹയ ദ െയ ക്​് ഡ | ഫ്ല വിയ ഏക്​് നിദർശൻ ാംവ്ന സ . ആമ്ച യ യുവ ണ ാംനി ആലയ ീവന ന്ത് ക്ിതെഞ്ച്​് നിര ശി യ്​് സ് ത ാം ക്മർ ബ ന്ദുൻ മുഖ ർ തെലയ ർ യ്ത് െ തഞ്ച്ഞ്ച്​് തൊം ഖണ്ഡിെ്. ർ െുമ്ക് ാം െർ ദുബ വ് തഭ ഗ് ത , ഹി ഡ | ഫ്ല വിയ ചി മടവി ചരിവ്െ പരെ് ആനി പരെ് വ ച ത്ത് വച ആനി ീവിെ ന്ത് തശവട് ത ഡ ! ൊങ്കണി

ഡ | ഫ്ല വിയ വിശയ ന്ത് ജദ ൻ തബ ാംതെ ആസ െ് ചിന്ത്െ ന മ്ഹ ക് ഉഗ് ഡ സ് മ്ഹ ൽഘഡി െുവ് ആൽഫ തയെ ഏക് െുതല ബ തച . ക് 23 വർസ ാം വ്പ യ് െുതല ബ് തക്ന്ന ഞ്ച്​് ആെ ാം, െ തണാം മ തഹന്ത് ക് ണ്ടയ ഞ്ച്യ ഭിാംയ ൻ ബജയ തടക് ് ല ിന്ത് സക്യ്​് ര വ ന ; തെ ബിഎസ്സി സാംപാംവ്ന് ആെ ാം സദ ഞ്ച്​് ആതലാം െ ങ്ക്െ എതെസ്സി ദുവ്സയ വർസ ന്ത് തൊം വ്പയെ്ന് ക്ർൻ വവ്യ് ഡ തയടിക്​് സ ആനി നയൂവ്ടീശൻ തയെ ആനി ഫുതല ൻ ശിതക് ൻ ആസ ആനി ആലി തസ ഭ യ് ആനി ദുവ്സി െുവ് അനീശ 19 സുവ ദ് സാംസ ര ക്​് ദ ഖയ്ത . വർസ ാം വ്പ തയതചാം തെയച്ച്പ ് രിാം ഡ | ഫ്ല വിയ ൻ മ തഹന്ത് യൂജര പിയൻ ട ീസ ന്ത് ആലയ ീവന ന്ത്തല സർവ് സ്ഡ ബയ ചലർസ് ക്ഷ്ട് ബതലക്​് ദവർൻ, ആലയ ക്രുൻ ആസ . തദ െ ാംയ് തദ െ ാം ഭുർെയ ങ്ക് വ്ഹർെയ ഭുർെിാം ഉത്സ ഹിെ് െതസഞ്ച്​് തമ െ ൻ വ ഡവ്ന് ആലയ ചുരുക്​് ാംവ്ന സ െ്. ീവന ചിയ് വിശിഷ്ട് വ്പെ​െി ത ഡ്ലയ ആനി ദ ഖ്തെർെി വീ ് ഹയ ഭ െി ക്ുട് മ ക്​് ആപ് ണ യ്​്യ െതസഞ്ച്​് ഏക് സർവ് നന്ദൻ ആജശെ , യശ് ബര്യ ക് മ ർ ആസ . ഡ | മ ഗ് ത ആനി സദ ഞ്ച്​് ഫ്ല വിയ ചയ തവ ഡ് ത ന്ത് ബതരഞ്ച്​് ാംവ് മ്ഹണ്ട .

------------------------------------------------------------------------------------

മൻജാതിഞ്ച്യാ മതി ഥാവ്ന് ശിമ്ടി ഹ തല ൻ ഥക് ന ശിാംപി ചുജക് ൻ വച ന സക് ളിാം ന ഷ്ജട ദിെ ന രുചിക്​് ത വ ൺ മ ക് ഘ ൽെ ന തമ െ ചയ ഹ െ ാംനി ജപ തഷെ ന ! ഘർചിo െുക് ജബ ബ്മ ് ർെ െ് 20 വീജ് ക

ൊങ്കണി

"ര ക്ത oവ് ആമിാം ഹ ാംെ െുാം െ ങ്ക ാം ന ഷ്ജട തഘവ്ന് െ ാംവ്െ യ് സുക്ിണ ാം സ വ് oക്​് മൻ െിക്​് ജമ െ് ദിെ യ് ആമ്ക് പതയ്​്ാം ദീജന...." തെദ ് ആയ്ക െ െ് തമ വ ൾ ഉവ്െ o "തപ തളയ തമ ർ തരഡി ദവർല ന ഷ്ജട വജച ൻ ജബ ശിതയന്ത് ഘ ൽൻ തഖലയ ർ പുതര മൻ െിങ്ക് െുമ്ച യ െിെ്ലി സവ്ല െ ന ൻഹാംയ് തദഖുൻ ആമിഞ്ച്​് െ ങ്ക ാം ജപ ശി യ്". ഹിാം ഉവ്െ o ആയ്ജക് ൻ മ ക് തഭ തലാം... "ഹ ാംവ് െുത ാം ഭുർതൊം തല്ാം െർ"... െിശ്ല്യ ൻ രസ്െയ ർ തവചയ രിക്ഷ െ ര ൻ... തമ വ്സ ൻ സുസ് ക ർതചാം ആയ്ക തലo "ഹ ാംവ് ഹിചയ ഘർതച തപജട തല് ാം െർ"...! ഓഹ് തഹാം ആയ്ജക് ൻ മ ക് ഖുഷി തഭ ഗ് ത ഹയ ച് ഘര ദവർലയ ക്​് അർെ ാം ദിെ ാം ദിാംജബയർ പതഡ ൻ മ െ്തണാം ക്ർെ ാം ഹിതചച് ഹ െിാം സമർപില്യ ക്​് സ്ുത െി മ്ഹൺെ ാം ദുതവ്സാം ഖാംയ്സരി തമൾജച ന തഹ ജമ െ്! ജദവ െുാം മ വ്െ് ണ ാംയ് െിാം മ ക് െു യ ക്ീ വ്ഹർെിാം മ്ഹൺ ജബ ർ ക്രിന ക് ജദവ ... െു യ ക്ി ചഡ് െിതച ഹ ാംവ് ജമ െ് ക്ർെ ാം ആനിാം െിഞ്ച്​് മ്ഹത ജദവ് മ്ഹൺ! ട ിനനാ -ഡാ| ഫ്ലാവി ാ കയാസ്ല ----------------------------------------------------------------------------------21 വീജ് ക

ൊങ്കണി

36. കുർകുരിത് കാണിശ "ആമിാം സദ ാംയ് ഇതല്ാം ര ക്ീയ് ഉലയ്​്യ ർ തബ ര യ് പയ്സ് തവെ തനാം! ആ ് ആമിാം ആദ്ല്യ ക് ള ചയ ര ാംയ ഞ്ച്ി ക് ണി, ആെ ഞ്ച്യ ക് ള ക്​് ക്തശാം െ ൾ പഡ് ത മ്ഹൺ സ ാംെ ത യ വിവരൺ ദീത !" മ്ഹൺ ആർെയ ആാംലയ ൻ സ ാംഗ് ത ന തട മിക്​് ഇതല് ദുബ വ് തല . "ൻഹയ് ബ തയ... വയുക്തിക്​് വിശയ് സ ാംലയ ർ െുക് തബ ർ െ . െുതവാം ര െ് ക്രുങ്ക് നത . ഖുശ ല തയൻ ക് ൺതഘത ... െതശാം ലയ ർ യ്ത.് ."

22 വീജ് ക

ാ...

" യ്ത.് .. ഹ ാംവ് ച്ച് സുർതവചി ക് ണി സ ാംഗ് ത ാം. മ െിർ ഹ തവാം പക്ഷ ന്തർ തക്തലാം, പ ഡ്​് ത ബദ്ല്ിലി മ്ഹൺ നഞ് ി ഉലാംവ്ക്​് നത ." ഹ തവാം െക്ലി പന്ദ ഘ ലി. െി മ ക് ച് ജബ ട് ത ക്ുൻ സ ാംഗ് ത ലി. "ഹി ക് ണി അക്​്ബർ ആനി ബീരബല് ചി. െ ാംവ്ച യ സക്കഡ് തല ക് ൻ എക് ദിസ തചാം ദൂദ് ആസലയ എക് ദിസ , നവിച്ച് ഭ ന്ദ് ല്യ ട ങ്കിക്​് തവ െിത . ഉദ ക്​് ഭർസുങ്ക് നത " മ്ഹൺ ദ ാംതവ്െ പ ര തയ്​് . "സക്കഡ് ൊങ്കണി

ദൂദ് തവ ത്ത െ്, ഹ തവാം എക്ലയ ൻ ഉദ ക്​് തവ െ്ല യ ർ ര യ ക്​് ക്ള ന " മ്ഹൺ എക്ലയ ൻ ചിന്ത്തലാം. സ ഞ്ത ർ ര യ് ജയവ്ന് ട ങ്ക് പതളെ ... ട ങ്കിന്ത് ഉദ ക്​് മ വ്െ് ആതലാം" "ആെ ാം സ ാംെ ... ഹയ ക് ള ർ ഖഞ്ച് ക്​് തഹാം െ ൾ ക്തരയെ്?" "ക് തള ദുഡു െതവ തക്തല് ാംവ്ക്​് പുതര ." ഹ ാംവ് ജല വ് ഫിാംർെ തല ാം തമൌന ജമ ഹന സിാംെ ബരി... "ജന ... ജര ാംെ്... തട മി െുാം സ ാംെ്!" "തൊം സുലഭ്... തൊം മന്ദിർ ഭ ന്ദുങ്ക് ഹ ഡ്ലയ ഫ വ്െ ഞ്ച്ി ക് ണി.." "ക്തരക്​്.ട . െുക് പിതഹച്. ഡി. െക്ലി ആസ ." ഹ തവാം ക് ണി സ ാംതെ ങ്ക് സുരു തക്ലി. " സ ൽമാംവ് മ്ഹതള്ള ണവ തയതച ബുദവന്ത് ര യ് ആതല . തെ തല ക് ക്​് സ ർതക് നയ യ് 23 വീജ് ക

ദിെ തല . എക് ഭുർെയ ക്​് തഘവ്ന് ആയില്ിാം തദ െ ാം സ്വ്െീതയ തൊം മ്ഹത ാം ഭുർതൊം, മ്ഹത ാം ഭുർതൊം മ്ഹൺ ലഡ യ് ക്ർെ ലിാം ആനി ര യ ല െിാം നയ യ് വിച ർൻ ആയില്ിാം. ര യ ൻ ക്സനിക് ക്​് സ ാംതലാം "െയ ഭുർെയ ക്​് െലവ രിൻ ക് െർൻ, സമ ജദ ൻ വ തണ്ട ക്ർ. ഏക്​് വ തണ്ട ഹിക് , ഏക്​് വ തണ്ട െിക് " മ്ഹൺെ ന എക്ലി ബ യ്​് യ്ത് മ്ഹൺ തവ ലി. പുൺ അജനയക്​് ബ തയ്​്ൻ ര യ ല െിാം ആഡ്തദ സ് മ തെ ൻ പര ത്തില ലി "ഭുർെയ ക്​് ക് െർതചാം ന ക് . ഭുർതൊം െിക് ച് ദിയ . ഭുർതൊം െരീ വ തഞ്ച് ന്ദി" സ ൽമ ാംവ് ര യ ൻ നീ ് ആവയ്ക് തസ െുൻ ക് ഡ് തല്ാം. ആനി ഭുർെയ ക്​് നീ ് ആവയ്ക് ദിതലാം" "തഹജേ.. തഹാം സുലഭ്.. തല ക് ാം മതൊം െർമ ചയ ന ാംവ ൻ വ തണ്ട ക്ർതചാം" ആർെയ ആാംലയ ൻ സ ാംഗ് ത ന ആമിാം തദ െ ാംയ്​്ീ ൊങ്കണി

െ ളിതയ തപത്യ .

മ്ഹണ തലാം.

ആെ ാം തട മിചി ക് ണി...

"ജന ..." തട മി മ്ഹണ തല

"തെന ലിര മ മ്ഹതള്ള വിദൂഷക്​് ആതല . െ തണാം എക് ദിസ ഉലയിതല്ാം ര യ ചയ ര െ ക്​് ക് രൺ തലാം. തദക്ുൻ ര യ ൻ "ആനി മുക് ർ െുത ാം ജെ ണ്ഡ് ദ ക്യ്​് ക് , നിക് ൾ ഹ ാംെ തച " മ്ഹൺ ര െ ൻ സ ാംതലാം. ഏക്​് ദീസ് ര യ ചയ ആസ് ത ന ന്ത് എതക്ല മ െയ ർ തമ ഡ്ിക െ ാംപുൻ െുാംവ്െ തല . ര യ ൻ െ തച വിച ർ ക്ർെ ന "െുത ാം ജെ ണ്ഡ് ആനി മുക് ർ ദ ക്യ്​് ക് മ്ഹതള്ളാം തനാം.. ജെ ണ്ഡ് ദിസ ന െ്ല യ ബരി തമ ഡ്ിക െ ാംലയ " മ്ഹൺെ ന ര യ് ഹ തല . ആെ ാം സ ാംെ ാം ഹി ക് ണി ജക് ണ ക്​് ല െു െ ?"

"തമൌന ജമ ഹന ഹ തവാം സ ാംതലാം.

"തൊം ജസ . െ . വിശിാം യ്ത ... വിജദശി സ്വ്െീ പർദ നി ാംവ്ക്​് നത മ്ഹൺ" അർതൊം ആാംതലാം

"പ പ് ഭ വ്തഡ .." മ്ഹണ ത്ത് ഹ ാംവ് ര ന്ദ്ച യ ക്ുഡ ക്​് െ ാംവ്തല ാം. _പഞ്ച്ു, ബണ്ട്വാൾ.

24 വീജ് ക

സിാംെ്?"

"ജന ..." "െർ ജക് ൺ... സ ാംെ് തട മി. ആമിാം സലവ ലയ ാംവ്..." "മുതക്ല ഫർദ നി ാംവ്ക്​് സവപ്തണതല് ... നവി പ ഡ്​് ത ഘഡ് ത ന സ ാംെ െ് ദിതല് , യ വ്െ ക്രുൻ തല ക് തമ െ ൾ തല് ... ആെ ാം ജെ ണ്ഡ് ദ ക്ാംവ്ക്​് അവ്ക് സ് ന െ്തല ... എതക്ല മ വ്െ്...." തട മി ല ാംബ തയക്​് സ ാംതെ ൻ തവെ തല . "ജേ....." ആമിാം ഹ തവ്ങ്കലയ ാംവ്.

ൊങ്കണി

തദ െ ാംയ്

25 വീജ് ക

ൊങ്കണി

പങ്ക്രാശവാ അധ്യാ ശ ാെംശ

:് െുശങ്ക്സാ

ത ാസ്ൾ (The Second Ordeal)

ഓജര സ് െക്ലി ബ െവ്ന് ചതല . ജഹസിയ ൻ ആമ്ക് ാം െിച ഉ വയ ക്​് ആനി ഖ നിയ ക്​് ദ വയ ക്​് 26 വീജ് ക

ര തവ ങ്ക് സ ാംതലാം. സുമ ർ പന്ന സ വവ്യ് പൂ രി ആനി പൂ ർനി ജയവ്ന് തദ നി ഖുശിൻ വ്വത്ത ക് ര ർ ര വ്ലിാം. െിെ്ല യ ർ ൊങ്കണി

ക് തളഞ്ച്​് ൻതഹതലതല ജദ െ് ആവ്ക്െി ഹ െിാം ബൂക്​് തഘവ്ന് ആതയ്​്. ബൂക് ക്​് തമ ഡയ ച തദ നീ ഖുശിനി ദവർതല ആതന ഓജര സ് പ യ ാംല െിാം ഉതഭ ര വ്തല . െിതണാം ഹ െ ന്ത്തലാം ആതലാം ജബെ് വവ്യ് തക്തല്ഞ്ച്​് ഓജര സ് ഉലതയ്​് : "ബൂക്​് ഉെ്തെ ക്ര ". ദ വയക്​് ആതലലയ ൻ ബൂക്​് ഹ െിാം തഘവ്ന് വ തല . ല ാംബ് പ െ്ക് ഞ്ച്ിാം പട്ടി. തമല്യ ഖ ന ച ൽഹ ൻപണ ലയ , െർന ടയ പണ ർ, ദ തദ്ല് വ്ന സ് ത ന തക്ല്ിാം സവ്വ് പ െ്ക് ാം. ഹ ാംവ് ആ പ ൻ ആയ്തക് ങ്ക് ല തല ാം. പർവെ ച സ്ിപ രിെ ൻ നമിയ ർതലലയ ദൂെ ര നി ഖ ന തചർ ബതര ച് തദ തള ദവരുതല് . ആജവ്ഖക്​് തപടയ ങ്ക് ആമ്തചർ തസ ഡ്​് ് ആമ്ക് ാം ിതവശിാം മ രുങ്ക് വ്പയെൻ തക്ല്യ മ്ഹണ സർ െ ചിാം പ െ്ക് ാം വ ലിാം. "ഇെ്തലഞ്ച്​് ഓ ആവയ്" 27 വീജ് ക

െ തണാം ബൂക്​് െ ാംതല . ജബെ് പർെുൻ വവ്യ് തെതലാം ആനി ഉ വയ ക്​് ര വ്തല ലയ ൻ ബൂക്​് തെവ് വ തല . ഖ ന തച സർവ് ബതര െൂൺ, െ തണാം തക്ല്ിാം ബരിാം ക് മ , മ്ഹള്ളിാം മ ഗ്ിണ ാം, ഖ നിയ തച െ തണാം തക്തല് ജമ െ്, പർവെ ക്​് െ തണാം ദിതല്യ ക് ണിതക് , തക്തല്ാം സ വ്ക്ിഫിസ് ഇെയ ദി സക്കഡ്. ന ാംവ് ക് ഡിന സ് ത ന ഞ്ച്​് തെ ആലയ ബ തയ്​്തച ജദവഷ് ക്ർതചാം, െിതണാം ആനി ദൂെ ർ സിാംവ്ബിൻ തഹർ സ്വ്െീയ ങ്ക് െ ക് ഭുലാംവ്ക്​് െിച ഥ വ്ന് പയ്സ് ക്രുങ്ക് തക്തല്ാം വ്പയെൻ, െ ക് വീക്​് ദീവ്ന് പിതസ തക്തല്ാം സക്കഡ് വ തലാം.െരീ തെ െിതച ജമ െ് ക്ർെ തല . െ തണാം തക്ല്യ പ െ്ക് ങ്ക് െ ച ക്ീ െ ചി ബ യ്​് ച് ചഡ് ക് രൺ ആനി െിതണഞ്ച്​് സർവ ങ്ക് െ ച വിജര െ് ഫടി സ ാംതെ ൻ െ ഞ്ച്ി മെ് ക്ദവള യ്​്ി. തദഖുനുഞ്ച്​് തെ തക് ഡ് സ തണൻ,തമ വ്സ ൻ ഭരുതല് ആനി തഹഞ്ച്​് സവ്യ ഞ്ച് ഹ െിാം െ ച ൊങ്കണി

തമ ർന ക്​് ക് രൺ തലാം. "ഇെ്തലഞ്ച്​് ഓ അവയ്" െ തണാം ബൂക്​് െ ാംതല . ഖ നിയ സിാംവ്ബി സ ാംെ െ മുഖ ർ ആയ്​്ി. പൂൺ െിക് ഉലങ്ക് ജഹസിയ ൻ തസ തഡ്ലാം ന . "െുത ജവൾ അനിക്ീ ജയാംവ്ക്​് ന െുത ർ െീർപ് ദീാംവ്ക്​്. െൂാം തമ ർെ ന ബൂക്​് െു യ വിശയ ന്ത് ബൂക്​് വ ച്തെതല." "െതസഞ്ച്​് ാംവ്" ഖ നിയ പ െിാം സർലി. "ഓ ആവയ്" ഓജര സ് ഉലതയ്​് . െൂാംതവാം സക്കഡ് ആയ്ക തലാംയ് ആനി െൂാം ആെ ാം ആജ്​് ദീ. െ തച പ യ് െർൻ ഉഡാംവ്തചാംെീ യ െക്ലി െർൻ?" "ഹ ാംതവാം സക്കഡ് ആയ്ക തലാം. ഹ ാംവ് െീർപ് ദീന ബെ ർ സ്ിപ രിെ് െ തചർ െീർപ് ദീാംവ്ദി. തമല്യ ൻ തമ സ്ുത ചൂക്ി തക്ലയ െ് വ്ഹയ്, പൂൺ െ തണാം തക്ല്യ ച ക്ീ ചഡ് െ തച 28 വീജ് ക

ഥ വ്ന് ക്തരയ്​്യ െ്. െ തച പ യ് െർൻ ഉ യ ന്ത് ഉഡയ . ആതല ജവൾ തയെ ന തെ പർെുൻ പ ടിാം തയതെ തല ." െ ച പ െ്ക്യ തഞ്ച് ബൂക്​് ഉ യ ന്ത് ഉഡതയ്​് ആനി ദുതവ്സ ബൂക്​് ഓജര സ ക്​് ദ തെ വ്ന് ദവരുങ്ക് ദിതല . മവ്ന്ത ാം സുരു ലിാം ആനി തമ ഡയ ക്​് ഉ യ ന്ത് ഉഡതയ്​്ാം. ഹി രിവ ് ആദിാം ഥ വ്ന് ചൽജെ ആസ . ജഹസിയ ൻ ജബെ് ഉക്ൽൻ പൂ രി ആനി പൂ ർനിങ്ക് തവച ക്​് ഹിശ തര തക്തല . ഓജര സ്, ആനി മുതഖലി പൂ ർനി പ പ ജവ ഥാംയ്ച് ഉർലിാം. "ആയ്ക മ്ഹ തസവക് ജന . മുഖ ർ അദ്ഭുെ് ഘഡിെ ാം ഘഡ് ച ർ ആസ െ്. ഹയ പർക്യ ങ്ക് ഹ ാംവ് സഭ ർ വർസ ാം ഥ വ്ന് ര തക് ൻ ആസ ാം.തവെിഞ്ച്​് തഹാം മ്ഹത ാം ക്തദൽ ഖ ലി ാംവ്ക്​് പുതര . രഡന ക് െ്, രഡന ക് െ്. ഹ ാംവ് തമ ർചിാം ന , തമലയ രീ ൊങ്കണി

സ്ിപ രിെ് പ ടിാം തയതെ തല " " െൂാം പ പജവ ആയ്ക.് െുക് മ വ്െ് ഹ ാംതവാം സർവ് മ്ഹ ി ണവ യ് ദിലയ . ഹ ാംവ് ആെ ാം യ ഖഞ്ച് യ് തവള ർ തമലയ ർ െൂാംതവാം പുര െൻ സക്െ് ആപ് ണ യ് യ് ആനി ഹ ാംതവാം െുക് സമ് യില്യ ബരി ഹയ പർവെ തച ഉത ,ഉ വ ഡ് സാംവ്സ തചർ പർ തള ന്ദി.െുമ്ക് ാം ഹ ാംവ് ഫർമ യ്ത ാം, ഹ ാംവ് തെലയ ർ ഹയ പർക്യ ങ്ക് ബതരഞ്ച്​് ക്രുൻ പതളയ െ് ആനി ജവൾ തയതെച് െ ങ്ക ാം ഹ ാംെ ഥ വ്ന് ആപവ്ന് വര . ഏക് ദതവള ആജടന ൻ ആദ്ഖൾ തക്ലയ ർ ആദിവ സിങ്ക് മ്ഹ യ ന ാംവ ൻ െിതചർ വിജര െ് തവച ക്​് ജവ്പരിെ് ക്ര ആനി െിക് ക്തദല ഥ വ്ന് സക്ല തദവവ്ന് െിതച െ ാംവ് ആെീന ന്ത് തഘയ . ആയ്ക ആനി പ ള " "ആമി ആയ്ക തലാം ആനി പ ൾെ ാംവ്" െ ണിാം ഏക് ച് െ ളയ ൻ മ്ഹതളാം.

29 വീജ് ക

"ആജടന ,ക് ൽച ര െിാം െൂാംതവാം മ്ഹ ക് ഏക്​് സവ ൽ വിച ർതലാംയ്ക്ിതൊം ഹ ാംവ് ഹയ മൻശയ തച ജമ െ് ക്ർെ ാംെീ മ്ഹൺ. പ് സുലഭ്. ഹ തണാം ഏക് സ്വ്െീതയച , െു യ ഹർെയ ർ നിതദ ൻ െുത ജമ െ് െൂാംതവാം തപടാംവ്ക്​് ന ? െൂാംതവാം അണി െു യ ദൂെ ർ അങ്കല ൻ സ ാംതലലയ ബരി െൂാംതവഞ്ച്​് െ തചർ ഭുൽ ഘ ൽൻ, െ തച ജമ െ് തക്തല് യ്. ഹ ാംവ് സെ് ഉഗ് ഡ യ്ത ാം" "സ്വ്െീജയ, ജവൾ ല െിാം ല ആനി ഹ ാംവ് െു യ ഉലയ ക്​് പ തള ൻ ഹ ാംെ സർ ന മ്ഹ ച് ഖുതശൻ. സുർജവതചാം ഹ ാംവ് സ ാംെിന . ഹ ാംവ് മനിസ്, ജദവ് ൻഹയ്. ആമി ഹയ പർവെ തചർ ക്ിെയ ക്​് ആസ ാംവ് തൊം ഹ ാംവ് തനണ ാം. ആമ്ചി മുെി ിണി ക്സലി മ്ഹജള്ളാംയ് ഹ ാംവ് തനണ ാം. തെ ത്ത ലയ രീ ഹ ാംവ് സ ാംഗ്ിച ന . ആെ ാം മ്ഹ ക് ഉഗ് ഡ സ് ആസ്തചാം ൊങ്കണി

സ ാംഗ് ത ാം" ഇെ്ല യ ർ െി ക്സലയ െീ ബള ൻ ഹ ല്ി. " പ ടിാം പതളയ " ആതല തദ നീ ഹ െ് വവ്യ് ക്രുൻ െി തബ ബ ്ി. ആമി പതളതലാം. ഉ വ ഡ തച പഡ്തദ തസ ഡ്​് ് പതയ്​്ാം ക്ിതെഞ്ച്​് ദിതലാം ന . െിെ്ല യ ർ പഡ്ദയ സക്ല , വ്പവ്ക്െിച ഉ വ ഡ ന്ത് ഏക്​് പിന്തുർ സവ്ക് സ് ഉതദവ്ന് ആതയ്​്ാം. ഏക്​് വ്ഹഡ് മന്ദിർ. ഥാംയ് പൂ രി ആനി പു ർനി വ്ഹഡ് ബയ ന ര ാം തഘവ്ന് ഹ ർ ആസ െ്. ഏക്​് വ്ഹഡ് പ ക് തട ആസ്ിച ഏക്​് തഘ ൺ െ ാംതവ ൻ പ ശ ർ ലി.ഏക് െതവാം തസതലലയ പൂ രിൻ ഏക്​് ജെട് ഉഗ്ിത തക്ലി. ഥാംയ്സർ ഏക്​് സ്വ്െീ, ഇ ിപ് ത തചാം

"പതള,പതള!" ലിജയ ഹ െ് വവ്യ് ക്രുൻ ഉദ്െ ർതല . ഹ ാംതവാം െക്ലി ഹ ലയ്​്ി. െിെ്ല യ ർ സ് ക ഫ് ഘ ല്ി ഏക്​് സ്വ്െീ പുർശ ാംവ സ ാംെ െ തയെ . െിച ഹ െിാം ക് ണിതക് . െി ദിാംബി ഘ ൽൻ െയ ഇമ ിക്​് ആർപിെ . പ ടിാം തവെ ന െിതച ഹ െ് ദ ദ്ല്യ ക്​് ല ഗ് ത

മുഖുട് െതക്ലർ, ക്മള ച ഫുല തചർ ബതസ ൻ, ഹ െിാം ഏക്​് ജബെ് ആസ്ിച ആമ്ക് ാം ദിലി. ഏതക്ല പൂ രി മുഖ ർ ആതയ്​് ആനി ആമ്ക് ാം പതളല തല . ലിജയ വിൻസി! െർന തട ആസ് ത ന . െ ച ബതലക്​് ക്ല്ിജവ്ക്ടസ് സയ്ത് ദിതല ’

" ജെ ണ്ഡ് െ ാംപ്" ജഹസിയ തച ഥണ്ഡ് െ തള ആവ തല . " ആനി െൂാംതവാം െ ക് ക്തസാം തഹ ഗ് ഡ തയ്​്ാം ജൊംയ് പതള"

30 വീജ് ക

ആനി ജെ യ് െിച പ ്യ ൻ തവെ . പുർശ ാംവ് തെതല് ച് െി സ് ക ഫ്ഹ് ക് ഡ്​് ് ദ ദ്ല്യ ക്​് ഉതമ ദിെ . ആമ്ക് ാം പതളെ . ഓ ആതടന ! ിതക്ലതല ഹ തസ െിച ജെ ണ്ഡ ർ. െി മ്ഹൺെ : " മ്ഹ യ പവിവ്െ് ക് ൾ ൻ ആദിാം ഥ വ്ന് െ ക് ിതക് ൻ ആയ്​്യ ാം"

വ്ദശയ് ബദ്ല് െ . ഏക്​് നിതദ ൻ ആസ്തചാം തസ ഭീെ് രുപ്തണാം ദിസ് ത ൊങ്കണി

സവപ്തണവ്ന് ആസ ആനി തഭയാം ജെ ണ്ഡ ർ അസ . സവപ് ണ ഥ വ്ന് െി വ്ന് തൊം രുപ്തണാം ഭാംവ്െിാം പതളെ ആതയശ തചാം ജെ ണ്ഡ്ആമി പതയ്​്ാം പ വ്ടിാം ജക് ർ ഭുയ ര ന്ത് പതളയിതല്ാം ജെ ണ്ഡ്. പവ്െുൻ നിതദ ൻ സവപ്തണെ . െിെ്ല യ ർ ആതനയക്​് വ്ദശയ്. തരാംതവതചർ തെ ച് ദ തദ്ല് ജെ ണ്ഡ ർ ഖ ഡ്. സ ാംെ െ ജദ െ് സ്വ്െീതയ . ഏക്ലയ ച ഹ െിാം ഭ ലി. െിതച ല ാംബ് ജക്സ് തസ ഡ്ലയ ർ െി പുർെി ന ഗ്ിഡ തസ ഭീെ് ആനി തസ ഭീെ്. ദുവ്സി ക് തളാം ശ്തലലി ശിര പ് ത ലി.വ്ദശയ് അജഖർ തലാം. ജഹസിയ പുര സ തണൻ മ്ഹതള്ള ബരി ക്തദല തചർ െള്ളി. "െു സവ ല ക്​് തമള്ളിെീ ആതടന ?"

പ്

"തഹാം സക്കഡ്, വിചിവ്െ് വ്ദശയ ാം പൂര െു യ െതക്ല ഥ വ്ന് ഉതദല്ിാം വ്ന സ െ് ആനി ആമ്ക് ാം സക് ഡ ങ്ക് മൂർഖ് ക്രുങ്ക്" മ്ഹ ക് യ് െതസഞ്ച്​് മ്ഹൺ ഭതലാം.

31 വീജ് ക

"െർ ആയ്ക.് സഭ ർ വർസ ദിാം, മ്ഹ യ ിതണയച അജവ്ഖക്​്,ഇ ിപ് ത ചി ജവ്ശഷ്ട് ജദവി ഐസിസ്, െിതചാം പവിവ്െ് ഘർ ജബഹ് ബിട്, ക്നൽ ൻഹാംയ് ല ഗ് സ ർ ആസുതല്ാം ആെ ാം സക്ക്ഡ് പ ഡ് പഡ്ല ാം. െി ഇ ിപ് ത ഥ വ്ന് തെലയ രീ െിതണ െിതച വ്പഭ വ്, സക്െ് സാംസ് ത ക്​് ദ ഖ യ്​്ി. െയ െിച ഘര ന്ത് െിതച വ്പെ ൻ പൂ രി ക്ല്ിജവ്ക്ടസ് ന ാംവ തച െിചി തസവ ക്രുൻ ആനി െിച ഖ െിർ മ വ്െ് ിതയാംവ്ക്​് അാംെവ്ണ് െ തണാം ക് ൺതഘല്ി. ആനി തെ ച്ഹ് പൂ രി, അതള ഹ ാംെ സർ പർെുൻ ൽതമ ൻ ഉതഭ ആസ . ഥാംയ്സർ തഫജര ഘർചി ഏക്​് െുവ് സയ്ത് ിതയെ ലിആതമര ടസ്, ക്ല്ിജവ്ക്ടസ തചർ െിചി ദീഷ്ട് പഡ്ലി ആനി െ ക് തമ െ ന്ത് പുല വ്ന് ആനി ആതല ദൂ വ പ രുൻ െിച സ ാംെ െ ജപ ൾൻ െ ാംവ്ച ക്​് ജവ്പെൻ ദിതല്ാം. ആനി തെഞ്ച്​് ആതമര ട സ് ,െൂാം വ്ന സ യ് ആതടന . ൊങ്കണി

"ഏക്​് അതരബിയ ൻ സയ്ത് ഥാംയ്സർ ിതയെ ലിആജയശ , ബുെവന്ത് ആനി തസ ഭീെ്. െിതണാം വിശവ് ആവയ്ച തവാംതെന്ത് ആപ് ണ തച ആതവ്സ തഘെുതല് . ആവയ്​് െിക് തമ ർന തചർ യ്ത് തമതള ൻ, െിചി തസ ഭ യ് സ സ് ണ ക്​് ഉർതെലി മ്ഹൺ ഉെ ർ ദിതല്ാം. തെതദ ൾ മ്ഹണ സർ തമ െ ർ പതഡ ങ്ക് ന െ്തലലി ആജയശ ഹ തചർ തമ െ ർ പഡ്ലി ആനി െുമ്ക് ാം െിതണാം ിതണയച െയ ക്​് പ വതയ്​്ാം-െിക് ആനി ഹയ ലിജയ ക്​് സ സ് ണ ക്​് അമർ ക്ർച ക്​്. പൂൺ െതസാം തലാം ന . ആനി ഹയ ച് ആജയശ ൻ ലിജയ ക്​് മരൺ ഹ തഡ്ലാം. ക് ൾ ബദ്ല് െച്, പുനർ ൽമ ക്​് ര തക് ൻ ര വ്ലി. ശെമ ന ഥ വ്ന് െി ആലയ പ െ്ക് ാം ഖ െിർ രഡ്ലി. അജവ്ഖക്​് ദ തദ്ല് െിതച ദ തദ്ല് പ ടിാം ആതയ്​് ആനി െിെ്ല യ ർ ഉബ് ജദവിൻ പർെുൻ ലുക് സ ൺ ദിതലാം. െിചി തസ ഭ യ് ക്ർെ ലി ആനി തെ തമ ർെ തക് ണ്ണ 32 വീജ് ക

മ്ഹള്ളയ സ്ഥിതെക്​് പ വ്ലി. െരീ ക്ല്ിജവ്ക്ടസ്, ആയ്ക,് െി തമലി ന . ജക് ര ന്ത് െിതണാം അപുൺ പ ടിാം തയെ ാം മ്ഹൺ ഭ സ് ദില്ി. ഉഗ് ഡ സ് അസ ? ഉവ്പ ന്ത് ലിജയ വിൻസി, െുഞ്ച്​് ക്ല്ിജവ്ക്ടസ് െിച സ്ിപ രിെ ച സതക്തൻ ഹ ാംെ സർ പ തവ ൻ ആെ ാം ഹയ പർവെ ച ശിഖര തചർ ഉതഭ ആസ യ്. ആനി ജവൾ തയെ ന െിക് പർെുൻ ആപ് ണ ാംവ്ക്​് ആജവ്െ​െ ൻ ആസ യ്. വ്ഹയ്മൂ? "സുർജവതചാം തെ ത്തുന , പൂൺ അഖ്ജവ്െതചാം സെ് തൊം ആമി മ ന്ദ്െ ാംവ്.െൂഞ്ച്​് സ ാംെ്. നമിയ ർലയ തവള ർ ഹ ാംവ് ആജയശ സർശിാം പ ടിാം ആതയ്​് ാം മ്ഹൺ െൂാംതവാം സ ാംതലാംയ്. െർ ആജയശ ക്ഖാം ആസ ? െൂഞ്ച്​് െീ? െുഞ്ച്​് െർ െുത െ തള ക്ിെയ ക്​് ബദ്ല് ല ? " "ഹ ാംവ്ഞ്ച്​് ആജയശ " ൊംഭീർ െ ളയ ൻ െിതണാം ലിജയ ക്​് പ് ദിലി. "െു ിച് ആജയശ " ൊങ്കണി

"ഫടി, െി ഫടി മ ർെ . ഹ ാംവ് െുക് , മ്ഹ യ പെിക്​് സ ാംഗ് ത ാം, െൂാം മ്ഹത ച്, മ്ഹ ക് ച്. െൂാം െർന തട ആസ് ത സ ഞ്ച്​് െി െുക് തസ ഡ്​് ് തെല്ി, െിച് പൂ ർനി ഹയ തഹസ്സ ച െയ ർ ആഡൾതൊം ചലവ്ന് ആസ . വ്ഹയ്മൂ?" ആതടന ഉലയ്​്ി . "ഓജര സ്, െുഞ്ച്​് സ ാംെ് പൂ ർനിതചാം മരൺ ക്തസാം തലാം മ്ഹൺ" "സുമ ർ ആവ്ട ാം വർസ ദിാം പയ്​്യ മഹിനയ ച ചവ്െയ ര െിാം, ഹിാംവ ച ക് ള ർ 23.33 വയ വർസ ഹയ പർവെ തചർ തഹസ്സ ചി പൂ ച ലു ല്യ വഗ് ത , ഖ നിയ ൻ സ ാംഗ്ിച െി പൂ ർനി ഉെർ വ്പ തയർ ആലയ ആഡൽതെച തശാംഭർ ആനി ആട് ത ് വർസ ഞ്ച്ി ആവ്ദി സാംപ്ച മരൺ പ വ്ലി. രിവ ി വ്പക് ർ ആമി െിക് ഹ ാംെ ച ഉ യ ന്ത് ല തലാം. പൂൺ ആഹ ! ഏക്​് ആ പ് ഘതഡ്ലാം ആനി െി മർെുൻ ൽമ ലി, െിച്, പൂൺ 33 വീജ് ക

ബതദ്ല് ൻ" "തഹാം സയ്ത ന തചാം ക് ാം മ്ഹൺ ചിന്തുൻ െിതച ഇൻക് ർ തക്തല ആനി സിാംഹ സന ഥ വ്ന് സക്ല തദാംവതയ്​്ാം. ഉവ്പ ന്ത് പർവെ തചർ ഉത തള്ള , പർവെ് ആവ തല ആനി ഖ ാംബയ തച ദിതവ പ ലവ തല. മൻശയ ഞ്ച് ക് ൾ നി ക് തള ക്​് ഭർതല . ആനി ആവയ്ച ജവദിതചർ െിച ആൽെ രി ഥ വ്ന് ഏക്​് െ തള ആയ്ക തല ’െിക് ആപ് ണ യ , െിക് ഹ ാംതവാം െുമ്തചർ അെിക് ർ ചലാംവ്ക്​് ഫർമ യ്​് ാം. ആനി മ്ഹത ാം െീർപ് രി ക്ര ’ ആനി പർെുൻ ദിതവ തപത് ആനി ആമി ജഹസിയ ക്​് വ്പണ ാം ക്രുൻ െിക് ആവയ് മ്ഹൺ ആപതയ്​്ാം. ആനിക്ീ ദുഭ വ് ആസ െീ ആതടന ?" "െൂഞ്ച്​് മരൺ ന െ്തലലിആജയശ െർ സ തക്ഷ സജമെ് ഹയ തദ െ ങ്ക് ദ ഖയ്. െുത ാം ജെ ണ്ഡ് ദ ഖയ്, െു ി തസ ഭ യ് ദ ഖയ് ആനി ൊങ്കണി

െുത ജമ െ് ക്ർണ ർ െുക് ഒൾതക് ന്ദി ആനി തദ ബി ഘ ൽൻ മ്ഹതണ ന്ദി- ’ഹിച് മ്ഹ ി അമർ സ്വ്െീ’, െൂാം ഏക്​് വ യ്ട് സ്ിപ െിെ് ആനി ഖുനിെ ർ വ്ന സ യ് ആനി ആത്മ്യ ങ്ക് ആപ് ണ ാംവ്ക്​് പതളെ യ്" തഹാം ആയ്തക് ൻ ജഹസിയ ര െ ൻ ക് ാംലി ആനി ആതല ഹ െ് ഉഭ ർതല. "ക്ല്ിജവ്ക്ടസ്, െൂാം തഹഞ്ച്​് ആതശെ യ്? ജവൾ അനിക്ീ ജയാംവ്ക്​് ന . ഹ ാംവ് തഥ ണ്ഡിാം ബദ്ല് ലയ ാം വ്ഹയ്. െുക് ഹ ാംതവാം ജക് ര ന്ത് ഉതമ ദിതല് ആനി െുക് ആപ് ണ യിതല്ാം" "ഹ ാംവ് ഒൾക് െ ാം. െുഞ്ച്​് ആജയശ വ്ഹയ് െർ ഹ ാം െുത ജമ െ് ക്ർതെ തല ാം.’ "ബതരാം. ഹ ാംവ് മ്ഹത ാം ജെ ണ്ഡ് ദ ഖയ്ത ന െൂാംതവാം െു ി വിഞ്ച്വ്ണ് ക്രി യ്. െുത ർ തബസ ാംവ് ആസ . തഹ ല്ി, ഇഷ്ട , െ ക് ഭു യ്. െുത രീ തബസ ാംവ് ആസ .

34 വീജ് ക

ഉലവ്ന് മ്ഹ ക് സ ാംെ " ആനി െതസഞ്ച്​് തക്തലാം ആനി ആജവ്ഖക്​് ഹ ാംതവാം മ്ഹതളാം: " െൂാം ആമ്ക് ാം െുത ാം ദർശൻ ദീ" " യ്ത,് പൂൺ െുമ്ചി ഭിർമെ് മ്ഹത ർ ആതസ ാം. ഹ ാംവ് െതസാം ല്ിാം ക്ല്ിജവ്ക്ട സ ഖ െിർ. മ്ഹ ക് അെിക് ർ ആതസ ൻ, ബുദവന്ത്ക് യ് ആലയ രീ, ഹ ാംവ് സെ് സ ാംഗ് ത ാം. മ്ഹ ക് സ ാംെ ഏക് ദ ദ്ല്യ ച തമ െ ക്​് ക്സലി അർഹെ യ്?" മ്ഹണ ത്ത് െി ഉ യ ച ഉ വ ഡ ല െിാം വതച ൻ ര വ്ലി. "പ പജവ ഹ ാംെ ജയ ആനി മ്ഹത ാം വസ്ുത ർ എജക്ക്​് ക്രുൻ ക് ഡ്" പ പജവൻ െതസഞ്ച്​് തക്തലാം. എജക്ക്​് ച് വസ്ുത ർ സക്ല പഡ് ത ന ആമ്ക് ാം ’മെി’ െസതലാം രുപ്തണാം-ഹ ഡ ഞ്ച് െയ ർ ദിതലതലഞ്ച്​്ആമ്ക് ാം വ ട് ദ ഖതയ്​്തലാം രുപ്തണാം. ജഹസിയ . ത , അജവ്ഹതചാം വസ്ുത ർ ക് ഡ്ച് ൊങ്കണി

ഹിച് തെദ ് ാം തമ ർന ച തപതടന്ത് നിതദ്ല്ലി ’തസ ഭീെ്’ സ്വ്െീ മ്ഹൺ ഹ ാംവ് ണ തല ാം. പ പതവൻ െിച ത ് െതക്ല വതയ്​് സ് ക ർപ് ക് ദച ആമി ക്ിതൊം പതളതലാം? വ്ഹയ്! ആതയശ ക്​് െ ൾ പഡ്ിച സ്വ്െീ-െയ ച് ജെ ണ്ഡ ചി ആനി െർവ ചി. മ്ഹ ി ീബ് ഉലയ്​്ി ന . ലിതയ െവ്തസതല് . ആതടന ൻ ആലി െക്ലി ദുവ്സയ ഖുശിക്​് തക്ല്ി. ഓജര സ് ആനി സിാംവ്ബി മ വ്െ് ക്ിതെഞ്ച്​് ാംവ്ക്​് ന ബരി ദിതല.ഒജര സ് ഉലതയ്​് " "ജവൾ ക്തസാം മ സ ക്​് ക്ർെയ യ്ത പതളയ ? പതളയ പ ലവന െ്തലലയ ആത്മ്യ ക്​്" ആമി ചിന്ത്തലതലാം ക്ിതൊം ആനി പതളതലാം ക്ിതൊം? ’മെി’ മുസ് ക ര തചാം ആജയശ ? തഹാം പതളാംവ്ച ബദ്ല് ക്​് രജസന ച തമ ഡയ സ ാംെ െ ഉ യ ന്ത് ഉതഡയതൊം. െിെ്ല യ ർ ആതടന ന ഗ്ിഡ ബരി ദിസ് ച െയ രുപ്ണയ ല െിാം തെലി.

35 വീജ് ക

"ലിജയ വിൻസി യ ക്ല്ിജവ്ക്ടസ്, പതള െിക് െിതച ഹ ാംവ് നിന്ദ ക്ർെ ാം. ആമ്ക് ാം സെ് മ്ഹൺ സ ാംതെ ൻ ഫടി ക് ണിതയ സ ാംതെ ൻ, ഹ ാംവ് ജദവി, ആജയശ ൻ െുത ജമ െ് തക്ല്യ മ്ഹത ർ ഹതൊം െിർസിതലാം. ഹ ാംവ്ാംയ് ഏക്​് ജദവി ആനി മ്ഹത ാം ക്ിതൊം തൊം ആപ് ണ യ്ത ാം. ആയ്ക.് ഹയ സർവ് സ ക്ഷിാം മുഖ ർ സ ാംഗ് ത ാം-ഹ ാംവ് െുത ജമ െ് ക്ർെ ാം ആനി ഹി സ്വ്െീ, യ ജദവി സയ്ത് െുത ജമ െ് ക്ർെ ആനി െിതണാം സ ാംതലലയ ബരി െൂാംതവാം െു ി വിഞ്ച്വ്ണ് ക്രി യ്. ഹ ാംവ് വ യ്ട് െർ െി അനിക്ീ പ ഡ്, ക്ിെയ ക്​് െിതണാം എക് തഹ തക്ല ഥ വ്ന് െുക് ചുക്യ്​് ാം. തദഖുൻ വിഞ്ച്വ്ണ് ക്ർ. ഹ ാംവ് െുക് സതന്ത സ്, ജമ െ് അനി ബുർെിാം ദിെ ാം, അെിക് ർ സയ്ത.് െിതചാം ഭ ഷൺ ബതരാം െരീ വ്ക്ൂർ, ഫട്" തഹാം സക്കഡ് ആജയശ ൻ അജവ്െ​െ ൻ ആയ്ക തലാം െരീ ൊങ്കണി

ഉലയ്​്ി ന ’ ലിതയ ഉലതയ്​് . "മു ച ിതണയന്ത്ല യ സാംഗ്ിത തഞ്ച്ർ ഹ ാംവ് ഉലെയ ാം. ആജയശ ഹ ർ വർസ ാം ഥ വ്ന് മ്ഹ ക് ര തക് ൻ ആസ . ആജടന ആലയ അെിക് ര ഖ െിർ ഏക് ദ ദ്ല്യ ല െിാം ക് ർ ലി, െ ക് വീക്​് ദീവ്ന് പിതസ തക്തലാം .മ്ഹ ക് യ് െി വീക്​് ദീാംവ്ക്​് പുതര . ആജമതരട സ ക്​് ഹ ാംതവാം ക്സലി ഭ സവ്ണി ദില്ി മ്ഹൺ തെ ത്തുന , പൂൺ ആജയശ ക്​് ഹ ാംതവാം തക്ല്ി ഉഗ് ഡ സ് ആസ ആനി െി ക്സി അസ െീ െതസഞ്ച്​് സവീക് ർ ക്ർെ ാം. ക്ിെയ ക്​് ജമ െ് സ സ്ിണ ക്​്" മ്ഹതണ ൻ തെ ആതയശ സർശിാം വതച ൻ െിച ക്പ ല തച ഉതമ ക് ൺതഘതല . ക്ഥര െീക്​് ദ ദ്ല്യ തചാം സ ഹസ്.’

മ തെ ങ്ക് ല ലി. ഹ ാംതവാം ആയ്ക തലാം: "വ്സസ്ിട ക്ർെ , െുഞ്ച്​് ക് നൂൻ, ബൾ നി സദ ഞ്ച്​് ആസ്ിച ജദവി. െുഞ്ച്​് ൽംാം ആനി മരൺ ദിെ യ്. െു ി സക്െ് ദരയ ന്ത്, തവള നി ആസ . െൂതവഞ്ച്​് മ്ഹ ക് ബൾ ദിതല്ാംയ് െരീ ഹ ാംതവാം പ െ ക്​് തക്തലാം പൂൺ ശെമ ന ഥ വ്ന് എക്ുസ രിാം ിതയലിാം. ആെ ാം മരൺ ന െ്തലലയ മ്ഹത വതയ്​്ാം ചുക്വ്ന് തെതല്ാം ഫുൽ, തസ ഭ യ് പ ടിാം ദീ. ഹ ാംവ് െുത ല െിാം മ ഗ് ത ാം- ഖതര ജമ െ് മ്ഹ യ പ െ്ക് ങ്ക് മ ഫ് ക്രുന്ദി യ െതസാം യ്​് െർ മ്ഹ ക് മരൺ ദീ" ************** (പങ്ക്രാശവാ ആധ്യാ ് സമാപ്​്)ത -------------------------------------- -

"െുാംതവാം െു ി വിഞ്ച്വ്ണ് തക്ലയ യ് " ആതടന മ്ഹണ ലി. ആജയശ ഉലയ് ന സ് ത ന ദിാംബി ഘ ൻ 36 വീജ് ക

ൊങ്കണി

വിനനാെിക് മിനി കാെ​െംബരി- 5

ആശബലാക് വിഞ്ച്വ്ണ് നാത് ശലാ നശവാ മിസ്ശതർ വിാംെഡ് തടൻശൻ സുരു തല്ാം. ആനി ഉർല ഏക്​് ഹപ്തെ മ വ്െ്. ആയ്ത ര െൽഫ ക്​് തവചി ടിജക്ട് ക് ഡ്ലയ . ആനി െയ ടിജക്ടിക്​് െീൻ വ ണ്ടയ ാംനി ചഡ് ഫ രിക്​് തക്ല ാം."

_പഞ്ച്ു, ബണ്ട്വാൾ. "ജബ ലി" പരെ് െുർവ ർ മ്ഹൺെ ന ജബ ല ക്​് മസ്ുത സതന്ത സ് തല് . പുൺ ആജനയക് വ തടൻ െ ക് 37 വീജ് ക

"എക് വ തടൻ ജബ ലി പതളാംവ്ക്​് ഭല യ്തക്ന്ത് ബതരാം ആസ ... പുൺ സ ാംെ െ ബ ൾ ആസ ... തൊം െുർവ ർ ആസ .. പുൺ ഹ ാംവ് ല െിാം ന ..." ജബ ല ക്​് െക്ലി വിര ർ െ ലി. "ഹയ പ വ്ടിാം െൽഫ ക്​് തവതച ന .. ജബ ലിക്തഡ ൊങ്കണി

ലഡ യ് ലയ ർ ലഡ യ്.. ഹ ാംവ് ഖണ്ഡിെ് വച ന .." മന ന്ത് ഘട്ട് നിർെ ർ തക്തല ജബ ല ൻ. ഘര ന്ത് സക്കഡ് ആസ് ത ന ജബ ല ൻ വിഷയ് ഉസ്ിത തല ച്ച്. "ആജള മ ാംയ്... ഹ ാംവ് പ ടിാം െൽഫ ക്​് വച ന ... ഥാംയ് മ തരക് ർ പിഡ ആസ . ഥാംയ് മ ക് ജക് ൺ ആസ ? തമ തര ങ്ക് സക് ട ങ്ക് ആസ . ഥാംയ് വതച ൻ ക്ിെയ ക്​് തമ ർതചാം...? ഹ ാംവ് ഹ ാംെ ച് തമ ർെ ാം... െുമിാം സക്കഡ് ആസ െ് തനാം?" ജബ ല ചി ശ ണി...

ആവയ്

ഇല്ി

"ആമിാം സക്കഡ് ആതസ ൻ ഹ ാംെ ച് തമ ർതചാംെീ?" െിതണാം മ്ഹൺെ ന ജബ ലി ക്ിസിക്ക് ക്ർൻ ഹ തലാം. "മ ാംയ് െുാംയീ തെവ്ശിൻ ച്ച് മ ലവ ലിെീ?" "ഹ ാംവ് ക്ിെയ ക്​് മ ലവ െ ാം പുെ ... െുാം മ്ഹത പുെ്, തൊം മ്ഹത ാം സുൻ, മ്ഹത ാം ഫിലയ ദ്, തസ ർൻ... തൊം ഹയ ഘർതചാം ആതബ തലാം. ആമിാം 38 വീജ് ക

ഹ ാംെ ആസ് ത ന െുതവാം ക്ിെയ ക്​് ഭിതയ യ്? തക് ണീ െുർവ ർ ആസ്ിച സ്വ്െീ ആലയ തഘ വ ക്​് ഖാംയ് വതച ങ്ക് തസ ഡിന ... പുൺ ഹ ാംെ ാം െതശാം ൻഹയ്... തെഞ്ച്​് െുക് െ ഡ് ത ... െുതവാം ക് ാംയ് ഫിക്ിർ ക്ർതചാം ന ക് ... ത തബല ഹ ാംെ ജയ" മ്ഹൺ പുെ ക്​് ആപയ്ത ന തമ ക്ബല ർ ഉലയിത്ത് ആതയ്​് തെ . ആതബൽ െതക്ലക്​് ഹ െ് മ ർൻ പതയ്​് പ വ്ടിാം െതള്ള . െ തച തദ തള െ ാംബ്തഡ തല്. ബ രീക്​് തെ ക് ാംപ് ത തല . "െു യ ഫിലു സ ാംെ്!" അവയ്​് ത സ ാംതലാം

വിശയ ന്ത് തബല ക്​്

"തൊം ദ തക്തർൻ െീ... " ജബ ലി ഹ തലാം. ചിതക്ക ചീെ് ദീവ്ന് ആയ്ക് ആതബല . തൊം ദ തക്തർൻ ൻഹയ്.. ആവയ്​് ആതബല ക്​് സമ ദ ൻ ക്രുങ്ക് പതളതലാം. "െുക് തെ ത്ത സ ജയ?"

ൊങ്കണി

െ

ൽ

"സ ാംലയ ർ ക്ൾെ .." ജബ ല ഉലതയ്​് . "ത തബല ക്​് ആസ ..."

ര െ ൻ

ക്സരിക്​്

"ക് ർ ജര ജ ല ... െുമ്ക് ാം ആെ ാം െക്ലി ഫിർവ ലയ ... െ ാംവ ന്ത് പിഡ ... ഹ ാംെ ാം ഹ ാംവ് ഹയ ഹപ്െയ ന്ത് െൽഫ ക്​് തെലയ ർ, തെതണാം ജബ ലി െുർവ ർ, ജര ല (രൂതബൽ) ഖതവ്ബർ ന ... െുമ്ക് ാം ആെ ാം ആജവ്ക്ചയ ഘതഡയ ആമ്തസ ർ ക്ിെയ ക്​്?" സക്കഡ് തവ തെച്ച് ര വ്ലിാം. െിെ്ല യ ർ ജബ ലി മ്ഹണ തലാം. "ക് ൽ മ്ഹ ി പരീക്ഷ ക്ർെ ന മ്ഹ യ സാംെിാം നർസ് ആതലാം ആസ ജന? തെഞ്ച്​് ത തബല ചി മുക്ലി തഹ ക് ൽ. തദക്ുൻ തൊം മ ക് ചഡ് ല െിഞ്ച്​് ആതസ ൻ ക്ുമുക്​് ക്ർെ തലാം." ജബ ല ൻ െക്ലി തഖ ർപിലി. "ആമ്ച യ തവള ർ ആതലാം.

ബ ള ച തെഞ്ച്​് ഥാംയ്

ൽമ ല െിാം ജ ല 39 വീജ് ക

ആയിതല് ഉവ്പ ന്ത് തമ െ ർ പഡ്ല .."

െ ചയ

"ച ർ വർസ ാം ലിാം... ക് ർ ാംവ്ക്​് ജവൾ തമതള്ള ന ാംതയജര െുക് ?" "െ ക് ച ർ വർസ ാം മ്ഹൺെ യ്... െുാം ആനി ജബ ലി ആട് വർസ ാം ര തക് ങ്ക് ന ജന്തയ?" ആവയ് വിച ർെ ന ആതബൽ തവ തെ ര വ്തല . തസ ർചി പർനി ലഡ യ് വ ര െ് െ ക് ഉസ്ുത ങ്ക് ന ക് ആതലാം. "ജ ല െുാം ആെ ാം ജപ ൻ ക്ർ. ഫ ലയ ാം ആമിാം തയെ ാംവ് മ്ഹൺ സ ാംെ്..." "മ ാംയ് െുാം ഉലയ്, ന െർ തവ നിതയ െുാം ഉലയ്... ക്സരിതക്ചി മ്ഹ ലിൻ െുാം ജന?" "ജഹ ... ക്സരിക്​് യീ ക്ർെ തനാം... മ ലിതണ....ജര ല ക്ീ ഏക്​് ക്സരിക്​് തസ െ് ജബ ലി. ക്സരിതക് മ്ഹ ലിണിക്​് ക് ാംയ് ദീാംവ്ക്​് ന . തദ തഡാം ക് ർ എക് ച്ച് ഖർച ർ ഒട്ടുക്​് െ ..." ൊങ്കണി

"ക്സരിക്​് പതളല്ിച് ഹ ാംതവാം... തഭ ാംവ്തച പതളെ െ് െ ാംവ്തച..." ജബ ലിൻ സ ാംഗ് ത ന ജര ല ഹ െ് ഭ തശൻ സ ാംെ ന ക് മ്ഹതള്ള ഭ തശൻ ക്ർൻ ദ ക്യ്ത തല തൊം ജബ ല ൻ പതളതലാം. "ജര ല തച യീ ലവ് െീ" "െ തണാം എക് ച്ച് തഘ തണ്ടര ക്​് ഹ െ് ഘ ല " ആവയ് ജര ല ക്​് മുക്ക ൽ ഉഡയ്​് ലി. "തൊം ക്തശാം?" "തഹ ജ ല തച പ തസ ഡി... തൊം ആനി ഫുല ത വ്ളിാം... ജബ ലിക്​് ക്തള്ളാം... അെ ാം തബണ്ഡ ൊംബൂര ൻ തയാംവ്തചാം മ വ്െ് ബ ക്ി..." "ക് മ ാം തമ സ്ുത ലയ ന്ത് ... മ ക് മ െ് ഖബ ർ ന .. തദക്ുൻ മ്ഹതളാം ഹ ാംതവാം ഹ ാംവ് െൽഫ ക്​് വച ന മ്ഹൺ. ഥാംയ് ക് ാംയ് ഖബ ർ തമള ന . ഹ ാംെ ഫുൽ യീ തമൾെ ... പുല തച ജദണ്ട് യീ തമൾെ ... െതശാം െർ... ജബ ലി ആെ ഞ്ച്​് സ തരാം ഉസ്ിത ... മ ാംയ് തഖ തരാം 40 വീജ് ക

ഹ ഡ്, ജ ല തചാം ഫുൽ, ജര ല തചാം പുല വ്..." സ ാംതെ ൻ ജബ ല ഹ സ് ത ന ഘര ന്ത് വ്പക് സ് പർ തള്ള . ജബ ലിൻ ഫുല ചയ ആവയ്ക് ജപ ൻ തക്തലാം. സുഖ് ദുഖ് സദ ാം ഉലയ്ത ലിാം ല്യ ൻ ജബ ലിക്​് ചഡ് ക്ഷ്ട് തലന ന്ത്. മ െിർ ക്സരിതക്ചി െ ൽ സ ാംഗ്ത ന െിതണാം പുർപുതര ങ്ക് സുരു തക്തലാം. "ക് തലാം ജബ ലി... െ തഞ്ച് ട ് മ്ഹതണ ൻ ലവ്, ഡവ്, സ്വ സെ്ളി ര െ് തദ െ ാംയ് നിദ ന ന്ത്... സദ ാംയ് ക്ുർവ െ െ് ആമ്ചിാം െൽക് ാം.." "ഫ ലയ ാം ആമിാം തചഡവ ക്​് പതളാംവ്ക്​് തയെ ാംവ്..." മ ാംയ്​് സ ാംഗ്ത ന െി അ ലി. "ക്ിതൊം ബ തയ?"

ആമ്തസ ര ൻ

മ ാംയ്​് ആതബല തചാം നീബ് ദീവ്ന് തവ ത ാം നിവ്സ തയ്​്ാം. ദുവ്സയ ദിസ െൻപ ര ങ്ക് ച് െിതണാം ആപതയ്​്ാം. മ െിർ ൊങ്കണി

ജബ ലി ആനി െി ക്ിതൊംെീ ജബ ലിചയ ഭല യ്തക് വിശിാം ഉലവ്ന് ആസ് ത ന , ആതബൽ െുവ തല ക് ൺതഘവ്ന് ൻഹ ാംവ്ക്​് തെതല . ജ ല ആനി ജര ല െ ഞ്ച്യ ക്ുഡ ന്ത് ജപ ന ർ ന ച് ത തല. ** ** *** ** ദുവ്സയ ദിസ ഘർചിാം സെ്ളിാം ഭ വ്യ് സതര ൻ തചഡവ ചയ ഘര പ വ്ലിാം. ആതബല ക്​് എക്ലയ ക്​് തസ ഡ്ലയ ർ ഉർ ല്യ സക് ട ങ്ക് തഹാം ഘർ സദ തഞ്ച്ാം തല്ാം. ആതബല ക്​് ഇതല്ാം തബ ർ തലാം. പുൺ െിെ്ല യ ർ ജ ല തചാം തഹ ക് ൽ ഫുല ജയവ്ന് ജബ ല സർശിാം ബതസ ൻ തമ െ ൻ ഉലയ്ത ന ജബ ല പിെതള്ള . ആതദ്ല് ദിസ ജബ ലിക്​് സുെ ർസിതല്ാം ഉഗ് ഡ സ ക്​് ആതയ്​്ാം. ജബ ലിക്​് തസവ ദിതല് വിശിഞ്ച്​് സക് ട ാം ഫുല ക്​് തഹ തെ ൾസിെ ന ആതബല ക്​് സതന്ത സ് തല് . െിെ്ല യ ർ ഫിർെത തച വിെ ർ ആനി െുർക് ർ സ ാംെ െ ആതയ്​്. ഘര ന്ത് ആെ ാം സാംവ്ഭമ തചാം വ െ വരൺ ഉതദതലാം. െുർക് ര ൻ ഖര ര ചി 41 വീജ് ക

ജപ ർമ ാം ഭർെി തക്ലിാം. മ െ്തണാം ശിക്വ്ന് മുദിതയ തബഞ് ർ ക്രുൻ ഖര ര ചി സാംവ്പദ യ് പൂര ലി. വിെ ര ക്​് ജബ ല ആനി ജബ ലിചി വ്ഹളക്​് ആസ് ല്ി. സ ാംെ െ ഉലവ്ന് ആസ് ത ന ഞ്ച്​് ക് ര തച വ്പസ് ത പ് ക് തഡ്ല വിെ ര ൻ. "ആയ്ത ര ജബ ല െൽഫ ക്​് തവെ . തെ ആനി ജദ ൻ വർസ ാം തയാംവ്തച ന . െ ക് ഖതഞ്ച് യ് സാംവ്ഭാം തമള ന തദക്ുൻ ആ ് ഖര ർ ദവർതലാം." "വ്ഹയ് .. ആെ ാം െ ാംവ ർ പിഡ ആസ ജന... സക്കഡ് സമ ാംവ്ദി... മ െിർ ക് ർ. " തഹതണാം ആതബല ക്​് ര െ് ത മസ്ക് ക്​് ചഡ് തല് . തെ മുടി അാംർദിെ തല . വിെ ർ ആസ തദക്ുൻ തവ തെച്ച് ര വ്തല . ഫുല ക്​് ക്തള്ളാം ഭ തവ ിക്​് ര െ് ആയ്​് മ്ഹൺ. െ ക് സമ ദ ൻ ക്ർചി വ ട് തൊം ണ ാം ആതലാം. സെ്തളാം ക് തരയാം െച്ച് സക് ട ാം ഘര ആയ്​്ിാം. ഖര ര തവള ർ ജദ െ് തദണയ വിശിാം ൊങ്കണി

തക് ണീ ജബ ല ആതല .

ഉലതയ്​്ന ന്ത്. പുൺ ജെ ണ്ഡ് പുെവ്ന്

ഘര തയെച്ച് ജബ ലിൻ തഭഷ്തടാം ജബ ല ക്​് ഉലാംവ്ക്​് ല തയ്​്ാം. ജബ ല ഉത തവ ങ്ക്തച പരിാം ആയ്തെ ആതല . "െുമിാം പൂര ഏക്​് ജനാം... ഹ ാംവ് ഏക്​് പർതദശി... െ ാംവ ർ പൂര ഖബ ർ... ഹ ാംവ് തഭഷ്തട ാം ഭ വ്യ്... മ്ഹ ി ബ യ്​് െുർവ ർ... മ ക് െിചി തസവ ക്രുങ്ക് ന . ഭ വ ങ്ക് ക് ർ... മ ക് സാംവ്ഭാം ന . ഹ ാംവ് ഡ് തല ാം ജന മ്ഹ ബ തയ്​്ക്​്... മ്ഹത ാം ബ യ്​് തമ െ ൾ സമ് തണതചാം മ്ഹൺ മ ക് തശങ്ക തരാം ആതലാം. പൂര ല തലാം..." ആതബൽ തബ ബ ട് ഘ ലിത്ത് ആതല . "ഹ ന്തുാം ക്ിതൊം പുണീ ന ടക്​് ആസ . സത്ത് സ ാംഗ്ത ാം മ്ഹത ീവ് തെലയ രീ ... ഹ ാംവ് െൽപ ക്​് വച ന തൊം ഖണ്ഡിെ്" ജബ ലി ആെ ാം ഭ ന്ദ്പ സ ന്ത് സ ാംപതഡ്ലാം. ജബ ല ക്​് തമ െ ൻ സ ാംലയ രീ തെ ആയ്ക ന തല . ക്ിതൊം 42 വീജ് ക

ഉലയ്​്യ രീ. ഖ ാംവ്ക്​് ആയിതല്പരിാം ക്ർെ തല . . ജബ ലിക്​് ആെ ാം ദുവ്സി വ ട് ന െ്ലി. എതദ ൾ മ്ഹണ സർ ലിപവ്ന് ദവർ തല്ാം സെ് ആ ് െ തണാം സ ാംെ ത ച്ച് പതഡ്ലാം. തദക്ുൻ െ െിെ്തലാം സമ് ാംവ്തചാം വ്പയെൻ തക്തല്ാം വിഫൽ തല്ാം ചിന്തുൻ എക് നിർെ ര ക്​് തയാംവ്തച ഭ തശൻ ഉലാംവ്ക്​് മുക് ർ സർതലാം. ജബ ല ഘുാംവ്ഡ വ്ന് ഘുാംവ്ഡ വ്ന് സവ ല ാം വിച ർതച ച്. െ ക് പ് ദീവ്ന് ിതക് ങ്ക് സ െയ് ന തൊം ജബ ലി ണ ാം. തദക്ുൻ ജബ ലി വിച രി. "െുക് ക്ിതൊം

യ്?"

"മ ക് ക്ുട ാം യ്.. ബ യ്​് ഭുർെിാം യ്, അവയ് ബ പുയ്, ഭ വ്, സക്കഡീ യ്. പയ്തശ, ദുഡു, ഭ ാംെ ർ ജയ ഹ ാംവ് ദിെ ാം. മ ക് എക്ുസ തര ക്രിന ക് െ്." "െുാം എക്ുസ തര ൻഹയ് ജബ ലി സമ് യ്ത തലാം

ൊങ്കണി

മ .."

"ആനി തക് ൻശ് ത ന്ത്തല ഖുതണ്ട ?"

ക്ിതൊം? സ ർണി

"ജബ ല .. ഹ ാംതവാം ഏക്​് െ ൽ െുത ഥ വ്ന് ലിപവ്ന് ദവർ ല്ി. ആെ ാം െി സ ാംഗ്ത ാം. മ െിർ െുാംതവാം െുക് യ് െതശാം െു ി ഖുശി ക്തരയെ്. ജബ ല ൻ "െുത െുാം

പ് ക് ഡ്ലിന .

"ആെ ാം ജസ ല ർ ഇൻതഫ തടക്​് ക്ാംതപനി ആസ െ ന്തുാം ഹ ാംവ് ആനി തെ ് ... മ്ഹളയ ർ ആെ ാം െുാം പ ർട്ർ ് ..." പ ർട്ർ "ക്ിതൊം?" "വ്ഹയ്.. തെ െുത ഭ തവ ി. മ്ഹത ഭ വ്. മ ക് തെ എക് വർസ ക്​് ൽഹ ൻ."

തബ സ് ജക് ൺ മ്ഹൺ ണ ാംയ്?"

െിെ്ല യ ർ തബ സ തചാം ജപ ൻ ആതയ്​്ാം.

"തെ മ്ഹത തബ സ് മ വ്െ്. ചഡിെ് ണ ാം ാംവ്ചി മ ക് െർ ് ന " ജബ ല ര െ ൻ പ് ദീല തല .

"ഭ തവ ജ ..." മ്ഹതണ ൻ െ തണാം സുരു ക്ർെ ന ജബ ലിൻ പൂര സ ാംല ാം മ്ഹൺ ക്തള്ളാം ജബ ല ക്​്.

"ജബ ല , െുത തബ സ് ൻഹയ്... തെ മ്ഹത ഭ വ്. തെ മ്ഹ യ മ വ്തശതച പുെ്. െ ചിാം ആവയ് ബ പുയ് തെ ൽഹ ൻ ആസ് ത ന ഞ്ച്​് സർലയ ന്ത്. മ ാംയ്​് െ ക് തഥ തഡ ജൊംപ് തപ സ് തല് . മ െിർ തെ െൽഫ ക്​് തെതല . "

"ഭ തവ ജ ... െുാം പ ടിാം പുതഡാം പതളന ക് ... െുക് തക്ദ ള െ ാംവ ക്​് വതച ങ്ക് യ് തെദ ള െുതവാം ആര മ തയൻ വതച ൻ തയതവയെ്. ബ വ ഞ്ച്യ ക് ര ക്​് ാംവ്, ജബ ലിക്​് െർ ് പഡ് ത ന , തക്ദ ള യ് െുക് പ ടിാം വതചയെ്. പുൺ ഹയ വർസ തചാം ആഡിട് ക്രുങ്ക് ക ് െർ ് ആസ . െുത യ ദസ്െ ആസ െ്. മ െിർ യ് െർ െുാം പ ടിാം വ്ഹച്..." മ്ഹൺെ ന

"െു യ തമൌതശതച പുെ്..."

43 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ജബ ല അനിക്ീ ചഡ് സന്ദ്ദിഗ്​് ദ പരിസ്ിത തെക്​് പ തവ ൻ തല് . ജബ ല ക്​് ദുവ്സി വ ട് ന െ്ലി. ദുവ്സി വിഞ്ച്വ്ണ് യീ ന െ്ലി.

െ ന മ ാംയ്​് സുതനക്​് ആര വ്ന് ക്ീസ് ദിതല . ജബ ല ൻ പതളതലാം. "മ ക് ക് ാംയ് ന ..."

ജബ ലി തലാം.

"െ ക് ദില ... മ െിർ തൊം െുക് ദിതെതലാം" മ്ഹൺ മ ാംയ്​് സ ാംഗ്ത ന ഘർചിാം സക് ട ാം െുള്ള് ക്ർൻ ഹ ലിാം.

ആെ ാം

സുഡ ൾ

ജബ ല തച ര െ് തദാംവ് തല് . പരെ് ഘര ന്ത് സമ ദ ൻ ------------------------------------------------------------------------------------------

ക ൻന ആസ്ിത ബദ്ാ

ർ ഹാഡ്ലയാ

സെംബന്ധാശഞ്ച് ഉഡുപി ങ്ക്പകരൺ തഹണ്ണു (സ്വ്െീ), തഹ ന്നു (ഭ ാംെ ർ വ സാംപത്തി) ത ദിക്​്) ആനി മണ്ണു (ആസ്​്​്ബ ക്ന്നഡ ന്ത്ല യ ഹയ െീൻ സബ്ദ ാം ഖ െിർ ല്യ െിെ്ലിാം ഝഗ്ിഡ ാം, മ ർപ ർ ആനി ഖുനിതയ ബഹുശ : തഹർ ഖാംയ്ച ന്ത്​്യീ ല്ിാം ആസ്ിച ന ന്ത് മ്ഹൺെ െ്. ാംവ്ക്​്​്യീ പുതര . ഹയ സാംഗ്ിത ാംനി ആതല -തപതല , തസ ്സ ാംബ ർ, സന്ത ൻ-ക്ുട ാം, സവ്യിാം-ദവ്യിാം, തഘ വ്-ബ യ്​്ഭുർെിാം, ജമ െ് ക്ർണ ര ാം ആനി തഹർ ഖാംയ്ജചയ് സാംബന്ധ് തലക് ക്​് തയന ന്ത്.

44 വീജ് ക

ആജനയക് വ തടൻ ഭ രെ ന്ത് ആെ ഞ്ച് ക് ള ർ ക്സതല അവ്പ െ് ഘഡ്ലയ രീ അവ്പ െയ ങ്ക് െുർെ ൻ െരുങ്ക്, െൻഖി ചലാംവ്ക്​് ത ആനി െ ങ്ക ാം തക് ഡ്ിച പിഞ്വ് യ ന്ത് ഉതബാം ക്ർൻ, തക് ഡ്ിത ഥ വ്ന് ത ക്തി ശിക്ഷ ജ ഡ്​് ് ദിാംവ്ക്​് തപ ലിസ് ഖ തെ , െൻതഖതച ആനി തഹർ സാംബന്ധിെ് സാംതസ്ഥ നതവസ ാംവ ാം തഘവ്ന് സമർഥ് ആസ െ്. ‘തന തവ ദ് ആനി ജന വ് ആവ്പ െി ചുതക് ൻ തെലയ രീ പർവ ന , എക് ൊങ്കണി

നിര വ്പ െയ ക്​് ശിക്ഷ ാംവ്ക്​് നത ’ മ്ഹള്ളയ മഹ ൻ െ​െവ ചി ആമ്ചി നയ യ് വയവസ്ഥ ഘള യ് യ്ത് െരീ അവ്പ െിങ്ക് ചുതക് ൻ വതച ങ്ക് തസ ഡിന . തക് ഡ്ിത (നയ യ െീശ്) തമൻസ് രിയ ട ് രിയ -തചർ ആനി ഏക്സ തഹ തദവ ൻ അവ്പ െ തചാം നിർെരൺ ക്ർെ െ്. തഹയ തദ നീ സാംഗ്ിത ാം രു ു ലയ ഉവ്പ ന്ത് മ വ്െ് സാംശയിെ് അവ്പ െയ ാംനി അവ്പ െ് തക്ല മ്ഹൺ ഠര യ്ത െ് ആനി അവ്പ െ ക്​് ത ക്തി ശിക്ഷ ദിെ െ്. സക്യ്​്യ ത തക് ഡ്ിാംനി അവ്പ െ് ഠര വ്ന് ദില്ി ശിക്ഷ വയ്​്യ ത തക് ഡ്ിാംനി അപീൽ ക്രുങ്ക് െ . ഫ ശി ശിതക്ഷന്ത് ര ഷ്വ്ടപെി മ്ഹണ സർ തവതച ആവ്ക് സ് ആസ .

45 വീജ് ക

ഉഡുപി നരളിശക ങ്ക്പകരൺ ാരത്ബർ ഖബർ ജാശലെം: ുല യ് 28, 2016തവർ ഉഡുപിച ഇവ്ന്ദ ളിന്ത് ന പതത്ത (ഖുനി) വ്ന്, തബൾമൺ - നന്ദളിതക്ച ജഹ മ ക്ുണ്ഡ ന്ത് (ഭ ന്ദുൻ ഹ ഡ്​്ല്യ വ ന െ്​്ല്യ തഫ ണ്ഡ െസലയ െയ ർ ഉ യ മുക് വ്ന്ത് ക്ർചി െ ർമിക്​് വ്ക്ിയ ) ല ങ്ക്ഡ ഞ്ച് മതൊം ഖുനി തക്ല്ി ക്ൂഡ് ദവർൻ തപജവ്ട ൽ തവ െുൻ ല സ്​്ല്യ ക്തര ഡ്​്പെി ക എന്ന ക്ര ഉദയമി ഭ സ്ര ൊങ്കണി

തശട്ടിച ഖുതനയ വ്പക്രണ ന്ത് തഹണ്ണു, തഹ ന്നു, മണ്ണു വിഷയ ന്ത്തല സാംഗ്ിത ാം ഖതര്യ തലയ . സുമ ർ പ ഞ്ച്​് വർസ ഞ്ച് ല ാംബ് ക് നൂൻ വ്പവ്ക്ിതയ ഉവ്പ ന്ത് ൂൻ 8, 2021തവർ ഉഡുപി ില് ആനി സവ്െ നയ യ ലയ ൻ (ഉഡുപി ഡിസ്വ്ടിക്​് ട ഏണ്ഡ് തസശൻസ് തക് ഡ്​്)ത െീർപ് ദിതലാം.

നയ യ െീശ് ത .എൻ. സുവ്ബഹ്മണയൻ ഹ തണ അവ്പ െിതഞ്ച് അവ്പ െ് പ ച ർൻ ശിക്ഷ വ ലി. സർവ് സാംഗ്ിത ക് നൂന ച ദിഷ്ടിൻ ക്ൂലങ്കുഷ് െൻഖി ക്ർൻ ദില്യ െീർപ വ്പക് ർ ഹി ഖുനി തക്ല്ി സവന്ത് ബ തയ്​്ൻ ര ജ ശവരി തശട്ടിൻ (പയ്​്ി അവ്പ െി)

ര ജ ശവരിക്​് ആലയ മവ്ന്ത െവ്ന്ത ാം മുക് വ്ന്ത് ഭുൽ െ തല് ജ യ െിഷി ആനി ക് ര ഭ തയ്​് സാംബന്ധ് ആസ്​്തല് നിരഞ് ന ഭട് (െിതവ്സ അവ്പ െി).

ആനി െ ഞ്ച് പുെ നവനീെ് തശട്ടിൻ (ദുതവ്സ അവ്പ െി).

46 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ഹ ണി തെ​െ ാംയ്​്ി തമതള ൻ ക ഭ സ്ര തശട്ടിക്​് മുഗ്ുദ ഞ്ച്ി ആനി ിവ്ശിാം മ ർല്യ ച് ദിസ നന്ദളിതക്ന്ത്ല യ ജ യ െിഷിച ഘർച ജഹ മ-ക്ുണ്ഡ ന്ത് ഹുൽപ വ്ന് ക്സലിയ് സ ക്​് സ ഉര ന തശാം ക്ർചി ഘുട്തമ ൾ ചലയില്ി. ക ച ഖുതനയചി സ ക്​് സ ഭ സ്ര ഉര ന തശാം ഹുൽപ ന സ് ത ന ഉർല്ിാം ഹ ഡ ാം, തെ തബ ർ, ജഹ മക്ുണ്ഡ തചയ ഇതടയ ഇെയ ദി വസ്ുത അവ്പ െിാംനി തെ ണിയ ാംനി ഭ ന്ദുൻ പള്ളി(ക് ർക്ൾ െ ലൂക്​്) ല ഗ് സ ർ ക്ൽക്യ ര ന്ത് വ ൾചയ ൻഹയ്ത് ഉഡതയ്​് . ആതശാം ഉഡയ്ത ന ാംയ് ഫുതഡാം തസ െ്ല യ രീ തമതള ങ്ക് നത മ്ഹൺ 47 വീജ് ക

തെ ണി സുടവ്ന് തഹതണ തെതണ ശിാംപ് ഡ വ്ന് ഉഡതയ്​്യ . പുെ വയ്​്യ തമ െ ൻ തവയെ് ഹയ സ ക്​് സ ന സ് ക്ർച വ വ്വ ന്ത് നിരഞ് ന ച ബ പ യ് വ്ശീനിവ സ ഭട ൻ(ചവ്തെ അവ്പ െി) ഹ ങ്ക ാം ക്ുമക്​് തക്ല്ി. നന്ദളിതക്തച ക് ർ ച ലക്​് ര ഘജവവ്ന്ദ ജദവ ഡിെ (പ തഞ്ച്വ അവ്പ െി) ആപ് ണ ക്​് ആയിതല്ാം ഭ തഡാം തപ ന്ത ക്​് പ വവ്ന്, ക്ിതൊംയ് ക്ളിെ് ന സ് ത ന ഹയ തഘ ട ളയ ന്ത് സ ാംപ് ഡ തല .

ൊങ്കണി

പയ്​്ി, ദുതവ്സ , െിവ്സയ അവ്പ െിങ്ക് ക്ഹതക് ഡ്ിത പരയ ന്ത് മീൻ തമള ന സ് ത ന െിാം സുവ്പീാം ത തക് ഡ്ിക്​് തെല്ിാം. സുവ്പീാം ത തക് ഡ്ിൻ ദില്യ നിർജദശന ഖ ൽ തബാംെുര്​്ച പരപ്പന അവ്െഹ ര ക് ല ന്ത് ആസ്​്ല്യ ര ജ ശവരിക്​് നതവാംബർ 5, 2018 - തവർ മീൻ ല ഭ്​്ല്ി. െയ ച് ക് ല ന്ത് ആസ്​്ല്യ നവനീെ് ആനി നിരഞ് ന ക്​് മീൻ നിര ക്ൃെ് ല്ി. വ്ശീനിവ സ ഭട ക്​് ആനി ര ഘജവവ്ന്ദ ക്​് അവ്പ െ ർ ബന്ധ് തക്ല്യ എക് മഹിനയ ഭിെർ മീതനർ സുട് ക തമൾല്ി. ഹയ മതൊം വ്ശീനിവ സ് ഭട് ൂൻ 22, 2020- തവർ മരൺ പ വ്​്തല് . വ്ക്ിമിനൽ അവ്പ െ് വയക്തിച മർണ മ്ഹണ സർ മ വ്െ് ആസ് ത ല്യ ൻ തെ ഹയ വ്പക്രണ ഥ വ്ന് ഭ വ്യ് പതഡ്ല . ഉഡുപി ത ില് തക് ഡ്ിൻ ര ജ ശവരി, നവനീെ് ആനി നിരഞ് ൻ ഹ തഞ്ച് അവ്പ െ് ഠര തയ്​് ആനി തെ​െ ാംയ്​്ി 48 വീജ് ക

ിവിെ വ്തദക്​് പരയ ന്ത് യ്​് തചാം ശിെ് ഖ ാംവ്ചി ശിക്ഷ പ ച ർലി. ഹ ങ്ക ാം സഹക് ർ ദിതല് ആജര പ് ആസ്​്ല്യ നന്ദളിതക്തച ച ലക്​് ര ഘജവവ്ന്ദ ക്​് ഹയ തഘ ട ളയ ന്ത് അവ്പ െ തച ഉജേശ് ന െ്​്ല്യ ക് രണ ൻ സുട് ക തമള്ളി. മീതനർ ആതസ ൻ െീർപ തവള ർ ത തക് ഡ്ിന്ത് ഹ ർ ാംവ്ക്​് ഹുക്ുാം ആസ്​്ല്യ ര ജ ശവരിക്​് ശിക്ഷ പ ച ർല്യ ഫര തബാംെ്ളുർച പരപ്പന അവ്െഹ ര ക് ല ക്​് തവതലാം. ക സാശൊ ുർശ ാ ാസ്ര കശരാഡ്പതി ജാശലാ: ക തശട്ടി (ഖുതനയ തവള ർ ഭ സ്ര 52 വർസ ഞ്ച്ി വ്പ യ്) ഉഡുപി (ആെ ാം ക് പു) െ ലൂക് ച ശങ്കരപുര - സുഭ സ്​്നെര ച അച്ചഡ രസ്െയ ർ ശീനപ്പ തശട്ടി ആനി െുല ബി തശഡ്ിത ഹ തഞ്ച് പൂെ് വ്ന് ൽമ തല് . െ ക് ജെ​െ് ഭ വ് ആനി തെ​െി ഭയ്ണി. ശീനപ്പ തശട്ടി സുഭ സ്​്നെര ന്ത് ൽഹ ൻ ിൻസ ചി ആാംെഡ് ൊങ്കണി

ദവർൻ ക്ഷ്ട ാംനി ആതലാം ക്ുട ാം സ ാംഭ ൾെ തല . ക ൻ ശങ്കരപുര ന്ത്ല യ ഭ സ്ര (പ ാംെ്ള ഫിർെ ്) ഇെർത ഇസ്തക് ല ന്ത് വ്പ ഥമിക്​് ശിക് പ് തക്തല്ാം.(മ്ഹത ാംയീ ക തെഞ്ച്​് ഇസ്തക് ൽ. ഭ സ്ര മ്ഹ യ വർനിാം ച ർ-പ ഞ്ച്​് ക ച ക്ല സിങ്ക് പ ടിാം). ഭ സ്ര ഇസ്തക് ൽ സ ാംെ െയ ാം വ്പക് ർ തെ പ ഠ ാംനി ഹുശ ർ ഭുർതെ ൻഹയ്. ക്ട് പ ഡിന്ത് ക്ഹസ്ൂക ൽ സാംപവ്ന് െ തണ െ ാംവ ന്ത് ൽഹ ൻ-ൽഹ ൻ ക് മ ാം തക്ലിാം. ഉവ്പ ന്ത് തബ ാംബയ് വതച ൻ വർക്​്​്തശ പ ന്ത് ച ർ വർസ ാം ക് ാം തക്തലാം. ക് ർ ക്വ്ഡവിാംെ് ശിതക്ല . തബ തര ഫുഡ ർ തസ െുൻ സ വ്ദി അജരബിയ തെതല . ഥാംയ് െ തചാം നശീബ് ഉഘതഡ്ലാം മ്ഹതണയെ്. ദരബസ്​് ത ദുഡു ക്മതയ്​് . ക്തള ൻ ആയില്യ വ്പക് ർ സ വ്ദിന്ത് െ ക് സ സുപർ മ ർതക്തടയ ആസ്​്തല്യ . െ ാംവ ന്ത് ഉഡുപിന്ത് ദുർെ ഇണ്ടർനയ ഷനൽ തഹ തടൽ, ഭ ന്ദ്പ ാം, തെ ഇെയ ദി 49 വീജ് ക

ആസ്​്തല്.

ദുഡവ ന്ത് ആനി വയവഹ ര ന്ത് ബുതഡ ൻ ക ക്​് ബ പ യ്​് ആസ്​്ല്യ ഭ സ്ര പഡുബിവ്ദിച സ െ രൺ ക്ുട് മ ന്ത്ല യ ര ജ ശവരിചി സവ്യിക്​് തക്ലി. ദുബ്ളയ ചലിതയക്​് സുൻ ക്ർൻ ഹ ഡ്ലയ ർ പുെ ക്​് തബ ര്യ ൻ പളയ്ത് മ്ഹതള്ള ഉജേശ് ബ പ യ്തച ആസ്​്തല് . ബ പ യ്ച യ ഉവ്െ ങ്ക് മ ൻ ദീവ്ന് ജമ 21, 1991തവർ ക് ർ തല . ര ജ ശവരിക്​് െ തണ സ വ്ദി തവതലാം. ൽമ ല്യ പുെ ക്​് നവനീെ മ്ഹതള്ളാം ന ാംവ് ദവർതലാം. മണിപ ൽ ല ഗ്ിസ ലയ ഇവ്ന്ദ ളി ഹയവ്െീവ നെര ന്ത് 40 തസണ്ട്സ് െയ ർ 4500 സ്തക്വയർ ഫിടിതഞ്ച്ാം മ ്ഭൂെ് ഘർ ഭ ന്ദ്തലാം. ബ തയ്​് - പുെ ക്​് െ ാംവ ന്ത് ൊങ്കണി

ര വതയ്​്ാം. െ ാംവ ന്ത്തല വയവഹ ർ ചലാംവ്ക്​് ബ തയ്​്ക്​് നരൽ പവർ ആഫ് അട ർനി ( ിപിഎ) ദീവ്ന് തഹ തടൽ, ക്മർഷിയൽ ഭ ന്ദ്പ ാം ആനി തഹർ വയവഹ ർ െിച ക അെീൻ തസ തഡ്ല. ഭ സ്ര സ വ്ദി - ഉഡുപി മതൊം ജയവ്ന് വതച ൻ ആസ്​്തല് . ഡയ മതൊം ക് രി ിവിെ ചിാം സുർവിലിാം വർസ ാം തബ ര്യ ൻ തെലയ രീ ഉവ്പ ന്ത് മനസ് ത പ് ആരാംഭ് തല ദിസ് ത . ബ തയ്​്തച തലക് ബ തയ്​് ഖർച് പതളവ്ന് െ ഞ്ച് മതൊം ത ിാം ഝഗ്ിഡ ാം വ്ന്ഞ്ച്​് ആസ്ല ഖാംയ്. ദുഡവ ച ര ശിർ ആസ്ച യ ബ തയ്​്ക്​് മവ്ന്തെവ്ന്താം ക്ർച നന്ദളിതക്ച നിരഞ് ന ഭട ചി വ്ഹളക്​് ല്ി. നിരഞ് ന ച

സാംപർക് ക്​് ആയില്ി െി െ ച വർനി വീസ് വർസ ങ്ക് വ്ഹഡ് െരീ വ്ഹളക്​് ദ ട് സാംബന്ധ ന്ത് ബദ്ല് ല്ി മ്ഹൺെ െ്. അവ്പ െ് ഘഡ്ല് ് യ തവള ർ നിരഞ് ന ചി വ്പ യ് സുമ ർ 26 വർസ ഞ്ച്ി. തെ

ത

50 വീജ് ക

ബിബിഎാം പ സ് വ്ന െ്തല . തക്ടരിാംെ് ആനി ബിപിഒ വയവഹ ര ന്ത്-യീ സലവ തല് . ബ പയ് ഥ വ്ന് ജ യ െിഷി വിദയ ശിക്​്​്തല് . ൊങ്കണി

ഹയ വിതദയൻ െ തച ഹ െ് െർതല ആനി ൽഹ ൻ വ്പ തയർ മവ്ന്താം-െവ്ന്താം വിതദയന്ത് തെ ഖയ െി ത ഡുങ്ക് പ വ്തല . നിരഞ് ന ഭട് ആസ്​്തല്ാം ന ാംവ് നിരഞ് ന ആവ്സണ്ണ വ്ന് ബദ്ല്ിതലാം. സുർതവർ െ ച ല െിാം ഏക്​് ജമ ട ർ ബ യ്ക് ആസ്​്തല്ാം െർ ആലയ ചല തക്ൻ 16 ല ഖ തഞ്ച് ക് ർ ആനി ഫ്ലയ ട തച െനി തെ തല് .

എക് തവള ർ ര ജ ശവരിൻ ക ക്​് ക് ഭ സ്ര ര ഭ തയ്​് സാംബന്ധ് ആസ മ്ഹൺ അവ്പ െ് മ ണ്ഡ്​്തല് . െി െ ൽ സെ് ൻഹയ് മ്ഹള ാം െ ങ്ക ാം ക്ളിെ് ആസ്ച യ ാംനി. ജ യ െിഷി വിതദയ ഥ വ്ന് തവയെ വർസ ാം പ ശ ർ െ ന നിരഞ് ന ക്​് ര ജ ശവരി മസ്​് ത ല െിാം െ .

51 വീജ് ക

ക ക്​് ക് ഹ ന്തുാം ഭ സ്ര ര ഭ തയ്​് സാംബന്ധ തച വ സ് ആദ ൾെ . പൂെ് ആവയ്ക് ിണിബർ ല െിാം ആസ്​്തല് ല്യ ൻ തെ ആവയ്ചി ക്ൂസ് തഘെ . ക്ുട് മ ചി െ ൽ ദുദ ക്​് ലിാംതബ പിൾല്യ ബരി െ . ബഹുഷ തഘ വ -ബ തയ്​്പുെ മതൊം ഝെ്തഡാം സദ ഞ്ച്ി െ ൽ-തശാം െ . ബ പ യ്ച ദുഡവ ൻ പുെ ൻ ് ിയാം അെയ െുനിക്​് ിജനശ ആരാംഭ് തക്ലയ രീ ഉഗ് ത വൺ ക് രയ ക്​് ബ പ യ്ക് ആപയ്​് . െ തണ ബ പയ്തചർ ഹതല് തക്തല് യ് ആനി മ ർതല്ാംയ് ആസ്​്തല്ാം മ്ഹൺെ െ്. ശെസവാശെക് കാരൺ ജാശലാ വിൽ (Will) : ക ക്തര ഡ തഞ്ച് െനി ഭ സ്ര െരീ െ ക് ബ പയ് ഥ വ്ന് വ വാംശ-പ രാംപരയ് വ്ന് തമൾതല്ാം ന . ദുഡു ത ദിക്​് ആസ്​്​്ബ സാംപത്തി സെ്തളാം െ തണഞ്ച്​് ജ ഡ്​് ് തക്തല്ാം. ഭ രെ ച ഹിന്ദൂ സക്​്ജസശൻ ഏക്​് ട 1956 വ്പക് ർ ഖുേ് ജ ഡ്​് ് സാംപ ദൻ തക്ല്ി ആസ്​് ത - ബദിക്​് ബ തയ്​് ൊങ്കണി

- ഭുർെയ ങ്ക് വ സാംബന്ധയ ങ്ക് ദീ യ് മ്ഹതള്ള നിർഭന്ദ് ന . തെ ആസ്ിത ദ ര ക്​് ഖുശി ആസ്​്ല്യ തക് ണ യ്കി ക ക്​് ആലയ ദീതവയെ്. ഭ സ്ര സവന്ത് ബ തയ്​് - പുെ ഥ വ്ന് അപ യ് ാംവ്തച സജങ്കെ് തമൾതല് യ് തവയെ . തദക്ുൻ, 2016-ന്ത് െ ാംവ ന്ത് ആസ് ത ന ഉഡുപിതച വക്ീൽ വിനയ ആച രയ മുക് വ്ന്ത് െ ച ആനി ചരൺ ബി. തശട്ടി ഹ ഞ്ച് സ തക്ഷഖ ൽ വിൽ ക്ർെ . ഖുതനയ ആവ്പ െ പതട്ടന്ത്ല യ ദ െയ ാം പയ്കിാം തഹ വിൽ 95തവ വ്ന തസ ൻ ഏക്​് ബള െിക്​് സ ക്​് സ ല . ഖുനി ല്യ 14 ദിസ ാം ആദിാം തഹ വിൽ തക്തല് . ക ാസ്ര ശെട്ടിശചാ വിൽ ത ?: (Will) കിശതെം സാെംഗ്ാ "മ്ഹ ി ഭ യ്​് ക് ര ഭ തയ്​് സാംബന്ധ് ദവർൻ ആസ്​്ല്യ ക്​് ആജക്ഷപ് തക്ല്യ മ്ഹത ർ ബ തയ്​്ൻ ആനി പുെ ൻ ക്ദഹിക്​് ഹതല് തക്ല . മ്ഹ ക് 2016 ആെസ് ട ന്ത് വിജദശ ക്​് വതച ങ്ക് ആസ . െയ മതൊം 52 വീജ് ക

ഭ തയ്​് ആനി പുെ ഥ വ്ന് മ്ഹ യ ിവ ക്​് ആപ യ് തയതവയെ . െ ഞ്ച് ഥ വ്ന് മ്ഹ ി ആസ്​് ത ഭിെർ െ ൽചി മ ണ്ഡ്ണി ാംവ്ക്​്​്യീ പുതര . തദക്ുൻ മ്ഹ യ ആസ്ിത ബദ ക ാം ബ ബ്ിത ൻ തഹ വിൽ ബരവ്ന് ദവർെ ാം. മ്ഹ യ ിവ ക്​് ആപ യ് വ്ന് ഹ ാംവ് തമലയ ർ വ മ്ഹ ക് ിവ്ശി മ ര്​്ല യ ർ, മ്ഹ ി സെ്ളി ഹക്ക ചി ആസ്​് ത - ബദിക്​്, ഘർ തെ , ബയ ങ്ക് ഖ െയ ന്ത് ആസ്തച ദുഡു, ഇൻശൂതരൻസ് തപ ലിസിാം ഥ വ്ന് തയാംവ്തച ദുഡു മ്ഹ ി ആവയ് െുല ബി ത തശഡ്ിക്​് തമള യ്. ഹയ ശിവ യ് ഹയ ആസ്ിത -ബദ ക ന്ത് തഹർ തക് ണ യ്കി ഹക്ക് വ സാംബന്ധ് ആതസ ങ്ക് നത . എക് തവള ർ മ്ഹ ി ആവയ് മ്ഹ യ വർനിാം പതയ്​്ാം മരൺ പ വ്ല യ ർ മ്ഹ യ ആസ്ിത ബദ ക ച ആനി ദുഡവ ച സെ്ളയ ഐവ ന്ത് മ്ഹ യ തെ​െ ാം ഭയ്ണിങ്ക് എ്എക്ലയ ക്​് 10% വ തണ്ട ദീ യ്. ഉർല്ി ത ദിക്​്, ആസ്​്​്ബ ദുഡു സമ വ തണ്ട ക്ർൻ മ്ഹ യ തെ​െ ാം ബ വ ങ്ക് വച യ്. ൊങ്കണി

ഹ ഞ്ച് ശിവ യ്, മ്ഹ യ ആസ്ിത ബദ ക ന്ത് മ്ഹ ി ബ യ്​് ര ജ ശവരി ആനി പൂെ് നവനീെ ക്​് ക്സതലഞ്ച്​് ഹക്ക് ആസ ന തയ. വിജദശ ന്ത് സ മ ല ാം (Malls) ആസ െ്. മ്ഹ യ സ ാംെ െ മ്ഹത ഭ വ് ഹിാം പതളവ്ന് ആസ െ്. മ്ഹ യ ഉവ്പ ന്ത് ഹ തഞ്ച്ാം സാംപൂർൺ ഹക്ക് മ്ഹ യ തെ​െ ാം ഭ വ ങ്ക് വച യ്". ഹയ വില് ന്ത് ദ ഖൽ ല്ിാം ഭ രെ ന്ത്തല തെ , ഭ ന്ദ്പ ാം ഇെയ ദി ത ് തഥ തഡശ ക്തര ഡ് ആസ്​്​്ച രുപയ ഞ്ച്ി തവയെ . ഹ ച ശിവ യ് ബയ ങ്ക് ഖ െയ ന്ത്തല , ഇൻശൂതര ൻസ് തപ ലി സിതഞ്ച് ദുഡു ഇെയ ദി തവെ്തള . ക ാക് ാസ്ര ആപ്ല്യാ മർണാവിെിെം പശലെഞ്ച്​് കൾശലെം ാ ?് : ക ച വില് തച വ സ് ഭ സ്ര ആദ ൾൻ ബ യ്​് ആനി പുെ ൻ ജ യ െിഷിച ക ക്​് സഹക് ര ൻ ഭ സ്ര മുഗ്ുദ ഞ്ച്ി മ ണ്ഡ്ണി തക്ല്ി ക സുസ് ത െ . ഭ സ്ര ദുർെ ഇണ്ടർനയ ഷനൽ 53 വീജ് ക

തഹ തടല ന്ത് ര വ്െതല ആനി ന ാംവ്ച യ ഉജേശ ക്​് മ വ്െ് ഇവ്ന്ദ ളി ഘര തവെതല . തെ ുക്ല 27, 2016തവർ സുഭ സ്​്നെര ആലയ ആവയ്​്ല െിാം ആയിതല് ഖാംയ്. െയ ദീസ് ആയില്യ പുെ ക്​് ആവയ്​്, ബ തയ്​് പുെ ഥ വ്ന് അപ യ് ആസ്​്ല്യ ൻ െ ച ഘര ന ാംവ്ക്​്​്യീ വച ന ക് മ്ഹതള്ളാം ഖാംയ്. ക്ിതൊംയീ ാംവ്തചാംന . ജദവ് ആസ ക ൻ. മ്ഹതള്ളാം ഖാംയ് ഭ സ്ര ുക്ല 28, 2016തവർ ദൻപ ര ാം തെ ഇവ്ന്ദ ളി ആലയ ഘര ന ാംവ്ച യ ക്​് തെതല് ഖാംയ്. ആതശാം ആയില്യ െ ക് മുഗ്ുദ ഞ്ച്ി മ ണ്ഡ വൾ െയ ആദിഞ്ച്​് ബ തയ്​്ൻ, പുെ ൻ ആനി ജ യ െിഷിൻ തക്ല്ി ദിസ് ത . ത തക് ഡ്ിക്​് ദ ഖൽ തക്ല്യ ക ആജര പ് പതട്ട വ്പക് ർ ഭ സ്ര ന വ്ന് ഭ വ്യ് തയെ ന തദ ളയ ങ്ക് മിർസ ാംതെ പിതട ഉഡതയ്​് . െ ച മ െയ ക്​് സരള ന്ത് മ ർതലാം. ബ െ് ടേ ന്ത് െക്ലി ബുഡവ്ന് ദവർലി. തെ ണ്ഡ ക്​് വീക്​് ൊങ്കണി

തവ െ്തലാം. ഒട്ടുക്​് െ ക് ലെ ഡ് ക് ഡ്ിച സർവ് മ ണ്ഡ വൾ ല്ി. ഉവ്പ ന്ത് െ ചി തമല്ി ക്ൂഡ് നന്ദളിതക്ക്​് ജ യ െയിഷി നിരഞ് ന ച ഘര ക് ര ർ സ ഗ്ിസ ലി. ക്തള ൻ ആയില്യ ക ചി വ്പക് ർ ഭ സ്ര ക്ൂഡ് ക്ുഡ്തക് - ക്ുഡ്തക് തക്ല്ി.

ഇെയ ദി തെ ണിയ ാംനി ഭർൻ പള്ളി ക്ൽക് ർ ൻഹാംയ്ത് തെ ണി തസ ഡവ്ന് വസ്ുത ശിാംപ് ഡ വ്ന് ഉഡതയ്​്. ദുവ്സയ ദിസ ജഹ മക്ുണ്ഡ തച ഇതട ബദ്ല്ി ക്രതയ്​്. ആവയ് - പൂെ് ആനി ജ യ െിഷി െ ഞ്ച് െ ഞ്ച് ഘര െപ്-ചുപ് ര വ്ലിാം.

തപജട ൽ, െൂപ്, ക്ർഫൂർ ഇെയ ദിഞ്ച്ി വയവസ്ഥ പതയ്​്ഞ്ച്​് തക്ല്ി. ജ യ െയിഷിച ജഹ മ ക്ുണ്ഡ ന്ത് െ ൽൻ, ല ങ്കുഡ് ദവർൻ, തപജവ്ട ൽ തവ െുൻ, തമ തഡാം ഹുൽപ ാംവ്തച വ സ് ജയന െ്ല യ ബരി യ്തൊം െൂപ്, ക്ർപൂര ഇെയ ദി െ ൽൻ ഹുൽപ തയ്​്ാം. ജ യ െിഷിച ഘര തക്ദ ള യ് തക് തണാംയ് ക്രാംവ്ച ജഹ മതഞ്ച് ഉത , െുാംവർ ത ല ആസ്ത ല്യ ൻ ഭാംവ്െണിഞ്ച് ഘർചയ ങ്ക് ക്ിതെഞ്ച്​് ദുഭ വ് ആയിതല് ന . ബ യ്​്, പൂെ് തമ തഡാം അർതൊം ല സ് ത മ്ഹണ സർ ആസ്​്ല്ിാം ഖാംയ്. ഹുൽതപ ൻ ലയ ഉവ്പ ന്ത് ഹ ഡ ാം

ആവ ് ുലാബി ശെഡ്ിത ശചെം കെംപ്ലപ്ല്ണ്ട്​് ആനി ഉങ്ക്പാന്ത്: ക ച ുക്ല 28തവർ ഭ സ്ര ആവയ്​് പുെ ക്​് ജപ ൻ തക്തല്ാം. െ തണ ക് ഡുങ്ക് ന . ആവയ്ക് ദുഭ വ്ത ് സ തല് . ദുവ്സയ ദിസ ആലയ ക്ുട് മ ദ ര ാംസതവാം െി ഇവ്ന്ദ ളി പുെ ച ഘ്ഹര തെലി.

54 വീജ് ക

െിക് സുതന - ന െവ ഥ വ്ന് ഫ തവ െി വ ബ് ൊങ്കണി

തമള്ളിന . ുക്ല 29തവർ ആവയ്​് പൂെ് നപാംയ്ച് ല്യ വിഷ ന്ത് മണിപ ൽ ജപ ലിസ് സ്ജടഷന ന്ത് ദൂർ ദിതലാം.

തപ ലിസ ാംനി െൻഖി തക്ലി. ആലയ ഘർതച മനിസ് ന െ ന തപ ലിസ് ഫിരയ ദ് ദീന െ്ല യ ബ തയ്​് പുെ തചർ തഥ തഡ ദീസ് തവെ ന തപ ലിസ ങ്ക് ദുഭ വ് തയാംവ്ക്​് ല തല . ആെസ്​് ട 7തവർ ബ തയ്​് പുെ ക്​് ക്യ്ദ് തക്തലാം.

ആെസ്​് ട 8തവർ ജ യ െിഷി നിരഞ് ന ക്​് ക്യ്ദ് തക്തലാം. െ തണ വവ് ് ബസയില്ി മുദി 55 വീജ് ക

െീൾൻ ീവ്ഘ െ തചാം സ െൻ തക്തലാം. തപ ലിസ ാംനി െ ക് പ വ്െക്​് ദ ഖൽ ക്ർൻ ആസ്ത ബച വ് തക്തലാം.

ആെസ്​് ട 12 െ രിതക്ർ ഉഡുപി ബണ്ട്സ് സാംഘ ച ദ അവ്ശയ ർ ന ാംവ ഡ്ിക്​് തബ ണ്ട ാംനി ആനി തഹര ാംനി മ െ് ചലവ്ന് പ വ്പക്രൺ നിഷ്ക്ഷ പ െ് െൻഖി ക്രുങ്ക് ക്ർന ടക് സർക് ര തചർ ദഭ വ് ഹ തഡ്ല . ഹയ മ തെർ ഹ ർ ആസ്​്ല്യ തെദ ് തഞ്ച് ക്ർന ടക് മവ്ന്തി വ്പജമ ദ് മെവര ൻ പവ്െ് ബരവ്ന് ദഭ വ് െ തല . ആെസ്​് ട 16തവർ വ്പക്രൺ തബാംെ്ളുര്​്ച സിഐഡി (ക്വ്ക്ാം ഇതനവസ്ിട ജെശൻ ഡിപ ർ ട്​്തമണ്ട്) -ക്​് ഒപ്ിസ തലാം. െയ ൊങ്കണി

ഭിെർ ര ജ ശവരിതച ദുഡു യ്തെ സ ക്ിസ ന സ് ക്രുങ്ക് സക്​്​്തല് . തപ ലിസ ാംനി ര ജ ശവരി ആനി പുെ ക്​് ര യ ൾ മർ ി ദില്ി. ത തക് ഡ്ിക്​് ഹ ർ ക്ർെ ന തപ ലിസ ാംനി െ ങ്ക ാം എ.സി. ക് ര ർ ഹ ഡ്​്തല്ാം. ട ൻ നവനീെ് ഇൻസ്​്തപക്ര ബസ്ച യ ബസ്തക്ർ ബതസ ൻ ആയിതല് . വ്പക്രണ ന്ത് സിഐഡി വ വ്വ ക്​് ല തല. െൻതഖക്​് തന്​്ല്യ തപ ലിസ് ട ഇൻസ്​്തപക്ർ എസ്.വി. െിരീശ ഥ വ്ന് െൻഖി സ ർക്ി ചല ന മ്ഹൺ ക്തള ൻ െ ക് ബദ്ല്ിതലാം. ട ഇൻസ്​്തപക്ർ ചവ്ന്ദജശഖർ ആനി എ്എസ്​്പി തഡ . സുമന ഡി.പി.-ഹ ങ്ക ാം ഹ തഡ്ലാം. തമ ക്ബൽ തല ജക്ഷൻ െപ സൺ ക്ർൻ ഘടന ച ദിസ ാംനി ജക് ൺ ഖാംയ്സർ ആസ്​്തല് മ്ഹൺ തസ െുൻ ക് തഡ്ലാം. സിഐഡി ഹുതേദ ർ ആനി സിേന്ദിൻ െീൻ മഹിതന ഉഡുപിന്ത്​്ച് ര തവ ൻ സെ്ളയ വ ട ാംനി െൻഖി 56 വീജ് ക

ക തചാം രെ​െ് ചലയ്​്ി. ഭ സ്ര ല െ്ത ് ല് വസ്ുത , തഹ തടല ച െ ച രുമ ന്ത് തമൾതല് ജക്സ് ആനി ൻഹാംയ്ത് ഉഡയില്ിാം ഹ ഡ ാം െ ണി െല സ് തക്ലിാം. ഹ ച വവ്യ് ഡിഎൻഎ ആനി തഫ തരൻസിക്​് ഡിപ ർട്​്തമണ്ട മുക് വ്ന്ത് തസ െ്ന ാം ചലയ്​്ിാം. സ ക്ഷി ന സ് ക്രുങ്ക് വിവിെ് വ ട ാംനി വ്പയെ്ന ാം ചൽല്ിാം. സിഐഡി ഘട് ര വ്തല. 167 സ ക്ിസ ആനി 1500 പ ന ഞ്ച്ി ച ർ ്​്ശീട് െയ ർ ക്ർൻ െയ ച് നതവാംബർ 2 പ െ രിതക്ർ ഉഡ്ിച ത തക് ഡ്ിക്​് ബള െിക്​് അവ്പ െ പട്ടി ദ ഖൽ തക്ലി. ത ര ൽ പബ്ലിക്​് തവ്പ സിക്യൂടര തചർ (പി.പി.) മ വ്െ് തസ ഡ്ലയ ർ െൻഖി തപ ന്ത ക്​് പ വ ന മ്ഹള്ളി സ െയെ െമന ക്​് തവല്യ ക ച ഭ സ്ര ക്ുട് മ ച വിനതന്തതചർ മ ൽഘതഡ വ്ക്ിമിനൽ വക്ീൽ ശ ന്ത ര ാം തശട്ടിക്​് സർക് ര ൻ വ്പക്രണ തച വിജശഷ് പി.പി. വ്ന് തനതല . ൊങ്കണി

ഹ ച വവ്യ് ര ജ ശവരി ത െർതഫൻ ക്ഹതക് ഡ്ിന്ത് ദ തവ മ ണ്ഡ്തല . ത ക്ഹതക് ഡ്ിൻ പതയ്​്ാം സ്ജട ദിലയ രീ വ്പക്രണ ചി െൻഖി ചലവ്ന് സ്ജട പ ടിാം ക് ഡ്ലി. ഹയ സർവ ഞ്ച് വ്പയെ്ന ൻ അവ്പ െയ ാംനി ക്സലി മ ണ്ഡ്ണി തക്ലയ രീ നയ യ്​്നിെിച മുക് ർ െ തഞ്ച് തഖൾ ചതല് ന . നയ യ്​്ജദവിച മുക് ർ െ ണി സലവണി ഭെി യ് പഡ്ലി.

ക ഒട്ട തര പളയ്ത ന , ഭ സ്ര തശട്ടിൻ ദുഡു ക്മതയ്​് . െ ക് ാംവ് വ െ ച ബ തയ്​്പുെ ക്​് ാംവ് തഹ ദുഡു അനുഭവ് ക്ർതചാം ഭ െ് ക തമതള്ളാംന . ഭ സ്ര ന ാംവ് ന സ് ത ന തെതല . െ ചി ബ യ്​് - പൂെ് യ്​് ക്​് തെലിാം. ജ യ െിഷിക്​് 57 വീജ് ക

ബ ൾബൂദ്. ഹയ തെ​െ ങ്കീ ീവ വെി ശിക്ഷ ലയ . ത ക്ഹതക് ഡ്ിന്ത് ആനി ത സുവ്പീാം തക് ഡ്ിന്ത് വയ യ ക്​് ആവ്ക് സ് ആസ മ്ഹൺ ഉഡ സ് ദവ്വി യ്. െീർപ് ആയില്യ ദിസ മ െയമ ാംല െിാം ഉലയില്യ അവ്പ െയ തഞ്ച് വക്ീൽ വ്പദീപ് ക്ുമ ര ൻ "ശീദ പളയില്ി സ ക്​് സ ന ആസ്ച യ ഹയ വ്പക്രണ ന്ത് തവ്പ തസക്യൂഷന ൻ അവ്പ െയ തഞ്ച്ർ മ ണ്ഡ്​്തല് അവ്പ െ് ഫടി വ്ന സ െ്. ഡിഎൻഎ രിതപ ർട ന്ത് ശീദ സ ാംെ്ത ് ല്ാം ന . തമൾല്ിാം രഗ് ത ചിാം ഖെ ാം മരൺ പ വ്ല് ് യ ച ആവയ്ച യ രഗ് ത ക്​് െ ൾ പഡ് ത െ് ശിവ യ് മരൺ പ വ്ല് ് യ ക്​് ൻഹയ്. തമൾല്യ ഹ ഡ ാം പയ്കിാം ഏക്​് സ്വ്െീതയച ഹ ഡ ക്​് െ ൾ പഡ് ത . തമല്യ ചി ക്ൂഡ് തമൾല്ി ന . തഥ തഡ ദ തെ വ്പക്രണ ഖ െിർ രച്ല് ് യ ബരി ആസ െ്. തപ ലിസ ാം മുക് ർ ദിതല്ാം അവ്പ െയ തഞ്ച് വ ക്ൂമ ൽ സ ക്​് സ മ്ഹതണ ങ്ക് യ്​് . ൊങ്കണി

ത ആമി ക്ഹതക് ഡ്ിക്​് തവെ ാംവ്. ഥാംയ് അവ്പ െയ ാംനി മുക്ത് ാംവ്തച ഭർവതസ ആസ " മ്ഹള ാം. ഫുതഡാം ക്ിതൊം െ തൊം ര തക് ൻ പതള യ്. ഉഡുപി ആനി നന്ദളിതക് ന്ത്തലാം തഹാം വ്പക്രൺ ജദശ ന്ത് ആനി വിജദശ ന്ത് സയ്ത് ആവ ് ഉടാംവ്ക്​് സതക്ലാം. ആെ ാം സേയ ക്​് ഹയ വ്പക്രണ ക്​് ഏക്​് െ ർക്ിക്​് അന്തയ് തമള്ള ാം. യ്​് ക്​് തെല്യ ങ്ക് ക്ന്നഡ ന്ത്ല യ "അെിയ തസ െ​െിജക്ഡു" സ ാംെ്തണബരി ല്യ ന്ത് ക ച നവ ൽ ന . ഭ സ്ര ആവയ്ക് ആനി ക്ുട് മ ത സ ന്ദയ ങ്ക് തക് ഡ്ിച െീർപ ൻ എക് നമൂനയ തചാം ക ച സമെ ൻ ല ബ്ല ാം. ഭ സ്ര

ത ദുജക്സ്​് ത ആവയ്​് "തക് ഡ്ിൻ നയ യ് ദിതല . ആനി തദവ ൻ നയ യ് ദിാംവ്ക്​് ഭ ക്ി ആസ " മ്ഹള ാം. പൂൺ ആമി ഉഡ സ് ദവ്വി യ് - "ഖാംയ്ച തവള ർ ക്ിതൊം ഘഡ യ് മ്ഹൺ ആസ തൊം ഘതഡ ന്ഞ്ച്​് വച യ്".

എച്. ആർ. ആളവ

-----------------------------------------------------------------------------------

58 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ാ മെം

ി 81ശവാ ജനൻ െിവസ്

പ ക്! ്ളുർചയാ നിവൃത് ബിസ്ാ 59 വീജ് ക

ൊങ്കണി

60 വീജ് ക

ൊങ്കണി

വിനനാെ്

മഹിമാെം പ്ലെലർ ആനി താചയാ കാങ്ക്തിചി.... വസ്ുത ർ തമള ത ... നവിച് സ് ട യ്​്, നതവഞ്ച്​് ഫയ ശൻ. ആെ ാം പൂര ആമ്ക് ാം തക് ടൻ ന ക് ... തദക്ുൻ ക്ടലര ങ്ക് ല ാം നതവഞ്ച്​് പയ ടർൻ... ഹയ പയ ടർന ചി ഏക്​് ൽഹ ൻ ഝളക്​് ദീാംവ്ക്​് ഖുശി വ്ഹർെ ാം.

_പഞ്ച്ു, ബണ്ട്വാൾ. ലുെ ട് ആതസ ാം, യ വസ്ുത ർ ആതസ ാം... എക്​് തക് തപ ക് ഡ് ത ന ബ ു, ക്ുഡ്തക് ാംവ്, ക് പ ഡ് ാംവ്... ജദെ് മ ർലയ ർ െ ക് ഷ്ടി ജലസ്, ലുാംെി ഹ ഡ്... ക്ബര സ് െ ഡ്.... പയ രചയൂട് വ്ഹർ'.. ഹിാം പൂര മഹിമ ാം ക്ടലർ ആനി െ ചയ ഹ െ ന്ത് ആസ്ച യ ക് വ്െിചി. ആ ് ക് ൽ തരഡിജമഡ് യ്തൊം തമൾെ ... പുൺ ക്ടലർ സദ ാം ബിഝി... ക് െർ ഹ െ ന്ത് തഖള ത ...

61 വീജ് ക

ത വ്ളയ ഭുർെയ ഞ്ച്ിാം ആവയ് ക്ടലര ചയ ഹ െിാം െിചി പർനി ക്നടി ദീവ്ന് മ്ഹണ ലി... "ഹ ന്തുാം ഭുർെയ ങ്ക് ജദ ൻ ആാംലിാം ക്ർ" ക്ടലർ െിചയ പതളല തല . "ക്ിതൊം

തെ ണ്ഡ ക്​്

തലാം?"

"ഹ ന്തുാം ജദ ൻ ൻഹയ്... ച ർ ക്തരയെ്.." ക്ടലർ ഘതഡയൻ െ തല . െി എക് ച്ച് ഫര ൊങ്കണി

ക് ലുബുതല "ക്ിെ്ലിാം

ലി.

ക്രയ ാം..."

െ െ്?"

"ൻഹയ്... മടവിാം ക്രിന ക് ..."

"െുാം പ ടിാം വ്ഹർ ജെ... ഹ ന്തുാം ച ർ ഭ ൺശിരിാം ക്തരയെ്" െിതണാം ആെ ാം െിതചാം ിതബതചാം ആയ്ധ് ഉജപെ് തക്തലാം. ക്ടലര ക്​് പുെ തര ൻ െി മ്ഹണ ലി "ഹയ സുത്തുര ന്ത് െുത െതല ക്ടലർ ദുതവ്സ ന ഖാംയ്... മ ക് സബ ർ ണ ാംനി സ ാംതലാം. ഹ ാംവ് ഹ ാംെ ന െ്ലിാം ജന... ആെ ാം ഹ ാംെ ച് ആസ ാം. ആനി ഖതഞ്ച്ാംയ് ക് ാം െുക് ച്ച്..."

"ല ാംബ് ക്ർെ ാം... പുൺ ക്നടി ക്ുാംബു ലയ ..." "ക്ിെ്തല െ െ്?" ഹ െ ന്ത് പന്ന സ് രുപയ് വ്ഹഡ്ഡ വ്ന്... ക്ടലര ൻ പന്ന സ് ക് ൺതഘതല.

പതയ്​്ാം

"ഹ ന്തുാം ക് ാം തപങ്ക്ഡ വയ്​്ി തപങ്ക്ഡ സക്യ്​്ി ക്ൂസ് മ ക് ഉപ് ക ര ക് വ്െുങ്ക് ആസ ... ലുഗ് ട ന്ത് ആാംലിാം..."

ആസ . ആർെി, അർെി ന . െി ഉർലയ

"ൻഹയ് ക്ിെ്തല പുെ ർെ ന ക്ടലർ പുതഗ്ഗ തല . മ െിരീ മ്ഹണ തല .. "പർതനാം ഹ ഡ് ് ക് ... മ ക് യ്​് ... െ ക് ജരട് ഡബൽ ഘ ൽെ ാംവ്. െിെ്തലാം ക് ാം ആസ ..."

െ െ്?"

"എക് ക്​് ക്നണ്ടി. തദ ന ങ്ക് വ്ഹൻ എയ്ടി... ഏക്​് ക്രുാം യ ജദ ൻ ക്രുാം?" "ജദ ൻ"

"ആെ ാം ക്ിതൊം ക്ർതചാം?"

"ആനി വ്ഹൻ ഥർടി ബ ക്ി..."

"ആതസ ന്ദി... ജദ ൻ ആാംലിാം

ത

62 വീജ് ക

ൊങ്കണി

വ്ളയ

ഭുർെയ ഞ്ച്ി

ആവയ് തെലി. തഹതണാം തപ രിൻചി മദ ാം ആയ്​്ി. ആയിതല്ഞ്ച്​് ക്ന്നഡ, െുളു, ഹിന്ദി, ഇാംലിഷ്, ആർബി ഉലാംവ്ക്​് ല ലി.b

ആലയ രീ വതച ൻ ജയ.. പ ടിാം തയെ ന െുത ാം തരഡി ക്ർൻ ദവർെ ാം..."

ക്ടലർ വിച രി... "തക് ങ്ക്ണി തയെ ജയ?"

െിചി ല ാംബ യ് തമജ്ത ന ... െി മ്ഹണ ലി "ഇല്ി മടവി"... െിതണാം ഹൾെ ർ ക്നടി ഉക്ല്ി. ക്ടലർ തശർതമതല തപ തവ്ട പതളവ്ന്....

െി

"ഇെ്ലി...?"

യ ാം

ലി.

"ഹി െൽഫ ചി..." ക്നടി ദീവ്ന് ക്സല പ് ഉലയ്ത ലി. "ഹി ക്നടി ബരി ആസ ... ഫുല്​് ഉലൻ... ഹ ാംെ ാം തമള ന ... ഹിാംവ ക്​് ആനി പ വ്സ ക്​് ബ രീ ബരി..." െി പ വ്ഹഡ്ൺ ഉലവ്ന് ആലി. "ആജള... മ്ഹ ി ല ാംബ യ് പതള... ചഡ് ല ാംബ് ആതലാം ക്ട് ക്ർ.. തസ ഭിെ് യ്ത യ്തെ...?" "ക്രയ ാം... െുക് ആെ ാം ഖാംയ് വതച ങ്ക് ആസ ?" "ഖാംയ് ന ... ഇല്ി ഹ ഡുങ്ക് മ വ്െ്.."

ര ന്ദവയ്

"െുക് ഖാംയ് വതച ങ്ക് 63 വീജ് ക

"െി ല ാംബ് "

ലി"

യ്ത് വതച ൻ ജയ..."

ര ന്ദവതയചയ ആാംഗ്ിഡ രിതെ ൻ തസ െുൻ തസ െുൻ ര ന്ദവയ് ക് ൺതഘലി. മിർസ ാംതെചി ജരട് സ ാംഗ് ത ന െിക് ദുക് ാം തദാംവ്ലിാം. "ആവ തള ൽഹ ൻ, ദൂദിാം ഊഹൂ ഹു... തെണ്ഡ്ലിാം െ ാംവ്ചിാം ന ന്ത് ജയ? ക്യ തരട് ന ാംെീ...?... ചില്ി തമ ടി ന ാംജയ?..." മ്ഹൺ വിച ർൻ വിച ർൻ ആജവ്ഖക്​് ബട തട ക് ൺതെതല. ൊങ്കണി

പ ടിാം തയെ ന ക്ടലര ൻ െിചി ക്നടി സമ ക്രുൻ െയ ർ ദവർ ല്ി. "െുാം ബതര ഫ സ്​് ട ആസ യ്!... " പയ ക്​് ക്ർൻ ദവർതലാം തഘവ്ന് ഘര തെലി. ക്ടലര ൻ തശാംതബ ർ വിച ർതല... െിതണാം തദഡ്തശാം ദിതല. തദ െ ാംയ് തഹപ്പീ... പ ഞ്ച്​് മിനുട ാംനി െൽഫ് ആണ്ടി പ ടി െ ാംതവ ൻ ആയ്​്ി. ക്നടി െിചയ ഹ െ ന്ത് ആലി. " െുതവാം ക്ിതൊം തക്ല ാംയ് ബ ബ ?" "ക്ിതൊം ല ാം... ഭിെർ ക്ൂഡ ക്​് വ്ഹതച ൻ തനതസ ൻ ജയ... െർ ് പഡ്ലയ ർ ഹ ാംവ് സമ ക്ർെ ാം..." െൽഫ് ആണ്ടി ഭിെർ തെലി. സമ ക്ർൻ ദില്ി ക്നടി ഘ ൽൻ ആയ്​്ി... "ക്ിതൊം ല ാം?... സക്കഡ് സമ ആസ ..."

"തമ സ്ുത മടവി

ക്ടലർ ഹ തല . "ബ തയ െി ആെ ാം ഹ ാംെ ചി സ് ട യ്​്... സക്കഡ് സമ ആസ ... ല ാംബ് ക്നടി െൽഫ ന്ത് മ വ്െ്. ഹ ാംെ ാം ആനിക്ി മടവി..." മ്ഹൺെ ന െിക് ഖുശി ലി. െിതണാം പരെ് ദീാംവ്ക്​് ഹ തഡ്ല പന്ന സ് രുപയ് ന ക് ന ക് മ്ഹതണ ൻ തബ ൽസ ന്ത് െളതയ്​് ക്ടലര ൻ. െി െയ ച് വസ്ുത ര ർ പ ാംയ തഞ്ച്ാം തപ തവ്ട ദ ക്യിത്ത് ഘര തെലി. ക്ബക് ർ തവതച ആണ്ടിക്​് വിേ് ക്ർെ ന െിക് െൽഫ് ൻഹയ് െ ാംവ് ബതര മ്ഹൺ തഭ തലാം. ആെ ാം ക്ടലർ ക് െർ ഹ െ ന്ത് തഘവുൻ തഖതള ങ്ക് ല തല . ക് െർൻ ഉർ തല് ക്നടിതച ക്ുഡ്തക് പരെ് ഘഡ് സ ാംവ്ക്​് ല തല . ച ർ മുെയ ൻ...

64 വീജ് ക

ലയ ..."

ൊങ്കണി

ആട് പ ്യ ൻ... മിരിതയ തസ ത്യ ...

"ക്ിെ്തല?" "തഫ രീൻ ഫീസ്... ഓന്ലി ക്ഫവ് ഹതവ്ണ്ഡഡ്.."

തദതെൻ ജദ ൻ ഫുല ാം.. തസ ഭ തയക്​് പർ ൾ... മുക് ർ െീൻ രിേന ാം..

െിക് ഖുശി ല്ി. ആനി മ്ഹണ ലി... "ക്നസ് വൻ"

പ ്യ ൻ രി രി പർ ളിക്​് ല ാംബ്ിച ാം ജെ ർണ ാം... സക്കഡ് പ ഞ്ച്​് ഭിെർ െയ ർ....

"െിവ് മീ സാം ഡിസ്തക്ൌണ്ട്... ലീ .് .."

മിനുട ാം "ഓ.തക്. ജപ ർ തടവണ്ടി ദീ.."

ഹയ ാംെര തചർ ഉമ്ക് ള യിതല്ാം പതളവ്ന് നവി ആണ്ടി ഭിെർ രിതെ ൻ ഉദ്െ ർലി... "വ്ഹ വ്.."

െി ജപ ർ തടവണ്ടി

ലിച്ച്...

ഹി മഹിമ ക് വ്െിചി... മഹിമ ാം ക്ടലര ചി.

ക്ടലര ക്​് സർെ് ആതയ്​് _പഞ്ച്ു, ബണ്ട്വാൾ. സാംസ രിാം.

-----------------------------------------------------------------------------------

65 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ഡാ| വി. െി. ഡിനസാജാ ആനി നാ! ക് തല ിക്​് 1955 ഇതസവന്ത് വി. ടി. വ്പ െയ പക്​് വ്ന് തനതല . െ തചാം നശീബ് െ ക് ക്ൽക്ത്ത തമഡിക്ൽ പ വ്െക്​് ക് തല ് ആനി ആസ്ത വ്ഹർൻ തെതലാം. ക് തല ് തവ്പ തഫസർ ാംവ്തചാം ആഡ ാംവ്ക്​് തെ തഹ മിതയ പഥി ശിതക് ങ്ക് തെതല .

വി. ടി. -വ തലരിയൻ ജെ മസ് ഡി’ജസ , മാംെ്ളുര ന്ത് ഒക്​്ജട ബർ 1932 ഇതസവന്ത് ൽമ തല് . െ തചാം ശിക് പ് സ ന്ത് എജല യ്സിയസ് ക്ഹ സ്ൂക ല ന്ത് െതസാം ക് തല ിന്ത് െ തണ സാംപയിതല്ാം.

1953 ഇതസവന്ത് മവ്ദ സ് യുനിവർസിടി ഥ വ്ന് ബി. എ. (തലഖ ാം ആനി ഇാംലിഷ്) ഊഞ്ച്​് മ ർക്​് സ തഘവ്ന് തെ പ സ് തല . െ തചാം ബരവ്പ് െതസഞ്ച്​് ഉലവ്പ് പതളവ്ന് തെന്ന തഞ്ച് സ ന്ത് ലുവിസ് ട ക് തല ിതച തരക്ർ ഫ | ഇ. ത . യ ക്​് സ (1949-1955), െ തണ യ്​് മ്ഹള്ളയ ക്​് ക് ൻ ഹ ലതയ്​്ന ന്ത് ആനി അതസാം 66 വീജ് ക

ക്ൽക്ത്ത ന്ത് തെ ഭ രിച് വ്ശമ ൻ തഹ മിതയ പഥി ശിക് പ ക്​് െമൻ ദീവ്ന് ആസ് ത ാം, രത തവള ർ െതസഞ്ച്​് ഹഫ്െയ ജഖരിക്​് തെ ഏക്​് വയ്ജ സവയാംജസവക്​് വ്ന് മദർ തെതര ചയ ക്ൽക്ത്ത ന്ത്ല യ മ നവീയ് ക് മ ാംനി തമതെർ തല . ഹ ാംെ സർ െ ക് ഭ ാംെ ര വ്ക് സ് തമതള്ള എതല പഥി വക് െ് പിതഡസ് ത ങ്ക് ദീാംവ്ക്​്.

1980 ഇതസവന്ത് മദർ തെതര ഫ | പ വ്െക്​് മുല്ർസ് ആസ്ത തഭട് ദീാംവ്ക്​് ആയില്യ തെന്ന ാം െ ക് ഭ രിച് അ പ് തലാം മദർ തെതര ൻ ഉഡ സ് വിവ്സ ന സ് ത ാം െ ക് ൊങ്കണി

വൾതക് ൻ െ തചയല െിാം ഉലയിതല്ാം പതളവ്ന്.

1964 ജമയ ന്ത് തെ ഐരിൻ ജല തബ , മാംെ്ളുർചയ ഏക്​് ഖയ െ് ക്ുട് മ ന്ത്തലാം ല െിാം ലേ് തല . തൊം തെന്ന ാം സ ന്ത് ആതേസ് ക് തല ിന്ത് ശിതക് ൻ െച് സിണ്ഡിജക്ട് ബയ ങ്ക ന്ത് ഒഫിസർ വ്ന് ക് മ ർ ആതലാം. െ ങ്ക ാം തദ െ ാം തസ ഭീെ് ആനി ണവ തയചിാം െുതവ ആസ െ്. വ്ഹതഡ്ലാം ജവ്പമ , ഏക്​് ദ ഖ്തെർ ആനി മാംെ്ളുര ന്ത് തവ്പ തഫസർ ഒഫ് തപതഥ ല ി വ്ന് ക് ാം ക്ർെ . ദുതവ്സാം ശ ന്ത , മുാംബാംയ്തല ് യ വ്പഖയ െ് അന്തർര ഷ്വ്ടീയ ക്ാംപ്തണന്ത് സി.ഇ.ഒ. വ്ന സ . തദ െ ാംയ്തച തന തവ്വ 67 വീജ് ക

വിജശഷ് ദ ഖ്തെർ വ്ന സ െ്. ന െ് ട നയ യ് ഫുതഡാം ദ ഖ്തെർൻ ാംവ്ചിാം ലക്ഷണ ാം ദ ഖയ്ത . ഡ | വി. ടി. ഡി’ജസ ഏക്​് മിവ്െ്, െ​െ്വജ്ഞ ്​് നി ആനി മ ർെ്ദ ് ർശക്​് വ്ന് സഭ ർ മാംെ്ളുര ന്ത്ല യ വ്പ രാംഭ്​്ക് ര ന്ത് ക്വെയക്ീയ് ആനി മ നവീയ് സാംഗ്ിത ാംനി ആതല വ വ്വ് .

2006 ഇതസവന്ത് ഡ | വി. ടി. ഡി’ജസ ക്​് ’രചന വ്പശസ്ിത ’ െ ചയ വ വ്വ ചയ ജവ്ശഷ്ടെ തയക്​് തമൾല്ി. െ ക് തമൾല്യ മ ൻ പവ്െ ന്ത്തലാം ൊങ്കണി

തഥ തഡാം സ ാംെ്തചാം െർ: "അർെയ ദശക് ഥ വ്ന് തഹ മിതയ പഥി വക്ത ാം വ്പസിദ്ധതെക്​് പ വയില്യ ക്​്, ആപുൺ വിദയ ർഥി വ്ന സ് ത ാം ക്ൽക്ത്ത ന്ത്ല യ മദർ തെതര ചയ ഡിസ്തപൻസരിന്ത് ഖള ന സ് ത ാം വ വ്വ് തക്ല്യ ക്​്. ദക്ഷിൺ ക്ന്നഡ തഹ മിതയ തമഡിക്ൽ എജസ സിജയശ ന തച 1950-1985 പരയ ന്ത് അെയക്ഷ് വ്ന് വ്പെ​െിപർ ക് ാം തക്ല്യ ക്​്, വയ്ജ വൃതത്തന്ത് ജവ്ശഷ്ടെ , വിഞ്ച്​്ണ ർ പവ്െ ാം വ്പദർശിെ് തക്ല്യ ക്​്. സ ർവ നിക് ങ്ക് ജര ടരി ക്ലബ്, ജരഡിതയ സ ർവവ്െിക്​് ഭ ഷണ ാം, വിജശഷ് ജലഖന ാം െതസച്

(Standing from left are.. His wife Irene and daughters Prema and Shantha) വ്പ തയർ ൂൻ 15 തവർ മഹ ര ഷ്വ്ട ന്ത് മരൺ പ വ്തല .

(Standing from left are.. His wife Irene and daughters Prema and Shantha)

ട ജട സ്​് ട മ സ്ർ വ്ന് െതസഞ്ച്​് 8 ഭ സ ാംനി ഉലവ്ന് പിതഡസ് ത ഞ്ച്ി ജസവ തക്ല്യ ക്​്..." ഡ | വി. ടി. ഡിജസ ആതലയ 89 വർസ ാം 68 വീജ് ക

െ ചി അന്തിാം വിെി ൂൻ 16 തവവ്ദ് നവി മുാംബാംയ്ത് ചലവ്ന് വ്തഹലി. െ ചയ അത്മ്യ ക്​് വീ ് ശൃദ്ധ ഞ് ലി പ ഠയ്ത ആനി ക്ുട് മ -തമ െ ചയ ങ്ക് തഹാം ദൂഖ് നിവ്വ ാംവ്ക്​് ബൾ ആജശെ .

- സാം. ൊങ്കണി

പപ്പാ..... ത നാ ഹാെംവ് ശനൺശതാ അസ്ാ മ്ഹജാ മുെിന്ത് െർതാശലാെം ഫകത് തുശജെം ഏക് ച്ച് നബാെ്... ഉങ്ക്പാന്ത്...... തയാച്ച് തുജയാ ശബാൊക് ധ്രുൻ കാഡ്ിെം പലെിെം പാവ്ലാെം... മ്ഹജാ താളയാക് െിർകാശലാ മാസ്ശളശചാ കാശണ്ട്ാ കാഡുശലാ തയാച് തുജാ ശബാൊൻ പപ്പാ.. വാശഡാൻ ശ താനാ... ഹാെംശവെം ചൽചയാ വാശെചി സാർകി െിൊ ൊ ൊഖ ിലി തയാച്ച് തുജയാ ശബാൊൻ ജീൺ െിശലാ ജീവ് ൊതാർ തുെം.... ആജ് ശപാണ്ഡാന്ത് ശെ​െംവ ിലയാ തുജയാ നിർജീവ് കുഡിശചർ ഘാലുര് മൂെ് മാതി ആരാലെയാ... തരീ മൂെ് സുെ​െംവ്ക് ച്ച് ആലകാനാമൂ... ആജ് ഹയാ മാശതയക് സലത് തുജാ ശബാൊെം തിത്ലിച് ഊബ് ആസാമൂ... പപ്പാ...

_ നവീൻ പിനരരാ, സുരത്കൽ.

69 വീജ് ക

ൊങ്കണി

അനമരികാന്ത് സ ാർ ുർ യാര് ബാപ ് നാന്ത്! അത്തയ ച ര ക്​് ബലി െ െ് െതസാം ഹ ര ാംനി െർഭ് ക് ഡ്​് ് മുഖ ർ തവെ െ് െർ സഭ ര ാം െ ഞ്ച്യ െ ർമിക്​് വ സവ പ തെയതണചി ബലി വ്ന് ഭുർെയ ക്​് നൻ ദീവ്ന് ീവൻ സ ർെ െ്. അജമരിക് ന്ത് വ്പസ്ുത െ് പഞ്ച്വീസ് മിലിയ ഭുർെയ ങ്ക് ബ പയ് ന ന്ത് ഖാംയ്. അതസാം മ്ഹളയ ർ െ ങ്ക ാം െ ഞ്ച്യ ീവന ന്ത് ’ബ പ യ്തച ദിവസ്’ ആചരുതഞ്ച്ാം ഭിൽക്ുൽ നശീബ് ന ! ക് രൺ? ക് രണ ാം സഭ ർ. ഹ ാംെ സർ െർന ടിാം െതസാം സഭ ർ സ്വ്െീതയ പതളല്യ ക്ഷൺ തമ െ ർ പഡ് ട െ് െതസാം മുഖ രുൻ ഏക് തമക് ചയ ആാംെ ർ ഉതഡ ൻ െുർവ ർ െ െ്. ഹ ര ാംനി െർഭ് ക് ഡ് ട െ് െർ സഭ ര ാം ഭുർെയ ക്​് വ്പസൂെ് ക്ർൻ ീവൻ മുഖ രിെ െ്. സഭ ര ാം ദ ദ്ല്യ ഞ്ച്യ 70 വീജ് ക

സഭ ര ാം ജമ െ് ആതശവ്ന് സ ാംെ െ് തസ െ്െ െ്, ബ ര ങ്ക് തവെ െ്, പിതയതല്ാം ചഡ് വ്ന് ജക് ൺ ആലയ ആാംെ ർ ഉതഡ്ല മ്ഹതള്ളാം പരയ ന്ത് ക്ളീെ് ന സ് ത ാം ക്ാംഗ്ഗ ൽ െ െ് ആനി ഭുർെയ ങ്ക് നൻ ദിെ െ്. തഥ ഡയ തഞ്ച് പെി ക്സന ക്​് രിതെ ൻ ഝു ന്ത് തമതെർ വ്ന് ആതല ീവ് തഹ ഗ്ഡ യ്ത ന ഹ ങ്ക ാം ൽമ ല്യ ഭുർെയ ങ്ക് ഖതര ബ പയ് ന സ് ത ാം ഹയ സാംസ ര ന്ത് ിതയാംവ്ക്​് പഡ് ട . ഹയ വയ്​്യ ഭുർെയ ങ്ക് ഇെ്തലഞ്ച്​് ൊങ്കണി

സർവ് ൽമ ല്യ ബ പയ് ന ന്ത്. നാംയ് ആസ് ത ാം

അജമരിക് ന്ത് വിവ ഹ് വിച്ജേദൻ ഇെ്തലാം ഭര ൻ ചൽെ ക്ീ സഭ ർ ലേ ന്ത് എക്വത്ലിാം ഭുർെിാം ആസ്​്ല്ിാം ക്ുട് മ വിാംെഡ് തവെ ന െ ങ്ക ാം ൽമ ല്യ ഭുർെയ ങ്ക് െ ഞ്ച്ി ആവയ് മ വ്െ് െ​െ് ശിവ യ് തഹർ സർവ് ൊംെ െ​െ്. ഹി ാംവ്ക്​് പ വ്ല യ വ്പസക്ത് സാംസ ര ചി രീെ് വ രിവ ് വ ഹ ാംതവ മ്ഹതണയെ് ഏക്​് ക െി! തദസവ ത്ലി സാംസ്ൃ അജമരിക് ന്ത് ആസ്ച യ പഞ്ച്വീസ് മിലിയ ബ പയ് ന സ്ച യ ഭുർെയ ാം പയ്കി പണ്ണ സ് ഠതക്ക ഭുർെിാം ദുർബൾ ക്ുട് മ ന്ത്ലിാം.

1,397,801 ബ ൾശയ ഞ്ച്ി സമീക്ഷ തക്ല്യ ഏക് സാംജശ ദന ന്ത് തദ തെ ര ങ്ക് ക്ളിെ് ല ാം ക്ീ, ബ പയ് ന സ്ിച ാം ഭുർെിാം ക ് ക്ൂഡിന്ത് അസ്െ ആസ് ത െ്, സഭ ർ അലി ഭുർെിാം വ്ഹഡ് ാംവ്ച യ പതയ്​്ഞ്ച്​് മ്ഹൺത ൽമ ല്യ 28 ദീസ ാം പതയ്​്ഞ്ച്​് മരൺ പ വ്െ െ്, ഹയ ച് വർവിാം ആ ് അജമരിക് ന്ത് തെ ര്യ -ക് ളയ ബ ൾശയ തഞ്ച്ാം മരൺ ചയ ർ വ ണ്ടയ ങ്ക് വ തഡ ൻ ആയ്​് ാം െി സാംെ​െ് ഏക്​് വിജശഷ് ഉജല്ഖ് ക്രുങ്ക് അവ്ക് സ് ദിെ .

71 വീജ് ക

ബ പയ് ന സ് ത ാം വ ഡ്​്ല്യ െരുൺ ചലിയ ാം മതൊം 17.4 ഠതക്ക ചലിതയ ലേ സുർവ െിാം ഭുർെയ ങ്ക് നൻ ദിെ െ് െർ ബ പയ് ആതസ ൻ വ്ഹഡ് ല്യ െരുൺ ചലിയ ാം മതൊം തഹാം ഫക്െ് 4 ഠതക്ക വ്ന സ .

1,618 ക്ഹ സ്ൂക ൽ ശിക്​്ച യ ലടീതന ചലിയ ാം മതൊം ബ പയ് ന സ്ിച ാം ബഹുജെക്​് ീവ് ക് ഡുങ്ക് വ്പയെ്ന് ക്ർെ െ് െതസാം ീവ് ക് ഡ് ട െ് - െയ ബ ള ചയ ബ പ യ്തച ആെ ർ സഹക് ർ ന സ് ത ാം. തഹാം ഏക്​് ക്ര ൾ ക്ൃതെയാം വ്ന് മുഖ രുൻ ആയ്​് ാം െി സാംെ​െ് ആ ് ആമ്തചയ സമ ി ക്ിെ്തലയ ക്ൂതസ ൻ ആയ്​്യ െ് തൊം സാംസ ര ക്​് ദ ഖയ്ത െ്. ലടീതന ചലിയ ാം മതൊം ക്ഹ സ്ൂക ൽ ക് ബ ർ ാംവ്ച യ പതയ്​്ഞ്ച്​് ൽഹ ൻ-ൽഹ ൻ ഭുർെയ ങ്ക് ആലയ ഉസ്ക്യ ർ ബസാംവ്തച സദ തഞ്ച്ാം ല ാം. ഹയ സർവ ക്​് ആജനയക്​് മുതഖൽ ക് രൺ മ്ഹളയ ർ അജമരിക് ന്ത് ബ പയ് ന സ്ച യ ഭുർെയ ങ്ക് ഖ ണ ൊങ്കണി

ത വ്ന ക്​് ആെ ർ തമൾട , െയ ഭുർെയ ങ്ക് ഭുർെയ ാം െ്തന ജക്വ്ന്ദ ങ്ക് െ ഡുങ്ക് ക്ുമക്​് ല ബ് ത ഇെയ ദി ആസ് ത ാം സഭ ർ െരുൺ ചലിയ ങ്ക് ഹി ഏക്​് ക്ശലി ക്സി ലയ . തഹ ച് വതസ അെ ാം അഖയ സാംസ ര ക്​് വ്പസ ർ വ്നഞ്ച് ് ് ആസ െി സാംെ​െ് ഫുതഡാം ക്ിതൊം ക്രുങ്ക് സക് െ് മ്ഹള്ളയ ക്​് ഫ തവ െി രു വ െ് ദീന ന്ത്. മ െക്​് വക്ത ാം െതസാം െൻസ് തഘവ്ന് ആതലാം ീവൻ സ ർചയ ങ്ക് ലേ ിവിെ തചാം ക്ിതെഞ്ച്​് ജമ ൽ ക്ളിെ് ന സ് ത ാം വ െയ ജമ ല ങ്ക് ഘതണ്ണ ക്രിന സ് ത ാം ഭുർെിാം ൽമ ല്ിാം ആസ െ്. അസലിാം ഭുർെിാം വ്ഹഡ് െച് െ ഞ്ച്യ ീവന ന്ത് ശിസ്​് ത ന സ് ത ാം വ തഡ ൻ െ ഞ്ച്യ ക്ുക്ൃെയ ങ്ക് ല തെ ൻ ആതല ീവൻ ക് ല ാംനി സ രുങ്ക് പ വ്െ െ്. ക് ളയ ാം ബ പയ് ന സ്ച യ ഭുർെയ ാം പയ്കി അെയെിക്​് ശ ല ങ്ക് വച ന സ് ത ാം, ക്ഹ സ്ൂക ൽ പരയ ന്ത് ക് ബ ർ ക്രിന സ് ത ാം രസ്െയ ാംനി മ െക്​് വക്ത ാം, തച ർപ ണ ാം, അത്തയ ച ർ, ഖുതനയ ക്രുൻ 72 വീജ് ക

െ തഞ്ച്ാം ീവന്ഞ്ച്​് ജമ ൽ ന സ്തചാം ക്രുങ്ക് പ വ്െ െ്. ബ പയ് ന സ്ച യ ഭുർെയ ങ്ക് തപ സ്തചാം മ്ഹളയ ർ െിെ്തലാം സലീസ് നാംയ്; െ ങ്ക ാം സഭ ർ ആെ ർ യ്, ക്ുമക്​് യ്, സലഹ യ് െതസഞ്ച്​് ആർഥിക്​് ക്ുമക്​് യ്. ഹി ക്ര ൾ സാംെ​െ് െയ ബ പയ് ന സ്ച യ ഭുർെയ ങ്ക് തപ സ്ച യ ങ്ക്‍ച് ക്ളിെ് ശിവ യ് െി ഹ ാംെ സർ വർണുങ്ക് അസ െയ് മ്ഹതണയെ്. ഹ ക് ച് ല തെ ൻ ചലിയ ാംനി െ ഞ്ച്യ ീവന ന്ത് ഏക്​് ഖജര ഖർ ശിസ്​് ത മ ണ്ഡുൻ ഹ ഡ്ിച അെിക്​് െർ ്. ഫക്െ് െ െ്ക് ലിക്​് തമ െ ക്​് ബലി വ്ന് ആതലാം ീവന്ഞ്ച്​് സമസയ ങ്ക് ബലി ക്ർൻ ക്ഷ്ട തഞ്ച്ാം ീവൻ സ ർതചാം ക്ിെ്ല യ ഫ യ്ദയ തചാം?

-ആസ്ിട ൻ ങ്ക്പ ു, ചികാശ

ൊങ്കണി

ാ

1. ഉ

്ശതെം മൻ

ദിസ ക്​് ള്ളയ ർ ഉത ! ര െിക്​് തപ്യ ർ ദിതവ !

ഉെ്െയ മന ൻ ലഡ തയതച വിള സ് ച് ബദ്ല്ിതല ആെ ാം ഘർ സർെ്!

2. ഉജവാഡാചി െയാതി ഉ വ ഡ ചി ശയ െി ക്ിെ്ലിെീ മ്ഹുളയ ർ...

-ഫലാവി ാ അൽബുകർക് പുത്തൂർ ------------------------------------------------------------------------------------

ൽഹാൻപണാശച െീസ് ൽഹ ൻഫണ തച ദീസ് ഉതഭ ൻ തെതല പർനയ ാം യ ദിൻ നവയ ൻ ദിതല പ ടിാം തയ മ്ഹ യ ൽഹ ൻപണ ാം.. ക്ിതൊം തൊം മ്ഹൺ ഹ ാംവ് തനണ ാം.. ആാംതബ, ക് ു, ാംബ്ള ാം തപ തണ സ്, ഘതര, െുതജ .. മീട് മിർസ ാംെ് തചട്തണ ജപ ് ജപ ട് ഭർ പിതയാംവ്തച നീസ് .. െ ാംയ്തദ ൾ, മ സ്തളക്​് ഘ ലുൻ െരി ജദ ൻ തദങ്ക്തള െിെുർ ജപ ട് ഭരി ത ഡിേിസ ാം പ വ്സ ഉദ ക ന്ത് ഉഡ്ിാം 73 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ക്

്ച യ പ ഡിന്ത് ബില്ിസ ാം..

പ രി പ ്യ ൻ െ ഡ്തചാം .. ഭിക് ണ ാം ഉക്ഡ്​് ് ഖ ാംവ്തചാം ആപ ലിപ ക്ുക്ൂ ലിപ .. വ െ ൻ തെ ർവ ക്​് െർതചാം .. പ വ്സ വ്ഹ ള ന്ത് തസ ഡ്ിച ജദ ൺ ക്ട്ടി _ മ തെയന്ത് ര ന്ദ്തച പൂൻ ക് വ് തഖള ക്​് വക് ൽ ജക് ൺ? ക്ുട്ടി തദ തണ്ണ , ിബിലിക്​് വ്ഹതഡ്ല മ ൻ... ൽഹ ൻ ൽഹ ൻ ൽഹ ൻ ച്ച് ആസ്തെ ാം.. ൽഹ ൻപണ തച ഉഗ് ഡ സ് പരെ് ന തെ സ്തെ ... _ പഞ്ച്ു, ബണ്ട്വാൾ.

-----------------------------------------------------------------------------------ഉെ്തെ യ്​് െ്ലി െ വ്ന്തിക്െ !

സങ്ക്തി

ദുബ്ളയ തല ക് ക്​് െിമ ന്ത് ദീവ്ന് പ വ്സ ന്ത് പ ടിാം വിച ര്​്തചാം ഉദ ര്​്പൺ! ബുെ ാംവ ൻ ഉഗ്ിത തല്യബരി ക് മ തഞ്ച് അവ്ക് സ് 74 വീജ് ക

െർത ക്​് മ വ്െ് ഉസവ്ന് തഹർ തവള ർ തക് ൻശയ ക്​് തല ്തല അവ്ക് സ്​്വ ദ്! തവ ട തവളിാം െ​െിക്​് ജവ ട് െച്ച് വിസർ പഡ്തച അനയ യ്! ൊങ്കണി

യ്

ക് ഡിയ ങ്ക് യ് െതശാം ബ െ വ്ന് െുമ്ടയ ബരി നീട് ര ാംവ്ച ദ ണ്ഡയ തചാം െ രുൺ മൻ! തസ ഡയ്​്യ ർ തദ െ ാം തെ​െ ങ്ക് ആതവ്സ െരി എക്ലയ ന്ഞ്ച്​് ഫ യ്തദ ത ഡ്തച സവ ർഥ്! ആതദ്ല്ാം ലുെ ട് ക് തളാം പുൺ ബതരാം ആെ തഞ്ച് വിവിെ് രാംെ് തപ ാംവ്തചഞ്ച്​് ചഡ്!

ത യ ഞ്ച്ി! ലയ ബലി ലുട്ല ദിസന െ്ലി സവ്െി മ്ഹ ി സദ ഞ്ച്​് മ െയ വവ്യ് തസ ഡവ്ന് ആസ്ിച ബ പയ് മ്ഹത ആവയ് മ്ഹ ി തക് ണ്ഞ്ച്​് ഉസാംവ്ക്​് തദ ഡുങ്ക് സക്ന െ്ലി ഏക്​്​്ച്ച് ആസ്ിച സവ്െി െി രക്ഷണ ചി തദവ തമ െ ചി

ആദ്ല്ി വ്ഹഡ് ലിപാംവ്ക്​് യ്​് െ്ലി ആെ ഞ്ച്ി തപ െയ ഭിെർ ക െി! ലിപാംവ്ചിച്ച് സാംസ്ൃ ബര്യ തഖ ടയ തഞ്ച്ർ പ വ്സ് തവ െ്ല യ ർയ് ബര്യ മൻശയ ൻ ഭി ുൻ ആങ്കുഡ്ിച പരിെ​െ് ആയ്ചി!

-സിവി, ശലാശരശട്ടാ ---------------------------------------

െിർതവ ബ ന്ധുൻ ഹ ഡ്ലലി ദീൻ ദലിെ് ദൺസതെലയ ഞ്ച്ി സവ്െി 75 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ഹാശലാ മ്ഹാകാ ചങ്ക്ര് - ശൊനി ശമശണ്ഡാൻസാ, നിനഡാഡി (െുബാ ്)

സാംസ ര ന്ത്ലി ഖാംയ്ചിയ് നിസൺ മൾബ ക്​് പ ാംവ്ചി ന സ സൺ. ക്തശാം ക് ഡുൻ െുക് ദീാംവ് അസഹ യക്​് ല ാം ഹ ാംവ് ആക് സ് അെീ ഊഞ്ച്​് ബ ള വിസർ െു യ സവപ് ണ ാം തഖള !

െ ക്ുട തല പൂെ് മ്ഹത ബ ബുതല രഡുൻ ഹട് െരില തല മൾബ വതയ്​് ചവ്ന്ദ് പജളവ്ന് തെ ണ്ഡ -തദ ളയ ന്ത് ല ൾ െതള വ്ന്. പ പ്പ , മ്ഹ ക് ഹ ഡുൻ ദീ ഉ വൾ പർ ൾ വസ്​് ത െി തച ാംവ്ച യ ക്​് ക്ിെ്തല തസ ഭിെ് ദിസ് ത മ്ഹ ക് ച് ൻഹയ്​്െി പജളവ്ന് ഹ സ് ത ! തബ ള വ്ന് തപ ജശവ്ന് സ ാംതലാം െ ക് ക് ഡുൻ ഹ ഡുങ്ക് യ്​് പുെ 76 വീജ് ക

ര ാംവ് മ്ഹത ാം തവയെ് ഖതരാം ബ ബുചയ മെിക്​് തെ തലാംന ബതരാം ക്ിെ്തലാം ഹ ാംതവാം തബ ള യ്​്യ രീ രഡ്തണാം ഥ ാംതബ്ലന ആജഖരിക്​് െരീ ഡിവ്െി മ്ഹ ി ഇ ്തനര ചി ക് സ ക്​് ൻഹാംയ് ഫ യ്ദയ ചി ഹ സുൻ മ്ഹ ക് ചിഡ ാംവ്ക്​് ല തല ഫുട്​്തബ ൽ ചവ്ന്ദ് മൾബ വതയ്​് !

ൊങ്കണി

പ പ്പ ,്സദ ാം്തചട്ിണ ച്ച്​്െീ്ത വ്ണ ക്​്? ഹ ാംവ് െുാം ഹ ലയ ാംവ് സക് ഡ ാം തക് ജര ന ചയ ബന്ധതഡന്ത് ഘര ഭിെർ ക്ുസ്ുക ട ചി ക് ഡി ന ര ന്ദുൻ വ ഡുങ്ക് ക്ിതെഞ്ച്​് ന ഭിർതമ െ് ദിസ് ത ഭുർതൊം വിച ർെ ന ബ പ യ് ല െിാം ഉവ്െ ാം ന ന്ത് അസഹ യക്​് പണ ക്​് ഉവ്െ ാം തമൌൻ ഭുർെയ ങ്ക് പ പ് തചട്ിണ ച് െ​െ് വിഡിജയ പതളവ്ന് ആമ്തച ഉദ്െ ർ ജസ ക്നസ്, ക്യൂട്, ബയൂടിഫുൽ ഘര ഭിെർ ദുബ്തളാംപൺ തദ ളയ ങ്ക് തെ സ് ത രുദ ൻ ആമി മെയാം വർെ ചിാം മൻശ ാം മ തെ ങ്ക് ആമ്ക് ാം സവ ഭിമ ൻ ആഡ് ദീവ്ന് ആമിാംയി ദ തെ സ് ആലയ ാംവ് ആ ് ഹ െ് ഉദ തര ക്തശാം െ ആമ്ച യ തസ ർചിാം ത വ്െ െ് വ ന ആാംമിയി ഇതല്ാം െീൾൻ പതളവയ ാം ആമ്തചാം ല െിാം ആസ് തല്ാം വ ണ്ടുൻ തഘവയ ാം െ ഞ്ച്യ തെ ണ്ഡ ചയ ഉ വ ഡ ന്ത് വ്പക് ശിെ് ത ുക്​് പതളവയ ാം

-അസുന്താ ഡിനസാജാ, ബജാൽ 77 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ഹതല് ്തദവ ,്മ ര്​്െ ാം്ഉതല ഹതല് തദവ ... മ ര്​്െ ാം ഉതല ഹ ാംവ് െുക് പ് ക്ിെയ ക്​് ദിന ാംയ് മ്ഹ ക് ക്ിതൊം മ്ഹ ി വിസർ പഡ്ലയ െുക് െുത വിൺ ആതവ്സ ജക് ൺ മ്ഹ ക് ഹതല് തദവ ... വിസ് ത ർല ാം തൊം തക് തര ന ജലഖ് ന െ്തലലിാം മരണ ാം ലയ ന്ത് ദുഖ ചിാം ക് ര ണ ാം ക്ലി െ​െ് ഹി സമ് ന . ഹതല് തദവ ആമ്ച തമ െ ൻ െുതവാം രതല യ് സെ്തള സാംസ ർ ക്ിെയ ക്​് തസ തഡ്ലാംയ് െുതവാം രിഗ് ച ക്​് ഹ ാംെ തദാംവ്ച ർ? പ െ്ക് ന്ത് ബുഡ്ല ാം മ്ഹതണ ൻ മൻശ തചാം ക്ുൾ ക്രിന ക് തൊം െർണിചി െുൾ? ഹതല് തദവ ... തക് തര ന ൻ തക്ല ാം ഹജരയക്​് മൻശ ക്​് ല ച ർ ആനി െ ച ന വ ൻ ക്ിെ്തല തസ തെ അെയ ച ർ ക് ാം ന സ് ത ാം ഘര ന്ത് ആസ തബക് ർ പ ്തെ വ്െ സ് ചിന്തുൻ ദിസ്ഡ ല വിര ർ നിർബന്ധ് ഹ ർ ഘ ൽെ സർക് ർ ഖ വ്ന് ക്ാംെ ൽ ല തദ ണ്ണയ തഞ്ച് മ ർ ഹതല് തദവ ... തദവ െുതവഞ്ച്​് ദിതല്ാംയ്‍െീ മൻശ ക്​് അസതലാംയ് ജ്ഞ ൻ ആ ് മൻശ ക്ുഡിക്​് ഖാംയ് ആസ സ്ഥ ൻ മ ൻ? ഭല യ്തക്ന്ത് ആതല യ് െ തപ സിടിവ് 78 വീജ് ക

ൊങ്കണി

തഥ ഡയ ച് ദിസ ാംനിഞ്ച്​് ക്ിെയ ക്​് നിർ ീവ്? മൃെ് ശരീര തചർ ഘ യ് െീൻ ച ർ ലിപ്തൊം ചൽെ െീ അാംെ ാം വയ പ ർ? ഹതല് തദവ ... െു് യ്ത െ്​്മൂ ല സ്ിട ക് ങ്ക് ദീഷ്ട് ഘ ലുങ്ക് ക് ാംയ് തസ ഡിന ന്ത് ക്ുട ാം തസ ർ വ്ഹഡ് ആക് ന്ത ന്ത് ആവ്ക് സ് ന അന്തയ് സാംസ് ക ര ങ്ക്. ഹതല് തദവ എക് ച് ദിഷ്ടിൻ െു യ ദ ഖയ് െുത ാം തൊം ബൾ ആനി ക്ർ െുാം തവെിാം തക് തര ന ക്വരസ് നിർഫൾ മൻശ ൻ തക്ല ൻഹയ്‍െീ െുക് ആ ് പയ്സ് ? െുഞ്ച്​് വ്ന സ യ് ആമ്തച ഖതര ച് വയ്ജ് ഹതല് തദവ ... പതള ആമ്തച ആക്ല സ് തഹ െുത ർ ആമ്തച ഭർവതസ െ ാംവ്ഡ യ് തക് തര ന തച തവ തസ െുത വിൺ ന ആമ്ക് ാം ആതവ്സ ? െുത ർച് ആമ്തച ഭർവതസ . ഹതല് തദവ ...

-ഡാ| വിൻശസണ്ട്​് ഡിശമശലാ ------------------------------------------------------------------------------------

പാവ്സ് ക -ആയൻസി പാലഡ്ാ ശിര ന്ദ രിൻ പ വ്സ് ആതയ്​് ഉദ ക്​് വ്ഹ തള്ളാം... ഘർചയ തവ ഡ് ത ന്ത് ര ശി ര ശീൻ ലില്ി ഫുതല്ാം 79 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ഘസ്​്ഘസയ ൻ പ വ്സ് വ്ഹ തള്ള െ​െ് സു്ി... ഘര മുക്ലയ തബൺശി പ ഡിന്ത് ആൾമിാം ഫു്ിാം സുർസുരയ ൻ പ വ്സ് തവ െ്തല ക്തര പതഡ്ല... മ ണ്ഡയ ന്ത് ആസ്തച മ ൺതക് സെ്തള വ്ഹഡ്ലയ ൻ രതഡ്ല ബിരിബിരി പ വ്സ് പതഡ്ല ഝർ ഫു്ി.... ഹിാംവ് സുടാംവ്ക്​് മ ാംയ്​് ഉക്ഡ്ലിാം ഹുൻ ഹുൻ മു്ിാം -----------------------------------------------------------------------------------

80 വീജ് ക

ൊങ്കണി

SAFECHR collaborates with Eyes Open International

Dr. Kalyani Gopal founder and president of SAFE Coalition of Human Rights invited Harold D’Souza് President് of് Eyes് Open് International് to് grace് Survivor’s് home on June 13th, 2021.

Dr. Gopal Shared; Ashley's House is named after Ashley Frederick, a young lady whose life history is very 81 വീജ് ക

much like those who have lived and currently live at Ashley's House - A home to breathe, rejuvenate, and regain mental and physical health; and faith in one's own self. Thanks to the gracious kindness of Sister Mary Ellen Goeller and the Poor Handmaids of Jesus Christ we can call this house home for our survivors and provide intensive 24/7 wrap-around comprehensive services.

We are honored to invite Dancy and Harold് D’Souza് to് grace് our് Survivors' home withYour presence.

We keep the address generally hidden from public view. Over the past six months, your support of our team's efforts to support our homeless and traumatized women and children of Northwest Indiana and the Region has been truly a blessing and we are grateful for all your efforts. We are honored to have our very own Representative ൊങ്കണി

Frank Mrvan and his lovely wife, Mrs. Jane Mrvan, who did our ribbon cutting - as our guests, along with all of you, our very specially invited dignitaries from the Region.

Women are often the backbone of our family structure and the fulcrum for the stability of their children and therefore - the sources of safety within our communities. Yet, in December 2020 alone,144,000 Americans left the workforce all of whom were women who made the choice of childcare versus financial independence. With loss of jobs, a once in a century pandemic experience, and lack of housing; families have experienced a great deal of turmoil with women and children being highly vulnerable to victimization by unscrupulous predators. The lacuna in services for 82 വീജ് ക

these isolated and high-risk families led to the development and implementation of the THRIVE Program.

Ashley's house was opened in November 2020 with the vision of providing a safe haven for victims of crime, many of whom are struggling working women. They and their children do not qualify for welfare or insurance, or subsistence - yet are determined to remain or re-enter the workforce, regain their dignity and serve as role models for their ൊങ്കണി

children. In the process, they fall prey to dangerous men and women whom they entrusted with their children or lived in conditions so difficult to bear for the sake of providing a roof over their heads.

During COVID-19, many families suffered, and we broadened our reach to take in homeless mothers, women who had lost their parent (s) to COVID-19 or other illness, victims of domestic violence, school-aged high schooler who was homeless and trafficked, and a young former foster youth - mother who was trafficked by her own mother when she was a very small child.

All of these women have passed through our programs, and some have moved on. We have taken in destitute, poor, and hungry, suddenly homeless with food insecurities and mothers at risk of 83 വീജ് ക

losing custody of their little ones.

We hope we can make a small difference in their lives by protecting their kids.

Currently, Ashley's House is being funded by private funds from our small but dedicated team of Hoosiers. We absolutely need the support of our community leaders, movers, and shakers to continue our work. With time and funds, we hope to open a men's shelter as well.

We are aware that Sunday is a day of rest. But for our victims, it is just another long day. It is amazing all dignitaries graced the occasion on Sunday, June 13, as we not only celebrated these brave families but also embraced the concept of supporting transforming lives from poverty to productivity; from fear and hopelessness to success, spoke ൊങ്കണി

Dawn Nowak, Survivor Director at Ashley’s്House.

This auspicious event was graced by Survivor Director, Dawn Nowak, Dr. Sudhish Chandra, Kevin Elkins,

M.P.A. Chief Probation Officer Superior Court Lake County Juvenile Division, Dr. Vijaikumar D. Dharla, Dr. Saket B. Sinha, Dr. Rajaraman Iyer and prominent personalities.

A shining star glows for eternity.

Albert Ignatius (A I ) Rasquinha, passed away on June 12, 2021, at Bangalore at the age of 95 years, a significant loss to the Konkani Catholic Society at large, 84 വീജ് ക

family, and dear ones.

Albert, husband of Celine Rasquinha nee' Lobo, father of Margaret്/്Denzyl്D’Souza,്David്/് Sujata and Peter / Sandra, grandfather of Namita / Dennis Davar, Nishita, Nikita and Shreya, great grandfather of Natalia and Dwayne, brother of Fr. Denis Rasquinha SJ; the aged couple resided at Bangalore, after retirement. The Church Funeral rites were conducted on June 13, the Good LORD of all, receives his dear soul and presents it to the Most High GOD. May HE the almighty ൊങ്കണി

give the family members, near and dear, all consolation and solace.

Albert Rasquinha Baab, a stalwart of the valued principles and human sentiments, a true professional, family was first to him and a true Christian of many virtues he always was known to be. He will be remembered long and well for the simple qualities enshrined in his long life. He frequently wrote short articles; when asked for his personal information for publication, he would never agree - maybe he would not have approved of this too. A personality valued in all circles - pleasant, knowledgeable, understanding, jovial, focused, if at all criticism was needed it was decent and sincere to the core, being sincerely humane was his chief quality at all times. Often many like me who knew little about 85 വീജ് ക

Konkani catholic culture, language and churches were held captive by his erudite narrations and surely motivated a deeper interest and admiration for years past. Albert Rasquinha's earnest expression, detailed knowledge and perpetual smile is unforgettable. Through his life he has left an indelible mark that can never be filled.

A well qualified and well motivated Senior Officer of the Reserve Bank of India with long dedicated service he was later in his career on the faculty of the prestigious 'Staff Training College' where he moulded many future bank officials. Little is revealed about his long service in the Banking Sector but, the fact that he was placed high everywhere he was posted speaks volumes. Mr. A I Rasquinha, it is recalled, mainly served the Reserve Bank of India in Bombay (Mumbai) and Madras (Chennai) regions. His explanation and interest on Bank matters held many folks' interest, especially his informal talks on systematic inspection visits to subordinate banks all over India, their importance in times when computers were not in the ൊങ്കണി

picture. Noteworthy was his earnest National ethos and integrity.

Born in a well known Rasquinha family of Omzoor-Angelore, son of Bonaventure on June 18, 1926. His father went into statuary and art works much desired locally, the family flourished in this field and two of his elder brothers Simon and John Baptist (JB) made the family business big time and brought recognition to Mangalore too. Their flagships 'Simon Arts' and 'Jerosa' enjoy high renown and are contributing to religious art and devotion in many parts of Asia, even to this day. The two elder siblings have contributed in a big way to Konkani drama, music, and culture. They are closely associated with the establishment of 'Konkani Natak Sabha' which is a pioneer in Konkani culture, many older persons here will recollect the dramas and competitions in the iconic Don Bosco Hall the mainstay of Catholic culture of Mangalore in the 1950s -70s. The two younger siblings Albert and Denis excelled in their own way in education with the youngest Rev Denis Rasquinha SJ, now in his 90s

playing yeoman roles at St.Aloysius College Mangalore and St.Joseph's Bangalore. Their memories will go on and on.

D e a t h....is the other inevitable face of life, a continuation of everlasting life - 'Darkness to light,' very naturally. "Death is NOT the last sleep, it is the final awakening". Death, believe it is part of life, believe that we are born to die, born to die a little each day, so that we may live more fully. In death something new is born. Death is not extinguishing the light. It is putting out the lamp because the dawn, the sun, and permanent light has come for eternity. It is right to say - May the Good LORD of all, receive Albert Baab's dear soul and present it to the Most High GOD. May HE the almighty give the family members, near and dear, great consolation and solace. God bless a shining star's dear memory and to glow in eternity, a Godly mark of a true human.

-

Compiled : Ivan Saldanha-Shet By: M JESSY DSOUZA

86 വീജ് ക

ൊങ്കണി

By: M JESSY DSOUZA

MOGEM KULITH ANI BIKNA KADI Malabar Cucumber|Jackfruit seeds & Horsegram curry.

Halli Mane Uta, monsoon special curry prepared with Field Marrow/Malabar cucumber/Southyekai with Pealkayi Beja & Uruli/Kudu kachpu .

Monsoon Special

Even we call it as 'Mogey' Ghadya Dukor in konkani {Field or Farm Pig} . This curry is one of my childood favourite with boiled rice & piece of fried fish or galmbo/dryshrimp/Yetti podi chutney INGREDIENTS:

.

1 MOGEM / SOUTHEKAI 1/2 cup roasted Kulith /Horse gram Few Jackfruit seeds/Bikna MASALA: 5 - 6 byadagi chilli 1 tbsp coriander 87 വീജ് ക

ൊങ്കണി

2 tsp cumin 1/4 tsp turmeric powder 1 onion 1 tomato 1/2 tsp mustard seeds 3 - 4 garlic cloves Small ball tamarind 1 cup coconut Few pepper corns

bikna vessel.

For Temper:

TIPS:

▪︎Grind all ingredients under masala to fine paste. Transfer to cooked veggies. Adjust consistency & salt.

Simmer well.

▪︎Temper with coconut oil, mustard seeds & curry leaves. Done.

1 tbsp coconut oil Few mustard seeds Few curry leaves METHOD: ▪︎Wash, cut mogem into cubes.

▪︎Dry roast horsegram until & take it off.

▪︎Crush jackfruit seeds peel them & wash. Keep aside.

▪︎Cook mogem & jackfruit seed with little salt & water.

▪︎Pressure cook horse gram for 4 whistles.

▪︎If you want peel mogem & cook.

▪︎Transfer horsegram to moge &

▪︎Instead horsegram you can any other lentil/pulses as well.

88 വീജ് ക

ൊങ്കണി

▪︎For same curry you can add dry roasted galmbo/shrimps for extra flavour.

▪︎Adjust all ingredients as per your taste & spice control. Increase or decrease ---------------------------------------------------------------------------------

South Indian Sambar

6) 1/4 cup Toor dal

Ingredients for Sambar powder:

7) 1 tsp fenugreek seeds

1) 2 handful kashmiri chillies

8) 1 bunch fresh curry leaves

2) 1 cup coriander seeds

9) 1 tbsp black pepper seeds

3) 1 tbsp cumin

10) 1 tsp hing (asafoetida)

4) 1 tsp mustard seeds

11) 1 tsp turmeric powder

5) 1/4 cup Urad dal 89 വീജ് ക

ൊങ്കണി

Recipe for Sambar powder:

7) 1 sprig curry leaves

- In a non-stick pan, roast all ingredients (except hing and turmeric powder) with spoonful of oil.

8) 2-3 tbsp sambar powder (adjust as per requirement)

- Fry chillies and curry leaves separately and rest all spices together can be fried

10) 1 cup Toor dal, washed and soaked for one hour then cook in cooker for 4-5 whistles

- In a mixer grinder, make a fine powder of all above ingredients

11) Salt as per taste

- Add turmeric powder and hing (depends on the dish you make)

- Mix well and keep it to cool completely, then store in a sealed jar (room temperature) Ingredients for Sambar: 1) Vegetables of your choice (shown in the picture) but drumsticks are a must to use 2) 2 tbsp tamarind pulp (as per taste can be adjusted) 3) 1 big onion, sliced in cubes

9) 1 tbsp oil

Recipe for sambar: - In a deep kadai, heat oil

- Once oil is hot, add mustard seeds and let it splutter - Add curry leaves and fry for a while - Add onion and fry till translucent - Add vegetables one by and keep stirring. Cook till vegetables are half cooked on medium flame. Add hot water if vegetables dry up - Lastly, add drumsticks and stir well. Cook for 5 mins on medium flame.

4) 1 medium tomato, sliced in cubes

- Add tomatoes, salt, and ginger, mix well

5) 1 tsp mustard seeds

- Add sambar powder, stir well

6) 1 inch ginger finely chopped

- Add cooked toor dal and stir well

90 വീജ് ക

ൊങ്കണി

sambar.

- Add tamarind pulp, mix well and add hot water as per consistency of 91 വീജ് ക

- Cover the lid and cook on low flame for 10-15 mins - Keep stirring in between ൊങ്കണി

choice.

Sambar is ready to serve with Idlis, boiled rice or anything as per your ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

മൂള നക്ഷങ്ക്ത ( ാ

ഇെ്ല സർവ തടസ്​് ട വ്ക് െി. െ തജ രിജപ ർട് െയ െയ സ്ജപഷ ലിസ് ട ാംനി തപ തള ക് െി. തെ പരയന്ത ഹ ന്ത്ല രി പഡില 92 വീജ് ക

-7)

ജപശണ്ട ലി അവസ്ഥ തക് ണ ങ്ക സ ങ്ക ? അജങ്ക തല െ ാംവ ന്തൂഞ്ച്ി തഹാം തടസ്​് ട തക് ർചയ ക് 4-5 ദിസ ല െ​െ െി. പ വ്െന്തു ആസ്ജ െ വ്നു ൊങ്കണി

ജഖളചയ ക് ജക് ണെരി

ഏക്​്തള യ പഡെ .

ക്ഹദര ബ ദ ആസ്സില പുത്ത ക് ആക്പതല . പണ തെ ആയിൽന . ഡിപ ർടതമണ്ട പരീക്ഷ ആസ്സ , വ്പജമ ശന്ന ച ഇണ്ടരവയൂ ആസ്സ മ്ഹണെ ജഥ തഡ ക്പതശ െ ഡെ . ജഫ ജന രി ചവക്ശി ക്ർെ ഉർെ . ക്പതശ വ്ക് ശിതല. പണ െയ ഹി ജപക്ഷ ാം െ വ്നു ജഖളചയ ക്, ക്െരയ ക് ആപതല മ്ഹളില മനുഷയ യസിതല . പരിസ്ഥിെി ണൂന വ്പജമ ദ ന തക് ണ ങ്ക സ ാംെ്തചാം ക്പതലാം ആഠ ദിസ ര തഘെ്ലി. െജണശ ക് മ്െില ജസവ തക്ല്ി. ര വ്െിതചാം തഹ സ്ിപ ടല ന്തു തെ നിേെ തല . ഘരചയ ന ജ വണ ആനി ജഹ ർനു ദിത്ത തല . തഹാം ക്ർെന തെ ഖ ന വളി ജ വണ തഘലിൽന . ക് മെില ബ ജയ്​്ന െ ക്ക ഖ ന വളിന്തു തവ ചയ ക് ദിലിൽന . ആവ്െഹ തക്തല് . തഹാം ഘർതച ജ വണ ക് മെീന ബര വ്നു ആയിലനന്തര ഭി ച ലൂ ഉർതലാം. ക് രണ വ്പജമ ദ ആനി ക് മെ ക്ുടുാംബിയ ന്തു ആപുലക്ി 93 വീജ് ക

നിർമ ണ ലിലി. ക്പതലാം ദര രത ദിസ ന്തു വ്പജമ ദ െ ാംവ വത്ത തല . ആത്താം അപരൂപ തവ ചയ ല െതല . െന്മതെയ വ്പജമ ദ ആനി സ വിവ്െി മതദാം നക്ളെ സഹ ഏജക്ക് വിശവ സ ചി പ ക്ളി ഫുലെ തെല്ി. മനുഷയെവ തപ ജള നു ത ന്ന ജവ്പമ നിർമ ണ ത്ത െ ക്ക വിശവ സ നയ ജവ്പമ മ്ഹണെ െി. തെ ജവ്പമ തക്ന്ന വിഫല യ്​് . രൂപ,രാംെ തപ ജള നു ജവ്പമ ന്തു സിർക്െതല ഫസെ െി. മ ാ -പദ്ന

നാ ക (To be continued) (m) 9969267656

ൊങ്കണി

ആളുെം ശെശണ്ട്ാ

10-12 ആളവ പ ാംയ തഞ്ച് ന ർ ക് ഡ്​് ് ൽഹ ൻ ക്ുഡ്തക് ക്ർൻ ദവർ 10-12 തദതണ്ട (ജദ ൻ ഇഞ്ച് ാം ല ാംബ് ക്ുഡ്തക് ക്ർൻ ദവർ) ജദ നീ തവ ട്ടുക്​് ഇതല്ാം മീട് ആനി ഉദ ക്​് ഘ ൽൻ ഉക്ഡ് 94 വീജ് ക

ആതളൻ: 1 പിയ വ് 2-3 തബ തയ തല സുൺ 3 ടീസ്ൂപ ൻ ക്ൺപിതര പിതട 1 ടീസ്ൂപ ൻ ിതരാം 1/2 ടീസ്ൂപ ൻ സ സ ാംവ് 4 മതടവയ ആനി 4 ല ാംബ് മിർസ ാംതെ

പൂര ഭ ുൻ ഉവ്പ ന്ത് 3-4 ടീസ്ൂപ ൻ ന ർൽ, ചിമ്ടിഭർ ഹളദ്, 1/2 ലിാംബയ തെതദ ആമ്സ തണ െുതള ഘ ൽൻ ഒട്ടുക്​് വ ട്. ആെ ാം തഹാം ആതളൻ ഉക്തഡ്ലലയ ആളുാം തദണ്ടയ ക്​് ഘ ൽൻ ഹൾെ് മീട് ഘ ൽൻ ഭുാംയ് ദവർ. ൊങ്കണി

ഉവ്പ ന്ത് തെല ന്ത് സ സ ാംവ്, പ തല ഘ ൽൻ തഫ ണ്ണ് ദീ. തല സുൺ, ജബവ തച ------------------------------------------------------------------------------------

വിെവ ശകാരണി നകങ്ക്ര ശകാരണി സെംവാെ ജാലന

തക് ങ്കണി ഭ സ ജവദ ക് ല തച സാംബന്ധ ര ക്ുന ആയല ാം: ഡ . ക്സ്ൂത രി ജമ ഹന ക്പ -*****വിശവ തക് ങ്കണി ജക്വ്ന്ദ വെീന തക് ങ്കണി സാംവ ദ ലജെ ഷ്ഠി ഉഗ് ത വണ വിശവ തക് ങ്കണി ജക്വ്ന്ദതച സ്ഥ പക് അെയക്ഷ വ്ശീ ബസ്ിത വ മന തശക്ണ ഹ ന്നി ദി.

12-06-2021 െ ർതക്ര അന്തർ ല മുഖ ന്തര ഉഗ് ത വണ ക്രന ജക്വ്ന്ദ തച മുഖയ വ വര ആനി തവതവെതള ക് രയ വളിതച ബേല മ ഹിെി ദിതലാം. തക് ങ്കണി സാംവ ദ 95 വീജ് ക

ത വണ ാഷ്ഠി ഉഗ്ാ

ലജെ ഷ്ഠിന്ത പയതല വന മാംെളൂരതച ശ തളന്ത തക് ങ്കണി ശിക്വണ മുജഖല ഡ . ക്സ്ൂത രി ജമ ഹന ക്പ ഹ ന്നി “തക് ങ്കണി ഭ തഷതച ൊങ്കണി

പുര െ​െവ” ബേല ഉപനയ സ ദിതലാം. ജവദ ക് ല തച ആനി സ ഹിെയ ക് ല തച ക െ സാംസ്ൃ ആനി പ ക്ൃെ ഭ തഷതച സ ാംെ െക്ചി തക് ങ്കണിതച ഉെ്പന്ന ആനി ആ ിക്യ ര ക്ുന ആയതല നിക്ട സാംബന്ധ വിഷയ ര മസ് ത ഇെതല ഉദ ഹരണ ദീവന സ ാംെതലാം. ഉത്തര അജമരിക് ക്യ ലിജഫ ർനിയ ന്ത ചലതച ഉത്തര അജമരിക് തക് ങ്കണി സജെളന ആനി സാംതസ്ഥതച അെയക്ഷ തലതല വ്ശീ ര മമൂർെി ആച രയ ഹ ന്നി “വിജദശെളല്ി തക് ങ്കണി ഭ തഷ മത്തു നരു” മ്ഹണതച വിഷയ ര ഉപനയ സ ദീവന െീനി (െതലമ രു) പീളിതെ ഥ വന, ഥാംയ വ സ വന ആശിതല തക് ങ്കണി മൂല തച ന െ ാംതെതല ഭ സ ആനി ക െി സാംസ്ൃ തവ രവതച വിഷയ ര ചതലതല മസ് ത ഇെതല ക് രയ വളീതച ബേല മ ഹിെി ദിതലാം. തക് ങ്കണി സാംവ ദ ലെ ണ ജെ ഷ്ഠിന്ത വിശവ തക് ങ്കണി വിദയ ർഥിജവെന നിെി ക് രയദർശി വ്ശീ വ്പദീപ ി. ക്പ, മാംെളൂരു വിശവ

96 വീജ് ക

വിദയ ലയ തക് ങ്കണി അെയയന പീഠതച ഡ . ബി. ജദവദ സ ക്പ, ഡ . യവന്ത ന യക്, തക് ങ്കണി ക െിക് സാംഘതച വ്ശീ സ ാംസ്ൃ എാം. ആർ. ക് മെ, വ്ശീ രെ്ന ക്ര ക്ുഡവ , വ്ശീ നജരശ ക്ിണി, തക് ങ്കണി ക്ുഡുബി സാംഘതച വ്ശീ നരസിാംഹ ന യക്, ഉത്തര അജമരിക് ‘ഖബര’ തക് ങ്കണി പവ്െിPതച സാംപ ദക് വ്ശീ വസന്ത ഭട്, ‘വീ ്’ തക് ങ്കണി പവ്െിതക്തച സാംപ ദക് ഡ . ആസ്ിട ൻ ഡിജസ വ്പഭു ചിക് തെ , വിശവ തക് ങ്കണി ജക്വ്ന്ദ ഭ ഷ സാംസ്ഥ ന നിർജദശക് വ്ശീ െുരുദത്ത ബണ്ടവ ളക് ര, തക് ങ്കണി ശിക്ഷക്ി വന ആസുതച വ്ശീമെി ഉഷ ക്പ, ചവ്ന്ദിക് മലയ , പൂർണിമ ക് മെ്, െീെ , ലക്ഷ് ീമ ഖ ർവി, തര ബർട് മിതന സ്, നമിെ ആനി തവതവെതള വ്പജദശ ഥ വന, ജദശ വിജദശ തച ന അന്തർ ല മുഖ ന്തര ജെ ഷ്ഠിന്ത ഭ െി തലന്തി. തക് ഡിയ ല ഖബര തക് ങ്കണി പവ്െിതക്തച സാംപ ദക് വ്ശീ തവങ്കജടശ എൻ. ബ ളിെ ന ക് രയവ്ക്മ നിരൂപണ ക്രന ജദവു ബതരാം തക് തര സ ാംെതലാം.

ൊങ്കണി

Blood donation is one of the

various beneficiaries and makes

greatest donations a person can

them reach the blood donors. This

give to another person. During the

scheme is in action for the past five

current

pandemic

years. But during the lockdown, this

shortage of blood was a big

is used more effectively through a

challenge

and

mobile application. More than 10 to

nursing staff. There were very few

15 youths donate blood through

donors who were willing to donate

Red Drop.

coronavirus to

the

doctors

blood during the Covid period. But the Red Drop campaign held by

Red Drop Mangalore is a project of

ICYM relentlessly supplied blood

the

donors during the pandemic.

Director

ICYM Fr

Mangalore

diocese.

Ashwin

Cardoza,

President Leon Saldanha, Secretary

This campaign is managed through

Veena Vas, PRO Minol Braggs and

a mobile application called Red

Praveen Crasta are in the team

Drop

which is doing commendable work

Mangalore.

It

identifies 97 വീജ് ക

ൊങ്കണി

98 വീജ് ക

ൊങ്കണി

for this project.

which is celebrated on June 14 and invites many more to join this noble

Red Drop wishes all the blood

work.

donors്on്World്Blood്Donors’്Day് ------------------------------------------------------------------------------------

99 വീജ് ക

ൊങ്കണി

100 വീജ് ക

ൊങ്കണി

101 വീജ് ക

ൊങ്കണി

102 വീജ് ക

ൊങ്കണി

103 വീജ് ക

ൊങ്കണി

104 വീജ് ക

ൊങ്കണി

105 വീജ് ക

ൊങ്കണി

106 വീജ് ക

ൊങ്കണി

107 വീജ് ക

ൊങ്കണി

108 വീജ് ക

ൊങ്കണി

109 വീജ് ക

ൊങ്കണി

110 വീജ് ക

ൊങ്കണി

111 വീജ് ക

ൊങ്കണി

Kiran Stephan John D’Silva (48) Dubai UAE

Kiran Stephan John D’ Silva, 48 years old, unemployed in Dubai for the past one year collapsed in the washroom on May 12, 2021 and was rushed to the hospital in Dubai. The doctor advised after his CT scan that he should be operated immediately for brain haemorrhage. He has not gained consciousness and is still in ICU in the critical condition.

The paramedics decided to bring him to the private hospital. The expenses in the hospital are beyond the reach of his wife. The doctor advised to keep him in ICU for another two weeks, but the estimated cost would be around AED 500,000.

His wife has pleaded to consider her request for generous donations for his treatment on humanitarian grounds.

Please send your kind remittances to one of the following two bank accounts: In India: Bank Account No. 0882101052004 Name of the Account Holder: Anisha Sunitha Tellies Bank: Canara Bank, Tumkur Road branch, Yeshwanthpur, Bank IFSC Code: CNRB0000882 In the Gulf: Bank Account No. 10517074214001 IBAN: AE410030010517074214001 Name of the Account Holder: Anisha Sunitha Tellies Bank: ADCB Mob:- 971 528757893

112 വീജ് ക

ൊങ്കണി

113 വീജ് ക

ൊങ്കണി

114 വീജ് ക

ൊങ്കണി

115 വീജ് ക

ൊങ്കണി

116 വീജ് ക

ൊങ്കണി

117 വീജ് ക

ൊങ്കണി

118 വീജ് ക

ൊങ്കണി

119 വീജ് ക

ൊങ്കണി

120 വീജ് ക

ൊങ്കണി

Colaco Dental Clinic focuses on providing comprehensive, dental treatments at affordable prices, offering only the best because our patients are our priority.

All treatment procedures are performed under stringent sterilization norms with cutting-edge technology. Our services include skilled dental experts providing exclusive dental care in a relaxed, friendly, and comfortable environment. We foster ourselves to provide high standards of dental treatment at every step of your journey with us.

We understand your need for a safe and worry-free dental care experience, that is why at Colaco Dental Clinic we follow all protocols to ensure the best dental care, even in the current circumstances.

You can reach out to us - 9900813831.We look forward to seeing you.

121 വീജ് ക

ൊങ്കണി

122 വീജ് ക

ൊങ്കണി

123 വീജ് ക

ൊങ്കണി

124 വീജ് ക

ൊങ്കണി

125 വീജ് ക

ൊങ്കണി

126 വീജ് ക

ൊങ്കണി

127 വീജ് ക

ൊങ്കണി

128 വീജ് ക

ൊങ്കണി

129 വീജ് ക

ൊങ്കണി

130 വീജ് ക

ൊങ്കണി

131 വീജ് ക

ൊങ്കണി

132 വീജ് ക

ൊങ്കണി

133 വീജ് ക

ൊങ്കണി

134 വീജ് ക

ൊങ്കണി

135 വീജ് ക

ൊങ്കണി

136 വീജ് ക

ൊങ്കണി

137 വീജ് ക

ൊങ്കണി

138 വീജ് ക

ൊങ്കണി

139 വീജ് ക

ൊങ്കണി

140 വീജ് ക

ൊങ്കണി