സചിത്ര് ഹഫ്്രയാള െം അളകാ: 4 സെംള
ത ബർ 2, 2021 ാ: 40 സപ്െം
ളകാകൺ കലാ ത്രീ ബിരുദാളചാ
ക്ലാഡ് ഡിസസാജാ, ളബന്ദുർ 1 വീജ് ക
ൊങ്കണി
സംപാദകീയ്: അമേരികാച
ാ അധ്യക്ഷ് ബായ്ഡാനാച
20 വർസാം ഥാംവ്ന് അമേരികാ ആനി താ യാ സാംഗാതയാംനി അഫ്ഘാനിസ്താനാന്ത് ഝുജ് ോണ്ഡുൻ എചദാൾ വമരഗ് 2372 അമേരികാച സസനിക് തചസഞ്ച് 1720 ഇതർ അചേരികൻ േർണാധ്ീൻ ജാല്യാത്. ആനി ആതാം പാട്ല്യാ പാംയാംനി വാട് ധ്ർൻ അഫ്ഘാനിസ്തൻ ചസാഡ്ന് ചയംവ്നച ം അമേരികാ കിചതം കർതാം മ്ഹചെഞ്ച് സംസാരാക് കളിത് നാ കചസം ജാല്ാം! ജർ അമേരികാച ാ അധ്യക്ഷ് മജയാ ബായ്ഡനാക് അമേരികാ യാ ചസാചജരാങ്ക് അഫ്ഘാനിസ്താനാ ഥാംവ്ന് പാടിം അമേരികാക് ഹാഡുങ്ക് ജായ് ആചലം തർ, പചയെഞ്ച് ിന്തൻ-േന്തൻ കർൻ ബമരം മയാജൻ ോണ്ഡുൻ ഹാഡുങ്ക് ജായ് ആചലം. തയാ പചയെം അഫ്ഘാനിസ്താനാന്ത് ആസ് യാ അമേരികനാങ്ക് തചസഞ്ച് േിത്താങ്ക് ാഭിതാമയൻ പാടിം ഹാഡ്ന ി വിചല്വാരി കരുങ്ക് ജായ് ആലി. പുൺ അചസം ഘചലം നാ! ഏകാച്ഛാചണം ബായ്ഡാനാൻ സർവ്ന അമേരികൻ ചസാചജരാങ്ക് പാടിം അമേരികാക് ഹാഡുങ്ക് ിചന്തെം ആനി ജാഹീർ ചകചല്ഞ്ച് കിചതഞ്ച് സാർചകം മയാജൻ ഹാതിം വ േതിം നാസ്താം. അചസം ആസ്താം ആജ് അഫ്ഘാനിസ്താനാന്ത് ചല്ാൻ ആസാത് േതിപാസ്ട് കാോം. സഭാർ ചസാചജർ പാടിം അമേരികാക് ആയെയാത് തരീ സഭാർ ആജൂൻ ഥംയ്സർ ആസാത്. അമേരികാച യാ ഗൻസ്, ഝുജാ സാോത്ഗി, ചഹല്ിമകാപ്ടരാംൽ ഥംയ്് ചസാഡ്ന ല്െിം ആതാം താല്ിബാനിഞ്ചയാ ഹാതിം രാജ് കർതാത്. ആദിം ഹാചഗാങ്ക് തയാർ ജാതാനാ കാകുസ് ബാന്ദുങ്ക് ല്ാഗ്‍ ചല്ൊ ഖംയ് - തിച്ച് ജാല്യാ ഗത് ആജ് അമേരികാ ി. ഹാന്തും താല്ിബാ്ഞ്ച് കിചതഞ്ച് ഝഗ്ചഡം നാസ്താം ജിചകാൻ ആയെയാത്. മദാൻ ദീസാം ആദിം ആചഗാസ്ത് 26 ചവർ അമേരികാച മതരാ ചസാചജർ ഐസിസ് പംഗ്ഡാംനി ഏർമപാർടാന്ത് ഘാല്െയാ ബാംബ് നിമ്തിം 2 വീജ് ക
ം പിച ംപൺ!
േരൺ പാവെയാത് ആനിം ച ംചബാരാംനി ഇതർ മല്ാക് േരൺ പാവൊ. ചഹം സർവ്ന ജാല്ാം കിചതഞ്ച് ിന്തിനാസ്താം ചകല്െയാ കാോം നിമ്തിം. ഹു ാർ അമേരികാൻ ആപ്ലി ഹു ാർഗായ് കാക്സാന്ത് ഘാല്െയാപരിം ജാല്യാ ഹി ഗത്. ഹയാ സർവാച ാ പരിണാം കഠീൺ രീതിർ ചഭാഗ്താത് ആജ് അഫ്ഘാനി മല്ാക് ആനി േുഖയ ജാംവ്ന് ഥംയ്ച യാ സ്ത്തീചയാ, ല്ിചയാ ആനി ഭുർഗിം. ചദാളയാന്ത് രഗാത് നാസ്ച ചഹ താല്ിബാനി ത്കാന്തികാരി, താചഞ്ചം പവിത്ത് പുസ്തക് താങ്കാം ജായ് ജാല്െയാപരിം വാപർൻ താചഞ്ച പുരാണീയ് കായ്ചദ ഭിർേത് മല്ാകാച ർ ഥാപുങ്ക് ല്ാഗ്ല്യാത്. അഫ്ഘാനിസ്താൻ സംസാരാചന്തെം ഏക് ഖചരം യമ്ചകാണ്ഡ് ജാല്ാം ആനി ഹയാ സർവാക് കാരൺ ഫകത് അമേരികാ മ്ഹളയാർ മകാണ്ഞ്ഞ്ച് ദുബാംവ്നച ാ നാം. മകാണാ മകാണാ യാ നാകാംനി മബാടാം ച പുൻ ആചപ്ലാ സചന്താസ് ചഭാഗ്ച ം അമേരികാ ആജ് സംപൂർൺ സല്വാല്ാം. വിചയട്നാം ഝുജാന്ത് സല്വാല്യാ ഉത്പാന്ത് അഫ്ഘാനിസ്താനാ ി സല്വണി തീത്വ്ന നാല്ിസാചയ ി ജാല്യാ. ചകന്ാം പരയാന്ത് േിത്ത് രാത്്ാം ആചപ്ല ചദാചള ധ്ാംപുൻ അമേരികാക് പാടിംചബാ ദീംവ്ന് ഡാല്െരാങ്ക് ചല്ംചബതാത് തയാ പരയാന്ത് അമേരികാ കിചതഞ്ച് സുധ്ാർച ം നാം ചതം ഖണ്ഡിത്. ആതാം മജയാ ബായ്ഡൻ അമേരികാച ാ ദുചത്സാ കചഥാല്ിക് അധ്യക്ഷ് ജാംവ്ന് ജിചകാൻ മയംവ്ന് ആപ്ലി ബുദവന്ത്കായ് ഖർ ുഞ്ചയാന്ത് സംപൂർൺ സല്വാല്ാ ആനി അഫ്ഘാനിസ്താനാങ്ക് കളവളയാഞ്ചയാ ആനി വളവളയാഞ്ചയാ ജീവനാക് കാരൺകർത് ജാല്ാ. ഹിം താ ിം ഹീൻ കർതുബാം സംസാരാ യാ രിചത്ത യാ പാനാംനി താംബ്ഡയാ അക്ഷരാംനി ബരവ്ന് ആസ്ചതല്ിം.
-ഡാ| ആസ്ടിൻ പ്രഭു, ചികാഗ ാ ൊങ്കണി
ളകാകൺ കലാ ത്രീ ബിരുദാളചാ ക്ലാഡ് ഡിസസാജാ, ളബന്ദുർ
ക ഏ
ൊങ്കൺ ത
ലൊക്ഷേത്രൊന്തകലൊ
സൊക
വ്യക്തി
ആനി
രകസഞ്ചത
ക്ഷേത്രൊന്ത ജൊകലൊ
ൊ
ക
ഭൊരിച്ചത ൊങ്കൺ
ക്ഷവ്ൊഡത
രൊചയൊ
സരൾ
നിക
ഗൊവ്തപൊ
കരൊ
ഫൊമൊദത
ഘൊൽരൊകലൊ
ലൊത്രീ
പദൊാം
ൊലസത
ജൽമൊകലൊ ഏ
നടൻ
ൊ ൽഹൊൺപണൊ
ഥൊാംവ്തനതഞ്ചത പദൊാം സാംഗീരൊചി 3 വീജ് ക
ആനി
ട ഘഡ്ൊകലൊ.
സാംഗീരൊ
വ്യക്തി. രൊ
ഥൊാംവ്തനത
ആയ്ലി.
നരൊലൊകഞ്ചൊ
ക്ലൊഡത ഡിക്ഷസൊജൊ കെന്ദുരൊന്ത ത രൊകലന്വന്ത
െൊപ്പു
കഥൊലി
,ത നൊട ത
രുങ്കത
ക
സവന്ത ക്ലൊഡി
ത
ത െരാംവ്ത
ത,
കെന്ദുർ
മതഹിനകരചയൊ
സാംഘൊചയൊ ക്ഷവ്ദിൻ അവ്ത ൊങ്കണി
ൾ
ൊസത
4 വീജ് ക
ൊങ്കണി
5 വീജ് ക
ൊങ്കണി
6 വീജ് ക
ൊങ്കണി
7 വീജ് ക
ൊങ്കണി
8 വീജ് ക
ൊങ്കണി
9 വീജ് ക
ൊങ്കണി
10 വീജ് ക
ൊങ്കണി
11 വീജ് ക
ൊങ്കണി
12 വീജ് ക
ൊങ്കണി
13 വീജ് ക
ൊങ്കണി
ദികലൊ. ചഡതകലൊ പൊടിാം
ഹൊാംഗൊ ക്ലൊഡി
ഹി
ഭിൽ
് ാം പകെനൊസൊ
ലൊക്ഷേത്രൊന്ത കസൊകജരൊപരിാം
ക്ഷവ്ദി ുൽ
രീദൊ
ക്ലൊഡി
ഏ
ജീവ്നൊന്തകലൊ ഏ
മു
ൊ ൊർ
മതഹണ്ടൊ
മതഹെയൊർ ക്ഷദവ്ൊ വ്ിൽഫിയൊെൊ
14 വീജ് ക
ൊങ്കണി
ത മഹൊ ഗുരു ീൻ വ്ിൽഫി
കരെിാംെസത.
കഗകലൊ.
രൊചയൊ
കരൊ ത,
മീനൊെൊകയ
മ ുട്ൊ ത
ത ആനി രൊഞ്ചയൊ
സദൊഞ്ചത
അഭൊരി
ജൊാംവ്തനൊസൊ മതഹൺ.
രൊ
സാംഗീരൊന്ത ക്ഷദവ്ൊ
എഡവിൻ
ീൻ
കരൊത്ഡിഗസത.
സാംഗീരൊന്ത ക്ലൊഡി
അഭൊർ
ക്ഷേത്രൊന്ത ക്ഷത്പൊത്സൊഹത
ത
മതഹണ്ടൊ
ൊ സുർവ്ൊകരർ സഹ
ത. രൊകണാം രൊകചാം
രൊകലന്ത
സഭൊർ
ക്ഷവ്ദിാംനി
യ്ലൊാം - മാംഗതെുർ, മുാംെയത,
ദൊ
ൊഡി
ഗൊാംവ്ൊാംനി യൊനഡൊന്ത.
വ്ക്ഷരഗത
രൊകണാം
ൊർ,
ക
ക
സാംഗീരത
ൊങ്കണി
ദിൽ
ുരത ക
ലയൊരത
ആനി ക്ഷത്പമിങ്കത
ലൊാം.
രൊകണാം ൊരയത്
ആസിട ൻ ത്പഭുച്ചത രൊകചൊ ഗുരു.
നിർവ്ൊഹൺ
ക
ക്ഷദവ്ൊ
രകസഞ്ചത
ജൊൻ
ഡൊ|
ത്പദർരിരത
സഭൊർ
ീൻ
ദികലൊ
നൊാംവ്ൊഡ്ിദ
രൊകചയൊച്ചത 61 ക്ലൊഡത നൊയ്ടതസത
നൊട
ക്ലൊഡി
മതഹകണൊനതഞ്ചത
എകദൊൾ
രൊകചൊയത
മൊന്ൊ.
ിാംഗത
രകസഞ്ചത
പികണ്ടൊ
കരൊ
െൊയ്ലൊ
ൊങ്കണൊന്തകലൊ
ക്ഷഗൊവ്ൊ,
ത സാംഗീരത
കജൊസവിൻ
ഹൊകണാം
രൊ
ൊ
ഗുരു
ജൊാംവ്തനൊകലൊ
ദികലൊ
ക
ഡിക്ഷസൊജൊ
ഹൊകണാംയത
മതഹൊ
ൊ
ക്ഷേത്രൊന്ത
സഹ
ൊർ
ഹയൊ
സർവ്ൊങ്കത
നൊട
ത
ലൊ
ഏ
ൊർ-നടത
കസൊഭയ്ലയൊ.
ദിലൊ.
രകസഞ്ചത
ലയൊന്ത
ത
െക്ഷരൊ
ജൊാംവ്തനത
ക്ഷവ്ദി
പകയ്ലയ
വ്ിൽഫി
മൊാം
പൊവ്തടി
കരെിാംെസൊചയൊ
വ്ിക്ഷദരൊന്തല യൊ സഭൊർ രൊചയൊ
75വ്യൊ
വ്ിൽഫി
നൊയ്ടൊന്ത
മിത്രൊങ്കത
ആനി
ത്പക്ഷവ്രത
കഘരതകലൊ
ക്ലൊഡിൻ
നമൊൻ
രയൊ
ഹിരചിന്
ൊങ്കത
മതഹകണൊൻ കരൊ രൊചി വ്െ
ത
ഥൊാംവ്തനത
ൊരയത്
മൊാംനി ഏ
സൊകന്ദൊ ക്ലൊഡത ഡിക്ഷസൊജൊ ഏ
ത ഗൊവ്തപി,
പ നൊടക്‍ പദൊാം ഘഡ്ി,
ൊർ, നടത,
ക
ത്ഡമ്മർ,
ൾപി ൊക്ഷമഡിയൻ
ലൊത്രീ.
ൊാംകഗൊ
ആനി -
ഏ ക
ത
ൊങ്കൺ
സർവ്ൊങ്കത 15 വീജ് ക
പരയൊന്ത ഡ ചയൊ പാംഗ്ൊ
രൊഞ്ചയൊ
സുർവ്ൊരിരൊ.
ഗിടൊരിസത,ട
ആജത
ത ത്
ജൊാംവ്തനത
ിയൊൾ പൊത്രത
കഘാംവ്തനത ആയ്ലൊ രി സാംഗരത അരയ
ി
ത
അഭിമൊനൊചി
ജൊാംവ്തനൊസൊ. ക്ലൊഡിൻ െരവ്തനത ദ രുൻ, നടൻ ദിഗ്ർ 35
വ്ത്യത
ക
ലയൊരത,
ൊങ്കണി
നൊട
ത
ർൻ രൊകച ത്പദർരിരത
സമൊജി
,ത
ചൊരിത്രി
ത
ആനി
ൊർമി
ത.
ആനി രൊങ്കൊാം കദൊഗൊാം ഭുർഗിാം
രൊകണാം എകദൊൾ രൊകചയൊ 16 ത്പസു് രത
സീഡി
ക
ആസൊരത
ലയൊരത
-
സിക്ഷയൊൻ,
സൊയ്മൻ
ആനി
ത്പസു് രത
രിാം
ആനി 600 വ്ത്യത പദൊാം ഘഡ്ത ന
രൊർഝൊന്ത
രൊ
ആസൊരത. ദുത്സി
ൊ രൊകെ ദിലയൊരത. രൊചയൊ
പദൊങ്കത നൊട
ആനി ൊങ്കത
ക്ഷത്പേ
കഘൊസത
കഘൊസത
ഉചൊർലൊ, ആനി
മൊൻ
ൊ
കചർ
ത
ൊാംനി
സക്ഷന്ൊസത
കഹൊകഗൊൾസിലൊാം
വ്ർസൊകഞ്ചൊ ഏ
ൊർമി
ക
ക്ലൊഡത
25 യൊപരിാം
ത്പദർരുങ്കത
ലൊ.
അഭിജിരത
ുവ്ത കമലിസ്സൊ,
ഡിക്ഷസൊജൊലൊഗിാം
ലഗ്നത ജൊലൊാം ആനി രൊങ്കൊാം ഏ
ത
ുവ്ത ആസൊ സമമരൊ, ഹിാം
ത്പസു് രത
ഇാംകെണ്ഡൊന്തല യൊ
ലണ്ഡനൊന്ത വ്സി്
ർരൊരത.
ക്ഷവ്ദിർ
വ്ർസൊഞ്ചയൊ രൊചി
ലൊ
സക്തൊ!
സഭൊരൊാംനി
65
ജികയവ്തനത
രൊ
മൊൻ
ക
ൊ
ലൊ,
ത്പസു് രത ക്ലൊഡി ആനി പരിൺ മൊരി മ
മാംഗതെുർ
ത്ദി
െട്ടൊലൊന്തല യൊ
ക്ഷ
ൊരൽ
എപൊർടതകമണ്ടൊന്ത ജികയരൊരത.
ത്പരസതകരയൊ കജൊഡ്ല്യൊരത ആനി രയൊ പയ്കി കരൊ മതഹണ്ടൊ ത്പരസി്
സക്ഷന്ദര ർനൊട അ
ീ
ആനി
ക്ലൊഡികചയൊ
കഥൊകഡയൊ
വ്ിക്ഷരഷത സാംഗ്ി് : പദൊാം സാംഗീരത
സൊഹിരയ
ൊകഡമി
ത്പരസതകരയൊ
* 600 വ്ത്യത സവന്ത പദൊങ്കത ഉത്രൊാം ആനി സാംഗീരത െസയ്ലൊാം
വ്ിക്ഷരഷത ജൊാംവ്തനൊസൊരത.
* 61 ക്ലൊഡത നൊയ്ടസ ത ത മാംഗതെുർ,
ക്ലൊഡികചാം
ലഗ്നത
ഡിക്ഷസൊജൊലൊഗിാം
മൊരി (ത്പസു് രത
ട ഫത നിവ്ൃത്തത ക്ഷമത്ടൻ ആനി സൊ നർസത,
മാംഗതെുർ
നർസിാംഗത
കൊംഗതെുർ, ൊെി,
ദുെൊയത, ക്ഷദൊഹ,
െൊക്ഷത്ഹയ്ന,ത
ുക്ഷവ്യ്ടത
അെു ടൊർ, ആനി
യൊനഡൊന്ത.
ക്ഷഹൊാം) ജൊകലാം. രൊങ്കൊാം ആരൊാം
* 16 സവന്ത പദൊകഞ്ചയൊ സീഡി
കദൊഗൊാം
് യ്ലയൊരത. ഉഗ്ൊ
കമൌശ്ിമ
കചഡവൊാം
ഭുർഗിാം, ത്പവ്ീൺ
ഡിക്ഷസൊജൊലൊഗിാം ലഗ്നത ജൊലൊാം 16 വീജ് ക
* ആൽ ഇണ്ഡിയൊ ക്ഷരഡികയൊ
ആനി ൊങ്കണി
ദൂർദർരനൊകചൊ
ആർടിസത ട
ഒഡിരൻഡത
ഏ
ത
സൊന്ത ആകഗ്നസൊചി ജികണയ
സാംഗീരതഗൊർ ജൊാംവ്തനത.
ചരിത്രൊ.
* 1978 ഇകസവന്ത
ൊസിമ
ത ക്ഷരയ്സത
സാംഗീരത
രച്ിപ
കഹൊ
പാംഗഡത
> (
ജൊാംവ്തനൊകലൊ
ദേിൺ
ഭൊരരൊന്തകലൊ
ത്പഥാം
ആർക്ഷ *
പ സർ
ഫിർഗജത
ഗൊയൻ
ക്ഷവ്ൊയ്സത
ഗൽഫത
പ ക മയൊാംഗക്ഷെൊർ സർ
ൊ
ഏ
14 ദൃരയൊാം
മ ജീവ്നൊ ുട്ൊ
ൊ ദുെതെയൊ
കവ്ൊെഗത
ർൻ)
ത
കെന്ദുർകചയ
ഉഗതകരയ മൊഞ്ചികയർ 6,000 വ്ത്യത
യൊങ്കത രീർപതദൊർ ജൊാംവ്തനത
വ്ൊത്വ്ത,
ുർസൊവ്ൊകടചിാം
സതരയൊസൊാംവ്ൊഞ്ചിാം
സതത്ടൊ പാംഗഡത.
അന്ർ
ുർസൊകചയ വ്ൊകടർ -
ക്ഷത്പേ
ഒഫത
ർൻ.
ൊാം ഹുജിർ ത്പദർരൻ.
> ൽഹൊൻ ഫുൽ കരകരജത സൊന്ത
കരകരജൊചി
ജികണയ
ചരിത്രൊ. നൊട
ത
> െൊപൊ രൊങ്കൊാം കഭൊഗ്ിസ -
ലൊ: 300
* 25 വ്ത്യത നൊട
ക
ത ത്പദർരനൊാം
ലയൊന്ത, സമൊജി
ആനി ചൊരിത്രി
ത,
ൊർമി
പ ത സർ
ഉഗതരയൊ
മൊഞ്ചികയർ
ത
10,000 ക്ഷലൊ
ത.
* രൊജയത മട്ടൊചയൊ അന്ർ ഫിർഗജത നൊട
ഫീടത
യൊന്ത മാംഗതെുരൊന്ത
ക
ൊർകഡലൊന്ത
ൊാം ത്പദർരൻ.
*
സൊമൊജി
ത
നൊട
ക
ൊങ്കണി (2.5 കരാം 3 വ്രൊാം ് കചാം ക്ഷമൊൽ > രഗ്ൊ
നൊട
>
ത "മർണൊ ദൂരത" െരവ്തനത
ദ രികലൊ. ദിഗ്ർ
ൊർമി
ആനി ചൊരിത്രി
ത:
ത നൊട
രിപൊയത
ത്പദർരനൊാം
സൊന്ത -
ത
മൊകഗൊൻ
>
കഘരതകലൊ
ഘഡ്ല്ൊാം
-
3
> മിർസൊാംകഗകചൊ
സൊന്ത
ത്പദർരൻ.
>
ആകഗ്നസൊകചാം
2
ത്പദർരനൊാം 17 വീജ് ക
ുാംവ്ർ
> മർണൊ ദൂരത രുഞ്ചത
വ്ിസർകലാംയത
>
ഘഡ്ൊട
ഘകഡൊന്ദി
കസകെസതരയൊാംവ്തകചാം ജികണയ
-
-
രിരൊപത
* 3 വ്രൊാം ആവ്തകദകച
െലിദൊൻ
ൊാം
ആവ്തകദകച)
1987 ഇകസവന്ത ത്പരസി് വ്ിക്ഷജരത
>
മനജത
> സിലുകചാം ഫിലു
* രുെു നൊടൊ ൊങ്കണി
ൊാം:
രു
ൊ
പ യിന സൊദി ി ക്ഷരൊജ്ൊ
> വ്ി
> നയൊയക്ഷന കയണ്ണ
ണ്ണത
* അരയുത്താം നടത ത്പരസി് സഭൊർ
നൊട
ൊാംനി മാംഗതെുരൊന്ത ജൊലയൊ
* ഹൊസയൊാം നൊട്ുക കെ: ( 45 കരാം 90
അന്ർ ഫിർഗജത നൊട
മിനുടൊകഞ്ച) ക
* 50 വ്ത്യത നൊട
ൊങ്കണി
ൊാംനി.
ദ രൻ ൊങ്കത ദിഗ്ർ
> രുഞ്ചത മതഹകജൊ മൊാംവ്ത > െൊവ്തകലചി ദൊവ്തലി
ക്ലൊഡിചിാം സൊ
നൊാം:
> സൊണ്ഡുൻ കഗലി കരെി > ചയൊർ ഹൊഡൊാം പൊഞ്ചത
കെൊഡൊാം > മസരി
നൊകസർ ലീഝർ ലയൊണ്ഡൊന്ത
സർഗൊർ
െരയിലി
ത
ിരൺ
കത്പൊഡേനൊൻ
"ക
ൊങ്കണി
ട ർ" െിരുദത ദീാംവ്തനത സന്മൊൻ. സൊ
> ടയൂെത ലൊയ്ടത
*
> ത്പൊകെമൊ വ്ത്യത ത്പൊകൊം
മാംഗതെുർചയൊ കടൌൻ കഹൊലൊന്ത
് ാംവ്ത യൊസൊ
പ്പയൊകചാം
1994
"ക
> കസജൊരൊചി
ദീാംവ്തനത
ഥൊ
ആകഗൊസത ്
മാംഗതെുർ
> മസരൊനൊചിാം പിലൊാം
നഗരൊ
ൊങ്കൺ
> നൊടക്‍
കരന്നൊകഞ്ചൊ ിസു്
സർ
> അപ്പൻ പപ്പൻ വ്ീരപ്പൻ *രുെു ഹൊസുക കെ: ന്നഡ ഹൊസുക കെ: 100
വ്ത്യത
ൊാംനി
1998
ക
2003
-
മാംഗതെുർ,
അ
കൊംഗതെുർ
ആനി
ദേിൺ
മട്ടൊചി
ഇകസവന്ത
ർനൊട
ൊ
ൊകഡമി
ൊങ്കണി
സക്ഷന്ദര
രൊജയത മട്ടൊചി ത ത്പരസി് .
ഇകസവന്ത
ർനൊട സൊഹിരയ
ഥൊാംവ്തനത
ത്പരിഷ്ഠിരത
കൊംഗതെുരൊന്ത. 18 വീജ് ക
ൊാംഗൊരി
ൊങ്കണി
അഭിനയൻ ന്നഡ.
ീൻ
ർനൊട
ൊരൊകചൊ
ഥൊാംവ്തനത *
നൊട
ക്ഷദവ്ൊ
ഡിക്ഷസൊജൊ,
വ്ിക്ഷരഷത സൊ
> െന്നദ ചികട്ട
െിരുദത
മത്ന്ി. *
> ഈകര കയന്ന മൊമൊകണ്ണ
കവ്ർ
രർകഫൻ
മൊൻ
ക്ഷെജിയസത
കപ്പൊ
7
ലൊത്രീ"
> സുഹൊഗത രൊരത >ക
*
അരുൺ
ട കരണ്ടത > എാം. പി. കരസൊ
>ക
*
* 1987 ഇകസവന്ത ദുെൊയത ആൽ
രൊജയത ത്പരസി്
*
രൊവ്െി സാംഗീര
ഒക്കൂട
(രി)
ലൊവ്ിദര
ഥൊാംവ്തനത
2018
കഫൌക്ഷണ്ഡരൻ
ഥൊാംവ്തനത
യൊനഡൊന്ത
രൊഞ്ചയൊ
ഇകസവന്ത ത്പരസി് .
വ്ൊർഷി
*ക
സൊഞതജത സന്ദർഭിാം.
ൊങ്കണി
ത്പരസി് .
ലൊ സക്ഷങ്കരത 2008 യൊനരൊ
ത
യൊനരൊ
ലൊ
വ്ർൽഡത
-----------------------------------------------------------------------------------------
19 വീജ് ക
ൊങ്കണി
പ പ്രകാർ = വിദ്യാ/വിദ്വത് ശിക്ാ ശയ്ലി/രീത് (Learning Styles) ആജ് പ ശിക്ോ ഉട്ോാം.
ക
ോവിഡ്
തെൾ,
വോദോൾ
രോവ്ലോാം. (ആതലെവോർ തഥോഡയോ
വോരോവരണ്ഞ്ച്
രോജയോനി നവി ഥോവ്ന് ബോരോവി
കേത്രോന്ത് പ ശിക്ോ
ബദ്ലോലോാം. ഗരീബ് ഭോരോരോചോ ഉദർഗതര ശിേൺ
്
ഗർതജതചാം
ജോവ്നോസോ.
തഹാം
ജോാംവ്
ത്രോചോ വിവിധ് സർ
സഭോർ
ഇരയോദി
ക്ലോസിചോ വിധയോർഥിങ്ക് പോര് സുരു
ക
പ തധ സ്ർ
മ്ഹൺ
ക
ോജനോാം
്
ോരോനി
മോണ്ഡുൻ
ശി
ത
ലോ).
ആൻ
ലലൻ
ച ോപ് ജോലയോരീ തരാം സോാംഗ്ോ
രിര്തലാം
പരിണ്ഞോാം
ോരി
ജോതലാം നോ, ജോലനോ. അസലയോ പരിസ്ഥിരിന്ത് ശി
ബുർഗയോങ്ക്
ന ൻ ഇരയോദി ോപ്, ശിസ്,് ത ജ്ോ
ഹോഡുല്ിാം. ആനി ഹയോ വർവിാം
തമതെോങ്ക്
ബദ്ലോവൺ ജോലയോ ,കരാം
ഘരോന്ത് സലത് ആതലാം ത്പ
് ഉന്നര്
ശിേൺ കേത്രോന്ത് ബരിച് ോരയോൾ ഥരോൻ ജോലയോ രരീ
ർതചാം
രോഷ്്ത്രോങ്ക്
തഹാം
പതെരോനോ
ഭോരോരോന്ത്
ശിേ
ജോാംവ്
്
ത്പഗരി
് നോ. തഹാം ത്പോർഥമി
ശിേൺ ജോവ്ന്
മട്ടോർ
കേത്രോന്ത് ദിതസോൻ
മ്ഹെയോർ ചൂ
്
ചഡ് ത
രോ
് ജോാംവ്ചി നോ.
പോട്യോ കദഡ് വർസോാം ഥോവ്ന്
ഗർതജതചാം
മ്ഹജി അഭിത്പോ
പോശ്ചോരയ് ഗമനോർഹ
വ്ഹഡിലോാംനി
രുങ്ക്
സലഹോ,
തഹാം
ർചോ
പ ത്പ ശിക്ോ
ോർ
പ ശിക്ോ
ത്പ
വിവിധ്
ജോവ്ന്
ബുർഗയോങ്ക്
തമൾതചാം
ആപോ് ാംവ്ചിാം
ശിസ്്,ത ത്
ോശിലരോ,
ഹോവർഡ്
20 വീജ് ക
വ്ഹഡിലോങ്ക്, രതസാം സലത്
തഥോഡി ജോ
.്
് പതലൊം ആമി സതല മ്ഹൺ
സമ്തജോാംവ്തചാം ബതരാം.
ോലോചിാം ദോരോാം ബന്ധ്
ീ
് ജോവ്നോസോ.
മോർഗദർശൻ
ഇസ്ത
ന ൻ, ജ്ോ
മ്ഹൺ
ോങ്ക്
വിദയോർഥിങ്ക്
രൻ
ൊങ്കണി
ോർ
രിരിനി
മ്ഹെയോർ ശി
ോപ്
വിധോനോാം.
ഗോർഡനരോചോ
ബരവ്ന്
ശി
്തചാം,
ചിത്രോാം
തസോഡോാംവ്തചാം
ഇരയോദി
തദോെയോനി പതെവ്ന് ശിത ത . ബതരാം ലോഗ്ോ
പതൊംവ്തചച്
പോതരയാംവ്തചാം believing)
(seeing
മ്ഹള്ള്യോ
പ ത്പ ഹോചി ശിക്ോ
ത്പ
പ ോർ ഉണ്ഞയോർ സോര് ശിക്ോ
ത്പ
ോർ
ോങ്ക് is ബരി
ോർ.
ആസോര്
(നതത്ദതചാം=visual, ആ
്ത
ോാംവ്തചാം=
പ ശോത്മ സ്ർ സോമോജി
auditory,
്=kinesthetic, ്=social,
,
എക്ുസ തരാം=solitary,
2. ആ
ഉത്രോതചാം=verbal,
ച ,ഗോ ഭോഷ്ൺ,തലക്ർ
രോർ
പദോാം,ഇരയോദി ബതരാം ലോതഗോൻ
ി
്=logical). പലകി
ഹോചോ സോർവത്രി ത്പ
ോർ
അഭിത്പോ
്
രീൻ
ഥരോൻ
മ്ഹൺ
പ ശിക്ോ
ജോൺ
ോരി
ശി
്ത
്തച
ൻ,
വിദയോർഥിങ്ക്
ചഡോവര് ആ
്ത
ത പഡ്ോ.
് ഉചോർരോര്.
ോാംവ്തചാം:
സക്കഡ്
ോനുച് ഹോങ്കോാം
ശി
ോജോ
്
ആലകോലയോർ
തവഗിാം സമ്ജോരോ. 1.
3.
നതത്ദതചാം:
ത്പ ഹയോ ശി
്തച
പ ശിക്ോ
ത്പ
വിദയോർഥി
ചിത്രോാം,
രി.വി,
ബർപോാം,
ഇരയോദി
രുൻ
ശിക്തോര്.
്:
ഹയോ
ോരോതച
ോരോന്ത് ബൂ
്,
വിദയോർഥി ചരുവരിത
ോ,
ആസക്ത്
പസര്
ദോെലതോര്.
വിഡിത
ാംപയൂരോരോന്ത് ലരപ്
പ ശോത്മ സ്ർ
ഹോങ്കോാം ർതചാം, 21 വീജ് ക
ശി
്തചാം
ഹോരോനി തഹാം
പ തധ,വിജ്ോ ന ൻ നോച്,സ്ർ ൊങ്കണി
നി ചഡ് ആപുഡ ൻ ത്പ
ോർ
ലയോബ്,
പതെവ്ന്,
ശിേ ശി
ആനി
ോാം ഥോവ്ന് ആ
ോജോ
ഹയോ
ബരവ്ന്
്ത
ോൻ
്.
വർസോ
ഥോവ്ന്
നതവാം
ശിേൺ വർ
് ശോപ്, ത്ഡോ
ർചോന്ത്
ഉകമദ്
ശിക്തോര്. പ ശോത്മ സ്ർ ജോവ്ന്
ിാംഗ് ഇരയോദി ദോെവ്ന്
ആജ്
ോൽ
പ ത്പ ് ശിക്ോ
ശിേൺ
ോർ ചഡ് സാംതസ്ഥ
വോപോർരോര്.
ക
ോജൻ (New Education Policy=
NEP-2020)
രോഷ്്ത്രോന്ത്
അനുഷ്ടോൻ
സർ
രുങ്ക്
ോരോൻ
ആനി ക
ആകദശ്
ർനോര
സർവോചോ
ക
്
ദിലോ. രോജയോൻ
പതലൊം
ീ
തഹാം
ോജൻ ഹയോ മഹിനയോചോ 23
രോരിതെർ അനുഷ്ടോൻ ത തഹാം
ക
ലോാം. പ ശിക്ോ
ോജൻ
കേത്രോന്ത്
ബദ്ലോവൺ
ഹോഡ്തചാം ക
ത്ര്
ജോവ്നോസോ.
ോജനോ ത്പ
ഹയോ
ോർ ബുർഗയോചോാം
സുർകവചോ ആവ്തദന്ത് , രീൻ വർസോാം ഥോവ്ന് ആത്രോ വർസോാം
ച പൂൺ ജോണ്ഞയോരോനി സോാംഗ്ോ ത്പ
ോർ
തഹ
രിനീ
ത്പ
മ്ഹണ്ഞോസർ=നർസരി,
ോർ
വിദയോർഥിങ്ക് ഗർതജതച ആനി തഹ രിനീ ഭർസുൻ ശി
ോപ്
ദീജോ
ോൻ
്.
മഗ്ഗി
ആ
്ത
ശിക്തോാംവ് രരീ രി ശിതക്ലലി മഗ്ഗി
ബരവ്ന്
ശിക്ലയോർ
പരിണ്ഞോാം
ബതരോ
നർസരി
പദോാം
വിദയോർഥി ബൂ
ോന്ത്തലാം
ത . ആസ്ോ തരയ
ശിക്തോര് വോചുൻ
് . ,
22 വീജ് ക
എൽ.ക
ജി,
ു. ക
ആനി
ദുത്സി
ജി, പലെി
ക്ലോസ്,
3+2=5,
രിത്സി ഥോവ്ന് പോചവി ക്ലോസ്8-11, സവി ഥോവ്ന് ആരവി ക്ലോസ്11-14, നവി ഥോവ്ന് ബോരോവി ക്ലോസ്-
14-18
മ്ഹണ്ഞോസർ
വയോ
വർസോ
വിദയോർഥിങ്ക്
ഗമനോർഹ്, ത്പഭോവ് ഭരിര് ആനി ത്
ീ
ോത്മ
് ശി
ഒത്തു ദിലോ. ൊങ്കണി
ോപ് തമതെോങ്ക്
ഹയോ
നവയോ ക
ോജനോതചോ
ോത
ബതരോച് ഫോ
development),
്തദോ
തജോഡുങ്ക്
സോാംതെതലയോ ത്പ
ോർ
ചോ
അൻ
മോത്ര് ൻഹ
രിനീ ൂൽ
വത്
്
പ ശിക്ോ ജോരോര്
്
ത്പഗതര
്
(holistic
ശിസ്തരതചാം
(disciplined), നിരന്തർ(continuous), വയോപ
്(comprehensive)
അനി
ത ിക്ണ്ഞ പ ോതചാം(realistic) വോസ്വ ശി
ോപ് തജോഡുങ്ക് ദോർ ഉഗ്തരാം
ർരോര്.
വിദയോർഥിങ്ക്
രോത്ന്തി
രോ
(technology) വോപോരുൻ,സാംപൂർൺ
•
ഉബ്ബോ, മൂഡ് ബിത്ദി, ( M.A,
B.Ed),
സി.
ബി
എസ്.സി
ഇസ്ത
ോലോതചോ ത്പോാംശുപോൽ .
------------------------------------------------------------------------------------------
23 വീജ് ക
ൊങ്കണി
ടീചര‍്സ് ഡേ സ്പരഷൽ:
അപസാ
ഏക്
കഥാ
ട പെസ്പ്തി - പ ാൻ ൊസ്ർ ശി ത
്്‌തല്ാം
ഇസ്ത
ഡ സ് ഉർരോ.. പുൺ ് ഉഗ്ോ
ദോെോ
ശി
ോൽ
ിതല്
തമസ്ത്രി
രോതചോ ഹിരി പോഠ് ശിത ഭുർതഗ
ദിച്
രോതചാം
തമോവോൾ
ഉലവ്തണ്ഞ
് രർ വിതത്സോങ്ക്
ജോലനോ
പോരിാം
പഡോനോര്തല്. ്
ഡ സോന്ത് തമസ്ിത ർതണ്ഞയോ ഉഗ്ോ ഉരോജ
ത
ആ
രസതലാം
ർഷ്ി
ഇസ്ത
സലയോ
് മ്ഹൺരോര്
തഥോഡിാം..
ോരയത്
പുൺ
ആലയോ
‘ധനയവോദ്
വിശിഷ്ട് ജോലതിാം
ോാം
ആസോര്.
രോണ്ഞി
തമോഗോ മലപസോ സദോങ്കോൾ
തമസ്ത്രി സക്കഡ്
ദില്യോ
് ലോതഗോൻ രിാം
ജിത
സമർപൺ’്
രോര്.
രയോ
ആലകോരോതല ോരയത്
തജോൻ ്്‌ച്
ഭുർതഗ
ോൻ
മ്ച്
രോ
ിരയോ ഏ
്
ോ
തഹാം
്
വികശഷ്്
ോരയത്
ാം രതശാം
പലകി ആമ്തചോ തജോൻ തമസ്ത്രി
മകനോരഞ്ജൻ
എതക്ലോ.
ത തലാം. ഹതര്‌യ ആസ്ോ എക
ആനി
തസോഡ്് ന
തദോതെ
്
മോാംനി
ോതരയാം
ഗുണ്ഞോാംനി അമർ ഉർചിാം ശിേ
്.
ോലോചയോ
‘പനിശ്തമണ്ട് ് ’് തമെോജോ
ോങ്ക്
് പോവ്രിാം
് വികശശരോ ഹോന്തുാം
പദുവോ ലഹസ്ൂക ലോചയോ ആദ്ലയോ
ത ലി.. ആസ്ോ
വിദയോർഥിങ്ക് െണ്ഡിര് ജോവ്ന്
ഹോതസോങ്കീ തമൾരോതലാം.
തപോര്്‌ഭർ
തജോൻ തമസ്ത്രി മ്ഹൺരോനോ പതലൊം രോതചയോ ഹയോ
ഡ സ് ഉഗ്ോ
ത
ുർ
ുരിര്
ോണ്ഞി
ോാം
ാംവ്തചോ
രി.വി നോര്ല്യോ ് രയോ
ോതണ്ഞയോ.
തജോൻ തമസ്ത്രിതചയോ ഹോസയ്്‌
മു
ോത്ന്ത്
മിശ്ർരിര്
24 വീജ് ക
ൊങ്കണി
ോെോർ
ുരൂഹൽഭരിര്
രോത
ോൻ രോാംവ്ചി ആരുരോ
രതശാം ോാം
മ്ഹൺ
ോണ്ഞിത
്
ഫു
തമെോനോര്്‌തല്യോ.
്
ആസ്്‌തല്ാം.. രോചയോ ജോാംവ്
ത
ോപി
നതജോ,
തസോഭിര്
ത
ദിതസോങ്ക്
്
മ്ഹോ
ഡ ങ്ക് മ്ഹെയോർ സക്ോ
്ത
ോതചാം
ജീവ്! രിവി
ധോരോവോഹി ഭോതശൻ രോതചയോ ോണ്ഞിത
ോ
സബോർ
വോൾരോതലയോ. ഭുർഗയോങ്ക്
ദീസ്
ചഡോവര്
‘കഗമ്സ്
ക്ലോസ്’്
ആസ്ല്യോർ രയോ ദിസോ ജിവോന്ത് ഹുരുപ് ആമ്
ചഡ്
ോാം
ഹിരി
ആസ്ല്യോർ ത
ദോെോ
ത ആസ്ോ
രി ത
രോഗീ
രർ ക്ലോസ്
പീരി
ഡ്
മ്ഹൺ 25 വീജ് ക
്..
തനോട്് സ
ക്ലോസിന്ത് നതജോ,
സവലോങ്ക്
ക്ലോസിന്ത് ോ
രയോ
ിതരാം ആ
്,
ജോപി
്.. അതശാം മ്ഹൺരോനോ,
ധോതവ
ോ
ജോ
ർൻ
ഡ തചോ സക്ോ
്.
വിചോർല്യോ
ോണ്ഞിത
ർൻ ക
ജോലജ
ദീജോ
രുങ്ക്
്
ബരവ്ന് ോത്
്
രോതചാം
ലസ’്
ബരലജോ
രോ
ക്ലോസിന്ത്
ഡ ാംനി സക്ോ
‘മതനത
ോ
ആമ്തചാം
തദതവാം ആമി ഫോരി ഗലോതരോ
.് .
ത
ബോലപര്
ത നോ ആസ്ോ
എ
ോ
ദിസോ
ലയോരീ
തപോദ്
സോാംതഗോങ്ക്
ജോവ്നോ,
രയോ െോരിർ രയോ ദിസോ ഡ ങ്ക് സക്ോ
നോര്ല്ി.. ്
മോഗിർ മ്ഹോ
ോണ്ഞി
തബജോർ..
ോ തഹരോതചയോ
തഗോവ്ജി! തജോൻ തമസ്ത്രിചയോ ോണ്ഞി ഭുർതഗ
ോാം
െോരിർ
ീ
രോചയോ
തപോത്
ി
ക്ലോസി
തവെോർ ‘ഗപ്്‌ചിപ്’. ആലയോ
ബോൾപണ്ഞോർ
തമസ്ത്രി
തസോതന്ന. ൊങ്കണി
്
തജോൻ
തലക്കോന്ത്
രോന്ത്ല യോ
രോന്തുാം
ഭിന്നരോശി
ഡതല ൊം
രോ
ോ
ോ
‘
ബ്ബിണ്ഞദ
ി’് ആസ്തല്ബരി ്
.് രയോ െോരിർ സദോാം
െോവ്ന്
െോവ്ന്
തരോ
വോതള്ള്യോ.് ് ‘രോജോ നരി
് മോർ
ലജ’,് ‘നിന്ന അണ്ണ ബ
ഹദോ
‘
ജോതല്ോ.. ഹയോച് ആൻതഭോഗോൻ ഫുതഡാം ശിേ
ആപുൺ ്
ജോരോനോ
്
‘
ഭുർഗയോങ്ക്
നിർധോർ
ണ്ണോതര
ണ്ണകര ോസുര’,്
ണ്ഡികേതന’,് ‘
പുരോണ്ഞ’,്
ഏ
ത ാം ശിേൺ ദീാംവ് മോരിനോസ്ോ
രോതണ്ഞ
ധോരോവോഹി രൂപോർ ക്ലോസിന്ത്
‘ബാംഗോരദ
ിട്ടു സര’,
ുദുതര തമോതട്ട’് രതശാം തഹർ ഥോ
ീ ആസ്്‌തല്യോ..
്
തഘര്്‌തല്ോ
ആലയോ
ോണ്ഞി
ോങ്ക്
ആധോർ
ആനി ഹയോ െോരിർ രോതണ്ഞ
ജോവ്ന്
തരോ
വിവിധ്
വോപര്‌്തലലി
സാംപന്മൂെോതചോ
ആധോർ
നവി
ോണ്ഞി
ോചി.
രോചയോ
ോണ്ഞി
വോര്
തഘരോതലോ. ോാംനി നവരസ്
ഭി
പലകി
രോതച പതലൊം
ോരി
സ്ഥോൻ
ത തലോ. ആസ്ോ
സുർതവർ
തഘരോര്. രോങ്കോാം ഇതല് പ
ആപ്തണ്ഞാം
വോച്്‌തല്യോ
ദിലയോർ
ോ, ആപോ് ചയോ ആവ
ോണ്ഞിത
ആലകോതല്യോ
ഥോവ്ന് ോണ്ഞിത
ോ,
ജിതണ്ഞയ
ആൻതഭോഗോതചയോ ഏ
് ദീസ്
ജോരോനോ എ ഹി
്
പുൺ
ത തസോഡ്ോര് ,
ത
ധോാംവ്ഡോലതോര്,
ത
ോൺ
ഇരയോദി.
ഹതര്‌യ
ോ
ോൺ ഭി
്
രയോച്
ലമനയോന്ത്
ോപഥി തസോസോലടിൻ
ത നോ സോാംഗ്ോ
ചലവ്ണ്ഞ്
വർചയോ
തബജോർ
ഹയോ
ആപ്തണ്ഞാം
ത
തപരയോങ്ക്
കഹോമിക
ഉതമദ്
്
്
ചരമോമതചർ
ഇതല്ാം
ഭുർഗയോ
ആപോ് വ്ന് വോച്്‌ല്യോ
ോങ്ക്
ൊം
പരിാം
തമസ്ത്രി
ോണ്ഞി
ോൺ
ോ ഭുർഗയോൻ “സർ
മ്ഹൺ
ഥോവ്ന്
ോ..
ത
സഗ്തെോ
ത തല. സോാംഗ്ോ
തര
ഘോൽരോര്
ആലെയോ”് ജോതലാം.
ോണ്ഞിത
അൻകഭോഗ്
ോണ്ഞി സോാംതഗോൻ
ോണ്ഞി
ദീാംവ്
്
രോതചോ
്തശ
നതവാം
രോതണ്ഞ
തലാം. അതസാം 6
തമഡി
മിരിാംഗോങ്ക് തവരോതലോ അതശാം രോചയോ ലസത ‘തസ
ോണ്ഞി
ൽ ാം
.്
ോാംനി
ോതലോജി ആനി ഇല്ി
ത ലി. ്തസോതലോജി’്‌ആസ്ോ
രൂപ് ആരാംഭ്
ോണ്ഞിത
ോ
26 വീജ് ക
തജോൻ
തമസ്ത്രി
്
വർസോാം
ഇാംെിഷ്്
ശി
ൊങ്കണി
കദോൻ
്തജ
പതലാം. ഹയോ തവെോർ രോതണ്ഞ
തജോൻ
ത
വോത്വോതചോ
തല്ോ ഏ
വയോ
് ത്പക
രൺ ശി
ോഗ്. ഇാംെിഷ്്
ാംവ്
് രോതണ്ഞ
ക്ലോസിചയോ ഭുർഗയോങ്ക് ത്
തമസ്ത്രിൻ
ആലയോ
കമോഗ്
ത
തലോ..
ആലയോ വിദയോർഥിതചോ കമോഗ്
ിത
ര്
ത
രീാം
ഡ ന്ത് ഇത് ർതചാം. പാംഗ്ോ
ോ
‘തബത്ത ബിട്ടു ചിത്ത’്‌ഉപത
ജൺ
ബയോട്മൻ. ്്‌സ
തമസ്ത്രി
എതക്ലോച്.
കബോലോതച
ജോപി
്
ഏ
എ
ോ
്
രൻ.
മ്ഹള്ള്യോ
സോത്
ദീവ്ന്
ഭുർഗയോങ്ക്
സക്കഡ് സോർ
100
സവലോങ്ക് ജോപ് ദീജോ
ോണ്ഞി.
്. രയോ
ജോലയോർ
ചഡ്
രൻ
ോണ്ഞി
ിതചോ
കലപ് പോഠ
സോാംഗോരോ
ജിതണ്ഞയ തലൊം.
ലിസോാംവ്്‌ ീ ശി ത
സ ൻ ബയോട്്മ
സക്കഡ്
ജോലനോ
ഔര്
യോ
ആനി
ോഗ്
അതശാം
11ബയോര്്തമനോാംനി ്്‌ പര്‌യോന്ത്
രോതണ്ഞ
ഒട്ടു
100
തലാം
ുൻ
ത
കബോർഡോർ
ബരാംവ്ചിാം.
തദ
തബൌലർ
മയോച്.
സവലോാം
തലോ
ഏ
്
ോഡ്തല്ോ ്
ോങ്ക്ണ്ഞി പത്രോാംനി രോചിാം
ബർപോാം
ത്പ
ര്
ജോലയോന്ത്.
രോതചോ വിദയോർഥി ജോാംവ്തചാം ഭോഗ്
മ്ഹോ
ോ
ീ
തമൾതല്ാം.
മ്ഹജയോ ശിേ
ി
വൃതത്തന്ത്
സ ട ർ ആഫ് ദ മയോച്!’് ബയോട്്്‌മൻ ‘സ്ോ
തജോൻ
രോ
ത്പഭോവ് പഡ്തല്ോ ് തരാം െണ്ഡിര്.
ോഏ
് ഇനോാം.
ഭുർഗയോാംനി ഹിരി അേരോാം തസാം
് ബരാംവ്തചാം രോ
ോ
പസര് നോര്തല്ാം. ് ഹിരി ഭോസ്
തമോഗ്
ർൻ ബര
ോ മ്ഹൺ
തമസ്ത്രിതചോ
ആമ്തചോ
സാംബന്ധ്
തമോര്‌്ണ്ഞോ
പര്‌യോന്ത്
ഉർതല്ോ. എ
മോാംനീ
സോാംഗോരോ
തസോഭിര്
സോാം
ബര
ില്യോ
ബതരോച്
ഫിർഗതജചയോ
ത തലോ. രയോ െോരിർ തരോ സോാംഗ്ോ ർൻ
രോചയോ
ോച് ഫിർഗതജതച
ജോല്യോൻ
ോരയത്
ബകരോ
്
ആമി
തമൾരോലയോാംവ്.
വിതശന്ത്
പോവ്ല്
ഭുർഗയോങ്ക് പരീതേന്ത് 5 ഥോവ്ന്
സതഭതചോ ലോാംബ്
10
സോതരോ
ജോവ്ന,്
ഹുതേദോർ
ജോവ്ന്
ഉത്പോന്ത്
തഗൌരവ്
അതങ്ക
ചഡിര്
രിര്തലോ
ഉദോരി
ദിാംവ്തച തരോ
ജോവ്നോതസ്ല്ോ.
ോൾ പര്‌യോന്ത്
സോതരോ ജോവ്ന് രോതണ്ഞ തസവോ
ദിലയോ.് ‘ത 27 വീജ് ക
ൊങ്കണി
ോർതഡൽതചാം ജലത’് ്
പത്രോതചോ
സഹസാംപോദ
്
മ്ഹതജോ
ക്ലോസ്്‌തമര്
ത്പസിദ്ധ്
ജോവ്ന് ആര് വർസോാം തസവോ
ോർരുനിസ്് ട ത്പ
ോശ് തശട്ടിചയോ
ദിലയോ. 2009 വയോ വർസോ ഥോവ്ന്
ആകപതേ ത്പ
ോർ ഹോാംതവാം
മ തചോ ുട്ോ
പോൽദതന ഫിർഗജ് സോതരോ ജോതലോ.
തഘര്തല്ാം ് തമസ്ത്രിതചാം രോചയോ
തജോൻ സരർശൻ ‘വോതരക
ോതര’്
അതഗോസ്് ത 15, 2019 തവർ രോതണ്ഞ
ലമനയോെയോർ ജുലല 2009 തവർ
ക ഹയോ സാംസോരോ ഥോവ്ന് സുട്ോ
ത്പ
തജോലി
പത്രോ െോരിർ ത
ോങ്ക്തണ്ഞന്ത്..)
-രിചർേ്
അല്വാരിസ്,
ആനി
ജിവിരോചയോ
അമർ
പല്ോർ
ര് ജോതല്ാം. ആരോാം വീജ്
ഫുതഡാം
തഗതലോ. കദവ്
രോ
ഫോതവോ
തജോൻ
ോ
സോസ്ി് ്
സുെ്
രുാം.
തമസ്ത്രി
ലോാംബ്
ജിത
അന്തര്‌്ലോ..
ോാം
ആമ്തചോ
തമോഗോൾ തജോൻ തമസ്ത്രി.
(തജോൻ
തമസ്ത്രിതചോ
പകാർപേൽ
വിദയോർഥി രതശാം
-----------------------------------------------------------------------------------------28 വീജ് ക
ൊങ്കണി
(ഹോാംവീ പദവോ ലഹസ്ൂക ലോന്ത്
ആതസയര്.
തജോൻ
രുാംതവാം വിദയോർഥിങ്ക് മോരുങ്ക്
തമസ്ത്രിതചോ
വിദയോർഥി.
പുൺ
ആമിാം
ത നോ ോൻ ആസ്ോ
ശോലോന്ത് ശിത
തജോൻ തമസ്ത്രി ഏ
് വികശഷ്്
ഹയോ
നതജോ മ്ഹൺ.
ജോാംവ്നോതസ്ല്ോ.
രോ
ോ
ഹോാംതവ
തപോത്
ി
സോാംതഗോങ്ക്.
വിദയോർഥി
്
രക്ലി
ഘോൽൻ ക്ലോസിന്ത് വികരോധ്
പലെി
്
െങ്ക് ഹോഡുങ്ക്
,് ബഗോർ തജാം
തരാം
തജോൻ തമസ്ത്രി രോ
ോ രോഗ്
രോചയോ ുരതത്ന്തയോ
സഗ്തെോച്ച്
രോാംബ്തഡോ ജോരോതലോ ആനി ഉപത്ദ്
ദില്യോ
വിദയോർഥി
നോതസ്ല്യോ ആനി സർവ് ശോന്ത്
മുെോർ
ആപവ്ന്
ത തല. സമോധോനോൻ തമൌൻ ആസ്ോ
കരോണ്ഡ്
തവോണ്ഞദി
ഹോഡ്് ന തരന്നോാം
ഹോ
ോ
ോരൺ
ഥോപോഡ തചോ തവോത്തോതലോ
വിദയോർഥിങ്ക് ദിാംവ്ചി ശിേോ.
രോചി
ബഹുഷ്
ബര
വിശയോന്ത് ആവ ദില്യോൻ
ശിതേ
-് ബോപോലന് ദൂർ
രോതണ്ഞാം
്
ലോഗിാം
പോരിർ
പോവ്സച്ച് ്്‌
തരോ
ഹോരോ
രോെു
രോാംബ്ിഡ
ജോരോസർ.
ിതല്ാം സമോ നോാം ജോലയോർ
സർവോങ്ക്
ദിാംവ്ച യോ
്
രോതചാം
രോചയോ
ആതസ്ല്ാം - തജോൻ തമസ്ത്രിൻ ഹയോ
ിതരാം
പതെതല്ാം
ആലെയോർ
ദിരോതല.
ജോലയോരീ തസ്ല്യോച്ച്
ൻഹാം
്
പരോ
ശിസ്തര
ത്പോധോനയരോ
രോചയോ
വയക്തിരവോ
തമസ്ത്രി
െതചോ
ഹോാംതവ തഹാം
ബരാംവ്തചാം
ശിസ്തരതചോ പതെലയോർ
ഫുഡോ
ഉതഭ
രോതവോങ്ക്
സോാംതഗോൻ
ഉത്പോന്ത്
ഹയോ ശിസ്തരതചോ അൻകഭോഗ്
ലോാംബോത
രിചോർഡ്
വിദയോർഥിചയോ
ഹോരോർ
ഏഏ
രോതണ്ഞാം
അലവോരിസോ
്
തമതെോങ്ക് നോ!
്
ൻ
സർവ്
ചിമ്തര
ോഡ്തചയ
ആതസ്ല്.
ഹോാംവ്
തരന്നോാം ഭോരിച്ച് ഭോരീ ഹോാംവ് മുതെൽ
ചിന്ത്രോാം
ീ
തമസ്ത്രിൻ
ഹയോവിശിാം
ഏ
ോ
മതരവോ
രോ
ോ
ജോാംവ്നോതസ്ല്ോാം
സോാംഗ്തല്ാം ് 29 വീജ് ക
മ്ഹോ ൊങ്കണി
് ആനി
വിദയോർഥി
ോ
ോഡ്തച
ത ാം ആസ്ോ
ചിമ്തര
മോതെ
ഉണ്ഞയോ
ത്പഭോവോതച
ആതസ്ല്.
മോർചി,
തബോബോര്
വ്ഹലയോൻ
പുൺ
ഹോാംഗോസർ
രുമിാം
രിചോർഡ് ബര
ിതല്ാം
ഹോസ്തചാം
രഡ്ല്യോപരിാം ്
ർതചാം,
ഇരയോദി,
തഹയോ
ോണ്ഞിാംത
ആലവോരിസോൻ
ഇരയോദി. ോ
ഇര്തലയോ ത തലയോ ആസ്ോ
രത്ന്ത് വിദയോർഥിങ്ക് മൂരി ഭിരർ
സർവ്
ഹോഡുങ്ക്
സോാംഗ്ച യോ
ോണ്ഞിാംത
ോ
സോാംഗ്തചയോ. സോാംഗ്ിച
രോതണ്ഞാം വിാംഗഡ്
-
ആസ്ല്ി,
രീര്ച്ച് ്
ആ ീ
രോതണ്ഞാം
ആരുരോക
്ത
ആരുരോത
വോച്്‌ല്യോപരിാം രോതചാം മുതെൽ
ജോാംവ്നോതസ്ല്ാം
മോർചി,
ോങ്ക്
തചയോ
വിദയോർഥി ോണ്ഞിാംത
ോ
കവെോ ൻ
രോത
്
ോൻ
രോവ്രോതല! - സം.)
ിത്ങ്കോര്
------------------------------------------------------------------------------------------
സെപസയ ഫുേ് കർചി താങ്ക് _ ഫ്ലാവിയാ അൽബുകർക്,
പോരിാം
രുത്തൂർ.
സ്ഥിരി സലത് ഭിഗലയോ മ്ഹെയോർ ചൂ
ഹയോ
ത
പ ചി ശിക്ോ ബദ്ലോലി
ോവിഡ്
ോെോർ
സ്ഥിരി ീ
ഇര്ലി
.ശിേ
ോങ്ക്,
വിദയോർഥിങ്ക്,
രതശച്
വ്ഹഡിലോങ്ക്
വ്ഹഡ്
തഗോതരോൾ പോവ്തലോ. വ്ഹെ
്
ോെോ സവീ
ച്
ജോാംവ്
്
രത്ന്ത ജ്ഞോനോചി അസ്ല്ിാം
തര ോർ
ിദ്
ശിേ
ോാം
ബദ്ലോവൺ
രുങ്ക് സക്ലിാം രർ
ൽഹോൻ ഭുർഗിാം ശിേണ്ഞോചി നിരന്തരരോ
തര
്
ജോാംവ്ചി ിദ്
ക
നോ.
ോൽ
"
ോെോ
കലോ
സോാംഗ്ി് ്
അതശച്
് ്
ബോരിതജ"
അതശാം രുെു ഭോതഷ്ന്ത് ഏ
്
അസോ...
ചൽരോ
രരീ
ഭുർഗയോതചാം ഭവിശയ്
ിതരാം
തരാം െരയോൻ സോാംതഗോങ്ക് സർ
ോരോതച
കധോരൺ
ഫാോതവോ രരീ ഉത്തീാം ബതര
ദീസ്
ഉതദാംവ്
സർവോചി ആശോ. ൊങ്കണി
ശ്്.ട 'നോ
ർതചാം"
കഭോവ് മ്ഹോരഗ് പഡോര്. മു
സോാംബോെുങ്ക് 30 വീജ് ക
പലിാം.മോനസി
ോർ
മ്ഹൺ
31 വീജ് ക
ൊങ്കണി
ചിന്തൻ
പ ചിം ശിക്ഷകാം... ശിക്ാ രക്ഷകാം
_ വനിതാ ൊർടിസ്, ബാർകൂർ. മോതര
ത നോ... െലനോസ്ോ
ോർ പിതഡൻ ധോഡ് ഘോലി
ത നോ.. ാംഗോൽ ജോലയോാംവ്, സതലവോൺ തഗലയോാംവ് ചിന്തിനോസ്ോ ത നോ.. മോസ്് ക ഗോലയോരീ ഭിരർ ച്ച് ഉർലയോാംവ് സതന്തോസ് നോസ്ോ ആജ് ആസോാംവ്, പോലയോാം
ഭുർഗിാം ഘരോച്ച് ഉർലിാം, ഇസ്ത ആമിാം ശിേ
ോാം ശി
ത ാംവ് െെോനോസ്ോ ത നോ... ് തദവോ... മോഗ്ോ
ീ രോ
ോലോാം രിരിാം ജോലയോന്ത്!
വ്ന് ആസോാംവ് ആന്ലലൻ ക്ലോസിനി..
ലമദോനോ െോലി ഉർലയോന്ത്, മനോാം തബജോരോത ആമിാം
ശിേ
ോാം
ഭുർഗയോങ്ക്
പതെവ്ന്
ൻ ഝർലയോന്ത് ! ആസോാംവ്
ലലവ്
ക്ലോസിനിാം... തര
ോർഡിാംഗ്, എഡിരിാംഗ്, കനോട്് സ
32 വീജ് ക
ർ... ബോപ് കര... ആമ്ചി അവസ്ഥോ!
ൊങ്കണി
പരീേോ നോ, ബരാംവ്
് നോ, ഭുർഗയോങ്ക് തവോതജാം നോ...
സലി ഹി
വയവസ്ഥോ! തമോലബൽ ദിലോാം ഭുർഗയോങ്ക്... ശിക്തോര്ഗീ, തെൾരോര്ഗീ, വോര് ചുക്തോര്ഗീ! മു
ോരീ ഇസ്ത
ോൽ ഉഗ്തരാം ത
ഹിാം ഭുർഗിാം ഇസ്ത
ലയോർ,
ത ര്ഗീ!! ോലോ ഭിരർ രിഗ്ോ
തമോലബൽ, ലയോപ് തരോപ് പതെവ്ന് പതെവ്ന്
ദീഷ്ട് ജോലയോ ഗത് പോഗോ
്ത
ോ
ി... ഭലോലകി ഭിഗലയോ! ്തരോ മോർലോ, ജിണ്ഞി തദസവോര് ജോലയോ!
പ ദീസ് രോര് ഭുർഗയോചയോ ശിക്ോ
് ദിരോാംവ് ആമി മഹരവ്!
ഭുർഗിാം, തഥോഡിാം ശിക്തോര്, തഥോഡിാം പോര് ത
ദ്ോന തദവോ നിത്വോലതോ ർ അജോപോാം, കവോര്
ർരോര് ഗമ്മരോൻ!
് സാംസോരോന്ത്തലാം തഹ സർവ് െർഗ്?? ക ലോഭ ുർപോ, സുട്ോ
,് ദീ ആമ്
ഭുർഗയോങ്ക് തമെുങ്ക്, ഹോസുങ്ക് തെെുങ്ക് രോത ശിേ
ോാം സർഗ്!!
ോൻ ആസോാംവ് ആമിാം
ോാം..
രിാം ഘരോ ആസുാം വ ഇസ്ത
ോലോ
്ക
ാംവ്,
പ ചിാം രേ ആമിാം സദോച് രോചയോ ശിക്ോ
ോാം!!
_വനിതാ ൊർടിസ്, ബാർകൂർ. -----------------------------------------------------------------------------------------
33 വീജ് ക
ൊങ്കണി
ചിന്തൻ
__ല്വീ‍ഗഞ് ിെഠ..
രന്ഥാഹ്വാനാചയാ
കുേയാന്ത്‍ശിക്ഷകാം.. 'അജ്ഞോനോചയോ ുർതഡപണ്ഞോ ജോണ്ഞവോത
്
ഉഗ്തരാം
ോ
ർചയോ
തസവോ ഉപോക രോ
്
ക തരന്ത് ഗുരു പരാംപരോ സാംസ്ൃ ്
വർതരോ സ്ഥോൻ ആസ് തല്ോ.
ോൾ
ുശിൻ
ആസോ. ഗുരു
മോനുൻ തഘര്ലലയോ ഭോരരീ
്
വിത്പീര്
ോജ്െോ
് നമോൻ' ആതശാം
ലവദി
്തചോ
അകനയ
ചയോ
ോതഡയൻ ഗുരു
ആ
ഉതബോ
ുലോന്ത് ഗുരുചി
ർൻ, മുക്ലയോ ജിതണ്ഞയ ്
ഗുരുചയോ
പഡ്തച െോസ്
ജോരോതല
്
പോഠ്
ജര്തന
ോൽ
ജോലയോർ,
പൂർവ്
ോജനോന്ത്
നിർധരിര്
സവോർഥോചയോ
പ വയവസ്ഥോ മോന്തോഭിരർ ശിക്ോ
പോഠ്
ക
സുരേിര് ആസ് തല്ോ
ഹതരയക്ലയോചയോ
െോവ്തണ്ഞർ
ഏ
്
ജോലയോർ,
സമസയോ പരിഹോർ
ോൾ
ഹതരയ
ോ
ീ അന്തർജോെോർ ച് തസോദ്തചോ 34 വീജ് ക
എ
ോച് നമൂനയോതചാം ഭോതരൺ
ഉഡവ്ന്
ഫ
ജമാംവ്തചാം
മ്ഹൺതച
ൊങ്കണി
ര്
തശൺ ബരി
ജോലോാം
ആ
്തചാം
ശി
ോപ്.
സലീസോത
ചി
വോര്
തമോദലു 'ഹിതര ഗുരുവിേ മുതര
തസോദ്തരലയോങ്ക്
പ
ഗുരി
രോരുൻ
സാംതസ്ഥ
ിത്തു'
'ഹിതര ഗുരി
പൂൺ
ആരോാം
ഗുരുവില്
ില്....
എല്ോ....!'
മുതര
ോാം
തമോലബകല അതശാം
ജോതലാം
ശി
വോഡ്തച
്
ഉതണ്ഞ
വോനോ
നോര്തലലയോൻ
ത ോതചാം ക സ്െ
ോപ്
ജോലോാം.
ോണ്ഡ്
ിര്തല ചഡ് പ
്തശ
വിദയോർഥി ജീവൻ. പലശോതചോ
ആമി
പ ഹങ്കോർ ഗി വ ബദ്ലോല്ി ശിക്ോ
രിര്തലാം
വയവസ്ഥോഗി തനണ്ഞോാം...
പൂൺ
ശി
കപോഷ്
ോാം
ഥാം
തമൾരോ
ശിേ
ോാംവിശിാം
തഗൌരവ്
ഭർവശയോൻ സമോതജന്ത് ആതലാം
ഉതണ്ഞോ
ജോലോ.
ൽഹോൻ
അന്തസ്ഥ് ആലയോ ഭുർഗയോചയോ
ത്പോത
്
ചയോ ഭുർഗയോചയോ മരിന്ത്
തരോതലെതലാം തഹാം ഭിാം മു വോതഡോൻ വി
ോപ്
്
ർരോാംവ്
ഊച്
മട്ടോതചാം
ആമ്ച യോ
ഭുർഗയോങ്ക്
മ്ഹള്ള്യോ
ഉതദശിാം
പിശയോ
ദോ
തപചോഡ്ച യോ കപോഷ്
ാംവ്
്
ോങ്ക് െുശ്
രുങ്ക് ഉബ്ോജ തല് ആൻ ലലൻ
ോതചച് ഫൾ
ദിതരതലാം ശിേ
ോർ
ഫോരി
ജോല്യോൻ
ോതചർ വിദയോർഥിനി
ക
ോചിാംഗ്
പ ശിക്ോ
സാംതസ്ഥ
ധത
ോ.
ചലാംവ്തചോ ഹതല്ോ, ലസബർ
വലെയോൻ മൂെോവയോൻ സോർത
ാം
ബുല്ിാംഗ് അനി തഹർ
ക
തഹോഗ്െിത രരീ
ലവഭവീ
ൃരയോാം
് ഫോതവോ ൻഹ
രസലയോച്
്
ൃരയോങ്ക്
രൺ
ക രി, സാംസ്ൃ
വയവതസ്ഥ
ർചി
അസലയോ
ധൽചിാം
ക
തസോഭിച ാം
എ
ോ
ഏ
്
ത ാം നോസ്ോ
ോജൻ
ശിേ
്
വോരയോർ ത ഡ്ോാംനി
വൽ പ ശിക്ോ
ക
ോജനോ
ോങ്ക് സവോൽ ഉഡലതോര്.
ോെോർ
ഉച്ല യോ
ഘഡിരോാംതവെോർ മോധയമോാംനി
പ ശിക്ോ
ദോ
ൃരി
വിചവ്ണ്ഞ് അധയോപൻ ജോവ്ന്
ചരിതത്രതച
ആസ് ല്ി രർ, ആജ് രി നിമോണ്ഞി
ാംവ്ചി
ശിേ വി
വി
ോചയോ
്െോപ്
ഔപചോരി
ർരോര്.
ജോലയോ.
പ തചാം തമോൽ ് ശിക്ോ
ശിേ
് തവതരലയോചി പലെി
അതശാം ോതചോ
സമർഥ് ബർഗോൽ
ദീസ് തവരോാം തവരോാം ഉതണ്ഞാം
ത രർ, ഉണ്ഞയോ സോാംബോെോ ദിസ്ോ
ജോതരച്
തഘോൊംവ്ച യോ
ആസോ.
ശതസവ
്
35 വീജ് ക
ൊങ്കണി
്
സാംസ്ഥയോനി
ശിേ
ോതചോ
ഉതഠോൻ
ത . ദിസ്ോ
തഭോാംഗസ്ഥൾ
െോരിർ
ഹയോ
തമോലബൽ
സമസയോാം
മതധാം
ക
19
ോവിദ്
തഭോരയോ വത് ബഗോർ ഹോരോ ഭുർഗിാം,
്
ഉതദതല്ാം ശിേ
് തഭോർ
പർവര്
സർവ്
്
ജോലോാം!.
തമെോനോര്തലലിാം ഘരോനി
സോർ
പ ചി ശിക്ോ
ി
ജരൻ
തഘനോര്തലലിാം
കപോഷ്
തമതള്ള്ലിാം
അനി
്
സവ്ലരോത
വർഗോ
്
ോ
ോാം,
പ തചാം ശിക്ോ
ഫോലയോചയോ ഭവിഷ്യ്
ിതരാം
ധോഡ്ിച
തലോ
ഹുൻ
ോമോത
ചിാം
ശിേ
രരീ
ോങ്ക്'
പരിസ്ഥിരി ജോലയോ . _ ല്വി ഗഞ് ിെഠ.
പ വയവസ്ഥോ, ആൻ ലലൻ ശിക്ോ -----------------------------------------------------------------------------------
-----
36 വീജ് ക
മ്ഹൺചി
ത . ഒട്ടോതര 'ഭുർഗിാം െന്ത് തധോസ്ോ
മുെോതവാം ജ്ഞോൻ നോര്ല യോരി മുക്ലയോ
ഇരർ
പ ചി അഡിച് ഹോലലതോനോ, ശിക്ോ
ോങ്ക്
ുരി ൻഹ ച്
ആധുനി
ഹോരിാം
ൊങ്കണി
രക്ലി
അശി
ഹ്ാംവ് ശിക്പ ലം പ്രാഥെിക് ഇസ്പകാൽ ആനി ഥംയ് െ്ഹ്ാകാ
ശികയിലിം ശിക്ഷകാം ഹതരയ 5
ോ വർസോ സപ്തരാംബർ
രോരിത
(ശിേ ശിേ
ർ
ശിേ
ോതചോ
് ിതചോ)
ആചരൺ
ദീസ്
ജോതല്ോ. രോതചോ ജൽമോ ദീസ്
ആനി
ത
ജോവ്ന്
ജൽമോ
ർരോര്.
ത പ് ത്പസ്ോ
ആചരണ്ഞോതചോ രോനോ
രോതണ്ഞ
ആപോ് ചോ
ദിസോ
ബദ്ലോ
ശിേ
ോതചോ ദീസ് ആചരൺ
ർചോ
് െുശി തവല്ി. രതശാം
സപ്തരാംബർ
5
ശിേ
ദീസ്
ോതചോ
രോരി
് ജോവ്നോസ്്‌തല്ോ തഡോ.
എസ്.
രോധോ
ഭോരരോതചോ എ
ോ ഭുർഗയോ
ഇസ്ത
് ൃഷ്ൻ
ഉത്പോന്ത്
രോഷ്്ത്രപരി ് ഘർച് പതലൊം
ോൽ ആനി ആവ
് പലെി
37 വീജ് ക
ആരോചോബരി ഇസ്ത
തരഗയുലർ
പ ോലോ പുർവിലി ശിക്ോ
തവവസ്ഥോ ആദിാം നോര്ല്ി: ് ശിേ
ി
മ്ഹൺരോര്. ആദ്ലയോ
ൊങ്കണി
്
ജോവ്ന്
ആചരൺ ജോവ്ന് ആസോ.
ശിേ
്
ത ജോവ്നോസ്ോ ോെോർ
ഇസ്ത
ോലോതചോ
ഉതണ്ഞോ
സാംതെോ
ആസ്ല്യോ ്
തവെോർ
ആനി ദുബ്െി
ോ
് രോജ്
ത നോ ആസ്ോ
തഹാം
ആസലിാം
പുർവിതലാം ശി തരദ്ോന ാം ഇസ്ത
ോലോചിാം തമരോാം
സര്
ചഡോനോര്തല് ്
വോ
ോ
ഡ്ഡോ
വർസോ ശ ശിക്ൺ
്
്തദോ ജോതരയർ ആസോ. 6
ഥോവ്ന്
14
വർസോചോ
ഭുർഗയോാംനി ഇസ്ത ശിത
ഡ്ഡോ
ോലോ
്
ജോവ്ന് വതചോൻ
ോങ്ക്്‌ച് ജോ
ഭുർഗയോ
്
്. പൂൺ എ
ോ
് രോചോ സുമോർ കദോൻ -
അകഡജ് വർസോചോ ത്പോത
ഥോവ്ന്
വിവിധ്
ആപാംവ്ചിാം ആതശാം ഏ ക്ലോസി
്
നോാംവോാംനി
ഇസ്ത
ഹന്തോ പോശോർ
ർ
ആസ്്‌ല്ിാം. ഇസ്ത
ആസ്ല്യോർ വോ ആവ ശിേ
ോാം
ോൽ
-് ബോപ
രർ
്
പോച്
വർസോനിച് പലെയോ ക്ലോസി ഭർരി
ജോരോലിാം.
്
തഥോഡിാം
ഭുർഗിാം സോര് വർസോാം ഉത്പോന്ത് പലെയോ ക്ലോസി ത ിാം. ആസ്ല
് ഭർരി ജോല്ിാം പൂൺ
്
സർതവ
സോമോനയ് ജോവ്ന് സ വർസോചോ ത്പോത
ർ
ഇസ്ത
ോലോചിാം
ത തമരോാം ചഡ്തല.
ോലോചിാം
ത രുങ്ക് പഡ്ോര് .
് ഭുർതഗാം പലെയോ
ഹോജർ
്
സ ർച് ലോഗ്ോ
ഘരോ ഥോവ്ന്
ോപ് നോര്തല്ാം. ്
ചഡോനോര്ല്ിാം ്
2010വയോ
ോലോ
ർൻ
ജോവ്നോസ്്‌തല്ാം. ഭോരരോന്ത്
ഇസ്ത
ജോാംവ്ച യോ
ഹോാംവ്
സോതഡസ
വർസോതചർ ഇസ്ത
ോലോതചാം
കമര് ചഡ്്‌തല്ോാം:
പതലൊം സുമോർ രീൻ തരാം ചോർ വർസോാം ആസലയോ ഇസ്ത
ോലോ
ഹോ
ോ
ോരണ്ഞോാം
പ ന്ത് െർചിരോ. പുർവിലയോ ശിക്ോ
ഹോാംവ്
സുമോർ
ജൽമോതല്ോാം.
സോതഡപോച്
വർസോചോ ക്ലോസി
്
ത്പോത
ഭർരി
ർ ജോരോ.
-
സ
പലെയോ ഹി
ആരോചി ഗജോൽ.
ഥോവ്ന് കദഡ്
ദതസാംത്ബോന്ത് ആമ്ച യോ
ഇസ്ത
ോൽ
ികലോ
ആസ്്‌തല്ാം ഏ
പൂൺ ലഗ്ഭഗ് പന്നോസ് വർസോാം
ഹോാംവ്
ആദിാം
മഹിനയോതചോ
ോെോർ 38 വീജ് ക
ൊങ്കണി
രീൻ
ഘരോ സുമോർ
മീരർ ്
മോഗിർ തഥോഡിാം
മ്ഹജയോ
് ആസ്്‌ല്ിാം.
പലസ്
ോരൺ രർ ോരണ്ഞോാം -
വർസോാം
രീൻ
ത നോ ആസ്ോ
മ്ഹജി
ആവ
വർസോാം
്
രിചോ
ത്പോത
29
മലപോസോവർവിാം
ർ
മുക്ലയോ
ആനി
ബോാംൾതരരോതവെോർ
സർല്ി.
ആവ
മ്ഹതജോ
ആൻ
തഭോരിർ
ആമ്
രോന്തുാംന്ാം
്
ോാം
മ്ഹോ
് നോ മ്ഹൺ ഭതഗോങ്ക്്‌ച്
നോ. ആനോതചോ എതക്ലോ ഭോവ് ോദ് ബപ്പു ആനി എക്ലി ഭല്
വോവുർരോതലോ. ആമി തരഗോാം
പി
ഭുർഗിാം - വ്ഹലി ഭല് തജ്ി
തഹതലൻ അക്കോ (എലക്കോ)
(ആരോാം
തരദോെോ
കഹോലി
കത്
ോസ്
ോജോർ
നോര്തല്ാം. ് രോണ്ഞിാം
വ്ഹതലോ
കമോഗ് - മലപോസ് തവോര്്‌തല്ോ.
(ബോരിനോന്ത്
കജോൻ
വോത്വോ
ഉത്പോന്ത്
ആരോാം പോാംഗ്െോന്ത് ജിത ഹോാംവ്
വ്ഹലിമോാം ആവ
്
് ആമ്തചർ
തരത്തിസ്
വർസോചോ ആനി
്
ജോാംവ്
ട നീരോ), തമെോചി മോത്ദ് - സിസ്ർ
ഭോവ്
ോ
രോ)
ആമ്ച യോ
്
ലസണ്ട്
കജോൻസ്
ലത്പമരി
സ്ൂക ൽ
ലഹ
ശങ്കരപുര
മ്ഹതജാം പതലൊം ഇസ്ത
ർ -
ോൽ:
(ആനോചി
്)െോൽ ൽഹോൻ-വ്ഹഡ്
ജോല്യോാംവ്. ദ ലൻ മോഗ്ത
രിതചാം മരോ
സ്
നോാംവ് -
ആെവ
(നതവാംബർ 5, 1904 - ദതസാംബർ 1,
1969).
ഇസ്ത
ശിർവോാം
ോലോലോഗിാം
പിലോർ (ആരോാം
പിലോർ ഇഗർജ് ജോലയോ തരതണ്ഞ) രിതചാം
ആനി
ുെോർ. കഭോവ് ദോതദോശി
മലപോസി
മനിസ്
രി.
ആമ്ച യോ ആബോ- വ്ഹലിമോാംലക് ദ ലൻ ആെവ (ലോജരസ് - മോഗ്ത
)്
ആര് ജണ്ഞോാം ഭുർഗിാം. ആമ്തചോ ആന്ച്
മോൽഘതഡോ.
ആമ്ച യോ
വ്ഹലിമോാംലന്
ആമ്
ോാം
ഭുർഗയോങ്ക്
ആവ
്
നോര്ല്യോ ്
ദില്യോ
തമോഗോ39 വീജ് ക
തഹാം
പോാംഗ്െോ
ആഡൾരയോതചാം ഹയോ
ഇസ്ത
ലഹസ്ൂക ലോ ധോവി) ഹ
ൊങ്കണി
ോൽ.
ഉത്പോന്ത്
് (ആരവി ഥോവ്ന്
ത്ശീ
വിഷ്ു് മൂർരി ലഹസ്ൂക ൽ,
വദന ോവി
ഇസ്ത
ോലോ
ഇന്നഞ്തജ, (ഇത്
ഇഗർതജ
പി ആനി
ുസി-
്
ബോരോവി)
പൂർണ്ഞത്പജ്ഞ
ഉഡുപി, ത
മി
ത
ോതലജ്
ഡിതലോമോ
ഇൻ
ൽ
ഇഞ്ജിനി
രിാംഗോ
തപോലിതരക്ിന
്
ർനോര
്,
മാംഗ്െുർ,
ോനൂൻ പദവി (എൽഎൽ.ബി.) ത്ശീ
ധർമസ്ഥെ
മഞ്ജുനോകഥശവര ലോ
മാംഗ്െുർ
ഹയോ
ോകലജ്,
മ്ഹോ
ോ
ഇസ്ത
മ്ഹതജാം
ലത്പമരി
ോൽ
ഹയോ
സഗ്െയോാംപലകിാം
ചഡ്
തമോഗോതചാം.
ഹയോ
ഇസ്ത
ോലോന്ത്
പ ചി ശിക്ോ ഹോ
ബുനയോദ്
ോ
പഡ്ല്ി ്
ോരൺ.
നോര്തല്ോ ്
സാംസ്ഥയോാംനി
മ്ഹജയോ
ോരണ്ഞോ
ആവ
ഭുർതഗോ
് മ്ഹോ
മ്ഹള്ള്യോ
ോ ചഡ് കമോഗ്
ക്ലോസിങ്ക് ഹോജർ ജോവ്ന് ആനി
- മലപോസ് ലോഭ്്‌തല്ാം ഇസ്ത
പദവി
തഹാം.
(ബിഎ)
വിശവവിദയോനില
ലമസൂർ ്
എാംഎ വിശവവിദയോനി
ല
ോന്ത് സാംപർ
മു
ോത്ന്ത്
ോൽ
ആനി
രോജ്്‌ശോസ്ത്രോന്ത് ധോരവോഡ
്
് ക
ോർസോാം
തജോലോാം.
ഹയോ
ലസണ്ട്
കജോൻസ്
ലഹ
ർ
ലത്പമരി സ്ൂക ൽ ശങ്കരപുര, തരദ്ോന ാം ഉഡുപി
രോലൂ
് ആനി ദേിൺ
ന്നഡ
സഗ്െയോ സാംസ്ഥയോാംനി മ്ഹതജ
ജിതല്ോ (ആരോാം
പ ദീസ് ആജൂൻ ഉഡോസോന്ത് ശിക്ോ
ആനി ഉഡുപി ജിതല്ോ). മ്ഹജയോ
ആസോര്.
പ പലകിാം സഗ്െയോ ശിക്ോ ലത്പമരി തഥോലി ഇസ്ത
ോപു രോലൂ
്
ശി
പ്
്
മോത്ര്
ആഡൾരയോചോ
ോലോന്ത് ചൽതല്ാം. ഉർതല്
സാംതസ്ഥ - ത്ശീ വിഷ്ു് മൂർരി ആജൂൻ
ഹോാംവ്
ശി
സാംസ്ഥയോങ്ക് ആനി ശി ശിേ
്
തമോഗോൻ
ആനി
ശിേി
്്‌ല്യോ ില്യോ ിങ്ക്
തഗൌരവോൻ
തലക്തോാം.
ഹ
ലഹസ്ൂക ൽ,
വദന
ഇന്നഞ്തജ - ഉഡുപിചോ കസോതദ മഠോെോൽ, ത
പൂർണ്ഞത്പജ്ഞ
ോതലജ് ഉഡുപി - ഉഡുപിചോ
അദമോർ
മഠോ
ോൽ,
ത്ശീ
ധർമസ്ഠെ മഞ്ജുനോകഥശവര ലോ
ോകലജ്, മാംഗ്െുർ - ധർമസ്ഥെ 40 വീജ് ക
ൊങ്കണി
മഞ്ജുനോകഥശവര ദിവ്െോെോൽ,
ർനോര
തപോലിതരക്ിന
മാംഗ്െുർ
ർനോര
സർ
്,
ോരോെോൽ, മോഗിർ കദോൻ
വിശവവിദയോനില
് - ലമസൂർ
ആനി ധോരവോഡ്.
ഹോാംവ് ഇസ്ത
ോലോ
് തഗതല്ോാം.
രയോ തവെോർ ഹോാംവ് പുത്ഗയോ ഗോലോതചോ സോമോനയ് ഭുർതഗോാം. രയോ തവെോർ പലെയോ ദിസോ വോ ദിസോാംനി
ഇസ്ത
തവരോനോ ഇസ്ത
ോലോ
്
രഡ്തചാം,
ോലോ
്
വതചോങ്ക്
ത നോ ഹഠ് ആലകോനോസ്ോ
ആസലിാം
ർതചാം -
ദൃശയോാം
സോമോനയ്
ത ് പഡ്ോലിാം. പൂൺ
ജോവ്ന് ദിഷ്ടി
ഹോാംതവാം ആതശാം ത
തല്ാം നോ.
ക്ലോസിന്ത്
മ്ഹോ
ോ
ദുത്സയോ
ബോങ്കോർ
ബസതലെോ.
(തഹാം
ഹോാംവ് ആജൂൻ പോൾൻ ആലെോാം. പലെയോ
ഫാംഗ്ിത ന്ത്
ജോതഗോ
ആസോര് രരീ സോമോനയ് ജോവ്ന് ഹോാംവ്
ദുത്സയോ
ഫാംഗ്ിത ർ
-
സോലോർ
ത ാം. ബസ്ോ
ആമ്ച യോ
അപോർര്്‌തമണ്ട് ആമ്തചാം മ്ഹജയോ ഇസ്ത
ജിവിരോന്ത്തലോ ോലോതചോ പതലെോ ദീസ്:
മ്ഹജയോ പലെയോ ഇസ്ത
ോലോന്ത്
പലെയോ ക്ലോസിതചോ പതലെോ ദീസ് കമ
23,
ഇസ്ത
ോലോന്ത്
1966.
രയോച്
മ്ഹജി
ഭല്
സോരവയോ ക്ലോസിന്ത് ആനി ഭോവ് പോചവയോ ക്ലോസിന്ത് ശിത
ോൻ
ആസ്്‌ല്ിാം. രോചോ സോാംഗോരോ 41 വീജ് ക
മോെിത ത ദഫ്ർ
ർ ത
-
ഭോര്പോന്ത്
ഫ്ല്യോര്
ദുത്സയോ
ആസോ.
മ്ഹതജാം
ോഡി
ോൽലബൽ
മഹോത്മോ ഗോന്ധി രസ്രയോവലെയോ എത്ൽ തസണ്ടർ ദുത്സയോ മോെിത രോചോ
ർ ആസോ - ഹിാം
ഇര്ല യോ
ഘഡിരോാം
ഭോര്പോന്ത്
-
്്‌ച് ോ
ജോല്ിാം രോെീ
മ്ഹൺരോര് രതശാം).
രയോ ൊങ്കണി
തവെോർ
ആമ്ച യോ
്
ക ാം നോര്ല്ിാം. ക്ലോസിാംനി തഡസ്ോ ്
ആമ് ഏ
ോാം
ബതസോങ്ക്
് ഫുര് ഉബോരോത
ആസ്്‌തല്.
ഏ
സുമോർ
തച ബോങ്ക് ്
ലോാംബ്
നോഡയോതചാം തപോതരാം െോരയോർ ഗോൽൻ
ആമി
തവതചാം
ഇസ്ത
ആസ്്‌തല്ാം.
തപോരയോന്ത്
സ ്്‌ബൂ തരക്്ര
ഏ
,്
്
ഏ
ോലോ
്
ഹയോ ന്നഡ
്
കസ്ല്ര്,
തഡ്ഡതചോ
ുഡ്ത
ത ലോ. ആസ്ത
തഹാം
ോ
തപോതരാം
ആമി ബസ്ച യോ ബോങ്കോാം പരോ ദവർതചാം ആസ്്‌തല്ാം. തഥോഡിാം ഭുർഗിാം
ദൻപോരോാം
തജവ്ണ്ഞോ
െോരിർ ഭുരി (ലച്
യോരി
(ഉത്പോന്ത്
ർ)
ജോതല്ോ
ത ഹോഡ്ലിാം. തരയോ ഭുതരയോ ക്ലോസ് രുമോചോ
എ
ോ
ത
ോൻശയോർ
ദത്വുങ്ക് ആസ്്‌തല്ാം. ദൻപോരോാം തജവ്ണ്ഞോ എ
ോ
്
സുമോർ
തവോരോതചോ
സവ
്
തമൾരതലോ. ഹോാംവ് ദൻപോരോാം തജവ്ണ്ഞോ
രയോ
് ഘരോ തവരതലോാം.
തവെോർ
െോാംവ്ചി
സവ
്
നോര്്‌ല്ി. മ്ഹജി തപരിസ് തവോലോ
തഹോൽ’് ില്യോ
തപരിസ്
പോാംഗ്െോന്ത്
ആത്രോ
(1934-1952)
വിഗോർ
പോാംഗ്െോ
്
‘ബിതശോപ് മ്ഹൺ ഭോര്പോചോ
ത ്തര തപോന്തോർ ആസ്ല്ി. അസ്മ ് 42 വീജ് ക
വർസോാം ജോവ്ന്
രോതണ്ഞച് െയോ
ഝഡോാം
ഹോഡാംവ്ചി മോണ്ഡോവൾ ൃതഷ്
ർൻ
് ബുനയോദ്
ഗോല്ി. ആരോാം
ക്ലോസ്
ബോജിൽ
സോലവതദോർ
െയോചോ
മതധഗോര്
(സ്നയോക്്)സ
ബോപ്
ആസ്്‌തല്ോ.
കവൾ
ബിസ്് പ
മാംഗ്െുര്‌്തചോ
് ഘര്്‌മുര് ഉഭി ആസ്ിച
പോാംഗ്െോചി ഭോര
ില്ി.
സുത്ധോലെയോ, ബിതശോപ്
ഏ ൊങ്കണി
ഇഗർജ്
രോതണ്ഞ
ഉത്പോന്ത് രികപരി തപരിസ്
ഹി ത
ലയോ.
തഹോൽ
് രാംഗമച് (സ്കരജ്) ആനി
ആസ്്‌തല്ാം. ബിതശോപ് തപരിസ്
ത ്തര തഹോലോചോ അസ്മ മഞ്തജോട്ടി ഭിാം ജലത് രൂ
ുശിൻ
ോതചോ ഏ
്
് ആസ്്‌തല്ോ. രയോചോ
ഉത്പോന്ത് തരോതലെട്് സ ആസ്്‌തല്. മ്ഹജയോ പലെയോ ക്ലോസിചി ആനി ബതെ
് കദോൻ ത്ഗീൻ (കമ ആരോപോത തലാം.
രുമോാം
തഹോലോന്ത് രു
(പലെി
ി:
ഥോവ്ന്
ചലലതോതല.
ക്ലോസി
ഉതദന്തി
ശിേി
ോലോ ജിവിരോചി പലെി
പോർരിശനോാം
ചോർ
ചവ്രി)
ഹയോ
ഇസ്ത
മതധഗോര്
ോഡോചിാം
ഗോൽൻ
പ്)
തപോന്തോർ
സ്കരജി
്
ലോതഗോൻ ക്ലോസ് രൂാം ആസ്്‌തല്ാം. ഹോന്തുാം
പോചവി
ചൽരലി. തരൻ
ഹോ
ോ
ോ
ക്ലോസ് ലോതഗോൻ ബഡ്ോഗ
ആനി
ുശിാംനി ആനി കദോൻ രുമോാം ഭോര
ില്ിാം.
തരൻ
ോതചാം
തമസ്ത്രിതചാം ഗ ബഡ്ോതചാം ശിേ
ിങ്ക്
ഹോന്തുാം ൂഡ്
മുത
ത ദഫ്ർ ശിേ വിരോാം
ൽ
്
രർ ൂഡ്
ആസ്്‌തല്ാം (രയോ ആദിാം തഹാം ൂഡ് കപോസ്് ട ആഫീസ് ജോവ്ന് വോപർരതല മ്ഹൺ ഹോാംതവാം ആലകോതല്ാം). ഹയോ കദോൻ
ുഡോാം
മതധാം ആസ്ച യോ െോലി ജോഗയോർ
ഫുലോാം
ഝഡോതച
കരോര് 43 വീജ് ക
ോർമിൺ (
ത ിതനോ) സ്ല
തഫർനോണ്ഡിസ് ജോവ്നോസ്്‌ല്ി.
തരദ്ോന ാം രി ആലയോ രിസോവയോ ൊങ്കണി
ത്പോത
ചോ
സുർവിലയോ
വർസോാംനി
ആസ്ല്ി. ്
രിതചാം
മുദരാംഗഡി
ശിേ
ഇസ്ത
ോലോ
്
ി ജോവ്ന് തഗല്ി.
ുെോർ പോാംഗ്െോച് ആസ്്‌തല്ാം. ഇസ്ത
ോലോ ഥോവ്ന് എ
്കദോൻ
മ്ഹോ
ികലോമീരർ പലശിലയോ സദോഡി പലോ
ഘരോ.
രിതചാം
ോ
ആവ
ഗജോൽ
ലഗ്ന്
രി
സോതവർ
ദ
ആനി
ഇസ്ത
ലത്പമരി
ോലോതചോ
ശിേ
ത്ഫോൻസിസ്
ോെി
ോരണ്ഞോ
മ്ഹജയോ
്
ഥാം
്
തമോഗോെി
ആസ്ല്ി. ് ഹയോവിശിാം തഹരോാം
തഫർനോണ്ഡി
ശിേ
ിങ്കതഡ
ജോതല്ാം.
രോങ്കോാം
ഉലലതോനോാം
ആസ്്‌ല്ിാം.
രിതചോ
ആലകോതല്ാം.
സോലോഗിാം ഭുർഗിാം
്
രീചർ
ജോണ്ഞോസ്്‌ല്ി. ഹയോ ജോതവയര്
ർ
നോര്ല്ി ്
ോർമിൺ
മുദരാംഗഡി സോാം ത്ഫോൻസിസ് ലഹ
്
രിതണ്ഞ
്
ഹോാംതവാം
എതക്ലോ പൂര് തഹരി മ്ഹജയോച് ക്ലോസിന്ത് ആസ്്‌തല്ോ.
രയോ
തവെോർ
പലെയോ
ദുത്സയോ
ക്ലോസിാംനി
ആലയോ ക്ലോസിന്ത്ല യോ ഭുർഗയോാം
വോചുങ്ക്
ബരാംവ്
ഥാം
സാംതെ, മൻജോരി, രൂ
്
ോർമിൺ
ആവ
്
രീചരിതചാം
സോർത
ാം
വർരൻ
ഇരയോദി
പ ചോ സുർതവർ ആസ്്‌തല്ാം. ശിക്ോ
ആസ്്‌തല്ാം.
ആസലിാം ശിേ
ഉത്പോന്ത്
സമോജ
ഗണ്ഞിര,
പോചവയോ
എ
ോ
ോാം തമൾതചാം
നമൂനയോതചാം
മ്ഹണ്ഞോജോ
്.
പൂന്ച്
ോർമിൺ രീചർ
ആലയോ മധുർ രോെയോൻ ആനി രിചോ ർഷ്ൺ ക
മ്ഹജി
പലെി
സ്കരണ്ഡർഡ്) തഥോഡയോച്
വർഗോവൺ
ോലോ ഥാം
ക്ലോസ്
(ഫസ്് ട
സാംപ്്‌ല്യോ വർസോാം
തഘവ്ന്
ഭിരർ
രി 44 വീജ് ക
-
-് ഝഡോാം ശിത
ോങ്ക്
ക്ലോസി
വിജ്ഞോന,
സവയോന്ത്
ക്ലോസിന്ത് ഹിരി
ോങ്ക് ആസ്തല്ാം. ്
ോർമിൺ രീചരിൻ ആമ്
്
തശാം ആസ്്‌ല്ി.
അതങ്ക
രിത്സയോ
ആതശാം ശിത
വർരനോാംനി
വിദയോർഥിങ്ക് ഇസ്ത ആ
ഇാംെിഷ്്,
ന്നഡ
്,
വിശിാം
ആനി
ോാം
ന്നഡ അേരമോലോ (വോചുങ്ക്, ബരാംവ് –
്, അതങ്ക - സാംതെ, രാംഗ്
ബണ്ഞോചിാം
നോാംവോാം,
ഹഫ്രയോചോ സോര് ദിസോചിാം, മഹിനയോചി
മൻജോരിചി, ൊങ്കണി
നോാംവോാം,
സു
്ണ്ഞയോചി
നോാംവോാം ഇരയോദി ശി
ില്ിാം.
ച ശിക്ോ
അതങ്ക-സാംതെ
രീചർ ഫോതവോ ത
്
ഹോാംവ്
ചതന്നമതണ്ഞ (സരിത
ർ പോശോർ
ദിരോാം.
ജോാംവ്തചയോ
ഗുരിത
ആസ്തചാം വിഷ്
സോധൻ),
ോങ്ക്
ചിത്രോാം,
ല്യോ െോരിർ
തദവോ
്
അർഗോാം
ോ
തഹർ ചോർരോാം
ത ിാം. അരോചോ ഇരയോദി ആസ്ല വിദയോർഥിാംബരി
പയോണ്ട്
ഗോലുങ്ക്
ബോരുങ്ക്
ആമ്
ആനി
നോര്ല്ി. ്
ഹൾരോചി രി
ചഡ്ഡി
്
ആരോാം
(തഥോഡയോങ്ക്
ത്പോത
നിത്സോനോര്ല യോബരി നോതഡ),
ബുശ്്‌ക
ോര്
ഇസ്ത
ോലോ
പോാം
ലര ഏ
സോാംഭോെുങ്ക്
ജോ
ോാം
(ശർര്)
ഗോൽൻ
്
തവതചാം.
്രയോ
വിദയോർഥിചോ
ോാംനി
വോതണ്ഞോാം
്
ആസോനോര്്‌തല്.
ശി
-
ബരാംവ്
ആസ്ല്ിാം. ്
്
മുക്ലയോ
വർസോാംനി ഹോാംവ് ജരീ ആനി ത
മോഡി രൂ
ഗോല്യോ
-
ആനി
തഹർ
ഝഡോതചാം
കരോര്
ആ
ലക് (തഹതലൻ - എലക്കോ)
ന്നഡ
തലോതരൻസ്
തഡ ലഗ്ന് ജോതല്ാം. ൽ
ൻതസപോട
മുദരാംഗഡിചി.
ആതശാം
മുദരാംഗഡി
മ്ഹോ
ഗോാംവ്
ആദിാം ഥോവ്ന് പരിചിര്.
രീചരിൻ
ആസലി 45 വീജ് ക
സോ
മ്ഹജി തഹോ
ബുനയോദിവർവിാം
സുർതവർ
ോതചാം
രോ. 1967 ഇതസവന്ത് മ്ഹജോ
ത ാം. മ്ഹൺ ഹോാംവ് ദൃഡ് സോാംഗ്ോ
പ ചോ ശിക്ോ
് ലോഗിച്, മോഡോാം-
ജിത
ോങ്ക്തണ്ഞചോ ബരവ്പോ ോർമിൺ
്
മുദരാംഗഡിന്ത്
ആരോപോച ആലയോ ഘർ-ഭോരോന്ത്
തശരോന്ത് തമതരർ ജോതലോാം രർ തരാം
രി
ഇഗർതജ
മരോ
ോാം
ശ ോാം ിതല്ാം. രിചിാം അക്ര
തസോഭിര്
ചി
മുദരാംഗഡിചോ
ോർമിൺ രീചരിൻ ആമ് വോചുങ്ക്
തനോതവോദോലോഗിാം
ൊങ്കണി
ോ
വർസോന്ത് എ
്കദോൻ പോവ്രിാം
ൻതസപോട
പുണ്ഞി ഹോാംവ്
(തഥോഡയോ
ആനി
രിത്സയോ ക്ലോസിന്ത് എലിജ് രീചർ
(എലിജോ
ത ിതനോ). ഹോാംഗോാം സ്ല
പോവ്രിാം
സമോജ്
ഭുർഗയോാംസതവാം)
ോർമിൺ
ആനി ഇതല്ാം ഇതല്ാം വിജ്ഞോൻ
രീചരിചി
ർരോാംവ്.
ശിത
മ്ഹജിാം
തഭര് പത്രോാംനി
ആ
വിജ്ഞോൻ,
ഗണ്ഞിര
ോങ്ക് തമതള്ള്ാം.
ില്ിാം
കലെനോാം ഇരയോദി വോചുൻ രി മ്ഹോ
ോ
തഫോൻ
ർൻ
ഉകത്തജൻ ദിരോ.
ചവ്രയോ
ക്ലോസി
്
‘കപോസ്് ട
മോസ്തരർ’്തജ.എാം.തരോത്ഡിഗസ്:
മ്ഹജയോ ദുത്സയോ ക്ലോസിന്ത് ലില്ി രീചർ
(ലില്ി
ശിേ
ി
വർസോ
ജോവ്നോസ്്‌ല്ി.
ീ
സ ് ബൂ തരക്്ര ശി
ിതല്ാം
ഥരോൻ ശിത
മോർരിസ്) രയോ
ന്നഡ പോഠ - എ
്്‌ച്
.് പലെയോ ക്ലോസിന്ത് ഇതല്ാം
ത ർ വിസ്ോ
ോങ്ക് ആസ്്‌തല്ാം. 46 വീജ് ക
ൊങ്കണി
എതദോൾചോ രിനീ ക്ലോസിാംനി
ഹോാംഗോ വിവിധ് വിഷ്
തരഗോാം
ചർചോ
് രീചരോാം രർ ചവ്രയോ
ക്ലോസിന്ത് ശിത
ോങ്ക് മോസ്തരർ
ചലാംവ്
ദോഖ്ല്യോ
ആസ്്‌തല്ോ.
്
–
ത ലാം. ആസ്ത ്
“തഹചിന
ദിതണ്ഡോ,
വദനോതചോ
തസോഭിര്
കജോതസഫ്
തരോത്ഡിഗസ്.
ഇസ്ത
ഹോതണ്ഞ
ോലോന്ത്
വോ രണ്ഞോ-ത
കമരി
തബോതരാം?’)് വോ
ആദിാം
കമകലോ
കപോസ്് ട
കമകലോ?" തശരോന്ത്തലാം
‘കപോസ്് ട
ോ
മ്ഹൺ
മോസ്തരർ’്
ീ ആപലതോതല. ശിവോ
രോതണ്ഞ
മിർനയോാം
തസവോ
ദില്ി
അപുർഭോത ചവ്രയോ
ജോവ്ന്ാം
ൊം
.്
തചോ ക്ലോസിന്ത്
വിജ്ഞോൻ,
്.
സമോജ്
ഗണ്ഞിര
വിജ്ഞോൻ
്
ഭോരി
ശിേ
ആനി
ശിത
തബോതരാംഗീ
ോങ്ക്
ജിവിര്
എ
വിച്തലലയോ നെയോചോ
ആതനയ
ോലവോചോ ഘരോ
ഉലാംവ്
്.
ോതചർ
ചർചോ സോാംഗോരോച്,
തജ.എാം.തരോത്ഡി
ഗസ് മോസ്തരർ ക്ലോസി ഭോലെയോ
വിവിധ്
ആതശച് ആസതല
ൂര് വിദയോർഥിാം മതധാം
ചിന്ത്പോ
സ
ര്
വോഡാംവ്
ോാംപി് പലസ്
സഭോ-
രർ
ഡ ന്ത്ല യോ പാംഗ്ോ
ോ
തഥോഡയോങ്ക് ത വിഷ്
തഥോഡയോങ്ക്
ഘരോാംവിശിാം
വിഷ്യോന്ത്
്
ഡ ചോ പാംഗ്ോ
ോ
ത ലാം. ആസ്ത
ആസ്്‌തല്ാം.
വോ
തബോതരാം?) ആസതല വിഷ് ത ല. ആസ്ത
്
പട്ടണ്ഞവോസ
(ഹതള്ള്ന്ത്തലാം
ജവോബ്ദോരി
സോാംബോൾല്യോൻ
"ഹള്ള്ിവോസ
വോ
ജിവിര്
്
തബോതരാംഗീ
ോലവോ-തചാം ഘർ
ത നോ തപോസ്ോ ട ചി ആഫിസ് ആസ്ോ രോ
മതന
കമകലോ, ഹുല്ിന മതന കമതലോ?" (നെയോതച ഘർ
തരോ
ോതചർ
്,
ർൻ പർഗര്
ചരുവരി
ോങ്ക് മസ്് ത ഗമൻ ആനി
ഉലാംവ്
ഹുതമദ്
ദിരതലോ.
ഭുർഗയോങ്ക്
ഉത്പോന്ത്ല യോ വർസോാംനി മ്ഹജയോ
മലദോനോ
ഥാം
സോൽ
ർൻ
ആപവ്ന് വർൻ ഥാം വിഭോഗ് തരോ
ർൻ
് കദോൻ
ബസലതോതലോ.
വിഭോഗോചോ
മതധഗോര്
്
സുർതവർ
ത ലോ. തദലോർ ബസ്ത 47 വീജ് ക
്
് ആധോരിര് ജോരോതല. മുക
ൽപണ്ഞോചിാം
ലേണ്ഞോാം ദിതസോൻ ആലെയോന്ത് ആനി ഹോാംവ് ഉലാംവ്
ഹോ ൊങ്കണി
്
ോാം
സക്ലോാം,
് പർഗര് ബഹുഷ്ോ
ോ ബുനയോദ് ഹോാംഗോച്
പഡ്്‌ല്ി ആതസോങ്ക് പുതരോ.
ർചി,
തഗോതബോർ
ഗോൽതചോ. ഭിാം ആമ്ച യോ
ക്ലോസിചോ
ആനി ്
സദോാം
ഫുലോാം - ഝഡോതചാം ൽഹോൻ കരോര്
ആസ്്‌തല്ാം.
ബഡ്ോഗ ്
രോചോ
തഥോതഡോ
ജോതഗോ തസോഡ്് ന ഭോാം
ഹയോ
ബോാം
്
തവോഡുങ്ക്( രു
ീ
് ആസ്്‌ല്ി.
ഉദോ
്
ഹോ
തമോപോൻ
വയവസ്ഥോ
ോ ഒട്ടു
എക
്
്
എക
ചോ തപോന്തോ
ോരി
വത്
്
ഉര്പന്ന് മു
ഥാം
വിവിാംഗഡ്
ത
രോതവോൻ,
രോന്തുാം
ഉദോ
ഹോരോതെ
ോഡോചോ ഭോരോവെി ഭോാം
ആസ്ച യോ ഹോചിാം
വത്
്
വിഷ്
്
ആനി മതധഗോര്
ോാം
(
ന്നഡ,
വിജ്ഞോൻ,
ോങ്ക്
വിജ്ഞോൻ)സതവാം
സവയോ ഥോവ്ന് ഹിരി ശിത ആസ്്‌ല്ി.
പോചവയോ
ർചി
ആസ്്‌ല്ി.
സഗ്െയോ
തവെോ
് ദീസ് മോരി ഹദോ 48 വീജ് ക
പോചവയോ
ക്ലോസി ഥോവ്ന് ഇാംെിഷ്് ആനി
സഗ്െയോ
ഹന്തോാം
സമോജ് ഗണ്ഞിര,
ഥോവ്ന്
്്‌ച്
ഥോവ്ന് വിഷ്
ജോഗയോർ
എക
പോൾചിാം. ഏ
വത്
ക്ലോസി
െോലി
്
് സോധയ്
വിവിാംഗഡ് ജണ്ഞോാം: എതദോൾചോ
് തദോരി ്
്
ഫുലോാം-ഝഡോചോ രോരവോ
്
ത ലെ് തവോഡ്ോനോ രയോ
രതലാം.
ാംവ്
ൃഷ്ി
് ഭോര്്‌ല്ി
ഉദ്ോക തചർ
ഉദോ
വരുങ്ക്
ജോതല്ാം.
ബോാംലചോ
തരവ്തഡോൻ
ജോരോസർ
ോരുൻ
് ഹുതമദ് ത
പോചവയോ
രു
ോ
സതവാം
ആസ്്‌തല്ാം. ഹയോവർവിാം
ോൾതസോ വോ ബോൽദി
ഥോവ്ന് സ
എ
രോരിത
ശിദി / ത
ഭർരതലാം.
ഹന്തോാം
ആനി
ോന്ത്
തഹാം
് ചോർ ഹോരോതെ.
ോസ്
ില്യോവിശിാം ്്‌ച്
പതൊംവ്ചിാം
ോതെോ പോനോാം
ആ
ആതശാം
രർ
ത ി ആനി ർരോനോ തദോരി സുട്ല
സവ്
ഭിാം
വോൽ ജോവ്ന് രോന്തുാം ഫൾ വോ
അസ്ല്ി. ്
ഹോരോതെോ
തദോരിത
വതചോൻ
ബരവ്ന് ദവർതചാം. ഝോഡ് വോ
(രിപോാംനി) തദോരി സുരോാംവ് ല്ി
്
(തെോതല)
ബു
ോഡുങ്ക്)
ോഡയോചോ
ത
ിർലോര്
ിർലോല്യോവിശിാം,
െോലി
ഥോവ്ന്
ോതെോ
ഗോൽതച. ഉത്പോന്ത്ല യോ ദിസോാംനി
ോൽ ഭോര്പോചോ ബഡ്ോഗ
ഇസ്ത
ഇരയോദി
ശിേ ൊങ്കണി
ക്ലോസി വർസോ
്
് വോ ശിേ
വിവിാംഗഡ്
ോങ്ക് ്
എതക്ലോച് ി ൻഹ
വിഷ്
.്
ോങ്ക്
വിവിാംഗഡ് ജണ്ഞോാം. ഹയോ
ആസ്്‌ല്ിാം ശിേ
ോർ
ോാം:
ഐ. ത്ശീനിവോസ് ശോനുകഭോഗ്,
തത്ഗഗരി
തഡസോ
(ഗിരു
മോസ്തരർ),
കമരി തസലിൻ തഡസോ (കമരി ത
രീചർ),
. രര്നോ
ഹിരി
ശി
ര തശട്ടി. ാംവ്
്
എവ്ലിൻ
മോർരിസ് (എല് രീചർ). ബുദവന്ത്
ജോണ്ഞവോത സിരിൽ
ഡോ
സ്
(സിരിൽ
തചോ
മുത
തമസ്ത്രി - മോത്വിസ് തഡസോ:
മോസ്തരർ),
49 വീജ് ക
രതശാം
ൊങ്കണി
ൽ
മ്ഹജി സവി ജോരോ മ്ഹണ്ഞോസർ
ത്പോലമരി ഇസ്ത
ോലോന്ത് ഫ
മോത്വിസ് തഡസോ മുത
ചലയോങ്ക് ആവ്
ോസ് ആസ്തല്ോ. ്
ൽ
തമസ്ത്രി ആസ്്‌തല്ോ.
ബഡ്ോഗ
ുശിൻ
തജജുചോ
ൽഹോൻ
ഇഗർതജചോ ചലി
ോങ്ക്
മോത്വിസ് തഡസോൻ പതദവ വോ
ഫുൽ
പി
സമർപിതല്ാം
ുസി
ശി
പ്
രുങ്ക്
സോാം
നോര്തലാം. രരീ ഭോരി ബുദവന്ത്
ഇസ്ത
ആനി
സഭോഭവൻ
ജോണ്ഞോരി
ആസ്്‌തല്ോ. സവ്ലരോ
തരോ
സർ ോാംവിശിാം,
ോരി കദശ്-
വികദശോന്ത് ഉച്തലാം ശി ച തജോഡ്ോവിശിാം
തരോ
മോർഗദർശൻ സർ
ോരി
തഹതര
ദിരതലോ. ഇലോെയോ
തഡ
ിതരാം
ഇരയോദി ബരാംവ് ഗോാംവ്
ോർ
ബരവ്ന്
തഘരതല. തഹോ
മഹോമോതനസ്് ത
്
് അർജി മു
ോത്ന്ത്
പോാംഗ്െോ എതക്ലോ
ജോവ്നോതസ്ല്ോ.
സോരവയോ
തരതരജോ ലിട്്
ഫ്ല്വർ
ോൽ ആസ്്‌തല്ാം (ആരോാം ആനി
ബയോങ്ക്
ആസ്ിച ാം
ശോതെോ
ഭോര്പോാം
ആസോര് ഥാം
്). സവയോ ക്ലോസി
ഉത്പോന്ത്
്തചോ
ഥാം
ചലിത
ലസണ്ട് ഇസ്ത
ോലോ
സവി
ആനി
്ത
രതലയോ.
ക്ലോസിന്ത്
തദോകദോൻ മുത
ൽ
ഥോവ്ന്
സോരവി
ക്ലോസി
വിഭോഗോാംെോൽ തമസ്ത്രിചോ
ത ോ ദഫ്ര
ചോർ-പോച്
ഫുര്
അന്തരോർ ഉതദന്തി
് ആസ്്‌ല്യോ
ഭോര്പോന്ത് ചൽരതലയോ. ഭോര്പോചോ
ഉതദന്തി
ഹയോ ആനി
ത ്തര തപോന്തോർ എക ആസ്മ
ശോനുകഭോഗ് മുത
ദോക്ിട ാം
ൽ തമസ്ത്രി
രുമോാം
ുഡോന്ത്
ത
്
ആസ്ല്ിാം. ്
ത ്തര തപോന്തോചോ ഹോന്തുാം അസ്മ
ജോതലോ.
ഫ്ല്വർ
ോ
കജോൻസ്
(1972) ഥോവ്ന് ഐ. ത്ശീനിവോസ്
സവയോ
്
വോ
് ആസോ രർ
ഹോചോ
ഫിർഗതജന്ത് മ്ഹജയോ
പ്
ര്
ക്ലോസി ഇസ്ത
ഉത്പോന്ത് ോൽ
ലിട്്
ചലിത
ോ
രതലയോ:
വി
്തചാം
സ്കരശനരി രൂാം
വസ്ുത
ആസ്്‌തല്ാം
(മ്ഹജയോ
തവെോർ
തമസ്ത്രി
തത്ഗഗരി
കഡസോ
-
ഗിരു
മോസ്തരർ- തഹാം ചലലതോതലോ).
പോചവയോ ക്ലോസി മ്ഹണ്ഞോസർ 50 വീജ് ക
ഹയോ ൊങ്കണി
ഭോര്പോചോ
ഉതദന്തി
ുശിതലാം
ദോ
്തരാം
രൂാം
തരൻ
തെെോതച ആനി തഹർ വസ്ുത
മഹോത്മ
ജോവ്നോസ്്‌തല്ാം. ഹയോ ഭോര്പോചോ
മ ര സ്ോ
മുക്ലയോ
ത
ുശിലയോൻ
ലോാംഭോത
് ആാംതബ, ചിക്കു
ആനി
തപോൺസോ
രൂ
ുശിൻ ശിശുവിഹോര
ആസ്തല്ാം). ് തഥോതഡയോ ക്ലോസി
ൂഡ് (സ്കപോർട്് സ രൂാം)
ദവർതചാം
ോ
ഗോന്ധി ഭോര്പോ
തല്യോ.
ഭോരോപ് ്
ആസ്്‌തല്.
മഹോത്മോ
ചവ്രയോ
ക്ലോസിാംനി
ഭോര്പോ
്
ജൽമോതചോ
ശരമോകനോെവ്
ചല
സരർഭോർ ക
ത്ര് സർ
ോരോചോ
െോൽ സവി - സോരവി
ക്ലോസി
ആരോപോച ോ
ോസ് ആമ്
ോാം
രോതലന്ത്്‌വന്ത് തമസ്ത്രി - ഗിരു മോസ്തരർ:
ഭോര്പോചോ ശിേ
ുശിൻ
്-ശിേ
പലകിാം
ിാം
മോസ്തരരോവിശിാം
സോാംഗോജോ
്്‌ച്.
തമസ്ത്രി
തഹോ.
(രോന്തുന്ാം
നിർമോൺ
ാം-തസവോ
ലോഭ്്‌തല്ോ.
സാംഗീര്
മ ര സ്ോ
ൽഹോൻ-
സവ
ർതചോ ആവ്
ഹോഡ്് ന ്
ആനി
ഗിരു
മഹോത്മോ
ോലോചോ
ില്യോ
സസോത തരൻ
ഹയോ
ബോൽതദാംനി,
ഉദോ
ൽഹോൻ ഗോന്ധിചോ
പോചവയോ
ോലോ ലോഗ്ിസ ലയോ
ഥോവ്ന്
ദിാംവ്തചാം
മഹോത്മോ
-
ത ിതനോതഗലയോ ോസ്ല
ഡബ്ബയോാംനി
വർസോ
തവെോർ
ഇസ്ത
സോതവർ ്
ഗോന്ധി
അസ്്‌തല്ോാം.
രതശാം ഇസ്ത
1969വയോ
് വർഗോവൺ
ജോാംവ്ച യോ
ഹോാംവ്
ബോാം
ശരോബ്ദി
രോതലന്ത്വന്ത് ്
ആനി ്
ഗോ
നോാം,
വോജോത്ന്തോാം
ഹോർകമോനി
ാം),
ഗോന്ധി
ശരോബ്ദി
ദ ശൻ, ആനി തഹർ നരൻ -ദിഗ്ർ
ട്ടഡ
(ഭോരോപ്)
സാംഗ്ിത ാംനി
ത
തല്ാം
(ഹോചോ 51 വീജ് ക
ത്പരിഭോ
ആസ്ല്ി. ് ബി.ത ൊങ്കണി
രോ
ോ
ോാം പതദവദോർ
തഹോ
ോനൂൻ ത
ഭർരി
ജോവ്ന്
ഇസ്ത
ോലോതചോ
സ്കരോർ
്
ോതലജി
തരോ
ഭുർഗയോതചോ
ശി
്്‌ ീ
തമസ്ത്രി
്്‌തല്ോ.
നിവൃര്
സ്കരശനരി രോ
ആസ്്‌തല്ോ.
ജോാംവ്
തഡസോ
്
ആസ്ല്യോ ്
ോരണ്ഞോൻ രോചോ മോനോ
ചലലതോതലോ.
കമോഗ്
മോത്വിസ്
ോ
സ്ൂക ൽകഡ
വർസോ
് രയോ
ത
തല്ോ.
ജതനർ 24, 1972തവർ ചൽല്യോ
ഹയോ
ോരയോതവെിാം
ഹതരയ
ോ
ദ രോഗിഷ്ട് സഗ്െയോാംസതവാം എക്ാം
ക്ലോസിന്ത്ല യോ ഹുശോർ രതശാം
സവഭോവ്്‌ ീ
തബോര്‌യോ ഗുണ്ഞോചോ എ്‌എ
രോതചോ
ജോവ്നോസ്്‌തല്ോ. (ചഡോവര് ത
ഭുർഗയോാംനി
ചലയോാംനി)
ല്യോതവെിാം
ചൂ
വിദയോർഥി
സർസരിര്
സവയോ മ്ഹോ രു.
ക്ലോസിന്ത്
മ്ഹോ
് ഇനോാം ദിതല്ാം.
്
മോർരതലോ. സവയോ
ോ
ഇനോാം
ോ തമൾതല്ാം. ഇനോമോതചാം
പോച്
തജ
ത ിതനോൻ സ്ല
ോ
ഇനോാം തമൾതല്ാം:
ക്ലോസിന്ത്തലാം നിത
ോലസ്
ദിതല്ാം
തര
1971വയോ ദതസാംത്ബോന്ത് ചൽല്യോ
ബോാംെോ ഝുജോബോബ്ിത ൻ ഝുജോ ഫണ്ഡോ
് ദോൻ ജോവ്ന് ദിതല്.
ശിേ
ോാം
ത
ോണ്ഞോ
ക
നോ
്
ഗോാംവ്ച യോ വോചുങ്ക്-ബരാംവ്
ദ ാം ോഗ്ോ
രസലയോങ്ക്
വോചുങ്ക് വോ ബരാംവ്
ർരലിാം. ഗോാംവ്ച യോ ത്പോഥമി
്
(ഉത്പോന്ത്ല യോ ഹോാംവ്
ഇസ്ത
ോലോന്ത്
പ തവെിാം ശിക്ോ
സോതദോ
്)
വിദയോർഥി.
സോരവയോ മ്ഹണ്ഞോസർ സഗ്െയോ ക്ലോസിാംനി പതലെോാം ത
രതലോാം.
1972
മുത
ഇതസവന്ത്
ൽ 52 വീജ് ക
്
ുമ
്
ഹോചോവത് തലോ
ോ
്
കമോഗ്-
മലപോസ് ആസ്്‌തല്ോ. ഇസ്ത
ോലോതച സചോല
ഇസ്ത
ോലോതചോ സചോല
ജോവ്ന് 1969 മ്ഹണ്ഞോസർ ൊങ്കണി
്
്: ്
്
തെതെോങ്ക്
ആസ്തല്ാം. ്
തെെോ-പരയോരോങ്ക് ശിേ
ഹയോ
വിാംഗഡ്
്-ശിേ
ിാം
നോര്്‌ല്ിാം.
ക്ലോസ്
രീചരിചോ
കമലവിചോരണ്ഞോെോൽ ആമിച് തെതെോങ്ക് തപതണ്ട
ഫിർഗജ് ോജ
്
വിഗോർ. ബോപ്
തദകവോര് ഗോത്ബിത
ൽ
ത ിതനോ ആനി രയോ ഉത്പോന്ത് സ്ല ത്പഗരിപർ ചിന്ത്പോതചോ ബോപ്
ട വിക്ർ
ആസ്്‌തല്.
ത നോ ഹതരയ ആസ്ോ
മഹോത്മോ
ഗോന്ധി
ഭോരോപ്
ജോതലാം
രോചോ
തരൻ
ോ
്)
ശിശുവിഹോര
്
ഹോന്തുാം
ചതഡോൻ കജോ
ോലി
സരെോതചർ
ബോപ്
തദോതരോർൻ
ചലലതോതലോ.
കദോൻ മോർല്യോ
സരെോതചർ ശിർ
ോ തപോെയോചോ
ുശിാംനി
ബതസോൻ തവതചാം,
വത്
തദോഗോാംനി ്
സ
ആസതല
തെതെോങ്ക്
ജോരതല.
കരാംവ് ശിാംപോഡ
ഇസ്ത
ോലോ
് തബോരിാം തെെോ
മലദോനോാം ആസ്്‌ല്ിാം. ഹതരയ സോഞ്തജർ നിമോണ്ഞി പീരി
ോ ഡ്
53 വീജ് ക
ഹയോ ജോഗയോർ
ില്ി (ഗോല്ി).
സോരവയോ ോലോ
ലെ്
തെൾ
ശിശുവിഹോരോചോ
ഇസ്ത
ആഡ്
മതധഗോര്
ില്യോ രു
തദോനീ
്
തെൾതചാം,
ത രോ ോ കത്ബസ്ോ
് തവചോ
വത്
നിതത്സോതചാം,
തലോങ്ക്ഡോചോ
ഇഗർതജന്ത്
സൽഡോൻഹോ
ോജ
മുലയോർ
(മോഗിർ
ക്ലോസിന്ത്
ദൻപോരോാം തജവ്ണ്ഞോ പതലൊം
ലോഗ്ിസ ലയോ ്
ആസ്്‌തല്ോ.
സൽഡോൻഹോ
സവയോ
ആസ്്‌തല്ാം.
ക്ലോസിന്ത് ്
പതലെോ
ജോവ്ന്
പോസ് ജോതലോാം: സോരവയോ ക്ലോസിചോ അക
രി
്
ജില്ോ മട്ടോചി പരീേോ ആസ്ല്ി. ് ൊങ്കണി
ത
പതലൊം
തലോ.
ആനി സോര്
ോരയദർശി
ഉത്പോന്ത്ല യോ വർസോാംനി
സുമോർ അധയേ്
ജോവ്ന് വോവുർതലോാം.
ഹോന്തുാം ഇസ്ത
ജോവ്ന്
പോസ്
ജോതലോാം.
തവെോർ
നോര്ല്യോൻ ്
ോന്ത്
സർരിഫിക
ത്പോഥമി
തഘവ്ന്
ഭോര്പോ
ര്
ജോതലോാം.
കരാം
വിവിധ്
്
ഹോാംവ്
ചരുവരി
മോരിഫോര് സാംപർ
ശിേ
ോ
് ആ
-് ശിേ
കമോഗ്
തവോര്തലോ.
ഇസ്ത
ോലോചോ
രു.50,000വത്
്
ർൻ ദിതല (1980വയോ
ോന്ത് തരാം ഐവജ് ൽഹോൻ
ലനാം!).
ശി
്
ില്യോ
ിാംനി
-
മലപോസ് രോതചോ
ോർ ദീവ്ന് രോണ്ഞി മ്ഹജി
ഇതസവ
ോലോചോ
ില്യോതവെിാം
പോര് ഥോപലി. 1983
്
സാംത്ഗഹ് ദശ
ഇസ്ത
ോ
ത്പോഥമി
ോലോന്ത്
്
ോാം
തലോ
ോ
മ്ഹതജർ സഹ
് ഭർരി
ഉത്പോന്ത്ല യോ
വർസോാംനി,
ഇസ്ത
1973
ത്രോൻസ്്‌ഫർ
ഇന്നഞ്തജ ലഹസ്ൂക ലോ
മ്ഹോ
രയോ
ശങ്കരപുരോന്ത്
ലഹസ്ൂക ൽ കമ
് പതലെോ
ോലോ
ഉത്പോന്ത്ലി തഥോഡിാം വർസോാം ഫിർഗതജ
ോരയദർശി ആനി ഉപോധയേ് ജോല്യോതവെോ
ഇര്ല യോ
്
പർനയോ
വിദയോർഥിതചോ സാംഘ് ആരാംഭ് 54 വീജ് ക
മണ്ഡതെതചോ ആഡൾരയോ
മണ്ഡതെതചോ സോതരോ ജോതലോാം. ആരോാം ബദ്ലി ജോലോാം ആമ്ച യോ
ഇസ്ത ൊങ്കണി
ോലോതചാം ചിത്രൺ:
ആരോാം
ഹോാംതവാം
ലഹ
ർ
ഇസ്ത
ോലോതചാം
ശി
്്‌ല്യോ
ത്പോഥമി
്
ചിത്രൺ
സാംപൂർൺ ബദ്ലി ജോലോാം. 1981-ന്ത്
ലഹസ്ൂക ൽ
ബൃഹര്
ഭോര്പോാംനി
തസോഭോത ആനി സവ്ലരോ
ആതലൊം
പതൊംവ്
(ഹയോ െോരിർ വോവുർതലലയോാം പലകിാം എതക്ലോാം ജോവ്നോസ്്‌തല്ോാം
തരോ സതന്തോസ് ആസോ).
്
ഭോരിച്
വഠോർ ോാംനി
സതന്തോസ്
ജോരോ. മ്ഹജയോ
ത്പോഥമി
പ ശിക്ോ ്
ഉത്പോന്ത് ലഹസ്ൂക ൽ, പി ഡിതലോമോ
ഇഞ്ജിനി
ുസി, രിാംഗ്,
ബി.എ., എൽഎൽ.ബി, എാം.എ. ശി
പ്
ഹോാംതവാം
പൂൺ
ഇസ്ത പി
ുസി
മു
ോത്ന്ത്
പ തച ആവ് ശിക്ോ സ
ലെ്
ഉച്ല യോ
ോസ് ആതലെ.
ഥോവ്ന്
മ്ഹണ്ഞോസർ
വത്
ോെോ
തര
ആാംെ മോധയമോന്ത് ശി തമൾരോ.
ആമ്ച യോ
ലോാംബോത മഹോത്മോ
്
ത്പോഥമി
ോലോന്ത്തലോ
സതന്തോസ് ക ദോതദോസ്ോ
ആനി
രി
് ൊംലസരീ തമതെോങ്ക്
നോ.
ിദ്
ോപ്്‌ ീ
് രീൻ
ുശിൻ മോത്ര്
ആനി
ഗോന്ധി
മോഗിർ കലോ
)്
ആസ്്‌ല്ിാം. ആരോാം
ഗ ബഡ്ോ,
ആനി ഇതല്ാം തരൻ
ഉതദന്തി
ോ
്
ുശിൻ 55 വീജ് ക
-എച്. ആർ. ആള്വ
----------------------------------------ൊങ്കണി
്
തരോ
ോെോർ
ൽഹോൻ - ൽഹോൻ ഒട്ടു ഭോര്പോാം (ബഡ്ോഗ
്
തജോലോാം.
സപ്തരാംബർ
മഹിതനോ
ആതലെോ മ്ഹൺരോനോ നതവാംപൺ ത
രോ.
ഏ
്
രോവെിർ
ത
്
നരോ
ദിരോനോ
ഭഗ്
തല്ോ
ആനര്
അജൂൻ
്
മോത്ര്
ലനാം,
ശി
ാംവ്ച യോ
സക്കഡ് രീചരോങ്ക്
തെ ചഡ്
ത ര്. ജിതഡ്ഡ, ആതബോലിാം, ലോഗ്ോ
പസര്
ൾ
ചിത
ശിേ
ോെിാം,
ാംവ്
്
മോജവോതല്ോ നോ. ക്ലോസ് രീതചർ
പോവ്സോചിാം
തമോഡോാം നിര്തെോൻ ത
രീതചരി
ലോൻപണ്ഞോർ
ആൻകഭോഗോ
ഭോരരോചയോ
ക്ലോസ്
ആൽപുലിാം
മ്ഹൺ ോതചോ
തല്ാം ദീസ്
കവോണ്ട് ഉസവ്ന് ആതലോ രാംഗ്
സാംത്ഭമ്രോനോ.
പോചോർരോര്.
സപ്തരാംബർ പോച് ആമ്ച യോ
തമോതത്ഗ തസോഭിര്
ഹൾരോതചോ
ആമ്തഗലയോ വോലിർ തെ,
ുഡ്ത
ജോതല് ബോന്ധുൻ
ോ വർൻ 56 വീജ് ക
ഹോാം.. വ്ഹ
യോതലണ്ഡരോർ ഏ ദീസ്.
തബോരോങ്ക് ൊങ്കണി
്
് വികശഷ്്
ആമ്ച യോ
സോാംഗോരോ
രർനയോ
ധർൻ
തമോഗോൻ അേരോചി വെ
ധരവ്ന്
ബരാംവ്
്
ലോ
്
ില്യോ
ഗുരുങ്ക് ആമി ഉഡോസോൻ മോൻ ർതചോ ദീസ് തഹോ.
ആജ്
സാംസോർ
വോലയോ. ശോതെചിാം ധോാംപ് ല്ിാം ജതനലോാം
സർകവപള്ള്ി ് , ൃഷ്ൻ
രോധോ
ഭോരരോതചോ
ദുതത്സോ രോഷ്്ത്രോധയേ്, ഭോരര്
ത്പശസ്ിത
രര്ന്
ശിസ്തരതചോ ഹോതചോ
ആചരുങ്ക് ദോെലെി.
് ബോപ
്
ശിേ
ആലയോ
ആമ്ച യോ
െോരയോ
സ
് ല്ിാം
ോാം.
ജോണ്ഞവോത
ഭണ്ഡോരോന്ത്തലാം
ി
ജോലനോ.
് ഹയോ
്
ആനി ദിാംവ്തചാം, തസോധുൻ
ജോപി
വർസോാം
കദോൻ
ഉതത്രോങ്ക് ലോെിാം. ഹയോ മതധാം
സമോധോതനൻ,
ൽഹോനോാം
്
ഉസ്ുപ ൻ
ആലയോ
ലിസോാംവ്
സവോലോങ്ക്
സവോലോാം, ജോ
ജോണ്ഞവോ
്തര
നിർധോർ, വ്ഹഡോാം
സർ
ോരോ
്
സർ
ോരോ
ഥോവ്ന്
ഥോവ്ന്
പോവ്തലയോ,
പരിസ്ഥിതര
തലോ
സാംഗി
ജോാംവ്ചിാം
ദിരോ തരോ ബതരോ ഗുരു.
ചതലോന്ച് ആസോര്. ൊങ്കണി
ജോലതിാം
്തരയോ സലഹോ
ത ാം ശിസോങ്ക് കഭദ് ബോവ് നോസ്ോ
57 വീജ് ക
ിതരാം
തശാം ദിാംവ്തചാം..
പൂൺ തജോ തമോഗോൻ, സമ്തജോൻ,
നിസവോർഥോൻ ആപോ് ഭിരർലി
ധതെോ.
ിര്തലാം
ചയോ
ൻ,
ശിേൺ
ച ശിാം ശോെോാം ഉഘഡ്ിാം,
ജോ
ോത
ോാം
ഷ്ടോചയോ
വ്ഹഡ്
വിദയോർഥിങ്ക് ദിരോ തരോ ഗുരു.
തസോസ്ി്
്
വ്ഹഡിലോാം,
ോ വോതരൻ
ഹയോച്
ഉതമദിൻ,
ജിരാംവ് ശിേ
തജോ
തവോരുൻ
വിധോൻ
സ്ഥിതരതചോ പരിണ്ഞോാം മോർലോ. ആകനയ
് ഉത്പോന്ത്, ബതരാം
്
ഹതരയക്ലയോ
െുശി
ജിവിരോന്ത്,
വോലട് സമ്ജോാംവ് ആസോര്
ോണ്ഞോ
ഭുർഗിാം,
ഹതരയക്ലയോചയോ ആവ
ത
ദീസ്
ബതരാം,
നോ.
വിതണ്ഞാം
പ ശിക്ോ
അധുതരാം
ജൽമോ
രോതണ്ഞ
ന്നോാം
െിര്
സോാംഗോര്പണ്ഞോ
സലീസ്
ോതചോ ദീസ് മ്ഹൺ
ത
വിധയോർഥിചയോ
ോരണ്ഞി
5. തഹോ ദീസ്
ബോെോാം
ത ഉഘഡ്ിര്
രോജ്
സപ്തരാംബർ ശിേ
വികജര്,
വിഭിന്ന്
ത തരോൻ വിസ്ോ
പരിസ്ഥിരി
പരര് ഡോ.
ഭർ
വിധോനോ
ോ
.്
രോജി അജൂൻ
പ ശിക്ോ
ആന്ലലൻ
വിധോൻ
ആമ്
ഹതരയക്ലയോതചർ
ത പഡ്തലോ വിവിധ് രിരിാംനി.
സാംസോർ ഭർ
അമ്ച യോ
പോെുൻ
ആ
ില്യോ
ോാം, ശോതെന്ത് ശി
്ച യോ,
വോച്ചയോ,
ബരാംവ്ച യോ
ആസ്തചാം മഹരവ്
്
പ ഥൾ എ ശിക്ോ ദുതത്സാം
ോ വിദയോർഥി
ഘർ
ആനി
എ
് ോ
തെോൻ
ശിേ
ോ
്വ
മഹിതനച് ഉത്രോതല. തവഗിച്
ശിേ
ി
് ആതലാം മിസോാംവ്
ശോെോാം ഉഗ്ിത ാം ജോാംവ് ആതശാം
ഠോതണ്ഞ.
ഹോാംഗോ
മൻശയോ-
സർവോാം
മൻശയോാം
സാംഗിാം
സാംബന്ധ്
ആകപേോ
ആസോര്.
ഹതരയ
വ്ഹഡിലോാംനി സാംഗിച്
രിര്
ോ
്
തവെോ ഭുർഗയോാം
രൂപിര്
ജോാംവ്തച
ജോലനോ.
മോതരയ
മുതദോ
ുാംബോരോ
ഹോരിാം തമോഡ്ത
തചാം സുരർ
രോതവോങ്ക്
രോതചോ
പ ്തരോ ദിസ്ഡ
വോത്വ്,
ത വയക്തിരവ് ഘഡ്തസോൻ വോഡ്ോ, രുപോർ.
ത്ഗോസ്
രോണ്ഞിാം
പതെവ്ന്
രൂപ് തഘരോ രതശാം,
വിത്ദൂപ്
തഘാംവ്
് ആസോ.
ജോ
്രയോ
ഫോരർ
ശിൽപിചയോ
നോജൂ
ോങ്ക്
മോരോങ്ക്
തസോഭിര്
ശോെോാംനി
ശിേ
വോത്വോന്ത്തലാം
ോലോാം ആനി
്
പുര്െി
ജോവ്ന് ബദ്ലോരോ രതശാം, ഏ
്
രസലയോചി പരിസ്ഥിരി കഭോവ്
ഭുർതഗോ വ ഭുർതഗാം ഗുരുചയോ
സമസയോാം
ഭരിര്
ഹോരിാം
സബോരോങ്ക്
അർതധോ
ഹോന്തു
ിതരാം
ആസോധയ്
സ്ഥിരി
മോരയോ
പോഗ്,
്
രുങ്ക് രോചി.
് തവോലയോർ പോ
പോവോനോ, പോ മോരയോ
ആസോ.
ോങ്ക് തവോലയോർ
് നോ അശി.
വിദയോർഥിാംനി തമോഗോചയോ ഡ ാംവ്തചാം തഹോഗ്ോ സർവോതചോബ
ോങ്ക്
ജോ
്രയോ
രോചയോ ശിേ പലോാം.
ോങ്ക് ഹയോ
പരിണ്ഞോാം
ജോവ്ന്
സമോതജ
പോവ്രോ.
ഗുരു
ആതലോ
ശിസ്
മ്ഹൺ
തമതര ത
്
ദിച്
സാംപൂർൺ
ഒതപവോൻ
തഘനോ.
തശാംഭരോന്ത് തശാംഭർ ഠതക്ക അങ്ക് തജോലയോരി,
രയോ
ശിസോചയോ
ഗുണ്ഞോങ്ക് തരോ രിൾരോ. ഥാം ിതരാം
്
ഊൺ
തസോധ്രോ.
ഗുരു
്
ആസോഗി ത
ന്നോാം
്
ദോതധോസ് ജോതല്ോ നോ. പൂൺ തജോ
ശിസ്, 58 വീജ് ക
സാംപൂർൺ വയക്തി
ൊങ്കണി
സമോതജചയോ
ഹർ
ഉച്ല യോ ജോഗയോാംനി, ഉച്ല യോ
പർജെോലതോ തരന്നോാം
തമോലോങ്ക്
ബതരോ ശിേ
് വ ശിേ
ശിക് ശ
ൽഹോനോാം
െോരിർ
ലോഗിാം
ആസോര്
ോാം
തര
ത ശതസവചിാം തമരോാം ചഡ്ോര് .
ി
ആത്മരൃപിത തജോഡുങ്ക് സക്തോ. തഹച് െതരാം ശിേൺ.
സോാം ലുവിസ് സാംസ്ഥയോന്ത് ഏ സോമോനയ്
ശിേ
്
ത
ോതണ്ഞാം
ജോതവയര്, പൂൺ ബതര ശിേ
സക്കഡ് ജോാംവ്
് സ
് ്
മൻശയോ തമോലോങ്ക് ആപോ് ഥാം ്
മ്ഹജയോ
ഹോരോന്ത്
ജിത
തമോലോചി
ിർലോവ്ന്, സമോതജ ദീാംവ്
്
ഹതരയ
െണ്ഡിര് സ
സക്തോ, നോഗരി
്
ഥാം
് കദൺഗി
ആവ്
ശിേ
ത
്
ോനോ. ജർ തരോ
തരോ ോങ്ക്
സമോതജ
്
രൂപിര്
മിസോാംവോന്ത് ഗുരു
ഏ
്
ജോരോ.
ത്പശസ്രയോചി
ഗരജ്
ഉല്ോസ്, രുതര തലെോ
ശിേ
പതലൊം
ർൻ
ശിേ
നോ,
വിദയോർഥി
വോണ്ടോപ്
ശിസ്്,ത
െുശോലോ
തസോഡ്
തദോഡ്,
ജോരോനോ ്,
് നോന്ത്.
് ഉഗ്തരാം പുസ് ത
് ഏ
വിദയോർഥി
.്
ആലയോ
് വ ശിേ
ി
് ജോണ്ഞോ
ജർ ഗുരു ആലയോ ശിസോതച
ോ
വിത്സോനോന്ത്. ്
ഹോാംതവാം
രോ
ോൾജോ പോരോർ ആസോ. ബരയോ
ജോണ്ഞവോ
ദിാംവ്തച
വിദയോ ശിത മൻ
കമോഗ്,
സ തണ്ഞ, തഭോഗ്ോ
സമ്തജോൻ തഘാംവ്തച ഗൂൺ ജർ 59 വീജ് ക
ോങ്ക് ര
ജിക്തോ
മ്ഹൺ
ദിച്
്
ശസവി
തരോ ആലയോ വിദയോർഥിചയോ
ത
വെ
ജോരോ ഉത്പോന്ത് രോതണ്ഞാം ദിാംവ്ചി
ആർധി
ോങ്ക്
ല്യോ
മൻശയോ
ഡ ാംവ് ദിച് തഹോഗ്ോ
് നോന്ത്.
ശിേ
പഡ്
ോസ്
ബരയോ
് ദിരോ ആനി ആലയോ
മ്ഹജയോ
ജിവിരോന്ത് പോശോർ ജോലയോന്ത്. ഹതരയക്ലയോങ്ക്
തപലയോ
ജോവ്ന്
വിദയോർഥി
തരോാംതബോവ്ന് വോഡവ്ന്, രിാം വ്ന്,
ി
വോവുർരോനോ, ജോലതിാം രോതലന്ത് വന്ത്
ോനോന്ത്.
ശിേ
്
ോണ്ഞോ ി
വയക്തിരവ് ്
ജ്ഞോൻ ്
സ ൊങ്കണി
ര് ജി
് ജോരോ,
ശിക്തോ രൂപിര് മോത്ര്
രോതലന്തോതച ഹോരിാം
രോചി സാംലി
ആർഥ്.
ോൺ
ശിേ
തരന്നോാം
രോരോവൾ
വോണ്ടുങ്ക് ത ത
ോർ ജോരോ.
ത നോ, ആസ്ോ
പൂൺ രുങ്ക് സക്തോ.
പുഞ്തജ രോചി
ുൻ ധർൻ രോങ്കോാം
തജോതക്താം മോർഗദർശൻ ദീവ്ന്
സമസയോത്മ
സോർ
പരിസ്ഥിതരന്തീ,
യോ വോതര
് പോവാംവ്തചാം
ശിക് ശ
മിസോാംവ് സമോതജ
്
്
ശിേ
ർരോ.
വോത്വോ
ോാംനി
ശി
്,
ഗാംഭീർ
ആലയോ
മിനതരന്ത്
ജോ
്തരാം
്തചാം പലോാം.
ദിാംവ്ചി വർരി കദൺഗി ഹി.
നവിാം വിധോനോാം, നതവ ഉപോ
രോതച ഭിരർ ആസ് ല്ിാം മൻശയോ
പരിസ്ഥിതരൻ
തമോലോാം
ശി
പരിത്ശമോതച
തവോതച്ചർ
രോതണ്ഞ
സദോാം
വിദയോർഥിാം
ഉതഭോ ജോാംവ് രോണ്ഞിാം
്
് ആസോ, ഫോലയോാം സമോതജന്ത്
രോവോതശാം ത
രുങ്ക്.
ജോാംവ്
് ശിേ
കദെ്
ജോാംവ്.
സമതസയ
് മോർഗദർശ
കദശ് ആഭിവൃദ്ധി ജോാംവ്
െതരോ
മോർഗദർശ
വർപി
ദിതവോ,
്
ജോവ്ന്
ോസ്
് ജോാംവ്. ് തരോ
ദോൊംവ്.
പിൾതഗ
് ഏ
്
വോര് മൻശയോ ർതചോ
വോതഡോങ്ക്
ലോതഭോാം
മ്ഹൺ ഫുലയോ
്
തജോതക്താം
ലിസോാംവ് ശി
ാംവ്തചോ കരോൽ
തമോതഡൽ
ആലയോ
വിദയോർഥിങ്ക്
രോതണ്ഞ
ജോാംവ്ച യോ ോാംനി
്,
രുരോ
ആതശവയോാം.
് വോര്
ആമ്ച യോ ശിേ
ഹർ ശിക് ശ
ർരോനോ,
ആവ്
വർസോ
ോതചോ ദീസ് ആചരൺ
മുതെലി
സമോതജചി
ി ജോാംവ്
ഹയോ
തമോലോങ്ക്
് വിധയോർഥിങ്ക്
അവയവസ്ഥോ സോർ
ഏ
ഉതഭാം
ുതര ജോലനോ
രോനോ തപോൾ
തരോ ഏ
ഹുജിർ
രോങ്കോാം
ലെോാം.
ശിക് ശ
പോജുൻ,
്
-
് പർഭിാം മ്ഹണ്ഞയോാം.
പഫൽസി
ഡല്ാപബാ,
പദ്പരബബൽ. ------------------------------------------------------------------------------------------
60 വീജ് ക
ൊങ്കണി
“നമസ്തര സർ” ക
സ്
വോ
ോഡവ്ന്
ഥോവ്ന് ഭോത്
് ത
തസലൂനോ രോനോ ചരു
ോാം
ഏ
്
്
ുമ
ചോർ
് ത
ദീസ്
ല്ി നോ.
ആമ്തഗർ
രോതണ്ഞ
ഹിരോൽ
തമതള്ള്ോ. രോതചോ ജോതഗോ ഥാംലച്
ത
രിര്തലച്.
രു
രോ
ോ ഭാംവ്രിണ്ഞിതചാം
പോവ്സ്
ോതരാം.
ത
രോനോ
രോരിാം ആാംഗ്ിഡ ബോെോർ നിദ്ോത . പിത
രോ
ർരോ. ഇതല്ാം
പുൺ
ഉപത്ദ്
ത
ദീനോ.
പതെതലച്
ോ
മ്ഹതജർ
ഹോാംവീാം രോ
പുൺ
അഭിമോൻ.
ോ
ത . ആസ്ോ
ബസ്്‌സ്കരണ്ഡോന്ത് ോാം തമള്ള്യോർ
തല്ാം
നിരൾ
ഏ
ോണ്ഞോലകീ
്
മ്ഹോ
ോ
തസോഭിര്
ത്പരിവരൻ ആസോ ആജ്്‌ ീ
ർരോാം.
തസോ
് മ്ഹൺ വിചോർരോാം. രിര്തലച്.
രോതണ്ഞ
വരിതലാം ആനി ഹോാംവ് രോതച തഡ
കദോൻ
സബ്ദ്
ഹോതസോ ദീവ്ന് ‘നമസ്തര സർ’്
ഫുതഡാം
മ്ഹൺ
ചൽരോാം ചരു ആനി മ്ഹതജ
ോാം
വരിരോ.
് രോ
ോ ശി
ഹോാംതവാം
ാംവ്
് നോ. 61 വീജ് ക
മധ്തലോ ൊങ്കണി
ചതല്ോാം.
ഉലവ്ന്
സാംബന്ധ്
ചൽരോാം
ചിന്തുങ്ക്
ലോതെോാം.
രോതചാം
‘നമസ്തര
രുാം?
ിതരാം
ർരോ
സർ’് ഉരർ മരിന്ത് ത്പരിഫലൻ
സബോർ ഗജോലി ത
ജോരോനോ
തദതഗൻ രോതവോൻ.
അസതലച്
തഹർ
്?”
തലയോ ഥാംലച്
ഡ സ് മരി പഡ്ദയോർ മധുർ ഉഗ്ോ
“ഇര്ലിാം
നോചോലോതെ...
ഡ സ് ആസോ രു മ്ഹതജോ ഉഗ്ോ
*************
ലനാംഗീ?”്
ഹാംപൻ
രയോർ
ോമോൻ
ഗർതജചയോ
രുർരോൻ
“സർ
ത ോഡ്ോതലോാം. രസ്തരോ ഉതത്രോൻ ഏ
സ്ൂക രർ ്
ബതെ
ക
വ്ന്
് രർ
മ്ഹതജ
വിതത്സോതചോ
തസോ? മ്ഹജയോ
ഭുർഗയോങ്ക്
ലതോനോ
ത
ദോെോ
വോര് ത
ആമ്തചോ
രുമ്
സതന്തോസ്
ജോരോ
പെവ്ന്”്
രി
ോാം
ഉലവ്ന്ച് രി
ശി
തഗലി.
ത
് രുമ്തച വിഷ്യോന്ത് ആമി
ിര്ല യോ
കരോണ്ഡ് രിതചാം തഹൽതമരോൻ
തമൾരോതല
ധോാംപ്്‌തല്ാം രർ വെ
രോങ്കോാം
ശി.
കമോഗ്
ിതല്ാം,
ിര്തല
് തമൾചി
രുമി തമോഗോൻ
രുമ്ച യോ
ട ന്ത് സബ്തജക്ോ
ഹോാംവ്
ോച് പൊംവ്ച യോർ പതലോാം.
രരീ
ൽഹോൻ
ിര്തലോ
തല്ോ,
ശി
ഹോാംവ്
ത നോ ആസ്ോ
ഭുർഗിാം
ോ
ഡ സ് ഉഗ്ോ
രുമ്തചോ
“ഹതലോ സർ, ഗുഡ് ഈവ്നിാംഗ്. ിര്തലോ
ോ
ഹോാംതവാം
ത ാം. സോാംഗ്ോ
് ഥോാംതല. സലത്പജ്! മ്ഹോ
ജോലയോരീ
വിചോർതലാം.
തമരോാം
തരവ്ശിലയോൻ പോവോജോ
വർസോാം
ആമ്
ോാം
ബതര
മോർക്് സ
തഹാം
സഗ്തൊം
ത ാം. സോാംഗ്ോ
ആമി
സോതരവ ക്ലോസിന്ത് ശിക്തോനോ
“ബോത
രുജി
വെ
തമെോനോമൂ.
ത
രുാം?”്
ോൺ
്
രുമി ഏ
‘ആരോാം
് ഉരർ സോാംഗ്്‌തല്ാം,
രുമി
ഷ്ട്
ോഡ്് ന
ഹോാംതവാം വിചോർതലാം.
ബതരാം
ദ ഓൽഡ് “ഹോാംവ് രുമ്ചി എക്ാം
മുതക്ല
സ്ുട തഡണ്ട്”്
ജോരതല ആരോച് രുമി സുെ്
മ്ഹണ്ഞോത്ത്
തഹൽതമര് നി “തഹോ വര്‌്സോാം
നി
്െോതലൊം. ിരോ,
ജോലിാം
ത ാം. തമെോനോസ്ോ
ർൻ ശിക്ലയോർ രുമ്തച ദീസ്
ആതശലയോർ ിര്ലിാം രു
തശാം ആസോ
ദീസ്
സതന്തോസോതച രുമ്തച
മുതക്ല
ഷ്ടോതച ജോരതല’്‌തഹാം
ോ
ഹോാംവ്
്
പോൾൻ ആലെയോാം ആനി ആരോാം
62 വീജ് ക
ൊങ്കണി
മ്ഹജയോ
ജിതണ്ഞയന്ത്
മ്ഹജയോ
ശി
ഭുർഗയോങ്കീ
ലതോാം”്
നി
തരച്
ിരോ
്
ആജ്
ഇര്തലോ സതന്തോസ് ജോതല്ോ
ീ
ശർരോചയോ
ശിർ
ോ
ബുരോാംവോ
ിതല്ോ
ഉഡോസ്
ആസോഗീ?”
തരാം ഉലവ്ന്ച് തഗതലാം. ആനി
“തഹോ ഉഡോസ് ആതലെോ”്
ഹോാംവ്
മ്ഹതജോ
ആ
്ത
ോന്ച്
രോവ്തലോാം. “സർ, നാംബർ
ദി
ോജരോ രുമ്
്
ോാം ക
തഹ
തമോലബൽ ോ.
മ്ഹജയോ
ദിരോാം
രയോ
വർസോ
ോചയോ
ഇസ്ത
ോലോ
ദിസോ ഭിരർ
പോാം
ിതല്ാം
രരീ
ദവരുങ്ക് പുർസര് നോ ഭുർഗിാം
ാംവ്
് ജോാംവ്
് നോ.
സഗ്െിാം
ആസോ
ധുതവതചോ ആപവ്തണ്ഞ
ത ാം നോസ്ോ
ക
ശിേ
പോരിാം
ആപ
പോവ്രിാം
ുമ്ഗോർ
ഉഡോസ്
ധോാംവ്തലോ.
രുമ്തചാം
്
നതജോ”്
ഗുതലോബ്
തഘവ്ന്
പതലൊം ആപ്തണ്ഞ ദീജോ ധോാംതവോൻ ആ
്
് മ്ഹൺ
ില്ിാം. രോതച
പലകി നിർമലോ എതക്ലാം. പുൺ
രോതവോങ്ക് മ്ഹതണ്ഞോൻ
തരാം
ആപവ്തണ്ഞ
ഭുർഗിാം
മ്ഹോ
ദിതലാം.
ദിരോനോ
തരാം
ദിതസ്ല്ാംനോ.
“രുജയോ അഭിമോനോ െോരിർ കദവ്
ഭുർഗിാം
പോരിാം
തവരോനോ
ബതരാം
നിർമലോ
വത്തോത
തചാം
രുാം.
പോവ്രിാം
ആതനയ
തമെയോാം”്
സോാംതഗോൻ സതന്തോസോചയോ
്
ജോല്യോൻ ോ
തഹർ ഫുലോാം
രതഡോൻ
പോരിാം
മ്ഹൺ
തവതചാം ഹോാംതവാം പതെതലാം.
ഹോാംവ്
രോചയോ
ലോരോാംനി
ധതലോൻ ഫുതഡാം ചമ്
മതരവാം
ോതലോാം.
ഹോരോന്ത്
ൽഹോൻ
ഗുതലോബ് ആസ്്‌തല്ോ.്“നിർമലോ”് ഹോാംതവാം
രോ
ആപതലൊം.
ോ
ോ ഗുതലോബ് ദീനോാംലഗീ?”്
************
“മ്ഹോ
“ഹതലോ, സർഗീ?”
“ദുത്സയോ ഭുർഗയോചയോ തസോഭിര്
“വ
ഗുതലോബോാം
മു
മ്ഹതജോ
ോര്
രുമ്
ോ സർ”് രോതണ്ഞ
്, രുമി ത
“ഹോാംവ്
ോൺ?”
നിർമല,
രുമ്തചാം
സ്ുട തഡണ്ട്.” ഡ സ് ആ “ഉഗ്ോ
ോാം നോ
ോർ
തഹോ
ഗുതലോബ്
ത നോ സോാംഗ്ോ
മ്ഹോ
“രീചർസ് കഡ ദിസോ ഹോാംതവാം
രോ
ദുക്ലോാം
മ്ഹൺ
ദിതല്ോ
മ്ഹോ
തള്ള്ാം.്
“നിർമല
ിൽനോമൂ?”
ഗുതലോബ്
രുമി 63 വീജ് ക
ൊങ്കണി
ോ
ീ
ോ
ോ
ദുതക്ലാം.
പെയോാം
തരോ
തഹവ്ശിൻ മ്ഹതൊം.
ദി”്
ഗുതലോബ്
തഗതല്
ഹോാംതവാം
ഈഷ്ട്
നോെുതശൻ
ഹോാംതവാം
തഘര്തലോ
ദിതലോ.
മനിസ്,
ആനി
മ്ഹൺ
തഡ
തമതള്ള്ോ.്
ോതലെോ.് “നിർമല, രുതവാം
പതെതലാം.
ഗുതലോബ്
അതെ
“തഹോ
മ്ഹജയോ
ോൾജോ
ഉലലതോാം.
ഹോാംതവാം
ആസോ
തഹതണ്ഞ
രുാം
ിരയോ
പ രോ സോസ്ോ
പെവയോാം.”് നിർമല ഹോതസോൻ
“രുതവാം
വ്ഹതലോ
ധോാംവ്തലാം.
മതൊം
തദ
ഭുർഗയോതചാം തമോവോൾ
ോെിജ്
ിര്തലാം ക ങ്ക് നിഷ്െ
ആനി
ലനാംഗീ? നിർമല
ിതരാം
് സോ
്
ഏ
മ്ഹതജാം മ്ഹ്ഹോ
ോജോർ. രുമി ക ോ
െിര്
ജോ
.്
് തസോധ്തലാം.”
്
പോവുതല്ോാം.
നോാം.
വോര്
പലകി
ോതരയാം
രയോ
എക്ലി
ചലി
“ഇനവികരശൻ പോവ്തലാം. രുജയോ
പോതവോങ്ക്
രോരോവെിാം മതധാം മ്ഹതജാം ഘർ
നോാംവോ
സോാംതഗോൻ
ഉപോക ർ
ത ഭോവുഡ്ോനോ,
നോ
ോ.
ോജർ
സോാംഗ് ത
ൊം
്
ഹോാംവ്
രോാം”്
മ്ഹൺ
െണ്ഡിര്
ഹോാംതവാം
രോ
ോ
മ്ഹോ
**************
ജോലി.
ോ
ോജരോ
് 64 വീജ് ക
പോാംവ്ഡയോ
രോതചോ രിചയോ ോലോന്ത്
ോ ദിതല്ാം കത്പരൺ ഉകല്
ോ
ആ
ആരോാം
് ്ത
ത ോൻ സോാംഗ്
വതലോ മനിസ് ലനാംഗീ?” ൊങ്കണി
്
ോരോൺ ജോല്യോചി
രുതവാം രി
ഭോസോതലൊം.
ആതലെവോർ എ
ഹയോ
ഉലവ്ന്
ഭുർഗയോപണ്ഞോർ ഇസ്ത രിതണ്ഞ
്
എവോർഡിാം
ആപുൺ
ാംവ്തചാം
ോൽ
ആസ്്‌തല്ാം. ആനി ഹോാംവ് ഥാം
ഘർ
ത
്.
എവോർഡ്
രുമ്തചാം
ോഡ്് ന
പുണ്ഞി
് ജോലോ
സോാംഗ്ശയോര്്‌ഗീ?”
തസോദുൻ
ോൺ
ജോാംവ്”്
“സർ,
സനവോരോ
ത
മോഗ്ണ്ഞയോൻ
“ജോാംവ് ൻഹ
ാംവ്ച യോ
മനിസ്
“വ്ഹതലോ മനിസ് രുച്”
മ്ഹതജോ ഉഡോസ് ആതലെോ?” ത
്
്ബോ?” ുൻ
മ്ഹൺ പൊംവ് “രുജയോ
“സോാംഗ്
തരതണ്ഞ
്, ഹോാംവ് രുതജലോഗിച്
ലോഗിാം ദവർലോ. ആരോാം ഹോസ് ൽഹോൻ
?് ”്
വിചോരിലോതെോ.
ഹോാംതവാം
ദിതല്ോ
െോസ്
“വ്ഹതലോ
തസോ
ശർരോചയോ ബുരോാംവോാം മതധാം ശിർ
മ്ഹതജോ
തലോ. െുശി രുാം
പ വ്ഹഡ്ൺ
“ഹോന്തുാം
ആസോ?
ിതരാം
ഇസ്ത
ോലോന്ത്
ഭുർഗയോചിാം ഉജവോഡോാംവ് അവ്
തദണ്ഞിാം ്
ോസ്
ആമി ദിരോാംവ്.
തഘവ്ന് ജിതണ്ഞയന്ത് സോധൻ
ിതരാം
ശോഥി.
പുൺ
ൻ രിചയോ
മ്ഹതജോ
ഡ സ് ീ ഉഗ്ോ
തഹോ
രിതചോ
തശഗുൺ.
ആമി
ബതരാം
രുങ്ക്
“സോാംഗ് ത്പസോദ്
്
രുമി
ോലോ രർ
“
ോാം
അനി
മ്ഹോ
ഏ
ദിതല്
തദതണ്ഞ.
ജോാംവ്തചാം
് ൽഹോൻ
സവീ
ോർ ത
്
രുങ്ക്
നോ
രരീ
ോണ്ഞി
് രുമി
ലയോർ മ്ഹ്ഹോ
രിര്ല യോർ ‘ഹതലോ സർ’്‌മ്ഹൺ
വർതരോ സതന്തോസ് ജോലത”്
തമതസജ് ആലെി. നോാംവ് വോതലാം
“രുജയോ ബര്‌യോ മനോ
ത്പസോദ്.് “സർ
ത്പസോദ്.
തമള്ള്ിഗീ?”് തമതസജ്, സബോർ
ത
മ്ഹജി രോചി
ത്പസോദ്
്
ദുത്സി
നോാംവോതച
വിദയോർഥി
ആസോര്
ോൺ മ്ഹൺ പോർ
“എനീ
വെ
ക്ലൂ”് ഹോാംതവാം
ുതചാം? പോരിാം
മ്ഹജയോ
ക്ല്ലോസിചയോ പരീതേ ഭരുങ്ക്
ഷ്ട്
രുമി മ്ഹോ
ജോല്യോ ോ സഹോ
ോണ്ഞി
മ്ഹോ ് നോ
് തഥങ്കയൂ
ോ
സലീ
ോ. രു
ോ സോധയ്
ആസ്ല്യോർ ഇസ്ത
ോ
്
ആമ്ച യോ
ോലോചയോ
ദുബ്െയോ
ഭുർഗയോചയോ ഫണ്ഡോ
്
ോാം
്
രരീ ധോഡ്. രിര്തലച് പുതരോ” ത “ജോലത് സർ െണ്ഡിര് ധോഡ്ോാം.
തമതസജ് ധോലി. “സർ,
്
ഫീസ്
വർതരാം
രുമ്തചാം ഋൺ ഫോരി ഏ
ജോതല്ോാം.
ഹോാംവ്
ോ
*********
മഗ്ന്
ർനോന്ത്
രവൾ
മജയോൻ
ോർ
തബജോർ
് തബജോർ നോാം സോാംഗ്
കത്പരൺ”
കഫസ്്‌ബു
ർരോാം. സർ
ിതരാം?” “രുമി
ോാം
് ബര്‌യോ
വിചോരുാം?”
വർതരോ ീ
ിതരാം െബർ?” ോാം
ജോലയോർ
ശതസവന്ത്
ഉഡോസ്
“ഹോാംവ് ആരോാം ദുബോ ാംതപനിന്ത്
ഹയോ
ആമ്
നിജോലകീ
ോ
നോര്തല്ോ. ്
തര
ർരോര് ജോലയോർ രി
രോചി
ചലിത
മ്ഹ്ഹോ
ധോതവ
ഗുഡ് ലനര് സർ”
് ഫീസ്
“ഗുഡ് ലനര്”
തവെോർ
കഫസ്്‌ബു
് ത
സബോർ
ല്ി
ഉഡോസ് ആതലെോഗീ?”
്
ആസ്്‌ല്യോൻ ആനി
വിദയോർഥിതചോ 65 വീജ് ക
ൊങ്കണി
സബോർ
സാംപർ
്
ജോരോ
ആനി
ജീവോൾ
ഡ സ് ഉഗ്ോ
ആതദ്ല
രുങ്ക്
അവ്
ോസ്
തമൾരോര്. ത
ോൺ അതമരി
ത
ോൺ
നോഡോ
ത
ോൺ ഗൽഫോന്ത്, തഥോഡിാം
ത
ോ
ആനി
ഗോാംവോന്ത്
തഥോഡിാം
പർഗോവോന്ത്
പുൺ
സാംബന്ധ്
ദിരതലോ.
സഗ്തൊം
ജോാംവ്. രുതജ െോരിർ െണ്ഡിര് ത ാം” ജോവ്ന് മോഗ്ോ രൂകപശ്
തബസോാംവ്
********** അസതലയോ
മധുർ
ഘഡിത
ഹകര്‌യ
ോ
***************
ശിേ
ിചയോ
ആതലെവോർ രൂകപശ് തമതള്ള്ോ.
െണ്ഡിര്
ജോവ്ന്
“ഗുഡ്കമോനിാംഗ്
ആമ്ച യോ
വോത്വോന്ത്
തശ
തഘവ്ന്
ചതല്ോ.
പരര് ജമ്രോ.
സർ
ബതരാം
ോ
ശിേ
്
ജിവിരോന്ത് ത
രോര്.
തഥോതഡ
ആസോര് രുമി?”
ത നോ പോവ്രിാം നിരോസ്്‌പൺ ഭഗ്ോ
“ബതരോ ആസോാം രൂകപശ്. രുജി
അസതല
പി
സതന്തോസ് ദിരോര് മോത്ര് ൻഹ
ുസി ജോലി ആനി
ർരോ
?് ”
നവയോ
“ഹോാംതവാം
രുമി
മ്ഹ്ഹോ
ഡ സ് ഉഗ്ോ
സോാംഗ്്‌തല്ോ ഏ
ജോലജ
ിതരാം
മ്ഹൺ രുമ്
ിതരാം
് ോ
ആസോഗീ
ോാം?” രുതവാം
ോജ
ഏ
ജോലജ ്
്
ജോാംവ്
്
ആരോാം ്
രുമ്തചാം
ഭോത്
്
ശിേ
സർവ്
് പരര് ശിേ
ിങ്ക്
തബസോാംവ്
“ആ
െുശി
ോൻ
രോചയോ
രോതവോങ്ക് തജജു രു
പരര്
മ്ഹൺ
ശിേ
ോതചോ
ശിേ
് സർ”
ോ
വോത്വോന്ത്
ോ
ഭരുരിര്.
ആനി
നിർധോരോന്ത്
രോചയോ
്
ൻ
സർലോാം.
ോ ജോ
രുജയോ
രോനോ
്
ഭർരോര്.
സപ്തരാംബർ 5 രോരി ത
്
ഘരോത
തരച്
മോഗ്തണ്ഞ മ്ഹോ ്ത
ഹുരുപോൻ
മരി
ബതരോ
സോാംഗ്്‌തല്ാം.” “ഹോാംവ്
ോദ്
ജിവിരോതചയോ മധുർ ഘഡിത
് ഘഡി ചിന്തുങ്ക് പതലോാം.
“ഹോാം,
മധുർ
ആമ്തചോ
എതക്ലോ
തമസ്ത്രി
തജജു
ശിേ
ോങ്ക്
ോെോചയോ
സർവ് ആധുനി
സർവ്
ജോലി.
സതന്തോസോൻ
ഥിർ
ുർപോ ദീാംവ്.
66 വീജ് ക
മോത്ര്
ൊങ്കണി
്
രിരിചയോ
വത്തഡോാം
ുർപോ
്
മതധാം വോത്വ്
ീ
രുങ്ക്
സർവ്
ശിേ
‘ശിേ
്
ശിേ
ിങ്ക്
ഉല്ോസ്.
ോചയോ ദിസോതച’്
**************************************************************************************
ബനസർഗിക് ഭല്ായ്കി ആെ്പചം ദ്ായ്ജ-് 5
ഡല്ഖക്:വിൻപസണ്ട്‍ബി‍േിപെപലാ,താപകാപേ.
ഡരാഗ്പ്‍ രതിഡരാധക്‍സകത്‍-2 ആധുനി വ
്
ഥോവ്ന്
്ജ്്‌ശോസ്ത്രത്പമോതണ്ഞ
കരോഗ്്‌ത്പരികരോധ വോഡാംവ് തരാം
്
ൻഹ
ോ ്
സ വയോക്ീൻ
ോ
തഘജ
ലനസർഗി
്
ചഡ് ്
ര്
ജോവ്ന്
തവോ
തരാം
സോാംഗ്തചച്
ആമി
സ
ചഡോവര്
രർ
മനിസ്
ോര്, തഹാം
മ്ഹൺ ശിവോ
്
ോ
ആധുനി ജോല്ി
മൻജോര്
്
ൻഹ
ആസ്ല്യോർച്
ോൾ.
ഥോവ്ൻ
അനോദി ീ
പിഡോ
ശി സോാംബോെുാംത
രോ
മ്ഹെയോർ
ചഡ്
്
രി
സൂക്ഷ്ോമ ണ്ഞു ജീവി തരദോെോ
ത
ോതരോനോ
ആനി
തരച്
ജോതരച്
നോര്തല് ് രർ
ഥാം
്
ഹോാംഗോ
ജോരോലി.
ധോാംവ്രോര്, മോതര
ോർ മ്ഹൺ
തമെോനോ.
തവോലോ
മനിസ്
മ്ഹള്ള്ി രി ആസ്്‌ല്ിച്. രതശാം
ത്പോമുെയരോ
ആസോ;
;്
രി
്
ോെോർ
്
ോെോർ സുർവോര്
ജീവി
ോെോ
ോാം
രീരിാംനി
ോ വോഡതവയരോ മ്ഹള്ള്യോ ോാം
ജോാംവ്തച
പോസര്.
്
തഹാം
ബചോവ്
ീ
ില്യോ
ഹയോ
പിതഡ 67 വീജ് ക
ലമകത്
ീ ആസ്്‌തല്. ോസ്ക
എണ്ടിബക
ആതലോപോതലോ
ോപ്
ോരിക്് സ
ീ പിഡോ ഗൂൺ
പിഡോ
തവെോർ
ൊങ്കണി
ഉബ്ോജ ാംവ്തച
ആ
ില്യോ
ൊം
്തചോ
െോവ്ന്ച്
പരിഹോർ ലോബ്ോത തലോ.
ആരോചോ
പരിാം
ആനി
പിഡോ
തവോക്തോാം
ീ
്
ജീവി
മ്ഹെയോർ
ത്പമോതണ്ഞ തദ
ജിത
ഏ
ഹകരയ
ആലയോ
്
്
്
ൃതര
ജോാംവ്തചോ
രോലി.
രയോ
ജീൺഭർ
തവെോർ
് സ
ര്
ഊച്ല യോ
സ്ഥരോർ ആസ്തരലി. തദ
ുൻ
ിരയോ
് രോചയോ
ത്പമോതണ്ഞ തഹയോ സർവ് ഗൂൺ
ുൻ ജൽമോഥോവ്ന് തമൾല്ി
ഹതരയ
് ഉപോ
ത്പ
രി കരോഗ്്‌ത്പരികരോധ
്
സോാംഗ്തചോ എതല്ോപഥി മോത്ര്
സദോചി നോര്ല്ിച് ് മ്ഹതണ്ഞയര് ിരയോ
െോതവോാംവ്
പിഡോ
ൻഹ
തഭോഗ്തചയോ
;്
പിഡോ!
ോനൂനോാംനി
ബദ്ലോവൺ
തരയര്
മൻശോചയോ
ത്പ
പൂൺ
ൃതരന്ത്
സോധയ് നോ.
െണ്ഡിര്
തരാം
തഥോതഡ പോവ്രിാം
പിഡോ മൻശോഥോവ്ന് മലെോാം പലസ്
ത ര് ആനി തഥോതഡ രതശ സോാംഗ്ോ
രോവ്തരലി. പൂൺ ആജ് രതശാം
തഥോതഡ
ൻഹ
മ്ഹൺ പോതരയരോര്.
;് ത്പഗതരചയോ നോവോാംൻ ആപോ് തചാം
മൻശോൻ ൻഹ
ഡ വ്ന് ഭിഗ്ോ
ീ
തസോലോാം.
തഹച്
ത ക
രുൻ
സാംകശോധൻ ോ
ോനൂനോച്
തഥോഡിാം
അശിാം
തരസ്് ട
ത ങ്ക് പിതഡസ്ോ
ീ തഥോഡയോ നോാംദോർ പിതഡങ്ക്
ആകദശ്്‌ച്
ആധുനി
വലജശോസ്ത്രോ ഭോത് ഉപചോർ
ോ ഗൂൺ
്
സതലോ ർചി സ
ര്
സർ
ത
ോതരോനോ
ത്പമോതണ്ഞ
വോഡാംവ്തച
68 വീജ് ക
ഉപോ ൊങ്കണി
്
്
കരോഗ്്‌ത്പരികരോധ
ജീൺഭർ
ോരോതചോ
സഗ്െയോനിര്ല യോാംനി
് ആത്പോദ്്‌ച് ജോരോ;
പിതഡങ്ക്
്
പതെലതോനോ
രുൻ
വ്ഹഡ് ഏ
നോാംദോർ
രിജ
ആതലെോ.
ശിവോ
ഹയോ
ോതരോനോ
ഭർരി
ആസോ മ്ഹൺ സോാംെയോർ തരോ ോനൂനോ
ആനി
അന്തർജോെോർ ഇല്ിാം തസോദ്ോന ാം
് ്
്
ോരോൻ തനതെലയോ
ആസ്ത്പ രയോങ്ക് മോത്ര് ത മ്ഹതള്ള്ോ
(നോവോചി ഗർജ് നോ മ്ഹൺ
സുർതവർ. രലജ
വൽ സർ
രലയോന്ത്
സമ്ജരോാം)
സര്
ജോതലാം
ോതരോനോചയോ
തഹ
ോനൂനോാംനി
ആപുര്
മോത്ര്
് നിസർഗോന്ത് ആസ്്‌തല്ാം
സന്തുലൻ
തരാം
ദുതത്സോ
എതല്ോപഥി ്
ഉപോ
്
നോ;
സ ൊംലചോ
ര് ്
ോാംനി രി വോഡവ്ന് ഹി
പിഡോ ആഡോാംവ്
മ്ഹള്ള്ിാം
് സോധയ് നോ
സൂചനോഫല
പതൊംവ്
്
തമള്ള്ിാം
ആജ്്‌ ീ
രിാം
കരോഗ്്‌ത്പരികരോധ പരിഭോഷ്ോച്
കഡോസ്
ആസോര്. ്
ബദ്ലോവൺ
രുൻ
ദുതത്സോ കഡോസ്. പതലൊം പതലെ
ീ
ആനി
തഘര്ല്ിാം ്
സത്ങ്കമിര്
സതക്തചി
ബദല്ി;
വികരോധ്
ോാം
പോവ്രിാം
തഹരോങ്ക്
രുങ്ക്
സക്തോര്
മ്ഹതൊം; പൂൺ ഉത്പോന്ത് ദുതത്സോ
പിതഡ
കഡോസ് തഘര്ല്ിച് ് സത്ങ്കമിര്
എണ്ടിതബോഡിസ്
ജോലിാം. ആനി ആരോാം രിതത്സോ, ട ോ ബൂസ്ർ കഡോസ്
ജീവൻഭർ സാംരേൺ ദിരോര്
ചവ്തരോ
മ്ഹൺ പതലൊം സോാംഗ്്‌തല്ാം തരാം
മ്ഹൺ ആലകോരോനോ തഥോതഡോ
ആരോാം രോര്
കലോ
ോലി
് മ്ഹൺ
് പൂരോ
ാംഗോൽ ജോലോ
സ ജോതലാം. പതലൊം വയോക്ീനോതചാം
മോത്ര് ൻഹ
എക്‍ച്
കരോഗ്്‌ത്പരികരോധ
കഡോസ്
മ്ഹതള്ള്ാം
സ ,് വയോക്ീൻ ്
ോാം സ
് ര്
ട ആരോാം കദോൻ കഡോസ്, ബൂസ്ർ
വോഡലത്
മ്ഹൺ
ഉതബോൻ തഗലോ. കദോൻ കഡോസ്
കവരിത
ഹകരയ ണ്ടോ
മ്ഹതള്ള്ാം
്
സ ് വയോക്ീൻ
് ഏ
പക്കോ
ആരോാം
ജോലോാം.
സത്ങ്കമൺ
തഡൽരോ,
രർ
ീ
തഡൽരോലസ് ചൽരോ. അതശാം
ആ
്ത
മു
ണ്ട്
തഘര്ല്യോങ്ക് ്
ോർ
കവരിത
മഹിനയോ ണ്ട്
ജർ
ക
്
ഏ ര്
്
കദോൻ
രർ
ജീവൻഭർ ലോലനിർച് രോവോജ
പഡോര് ിരയോ
മ്ഹതള്ള്ാം ്
ഹകരയ
്
ഭർവതസോ പിതഡതചാം
ചഡ്
രീത്വ്
ത ര് ജോാംവ്തചാംനോ മ്ഹൺ സോാംഗ്ോ
തചോവ്തരാം
കവരിത
മ്ഹതള്ള്ോ
്
മോധയമോാംനി
െബർ
ോചയോ
ത്പമോതണ്ഞ
കഡോസ്
തഘര്ല്ിാം ്
ിര്ലിശിാം
ജണ്ഞോാം
പ ത്രന്ത് ഭർരി ജോലയോന്ത്! ആസ്ത
െണ്ഡിര്
രർ
തഹ
കഡോസ്-കഡോസ്
ലവരസ്
മ്ഹതണ്ഞോൻ
സോാംതഗോൻ
പരിവർരൻ
തവോക്തോതചോ വയോപോർ മോത്ര്
ത . (മയുകരഷ്ൻ) ജോതരച് ആസ്ോ
ജോതലോ
മോലോമോൽ
ശിവോ
്
ഹോങ്കോാം പോതരയവ്ന് കഡോസോാം പതലൊം ഏ
് കഡോസ്; ഉത്പോന്ത്
ഇര്തലയ-രിര്തല
മ്ഹതണ്ഞോൻ
ദീസ്
ിര്തലതശ 69 വീജ് ക
വത്
്
കഡോസ്
പോപോര്‌യോതച
ഹോൽ! ൊങ്കണി
തഘര്ല്യോ ് മോത്ര്
ജോതല
ത
ോതരോനോ-ത
ോതരോനോ
തെെോചയോ
വിഷ്
സുർതവർച്
തഥോഡയോ വലജോാംനി സോാംതൊം ്ഏ
ീ
ോാം
് വ്ഹലി പിഡോ
ൻഹ
;് വർസോാംവോർ സീസനോാം ത
സോധോരൺ
ഫ്ല്ൂ
ാംവ്തചാം
ആനി
പിഡോ
ക
കരോഗ്്‌ത്പരികരോധ വോഡ
്
വൽ
ൻഹ
്
നവയോ
ഭലോ
്ത
ോതചർ
ീ
തഥോഡയോങ്ക്
ലനസർഗി
ഏക്‍ച്
അദി
ര്
ഉപചോരോാംനി
ഹജോതരോാം
അതങ്ക-സാംതെ സവോസ്ഥയ് പതെലതോനോ
ോരിാംനി
ത
കരോഗ്്‌ത്പരികരോധ
സ
സർവ്
ര്്‌ച്
പരിഹോർ മതധാം
മ്ഹൺ
ത
സതലോ
ഥാം
്
മ്ഹള്ള്യോപരിാം, ്
് ്
വിശയോന്ത് ്
ആപോ് ചയോ
ദീവ്ന്
ഭലോ
ോഡു
ീ സര് ചഡ് ദവരുങ്ക്
ോതരോനോ
ോാം ൻഹ
സബോർ
ാംവ്തചോ
ആസോര്
് ;്
പിഡോ മ്ഹൺ
ഭവിഷ്്യ്‍വോണ്ഞി
ീ
(സൂക്ഷ്ോമ ണ്ഞുജീവിങ്ക്
ർരോര്!
ഭവിഷ്്യ്‍വോണ്ഞി
തരൌണ്ഡ്-കരബൽ ത
ോൻഫതരൻസ്
ജോരോ
ൻഹയ്‍ഗീ!).
ോ
കരോഗ്്‌ത്പരികരോധ
സതക്ത ജോണ്ഞവോ
തലോ
ോങ്ക്
ർതരലയോതചാം തവെോ-തവെോ
ോണ്ഞോ ീ നോ
തദോൾച്
്ത ത
പിഡോ
ആനി
് വോദ്-വിവോദ്
നോ രരീ, പരോ പലയോർ വത്
്
ഇതല്ാം ലിപവ്ന്
തഥോതഡ
പിതഡങ്ക്
ത
ോചോ
ആസോര് ആനി നതവയോ പിഡോ
രോങ്കോാം തരാം മോരുൻ തഘജയ്‍ച് പതലാം.
ആ
മോർതരതലാം രർ ത
തഥോഡയോ
്
ീ ബിസ്തനസ്!
സർവ്
ജോലനോ.
ോതച
പതൊംവ്
ചയോ
വോഡാംവ്ച യോ തഥോഡയോ സോധയോ
തലോ
സ
ജോല്യോ
ർതചാം
ഒട്ടോതര തലോ
്
ബതരാം
രീൻ-കഡോസ്
ദിസോാംനി
തരാംപോ
്
്
ആലചോ
തഹാം
മ്ഹതണ്ഞോൻ.
കരോഗ്്‌ത്പരികരോധ
ർതചാം തസോഡുൻ
ര്
ആഡോാംവ്ക്‍
ജോരോ
്
വിഷ്
ില്യോൻ ഗൂൺച് ജോരോ
മോത്ര്
ആനി
തമൾരോ.
ഹി
സ
സവോവലാംഭി
സ വയോക്ീനോചി ചർതച
ഹി
ത്പമോതണ്ഞാം
ോാംനി ജോരോ രിര്തലാം
സോത്ങ്കമി ്
സുവിത
് ോ
ഹകരയ പിതഡ
്
്
അതശാം
തഘാംവ്തചാം
ചഡിര്
ജീൺഭർ സുവിത
രോങ്കോാം
രോവോജ
്ത
ചയോ
രർ ജീവനോതചോ മര്ലബ്
70 വീജ് ക
ൊങ്കണി
രർ
ോച് തഘവ്ന്
് പഡോര് ആനി രതശാം
രർ
ീ
ിതരാം?
ജോലനോ.
വിജ്ഞോൻ
ദിസോരീസ് ജീവനോതചോ
മര്ലബ്
ബദൽനോ
ബദൽരോ
അജ്ഞോന്ച് സ
ആനി
വിജ്ഞോൻ
ജീവൻ
കബ
സദോാംനീര് എ എ
ോ
നോര്തല്ാം ്
ോർച്
സ
ോ ൻഹ
് രർ
പിതഡചയോ
രോതട്വ്ന്
ഭി
ഘരോ
രി
മ്ഹതണ്ഞയര്.
ോൻ
സതലാം
്
ഹയോ ക സുട്ോ
ഥോവ്ന്
മ്ഹതണ്ഞോൻ
ോണ്ഞോ
്തചാം
ആമ്തചർ
്
ഹോന്തുാം ത
ോണ്ഞോ
തദ
ുൻ
പോതരയവയോാം.
് ശിവോ
തവോക്തോാം
സ വയോക്ീനോതചർ
ജോാംവ്
പുതരോ.
ആമി ജൽമോ
പൂൺ
ഹോതരർ.
ബദല്യോ
സ വയോക്ീൻ-
മ്ഹൺ
തബോബോര്
മോർലയോർ
ഥോവ്ന് ലോഭിച
്
സ
ര്
ജോവ്നോസോ പിതഡാം വികരോധ് ആമ്തചാം
വിശയോന്ത്
സ വയോക്ീൻ
രച്്‌ല്യോ
ോാം
.്
പരിണ്ഞോമോാം
സമ്ജണ്ഞി
്
് ോ
ൻഹ
ബദൽനോ.
ആമ്ചി
്തചോ പുണ്ഞീ
തദവോന്ച്
കരോഗ്്‌ത്പരികരോധ
നിസർഗോ
ോ
സവോർഥ് ലിതപോൻ ആസോ.
തഹോതരോൻ രോവോജ
വർവിാം
നോ
ആനി ജർ രർ രതശാം ജോരോ
ആമ്
മോധയമോചയോ
അജ്ഞോൻ
ഥോപ്തചാം
ഉപലബ്ധ് സോധനോതചർ മോത്ര്
നിസർഗ്
്! വിജ്ഞോൻ-
നിസർഗോതചർ
് രർ നിസർഗോന്ത്
മൻശോരചിര്
തരാം
ബരഡ്്‌ച്
ആനി
ബരതഡ തമെോജ
ഏ
ത
ഭിരർച്
ബസ്തചാം രർ തരാം ജീവൻ?
!്
ആനി
രർ
സതന്തോസ് ആനി സുെ്. സുെ് സതന്തോസ്
വിജ്ഞോൻ
ആനി വിദോനോാം
ഏ രി
്
ബെവന്ത്
സോാംബോൾതചാം
ഊർജിര് ആമി
ർചിാം ആപോ് വയോാം
ആനി ആമി ഭലോ
ജോവുൻ ജിത
്ത
ഭരിര്
വയോാം.
സദോാം തരാം
(െുന്ദരുങ്ക് ആസാ)
------------------------------------------------------------------------------------------
71 വീജ് ക
ൊങ്കണി
ൊൺകയാപചം സാഹ്സ് ഹജോതരോാം ന ാം ട്ോ
വിത
ദുത
വര്‌്സോാം
പതലൊം
തദശോന്ത്
ദ എക്ാം
ോൾ പതലോ. രൂ
സുത രെിാം,
സഗ്തെയോ സുത സുർ
ോചി
ോ,
് ഫുട്ി. നാംത
ോ
ോൻ തഗതലയോ.
ധോവ്
പെവ്ന് ദു പുണ്ഞി
പരിസ്ഥിരി
സുത്ദോ
മ്ഹൺ
സോവ്ജോചി തബോബോര് ജോലി.
രോ
ോലോഗിാം
തമോൻജോരി
പൂൺ സർഗോരോ
രോതനതലയോ.
ജീവ്
കലോ
്
ഉതരോാംവ്
്
തപചോഡിലോതെോ.
ബതസോൻ,
സര്‌്ഗോചയോ മോഗോലോതെോ.
ോൻ
ിതരച്
ജോപ് ദിലിനോ. അരോാം രോതണ്ഞാം സവരോാഃ വതചോൻ
സര്‌്ഗോതലോ സര്‌്ഗോരോ
തവതൊം
വ്ഹോെോചയോ
രു
ോലോഗിാം
എ
ോ
ബതെന്ത്ല യോ
ജിത
തവരോാം രോ
ോ ഏ
തവരോനോ ്
വ്ന്
രോതചസാംഗി
72 വീജ് ക
ൊങ്കണി
ോ
്
ോലോഗിാം
ഉതലോാംവ്ചി ആകലോചൻ ത ഹയോ
്തജ
ചിന്തിലോതെോ.
്
തദശോതചോ
തശാം
ര്‌്ൻ ആലയോ തദശോചി
വത്
ന ാം ട്ോ
പരിഗര്
ോൻ ഭര്‌്തലോ.
്ണ്ഞയോാം
വിത
സു
തദശോചി
ോ
ലോഗ്ിശ തലോ തദോാംതഗോർ ചതഡോൻ
തസോസുങ്ക്
അസോധയ് ജോലി.
മോൺത
ന ാം ട്ോ
വിത
് ഝോഡോാം
ോൻ തഗലിാം. ഭുാം ബോാംത
ആസ്്‌തല്ോ
ലി.
വോതരർ
ുര്‌്ലി തഭട്ി. രി
സര്‌്ഗോ
്
ഭോത്
്
സര്‌്ലി. ഹയോച്പരിാം ് സര്‌്ഗോചയോ
ആതലെയോ.
വോതരർ
ഹോസോത്ത്
രോ
ോ
തബോൽതപോ,
ആസ്വ്തപൽ, ചിരയോതെോ വോഗ്
ആനി
ആനി
മോൺ
മ്തഹോാംവോതച
തഭതട്.
മൂസ് ഡ ാം സക്ോ
രിാം
രോതചസതവാം സര്‌്ഗോ സര്‌്ലിാം.
ജോലയോരീ
് ഭോത്
്
്
രോതചോ നിര്‌്ദോർ ബദതല്ോ നോ. ദിസോചയോ
ഉത്പോന്ത്
മോൺത
രോതച ഇഷ്ട് സര്‌്ഗോ സര്‌്ഗോചയോ ഉമ്
ോെോ
മോൺ
ില്ി
വ്ഹോജലെി. ആ
്ത
രീൻ
ബോെോർ
പെവ്ന്
ഗോണ്ട്
് ക
രോചയോ
ില്യോ ഹയോ
തമോൻജോരിങ്ക്
ോൻ
എ
് ധോതലോ. ാംവ്
ആ
്
ോൺ
ോ
െോലി
ഭുമിഥോവ്ന്
്
തഗല്യോ രോ
ോ
ിതല്ോ.
രോങ്കോാം
ഠിൺ ത
ആലയോ
ോ
്
് നോ മ്ഹള്ള്യോ
ോരണ്ഞോൻ സര്‌്ഗോ
പോവ്രിാം
രോഗ് ആതലെോ.് ് ‘ഭോത്
്
ലോാംവ്
ോാംബയോ
് പോവ്തല.
സര്‌്ഗോരോ
ആനി
ോരി
പോവ്സ് ക
വഹഡ് ആവോജ്
ോൻ
ോന്തി
സര്‌്ഗോരോ
ആനി
വ്ഹഡ്
യോൻ
ത്
ത
പല്ോ
ോ
യോചി
ശിേോ
തവതചോ
സഭോർ
തഗതലോ
സര്‌്ഗോരോ
ഭുമിർ ഥോവ്ന് ആ
ൻ രിാം വെവള്ള്ിാം
സര്‌്ഗോ
ഭിരർ
സോാംഗോരയോചി െബർ ദിലി.
തവോരോതച ധോതവൻ
ആനി ഭുത
തരോ തപോര് ധര്‌്ൻ
രോഗ്
ോാംബയോൻ
തബോചിൻ
തബോചോവ്ന്
ത്
ോന്തി
തമോൻജോരിങ്ക് ലഗോഡ്
ോരി
ോഡുങ്ക്
ചിന്ത്തലാം.
ആലെയോര് പതെ ആനി രോങ്കോ ബൂദ്
ശി
ഝഡ്്‌വോര്‌യോ
’് ് ്
ധോതലാം
മ്ഹൺ
ത
ോാംതബോ
രോതണ്ഞാം
ത
രോനോ,
ഝഡ്വോര്‌ ് യോൻ
‘രോങ്കോാം സമോ ബൂദ് ശി മ്ഹൺ ക ഭോത്
ാംവ് ്
ആനി പെവ്ന്
ബോക്കോരോാം ് സുരു ത രോവ്ല്യോ ് രോചയോ രോ
ലതോാം’്
പിരുൻ
ത
രോചയോ
തഗോമ്രയോ
ഘോതലോ.
പൂൺ
മോൺ
യോ
്
സോാംഗോരയോങ്ക് ോ
രതഡവോങ്ക്
രോങ്കോനോര്തലയോ
ഹോതസോ 73 വീജ് ക
ആപോ്
ഭോത്
്
തബോൽപയോൻ ത
്
ഘോസ്
ോാംതബോ സഗ്തെോ
ഗോതത്ബവ്ന്,
തല.
ങ്കോര്‌്ൻ
ഭോരീ
്
ഷ്ടോനിാം സുരവ്ന്
ോൺതഗവ്ന് ഭിരർ ധോാംവ്തലോ. സര്‌്ഗോരോ
ോൻ
ഹയോ
സതലവോാംവ് ൊങ്കണി
തഹാം
പെവ്ന്
്
തമോൻജോരിങ്ക്
ആലയോ
തപോസ്
ബതസോൻ
ഘട്ട്
തപതരോ വ്ഹലയോൻ തഘോങ്കിത്ത്
ചോതലോ. രയോച് തവെോർ
ുര്‌്ലി
ഭോത്
രോചയോ
്
യോ തപരയോ ത
രോനോ,
രോചയോ തപതരോ
് ധോതലോ. ആതസവൽ
ആാംഗോർ ഭിാം
ോൻ
തഗോമ്തരർ പോ
ഉതലോ.
ചോബിലോെി.
ോാംപുൻ
ദൂ
ശിമ്രി തപോരോ ഘോൽൻ ഭിരർ
ോങ്ക്
ഘട്ട്
ഝഡ്
ധര്‌്ൻ വോതരാം
ത നോ ് തസോസുങ്ക് രോങ്കോനോസ്ോ
ഥാം
ഥോവ് ്്‌ ന് ധോാംവ്തലോ.
ധോാംവ്തലോ. സര്‌്ഗോരോ
സര്‌്ഗോരോ
ോ
്
ഇതല്തശാം രോതണ്ഞാം
തഭയാം
തമോൻജോരിങ്ക് പര്‌്രുൻ
ദിതസ്ല്ാം.
സോഹസ് പെവ്ന് െുശി ജോലി.
ഹയോ ് തജ
ഝഡ്്‌വോര്‌യോ ഭോത്
്
ഝഡ്്‌വോതരാം
ഘോൽൻ
ത്
സലവ
മ്ഹണ്ഞുൻ
മു
മ്തഹോാംവോതചോ
് ഭൂമിചയോ ഹയോ
അരോാം
തശാംപുണ്ഞി
്
ധോതലോ.
ോന്തി
ോ
രോതണ്ഞാം ഭുമി
്
സര്‌്ഗോരോ
ോരി തമോൻജോരിതചാം പോവ്സോ ധോതലോ. ് ഹതര്‌യ
തവെോർ ഭുമി
ന മോതചോ ട്ോ
വിത
ത
രോനോ,
സതന്തോസോൻ ആസോ.
മൂസ്
രോചയോ
അരോാം ് വര്‌്സോ കലോ
**************************************************************************************
74 വീജ് ക
ൊങ്കണി
്
ത ് പോവ്സ് ധോഡ്ോ.
ഹുങ്കോതര
ോർ
തദവോ
്
വിഡനാദ്്:
ല്വ്വരാക്‍കീസ്‍ ദ്ിതാനാ... _ _രഞ്ചു,ബണ്ടവാൾ. ത ോതലജിതചാം കമര് ചഡ്ോനോ
ത
ഘരോന്ത്
ട ചി സക്ോ
തബോബോര്. മോ ആ
്ത
ജോാംവ്
മോാം
,്
ത
തപ്പ
തഘവ്ന് ഫിൽമോാം പതെരോര്
ത ് ഭോത്
ബതരാം ദോെോ
ീ
ൊം
.് .
ക്ലോസി
.് .. രോങ്കോാം ്
ചക്കർ...
ഊരകക്ക ഹോജർ ഗര് ജോലയോ ൊം
.്
് മ്ഹൺരോലി "പുരോ, രുാം
ശി
്..
പുരോ
ബതരാം
ർൻ
്... ഘർ
സോാംബോൾചി ജവോബ്ദോരി രു പുരോ. ബതരാം
ോ
ർൻ
് പുരോ. ആരോ' രോാം ഹോാംവ്
ആലകോരോ, ത
ോതലജി
ത
ോനോന്ത് ൊം
ോണ്ഞീ ശി
പോട്യോൻ
ോൻ
് സർരോനോ
ആസോ
തചഡവോാം
തലാംതബരോര് ൊം
ആരോാം വ്ഹഡ് ജോലോ
ശി
ൊം
ോൻ
നോര്തലാം
ോതലജി
ച്ച്
്ത
ജോതലാം. ത
്
് ചക്കർ മോർരോര്
ോ ആ
ോൻ ്
എ
ക്ലോസി
് തഗതല്
തചഡവോാം
പോട്യോൻ
വ്ഹചോനോ
ോ ഹോാം..."
ത നോ മോ സോാംഗ്ോ രോഗ്
ത
ോഎ
മ്ഹൺ
ോ വോതരൻ
രോതലോ.
.് ..
തചഡവോങ്ക് പതെരോനോ
75 വീജ് ക
ൊങ്കണി
പുൺ ോെിജ്
ധ
്
ധ
്
ക ഉഡ്ോണ്ഞോാം
ർൻ
ആരോാം ഫജിന്ത് ജോലി. "വസ്ുത ർ
ഘോൽരോനോ രോതചാം ലോഗിാം
ഭിതജോൻ
ത നോ ഉലലനോസ്ോ
തവതചാം?"
തരാം മോ
ോ
തശാം രോാംവ്തചാം െിര് നോര്തലാം.
മുെോ
്
ക്ലോസി
ആഡവോർതലതലാം
ഫൾ തെതല്പരിാം ത തവരോനോ
മോ
തഭതട്ച്. ആദോതള്ള്,
ോ
്
രൂ
വ്ഹചോതജച്ച്
ോ
പതലാം.
ചുഡിദോരോചയോ
കശോലോൻ
ോതലജി
തശാം
തവോഡോ
രോതണ്ഞാം ആദോാംവ്ന്
്
മ്ഹതജാം
ശർര്
ത നോ ഹോാംവ് ഘോതമാംവ് പുസ്ോ
എതക്ലാം
ലോതെോാം.
പയോണ്ട്
തദോെയോങ്ക്
തദോതെ
ത
ഹോാംതവാം
രോതച
ഗോൽ
രോനോ
്
പുസുങ്ക്
രോതച
ഹോര് ധർൻ ആഡോതലൊം.
രോാംബ്തശതല, മ്ഹതജ കവോണ്ട് സുതക്ല... ജീബ് ഭോത് കവോണ്ട്
് ഘോൽൻ
തലാംവ്രോനോ
തരാം
ത ഗീ?" മോ വിചോരി "രോൻ ലോഗ്ോ "മൻ
ആസോഗി?"
വിചോർതല ഹോാംവ്
ബരിാം
തരാം മോ
ോ
മ്ഹൺ
തബഗോ
കബോര്ല്
ത ോഡ്ോനോ ഹോാംതവാം
ഥോവ്ന് കരോണ്ഡ്
പതെവ്ന്
"വ്ഹോവ്"
മ്ഹൺ
കരോണ്ഡ്
ഉഗ്തരാം
ർൻ
മിരിത പിത
ാംവ്
ദിലി. ്
ഉദോ
്
കബോര്ല്
തരോണ്ഡോലോഗിാം
ഡ സ് ് ഉഗ്ോ
തസോഡുങ്ക് മൻ ജോതല്ച് നോ. മോഗിർ
സദോാം
്
ഡോർലിാംഗ്,
മോവ്െിാംഗ്,
ോെിാംഗ്,
ആതരഞ്ജ്,
തരോതരഞ്ജ്
മ്ഹതണ്ഞോൻ
സദോാം
ഉലാംവ്തചച് പർമതനണ്ട്
ോ മോർരോനോ രോതണ്ഞാം
കബോര്ല്
ോ ആരോാം
ജോതലാം.
രോതണ്ഞാം
രോതചാം തസോബിര്
ദോെോ തസോതലോ
നോ. രയോ ദിസോ ധർ തല്ോ ഹോര്
ഹോലലതോനോ
രക്ലി
ഹോര് മോത്ര് ത
വ്ഹർരോനോ
ജോതലാം.
ോാം
സദോാം വിചോർതലച്
വിചോർതചാം...
സോാംഗ്
തല്ച്
പർരുൻ പർരുൻ സോാംഗ്തചാം, ഹോസ്തചാം,
ിതരാം സോാംെയോരീ
രോഗ് നോ. കമോഗ് ച്ച് കമോഗ്.
തബോര്ലിചി ഗുഡ്ിദ ഉസോള്ള്ി. ആർതധാം
ഉദോ
്
ആാംഗോർ,
ആർതധാം പയോണ്ടോർ..
തമോഗോതചോ കരോഗ് മ്ഹൺരോര് രതശാം. ആത്തോ പോർ
ആത്തോാം 76 വീജ് ക
ൊങ്കണി
സിതനമോ
ോ
്
്
ോ...
ോ...
്
ആത്തോാം
ഐഡി
ആത്തോ തമോലോ ഹോരോന്ത് നോന്ത്...
്
ലോ
്
ആതസ്ല്
പ
്തശ
പ
്തശ
രോതച
ആസോര്,
"ഡോർലിാംഗ്, രുാം ആരോ'രോാം
ോ... പുൺ
െർചോ
പോവോനോന്ത്.
്...
പൂൺ
ൻ
ത ാം കമോഗ് െർച് നോസ്ോ
മ്ഹൺ നവി ഐഡി
തഡ
തശാം
ിതരാം മോ..?"
ോാം
ോ
തള്ള്ാം?" തരാം പോരിാം
സവോൽ
രി.
്
രിതജ
ോത
്..
"ഹോാംവ് ബദല്യോാം മ്ഹൺ രു
വിചോരുങ്ക്
തബജോർ. സലീസോത
മസ്് ത ബദല്ോാം
"
ലി.
ിര്തലോ
സതന്തോസ്
രുജയോ
ത തലോ, ആസ്ോ
തരോണ്ഡോർ
വ്ഹോവ്... തവോണ്ടോർ ഹോതസോ സദോാം
് ലവ്വരോ
് ലോാംബ്
ദീാംവ്
് സുരു ത
ത തലയോ, തദോതെ ധോാംലയോർ ദിസ്ോ
ീസ്
തലാം. സുരു
മോ
ോ
സുരു ബോരീ ബതരാം ജോതലാം. ഹി
ആരോ'രോാം
ഐഡി
തദോതെച്ച്
ോ പോസ് ജോലി...
ിരയോ
ഹോാംതവാം
തദോതെ ീസ്
വ്ഹോവ്..
ിര്ലി
ീസ് ദിരോനോ രുാം ധോാംപിനോാം
?്
് ബോ?"
ധോാംപുൻ
ീസ് ദിരോനോ കരാം ധോാംപുൻ
ത തലോ... ദിസ്ോ
സർഗ്
് തദോതെ
തഘരോതലാം. രൂച്
"പുതരോ
പുതരോ...
ധോാംപ്
കരോണ്ഡ്... ആദ്ലയോ ഹപ്രയോന്ത്
രയോ
കദോൻ
ീസോചി....
പോവ്രിാം
ഹപ്രയോന്ത്
,
രീൻ
തപോർചയോ പോവ്രിാം
ആനി ഹയോ ഹപ്രയോന്ത് കപോർ ദീസ് തവരോാം തവരോാം,
തഘരോാം തഘരോനോ
ീസ്
ഏ
രോതണ്ഞാം
്
പോവ്രിാം....
രുപയോതച
ത
ജോലയോര്.."
ആരോാം ത
കമോഗ്
ോണ്ണോ
ചോതപ്പ
ോ ഡോർലിാംഗ്
പോാംലശി
കബഗോന്ത്തലാം
തദോതെ ഉഗ്തരച്ച് ദത്വുങ്ക് സുരു തലാം. ഹോാംതവാം ചിന്ത്തലാം
മ്ഹജയോ
കനോര്
മോ
ോഗ്
ജോലോ ോാം
്
മ്ഹതജ
ബദ്ലോലോാം.
ഹോാംതവാം
സുത
രോതചലോഗിാം
വിചോർൻ
ഭോത്
കവോണ്ട്
പരര്
്
ോങ്ക് സുരു ജോതല. ക
വ്ന്
ജീബ്
കവോണ്ട്
തലാംതവോങ്ക് ആലകോതലച് നോന്ത്.
തസോതലച്... 77 വീജ് ക
ൊങ്കണി
സിഝ്ല്ിംഗ്‍ കല്ാകാർ'
ബുനയോദ്:
രോതലന്തോാം
ആതദ്ല വർസോ മൺതജ 2020 ഇതസവന്ത്,
ത
ോകരോനോൻ
പലിാം.
ഗോ
മജയോ
ദിസ്ിട
ൻ,
സാംഗീര്,
വനോാം, നൃരയ്, ചിത്ര്
്
ലോ വോ
സഗ്െയോ സാംസോരോതചർ ധോഡ്
രുചി
ഘൽരോനോ,
ഫിചോർ
രോതലന്തോാം ഹോാംതവാം പതെലിാം.
ആതലാം
സോാംഗരോച്,
ജോല്യോ
ഘരച്
സഭോരോങ്ക്
ത ഡോ രോതലന്ത് ഉഗ്ോ ആവ്
് ഹോഡുങ്ക്
ോസ് തമതള്ള്ോ. അതശാം,
ഹോാംവ് കഫസ്ബു
ോതചർ ദീസ്് ട
തഭോാംവ്ഡോലതോനോ,
സഭോർ 78 വീജ് ക
് രോരോപ് ആതശാം സഭോർ ജോ
പ തധ ആന്ലലൻ സ്ർ രവൾ ചിന്തോപ് ഹയോ ൊങ്കണി
മജയോ
മരി
ആതലൊം, സർവ്
്തര
് പതെതല. ്
ഏ ിരയോ
രോതലന്തോങ്ക്
് ്
സാംഗോരോ ഘോൽൻ ഏ
ര
ോർ ്
്
രുരോ ത
കത്പോെോഹ്
രോരി
് നതജോ? ആതശാം മതജ ജ യോ ഉബ്ല്
്
കഫസ്ബു
'സിഝ്ലിാംഗ്
രോതലന്തോ
പോരിാംതബോ, ഥാം
ആമി
രുങ്ക് നതജോ? ആനി
ഹതരയ ദീാംവ്
് തവദി
ചിന്തോപ്
ലോ
ോതചർ
ോർ' പാംഗഡ്
തലോ. ആനി ഹി 20
് മജയോ ജിതണ്ഞയന്ത് ഏ
വിശിഷ്ഠ്
സാംതെോ,
ദുത്സയോ
മഹിനയോന്ത്
്
ദുത്സയോ മതജോ
ഹോാംതവാം മ്ഹതജോ തനോതത്വോ
തനോതത്വോ ആനി ധുവ് രോതെൽ
തരോശോൽ
വോണ്ടുൻ
പോതലോമോ പിതണ്ടോ ജൽമോല്ിാം
് ഉർബോ
രരി, രോരിെ് മോര് വീസ് ആനി
സാംഗിാം
തഘരോനോ, രോതണ്ഞാം ദോെലെി
ആനി
സഹ
ോർ
'സിഝ്ലിാംഗ്
ദിതലോ.
സ്ഥോപിര്
ലോ
ജോല്ി
ോർ'
രോരിെി
്
വീസ്. ആതശാം രോരിെ് വീസ് ഉത്പോന്ത്, തമതെോൻ
തശാം
സർതചാം
ര
തദോഗോലനി
ആമിാം
ആനി
ോർ
മുെോർ ശി
മതള്ള്ാം
നോാംവ്
ട ോതലാം ആപര
ലോ
മജയോ
ജോലയോരി
വിഭിന്ന് നോാംവ് ജോലജ
തഹോ
ോർ'
മരി
ഫ
്
ഏ
വീസ്
ഏ
സ്ഥോൻ തഘാംവ്
മൺ '
സാംതെോ
ജിതണ്ഞയന്ത്
തവദി
ർചി
ത നോ. ചിന്തോസ്ോ
വോ
്
വിശിഷ്ഠ്
് പോവ്ലോാം.
പാംഗഡ്
ത്ത്
മജയോ
വോ
തലചയോ
ത്ഗൂപ്
തമോഗോൻ
ത ാം, ഭോസ് തല്ോ ആസ്ോ
ആസോ ത
ഡ കദസ്, ജോര് - ധർാാം ഹയോ പാംഗ്ോ ്
് മള്ള്യോ
ഥോവ്ന് ഭോത്
് ഉർരോ.
ആതശൻ 'സിഝ്ലിാംഗ്' മതള്ള്ാം നോാംവ്
വിചുൻ
ആതശാം ലോ
ോർ'
ോതലാം.
വോഡോവൾ :
'സിഝ്ലിാംഗ് ര
ോരോത
്
ബുനയോദ് പലി. ഉത്പോന്ത്, മജയോ തനോത്വയോൻ' ലോ ത
ോർ'
സിഝ്ലിാംഗ് തലോതഗോ
ര
ോർ
തല
് ആനി രോതലന്തോങ്ക്
തസോധുൻ രോങ്കോാം സിഝ്ലിാംഗ് ലോ
ഡ ഗ് ആപവ്തണ്ഞാം ോർ പാംഗ്ോ
ദിതലാം.
ലോ
ോരോാംനി
തഹോ
പാംഗഡ് വോ ഹി തവദി തസോഭലെി.
തലോ.
ആതശാം
2020 സപ്തരാംബർ 20 രോരികെ
്
79 വീജ് ക
പതെ
ിതല്ാം
സപോൺ സര് ജോതലാം.
ലോ-
ൊങ്കണി
ആമിാം
രോതലന്തോാം തസോതഭോങ്ക് ലോെിാം.
തസോഭോത നോ, മോ
സാംഗീര് , നൃരയ്, ചിത്ര്
തനോതത്വോ
തരോശലോ
ക ധോതദോസ്ോ
ത . ് തഭോഗ്ോ
രോര്പോരുച്, അഭിന ജോലതിാം
് അതശാം ദുത്സയോ
ോ തമ
ോ
ലോ
ോരോചയോ
സിഝ്ലിാംഗ്
ലോ
ോർ കധയ
:്
രോരോങ്ക് സരിത
ഹകരയ
്
സർവ്
ആതശാം
ജോലതിാം
ഡ ഹയോ പാംഗ്ോ വചുൻ
രോതലന്തോാം
് തമള്ള്ിാം. ദീസ്
മഹിതന
സിഝ്ലിാംഗ്
ലോ
തഗതലോ.
ോർ പാംഗഡ്
തഭോതരോൻ
ആരോാം,
സന്ത്പോനോ ഹജോർ വിവിദ് ഡ ന്ത് പാംഗ്ോ
ലോ
്
രീൻ ോർ ഹയോ
ആസോര്
സോാംതഗോങ്ക് രതശച്
വർസ്
ലഗ്ബഗ്
്
ഏ
ോ
തബോതരരോ െോൽ ഹോഡ്തചാം ലോ
കത്പരൻ.
ോരോതചാം
രോതലന്ത്
ഹോാംഗോസർ വോണ്ടുൻ തഘവ്ന്,
ഹോതച
ഥോവ്ന്
ഉകത്തജിര്
ദുത്സയോങ്ക്
ർതചാം
കത്പരൻ.
് ആമ്തചാം
ഹകരയ
ിതരാം നോ
്
മനിസ്
ിതരാം രോതലന്ത്
തഥോതഡ
പോവ്രിാം
ആതലാം
രോതലന്ത്
പോർ
വിഫൽ
ത . തഭോഗ്ോ കലോ
ോർ
കത്പോെോഹ്
തമള്ള്ോ.
സിഝ്ലിാംഗ്
ലോ
ഡ ന്ത് പാംഗ്ോ
രോതലന്തോ
സതന്തോസ്
ോ
ഡ ഥോവ്ന് സദോച് ഹയോ പാംഗ്ോ
രുൻ
ഹി
ജൽമോരോ.
ആാംവ്തഡചയോ
ആസോ
്
തഘവ്ന്
രോതലന്തോങ്ക്
പോരിാംതബോ സഹ
രോതലന്തോ
മൺ
അഭിമോൻ
ആനി
ോരങ്ക്
ത ാം. ലോാം ആസ്ോ
ആമ്തചാം
ജോരോനോ
രോതലന്തോാംനി
ലോ
തവദി ഉഗ്ിത ആസോ. ഹോാംഗോസർ
ോർ പാംഗഡ് വോതഡോങ്ക്
ലോതെോ.
തല
സിഝ്ലിാംഗ് ഹോാംതവാം
കത്പോെോഹൻ ലോ
വർരി
ോരോചയോ തത്പോെോഹൻ
ഫുതലോങ്ക് ലോെിാം. ഏ
്
രോതലന്തോാം,
ഡ ന്ത്ല യോ പാംഗ്ോ ലോ
ലോ,
ോ ആനി മതജോ
്തര പോവ്രിാം
ദുത്സയോങ്ക് ്
ആനി തഹോ
ോർ പാംഗഡ്
ആനി
ജോരോ. ആനി ജോ
ുങ്ക്
ഹയോ
രോതലന്തോാം 80 വീജ് ക
പുൺ
പതെവ്ന്
ആപോ് ലോഗിാം
് തഹാം രോതലന്ത്
ആസോ മൺ സമ്തജോൻ രയോ ദിതശൻ
ചൽരോ.
തഥോതഡ
ആതലാം രോതലന്ത് അപ്തശച് പോർ
ുൻ
ർരോര് ൊങ്കണി
തരാം
ആനി
പർജെോതശാം
തഥോഡയോങ്ക്
രോതചാം
രോതലന്ത്
ിതരാം
ഭരോൻ
മൺ സമ്ജോവ്ന് മോർഗദർശൻ ദീജ
ത പഡ്ോ. ്
'സിഝ്ലിാംഗ് ഹയോ
ലോ
സർവ്
കത്പോെോഹ് ലോ
ആനി ോർ' തവദി
രോതലന്തോങ്ക്
ദിരോ.
ോരൻ
ഹകരയ
രോരോ
്
ബരി
പർജോെതജ മള്ള്ിച് മജി ആശോ.
'ജതശാം ഏ
് ആ
ോസ് ലോെ്
രോരോാം, രതശാം ഏ
് തബോതരർ
സഭോർ
ല
'സിഝ്ലിാംഗ് മുെോർ
ോരോാം'. ലോ
തരച്
ോർ'
ലോ
സതവാം ഏ
്
രോരിത
20
ർ വർസ് സാംപോത . ആനി തമതെോൻ
ജുതലവ് ആ
ോർ
സപ്തരാംബർ
ഹയോ ദിസോ ആലയോ സാംഗിാം
ലോ
ലോ
രോാം
പതലെോ
ോര
് നതവസോാംവ് രുരോ
മോ
ോ
ആസോ.
ആനി
തരോശലോ
പലെയോ
ജുതലവോചയോ
സന്ധർഭിാം ലോ
ോർ
നതവോ
ത വൺ ഉഗ്ോ ലോ
്
സിഝ്ലിാംഗ് തലോതഗോ
ർൻ, സിഝ്ലിാംഗ്
ോർ പാംഗഡ് ഏ
ോ നവയോ
ദിതശൻ മുെോർസുൻ വർതചാം ർതരലയോാംവ്.
സിഝ്ലിാംഗ്
സിഝ്ലിാംഗ്
ഡ പാംഗ്ോ
സഹോ
ജോതരതലാം മതള്ള്ോ ഭർവതസോ
ഡ പാംഗ്ോ
ഹോാം,
ോരോചയോ
കത്പരൻ ആമി
ിതരാം?!?
ത നോ, ആസ്ോ
ചതലോൻ
്
വോഗലെോാം,
ലോ
രുമി
ോർ
തമോഗോൻ
കത്പോെോഹ്
ദിലോ.
ആനി മുെോരി രുമ്തചോ കമോഗ് ആനി കത്പോെോഹ് രതശച്
ലോ
തല വത് ോരോാം
വത്
് ്
ത ലോ മൺ ഭർവസ്ോ ത ാം. ആസ്ത
ആചോർസുങ്ക്
്തരോ ജോലോ.
-ബൈവ്
േിഡസാ ാ,
പബാള്ിപയ പലെയോ ജുതലവോചി ര
രോ
്
------------------------------------------------------------------------------------------
81 വീജ് ക
ൊങ്കണി
കാണി _ അേയാർപചാ‍ഡ ാൻ.
അകയ്പചാ‍ഘോയ് മ്ഹജി
അ
ചിതക്ക
ോതലരിചി , പലെയോ
തവഗ്െയോ സുവോതരർ ഹോാംവ്
് രി
ബുദി
ോസോ
്
തെോൻ അതലൊം...
പോവ്രോനോ
ത ,' ോ സോാംഗ്ോ
ഹോാംവ് ഇര്തലോാം വ്ഹതലോാം.
ആങ്കവോർ. ത്പ
ജോ ഹോാംവ് രു ജോലോാം
രുജയോ െോരയോ ലോഗി
പോവ്രോ
ആനി
വ്ഹതലോ
ിര്തലോ
ജോാംവ്
്
ഹോാംതവാം സബോർ പോവ്രി തഹാം
മ്ഹോ
സവോൽ
മതണ്ഡോ െോരോതലോാം.
ആ
്
ലോഗിാം
ോ?' ഹോാംവ് അ
ആസോ ്തചോ
വിചോർതലാം ആസോ. "അകെ "ആ
് രുാം
ജോാംവ്
് നോാം
ിരയോ
്
ോജോർ
്?
കര
രുാം
അരോാം
പോവോനോ, ൽഹോൻ
ഭുർതഗോ ആനി ഇതല്ോ വ്ഹഡ് 82 വീജ് ക
ജീവോൻ
രൾരയോ മോഡോബരി വോലയോർ ശോരിരീ
'അപോ
അപോ മരിന്ത്
് ഥരോൻ
തള്ള്ാംമൂ'
സമോദോൻ ൊങ്കണി
രി
രുങ്ക്
ആനി
വോഡോതജ... മ്ഹോ
ോ
പതെരോലി
രരീ
ഹോാംവ്
മ്ഹതള്ള്ാംബരി
പോരി
ത പഡ്ോതലോാം.
ർരോ. ഹി രുജി സഗ്െി ആസ്് ത
ഹട്ടോൻ
രി
മ്ഹോ
്
ബദി
ോ
ോൺതഘവ്ന്
മ്ഹോ
സോാംെോ
ുതണ്ടോ സോതരോൺ ഹോരോ തമതള്ള്ാം
്
്
്
ോച്
തന'
മ്ഹൺ
പരര്
നക്ലോാം
അപോ
ജീവ്
ർരോനോ ......
പോര്
ധർരോലി തമോഗോൻ.
'വ്ഹ
്
കര
ത നോ മോരി അസ്ോ 'ജോലനോതര
ആപോ
പോട്യോൻ ധോാംതവോൻ ത മ്ഹോ
ോ പിരോ
മ്ഹജയോ
രുജയോ
ഘോൽ , മോഗിർ രു
ാംവ്
ത ാം രോതവയര് കന.' നോസ്ോ
്...
ഘോസോ
്
തമൾ'
"കേ
ആ
ആവ
്
ലക് മ്ഹജി ഗർജ്
് ദീസ് ആ
പലി
,
'ൊം
്
അസോ
്
്
്
ഘരോ ലോഗിാം ജോലോ
് പോവ്ലി.
ഒത്രോശി രു
്
രോതവോങ്ക് മോർരോ രുതജോ
്.,
തബോബ്
ോതലാം അതദ്ലോ
അതലെോഗീ?'
നക്ലോാം ്
സവപോ് ന്ത്
ഹോാംതവാം
ജോലി
അ
ച ് യോ
ോ
ോണ്ഞോ
്
വ്ഹകത്
ആപോ..
ോ അ
ത ാം ് നോസ്ോ
ജോലനോ
ലക്
ആ
ത ാം.' ബോതചോ നോസ്ോ
ജോതലാം?
ർരോനോ
ഭോവു ദവർൻ
്
രു
കര
'തരാം
ആ
തന,
രുക്ലോാംവ്തച സോാംഗ്"
ഘോലിത്ത്
ിതരാം
മ്ഹജയോ
നോ രർ ത
ആപോ' തബോതബോ
'
രുാം
ബരിച്
രുക്ലോ ഏ
്
് ജോലി, രോവ്
ോ ആതശാം തഭഷ്ടോലതോലി
മ്ഹോ
ോആ
പരര്
ആ
"തസോഡ് രുരോ
്
അരോാം
് പതലെ
ലോാംബോ
ോതല
്
ോാം തരാം
സോാംഗ്'
രേൺ
െോരയോർ
ഹോാംതവാം
ർതചാം കത്പരൻ ത
ഹോര്
'
ോാം
ോാം
സമോദോൻ
ത
തലാം.
മ്ഹജയോ
് വികശഷ്് നോ കദോൻ
ാംൾബയോതച ഭല്ിൻ
തമോത ബണ്ടവോൾ
ഥോവ്ന് ധോഡ്് ന ദിലയോര്. ജോതഗോ 'സോാംഗ്
ആ
രുതജാം
ോാം
.് .
ആസോ
ിതരാം
തസോ
പതലൊം
തശാം
83 വീജ് ക
ൊങ്കണി
്
്
െോലി
അസോ
രുാം
ത ാം ഹോാംഗോ ോാം നോസ്ോ
ഥാം
് ഭാംവ്രോ
്
ആ
ത ർ കദോൻ തമോത ഗുസ്ോ തസോഡ് ത
ച ് യോ
ാം ലോവ്ന്
മ്ഹണ്ഞോലി
ലയോർ ജീവോ
ോാം
് ബതരാം ൊം
പരയോന്ത്
ഹോാംഗോച് ഘഡോ
'്
രുതജോ
പതെ
തമോത
ദവർതല
്
ോ
തഡാം
ഘോൽരോഗി
ോാം.'
ത തലോ. ദോതക്തർ സോാംഗ്ോ തഹാം 'അ
്
രു
ോ
ഹതരയ
്
അ
്ത
ോൻ
അ
്
വ്ഹലയോൻ ഹോസ്ല്ി.
ത രർ, രുതജ ദോതക്തർ സോാംഗ്ോ
തദോൻ ത ലോാംവ്
ാംൾബയോതച തമോത
്
ആെി
ദോതക്തരോ
'ആ
ോഡുങ്ക്
്
അപ
്...
വോതചോൻ
ഉർലയോർ
ത
ഘഡോ
ാംൾബയോൻ
ഘോലയോർ കദോൻ ത ധോഡ്് ന
ദിരോ
ഹോാംതവാം
്
െിാം ഘരോ
മ്ഹൺ
ലക്
ആ
്
് രുച് ഹുശോർ. മ്ഹൺ
ചിന്തിനോ
ോ
ബോതചോ
തള്ള്ാംമൂ'
'ജോലത് കര ആപോ രുാം ആജ് ആെി ോഡ്് ന
സോാംഗ്'
ലോവ്ന്
തസോഡ്് ന
ഗജോൽ
ദിതലാം നോ
ഹോാംവ് രുതജോ
ത
ാംൾബയോ
ദീ.
രു
ോ
തമോത തമോഗോചി
ത ,, സോാംഗ്ോ
രു
പുരോസോൺ ജോാംവ്ചി നോ
ോ ോാം
ദ തരതലാം സോഞ്തജർ തവഗ്ഗി മുഗ്ോ 'ൻഹ
് കര ആപോ, ദോതക്തരോങ്ക്
ആെിാം
ോഡുങ്ക്, ത
ലോാംവ്
് ൊം
കര.. രോ
ശിർ
്
ാംൾതബ
െിര് ആസോ
ോ തരോപുങ്ക്, ചിരുങ്ക്,
പതെവ്ന്
രപോസൺ
ഹോാംവ് മോഹോതെ രുചി
െിര്'
ദോതക്തരോങ്ക്
െിര് ആസോ ൊം ിരയോ അകനയ
്
് , തഹാം
െിര് നോ ൊം ്
വിചോർൻ
പോവ്രി
ത
െോാംവ്
്
ബതര
് ജോരോ'
പിഡോ
രുങ്ക് മോത്ര് പുരോ
ർരോ
നിസ്രയോന്ത്
ബുതഡോൻ
ഹോാം !ഹോാം ! അരോാം രുതജാം തശാം
'ഉർതലാം
പോൻപോതെ
്? രുാം
തഗലയോർ
തരതദോൾ 84 വീജ് ക
് രരീ ജോ
ചോർ ത
െിാം
രുജയോ
ദോതക്തരോ
െോവ രു
ോ'
ോാം
്തജ കന...
തശാം ്
്
ർൻ ത
െിാം
്തജാം മ്ഹൺ മൻ ജോലോ ആനി
ീ
ചഡ്
രുക്ലോലതോനോ രിതചോ തവോതഡോ ൊങ്കണി
ഫുതെോ.
ോഡുങ്ക് തവോതഗച്
പോട്യോ പോാം ത
ോതരാം
രിചോ മു
സുർവോര് ത
ഹോഡ്് ന
പിക്കോസ്
ോർ ദവർൻ 'അരോാം
സുാംകബ
ോ
തഫോണ്ഡ്
സുാംകബ
ാംൾബയോചോ
പലി.' ഹോാംവ്
രുജയോ
തമോ
യോ
തവോണ്ടോർ
തവരോാം
ഫുട്ോത നോ
വ്ന് ഉതലോാംവ്
രോ
്
ലി.
ത സോാംഗ്ോ
ഗി...?ഹോാംഗോച്
രോഗ്
ോഡുങ്ക്
തെോണ്ഡുങ്ക്
രിതജ" ഹോാംതവ
ദോത
ോവ്ന്
് നക്ലി
ബിരർലയോ
ഭിരർ തബോെോാംവ് ത
തദ
ത്പ
ര്ന്
തലാം.
ജോവ്ന്
നോര്തലാം
സുത്
മ്ഹോ ലന് ആെിാം
ദോ
തലെോച്
ോഡുങ്ക് ജോതഗോ
ഹോാംവ്
ജോതലോാം.ഫരോഫര്
സെോവൾ
ത
രോതലോ.
ോ
ുമ
ോരോ
ോ ോ
ോ
വർവിാം ്
െിര് തഹോച്
ർരോതലോ ,
മീസോ
്
മ്ഹോ
വ്ഹർൻ ോഡ്് ന
ഭാംവോതഡോ പോർ
അ
ുൻ
് ഹോഡിതജ രർ തഹോച്
അപവ്ന് ്
എക്ുസ രി
അരബ്ബീ ഭോസ് മ്ഹോ മ്ഹോ
ോമോങ്ക്
ബജോരോങ്ക് വ്ഹതചോൻ
ലഡവർ ്
്
ഹോാംവ്
ജോരോലി ോാം
ജോതഗോ
് ലോതെോാം.
ഹോാംവ് ഹോാംഗോ എക്ലിച് ഘരോാം.
ത ആെിാം
സിർവിസ്
തരോ മ്ഹതജലോഗിാം
തവരോനോ
കന...' 'രുാം അരോാം
ഥോവ്ന്
അരബ്ബി സഗ്െി ഭോത്
ത അരോാം സഗ്തെച് ആഡ് പഡ്ോ.
രുാം രർനോതരോ ജോവ്ന് ത
പതലെ
ീ
ർൻ ആതസ്ല്ോാം. ദീസ് തവരോാം
് കര ആപോ...
മിതശയോ
രർനോതരോ
ലത്ഡവരോതചാം
ീ ഹോതസ്ല്ോാം.
് കര വ്ഹ
ോമോങ്ക് മ്ഹൺ. ഥാംലചർ
മ്ഹജോ
്
പോവ്ലിാം,
ഗോാംവ്തചോ
ത
സുരു
ലി.
ബയോരിൻ
ഘർ
(
)
'ഹോാംവ്
മ്ഹതള്ള്ാം... ജീബ് മ്ഹജി ആഡ്
'വ്ഹ
ോണ്ഞി
ോാംനി വ്ഹതചോൻ
സോാംഗ്, രു
ത
രോതവോൻ
ർരോനോ
ലന് ആലി തമോഗോ
ആ ഹോാംവ്
സുരു
്
എ
85 വീജ് ക
ഭാംവ്ഡോാംവ്ന് സതന്തോസ്
ദീാംവ്
പതെരോതലോ.
പുൺ മ്ഹൻശയോങ്ക് ൊങ്കണി
്
ലോഗ്ിശ ലയോ
ജോതഗോ
ആെിാം
ോ
തശാം
്
പോതരയാംവ്തച...
ത്രങ്ക് ത
ക ൻ അന്തസ്ർ
മ്ഹതജാം
ജോഗ
്
ലോതൊം!
ോൽ ബു
ത ാം രോതചാം ഥാം ് അസ്ോ
ിതരാംഗീ അ
തദ
ുൻ
ചഡ്
്
വോണ്ടയോ
ിതരാം
നോ...സേയോ
രോതചർ
അ
ആനി
മാംഗ്െുർ
എ
ഗോർ
ോ
ത
കന
ുഡിന്ത് ഊബ് ഭർലി.
ാംവ് ്ത
്
മ്ഹോ
്
തദോഗോാം
്
ബരി
ോൻ
നോ
തമോെോബ്
കദോൻ മഹിതന
ജോതലാം.
തശ പോശോർ
മ്ഹൺചയോ ജിത
ബദ്ലോ
്
തല്ബരി
ജോതലാം ,
തമോഗോർ
പലയോാംവ് !
അരബ്ബി ബരി മ്ഹൻശയോ. കദോൻ മഹിതന
അതശാം
ത അസ്ോ
രോ
ഗോാംവോ
ോ
പോരിാം
ോസോതള്ള്ബരിാം
ജോതല
െിര്
ോ
ജോാംവ്തചാം
മരുഭൂമിന്ത് നോര്തലാം
ജോരോ
ചഡ്
അമ്ച യോച്
അമി
ീൽ
മ്ഹതള്ള്ാം സോാംതഗോങ്ക് സോധയ്
മ്ഹതജർ.
മ്ഹജയോ
,
വ
ർഷ്ൺ ഭതൊം.
ത
ുശിൻ
മോരോമോർ
ുഡോലെോാം ്
ധർലയോര്
തഹോരുൻ രോവ്ലി ആനി തരോ ത സമഡ്ിതചോ
തസജോരോ
ജോലയോ. തപോലീസോാംനി തദോനീ
തരോ ബതരോ ലോതഗോങ്ക് ലോതെോ. ൻഹ
്
അസ്ിത
ഭിഗലയോ...
െോരിർ ോ
ർൻ എ
തദോൻ പോവ്രി ഉലലെിാം. ഘർചി പരിഗര്
ദീസ് തഗതല് ബരിച് മ്ഹോ
്
അചോന
്
സോാംബോതള്ള്ാം.
ഥോവ്ന്
ജോ
ത ാം നോസ്ോ
ലത്ഡവർ
രോങ്കോ
്തരയോ
്
രോരോവെി
തരലിത്ഗോാം ആതലൊം. ഉരോാം ഉരിാം
ത തലയോ ജോല്യോൻ , ദുത്സയോ അസ്ോ
ഗോാംവോ
ലഡവരോചോ
്
തവഗ്ഗിച്
ഭോത് ത
്
രോാം
സർതലോ. ഭർവതസോ
പലിാം.ഹോാംതവാം
ദീവ്ന് രർനയോ മ്ഹജയോ ഗോലോങ്ക്
ത
ഉമയോ
ഉത്രോാം
ശിാംതവോർ
തവോരുൻ
തഗതലോ
ത
ോൽ ത
സഗ്തൊം
െോാംവ്
്
ത ലി, രോതലാം, ഉബ്തഗോൺ ഭഗ്ോ 86 വീജ് ക
പരര്
ത
ോൽ ുമ
ഭോസോലെി. രോചി എ ൊങ്കണി
ജോലനോ
സേയോങ്ക്
്ശയോചീ
'സേയോ
ത്രങ്ക്
തലാം. രോചി അദ്ലി
അരബ്ബയോൻ പ
ഘർ
തസോധ്തണ്ഞർ
ത
തലാം
്
സലത്
് ച്
ജോപ്
് നോ' നിരോതശചി
തസോഡ്് ന
തമോഡോാം മോണ്ഡ്ലി
ോജോർ
ജോാംവ്ച യോർ
നോര്തലോാം പൂൺ വോതരങ്ക് പലി ഹോാംഗോ
നതവോ
ലഡവർ
ോണ്ടി
അതലെോാം , ഉത്തരത്പകദശോതചോ ഹിരി
ഭോസ്
ഹോാംതവാം
ആതശാം ത
ഉലലതോതലോ.
ക
തര
ത
ഗർതജ
ോഡുങ്ക്
ിദ്
സെോവൾ ദവർലി
രോതണ്ഞാം ഭല്ി ഭിരർ
തലാം ക
ഐവൻ തപതണ്ട ാംവ്തചോ
അർധയോ
കവൾ
ജോതലോ
തവോരോാം
ഭിരർ
പോവ്രോതലോ
ഹോാംവ് ബയോരിൻ ക വർസോാം
സാംലി
തവചി
ഉർബോ
അരബ്ബയോൻ
വ്ന് രീൻ
ദിതല ദിതലയോ.
തരതങ്കല്യോ
്
ദുത്സയോ
മ്ഹജയോ
"
തഗോണ്ഡയോ
്" തഭര്
രോചോ ഗോാംവോ
,്
ോൺതഘവ്ന്
ഗോാംവോ
പോാം
്
ർരോാം...'
തവോത്തോ
്ത
്
രിതണ്ഞാം
ലി ,
മ്ഹോ
ോ ആ
ഉലി ,
്ത
ോൻ ഝിണ്ട്
ഉതലോാംവ്
് ഉത്രോച്
സുട്ിനോന്ത്.
ദിസോ ോൾജോചോ ർചയോങ്ക്
് ഭോത്
്
രോതന
ധോഡ്് ന
ഗോാംവോ
തഥോതഡയോവസ്ുത
ോാം
ലെി.
ദോ
െുതശൻ
്
പുരോസോൺ
ത ലി അസ്ോ
ജോലയോ
ഗോാംവോ
് തഗലോാം
് സർലി.
ോതെോ
തദോെയോങ്ക്
് ആതലെോ രതശാം ഭതൊം
, ഹോാംഗോ ചഡ് കവൾ രോവോൻ രർ മജ്ഹയോ
രതക്ലതചയോ
ശിതരോ
ഫുതരോങ്ക് ആസോര് ത
ോണ്ണോാം.
സരിസുമോർ രീൻ തവോരോചോ
തദോെയോ ഥോവ്ന് തദാംവ്ചി ദുാഃെോ
പല്ോാം
ധോാംബുൻ
ധർൻ
ഘോൽചയോ
ത വഗ്ോ
ഉത്പോന്ത്
വിെോസ്
ോഡ്് ന ഘരോാം പോവ്ലി
തസോധുൻ
ഏ
,
് ചലി ഭോത്
് അലെി
ഹോാംവ് തജനിഫർ ഐവനോ ് അലെയോ , 'മ്ഹോ
് ോ
തള്ള്ാം ഹോാംവ് രോചി ബോലെ് അമ്തചാം
ോജോർ ജോവ്ന് രീൻ
മഹിതന
ജോതല.
സഗ്െി
പോര്
ഐവനോൻ
മ്ഹതജോ ഹോര് ധർൻ തവോതലോ. ഏ
തമതെോാംവ്
,
് ഘഡി പോരിാം ഘുാംതവോൻ
പതെ
ത ാം, ചൽചയോ വഗ്ോ ത ് നോസ്ോ
'ബോത
ഏ
്
ഘഡി
ആമ്തചാം ആലക'്
രർ
ഐവനോചോ
ബോതലെൻ അവോജ് ദിതലോ
രോതണ്ഞാം
ോണ്ഞി സോാംെയോ, തരോ 87 വീജ് ക
ഉതലോാംവ് ൊങ്കണി
്ആ
്ത
ോങ്ക്
ോാം
്
ഹോാംവ് ഏക്ുസ രി അലെിാം
നോ ,
അലെയോ
മുെോന്ത്
ഏക്ുസ രി ചൽരോാം രുമ്ചി ഗർജ്
ൽഹോൻ തമോ
നോ... രോഗോൻ ഭോത്
തസോതലാം ഘഡോ
് സർലി
യോങ്ക്
ുൻ ആ
ഹോചോ ഉത്പോന്ത് ഐവൻ ആനി
കപോസ്
ത
രോചി ബോലെ് ഹോണ്ഞിാം ജോ
ത്പരിഫൾ
പോവ്രിാം
മ്ഹതജോ
സാംപർ
ര്ന് ത
തലാം രരീ,
രുങ്ക് ത്പ
ഹോാംതവാം ോജോർ
ഇൻ
ോർ
ജോതലോ
ത
രർ
്
ജോവ്ന് ത
ജോതലോ.
ഘോര്
രർ
്
ദ ാം ോഗ്ോ
ഐവനോ ്
തല്ോ
ജോല്യോൻ
ബതരോച്
ലോത്ോാം
രോനോ ചോർ
ാംൾബയോ
്
ോ ഉതലോാംവ്
ഘട്ട്
തബോണ്ഡി
ഘഡോ
്
ആ
് പിത
് മൻ
ത
്
ഇര്ല യോർ അമ്തചോ സാംപർ
ോാം തഹാം
്
ജോതല്ോാം ത
ധർലി ഹോാംതവ മ്ഹതജോ തഭസ്
ജോലി
വിച്തലോ അങ്കവോർപണ്ഞോതചോ.
ത
തമോഗോ
കദോൻ
ആെിാം
ത
ോണ്ഞി
ാംൾബയോ
ോഡ്് ന ലോവ്ന്
ജോതല്ാം ഉദോ
് തവോരുൻ പോാം
ധുാംവ്ച യോ
മോഡോ
്
്
മുെോങ്ക്
പോവ്തലോാം.
ാംൾതചോ
വ്ഹർൻ
രലതോലി,
ോാം
സുരു
ോണ്ണോാം.
ത ാം , .ഉട്ോ ത ാം ആ ഉട്ോ 'ക
്
ദീസ്
രുതട്ോ. രോചി വോര് രോതണ്ഞാം
തമോത
ൽഹോൻ
ോ സദോാംനീര്
മുെോ
പോവ്ശിതലോ
സാംപോത നോ
ദിതഗാം
ോങ്ക് ജോലോ
മ്ഹോ
ാംൾബയോ
തരാം
ലചി
ുശിൻ
ജോവ്ന് അലെി ഹോതചോ അർഥ്
നോര്തലാം
ആ
് ഝൂൻ
രിനോര്തലോ
ി
പതൊംവ്
ത
ദിതലാം
ആശോർ പോശോർ ജോരോനോ ഹയോ വിശി
ലന് ബതരോച്
ദോതരോ തമോതരോ ഘഡോ
തലാം.
ഹജോർ പോവ്രി ആമ്ചി
ോരർൻ
ഫ ് ഫുഡ്ുഡിര്
ജോലനോ തദ ്തരാം
ൽഹോൻ
സ
ലചി തബോബോര്
ആപോ ഘഡോ
പതെതര ്
സകമര്
നിദ്ലോ.' രിതണ്ഞാം ദുാഃെോ ഗെലെിാം.
രോരി
ോാം
ത
് നോ വോതരാം തഝോഡ്
ാംവ്
നോാംവോ
് വികശഷ്് പോവ്സ്
് മോത്ര് എ
വ്ഹോതള്ള്ാം രരീ ത
് പോവ്രിാം ാംൾതബോ
തസോ ആഡ് പതലോാം ഹജോർ
ഭർരി
ത
എ
ോ
വർസോൻ
സവോലോങ്ക് ജോപ് നോര്ലി
ാംൾബയോൻ ഫുലോാം തസോലി 88 വീജ് ക
ോെിാം
ൊങ്കണി
രിചോ
ഹോാംവ് ഫ
ആ
ര് തമൌൻ ജോതല്ോാം.
ർൻ
ലന് ആനി ഹോാംതവാം ആഡ്
പതലോ ത
ാംൾതബോ ,
ോരർൻ
ഘഡോ
തസോപയോർ
ദവർതലോാം
തഗോണ്ഞി ധോങ്കുൻ ദവർതലോ
മുെോന്ത്
് തമ
്തെോ
✍️ അേയാർപചാ
ാൻ
------------------------------------------------------------------------------------------
സാഹ്ിതയ്‍െ്ഹ്ള്യാർ‍കിപതം ആനി‍പ്രകാർ‍കിത്പല്?
- -നവീൻ‍കുൽഡശകർ
ഉബ്ോജ രോ.
സോഹിരയോതച ത്പമുെ് വിഭോഗ്
സവോൽ
അതശ മ്ഹതണ്ഞയര്:
പുതണ്ഞവ
ആര്ാംചരിത്രോ, ് ജീവൻ ചരിത്രോ,
ബര
നോര
സോഹിരി മ്ഹൺ ആപാംവ്തചാം
,്
ോണ്ഞി,
വിരോ,
ത്പബന്ധ്, ലവഗയോനി പത്രിക സമോജി
ോദയാം. വർരുലോന്ത്
ഘതഡോൻ
ഘതഡയര് ആലയോച്
ആ
്
ബരവ്ന്
ത്പ
തഗല്യോ രസലയോ
സാംഗ്ിത ങ്ക് ർഷ്ി
എ
്
മ്ഹതണ്ഞയര്ഗീ
ോ
ലശതലൻ ര്
ബർപോ
സോഹിരയ് മ്ഹതണ്ഞയര്. ബരല്ോരോ
ചൂ
ഏ
്തരലയോ ്
്
രയോ
്
പോവ്രിാം
ബരവ്പ യോ
മ്ഹൺതചാം
തഥോഡയോാംനി.
്
ഘഡ്ച യോ, ആനി
്, ആനി
്
ആമോതസ
ആത്പൂപ്
ആസോ
ബതരാം രരീ
പുൺ ബരവ്ന്
വോച്തരലയോ വോച്പ യോ ദിരോ
ജോലയോർ
്
ആനി
് രൃപിത തരോ
വോച്ിപ രോചയോ സോാംതഗോഡയോങ്ക് ഹയോ
വിഷ്ിാം
രോതണ്ഞാം
സോാംതഗോൻ
് വോചിതശാം
ർരോ
ജോലയോർ – ആത്പുപ് ബരലതതലോ ്
സോഹിരി
സോഹിരിച് മ്ഹതണ്ഞോങ്ക് പോരിാം
മ്ഹതള്ള്ാം
സരോനോത
89 വീജ് ക
ൊങ്കണി
.
സോഹിരയ്
സമോതജതചോ
ആർതസോ
മ്ഹതണ്ഞയര്. പതെരോനോ
ഥോ
ആർസയോന്ത് എക്ലയോ
്
ആലയോ
സമോതജന്ത്
രസലി
ഘഡ്തച
ആതസോൻ
ോണ്ഞിത
ന്ത്
രയോ
ത
ാംവ്തച
തസോഭിര് തരോണ്ഡോർ മുാംത്ബോാം
പോത്ര്ദോരി ് രൂപ്രൂപ് ് നരൻ
ഝൾ
ദോ
ോരോനോ െന്ത് പോതവോൻ
രയോ മുാംത്ബോങ്ക് ഗൂൺ
രുങ്ക്
ലതോര്.
ോണ്ഞി
ർൻ
ോൽപനി
ജോലയോരി സമോതജന്ത് ഘതലലി,
വക്തോാം വോപര്‌്രോര് രതശച്
ഘതഡയര്
എ
ജോവ്നോതസോൻ പതെതരലയോ
ോ
സമോതജന്ത്
ജർരർ
മ്തഹതൊം ദിഷ്ടി
് പഡ്ോത ആനി
തഹാം പതെതല്ോ
വയക്തി വ
ബരവ്പി ഥോവ്ന്
ആലയോ
തശാം ദോ
മ്ഹൺ
ലതോ
ിതരാം വോലട് ദോ
വിവർ
നിജോൻ
ത ോഡ്ോ-രതശാം
കത്പര ഏ
ോ
ോത്ന്ത്
് പസര്
ആനി
അതശാം
സോഹിരയോതചോ അപൂർവ് ഭോഗ് ജോരോ.
സമോജ് സുത്ദോപോചയോ വോതരൻ തമരോാം
ലതോ. സാംഭോഷ്ണ്ഞോാം മു
ജോരോ.
പരിഹോർ
ജോലയോർ-
്
ിതരാം മ്ഹൺ
നരനോ ദവോരിാം തലോ
ോഡ്് ന ഉഡാംവ്തചാം
ദീവ്ന് തരാം
രസലി
ബതരാം ലിസോാംവ് ദിരോ. ബതരാം
ലിെ്തണ്ഞ
മ്തഹെയോതചോ
്
ഹോന്തുാം
ഐരിഹോസി
രുങ്ക്
രോജ
് ജോതല്ോ തരോ ബരവ്പി
ീ
്,
സോമോജി
് സോഹിരി മ്ഹൺചയോന്ത്
്
്,
വികനോദി
്,
ധോർമി
്
ആനി
രുപോാം
ആസോര്.
ചഡുതണ്ഞ
വിവിധ്
ദുബോവ് നോ.
വർഗോചയോങ്ക്
സോഹിരയോതച വിവിധ് വിഭോഗ്
ജോരോര് മോത്ര് ൻഹ
ആസോര് മ്ഹൺ കലെനോതചയ
ലിസോാംവോാം ആലയോ ജീവനോന്ത്
സുര്‌വോതരർ
ത്പക
വിഷ്ിാം
സോാംെോാം.
ഇല്ി
രയോ
സമ്തജോണ്ഞി
ോഗ്
ത്ഡോമോ
പസര്
് രോന്ത്ലിാം
ർരോര്.
* ആര്ാംചരിത്രോ: ് ആര്ാംചരിത്രോ ്
തഘവയോാം
വോചുങ്ക് അതത്രഗ്തച സബോർ
* നോര
ആസോര്.
ഹോന്തുാം
ബരല്ോർ
ആലിച്
ജീവൻ
ചരിത്രോ
:് രാംഗ്്‌മചോർ വിവിധ്
പോത്രോദവോരിാം ദോ
നരൻ
ാംവ്ച യോ
ോണ്ഞിത
ത്ഡോമോ വ നോര
ബരാംവ്ചി
ർൻ
ഏ
ബരലതോ. ആലയോ ജൽമോ ഥോവ്ന് ്
്
് മ്ഹൺരോര്.
ോൽപനി
എതദോൾ പര്‌യോന്ത് രോതച ഥാം
്
90 വീജ് ക
ിതരാം ൊങ്കണി
സർവ്
്
ഘതഡോൻ
ആതലൊം,
തശാം ആനി
ഘതലാം, ജീവൻ സുെോതചാം,
ോണ്ഞി തലോ
ഷ്ടോതചാം വ
ജോവ്ന്
സവോരസയ്്‌ഭരിര് ജീവനോന്ത്
മഹോൻ
വയക്തി,
ശി
പ്,
ോാം,
തഘല്ിാം
ആ
ില്യോ
ോണ്ഞി മരവി, ലോാംബ്, *
ജിവിര്,
ഉപോക രോതചോ
ആ
ലശതലർ
്
ില്ി
ോാംലച്
സോഹിരി മ്ഹതണ്ഞോങ്ക് ഹർ
ര് നോ.
*
ചരിത്രോ:
സമോതജന്ത്ല യോ എ വയക്തിവിശിാം ത
ോ ഫോമോദ്
ദവർരോ
രർ
രോ
ോ
്
്
തഘവ്ന്
്
ആസോജോ ജോ
പുൺ
രയോ
വോച്പ യോ തവോഡ്ിച
സ
്. സമോതജ
്തര
കദശോ
ോർ
പോവ്രിാം
ത്പ
ജോ
.്
ലദനി
ഉപോക ര്‌്തച ്
തഘവ്ന്
ജീവൻ
ര്
് ഉപോക രോതചോ ജോലജ
ോ
്
് ആനി
പത്രോാംനി ആലയോ ഗോാംവോ
ോൺ എതക്ലോ
ബരലതോ ആനി സമോതജ മു
വിഷ്
ആപോ് ശിാം തലോ
ജീവൻ
സമോതജ
ബരാംവ്ച യോ ബർപോങ്ക് ത്പബന്ധ് ത്പബന്ധോ
ബരല്ോർ
ജോവ്നോസോ.
ത്പബന്ധ്:
മ്ഹൺരോര്.
ആര്ാംചരിത്രോ ് സോഹിരയോതചോ ഭോഗ്
ോദാംബരി
ത ർ ഉദോഹരണ്ഞോാം ദീവ്ന് സവിസ്ോ
ല്ി
ർഷ്ി
ബര
്
രുപിാം ആതസയര്.
ആതലാം
ഷ്ടോങ്ക് ഫുഡ് ത
അതശാം
ബരല്ോരോ
സോഹിരിതചോ മോൻ തമൾരോ.
തഭതട്തല
മ ുട്ോ
് െോലസ് ജോരോ
ോ
ആനി
ഘഡിരോാം,
ആലയോ
രീര്
ിതരാം
്
് വ
വിഷ്
്തര
്
ത്പബന്ധ്
ര് ജോരോര്. വിഷ്
് കരോച
്
ചരിത്രോ മ്ഹൺരോര്. അസലി
ആതസോൻ വോച്ത്തതലോ വോച്ിപ
ജീവൻ ചരിത്രോ ബരാംവ്തചോ
രയോ ബരല്ോരോ
ഏ
ീ
് സോഹിരിച് മ്ഹതണ്ഞയര്.
ജീവൻ
ചരിത്രോ
ആനി കഹോ
ീ
ോണ്ഞി:
സാംസോരോന്ത് െചോ
ീ
*
സമോതജന്ത് എ
വ
തഘവ്ന് രോതചർ
വിഷ്
ോ
വ
ബരാംവ്ചി
്
ോൽപനി
വിരോ: എ
കദോൻ
ഘഡ്ച യോ ോ
് ഏ
ർരോ
് സോഹിരി
ജോരോ.
സോഹിരയോതചോ ഭോഗ്. *
് പസര്
ഏ ്
്
ഉത്രോാംനി രവി
പരിച് വിവരോവ്ന് ബര
തദക്തോ
91 വീജ് ക
ൊങ്കണി
രീൻ
പോനോാംനി
ോണ്ഞി വ വിഷ്
്
വി ആലയോ തഥോഡയോച്
രാംഗ് ചഡവ്ന് നീജ് ഘഡിരോാം
ില്ി
ോ ബരവ്പ യോൻ
ഉത്രോാംവ്
തദ
്
ോനോര്തലാം
മ്ഹൺരോര്
സക്തോ.. വി
രതശാം
വി
ജോ
തഥോഡയോച്
ഉത്രോാംനി
പത്ര്്‌ ർര്്‌ ീ സോഹിരിച്.
്തരാം സോാംതഗോങ്ക് സക്തോ.
രതശാം
വിരോ
ീ
്ഏ
്രയോാംനി
ആസോ
സോഹിരയോതചോ വോതണ്ടോ ആനി വി
ജോ ബര
് സോഹിരി.
മ്ഹൺതചാം
സാംകശോധൻ
ർൻ
ിതല്ാം സോഹിരയ് ൻഹ
മ്ഹൺ. സോരോര് ഗോാംവ്/ കദശ്
ആമ്ച യോ
ഭാംതവോൻ ആപോ്
ജീവനോതചോ
വോതണ്ടോ.
ആനി ആപോന ചയോ സമുദോ
ലവഗയോനി
് ത്പഗതര വർവിാം
മൻശോതചാം
ജീവൻ
ലവഗയോൻ:
സുഗമോത
തഹോ
ൻ ചതലോൻ ആസോ.
ലവഗയോനി മു
്
കലെനോാം
ോത്ന്ത് തലോ
ോ
ഉപക
സാംകശോധിര് ത
തല്ോ
ആ
് ഗർതജചി
ർഷ്ി
ബരവ്ന് ജോ
്
ോൺ
് സോഹിരയ് രച്ോത
ലവഗയോനി
കരോ
ത
സോഹിരിച്.
തനഗോർ
രുങ്ക് ജോലനോ.
* പത്രിക
ോദയാം: ഏ
തഹാം
തഹതണ്ഞ
്
തരതണ്ഞ
വതചോൻ
തട്തലാം
ബരപ്
വ
പുൺ
.്
്
മ്ഹൺതചാം.
ോർ സോഹിരയ് സവരോാഃചയോ
ൽപതനൻ,
ഗിനയോനോൻ
ബരവ്ന് ോണ്ഞിത നോര
രോചയോ
ത്പ ോ,
തട്തലയോ
വിരോ,
തരയോ
രിരിൻ
മോത്ര്
ർതചയോ
വിപരയോസ്
ബരവ്ന് നിജോലകി
ഫോലസ് ഷ്ടോതചാം
പത്ര്്‌ ർരോനി ജോ
്തരോ കലോ
പസര് കരാം
ർരോ ്
്
ബര
ോാം. ിതല്ാം
് വോച്ോത ആനി മ്ഹൺരോനോ
സോഹിരയ്്‌ച്
ആനി
തരയോ െതത്ബോ ബരലതതലോ
സോഹിരി.
ിതല്
തഹോ
ിരയോ വ ആമ്തചാം
തനണ്ഞോർപൺ? ഡ സ്: ഏ ൊംലഗീ വോച്്‌തല്ോ ഉഗ്ോ വ
ീൽ
മോണ്ഡ്രോ, തശർമോാംവ്
ഫുഡോരി 92 വീജ് ക
ആനി
് മോത്ര് സോഹിരയ് ആനി
രസതലാം സോഹിരയ് ബര
ർഷ്
ോർ
ആലയോ
െതത്ബോ ആരോാംവ്തചയോ ആനി
ആ
്
ലശതലൻ
സോാംഗ്ണ്ഞയോ ത്പ
സോഹിരിച്.
ോ
്രയോാംനി തരാം സോഹിരയ്
ൻഹ
്
പത്രോർ വ ആൻലോലന് െതത്ബോ ബരലതതലോ
്
മ്ഹെയോർ
് ലദനി
് ജോല്യോ
സാംത്ഗഹ്
് ത്പ
രയോ
തജോ
വ
വിഷ്
സോഹിരയ്
ുൻ
് ജോ
ോഗ് പഡ്ച യോ വിഷ്
ത മോതഹര് ലോഭോത , ഗിനയോൻ വോഡ്ോ. തദ
്
ൊങ്കണി
ത
ത ോഡ്ിന്ത് ഏ
്
ദിരോ,
്
വോദ് ോജ
്
ഏ
സോർവജനി
്
്
ഭോഷ്ൺ
ദിരോ
സോഹിരയ്്‌ച് ബര ആമ്
കരാം
ആനി
്
തരാം
ിതല്ോ സോഹിരി ജോരോ. ോാം
ത
ോങ്കണ്ഞി
സമുദോത
ശി
പ്
ഭോതഷ്
ന്ത്തല
ഉച്തല
തജോതലതല ശിവോ
അന്തർരോഷ്്ത്രീ
്
്
ആലയോ തഹർ ഭോസോാംനി
ബരല്ോരോങ്ക് സോഹിരി ആനി
ബരാംവ്തച സോഹിരി ആസ്ിത ര്
സോഹിരയ
രർ രോണ്ഞിാം ഹയോ വിഷ്ിാം ആലി
ഗുണ്ഡോത മ്ഹോ
ോ
ജോണ്ഞവോ
വിഷ്ിാം ൻ
മോതഹര്
നോ,
ീ ഹോചി സാംപൂർൺ
് നോ.
ോാം
് തഥോതഡാം
ജോണ്ഞവോ ഉപോക ർ
ആമ്തച
് വോണ്ടുൻ തഘര്ല യോർ ജോലത.്
ഹയോ
മരിന്ത്
വർവിാം
ആസ്തച
സമ്ജോതല്ാം ഹോാംഗോ ഹോാംതവാം
ദുബോവ് പലസ് സതരോൻ സോർ
ബരലെോാം. ആമ്ച യോ
ജോണ്ഞവോ
് ആമ്
ി
ോാം തമെോര്.
**************************************************************************************
93 വീജ് ക
ൊങ്കണി
ഘർ ആനി സപന്താസ്‍: ഘരോന്ത്്‌
ശോന്തി
സമധോൻ
ആനി സുർപോത
തചോ ത
ആസോതജ ജോലയോർ ഭുർഗയോാംനി
തഹാം
പ ർഥ്്‌ മകനോഭോവ്്‌ ൽഹോൻ നിസ്ോ
ദവർലയോർ തഹോ സാംസോർ ഏ
ഥോവ്ന്്‌ അലോ
തസോബിര്്‌
ബോപോ
്തജ.
അവ
്്‌
്്‌ കമോഗ്്‌ മലസോസ്്‌
്്‌ ഥാം
ഹതരയക്ലയോൻ
ലോ.
മരിന്ത്്‌
സാംസോർ
്്‌
രുങ്ക്്‌
സോധയ് ആസോ.
ആനി നിഷ്ഠോ
ശോന്തി
സമധോനോൻ
ഘരോന്ത്്‌
വ്ഹഡ്്‌
ഭർല്യോ
ജോാംവ്തചാം
ഹക്ക്്‌ ഹലരക്ലയോ ഭുർഗയോ ആസോ.
അസൽ
വോഡ്്‌ല്ോ സോർ
്്‌ ി
ോ ഘരോന്ത്്‌
തവെോർ
രോചി
ി വോഡോവൾ ജോരോ. നോ
രർ ജോൽ
മോനസി
ോർ ലദഹി
്്‌
്്‌ആനി
പിതഡൻ
രിാം
വൾപൾരോര്.് ആജ്്‌ സാംസോരോന്ത്്‌
ചതലോൻ
ആസ്തചാം ഝുജ്്‌,
ഭക
ആന്തരി
ആനി ദുബ്െി ോരൺ ആസോര്്‌ രർ
ജോലയോർ
ഗൂൺ ഭുർഗയോ0 ഥാം ത
തഹ
്്‌ ദിതസോൻ
രോര്്‌. രവൾ വ്ഹഡ്്‌ ജോലയോ
ഉത്പോന്ത്്‌ ി ബോപു
ഭുർഗിാം
്്‌ലോഗിാം
ആവ
്്‌
മോർഗ്ദർശൻ ്
തഘാംവ്
്്‌ ത
രോര്്‌.
തദവോൻ
മൻശയോ
്്‌അലയോ സോർക്കോതചോ 94 വീജ് ക
ോര്പോദൻ, ്്‌
ലഡോ
ോത
്്‌
്്‌ ത്പമുെ്്‌
ജോാംവ്നോസോ
സർവ്്‌
ഭുർഗയോങ്ക്്‌ല്ോൻപണ്ഞോർ ഹക്കോൻ തമെോതജ
ജോതല്0
സമധോൻ രോച് ഫ
ര്്‌
ശോന്തി
ോ വോണ്ടയോ
സപൺ
്്‌
ജോതല്ാം.
ൽഹോൻപണ്ഞോതലോ തഹോ ഊൺ സാംസോരോച്ോക ബുൻശോദ്്‌ഘോൽരോ. ൊങ്കണി
നോസോ
്്‌
ോജോരോ
ഉത്പോന്ത്്‌
സബോർ
ത ാം നോസ്ോ
മ ാം ുട്ോ
ഷ്്തരോചിാം
തഘോവോ ബോലെോങ്ക്്‌ സോാംഗോരോ
ജോലതിാം ആസോര്്‌. സുെ്്‌
മ
ആമ്തചാം
ോതമോഗോൻ ജിത
മോർരോര്.്
ഹോ
ാംവ്
്്‌
ഷ്ട്്‌
ോ
ോരൺ
വയക്തിരവ്്‌ ആനി ജിവിരോതചർ
ിതരാം? രിാം രോചയോ ഗർജോാം വിശയോന്ത്്‌
ആനി
്്‌
ആമ്
മരിചയോ
ോാം
ആസ്ച യോ
ഭർവസയോതചർ
തഹോതരോൻ
അസമധോനോന്ത്്‌ മഗ്ന്്‌ ജോല്യോൻ
ത . ആസ്ോ
ദുത്സയോവിശിാം
ഘര്്‌ ജോല്യോ രിര്തലോ ആമ്തചോ
ചിന്തുങ്ക്്‌
വചനോന്ത്്‌.
അസതലോ
മകനോഭോവ്്‌,
അജ്ഞോര്പൺ, ്
രോചിാം ഭുർഗി0 ർരോര്.് എ
ോ
്്‌ അനു
അതശാം ോ
ത സാംതസോസ്്‌വോഡ്ോ.
രൺ
വിൽമോ,
സൽമോ,
ദുരോദൃഷ്ട്്‌
അനിരോ
ആനി
പിൾതഗ
ആലന
അമ്തചോ ഭർവതസോ
ഥോാംവ്ന്്‌ പിൾതഗ
്്‌
വ്ഹോതെോന്ച്്‌തവരോ.
സോാംഗോരോ
നീരോ, മരി
ോ്‌്‌
ർരോര്.്
സർവോാംനി സോാംഗോരോ തമെുൻ എ
ആലതോരോ
ോ
പിക്ിന
തവതചാം മ്ഹൺ ലയോൻ ത സുെി ഫർ:
പൂൺ അനിരോ മ
ജോല്യോൻ
്്‌ വതചോങ്ക്്‌ സോധ്
്്‌
ഹോഡുങ്ക്്‌
ജോലനോ.
ജോാംവ്
്്‌
നോ.
്്‌
തദവോതച ദത
തഭോതഗയര്്‌ മ്ഹതള്ള്ാം െതരാം ൻഹാം
ോ
സർവ്്‌
ൻ
ജോലയോ.
രിാം
്്‌
ി
സുെോ
സതന്തോസോൻ,
ആനരോൻ
ാംവ്ചിാം
ജോലതിാം
സുെ്്‌
മമരോതചാം
മ്ഹൺ
ചിന്തപ്്‌
.്്‌ ദുബ്െി
തഡൻ
ആൻക
ോ
്തശ ആസ്ല്യോർ മോത്ര്്‌ സുെ്്‌
ആസോര്്‌.
ോച്്‌ ദീസ്്
ോ
ഗർതജതചോ.
ജിത
തല്ാം.
പിക്ിന
ആനി നിരന്തർ രയോഗ്്‌ ഹോ
ആതസോൻ
്്‌നയോതചാം
്്‌
്്‌ ഥരോൻ
സോരയോതചോ നിസവോർഥ്്‌ ഗൂൺ
പ
്്‌ ര്
ോ
സ്ിമ
സുെി ഘർ ആ ബോരുൻ
ോ
മ ാം ുട്ോ
സമധോൻ 95 വീജ് ക
ജോല്യോൻ മന്ത്്‌
ര
ോരോ
്്‌
ഹിരവോചിാം
പുകരോഹിരോതച
കഘോഷ്്്‌,
കശോഭോന
ോജോർ
സുദരിചിാം
ഗിരോാം,
വിശിഷ്ട്്‌
ഓലഗ
(കബണ്ഡ്്‌
ഹിശിൻ
രിശിൻ
ധോാംവ്തരലയോതചോ
സാംത്ഭ്‌ാം
രിരിതചാം വോജപ്്‌)
സർവ്്‌ പതൊംവ് ൊങ്കണി
ത . പൂൺ ്്‌ ദിസ്ോ
സർവോ
്്‌ ി
എ
പതഡ്ഡോ
ത പഡ്ോ.
തഹോതക്ലഗർ ഭോത്
ോ െതത്ബ വർവിാം
്്‌
അഘോര്്‌
ജോലോ.
രതഡോൻ
ബസ്ല്ോ
ക ർൻ ോൽ ഹുസ്ോ
ജോലയോർ തഹോ
ക ർൻ രഡ്ോ. ത ഹുസ്ോ ജോതലാം
സതവാം
പൂൺ രോങ്കോാം
തമൾല്യോ എ തനോതത്വോ
്്‌
തനോതത്വോ
ദിബ്ബണ്ഞ
്്‌ സർലോ.
സർവോ0
ോതന
അപശ
മ്ഹൺ
ുൻ
മ്ഹള്ള്യോ
ോജോർ
ഥോവ്ന്്‌
രോവലെോാം. തഥോഡയോ
ഘഡിരോാംനി
സ്ത്രി
ോചി
അരത്ന്ത്്‌ സ്ഥിരി സമ്ജത
ോചയോ സാംത്ഭമോ
രോ.
്്‌ ഭോത്
്്‌
സർല്യോ
അനിരോ
ഉദ
തവോര്ല്യോ ്
പരിാം
തഭോെയോർ, മമരോതചാം
ോജോർച്്‌
സപൺ
ജോലോാം.
ഹോ
ോരൺ
ചലി
്്‌
സ്ത്രി
ോങ്ക്്‌
ഹോ
്്‌ തശതൊം
ോങ്ക്്‌
ഹർ
ജോാംവ്തചോ “മ
ലയോരിൻ
“
മ
രതശാം
മ
മ്ഹൺ
്്‌നയോതചാം"
്്‌
വ
ന്നഡോന്ത്്‌
ോ "മുട്ടു" മ്ഹൺരോര്്‌.
രുത്സോവ്്‌മ്ഹെയോർ ഇാംതെജ്്‌
"തമൻസ്ത്രൂക
ഭോതശൻ
രോനോ
ത്സോവ്്‌ ദിസൂൻ
രി
ോ
െുരുമരി,
വ്ഹഡ്്‌
ജോാംവ്തചാം,
ഭോത്
അതശാം
വിവിധ്്‌
രിരിാംനി
ആപലതോര്്‌.
ചലിത
ആനി
ോ
്്‌ ദിതസോൻ ത
ട ഭോവി സ്ോ രർ
്്‌
ി ഹോ
പതട്ട
ത്
ി
ഹോ
സ്ത്രി ാംവ്ചി ഏ
്്‌
ോ
്്‌
വ്ഹ
ോ ബഹിഷ്ോക രോച്ോക
ഥോവ്ന്്‌
്്‌,
ക രി സോാംസ്ൃ
ശൻ" 96 വീജ് ക
ോാം
ആനി
്്‌ ി
സാംപൂർൺ മുക്തി ലോതബോങ്ക്്‌ ധോർമി
ോ
്്‌
ഹി
നോ. ഹയോ വർവിാം സ്ത്രീ
ിതരാം?
ോാം
പ രി, ബോലദോന്ത്്‌ തമതള്ള്ാം, പുഷ്മ
ഥാം
വ
രുത്സോവ്്‌'
്്‌ പതലെോ
ഥാം ത
്്‌തനോ
ഭോരരോന്ത്്‌ ചലി
ജോാംവ്തചാം
ോ
്്‌നയോ
അർഥ്്‌.
സബ്ദോ
ആലെോ.
മ്ഹെയോർ
അസൽമോ
പിക്ിന
മ്ഹൺരോര്.് തഹോ "തമൻസോ"
ോങ്ക്്‌
സോമോജി
്്‌,
,്്‌ സമോരാംബോാംനി,
ജോതത്രോ, തഭോാംവ്ദി, തെൾ ആനി പ ധയോ0നി ഭോഗ്്‌ സ്ർ ൊങ്കണി
തഘാംവ്
്്‌ ജോ
ക ്തരയോ ആഡ്െി
ആസോര്്‌.
സലത് അസലി പരിഗര്്‌ ആസോ.
സ്ത്രി
ോങ്ക്്‌ തഹോ ഏ
ഏതവൻ
ത
സർഗോർ ആസ്്‌ല്യോ കദതവത്രോൻ
ത്പോചിര്്‌
മ്ഹൺ
ഏ
രി
്്‌
പോവ്വിാം
ത്ബോഹ്മണ്ഞോ
എ
ോ
്്‌ ജിതവശിാം മോർൻ
ത്ബഹ്മഹരയോ ആദോർതലോ
ൊം
.്്‌
ത്ബഹ്മലോഗിാം
ോ
കപോതലണ്ഡോന്ത്്‌
രോ
ഇഗർതജ
പരിഹോർ
തരോ കദോഷ്്്‌ ചോർ വോതണ്ട
ത
്്‌ വോതണ്ടോ സ്ത്രി
ർൻ
ോങ്ക്്‌ ഹയോ
രുപോർ തഭോഗുങ്ക്്‌ ദിതലോ ൊം
.്്‌
രയോപരിാം
സ്ത്രീ
ചവ്രയോ
ദിസോച്ോക
ൻഹോണ്ഞോ
ഉത്പോന്ത്്‌
പവിത്ര്്‌ ജോരോ മ്ഹള്ള്ി ഏ തപൌരോണ്ഞി
്്‌
ഥോ
ബഹിഷ്ട്്‌ ജോല്യോ ദിസോാംനി
ൻഹാം
ആസോ.
രയോ
രീൻ
സ്ത്രി
ോാംനി
ആപുഡ ങ്ക്്‌
നതജോ,
ോൺതഘാംവ്
്്‌ നതജോ,
ഉതത്രോങ്ക്്‌
നതജോ,
ിതരച്്‌ ആപഡ്ഡ്്‌ ്്‌
ഫുലോാം മോെുങ്ക്്‌ നതജോ. അപലയോർ രസലി
സ്ഥിരി
രചുൻ,
ദവർചി
സ്ത്രി
ചലിത
വതചോങ്ക്്‌
ോ
ഇരലിന്ത്്‌
്്‌ ബരൂ മ്ഹൺ,
ജീവനോന്ത്്‌
ോങ്ക്്‌
ഷ്ട്്‌
മു ത
മ്ഹൺ
രാംഗ്്‌ ാംവ്തച
തദോൻ
ോൻസുലോങ്ക്്‌ പര പര മോർരോര്്‌ ൊം
്്‌.
ി
ർൻ
ആത്ഫി
ദൂദ്്‌ ആസ്ല്യോ ് ഥാം
ോന്ത്്‌
്്‌ വതചോങ്ക്്‌
തസോഡിനോന്ത്്‌. ുകരോപോന്ത്്‌
ോർ
പൂൺ മോത്ര്്‌
ശർരോ0 നോന്ത്്ൊം
ോാം
ച് ്്‌ ്
.്്‌
ഫുൽ
ബോവ്രോ
മ്ഹൺചയോ മോനസി
്്‌
തഡൻ
ഭിരർ
ാംവ്ചി
നോ
്്‌
സമ്തജോൻ
തസോഡിനോന്ത്്‌ രർ തരയ
ോ
്്‌സലത് തസോഡിനോന്ത്.്
കദോഷ്്്‌ ോ
പോര്
തഥോതഡ
ൻഹോാംവ്
വിചോർല്യോ തവെോർ രോതണ്ഞാം ഏ
ല്യോ
്്‌ ശിരോപ്്‌;
തരന്ത്്‌ വയവസ്ഥോ
ഭിാം
ോചി
രയോച്്‌ രോങ്കോാം ആസോ.
ഫ
ര്്‌ഭോരരോന്ത്്‌മോത്ര്്‌ൻഹാം
ജോ
്
,്്‌
യോ പോശ്ചോരയ് ഗോാംവോാംനി 97 വീജ് ക
തഹ
സർവ്്‌
അലവജ്ഞോനി
വിജ്ഞോനി ൊങ്കണി
നിർബന്ധ്്‌ ്്‌
ആനി
മ്ഹൺ
ജോൺതര
ത ര്്‌ സോാംഗ്ോ
ആനി
ലവജ്ഞോനി
്്‌
രിരിൻ
രുത്സോവ്്‌
മ്ഹൾ
സന്തോകനോര്പത്തി തവെോർ ന
്്‌
സ
ലെയോ
ഏ ത്
ി
ോ
ഉര്പത്തി തരോവയോചയോ
ന്ത്്‌
ആസ്്‌ല്ിാം ോങ്ക്്‌ അവ്
്്‌നയോന്ത്്‌സാംപൂർൺ പി
ോ
രോന്തിാം തരോവയോ ഥോാംവ്ന്്‌ ഭോത് ത
രോ ആനി തഫകലോപി ത . രിഗ്ോ
നെോാംനി
"ഓവുകലഷ്ൻ" രോന്തി0 ഗർഭോചി
ഫെോധി
തപോരി
രോതചയ
തബഡ്ഡ്്‌
ത
ത . ആസ്ോ
ഏ
ോ
മ
്്‌നയോന്ത്്‌
30-35
ദിസോാം ഭിരർ തഹോ ദിതസോൻ രോ. ഉബോൾ
ഹി
ആവ്ദി
മട്ടി
ജോലയോർ
ോ ഗോാംവോാംനി ദീർഫ്്‌
ത . ജോവ്നോസ്ോ
സ്ത്രീ
ോ ഗോാംവോാംനി
ോാം
ഹയോ
തവെോർ
ഥോാംവ്ന്്‌
ഏ
്്‌
പ്പോാം രിര്തലാം
ര
്്‌ ജോലനോര്ല യോർ തരാം
ുരുത്സോവ്്‌
ഫെോധി
്്‌
ോർ
രോന്തി0
ത ോസ്തെോൻ പഡ്ോ.
രോന്തിാം
ഹതരയ
ആനി
്്‌
തമോർരോ.
തസോബിത്ത്്‌
സതവാം
ത ആസ്ോ
പരയോന്ത്്‌
(80മി. ലീ. ഥോാംവ്ന്്‌ 240 മി. ലീ.
തരാം
െോരിർ
ഫെോധി
്്‌. അസതലോ
ഥോാംവ്ന്്‌ പോച്്‌ ദീസ്്
ഥോാംവ്ന്്‌ രീൻ
ോ
ആനി
മ്ഹൺരോര്.്
വോഡോവെി ർൻ
്്‌ ൻ
ഹോ
ഥാംലസർ
ജോലനോര്ല യോർ
രയോ
െുരുത്സോവ്്‌ സോമോനയ് ജോാംവ്ന്്‌
ഹിാംവോൾ
്്‌തല്ാം
അശുദ്ധ്്‌
അപവിത്ര്്‌ ൻഹാം
ത
ോസ്്‌
ർൻ ദിരോ. അതശാം ഹതരയ
ജോവ്നോസോ.
രീൻ
ത്ഗന്ഥി,
രോന്തയോാം പിത മ
്്‌
ആസ്്‌ല്ി
പിരയുരരി
തപോരിത
ത തചോ ഉകപയോഗ്്‌ ജോരോ. രഗ്ോ
നിരൾ ആനി പരിശുദ്ധ് രഗര്്‌
ഭോഗോന്ത്്‌
ർൻ
രയോ
സലവോല്യോ
തമരവോചയോ
ഹോർകമോൻസോങ്ക്്‌
്്‌
വർവി0 െണ്ഡിര്്‌ ജോാംവ്ന്്‌ തരാം
ജീവ്്‌
മ്ഹൺരോര്്‌.
വോഡോവെി
ോർ
ഉതബ്ബോചി
ോരോത്മ
രോതചയ
ത രഗ്ോ
വ്ഹോതെോൻ
വ തപോരോന്ത്്‌ ദൂ
ഹോ
ജഡോ
ോ
ജോലയോർ 98 വീജ് ക
തവതചാം
ത . സോാംഗോരോച്്‌തപങ്ക്രോന്ത്്‌ ആസ്ോ
തബഡ്ഡ്്‌ മ്ഹൺരോര്.്
്്‌
രഗര്്‌
്്‌,
ആൾസോ
പുരോസൺ
െന്നരോ ൊങ്കണി
,്്‌ തപോരോന്ത്്‌
ആനി
ദിതസോൻ
്്‌,
രോഗ്്‌,
മോനസി
ത
ാംവ്ചി
്്‌
ത . സോധയരോ ആസ്ോ
ഥാം
്്‌ ആാംഗോന്ത്്‌ ഉദ
ത
്്‌ ഭർതല്ോ ത ദോബ്്‌, രഗ്ോ
ആൻതരോഗ്്‌, സ്ഥനോാംനി
തഥോഡയോാം
ദൂ
്്‌, ആനി
നീദ്്‌
ത ാം ആസ്തചാം അസലി നോസ്ോ
പരിഗര്്‌
ദിതസോൻ
ഗർഭോതചയ തപോരിത
ത
രോ.
്്‌ പൂര
്്‌
ജോാംവ്തചോ
അധി
ത്സോവ്ച് ് ് ഹോ
ോ
ഭിത
്്‌
ത രഗ്ോ
ോരൺ. പൂൺ
ാംവ്ചി ഗർജ്്‌ നോ. അതസോ
സുരു ജോതല്ോ ത്സോവ്്‌സോധോർൺ രി
ോ
50
വർസോാം
ജോരോ
ത . പരയോന്ത്്‌ആസ്ോ (െുഖാരുങ്ക് ആസാ)
------------------------------------------------------------------------------------------
99 വീജ് ക
ൊങ്കണി
സകാള്ിക്
‘’ആഫ്ഘാൻ - ആനിതാല്ിബാൻ ‘’
ത
ോകരോനോതച പതലൊം -ദുതത്സാം
-ആനി
രിതത്സാം
-ലോരോചയോ
ഉപത്ദോചി
ചർചോ
ഏ
തഡൻ
ജോലയോർ,
ആരോാം
ഹതരയ
്
തഡൻ
‘’
ോബുൽ
ത ചി’’് ആഫ്ഘോനിസ്ോ ത്ദശയ
മോദയാം,
ആനി
െബർ
അന്തർജോെിർ
ദിസോെയോ പത്രോാംനി , ത നോ ആസ്ോ
അതശാം വിചിത്ര് തലോ
്
ചിത്ര്
-
ോനൂനോാംനി
ോങ്ക്
ഹോചി
ബരഡ്
ദിരോര്.
ആജ്ഞോ
പോലൻ
ർനോര്ല യോങ്ക് രസ്രയോ മതധാം മോർരോര്. ഇതസവചയോ രോരിത
ർ
തപോർചയോ ആഗസ്് ട
2021 14
‘’രോലിബോനോാംനി’’് 100 വീജ് ക
ആഫ്ഘോനോതചാം
ഭവൻ
അരിത്
െബർ
അദയേീ
മൺ
ത
്
ല്ി
ആലകോലയോ.
ആമി
രിത്സയോ ആാംകെോ ആഫ്ഘോൻ ഝുജോ
് ആഫ്ഘോൻ
ജലയോരി
ോരൺ
ആാംെോാംനി
ആഫ്ഘോനോ വികരോദ് ജിത
ോങ്ക്
സോദയ് ജോതലാംനോാം! ോബൂൽ വിമോൻ നിൽദോണ്ഞോ ഭോത്
് സുമോർ പണ്ണോസ് ഹജോരോാം
വർനി
കലോ
്
ത ൻ’’് ‘’ആഫ്ഘോനിസ്ോ സുരേീര് കദശോ ആലയോ
ആസോര്. ൊങ്കണി
ോത്രി
്
തസോഡ്് ന ് പോതവോങ്ക്
മ സകമര് രോത ുട്ോ
ോൻ
ജർമനി,
രോതവോങ്ക്
തലോ
സുരു
ോതച
പ
്തശ
സാംഗ്ീത
ഇരർ
ത്പോരാംഭ് ത സ്ത്രീ
ത
ലോാം.
ആനി
ോൺതഗാംവ്
ലോാം. ആനി മു
ോങ്ക് ഏ
ജോരിത
ോർ
‘’ശരി
മ്ഹതള്ള്ാം ് ത
്
ോ’’്
ോനൂൻ
തരതലാം ആനി
ഇസ്ല്ോാം വികരോധ് െതത്ബോ ത്പ
രുങ്ക്
്
നിർബര്
ര്
ഘോലോ.
ത നോന്ത് ആഫ്ഘോനിസ്ോ ‘’ശരി
ത ാഃ ോ’’ആരാംഭ് ജോതല്ാം സ്ര
രോലിബോനോൻ ത
കഘോഷ്ൺ
ല്ി രീര് ഹി.
ആനി
മു
ോർ
ത നോന്ത് ആഫ്ഘോനിസ്ോ ആസ്കത്രലി സർ
, തനദർ ലയോണ്ഡ്
ോർ ആലയോ നോഗരി
അപവ്ന്
വർതചാം
ർൻ ആസോര്.
ത്പ
ആമ് മു
ബഹിരാംഗ്
നോ
അാംശ്
ോാം ഭോലെയോബോർ മോധയമ
ോത്ന്ത്
ൾരോ.
രോലിബോൻ ത നോ പോ ജോവ്നോസ്ോ ക , ലഷ്ർ
ര്ന്
വിമോനോന്ത്
പൂർൺ ത്പമോണ്ഞോർ ജോതഗോ മ്ഹൺ
ോങ്ക്
സ്ത്രീ
ോങ്ക്
ഏ
മ്ഹള്ള്യോ‘’ശരി
ത നോതച ിസ്ോ
ലജശോതച
ഉത്ഗ്
വോദിാംനി,ആഫ്ഘോൻ കദശോന്ത് 101 വീജ് ക
ഹക്ക്
ോ’’്
അനവ
് ജോരതലാം.
പത്രി
ോ
ോനൂൻ ചോ
മോദയമോാംനി
ോമോാം മു തമൌലയോങ്ക്
െതത്ബോ ത്പ കെോതത്ബോ
ോർസിക
ര്
ആലിാം ജോതല്യോ
രുങ്ക് നതജോ,
പ നിഷ്േ ്
ജോവ്ന്
രോഷ്്ത്രീ
ഹിരോസതക്തചയോ
ോസ്
നോ മ്ഹെോാം. ോ
ിതരാം? ൊങ്കണി
ോനൂൻ
്
വികരോദ്
ആസ്ച യോ െത്ബോങ്ക് അവ് ശരി
്
ര്, ഇസ്ല്ോാം
വികരോദ്
ആസോതജ, ത്പോബലയ്
്
മ്ഹെയോർ
ഠിൺ ശിതേ സതവ ദണ്ഡൻ ഘോൽരോര്. ഡ ങ്കീ തഭോഗ്ോ സ തണ്ഞാം ആമിാം സക്ോ ദിലോാം,
വികദശി
തവോട്ടു
്
വോവുർതലതല,
നിവൃര് ലസനി ശരി
ോ
മ്ഹെയോർ
)
ഇസ്ല്ോാം
ത , ോനൂൻ വയവസ്ോ
ധർമോതചാം
മോഗ്ണ്ഞയോ വിധി , ആതരോവ്, ദോൻ ധർാാം
സഹിര്
ധർമോതചാം ജീവൻ ത് ആസോ മ്ഹൺ സാംഹിരോ
ാം
തശാം
ൊംവ്ചി ഏ
ജോാംവ്ന്
ത
ൌരുാംബി
പ
്ശയോങ്ക്
ോനൂൻ, ലഘു
ഉകദയോഗ്
്
ആസോ.
്
ജോതല്ാം,
സഹിര്
വിചോർ
ശരീ
ത അസ്ോ
ആനി
ഹതരയ
ോന്ത്
സതവാം
്
് (തസോതജരോ
ത
ോണ്ഞോചയോ
്
വികരോദ് ത്പരി
ോർ ദോെലനോാംവ്,
ഹതരയ
്ബോർ
ആമ്
മുസ്ല്ിാം
കസനോ
്
രോ
ോാം
ബഹു
ത ോാം ദഫ്ര
ഗർതജചിാം,
അമിാം രോങ്കോാം ഭത്ദരോ ദിരോാംവ് മ്ഹൺ
രോലിബോനിാംനി
സോാംെോാം.
17
ഭോരരോചയോ
ത്പദോൻ
ആലയോ
സാംപുര്
രോരിത
ർ
മത്ന്തിൻ
സമിരിചി
ഉന്നര് സഭോ മോണ്ഡുൻ ഹോഡ്്‌ല്ി
ത വ് ത്പസ്ോ
അത്പോദിങ്ക്
ഠിൺ സജോ തമൾരോ ആനി ത . ശിേോ ഉകല്െ് ജോവ്ന് അസ്ോ കചോരി
ത
ല്ി
ആനി
ഇരർ
വയഭിചോർ അപരോദിങ്ക് അരയന്ത് 102 വീജ് ക
ആനി പരിസ്ഥിരി വിഷ് ചർചോ ൊങ്കണി
ർൻ,
ത്ഗഹ
ോന്ത് മത്ന്തി
അമിര് ശോ, രേണ്ഞോ സചിവ്
അതമരി
രോജനോഥ് സിാംഗ് ആനി മത്ന്തി
കത്ഡോൻ ഹോതരരോാം രോലിബോൻ
നിർമല
ഉത്ഗോാംനി ആത്
സീരോരോമൻ,
രോഷ്്ത്രീ
്
ഭത്ദരോ
സലഹോധി
ോരി
കദോവൽ ഭോഗി ജോതല്. ആനി
ഇരർ
ിര്ലി ജോ
ദോഡ്് ന
സലഹോ
ഹയോ പരിാം ആസോര്.
ഹോഡോ
ശിർത
ോൻ
ഭോരര
്
മ്ഹൺ
രേൺ പോരി
ർൻ
മ്ഹൺ നോാംവ് ദവർലോാം. ത
ആനി ഇരർ ആഫ്ഘോനോതചോ
ആത്
മുതക്ലോ
അധയേ് മ്ഹൺ സോാംതഗോൻ മോണ്ഡർ
്
കദവിശക്തി’’്
രോലിബോനിാംനി
മൺ
മുല്ോ
ോബൂലോ
സർ ര
ല്ിാം വോഹനോാം
ആലെോ. ്
ോരോ ോരോ
ആലെോ
മൽരികപയോർ കഫോസ്
ആമ്
പോട്യോ ് ആ
തവഹി
ൽസ്,
മ്ഹൺ ോാം
ോന്ത്
ർൻ ആസോ. െരോർ
രോഹോരോ
ലഹതമോബിലിരി
മുക്ലയോ
വിഷ്
്
ഥോവ്ന്
ബരോബർ
മാംഗ്െോരോ ിതല്ോ തഹോ
വയക്തി, സനവോരോ
വീൽഡ്
ത ് ദ
ആസ്തചോ ത്പമുെ് രോലിബോൻ
ോരയോചരണ്ഞോ
‘’ആപകരഷ്ൻ
ോ
1) രജിർ 2)െിസസ് 3)ഹൂധൂദ്
അതപോവ്ന്
ഹോഡ്ച യോ
തഥോതഡ
ോങ്ക്
ഗ ോന്ത് ആഫ്ന
ദിലയോ
ാംവ്തച
ോങ്ക്
ഭോരരീ
അപവ്ന്
ലയോന്ത്.
ോനൂൻ വയോപ്തരന്ത്
ോബുൽ
ഷ്്തരോൻ
ആസ്ച യോ
മൺ ത
ത
് ജോല്ിാം വിമോനോാം
്
ോ
യോൻ ഈഗൽ
അജിര് നോഗരി
ഥാം
ശരി
ൻ സ്
ോബുലോ
മോദയമോാംനി
െലെോാം. ബോഫ്ല്യോൽ
ത്പോണ്ടോതച തപോലിസർ, കദഹ്
അസലിാം തശാംതബോരോാം
സകലഹ് ,ആനി ബോനു ജിതല്
വലെിാം
ആലയോ വതശ
വോഹനോാം
ഉത്ഗോാംനി
ആലയോ
രോലിബോൻ രോതബ
്
തഘര്ല യോന്ത്. -29
സൂപർ
യോതനോ
ലലര് ലഫരർസ് ആനി ഇരർ 103 വീജ് ക
് ഭോരരീ
വർനി
് മുെോതച 400
അധി
വിമോനോാംനി ഭോരരോ ൊങ്കണി
ഹോരോന്ത്
ത തച ആഫ്ോഗ നിസ്ോ
ആസ്ച യോ രയു
് തഘര്ല യോര്.
രോലിബോനിചയോ ഒട്ടു
എ
്
്
്
രീൻ
പോവ്ല യോര്.
ോബുൽ ഥോാംവ്ന്
90 ജൺ വോ
ുപതഡ മ്ഹള്ള്യോ
വികശഷ്് വിമോനോർ ആലെയോര്. ോത്രി
ോാംനി
മ്ഹള്ള്ി
ലജ
വിഡിക
തശരോ
് ആ
തഥോഡയോ
വിദയോർഥിചി വീസോ ഫുലയോ തസപ്തരാംബർ
മഹിനയോന്ത്
ഘോല്ി
ോ സോമോജി
് ജോെോർ
അകെർ ജോരോ. (2014 ഇതസവന്ത്
ജോലയോര്,
മാംഗ്െുർ
ക
വിശവ
വിദയോനില
ോന്ത്
ോൻ അശ്ചിാം വിദയോർഥി
വൽ
പത്ര്
16
വിശവവിദയോനില വിദയോർഥിങ്ക്-
ന രക സ്ോ
പലെയോ
ോരര
പിഎച്്‌ഡി അഫ്ഘോനി ആതസോൻ
പദവിന്ത്
13,
ത്പസ്ുത ര്
22.
വിദയോർഥി ഹോസ്തരലോന്ത്
ർൻ ആസോര്.
ഹിാം
വിദയോർഥി പോട്യോ 2-3 വർസോാം 104 വീജ് ക
ജണ്ഞോങ്ക്
ത്പകവശ്
തമൾതല്ാം.
പ ന്ത് 18, 53 ആസോര്. പദവി ശിക്ോ
വസ്ിത
ില്ിാം.
ോർ
ലവരൽ ശിത
ലജഹിര്
പ നിമ്രിാം മാംഗ്െുർ ആദിാം ശിക്ോ
മാംഗ്െുർ ചയോ
2015
പോവ്രി
ഇതസവന്ത്
ആഫ്ഘോൻ
വിദയോർഥിനിങ്ക് ത്പകവശ് പത്ര് തമൾതല്ാം) ആജ് ത്പസ്ുത ര് ഏ ഹജോരോാം
തവോർനി
അർകജയോ
വിശവവിദയോല ൊങ്കണി
അധി
് ്
മാംഗ്െുർ
ോന്ത്
ആസോര്,
ദേിൺ
ന്നഡോചയോ വിവിധ്
ശിേൺ ശി
സാംസ്ഥയോാംനി
്ച യോ
വിദയോർഥിണ്ഞിങ്ക്
രോചയോ വ്ഹഡിലോങ്ക് മാംഗ്െുർ നഗരോതചോ തപോലീസ് ആ എൻ
ശശി
ുമോർ
സുരേോതചോ
ുക്ത്
ഹോണ്ഞി
ഭർവോതസോ
ദിലോ. അധി
എഡിജിപി
ഉകമശ് മാംഗ്െുർതച
.തജകരോാം
സിക
രീർഥഹള്ള്ി .രോബർര്
ോരി
ുമോരോൻ
ഉലവ്ന്
ഫോ
വരോ,
ആനി
മുെോതച
ഫോ
തരോത്ഡിഗസ്
തഹ
ോഡയോൾ
തവഗ്ഗിാം
പോവ്തരതല മ്ഹൺ അധി ഥരോൻ കഘോഷ്ൺ ത ഇതസവന്ത് ലസൻ
''ഹയോണ്ഡ്
ൃര്
ലോാം. 2007
അതമരി
ഇണ്ടർ
തഹൽഡ്
ഡിതരേൻ
വിപ്തമണ്ട്'' മ്ഹള്ള്യോ ഏ
സോധനോചയോ
മു
ോ
ോത്ന്ത്
ത ൻന്ത് ആസ്ച യോ ആഫ്ഘോനിസ്ോ സുമോർ
15
ലോ
്
തദോതെ,
തബോരോതചാം
തരോണ്ഡോതചാം സാംത്ഗഹൺ
തലോ സ്
ർൻ
ഹയോ
ലസനി
ോതച ആനി യോൻ
ദവർതല്ാം.
ഹോചയോ ഉത്പോന്ത് ഝുജോ തവെോർ 105 വീജ് ക
സോധനോ
സാംത്ഗഹ്
ോങ്ക്
മു
ോത്ന്ത്
ർൻ ദവർതല്ാം. തഹാം
സഗ്തെ
(ബക
ദത്തോാംശ്.
ആരോാം
ോതമത്രി ഹോരോ
തമള്ള്ോാം. തഹ ഉപക
ോഗ്
ഉത്ഗോാംനി നോഗരി ർചി ഏ
്
തഹാം
രോലിബോനിചയോ
്
ർൻ
ോങ്ക് രോർതഗര്
് ഥരോചി ഭിരോങ്കുൾ
പരിസ്ഥിരി ത്സഷ്ടി ജോലയോ.
ോതചാം
ഏതജൻസി
ഐതഡണ്ടിരി
ഇ
ൻ
ലോഘു ജോതല് സഗ്തെ വിവർ
കനോതഡൽ
ത
അകമരി
രോവെി മുെോതച ഭോരരീ
തഥോലി
്
്
നോഗരി
സോാംപ്തഡോൻ
പഡ്്‌തല്
മോനോദി
തജകരോാം
സിക ത്
്
ബോപ്
്
ട വരോ, സിസ്ർ തരതരസോ
ോസ്,ത ആനി ചി
മുെോതച
മോനോദി
രോബർര്
ക്ലോ
വ്,
് മാംഗ്െുർ ്
ബോപ്
ബജ്തപതചോ
ദികനശ് ലര, മൂഡബിദിതരതചോ ജഗദീശ് ിന്നികഗോെിതചോ ൊങ്കണി
പൂജോരി, മ തഡസ്ണ്ഡ ്
കഡവിസ്, ഉള്ള്ോൽതചോ ത്പസോദ്,
ആനി
ത
ോഡയോൾ
നഗർ
ബിലജതചോ ത്ശവൺ അചൻ ഏർ ലിഫ്് ട ജോല്ി െബോർ ആലെയ. ദേിൺ
ന്നഡോചിാം,
തബാംഗ്െുർതചോ ഹിര
മോർഥഹള്ള്ി
കദബ്ോന ഥ് ്
,
െലെയോ.
ആനി
ത ൻ ആഫ്ോഗ നിസ്ോ
ബള്ള്ോരി ജിതല്ോ സണ്ഡൂരിതചോ
രോലിബോൻചയോ
രനവീൻ, തബള്ള്ോരി അബ്ദുൽ
വികരോധ്
ഗ ആഫ്ൻ
ജോാംവ്ന് ആസോ.
ഥോാംവ്ന്
സുരേിര്
ജോവ്ന്
ന്നഡിഗ്.
തഥോഡയോ
ഭിരർ
നതവോ
അസ്ിത രവോ
്
ജി
്
ത
അദിത്
‘’കരോതലോ ത
പോവുല്ി ഹപ്രയോാം സർ
രോ
ര്
ൽ
രൺ
ഹോണ്ഞിാം
അകമരി
ോലോജി
ോർ
മ്ഹൺ
ത്പ
നയൂസ്’’്
ലോാം.
ോചയോ
സർതവചയോ
വർതദ
ത്പ
സ ലട,് രോാംതബാം, ബോക്ോ
ോർ
ആനി
തലോങ്ക്ദോതച അദിരു, ലിഥി
ആനി
്
രോലിബോനിാംനി
ആനി
ഏ
ഭോരരോ
ത്ബഹര്
ാം,
നികേപ്
ഗ ോന്ത് ആസോര്. ആഫ്ന
അധി
ദുരോത്
ത്പരികരോദ്
്
ത്പമോണ്ഞോചയോ ഹരയോ
അകനയ
ത്പോന്തയ്
്
‘’മ്ഹള്ള്യോ
മോർലോാം.
ക
ആനി
് ബോകട് ഉദ്ോക
ഏ
രീൻ
വിത്
ോധോങ്ക് ആഗസ്് ട 31 ഉത്പോന്ത്
്
ദിരതല
തരൻസി ര്ന്
ർൻ
തരൻസി ്
നിരോ
അനുമരി,
വക്തോർ
ഉന്നര്
‘’സുലഹൽ ശോ
ിൻ’’് ഹോണ്ഞി 106 വീജ് ക
രൺ
ആസോര്,
അധയേ് ആനി
്
ആസോര്.
ആഫ്ഘോനോതചോ
രോതവോങ്ക്
,്
ഡോലർ
ോൺതഗാംവ്
ഗ ആഫ്ൻ
ഗ ോന്ത് ആഫ്ന
് വോട്ി
് 7400ഭോരരോതച രുപ
പോ
്
ഹജോർ
് (40 ഡോലർ) ഏ
ോൺതഗാംവ് ത്ബിരിഷ്്
‘’ഫജ്
ജിതവശിാം
ോബുലോന്ത് ശിരോ
ലയോ 50
ർൻ അകമരി
ത
തഡൻ
രോലിബോനിങ്ക്
ത്പ
ചഡ്
350 വർനി
ഉത്ഗവോദിങ്ക്
രുപ
മൺ
മോജി
ഹമീദ്
രോഷ്്ത്രീ
്
മണ്ഡെിതചോ
ോർകജയ സമനവ
്
മുെയസ്് ത
തഹോ മോതനസ്് ത സങ്കഷ്ടോങ്ക് ബലി ൊങ്കണി
ത ൻ ആഫ്ഘോനിസ്ോ ആലയോ
അത്
കദശോ മണ്ഞി
്
ോങ്ക്
തഘര്ല യോ വർവിാം രോലിബോനി രോചയോ ത്
പോട്യോൻ
ത ോഡ്ോാം
ൂർ മകനോഭോവ് പോരിാം
മ്ഹൺ
സോാംതഗോൻ
ജോലയോരി കലോ
ോ
ഥാം
്
ആസോ
ആസ്ച യോ
് ആനി നോഗരി
രോതചർ ക
ആസ്തചോ
പൂർൺ
വിശവോസ്
ാംവ്നോ,
വിവിധ്
മൂെോാം
ഥോാംവ്ന്
മോതഹര് ആധോർൻ ബര
ോബുൽ ഭോത്
്
തദശോന്ത്ല യോ
ോാംനി ക
ഘരോ ഥോാംവ്ന് നോസ്തചയപരിാം
രോലിബോനിാംനി ദിലയോ. ഥോാംവ്ന്
ിതല്ാം
കലെൻ
ജോലയോര്.
സ്ത്രീ
ോങ്ക്
സലഹോ
പോട്യോ 9- 10 ദിസോാം രോലിബോൻ
അനീശ് ഡൈാേ് െുദ്രംഗേി
-----------------------------------------------------------------------------------------
107 വീജ് ക
ൊങ്കണി
46. വിപ്കൊദ്ിതയ ആനി ഡബതാള്ാചി കഥാ _ 2. സോഞ്തജതചാം തജവോൺ ജോരച്
ഉമോഭോരരിചയോ
തരോമി
തബോബോട്ി.
ആനി
ആർതധാം
സ്ലരലോർ
ആാംതൊം ജനസാംെയോ സ്കഫോരോ വിശിാം
ത നോ അസ്ോ
ഉലവ്ന്
ഹോാംതവാം
ോൻ ദിതല.
"രർ തവോരോ തരാം
് രോവ്തരലയോ
ീ
ോനൂൻ ലോഗു ജോരോഗീ?"
ഹോാംവ് കലോവ് പുസ്ുപ തസ്ല്ോാം. ു.
പി.
ന്ത്
ഭുർഗയോചോ
ീ
തദോഗോാം
ചഡ്
അസ്ല്യോങ്ക് ആനി സർ നോ
ൊം
.് ..
ഭുർഗിാം ോരി
ോാം
അതശച്
ജണ്ഞസാംതെോ ചഡോര് രർ
ഷ്ട്
"മരോന്തർ
ർരോര്
ആതശാം
ത
ബഹുസാംെയോര് ജോരോര് തനാം ബോത ജീബ്
രോഷ്്ത്ര്
തബോതഗോൾരോനോ മോ
്തജ
ജോലയോർ
ആമ്ച യോ കദശോന്ത് ജനസാംതെോ നി
ത്ന്തൺ
രിതജ.
എ
ഭോത്
ലയോർ
്
?" തരോമി ഘോൽൻ ോ രോഗ്
ആതലെോ.
ോ
ഘരോന്ത് തദോഗോാം ത്പോസ് ചഡ്
"അതെ
ഭുർഗിാം
ആതസോങ്ക്
തര
മ്ഹൺ
ോനുൻ
ആർതധാം
് !!
ഉതണ്ഞാം
അസോര്. ആമ്തചോ കദശ് ഹിരൂ ജോ
ൊം
നതജോ
ഹോഡിതജ..."
ആാംതൊം 108 വീജ് ക
ോ... തരോമി, വികദശോന്ത്
ആരോാം
ജോലയോര്.ൊം
ബഹുസാംെയോര് ്.
ആജ് ഫോലയോാം
സഗ്െയോ സാംസോരോർ തരച് ചഡ് ൊങ്കണി
ജനസാംതെോ
ആസ്തചോ
സമുദോ
്..!"
് ജോരോ ൊം
*** *** ***** സ
രതശാം ജോലയോർ ബോത
...
ഷ്ട് ജോതരതല
ആർബി
ആതസ്ല്പരിാം ോനൂനോ ത
ഗോാംവോന്ത് രോചിച്
രിര് രർ ആരോാം
രോലിബോനോന്ത് ജോരോ
പതെ...
രതശാം ഹോാംഗോ
ീ സ്ത്രീ
ഭോത്
ആസ്തചാംനോ.
ത
് ക
ാംവ്
്
ോങ്ക്
ാംവ്തചാം ജോലയോരീ രോചയോ
സോാംഗോരോ
ദോതദ്ലോ
ജോ
തചഡവോാം ഭുർഗയോങ്ക് ഇസ്ത
.്
ോൽ
ോെിാം ഉതരോൻ വോ
രോനോ
ബതെൻ
ബിസ്തെ
രുൻ,
മോർതച
ഹോാംതവാം
മു
മോദിരയ ോർ
നോച്
സക്കഡ്
തഗോത്തോതസ്ല്
എ
ധമ്മോൻ
ോച്ച്
നോ..."
ഭോരര്
തലാം.
ീ രോലിബോൻ ആനി കദശോന്ത്
നിബോൻ
അരർവണ്ഞോാം രോവ്തലോാം.
നി
ആതശാം
് ലോതെോ.
"എലല... ഹ്ഹ..
ുവരോജോ....
ഹ്ഹോ..."
കബരോെോൻ
നിബോൻ
ഹോാംഗോ
ധർമോചയോ
രോജവട്ിക ... ഹ്ഹ... ഹ്ഹ... ഹ്ഹോ..
ജോാംവ്ചിാം
ഭരരോചയോ ഗോാംവോന്ത് രോമോതചാം
ോെുൻ
നോാംവ്... ഹ്ഹ.. ഹ്ഹ.. ഹ്ഹോ...
ച്ച്
ജോലയോർ
രയോ
ഭോസോ
പർ
തമോൽ നോ
ധോാംവ്ഡോ
മ്ഹൺ ജോതലാം.." ചിന്തുൻ
ഹ്ഹ..
ോതലോ. "ജോര് ആനി
ധർമോചയോ
ധർമോചയോ നിബോൻ മൻശയോങ്ക് തഹച്
തമരോാം
വയാംഗയ് ഹോതസോൻ
രോതെോ ഹോാംവ്
പരിാം
പരിാം
ത നോ സോാംഗ്ോ
ആർതധാം ആാംതൊം ഭിാംത
പോരിാം
ോലിാം. പോരിർ ആതസ്ല്ോ
ഉലാംവ്
്
ഉതഡോൻ ത ാം പതെനോസ്ോ
ോർ
വിത്
ോതരയോ പോവ്രിാം
ബതസ്ല്ോാം.
ഭോത്
ാംവ്
ദുതത്സ
പോരിർ
മു
സ്
ഹോതസോ
മ്ഹജയോ
കബരോെോ
ക
ു
രസതലയോ
ഹോതസോൻ
്
തവരോനോ
'കബരോെോ' ലോാംബ് ധതവ ക
ആസ്തചാം നോ... ഘരോ ഥോവ്ന് ്
ിാംഗോ
ഹോാംവ്
ി
ക
ില്യോ വ്ന്
ജുതദവോങ്ക്
ിതല്ാം
ആരോാം
ഇരിഹോസ്..
നിതദോങ്ക് തഗതലോാം. രരീ നീദ് ലോഗിാം ആലെിച് നോ...
ഹ്ഹ.. ഹ്ഹ.. ഹ്ഹോ.. 109 വീജ് ക
ൊങ്കണി
ഗോാംവോന്ത്
"ആരോാം
ഹോാംവ്
ിതരാം
ആലകോരോാം?... രോലിബോൻ ൊം ്
മുസ്ല്ിാം
രോഷ്്ത്രോാം
മ്ഹൺ ഉതട്. ചലിത
രോലിബോൻ... ആരോാം രുതവാം
സ്ത്രീത
ഹോാംതവാം
ത
വിചോർചയോ
സവോലോങ്ക്
ജോപ്
ദീാംവ്
്
പോ
ോരൺ ക
ോൺ? പർതദശയോങ്ക് ത ാം വരിനോസ്ോ
പോരിാം രോ
തജ രർ
വൺദോരോങ്ക്
ആപ
ിതല്ാം
മ ൻ ദുസ്ോ
പോരിാം ിരയോ
ആതസ്ല്
ജോതല്
ോ ്
ോസ് ദിതലോ നോ. ഇരോ
ത ൻ ിസ്ോ
തഹർ
അർബി രോഷ്്ത്രോാംനി
രോങ്കോാം
സഹ
ോർ ദിതലോ. ഇരോൻ ഇരോ
ലഡോത
ന്ത് രോതച രോതച
എക്ുസ തരാം
ജോതലാം.
്തദോ
അകമരി
തജോതലോ. രോങ്കോാം കരൽ ജോ
പൂരോ
ആതസ്ല്ാം.. രോതവോങ്ക് ഥൾ ജോ ആതസ്ല്ാം.
രോലിബോനോചയോ
ഹലോൽ
അരർവണ്ഞോങ്ക്
'ഏ
ഭോതശൻ,
്
മോർ
കദോ
ഡ ..' ഹ്ഹ... ഹ്ഹ... ഹ്ഹോ..." രുക്ോ കബരോെോ അവോജ്
വ്ഹഡ്
് വിത്
രോതെോ സഡിൽ ത "കഹ
ൻതഹണ്ഞോാം
"ആമ്തചോ
ആതസ്ല്ോ സ്ത്രീ
ോചയോ
വൺ ദിലി" ീ ആതസ്ല്ോ ൊം
.് ..!"
"തരാം... അെി ബോർ.. ത്രാംതപര്
തലോ.
സർ ിതരാം
് രോതചാം മൂൾ രുാം ്...
ുൻ
ോ തദോരി
അകമരി
കസനോൻ രോ
്
മോദിരയോൻ
് കബരോെോ... രുാം
വിചോർരോ
ജോവ്ന്
നോ
്
രോെയോൻ
ർൻ ഹോതസ്ല്ോ.
ജോപ് ദീാംവ്
ോൻ
തദ
രർ രുജി രക്ലി രോലിബോനോന്ത് ീ
ഹോതചോ
ഈഷ്ട്
തല്
്
മതധാം വോതണ്ട ജോതല. ഇരോൻ ഫോ
്
,്
ആനി
ആജ് ഹയോ
്
രോണ്ഞിാം
ോൽ
സവോലോങ്ക് രുാം ജോപ് ദീനോാം
രുതജോ
ഭോത്
്?
തശാം?
ത
ോ ആനി
ഘരോ
ാംവ്ച യോ
അവ്
ബൂൽ ജോ.... "ആജ് രോലിബോൻ ക
"ജിഹോദ്"
ഏ
്
ോൾ
ോങ്ക് ബന്ധഡ്
ഘോല്ി രയോ കദശോന്ത്.
കബരോെോ പരര് ഹോതസ്ല്ോ ആനി മ്ഹണ്ഞോതലോ "രോ
വൺ ദിരോാം
മ്ഹതള്ള്ോ... ആരോാം ധോാംവ്തലോ?"
തരദ്ോന ാം 110 വീജ് ക
ോർ" മ്ഹതണ്ഞോങ്ക്.
ൊങ്കണി
ിരയോ
്
"ത്രാംതപര്
പുങ്കുൻ
ആതലെോ..
രോചയോ
എതക്ലോ
ത്രാംതപരോ
സക്കഡ് പോ
ഘോൽൻ രോ
ു
ോതരയോ
മോരുൻ
ധോാംവ്തലോച്.
നോാംവ്
ആമ്തചോ
നോതലോ.
** *** ** ****
ോ ഥൾ തമതെോങ്ക് ത്രാംതപര്
പുങ്ക്തലോ.
ത്രതപണ്ടോതചോ
അവോജ്
ചഡ്
വ്ലോദികമർ ഇരോ
്
നോതല.
ത നോതചാം ിസ്ോ
സോാംതഗോൻ തവരോനോ കബരോെോ
്,
ജോരോനോ
ജോരോനോ
പോരിാം
പോ
്,
ത്രാംതപര്
ഏ ബൂൽ
ആജ്
ബൂൽ'
ത ൻ അപ്ഘോനിസ്ോ
ഹുൽതപോൻ
ആസോ.
ത്രാംതപര്
രോവലതോനോ
ഭത്ധതരൻ
തലോ
ോങ്ക്
വ്തഹതലാംനോ. ആനി വ്ഹരുങ്ക് ബോലഡനോ
ോ
മോർരോ
ഫോന്തയോ ു
ോതരയോ
.് .. കബരോെോപരിാം.."
്
ജോതലോ. ഹിച്ച് രോചി വ്ഹലി ബൂൽ...
ിതരാം
ഫോന്തയോർ
രോവ്തലോ.
രഷ്യോ
"രുാം
"കബരോെോ.... കബരോെോ.." ഹോാംവ് ബഡ്ഭതലോാം. "
ിതരാം
ോൽ
ചരമോമോ ബൂ
വിത്
മോദിരയ
ദിരോ
രുതവാം
് വോച് തല്ോക
പരിാം
?
ജോപി
്..."
് ജോതലാം നോ."
"രർ ഭരര് ഹോചയോ ഗോാംവോ
.് ."
"ത്രാംതപര്, രഷ്യോ, പോ
്, ഇരോ
്...
അെി ബോർ..." ആനി
ീ ഹോാംവ്
ത നോ ഭോത് സവപ്തണ്ഞവ്ന് ആസ്ോ "വ്ഹഡ്
ഗോാംവ്തചാം
തബസോാംവ് നോ ൊം
ആരോാം
്!.." ഹോാംവ്
111 വീജ് ക
തരോമി
ത തലോ ഹോസ്ോ
കബരോെോപരിാം.
ൊങ്കണി
് _
പനപകപ്ത് ... ഹ്ാംവ് ദ്ീസാക് പനപകപ്താം സര്പെപലാ... െ്ഹ്പ
പനപകപ്ത് ആപയ്ലം നാ
താപെം പയപ െ്ഹ് ി
െ്ഹ്ൺ
ിെി ഹ്ാംപവം
കാപള്ാകീ രാത് പകല്യാ
--പ ാസ്സി രിപണ്ടാ, കിന്നിഡഗാള്ി തും ചപ്ന്ദ് ാവ്ന് അപയ്ലംയ്... അതാം ൊകാ അൊപസപചം പഭയം.. --പ ാസ്സി രിപണ്ടാ, കിന്നിഡഗാള്ി. പഖൾ... പൊേ് അനി ചപ്ന്ദ് പൊൾബാർ പഖൾടാത് താങ്കാ രപള്വ്ന് തുംയ് പഖപളംയ് െ്ഹ് ാ
ിെിപയന്ത്! --പ ാസ്സി രിപണ്ടാ, കിന്നിഡഗാള്ി.
ഡ സ്... ഉഗ്ാ ണ ന്ത് അപയ്ലം ചാന്ദ്പന അംഗ്ാ താകാ രപള്താനാ... ൊകാ തുപ ാ ഡ സ് അപയ്ലാ ഉഗ്ാ
--പ ാസ്സി രിപണ്ടാ, കിന്നിഡഗാള്ി.
-------------------------------------------------------------------------------------112 വീജ് ക
ൊങ്കണി
സുരയാൻ നാഗപയ്ലം ഹ് ാർ പനപകപ്താം അസ്ിം പൊൾബാർ രുൺ സുരയാൻ ല്ിരയ്ലിം.. െ്ഹ്പ ം ഏക് പനപകപ്ത് ഹ്ാംപവം ൊപലം
താപെം പതംയ് നാഗാപയ്ലം! --പ ാസ്സി രിപണ്ടാ, കിന്നിഡഗാള്ി ചാന്ദ്പെം ആെ്ചാ െില്നാക്
ചപ്ന്ദാൻ ചാന്ദ്പന ഫാങ്കപയ്ലം... തരീ ആേ് ആയിലയാ കാള്യാ പൊോംനി ഗാംവ് ഭർ
ദ്ുഖാപഞ്ചാ രാവ്സ് പവാത്പല്ാ... കാംയ് ഭിംപയനാകാ പൊോങ്ക് ആെ്ച യാ തിത്പല്ം ആവ്ക്‍നാ...
_ നവീൻ രിഡരരാ, സുരത്കൽ. 113 വീജ് ക
ൊങ്കണി
നക്തിർ ഹ്ാംവ് പതം നക്തിർ ദ്ിസാക് ആപയ്ലപല്ം...
തും ചന്ദിർ...! പഭാംവ്തിം തു ാ രർകി പനപകപ്താങ്ക് രപള്വ്ന.് .. സുരയാക് പവംഗുൻ
പ്രാൺ പസാപെപല്ം _ സപല്ാെി, െിയാരദ്വു. രുപനവ ചപ്ന്ദാക് പൊള്ാബ് ആ ്
കാള്യാ പൊോഞ്ചി സാേി പനസ്ാം.. രുപനവചയാ ചപ്ന്ദാക് രാല്വാന്ത് ല്ിരയ്ലാ _ പൈപരൻസ്, ബകകംബ. 114 വീജ് ക
ൊങ്കണി
പൊഗാ ഉപ ാ... ൾചയാ ദ്ിവയാല്ാഗിം പഗപലാ രാപന്താ പൊഗാ ഉ യാന്ത് ഭസ്ുമ ൻ സർഗാരാ ാക് രാവ്പല്ാ _ പെല്വിൻ വാസ്, നീർൊർഗ ചാന്ദ്െയാ ൊപപ്ന്ദർ... ചാന്ദ്െയാ ൊപപ്ന്ദർ ത ത് താരാം.. പസാഭ്ാ കാൾ ാ ദ്ാരാർ ൊർതാത് ല്ാരാം... ഹ്ാപസാ പതാണ്ഡാർ
ത ത് പൊരാം... നാച്ാ ണ ഞ്ചാ ഘേിയാള്ാർ സവപ്ാ ധാംവാനാന്ത് പവാരാം _ പ പനട് േിഡസാ ാ, െേന്തയാർ. ഡ സ് ഉഗ്ാ
ഡ സ് വാൾചാ ഉദ്ാ ക ബരിം ഉഗ്ാ ആോയ്ലയാരീ രാവാനാ െൻ ... കാൽചയാ പസാർെൊ ബരിം ഭിതർപല്ാ ഉപ ാ ഭായ്ലയാൻ കള്ാനാ... _ വാൽടർ ദ്ാന്തിസ്, കിന്നിഡഗാള്ി 115 വീജ് ക
ൊങ്കണി
ആശാ തു ാ ഘാപ്ഗയാ വപയ്ലം രുൽ
ാവ്ന്
ഉസ്കയാർ തു ാ പഖൾചി ആശാ...
തു ാ ഗള്യാന്ത്ല്ാ ബാംപ്ഗാ ഡചയ്നിന്ത്പല്ം പരപണ്ഡണ്ട് ാവ്ന് ഹ്ർദ്യാർ തു ാ പഖൾചി ആശാ...
തു ാ ഡരശിം ഡകസാന്ത്പല്ം പബാപ്പിൻ ാവ്ന് തു ാ ഡകസാംനി ഉെ്പകാൾ പഘംവ്ചി ആശാ...
തു ാ നാകാ പനാതിയാന്ത്പല്ം വപ് ് രപള്ാൻ ച് രാംവ്ചി ആശാ...
െനാന്ത് പൊ ാ ഹ് ാർ അശാ എപകകാ ആപശക് എപകക് ദ്ിശാ
--പ ാസ്സി രിപണ്ടാ, കിന്നിഡഗാള്ി.
116 വീജ് ക
ൊങ്കണി
ാവ്ന് തുകാ
ഹ്ാപച വർതി പസവാ നാ
െദ്ർ തുകാ പകാൺ ച്ച് സർ നാ െ്ഹ് യാ തുപ
ിവിതാന്ത് എപദ്ാൾ
സാർകി പകാൊക് ച്ച് ഹ്ാംപവം രപള്ംവ്ക് നാ
ഇഗർപ ന്ത്, െന്ദിരാന്ത്, പസാധുൻ ഹ്ാംവ് പഗപല്ാം പദ്വാക്
നീ ് പദ്വാക് തുപവം രപള്പയ്ലംയ് സർവാനിം സാണ്ഡ് ലയാ ബഥം തുപ
ഥാവ്ന്
ണ യിലിം ിവിത് ആപ്ാ
ആസ്ിത ത് കാംയ് പകാപരാോംനി സർഗാർ ഥാവ്ന് ചല്വ്ന് ആസായ് പസവാ അ ൂൻ തു യാ സംസ്ഥയാംനി. ഭാഗി തി ആവയ് തു ി തുകാ ഹ്യാ സംസാരാക് രാവയ് ലി എകായ് ബാള്ാക്
ത നാ നം ദ്ീനാസ്ാ
ായ്താങ്ക് തും ആവയ്
ാല്ിയ്
ആ ് തുകാ ൊൻ ബാഗയ്താംവ്
തു യാ
ത ംവ് ൽൊദ്ിസാ ഉോസ് കാഡാ
തുപവം സാംപലല്ിം പധാരാൊം പഥാേിം ിപെയന്ത് രാള്ുങ്ക് പ്രയതൻ കർതാംവ് _ ല്യാൻസി സിഡകവരാ, സുരത്കൽ. ുർ
ുചര
_ സമല്ാേി, േിയാപദവു. 117 വീജ് ക
ൊങ്കണി
മദർ ഗെഗെജാ ഗകാഡയാൾ ആയ്ലി. ഹാാംവ് യ്ീ ഗ ഗ ലാാം രഗ ാംവ്് െികാ. കാഗെയാം സാംഗലാം... ജമയാ മഗ ാം ദിസ്ലിനാ ഗദകുൻ നിൊസ് ജാഗ ാാം. രാടി ഗെൊനാ ബസ്സാർ ഗഭട്
യ ല ാ
ഭികാെി മ്ഹാൊഗെൻ ഭി് മാഗ്ൊനാ ാ ിഗയ്ാ ഗയ്ടുൻ ഗന ാർ ഗകഗ ാം ല . ൊത്ചാ സവപ്ണാന്ത് മദർ ഗെഗെസാ മ്ഹജാ ാ ിാം ഉ ാംവ്് ആയ്ലി... െയാ മ്ഹാൊഗെഗചാം കാരാഡ് ഗനഗസാൻ.! _ സഗ ാമി മിയ്ാരദവ് 118 വീജ് ക
ൊങ്കണി
...ദ്ായ്ജ് പതാ ഡൊഗ് ഉപബാങ്ക് പസാേയാം പൊഗാക് പഭാംവ്പതാെി പഭാംവ്േി കർൻ പയംവ്ചാക് ീവിതാന്ത് വ ൻ വാവയ്തല്യാങ്ക്, കഷ്ട് തപസഞ്ച് ഡശാഷപെക് ഒള്ക് ഭു വൺ ദ്ിവ്ന് ബാന്ദവ് രൊപചം
ാല്യാങ്ക് ീവിത്
ിപയംവ്ക്. രാത്ള്ായ്ന് പസാേയാം പൊഗാക് വാരയാന്ത് ആനിം സവാസാന്ത് സവതപ്ന്തതാപയൻ പെൾൻ -പഖൾൻ പയംവ്ദ്ി ാവ്ദ്ിം കാൾ ാം നിതൾ, ഹ്ാേും െനാക് സൊദ്ാൻ ഫാപണ്ട കിർല്ാംവ്ന് നി ് ാംവ്ദ്ി എകവടിത്കാപയപച സവരാൺ. വാള്ുങ്ക് പസാേയാ പൊഗാക് നപയാം, ദ്പരയാ, ഖെി-ഗെിഞ്ചാ പകാൻശയാന്ത്, അന്ദ്കാരാചാ ഘുോന്ത് പബ ാരായ്, എക്ുസ ർരെിം ആസ്യാഞ്ചി താൻ ഭാപഗാവ്ന് ഭർതി കരുന്ദി ഥംയ്സർ ആപചംഉപെംരൺ. ഹ്ുശാർ. ....!!!!. െൻശാ തും ഹ്ുശാർ, ഖംയ്സരി വച് ആയ്പതം കിപതംയ്,പകാൊകി ആര്പശം പെള്ാനാ ഹ്പര്െൈയാ ഥംയ് ല്ിപ്ലാ വർപതം ദ്ായ്ജ് പതാ ഡൊഗ് കാൾ ാ - െനാം ദ്ാപധാശി
ാല്യാർ
ഥംയ്സർ രാ ് കർതപല്ം ശാന്ത്സൊധാൻ.
*ആഗസ്ിട ൻ പ്രകാശ കുരിയൻ .കാർവാർ. 119 വീജ് ക
ൊങ്കണി
െുസ്ള്ാം ധാരി രാവ്സ് ക -ആയൻസി രാല്ഡാ
രാവ്സ് ആപയ്ലാ രാവ്സ് ചിരി രിരി രാവ്സ് ചിരി രിരി രാവ്സ് ബാബു കിരി കിരി ആ ് രാവ്സ് ആപയ്ലാ രാവ്സ് ശിരാന്ധാരിം രാവ്സ് ശിരാന്ധാരിം രാവ്സ് ബാബു ഗിരിഗിരി നാച് രാവ്സ് ആപയ്ലാ രാവ്സ് െുസ്ള്ാം ധാരി രാവ്സ് െുസ്ള്ാം ധാരി രാവ്സ് ബാബു കുസ്ള്ാം ഭരുൻ ഹ്ാസ് രാവ്സ് ആപയ്ലാ രാവ്സ് ബിർബിപരാപഹ്ാരാവ്സ് ബിർബിപരാപഹ്ാരാവ്സ് ബാബു ഭിതർ ബപസാൻ വാച് രാവ്സ് ആപയ്ലാ രാവ്സ് രുർരുപരാപഹ്ാരാവ്സ് രുർരുരയാ ഹ്യാ രാവ്സാക് തുകാ
ക പഖള്ാ രാ ഉദ്ാ 120 വീജ് ക
ൊങ്കണി
ലചനീസ്
ജോവ്നോസ്ല്ിാം
രർ
ിതരാം ജോതരാം? തജരി : ആമി അനി ലവ
ുണ്ടോന്ത്
ീ ഭുമി
ആസ്രയോാംവ്.
രിാം എപൽ തസോഡ്് ന സർപോ
് ച്ച്
െോവ്ന് ആസ്ിത ാം... ********************* ഡയോഡി : (പുരോ
തഡ) രു
മോർരോനോ രുതജോ രോഗ് കത്ണ്ടോൽ
ർരോ
തസോ
്?
പുര് : തരോതലെര് ക്ലീൻ സുരു
പുര് _ പ പ്ഫി, പ പ്പു. ദോമയോാംവ് : രി. വി. തസോഡ്് ന ഉർ തല്യോ വസ്ുത സക്കഡ് മോ
ോഗ്
ജോലയോര്.
തപോലിസ് : തചോരോൻ രി. വി. ിരയോ ദോമയോാംവ്
് വ്ഹരുങ്ക് നോ? :
ഹോാംവ്
രി.
വി.
:
രതശാം
ത
ല്യോൻ
ോ സമോദോൻ തമൾരോ? :
വ്ഹ
്...
ിരയോ
്
മ്ഹെയോർ ഹോാംവ് രുതജോ രൂഥ് ത്ബശ് ഉകപയോഗ്
ർരോാം....
********************
പിതഡസ്് ത
:
രുമ്തചാം
നർസ്
ബതരാം ആസോ. രോതചോ ഹോര് ലോതെോച്ച് മ്ഹതജോ
പതെരോതലോാം.
ജോതലോ... ദോതക്തർ
:
*****************
ഥോപോഡ്
മോർതലോ
മ്ഹ
മീനോ : ആദോാംവ് ആനി ഏവ് 121 വീജ് ക
രുങ്ക്
ർരോാം.
ഡയോഡി
രു
ോ
ൊങ്കണി
ോ
ോൻ സമോ
തള്ള്ാം
ീ ആലകോതലോ.
മോ
ോ...
ആവോജ്
*******************
ദുമ്ഗോ പുര് : പപ്പോ ആബോ എരയോ
്
ജോലോാം...
് ഹോർര്
സീരി
സ്
ആസോ ബോപു
് : വ്ഹ
് ഗീ പുരോ...
ആബോചയോ ഹർദയോ ധോഡോ
ത
്.
്
ഹോാംവ്
ചിതക്ക ആത്തോാം
ആനി
രഞ്ജനോ തചഡവോാം
ഭുർഗിാം
ആസ്ല്ിാം.
പർരുൻ
രോങ്കോാം
അകനയ
്
തചഡുാം
ആബോചയോ ഹർദയോ
്
ഹോഡ്് ന ബതരാം
ഭുർതഗച്
ജോതലാം. ആനി
പരിതണ്ഞൻ തമോഡ്തരൽ
മ്ഹള്ള്ിാം
തരഗോാം
ദുമ്ഗോ
രോാം.
പുരോൻ
് അഞ്ജനോ, സഞ്ജനോ,
രോ
രോചയോ
ചിന്തുൻ
ചിന്തുൻ
ോ 'അമൃരോഞ്ജന' മ്ഹൺ
നോാംവ് ദവർതലാം.
ധോഡോതലൊം. ****************** ********************* തഘോവ് ആലതോരോ മീസോ ഥോവ്ന്
ദുമ്ഗോ
തചഡുാം
പതൊംവ്
രിാം
തദോഗോാം
തവരോ.
്
പോരിാം
്
ഉലാംവ്ദിര് മ്ഹതണ്ഞോൻ ആവ
ഉ
ബോപ
്
രോതച
്
രോങ്കോാം ിര്ല യോ
്
വിാംഗഡ്
ത തസോഡ്ോര് . ദുമ്ഗോ : ഭല്ീ... രു
ക
വ്ന്
ൽൻ
ബോ
്ത
്
തഘവ്ന്
ഭാംവ്ഡോലതോതലോ. ബോലെ്
:
പോത്ദയോബോൻ
തരോമയോണ്ടി
് ജോ
രു
ോ
്തജ മ്ഹൺ
സോാംെോാംഗീ? ോ
ിര്തല
തഘോവ് : നോ... മ്ഹതജോ െുരിസ്
ഭോവ് ആസോര്?
ഹോാംതവച്
തചഡുാം : കരഗ്... ആരോാം ചവ്ഗ്
മ്ഹെോാം.
വ്ഹോവ
്തജ
ജോതല. **************************************************************************************
122 വീജ് ക
ൊങ്കണി
തലസ്ല്ി : വ്ഹ തവർരി
് ഗീ
ഗുഡ്...
ിതരാം? തഘോവ്
മ്ഹെയോർ രതശാം ജോലജ
് കര..
തഡോല്ോ : തവർരി ഗുഡ് ആനി രപയ്ലഞ്ചയാ
മോത്തി.
പതെലെയോരീ
പഘാവാരരിം...
ജോ (എ
ോ
വോതരൻ
ത
രോനോ
ത
രോ)
മുക്ലയോൻ
:
കഹോ
ാംത്ഗോജയുകലശൻസ്, തമള്ള്ി
എ
ചതലയലോഗിാം
ത
.്
തഡോല്ോ :
്
ോാം
് കര രുതവാം.
സമോ.
് ജോതല്ാം ഹോഡുൻ
ഘോൽരോ. സദോാം തഭോാംവ്തഡ
ിതരാം
ർനോാം
്
ജോവ്ന് രോ
123 വീജ് ക
രുജി ലവഫ് തചഡവോങ്ക്
സതന്തോസോൻ ദവരിതജ.
ആപവ്ന് വ്ഹർരോാം. ൊങ്കണി
ലോഗിാം
ോ ലലഫ് ദിതല്ന്ത്
വ്ഹതലാം.ആമി ്
് ജോാംവ്ദി രുാം
ോ വിധവ് സ്ർരീത
ോജോർ ജോവ്ന്
ോജോർ ജോതലോാം മോത്ര്
പതെലതോ. ജോ
ആദ്ലയോ
തലസ്ല്ി : രോതണ്ഞാം സോാംഗ്തചാം എ
ോ ബോരീ തമോഗോൻ
മ്ഹജയോ
മ്ഹൺ.
വിധവ്
.് രോ
് ച് മ്ഹൺരോ..
തഘോവോബരി
െബോർ
ബതരാം
ോ സമോദോൻ
്തജകന..
രുാം
തഡോല്ോ...
ോ
ർൻ
തലസ്ല്ി :മ്ഹെയോർ?
തഡോല്ോ
ോജോർ ജോതലോ
ബോരി
തലാം
ൻഹാം
തലസ്ല്ി
രോ
തഡോല്ോ : എ
തലസ്ല്ി
ൊം
ിര്തലാം ബതരാം
തഡോല്ോ
:
ദവരിതജ ജോതല്ാം പോർ
ോ
സതന്തോസോൻ
മ്ഹതണ്ഞോൻ
്
ർ. രവൾ രി
ോ
ീ സമോദോൻ.
ോൺതഘവ്ന് ദിതലാം. ച ോ ് തവതലാം, പിക്ര
തവതലാം,ബീചോ തശോപിാംഗോ സഗ്െി
ജോ
രോചയോ ആദ്ലയോ തഘോവോപരിച്
്
്
തവതലാം,
തഡോല്ോ : രതശാം ആസോക
തലസ്ല്ി.
തലസ്ല്ി :
ിരയോ
രുങ്ക് സോധയ്
് തവതലാം, മ്ഹജി
ആസ്് ത
നോാംവോർ ത
സലത്
രിചയോ
രിചയോ പതലെച യോ തഘോവോൻ
ലി.
ിതരാം ത തലസ്ല്ി : വ്ഹ ിതരാം ൊം
് സോധയ് നോ...
തല്ാം ൊം
്?
് ഗീ... മോഗിർ തഡോല്ോ : രോതചോ പതലെതചോ
് തരാം?
തഘോവ്.... തഡോല്ോ
:
രുാം
പതലെച യോ രിനോാം
മ്ഹജയോ
തഘോവോപരിാം
് മ്ഹൺ ആകേപ്
തലസ്ല്ി : രോതചോ പതലെതചോ തഘോവ്...
ഉചോർരോ ആനി രോഗോർ ജോരോ. ഹോ
ോ ആരോാം
ിതരാം വോര്
തഡോല്ോ : തദോരി
തലസ്ല്ി?
തമതല്ോ...
തലസ്ല്ി : വോര് സുലഭ്... രുാം
തലസ്ിക : ഹോാം...!
ോൺതഘവ്ന്
------------------------------------------------------------------------------------------
124 വീജ് ക
ൊങ്കണി
അവസവർ _13.
ചിന്തുൻ ആതശാം മ്ഹണ്ഞോതലോ.
ആനി ഹയോച് തവെോർ കചോർ
ഭോരിച്
സക്കഡ് രോചയോ ഭുാം പോരിാം
പർരോതല.
ജിതവശിാം
നോര്
രോചയോ
ഗുമോനോ
ആമി ത
നോര്
ോതണ്ഞാംഗീ
തഹാം
ോരോ
്
ഘോതല്ാം
തല്ാം
തരാം
ോരയിാം
ോൺ ഗീ ആമ്ച യോ
ോരോതചാം
സബ്ദോചയോ
ദോർ ുമ്ത
മോത്ന്തി ൻ
്
ോഡ്ിച
ആനി ധോാംപിച വിദയോ ജോണ്ഞോ
ല്യോ
തവെോർ
ത . തരോ െദീാം ജോതല്ബരി ദിസ്ോ
ഭിരർ
രിതഗോൻ
്
ലോാം മ്ഹൺ
ക
ോൺ മ്ഹൺ ആമി ജോരോ
രിര്തല
തവഗ്ഗിാം
ോഡിതജ.
രോങ്കോാം തഭോതൊം.
നോ
തസോധുൻ രർ
എതദോൾ മുത
ൻ
തഗതലാം.
ോർഭോർ ത
തചോരോചയോ
ആമി ോത
മുക്ലിാം
രിതജ. ക ഭുാം
ആരോാം ജോത്ഗുര്
ആമ്ചിാം
രോണ്ഞിാം
മോർൻ
തമോതഡാം
"ഈഷ്ടോാംകനോ,
ഡ തചോ പാംഗ്ോ
ലി ഭോരിച് ഗുണ്ഡോത
ൻ
125 വീജ് ക
ഷ്ടോാംനി,
ഹോാംഗോസർ ൊങ്കണി
ആമി
മ്ഹണ്ഞോസർ വോാംവ്രിാംനി
ുഡ്ോസ
ിതല്ാം ധൻ
ദിർതവാം തഥോഡയോച് ദിസോാംനി
മോ
ോഗ്
ജോതരതലാം.
ത
ോണ്ഞീ
തരോ ജോാംവ്ദി, രയോ വയക്തി ോ
ലഗോഡ്
ആതശാം
ലോതെ. ്
ോഡ്് ന
തശാം പുണ്ഞി തസോധുൻ രോ
ർരോര്
ോഡിതജ."
സോാംതഗോൻ
ആലയോ
രയോ
എ
ോലി
ജോവ്ന്,
ക രോചി ര സാംസ്ോ
ലോഗ്ഗിാം
രോചയോ ഗമനോ
ആരോച്
രുമ്തചോ
ദ ദ് ബോഗ്ോ
ബദ്ലുൻ
ശ്തഹരോചയോ
ഉലലതോ
മ്ഹതള്ള്ാം
ോഡുൻ
ോണ്ഞോ
ത
തമോതഡാം മസണ്ഞോ
ിതരാം െത്ബോാം
തസോധുൻ ത
്
വികശസ്
വിശയോന്ത്
്
്
ബലി
തമോർനോ
ോരോ
് ഭരോൻ
മ്ഹതള്ള്വിശിാം ് ആതലൊം.
കവസ്
ഭിരർ വതചോൻ, കലോ പൂരോ
തവപോരിസ്് ത
രോചയോ
ചൽരോ
"രുമി
ജോഗയോർ
് തമോർനോ
ഡ ന്ത് ആപ് ത ജോല്യോ തദോഗോങ്ക് പാംഗ്ോ ആപവ്ന,്
സമ്തജോങ്ക്
ോ
കത്ഗസ്് ത
വ്ഹഡ് ആ
മ്ഹൺ
ത
രേൺ
രോചയോ
മുത
ലി
സർശിാം വതചോൻ തഹയ വിശിാം രോണ്ഞിാം വർദി ദിലി. മുത സട്ട്
ർൻ
ഉതരോൻ,
ലി
രോതചോ
ോ.
കവസ് ബദ്ലുൻ, രയോ തമോർനോ
ോണ്ഞോതചാം
ക രോന്ത് ഭോഗ് തഘാംവ്തച സാംസ്ോ
ഹുൽപോതലൊം
വ
പരിാം നരൻ
വ്തഹതലാം
വ
ഭുാം
ർൻ, രോതണ്ഞാം രയോ
ോാംരോന്ത്
ജിതവശിാം
മോർ
വ്ഹർചയോർ ആസോര് മ്ഹൺ
ല്യോ
മ തച ുട്ോ
ദ ർ വോതരസ്ോ
സലത് വിചോർ
ക
മ്ഹൺ
തസോധ്നോാം
ദി
ർൻ മോ
ോ വർദി
ോ" മ്ഹണ്ഞോതലോ തരോ.
ോൺ
രുങ്ക് ലോതെോ. ആലിബോബോ രയോ തമല്യോ തവക്തിതചോ ഭോവ് സലത്
രിര്ല യോർ തര തദോഗീ കചോർ
മ്ഹൺ
ത ചയോ തവപോരിസ്ോ
തവസോർ
സമ്തജോൻ തഘര്തലാം. രോണ്ഞിാം
വതചോൻ
ലഗോഡ്
ദ ദ് ബോഗ്ോ
ശ്തഹരോ
പോവ്തല. രിതഗോൻ
ശ്തഹരോ തഹതണ്ഞാം
ഘുാംതവോൻ പതെവ്ന്
്
ഭിരർ തരതണ്ഞാം
തഭോാംവോരി ഥാം
ച ് യോ
മതധാം ഭർതസോൻ തര
പൂരോ
ഉലലതോര്
,
തലോ
ോ
ിതരാം
ഗജോലി 126 വീജ് ക
തമോതഡാം
രോതണ്ഞാം
ോഡ് ല്യോ തവക്തിതചാം ആലിബോബോൻ
ഹോലോാം മ്ഹൺ സലത് രോതണ്ഞാം തസോധുൻ
ോതലാം. രോണ്ഞിാം
ലഗോഡ്
ോതലോ
ദ ദ് ബോഗ്ോ
ശ്തഹരോചയോ
തവക്തി കത്ഗസ്് ത
തവക്തി പലകി എതക്ലോ മ്ഹൺ ൊങ്കണി
സലത് രോ
ോ
തള്ള്ാം. രതശാം
ആലിബോബോ ോഡ്തചാം
്
ക
ോജൻ
നീജ്. രതശാം ഹയോ
ലഗോഡ്
ദോരി
രോണ്ഞിാം
മുത
ഡ ലി
ോ ്
ഹോരിാം തഘര്തലാം.ആനി രയോ
ക
.. ക
വിഷ്യോന്ത് തമോസ്ുത ആകലോചൻ
ത നോ സോാംഗ്ോ
പരി കവസ്
ഡ ചയോ പാംഗ്ോ
ിര്
സവോഗര്
രിത്ത്
... ഭിരർ ക
മ്ഹൺ
കവസ്
ദോരി
തവപോരിസ്് ത രക്ലി ഭോഗോ
രുങ്ക് പതലോ.
രുജയോ
ഉദോർ
തഥോതഡ ദീസ് പോശോർ ജോതല.
സവോഗരോ
് കദവ് ബതരാം
തചോരോചയോ മുത
മ്ഹണ്ഞോലോതെോ.
ത
വ്ജൺ
ലിൻ ഏ
ഘോലി.
്
ോതചോ
കവസ്
ഘോൽൻ
ഡ ചയോ പാംഗ്ോ
സർവ്
തചോരോ
സോാംഗോരോ
ഉത്പോന്ത്
ആലിബോബോ
കവസ്
ദോരി
മുത
ആലിബോബോചയോ ഘരോ ഹോജർ ജോതലോ.
പുൺ
ൂഡോ
െുധ്ധ്
മ
തഭതരോൻ
ഭോരിച്
തമോഗോൻ
ആനി
ഭോവോതചോ
ആത്മീ
ഘോര്
സർ
ല്യോ
ഉല
തരോ
അല്ോഹ്
ആത്മയോ
് ശോന്തി ദീാംവ് മ്ഹൺ
ചോർ
രോചയോ
ഭുജോവതണ്ഞചിാം
ഉത്രോാം
ോ
ആപവ്ന്
ിര്
െോസ്ിഗ
വ്ഹർൻ
ജോല്യോൻ എ
ഭോരിച് മുഗ്് ധ
ോ
ഭുർഗയോപരിാം രയോ തമോസോചയോ
ിത്ത് ഈഷ്ട്.
്
ോതമോഗോൻ,
ഉല ്
ഡ
തഗതലോ. ആപോ് ചയോ ഭോവോതചോ
ഈഷ്ട്
രുജയോ
രുാം
രയോ
് ആപോ് ചയോ
ലി
ആലിബോബോചയോ ഘരോ തരോച്ച്
"ഹോാംവ്
മനോചയോ
ആനി
രോതണ്ഞച് െുധ്ദ് വർര
െോൽതരപണ്ഞോൻ
ിത്ത്
ി
മൻശയോ
ിത്ത്
രോ
ഘർചയോ ചോ മോർജി
ോനോ
ോ
തഡ
രോചയോ
ർൻ ജോവ്നോസ്ല്യോ ർനോാം
ോഫി
ഫ്ഹെോർ ഹോഡവ്ന് സര്
ോർ
രിലോതെോ.
ഉലലെോതെോ. മോർജി ആലിബോബോ ആദിാം ഥോവ്ന് ഘരോ
ത
ോണ്ഞീ
ആലെയോരീ
രോങ്കോാം സവോഗര് ദീവ്ന്, രോ
സര്
ോർ
ീ
ർരോതലോ
ോനോ
മോത്ര് ൻഹ
െോലീ
ചോ
,് പുൺ തരാം ഭോരിച്ച്
ബുധവന്ത് ആനി ചലോത
ോാം
തചഡുാം.
തരാം
സബോർ
127 വീജ് ക
ൊങ്കണി
ർൻ തചാം
ആലിബോബോതഗർ
വർസോാം
ഥോവ്ന്
ോമോ
്
ത്ഗോലകിൺ.
ആതസ്ല്ാം
ആലിബോബോ
ആനി
രോചി
ബോലെ് മ്ഹെയോർ ജോതലാം. രോ ഭോരിച്
ജീവ്.
തവക്തി
രതശാം
് ഏ
ോ
മനോതചോ
നവയോ
രേൺ
് പോവ്രിചയോ
മനിസ്. ആതല
്
മോർജി
തദോതെ രുരോവ്ന് പതെത്ത് തരാം
ആനി
ആലയോ
ആവരണ്ഞോന്ത്
ോമോ
ദ എക്ാം
ആലിബോബോ
് ലോതൊം.
ോനോ
ബരയോ രോതണ്ഞാം
ചോ
ർനി
്
ആപതലൊം ്
പോതട്യ
ുശിചയോ
രയോ
ചോെീസ്
പിപോാം വ്ഹോവവ്ന് ഹോഡ് ല്യോ
ത ചയോ തവപോരിസ്ോ
കവസോർ
ആസ്ച യോ മുത
തചോരോചയോ
ലിൻ
മുഗ്് ദ
രയോ
മകനോഭോവോചയോ ആലിബോബോ ു
സര്
ത തവവസ്ോ രോ
ോ
സോാംഗോലോതെോ.
തഡാം
ആതലയ
ആ
ഉദോർ
സതത്
ോ
ജോവ്ന്
ത തവപോരിസ്ോ
ില്യോ
ബതരാം ഗഡ്് ദ തജവൺ ര
മനോചയോ
രുങ്ക്
െ
്
ോർ
് ലോതെോ.
ോരോ െോരിർ ധനയവോദ്.
ഹോാംവ്
ഏ
്
തരലോതചോ
വയോപോരിസ്്.ത
വീസ്
ഗോഡവോതചർ
മോർജി
ചോെീസ്
രുചിതചാം ര
കരൽ ഭർൻ വി
ഗഡ്് ദ
ുൻ
തഹാം
ുങ്ക് ഹോലോാം. പൂരോ
പോട്യോ
എത
രോരിചയോ
യ
ദവരുങ്ക്
അവ്
ദിശിഗീ?
രുജയോ
് ന്ത് ആാംഗ്ോ
ഘർചയോ
ോസ്
ഹോാംവ്
മട്ടോ
പോശോർ
ആതശരോാം'
മ്ഹൺ
ോർ ത
്
ജോ
ർൻ രുജോ
ർതന വത്
ദീവ്ന്
്തശാം
്
രുചി
തജവൺ
തലാം. സത്യോ
തജവൺ
െുശി ചോ
ബതരാം
െോൺ
ആലിബോബോ
സോാംഗോരോ ആജ് ഹോാംഗോച് ഹി രോര്
ോനോൻ ആലയോ ധനയോൻ
സോാംതെപരിാം
വ്ഹലയോ വ്ഹലയോ പിപോാംനി തദ
ർൻ തസോഡ് മ്ഹൺ
രതശച്
ുക്തിൻ ഭർ ല്ി ദീഷ്ട് ലോവ്ന്
"രുജയോ
ഗോഡവോങ്ക് രോതവോങ്ക് ഫോതവോരി
് തരാം രോ
ോ
വോതലാം.
രോചയോ
ഘർ
് സുരു ഥോവ്ന്
ബതരോ അഭിമോൻ ആസ് ല്യോൻ മോർജി
ോനോൻ രോര് തല്ാം രോരപ്
തരോ തമചവോതലോ.
രുങ്ക് െ
്
ലോതെോ.
രയോച് തവെോ ചിമ്തണ്ഞന്ത് കരൽ
ഉതണ്ഞാം ജോല്യോൻ ദിതവോ മര് 128 വീജ് ക
ൊങ്കണി
ജോതലോ. ആനി തഥോതഡോ കവൾ
ആലിബോബോതചാം
ജോലയോർ
ഉദ്ഗോർതലാം.
ചിമ്ണ്ഞി
കരൽ പുക്ക്
ഗജോൽ മോർജി ധനി
ോ
മുഗ്തദോൻ
ജോരീ.
ഹി
ോനോൻ ആലയോ െലെി.
്
രതശച്
ആലിബോബോചയോ പരിതണ്ഞ വിശ
തരാം
ോാം
ബോത
.
തഹോ
വി
് സോാംതെോ.
്
െോരിർ ഭോത്
രോന്ത്തലാം തേ..
തേ..
ആരോാം
ർതചാം? സതത് ആസോ. ദ ലോാം. മുഗ്ോ
ോ ഘരോ ഭിരർ
ചിമ്തണ്ഞന്ത് ഘരോ
ത ോഡ്ോാം.
ിതരാം
ഭിരർ
ഏ
്
തഥാംതബോ കരൽ നോ. ആരോാം ിതരാം
ർതചാം
തരോ
മ്ഹൺ
ോാം
ോലയോർ
വ്ഹർൻ
കരൽ ഹോലോാം.
കരൽ ് ഇതല്ാം തബജോർ
രിതസോനോ സോാംതഗോൻ
മ്ഹൺ ഏ
കരൽ
്
ആലദോൻ
ഹോഡ്ച യോ
രയോ പിപോ സർശിാം തഗതലാം.
-----------------------------------------------------------------------------------------
129 വീജ് ക
ൊങ്കണി
്
വ്ഹതചോൻ
ഇതല്ാം
കരൽ
കരൽ
്
ൻഹ
സത്യോൻ
പിപോാംനി
്തച
ഹോാംവ്
വ്ഹഡ്
ആമ്ച യോ
ചോെീസ് സലത്
തഡാം
ബോലെ്
്
(Courtesey of DaijiWorld.com)
Konkan Kogul Wilfy Rebimbus: Thespian of Love, Compassion August 25, 2021
By Dr P G Aquinas Dr P G Aquinas is Professor and chairman of Post Graduate Department of Studies and Research in Social Work, Mangalore University, Mangalagangothri. Contact pauleeda@gmail.com or +91 9448109870. A prolific writer, Dr. Aquinas has published over 12 books on Management and Economics. These books have been widely welcomed by both students and teachers. He has researched and published several articles in the areas of Organisation Behaviour and the Management of Human Resources. His material is used by over 21 universities in India. He resides at Laurel, Valencia, Mangalore with his wife Leeda and their daughters Lishel and Leann. The best thing about the internet is that it does not have boundaries. It builds a common string that binds people like a thread that binds flowers into a garland. Listing to Wilfy Rebimbus on the internet rekindles us to our roots, irrespective of where you are currently placed. The intense sense of unity prevails in the hearts of the native Konkani speaker who are otherwise divided by distance, cultures and of course the busy life of our vocations. Though divided by boarders we are united by the Konkan spirit. This spirit spreads love്through്the്channel്of്Wilfy്Rebimbus’്soulful and lyrical extravaganza. 130 വീജ് ക
ൊങ്കണി
The solidarity comes with rekindling the spirit of the Konkani culture. A small community which has spread throughout the world, the negativity of the pandemic, the spreading of fake news, the challenges of frauds and plagiarism are all needed to be overcome. Will the positives overcome the negatives? After all, the ethics of having a noble cause, the need to build on the spirit of goodwill will make things go the right way? One്such്initiatives്is്‘Mog്Mulyar’്which്represents്a deep nostalgia and a longing for humanism that is lacking in our human consciousness. This composition of Vishwas evokes the bitter-sweet feeling set in the Konkan ethos that looks at the literary past with the longing for the future. The songs penned by Wilfy Rebimbus is strung together with a story line that indicates the immortal composition that was composed a few decades back but have relevance today in the new digital era. The show that is set to release on the feast of nativity (8th September 2021) on് Daijiworld’s് OTT് PlatformLOCALWOOD, will be streamed into our homes, keeping alive the Konkani musical tradition building a pride in our culture and passing the hope at least to്the്next്generation.്The്glimpses്of്the്coastal്people’s്life,്the്chaotic present്forms്a്part്of്the്life’s്spectrum്set്in്the്evergreen്compositions് of Wilfyab. On one side is love which is been juxtaposed with very short human temperament coupled with the distractions that modern day living offers. The sequencing is part nostalgia and part current situation that makes life what it is. No matter how smart, we think we are, there are times when we need്to്accept്fates്drastic്turn.്“It്is്not്the്end്of്the്road്but്a്bend്in് the് road”…് Mog് Mulyar് records് the് tradition് of് Wilfy’s് iconic് music് that് centres്on്the്life്of്an്average്“Konkno”്(a്native്Konkani് speaker)് who് lives in a land which is cradled between the devil and the deep sea and has to exist by migration to distant land in seek of employment. Though they move to distant land in search of a better life, the call of the soul is very much prevalent,്the്attachment്to്one’s്mother്is്pivotal.്Wilfy’s്music്coupled് with a modern thread line of life and death has brought about the most outstanding narrative about life, death, spirituality in the song/dance/music 131 വീജ് ക
ൊങ്കണി
of the world that soothes ruffled feeling in the big bad world.
Watching this Lyrical ballad, you realise the reality of our existence. Mog Mulyar focuses on letting the eternal lyrics talk, the music sing and the camera record human feelings in an uninterrupted way. The music of Wilfy is as unique as their lyric emerges from the Mangalorean soil through the chirping of the nightingale. The human voices and dialogs fill the silence of the simple lyrics that are all the more charming because we associate it with Konkani music, with the emotions of human feelings, the raucous of Baila beats and the് risqué് songs് that് come് out് of് the് Konkani’s് womb.് These് songs് numbering 16 are about the everyday lives of people, the pains and sorrows of the intoxicated lives and the nostalgia of those who migrate to distant lands in search of employment. The story line Human existence has built upon the life that sparks from the fire of human emotions. The tears have set the eyes blazing. Watching this lyrical 132 വീജ് ക
ൊങ്കണി
masterpiece്is്understandably്love്with്the്soul’s്craving്for്union്with്life് with് the് philosophical് worlds് of് Wilfy’s് poetry് which് is് as് relevant് to് the് modern era as it was when the masterpiece was first created. We are now living our lives in a hectic world which is rucked by the miseries of human sufferings. As we go through the story line of 281stWilfyNite, we are witness to an intimate reception filled with nostalgia. The innate grace and beauty will be eye catching. That would be our ultimate fantasy coming to life. This Wilfy Nite് has് over് 22് artists് singing് Wilfy’s് everlasting് and് immortal് creations,് with over 80 artists lending their presence, that will enthral with passion that old is gold and gold has to be polished now and then for imbibing an unconditional spirit of love and compassion as it is shot in the best location of karavali.The story line is that of a businessman (played by Walter Nandalike) lost in the current pandemic situation, who hovering between living and dying but having a glimmer of hope with a vision looking for true love with a passion for life. Why is Mog Mulyar the much hyped extravaganza in this time of hopefulness? There് is് no് understanding് of് a് region’s് culture without bringing out the achievements of our forefathers/ parents. It is not about the memories of the past.്It്is്an്indication്of്why്we്are്what്we്are.്It്is്the്essence്of്today’s് life.് We് cannot് erase് the് past.് Wilfy’s് lyrics് contain് the് people’s് history, it gives us a snap shot of how our previous generations, some still with us lived, thought്and്felt.്It്is്Wilfy’s്songs്that്connect്the്people്on്the്Konkan് coast to their past moorings then to their lands and their cultural roots. History they say് records് the് lives് of് the് rulers് but് Wilfy’s് lyrics് record് the് average down to earth common men and women who is a hero/heroine in their own right, has his own name, builds on his own story and is preserved in the minds of the Konkani blood who after a couple of generations and the on slot of regionalism may not know and understand Konkani but will rekindle the spirit of the Konkani culture. There is reason for hope in the musical storyline of Vishwas as he has kept the musical traditions of the Konkani family alive through the long awaited 281stWilfy Nite due for release on 8th 133 വീജ് ക
ൊങ്കണി
September 2021, when the immortal creation is opened through the OTT platform.്Temperatures്will്soar,്the്heart’s്desire്satisfied്and്the്Konkan് sprit nurtured. This musical show is an ultra-new concept which has its roots in് Wilfy’s് dream് of് having് a് Sangeeth് Natak.് The് dream് is് now് realised് through this lyrical ballet where the seniors have nostalgic memories of their childhood intrinsically linked with the only entrainment of yesterdays the ‘Sangeeth് Natak’.് This് ballet് can് transport് us് to് a് bygone് era് and് to് the് youngsters a link that reiterates that our culture is always a true entertainer. Wilfy’s്pen്has്kept്hopes്of്the്past്alive്through Mog Ani Maipas and has passed it on to the next generation today through Mog Mulyar. Tickets within India are priced at Rs.199/- only, Outside India -5$. You can pre book it directly on the LOCALWOOD app or collect the Tickets from below places. Mangalore: Jerosa Company, Milagres, Hampankatta; Gem and Co, Milagres, Hampankatta; Konkan Traders, Milagres, Hampankatta; Vas and Sons, Vas bakery, Bendur. Udupi: Jaes Wheels, Udupi; Kishoo Enterprises, Udupi; Mayur Studio, Brahmavar; Mangala Store, Kundapur. Contact +91 9880092430, +91 9731531232 Download
the
Localwood
app
using
the
below
links:
Android Users:https://play.google.com/store/apps/details?id=biz.atconline.localwoo d IOS Users: https://apps.apple.com/in/app/localwooddaijiworld/id1563895115 Web Users: https://www.localwood.in/ ----------------------------------------------------------------------------------134 വീജ് ക
ൊങ്കണി
Green bottle guard (lauki) soft cake (boblen manni) Ingredients :
1) 750 gram green bottle guard 2) 200 gram white Idli rice
- wash Idli rice nicely and soak for atleast 2 hours - peel off the skin of bottle guard and cut into small pieces
3) 100 gram sugar (as per taste) - once rice is soaked grind to a fine paste together with bottle guard and grated coconut ( add water only if required )
4) 1 big cup grated coconut 5) 2 tbsp ghee 6) 1 tsp cardamom powder
- thickness of the batter should be like dosa batter
7) 1 tsp salt - take a non-stick kadai and pour the complete batter, sugar and salt
Recipe : 135 വീജ് ക
ൊങ്കണി
- keep stirring continuously on medium flame to ensure no lumps comes - once mixture is almost cooked and became slightly thick add 2 tbsp pure ghee and cardamom powder - once the mixture is cooked well and became thick, switch off the flame - take a steel tray or plate and put banana leaf on top and rub ghee - pour the cooked mixture in the tray and level it well - cover the tray with clean cotton cloth and keep overnight - once it is dried and doesn't stick to your hand then you can cut into any shape as per your choice - you can store in the fridge one or two days Enjoy eating
136 വീജ് ക
ൊങ്കണി
M JESSY DSOUZA
🔸️PAN FRIED CHICKEN TANDOORI 1/2 lime juice / 1 tbsp One of my family favourite dish.
1/2 tsp turmeric powder
Weekend special Tandoori chicken. Perfect for parties as starter or with
2nd Marination:
main meal. This can be prepared in tandoor, oven, grill or simple pan
4 tbsp hung curd or as required
or tawa fry. Simply delicious.
1 tbsp kashmiri chilli powder 1 tsp coriander powder
INGREDIENTS:
1 tsp cumin powder 1/2 tsp garam masala
RECIPE NO.1
1 tsp black pepper 1 tsp peprika powder or pinch of
1 Kg Chicken with bones
red food colour {optional}
{Thighs, Drumstick, or whole legs}
Lime juice & salt as required
1st Marination:
Oil & Butter for pan
2 - 3 tsp kashmiri chilli
METHOD:
1 tbsp ginger garlic paste Salt to taste
▪︎Clean, wash chicken pieces & put 137 വീജ് ക
ൊങ്കണി
deep cuts|gashes on meat.
& cook on direct heat both sides until slightly charred. Or take each
▪︎Add first marination to chicken
piece with steel tong on direct
pieces, mix well & refrigerate for
flame for few mins. If you have
minimum 30 mins.
charcol you can use that to give tandoor smokey flavour. {Charcol
▪︎Take another big bowl with 2nd
smoke}.
marination. Make fine paste. Mix 1st marinade chicken to this. Apply
▪︎Serve hot tandoori chicken with
all masala to pieces very well deep
mint chutney, onion rings & your
insides gashes. Refrigerate for 2 - 3
favourite salad.
hours or overnight if you are not in
---------------------------------------
rush. RECIPE NO.2
▪︎Take it out before 15 mins of cooking.
Simple, quick yet flavoursome.
▪︎Grease pan with 1 tsp salted
Take big bowl. Add salt to taste,
butter & 1 tsp oil or as required.
turmeric powder, kashmiri chilli powder, lime juice, hung curd,
▪︎Once hot place chicken pieces,
bafat powder, black pepper
cover & cook for 10 mins each side.
powder, ginger garlic paste fresh or
Flip in between intervals. It will take
packet one. Prepare fine paste.
total 15 - 20 mins to cook.
Apply this for chicken pieces. Refrigerate for min. 30 mins.
▪︎Place wire rack on stove top & place chicken over it, brush any
Take pan & fry as per 1st recipe.
leftover oil from pan to chicken pcs 138 വീജ് ക
ൊങ്കണി
Increase/decrease or skip any ingredient as per your choice. ▪︎You can add few garlic flakes while frying chicken to make extra flavourful. I love it👌
NOTE: ▪︎Adjust all ingredients as per your taste & spice control.
------------------------------------------------------------------------------------
139 വീജ് ക
ൊങ്കണി
140 വീജ് ക
ൊങ്കണി
141 വീജ് ക
ൊങ്കണി
142 വീജ് ക
ൊങ്കണി
143 വീജ് ക
ൊങ്കണി
144 വീജ് ക
ൊങ്കണി
145 വീജ് ക
ൊങ്കണി
146 വീജ് ക
ൊങ്കണി
147 വീജ് ക
ൊങ്കണി
148 വീജ് ക
ൊങ്കണി
149 വീജ് ക
ൊങ്കണി
150 വീജ് ക
ൊങ്കണി
151 വീജ് ക
ൊങ്കണി
152 വീജ് ക
ൊങ്കണി
153 വീജ് ക
ൊങ്കണി
154 വീജ് ക
ൊങ്കണി
155 വീജ് ക
ൊങ്കണി
156 വീജ് ക
ൊങ്കണി
157 വീജ് ക
ൊങ്കണി
158 വീജ് ക
ൊങ്കണി
159 വീജ് ക
ൊങ്കണി
160 വീജ് ക
ൊങ്കണി
161 വീജ് ക
ൊങ്കണി
162 വീജ് ക
ൊങ്കണി
163 വീജ് ക
ൊങ്കണി
164 വീജ് ക
ൊങ്കണി
165 വീജ് ക
ൊങ്കണി
166 വീജ് ക
ൊങ്കണി
167 വീജ് ക
ൊങ്കണി
168 വീജ് ക
ൊങ്കണി
169 വീജ് ക
ൊങ്കണി
170 വീജ് ക
ൊങ്കണി
171 വീജ് ക
ൊങ്കണി
172 വീജ് ക
ൊങ്കണി
173 വീജ് ക
ൊങ്കണി
174 വീജ് ക
ൊങ്കണി
175 വീജ് ക
ൊങ്കണി
176 വീജ് ക
ൊങ്കണി
177 വീജ് ക
ൊങ്കണി
178 വീജ് ക
ൊങ്കണി