ಕೆಲ್ಲೊ ಆಡೊಸಾಂತ್ಲೊ ಸಹಿತಿ
ಸೊಂ
`Asu
Read on Page 70….
“Miracles from the Wheelchair” Superhero Dr. Anthony Melvin Crasto ಸಚಿತ್ರ್ ಹಫ್ತ್ಯ ಾ ಳೊಂ
ಅೊಂಕ: 6 ಸೊಂಖೊ: 23 ಎಪ್ರ್ ಲ್ 27, 2023 1 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಸೊಂಪಾದಕೀಯ್: ಕರ್ನಾಟಕಾಂತ್ ಚುರ್ನವೆಚೊ ದಬಾವ್! ಕರ್ನಾಟಕಾಂತ್ ವೆಗಾಂಚ್ ಚುರ್ನವ್ ಚಲ್ಚ್ಯ ಾ ರ್ ಆಸಾ. ರಾಜಕೀಯ್ ಆಳ್ಮ ಾಂ ಪಯ್ಶ್ ಾ ಾಂಚ್ಯಾ ದಬಾವಾನ್, ಕುರ್ಡ್ಾ ಾ ಭಕತ ಾಂಚ್ಯಾ ಪರ ಭಾವಾನ್, ಫಕತ್ ಆಪುಣ್ ’ಹಾಂದು’ ಮ್ಹ ಳ್ಳ್ಯ ಾ ಅಹಾಂಬಾವಾನ್, ರೌಡಿಕೀಡಿಾಂಚ್ಯಾ ಹಾಂಕರಾನ್, ಅಲ್ಪ್ ಸಾಂಖ್ಯಾ ತ್ಾ ಾಂಕ್ ಧಣ್ಸು ನ್, ಹಣ್ಸು ನ್, ತ್ಾಂಚಾಂ ರ್ನಶ್ ಕಚಾಾಂ ಪರ ಯತ್್ ಕರುನ್, ಕನೂರ್ನಾಂಚಾಂ ಸಾಂಪೂಣ್ಾ ಉಲ್ಲ ಾಂಘಣ್ ಕನ್ಾ, ವಿರೀಧಾಂಚ ಜೀವ್ ಕಡ್ನ್ , ಹಾತ್ಕ್ ಮೆಳ್‍ಲಲ್ಚ್ಲ ಾ ಾಂಚರ್ ಅತ್ತ ಾ ಚ್ಯರ್ ಕನ್ಾ ಆಜ್ ಗಲ್ಚ್ಲ ಾ ಾಂ ಗಲ್ಚ್ಲ ಾ ಾಂನಿ ರಾಜ್ಕರಣಾಂಚಿ ಘರ್ಡ್ಮೊಡಿ ಸುವಾಾತಿಲ್ಚ್ಾ . ಮ್ರ್ನ್ ಜೀವರ್ನಕ್ ಕತಾಂಚ್ ಮೊೀಲ್ಪ ದೀರ್ನಸಾತ ಾಂ, ಹೆರ್ ಧರ್ಾಾಂಕ್ ಕಸ್ಲಲ ಚ್ಯ ರ್ನ್ ದೀರ್ನಸಾತ ಾಂ, ಆಪ್ಲ ಾಂಚ್ ಧೊಲ್ಕ ಾಂ ಭರ್ಚಾ ಹೊ ರಾಜಕೀಯ್ ಖೆಳ್‍ಲ ಚುರ್ನವೆ ಪಯ್ಶಾಾಂತ್ ಭರಾನ್ ಚಲ್ತ ಲೊ. ಭಾರತ್ರ್ಚ ಪರ ಧಾನ್ ಮ್ಾಂತಿರ ಆನಿ ತ್ಚ ಚೀಲ್ಚ್ ಹೆಣಾಂ-ತಣಾಂ ಭಾಂವೊನ್ಾಂಚ್ ಆಸ್ತತ ಲ್ ಆಪ್ಲ ಾಂ ಕೀಾಂದ್ರ ಾಂತಲ ಾಂ ಜವಾಬಾಾ ರಿಯುತ್ ವಾವ್ರ ಸಾಂಪೂಣ್ಾ ಸಾಾಂಡುನ್. ಜೆರ್ನ್ ಾಂ ಆಮಾಂ ಮ್ರ್ನಾ ತಿ ಜಾತ್ಾಂವ್, ತರ್ನ್ ಾಂ ಆಮಾಂ ಮ್ರ್ನಾ ತಿಾಂಪರಿಾಂಚ್ ನಟನ್ ಕತ್ಾಾಂವ್ ಆನಿ ಹೆರಾಾಂಚರ್ ರಾಜ್ ಚಲ್ಯ್ಶತ ಾಂವ್. ಭಾರತ್ಚಾಂ ಸಾಂವಿದ್ನ್ ಫಕತ್ ಪುಸತ ಕ್ ಚಪಾತಿ ಕರುನ್ ದವ್ರರ ನ್ ಕತಾಂಚ್ ಗುರ್ನ್ ರ್ನಸಾತ ಾಂ ಆಮಾಂ ಆರ್ಯ ಾ ರಾಜ್ಕರಣಾಕ್ ಉಡಿಕ ರ್ತ್ಾಾಂವ್ ಆನಿ ಪರ ಜಾಪರ ಭುತ್ಾ ಚಿ ನೈಜತ್ ಸಾಂಪೂಣ್ಾ ವಿಸತ್ಾಾಂವ್!
ಲೊೀಕ್ ಮೊಲ್ಚ್ಾಂ ವಾಡಿಣ ಾಂ ಪಳೆವ್್ ಕಾಂಗ್ಗಾ ಲ್ಪ ಜಾಲ್ಚ್. ಕಷ್ಟ ಾಂನಿ ಆಪಾಲ ಾ ವಾವಾರ ಮುಖ್ಯಾಂತ್ರ ಜೊಡ್ನಲ್ಲ ಪಯ್ಶ್ ಮೊಲ್ಚ್ಾಂ ವಾಡ್ಣಣ ಕ್ ಖಚಿಾತ್ ಆನಿ ಜಎಸ್‍ಿ ಭರುನ್ ಸಾಂಪೂಣ್ಾ ಶರಣಾಗತ್ ಜಾತ್. ಹಾಾಂತಾಂ ವಿಶೀಷ್ ರ್ರ್ ಖ್ಯಾಂವೊಯ ಮ್ಹ ಳ್ಳ್ಾ ರ್ ದುಬಾಯ ಾ ಆನಿ ಮ್ಧಾ ಮ್ ವಗ್ಗಾಚ್ಯಾ ಲೊೀಕನ್ ತ ಜಾಾಂವ್ಕ ಪಾವಾಲ ಾ ತ್ ವಾರ್ನಾಂತ್ ಘಾಟ್ಣ್ಣ ಾ ಪಾಂದ್ ಅಡ್ಯ ಲ್ಚ್ಲ ಾ ತೊರಾಾಂಪರಿಾಂ. ತ್ಾಂಕಾಂ ಸುಟ್ಣ್ಕ ರ್ನ, ತ್ಾಂಕಾಂ ಸಾಾ ತಾಂತ್ರ ರ್ನ, ತ್ಾಂಕಾಂ ಕೊಣಾರ್ಚಚ್ಯ ಆಧಾರ್ ರ್ನ. ತ ಜಾಾಂವ್ಕ ಪಾವಾಲ ಾ ತ್ ಮೆಲ್ಚ್ಲ ಾ ಧಾಾಂಕಾಂಪರಿಾಂ - ಗ್ರ ೀಸಾತ ಾಂಕ್ ಗ್ರ ೀಸ್‍ತ ಕರುಾಂಕ್ ಆನಿ ದೀವಾಳ್ಳ್ಾಂಕ್ ವರ್ಚನ್ ಪಯ್ಶ್ ಖಚುಾಾಂಕ್. ಹಾಾ ರಾಜ್ಕೀಯ್ ಮ್ಹಾರ್ರಿಕ್ ಪರಿಹಾರ್ ಕತಾಂ? ಶಿಕಪ್ ರ್ನಸ್ತಯ , ಮೊರಾಂಕ್ ತಾಂಕ್ಲ್ಲ ಆಮೆಯ ಮುಖೆಲಿ ಜಾವ್್ ರಾಜ್ ಚಲ್ಯ್ಶತ ರ್ನ ತಸ್ತಾಂಚ್ ಹಾಾಂಚಿ ದೂರ್ದೃಷ್ಟಟ ಫಕತ್ ಲೊೀಾಂಚ್ಯಚರ್ ಖಾಂಚಯ್ಶಲ ಾ ಆಸಾತ ಾಂ ರ್ನಗರಿಕಾಂಕ್ ಮೆಳೆಯ ಾಂ ತರಿೀ ಕತಾಂ? ಫುಟ್‍ಲ್ಲ್ಚ್ಲ ಾ ದೂಧಾಚಾಂ ತ್ಕ್? ತಾಂ ಕತಲ ಾಂ ಚ್ಯಳ್ಳ್ಯ ಾ ರಿೀ ತ್ಚಾ ಥಾವ್್ ಲೊಣ ಮೆಳ್ಳ್ತ್ ಮ್ಹ ಳೆಯ ಾಂ ಸಾ ಪಾಣ್ ಸಾ ಪಾಣ್ಾಂಚ್ ಜಾಾಂವ್ಕ ಪಾವಾಲ ಾಂ. ದೀವಾ, ದೀವಾ ತಾಂಚ್ ಆರ್ಕ ಾಂ ಪಾವ್!
.-ಡಾ. ಆಸ್ಟಿ ನ್ ಪ್್ ಭು, ಚಿಕಾಗೊ, ಸೊಂಪಾದಕ್
2 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ವಾಚ್ಾ್ಯಾಂಚ್ಾಾ ಗಮಾನಾಕ್ ಕಳವ್ಣಿ! ವೆಗಾ ಾಂಚ್ ವಿೀಜ್ ಕೊಾಂಕಣ ಹಫ್ತ್ತ ಾ ಳ್ಳ್ಾ ರ್, ಶಿರ ೀ. ಎಚ್. ಜೆ. ಗೀವಿಯಸಾಚ್ಯಾ ಲಿಖೆಣ ಥಾವ್್ ಉದಲಿಲ , ಭಯ್ಶನಕ್ ಸಿಮಸಿತ ್ೀಾಂತ್ಲ ಾ ವಾತ್ವರಾಣಾಾಂನಿ ವಿಣ್ಲಿಲ , ಸಸ್ತ್ ನ್ು ಥ್ರರ ಲ್ಲ ರಾಾಂನಿ ಪಾಂತ್ರ ಯಿಲಿಲ ‘ರಹಶ್ಾ ’ ಏಕ್ ಆಪೂವ್ಾ ಪತತ ೀದ್ರಿ
ಸಾಾಂಖಳ್‍ಲ ಕಣ ಫ್ತ್ಯ್ು ಜಾತಲಿ ಮ್ಹ ಣ್ ತಿಳ್ು ಾಂಕ್ ಆಮಾಂ ಸಾಂತೊೀಸ್‍ ಪಾವಾತ ಾಂವ್- ಸಾಂ.
‘ಢಾಂಯ್.... ಢಾಂಯ್.... ಢಾಂಯ್.....’ ವೊಣೊದರ್ ಆಸ್‍ಲ್ಚ್ಲ ಾ ತ್ಾ ವಹ ರ್ಡ್ಲ ಾ ಘಡಿಯ್ಶಳ್ಳ್ನ್ ಬಾರಾ ಘಾಾಂಟೆ ರ್ಲ್ಾ! ಖಟ್ಣ್ಲ ಾ ರ್ ನಿದವಿೀಣ್ ಲೊಳೊನ್ ಆಸ್‍ಲ್ಚ್ಲ ಾ ಮಲಿಾಂರ್ಡ್ನ್ ಎಕಚಫ ರಾ ದೊಳೆ ಉಘಡ್ಣಲ ! ಘಡಿಯ್ಶಳ್ಳ್ನ್ ರ್ರ್ಲ್ಲ
ಬಾರಾಯಿ ಘಾಾಂಟೆ ತಿಣ ಮೆಜೂನ್ ಜಾಲ್ಲ ....... ......ಆನಿ ತ್ಾ ಚ್ಫರಾ, ಏಕ್ ಭಿರಾಾಂಕುಳ್‍ಲ ಅಕಾಂತ್ ಉಭಾಾ ಾಂವಿಯ ಕಾಂಕರ ಟ್‍ಲ್, ತ್ಾ ವಾಠಾರಾಾಂತ್ ಘಾಂಜಲ !!! ಮಲಿಾಂರ್ಡ್ ಖಟ್ಣ್ಲ ಾ ವಯಿಲ ದಾಂವಿಲ .....!!! 3 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಏಕ್ ಧೊವಿಚ್ ಸಾವಿಯ ತಣಾಂತ್ಲ ಾ ನ್ ಪಾಶಾರ್ ಜಾಲಿ ಆನಿ ಕಳ್ಳ್ಕ ಾಂತ್ ಅಧೃಷ್ಾ ಜಾಲಿ! ಪರತ್ ಏಕ್ ಕಾಂಕರ ಟ್‍ಲ್ ತಾಂ ವಾತ್ವರಣ್ ಜಾಗ್ೈತ್ರ್ನ, ನಿದಲೊಲ ಲೊೀಕ್ ಉಡೊನ್ ಪಡೊಲ , ಆನಿ ಜಾಗ ಆಸ್‍ಲೊಲ ಲೊೀಕ್, ವೊೀಲ್ಪ ಪಾಾಂಗುರ ನ್ ದವಾಚಾಂ ರ್ನಾಂವ್ ಕಡುನ್ ದೊಳೆ ಧಾಾಂಪಲ್ಚ್ಗಲ !! ವಿಡ್ನ್ ಸಿಮಸಿತ ್ಚಿ ಗ್ೀಟ್‍ಲ್ ಉಗತ ಜಾಲಿ! ಭಾಯ್ರ ಥಾವ್್ ಏಕ್ ಸಾವಿಯ ಭಿತರ್ ಸರಿಲ ಆನಿ ರ್ಯ್ಶಗ್ ಜಾಲಿ. ಏಕ್ ಫಾಂಡ್ನ ಉಗತ ಜಾಲೊ..... ಏಕ್ ಭಿರಾಾಂಕುಳ್‍ಲ ರೂಪ್ ಭಾಯ್ರ ಆಯ್ಶಲ ಾಂ ಆನಿ ವಾಠಾರಾಾಂತ್ ಭರಾು ಲ್ಾಂ...... ಮೆಟ್ಣ್ಾಂ ಮೆಟ್ಣ್ಾಂನಿ ಅಕಾಂತ್ ಉಭಾ ಾಂವಿಯ , ನಿದಾಂತ್ಯಿ ಉಟೊವ್್ ಬಸಾಂವಿಯ ಏಕ್ ಭಯ್ಶನಕ್ ಸಾಾಂಖಳ್‍ಲ ಕಣ ‘ರಹಶ್ಾ ’ ವಾಚಾಂಕ್ ಆಯ್ಶತ ಜಾಯ್ಶ. ------------------------------------------------------------------------------------
4 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
“ಪೋಸ್ಟ್ ಮ್ಯಾನ್” ಮೂಳ್: ರೀಜರ್ ರ್ಮಾರ್ತಾನ್ ದ್ಯಾ ಗಾರ್
ತರ್ಜಾಮೊ: ಉಬ್ಬ , ಮೂಡ್ ಬಿದ್ರ್
ಅವಸವ ರ್: 7 ಮ್ದ್ಾಂ ದಯಿರ್ನಚ್ಯಯ ಾ ಧಾಕಟ ಾ ಘರಾಕ್ ದೊೀನ್ಾಂಚ್ ಜನಲ್ಚ್ಾಂ. ತರಿೀ, ತಾಂ ಘರ್ ಭಾಾಂದಲ ಲ್ಚ್ಾ ನ್ ತ್ಕ ವಿಲ್ಚ್ಲ ಮ್ಹ ಣ್ ರ್ನಾಂವ್ ದಲ್ಲ ಾಂ. ಆತ್ಾಂ ಗರೀಸ್‍ತ ಜಾಲಿಲ ಮ್ದ್ಾಂ ದಯಿನ್, ತದ್್ ಾಂ ಶಹರಾಚ್ಯಾ ಏಕ ವಕೀಲ್ಚ್ಚ್ಯಾ ಘರಾ ರಾಾಂದ್ಣಿ ಮುಖಾರ್ ಬಸುನ್ ಘಾಮೆವ್ನ್ ರಾಾಂದ್ಪಾ ಚಾಂ ಕಾಮ್ ಕರ್ತಾಲಿ. ಆನಿ ವಿಲ್ಲೊ ಮ್ಹ ಳ್ೊ ಾಂ ಮ್ರ್ಯಾದ್ಣಚಾಂ ನಾಂವ್ನ ಆಯಿಲ್ೊ ಾಂಯ್ ಥೊಡ್ಯಾ ತಾಂಪಾ ಉಪಾರ ಾಂತ್. ಮ್ಹ ಳ್ಯಾ ರ್ ರ್ತಾ ಘರ್ಚಾ ಮುಖಾೊ ಾ ದ್ಪರಾಚರ್ ಏಕ್ ಅಸಾ ಾಚಿ ಬಾಲ್ಕ ನಿ ಬಾಾಂಧ್ತಾ ಮ್ಹ ಣಾಸರ್ ತಾಂ
ನಾಂವ್ನ ನತೊ ಲ್ಾಂ. ಮುಖಾೊ ಾ ದ್ಪರಾಕ್ ಹಳ್ದು ವೊ ಬಣ್ ಕಾಡ್ ಲ್ಲೊ . ಗಿರೆಸಾ ಾಂರ್ಚಾ ಮೊನಾಚಾ ಪೆಟೆಕ್ ಆಸಯ ಾ ಬರಿ ರ್ತಾ ದ್ಪರಾಕೀ ಥ ಾಂ ಹಾಂಗಾ ರುಪಾಾ ಚಾಂ ಮುಲ್ಲಮ್ ಸರಯಿಲ್ಲೊ ಾ ಲ್ಲಾಂಕಾಾ ಚ್ಯಾ ಪಟ್ಟ್ಯ ಾ ಆಸ್ ಲ್ಲೊ ಾ . ಆನಿ ಏಕಾ ದ್ಣಸ ಕೀಣ್ ಏಕಾೊ ಾ ಕಾಂರ್ಯಕ ನ್ ಹಿಚ ಖಾತಿರ್ ಏಕ್ ಕಾಗಾತ್ ಬರಾಂವ್ಚಯ ವಗಾಾ ಲ್ಕಟ್ಯಾ ವಯ್ರ ’ಮ್ದ್ಪಾಂ ದಯಿನ್, ವಿಲ್ಲೊ ಬಾಂಗ್ಲೊ ’ ಮ್ಹ ಣ್ ವಿಳ್ಯಸ್ ಬರಯಿಲ್ಲೊ . ಜ್ವಾ ನೀನ್ ತಾಂ ಕಾಗಾತ್ ವರ್ತಾ ಾ ಉರ್ಭಾನ್ ಸಗಾಯ ಾ ಗಾಾಂವ್ಚಕ್ ಚ್ ದ್ಪಖಯಿಲ್ಲೊ ಾ ನ್ ’ವಿಲ್ಲೊ ’ ಮ್ಹ ಳ್ಯ ಾಂ
5 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ನಾಂವ್ನಾಂಚ್ ಉಲ್ಾಾಂ.
೦೦೦೦೦ ಸಕ ರ್ಟಾ ಆನಿ ಜ್ವಕೆರ್ಟ ನ್ಹಹ ಸ್ಲೊ ಲಿ ಮ್ದ್ಪಾಂ ದಯಿನ್ ನಿದ್ ಲಿೊ . ಪಾಟ್ಯೊ ಾ ಧ್ತ ವಸಾಾಂ ಥಾವ್ನ್ ತಿ ಏಕಾ ಥರಾಚಾ ಪಿಡೆನ್ ವಳ್ಾ ಳ್ಯಾ ಲಿ. ತಿರ್ಚಾ ತ್ಲಾಂಡ್ಯರ್ ಸಯ್ಾ ತಿಚಿ ದೂಖ್ ದ್ಣಸನ ಮ್ಹ ಣ್ ಸಾಂಗಾಂಕ್ ಜ್ವರ್ಯ್ . ವಿಲ್ಲೊ ರ್ಚ ದ್ಪರಾ ಭಿತರ್ ಆಯ್ಲೊ ಲ್ಲಾ ಹಯ್ಲಾಕಾೊ ಾ ನ್ ತಕ್ಷಣ್ ಪಾಕಾಾಂವಿಯ ತಿಚಿ ದೂಖ್. ಏಕಾ ಥರಾನ್ ಮೊಸುಾ ಬುರ್ಸಾಚ್ ಆಸ್ಲೊ ಲ್ಲಾ ತಿರ್ಚಾ ಕೂಡ್ಯಾಂತ್ ಬರಿಾಂಚ್ ಕದೆಲ್ಲಾಂ ಆನಿ ಸಜವ್ಣಿ ಚ್ಯಾ ವಸುಾ ಸಯ್ಾ ಆಸ್ ಲ್ಲೊ ಾ . ಅರ್ಸಾ ಆರ್ಸಯ ಅಲ್ಲಾ ರ್, ರ್ಸಭಿೀತ್ ಇಜಿಚೀರ್ ಆನಿ ಡೊೀರ್ ಮ್ಯಾ ರ್ಟ. "ಮ್ಯಫ್ ಕರ್ ಮ್ಯಾ ಡಾಂ ದಯಿನ್. ಏಕ್ ಕಾಾ ಟಲ್ಲೀಗ್ ಮ್ಯತ್ರ ಆಸ. ದೆಖುನ್ ಯ್ಲೀಜ್ವಯ್ ಪಡೆೊ ಾಂ". ಮ್ಹ ಣಾಲ್ಲ ಜ್ವಾ ನೀ. (ಜ್ವಾ ನೀ ಖಾಂರ್ಚಯ್ ಕಾರಣಾಕ್ ಕಣಾರ್ಯಯ ಾ ಘರಾ ವಚಜ್ವಯ್ ಪಡ್ಯೊ ಾ ರ್, ಆಪಾಿ ಸಾಂಗಾರ್ತ ಥೊಡ್ಯಾ ಕಾಂಪೆನಿಚ್ಯಾ ಏಕ್ ರ್ಯ ದೀನ್ ಕಾಾ ಟಲ್ಲೀಗ್ ಸಾಂಗಾರ್ತ ದವರ್ತಾಲ್ಲ.). "ಓಹೀ! ಮ್ಯನ್ಹಯ ಾ ರ್ ಜ್ವಾ ನೀ! ಹಾಂವ್ನ
ಹುಶಾರ್ ನ. ಮ್ಹ ಜೊ ರ್ತಳೊ ಅಯ್ಕಕ ನ್ ತುಕಾ ಸಮ್ಯಾ ತಲ್ಾಂ.ಶಿರಾನಿ ಸುಜ್ ಆಯ್ಲೊ ಲ್ಲಾ ನ್ ಮ್ಯಹ ಕಾ ರಾಾಂದುಕೀ ಜ್ವರ್ಯ್ . ಏಕಾ ಬೊಕಾ ಚಿ ಸಗಿಯ ಚ್ ತಕೊ ಹಡ್್ ಆಯಿಲಿೊ ಾಂ ಪಳ್. ಗರ್ಾಾಂತ್ ಇಲ್ಲೊ ಕತಿಾ ರ್ ಪಾಲ್ಲ ಘಾಲ್ನ್ , ರ್ಸಸ್ ಘಾಲ್ನ್ ಖಾಾಂವ್ಚಯ ಕ್ ಕರ್ಸೊ ಮ್ಜ್ವ!..... ಪೂಣ್, ತಕೆೊ ಕ್ ಉಕಡ್ಯಯ ಪಯ್ಲೊ ಾಂಚ್ ರ್ತಾಂತು ಖಿಡೆ ಪಡೆೊ . ಕಾಲ್ಲಯ ರಾತಿಾಂ ಕತಾಂ ಖೆಲ್ಾಂ ಜ್ವಣಾಯ್ಲಾ ೀ? ಏಕ್ ಗಾೊ ಸ್ ವ್ಚರ್ತ್ ಾಂತ್ ಥೊಡೊಾ ಬಿಸುಕ ಟ್ಟ್ಾ ಬುಡವ್ನ್ ಖೆಲ್ಲಾ . ದುಸ್ಲರ ಾಂ ಕತಾಂಚ್ ನತ್ ಲ್ೊ ಾಂ. ಮ್ಯಹ ಕಾ ಉರ್ಭಾಂ ರಾವಾಂಕೀ ಬಳ್ ನತೊ ಾಂ. ಕತಾಂ ಕಚಾಾಂ? ಹಿಚ್ ಜಿಣಿ. ಪಾಯ್ ಚ್ ನತೊ ಲ್ಲಾ ಉಪಾರ ಾಂತ್ ಪಯ್ಲಯ ಆಸುನ್ ಕತಾಂ ಉಪ್ಾ ೀಗ್? ಬರೆಾಂ ಘರ್ ಅಸುನಿೀ ಕತಾಂ ಪರ ಯೀಜನ್ ಮ್ಯನ್ಹಯ ೀರ್ ಜ್ವಾ ನೀ?" "ತುಜಾಂ ಘರ್ ಬರೆಾಂ ನ ಮ್ಹ ಣ್ ಕಣಿೀ ಸಾಂಗಿನಾಂತ್ ಮ್ದ್ಪಾಂ ದಯಿನ್" ಮ್ಹ ಣಾಲ್ಲ ಜ್ವಾ ನೀ ತಿರ್ಚಾ ಥಾವ್ನ್ ಇಲ್ೊ ಾಂ ಪಯ್್ ಬಸುನ್. "ತಸ್ಲಾಂ ಮ್ಹ ಳ್ಯಾ ರಿೀ, ತಾಂ ಫರ್ಟ ಜ್ವರ್ತ.ತುಜ್ವಾ ಪಾರ ಯ್ಲರ್, ತೀಾಂಯ್ ಅಸಲಿ ಪಿಡ್ಯ ಆಸಾ ನ, ತುವ್ಣಾಂ ಹಾ ರ್ಸಭಿೀತ್ ವಿಲ್ಲೊ ಾಂತ್ ಎಕ್ ರಿ ಆಸ್ಲಯ ಾಂ ಬರೆಾಂ ನ್ಹ ಯ್. ಲ್ಲೀಕಾ ಸಾಂಗಾರ್ತ, ತೀಾಂಯ್ ತುಕಾ ಕಮ್ಕ್ ಕರ್ಚಾ ತಸಲ್ಲಾ ಲ್ಲೀಕಾ ಸಾಂಗಾರ್ತ ತುವ್ಣಾಂ ಜಿಯ್ಲಾಂವ್ಣಯ ಾಂ ಬರೆಾಂ." ಮ್ಯಹ ರ್ತರಿ ಏಕ್ ಘಡಿ ಭರ್ ಜ್ವಾ ನೀಕ್ ದುಭಾವ್ಚನ್ ಪಳ್ಲ್ಲಗಿೊ . ತಿರ್ಚಾ ದಳ್ಯಾ ಾಂ ಸಕಾೊ ರ್ರಿಯ ಪಡೆೊ ಲಿ ಕಾತ್ ಪ್ರ್ತಾ ಬರಿ ಉಮ್ಯಕ ಳ್ಯಾ ಲಿ. "ಅಸ್ಲಾಂ ಕರ್ತಾ ಕ್ ಸಾಂಗಾಾ ಯ್ ಮ್ಯನ್ಹಯ ೀರ್
6 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಜ್ವಾ ನೀ? ತುಾಂ ಕತಾಂ ಕರ ೀಲ್ಲರಾ ವಿಶಿಾಂ ಚಿಾಂರ್ತಾ ಯಿಿ ?" "ಕರ ೀಲ್ರ್?" ಜ್ವಾ ನೀ ಕಸ್ಲೊ ಾಂ ಮುಗ್ು ತ್ಲೀಾಂಡ್ ಕನ್ಾ ಬಸೊ ಲ್ಲ ಮ್ಹ ಳ್ಯಾ ರ್ ತಕ್ಷಣ್ ರ್ತಣಾಂ ತಸ್ಲಾಂ ವಿರ್ಚರಿನಯ್ಲ ಮ್ಹ ಣ್ ರ್ತಕಾ ಭಗ್ೊ ಾಂ. ಪೂಣ್ ಕತಾಂ, ಜ್ವಾ ಣೀ ಹೆಳ್ಯ ಲ್ಲ, ಬರಿಚ್ ಸಲ್ಹ ದ್ಣಾಂವೊಯ ನ್ಹ ಯ್ಲಾ ೀ? "ಮ್ಯನ್ಹಯ ೀರ್ ಜ್ವಾ ಣೀ, ಮ್ಯಹ ಕಾ ಹೆಾಂ ಘರ್ ಮ್ಹ ಳ್ಯಾ ರ್ ಮೊೀಗ್. ಕತ್ಲೊ ಮ್ಹ ಣ್ ತುಕಾ ಸಮ್ಯಾ ನ. ದೆಖುನ್ ರ್ಭಾಂ ಜ್ವರ್ತ.... ದುಸರ ಾ ಾಂ ಸಾಂಗಾರ್ತ ಮ್ಯಹ ಕಾ ರಾವಾಂಕ್ ಜ್ವರ್ಯ್ ." "ತುಾಂ ಕರ ೀಲ್ರಾ ವಿಶಿಾಂ ಚಿಾಂತುನ್ ಆಸಯಿಿ ೀ ಮ್ದ್ಪಾಂ ದಯಿನ್? ಪೂಣ್ ಲ್ಲೀಕ್ ಕತಾಂ ಉಲ್ರ್ಯಾ . ಕಸಲಿ ಕಾಣಿ! ತುಾಂ ಬಾಸಚಾ ಘರಾ ವ್ಣರ್ತಯ್ ಮ್ಹ ಣ್ ಮ್ಯಹ ಕಾ ಕಣಾಂಗಿೀ ಸಾಂಗ್ೊ ಾಂ." ಮ್ಯಹ ರಾತಿಚ ದಳ್ ರಾಂದ್ ಜ್ವಲ್. "ಬಾಸ್?" "ವಹ ಯ್. ಸತ್ ಸಾಂಗಿಜ್ವಯ್ ಜ್ವಲ್ಲಾ ರ್ ರ್ತಚಾಂ ನಾಂವ್ನ ಕಾಡ್ಯೊ ಾ ರ್ ಮ್ಯಹ ಕಾ ಜ್ವರ್ಯ್ . ಪೂಣ್ ಕರ ೀಲ್ಲಚ್ಯ ವಿಶಯ್ ವ್ಣಗ್ಲಯ ಚ್. ರ್ತಚಾಂ ಧ್ತಕೆಯ ಾಂ ಗಿಮ್ಯಳ್ಾಂ ಘರ್ ವಹ ಯ್ಮಾ ? ತುಕಾ ರ್ತರ್ಚಕೀ ಬರೊ ಜ್ವಗ್ಲ ಮೆಳ್ನ. ರ್ತಾ ಘರ್ಚಾ ವೊಡ್ಯಾ ಾಂತ್ ಪ್ಾಂರ್ತರ್ ಇಲಿೊ ಶಿ ಗಾಂಡ್ಯಯ್ ಆಸ ಮ್ಹ ಳ್ಯ ಾಂ ಸತ್. ಪೂಣ್ ತುಕಾ ಆಸಯ ಶಿರಾಾಂಚಾ ಸುಜ ಬರಿ ನ್ಹ ಯ್. ಗಾಂಡ್ಯಯ್ಲ ವವಿಾಾಂ ತುಕಾ ತ್ಲಾಂದೆರ ಜ್ವರ್ಯ್ ಾಂತ್ ಮ್ಹ ಣ್ ಚಿಾಂರ್ತಾ ಾಂ. ಕೆದ್ಪ್ ಾಂಯ್ ರಾಾಂದ್ಣಿ ಾಂತ್ ಉಜೊ ಜಳ್ಯಯ ಾ ರ್ ಪುರೊ. ತಿತೊ ಾಂಚ್." "ಬಾಸ್?" ಮ್ಯಹ ರ್ತರಿನ್ ಪತುಾನ್ ವಿರ್ಚಲ್ಾಾಂ. ತಿಚ್ಯಾ ಅರ್ಸಾ ಾ ಕತ್ಲೊ ಾ ವಯ್ರ ಗ್ಲ್ಲಾ ಗಿೀ ಮ್ಹ ಳ್ಯಾ ರ್ ತ್ಲಾ
ಸಕಾೊ ಚ್ ದೆಾಂವ್ಚನಾಂತ್ ಮ್ಹ ಳ್ೊ ಬರಿ ದ್ಣರ್ಸೊ ಾ . "ಕರ ೀಲ್ರಾಚಾಂ ಗಿಮ್ಯಳ್ಾಂ ಘರ್ ಮೆಳ್ಯಾ ಜ್ವಲ್ಲಾ ರ್, ತುವ್ಣಾಂ ಬಾಸಚಿ ಖಬಾರ್ ರ್ಸಡಿಯ ಬರಿ. ಭಾಂವಿಾ ಾಂ ಕತಿೊ ಾಂ ಮೆ ಲ್ಲಾಂ ಭಾಂವ್ಚೊ ಾ ರಿೀ ತಿತ್ಲೊ ಶಾಾಂತ್ ಜ್ವಗ್ಲ ದುರ್ಸರ ಮೆಳ್ನ. ತಿತೊ ಾಂಚ್ ನ್ಹ ಯ್. ಕರ್ತಾ ಕ್, ತುಾಂ ಹಫ್ತಾ ಭರ್ ಥ ಾಂಸರ್ ಆಸೊ ಾ ರಿೀ, ಎಕ್ ಚ್ ಏಕ್ ಕರ ೀಸಾ ಾಂವ್ನ ರ್ಸಡ್, ಏಕ್ ಗಾಡ್ಯಾಂವ್ನ ಸಯ್ಾ ದ್ಣಶಿಯ ಕ್ ಪಡನ. ಇತೊ ಾಂ ಮ್ಯತ್ರ ನ್ಹ ಯ್, ತುಾಂ ಹಾ ಪಾರ ಯ್ಲರ್ ತುಜ್ವಾ ಪ್ಟ್ಯಕ್ ಕಸಲ್ಾಂ ಖಾಣ್ ಘೆರ್ತಯ್ ಮ್ಹ ಳ್ಯ ಾಂ ಗಜಾಚಾಂ. ಕಲ್ನ ಮೊಸುಾ ಶಾಭಿರ್ತಯ್ಲನ್, ಸಕೆಾಾಂ ಖಚ್ಾ ಕಚ್ಯಾ, ಕತೀಾಂಯ್ ಶಿಜವ್ನ್ ಖಾರ್ಯ್ ಾಂತ್. ಸೂಪ್, ಇಲಿೊ ಲ್ಲಣಿ ಆಸೊ ಾ ರ್ ಪುರೊ ರ್ತಾಂಕಾಾಂ. ಆಸ್ಲಾಂ ಆಸಾ ಾಂ, ತಿಾಂ ಕಸಲ್ಾಂಗಿೀ ವ್ಚಡುನ್ ಪ್ೀರ್ಟ ಪಾಡ್ ಕರ್ತಾತ್ ಮ್ಹ ಳ್ಯ ಾಂ ರ್ಭಾಂ ಸಯ್ಾ ತುಕಾ ಆಸ್ಲಯ ಾಂ ನ." "ಬಾಸ್ ಕರ್ಸಾಂ?" "ಬಾಸಾಂಚಿ ಖಬಾರ್ ರ್ಸಡ್ ಮ್ದ್ಪಾಂ ದಯಿನ್. ತುವ್ಣಾಂ ಅಶಾಂವ್ಚಯ ತಸಲ್ಲಾ ಾಂ ಮ್ನಯ ಾ ಾಂ ಬರಿ ನ್ಹ ಯ್. ಉಲಿಯ ಾಂ ತಿಾಂ. ಗಿಜಿ ಗಿಜಿ ಆಸಯ ಾ ಚೌಕೆಲ್ಲಗಿಾಂ ಜಿಯ್ಲಾಂವ್ಚಯ ತುಕಾ ಮ್ನ್ ನ ನ್ಹ ಯ್ಲಾ ೀ? ತುಜ್ವಾ ಪಾರ ಯ್ಲಕ್ ತಾಂ ಬರೆಾಂ ನ್ಹ ಯ್. ತಸಲ್ಲಾ ಜ್ವಗಾಾ ರ್ ಆಸೊ ಾ ರ್, ತುವ್ಣಾಂ ಪಡೊು ದೆಗ್ಕ್ ಕನ್ಾ, ಸಗ್ಲಯ ದ್ಣೀಸ್ ರಸಾ ಾ ರ್ ಕತಾಂ ಚಲ್ಲಾ ಮ್ಹ ಳ್ಯ ಾಂಚ್ ಪಳ್ಜ್ವಯ್ ಪಡೆಾ ಲ್ಾಂ.ಮ್ಯಗಿರ್, ತಾಂ ಕೆಫೆ, ಸದ್ಪಾಂಚ್ ಯ್ಲೀವ್ನ್ ವ್ಣಚ್ಯ, ಗಲ್ಲಟ್ಟ್ ಕಚ್ಯಾ, ಗಾಾಂವೊಯ , ಪಿರ್ಯನಚ್ಯ ಆವ್ಚಜ್, ಆನಿ ಕತಾಂ ಕತಾಂಗಿೀ.... ಪಾರ ಯ್ ಜ್ವಲ್ಲೊ ಾ ತುಕಾ ತಿತ್ಲೊ ಪೂರಾ ಆವ್ಚಜ್ ತಡೊಾ ಾಂಕ್ ಜ್ವರ್ಯ್ . ಆನಿ ಥ ಾಂರ್ಚ ಜವ್ಚಿ ಚ್ಯ
7 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ವಿಶಯ್ ಸಾಂಗ್ಲೊ ಚ್ ನ..." "ಕಸ್ಲಾಂ ಆಸಾ ಥ ಾಂಚಾಂ ಜವ್ಚಣ್ ಮ್ಯನ್ಹಯ ರ್ ಜ್ವಾ ನೀ?" "ಬರೆಾಂ ಖಾಣ್ ಜವ್ಚಣ್ ಮ್ಹ ಳ್ಯಾ ರ್ ಕತಾಂ ಮ್ಹ ಣ್ ತುಾಂ ಜ್ವಣಾ ಆಸಯ್ ಮ್ದ್ಪಾಂ ದಯಿನ್. ಹಾ ವಿಶಾಾ ಾಂತ್ ತುಕಾ ಆರ್ಸಯ ಜ್ವಣಾಾ ಯ್ ಹೆರಾಾಂಲ್ಲಗಿಾಂ ನ ಮ್ಹ ಣ್ ಲ್ಲೀಕ್ ಸಾಂಗಾಾ . ಮೆಜ್ವರ್ ಕತೀಾಂಯ್ ರುಚಿೀಕ್ ಆಸೊ ಾ ರ್, ಲ್ಲೀಕ್ ಘೆ ಘೆ ಮ್ಹ ಣ್ ವರ್ತಾ ಯ್ ಕೆಲ್ಲಾ ರ್, ಹಯ್ಲಾಕಾ ದ್ಣಸ ಫೆಸ್ಾ ಜ್ವಲ್ಲಾ ರ್, ’ನಕಾ’ ಮ್ಹ ಣಾಂಕ್ ಜ್ವರ್ತವ್ಣೀ? ಬರೆಾಂ ಜವ್ಚಣ್, ಖಾಣ್ ಮ್ಹ ಳ್ಯಾ ರ್ ಬಾಸಾಂಕ್ ತರ ಪಿಾ ನ. ಮ್ದ್ಪಾಂ ಬಾಸ್ ಆಪಾೊ ಾ ಸುಣಾಾ ಾಂಕೀ ಕತಾಂ ಘಾಲ್ಲಾ ತಾಂ ತುವ್ಣಾಂ ಪಳ್ಜ್ವಯ್ಹಾಂವ್ನ ತುಾಂ ಆರ್ಯಾ ರಾಕ್ ಅಸುಾಂದ್ಣ ಮ್ಹ ಣ್ ದವರ್ತಾಾಂವ್ನ ಪಎ, ತಸಲ್ಾಂ ಮ್ಯಸ್!" ಜ್ವಾ ನೀ ಉಟ್ಟ್ೊ .
ಗಣ್ ಜ್ವಾಂವಿು . ಕರ ೀಲ್ನ ತಸಲ್ಲಾ ಬರ್ಯಾ ಮ್ನಯ ಾ ಾಂಚಾ ಹತಿಾಂ ತುವ್ಣಾಂ ಸುಶಗಾಯ್ಲನ್ ಆಸಜ್ವಯ್ ಮ್ಹ ಳೊಯ ಚ್ ಮ್ಹ ಲ್ಲ ಇರಾದ." "ಏಕ್ ರ್ನುರ್ಟ ಮ್ಯನ್ಹಯ ೀರ್ ಜ್ವಾ ನೀ. ದರ್ಯಕನ್ಾ ಮೆಜ್ವ ವಯಿೊ ನಿಳ್ಶಯ ಬೊೀತ್ೊ ಹಡ್್ ದ್ಣರ್ತಯಿಿ ೀ? ತುಕಾ ಅಾಂವ್ ರ್ ನ ನ್ಹೀ? ಮ್ಹ ಜ್ವಾ ಸಾಂಗಾರ್ತ ಏಕ್ ಗಾೊ ಸ್...." "ತುಕಾ ಸಾಂತ್ಲಸ್ ಜ್ವರ್ತ ಜ್ವಲ್ಲಾ ರ್ ಧ್ತರಾಳ್ ಜ್ವವ್ನ್ . ಕಸಲ್ಲಾ ಪೂರಾ ಆಶಾ ಆಸತಿಿ ೀ ತ್ಲಾ ಪೂರಾ ಆರ್ತಾಂಚ್ ತುವ್ಣಾಂ ಅನ್ಬ ವ್ ಾಂಚ್ಯಾ ಬಯಾ. ಕಲ್ರಾಾಂ ಘರಾ ಗ್ಲ್ಲಾ ಮ್ಯಗಿರ್ ಕತಾಂಚ್ ಮೆಳ್ನ. ಥ ಾಂಸರ್ ಹಿ ಪಾಡ್ ಸವಯ್ ರ್ಸಡಿಜ್ವಯ್ ಪಡೆಾ ಲಿ. ತುಕಾ ಗ್ಲರ್ತಾ ಸನ್ಹೀ. ರ್ತಾಂಕಾಾಂ ಅಸಲ್ಾಂ ಪಿವನ್ ಜ್ವರ್ಯ್ . ಪಾದ್ಣರ ಬರಿ ತಿೀಾಂಯ್ ಸಯ್ಾ ಸಾಂಘಚ ಸಾಂದೆ." "ಸಾಂಘ್?" "ವಹ ಯ್. ಸತ್ಾ ಜ್ವವ್ನ್ . ಮ್ದ್ಪಾಂ ಕರ ೀಲ್ನ ಮೊಸುಾ ಶಿಸ್ಲಾ ಚಿ ಮ್ನಿಸ ಹಬಾ. ಹಯ್ಲಾಕಾ ವಸಾ ತಿ ರ್ಸರೊ ವಿರೊೀಧ್ ಆಸಯ ಾ ಸಾಂಸ್ ಾ ಾಂಕ್ ಚಾಂದ್ಪ ದ್ಣರ್ತ." ಮ್ಯಹ ರ್ತರಿ ಕಶಾಯ ನಿ ಉಟುನ್ ಬರ್ಸೊ , ಅಖೆರ ೀಕ್ ಪುಣಿ. "ಮ್ಹ ಜಿಾಂ ಉರ್ತರ ಾಂ ಉಗಾಾ ಸ್ ಅಸುಾಂದ್ಣ "ದೆವ್ಚ, ರ್ಸರೊ ವಿರೊಧಾಂಚ್ಯ ಮ್ದ್ಪಾಂ ದಯಿನ್. ಬಾಸ ವಿಶಾಂ ತಕೊ ಸಾಂರ್ಸ್ ?" ಮ್ಹ ಣ್ ಗಣಿ ಣಿೊ . ಹುನ್ ಕನಾಕಾ. ಆರ್ತಾಂ ಹಾಂವ್ಣಾಂ ೦೦೦೦೦ ವಹ ರ್ಚಜ್ವಯ್. ತುಜಿ ಪಿಡ್ಯ ವ್ಣಗಿಾಂಚ್ (ಮುಕಾರ್ಸಾನ್ ವೆತಾ) -----------------------------------------------------------------------------------------
8 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಘಡಿತಾೊಂ ಜಾಲೊಂ ಅನ್ವವ ರೊಂ-32
ಪ್ರತಿಕಾರ್ ಆನಿ ಪ್ರಿಹಾರ್! -
-ಎಚ್. ಜೆ. ಗೊೀವಯಸ್ ಆದ್ಲ ಾ ಹಫ್ತ್ತ ಾ ಾಂತ್ ಆಮಾಂ ವಾಚಲ ಾಂ, ಎಕ ಮ್ಜೂೂ ರ್ ಸಿತ ್ೀಯ್ಶಚ್ಯಾ ಭಗ್ಗಣ ಾಂರ್ಚ ಜಾಲೊಲ ಬಲ್ಚ್ತ್ಕ ರ್. ಘೊವಾಚ ಸದ್ಾಂಚ ಉಪಾದರ , ರ್ರ್ ಆನಿ ಗ್ಗಳ್ ಸ್ಲಸುನ್ ಪುರ ಜಾಲ್ಚ್ಲ ಾ ಫಿಲೊಮರ್ನನ್ ಜೀವಾಾ ತ್ ಕಚಿಾ ವಾಟ್‍ಲ್ ಸ್ಲಧಲಿಲ . ಪುಣ್ ದವಾಕ್ ಖುಶಿ ರ್ನತ್ಲಿಲ ತಿಣ ಮೊರಿಯ ಆನಿ ತಿ ಅವಾ ರ್ಡ್ಕ್ ಸಾಾಂಪುು ನ್ ಆಸ್ ತರ ಕ್ ಪಾವ್ಲಿಲ . ಅಚ್ಯನಕ್ ಆಸ್ ತರ ಾಂನಿ ಪಡ್ಣಸಾತ ಾಂಕ್ ಭೆಟ್‍ಲ್ ದಾಂವಿಯ ಾ ಏಕ್ ಸಿತ ್ೀ ಪಲೊಮರ್ನಚಿ ಆದಲ ಮತಿರ ಣ್ ಜಾವಾ್ ಸ್‍ಲಿಲ .....! ಫುಡ್ಣಾಂ ವಾಚ್ಯ.....
“ಆತ್ಾಂ ಚಕಾ ವಹ ಡ್ನ ಜಾವ್್ ಯ್ಶತ್ರ್ನ, ತ್ಾ ಎಕ ಬೆಡ್ನು ರೂರ್ಚ್ಯಾ ಫ್ಲಲ ಟ್ಣ್ಾಂತ್ ರ್ಹ ಕ ಮ್ಸುತ ಕಷ್ಟ ಜಾತ್ಲ್. ದೊಗ್ಗಾಂ ಭುಗಾಾಂ, ಹಾಾಂವ್ ಆನಿ ತ ಬಾಪುಯ್-ಪೂತ್. ಆನಿ ಸಗ್ಗಯ ಾ ಘರಾಾಂತ್ ತ್ಾ ಚ್ಯಲಿಾಂತೊಲ ಸರ್ನ್. ಕಚಯ ರ್ನಾಂತ್ ಗಣಯ್ಶಾಂನಿ ಭರ್ಲಿಲ ಾಂ ಪನಿಾಾಂ ಆಯ್ಶಾ ರ್ನಾಂ. ಹೊಲ್ಚ್ಾಂತ್ ಆನಿ ಬೆಡ್ನು ರೂರ್ಾಂತ್ ಪನಿಾಾಂ ರುಕರ್ಡ್ಚಿಾಂ ಕಬಾಟ್ಣ್ಾಂ. ಸಗ್ಗಯ ಾ ಘರಾಾಂತ್ ಘಾಂವೊಾಂಕ್ ಜಾಗರ್ನ. ಪರ್ನಾ ಸಾರ್ನ್ ಉಡ್ಾಂವ್ಕ ಯಿ ಸ್ಲಡಿರ್ನ. ರ್ಾಂವ್ ಆದ್ಲ ಾ ಚ್ ವರಾು ಆಪಾಲ ಾ 88
9 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ವರಾು ಾಂಚ್ಯ ಪಾರ ಯ್ಶರ್ ಪಟ್ಣ್ಟ ಸಿ ಆಶಾ ಕಲ್ಚ್ಲ ಾ ಪಾತ್ಕ ಕ್ ಖಗುಾನ್ ಖಗುಾನ್ ಸರಲ . ಆತ್ಾಂ ತರ್ಯಿ ತೊ ಪರ್ನಾ ಸರ್ನ್ ಉಡ್ವ್್ , ಘರ್ ಇಸಕ ಳ್‍ಲ ಕರಾಾ ಾಂ. ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂಚಾಂ ಆನಿ ಮ್ಹ ಜೆಾಂ ವಸ್ತತ ರ್ ದವರುಾಂಕ್ ಏಕ್ ಆಲ್ಚ್ಮ ರ್ ಜಾಯ್ ಮ್ಹ ಣ್ ಕತಲ ಾಂ ಪರಾತ್ಲ ಾ ರ್ಯಿ, ತ್ಕ ರ್ನಟ್ಣ್ಾ ರ್ನ..... “ಸಗ್ಗಯ ಾ ಾಂಚ್ಯ ಘರಾಾಂನಿ ಸೌಲ್ಚ್ತ್ಯೊ ಆಸಾತ ತ್ ಪುಣ್ ಆರ್ಯ ಾ ಘರಾ ಪನಿಾಾಂ ದೊೀನ್ ಫ್ಲರ್ನಾಂ ರ್ತ್ರ . ಗಮೆಾಾಂತ್ ತ್ಾ ಭಿಮೊಾತ್ ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂಕ್ ನಿದೊಾಂಕ್ ಜಾಯ್ಶ್ ಾಂ. ಪುಣ್ ಮ್ಹ ಜಾಾ ಘೊವಾಕ್ ಫ್ಲನ್ ಘಾಲಿರ್ನ ಜಾಲ್ಚ್ಾ ರ್ಯಿ ನಿೀದ ಪರ್ಡ್ತ . ಹಾಾಂವೆಾಂ ಫ್ಲನ್ ಘಾಲ್ಚ್ಾ ಾಂ ಮ್ಹ ಣ್ ಕತಲ ಾಂ ಪರಾತ್ಲ ಾ ರ್ಯಿ ತೊ ಕನ್ ಹಾಲ್ಯ್ಶ್ . ಸಾತ್ ಆಟ್‍ಲ್ ಬೆಾಂಕಾಂನಿ ಬಾಪಾಯ್್ ಜಮೊ ಕಲ್ಲ ಪಯ್ಶ್ ಸಾಟ್‍ಲ್ ಲ್ಚ್ಖ್ಯಾಂ ವಯ್ರ ಆಸಾತ್. ಪುಣ್ ಮೊರಾತ ರ್ನ ಸಾಾಂಗ್ಗತ್ ವಹ ರುಾಂಕ್ ಆಸಾತ್ ಮ್ಹ ಳ್ಳ್ಯ ಾ ಪರಿಾಂ ಭಿಕರಾಾ ಾಂ ಪರಿಾಂ ಜಯ್ಶವ್್ ಆಸಾ. ರ್ನ ನವಿ ಮುಸಾತ ಯಿಕ ತೊ ಶಿಾಂವಯ್ಶತ ವ ಆರ್ಕ ಾಂ ಘೆವ್್ ದತ್. ಮ್ಹ ಜೆಲ್ಚ್ಗಾ ಾಂ ಏಕ್ ಮೊಬಾಯ್ಲ ಸ್ತೈತ್ ರ್ನ, ಜೆದ್್ ಾಂ ಕೀ ಮೊಬಾಯ್ಲ ಮ್ಸುತ ಕೊೀಮ್ನ್ ಆನಿ ಸವಾಾಾಂ ಕಡ್ಣನ್ ಆಸಾತ . ಹಾವೆಾಂ ರ್ಹ ಕ ಕದಾಂಚ್ ಕಾಂಯ್ ವಿಚ್ಯರುಾಂಕ್ ರ್ನ. ಪುಣ್ ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂಕ್ ಇಸ್ಲಕ ಲ್ಚ್ಕ್ ಗಜ್ಾ ಪಡೊಯ ಾ ವಸುತ ಕಣಾ ಾಂವ್ಕ ತರ್ಯಿ ಇಲ್ಲ ಪಯ್ಶ್ ದೀ ಮ್ಹ ಣ್ ಸಾಾಂಗ್ಲ್ಚ್ಲ ಾ ಕ್, ಪಯ್ಶಲ ಾಂ ತ್ಚಾಂ ಥಾಪಾಡ್ನ ಖೆಲ್ಲ ಾಂ ಆನಿ ಉಪಾರ ಾಂತ್ ಗ್ಗಳ್....”
“ತಜಾಾ ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂಕ್ ಬಾಪಾಯಿಯ ಸವಯ್ ಬರಿ ಲ್ಚ್ಗ್ಗತ ಗ?” “ರ್ನ. ಏಕ್ ದೀಸ್‍ ವಹ ರ್ಡ್ಲ ಾ ಚಕಾ ಾನ್ ಬಾಪಾಯ್ಕ ಸಾಾಂಗ್ಲ ಾಂ- ‘ಡ್ಣಡಿ, ಮ್ಹ ಜೆ ಶ್ಯಾ ಜ್ ಪಾಡ್ನ ಜಾಲ್ಚ್ಾ ತ್. ಯುನಿಫಮ್ಾಯಿ ಟ್ಣ್ಯ್ಟ ಜಾತ್. ರ್ಹ ಕ ಸದ್ಾಂಯ್ ಿಚರ್ ಪನಿಶ್ ಕರಾತ . ಪಲ ೀಜ್ ತಾಂ ರ್ಮಮ ಕ್ ಪಯ್ಶ್ ದೀ. ತಿ ರ್ಹ ಕ ಹಾಡುನ್ ಯ್ಶತಲಿ.’ ತ್ಾ ಚ್ ವೆಳ್ಳ್ ತ್ಾ ಭಿಮೊಾತ್ ಚಕಾ ಾಕ್ ಬಾಪಾಯ್್ ಸಸಾರಿತ್ತ ಬಡ್ಯ್ಶಲ ಾಂ. ಆವಯ್ಶಯ ಾಂ ಆಯೊಕ ನ್ ತಾಂ ರ್ಹ ಕ ಚುರ್ನ ಲ್ಚ್ಾಂವೆಯ ಾಂ ಪರ ಯತನ್ ಕರಾತ ಯ್? ಪಯ್ಶ್ ತಜಾಾ ಮೊಚ್ಯಾ ಾಂಕ್ ಆನಿ ವಸುತ ರಾಕ್ ನಹಾಂ, ತಜಾಾ ಆವಯ್ಕ ಜಾಯ್..... “ವಹ ರ್ಡ್ಲ ಾ ಕ್ ತ್ಾ ರಿತಿರ್ ರ್ರ್ಲ್ಲ ಾಂ ಪಳವ್್ ಧಾಕೊಟ ಭಿಾಂಯ್ಶವ್್ ಕಾಂಪ್ಲಲ . ತ್ಕಯ್ ಮೊಚ ಟ್ಣ್ಯ್ಟ ಜಾವ್್ ಪಾಾಂಯ್ಶಾಂಕ್ ಘಾಯ್ ಜಾವ್್ ಚಲೊಾಂಕ್ ಜಾಯ್ಶತ್ಲ್ಲ ಾಂ. ಪುಣ್ ತೊ ಬಾಪಾಯ್ ಕಡ್ಣನ್ ಸಾಾಂಗಾಂಕ್ ಸಕೊಲ ರ್ನ. ಮ್ಹ ಜೆ ಚಕಾ ಬಾಪಾಯ್ ಮುಕರ್ ಪರ್ಡ್ರ್ನಾಂತ್ ವ ಸಬ್ಾ ಯಿ ಕಡಿರ್ನಾಂತ್. ತ್ಾಂಕಾಂ ಬರಿ ದೀಖ್ ದೀವ್್ ಹಾವೆಾಂ ವಾಡ್ಯ್ಶಲ ಾಂ. ತ್ಾಂಚಾಂ ಸಟ ಡಿೀಸ್‍ ತ ಸಾ ತ್ಾಃ ಕರಾತ ತ್. ಸಕಳ್ಾಂ ವೆಳ್ಳ್ರ್ ಉಟೊನ್ ಇಸ್ಲಕ ಲ್ಚ್ಚಿ ತಯ್ಶರಿ ಕರುನ್ ಸಾ ತ್ಾಃ ನಸ್ಲನ್ ವೆತ್ತ್. ತಸ್ತಾಂ ಜಾಲ್ಚ್ಲ ಾ ನ್ ರ್ಹ ಕ ಮ್ಸುತ ಕುಮೊಕ್ ಜಾತ್..... “ತ್ಾ ಎಕ ದಸಾ, ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂಕ್ ರ್ಸ್‍ ಖ್ಯಾಂವಿಯ ಆಶಾ ಜಾಲಿಲ . ಡ್ಣರಿಕ
10 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಕಡ್ಣನ್ ವಿಚ್ಯರಾಲ ಾ ರ್ ತೊ ಹಾಡುನ್ಯಿ ಯ್ಶೀರ್ನ ವ ರ್ಹ ಕ ಪಯ್ಶ್ ಯಿ ದೀರ್ನ. ದಕುನ್ ಧೈರಾನ್ ಹಾವೆಾಂ ತೊ ಸಾಕಳ್ಾಂ ಕರ್ಕ್ ವೆಚ್ಯಾ ಆಧಾಂ, ತ್ಚ್ಯಾ ಪ್ಲಕಿಾಂತಲ ದೊನಿ್ ರುಪಯ್ ಕಡುನ್ ದವರ್ಲ್ಲ . ತೊ ಕರ್ಕ್ ವೆತಚ್ ಹಾವೆಾಂ ಚಿಕಕ ನ್ ಹಾಡುನ್ ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂಕ್ ರಾಾಂದೂನ್ ವಾಡ್ಣಲ ಾಂ. ಸಾಾಂಜೆರ್ ತೊ ಕರ್ ಥಾವ್್ ಘರಾ ಯ್ಶತ್ರ್ನ, ತ್ಣ ಮ್ಹ ಜೆ ಕಡ್ಣನ್ ತ್ಚ್ಯಾ ಪ್ಲಕಿಾಂತಲ ಪಯ್ಶ್ ಕೊಣ ಕಡ್ನಲ್ಲ ಗ ಮ್ಹ ಣ್ ವಿಚ್ಯರಲ ಾಂ. ಹಾವೆಾಂ ಕಡುನ್ ಚಿಕಕ ನ್ ಹಾಡುನ್ ರಾಾಂದಲ ಾಂ ಮ್ಹ ಳೆಯ ಾಂ ಸಾಾಂಗ್ಗತ ರ್ನಾಂಚ್ ರ್ಹ ಕ ತ್ಣ ಸುಣಾಾ ಕ್ ರ್ರುಾಂಕ್ ಸುರು ಕಲ್ಲ ಪರಿಾಂ ರ್ರೂನ್ ಮ್ಹ ಜೆಾಂ ಮುಸಕ ರ್ ಫಡುನ್ ಘಾಲ್ಾಂ..... “ಮ್ಹ ಜೆ ಭುಗ್ಾ ಬಾಪಾಯ್ಶಯ ಾಂ ಕಮಾಾಂಪಣ್ ಪಳವ್್ ರಡೊಾಂಕ್ ಲ್ಚ್ಗ್ಲ್ಲ . ಯ್ಶದೊಳ್‍ಲ ಪರಾಾ ಾಂತ್ ಹಾಾಂವ್ ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂ ಖ್ಯತಿರ್ ಜಯ್ಶಲಿಲ ಾಂ. ತ್ಾ ರಾತಿಾಂ ಮೊಸುತ ಚಿಾಂತ್ಲ ಾ ಉಪಾರ ಾಂತ್ ಹಾವೆಾಂ ಏಕ್ ನಿಧಾಾರ್ ಕಲೊ. ದುಸಾರ ಾ ದೀಸ್‍ ಭುಗ್ಾ ಇಸ್ಲಕ ಲ್ಚ್ ಥಾವ್್ ಘರಾ ಯ್ಶತಚ್ ಹಾವೆಾಂ ತ್ಾಂಕಾಂ ಲ್ಚ್ಗಾ ಾಂ ಆಪವ್್ ಸಾಾಂಗ್ಲ ಾಂ- ‘ಹಾಾಂವ್ ದೊೀನ್ ಮ್ಹರ್ನಾ ಾಂ ಖ್ಯತಿರ್ ಗ್ಗಾಂವಾಕ್ ವಚುನ್ ಯ್ಶತ್ಾಂ. ಮ್ಹ ಜ ರ್ಾಂಯ್ ಕಾಂಯ್ ಬರಿ ರ್ನ. ತಮಾಂ ಬರಾಂ ಕರುನ್ ಶಿಕ ಆನಿ ಸಕಳ್ಾಂ ಉಟೊನ್ ಇಸ್ಲಕ ಲ್ಚ್ಕ್ ವಚ್ಯ....’ “ಹಾವೆಾಂ ಸಾಾಂಗ್ಲ್ಲ ಾಂ ಆಯೊಕ ನ್ ತ್ಾಂಚಿಾಂ ಮುಖ್ಯಮ್ಳ್ಳ್ಾಂ ದಾಂವಿಲ ಾಂ.
ಪುಣ್ ತ ಕತಾಂಚ್ ಮ್ಹ ಣೊಾಂಕ್ ಸಕಲ ರ್ನಾಂತ್. ಹಾಾಂವ್ ಫಿ ರ್ರಾತ ಾಂ ಮ್ಹ ಣ್ ಬಹುಷ್ ತ್ಾಂಕಾಂ ಕಳ್‍ಲಲ್ಲ ಾಂ. ತ್ಾಂಕಾಂಯಿ ಮ್ಹ ಜ ಬಿಮೊಾತ್ ಭಗ್ಗತ ಲಿ. ಹಾವೆಾಂ ಮ್ನ್ ಘಟ್‍ಲ್ ಕಲ್ಲ ಾಂ ಆನಿ ಹಾಾಂವ್ ಡ್ಣರಿಕಸಾಂಗಾಂ ಜಯ್ಶಾಂವಿಯ ಾಂರ್ನ ಮ್ಹ ಣ್. ಮುಾಂಬಯ್ಶಯ ಾ ಭಾಯ್ರ ವರ್ಚನ್ ಜೀವಾಾ ತ್ ಕರಯ ಮ್ಹ ಜೊ ಇರಾದೊ ಜಾವಾ್ ಸ್‍ಲೊಲ . ಹಾಾಂವ್ ಕೊೀಣ್, ಖಾಂಯ್ ಥಾವ್್ ಆಯಿಲಿಲ ಾಂ ಮ್ಹ ಳೆಯ ಾಂ ಕತಾಂಚ್ ನಣಾ ಜಾಾಂವ್ಕ , ಮ್ಹ ಜೆಸಾಂಗಾಂ ಕಸಲೊಲ ಚ್ ವಳ್ಕ ಪೂರ ಫ್ ಹಾವೆಾಂ ಘೆಾಂವ್ಕ ರ್ನತ್ಲೊಲ . ಹಾಾಂವ್ ಗ್ಗಾಂವಾಕ್ ಗ್ಲ್ಚ್ಾ ಾಂ ಮ್ಹ ಳ್ಳ್ಯ ಾ ಚಿಾಂತ್್ ನ್, ದೊೀನ್ ತಿೀನ್ ಮ್ಹನ ಡ್ಣರಿಕ್ ರಾಕೊತ ಲೊ, ಉಪಾರ ಾಂತ್ ತ್ಣ ತನಿಿ ಕಲ್ಚ್ಾ ರ್ಯಿ ಹಾಾಂವ್ ಮ್ರನ್ ಮ್ಸುತ ತೀಾಂಪ್ ಜಾಲೊಲ ಆಸತ ಲೊ..... “ಮುಾಂಬಯ್ ಥಾವ್್ ಭಾಯ್ರ ವೆಚ್ಯಾ ಟೆರ ೈನಿರ್ ಚರ್ಡ್ಯ ಾ ಖ್ಯತಿರ್, ಹಾಾಂವ್ ಟೆಕು ಕರುನ್ ಮುಾಂಬಯ್ ಸ್ತಾಂಟರ ಲ್ಪ ಸ್ತಟ ೀಶರ್ನಚ್ಯಾ ವಾಟೆರ್ ಆಸಾತ ರ್ನ, ಹಾವೆಾಂ ಪಯ್ಣ ಕರಿಯ ಟೆಕು ಎಕು ಡ್ಣಾಂಟ್ಣ್ಕ್ ಸಾಾಂಪುು ನ್, ಹಾಾಂವ್ ಮ್ತಿಹೀನ್ ಸಿಿ ತರ್ ಆಸ್ ತರ ಕ್ ಪಾವ್ಲಿಲ ಾಂ. ಹಾವೆಾಂ ಜೀವಾಾ ತ್ ಕರುನ್ ಮ್ರಯ ಾಂ ಬಹುಷ್ ದವಾಕ್ ರ್ನಕ ಆಸ್‍ಲ್ಲ ಾಂ. ದಕುನ್ ಮ್ಹ ಜೆಾಂ ಎಕು ಡ್ಣಾಂಟ್‍ಲ್ ಜಾವ್್ ಹಾಾಂವ್ ಆಸ್ ತರ ಕ್ ಪಾವ್ಲಿಲ ಾಂ. ಹಾಾಂವ್ ಮ್ತಿರ್ ಯ್ಶತ್ರ್ನಾಂಚ್ ರ್ಹ ಕ ಕಳ್‍ಲಲ್ಲ ಾಂ ಹಾವೆಾಂ ಪಯ್ಣ ಕರಾಯ ಾ ಟೆಕು ಚಾಂ ಎಕು ಡ್ಣಾಂಟ್‍ಲ್ ಜಾವ್್ , ಟೆಕು ರ್ಡ್ಯಾ ರ್ ಎಕು ಡ್ಣಾಂಟ್ಣ್ಾಂತ್ ಸರನ್, ಮ್ಹ ಜಾಾ
11 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ವಳ್ಕ ರ್ಚ ಕಸಲೊಚ್ ಫ್ರರ ಪ್ ರ್ನತ್ಲ್ಚ್ಲ ಾ ಕರಣಾಕ್, ತಕಲ ಕ್ ಖಠೀಣ್ ರ್ರ್ ಜಾವ್್ ಮ್ತಿರ್ ರ್ನತ್ಲ್ಚ್ಲ ಾ ರ್ಹ ಕ ಪ್ಲಲಿಸಾಾಂನಿ ಸರಾಕ ರಿ ಆಸ್ ತರ ಕ್ ಪಾವಯಿಲ್ಲ ಾಂ ಮ್ಹ ಣ್. ಉಪಾರ ಾಂತ್ ಮ್ಹ ಜ ತನಿಿ ಜಾತ್ರ್ನ ಹಾಾಂವೆಾಂ ಮ್ಹ ಜ ವಳಹ ಕ್ ಲಿಪವ್್ , ಮ್ಹ ಜಾಂ ಕೊಣ್ಾಂಚ್ ರ್ನಾಂತ್ ಮ್ಹ ಣ್ ಸಾಾಂಗ್ಲ್ಲ ಾಂ. ತಸ್ತಾಂ ಹಾಾಂವ್ ಪಾಟ್ಣ್ಲ ಾ ಪಾಂದ್ರ ದೀಸ್‍ ಥಾವ್್ ಹಾಾಂಗ್ಗ ಆಸ್ ತರ ಾಂತ್ ಪಡೊನ್ ಆಸಾಾಂ. ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂಲ್ಚ್ಗಾ ಾಂ ಸಾಾಂಗ್ಲ್ಚ್ಲ ಾ ಪರ ಕರ್, ಹಾಾಂವ್ ಮ್ಹ ಜಾಾ ರ್ಾಂಯ್ಕ ಪಳಾಂವ್ಕ ಗ್ಗಾಂವಾಕ್ ಗ್ಲ್ಚ್ಾ ಾಂ ಮ್ಹ ಣ್ ಮ್ಹ ಜಾಾ ಘರಿಯ ಾಂ ಚಿಾಂತ್ತ್ ಜಾಾಂವ್ಕ ಪುರ....” ಫಿಲುನ್ ಸಾಾಂಗ್ಲಿಲ ಕಣ ಆಯೊಕ ನ್, ಸಿಲಿಾ ಯ್ಶಕ್ ಮ್ಸುತ ಬೆಜಾರಾಯ್ ಭಗಲ . ಪುಣ್ ಪಲುರ್ಚ ಜೀವಾಾ ತ್ ಕರಯ ನಿಧಾಾರ್ ತಿಕ ಸಾಕೊಾ ದಸ್ಲಾಂಕ್ ರ್ನ. “ಪಳೆ ಫಿಲು, ತಜ ಕಣ ಆಯೊಕ ನ್ ರ್ಹ ಕ ಕತಾಂ ಸಾಾಂಗ್ಯ ಾಂ ಮ್ಹ ಣ್ ಕಳ್ಳ್ರ್ನ. ದ್ದ್ಲ ಾ ಾಂಚ ಕಷ್ಟ ಸ್ಲಸ್‍ಲಿಲ ತಾಂ ಪಯಿಲಿಲ ಸಿತ ್ೀ ನಹಾಂ. ಸರ್ಜೆಾಂತ್ ತಜೆಪರಿಾಂ ಕಷ್ಟ ಾಂಚಿಾಂ ಬಾಯ್ಶಲ ಾಂ ಹಜಾರಾಾಂನಿ ಆಸಾತ್. ಪುಣ್ ತ್ಣಾಂ ಸವಾಾಾಂನಿ ಜೀವಾಾ ತ್ ಕರುನ್ ಮೊರಯ ಾಂಗ? ಜೀವಾಾ ತ್ ತಜಾಾ ಕಷ್ಟ ಾಂಕ್ ಪರಿಹಾರ್ ನಹಾಂ.....” “ಆರ್ಕ ಾಂ ಸುಲ್ಬ್ ಜಾತ್ ಹೆರಾಾಂಕ್ ಬೂದಬಾಳ್‍ಲ ಸಾಾಂಗಾಂಕ್ ಸಿಲಿಾ . ಪುಣ್ ಭಗ್ಲ್ಚ್ಲ ಾ ಾಂಕ್ ರ್ತ್ರ ಕಳ್ತ್ ತ್ಾಂಚ ಕಷ್ಟ . ಹಾಾಂವ್ ಜಾಣಾ ಜೀವಾಾ ತ್ ಮ್ಹ ಜಾಾ ಸಮ್ಸಾಾ ಾಂಕ್ ಪರಿಹಾರ್ ನಹಾಂ
ಮ್ಹ ಣ್. ಪುಣ್ ಮ್ಹ ಜೆ ಲ್ಚ್ಗಾ ಾಂ ದುಸಿರ ವಾಟ್‍ಲ್ ರ್ನತ್ಲಿಲ . ಮ್ಹ ಜಾಾ ಘರಾಯ ಾ ಾಂಕ್ ಮ್ಹ ಜೆ ಕಷ್ಟ ಸಾಾಂಗ್ಗಲ ಾ ರ್, ತಿಾಂ ಜಾಲ್ಚ್ಾ ರ್ಯಿ ತವೆಾಂ ಸಾಾಂಗ್ಲ್ಲ ಾಂಚ್ ಸಾಾಂಗನ್ ರ್ಹ ಕ ಸರ್ಧಾನ್ ಕರುನ್ ಧಾಡಿತ ಾಂ.” “ತಾಂ ತಜೆಾಂ ರ್ತ್ರ ಕತ್ಾ ಕ್ ಚಿಾಂತ್ಯ್ ಫಿಲು? ತ್ಾ ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂಕ್ ತಜೆ ಶಿವಾಯ್ ಕೊೀಣ್ ಆಸಾ? ಆತ್ತ ಾಂ ತಾಂವೆಾಂಚ್ ಸಾಾಂಗ್ಲ ಾಂಯ್ ನಹಾಂಗ, ತಜಾಾ ಚಕಾ ಾನ್ ಫಕತ್ತ ಮೊಚ ಪಾಡ್ನ ಜಾಲ್ಚ್ಾ ತ್ ಮ್ಹ ಣ್ ಸಾಾಂಗ್ಲ್ಚ್ಲ ಾ ಕ್ ಬಾಪಾಯ್್ ತ್ಕ ರ್ರ್ಲ್ಲ ಾಂ ಮ್ಹ ಣ್? ಜರತ ರ್ ತಾಂಚ್ ರ್ನ ಜಾಶಿ ತರ್, ಚಿೀಾಂತ್ ತ್ಾ ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂಚಿ ಕತಾಂ ಗತ್ ಜಾತಲಿ ಮ್ಹ ಣ್. ತ್ಾಂಕಾಂ ಶಿಕಪ್ಯಿ ಲ್ಚ್ಬೆಯ ಾಂರ್ನ....” “ತಜೊ ಮ್ತಲ ಬ್ ಕತಾಂ ಸಿಲಿಯ , ಹಾವೆಾಂ ತ್ಚ್ಯಾ ಹಾತಿಾಂ ಜೀವ್ ಸ್ಲಡುಾಂಕ್ ಜಾಯ್ ಆಸ್‍ಲೊಲ ? ಉಟ್ಣ್ತ ಾಂ ಬಸಾತ ಾಂ ತೊ ರ್ಹ ಕ ರ್ರಾತ ...., ಉಟ್ಣ್ತ ಾಂ ಬಸಾತ ಾಂ ಗ್ಗಳ್ಯಿ ಯ್ಶಟ್ಣ್ತ . ಕಜಾರ್ ಜಾಲ್ಚ್ಲ ಾ ಕ್ ಎಕ ದಸಾಚಾಂಯಿ ಸುಖ್ ತ್ಣ ರ್ಹ ಕ ದೀಾಂವ್ಕ ರ್ನ. ಮ್ಹ ಜೆಾಂ ಕಜಾರ್ ಮ್ಹ ಜೆ ಖ್ಯತಿರ್ ಏಕ್ ಸ್ಲಸುಾಂಕ್ ನಜೊ ತಸಲ್ಾಂ ಖಗ್ಾ ರ್ತ್ರ ಜಾಲ್ಚ್ಾಂ ಶಿವಾಯ್, ತ್ಾ ಖಗ್ಗಾಾಂತ್ ಸಾಸಾಣ ಕ್ ಹಾಾಂವ್ ಖೆೈದ ಜಾವಾ್ ಸಾಾಂ. ತ್ಚ್ಯಾ ಹಾತಿಾಂ ಜೀವ್ ಸ್ಲಡುನ್ ತ್ಕ ಶಿಕಾ ಜಾತ್ರ್ನ, ಮ್ಹ ಜಾಾ ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂಚಿ ಗತ್ ಕತಾಂ ಮ್ಹ ಣ್ ಚಿಾಂತನ್, ಹಾಾಂವೆಾಂ ರ್ಹ ಕಚ್ ಸರ್ಪ್ತ ಕರುಾಂಕ್ ಚಿಾಂತ್ಲ್ಲ ಾಂ.....”
12 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
“ದವಾ ಮ್ಹ ಜಾಾ ....” ಸಿಲಿಾ ಯ್ಶಕ್ ಫಿಲುಚಿ ಬಿಮೊಾತ್ ಭಗಲ . ತಿಚ್ಯಾ ಜಾಗ್ಗಾ ರ್ ಹೆರ್ ಕೊಣ್ಯಿ ಆಸ್‍ಲಿಲ ಾಂ ತರ್ ಕದ್ಳ್ಳ್ಗ ಜೀವಾಾ ತ್ ಕರುನ್ ಮ್ರಿತ ಾಂ ಕೊಣಾಣ ಮ್ಹ ಣ್ ಭಗ್ಲ ಾಂ. “ಹಾವೆಾಂ ಪಯ್ಶಲ ಾಂ ಚಿಾಂತ್ಲ್ಲ ಾಂ, ತ್ಕ ಲ್ೈಾಂಗಕ್ ವೊಡಿಣ ಾಂಚ್ ರ್ನ ಮ್ಹ ಣ್. ಪುಣ್ ತೊ ಸ್ಲರ ಚಡ್ನ ಪಯ್ಶತ್ಲೊ ಜಾಲ್ಚ್ಲ ಾ ನ್ ತ್ಕ ಲ್ೈಾಂಗಕ್ ಕನಿಾ ಆಧಾರುಾಂಕ್ ಜಾಯ್ಶ್ ತ್ಲಿಲ . ತ್ಕ ತ್ಾ ಚ್ಯಲಿಾಂತ್ಲ ಾ ಬಾಯ್ಶಲ ಾಂಚಿಯಿ ಇಷ್ಟ ಗ್ಗತ್ ಆಸ್‍ಲಿಲ ಮ್ಹ ಣ್ ರ್ಹ ಕ ಉಪಾರ ಾಂತ್ ಕಳ್‍ಲಲ್ಲ ಾಂ. ದಕುನ್ ತ್ಕ ತಿ ಚ್ಯಲ್ಪ ಸ್ಲಡುಾಂಕ್ ರ್ನಕ ಆಸ್‍ಲ್ಲ ಾಂ. ತೊ ಹೆರ್ ಬಾಯ್ಶಲ ಾಂ ಸಾಂಗಾಂ ಥಕೊನ್ ಘರಾ ಯ್ಶತ್ಲೊ ಜಾಲ್ಚ್ಲ ಾ ನ್, ಮ್ಹ ಜೆಲ್ಚ್ಗಾ ಾಂ ಕಸ್ತಾಂ ಯ್ಶತೊಲೊ?” “ನಿಜಾಯಿಕ ತಜ ಜಣ ಏಕ್ ಯ್ಶಮೊಕ ಾಂಡ್ನಚ್ ಜಾವಾ್ ಸಾ ಫಿಲು. ತಕ ಕಸ್ತಾಂ ಭುಜಾಂವೆಯ ಾಂ ಮ್ಹ ಳೆಯ ಾಂಚ್ ರ್ಹ ಕ ಸರ್ಾ ರ್ನ. ಆತ್ಾಂ ಹಾಾಂಗ್ಗಥಾವ್್ ಬರಾಂ ಜಾವ್್ ವೆತ್ರ್ನ, ಕತಾಂ ಕರಾತ ಯ್?” “ತಾಂಚ್ ಚಿಾಂತನ್ ಹಾಾಂವ್ ದದಸಾ್ ್ರ್ ಜಾಲ್ಚ್ಾ ಾಂ ಸಿಲಿಾ ....” ಫಿಲು ರರ್ಡ್ಲ್ಚ್ಗಲ . “ತ್ಾ ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂಚಿ ಕಸಲಿ ಚಕ್ ಫಿಲು....? ತ್ಾಂಚ ಖ್ಯತಿರ್ ತರ್ಯಿ ತವೆಾಂ ಜಯ್ಶಾಂವ್ಕ ಜಾಯ್ ನಹಾಂಗ....?” ಪಲುಚಾಂ ರಡ್ಣಣ ಾಂ ಬಳ್‍ಲ ಜಾಲ್ಾಂ. “ರರ್ಡ್ರ್ನಕ ಫಿಲು, ಮ್ಹ ಜೊ ರ್ನವೊರ ಫಿಲಿಪ್ ಆಸಾ ಪಳೆ, ತ್ಕ ಸಭಾರ್ ವಹ ಡ್ನ ಮ್ರ್ನ್ ಾ ಾಂಚಿ ವಳಹ ಕ್ ಆಸಾ. ಹಾಾಂವ್ ತ್ಚಕಡ್ಣನ್ ಉಲ್ವ್್ , ತಕ ಕಸಿ ಮ್ಜತ್
ಕರುಾಂಕ್ ಜಾಯ್ತ ಮ್ಹ ಳೆಯ ಾಂ ವಿಚ್ಯರುನ್ ಪಳೆತ್ಾಂ....” “ಘೊವ್ ಬಾಯ್ಶಲ ಚ್ಯಾ ವಾ ಕತ ಗತ್ ಸಮ್ಸಾಾ ಾಂತ್ ಕೊಣಾಂಯ್ ಮೆತರ್ ಜಾಾಂವ್ಕ ಜಾಯ್ಶ್ ಾಂ ಸಿಲಿಾ . ಪ್ಲಲಿಸಾಾಂನಿಯಿ ಕಾಂಯ್ ಕರುಾಂಕ್ ಜಾಯ್ಶ್ ಾಂ....” “ಖಾಂಚ್ಯಯಿಕ ಹಾಾಂವ್ ಫಿಲಿಪಾ ಕಡ್ಣನ್ ಉಲೊವ್್ ಪಳೆತ್ಾಂ. ಕಸಲಿ ತರ್ಯಿ ತೊ ವಾಟ್‍ಲ್ ದ್ಖಯೊತ ಲೊ.....” ಇಷ್ಟಟ ಣಕ್ ಧೈರ್ ದೀವ್್ ಸಿಲಿಾ ಯ್ಶ ಥಾಂಯ್ ಥಾವ್್ ಗ್ಲಿಲ . ಸಿಲಿಾ ಯ್ಶನ್ ನಿಜಾಯಿಕ ಆಪಾಲ ಾ ಇಷ್ಟಟ ಣಕ್ ಭೀವ್ ಚ್ಯಲ್ಚ್ಕನ್ ಕುಮೊಕ್ ಕಲಿಲ . ಫಿಲು ಆಸ್ತ್ ್ಾಂತಲ ಾಂತಿಲ ಡಿಸಾಯ ಾ ಜ್ಾ ಜಾತ್ರ್ನ ತಿಕ ಆಪಾಲ ಾ ಘರಾ ವಹ ರುನ್ ಗ್ಲಿ. ಪಯಿಲ್ಲ ಾಂ ಫಿಲುಕ್ ಸಿಲಿಾ ಯ್ಶನ್ ಆಪಾಲ ಾ ರ್ನಾಂವಾರ್ ‘ಸಿಮ್ಮ ’ ಘೆವ್್ ಏಕ್ ಮೊಬಾಯ್ಲ ಘೆವ್್ ದಲ್ಾಂ. ಫಿಲುರ್ಚ ಘೊವ್ ಸಕಳ್ಾಂ ಕರ್ಕ್ ವೆತ್ಲೊ ಆನಿ ಭುಗಾಾಂ ಇಸ್ಲಕ ಲ್ಚ್ಕ್ ವೆತ್ಲಿಾಂ ಜಾಲ್ಚ್ಲ ಾ ನ್, ಏಕ್ ದೀಸ್‍ ಫಿಲುಸಾಂಗಾಂ ಸಿಲಿಾ ಯ್ಶ ಆನಿ ಫಿಲಿಪ್ ತಿಚ್ಯಾ ಘರಾ ವರ್ಚನ್ ಕತಾಂ ಕರಾ ತ್ ತಾಂ ಸಮೊಾ ನ್ ಪಾಿಾಂ ಆಯಿಲ ಾಂ. ಫಿಲಿಪಾನ್ ಎಕ ಮ್ರ್ನ್ ಾ ಕ್ ಧರುನ್, ಫಿಲುಚ್ಯಾ ಘರಾಕ್ ಜಾಯ್ ಜಾಲೊಲ ಾ ವಸುತ - ಫಿರ ಡ್ನಾ , ಸ್ಲೀಫ್ತ್ಸ್ತಟ್‍ಲ್ಟ , ಿ.ವಿ., ವಿಡಿಯೊ, ದೊೀನ್ ಆಲ್ಚ್ಮ ರಿ, ಎ.ಸಿ., ನಿದೊಾಂಕ್ ಖಟೆಲ ಾಂ ಆನಿ ಕುಜಾ್ ಕ್ ಜಾಯ್ ಜಾಲೊಲ ಗಜೆಾರ್ಚ ಸಕಕ ಡ್ನ ಸಾರ್ನ್ ಒಡ್ಾರ್ ಕಲೊ ಆನಿ ಪಯ್ಶ್ ಎಕ ಹಫ್ತ್ತ ಾ ಭಿತರ್ ದತ್ಾಂ ಮ್ಹ ಣ್
13 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಆಪಲ ಗ್ಗಾ ರಾಂಿ ದಲಿ. ಸಾಾಂಗ್ಗತ್ಚ್ ಆಪಾಲ ಾ ಎಕ ಮತ್ರ ಚ್ಯ ವಳ್ಕ ನ್ ಎಕ ಪ್ಲಲಿಸ್‍ ಆಫಿಸರಾಕ್ ಧರುನ್, ಡ್ಣರಿಕ ವಿರೀಧ ಪ್ಲಲಿಸ್‍ ಸ್ತಟ ೀಶರ್ನಾಂತ್ ಕಾಂಪ್ಲ ೀಾಂಯ್ಟ ಧಜ್ಾ ಕಲ್ಾಂ. ಉಪಾರ ಾಂತ್ ಒಡ್ಾರ್ ಕಲೊಲ ನವೊ ಸರ್ನ್ ಆನಿ ಸಾಾಂಗ್ಗತ್ ತಗ್ಗಾಂ ಮ್ರ್ನ್ ಾ ಾಂಕ್ ಘೆವ್್ , ಫಿಲಿಪ್ ಆನಿ ಸಿಲಿಾ ಯ್ಶ ಫಿಲುಚ್ಯಾ ಘರಾ ವರ್ಚನ್, ಘರಾಾಂತ್ ಭರುನ್ ಆಸ್‍ಲೊಲ ಸಗಯ ರ್ನಕ ಜಾಲೊಲ ಕಸಾತಳ್‍ಲ ಸರ್ನ್ ಕಡುನ್, ಘರ್ ನಿತಳ್‍ಲ ಕರುನ್ ನವಾಾ ಸಾರ್ರ್ನನ್ ಸಜಯ್ಲ್ಚ್ಗಲ ಾಂ. ಪರ್ನಾ ಸಾರ್ನ್ ಸಾಾಂಗ್ಗತ್ ಆಯಿಲ್ಲ ಮ್ನಿಸ್‍ ವಹ ರುನ್ ಗ್ಲ್. ಹೆಣಾಂ ಘರ್ ಸಜವೆಣ ಚಾಂ ಕಮ್ ಚಲೊನ್ ಆಸಾತ ರ್ನ, ಇಸ್ಲಕ ಲ್ಚ್ಕ್ ಗ್ಲ್ಲ ಭುಗ್ಾ ಘರಾ ಪಾವ್ಲ್ಲ . ಆವಯ್ಕ ಪಳವ್್ ತ್ಾಂಕಾಂ ಖಾಂಯ್ ರ್ನತ್ಲೊಲ ಸಾಂತೊೀಸ್‍ ಜಾಲೊ. ತ್ಾಂಕಾಂ ಪ್ಲಟ್ಲಲ ನ್ ಧರುನ್ ಫಿಲುನ್ ಗಜಾಲ್ಪ ಸರ್ಾ ಯಿಲ . ಘರ್ ನವೆಾಂಚ್ ಸಜೊನ್ ತಯ್ಶರ್ ಜಾತ್ರ್ನ, ಸಾಾಂಜ್ ಜಾಲಿಲ . ಸಿಲಿಾ ಯ್ಶ ಆನಿ ಫಿಲಿಪ್ ಫಿಲುಕ್ ಧೈರ್ ದೀವ್್ ತಿಣ ಕತಾಂ ಕರುಾಂಕ್ ಜಾಯ್ ಮ್ಹ ಣ್ ಸಮ್ಾ ವ್್ ಚಲಿಲ ಾಂ. ಸಾಾಂಜೆರ್ ಕರ್ ಥಾವ್್ ಡ್ಣರಿಕ್ ಘರಾ ಪಾವಾತ ರ್ನ, ಆಪಾಲ ಾ ನವಾಾ ಚ್ ಸಜ್ಲ್ಚ್ಲ ಾ ಘರಾಕ್ ಆನಿ ಫಿಲುಕ್ ಪಳವ್್ ಆಜಾಾ ಪ್ ಜಾಾಂವೆಯ ಸಾಂಗಾಂ, ಘರಾಾಂತ್ ಆಸ್‍ಲೊಲ ಸಗಯ ಪರ್ನಾ ಸರ್ನ್ ರ್ನತ್ಲೊಲ ಪಳವ್್ ರಾಗ್ಗನ್ ಖಡ್ಿ ಡೊಲ . ಪುಣ್ ದುಸಾರ ಾ ಚ್ ಘಡ್ಣಾ ಥಾಂಡ್ನ ಪಡೊಲ . ಕತ್ಾ ಕ್ ದೊೀನ್ ದಸಾಾಂ ಆದಾಂ ತ್ಕ
ಆಫಿಸಾ ಥಾವ್್ ಪ್ಲಲಿಸಾಾಂನಿ ಜಪಾರ್ ಘಾಲುನ್ ಪ್ಲಲಿಸ್‍ ಸ್ತಟ ೀಶರ್ನಕ್ ವೆಹ ಲ್ಲ ಾಂ. ತ್ಚ ವಿರೀಧ ಬಾಯ್ಶಲ ನ್ ದೂರ್ ದೀವ್್ ಸುರಕಾ ರ್ಗ್ಗಲ ಾ ಮ್ಹ ಣ್ ಪ್ಲಲಿಸ್‍ ಆಫಿಸರಾನ್ ಡ್ಣರಿಕಕ್ ಧಮಕ ಲ್ಲ ಾಂ. ಜರತ ರ್ ತ್ಣ ತ್ಚ್ಯ ಬಾಯ್ಶಲ ಕ್ ಕಸಲ್ಚ್ ಕಷ್ಟ ದಲ್, ವ ತಿಚರ್ ಹಾತ್ ಉಭಾರ ಯೊಲ , ತ್ಕ ಕಸಲಿಚ್ ಸ್ಲಡ್ನ ದೊೀಡ್ನ ಕರಿರ್ನಸಾತ ಾಂ ಶಿೀದ್ ಉಕುಲ ನ್ ವಹ ರುನ್ ಜೆೈಲ್ಚ್ಾಂತ್ ಧಾಡ್ಣತ ಲ್ ಮ್ಹ ಣ್ ಬೆಷ್ಟ ಯಿಲ್ಲ ಾಂ. ಖೊರ್ಟ ಾ ಸಾಕಾ ಾ ಆಸ್‍ಲ್ಚ್ಲ ಾ ಘರಾಕ್ ಸ್ಲಭಿೀತ್ ಕರುನ್ ಆವಯ್್ ಸಜಯಿಲ್ಲ ಾಂ ಪಳವ್್ ಭುಗಾಾಂ ಸಾಂತೊೀಸಾನ್ ಸ್ಲೀಪಾಚರ್ ಬಸ್ಲನ್ ಆಸ್ತಯ ಾಂ ಡ್ಣರಿಕನ್ ಪಳಯ್ಶಲ ಾಂ. ತ್ಕ ಪಯಿಲ್ಲ ಪಾವಿಟ ಾಂ ತೊ ತ್ಾ ಚ್ಯಲಿ ಥಾವ್್ ಫ್ಲಲ ಟ್ಣ್ಕ್ ಪಾವಾಲ ಮ್ಹ ಣ್ ಭಗ್ಲ ಾಂ. ಪರ್ನಾ ಸಾರ್ನ್ ಕತಾಂ ಕಲೊ ಮ್ಹ ಣ್ ವಿಚ್ಯರುಾಂಕ್ಯಿ ತ್ಕ ಧಯ್ರ ಪಾವೆಲ ಾಂರ್ನ. ನಿತಳ್‍ಲ ಆನಿ ಇಸಕ ಳ್‍ಲ ಜಾಲ್ಚ್ಲ ಾ ಆಪಾಲ ಾ ಕುಜಾ್ ಾಂತ್, ಪಲುನ್ ತ್ಾ ರಾತಿಾಂ ಪಯಿಲ್ಲ ಪಾವಿಟ ಾಂ ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂಕ್ ಬರಾಂ ಜೆವಾಣ್ ರಾಾಂದೂನ್ ವಾಡ್ಣಲ ಾಂ. ಭುಗಾಾಂ ಮೊಸುತ ಸಾಂತಷ್ಟಟ ದಸಾತ ಲಿಾಂ..... “ರಾತಿಾಂ ಬೆಡ್ನು ರೂರ್ಾಂತ್ ಫಿಲು ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂಕ್ ಘೆವ್್ ಸುಶಗ್ಗತ್ಚಿ ನಿೀದ ನಿದಲ . ಡ್ಣರಿಕಚ್ಯಾ ಜೆವಾಣ ಚಿ ವ ತ್ಣ ನಿದಯ ಫಿಲುನ್ ಪವಾಾ ಕಲಿರ್ನ. ಸಕಳ್ಾಂ ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂಕ್ ಫಿಲುನ್ ನವಾಾ ಮೊಚ್ಯಾ ಾಂ ಆನಿ ಯುನಿಫರ್ಾರ್ ತಯ್ಶರ್ ಕರುನ್ ಇಸ್ಲಕ ಲ್ಚ್ಕ್ ಧಾಡ್ಣಲ ಾಂ.
14 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಉಪಾರ ಾಂತ್ ತಿ ಡ್ಣರಿಕ ಕಡ್ಣನ್ ಯ್ಶೀವ್್ ಸಾಾಂಗ್ಗಲ್ಚ್ಗಲ “ಘೆ ಹೊಾ ರಶಿೀದೊಾ ಘರಾಕ್ ಹಾಡ್ನಲ್ಚ್ಲ ಾ ಸವ್ಾ ಸರ್ರ್ನಾಂರ್ಚಾ . ತ್ಾಂಕಾಂ ಕೂಡ್ಣಲ ಪ್ೀಯ್ಮೆಾಂಟ್‍ಲ್ ಕರ್....” ಫಿಲುನ್ ಡ್ಣರಿಕಚ್ಯಾ ಹಾತಿಾಂ ನವಾಾ ಸರ್ರ್ನಾಂರ್ಚಾ ರಶಿದೊಾ ಥಾಾಂಬಯ್ಶತ ರ್ನ, ತೊ ಕಲುಬುಲೊ ಜಾವ್್ ರಶಿೀದಾಂಕ್ ಆನಿ ಫಿಲುಕ್ ಪಳೆಲ್ಚ್ಗಲ . ಇತಿಲ ಾಂ ವರಾು ಾಂ ರ್ರ್ ಖ್ಯವ್್ ಭಿಾಂಯ್ಶವ್್ ಆಸ್‍ಲ್ಚ್ಲ ಾ ಫಿಲುಚಾಂ ನವೆಾಂ ರೂಪ್ ಪಳವ್್ ಡ್ಣರಿಕ್ ಶಮೆಾಲೊಲ . ಬಹುಷ್ ಆಪಾಲ ಾ ಭಾವಾಲ್ಚ್ಗಾ ಾಂ ವರ್ಚನ್ ಮ್ಹ ಜಾಂ ದೂರಾಾಂ ದೀವ್್ ಧುರಾು ತ್ರ್ನ, ತ್ಣಾಂ ಹಾಕ ಸಪ್ಲಟ್‍ಲ್ಾ ಕರುನ್ ಧೈರಾದೀಗ್ ಕಲ್ಚ್ಾಂ ಜಾಾಂವ್ಕ ಪುರ ಮ್ಹ ಣ್ ಚಿಾಂತಾಂಕ್ ಪಡೊಲ . ರಶಿದಾಂಚರ್ ಆಸ್‍ಲ್ಚ್ಲ ಾ ತಿೀನ್ ಲ್ಚ್ಖ್ ಸತತ ರ್ ಹಜಾರ್ ಐವಜಾಕ್ ಪಳವ್್ ಶಮೆಾಲೊ! “ಇತಲ ಪಯ್ಶ್ ಮ್ಹ ಜೆ ಲ್ಚ್ಗಾ ಾಂ ರ್ನಾಂತ್. ಆಪಾಲ ಾ ಕುಟ್ಣ್ಮ ಾಂಚ್ಯಾ ಾಂಕ್ ಮ್ಹ ಜಾಂ ದೂರಾಾಂ ದೀವ್್ ಹೊ ಸಗಯ ಸಾರ್ನ್ ಘೆವ್್ ಆಯ್ಶಲ ಾಂಯ್ ತರ್, ಪಯ್ಶ್ ಯಿ ತ್ಾಂಚ ಥಾವ್್ ದವಯ್ಶಾ ಯ್ ಆಸ್‍ಲ್ಲ ....” ಡ್ಣರಿಕ್ ರಶಿದೊಾ ಫಿಲುಕ್ ಪಾಿಾಂ ದೀವ್್ ಸಾಾಂಗ್ಗಲ್ಚ್ಗಲ . “ಮ್ಹ ಜಾಾ ಕುಟ್ಣ್ಮ ಚ್ಯಾ ಾಂನಿ ಪಯ್ಶ್ ದೀಾಂವ್ಕ ಮ್ಹ ಜೊ ಘೊವ್ ಮೊರಾಂಕ್ ರ್ನ. ಹಾಾಂವ್ ವಿಧೊವ್ ಜಾವಾ್ ಸ್‍ಲಿಲ ಾಂ ತರ್ ತಿಾಂ ಖಾಂಡಿತ್ ರ್ಹ ಕ ಕುಮೊಕ್ ಕರಿತ ಾಂ.” ಫಿಲುನ್ಯಿ ಸ್ಲಡುನ್
ದಲ್ಾಂರ್ನ. “ಥೊಡ್ಣ ದೀಸ್‍ ತ್ಾಂಚಸಾಂಗಾಂ ರಾವೊನ್ ಮೊಸುತ ಶಿಕೊನ್ ಆಯ್ಶಲ ಾಂಯ್. ಪ್ಲಲಿಸ್‍ ಕಾಂಪ್ಲ ಾಂಯ್ಟ ದಲ್ಲ ಾಂಚ್ ಹಾಾಂವ್ ಭಿಾಂಯ್ಶತ್ಾಂ ಮ್ಹ ಣ್ ಚಿಾಂತಿರ್ನಕ. ಹಾಾಂವ್ ಏಕ್ ರುವಿ ಫ್ತ್ರಿೀಕ್ ಕರ್ಚಾಾಂರ್ನ. ಘರಾಾಂತ್ ಆಸ್‍ಲೊಲ ಸಾರ್ನ್ ವಿಕೊನ್ ಖೆಲ್ಚ್ಯ್ ಮ್ಹ ಣ್ ಹಾಾಂವ್ಯಿ ಉಲ್ಟ ಾಂ ಕಾಂಪ್ಲ ಾಂಯ್ಟ ಕರುಾಂಕ್ ಜಾಣಾ.” “ತಾಂ ಮ್ಹ ಜೆವಿರೀಧ ಕಸಲ್ಾಂಯ್ ಕಾಂಪ್ಲ ಾಂಯ್ಟ ಕರ್. ಹಾಾಂವ್ ಭಿಾಂಯ್ಶರ್ನ. ರ್ಹ ಕ ಸುಣಾಾ ಕ್ ರ್ರ್ಲ್ಲ ಪರಿಾಂ ರ್ರೂನ್, ಮ್ಹ ಜೆಾಂ ಮುಸಾಕ ರ್ ಫಡ್ನಲ್ಲ ಾಂ ಪ್ಲಲಿಸ್‍ ಜಾಣಾಾಂತ್. ತ್ಣಾಂ ಮ್ಹ ಜ ಫಟೊಯಿ ಕಡುನ್ ದವರಾಲ ಾ . ಹಾಾ ಘರಾ ಕಸಲೊ ಸಾರ್ನ್ ಆಸ್‍ಲೊಲ ಮ್ಹ ಳೆಯ ಾಂಯಿ ಪ್ಲಲಿಸಾಾಂನಿ ಯ್ಶೀವ್್ ಪಳವ್್ ಜಾಲ್ಚ್ಾಂ. ಆತ್ಾಂ ಉರಲ ಾಂ ಸವಾಲ್ಪ, ಹಾಾ ನವಾಾ ಸರ್ರ್ನಾಂಚ್ಯಾ ಪ್ೀಯ್ಮೆಾಂಟ್ಣ್ಚಾಂ. ತಾಂ ತಾಂ ದೀ ವ ದೀರ್ನಕ. ಭರೂಾಂಕ್ ತಕಚ್ ಆಸಾ. ಹಾಾಂವೆಾಂ ಸಾತ್ ದಸಾಾಂರ್ಚ ವಾಯೊಾ ರ್ಗ್ಗಲ . ತ್ಾ ಉಪಾರ ಾಂತ್ ದಸಾ ಲ್ಖ್ಯರ್ 25% ವಾಡ್ನಯಿ ತವೆಾಂಚ್ ಭರೂಾಂಕ್ ಪಡ್ಣತ ಲಿ. ಕತ್ಾ ಕ್ ಹಾಾ ಸರ್ರ್ನಾಂಚ್ಯಾ ರಶಿದಾಂರ್ಚಾ ಝೆರಕ್ು ಕೊಪಯಿ ಪ್ಲಲಿಸ್‍ಸ್ತಟ ೀಶರ್ನಾಂತ್ ಜಮೊ ಜಾಲ್ಚ್ಾ ತ್....” “ಕತಾಂ....?” ಡ್ಣರಿಕ್ ಘಡ್ೂ ಡೊಲ . “ಪಯ್ಶಲ ಾಂ ಮ್ಹ ಜಾಾ ಆನಿ ಭುಗ್ಗಾ ಾಸಾಂಗಾಂ ಕಲ್ಲ ಾಂ ಸಕಕ ಡ್ನ ವಿಸರ್. ಹಾಾ ಫುಡ್ಣಾಂ ಬರಾಾ ನ್ ಜಯ್ಶಲೊಯ್
15 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಬರ ಆಸಾಯ್. ರ್ನ ತರ್ ಏಕ್ ಖ್ಯಾಂದ ಆಮಾಂಚ್ ರ್ರೂಾಂಕ್ ಆಸಾ ಫನ್ಾಂಚ್ ಪುರ, ತಾಂ ಖಾಂಯ್ ಆನಿ ತ್ಾ ಕಷ್ಟ ಾಂ ಥಾವ್್ ಪರಿಹಾರ್ಯಿ ಆಸಾಲ ಾ ರ್ಯಿ ತಕ ಪ್ಲಲಿಸಾಾಂನಿ ಆಮಾಂಚ್ ಸ್ಲಧುಾಂಕ್ ಆಸಾ. ಕೊಣ್ಯಿ ಯ್ಶೀವ್್ ಉಕುಲ ನ್ ವಹ ರುಾಂಕ್. ಉಪಾರ ಾಂತ್ ಪ್ಲೊ ಮ್ಜತಿಕ್ ಯ್ಶೀರ್ನ.... ತ್ಾಂಚ್ಯಾ ಹಾತಿಾಂ ಜೀವ್, ತಾಂ ತರ್ ಕತಾಂ ಆತ್ಾಂ ಫಿಲು ಸ್ಲಡ್ತ ಲೊಯ್, ಹಾಾಂವ್ ನಹಾಂ. ಸಾಂತೊಸಾಚಿ ಜಣ ಜಯ್ಶವ್್ ಆಸಾಗ? ಹರಾ ೀಕ ಅತ್ಾ ಚ್ಯರಾಕ್ ಏಕ್ ಮೀತ್ ಡ್ಣರಿಕ್ ಸುಧಾರ ಲ್ಚ್ಗ? ಮ್ಹ ಳ್ಯ ಾಂ ಸವಾಲ್ಚ್ಾಂ ಆಸಾ. ಲ್ಕವತೊಾ ಜಾವ್್ ತಕಲ ಕ್ ಆಮೆಯ ಥಾಂಯ್ ಉಿಯ ಾಂ ಸಹಜ್. ಪುಣ್ ಚರ್ಡ್ಲ ಾ ರ್, ಪಾಾಂಯ್ಶಾಂಕ್ ದಾಂವೊಾಂಕ್ ಸತ್ ಸಾಾಂಗ್ಯ ಾಂ ತರ್, ಜಲ್ಚ್ಮ ಚ ಗೂಣ್ ವೆೀಳ್‍ಲ ಲ್ಚ್ಗ್ಗರ್ನ.” ಸಾಾಂಗನ್ ಫಿಲು ಸುಟೆಯ ವ ಸುಧೊರ ಾಂಚಾಂ ಸುಲ್ಭ್ ನಹಾಂ. ಆಪಾಲ ಾ ಕರ್ರ್ ಪಡಿಲ . ಪುಣ್ ಫಿಲು ಹುಶಾಾ ರ್ ಜಾಲ್ಚ್ಾ ಆನಿ ಡ್ಣರಿಕ್ ಫಿಲುಚಾಂ ಧೈರ್ ಆನಿ ಡ್ಣರಿಕಕ್ ಫುಡ್ನ ಕರುನ್ ಜಯ್ಶಾಂವ್ಕ ಭೆಷ್ಟ ವಿಣ ಪಳವ್್ ಥಾಂಡ್ನ ಪಡೊಲ . ಸಬ್ಾ ಜಾಣಾ ಜಾಲ್ಚ್ಾ . ಆಪ್ಲಲ ಆನಿ ಕಡಿರ್ನಸಾತ ಾಂ ಭಾಯ್ರ ಸರನ್ ಗ್ಲೊ. ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂರ್ಚ ಖಚ್ಾ ತಿ ಘೊವಾಥಾವ್್ ಸಿಲಿಾ ಯ್ಶನ್ ಆನಿ ಫಿಲಿಪಾನ್ ವಸುಲ್ಪ ಕರುಾಂಕ್ ಜಾಣಾ. ಗ್ಗಳ್ ಆನಿ ಮೆಳೊನ್ ಫಿಲುಕ್ ಬರಾಂಚ್ ಟೆರ ೈನಿಾಂಗ್ ರ್ರಾಾಂ ಥಾವ್್ ಶಾಬಿೀತ್ ಆಸಾ. ದಲ್ಲ ಾಂ. ತಿಣ ಸಾ ತ್ಾಃ ಕಸ್ತಾಂ ಜಯ್ಶಾಂವ್ಕ ಡ್ಣರಿಕನ್ ಸ್ಲರ ಉಣೊ ಕಲ್ಚ್ ಆನಿ ಶಿಕೊಾಂಕ್ ಜಾಯ್? ಆಪಾಲ ಾ ಕಷ್ಟ ಾಂ ತ್ಾ ಘರಾಾಂತ್ ಶಾಾಂತ್ ಆನಿ ಥಾವ್್ ಪರಿಹಾರ್ ಕಸ್ಲ ಜೊಡುನ್ ಸರ್ಧಾನಚಿ ಸಾವಿಯ ದಷ್ಟಟ ಕ್ ಪಡೊನ್ ಘೆಾಂವ್ಕ ಜಾಯ್? ಆಪಾಲ ಾ ಕಷ್ಟ ಾಂಕ್ ಆಸಾ. ------------------------------------------------------------------------------------------
16 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಥೊಡಾಂ ಥೊಡಾಂ ನವೆಾಂ ನವೆಾಂ
ಸರ್ಾಾ ವಯ್ಲಿ ಮ್ಹಜಿ ಮಾಾಂಯ್ *ಹೇಮಾಚಾರ್ಯಾ ರ್ಚ್ಾ ಮ್ಹರ್ನಾ ಚ್ಯಾ ಪಯ್ಶಲ ಾ ಹಪಾತ ಾ ಾಂತ್ ಹಾಾಂವ್ ಮ್ಹ ಜೆ ಧುವೆಕ್ ಸಾಾಂಗ್ಗತ್ ಘೆವ್್ , ಹಾಾಂವೆಾಂ ಜನ್ಮ ಘೆತಲ ಲ್ಚ್ಾ ಘರಾಾಂತ್ ತಿೀನ್ ದೀಸ್‍ ರಾವೊಾಂಕ್ ಗ್ಲೊಾಂ. ತರ್ ಪಯ್ಶಲ ಾ ಚ್ ರಾತಿಾಂ ಸಗ್ಗಾವಹ ಯಿಲ ಮ್ಹ ಜ ರ್ಾಂಯ್ ರ್ಹ ಕ ಸಪಾಣ ಾಂತ್ ಆಯಿಲ ಆನಿ ವಿಚ್ಯರಿ – “ಹಾಾಂವ್ ಹಾಾ ಘರಾಾಂತ್ ಜಯ್ಶತ್ರ್ನ, ಮ್ಹ ಜೆಸಾಾಂಗ್ಗತ್ ಘರ್ ಭನ್ಾ ಮ್ರ್ನಾ ತಿಪರಿವಾರ್ ಆಸ್ಲಲ ಲೊ, ಉಣೀ ಮ್ಹ ಳ್ಳ್ಾ ರ್ ತೀಗ್ ಪ್ಟೆ, ಎಕ್ ಕೊಲ್ಾ ಾಂ, ಪಾಂದ್ರ ರ್ಜಾರ ಾಂ ಆನಿ ವಿೀಸ್‍ ಕುಾಂಕು ಾಂ ಆಸ್ತಲ ಲಿಾಂ. ಆತ್ಾಂ ಎಕಲ ಾಂಯ್ ದಸಾರ್ನಮೂ, ಖಾಂಯ್ ಗ್ಲ್ಚ್ಾ ಾಂತ್’ರ ತಿಾಂ?”
ಹಾಾಂವ್ ಕತಾಂ ಜಾಪ್ ದತೊಲೊಾಂ? ರ್ಾಂಯ್ ಸರನ್ ಬಾರಾ ವಸಾಾಾಂ ಜಾಲಿಾಂ, ತ್ಾ ಲ್ಚ್ಗ್ಗಯ್ತ ಘರ್ ಖ್ಯಲಿ ಆಸಾ, ತಿಣಾಂ ಮೊೀಗ್ ದಲಿಲ ಾಂ ಜಾರ್ನಾ ರಾಾಂ ಖಾಂಯ್ ಗ್ಲ್ಚ್ಾ ಾಂತ್’ಗ್ಗಯ್? ತಿತ್ಲ ಾ ರ್ ಮ್ಹ ಜಾಾ ಸ್ತಜಾಯ್ಶಾನ್ ಸಾಾಂಗಯ ಾಂ ಉತ್ರ ಾಂ ರ್ಹ ಕ ಉಗ್ಗು ಸಾಕ್ ಆಯಿಲ ಾಂ. ಎಕ್ ರ್ಾಂಕೊಡ್ನ ರ್ಾಂಯ್ ಸಲ್ಚ್ಾ ಾ ಉಪಾರ ಾಂತ್’ಯಿ ಸದ್ಾಂಯ್ ಯ್ಶೀವ್್ ಪಾಕಾ ವಯೊಲ ಎಕ್ ನಳೊ ನಿಸಾರ ವ್್ ಭಿತರ್ ತಿಳ್ಳ್ತ ಲೊ ಆನಿ “ರ್ತ್ರಿ ಖಾಂಯ್ ಗ್ಲಿಗ್ಗಯ್…” ಮ್ಹ ಣ್ ವಿಜಮ ತ್ ಪಾವಾತ ಲೊ ಖಾಂಯ್. ಆಪಾಲ ಾ ಘಚ್ಯಾ ಾ ಪರಿವಾರಾ ಶಿವಾಯ್ ಸ್ತಜಾಚ್ಯಾ ಾ ವಾಾಂದ್ರ ಾಂಕ್, ಕವಾಯ ಾ ಾಂಕ್, ರ್ಾಂಕು ಾಂಕ್ ರ್ಾಂಯ್ ವೆಗ್ಗಯ ಾ ನ್ ಖ್ಯಣ್ ಧವತ್ಾಲಿ ಮ್ಹ ಳ್ಯ ೀ ಗಜಾಲ್ಪ
17 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಸಕು ಾಂಚ್ಯಾ ಗಮ್ರ್ನಕ್ ಆಯ್ಶಲ ಲಿ ತದ್್ ಾಂಚ್. ತಿ ಜೀವಾಂತ್ ಆಸಾತ ರ್ನ ಘಡ್ಣಲ ಲ್ಚ್ಾ ಎಕ ಘಡಿತ್ರ್ಚ ರ್ಹ ಕ ಉಗ್ಗು ಸ್ ಆಯೊಲ . ಆಮ ಗಲ್ಚ್್ ಥಾವ್್ ರಜೆರ್ ಗ್ಗಾಂವಾಕ್ ಆಯ್ಶಲ ಲ್ಚ್ಾ ವೆಳ್ಳ್ರ್ ಘಡ್ಣಲ ಲ್ಾಂ ಘಡಿತ್ ಹೆಾಂ. ಎಕ್ ಪಾವಿಟ ಾಂ ಆರ್ಯ ಾ ಘಚಾಾಂ ಕೊಲ್ಾ ಾಂ ಆಮ ಖ್ಯವ್್ ಉಡ್ಯಿಲ್ಲ ಾಂ ರ್ಸಾಚಾಂ ಹಾಡ್ನ ಚ್ಯಬಾತ ರ್ನ, ಪರಾರ್ಸ್‍ ಘಡಿಲ . ತ್ಚಿ ಎಕ್ ದ್ಾಂತ್ ತ್ಚ್ಯಾ ತೊಾಂರ್ಡ್ಾಂತ್ಲ ಾ ನಿಜೆಾ ಕ್ ಚಿೀನ್ಾ ಭಾಯ್ರ ಆಯೊಲ . ಕಠೀಣ್ ದುಖಿನ್ ತಾಂ ಬಾವೆು ಾಂ ಕಸಾಟ ತ್ಲ್ಾಂ. ಆಮ ತ್ರ್ಚ ದ್ಾಂತ್ ಇಜೆಾ ಥಾನ್ ನಿಕಯ ವ್್ ಭಿತರ್ ಲೊಟ್ಲಾಂಕ್ ಜಾಯ್ಶತ ಾಂ ಪ್ಚ್ಯರ್ಡ್ಲ ಾ ಾಂವ್, ಪುಣ್ ಕೊಲ್ಾ ಾಂ ಸ್ಲಡಿರ್ನ ಜಾಲ್ಾಂ. ಜಾಯ್ಶತ ಾಂ ಫಮಾಲ್ಚ್ಾ ಉಪರಾಾಂತ್ ಆಮ ನಿದೊಾಂಕ್ ಗ್ಲ್ಚ್ಾ ಾಂವ್. ದೊೀನ್ ವರಾಾಂಚ ರಾತಿಾಂ ಹಾಾಂವ್ ಟೊಯ್ಶಲ ಟ್ಣ್ಕ್ ವರ್ಚಾಂಕ್ ಉಟೊಲ ಲೊಾಂ ತೊ ಪಳೆತ್ಾಂ ಜಾಲ್ಚ್ಾ ರ್ ಮ್ಹ ಜ ರ್ಾಂಯ್ ಕೊಲ್ಚ್ಾ ಾ ರ್ಚ ದ್ಾಂತ್ ತ್ಚ ಇಜೆಾ ಥಾವ್್ ಭಾಯ್ರ ಘಾಲುಾಂಕ್ ಪರ ಯತ್್ ಕರುನ್ ಆಸಾ. ರ್ಹ ಕ ಪಳೆತಚ್ ತಿ ಮ್ಹ ಣಾಲಿ – “ತಾಂ ನಿದರ, ಹೆಾಂ ಕೊಲ್ಾ ಾಂ ಎಕಾ ಮ್ ರಾಗಸ್‍ಟ . ಕೊಣಾಕ್’ಯಿ ಆಪ್ಲ ವಳಾ ಳೆ ಪಳೆಾಂವ್ಕ ದೀರ್ನ. ತ್ಕಯ್ ನಿೀದ ರ್ನ, ರ್ಹ ಕಯ್ ರ್ನ.” ಹಾಾಂವ್ ನಿದೊಾಂಕ್ ಗ್ಲೊಾಂ. ದುಸಾರ ಾ ದೀಸಾ ಸಕಳ್ಾಂ ಪಳೆತ್ರ್ನ ಕೊಲ್ಾ ಾಂ ಆಾಂಗ್ಗಣ ಾಂತ್ ಖೆಳೊನ್ ಆಸಾ. ತ್ಚ್ಯಾ ತೊಾಂರ್ಡ್ಾಂತೊಲ ದ್ಾಂತ್ ರ್ಾಂಯ್್
ಭಾಯ್ರ ಘಾಲ್ಚ್. ತಿಕ ವಿಚ್ಯಲ್ಾಾಂ ತರ್ ತಿ ಹಾಸ್ಲನ್ ಮ್ಹ ಣಾಲಿ – “ತ್ಾ ರ್ಚಟ್ಣ್ಟ ಾ ಕ್’ಚ್ ವಿಚ್ಯರ್, ಕತಿಲ ಾಂ ವರಾಾಂ ಆಮ ತ್ಾ ದ್ಾಂತ್ ಪಾಟ್ಣ್ಲ ಾ ನ್ ಫರ್ಾಲ್ಚ್ಾ ಾಂವ್ ತಾಂ.” ಹ ಜಾವಾ್ ಸ್ತಲ ಲಿ ಮ್ಹ ಜಾಾ ಆವಯಿಯ ವಳಕ್. ತಿಕ ಆಮ ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂನಿ ಜಾಯ್ಶತ ಪಾವಿಟ ಾಂ ಆಮ ರಾಾಂವಾಯ ಾ ಗ್ಗಾಂವಾಕ್ ಭಾಂವೊಾಂಕ್ ವೆಲ್ಲ ಾಂ ಆಸಾ. ಪುಣ್ ಎಕ ಹಪಾತ ಾ ಉಪರಾಾಂತ್ ತಿ ಖಾಂತ್ ಕಡುಾಂಕ್ ಸುರು ಕರಿ. “ಮ್ಹ ಜಾಾ ಪ್ಟ್ಣ್ಾ ಾಂಕ್ ಸಾಕಾಾಂ ಪ್ಲಟ್ಣ್ಕ್ ಘಾಲ್ಚ್ಾಂಗೀ ರ್ನ ಕೊಣಾಣ . ಮ್ಹ ಜೆಾಂ ಕೊಲ್ಾ ಾಂ ವೆಳ್ಳ್ರ್ ಪ್ಲಟ್ಣ್ಕ್ ಖ್ಯತ್ಗೀ ರ್ನ ಕೊಣಾಣ , ಮ್ಹ ಜಾಂ ರ್ಜಾರ ಾಂ ಪ್ಲಟ್ಣ್ಕ್ ರ್ನಸಾತ ರ್ನ ಗುಡೊ ಸ್ಲರ್ಡ್ಲ ಾ ಾಂತ್ ಕೊಣಾಣ ,,,,” ಆಶಾಂ ಮ್ಹ ಣೊನ್ ತಿ ಎಕ ಹಪಾತ ಾ ಭಿತರ್ ಗ್ಗಾಂವಾಕ್ ಆಪಾಲ ಾ ಘರಾಕ್ ಪಾಿಾಂ ಪಾವಾತ ಲಿ. ತಿಣಾಂ ರ್ಹ ಕ ಮ್ಹ ಣಯ ಾಂ ಆಸ್ತಲ ಾಂ – “ತಮ ಸಾಂಸಾರಾಚ್ಯಾ ಖಾಂಚ್ಯಾ ಯ್ ಮುಲ್ಚ್ಾ ಾಂತ್ ವರ್ಚನ್ ರಾವಾ, ಹಾಾಂವ್ ರ್ತ್ರ ಹಾಾಂಗ್ಗಸರ್ ರಾವಾತ ಾಂ, ಮ್ಹ ಜೆಾಂ ಘರ್ ಕುಟ್ಣ್ಾಂಬ್ ಹಾಾಂಗ್ಗಸರ್ ಆಸಾ. ಪುಣ್ ಮ್ಹ ಜೆ ಪಾಾಂಯ್ ಪರ್ಡ್ತ ರ್ನ ಮ್ಹ ಜ ಚ್ಯಕರ ಕರುಾಂಕ್ ಮ್ಹ ಜೆ ಸಶಿಾಾಂ ಪಾಿಾಂ ಯ್ಶಯ್ಶ.” ತಿ 87 ವಸಾಾಾಂಚಿ ಜಾತ್ರ್ನ, ತಿಕ ಚಿಕುನ್-ಗುನಿಯ್ಶ ರ್ನಾಂವಾಚಿ ಪರ್ಡ್ ಆಯಿಲ , ತಿಚ್ಯ ಪಾಾಂಯ್ಶಚ್ಯಾ ಗ್ಗಾಂಿನಿ ಅಸಾಧಾ ದೂಕ್ ಸುರು ಜಾಲಿ. ಆಮ
18 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ತಿಚ್ಯಾ ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂನಿ ವೆವೆಗ್ಗಯ ಾ ಗ್ಗಾಂವಾಥಾವ್್ ಯ್ಶೀವ್್ ತಿಚಿ ಚ್ಯಕರ ಕಲಿ. ನಿರ್ಣಾಂ ತಿಣಾಂ ಮ್ಹ ಜೆಲ್ಚ್ಗಾಂ ಮ್ಹ ಳೆಾಂ – “ಆನಿ ಮ್ಹ ಜಾಾ ನ್ ಜಾಯ್ಶ್ ಪುತ್, ಹಾಾಂವ್ ಜಾಯ್ಶತ ಾಂ ವಾವ್ರಲಿಾಾಂ. ತಜೊ ಬಾಪಯ್ ಪಗ್ಗಾಾಂವಾಾಂತ್ ಘೊಳ್ಳ್ತ ಲೊ, ಸ ಮ್ಹರ್ನಾ ಕ್ ಎಕ್ ಪಾವಿಟ ಾಂ ಪಯ್ಶ್ ಧಾರ್ಡ್ತ ಲೊ. ಹಾಾಂವ್ ತ್ಚ್ಯಾ ವೊಜಾಾ ಕ್ ಇಲೊಲ ಖ್ಯಾಂದ ದವಾಾ ಾಂ ಮ್ಹ ಳ್ಳ್ಯ ಾ ಕರಣಾನ್ ವಾಲ್ಪ, ರ್ಡ್ನ, ರ್ಡಿಯೊ, ಕಾಂಳೊ ಲ್ಚ್ವ್್ ಕರ ಶಿ ಕತ್ಾಲಿಾಂ, ತಮ ಲ್ಚ್ಹ ನ್ ಆಸ್ತಲ ಲ್ಚ್ಾ ತ್ ತರ್ಕ ಾಂ ಜಾಯೊತ ಖಚ್ಾ ಆಸ್ಲಲ . ಘರಾಥಾವ್್ ಸ-ಸಾತ್ ಮ್ಯ್ಶಲ ಾಂ ಚಲೊನ್ ವರ್ಚನ್ ಹಾಾಂವ್ ಕುಮೆರ್ ಕತ್ಾಲಿಾಂ. ಕಣೊಾ ಾ , ಆಲ್ಾಂ, ತನಿಾ ಮಸಾಾಾಂಗ್ ರಯ್ಶತ ಲಿಾಂ ಆನಿ ತರ್ಕ ಾಂ ಸಕು ಾಂಕ್ ಎಕ್ ಮ್ಯ್ಶಾದಚಿ ಜಣ ದಾಂವಾಯ ಾ ಕ್ ಪ್ಚ್ಯರ್ಡ್ತ ಲಿಾಂ. ಪುಣ್ ಆತ್ಾಂ ಮ್ಹ ಜೊ ವೆೀಳ್‍ಲ ಲ್ಚ್ಗಾಂ ಆಯ್ಶಲ . ತಾಂ ಪಾಂಚಿಾ ೀಸ್‍ ವಸಾಾಾಂ ಥಾವ್್ ಪಗ್ಗಾಾಂವಾಾಂತ್ ಆಸಾಯ್. ಆನಿ ಕತಿಲ ಾಂ ವಸಾಾಾಂ ತ್ಾ ಅಬಾಾ ಾಾಂಚ್ಯಾ ಗ್ಗಾಂವಾಾಂತ್ ಘಸ್ಲಟ ಕಡ್ತ ಲೊಯ್, ವಾವ್ರ ಕಲ್ಚ್ಾ ರ್ ಹಾಾಂಗ್ಗಸರ್’ಯಿ ಪ್ಲಟ್ಣ್ಚಿ ಪ್ಲೀಡ್ನ ವೆತ್.” ತಿಚ್ಯಾ ಹಾಾ ಉತ್ರ ಾಂಕ್ ಖ್ಯಲಿತ ರ್ನ್ ಘಾಲ್ಪ್ ತಿಚ ಸಾಾಂಗ್ಗತ್ ರಾಾಂವಾಯ ಾ ಕ್ ಆನಿ ತಿಚಿ ಚ್ಯಕರ ಕಚ್ಯಾ ಾಕ್ ಆಮ ಗ್ಗಾಂವಾಕ್ ಆಯ್ಶಲ ಾ ಾಂವ್. ಪುಣ್ ಹಳೆಯ ಾಂತ್ ರಾಾಂವೆಯ ಾಂ ಆರ್ಕ ಾಂ ಅಸಾಧಾ ಜಾಲ್ಾಂ, ಭುಗಾಾಂ ಶಿಕತ ಲಿಾಂ ದಕುನ್ ಆಮ ಶರಾಾಂತ್ ರಾವೊಾಂಕ್ ಚಿಾಂತಲ ಾಂ ಆನಿ ರ್ಾಂಯ್ಕ ಆಮೆಯ ಸಾಾಂಗ್ಗತ್
ರಾವೊಾಂಕ್ ಆಪಯ್ಶಲ ಾಂ ತರ್ ತಿ ಮ್ಹ ಣಾಲಿ – “ಹಾಾಂವ್ ತಮೆಯ ಸಾಾಂಗ್ಗತ್ ರಾವೊಾಂಕ್ ಖಾಂಡಿತ್ ಯ್ಶತ್ಾಂ, ಪುಣ್ ಹಾಾಂಕಾಂ (ತಿಣಾಂ ವಹ ಡ್ನ ಮೊಗ್ಗನ್ ವಾಗಯಿಲ್ಚ್ಲ ಾ ಮ್ರ್ನಾ ತಿಾಂಕ್ ದ್ಕವ್್ ) ಕತಾಂ ಕಚಾಾಂ? ತಶಾಂ ಮ್ಹ ಣೊನ್ ಆಮ ತಿಚ್ಯಾ ಮೊಗ್ಗಚ್ಯಾ ಪ್ಟ್ಣ್ಾ ಾಂಕ್ ಆಮೆಯ ವಳ್ಕ ಪ್ೈಕಾಂತ್ಲ ಾ ಾಂಕ್ ಪ್ಲಸುಾಂಕ್ ದಲ್, ತಿಚ್ಯಾ ಮೊಗ್ಗಚ್ಯಾ ದೊಗ್ಗಾಂ ಗ್ಗಯ್ಶರ ಾಂಕ್ – ಅಾಂಬುಕ್ ಆನಿ ಅಪ್ ಕ್ – ರ್ಪಾಯ ಾ ಕ್ ವಿಕಲ ಾಂ, ಎಕಕ್’ಚ್ ಕುಾಂಕಡ್ನ ರಾಾಂದುನ್ ಖೆಲ್ಾಂ. ರ್ಾಂಯ್ಕ ಶರಾಕ್ ಹಾಡುನ್ ಥೊರ್ಡ್ಾ ಚ್ ತೀಾಂಪಾನ್ ರ್ಜಾರ ಾಂ ತಿಣಾಂ ಚಿಾಂತಲ ಲ್ಚ್ಾ ಪರ ರ್ಣಾಂ ಗುಡೊ ಚಡಿಲ ಾಂ. ಉಲ್ಾಾಂ ಮ್ಹ ಳ್ಳ್ಾ ರ್ ವಹ ರ್ಡ್ಲ ಾ ಜಾತಿಚಾಂ ಎಕ್ ಕೊಲ್ಾ ಾಂ, ಜಾಕ ತಿ ಜರ್ನ್ ಮ್ಹ ಣ್ ವಳ್ಳ್ಕ ತ್ಲಿ ಆನಿ ಜಾಯೊತ ಮೊೀಗ್ ಕತ್ಾಲಿ. ಜರ್ನ್ ಕ್ ಸ್ಲಡುನ್ ಮ್ಹ ಜ ರ್ಾಂಯ್ ಯ್ಶೀಾಂವ್ಕ ತಯ್ಶರ್ ರ್ನ ಜಾಲಿ. “ಜರ್ನ್ ಕ್ ಆಪುಣ್ ಪ್ಲಸಾತ ಾಂ ಆರ್ಮ , ತಾಂ ತಜಾಾ ಪುತ್ಚ್ಯಾ ಕುಟ್ಣ್ಮ ಸಾಾಂಗ್ಗತ್ ರಾವ್,” ಮ್ಹ ಣ್ ಆಮೆಾ ರ್ ಘರಾ ಕರ್ಕ್ ಆಸ್ತಲ ಲ್ಚ್ಾ ಅಕರ ಸಾತ ಾಂವ್ ಭಾಯ್ಶಲ ಚ್ಯಾ ಚರ್ಡ್ಾ ನ್ (ಬಾಪಯ್ ರ್ನತಲ ಲ್ಚ್ಾ ತ್ಕ ಮ್ಹ ಜಾಾ ರ್ಾಂಯ್್ ಕೊಲ್ಜ್ ಪರಯ್ಶಾಂತ್ ಶಿಕಯಿಲ್ಲ ಾಂ.) ಉತ್ರ್ ದಲ್ಚ್ಾ ಉಪರಾಾಂತ್ ತಿ ಆಮೆಯ ಸಾಾಂಗ್ಗತ್ ಯ್ಶಾಂವ್ಕ ವೊಪಲ . ಆಮೆಯ ಸಾಾಂಗ್ಗತ್ ತಿೀನ್ ವಸಾಾಾಂ ತಿ ಶರಾಾಂತ್ ಜಯ್ಶಲಿ ಆನಿ ಉಪಾರ ಾಂತ್ ರ್ನವೊಜ್ ವಸಾಾಾಂಚ್ಯಾ ಪಾರ ಯ್ಶರ್ ಎಕ ದೀಸಾ ಕೊಣಾಚ್ಯಾ ಹೆಳೆಕ ವಿಣಾಂ, ಕೊಣಾಕ್’ಯಿ
19 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಕಶಾಟ ರ್ ಘಾಲಿರ್ನಶಾಂ ದೀವಾಚ್ಯಾ ಘರಾ ಭಾಯ್ರ ಸರನ್ ಗ್ಲಿ.
ಪಡ್ಣಲ . ಸಗಯ ಘರ್ ಜಾಗ, ತೊೀಟ್‍ಲ್ಬಾಟ್‍ಲ್ ಬಾವೊನ್ ಗ್ಲಿಾಂ. ಆತ್ಾಂ ಆಮ ರ್ಗ್ಯ ಾಂ ಆಸಾ, ರ್ಾಂಯ್, ಜಾತ್ ಜಾಲ್ಚ್ಾ ರ್ ಎಕ ಹಪಾತ ಾ ಖ್ಯತಿರ್ ತರ್’ಯಿ ತಜಾಾ ಘರಾ ಯ್ಶೀವ್್ ವಚ್, ತಶಾಂ ತರ್’ಯಿ ತಜಾಾ ಕುಟ್ಣ್ಮ ಚಿಾಂ, ಪರಿವಾರಾಚಿಾಂ, ತವೆಾಂ ವಾಗಯಿಲಿಲ ಾಂ ಸುಕಣ ೀಾಂ ಸಾವಾಾ ಾಂ ತಕ ಪಳೆಾಂವ್ಕ , ಮೆಳೊಾಂಕ್ ಯ್ಶೀಾಂವ್. ತಜೆಾಂ ಜರ್ನ್ ಪಾಿಾಂ ಯ್ಶೀಾಂವ್…ತಜ ವಾಟ್‍ಲ್ ರಾಕೊಯ ತಜೊ ರ್ಾಂಕೊಡ್ನ ಆಮೆಯ ಘಚ್ಯಾ ಾ ಪಾಕಾ ್ರ್ ಯ್ಶೀಾಂವ್….ತವೆಾಂ ರುತ್ ಕಲ್ಲ ರೂಕ್ ಝರ್ಡ್ಾಂ ಫಳ್ಳ್ಾಂ ದೀಾಂವ್…..
ತಿ ಗ್ಲ್ಚ್ಾ ನಾಂತರ್ ಆಮೆಯ ಗ್ಗಾಂವಾಾಂತ್ ತಿಚ ಘರಾ ಭಾಂವರಿಾಂ ಜಾಯಿತ ಾಂ ಕೌತಕಾಂ ಘಡಿಲ ಾಂ. ಹಯ್ಶಾಕ ವಸಾಾ ಫಳ್‍ಲ ದಾಂವಾಯ ಾ ಜಾಾಂಬಾಯ ಾಂ ರುಕನ್ ಫಳ್‍ಲ ದಾಂವೆಯ ಾಂ ರಾವಯ್ಶಲ ಾಂ. ಬಿಾಂಬಾಲ ಾಂಚ್ಯಾ ರುಕರ್ ಬಿಾಂಬಾಲ ಾಂ ಜಾಾಂವಿಯ ಾಂ ರಾವಿಲ ಾಂ, ಆಮೆಯ ವಾಳ್ಳ್ಚಾ ದೊನಿೀ ಬಗ್ಲ ನ್ ಜಾಾಂವಾಯ ಾ ಸ್ಲಭಾಯ್ ಭರನ್ ವೊಮೊತ ಾಂಚ್ಯಾ ಚ್ಯಾಂಪಾರಾಾಂ ರುಕಾಂನಿ ಫಳ್‍ಲ ದಾಂವೆಯ ಾಂ ರಾವಯ್ಶಲ ಾಂ. (ಆತ್ಾಂ ವಕತ ಕ್ ಜಾಯ್ ಮ್ಹ ಳ್ಳ್ಾ ರ್ ಎಕ್ ಚ್ಯಾಂಪ್ರಾಚಿ ಸಸಿ ದಸಿಟ ಕ್ ಪರ್ಡ್ರ್ನ.) ರ್ರ್ಡ್ಾಂವಯ್ಶಲ ಚಾಂಡುಳೆ, ರುಕವಯ್ಶಲ ಸಮಾಪ್ತ ್ ಜಗುಜೆ ಉದ್ಕ್ ರ್ನಸಾತ ಾಂ ಜಡೊನ್ ------------------------------------------------------------------------------------------
20 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಕ ೊಂಕಣಿ ಸಾಹಿತಿಕ್
ತರ ೆಭತ ಶಿಭಿರ್ ಆಶಾವಾದಿ ಪ್ರ ಕಶನ್ ಆನಿ ಐ.ಸಿ.ವೆೈ.ಎಮ್/ವೆೈ.ಸಿ.ಎಸ್ ಗಾಂಟ್ಣ್ಲ್ಕಟೆಟ ರ್ಾಂಡುನ್ ಹಾರ್ಡ್ತ ; ಕಾಂಕಣಿ ಸಾಹಿತಿಕ್ ತರ‍್ೆ ತೆ ಶಿಭಿರ್
(ಸರ್ನಾ ರಾ 6 ರ್ಯ್ 2023, ಸಕಳ್ಾಂ 9:30 ಥಾವ್್ 3:30 ಪಯ್ಶಾಾಂತ್) 1. ಖಬ್ರರ ಬರಾಂವ್ಚಿ ತರ್ಭಾತ್ (ರ್| ರಯು ನ್ ಫ್ಲರ್ನಾಾಂಡಿಸ್‍, ಸಾಂ: ಉಜಾಾ ಡ್ನ ಪಾಂದ್ರ ಳೆಾಂ) 2. ಲೇಖರ್ನಾಂ ಬರಾಂವ್ಚಿ ತರ್ಭಾತ್ (ರ್| ಚೀತನ್ ಲೊೀಬೊ, ಸಾಂ: ಸ್ತವಕ್ ಮ್ಯ್ಶ್ ಾ ಳೆಾಂ) 3. ಮೊಟ್ವ್ಯ ೊ ಕಥಾ ಬರಾಂವ್ಚಿ ತರ್ಭಾತ್ (ವಲಿಲ ಕಾ ಡ್ರ ಸ್, ಸಾಂ: ಪಯ್ಶಣ ರಿ.ಕೊಮ್) ಆಶಾವಾದಿ ಪ್ರ ಕಶರ್ನಚಾಂ ದೇನ್ ಪುಸ್ ಕಾಂ ಮೊಕ್ಳಿ ಕ್ ಜಾತಲಾಂ; 1. ಆಟ್ವ್ಯ ಸುರ್ (ಸಲೊಮ ಮಯ್ಶಪದವ್ರ್ಚ ಕವಿತ್ ಜಮೊ) 2. ಪಾರ್ನಾಂಚ್ ಫುಲಾಂ ಜಾತಾರ್ನ (ಮೊನಿಕ ಡ್ಣ’ಸಾ ಮ್ಥಾಯಸಾರ್ಚ ಕವಿತ್ ಜಮೊ) ಕೊಾಂಕಣ ಕವಿಗೀಶಿಟ ರ್ಾಂಡುನ್ ಚಲ್ವ್್ ವಹ ತ್ಾ ಆಾಂಡ್ಯೊ ಎಲ್. ಡಿ’ಕುರ್ನಾ ಮಾ|ರೊರ್ನಲ್್ ಡಿ’ಸೇಜಾಚ್ಯಾ ಅಧಾ ಕ್ಷಪಣಾಖ್ಯಲ್ಪ ಚಲ್ಚ್ಯ ಾ ಹಾಾ ಕರ್ಸಾಳ್ಳ್ಾಂತ್ ಯುವ ಬರವಾ್ ಾ ಾಂನಿ ತಶಾಂಚ್ ಸಾಹತಿಕ್ ಅಭಿರುಚ್ ಆಸಾಯ ಾ ಾಂನಿ ಸಾಂಪಕ್ಾ ಕರ್ಚಾ. ----------------------------------------------------------------------------------21 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಚಟ್... ಚುಟ್... ಚುಟುಕಾಂ...11
ರ್ನ ಸಮಾಧಾನ್ ! ಎಕ ಪಾಡಿ್ ನ್ ದಿಲೊ ಗ್ಯೊ ರಾಂಟಿ ಅನ್ೊ ೇಕ ಪಾಡಿ್ ಕ್, ಲೊಕ ಮುಕೆಲೊ ನ್ ಫಾಯ್ದೊ ಕರ್ಾಾಂ ಘಾಲಾಂ ಶತ್ಾ ಕರಾಂಕ್ ವೆತೆಲೊ ಾಂಕ್ ಮತದಾನ್ ಭಿಗ್ಡ್ ನ್ ಆಸಾ ಸದಾಾಂ ಸಮಾಧಾನ್! ಕೆೈಲಸಾಾಂತ್ ಉಲಾ ಸ್ ಸಾಯ ಮಿ ನಿತಾೊ ನಾಂದಾಚೊ ಉದೆಲ ನವೊ ದೆೇಶ ಕೆೈಲಸ್ ಹಾಂಗ್ಯಸರ್ ವಸಿ್ ಕೆಲೊ ರ್ ಮತಿಕ್ ಮೆಳ್್ ಲೊ ಸದಾಾಂ ಉಲಾ ಸ್! *ಮಾಚಾಿ , ಮಿಲರ್
.-
. ------------------------------------------------------------------------------------------
ಬಾಂಗ್ಡಿ ರಾಂತ್ಲಾ ಅಲಾಂಕರ್ 22 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಕೆಾಂಪೇಗೌಡಾನ್ ಭಾಂದಲಾ ಾಂ ಲಾ ನ್ ಬಾಂಗ್ಡಿ ರ್ ಶ್ಹಾ ರ್ ಜಾಲಾಂ ಆತಾಾಂ ಕರೊಡಾಾಂವಯ್ರರ ಲೊಕಾಂರ್ಾಂ ಘರ್ ವ್ಚಸಾ್ ರಾ ಾಂ ಚಾರಾಂಯೇ ಕುಶಿಾಂನಿ ಹಾಂಗ್ಯ – ಥಾಂಯ್ರ ಆಯಲಾ ಪಾಟಿಾಂ ವಚಾರ್ನಾಂತ್ ಆಸಾ ಮಾ ಣ್ ಥಾಂಡಾಯ್ರ
23 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ರವಾಾ ಾಂ ಬಾಂಗ್ಡಿ ರ್ ದರ್ಯಾವನಿಾ ಊಾಂಚ್ ಉಬಾರ್ ಸಜಾಾ ಾಂ ಹಾಂ ರೂಕ್, ಝಡಾಾಂ, ಪಾಕಾಾಂ ಸುವಾತೆರ್
ಪ್ರ ಗತೆಕ್ ಥೊಡಾಂ ಗೆಲೊ ರೇ ಉರಾ ಾಂ ಜಾಯ್್ ಾಂ ಆಜೂನ್ ಪಾರ್ಯ ಾಂ - ಪಾರ್ಯ ಾಂ ಉರರ್ಯಾ ಾಂ ಲೊಕಚಾ ಜಾಗೃತೆನ್ 24 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಉರ್ಭ ರವಾಾ ೊ ತ್ ರೂಕ್ ಥೊಡ ಮೊಳ್ಬಾ ಕ್ ತೆಾಂಕನ್ ಜಾಲಾಂ ಕಣ್ಣಾ ಕಾಂಯ್ರ ಶ್ಹಾಂಬರ್ – ದನಿಶ ಾಂ ಉಣ್ಣೊ ನ್ ಭಾಂವ್ ಣಿ ವಸಿ್ , ವರ್ಯಯ ಟ್ - ವೆಪಾರ್ ಲೊಕಚೊ ಘಾಂಟೆರಾಂನಿ ನಿವಾಸ್ ಚಲಾ ಸುಕ್ಳಾ ಾಂ-ಸಾವಾಜ ಾಂಚೊ
25 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಆಡಾರ್ಯ್ ತ್ ತಿಳ್ಬಿ ಸುರ್ಯಾಚಾ ಕ್ಳಣ್ಣಾಾಂಕ್ ದಿೇಸ್ಭರ್ ದಿತಾತ್ ಸಾವ್ಚಿ ಲಖಾಂ ಲೊಕಕ್ ಹುರ್ನಾ ಣ್ ನಿವಾರ ವ್್ ಥಾಂಡಾಯ್ರ ಹಡರ್ಯ್ ತ್ ಮರ್ನಶ ೊ ಕುಳ್ಬಕ್ ಸುಶ್ಹಗ್ ಲಭರ್ಯ್ ತ್
26 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಹಿಾಂವಾಳ್ ಧಾಾಂವೊನ್ ಆಯ್ದಾ ಧಗಿ ಕಳ್ ರೂಕ್-ಝಡಾಾಂನಿ ದಿಲಾಂ ಫುಲಾಂ ರಾಂಗ್ಯಳ್ ಡಕರ‍್ೇಟರಾಂಕ್ ದಿಲೊಾ ರ್ನ ಕಣಾಂಯೇ ಓಡಾರ್ ಪ್ರ ಕೃತೆನ್ ಆಪಾ ಸಥ ಕ್ಳಾಂ ಕೆಲ ಶ್ಹಾ ರಚೊ ಅಲಾಂಕರ್
ಎಚ್. ಆರ್. ಆಳ್ಯ 27 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಭುಗಾಾ ಾೊಂಲೊ ವೀಜ
ಮಾಾಂಕ್ ಚ ಶಿಮಿಿ ಲಾಂಬ್ ಕಶಿ?
ಜೆ. ಎಫ್. ಡಿಸ
ೋಜಾ, ಅತ್ಾಾವರ್
ರ್ಾಂಕು ಾಂತ್ ಸಬಾರ್ ಜಾತಿ ಆಸಾತ್.
ಆಸಿಲ
ಥೊಡ್ಣ ತ್ಾಂಬೆು
ರ್ಾಂಕು ಚಿ ಶಿಮಟ ಕಶಿ ಲ್ಚ್ಾಂಬ್ ಜಾಲಿ?
ಸ್ಲಾಂಡಿಯ್ಶಚ, ಥೊಡ್ಣ
ಕಳ್ಳ್ಾ ಸ್ಲಾಂಡಿಯ್ಶಚ, ವಿವಿಧ ಅಕರ್,
ಗ್ಗತ್ರ ,
ವಿವಿಧ
ರಾಂಗ್ಗಚ
ಮ್ಹ ಣ್
ಮ್ಹ ಣಾತ ತ್.
ತರ್
ಕಣ ಅಶಿ ಆಸಾ.
ಎಕೀಕ
ಗ್ಗಾಂವಾಾಂತ್ಲ ಾ ಎಕೀಕ್ ರಾರ್ನಾಂತ್ ಆಶಾಂ
ಎಕ ರಾರ್ನಾಂತ್ ಸವ್ಾ ಥರಾಾಂರ್ಚಾ
ಪಳೆಾಂವ್ಕ
ಮೆಳ್ಳ್ತ ತ್.
ರ್ನಾ ಷನಲ್ಪ
ಮ್ರ್ನಾ ತಿ ವಸಿತ ಕನ್ಾ ಮ್ಯ್ಶಮೊಗ್ಗನ್
ಜಯೊೀಗರ ಫಿ,
ಡಿಸಕ ವರಿ,
ಅಾ ನಿಮ್ಲ್ಪ
ಜಯ್ಶತ್ಲೊಾ .
ಪುಣ್
ಪಾಲ ನಟ್‍ಲ್ ಿ. ವಿ. ಚ್ಯನಲ್ಚ್ಚರ್ ಹೆ
ರ್ತ್ರ
ವಿವಿಧ ವಗ್ಗಾಚ ಪಳೆಾಂವ್ಕ ಮೆಳ್ಳ್ತ ತ್.
ಅಧಕ್ ಪರ ಸಾಂಗ. ಹಾಚಿ ಶಿಮಟ ಮ್ಿಾ ಚ್.
ಪಯ್ಶಲ ಾಂ
ಆರ್ಯ ಾ
ರ್ಾಂಕು ಾಂಚಿ
ಶಿಮಟ
ರಾರ್ನಾಂತ್ಲ ಾ ತಿತಿಲ
ಲ್ಚ್ಾಂಬ್
ರ್ನತಿಲ . ಶಿಮಟ ಭೀವ್ ಲ್ಚ್ಹ ನ್ ಮ್ಿಾ
ಭಾರಿಚ್
ರ್ಾಂಕೊಡ್ನ
ಹೊ
ಉಪಾರ ಳ್. ಕಳ್ಳ್ಾ
ರ್ಾಂಕೊಡ್ನ, ಮುಜ್ಜಾ
ಇಲೊಲ ಇಲಿಲ
ಆಾಂಗ್ಗರ್ಚ
ವ ವಾಾಂದೊರ್
ಮ್ಹ ಣಾತ ತ್. ಹೊ ಹೆರ್ ಮ್ರ್ನಾ ತಿಾಂಕ್ ಕತಾಂಯ್ ತರಿೀ ತೊಾಂದರ ಕನ್ಾ, ತಕ್ಷಣ್
28 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ರೂಕಕ್
ಉಡೊನ್
ತ್ಚ
ದ್ಾಂತ್
ಕಲ್ಚ್ಾವ್್ ಮ್ಕಕ ರ್ ಕತ್ಾಲೊ.
ವೊಪಲ . ಹಾಾ ಹಸಿತ ಕ್ ಆಪಾಣ ರ್ಚ ಎದೊ ವಹ ಡ್ನ
ಜೀವ್
ಸಾಾಂಬಾಳ್ಾಂಕ್
ಪುಣ್
ತ್ಾ
ರುಕರ್
ಕಷ್ಟ .
ಉರ್ಡ್ಕ ಣಾಾಂ
ಏಕ್ ದೀಸ್‍ ಹೊ ರ್ಾಂಕೊಡ್ನ ಕೊಲ್ಚ್ಾ ಚ
ಘಾಲ್ಚ್ಯ ಾ
ತ್ಾ
ಅಧಕ್
ಪರ ಸಾಂಗ
ಶಿಮೆಟ ಕ್
ಭಾಾಂದುನ್,
ರ್ಾಂಕು ಕ್
ಕಶಾಂ
ಧರಿತ್?
ಆಶಾಂ
ದ್ಾಂತ್ ಕಲಿಾಲ್ಚ್ಗಲ . ಕೊಲೊ ಚಲ್ಚ್ತ ಾಂ
ಉರುಲೊಲ ಾ
ಮ್ರ್ನಾ ತಿ
ಚಲ್ಚ್ತ ಾಂ
ಉಲ್ಾಂವ್ಕ ಲ್ಚ್ಗಲ ಾ .
ಏಕ್
ಡ್ಬೊೂ
ಡ್ಬೊೂ
ದಡ್
ಬಡ್
ಕನ್ಾ
ಎಕಮೆಕ
ಅವಾಜ್ ಜಾತ್ರ್ನ ಕೊಲೊ ಭಿಾಂಯ್ಶನ್ ಧಾಾಂವೊಾಂಕ್
ಧಾಾಂವಾತ ಾಂ
ಏಕ್ ದೀಸ್‍ ತಿ ಹಸ್‍ತ ತವಿ್ ಲ್ಚ್ಾ ನ್ ಪಾಶಾರ್
ಧಾಾಂವಾತ ಾಂ ಡ್ಬಾೂ ಾ ಚಿ ಧಾರ್ ಲ್ಚ್ಗನ್
ಜಾತ್ರ್ನ ಹೊ ಉಪಾರ ಳ್ ರ್ಾಂಕೊಡ್ನ
ಕೊಲ್ಚ್ಾ ಚಿ
ಎಕ
ದುಸಾರ ಾ
ಲ್ಚ್ಗಲ .
ಅಧಾ ದಸಾ
ಶಿಮಟ
ಉಸಾಳ್ಯ .
ಹೊಚ್ಯ
ಪರ ಯೊೀಗ್
ರುಕಚರ್
ಬಸ್ಲನ್
ಆಸ್ಲಲ .
ಹಸಿತ ನ್ ತ್ಾ ರ್ಾಂಕು ಕ್ ಪಳೆಲ್ಾಂ ತರಿೀ
ಅಸ್ತಾ ಲ್ಚ್ಚರ್ ಚಲೊಲ . ರ್ಾಂಕೊಡ್ನ ಹೆಾಂ
ಪಳೆವ್್
ಪಳೆರ್ನತ್ಲ ಾ ಬರಿ
ರುಕರ್ ಬಸ್ಲನ್, ತರ್ಶ ಪಳೆವ್್
ಮುಕರ್
ಗ್ಲಿ.
ಉರ್ಡ್ಕ ಣಾಾಂ ಘಾಲ್ಚ್ತ ಲೊ. ಅನಾ ೀಕ್ ದೀಸ್‍
ರ್ಾಂಕು ನ್ ಏಕ್ ವಹ ಡ್ನ ಫಳ್‍ಲ ವಸುತ
ಸುಕಣ ಾ ನ್ ಭಾಾಂದುಲೊಲ ಘಡ್ನ ಕಡ್ನ್
ಕಡ್ನ್
ಉಡ್ಯ್ಶಲ ಗಲ . ನಹ ಾಂಯ್ ದಗ್ರ್ ಚಿತಳ್‍ಲ
ಜಾಲ್ಚ್ಾ ರ್'ಯಿೀ
ಉದ್ಕ್
ಉಲ್ಯ್ಶ್ ಸಾತ ಾಂ
ಪಯ್ಶತ್ಸಾತ ರ್ನ
ಲೊಟ್ಲನ್
ರುಕರ್
ಹಸಿತ ಚ್ಯಾ
ಕನ್ಾ ಬಸ್‍'ಲ್ಚ್ಲ ಾ
ತಕಲ ಕ್
ರ್ಲಿಾ. ಕಾಂಯ್
ಹಸ್‍ತ
ಮುಕರ್
ನಹ ಾಂಯ್ಕ ಘಾಲಿಲ್ಚ್ಗಲ . ದೀಸ್‍ ವೆತ್ಾಂ
ಚರ್ಕ ಲಿ. ನಹ ಾಂಯ್ ಸಶಿಾಾಂ ವರ್ಚನ್
ವೆತ್ಾಂ ಹಾಾ
ಘಟ್‍ಲ್ಟ ಉದ್ಕ್ ಪಯ್ಶವ್್ ತ್ಾ ಚ್ಯ ರುಕ
ರ್ಾಂಕು ರ್ಚಾ
ಉಪಾರ ಳ್
ಚಡ್ನ ಜಾಾಂವ್ಕ ಸುರು ಜಾಲೊಾ .
ಹೆ
ಮುಳ್ಳ್ಾಂತ್ಲ ಾ ನ್ ಚಲ್ಚ್ತ ರ್ನ ರ್ಾಂಕು ನ್
ಉಪಾದರ
ಸ್ಲಸುಾಂಕ್ ಜಾಯ್ಶ್ ಸಾತ ರ್ನ
ಅನಾ ೀಕ್ ಫಳ್‍ಲ ಕಡ್ನ್ ಹಸಿತ ಕ್ ರ್ತ್ಾ
ಸವ್ಾ
ಮ್ರ್ನಾ ತಿಾಂನಿ
ಮ್ಹ ಣಾತ ರ್ನ,
ರಾಯ್ಶಲ್ಚ್ಗಾಂ
ರಾರ್ನಾಂತ್ಲ ಾ
ದೂರ್
ವೆಹ ಲ್ಾಂ.
ಹಸಿತ ನ್
ಉಬಾರನ್
ತಿಚಿ
ಸ್ಲಾಂಡಿ
ಸ್ಲಾಂಡಿಯ್ಶಾಂತ್ಲ ಾ ನ್
ಶಿಾಂವಾನ್ ಸಕಕ ಡ್ನ ಮ್ರ್ನಾ ತಿಾಂಕ್ ಆಪವ್್
ಬಳ್ಳ್ನ್
ಏಕ್ ಸಭಾ ಚಲ್ಯಿಲ . ಆನಿ ತ್ಾ ಉಪಾರ ಳ್
ರ್ಲ್ಾಾಂಚ್
ರ್ಾಂಕು ಕ್
ರ್ಾಂಕೊಡ್ನ ಸಕಯ್ಲ ಪಡೊಲ . ಹಸಿತ ನ್
ಧನ್ಾ
ಹಾಡ್ಣತ ಲ್ಚ್ಾ ಕ್
ಉದ್ಕ್ ತ್ಾ
ರ್ಾಂಕು ಕ್ ಉದ್ಕ
ವೆಗ್ಗಕ್
ಇರ್ನಮ್ ದತ್ಾಂ ಮ್ಹ ಣ್ ಭಾಸಾಯ್ಶಲ ಾಂ.
ತಕ್ಷಣ್
ರ್ಾಂಕು ಕ್
ಸ್ಲಾಂಡಿಯ್ಶನ್
ಜಾಲ್ಚ್ಾ ರಿೀ ಕೊಣ ರ್ಾಂಕು ಕ್ ಧರುಾಂಕ್
ಧಲ್ಾಾಂ ಆನಿ ತ್ಚ್ಯಾ
ಲ್ಚ್ಹ ನ್ ಶಿಮೆಟ ಕ್
ವಪಾಾ ಲ್ರ್ನಾಂತ್.
ಧನ್ಾ
ಆಖೆೀರಿಕ್
ಹಸ್‍ತ
29 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಶಿಾಂವಾ
ಸಶಿಾನ್
ವಹ ರುಾಂಕ್
ಭಾಯ್ರ ಸಲೊಾ. ರ್ಾಂಕೊಡ್ನ ಬರ
ಸ್ಲಾಂಡಿ ಅನಿಕೀ ಚಡ್ನ ಉಬಾರಾಯ್ಶಕ್
ಕನ್ಾ
ತಕಲ
ವೆಲಿ. ಉರ್ಕ ಳೊಯ ರ್ಾಂಕೊಡ್ನ ಪಣಸ್‍
ಸಕಯ್ಲ
ಪಾಾಂಯ್ ವಯ್ರ , ಶಿಮಟ
ಪಡ್ಣಲ ಪರಿಾಂ ಧಣಾಕ್ ಅಪಾಟ ಲೊ. ಆಶಾಂ
ಹಸಿತ ಚ
ಸ್ಲಾಂಡಿಯ್ಶಾಂತ್...
ಹಸಿತ ಚ
ಉರ್ಕ ಳ್ಳ್ತ ಲೊ.
ತ್ಚಿ
ಆತ್ಾಂ
ಸ್ಲಾಂಡಿಯ್ಶಾಂತ್
ಉಮೊಕ ಳ್ಳ್ಯ ಾ
ರ್ಾಂಕೊಡ್ನ ಭಿಾಂಯ್ಶನ್ 'ಹಸಿತ ರ್ರ್
ರ್ಾಂಕು ಚಿ ಶಿಮಟ ಲ್ಚ್ಾಂಬ್ ಜಾಲಿ. ತ್ಾ
ಮ್ಹ ಜ ಚಕ್ ಜಾಲಿ ಆನಿ ಮುಕರ್
ಉಪಾರ ಾಂತ್
ಹಾಾಂವ್ ಅಶಾಂ ಪೂರಾ ಉಪಾದರ ಕರಿರ್ನ.
ಲ್ಚ್ಾಂಬ್'ಚ್ ಖಾಂಯ್.
ರ್ಾಂಕು ಾಂರ್ಚಾ
ಶಿಮೊಟ ಾ
ರ್ಕ ದಯ್ಶ ಕನ್ಾ ಸ್ಲಡ್ನ' ಮ್ಹ ಣ್ ಪರಾತಿತ ಲ್ಚ್ಗಲ .
ಹಸಿತ ನ್
ಆಪಾಣ ಚಿ
- ಜೆ. ಎಫ್. ಡಿಸೇಜಾ, ಅತಾ್ ವರ್.
-----------------------------------------------------------------------------------------
ಕಾಂಬಾಾ ೊ ರ್ಾಂ ರೇಣ್ ರಷ್ಾ ದೀಶಾಚಿ ಜಾನಪದ ಕಣ ಸೊಂಗ್್ ಹ್: ಲಲಿ ಮಿರೊಂದಾ, ಜೆಪ್ಪು ಏಕ್ ಕೊಾಂಬೊಲ ಆಸ್‍ಲೊಲ . ತೊ ಭಾರಿೀ ಗ್ರ ೀಸ್‍ತ . ತ್ಾ ಗ್ಗಾಂವಾಯ ಾ ರಾಯ್ಶಚಾಂ ಖಜಾನ್ ಖ್ಯಲಿ ಜಾಲ್ಲ ಾಂ. ರಾಯ್ ಕೊಾಂಬಾಲ ಾ ಲ್ಚ್ಗಾಂ ರಿೀಣ್ ವಿಚ್ಯರುಾಂಕ್ ಆಯೊಲ . ರಾಯ್ಶನ್ಾಂಚ್ ಯ್ಶೀವ್್ ವಿಚ್ಯರಾತ ರ್ನ ದೀರ್ನಸಾತ ರ್ನ ರಾವೊಾಂಕ್
ಜಾತ್ವೆ? ಕೊಾಂಬಾಲ ಾ ನ್ ರಿೀಣ್ ದಲ್ಾಂ. ರಿೀಣ್ ಘೆವ್್ ರಾಯ್ ಆಪಾಲ ಾ ಸಾಾಂಗ್ಗತ್ಾ ಾಂ ಸವೆಾಂ ರಾವೆಯ ರಾಕ್ ಪಾವೊಲ . ಉಪಾರ ಾಂತ್ ರಿೀಣ್ ತಿಸುಾಾಂಚಿ ಆಲೊೀಚನ್ಾಂಚ್ ತ್ಕ ಯ್ಶೀಾಂವ್ಕ ರ್ನ. ಆಪ್ಲ ಾಂ. ರಿೀಣ್ ವಸ್ತಲ್ಪ ಕರುಾಂಕ್ ಕೊಾಂಬೊಲ ರಾಯ್ಶಲ್ಚ್ಗಾಂ ವಹ ರ್ಚಾಂಕ್ ಭಾಯ್ರ ಸರಲ . ವಾಟೆರ್ ಏಕ್ ಕೊಲೊ ಭೆಟೊಲ ತ್ಕ. ಕೊಲ್ಚ್ಾ ನ್ “ನಮ್ಸಾಕ ರ್
30 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಕೊಾಂಬಾಲ ಾ ಬಾ, ಖಾಂಯ್ ಭಾಯ್ರ ಸರಲ ಯ್?” ಮ್ಹ ಣ್ ವಿಚ್ಯರಲ ಾಂ. “ರಾಯ್ಶನ್ ರಿೀಣ್ ವಹ ನ್ಾ ಸುರ್ರ್ ತೀಾಂಪ್ ಜಾಲೊ. ಅನಿಕೀ ಪಾಿಾಂ ದೀಾಂವ್ಕ ರ್ನ. ತಾಂ ವಸ್ತಲ್ಪ ಕರುಾಂಕ್ ಭಾಯ್ರ ಸರಾಲ ಾಂ.” ಮ್ಹ ಣ್ ಕೊಾಂಬಾಾ ನ್ ಸಾಾಂಗ್ಗತ ರ್ನ “ಹಾಾಂವಿೀ ಯ್ಶೀಾಂವ್ಗ?” ವಿಚ್ಯರಲ ಾಂ ಕೊಲ್ಚ್ಾ ನ್. “ತ್ಕ ಕತಾಂ? ಯ್ಶ ತಾಂ.” ಮ್ಹ ಣ್ ಕೊಲ್ಚ್ಾ ಕ್ ಘೆವ್್ ಗ್ಲೊ ಕೊಾಂಬೊಲ . ತಿಾಂ ಮುಕರ್ ವೆತ್ಸಾತ ರ್ನ ವಾಟೆರ್ ಏಕ್ ಬೊಲೊಾ ಮೆಳೊಯ . “ಖಾಂ ವೆತ್ಯ್ ಕೊಾಂಬಾಲ ಾ ಬಾ?” ಮ್ಹ ಣ್ ವಿಚ್ಯರಾತ ರ್ನ ಕೊಾಂಬಾಲ ಾ ನ್ ಕರಣ್ ಸಾಾಂಗ್ಲ ಾಂ. “ಹಾಾಂವಿೀ ಯ್ಶೀಾಂವ್ಗ?” ಮ್ಹ ಳ್ಳ್ಯ ಾ ಕ್ ತ್ಕ ಕಣಾ ವ್್ ಘಡ್ಣಾಂ ಚರ್ಕ ಲೊ ಕೊಾಂಬೊಲ . ಥೊರ್ಡ್ಾ ವೆಳ್ಳ್ ಉಪಾರ ಾಂತ್ ತ್ಾಂಕ ಏಕ್ ನಾಂಯ್ ಮೆಳ್ಯ . ತಿಣಾಂ ಕೊಾಂಬಾಲ ಾ ಲ್ಚ್ಗಾಂ ತಾಂಚ್ ಸವಾಲ್ಪ ಘಾಲ್ಾಂ. ಕೊಾಂಬಾಲ ಾ ನ್ ಕರಣ್ ಸಾಾಂಗ್ಗತ ರ್ನ ಹಾಾಂವಿೀ ಯ್ಶತ್ಾಂ ಮ್ಹ ಣಾಲಿ ನಾಂಯ್. ಕೊಾಂಬಾಲ ಾ ನ್ ತಿಕ ಆಪಾಲ ಾ ಎಕ ಕರ್ನಭಿತರ್ ಭರಿಲ . ನಿರ್ಣಾಂ ಮೆಳ್‍ಲಲ್ಚ್ಲ ಾ ನಿಸ್ತಣ ನ್ ಹಾಾಂವಿೀ ಯ್ಶತ್ ಮ್ಹ ಣಾತ ರ್ನ ಜಾಯ್ತ ಮ್ಹ ಣೊನ್ ಆಪಾಲ ಾ ಅನಾ ೀಕ ಕರ್ನಾಂತ್ ದವರ್್ ಕೊಾಂಬೊಲ ಮುಕರ್ ಚರ್ಕ ಲೊ. ಕೊಾಂಬೊಲ ಆಯ್ಶಲ ಮ್ಹ ಳ್ಯ ಖಬಾರ್ ಆಯಕ ಲ್ಚ್ಾ ಉಪಾರ ಾಂತ್ಚ್ ರಾಯ್ಶಕ್ ಆಪ್ಣ ಾಂ ಘೆತ್ಲ್ಚ್ಲ ಾ ರಿೀಣಾರ್ಚ ಉರ್ಡ್ಸ್‍ ಆಯೊಲ . “ತ್ಾ ಕೊಾಂಬಾಾ ಕ್ ಧರ್್ ಆರ್ಯ ಾ ಕುಾಂಕು ಚ್ಯಾ ಗುರ್ಡ್ಾಂತ್ ಘಾಲ್ಚ್ಾ . ಆಮೆಯ ಕೊಾಂಬೆ ತ್ಕ
ಬೊಾಂಚ್ಯವ್್ ಜವಿ್ ಾಂ ರ್ರುಾಂದತ್.” ಮ್ಹ ಳೆಾಂ ರಾಯ್ಶನ್. ಸ್ತವಕಾಂನಿ ಉಪಾಯ್ಶಾಂನಿ ಕೊಾಂಬಾಲ ಾ ಕ್ ಧರ್್ ಕುಾಂಕು ಾಂಚ್ಯಾ ಗುರ್ಡ್ಾಂತ್ ಘಾಲೊ. ಕೊಾಂಬಾಲ ಾ ಕ್ ರಾಯ್ಶರ್ಚ ಮೊೀಸ್‍ ಕಳ್ತ್ ಜಾಲೊ. ತ್ಣಾಂ ಆಪಾಲ ಾ ಪಾಕಟ್ಣ್ಾ ಾಂನಿ ಅಪಯಿಲ್ಚ್ಲ ಾ ಕೊಲ್ಚ್ಾ ಕ್ ಭಾಯ್ರ ಸ್ಲಡೊಲ ಕೊಲ್ಚ್ಾ ನ್ ಕುಾಂಕು ಾಂಕ್ ಪೂರಾ ಖ್ಯವ್್ ಸ್ಲಡ್ಣಲ ಾಂ. ದುಸಾರ ಾ ದಸಾ ಸಕಳ್ಾಂ ಸ್ತವಕಾಂನಿ ಕುಾಂಕು ಗುರ್ಡ್ಚಾಂ ಬಾಗಲ್ಪ ಕಡ್ನಲ್ಚ್ಲ ಾ ವೆಳ್ಳ್ರ್ ಕೊಾಂಬೊಲ ಭಾಯ್ರ ದ್ಾಂವೊಲ ಆನಿ ರಾಯ್ ಆಪಾಣ ಲ್ಚ್ಗ್ಯ ಾಂ ಕಣಾ ಲ್ಲ ಾಂ ರಿೀಣ್ ಪಾಿಾಂ ದೀರ್ನಸಾತ ರ್ನ ಲ್ಪಟ್ಣ್ಯುು ಾಂಕ್ ಪಳೆತ್ ಮ್ಹ ಣ್ ಬೊಬಾಿಲ್ಚ್ಗಲ . ರಾಯ್ಶ ಭಾರಿೀ ರಾಗ್ ಆಯೊಲ . “ಹಾಾ ಕೊಾಂಬಾಾ ಕ್ ಧರ್್ ಬೊಕರ ಾ ಾಂಚ್ಯ ಗಟ್ಣ್ಾ ಾಂತ್ ಘಾಲ್ಚ್ಾ . ಬೊಕರ ತ್ಕ ಗುರ್ಡ್ು ವ್್ ಜವಿ್ ಾಂ ರ್ರುಾಂದತ್” ಮ್ಹ ಳೆಾಂ ರಾಯ್ಶನ್. ಸ್ತವಕಾಂನಿ ರಾಯ್ಶನ್ ಸಾಾಂಗ್ಲ್ಚ್ಲ ಾ ಪರಿಾಂ ಕಲ್ಾಂ. ಪೂಣ್ ಕೊಾಂಬೊಲ ಭಿಯ್ಶಲೊರ್ನ. ಆಪಾಲ ಾ ಪಾಕಟ್ಣ್ಾ ನಿಾಂ ಆಸ್‍ಲ್ಚ್ಲ ಾ ಬೊಲ್ಚ್ಾ ಾ ಕ್ ಭಾಯ್ರ ಸ್ಲಡೊಲ ತ್ಣಾಂ. ಬೊಲ್ಚ್ಾ ಾ ನ್ ಬೊಕರ ಾ ಾಂಕ್ ಪೂರಾ ಜವಿ್ ಾಂ ರ್ರಲ ಾಂ. ಥಾಂಯ್ಥಾವ್್ ಭಾಯ್ರ ಆಯಿಲೊಲ ಕೊಾಂಬೊಲ ರಾಯ್ಶಲ್ಚ್ಗಾಂ ವಹ ರ್ಚನ್ “ಹೊ ರಾಯ್ ಮೊೀಸ್‍ ಕರಾತ . ಮ್ಹ ಜೆಲ್ಚ್ಗಾಂ ಕಣಾ ಲ್ಲ ಾಂ ರಿೀಣ್ ಪಾಿಾಂ ದೀರ್ನಸಾತ ರ್ನ ಲ್ಪಟ್ಣ್ಯುು ಾಂಕ್ ಪಳೆತ್.” ಮ್ಹ ಣ್ ಬೊಬಾಿಲ್ಚ್ಗಲ . “ಹಾಾ ಕೊಾಂಬಾಾ ಕ್ ಧರ್್ ಖತಕ ತ್ಯ ಾ
31 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ತಲ್ಚ್ ಭಾಣಾಾಂತ್ ಘಾಲ್ಪ್ ಸ್ಲರ್ಡ್. ಸ್ತವಕಾಂನಿ ಕೊಾಂಬಾಲ ಾ ಕ್ ಧರ್್ ಹುಲೊಾ ನ್ ಕಗಾನ್ ವಹ ರ್ಚಾಂದ”. ಬಾಾಂಯ್ತ ಘಾಲೊ. ಮ್ಹ ಣ್ ಬೊಬಾಟ್‍ಲ್ ಘಾಲಿ ರಾಯ್ಶನ್. ಆಪಾಲ ಾ ಅನಾ ೀಕ ಕರ್ನಾಂತ್ ಆಸ್‍ಲ್ಚ್ಲ ಾ ಸ್ತವಕಾಂನಿ ಕೊಾಂಬಾಲ ಾ ಕ್ ಧರ್್ ಸಿಸ್ತಣ ಚ್ಯಾ ಕುಮೆಕ ನ್ ಕೊಾಂಬೊಲ ಖಿತಕ ತ್ಯ ಾ ತಲ್ಚ್ಚ್ಯ ಭಾಣಾಾಂತ್ ಘಾಲೊ. ಬಾಾಂಯ್ಥಾವ್್ ಭಾಯ್ರ ಆಯೊಲ . ಆನಿ ತಕ್ಷಣ್ ಕೊಾಂಬಾಲ ಾ ನ್ ಆಪಾಲ ಾ ಕರ್ನಾಂತ್ “ಹೊ ರಾಯ್ ಮೊೀಸ್‍ ಕರಾತ . ಆಸ್‍ಲ್ಚ್ಲ ಾ ನಾಂಯ್ಕ ಭಾಯ್ರ ಸ್ಲಡ್ಣಲ ಾಂ. ಮ್ಹ ಜೆಲ್ಚ್ಗಾಂ ಕಣಾ ಲ್ಾಂ ರಿೀಣ್ ಖತಕ ತಾ ಾಂ ತೀಲ್ಪ ಸಗ್ಯ ಾಂ ನಿವೊನ್ ಗ್ಲ್ಾಂ. ಲ್ಪಟ್ಣ್ಯುು ಾಂಕ್ ಪಳೆತ್.” ಮ್ಹ ಣ್ ಥಾಂಯ್ಥಾವ್್ ಭಾಯ್ರ ಆಯಿಲೊಲ ಬೊಬಾಿಲ್ಚ್ಗಲ . ಕೊಾಂಬೊಲ ರಾಯ್ಶಲ್ಚ್ಗಾಂ ಯ್ಶೀವ್್ ಥಾಂಸರ್ ಆಸ್‍ಲ್ಲ ಆಸಾಿ ನಿಕ್ ರಾಯ್ಶಚಾಂ “ಹೊ ರಾಯ್ ಮೊೀಸ್‍ ಕರಾತ . ತೊೀಾಂಡ್ನ ಪಳಾಂವ್ಕ ಪಡ್ಣಲ . ರಾಯ್ಶಕ್ ಮ್ಹ ಜೆಲ್ಚ್ಗಾಂ ಘೆತ್ಲ್ಲ ಾಂ ರಿೀಣ್ ಪಾಿಾಂ ಲ್ಜ್ ದಸಿಲ . ತ್ಣಾಂ ಆಪಾಲ ಾ ದೀರ್ನಸಾತ ರ್ನ ಸತ್ಯುು ಾಂಕ್ ಪಳೆತ್” ಖಜಾರ್ನಾ ರಾಕ್ ಆಪವ್್ ಕೊಾಂಬಾಲ ಾ ಚಾಂ ಮ್ಹ ಣ್ ಬೊಬಾಿಲ್ಚ್ಗಲ . ರಿೀಣ್ ಫ್ತ್ರಿಕ್ ಕರುಾಂಕ್ ಸಾಾಂಗ್ಲ ಾಂ. ರಿೀಣ್ ಅತ್ಾಂ ರಾಯ್ ರಾಗ್ಗನ್ ಕೀಾಂಡ್ನ ಪಾಿಾಂ ಘೆತ್ಲೊಲ ಕೊಾಂಬೊಲ ಆಪಾಲ ಾ ಜಾಲೊ. “ಹಾಾ ಕೊಾಂಬಾಾ ಕ್ ಧರ್್ ಈಷ್ಟ ಾಂಸವೆಾಂ ಸಾಂತೊಸಾನ್ ಘರಾಯ ಾ ಬಾಾಂಯ್ತ ಉಡ್ಯ್ಶ” ಮ್ಹ ಣಾಲೊ. ವಾಿಕ್ ಲ್ಚ್ಗಲ . ------------------------------------------------------------------------------------------
73. ಜೇವರ್ನರ್ಾಂ ಮೂಲ್ಧನ್ (ಬಾಂಡಾಯ ಳ್) 32 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಆದಾಂ ವಿದೀಹ ರಾಷ್ಟ ್ಚಿ ರಾಜ್ಧಾನಿ ಜಾವಾ್ ಸ್‍ಲ್ಚ್ಲ ಾ ಮಥ್ರಲ್ಚ್ ಶಹರಾಾಂತ್ ಮ್ಖ್ಯದೀವ್ ಮ್ಹ ಳೊಯ ರಾಯ್ ಆಡ್ಳೆತ ಾಂ ಚಲ್ಯ್ಶತ ಲೊ. ತೊ ಬಾಳ್ ಣಾಚ್ಯಾ ಖೆಳ್ಳ್ಾಂತ್ ೮೪,೦೦೦ ವಸಾಾಾಂ ಖಚಿಾತ್. ಉಪರಾಯ್ ಜಾವ್್ ೮೪,೦೦೦ ವಸಾಾಾಂ ರಾಜಾಾ ರ್ಚ ವಹವಾಟ್‍ಲ್ ಚಲ್ಯ್ಶತ . ಉಪಾರ ಾಂತ್ ೮೪,೦೦೦ ವಸಾಾಾಂ ರಾಯ್ ಜಾವ್್ ಆಸಾತ . ತೊ ಏಕ್ ದೀಸ್‍ ಕಲ್ಚ್್ ಾ ಕ್ ಸಾಾಂಗ್ಗತ , ‘ಇಷಟ , ಮ್ಹ ಜಾಾ ರ್ತ್ಾ ರ್ ಧೊವೊ ಕೀಸ್‍ ಪಳೆಯಿಲ್ಚ್ಲ ಾ ಕೂಡ್ಣಲ ರ್ಹ ಕ ಕಳಯ್.’ ಮುಖ್ಯರಿಾಂ ಏಕ್ ದೀಸ್‍, ರಾಯ್ಶಚಾ ತಕಲ ರ್ ಧೊವೊ ಕೀಸ್‍ ಪಳೆಯಿಲ್ಚ್ಲ ಾ ವೆಳ್ಳ್ ಕಲಿು , ತೊ ಹುಮುಟ ನ್ ಕಡುನ್ ರಾಯ್ಶಚ್ಯಾ ಹಾತ್ಾಂತ್ ದತ್. ತಾಂ ಪಳೆವ್್ ರಾಯ್ಶಕ್ ಮ್ರಣ್ಚ್ ಪಳೆಯಿಲ್ಲ ಾ ಪರಿಾಂ ಜಾತ್. ತಕ್ಷಣ್, ರಾಜ್ಾ ಪುತ್ಚ್ಯಾ ಹಾತ್ಾಂತ್ ದವ್್ ರಾರ್ನಕ್ ವಹ ಚುನ್ ೮೪,೦೦೦ ವಸಾಾಾಂ ಬರ ಹಮ ವಿಹಾರಾಾಂತ್ ಭಾಂವಿು ರ್ರುನ್ ಬರ ಹಮ ಲೊೀಕಾಂತ್ ಜಲ್ಚ್ಮ ತ್. ಮುಖ್ಯರಿಾಂ, ತ್ಚ್ಯಾ ವಾಂಶಾಾಂತ್ ೮೪ ಹಜಾರಾಾಂಕ್ ದೊೀನ್ ಉಣ ಜಣ್ ಕ್ಷತಿರ ಯ್ ಜಾವ್್ , ತ್ಾಂಚಾ ತಕಲ ರ್ ಧೊವೆ ಕೀಸ್‍ ಪಳೆವ್್ ಸರ್ನಾ ಸಿ ಜಾತ್ತ್. ಆಪಾಣ ಚಾಂ ವಾಂಶ್ ಆಖೆೀರ್ ಜಾಾಂವ್ಕ ದೊೀನ್ಚ್ ವಸಾಾಾಂ ಆಸಾತ ರ್ನ, ತಾಂ ಆಪ್ಣ ಾಂಚ್ ಮುಗಾ ಜಯ್ ಮ್ಹ ಣ್ ಬರ ಹಮ ಲೊೀಕಕ್ ಭಾಯ್ರ ಸರ್್ , ಪಾಟ್ಣ್ಚಾ ರಾಣಯ್ಶಚ್ಯಾ ಗಭಾಾಾಂತ್ ಜಲ್ಪಮ ಘೆತ್ ಮ್ಖ್ಯದೀವ್ ರಾಯ್. ಜೊಾ ೀತಿಷ್ಟ ಜಾಗಯ್ಶತ ತ್, ‘ಹೊ ತಮೆಯ ಾಂ ವಾಂಶ್ ಮುಗುಾ ಾಂಕ್ ಆಯ್ಶಲ . ಹಾಚ್ಯಾ
ಪುತ್ ಥಾಂಯ್ ಹಾಚಾಂ ವಾಂಶ್ ಆಖೆೀರ್ ಜಾತ್.’ ತ್ಾಂಕಾಂ ಜಲ್ಚ್ಮ ಲ್ಚ್ಲ ಾ ಭುಗ್ಗಾ ಾಕ್ ‘ನೀಮಕುರ್ರ್’ ಮ್ಹ ಣ್ ವೊಲ್ಚ್ಯ್ಶತ ತ್. ತ್ಕ ತ್ಚ್ಯಾ ಬಾಳ್‍ಲಪಣಾರ್ ಥಾವ್್ ಚ್ ಧಾಾ ರ್ನಾಂತ್, ಬರಾಾ ಗುಣಾಾಂನಿ ಆನಿ ಉಪ್ಲೀಸಥ ಕರಾಾ ಾಂನಿ ಬೊವ್ ವಹ ಡ್ನ ಶೃದ್ಾ ಆಪ್ಣ ದ್ನ್-ಧರ್ಾಾಂತ್ಚ್ ಆಪ್ಲ ಾಂ ಜೀವನ್ ಸಮ್ಪಾತ್ ಕಲ್ಲ ಾ ಪರಿಾಂ ಹರಾ ೀಕ್ ದೀಸ್‍ ಪಾಾಂಚ್ ಲ್ಚ್ಖ್ ಕಹಾಪಣಾಾಂ ದ್ನ್ ಕರಾತ . ಆಪುಣ್ ಜಾವ್್ ಸವ್ಾ ವೃತ್ಾಂನಿ ಭಾಗ್ ಘೆತ್ ಆನಿ ಆಪ್ಲ ಾ ಪಜೆಾನ್ಯಿೀ ತಶಾಂ ಕರುಾಂಕ್ ಪ್ಲರ ೀತ್ು ಹ್ ದತ್. ತ್ಾ ವವಿಾಾಂ, ತ್ಚ್ಯಾ ರಾಜಾಾ ಾಂತ್ ಅಧಮಾ ಮ್ಹ ಳೆಯ ಾಂ ಉರಾರ್ನಸಾತ ಾಂ, ದೀವ್ಲೊೀಕ್ ಭರುನ್ ಯ್ಶತ್, ಯಮೊಕ ಾಂಡ್ನ ಖ್ಯಲಿ ಪರ್ಡ್ತ . ಹೆಾಂ ಪಳೆವ್್ ಇಾಂದರ , ಎಕ ರಾತಿಾಂ ನೀಮರಾಜಾಚ್ಯಾ ರಾವೆಯ ರಾಕ್ ಯ್ಶವ್್ , ನಿದ್ಯ ಾ ಕೂರ್ಡ್ಾಂತ್ ತ್ಕ ಮೆಳ್ಳ್ತ . ದ್ನ್ ಆನಿ ಬರ ಹಮ ಚ್ಯರಿ ಜೀವರ್ನವಿಶಿಾಂ ತ್ಚಾ ಕಡ್ಣಾಂ ಆಲೊೀಚನ್ ಚಲ್ವ್್ ದೀವ್ಲೊೀಕಕ್ ಪಾಿಾಂ ವಹ ಚುನ್, ದೀವತ್ಾಂಕ್ ಪೂರಾ ನೀಮರಾಜಾವಿಶಿಾಂ ಸಾಾಂಗುನ್, ತ್ಚಿಾಂ ಗ್ಗಣಾಾಂ ಗ್ಗವ್್ ದೀವತ್ಾಂ ಎಕ ತ್ಳ್ಳ್ಾ ನ್ ನೀಮರಾಜಾಕ್ ಪಳೆಾಂವಿಯ ಆಶಾ ಉಚ್ಯರಾತ ತ್. ತದ್ಳ್ಳ್ ಇಾಂದರ , ರ್ತಲಿಕ್ ಸಾಾಂಗುನ್ ನೀಮರಾಜಾಕ್ ಸಗ್ಗಾರಾಜಾಕ್ ಆಪವ್್ ಹಾಡುಾಂಕ್ ಫರ್ಾಯ್ಶತ . ರ್ತಲಿ, ನೀಮರಾಜಾಕ್ ಸಗಾಾಂಚಾ ಗ್ಗಡಿಯ್ಶರ್ ಬಸವ್್ ಆಕಸಾ
33 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ವಾಟೆನ್ ವೆಹ ತ್. ವಾಟೆರ್ ವಿಚ್ಯರಾತ , ‘ಮಥ್ರಲ್ೀಶ, ತಕ ಪಾಪಷ್ಟ ಾಂಚಾ ವಾಟೆನ್ ವಹ ರಿಜಯ್ ಯ್ಶ ಪುನವಾಂತ್ಾಂಚಾ ವಾಟೆನ್ ವಹ ರಿಜಯ್?’ ನೀಮರಾಜ ಮ್ಹ ಣಾತ , ‘ಕಶಾಂಯ್ ಆಮ ಸಗ್ಗಾಲೊೀಕಕ್ಚ್ ವೆಹ ತ್ಾಂವ್. ತಾಂ, ಥಾಂಯ್ ಪಾವ್ಲ್ಚ್ಲ ಾ ವೆಳ್ಳ್ರ್, ಕಶಾಂಯಿೀ ಪಳೆತ್ಾಂ. ತಶಾಂ ಜಾಲ್ಚ್ಲ ಾ ನ್ ಯಮೊಕ ಾಂರ್ಡ್ಚ್ಯಾ ರ್ಗ್ಗಾನ್ಚ್ ವಹ ರ್.’ ಎಕಾ ೀಸ್‍ ಯಮೊಕ ಾಂರ್ಡ್ಾಂನಿ ಚಕ್ ಕರ್್ ಆಯಿಲಿಲ ಾಂ ಭಗಯ ತಿ ಶಿಕಾ ಆಪಾಲ ಾ ದೊಳ್ಳ್ಾ ಾಂನಿ ಪಳೆತ್ ನೀಮರಾಜ. ಹೆಾಂ ಪಳೆವ್್ ತರಿೀ ಲೊೀಕ್ ಭುಮಚರ್ ಬರಿ ಜಣ ಜಯ್ಶಾಂವ್ಕ ಸಾಧಾ ರ್ನಾಂವೆ ಮ್ಹ ಣ್ ತೊ ಮ್ತಿಾಂತ್ಚ್ ಚಿಾಂತ್. ಸಗ್ಗಾರಾಜಾಾಂತ್ ದೀವತ ಪೂರಾ ತ್ಕ
ಪಳೆವ್್ ತ್ಚಾ ಕಡ್ಣಾಂ ಉಲ್ವ್್ ಸಾಂತೊಸಾತ ತ್. ಇಾಂದರ ಮ್ಹ ಣಾತ , ‘ರಾಯ್ಶ, ತಾಂ ಸಬಾರ್ ಕಳ್‍ಲ ವರೀಗ್ ಹಾಾಂಗ್ಗಸರ್ ಸುಖ್-ಭೀಗ್ಗನ್ ರಾವ್.’ ನೀಮರಾಜ್ ತ್ಕ, ‘ಹೆರಾಾಂ ಥಾವ್್ ಮೆಳ್‍ಲಲ್ಲ ಾಂ ದ್ನ್ ರ್ಹ ಕ ಪಸಾಂದ ರ್ನ. ಹಾಾಂವ್ ಜೊಡ್ನಲ್ಲ ಾಂ ಪೂನ್ಚ್ ಬಾಳ್ಳ್ತ ತಸಲ್ಾಂ ಧನ್. ಹಾಾಂವ್ ಕಷ್ಟ -ವಾಾಂವ್ಟ ಕರ್್ ಭುಮಚರ್ ಪೂನ್ ಜೊರ್ಡ್ತ ಾಂ’ ಮ್ಹ ಣ್ ಭುಮಕ್ ಪಾಿಾಂ ಯ್ಶವ್್ ಆಪಾಲ ಾ ಪುತ್ಕ್ ಆಪ್ಲ ಾಂ ಕಮ್ ವಹಸುನ್ ಕಜರ್ ಜಾಯ್ಶ್ ಶಾಂ ಆಪ್ಲ ಾಂ ವಾಂಶ್ ಆಖೆೀರ್ ಕರುಾಂಕ್ ಸಾಾಂಗುನ್, ಪರತ್ ಬರ ಹಮ ಲೊೀಕಕ್ ಪಾಿಾಂ ವೆಹ ತ್. ಆರ್ಯ ಾ ಸ್ಲಭಿತ್ ಜೀವರ್ನಕ್ ಆಮ ಕಲಿಲ ಾಂ ಬರಿಾಂ ಕರ್ಾಂಚ್ ಮೂಲ್ಪಧನ್ ಜಾವಾ್ ಸಾತ್.
34 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಪ ಾಂಯ್ಜಣ ಾಂ..! ~ಮೆಕ್ಳಾ ಮ್ ಲೊರ‍್ಟ್ವ್ಿ "ಹೆವಿ್ ನ್ ಆಯ್ಕ ಗ ಸಾಂಪಾಾ ... ತೊ ಧೊಶಿ ದಾಂವೊಯ ಘೊವ್ ಕತ್ಾ ಕ್ಗ ತಕ? ...ತ್ಕ ಸ್ಲಡ್ನ್ ಸ್ಲಡ್ನ !..ವಾಟೆರ್ ಪಡೊಾಂದ ಪಾಂವೊು .. ತ್ಾ ರ್ತ್ಯ್ಶಾಕ್ ಕಣಾ ವ್್ ಕತ್ ಜಾಾಂವ್ಕ ಆಸಾ? ತಜಾಾ ಬಾಳ್ಳ್ಕ್ ಸಾಡ್ಣ ಸ ವಸಾಾಾಂ ಜಾಲಿಾಂ.. ಶಾಳ್‍ಲ ರ್ನ..ಹಾಂಗ್ಗ ರ್ತಾ ಾಂತ್ ಖೆಳೊನ್ ಫುಡ್ಣಾಂ ತಾಂಯಿೀ ಇಟೆ ವಾಹ ವೊಾಂಕ್ ತಜೆ ಬರಾಬರ್ ವೆತಲ್ಾಂ.."
"ಆಕಕ ..ಗತ್..ನಿೀತ್ ಮ್ಹ ಣ್ ಹಾತ್ ಧರ್ಲ್ಚ್ಲ ಾ ಘೊವಾಕ್ ಸ್ಲಡುಾಂಕ್ ಜಾತ್...? ಮ್ಹ ಜಾಾ ನಣಾತ ಾ ಧುವೆರ್ಚ ಆನಿ ಮ್ಹ ಜೊ ಫುರ್ಡ್ರ್?.. ಹೊ ದಳ್ಾ ರ್ ಲೊೀಕ್ ಆರ್ಕ ಾಂ ಭಾಜ್ಜನ್ ಖ್ಯಯ್ತ ..!"
ಐಸರ್ಮ ನ್ ತಕಲ ರ್ಚ ವೆೀಲ್ಪ ಸಾಕೊಾ ಕನ್ಾ ಇಟ್ಣ್ಾ ಾಂಚ್ಯಾ ಭಾಟೆಾ ಕ್ ಹಾತ್ ದೀವ್್ , ಸಾಂಪಾಾ ಚ ತಕಲ ರ್ ಚಡ್ಯತ ಚ್ಯ ಸಾಾಂಗ್ಲ ಾಂ.
"ತಾಂ ಸಾಕಾಾಂಚ್ ಮೂ.. ತಜಾಾ ನಣಾತ ಾ ಪ್ಲೀರಿಕ್ ಸ್ತಕ ಲ್ಚ್ಚಾಂ ದ್ರಿೀ ರ್ನ.. ಮುಕರಿಾಂ ತ್ಕಯಿ ಹಚ್ಯ ಇಟ್ಣ್ಾ ಾಂಚಿ
ಅಟ್ಣ್ಟ ವಿೀಸ್‍ ವಸಾಾಾಂಚ್ಯಾ ಆಪಲ ಬಾಜ್ಜ ಸಾಕಾ ಕಲಿ.
ಸಾಂಪಾಾ ನ್
ಪಯ್ು ಥಾವ್್ ರೈಟ್‍ಲ್ರ ಪರಮೆೀಶಿ ದೊಳೆ ದೀವ್್ ಆಸ್‍ಲೊಲ ತ್ಚ್ಯಾ ಹಧಾಾ ಾಕ್!
35 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಭಾಿ ಗತ್!...ಕೊೀಣ್ ಜಾಣಾಾಂ ದವಾಚಿ ನರ್ಾಂ?" ಐಸರ್ಮ ನ್ ಅನಾ ೀಕ ಭಾಟೆಾ ಾಂತ್ ಇಟೆ ಭರುನ್ ಸಾಾಂಗ್ಗತ ರ್ನ, ಸಾಂಪಾಾ ಪಾಟ್‍ಲ್ ಕರುನ್ ಭಾಿ ಘೆವ್್ ಗ್ಲ್ಾಂ. ವಹ ರ್ಡ್ಲ ಾ ಬಿಲಿು ಾಂಗ್ಗಚಾಂ ಸಾರಣಚಾಂ ಕಮ್ ಚಲ್ಚ್ತ ಲ್ಾಂ. ಸಾಂಪಾಾ ,ತ್ರ್ಚ ಘೊವ್ ಸಾಧಾನ್ಾ ಪರ್ನ್ ಸ್ ಉತರ್ ಲೊಲ ಗ್ಗರ ಕರ್ರ್ಚ ರ್ಲಿಾಂಗ್ಗ ಸಿಮಟ್‍ಲ್ ಭಸುಾನ್ ಇಟೆ ವೊಣೊದ ಬಾಾಂದ್ತ ಲೊ. ಸುರ್ರ್ ಧಾ ಪಾಂದ್ರ ಮ್ರಾಠ ದ್ದ್ಲ ಾ , ಬಾಯ್ಶಲ ಾಂರ್ಚ ಜಮೊ ಥೈಾಂ ಕರ್ಕ್ ಲ್ಚ್ಗ್ಲೊಲ . ಧೊವೆಾಂ ಪುಡ್ಣಾ ಾಂ ಆನಿ ಜಬೊೂ ಘಾಲ್ಪ್ ಸಾಟ್‍ಲ್ ವಸಾಾಾಂರ್ಚ ರೈಟರ್ ಪರಮೆೀಶಿ ಪಾಟ್ಣ್ಲ ಾ ನ್ಾಂಚ್ ಆಸ್‍ಲೊಲ . ಪಯ್ು ರಾಂವೆಾಂತ್ ಸಾಂಪಾಾ ಚಿ ಧುವ್ ಕುಸಾಮ ಎಕಲ ಾಂಚ್ ಖೆಳ್ಳ್ತ ಲ್ಾಂ. ಪರಮೆೀಶಿ ಪುಡ್ಣಾಂ ರಾಂವೆಲ್ಚ್ಗಾಂ ಪಾವೊಲ .
ದಗ್ನ್ ಖೆಳ್ಳ್ತ ಾಂ.." ತಾಂ ಆವಯ್ಕ ಹಾತ್ ಹಾಲ್ವ್್ ಮುಕರ್ ಧಾಾಂವೆಲ ಾಂ.
ತಿಕಕ
"ಕುಸಾಮ .. ಏ ಕುಸಾಮ .. ಜಾಗುರ ತ್ ಗ.. ಪಾಾಂಯ್ಶಾಂಕ್ ವಾಣೊ ರ್ನಾಂತ್.. ಫ್ತ್ತೊರ್ ಕಾಂಿ ತೊಪತ ತ್!" ತಕಲ ರ್ ಭಾಿ ವಾಹ ವೊಾಂವಾಯ ಾ ಸಾಂಪಾಾ ನ್ ಪಯ್ು ಥಾವ್್ ಾಂಚ್ ಚರ್ಡ್ಾ ಕ್ ಆವಾಜ್ ದಲೊ. "ತಜಾಾ ಚರ್ಡ್ಾ ಕ್ ರಾಂವೆಾಂತ್ ಆಸ್‍ಲ್ಲ ಕೊಯ್ರ ,ಫ್ತ್ತೊರ್ ವಿಾಂಚಾ ತ್ ನಹ ಾಂಯ್? ವಿೀಸ್‍ ರುಪ್ೈ ಮ್ಜ್ಜರಿ ದತೊಾಂ.. ಆನಿ ಕತೊಲ ತೀಾಂಪ್ ತ್ಕ ಅಶಾಂ ಭಾಂವೊನ್ ಖೆಳೊಾಂಕ್ ಸ್ಲರ್ಡ್ತ ಯ್? ಯ್ಶಾಂವಾಯ ಾ ವಸಾಾ ತ್ಕಯಿೀ ಏಕ್ ಲ್ಚ್ಹ ನ್ ಭಾಿ ತಕಲ ರ್ ದಲ್ಚ್ಾ ರ್ ಸಗ್ಯ ಾಂ ಸಾಕಾಾಂ ಜಾತ್!"
ಚಮೊಕ ನ್ ಪರಮೆೀಶಿನ್ ಖ್ಯಾಂದ್ಾ ತವಾಲೊ ಪಾಪುಡೊಲ .
"ಹಾಾಂಗ್ಗ ಕತಾಂ ಕತ್ಾಯೊಾ ..? ರಾಂವೆಚಿ ಹಾಲ್ಪ ಪಳೆ.. ತರ್ಕ ಾಂ ಭಿಕಯ್ಶಾಾಂಕ್ ಹಾಚಾಂ ಮೊೀಲ್ಪ ಕಶಾಂ ಕಳೆಯ ಾಂ?" ತ್ಣಾಂ ರ್ರುಾಂಕ್ ಹಾತ್ ಉಬಾರ ಯ್ಶತ ರ್ನ ಕುಸಾಮ ಚ್ಯಾ ದೊಳ್ಳ್ಾ ಾಂತ್ ದುಾಃಖ್ಯಾಂ ಫುಿಲ ಾಂ. "ಆಯಿೀ ಹಾಾಂವ್ ಥೈಾಂ ಮುಕಲ ಾ ರಸಾತ ಾ
ವಯೊಲ
"ಮ್ಹ ಜಾಾ ಧುವೆಚಿ ಬಾಂದ್ಬಸ್‍ತ ಹಾಾಂವ್ ಕತ್ಾಾಂ. ತ್ಕ ಹೆಾಂ ಕಮ್ ರ್ನಕ. ರೀಶನ್ ಕರ್ಡ್ಾರ್ ಆಮಯ ಾಂ ರ್ನಾಂವಾಾಂ ರ್ನಸಾತ ಾಂ ಸಲ್ಾ ಲ್ಚ್ಾ ಾಂವ್... ಮ್ಹ ಜಾಾ ಘೊವಾಕ್ ಕತಾಂ ಪಡೊನ್ ಗ್ಲ್ಚ್ಾಂ..?" ಸಾಂಪಾಾ ನ್ ಕೊಳ್ಳ್್ ಾಂತಲ ಾಂ ಉದ್ಕ್ ತಟ್ಣ್ಟ ಾ ಕ್ ವೊತನ್, ಆಪಾಲ ಾ ತ್ಳ್ಳ್ಾ ಕ್
36 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಧರುನ್ ತ್ನ್ ಭಾಗಯಿಲ . ಮುಸಾಕ ರಾಚ್ಯಾ ಘಾರ್ ಸಾಾಂಗ್ಗತ್ ಉದ್ಕ್ ಶಿಾಂಪ್ಲನ್ ಬಾಜೆಾ ರಿೀ ಗಳೆಯ ಾಂ. ಆಬಾಯ ಯ್ಶಚಿ ದೀಶ್ಟ ಘಾಲ್ಪ್ ಪರಮೆೀಶಿ ಲ್ಚ್ಗಾಂ ಪಾವೊಲ . "ಹಹ ..ಹಹ ..ಹಹ .. ಹಾವೆಾಂ ತಶಾಂ ಮ್ಹ ಳೆಯ ಾಂ ನೈಾಂಗ ಸಾಂಪಾಾ .. ರೀಶನ್ ಕರ್ಡ್ಾರ್ ರ್ನಾಂವ್ ಜಾಯ್ ತರ್ ಫ್ತ್ಲ್ಚ್ಾ ಾಂಚ್ಯ ಘಾಲ್ಚ್ತ ಾಂ. ರ್ನರ್ಡ್ ಕಛೀರಿಾಂತ್ ಆಸ್ತಯ ಪೂರಾ ಮ್ಹ ಜಾಾ ವೊಳ್ಕ ಚಚ್ಯ .. ಗ್ಗಡಿಯ್ಶರ್ ಜಾಲ್ಚ್ಾ ರ್ ಗ್ಗಡಿಯ್ಶರ್... ಫ್ತ್ಲ್ಚ್ಾ ಾಂಚ್ಯ ಆಪವ್್ ವಹ ತ್ಾಾಂ.. ತವೆಾಂ ಆನಿ ಹಾವೆಾಂ ರ್ತ್ರ ವೆಚಾಂ... ಘೊವಾಕ್ ಆನಿ ಧುವೆಕ್ ಸವಾಕ ಸ್ ಆನಾ ೀಕ್ ಪಾವಿಟ ಾಂ ವಹ ಯ್ಶಾತ್... ರ್ಗರ್ ಪಳೆ ತಜ ಖುಶಿ.." ಪರಮೆೀಶಿನ್ ಬೊಲ್ಚ್ು ಾಂತಿಲ ಸಿಗರೀಟ್‍ಲ್ ಪ್ಟೊವ್್ ಧುಾಂವರ್ ಸ್ಲಡೊಲ . ತ್ಾ ಧುಾಂವಾರ ಮ್ಧಾಂ ಸಾಂಪಾಾ ಚಾಂ ರೂಪ್ ಆನಿಕೀ ಸ್ಲಭಿತ್ ದಸ್ತಲ ಾಂ ತ್ಕ. "ರ್ಹ ಕ ಮ್ಹ ಜೊ ಘೊವ್ ಆಸಾ.. ಮೊರಾಂಕ್ ರ್ನ.. ತ್ಕಚ್ಯ ವೊೀಡ್ನ್ ವಹ ತ್ಾಾಂ.." ತಾಂ ಪರಮೆೀಶಿ ವಯ್ರ ತಿರಸಾಕ ರಾಚಿ ದೀಶ್ಟ ಘಾಲ್ಪ್ ಆಪಲ ಭಾಿ ವಿಾಂಚುನ್ ಕರ್ಕ್ ಲ್ಚ್ಗ್ಲ ಾಂ. ಕುಸಾಮ ವರ್ಚನ್ ತಣಾಂಚ್ ಪಯ್ು , ಪತ್ಾಲ್ಚ್ಲ ಾ ಕಟ್‍ಲ್ ಫ್ತ್ತ್ರ ಚ್ಯಾ
ದೊಯ್ಶಾರ್ ಚಡುನ್ ತಾಂಕುನ್ ಬಸ್ತಲ ಾಂ. ದೊಯ್ಶಾಕ್ ಲ್ಚ್ಗುನ್ ವಿಸಾತ ರುನ್ ಆಸ್‍ಲ್ಚ್ಲ ಾ ಜಾಾಂಬಿಯ ರುಕರ್ ಪ್ಲಾಂತ್ ಪ್ಲಾಂತ್ರ್ ಅಾಂಬೊರ್ಪಕಾಂ ಜಾಾಂಬಾಯ ಾಂಯ್ ಆಸ್‍ಲಿಲ ಾಂ, ಆಪಾಲ ಾ ನಣಾತ ಾ ಹಾತ್ಾಂತ್ ಮುಿಾಂತ್ ಕಡ್ನ್ , ರಾಸ್‍ ಕತಾಚ್ಯ ,ರಸಾತ ಾ ಕ್ ತಿಳ್ನ್ ಎಕಕ್ಚ್ಯ ತೊಾಂರ್ಡ್ಕ್ ಘಾಲಿಲ್ಚ್ಗ್ಲ ಾಂ. ಶಾಳೆ ಥಾವ್್ ಪಾಿಾಂ ವೆಚಿಾಂ ಭುಗಾಾಂ ತ್ಾ ಚ್ಯ ವಾಟೆನ್ ವೆತ್ಲಿಾಂ ಜಾಲ್ಚ್ಲ ಾ ನ್ ರುಕಕ್ ತಿಳ್ನ್, ಪಡ್ನಲಿಲ ಾಂ ಜಾಾಂಬಾಯ ಾಂ ವಿಾಂಚುನ್ ಕುಕಯೊಾ ಘಾಲ್ಚ್ತ ರ್ನ ಕುಸಾಮ ಚಿ ದೀಶ್ಟ ತ್ಾಂಚ್ಯಾ ನಸಾಣ ಾಂಚರ್ ಆನಿ ಬುಕಾಂ-ಬೆಗ್ಗಾಂಚರ್ ಪಡಿಲ . 'ಅಪಾಣ ಚಾಂ ಮೆಹ ಳೆಾಂ ವಸುತ ರ್, ಆನಿ ತ್ಾಂಚಾಂ ತಾಂ ಸ್ಲಭಿತ್ ನಹ ಸಾಣ್, ಬೆಗ್ಗಾಂ, ಪಾಾಂಯ್ಶಾಂಕ್ ವಾಣೊ, ಆನಿ ತ್ಾ ಪಾಾಂಯ್ಶಾಂಕ್ ರವಾು ಯಿಲಿಲ ಾಂ ಝಳಾ ಳ್ಯ ಾಂ ಪಾಾಂಯ್ಶಾ ಣಾಾಂ!..ತಿಾಂ ಭುಗಾಾಂ ಚಲ್ಚ್ತ ರ್ನ ಯ್ಶಾಂವೊಯ ಆವಾಜ್!...' ಆಪ್ಲಲ ಹಾತ್ ಕನ್ಸು ಲ್ಚ್ರ್ ದವನ್ಾ ತಾಂ ಚಿಾಂತ್ಸಾತ ರ್ನ ತ್ಚ್ಯಾ ದೊಳ್ಳ್ಾ ಾಂತ್ ಆಪಾಪಾಂಚ್ ದುಾಃಖ್ಯಾಂ ಭಲಿಾಾಂ. ಥೊರ್ಡ್ಾ ಭುಗ್ಗಾ ಾನಿಾಂ ತ್ಕ ಹಾತ್ಭಾಸ್‍ ಕಲಿ. ತರಿೀ ತಾಂ ಕೊಣಾಯಿಕ ೀ ಜಾಪ್ ದೀರ್ನಸಾತ ಾಂ ವೊಗ್ಾಂ ರಾವೆಲ ಾಂ. ಧಣಾಕ್ ಕಳೊಕ್ ಪರ್ಡ್ಯ ಾ ’ದಾಂ, ಸಾಂಪಾಾ
37 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ತ್ಕ ಸ್ಲಧುನ್ ಆಯ್ಶಲ ಾಂ. ವೊಳೂ ದಾಂವೊನ್ ಆವಯೊಯ ಹಾತ್ ಧರುನ್ ಚರ್ಕ ತ್ರ್ನ, ಕುಸಾಮ ಚಿ ಮ್ತ್, ಪಾವಾು ಚ್ಯಾ ಝಡ್ನ ವಾಯ್ಶಾಬರಿ ಗಾಂದೊಳ್ಳ್ಕ್ ಶಿಕಾಲಿಲ . ತಿ ಸಗಯ ನಣಾತ ಾ ರ್ಸ್ತಮ್ ಸವಾಲ್ಚ್ನಿಾಂ ಭರ್ಲಿಲ .
ಸಾಕಾಾಂ ಬಿರ್ಡ್ರ್ ಆಸಾ?... ತ್ಾ ಮುಡೊಕ ರ್ ಗುಡುು ಲ್ಚ್ಾಂತ್ ಆನಿ ಮುಕಲ ಪಾವಿ್ ಲ್ ದೀಸ್‍ ಕಶ ಕಡ್ಣಯ ಮ್ಹ ಳ್ಯ ಖಾಂತ್ ಲ್ಚ್ಗ್ಗಲ ಾ ರ್ಹ ಕ!.... ಹೆಾಂ ಹಾಾಂಗ್ಗಚಾಂ ಗ್ಗರ ಕಮ್ ಮುಗ್ಗಾ ಲ್ಲ ಾಂಚ್ ಮುಕಲ ವಾಟ್‍ಲ್ ಖಾಂಚಿಗೀ ದೀವ್ ಜಾಣಾ!"
"ಆಯಿೀ.. ಹಾಾಂವ್ ಫ್ತ್ಲ್ಚ್ಾ ಾಂ ಥಾವ್್ ಸ್ತಕ ಲ್ಚ್ಕ್ ವಹ ರ್ಚಾಂಗೀ ?"
ಸಾಂಪಾಾ , ಚರ್ಡ್ಾ ನ್ ವಿಚ್ಯಚ್ಯಾ ಾ ಖಳ್ಮ ತ್ ರ್ನತ್ಲ್ಚ್ಲ ಾ ಸವಾಲ್ಚ್ಾಂಕ್ ಗಣಣ ಾಂ ಕರಿರ್ನಸಾತ ಾಂ, ಹಾತ್ಕ್ ದನ್ಾ, ವೊೀಡ್ನ್ ಾಂತ್ಯ ವಹ ರಿಲ್ಚ್ಗ್ಲ ಾಂ.
ಕಮೆಾಾಂ ಗಳಾಂವೆಯ ಾಂ ಮುಸಾಕ ರ್ ಭುಜಾಾಂಕ್ ಘಸುಟ ನ್ ತಾಂ ಸಾಾಂಗ್ಗಲ್ಚ್ಗ್ಲ ಾಂ. "ಆರ್ಕ ಾಂ ಗರಿೀಭಾಾಂಕ್ ಸ್ತಕ ಲ್ಪ ಖಾಂಚಾಂಗೀ?.. ತಕ ಆಶಾಂ ಆಜ್ ಕೊಣಾಂ ರ್ನಡ್ಣಲ ಾಂಗ.. ದಕುನ್ಾಂಚ್ಗೀ ತಾಂ ಥೈಾಂ ದೊಯ್ಶಾರ್ ಚಡೊನ್ ಬಸಾತ ಯ್?" ತ್ಣಾಂ ಬೆಶಾಟ ಾಂವ್ಕ ಹಾತ್ ಉಬಾಲೊಾ. "ಆಯಿೀ..ತಿಾಂ ಭುಗಾಾಂ ಥೈಾಂ ಜಾಾಂಬಾಯ ಾಂ ವಿಾಂಚುಾಂಕ್ ಆಯಿಲಿಲ ಾಂ. ಬೆೀಗ್, ಬೂಕ್, ವಾಣೊ, ಸ್ಲಭಿತ್ ಸ್ಲಭಿತ್ ವಸುತ ರ್ ಆನಿ ಪಾಾಂಯ್ಶಾಂಚಿಾಂ ಉಜಾಳ್ಯ ಾಂ ಪಾಯಾ ಣಾಾಂ, ಕಣ್ಸಕ ಳ್ಳ್ಾ ಾಂ ಅವಾಜ್.. .ಆಯಿೀ..ರ್ಹ ಕಯಿ ಸ್ತಕ ಲ್ಚ್ಕ್ ವಹ ಚಜೆ ಆಯಿೀ.."
ಕೊರ್ಡ್ಕ ಾ ಬರಿ ಆಸ್‍ಲ್ಚ್ಲ ಾ ಝೊಪಾು ಾ ಾಂತ್ ಸಾಾಂಜೆಚ್ಯಾ ಕರ್ಕ್ ಲ್ಚ್ಗ್ಲ ಾಂ ತಾಂ. ಚರ್ಡ್ಾ ಕ್ ರ್ನಣಯತ ಚ್ಯ ಉಜೊ ಪ್ಟವ್್ ಜೊೀಳರ್ಚಾ ಬಾಕೊರ ಾ ಭಾಜ್ಜಾಂಕ್ ಕಯ್ಲ ಉಜಾಾ ರ್ ಚಡ್ವ್್ ರಾಾಂದಣ ಪ್ಟಯ್ಶಲ ಗ್ಲ ಾಂ. ಕುಸಾಮ , ತಣಾಂಚ್ ಭಾಯ್ರ ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂ ಸಾಾಂಗ್ಗತ್ ಆಸ್‍ಲ್ಲ ಾಂ.
ದುಸಾರ ಾ ಾಂ ಖೆಳೊನ್
ಖೆಳೊನ್ ಖೆಳೊನ್ ತಾಂ ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂ ಸಾಾಂಗ್ಗತ್ ತಿಕಕ ಪಯಿು ೀ ಪಾವ್ಲ್ಲ ಾಂ. ತಣಾಂಚ್ ಲ್ಚ್ಗ್ಗು ರ್ ಗ್ಗಾಂವಾಯ ಾ ಸರ್ಪಾಂಚ್ಯಾ ಚ್ಯಾ ಘರಾಬಾಯ್ರ ಥೊಡೊ ಲೊಕೀ ಜಮ್ಲೊಲ .
ತಾಂ ದೊಳೆ ಘಸುಟ ನ್ ಹುಸಾಕ ರಿಲ್ಚ್ಗ್ಲ ಾಂ. "ತಜಾಾ ಬೆಬಾಾ ಾ ಬಾಪಾಯ್ಕ ಕತಾಂ ಪಡೊನ್ ಗ್ಲ್ಚ್ಾಂ? ಆರ್ಕ ಾಂ ರಾವೊಾಂಕ್
ಗಲ್ಲ ಾಂತಿಲ ಾಂ ಬಾಯ್ಲ ಮ್ರ್ನ್ ಾ ಾಂ, ಸಾಾಂಗ್ಗತ್ ಬಸ್ಲನ್ ಭಕತರ್ಚ ಪಾಟ್‍ಲ್ ಸಾಾಂಗ್ಗತ ಲಿಾಂ. ತ್ಾಂಚಾ ಮ್ಧಾಂ,
38 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಸರ್ಪಾಂಚ್ಯಚ್ಯಾ ಧಾ ವಸಾಾಾಂಚ್ಯಾ ಚರ್ಡ್ಾ ಕ್ ಮ್ಣಯ್ಶರ್ ಬಸವ್್ 'ರ್ಾಂಗ್' ಭತ್ಾಲಿಾಂ ತಿಾಂ. (ಪುಲ್ಚ್ಾಂ ಫಳ್ಳ್ಾಂ ಕಣಕೊ ದೀವ್್ , ನಿಸಾಾಂತ್ ಪಾಾಂಯ್ ಧುಾಂವ್್ , ದವಾಚಾಂ ಭಜನ್ ಕಚಾಾಂ) ತ್ಾ ಚರ್ಡ್ಾ ಚ್ಯಾ ಹಾತ್ರ್ ಆನಿ ಪಾಾಂಯ್ಶರ್ ಆಸ್‍ಲ್ಚ್ಲ ಾ ಖೊಜಾಚ್ಯಾ ಘಾಯ್ಶಾಂಕ್ ತಿಾಂ ವಕತ ಲ್ೀಪೀ ಪುಸಾತ ಲಿಾಂ. ತ್ಾಂತ್ಲ ಾ ಎಕ ರ್ಲ್ಾ ರ್ಡ್ಾ ಸಿತ ್ೀಯ್ಶನ್ ದೀವಿಚ್ಯಾ ರ್ನಾಂವಾನ್, ನವಿಾಂ ರುಪಾಾ ಚಿಾಂ ಪಾಯಾ ಣಾಾಂ ಚರ್ಡ್ಾ ಚ್ಯಾ ಪಾಾಂಯ್ಶಾಂಕ್ ಘಾಂತಿಲ ಾಂ. "ದೀವಿ ಆರ್ಮ ಹ ಕಣಕ್ ಘೆ.. ಆಮೆಯ ವಯ್ರ ದಯ್ಶ ಪಾಟಯ್!" ತಿ ಸಪ್ಲಾಡೊನ್ ರ್ನ್ ಭಾಗಾಂವ್ಕ ಲ್ಚ್ಗಲ . ಕುಸಾಮ ಅಕಾಂತ್ನ್ ಮ್ಹ ಳೆಯ ಬರಿ ತಿಳ್ನ್ ಆಸ್‍ಲ್ಲ ಾಂ. ತಿತ್ಲ ಾ ರ್ ಸಾಂಪಾಾ ಯ್ ತ್ಕ ಸ್ಲಧುನ್ ಥೈಾಂ ಪಾವೆಲ ಾಂ.
ಘರಾ! ಕೊಣೀ ಆರ್ಕ ಾಂ ಆಶಾಂ ಪಳೆಯ್ಶಲ ಾ ರ್ ಧಾಾಂವಾು ಾಂವ್ಕ ಆಸಾತ್.. ಯ್ಶ ಘರಾ!" ಸಾಂಪಾಾ ನ್ ಚರ್ಡ್ಾ ಚ್ಯಾ ಬಾವಾಯ ಾ ಕ್ ಧನ್ಾ ಪಾಿಾಂ ಆಪವ್್ ಹಾಡ್ಣಲ ಾಂ. "ಆಯಿೀ ತಿಾಂ ಪಾಾಂಯಾ ಣಾಾಂ ರ್ಹ ಕಯಿ ಜಾಯ್.. ಆಮೆಾ ರಿೀ ದೀವಿ ಆರ್ಮ ಚಿ ಪೂಜಾ ಕರಿಜೆ" ಚಡುಾಂ ಆವಯ್ಕ ನಣತ ಾಂ ನಣತ ಾಂ ಸವಾಲ್ಚ್ಾಂ ಘಾಲ್ಚ್ತ ಲ್ಾಂ. ಸಾಂಪಾಾ ನ್ ಹೆಾಂ ಕಾಂಯ್ ಗಣಣ ಾಂ ಕಲ್ಾಂಚ್ ರ್ನ. ಘೊವ್ ಘರಾ ಆಯ್ಶಲ ಮ್ಹ ಣ್ ಬಿತರ್ ಸತ್ಾರ್ನಾಂಚ್ ಬಿಡ್ಣಾ ಚ್ಯಾ ಧುಾಂವಾರ ನ್ ಆನಿ ಸ್ಲಯ್ಶಾಚ್ಯಾ ಘಾಟ್ಣ್ನ್ ತ್ಕ ನಖಿಿ ಜಾಲ್ಾಂ. ಆಪ್ಲ ಾಂ ರ್ನಣ್ ತಿಸುಾನ್ ತನಿಾ ಮಸಾಾಾಂಗ್ಚಿ ಚಿ್ ಫ್ತ್ತ್ರ ರ್ ರಗುು ನ್ ತಗ್ಗಾಂಯ್ ಜೆವಾಣ್ ಸಾಂಪವ್್ ನಿದಲ ಾಂ. ಪುಣ್ ಸಾಂಪಾಾ ಕ್ ರ್ತ್ರ ದೊಳ್ಳ್ಾ ಾಂಕ್ ನಿೀದ ಲ್ಚ್ಗಲ ರ್ನ.
"ಆಯಿೀ ಥೈಾಂ ಪಳೆ..!" ತಾಂ ಬೊೀಟ್‍ಲ್ ಜೊಕತ ಲ್ಾಂ ಜರ್ಾ ಕುಶಿನ್. "ಸಗ್ಗಯ ಾ ಗ್ಗಾಂವಾರ್ ಪರ್ಡ್ ಪರ್ಡ್ಲ ಾ , ಖೊರಜ್, ಖೊಾಂಕಲ ಆನಿ ತ್ಪ್.. ದಕುನ್ ಹ ಪೂಜಾ ಸರ್ಪಾಂಚ್ಯಚ್ಯಾ
'ಮ್ಹ ಜಾಾ ಧುವೆಕ್ ಇಸ್ಲಕ ಲ್ಚ್ಕ್ ಧಾಡುಾಂಕ್ ಹಾಾ ಜಲ್ಚ್ಮ ಾಂತ್ ಖಾಂಡಿತ್ ಸಾದಾ ರ್ನ.. ಪುಣ್ ತ್ಚ್ಯಾ ಆಶಚಿಾಂ ಪಾಾಂಯಾ ಣಾಾಂ?.. ಸರ್ನಾ ರಾ ಮೆಳ್ಯ ಕೂಲ್ಪ... ದಸಾಕ್ ಆಡ್ಣಯಿ್ ಾಂ ರುಪ್ೈ! ತ
39 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಘರಾಕ್ ರಾಾಂದ್್ ರ್ಚ ಸಾರ್ನ್ ಹಾಡುಾಂಕ್ಚ್ಯ ಸರ್ ಜಾತ್ತ್.. ಪುಣ್ ಕತಾಂಯ್ ಜಾಾಂವ್ ಹಾಾಂವ್, ರ್ತ್ರ ತ್ಕ ತಿಾಂ ಪಾಾಂಯಾ ಣಾಾಂ ಹಾಡ್ನ್ ದತಲಿಾಂಚ್' ತಾಂ ಧುವೆಕ್ ಪ್ಲಟ್ಲಲ ನ್ ಧನ್ಾ ನಿದಲ ಾಂ. ಚ್ಯರ್ ಹಫ್ತ್ತ ಾ ನಿಾಂ ಥೊಡ್ಣ ಪಯ್ಶ್ ತ್ಣ ಜಮೊ ಕಲ್ಲ .ಸಾಾಂಗ್ಗತ್ಚ್ಯ ಐಸರ್ಮ ಕಡ್ಣಯ ಯಿೀ ರಿೀಣ್ ಘೆತ್ಲ್ಲ . ಚಡುಾಂ ಸದ್ಾಂಯ್ ಸಾಾಂಜೆಚಾಂ ತ್ಾ ಚ್ಯ ದೊಯ್ಶಾರ್ ಚಡುನ್ ಬಸಾತ ಲ್ಾಂ. ಆನಿ ಆಪವ್್ ವಹ ರುಾಂಕ್ ಯ್ಶಾಂವಾಯ ಾ ಆವಯ್ಕ ಇಸ್ಲಕ ಲ್ಚ್ಚ್ಯಾ ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂ ವಿಶಾಾ ಾಂತ್ ರ್ನರ್ನಾಂತಿೀ ವಿಚ್ಯರಾಾಂಯ್ ಸಾಾಂಗ್ಗತ ಲ್ಾಂ... ಆನಿ ತ್ಾ ಏಕ್ ದೀಸ್‍ ಸಾಂಪಾಾ ಎಕಲ ಾಂಚ್ ಪ್ಾಂಟೆಕ್ ವರ್ಚನ್ ಸುರ್ರ್ ದೀಡ್ನ ಹಜಾರ್ ಮೊಲ್ಚ್ಚಿಾಂ ಏಕ್ ಜೊೀಡ್ನ ರುಪಾಾ ಳ್ಾಂ ಪಾಾಂಯಾ ಣಾಾಂ ವಿಕತ ಾಂ ಘೆವ್್ ಆಯ್ಶಲ ಾಂ. ಆಪಾಲ ಾ ಏಕ್ ರ್ತ್ರ ಧುವೆಚಿ ಆಶಾ ಪೂಣ್ಾ ಕರ್ಚಾ ತ್ರ್ಚ ಹೊ ಇರಾದೊ ಆಜ್ ಪ್ಲಾಂತ್ಕ್ ಪಾವ್ಲೊಲ ! ಹಶಾಾಂಚಬರಿಚ್ಯ ಧುವೆಕ್ ರ್ನಣವ್್ ಜಾತಚ್ಯ ,ದೀವಿೀ ಆರ್ಮ ಚ್ಯಾ ಪಾಯ್ಶ್ ಲ್ಚ್ಕೀ ದವೊ ಪ್ಟವ್್ , ಚರ್ಡ್ಾ ಕ್ ಥೈಾಂಚ್ ಮುಕರ್ ಮ್ಣಯ್ಶರ್ ಬಸವ್್ , ತ್ಾ ನವಾಾ ಪಾಾಂಯಾ ಣಾಾಂಚಾಂ ಪ್ಟ್ಲಲ್ಪ ಉಗ್ತ ಾಂ ಕನ್ಾ, ದೀವಿಚಾಂ ಬೆಸಾಾಂವ್
ರ್ಗತ ಚ್ಯ , ಧುವೆಚ್ಯಾ ಪಾಾಂಯ್ಶಾಂಕ್ ಸ್ಲಭಾಂವ್ಕ ಆನಿ ಕತಾಂ ಬಾಗ್ಗಾ ತ್ ಮ್ಹ ಣಾತ ರ್ನ, ಚರ್ಡ್ಾ ನ್ ಎಕಚ್ಯಾ ಣ ಪಾಾಂಯ್ ಪಾಿಾಂ ಕಡ್ಣಲ . "ಆಯಿೀ.ರ್ಹ ಕ ಹಾಂ ಪಾಾಂಯಾ ಣಾಾಂ ರ್ನಕತ್ ಆಯ್!.. ರ್ಹ ಕ ಸ್ತಕ ಲ್ಚ್ಕ್ ಧಾಡ್ನ ಆಯಿೀ!" ಹಳ್ಳ್ತ ರ್ ಹಳ್ಳ್ತ ರ್ ಹುಸಾಕ ನ್ಾ ಸಾಾಂಗ್ಯ ಾಂ ಚಡುಾಂ, ಆತ್ಾಂ ವಹ ರ್ಡ್ಲ ಾ ನ್ ರಡೊಾಂಕ್ ಲ್ಚ್ಗ್ಲ ಾಂ. ಆವಯ್ಶಯ ಾ ದೊಳ್ಳ್ಾ ಾಂತಿೀ ಶಿರಾಾಂದ್ರಿನಿಾಂ ದುಾಃಖ್ಯಾಂ ಘಳೊಾಂಕ್ ಲ್ಚ್ಗಲ . ಆಾಂಗ್ಗಣ ಾಂತ್ ಬಿಡಿ ವೊಡುನ್ ಆಸ್‍ಲೊಲ ಘೊವ್ ರ್ಲಿಾಂಗ್ಗಯ್ ಭಿತರ್ ಧಾಾಂವೊನ್ ಆಯೊಲ . "ಆಪಾ್ ...ರ್ಹ ಕ ಸ್ತಕ ಲ್ಚ್ಕ್ ಕತ್ಾ ಕ್ ಧಾಡಿರ್ನಾಂತ್?.. ಆಪಾ್ ... ಜಾಪ್ ದೀ ಆಪಾ್ .." ತಾಂ ಬಾಪಾಯ್ಶಯ ದೊನಿೀ ಪಾಾಂಯ್ ಆರಾವ್್ ಧನ್ಾ ಹಾಲ್ಾಂವ್ಕ ಲ್ಚ್ಗ್ಲ ಾಂ. "ಖಾಂಡಿತ್ ಪುತ್.. ತಕ ಆಮಾಂ ಸ್ತಕ ಲ್ಚ್ಕ್ ಧಾರ್ಡ್ತ ಾಂವ್, ಹಾಾ ಚ್ಯ ವಸಾಾ ಹಾಾಂವ್ಚ್ ದ್ಖಲ್ಪ ಕತ್ಾಾಂ!" ಬಾಪುಯಿೀ ಗದಾ ದತ್ ಜಾಲೊ. "ತವೆಾಂ ಸ್ಲರ ಸ್ಲರ್ಡ್ಲ ಾ ರ್ನ ಆಮಾಂ
40 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಉದ್ಾ ರ್ ಜಾಾಂವೆಯ ಾಂ?" ಸಾಂಪಾಾ ನ್ ಕಪಾು ಚ್ಯಾ ಸಾಾಂಗ್ಲ ಾಂ.
ಆಪ್ಲ ಭಿಜ್ಲ್ಲ ಪಾಲ್ಚ್ಾ ನ್
ದೊಳೆ ಪುಸುನ್
"ರ್ನ ಸಾಂಪಾಾ .. ಆನಿ ಮುಕರ್,ಮ್ಹ ಜಾಾ ಧುವೆರ್ಚ ಪುರ್ಡ್ರ್ ಮ್ಹ ಜೆ ವವಿಾಾಂ ಪರ್ಡ್ು ಾ ರ್ ಜಾಾಂವೊಯ ರ್ನ.. ಹಾಚ ಉಪಾರ ಾಂತ್ ಹಾಾಂವ್ ಸ್ಲರ, ಬಿಡಿ ಆರ್ಲ್ಪ ಕತಾಂಚ್ ಆಪು ರ್ನ.. ತಮಾಂಚ್ ಮ್ಹ ಜ ಆಸ್‍ತ "
ತರ್ ಆಮಾಂ ಫ್ತ್ಲ್ಚ್ಾ ಾಂಚ್ಯ ರ್ನರ್ಡ್ಕಛೀರಿಕ್ ವರ್ಚನ್ ನವಾಾ ರೀಶನ್ ಕರ್ಡ್ಾರ್ ರ್ನಾಂವಾಾಂ ಘಾಲ್ಪ್ ಯ್ಶವಾಾ ಾಂ.. ಮುಖ್ಯರಿಾಂ ರೀಜ್ಗ್ಗರ್ ಯೊೀಜರ್ನಾಂತ್ ನವಾಾ ಘರಾಕೀ ಅಜಾ ಘಾಲ್ಾ ತ್.." ಸಾಂಪಾಾ ನ್ ಭವಾಶಾಾ ನ್ ಸಾಾಂಗ್ಗತ ರ್ನ, ಮುಖ್ಯಮ್ಳ್ಳ್ರಿೀ ವಹ ತೊಾ ಪರ ಕಸ್ ಆಸ್‍ಲೊಲ .
ಆನಿ ,ತ್ಚ್ಯಾ ತ್ಾ ನಣಾತ ಾ ಧುವೆರ್ಚ ಇರಾದೊಯಿೀ ಆಜ್ ಜಕ್ಲೊಲ ! ರ್ಲಿಾಂಗ್ಗನ್ ದೊಗ್ಗಾಂಕೀ ಆರಾಯ್ಶಲ ಾಂ. ಸರ್ಪ್ತ . ------------------------------------------------------------------------------------------
ಪಾಪ್ ಪ್ ನ್
(ಸವಕಲ್ಪ್ತ್ ಕಾಣಿ)
- ಟ್ವ್ನಿ ಮೆಾಂಡೊರ್ನಾ , ನಿಡೊ್ ೇಡಿ (ದುಬಾಯ್ರ) ಸಾಾಂಜೆರ್ ಆಫಿಸಾ ಥಾವ್್ ಆಯಿಲ್ಚ್ಲ ಾ ಆಪಾಲ ಾ ಪತಿ ರವಿಕ್, ಪತಿಣ್ ಸಿಮ ತ್ನ್
ಪಯ್ಶಾಂವ್ಕ ಕೊಫಿ ಹಾಡ್ನ್ ದವರಿಲ . ಕೊಫಿ ಪಯ್ಶತ್ಾಂ-ಪಯ್ಶತ್ಾಂ ರವಿಕ್ ಆಪಾಲ ಾ
41 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಪತಿಣಚಾಂ ತೊಾಂಡ್ನ ಖಚಿತಿಬೆಜಾರಾಯನ್ ಬುಡ್ನಲ್ಚ್ಲ ಾ ಪರಿಾಂ ದಸ್ತಲ ಾಂ.
ಜಾತಲ್ಾಂ. ಹಾಕ ಅಭಿಪಾರ ಯ್?”
“ತಶಾಂ ಕತ್ಾ ಕ್ ತಜೆಾಂ ತೊಾಂಡ್ನ ಬಾವೊನ್ ಗ್ಲ್ಚ್ಾಂ? ಕತಾಂಯ್ ಆಸಾಲ ಾ ರ್...?” ಘಡ್ೂ ಡೊನ್, ಆತಾಂಕನ್ ವಿಚ್ಯರಿಲ್ಚ್ಗಲ ರವಿ.
“ಹೊೀ... ತಜ ಹ ಆಲೊೀಚನ್ ಕಾಂಯ್ ಚುಕಚಿ ನಹ ಯ್. ಲ್ಕನ್ ಹೆ ಗರಿೀಬ್ ದುಬೆಯ ಭುಗ್ಾ ಖಾಂಯ್ ಮೆಳತ ಲ್?”
“ಸಾಾಂಜೆರ್ ಕುಶಿಚ್ಯಾ ಘರಾಯ ಾ ಡೊರತಿತ ಬಾಯ್ಶಸಾಂಗಾಂ ಪಾದ್ರ ಾ ಬಾನ್ ದಾಂವಿಯ ರತಿರ್ ಆಯೊಕ ಾಂಕ್ ಗರಗ್ಗಾಂವ್ ಪೂವ್ಾ ಸಾಾಂ. ತೊೀಮ್ಸಾಚ್ಯಾ ಇಗಜೆಾಕ್ ಗ್ಲಿಲ ಾಂ. ಥಾಂಯು ರ್ ಪಾದ್ರ ಾ ಬಾನ್ ಪರ ವಚನ್ ದತ್ರ್ನ ಎಕ್ ಸಾಂಗತ್ ಸಾಾಂಗ್ಗಲ್ಚ್ಗಲ ” ಮ್ಹ ಣಾಲ್ಾಂ ಸಿಮ ತ್. “ತಜಾಾ ಮ್ತಿಕ್ ಪರ ಭಾವ್ ಪಡ್ಣಯ ತಸಲೊ, ಚಿಾಂತಾಂಕ್ ಕರಣ್ ಜಾಾಂವೊಯ ತೊ ಸಬ್ಾ ತರಿೀ ಕಸಲೊ?” “ಶಿತ್ಚ್ಯಾ ಜೆವಾಣ ವನಿಾ ಶರ ೀಷ್ಟ ದ್ನ್ ಭಿಲುಕ ಲ್ಪ ದುಸ್ತರ ಾಂ ರ್ನ. ತ್ಾ ಖ್ಯತಿರ್ ಆರ್ಯ ಾ ಅನೂಕ ಲ್ತ ಪರ ರ್ಣಾಂ ದುಬಾಳ್ಳ್ಾ ಾಂಕ್ ದ್ನ್ ದೀಜಾಯ್” ಮ್ಹ ಣ್ ಪಾದ್ರ ಾ ಬ್ ಆಪಾಲ ಾ ಪರ ವಚರ್ನಾಂತ್ ದ್ಾಂಬುನ್ ಸಾಾಂಗ್ಗಲ್ಚ್ಗಲ . ಹೆಾಂ ಉತರ್ ಆಯ್ಶಕ ಲ್ಚ್ಾ ಉಪಾರ ಾಂತ್ ರ್ಹ ಕಯ್ ಥೊರ್ಡ್ಾ ದುಬಾಳ್ಳ್ಾ ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂಕ್ ಜೆವಣ್ ವಾಡಿಜಾಯ್ ಮ್ಹ ಣ್ ಮ್ರ್ನಾಂತ್ ಭಗ್ಲ ಾಂ. ಅಶಾಂ ತರಿೀ ಆರ್ಯ ಾ ಹಾಾ ಜಲ್ಚ್ಮ ಾಂತ್ ಥೊಡ್ಣಾಂ ಪೂನ್ ಪಾರ ಪ್ರ
ತಜ
ಕತಾಂ
“ಆರ್ಯ ಾ ಘರಾಚ್ಯಾ ಪಾಟ್ಣ್ಲ ಾ ನ್ ಇಗಜೆಾಚ್ಯಾ ಕುಶಿನ್ ರೈಲ್ಚ್ಾಂ ಪಾಟ್ಣ್ಾ ಾಂಚ್ಯಾ ದಗ್ನ್ ಕತಲ ಶ್ಯಾ ಜೊೀಪಡ್ನ ಪಟೊಟ ಾ ಉಬೊಾ ಆಸಾತ್ ನಹ ಯ್ವೆೀ? ಥಾಂಯ್ಶಯ ಾ ಖಾಂಚ್ಯಯ್ ಪಾಾಂಚ್-ಸ ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂಕ್ ಆಪ್ಲವ್್ ಫ್ತ್ಲ್ಚ್ಾ ಾಂ ಜೆವಣ್ ವಾರ್ಡ್ಲ ಾ ರ್ ಕಶಾಂ? ಫ್ತ್ಲ್ಚ್ಾ ಾಂ ಕಸ್ಲಯಿ ಆಯ್ಶತ ರ್, ತಾಂಯಿೀ ಘರಾಚ್ ಆಸತ ಲೊಯ್, ಕತಾಂ ಮ್ಹ ಣಾತ ಯ್?” “ಹಾಾಂವ್ ಕತ್ಾ ಕ್ ತಜಾಾ ತ್ಾ ಆಶಕ್ ಫ್ತ್ತರ್ ಉಡೊಾಂವ್? ತಾಂವೆಾಂ ತ್ಾ ಪೂನ್ ಜೊರ್ಡ್ಯ ಾ ಕರ್ಾಂತ್ ರ್ಹ ಕಯ್ ಚಿಮಟ ಭರ್ ಪೂನ್ ಲ್ಚ್ಭಾತ್ ತರ್ ಹಾಾಂವ್ ಕತ್ಾ ಕ್ ರ್ನಕ ಮ್ಹ ಣೊಾಂ?” ಹಾಸ್ಲನ್ಾಂಚ್ ಮ್ಹ ಣಾಲ್ಚ್ಗಲ ರವಿ. “ಭೀವ್ ಬರಾಂ, ತಶಾಂ ತರ್ ಹಾಾಂವ್ ಆತ್ಾಂಛ್ ಥಾಂಯ್ ವರ್ಚನ್ ಫ್ತ್ಲ್ಚ್ಾ ಾಂ ದರ್ನ್ ರಾಾಂ ಆರ್ಯ ಾ ಘರಾ ಜೆವಾಣ ಕ್ ಯ್ಶಾಂವಾಯ ಾ ಕ್ ತ್ಾ ಗರಿೀಬ್ ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂಕ್ ಆಪ್ಲವ್್ ಯ್ಶತ್ಾಂ. ಜಾಯ್ತ ಮೂ?” ರವಿನ್ ಆಪಲ ತಕಲ ಹಾಲೊವ್್ ಕಬಾಲ ತ್
42 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ದತಚ್ ಸಿಮ ತ್ ಆಪಾಲ ಾ ಭಾಯ್ರ ಪಡ್ಣಲ ಾಂ.
ಘರಾ ಥಾವ್್
ಎಕ ವೊರಾ ಉಪಾರ ಾಂತ್ ಘರಾ ಪಾಿಾಂ ಪತ್ಾಲ್ಚ್ಲ ಾ ಸಿಮ ತ್ಚ್ಯಾ ಮುಖ್ಯಮ್ಳ್ಳ್ರ್ ಜಯ್ಶತಚಿಾಂ ಖುಣಾಾಂ ದಷ್ಟಟ ಕ್ ಪರ್ಡ್ರ್ನಸಾತ ಾಂ ತೊೀಾಂಡ್ನ ಬಾವೊನ್ ಗ್ಲ್ಲ ಾಂ. ಘರಾ ಭಿತರ್ ಗ್ಲ್ಲ ಾಂ ತಾಂ ಏಕ್ ಗ್ಗಲ ಸ್ ಉದಕ್ ಪಯ್ಶವ್್ ಆಪಾಣ ಚಾ ಘೊವಾ ಬಗ್ಲ ಕ್ ಬಸ್ಲನ್ ಅಶಾಂ ಸಾಾಂಗ್ಗಲ್ಚ್ಗ್ಲ ಾಂ. “ಪಾಾಂಚ್-ಸ ಜೊೀಪಾು ಾ ಾಂಚ್ಯಾ ಬಾಯ್ಶಲ ಾಂ ಲ್ಚ್ಗಾಂ ಹಾಾಂವ್ ಉಲ್ಯಿಲ ಾಂ. ಪೂಣ್ ಕೊಣ್ಯಿೀ ಆಪಾಲ ಾ ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂಕ್ ಆಮೆಾ ರ್ ಜೆವಾಣ ಕ್ ಧಾಡುಾಂಕ್ ತಯ್ಶರ್ ರ್ನಾಂತ್. ಆಖೆರ ೀಕ್ ಎಕ ಜೊಪಾು ಾ ಾಂತಿಲ ಎಕಲ ರ್ಹ ತ್ರಿ ರ್ತ್ರ ಆಪಾಲ ಾ ಆಟ್‍ಲ್ಧಾ ವರಾು ಾಂ ಪಾರ ಯ್ಶ ಭಿತರಾಲ ಾ ತಗ್ಗಾಂ ರ್ನತ್ಾ ಾಂಕ್ ಜೆವಾಣ ಕ್ ಧಾಡುಾಂಕ್ ತಯ್ಶರ್ ಜಾಲಿ. ಪೂಣ್ ತ್ಕಯಿ ತಿಚಿಾಂ ಥೊಡಿಾಂ ಶತ್ಾಾಂ ಆಸಾತ್”. ರವಿಕ್ ಎಕಾ ಮ್ ಆಶಯ ಯ್ಾ ಜಾಲ್ಾಂ. “ಕತಾಂ ಮ್ಹ ಳೆಾಂಯ್? ಶತ್ಾಾಂಗೀ? ಆಮ ಫುಾಂಕಾ ಕ್ ಜೆವಾಣ್ ವಾರ್ಡ್ತ ರ್ನಾಂಯಿೀ ತಿಚಿಾಂ ಶತ್ಾಾಂಗೀ?” “ವಹ ಯ್, ಆಯ್ಶಯ ಾ ಕಳ್ಳ್ರ್ ದ್ನ್ಧಮ್ಾ ಕರತ ಲ್ಚ್ಾ ಾಂಚರ್ಯಿೀ ದುಬಾವಾನ್-ಸಾಂದೀಹಾನ್ ಪಳಯ್ಶತ ತ್ ಆನಿ ತಿಚಿಾಂ ಶತ್ಾಾಂ ತರಿೀ ಕತಾಂ
ಮ್ಹ ಣಾತ ಯ್? ಹಾಾಂಗ್ಗ ಆಯ್ಕ , ಆಯ್ಶಯ ಾ ಕಳ್ಳ್ರ್ ಕೊಣಾಯಿಕ ಪಾತಾ ಾಂವ್ಕ ಜಾಯ್ಶ್ ಾಂ ಖಾಂಯ್, ತಶಾಂ ಮ್ಹ ಣ್ ಹಾಾಂವೆಾಂ ಜೆವಾಣ್ ತಿಚ್ಯಾ ಜೊಪಾು ಾ ಕ್ ವರ್್ ದೀಜೆ. ಭುಗಾಾಂ ಜೆವಾಣ ಕ್ ಆರ್ಯ ಾ ಘರಾ ಯ್ಶಾಂವಿಯ ರ್ನಾಂತ್. ತ್ಾ ಶಿವಾಯ್ ಹಾಾಂವೆಾಂ ವಾರ್ಡ್ಯ ಾ ತ್ಾ ಜೆವಾಣ ಾಂತೊ ಥೊಡ್ಣ ಅಾಂಶ್ ಪ್ಟ್ಣ್ಾ ಕ್ ಆನಿ ರ್ಜಾರ ಕ್ ಪಯ್ಶಲ ಾಂ ಖ್ಯವಯ್ಶಾ ಯ್. ಹೆಾಂ ಸವ್ಾ ಸಾಕಾ ಾ ರಿತಿನ್ ಜಾಯ್ತ ತರ್ ಜೆವಾಣ್ ಜಾಲ್ಚ್ಾ ನಾಂತರ್ ತಿಚ್ಯಾ ತಗ್ಗಾಂಯ್ ರ್ನತ್ರ ಾಂಕ್ ಪಾಾಂಚ್-ಪಾಾಂಚ್ ರುಪಯ್ಶಾಂ ಲ್ಖ್ಯನ್ ಭೀಜನ್ ಭಕಾ ೀಸ್‍ ದೀಜೆ ಖಾಂಯ್. ಹಾಕ ಕತಾಂ ಕರಯ ಾಂ ಮ್ಹ ಣಾತ ಯ್ ತಾಂ ಸಾಾಂಗ್. “ವಹ ಯ್ಗೀ? ಹ ದಳ್ದರ , ಗರಿೀಬ್ ಭಿಕರಿ ರ್ಹ ತ್ರಿ ಇಲ್ಲ ಾಂ ಶತ್ಾಾಂ ಆಮೆಯ ಮುಕರ್ ದವರಾತ ಗೀ? ಕಟ್ಣ್ಾಂತ್ ಪಡೊಾಂದ ಸಗ್ಯ ಾಂ ಸ್ಲಡ್ನ್ ಸ್ಲಡ್ನ ತಾಂ”. “ತಾಂವೆಾಂ ಚಿಾಂತ್ಯ ಾ ತಿತಿಲ ತಿ ಗರಿೀಬ್ ರ್ಹ ತ್ರಿ ಭಿಲುಕ ಲ್ಪ ನಹ ಯ್. ತಿಚ್ಯಾ ಜೊಪಾು ಾ ಾಂತ್ ಕಲ್ರ್ ಿ.ವಿ. ಆನಿ ಫಿರ ಜ್ ಆಸ್ತಯ ಾಂ ಹಾಾಂವೆಾಂ ಪಳಯ್ಶಲ ಾಂ. ಆಖೆರ ೀಕ್ ತಿಣಾಂ ಏಕ್ ವಹ ಡ್ಣಲ ಾಂ ಶತ್ಾ ಮುಖ್ಯರ್ ದವರಿತ ಾಂ. ತಾಂ ಆಯ್ಶಕ ಲ್ಚ್ಾ ಉಪಾರ ಾಂತ್ ಜೆವಣ್ ವಾಡುನ್ ಪೂನ್ ಜೊಡ್ಣಯ ಾಂ ತಸಲ್ಾಂ ಕಮ್ ರ್ಹ ಕ ರ್ನಕ ಮ್ಹ ಣ್ ದಸ್ಲನ್ ಯ್ಶೀವ್್ ಘರಾ ಪಾಿಾಂ ಭಾಯ್ರ ಸರ್್ ಆಯಿಲ ಾಂ”. “ತಾಂ ಕತಾಂ ವಿಾಂಗಡ್ನ ನವೆಾಂ ಶತ್ಾ?
43 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ತಾಂಯಿೀ ಚಿಕಕ ಆಯೊಕ ಾಂಕ್ ದ”.
ಸಾಾಂಬಾಳ್ಳ್ಚರ್ ಖಾಂಯ್”.
“ಆಮ ಗ್ಗಾಂವಾಯ ಾ ಬಿಲಿು ಾಂಗ್ಗಾಂತ್ ತಿೀನ್ ಘರಾಾಂನಿ ತಿ ಕರ್ಾಂ ಕರುನ್ ಆಸಾ ಖಾಂಯ್. ಆಮಯಿೀ ತಿಕ ಆರ್ಯ ಾ ಘರಾ ಕರ್ಕ್ ದವಿರ ಜೆ ಖಾಂಯ್. ಬಿಲಿು ಾಂಗ್ಗಾಂತ್ಲ ಾ ತಿೀನ್ ಘರಾಾಂನಿ ತಿ ಮ್ಹರ್ನಾ ಕ್ ಸಾಡ್ಣತಿನಿ್ ರುಪಯ್ ಸಾಾಂಬಾಳ್‍ಲ ಘೆತ್ ಖಾಂಯ್, ಆರ್ಕ ಾಂ ಜಾಯ್ ಜಾಲ್ಚ್ಾ ರ್ ಇಲ್ಲ ಾಂ ಉಣಾಂ ಮ್ಹ ಳ್ಳ್ಾ ರ್ ಮ್ಹರ್ನಾ ಕ್ ತಿನಿ್ ಾಂ ರುಪಯ್
ಕಮ್
ಕರಾತ
“ಸಿಮ ತ್ ಘರಾಾಂತ್ ಆಸಿಯ ಾಂ ಆಮ ದೊಗ್ಗಾಂಚ್. ಆರ್ಯ ಾ ದೊಗ್ಗಾಂಚ್ಯಾ ಕರ್ಕ್ ತಿನಿ್ ಾಂ ರುಪಯ್ಗೀ? ಹಾಾ ಕರ್ಕ್ ತಿಕ ದವರ್್ ಆನಿ ತ್ಾ ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂಕ್ ಜೆವಾಣ್ ವಾರ್ಡ್ಲ ಾ ರ್ ಆರ್ಕ ಾಂ ಪೂನ್ ನಹ ಯ್ ಬಗ್ಗರ್ ಪಾಪ್ ಭೆಜಾತ್” ಮ್ಹ ಣಾತ್ ರವಿ ಹಾಾ ಹಫ್ತ್ತ ಾ ರ್ಚ “ದವೊ” ಪತ್ರ ಹಾತಿಾಂ ಘೆವ್್ ವಾಚುಾಂಕ್ ಲ್ಚ್ಗಲ . ------------------------------------------------------------------------------------------
44 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
45 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
46 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
47 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
48 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
49 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
50 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
51 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
52 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ವೊಳಿ ಪಣಾ ಲ್ಪ ಪಡ್ನಲ್ಲ ಕುಮೆರಿಾಂತ್ ಆಜೂನ್ಯ್ ದಸಾತ ತ್ ಉಬೊಾ ಬಾಬಾನ್ ಸಾಾಂಟ್ಣ್ಳ್ರ್ನಸಾತ ರ್ನ ಬಾಕ ಉರ್ಲೊಲ ಾ ತೊಾ ವೊಳ್ ಪಯ್ು ಸಿಮಸಿತ ್ಾಂತ್ ಕುಾಂಬು ಖುರಾು ಕ್ ಲ್ಕವ್್ ಲಿಪ್ಲ್ಚ್ಲ ಾ ದುಬಾಯ ಾ ಫಾಂರ್ಡ್ರ್ ತ್ಾ ಸುಕ ರ್ತಾ ರ್ ವಾತಿ ಜಳರ್ನಸಾತ ಾಂ ವರಾು ಾಂ ಸಾಂಪಲ ಾಂ ತರಿೀ ಹೊಾ ವೊಳ್ ದಸಾತ ತ್ ಜವೊಾ ತಣಾನ್ ನಟವ್್ ಫುಲ್ಚ್ಾಂನಿ ಸುಾಂರಾಾ ರಾಯಿಲ್ಚ್ಲ ಾ ನವಾಾ ಜವಾಾ ಫಾಂರ್ಡ್ಭಾಶನ್ ಬಾಬಾನ್ ವರಾು ಾಂನಿ ವರಾು ಾಂ ದಾಂವಯಿಲ್ಚ್ಲ ಾ ಘಾರ್ಕ್ ಜರಯಿಲ್ಚ್ಲ ಾ ಇಟ್ಣ್ಕ್ ಸಾಕ್ು ಜಾವ್್ "ಫುಲ್ಚ್ಾಂ ಹಾತ್ಾಂನಿ ರ್ತಿ ಆಪರ್ಡ್್ ಯ್ಶ ಖೊರಜ್ ಜಾಯ್ತ ...ಬರಾಂವ್ಕ ಜಾಾಂವೆಯ ಾಂ ರ್ನ" ಲ್ಚ್ಗಾಂ ಗಬಾರ ಕೊರ್ಡ್ಕ ಾ ಹುಾಂಬಾರ ರ್ ಬಸವ್್ ರ್ತ್ಾ ವಯ್ಶಲ ಾ ನ್ ಬೊಯಿಾಂಗ್ ಉಬಾತ ರ್ನ
53 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ರ್ತಾ ಹಾತ್ಾಂನಿ ಮೊಳ್ಳ್ೂ ಕ್ ಉಕಲ್ಪ್ "ತವೆಾಂಯ್ ಉಬಜಾಯ್ ಪುತ್" ಉತ್ರ ಾಂ ಜವಿಾಂ ಜವಿಾಂ ಕಳ್ಳ್ಾ ಕ್ ಫ್ತ್ಪು ತ್ತ್ ಬರಾಂವ್ಕ ಶಿಕೊನ್ ಉಬಾಯ ಾ ದಾಂ ಹಾಾಂವ್ ಥಕ್ಲೊಲ ಅತೊಮ ಉಬೊನ್ ಗ್ಲೊ ಸರಾಾ ವಿಶವಾಕ್ ಬೆಳೆಾಂ ಪಕವ್್ ತಪ್ಾಂ ಬಾಾಂದುನ್ ವರಾು ನ್ ವರ್ು ಉಬೊನ್ ಯ್ಶತ್ಾಂ ಸುಕಾ ಫಾಂರ್ಡ್ ಬದ್ಲ ಕ್ ಜವೆ ವೊಳ್ಾಂಕ್ ದಖ್ಯತ ಾಂ ಮುಳ್ಳ್ಕ್ ಘಾಲ್ಪ್ , ವೊಳ್ ಬಾಾಂದ್ತ ರ್ನ ಖೊರಾಂ ಪಕಕ ಸ್ ಉಬಾರಾತ ರ್ನ ನಿತ್ರ ಣ ಜವಾಚಿ ತಿ ಖರಸ್‍ ಉಸಾಾ ಸ್...ಪಾಂಗಾಣ ವೊಳ್ಾಂಚ್ಯಾ ಭಿತರ್ ಭಿತರ್ ಆಯಕ ತ್ಾಂ... ಋಣ್ ಫ್ತ್ರಿಕ್ ಕರುಾಂ ತರಿೀ ಕಶಾಂ? ಹಾಾಂವ್ಯ್ ಬಾಾಂದ್ತ ಾಂ ವೊಳ್ ಲಿಕಣ ನ್ ಉಸಿತ ತ್ಾಂ ಬಾಬಾಚ್ಯಾ ವೊಳ್ಾಂಚಿ ತಿ ಸ್ಲಭಾಯ್, ತೊ ಈಟ್‍ಲ್ ಕವಿತ್ ವೊಳ್ಾಂನಿ ವಾಹ ಳಾಂವ್ಕ ಖರಾಂಚ್ ಖರ್ ತ್ಾಂ
- ಆಾಂಡ್ರರ ಡಿ'ಕುರ್ನಾ 54 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಹಾಂವ್ ಜಯ್ತಾಾಂ! ಹಾಂವ್ ಜಯ್ತಾಾಂ ಮಾ ಜೆ ತಿತಾಾ ೊ ಕ್ ವಾಾ ಳ್ಬಾಂತಿಾ ಮಾಸಿಿ ಜಶಿ ಮಾ ಜಾೊ ರಚಕ್ ತಾಾಂಚೊೊ ದಶಿ, ತ್ಲಾಂಡಾಕ್ ರ್ಪ್ಲಾ , ಗ್ಯಾಂಯ್ದೊ ಳ್ಬ ಗರ! ಉದಾಾ ವಾಟೆರೇ ಚಡೊಾ ೊ ಉಡಾಾ ಣ್ಣಾಂಚೊ ಮಾಣ್ಕಾ ದಿವೊಡ್ ದಸಾ್ ತ್, ಕುಲಾ ಬಿಳ್ಬಾಂನಿ ಕಶ್ಹಾಂ ರವಾಂ?
ಆಕಸಿಾಂ ಪ್ರ ಥ್ವಯ ರ್ ತಾರಾಂ ಕ್ಳತಿಾ ಾಂ,ಮೆಜಾ ರ್ನಾಂತ್ ಕಣಿೇ! ಜಳಿಿ ಳ್ಿ ಾಂ ಸುಕುರ್ ಕತ್ಲಾಯ್ರ, ಹಾಂವ್ ಜಯ್ತ್ಲಾಂ ದೆವಾ ಭಿರ್ಯವ್ಚಣ್! ತುಜಾೊ ಮಹಿಮೆನ್, ಉಜಾಯ ಡ್ ಪ್ರ ಕಸುನ್!
ಕಟೆಿ ಾಂ ಆಸಾ ಜವಾಕ್ ಭಮಾಾಚೊ ಕಸವ್! ಗಿೇದ ಪ್ಡಾ್ ತ್,ಫಾತಾರ ರ್ ರ್ಾಂಚುನ್ ಮಾಸಾಾಂ ಖಾತಾತ್! ಫಾತಾರ ಸಾಂದೆನಿಾಂ ಘಳ್ಯಾ ಾಂ ಕಲಯ ಾಂ ತಾಾಂತಾೊ ಾಂ, ಸಾಂತಾನ್ ಮಾ ಜೆಾಂ ವಾಡೊಾಂ! ಅಬಿ ಕಲಯ ಾಂತಾ ಶಿಕರ, ಮೊಲಧಿಕ್ ಮೊತಿರ್ಯಾಂ ಲಗ್ಡನ್! ಹಾಂವ್ ಜಯ್ತಾಾಂಗಿೇ ದೆವಾ? ತುಜಾೊ ರರ್್ ಾಂಕ್ ಮೆಟಾ ಮೆಟಾರ್ ಭಿಯ್ವ್್ ! ಮಾ ನಿಸ್ ಜಾವ್್ ಕ್ಳತಾೊ ಕ್ ರಚಾಾ ಯ್ರ? ಮಾತೆೊ ಾಂತ್ ಕುಸಾ್ ಚ್ಿ ಕ್ಳಡಾೊ ಾಂಕ್ ಖಾಣ್!
ಮೆಕ್ಳಿ ಮ್ ಲೊರ‍್ಟ್ವ್ಿ
55 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಪ್ರ್ಯಾ ೊ ದಿಷ್ಿ ಾಂತ್ ಮೊಗ್ಯ - ಟ್ವ್ನಿ ಮೆಾಂಡೊರ್ನಾ , ನಿಡೊ್ ೇಡಿ (ದುಬಾಯ್ರ) ಪ್ಯಾ ದಿೇಷ್ಟಿ ಪ್ಡ್ ಚ್ ತುಜೆರ್, ಕಳ್ಬಜ ಾಂತ್ ವಾದಾಳ್ ಉಟೆಾ ಾಂ! ಸಭಿತ್ ತ್ಲಾಂಡ್ ದೆಖುನ್ ತುಜೆಾಂ, ಚಾಂತಾಪ್ತ ಸಯ ಪಾಾ ಸಾಗೊರಾಂತ್ ಬುಡಾ ಾಂ! ಪೃಥ್ವಯ ಮಾ ಜ ಪಾಚಾಯ ೊ ರಾಂಗ್ಸಭಯ್ನ್, ಆಕಷ್ಾತ್ ಜಾಲೊ ! ಜಣೊ ರಕಪಾಳ್ಬಾಂ ಥಾಂಡ್ ವಾರೊ ರ್ ಧಲೊಾಂಕ್ ಲಗ್ಯಾ ೊ ! ಸಾಕ್ಳರ ನ್ ತುಕೆಾ ಾಂ ತರ್ ತುಕ, ಗೊಡಾಾ ನ್ ಆಪ್ಲಾ ಹೊಗ್ಯ್ ಯ್ರ ್ ! ಮೊಾ ಾಂವಾನ್ ಚಾಂವೆಾ ಾಂ ತರ್ ತುಕ, ರೂಚ್ಚ್ ಆಪ್ಲಾ ವ್ಚಸಾರ ತ್! ಮಿೇಟ್ ಜರ್ ತುಾಂವೆಾಂ ಚಾಕಾ ೊ ರ್, ಖಾರಾ ಣ್ಚ್ ಆಪ್ಲಾ ನಿಸಾರ ತ್! ತಾಾಂಬ್ರ್ ಗ್ಡಲೊಬ್ ಪ್ಳ್ಯ್ರ ್ ತರ್, ಲಜೆನ್ ಬಾವೊನ್ ದಡಾತ್!
ಕವ್ಚನ್ ತುಕ ದೆಖ್ಾ ಾಂ ತರ್, ಕವ್ಚತಾ ಸಾಂಸಾರ ಾಂತ್ ಸಪಾ ತ್! ಚಾಾಂದಾ್ ೊ ನ್ ಪ್ರ ಕಸ್ ದಿಲೊ ತರ್, ಚಾಂದರ ಚ್ ತುಕ ದಿತ್ಲಲೊಾಂ! ನ್ಕೆತ್ರ ಮಿಣ್ಕಾ ನ್ ಮಿಮಿಾ ಾಂಡಾ ಾಂ ತರ್, ಮೊಳ್ಬಬ್ ತುಕ ಲಭಯ್ದ್ ಲೊಾಂ! ಸಾವ್ಚಿ ಪುಣ್ಯೇ ಫಾಾಂಕ್ಳಶ ತರ್, ಸುಯ್ದಾಚ್ ತುಕ ದಿತ್ಲಲೊಾಂ! ಮೊಗ್ಯ ಲರ್ ಏಕ್ ದಿಲಾಂಯ್ರ ಜಾಲೊ ರ್, ದಯ್ದಾಚ್ ಮೊಗ್ಯ ದಿತ್ಲಲೊಾಂ!
ಕಗೆಿ ದಿಷ್ಿ ಕ್ ಪ್ಡಿಶ ತರ್, ಮಧುರ್ ರಾಂಗಿೇನ್ ತಾಳೊ ಹೊಗ್ಯ್ ಯ್ರ ್ ! ರ್ನಚಾಿ ೊ ಮೊರಕ್ ದೆಖ್ಶಶ ತರ್, ರ್ನಚ್ಚ್ ಆಪ್ಲಾ ವ್ಚಸಾರ ತ್! ಭರ ಮರನ್ ತುಕ ಚಾಂವೆಾ ಾಂ ತರ್, ಮೊಾ ಾಂವ್ಚ್ ಚಾಂವೆಿ ಾಂ ಸಾಂಪ್ಯ್ರ ್ !
56 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಮಾಂಗ್ಡಿ ರ್ ದಿಯ್ಸೆಜಕ್ ತೆೇಗ್ ನವೆ ರ್ಯಜಕ್ ವದಿಾ: ಬಾಪ್ತ ಅನಿಲ್ ಫೆರ್ನಾಾಂದ, ತಸಿಯ ರೊೊ : ಸಾಿ ೊ ನಿಾ ಬಾಂಟಾಯ ಳ್
ಮ್ಾಂಗುಯ ರ್, ಎಪರ ಲ್ಪ 20: ಜೆಜ್ಜ ಕರ ಸ್‍ತ ಭಾಸಾಯಲ ಲೊ ಸ್ಲಡೊಾ ಣಾಾ ರ್: ತೊ ರ್ಖಲ ಲೊ, ತಲ್ಚ್ಯಲ ಲೊ ಆನಿ ಧಾಡ್ಲ ಲೊ. ತ್ಾ ಚ್ ಕರ ಸಾತ ಕ್ ಸಾಂಸಾರಾರ್ ಸಾಕರ ಮೆಾಂತ್ಾಂತ್ ಹಾಜರ್ ಕರುಾಂಕ್, ತ್ಾ ಚ್ ಕರ ಸಾತ ಚ ರ್ನಾಂವಿಾಂ ಲೊಕಕ್ ಪವಿತ್ರ ಕರುಾಂಕ್ ಆನಿ ತ್ಾ ಚ್ ಕರ ಸಾತಚಿ ಸುವಾತ್ಾ ಪಗಾಟ್‍ಲ್ ಕರುಾಂಕ್ ಮ್ಾಂಗುಯ ರ್ರ್ಚ ಬಿಸ್‍್ ಆಧಕ್ ರ್ರ್ನಧಕ್ ದೊತೊರ್ ಪೀಟರ್ ಪಾವ್ಲ ಸಾಲ್ಚ್ು ರ್ನಹ ಹಾಾಂಣಾಂ ತಗ್ಗಾಂ
ಉಮೆದ್ಾ ರಾಾಂಕ್ ತಲ್ಚ್ನ್ ರ್ಖುನ್ ಯ್ಶಜಕೀ ಭೆಸಾಕ್ ಉಬಾರಲ ಾಂ. ಯ್ಶಜಕೀ ದೀಕಾ ರ್ಚ ಹೊ ದಬಾಜಕ್ ಸಾಂಭರ ಮ್ ಮ್ಾಂಗುಯ ರ್ಚ್ಯಾ ರಜಾರ್ ರ್ಯ್ಶಚ್ಯಾ ಕಥದ್ರ ಲ್ಚ್ಾಂತ್ 2023 ಎಪರ ಲ್ಪ 20 ತ್ರಕರ್ ಸಾಾಂಜೆರ್ 3 ವೊರಾಾಂಚರ್ ಜಾಲೊ. “ಯ್ಶಜಕೀ ಭೆಸ್‍ ದವಾಚಾಂ ಉದ್ರ್ಥಾ ದಣಾಂ ಆನಿ ಮಸ್ತತ ರ್. ದೀಕಾ ಜೊಡ್ಲ ಲೊ ಹರಕ್ ಯ್ಶಜಕ್ ಪವಿತ್ರ ಪಣಾಕ್
57 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ದೊ| ಪೀಟರ್ ಪಾವ್ಲ ಸಲ್ಚ್ು ರ್ನಹ ಉದ್ಾ ರಲ . ರ್| ದೊ| ರಾಜೆೀಶ್ ರಜಾರಿಯೊ, ಸ್ತಮನರಿರ್ಚ ಪಾರ ದ್ಾ ಪಕ್ ನವಾಾ ಯಜಾಕಾಂಕ್ ಉಲ್ಚ್ಲ ಸುನ್, “ಯ್ಶಜಕರ್ಚ ವಾವ್ರ ಆನಿ ಮಸಾಾಂವ್ ಪವಿತ್ರ ಸಭೆಚ್ಯ ಜವಿತ್ಕ್ ಗಜೆಾರ್ಚ. ಜಾಯ್ಶತ ಾ ನಿಸಾಾ ಥ್ರಾ, ಸಾಕರ ಫಿಸಾಚ್ಯಾ ಆನಿ ದವಾಚ್ಯಾ ಮೊಗ್ಗನ್ ಭರಲ ಲ್ಚ್ಾ ಯ್ಶಜಕಾಂ ರ್ರಿಫ್ತ್ತ್ ಕರ ಸಾತ ಚಿ ಸುವಾತ್ಾ ಸಗ್ಗಯ ಾ ನ್ ಪಗಾಟ್‍ಲ್ ಜಾಲ್ಚ್ಾ . ಆರ್ಯ ಾ ತಗ್ಗಾಂ ನವಾಾ ಯ್ಶಜಕಾಂಕ್ ಆಮೆಯ ದಯ್ಶಸ್ತಜಚ್ಯಾ ಗವಿಯ ಬಾಪಾಾಂಚ ರ್ನಾಂವಿಾಂ, ನಿವೃತ್ತ ಗವಿಯ ಬಾಪಾಾಂಚ ರ್ನಾಂವಿಾಂ, ಯ್ಶಜಕ್, ಧಾಮಾಕ್ ಭಾವ್ಭಯಿಣ ಾಂ ಆನಿ ಭಾವಾಡಿತ ಲೊಕಚ ರ್ನಾಂವಿಾಂ ಉಲ್ಚ್ಲ ಸ್ ಪಾಟಯ್ಶತ ಾಂ ಆನಿ ಫಳ್ಳ್ಭರಿತ್ ಯ್ಶಜಕ ರ್ಣಯ್ಶಪಾಣ್ ರ್ಗ್ಗತ ಾಂ” ಮ್ಹ ಣಾಲೊ.
ಆಪಯಲ ಲೊ. ಯಜಕೀ ದೀಕಾ ರ್ರಿಫ್ತ್ತ್ ಕರಯ ವಾವ್ರ ಹರೀಕ ಯ್ಶಜಕಕ್ ಆಪಾಣ ಹಾಯ ಾ ಪವಿತ್ರ ಪಣಾಕ್ ವಾಟ್‍ಲ್ ಜಾತ್. ಆಜ್ ಮ್ಾಂಗುಯ ರ್ ದಯ್ಶಸ್ತಜಕ್ ದವಾನ್ ವಿಾಂಚಲ ಲ್ ಆನಿ ರ್ಖಲ ಲ್ ತೀಗ್ ಯ್ಶಜಕ್ ನವಾಾ ನ್ ಫ್ತ್ವೊ ಜಾಲ್ಚ್ಾ ತ್ ಆಸಾತ ಾಂ, ದವಾಕ್ ಆಮ ಆಗ್ಗಾಾಂ ದಾಂವಾಾ ಾಂ” ಮ್ಹ ಣ್ ಮ್ಾಂಗುಯ ರ್ರ್ಚ ಬಿಸ್‍್ ಅ| ರ್|
ನವಾಾ ಯ್ಶಜಾಕಾಂಚಿ ಮ್ಿಾ ವಳಕ್: ಬಾಪ್ ಅವಿರ್ನಶ್ ಲ್ಸಿಲ ಪಾಯ್ು : ಕಿಪಳ್ಳ್ಯ ಬಾಳೊಕ್ ಮ್ರಿಯ್ಶಚ ಫಿಗಾಜೆಚ್ಯಾ ರ್ನಸಿತ ನ್ ಆಾಂಜೆಲಿನ್ ವೆೀಗಸ್‍ ಆನಿ ದವಾಧೀನ್ ಲುವಿಸ್‍ ಪಾಯ್ಶು ಚ್ಯಾ ಕುಟ್ಣ್ಮ ಾಂತ್ ದೊಗ್ಗಾಂ ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂ ಪಯಿಕ ದುಸ್ಲರ . ವಹ ಡಿಲ ಭಯ್ಣ ಕಜಾರಿ. ಬಿ.ಎ. ಸನದ ಜೊಡ್ಲ ಲ್ಚ್ಾ ಬಾಪ್ ಅವಿರ್ನಶಾನ್ ಕರಾಂ ಆನಿ ಕೊೀಡ್ಣಾಲ್ಪ ಫಿಗಾಜಾಾಂನಿ ಗವಿಯ ಕ್ ವಾವ್ರ ಕಲೊಲ ಅನ್ಸಭವ್ ಆಸಾ. ಇಸಾಯಿಯ್ಶ ಪರ ವಾದಚಿಾಂ ಉತ್ರ ಾಂ: “ಹಾಾಂವ್ ಹಾಾಂಗ್ಗ ಆಸಾಾಂ, ರ್ಹ ಕ
58 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಧಾಡ್ನ” (೬:೮) ಆಪಾಣ ಕ್ ದೀಕ್ ಮ್ಹ ಣ್ ಸಾಾಂಗ್ಗತ . ಕರ ಯ್ಶಳ್‍ಲ, ಉಬೆಾವಾಂತ್ ಆನಿ ಖಾಂಚ್ಯಾ ಯ್ ವಾವಾರ ಾಂತ್ ಆಸಕ್ತ ದ್ಕೊಾಂವೊಯ ಬಾಪ್ ಅವಿರ್ನಶ್ ಜಾಯ್ಶತ ಾ ತ್ಲ್ಾಂತ್ಾಂನಿ ಭರಲ ಲೊ. ರ್ಯ್ಶ್ ಸಿ ಸಾ ಭಾವಾರ್ಚ ತೊ, ಸವಾಾಾಂ ಸಾಂಗಾಂ ಭಸಾಾತ್. ನವೊ ಯ್ಶಜಕ್ ಬಾಪ್ ಅವಿರ್ನಶಾಕ್ ಆಮೆಯ ಉಲ್ಚ್ಲ ಸ್ ಪಾಟಯ್ಶತ ಾಂವ್. ಬಾಪ್ ಲೊೀಹತ್ ಅಜಯ್ ಮ್ಸಕ ರೀನಸ್‍: ವೆೀಣೂರಾಯ ಾ ಕರ ಸ್‍ತ ರಾಯ್ಶಚ ಫಿಗಾಜೆಚ್ಯಾ ರ್ನಸ್‍ತ ಫ್ತ್ರ ನಿು ಸ್ ಮ್ಸಕ ರೀನಸ್‍ ಆನಿ ರ್ನಸಿತ ನ್ ಆಪ್ಲಲಿನ್ ಮ್ಸಕ ರೀರ್ನಸಾಚ್ಯಾ ಕುಟ್ಣ್ಮ ಾಂತೊಲ ಬಾಪ್ ಲೊೀಹತ್, ತಗ್ಗಾಂ ಭುಗ್ಗಾ ಾಾಂ ಪಯಿಕ ನಿರ್ಣೊ. ತ್ಣಾಂ ಬಿ.ಎಸಿು . ಸನದ ಆಪಾಣ ಯ್ಶಲ ಾ . ಬಾಪ್ ಲೊೀಹತ್ ಶಿಕ್ ಾಂತ್ ಹುಶಾರ್, ಸಾ ಭಾವಾನ್ ಸಾದೊ ಆನಿ ಚಟ್ಲವಿಕೊ ರ್ಾಂಡುನ್ ಹಾರ್ಡ್ಯ ಾ ಾಂತ್ ಪರ ವಿೀಣ್. ದಯ್ಶಸ್ತಜಚ್ಯಾ ಗವಿಯ ಕ್ ಕೀಾಂದ್ರ ಾಂತ್ ಆನಿ ಒಮೂಾ ರ್ ಫಿಗಾಜೆಾಂತ್ ಗವಿಯ ಕ್ ವಾವ್ರ ಕಲೊಲ ಅನ್ಸಭವ್ ತ್ಕ ಆಸಾ. “ಮ್ಹ ಜೆಾಂ ರ್ನಾಂವ್ ಪಗಾಟ್ಲಾಂಕ್ ಮ್ಹ ಜೆಾಂ ಹಾತರ್ ಮ್ಹ ಣ್ ಹಾಾಂವೆಾಂ ತಕ ವಿಾಂಚುನ್ ಕರ್ಡ್ಲ ” (ಧ.ಕೃ. 9:15) ಮ್ಹ ಣ್ ಸಾಾಂ ಪಾವಾಲ ಕ್ ಸ್ಲರ್ಾ ನ್ ಸಾಾಂಗಲ ಲಿಾಂ ಉತ್ರ ಾಂ ಆಪಾಲ ಾ ಯ್ಶಜಕ ಜವಿತ್ಕ್ ರ್ಗಾದಶಾಕ್ ಮ್ಹ ಣ್ ಬಾಪ್ ಲೊೀಹತ್ ರ್ನ್ಸನ್ ಘೆತ್. ಹೆರಾಾಂಚ್ಯಾ
ಗಜಾಾಾಂಕ್ ಪಾಾಂವೆಯ ಾಂ ಬರಾಂ ಮ್ನ್ ತ್ಚ ಥಾಂಯ್ ಆಸಾ. ಬಾಪ್ ಲೊೀಹತ್ಕ್ ಆಮ ಅಭಿನಾಂದನ್ ಪಾಟಯ್ಶತ ಾಂವ್. ಬಾಪ್ ರಬಿನ್ ಜೊಯು ನ್ ಸಾಾಂತರ್ಯೊರ್: ಗ್ಗಾಂವಾನ್ ಸಾಾಂ ರಕಚಿ ಫಿಗಾಜ್, ನಿೀರುಡ್ಣ, ತರಿ ತ್ಚಿಾಂ ಆವಯ್ ಬಾಪುಯ್ ಮುಾಂಬೆೈಾಂತ್ ಆಸ್‍ಲ್ಚ್ಲ ಾ ನ್, ಮ್ಾಂಗುಯ ರ್ ಆನಿ ಮುಾಂಬೆೈಾಂತ್ ಶಿಕಪ್ ಚಲ್ಲ ಾಂ. ತೊ ರ್ನಸ್‍ತ ರಿಚಯ ಡ್ನಾ ಜೊೀನ್ ಸಾಾಂತರ್ಯೊರ್ ಆನಿ ರ್ನಸಿತ ನ್ ಲಿನಟ್‍ಲ್ ತರಜಾ ಸಾಾಂತರ್ಯೊರ್ ಹಾಾಂರ್ಚ ಏಕೊಲ ಚ್ ಪೂತ್. ಬಿ.ಎಸ್.ಡ್ಬುಲ ಾ . ಸನದ ಜೊಡ್ಲ ಲೊ ಬಾಪ್ ರಬಿನ್ ಸದ್ಾಂಚ್ ಹಾಸಾತ ಾ ತೊಾಂರ್ಡ್ರ್ಚ, ಶಿಕ್ ಾಂತ್ ಮುಕರ್ ಆನಿ ಸವಾಾಾಂ ಲ್ಚ್ಗಾಂ ಬರ ಸಾಂಬಾಂಧ ದವಚ್ಯಾ ಾ ದಣಾಾ ಾಂನಿ ಭರಾಲ . ಪುತ್ತತ ರಾಯ ಾ ಸಾಾಂ ಫಿಲೊಮೆರ್ನ ಕೊಲ್ಜ್ ತಶಾಂಚ್ ಕೂಳೂರ್ ಫಿಗಾಜೆಾಂತ್ ತ್ಣಾಂ ಗವಿಯ ಕ್ ವಾವ್ರ ಕಲ್ಚ್. ಸಾಾಂ ಪಾವಾಲ ಚಿಾಂ ಉತ್ರ ಾಂ: “ಹಾಸಾತ ಾ ತೊಾಂರ್ಡ್ನ್ ದತಲೊ ದವಾಕ್ ಮೊಗ್ಗರ್ಚ” (2 ಕೊರಿಾಂರ್ಥ 97) ಆಪಾಣ ಕ್ ಪ್ರ ೀರಣ್ ಮ್ಹ ಣ್ ತೊ ಮ್ಹ ಣಾತ . ವಾವ್ರ ಕರುಾಂಕ್ ಸದ್ಾಂಚ್ ಉಬಾಾ ದ್ಕೊಾಂವೊಯ ಆಮೊಯ ನವೊ ಯ್ಶಜಕ್, ಸ್ತವೆಚ್ಯಾ ಮ್ರ್ನೀಭಾವಾನ್ ಭರಲ ಲೊ. ಬಾಪ್ ರಬಿರ್ನಕ್ ಆಮೆಯ ಶುಭಾಶಯ್ ಪಾಟಯ್ಶತ ಾಂವ್.
------------------------------------------------------------------------------------------
59 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
60 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
61 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
62 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
63 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
64 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
65 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
66 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
67 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
68 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
69 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵 ಭುಗಾಾ ಾೊಂಚಿೊಂ ಪ್ದಾೊಂ ಬ್ರೊಂವ್ಚೊ ಸು ರ್ಧಾ. 1) ಪೊಯೆಟಿಕಾ ಪ್ೊಂಗಾಡ ೊಂತಾಿ ಾ ಕಣೀೊಂಯ್ ಹ್ಯಾ ಸು ರ್ಧಾ ಾೊಂತ್ರ ಭಾಗ್ ಘೆವೆಾ ತಾ. 2) ಪ್ದಾೊಂಚಿ ಉತಾ್ ೊಂ ಆಕರ್ಷಾತ್ರ ಆರ್ಸೊಂ, ಭುಗಾಾ ಾೊಂಚ್ಯಾ ಜೊಕಾಯ ಾ ವಷಯಾರ್ ಆರ್ಸೊಂ ಆನೊಂ ಭುಗಾಾ ಾೊಂಕ್ ಕೊಂಕಿ ಪ್ದಾೊಂ ಗಾೊಂವ್ಕ್ ಉತ್ಯ ೀಜಿತ್ರ ಕರೊಂ. 3. ಕ್ ಸ್ಟಿ ಫರ್ ರೀಶನ್ ಲೊೀಬೊ, ಕರ್ಡಾಲ್/ ಬಾಹ್ರ್ ನ್ ಹ್ಯೊಂಚಿ "ಕ್ ಸ್ ಬೆನ್ ಮೂಾ ಸ್ಟಕ್ ಸೊಂಗೀತಾಾ ರೊಂಚಿ ಸಮಿರ್ತ" ಹ್ಯಾ ಪ್ದಾೊಂಚಿ
ವೊಂಚವ್ಕಿ ಕತ್ಾಲ. ಸಮಿರ್ತಚ್ಯ ರ್ತೀಪಾಾಚೆರ್ ಸೊಂವಾದಾಕ್ ಆವಾ್ ಸ್ ನ್ವೊಂ. 4) ವೊಂಚುನ್ ಆಯೆಿ ಲ್ಯಾ ಪ್ದಾೊಂಕ್ ತಾಳೊ ಕ್ ಸ್ಟಿ ಫರ್ ರಚ್ತಯ ಲೊ ಆನೊಂ ರ್ತೊಂ ಪ್ದಾೊಂ ವಡಿಯೀ ಪ್ದ್ ಜಾವ್ಕ್ ಕ್ ಸ್ ಬೆನ್ ಮೂಾ ಸ್ಟಕಾಚ್ಯ ಯೂಟ್ಯಾ ಬಾರ್ ರಿಲೀಸ್ ಜಾತ್ಲೊಂ 5) ತುಮಿೊ ೊಂ ಪ್ದಾೊಂ email ಕಚಿಾೊಂ krisben.music@gmail.com Subject ಬ್ರೊಂವ್ಚೊ “poetica song writing competition” 6) ಪ್ದಾೊಂ ರ್ಧಡೊಂಕ್ ನರ್ಮಣಿ ತಾರಿಕ್ 30.04.2023. ದೀವ್ಕ ಬ್ರೊಂ ಕರೊಂ ...ನವೀನ್ ಪ್ರರೀರ, ರ್ಸರತ್ ಲ್. 🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵 70 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
71 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
Michael Bishop Gerald Isaac L obo English We ekly
Vol: 2 No: 6 February 2, 2023
English Weekly
Vol:
2
No: 18
“
April; 27, 2023
“”
“Miracles from the Wheelchair” Superhero Dr. Anthony Melvin Crasto 72 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
“Miracles from the Wheelchair” Superhero Dr. Anthony Melvin Crasto
(Picture: Mrs. Shobha Crasto, Dr Crasto, Aishal, and Lionel) {Veez is proud to recognize the Mumbai, India, in the field of talents and achievements of Dr. Organic Chemistry, Currently he is Anthony Melvin Crasto] working with AFRICURE PHARMA as Dr. Anthony Melvin Crasto, ADVISOR previous assignment was graduated from Mumbai University, Consultant GLENMARK LIFE Completed his Ph.D from ICT, 1991, SCIENCES LTD, Research Centre as 73 Veez Illustrated Weekly
a Consultant, in Process Research at Mahape, Navi Mumbai, India, for
worked with major multinationals like Hoechst Marion Roussel, (now
the last 17+ years, Retired from Glenmark in Jan 2022. His total Industry experience is 32 +yrs with major Multinationals companies.
Sanofi), Searle India Ltd, (now RPG lifesciences), etc. He has worked with notable Scientists like Dr K Nagarajan, Dr Ralph Stapel, Prof S Seshadri etc, He also did Custom Synthesis for various multinationals in his career like BASF, Novartis, Sanofi, Pfizer etc.,
Prior to joining Glenmark, he has
He has worked in Drug Discovery,
74 Veez Illustrated Weekly
Natural products, Bulk Drugs, Generics, Intermediates, Fine chemicals, Neutraceuticals, GMP, Scaleups, Pharma Plant, API plant etc, he is now helping millions, His friends call him worlddrugtracker. His New Drug Approvals, All about drugs, Eurekamoments, Organic
spectroscopy international, etc in Organic/ Medchem are some most read blogs. He has hands on experience in initiation and developing Novel routes for Drug molecules and implementing them on commercial scale over a 30 plus year tenure till date Sep’ 2021,
75 Veez Illustrated Weekly
API for fresh DMF / CEP Filings for Around 30 plus commercial product in his career. He has good knowledge of IPM, GMP, QbD, Regulatory aspects, Technology transfer, Manufacturing, Formulations, Spectroscopy, Stereochemistry, Synthesis, Polymorphism etc. He has several International patents(Dozen) published worldwide. Expertise in the area of Process R&D (Generic API), Development of new
Regulated Markets (US, EU, Canada, Japan
etc,). Expertise
in
Lab
Development of New API for fresh DMF Filing for regulated markets. Execution of pre-scale up, scale-up and exhibit/validation batches of the new API. Technology Transfer from lab scale to kilo lab, Pilot plant scale and finally to plant scale for commercial
Production.
Process
validation at plant scale to file DMF for
76 Veez Illustrated Weekly
regulated
markets.
process yield, and RM consumption, Hand on experience in the Cost reduction
/
Technology
improvement of existing DMF filed APIs
by
Identifying
improvement
for
areas
of
existing
commercialized processes in all divisions with the objective of “increasing throughput, reducing the steps, recovering and recycling of spent solvents, minimizing waste, effluent generation, reducing cycle time,
reducing
the
overheads
corrections, recycles and improve
using cheaper RM’s, by changing the
reaction
scheme
etc.,"
Expertise in plant level trouble shooting and also in trouble free technology
development
and
Technology
Transfer
API.
of
Expertise in Synthesis of impurities and impurities carry over study/ Genotoxic impurities evaluation / Addressing Regulatory / customer deficiency
queries.
Well versed with ICH Guidelines, cGMP,
USFDA
&
Regulatory
requirements for various advanced
77 Veez Illustrated Weekly
and also regulatory requirements markets like EU, US and Japan, also the regulatory requirements for fresh DMF filing and variation filing of existing process with FDA on existing process. Well versed on the DRA requirements on variation filing of the Technology Improved / cost
reduction
of
existing
/
commercialized / DMF / CEP filed process. Well versed with Para – IV Filing, FTF
for
Drug
Substances.
Articulate,
dynamic
leader
with
diverse blend of Process R&D / Process Improvement / Process development, tech transfer, Scale– up expertise of API. Well versed with QBD and implementing design of experiments for API Experience in training chemists and handling all softwares needed for process research.
78 Veez Illustrated Weekly
He suffered a one in a million disease in the form of a paralytic stroke/ Acute Transverse Mylitis in Dec’ 2007 and is 90 % paralysed, He is bound to a wheelchair, this seems to have injected feul in him to help chemists all around the world, he is more active than before and is pushing boundaries, he has several million hits on Google, 100 Lakh plus views on dozen plus blogs free for all, 227 countries, 7 continents. He makes himself available to all, contact him on +91 9323115463, email amcrasto@gmail.com, Twitter, @amcrasto
He is a prolific presenter and is invited to major conferences in Mumbai, where he can travel easily. He speaks at universities on topics of Drug discovery, Patents, Qbd, GMP, Tech transfer, polymorphism, Literature search tools, Computer programs and Topics of interest to Pharma Students. His extraordinary skill on the Computers gives him the edge to write/present his thoughts. He demonstrates them to students and professionals alike. Notably he has 37 lakh plus views on New Drug Approvals Blog in 227
79 Veez Illustrated Weekly
countries, This blog has 6.2 lakh viewers in USA alone. Organic spectroscopy international blog has 19 lakh views. Half the readers are across the world are women who benefit freely from this social venture. Blogs are on medicinal chemistry, synthesis, spectroscopy, regulatory. intellectual property. It helps high end professionals, middle level ,
students, teachers. The figures are world record which no divyang has achieved so far. Has 30 plus awards at Indian and international level and last one given by hon Kiran bedi Ex Gover nor of Puducherry As a part of industry academic collaboration, I interact with colleges and universities for free lectures and interactions, my
80 Veez Illustrated Weekly
suggestions are valuable for atmanirbhar bharat and students’ teachers alike Teaching in pharma benefits students and teachers from my 30 yrs industry experience. Also run or administer 25 free whatsapp groups to help professionals to gain knowledge, trade, interact in pharma, chemistry, equipment, medical devices services like gmp, regulatory affairs and intellectual property.. The whatsapp groups were effective during corona period to get help for medicines, equipment, kits and advice. Awards:
All
awards,
http://amcrasto.weebly.com/award s.html , Anthony melvin Crasto AWARD LISTING 1) "100 Most Impactful Health care Leaders Global listing", conferred at Taj lands end, Mumbai, India on 14 Feb 2017 by World Health Wellness congress and awards. 2) “Best Worlddrugtracker “ Award for lifetime acheivement in Pharma... 7 th July 2017 , The venue...Taj land ends, Bandra, Mumbai India
81 Veez Illustrated Weekly
3) “Lifetime achievement award” WORLD HEALTH CONGRESS 2017 in Hyderabad, 22 aug 2017 at JNTUH KUKATPALLY. HYDERABAD, TELANGANA, INDIA, 4) " Lifetime Achievement Award", at the The Middle East Healthcare Leadership Awards - 12th October 2017 -The Address, Dubai Mall, Dubai...UAE..........Mohammed Bin Rashid Boulevard, Downtown Dubai - Dubai - United Arab Emirates 5) International award for Outstanding contribution in Pharma at World Health and wellness Congress
award, 14th Feb, 2018, at Taj Lands ends, Bandra, Mumbai, India 6) Conferred very prestigious IDMA award for contribution to society in Pharma at INDIAN DRUGS ANNUAL DAY 2018 VMCC IITBombay Powai, Mumbai India 22 Feb 2018, I was Guest of honor at and was
82 Veez Illustrated Weekly
felicitated by president,Indian Drug manufacturers association (IDMA) 7) Award conferred The Golden Globe Tigers Awards 2018, for Excellence in Pharma, at kuala lumpur, Malaysia, 23 april 2018 at Pullman hotel.
national award at function for contribution to Pharma society from Times Network, National Awards for Excellence
(
INDIA 9) Conferred award for Excellence in Pharma by CMO ASIA Award 31st July - 1st August 2018 | Le Méridien Singapore, Sentosa
8) Conferred prestigious individual
Marketing
July 2018 | Taj Lands End, Mumbai
For
Excellence in HEALTHCARE) | 5th
10)
Lifetime Achievement Award
by Bioleagues at 4th World Summit on Pharmaceutics Drug Designs, Dubai, UAE. Sep 21-22, 2018, at Flora creek Dubai UAE
83 Veez Illustrated Weekly
11)
Conferred
prestigious
ABPnews award for "Outstanding contribution to Education Sector" at event
ABP
News
Presents
Healthcare Leadership Awards 26th November 2018 at Taj Lands End, Mumbai India 12)
Honoured to get Award by
ETnow for Outstanding contribution to social service at ET Now Presents World Mental Health Congress Co Hosted
with
World
Health
&
Wellness Awards, 15th February 2019. | Taj Lands End, Mumbai, India
13) Honoured to get prestigious "SPER Innovative Researcher Award" The award was given in the SPER 8th Annual International Conference & Exhibition [SPER 2019] at VYWS’S Inst of pharma education and Research, Wardha [Maharashtra] India on February 23, 2019
84 Veez Illustrated Weekly
Center, Jakarta, Indonesia on March 15th, 2019.
14) Lifetime Achievement award at BioLEAGUES Worldwide at the 5th International Conference on Pharmaceuticals, API & Mfg. with the theme Enabling Technologies for API, Formulation & Manufacturing Aston Priority Simatupang Hotel & Conference
15) Lifetime achievement award, Prisal, Bhopal MP, India 26 may 2019 National Pharma Conference organized by Prisal, Pharmaceutical Royal International Society on Pharmaceuticals: Bench to Bedside: Challenges, Recent Initiatives & Future Perspectives venue, State level animal husbandry auditorium, Bhopal 16)
Honoured to be conferred
LIFETIME
ACHIEVEMENT
AWARD by LOQMAN AWARDS ( National & International Awards
85 Veez Illustrated Weekly
) on 23rd June 2019 Hotel Saffron leaf, Dehradun, Uttarakhand , India 17)
Honoured to be conferred
Outstanding
contribution
to
Healthcare and Social cause, at “Global
Healthcare
&
Medical
Tourism Conclave” 4 th Oct 2019, at ITC Maratha, Mumbai, India, 18)
Lifetime achievement award,
conferred at Hotel Flora creek, Dubai,
UAE
Organized by Bellemie presents Golden Global Health & Education INTERNATIONAL
Conference
&
Awards 🥇 2019
held
on
16th
November 2019 at Hotel Flora Creek Dubai UAE 19)
LIFETIME
ACHIEVEMENT
AWARD conferred by ABP News at ABPNEWS Presents Health Care Leadership Awards 20th November
86 Veez Illustrated Weekly
International
award
at
INTERNATIONAL ICONIC AWARD'S 2019
SEASON
"International
-
5,
Entitled
lconic
Excellent
Contribution To Social Services and Education" at The Club, DN nagar , Andheri west, Mumbai India 25th Nov 2019, Thanks to M Nagaman and Nisha rawal for giving the honor 21) and
Lifetime achievement award Guest
of
honor
status
at *Operant Pharmacy Federation* Presenting *World Congress on Pharmaceutical Sciences* on 02-03 December
2019 at Taj Lands End, Mumbai India, Award given by Mr Shailesh Hedge of ABPNEWS, Mr Daara patel, IDMA, Mr Sudarshan jain, IPA, Dr. R L Bhatia Chief Editor & Founder @World CSR Day; Dr Tarita Shankar Chief Managing Trustee SCES 20)
Conferred most prestigious
2019,
at
Bengkok,
Thailand 🇹🇭 with
the
theme
*Empowering
New
Era
Technologies Sciences*
in
Venue:
Pharmaceutical Avani
Atrium
Petchburi
Road,
Bangkok 1880
New
Bangkapi, Huay Kwang, Bangkok, Thailand 22) Conferred ETNOW news presents 101 most fabulous healthcare leaders, Global listing at Tajlands end, Bandstand, Bandra
87 Veez Illustrated Weekly
(W), Mumbai 400 050, Mumbai, India 14th Feb 2020, Honour by world health and wellness congress. 23) SAS Lifetime achievement 24) award 2020 by SAS society, SAS Society has announced "SAS International Awards 2020". #SAS Lifetime Achivement Awardee 2020. http://www.sassociety.com/sa s-conference-and-awards-2020/ .Exploring Scholars to Success, ANNOUNCEMENT: SAS INTERNATIONAL AWARDS 2020 Guwahati, Assam, August 03, 2020 25) WOCKHARDT FOUNDATION AWARD AT ORCHID MUMBAI INDIA 28 JAN 2021 World peace Ambassador Conferred by DR Huzaifa Khorakiwala executive director Wockhardt I was physically present to take the award See invite below CONFERRING ON YOU TITLE AS “WORLD PEACE AMBASSADOR” The Orchid Hotel Mumbai Vile Parle 70-C, Nehru Rd, near Mumbai Domestic airport, Navpada, Vile
Parle East, Vile Parle, Mumbai, Maharashtra 400099. 26) Award for Asia pacific excellence award. Title is Lifetime achievement award, Belgave education society. Commonwealth international university, Gera global education, Research alliance. 30th May 2021 Hotel Radisson Blu. New delhi. Rescheduled to 11th July 2021 27) Lifetime achievement award, cooor 27 aug 2021, Holiday inn, mumbai, India Physical presence event. Award function 27 aug 2021 Award for "Lifetime achievement award" by Cooo DR. ANTHONY MELVIN CRASTO 28) 29) Introduction 30) PH.D (ORGANIC CHEMISTRY) from UDCT, Mumbai, 1991, with over 32 31) years of result-oriented Experience in Industry and 4 yrs academic (total 36 years). Presently, working with AFRICURE PHARMA as ADVISOR previous assignment was at Glenmark lifesciences
88 Veez Illustrated Weekly
ltd as Consultant, Process research (API – Jan‘2022-Jan 2023) 32) Earlier organizations include :33) 34) GLENMARK LIFESCIENCES ( 17YRS ) 35) INNOVASSYNTH Tech Ltd (2.7 yrs), 36) RPG Life Sciences (5.7yrs), 37) HOECHST MARION ROUSSEL (GMP dept,7 months), 38) HOECHST MARION ROUSSEL (Process Devl. dept, 4 years), 39) SEARLE INDIA Ltd (1.7 yrs), 40) Indian Organic Chemicals Research Fellow, UDCT,Matunga,Mumbai (4 yrs,academic experience) 41) 42) JOB PROFILE: To carry out research and development activity in the field of Organic Chemistry, to make profit for the organization, motivate, guide & lead a team of scientists, conduct literature search, identify and execute new/novel routes for the
synthesis, scale up from grams to kilo levels in lab., conduct pilot trials and assist in production upto ton levels. Carry out impurity profiles and assist in dossier writing. All the above being done keeping in mind the regulatory, safety, environmental issues. To keep in mind IPR issues and draft patents , Commercial aspects taken care are the time schedules, quality parameters and cost factors. All this with a view of non infringement and confidentiality. Simultaneously develop business acumen and convert to profits. 43) 44) Personal Details : 45) Location : Mumbai (Thane) 46) Nationality : Indian 47) Date of Birth : 17th January 1964 48) Marital Status : Married 49) Postal address : Vijay Nagari Annex, Bldg.26, Flat 34 50 Ghodbunder Road, Thane (W)-400 615 India.
89 Veez Illustrated Weekly
Email I.D. amcrasto@gmail.com Web : https://about.me/amcrasto, http://newdrugapprovals.org/ (ctrl +click to follow link) Residence. Tel +91-225972567/ Mobile :+91(country code)9323115463/+91-9321316780 50) 51) 52) EDUCATION: 53) Ph.D – Organic Univ.Department of Chemical Technology, Matunga By Research 54) Chemistry – (1991) Bombay (Univ. of Bombay) India Thesis : Prof. S.Seshadri 55) Synthesis of Novel Pyrethroid Analogues. 56) 57) M.Sc. - (Organic R. J. College, Ghatkopar, Securing 1st Class 58) Chemistry – (1986) Bombay (Univ. of Bombay) (65.50%) 59)
60) B.Sc -.Chemistry R .J. College, Ghatkopar, Securing 1st Class 61) (1984) Bombay (Univ. of Bombay) (62.60%) 62) 63) H.Sc (1981) R. J. College, Ghatkopar, Securing 1st Class 64) Bombay (Poona Board) (68.17%) 65) 66) S.S.C (1979) St. Xavier`s high School, Securing 1st Class 67) Powai, Bombay (Poona Board) (69.29%) 68) 69) OTHER COURSES: 70) Part time Certificate course in Basic Computer Programming from Students Computer land – Mulund Bombay (First Class) 71) 72) Part time Certificate course in General Electronics from Bombay Inst. Of Tech. – Mulund – Bombay. 73)
90 Veez Illustrated Weekly
74) Postgraduate Diploma Course in Industrial and Analytical Chemistry from Ruia College – Matunga (1986-1987 – Grade A) 75) Course included:,Electroanalytical Technology,Microbiology,Spe ctroscopy,Separation Technology,Statistics,Packing, Air-water analysis,Management 76) 77) Diploma Course in Business Management from Prin-L.N.Welingkar Inst. Of Management, Research & Development, Matunga Bombay (Aug. 1989 – 1990 – Grade A), Courses included:,Marketing Research and Advertising,Marketing Management,Personnel Management,Office Management and Administration,Managerial Economics,Financial and Cost Accounting,Industrial Law,Principles and Practice of Management,Organizational
Behavior,Stores Management and Inventory Control 78) 79) 80) 81) 82) 83) 84) EXPERIENCE: (academic 1987-1991, 4years) (Industry 1991-2023, 32 85) years) total=36yrs 86) 87) 88) 89) Presently working with AFRICURE PHARMA as ADVISOR (FEB 2023 -PRESENT) To create value addition to brand AFRICURE, Recommend technical talent, Identify joint ventures between Global companies/Indian and Africure to do business in Africa. Assist in locating tech and identifying to provide tech transfer. Refer Africure to relevant global companies and Indian programmes and get better visibility. Paticipate in aquisitions, mergers, tieup and identify them. 90)
91 Veez Illustrated Weekly
91) Currently serving as Consultant with GLENMARK LIFE SCIENCES LTD research centre, API division at Mahape ,Navi Mumbai, India job involves research and development work on APIs from lab to commercial production, support for DMF filing, in the process develop novel non infringing routes and file patents,(Jan 22-JAN 2023] 92) 93) 94) Worked as Principal Scientist, Process research(Bulk Actives) with GLENMARK LIFE SCIENCES LTD research centre, API division at Mahape ,Navi Mumbai, India job involves research and development work on APIs from lab to commercial production, support for DMF filing, in the process develop novel non infringing routes and file patents,(dec05-Jan 22) 95) 96) Worked as Sr Manager R&D with Innovassynth technologies Limited, Khopoli,
India (formerly IOC ltd) and led a team of 20 chemists for the custom synthesis business in the area of drugs, organic intermediates, specialty chemicals, flavours and fragrances, nutraceuticals and mettalocenes. (25 projects) This included rapid development, scale up and commercialization as per the needs of the foreign clients with a time frame.(may03dec05----2 yrs 7 months) 97) 98) Worked as a Manager (R&D) at RPG Life Sciences Ltd ( formerly Searle India ltd). Thane Belapur. INDIA The job involved all aspects of synthesis and commercialization from research lab to production, including third party activities. (Oct. 1997- may2003, 5 years 6 months ) 99) 100) Worked as an Executive, process development at German multinational Hoechst Marion Roussel Ltd, (NOW SANOFI-AVENTIS)Mulund, Mumbai, India in the Process
92 Veez Illustrated Weekly
Development Team. (Jan1993 Jan1997, 4 years) 101) r. Council for Brand business promotions and Research in collaboration with News1 India and MSME chamber of commerce and industry 27th aug 2021 at Holiday Inn. Mumbai India 102) Award received online and speedpost, BHARAT SHIKSHA GAURAV PURASKAR said prestigious “BHARAT SHIKSHA GAURAV PURASKAR” and a “CERTIFICATE OF EDUCATION EXCELLENCE”. KTK Outstanding Achievers and Education Foundation in association with Helium production Sunday Nov 14 2021 as virtual event in New delhi 103) Online 20th Feb 2022 New Delhi India Lifetime achievement award recieved today from ktk foundation, Lifetime achievement award 2022 KTK Outstanding Achievers and Education Foundation in association with Helium Production presents lifetime achievement award for industry academic interaction in
education, Virtual ceremony 20th Feb 2022 New Delhi 104) Lifetime achievement award, At Indore 2nd April 2022 Pharmanest, Operant Pharmacy Federation, International Conference On Post Covid Era , An International conference on pharma at Radisson Blu Indore india 105) from
Life time achievement award Hon
Dr
Governor
Kiran
of
bedi
IPS
puducherry
I was Special guest too at Brand council ratings Conclave and awards 2022 at Holiday Inn, Mumbai India on 16th April 2022, In association with
News
india
1, The
Most
Prestigious Healthcare Summit " 4th Edition-
South
Asia
Pacific
Healthcare Summit and Business Awards 2022", Www.medilinksindia.com/aw ards 106)
'Top 10 Prominent & Great
Personalities of the year 2022' campaign by Fame Finders. 16 JAN
93 Veez Illustrated Weekly
2023 Feeling great to be selected in the 'Top
10
Prominent
&
Great
Personalities of the year 2022' campaign by Fame Finders. It is an online
campaign
to
honour
inspiring personalities and feature them in the upcoming edition of the top news sites, including - Deccan Chronicle/Asian
Age/Deccan
Herald, ANI, Zee5, Latestly, Lokmat Times, DailyHunt, Google News, JioNews, MSN and 70+ sites. LINK https://www.deccanherald.com/bra ndspot/pr-spot/top-10-prominentand-great-personalities-of-theyear-2022-announced-by-fame-
READ MY BIOGRAPHY..........http://scijourno.co m/2017/01/09/dr-anthonycrasto/ Written by Mr. Amrit B. Karmarkar Director, InClinition Special cause 15-20 lives saved in corona second wave. Proud to say my groups 25 nos in total on whatsapp particularly elite (15gps, 3500 members) owners ceo, vp, directors etc and 10 groups (2500 members) of other group of middle level mgmt, helped people in corona 2nd wave and on record minimum 15-20 lives saved.
finders-media-1181964.html 107) Proud to recieve Indira Diversity award 2023 for never give up attitude in life, 21 Jan 2023. Indira institute Pune India, Indira Diversity Awards-2023", to witness the presence of super achievers who have contributed to our country's glory, along with organizations that have celebrated inclusivity and diversity, Biography:
DR. CRASTO
ANTHONY
MELVIN
Introduction PH.D (ORGANIC CHEMISTRY) from UDCT, Mumbai, 1991, with over 32 years of result-oriented Experience in Industry and 4 yrs academic (total 36 years). Presently, working with AFRICURE PHARMA as ADVISOR previous assignment was
94 Veez Illustrated Weekly
at Glenmark lifesciences ltd as Consultant, Process research (API – Jan‘2022-Jan 2023) Earlier organizations include :Advisor, Africure Pharma, Row2 1.Tech., NIPER-G, DEPT PHARMA GOVT OF INDIA 2.GLENMARK LIFESCIENCES (17YRS) 3.INNOVASSYNTH Tech Ltd (2.7 yrs), 4.RPG Life Sciences (5.7yrs), 5.HOECHST MARION ROUSSEL (GMP dept,7 months), 6.HOECHST MARION ROUSSEL (Process Devl. dept, 4 years), 7.SEARLE INDIA Ltd (1.7 yrs), 8.Indian Organic Chemicals Research Fellow, UDCT,Matunga,Mumbai (4 yrs,academic experience) JOB PROFILE: To carry out research and development activity in the field of Organic Chemistry, to make profit for the organization, motivate, guide & lead a team of scientists, conduct literature search, identify, and execute new/novel routes for the synthesis, scale up from grams to kilo levels in lab., conduct pilot trials and assist in production
upto ton levels. Carry out impurity profiles and assist in dossier writing. All the above being done keeping in mind the regulatory, safety, environmental issues. To keep in mind IPR issues and draft patents , Commercial aspects taken care are the time schedules, quality parameters and cost factors. All this with a view of non infringement and confidentiality. Simultaneously develop business acumen and convert to profits. Personal Details : Location : Mumbai (Thane) Nationality : Indian Date of Birth : 17th January, 1964 Marital Status : Married Postal address : Vijay Nagari Annex, Bldg.26, Flat 34 Ghodbunder Road, Thane (W)-400 615 India. Email I.D. amcrasto@gmail.com Web : https://about.me/amcrasto, http://newdrugapprovals.org/ (ctrl +click to follow link) Residence. Tel +91-225972567/
95 Veez Illustrated Weekly
Mobile :+91(country code)-9323115463/+919321316780 EDUCATION: Ph.D – Organic Univ.Department of Chemical Technology, Matunga By Research Chemistry – (1991) Bombay (Univ. of Bombay) India Thesis : 1. Prof. S.Seshadri Synthesis of Novel Pyrethroid Analogues. M.Sc. - (Organic R. J. College,2. Ghatkopar, Securing 1st Class Chemistry – (1986) Bombay (Univ. of Bombay) 3. (65.50%) B.Sc -.Chemistry R .J. College, Ghatkopar, Securing 1st Class (1984) Bombay (Univ. of Bombay) (62.60%) H.Sc (1981) R. J. College,4. Ghatkopar, Securing 1st Class
Bombay (Poona Board) (68.17%) S.S.C (1979) St. Xavier`s high School, Securing 1st Class Powai, Bombay (Poona Board) (69.29%) OTHER COURSES: Part time Certificate course in Basic Computer Programming from Students Computer land – Mulund Bombay (First Class) Part time Certificate course in General Electronics from Bombay Inst. Of Tech. – Mulund – Bombay. Postgraduate Diploma Course in Industrial and Analytical Chemistry from Ruia College – Matunga (1986-1987 – Grade A) Course included:,Electroanalytical Technology,Microbiology,Spectrosc opy,Separation Technology,Statistics,Packing,Airwater analysis,Management. Diploma Course in Business Management from PrinL.N.Welingkar Inst. Of Management, Research & Development, Matunga
96 Veez Illustrated Weekly
Bombay (Aug. 1989 – 1990 – Grade A), Courses included:,Marketing Research and Advertising,Marketing Management,Personnel Management,Office Management and Administration,Managerial Economics,Financial and Cost Accounting,Industrial Law,Principles and Practice of Management,Organizational Behavior,Stores Management, and Inventory Control EXPERIENCE: (academic 1987-1991,
4years) (Industry 1991-2023, 32 years) total=36yrs
1 Presently working with AFRICURE PHARMA as ADVISOR (FEB 2023 PRESENT) To create value addition to brand AFRICURE, Recommend technical talent, Identify joint ventures between Global companies/Indian and Africure to do business in Africa. Assist in locating tech and identifying to provide tech transfer. Refer Africure to relevant global companies and Indian programmes and get better visibility. Paticipate in aquisitions, mergers, tieup and identify them.
2 Currently serving as Consultant with GLENMARK LIFE SCIENCES LTD research centre, API division at Mahape ,Navi Mumbai, India job involves research and development work on APIs from lab to commercial production, support for DMF filing, in the process develop novel non infringing routes and file 3 patents,(Jan 22-JAN 2023] 4 Worked as Principal Scientist, Process research(Bulk Actives) with GLENMARK LIFE SCIENCES LTD research centre, API division at Mahape ,Navi Mumbai, India job involves research and development work on APIs from lab to commercial production, support for DMF filing, in the process develop novel non infringing routes and file patents,(dec05-Jan 22) 5 Worked as Sr Manager R&D with Innovassynth technologies Limited, Khopoli, India (formerly IOC ltd) and led a team of 20 chemists for the custom synthesis business in the area of drugs, organic intermediates, specialty chemicals, flavours and fragrances, nutraceuticals and mettalocenes.
97 Veez Illustrated Weekly
(25 projects) This included rapid development, scale up and commercialization as per the needs of the foreign clients with a time frame.(may03-dec05----2 yrs 7 months)
from research lab to production, including third party activities. (Oct. 1997- may2003, 5 years 6 months ) 7 Worked as an Executive, process 8 development at German multinational Hoechst Marion Roussel Ltd, (NOW SANOFIAVENTIS)Mulund, Mumbai, India in the Process Development Team. (Jan1993 - Jan1997, 4 years)
6 Worked as a Manager (R&D) at RPG Life Sciences Ltd ( formerly Searle India ltd). Thane Belapur. INDIA The job involved all aspects of synthesis and commercialization --------------------------------------------------------------------------------
Political Opportunism! - *Fr. Cedric Prakash SJ
‘Opportunism’ is normally defined as “the practice of using situations
unfairly to get an advantage for yourself without thinking about the consequences, of how your actions will affect other people”. At a different and far serious level is
‘political opportunism’ which is based on the political philosophy of Niccolò Machiavelli, as described in The Prince and which is often regarded as a classic manual of opportunist scheming; a Machiavellian is nowadays ‘a cunning, immoral, and opportunist person’; today, several of our politicians very easily fit the bill. Political opportunism therefore refers ‘to the attempt to maintain
political support, or to increase political influence, possibly in a way which disregards relevant ethical or political principles. At the top, are
98 Veez Illustrated Weekly
those who have mastered the art of political chicanery- and we all know who!! So, when the Prime Minister Narendra Modi paid a visit to the Sacred Heart Cathedral in Delhi on 9 April 2023, Easter Sunday, it raised several eyebrows and more! Not that it was unique in any way. Prime Ministers and Presidents of India have visited Churches and participated in Christian religious events before; besides, it is within their legitimate right to visit and even pray not only in a Church, but also in a mosque, in a gurudwara or in fire- temple! We have that classic image of Pope Francis praying in the Blue Dome Mosque in Istanbul. There is the fact that once the Prime Minister expresses his desire to visit a Church, the Church authorities would certainly do everything within their means, with the ceremony and protocol. to accord a welcome befitting of the office of the Prime Minister, The reality in India, however, is different today. Given the constant attacks on the miniscule Christian population today, no one is willing
to accept (except for the gullible, the naive and the ‘bhakts ‘) that the visit of the Prime to the Cathedral was but one of sheer ‘political opportunism’. The attacks on Christians in India today (and also on other minorities, particularly the Muslims) take place with frightening regularity. These are not aberrations or isolated instances, as even some of the Christian prelates have the spinelessness to make them out to be. Christians in several BJP - ruled states are hounded and harassed; prayer services are disrupted; places of prayer and worship are demolished; false cases are foisted on pastors and Christian worshippers. The votaries of the Sangh Parivar spew hate and instigate violence on the Christians. Then we have the draconian and unconstitutional anti -conversion laws that have been promulgated in several states that denies one the Fundamental right to legitimately preach, practise and propagate one’s religion. The Constitutional provisions of rights to minorities are downscaled and are even being scrapped altogether. There is substantial documentation to evidence all of this.
99 Veez Illustrated Weekly
It is important to note that those who indulge in the attacks against Christians, do so, because they know that nothing will happen to them! They have all the protection and immunity they need from their political bosses. They attack with impunity because they know they have the immunity! FIRs are not registered against these goons as we saw in the blatant intimidation of a couple of Catholic schools in Gujarat a few weeks ago. Many Christians are certainly not ready to accept second - class citizenship in a country which belongs to them and are fighting for their Constitutional rights. There was a massive protest in Delhi against the persecution of Christians in midFebruary and one in Bombay as recently as 12 April! The Prime Minister is in the know of all this! If he has any genuine concern for the Christian citizens of the country he should first openly and directly stop his regimes and ilk for all the irreparable harm that is being done not only to the Christians, but to the Constitution of the country, and particularly to its pluralistic fabric. He should be
publicly stating, over and over again, that no one would be spared for demonizing, denigrating, discriminating against the minorities particularly the Christians and Muslims; and ensure appropriate action on them! Visiting a Church, lighting a candle before the statue of the Risen Lord, listening to an English hymn are all good, if done in the right spirit and attitude. Otherwise, they are mere ‘theatrics and this Prime Minister, the world knows, is high on drama. What did he say when he visited the Cathedral? Did he assure the bishops and the others present, that he would abide by the Constitution and would protect their Constitutional rights and freedoms at whatever the cost? There is absolutely no record in the print or electronic media of what the Prime Minister said - just visuals: photoops for all! The fact is that the elections in Karnataka and Kerala are due shortly and that General elections will take place in 2024 - is not lost on concerned citizens of the country and particularly on discerning political analysts.
100 Veez Illustrated Weekly
It is also interesting to see what the Bishops who welcomed the Prime Minister had to say to him? Were there only pleasantries and small talk (and some ‘prayers’) exchanged? Could not the Bishops have made it an occasion to highlight and in writing, the abysmal depths the country has fallen to in every sphere - and particularly the lot of the poor and the marginalised, the small farmers and the migrant workers, the excluded and the exploited? Should they have not made a strong statement on the plight of the Christians (and the Muslims) in India? Here was certainly a golden opportunity which was badly missed; a real opportunity which cannot be compared with the political opportunism of the Prime Minister! Interestingly it is good to be reminded that Archbishop Anil Couto of Delhi who was the main prelate to welcome the Prime Minister to the Cathedral, wrote a letter to his diocese on 8 May 2018. At that time the country was burning with several issues as it is today. The modified media instead of taking on the Government on its
lack of governance took on the Archbishop and made his innocuous letter prime time news. In his letter. Archbishop Couto requested special prayers until the General Elections of 2019. The letter was a call for prayer beginning on “May 13, 2018 which marks the
Anniversary of the Apparition of the Blessed Mother at Fatima, consecrating ourselves and our nation to the Immaculate Heart”. At that time most thinking citizens had the following conclusions to make: - As an Indian citizen, the Archbishop has every right to voice his opinions/views - As the Archbishop of Delhi, it is his duty to be a Pastor and instruct the Catholics under his care both on spiritual and temporal matters - It is an age-old practice for Bishops all over the world to send out Circular or Pastoral Letters before any major event (including elections) which could affect their people in any way! - The letter clearly does NOT take sides; does not name any political party; does not tell people whom to vote for
101 Veez Illustrated Weekly
- The letter is addressed to a particular group of people (that is the Catholics of Delhi) it is directional in nature; a request and certainly not mandatory - The letter is a call to prayer! (anything wrong with that?) Archbishop Anil begins his letter with the words “We are witnessing a
turbulent political atmosphere which poses a threat to the democratic principles enshrined in our Constitution and the secular fabric of our nation.” There could not be perhaps a better opening statement, so down-to-earth, so contextual- which sets the tone of why one needs to pray and fast. Can one deny the fact that what we witness in India is not ‘a turbulent political atmosphere’? When a ‘few’ decide what one should eat and wear; see and write; or whom to worship; when the very core of the country’s secular and pluralistic fabric stands to be destroyed; when all that is sacred in the Constitution is being eroded – how can one ever abstain from making such a statement? It is a sin not to do so.
It would be appropriate at this juncture that Archbishop Anil and in fact all the Bishops of India should write another relevant pastoral letter (in the lines of Pope Francis) and in the context of the realities which today have gripped the nation. Can the Church take a visible and vocal stand on the brutal murder of Atique Ahmed and several others in encounters by the State of Uttar Pradesh? Should we not speak out about the thousands of Christian and Muslim names missing from the Electoral rolls in Karnataka? What is the stand of the Church on corruption – and on the manner in which the likes of Adani have looted the nation? Can we dare accompany the likes of Bilkis Bano in her relentless struggle for justice? Many issues and many more unanswered questions! Mohan Bhagwat, the Supremo of the Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS), is very clear of his agenda: to make of India a state based on the ‘Hindutva’ ideology. He has been using every possible occasion to lambast Christianity, missionaries and foreigners. On 17 April, addressing a gathering in
102 Veez Illustrated Weekly
Burhanpur, Madhya Pradesh he slammed the missionaries saying that the missionaries took advantage of the situations wherein people feel the society is not with them, in an apparent reference to ‘religious conversions. On Ambedkar Jayanti (14 April) addressing a gathering of RSS workers in Ahmedabad, without decrying the caste system he said, “we were once united, but we
created divisions in the form of castes which were later widened by foreigners. For the progress of our country, we must strive to become one again.” On Good Friday (7 April)
at a three-day Rashtriya Sewa Sangam of the RSS in Jaipur, once again took on the Christians, saying that, “when we talk of services,
common people mention the names of missionaries who run schools and many organizations across the world. However, the service rendered by Hindu saints are no less. It came to my notice that the services of the saints who are engaged in spiritual works in four states of south India are many times more than the service of the missionaries put together.”
St Oscar Romero was a bishop of and for his suffering people. He was brutally gunned down by the brutal regime of his country El Salvador on 24 March 1980. The day before he was killed in his Sunday homily, he called out to his government saying, “In the name of God, and in the
name of his suffering people; those who have suffered so much and whose laments cry out to heaven with greater intensity each day, I implore you, I beg you, I order you in the name of God: stop the repression immediately! “The
Christian hierarchy and clerics have much to learn from Romero; in India today, we desperately need to emulate his prophetic courage based on the person and message of Jesus. The American poet Lawrence Ferlinghetti in his poem ‘Pity the Nation’ puts it incisively “Pity the nation whose people are
sheep And whose shepherds mislead them Pity the nation whose leaders are liars Whose sages are silenced
103 Veez Illustrated Weekly
And whose bigots haunt the airwaves Pity the nation that raises not its voice Except to praise conquerors And acclaim the bully as hero And aims to rule the world By force and by torture Pity the nation that knows No other language but its own And no other culture but its own Pity the nation whose breath is money And sleeps the sleep of the too well fed Pity the nation oh pity the people who allow their rights to erode
and their freedoms to be washed away My country, tears of thee Sweet land of liberty!” His poem is truly worth reflecting upon given the reality we are gripped with today as a nation Succumbing to sheer political opportunism will be the death knell of our nation. We need to awake now- before its too late!
18 April 2023 (Fr Cedric Prakash SJ is a Human Rights, Reconciliation and Peace activist/ writer. Contact cedricprakash@gmail.com) ------------------------------------------------------------------------------------
104 Veez Illustrated Weekly
Ctrl Alt Delete - By Molly Pinto.
Today is a rerun of yesterday's dreams Chasing our tail from the genesis of conception Changing faces but never changing sensibilities Returning and exchanging places every generation Carrying the same mindset of aversion and ire
Can this world ever return to peace With this endless circle playing out repeatedly 105 Veez Illustrated Weekly
Even God's ain't spared the curse of His people They stop at nothing even killing their own When will their carnal need ever be appeased How do humans kill another fellow human being What pleasure do they find in blood and gore A civilized nation can never advocate the killing of another Worse is he who kills in the name of God No greater blasphemy has ever been committed May everyone who reads these lines Be the one to touch a heart and send a ripple We need to end this vicious circle and embrace love again Imagine what a beautiful world it could be If humans realised they're no different from the other
-Molly M. Pinto 106 Veez Illustrated Weekly
My Friend Forever. -
Sonal Lobo, Bengaluru
In every walk of life, I find you near Though you are far away, your thoughts don't cease flowing. The bright sun reminds me of the days we spent together. The stars remind me of the dreams we dreamt together, The moon reminds me of the tough times when you stood by me as my greatest support. The cool breeze gently reminds me of your words. The tickle of water reminds me of our little fights. The laughter of children reminds me of our childhood days that we spent together, Today I stand alone on the shores of life, with a huge heap of memories you left behind. No matter what comes ahead. You, my Friend, will be my heart's companion forever. 107 Veez Illustrated Weekly
"Legacy of A Legend"
Dr Olinda Periera, A Pioneer in Social Work Education & Practice Compiled : Ivan Saldanha-Shet.
A Book titled “LEGACY OF A LEGEND, Dr Olinda Periera, A Pioneer in Social Work Education & Practice '' was released at Bangalore on March 15, 2023, during the NIPM (National Institute of Personnel Management – India) Foundation Day Celebrations. This Book, an initiative of School of Social Work, Roshni NIlaya, Mangalore and The Centre for Leadership and Social Development, Bangalore
(Publisher) a Trust set up in the memory of Dr Olinda Pereira, Founder Principal, School of Social Work, Roshni Nilaya, Mangalore, aims to highlight her contributions to the field of Social Work Education & Practice, the values practised by her and provides educational insights for Academicians and Practitioners of Social Work. The Book is a boon for Professional Social Workers & IR/HR Professionals and all institutions, grounps and individuals in any way
108 Veez Illustrated Weekly
associated with Social Work. It is is Edited by : Brian Fernandes, S N Gopinath, Dr.Juliet C.J.
It is a 200-page book worth the Price, Rs.400/- (Rupees Four Hundred Only - Including Postal Parcel Charges anywhere in India). There are exclusive pictures of Ms.Olinda Pereira in this publication. Contact Mr. BHIMA RAO, # SB ACCOUNT NUMBER : 007801509526.... OR # GOOGLE PAY MOBILE NUMBER: 8073897038. After making the payment, please send your Correct Residential or Office Address, Mobile Number and EmailID to Mobile No.8073897038 OR Email to: bhima26@gmail.com..... The Foreword by Dr.S N Gopinath mentions, On the occasion of the Birth Anniversary of Dr.Olinda
Pereira, and as part of our action plan, we intend to publish a book " Legacy of A Legend" on the life , times and contributions to social work education and practice of Dr Olinda Pereira. The book will serve as a tribute to, and educative insight for theorists and practitioners of Social Work alike. On a personal note, as also on behalf of the trust, I must say that I am especially happy, that this publication will capture, in abefitting manner, what the title says it does, the "Legacy of A Legend" because, for all those who knew Dr.Olinda Pereira and her work, she is, and always will be, a legend. I thank all the authors for sharing their knowledge of her work, vision, wisdom, and experience and convey our gratitude to the editorial team led by Mr.Brian Fernandes and Dr.juliet CJ, DHM, Principal, Roshini Nilaya for putting all the effort necessary to publish this book. Message by Ms. Maria del Carmen Vergara Gonzalez, Mother General DHM Congregation - Excerpts : This book records the amazing contribution of Dr.Olinda Pereira, a
109 Veez Illustrated Weekly
legend of accomplishments,
extraordinary revered and
Olinda's life shows that Faith and Justice are integrally linked. By
admired by colleagues, faculty, students, by people of all ranks and status. As a Daughter of the Heart of Mary (dhm), the source of Olinda's vision, courage and determination was her faith in and love for the Person of Christ who said 'the kingdom of heaven is like a mustard seed... It is the smallest of seeds but when it grows ...it becomes a tree so that birds come and make their nests in it's branches'.
preparing Social Workers to assume their social responsibility to initiate social change, by reaching out to all categories of vulnerable people, she continued the mission of Jesus 'to proclaim liberty to captives.....to set free the oppressed.' Like a true dhm, she lives her religious consecration in the midst of unjust social structures that she tried to change. May Olinda's life be not a museum of memories but a shining light that inspires, challenges, and empowers ALL associated with it to carry forward her legacy into the future.
The contributors to this book all testify to the humble beginnings of the School ofSocial work, with Olinda as Principal, which, like the mustard seed, has grown into this magnificent tree offering shelter and benefits to all who seek. Inspired by the Founders of our religious Institute and the pioneering spirit of Maria Paiva,
A Glimpse of the Narrators : The contents capture the readers of all types. The professional and practical content is deep and inspiring. The humor that is underlying is refreshing. All the individual contributors of the
110 Veez Illustrated Weekly
contents have made marvelous effort and the narrations touch the
innermost chambers of the mind and move the sentiments, they all have been close to the Legend and their legacy is edifying. To name a few of the contributors : Philomena D'Sa DHM, Vida Sequeira DHM, Maria Phyllis D'Costa, Brian Fernandes, Fr.Cedric Prakash SJ, Philomena D'Souza DHM, Laximinarayana Bhat, Audrey Pinto, Evleen BenisDHM, Veena BK, Joselyn T Lobo, Jacintha D'Souza DHM, Kishore Attavar, Lidwin Lobo, Juliet CJ DHM, Sarik Ankitha, Janis Mary DHM, Rita Noronha, Bhima Rao, Ravichandra Bekal, Concepta Fernandes. The readers will realise that each and every one of these is a true professional in her/his own right and hence are worthy commentators. Brief captivating flashes from the Book :
** We Indians are far more
fortunate; we have such good education. When we go out and see the world, we relealize how much we have in terms of economic progress, education and how lucky we are Words of Dr.Olinda, quoted from her interview with Concepta Fernandes (AIR) ** It is indeed a rare occasion where the principal who appointed a young faculty member lived to see him retire after nearly four decades of service - Dr.Laximinarayana Bhat. ** The School of Social Work Roshni Nilaya, which was founded by Dr.Olinda Pereira, has the potential to create a curriculum and learning environment that enables the students to pursue and succeed along multiple life paths and careers -Dr.Janis Mary DHM.
111 Veez Illustrated Weekly
** Imbibing the spirit of concern and service passed on to them by
Dr.Olinda, many students and staff who grew withoin the portals of the school of Social Work, Roshini Nilaya were able to positively impact the lives of many others especially people from the socially excluded groups. -Dr.Rita Noronha. ** It was because of all that she was, all that she did and more importantly how she did it, she continues to live in our hearts Bhima Rao. ** The quintessential Olinda: selfless, sensitive, and ready to drink "the bitter medicine" for ther greater good - qualities which she radiated all her life. - Her Cousin Austen Tauro IAS.
My Personal contact with Dr.Olinda - Tip of the Iceberg : In late 1998 when my parents came to Mangalore to settle and live in the
land of their birth, they were keen to meet Dr.Olinda Pereira among a few who were well known to them, my mother always said they were school friends. In 1999, when they were in a health crisis, Dr.Olinda was instrumental in supporting them with due advice and arrangements, which went a long way to bring peace and confidence all around, until they moved to a home in Bangalore in 2001. Since those days Dr.Olinda has been very close and caring to me with emotional and practical support regularly. I lived in Mangalore and often travelled to Bangalore to assist in the care and concern of my ailing parents there. I was always very glad and interested to talk to Dr.Olinda on several matters - In 2003 or 4, she requested me, since I was regularly visiting Bangalore ( and I frequently
112 Veez Illustrated Weekly
wrote articles on old age and many topics) to spend some time with the "Senior Citizens Helpline" and "Nightingales" who were running it
Dr.Olinda, communicated with me regularly and one note from her Dtd: 19.8-2011(in her own
in the Police Commissioner's office premises on Nrupatunga Road, make a study their methods and prepare a suitable report to establish a suitable Helpline in Mangalore. Accordingly, I took about 3 months and on my regular trips, I gathered the operational information and compiled a report; Dr Olinda gave me a letter of Introductions to facilitate my work and spoke to the concerned people who were very helpful. Later in 2004 with the authority of the DC of Dakshina Kannada and the good offices of Dr.Olinda, a Helpline (1090) was established at the SP's office at Pandeshwar. Later a space was allocated in the Pandeshwar Police Station Premises and it is to this day that the helpline is operated by Vishwas Trust and its officials and local Govt authorities.
handwriting) on file is noteworthy, "Dear Ivan, Thanks to your exhaustive article 'The Old Age Crisis', we at Vishwas were inspired to call a press conference......" It has been my good fortune to be in contact with Dr.Olinda and help in small ways I in her colossal mission, she had been a pillar of support to me and countless people who volunteered for good works. This was so until the month of May 2020 and the advent of "CORONA 19", which swept through the whole world and changed the entire human equation; made it difficult and not conducive to meet Dr.Olinda at the 'Vishwas Cottage' Valencia after that. Sadly, on May 31, 202, her earthly sojourn ended at a ripe old age of 95 years - Dr.Olinda never wavered from her epoch-making good works at many
113 Veez Illustrated Weekly
levels admirably until the end. For me her memory and angelic qualities are always a mirror to look into and cherish and I hold her
In several pockets of India and overseas, she will always be seen as a pioneering social work educator, innovator, inspirer, mentor and
memory in great esteem and a special blessing always.
more. Sr Olinda Pereira, a member of the Daughters of the Heart of Mary (DHM) congregation, was the key founder of the landmark School of Social Work, Roshni Nilaya, Mangaluru, and served as founder principal from 1961 to 1982. Her services in Delhi, Manila, Canada, Nairobi and so on gave her extensive knowledge; She made Kanara a cradle of social work and learning, half a century ago. She was singularly an instrument motivating thousands of volunteers through social action and education. Her simple last farewell was a landmark in the times of "Lockdown", funeral rituals, held in the afternoon of June 1, 2020, at Roshni Nilaya, followed by burial at nearby St. Vincent Ferrer Cemetery, Valencia amidst strict regulations in
Brief Overview of Dr.Olinda Pereira: A true Iconic symbol and Legendary Legacy of human compassion, Sr.Dr. Rita Olinda Pereira, had passed on from this earth where she was loved, admired, and looked up to by countless people from all walks of life for countless reasons in all seasons. Thousands of people of all classes, naturally give accounts of close encounter/association with this great but simple person for humane social action, she gave a place to all humans in a motherly embrace that brought harmony and peace deep in heart, mind, and body.
114 Veez Illustrated Weekly
force, hundreds of admirers filed past her remains laid in state in a refrigerated casket. Life's journey : Sister Olinda, as all
Mangalore, in a renowned family of Falnir. She completed her bachelor’s course from Mangalore’s St Agnes College, master’s in psychology
knew her, was born on August 15, 1925, the third of three children of Martin and Lily Pereira, in 115 Veez Illustrated Weekly
from Banaras Hindu University and doctorate from Mysore University. Dr Pereira played a unique role in developing
professional social work as a dignified mission, highlighting social justice and equality; her initiatives proded and motivated the Church to renew its traditional concepts on social reform. Sr Pereira’s involvement in many civil organizations was a benchmark, right from women’s education to social upliftment of prisoners, rag pickers and drug
addicts. Sr Olinda was instrumental in organizing the Council of Catholic Women of India. “Love Made fruitful in Service” was the motto of one of many institutions/organisations she spearheaded, and the words deeply set forth her sentiments and desires as a foundation of all her actions and service. She started several grassroots institutes such as Working Women’s Hostel and Women’s Development Centre in New Delhi, Vishwas home care for the elderly, community development centers, family welfare organizations, and many other organisations in Mangaluru. Her work for welfare and care of elderly is iconic in the region and she was well known in Govt /official circles. It was her sole effort that 20 years ago the "Elders HelpLine 1090" was set up in the city police premises. Later when she was physically weak and was not able to hold her grip; several others took over, the old effort was diluted. Her awards and appreciations are countless, among the several awards she won are Mahatma
116 Veez Illustrated Weekly
Gandhi Peace Award from McMaster University, Hamilton in 1979, Women Achiever Award from St Agnes College in 1997, Sandesha Award for Social Service in 2002; Rachana Woman of the Year in 2008, Karavali Honorary Award 2015-16. The Mangaluru community has expressed its appreciation to Dr. Pereira's long and valued services, by conferring her the prestigious Abbakka award by the Veerarani Abbakka Utsava Samiti in January 2011. The International Institute for Public Policy (IIPP) recognized her as the Outstanding Community Leader for the year 2013-14. Dr. Pereira was also honoured with the privilege of inaugurating the International Day Against Drug Abuse on June 26, 2014.
Development Centre, the Fibre Centre, School for the Blind, Home Science Institute, Family Service Agency, and Anganwadi Training Centres around Mangaluru. Golden Age Eco Village,a comprehensive community-based care for the elderly was her dream, Dr.Pereira said, "there should be a law which enables Right to Dignified Death on the lines of the Right to Education and Right to Information ''. Olinda Periera has been a tremendous source of inspiration to hundreds of young men and women, perhaps no single person here has contributed as much to humanity. Olinda Periera is synonymous with selfless service to humanity that will live in memory eternally is an earnest prayer.
As a result of her tireless work she set up a number of community Compiled : Ivan Saldanha-Shet outreach service agencies such as the Urban Community ------------------------------------------------------------------------------------
117 Veez Illustrated Weekly
Dr Devdas Hegde Art Memorial Inaugurated
In a unique development for the city of Mangalore, the Dr Devdas Hegde Art Memorial Centre was inaugurated on April 20, 2023 in the KSRM Trust Building, (opp the historic Juma Masjid) Light House Hill, Mangalore. The ceremonial lamp was lit by Dr Vinay Hegde- industrialist and Chancellor of Nitte University, Justice Santhosh Hegde- former Supreme Court Judge, Solicitor General and Karnataka State
Lokayukta, Hegde and family.
Captain Prasanna elders of the artist's
In the formal program that followed, Dr Vinay Hegde spoke of his warm association with the late Dr Devdas Hegde, recalling his exceptional surgical skills and also his later role as administrator of leading institutions, including those of the Nitte group. Eminent orthopedic consultant Dr Shantharam Shetty lauded the late surgeon's renowned
118 Veez Illustrated Weekly
from having contracted COVID was a result of selfless service during the pandemic. Giselle Mehta nee Lobo Prabhu, novelist and art analyst highlighted the large corpus of Mrs Jyothi Hegde's paintings that would be housed in the gallery. They represent the various experiences that imprinted themselves on the artist's deepest being, whether depictions of women, local landscapes or scenes from foreign travels. Her visits to the world's famous museums naturally created aesthetics evident in her paintings.
prowess and his voluntary work for poor patients. Both speakers made known that his premature passing
Mrs Jyothi Hegde in her response thanked the speakers. She recalled the illustrious career of her late husband and the encouragement he offered to her artistic evolution. Ms Sai Geetha compered the program. Public will be welcome to visit the Art Center, tentatively from 1 to 6 pm, for queries contact 9343562024. -VEEZ NewsNetwork.
119 Veez Illustrated Weekly
Leaders of Anglo-Indian Community - meeting in Delhi
Press Release from Dr.Augustine Roy Rozario. Vice-President/Fed.of Anglo-Indian Assns in India; informs that the Executive Committee of the Federation of Anglo-Indian Associations in India met Shri.Iqbal Singh Lalpura,Chairman, National Minorities Commission on April 12, 2023, Forenoon, in New Delhi and submitted a Memorandum seeking the Commission's intervention and recommendation for:1) Appointment of a National Commission by the President of India for the Four Lakhs AngloIndians as guaranteed under Article 338(10) of the Indian Constitution to protect their rights and privileges,as
done in the case of the SC &ST Communities. 2)Restoring the Anglo-Indian Nominations to Parliament and State Assemblies under Article 334(b) discontinued arbitrarily effective 26 th January'2020,on the basis of an erroneous enumeration of a fraction of 296 Anglo-Indians in the 2011 Census. 3)Award the Anglo-Indian Community the status of a separate Minority as per the NCM Act of 1992 being a linguistic and ethnic Minority. 4)Restore the Job Reservation of 5%
120 Veez Illustrated Weekly
Hopefully the Government will systematically and sympathetically consider the immediate requirements and sanction the due facilities neglected in the recent past.
in Central Services earlier granted under Article 336 for only 10 years between 1950 and 1960. 5)Restore the financial grants to Anglo-Indian Schools under Article 337 discontinued in States like Tamilnadu due to change in the educational system.
NOTE : Anglo-Indians are widely resident in India in Kolkata (WB), Chennai (TN), Mumbai, Pune (Maharashtra) , Cochin (Kerala) and many North and Northeastern States. Their peculiar status and Backwardness due to ethnic impact demands special attention of the authorities/ executive and the exclusive support extended to the Anglo- Indian Community should not be neglected and their hardships and suffering should be prolonged as statutory encouragement will go a long way in usring the gifted and cultured community to the mainstream of life in the Indian ethos as per the constitution of India and agreements long time in operation. - VEEZ NewsNetwork
---------------------------------------------------------------------------------121 Veez Illustrated Weekly
122 Veez Illustrated Weekly
Today H. R. Alva and Concepta Fernandes presented a copy of the Centenary Souvenir of Pangla Parish to Most Rev. Dr. Peter Machado, Archbishop of Bangalore at his residence. Also presented Panglacho Prakas Parish Bulletin Easter issue.
123 Veez Illustrated Weekly
124 Veez Illustrated Weekly
Wishing you and all your loved ones a very happy Easter 2023. www.poinnari.com is pleased to bring the special literary package for all Konkani literary lovers spread across the globe. A true variety of literary feast consisting of various scripts, regions and dialects (CSB, Kochin, Bardexi, Ontruz, Manglluri) Workshop | Literary workshop by ICYM/YCS Ashawadi Prakashan in association with ICYM/YCS Ganttalakatte (Moodbidri) has organised a literary workshop in Konkani for youth on Saturday 6th May 2023. Writing news, articles, and short stories will be taught, Kovighoshtti by Andrew L Dcunha will be held and two books will be released during this occasion. http://poinnari.com/poinn ari/news/aw/2023/6may23a.htm International Digital Kovighoshtti | Konkani Gazals - Diversity Ashawadi Prakashan has scheduled a international digital Konkani Kovighoshtti on Saturday 22nd Apr 2023. Bai Guadalupe Dias will chair the poetry recital session, Bab Gokuldas Prabhu will deliver the keynote and Bab Madhav Borcar will deliver the concluding note. http://poinnari.com/bg/22Apr2 3_Invite.png
Poetry | by Indu Gersappe Bai Indu Gersappe is Kavita Trust's national level award winning, one of the finest poets, mostly writes in CSB Konkani, 'Prothom Svotak Somoz' has the fundamental responsibilities a poet must have. http://poinnari.com/poinnari/k avitha/indug1.htm Poetry | by Jes Fernandes Bab Jes Fernandes is one of the finest poets in Konkani, Sahitya Akademi awarded poet brings a simple looking but philosophical poetry 'Khorem Kagot'. http://poinnari.com/poinnari/ kavitha/jesf2.htm Poetry | by Salomi Miyapadav Bai Salomi Miyapadav is one of the promising poet in Konkani, her maiden anthology 'Attvo Sur' is scheduled for release on 6th May, includes few powerful poems such as 'Mettam'. http://poinnari.com/poinnari/kavitha /salomim1.htm Poetry | by Vijaykumar N Pai Bab Vijaykumar N Pai has brought a Konkani gazal in Kochin Konkani dialect; 'Vicharank Svagot'. http://poinnari.com/poinnar i/kavitha/vijaykumarnp1.htm Poetry | by Anagha V Kamat
125 Veez Illustrated Weekly
Bai Anagha V Kamat has brought yet another fabulous poetry; 'Osturi'. http://poinnari.com/poinnari /kavitha/anaghak1.htm
popular periodical in Konakni for over 20 years, 'Jivita Rod' in simple words describes the meaning of life. http://poinnari.com/poinnari/kav itha/avilr1.htm
Poetry | by Avil Rasquinha Bab Avil Rasquinha is one of the For all these and more literary finest editors in Konakni, had updates, visit www.poinnari.com edited and published 'Kannik' a -----------------------------------------------------------------------------------
126 Veez Illustrated Weekly
127 Veez Illustrated Weekly
128 Veez Illustrated Weekly
A small help required: Will you please post this message in the known groups so that it gets circulated, thanks.
If you have come across any Catholic bright students coming from very poor financial background who is studying in 5th standard or above this year please ask them to contact our NGO - Milagris boys boarding, Sawantwadi (Supported by Diocese of Sindhudurg). The boarding is arranging for their food, accommodation, and further
studies. Please ask these Catholic students to contact on the phone mentioned below between 10 am to 1 pm: Contact numbers: Mr Rego. 9420663240 Fr Patrick 9422649933 02363-274041
Even if you don't know anyone, please pass on this info, as some Catholic child might need this. Forward it in other Catholic groups as well. Hopefully it reaches a deserving kid. 129 Veez Illustrated Weekly
130 Veez Illustrated Weekly
131 Veez Illustrated Weekly
132 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ