ಸಚಿತ್ರ್ ಹಫ್ತ್ಯ ಾ ಳೊಂ ಅೊಂಕ: 3 ಸಂಖೊ: 16 ಮಾರ್ಚ್ 24, 2020fa| mul'loracho xathivont direktor fa| richardd kuvelo
ಸಚಿತ್ರ್ ಹಫ್ತ್ಯ ಾ ಳೆಂ
ಅೆಂಕೊ:
3
ಸಂಖೊ: 26
ಜೂನ್ 11, 2020
50 ವರ್ಸ್ ಸೆಂಚಿ ನಿರಂತರ್ ಸೇವಾ ದಿಲ್ಲೊ ಡಾ| ಎಡ್ವ ರ್ಡಸ ಲ್ಲೋಬೊ ಕೊರ್ಡಸಲ್ 1 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
50 ವರ್ಸ್ ಸೆಂಚಿ ನಿರಂತರ್ ಸೇವಾ ದಿಲ್ಲೊ ಡಾ| ಎಡ್ವ ರ್ಡಸ ಲ್ಲೋಬೊ ಕೊರ್ಡಸಲ್
ಸಮಾಜ್ ಸೇವಕ್ ಜೊಂವ್ನಾ ಸಾತ್ರ ಸಮಾಜೆಚಿೊಂ ವಜ್ ೊಂ. ಸೇವ್ನ ದೊಂವ್ನಯ ಾ ವಶೊಂ ತೊಂಚೊಂ ಶ್್ ಮಾಚೊಂ ಕಾಮ್ ನಿಜಕೀ ಪ್್ ಶಂಸನಿೀಯ್. ಹೊಂಗಾಸರ್ ಆಸಾ ಏಕ್ ವಜ್್ ಜಣೊಂ ಆಪ್ಲಿ ವೃತ್ತಯ ಪ್ರ್ ಸೇವ್ನ ಏಕ್ ದಾಖ್ತಯ ರ್ ಜೊಂವ್ನಾ ದಲ್ಲಿ ಹಾ ಸಮಾಜಕ್ ಪಾಟ್ಲ್ಿ ಾ ೫೦ ವಸಾ್ೊಂ ಥೊಂವ್ನಾ . ಡಾ| ಎಡ್ವ ರ್ಡ್ ಲೀಬೊ, ಜೊಂವ್ನಾ ಸಾ ಏಕ್ ವೃತ್ತಯ ಪ್ರ್ ದಾಖ್ತಯ ರ್ ಆನಿ ತಚೊ ಪಾಶೊಂವ್ನ ಜೊಂವ್ನಾ ಸಾ ಸಮಾಜ್ ಸೇವ್ನ ವಸ್ತಯ ಕರುನ್ ಏಕಾ ಲ್ಹಾ ನ್ ಶಂಕರಪುರ ಮ್ಾ ಳ್ಳ್ಯ ಾ ಹಳಯ ೊಂತ್ರ. ತಚೊ ಮೂಳ್ಗಾೊಂವ್ನ ಮಂಗ್ಳಯ ರೊಂತ್ರ, ಕರ್ಡ್ಲ್. ಡಾ| ಎಡ್ವ ರ್ಡ್ ಲೀಬೊ ಏಕ್ ಖ್ಯಾ ತ್ರ ಕೊಂಕಿ ಲೇಖಕ್ ಆನಿ ಆತೊಂ ತೊ ಏಕ್ ಖ್ಯಾ ತ್ರ
With Mother Teresa on August 15, 1995
National Award for Service in the field of child development on November 14, 2003 from human resource ministry, presented by Murali Manohar Joshi in New Delhi 2 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
National Award
State Award for Service to the Disabled, Mentally Challenged Children in December 2002 by the governor of Karnataka
State Award
Presitigious Paul Harries Fellow Rotary International Award, USA for service to the society on February 26, 2001 3 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
Felicitation in Kuwait by Archbishop Giuseppe De Andrea, Apostolic Nuncio to Gulf countries.
Archbishop of Bombay diocese Cardinal Oswald Gracias along with then bishop of Mangaluru Dr Aloysious Paul D'Souza and bishop of Udupi diocese Dr Gerald Isaac Lobo at the inauguration of Manasa hostel, school and convent
Dr Edward Lobo felicitated by the Manasa children after he received the National Award
Felicitation by then Mangaluru bishop Dr Aloysius Paul D'Souza on the occasion of declaration of sainthood to Mother Teresa in Mangaluru. ದಾಖ್ತಯ ರ್ ಶಂಕರಪುರ ಪಾೊಂಗಾಯ ೊಂತ್ರ ಲೀಕ್ ತಚ್ಯಾ ಚಿಕತ್ಸೆ ಕ್ ರಕನ್ ರೊಂವ್ಚಯ . ತೊ ಸವ್ನ್ೊಂಕ್ ಲೀಕಾ ಮೊಗಾಳ್ ಜಲಿ ಮಾನಸ ಪುನವ್ಸತ್ತ ಕೊಂದ್ರ್ ಪಾೊಂಬೂರೊಂ
ತ್ರ ಆಸಾ ಕರುನ್ ಪಾೊಂಗಾಯ ಉಡುಪ್ಲ 4 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
Felicitation by various organizations ಜಿಲ್ಹಿ ಾ ೊಂತ್ರ ಆನಿ ತಣೊಂ ಹಾ ಕೊಂದಾ್ ೊಂತ್ರ ದಲ್ಲಿ ಸೇವ್ನ. ಡಾ| ಎಡ್ವ ರ್ಡ್ ಏಕ್ ಮೂಳ್ ಕಾರಣ್ಕತ್ರ್ ಆಸಾ ಕರುೊಂಕ್ ಹೊಂ ಮಾನಸ ಕೊಂದ್ರ್ ಹರ್ ಟ್್ ಸ್ತಟ ೊಂ ಬರಬರ್. ರೀಟ್ರಿ ಟ್್ ಸಾಟ ನ್ 3 ತ್ಸೊಂ 5 ಸೊಂಟ್ಸೆ ಸಕಾ್ರಿ ಜಗಾಾ ರ್ ವಸ್ತಯ ಕತ್ಸ್ಲ್ಹಾ 250 ಕುಟ್ಲ್ಮ ೊಂಕ್ ಉದಾಕ್ ದಾನ್ ಕೆಲ್ಹ ಆಸಾ ಕರುನ್ ತೊಂಕಾೊಂ ಉದಾಾ ಚೊಾ ಬೊಂಯೊಂ, ಪಂಪ್‍ಸಟ್ಸ ಸೌಲತಾ ಸರಕಾರಿಗ್ಳರ್ಡೆ ಶಂಕರಪುರಲ್ಹಗೊಂ ಫ್ತ್| ಜೆಫ್ರ್ ನ್ ಮೊೀನಿಸ್ ಜಮ್್ನಿ ಆನಿ ತಚ್ಯಾ ಜಮ್್ನ್ ಮಿತ್ ೊಂಚ್ಯಾ ಸಹಯೆನ್. ಡಾ| ಎಡ್ವ ರ್ಡ್ ಲೀಬೊ ಮಂಗ್ಳಯ ಚ್ಯಾ ್ ಕರ್ಡ್ಲ್ಹೊಂತ್ರ ಫೆಬ್ರ್ ರ್ 25, 1946 ವೆರ್ ಚೊವ್ಚಯ ಭುರ್ಗ್ ಜೊಂವ್ನಾ ದೇವ್ನಧೀನ್ ಬಜಿಲ್ ಆನಿ ಜುಲ್ಲಯಾನಾ ಲೀಬೊ ಹೊಂಕಾೊಂ ಜಲ್ಹಮ ಲಿ . ತಣೊಂ ತಚೊಂ 5 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಪಾ್ ರ್್ಮಿಕ್ ಶಕಾಪ್‍ ಸಾೊಂತ್ರ ಜೀಸಫ್ಸೆ ಹೈಯರ್ ಪ್್ ೈಮ್ರಿ ಶಲ್ಹೊಂತ್ರ ಕರ್ಡ್ಲ್ ಸಂಪ್ಯೆಿ ೊಂ ಆನಿ ಹಸ್ಕಾ ಲ್ ಶಕಾಪ್‍ ನಂತೂರ್ ಪಾದಾವ ಹೈ ಸ್ಕಾ ಲ್ಹೊಂತ್ರ (ಆತೊಂ ಪಾದಾವ ಕಾಲೇಜ್) 1963 ವಸಾ್ ಸಂಪ್ಯೆಿ ೊಂ. ಉಪಾ್ ೊಂತ್ರ ಪ್ಲಯುಸ್ತ ಸಾೊಂತ್ರ ಫ್ರಲಮಿನಾ ಕಾಲೇಜ್ ಪುತ್ತಯ ರ್ ಹೊಂಗಾಸರ್ ಕೆಲೊಂ ವಜಾ ನಾೊಂತ್ರ. ತಾ ಉಪಾ್ ೊಂತ್ರ ತೊ ಶ್ ೀ ಜಯಚ್ಯಮ್ರಜೊಂದ್್ ಇನ್ಸ್ಿಟ್ಯಾ ಟ್ಸ ಒಫ್ಸ ಮೆಡಿಕಲ್ ಸಾಯನೆ ಸ್, ಬ್ರೊಂಗ್ಳಯ ರ್ ಥೊಂವ್ನಾ ಮೆಡಿಕಲ್ ಡಿಗ್ ಜಡಿಿ . ಡಾ| ಎಡ್ವ ರ್ಡ್ ಲೀಬೊನ್ ೫೦ ವಸಾ್ೊಂಚಿ ದಾಖ್ತಯ ರ್ ಜೊಂವ್ನಾ ಸೇವ್ನ ಆಪಾಿ ಾ ಸಮಾಜೆಕ್ ದಲ್ಲ ಆನಿ ದೀೊಂವ್ನಾ ೊಂರ್ಚ ಆಸಾ. 1960 ಇಸವ ೊಂತ್ರ ತಣೊಂ ತಚಿ ದಾಖ್ತಯ ರಚಿ ಸೇವ್ನ ತಣೊಂ ಸುವ್ನ್ತ್ತಲ್ಹಾ ಉಪಾ್ ೊಂತ್ರ ತಣೊಂ ನಿರಂತರ್ ಆಪ್ಲಿ ವ್ನವ್ನ್ ಸಮಾಜೆಚ್ಯಾ ಬರಾ ಪ್ಣಾ ಖ್ಯತ್ತರ್ ಭೆಟ್ಯಿ . ಡಾ| ಲೀಬೊಚೊಂ ಲಗ್ನಾ ಡಾಾ ಫ್ರಾ ಡಿ’ಸೀಜಲ್ಹಗೊಂ ಬ್ರಳ್ಳ್ಮ ಣಿಯ ಜಲೊಂ ಆನಿ ದೇವ್ನನ್ ತೊಂಕಾೊಂ ತ್ಸಗಾೊಂ ಚಡಾವ ೊಂ ಆನಿ ಏಕಾ ಚಕಾಾ ್ಕ್ ದೀೊಂವ್ನಾ ಆಶೀವ್ದಲೊಂ. ಭುಗ್ೊಂ ಊೊಂಚಿ ೊಂ ಶಕಾಪ್‍ ಜೀರ್ಡಾ ಲಗಾಾ ಬ್ರಸಾೊಂತ್ರ ಏಕವ ಟುನ್ ವವಧ್ ದೇಶೊಂನಿ ವಸ್ತಯ ಕರುನ್ ಆಪ್ಿ ೊಂ ಕುಟ್ಲ್ಮ್ ಸಾರುನ್ ಆಸಾತ್ರ. ಡಾ| ಲೀಬೊನ್ ಆಪ್ಲಿ ವೃತ್ತಯ ಸಾಸಾಯ ನಾೊಂತ್ರ ಪ್ಪ್್ಚ್ಯಾ ವಲ್ ಆಸಪ ತ್ಸ್ ೊಂತ್ರ ಸುವ್ನ್ತ್ತಲ್ಲ. ಹೊಂಗಾಸರ್ ತಣೊಂ ಏಕ್ ವಸ್್ ಕಾಮ್ ಕೆಲೊಂ. ಡಾ| ಲೀಬೊಕ್ ಸಮಾಜಿಕ್ ಸೇವೆೊಂತ್ರ ತಚ್ಯಾ ತರುಣ್ ಪಾ್ ಯೆರ್ರ್ಚ ಅಭಿರುರ್ಚ ಆಸ್ಲ್ಹಿ ಾ ನ್. ತೊ ಕ್ ಯಾಳ್ ರಿೀತ್ತನ್ ಕರ್ಡ್ಲ್ ಇಗಜೆ್ಚ್ಯಾ ಸಾೊಂತ್ರ ವಶೊಂತ್ರ ಪಾವ್ನಿ ಸಭೆಚ್ಯಾ ಚಟುವಿಕೆೊಂನಿ ಪಾತ್ರ್ ಘೆತಲ. "ಹೊಂವ್ನ ದುಬಯ ಾ ೊಂಕ್ ಭೆಟ್ಲ್ಟ ಲೊಂ ಆನಿ ಪ್ಲರ್ಡಸಾಯ ೊಂಕ್ ಕುಮ್ಕ್ ಕತ್ಲೊಂ ಸಾೊಂತ್ರ ವಶೊಂತ್ರ ಪಾವ್ನಿ ಸಭೆಚ್ಯಾ ಸಾೊಂದಾಾ ೊಂ ಬರಬರ್. ಉಪಾ್ ೊಂತ್ರ ತಣೊಂ
ಚಿೊಂತ್ಸಿ ೊಂ ಕೀ ವೈದ್ಾ ಕೀಯ್ ಜಣಾವ ಯ್ ಜಡಾಿ ಾ ರ್ ಆಪ್ಿ ೊಂ ಸಮಾಜ್ ಸೇವೆಚೊಂ ಕಾಮ್ ಅಧಕ್ ಸುಲಭ್ ಜಯ್ಯ ಮ್ಾ ಣ್. ತಣೊಂ ತಚಿ ವೈದ್ಾ ಕೀಯ್ ಸೇವ್ನ ಸವ ತಂತ್ರ್ ಏಕ್ ದಾಖ್ತಯ ರ್ ಜೊಂವ್ನಾ ಮುಖ್ಯರುನ್ ವೆಾ ಲ್ಲ" ಮ್ಾ ಣಾಲ ಡಾ| ಲೀಬೊ. ಮೇ 31 ವೆರ್, 1970 ಡಾ| ಲೀಬೊನ್ ’ನಿಮ್್ಲ ಕಿ ನಿಕ್’- ಮ್ಾ ಳಯ ೊಂ ತಚೊಂರ್ಚ ಕಿ ನಿಕ್ ಉಗಾಯ ಯೆಿ ೊಂ ಉಡುಪ್ಲೊಂತಿ ಾ ಶಂಕರಪುರೊಂತ್ರ. ಸವ್ನಾ ಸ್ ಹೊಂ ಸುತ್ತಯ ರೊಂತಿ ಾ ಲೀಕಾಚೊಂ ಮೊಗಾಚೊಂ ಕಿ ನಿಕ್ ಜೊಂವ್ನಾ ಪಾವೆಿ ೊಂ. ಕತಾ ಮ್ಾ ಳ್ಳ್ಾ ರ್ ಹೊಂಗಾಸರ್ ಡಾ| ಲೀಬೊನ್ ಪ್ಲರ್ಡಸಾಯ ೊಂಕ್ ದಲ್ಲಿ ಮಾನವೀಯ್ ಸೇವ್ನ. ಕೆನಾಾ ೊಂಯ್ ದೀಸ್ ವ ರತ್ರ ತೊ ಸದಾೊಂ ತಯಾರ್ ಆಸಿ ಪ್ಲಡೇಸಾಯ ೊಂಕ್ ಆಪ್ಲಿ ಸೇವ್ನ ದೀೊಂವ್ನಾ . ನಿಮ್್ಲ ಕಿ ನಿಕ್ ಜೊಂವ್ನಾ ಪಾವೆಿ ೊಂ ಏಕ್ ನಾೊಂವ್ನ ಸಥ ಳೀಯಾೊಂಕ್ ಭವ್ನ್ಸ ದೊಂವೆಯ ೊಂ.
Sponsored statue of Mother Teresa for St John's Church, Shankerpura. ಡಾ| ಎಡ್ವ ರ್ಡ್ ಲೀಬೊಚಿ ಶೃದಾಾ ಸಮಾಜ್ ಸೇವ್ನ ಕಚಿ್ ತಕಾ ರೀಟ್ರಿ ಕಿ ಬಚ್ಯಾ ವವಧ್ ಚಟುವಿಕಾೊಂನಿ ಪಾತ್ರ್ ಘೆೊಂವ್ನಾ ಅವ್ನಾ ಸ್ ದೀಲ್ಹಗಿ . ರೀಟ್ರಿ ಕಿ ಬ್ ಶವ್ನ್ೊಂ ಹಚೊ ಅಧ್ಾ ಕ್ಷ್ ಜೊಂವ್ನಾ ತಣೊಂ 1982-1983 ಇಸವ ೊಂತ್ರ ಆಪ್ಲಿ ಸೇವ್ನ ದಲ್ಲ. ಉಪಾ್ ೊಂತ್ರ ತಣೊಂ 1984 ಇಸವ ೊಂತ್ರ ಶಂಕರಪುರೊಂತ್ರರ್ಚ ಏಕ್ ರೀಟ್ರಿ ಕಿ ಬ್ ಸಾಥ ಪ್ನ್ ಕೆಲೊಂ. ತಕಾ ರೀಟ್ರಿ ಗವನ್ರಚೊ ವಶೇಷ್ ಪ್್ ತ್ತನಿಧ 6 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
Release of 'Donum', a directory of diocesan doctors, nurses and paramedics
Oath-taking ceremony as director, health commission, diocese of Udupi on July 31, 2018
Health commission of Udupi diocese organized a meet for doctors, nurses and paramedics diocesan on April 28, 2019 at Mount Rosary Church hall, Kallianpur
7 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಕಾೊಂತಯೆಯ ಲೊಂ ಮ್ಾ ಳ್ಳ್ಾ ರ್ ಚಡಿೀತ್ರ ಸೌಕಯಾ್ ತಸೊಂ ಸಕಾ್ರಿ ಆನಿ ಸಾವ್ಜನಿಕ್ ದಾನ್ ಜಮಂವ್ನಾ ಚಡಿೀ ಸುಧಾರಣ್ ಹಡುೊಂಕ್. ತಣೊಂ ನಾಗರಿಕ ಸಮಿತ್ತ ಶಂಕರಪುರೊಂತ್ರ ಘಡಿಿ ತಣೊಂ ತಚಿ ಸಮಾಜಿಕ್ ಸೇವ್ನ ಮುೊಂದ್ರುನ್ ವಾ ರುೊಂಕ್. ಡಾ| ಎಡ್ವ ರ್ಡ್ ಲೀಬೊ ತಚಿ ಫ್ರಗ್ಜ್ ಜೊಂವ್ನಾ ಸಾಯ ಾ ಸಾೊಂತ್ರ ಜನ್ ದ್ ಎವ್ನೊಂಜೆಲ್ಲಸ್ಯ ಶಂಕರಪುರೊಂತ್ರ ಮೆತ್ಸರ್ ಜಲ. ತೊ ಫ್ರಗ್ಜ್ ಸಲಹ ಮಂಡ್ಳಚೊ ಕಾಯ್ದ್ಶ್ ಜಲ ದೀನ್ ಆವೆಾ ೊಂಕ್ ಆನಿ ತಸೊಂರ್ಚ ಮಂಡ್ಳಚೊ ಉಪಾಧ್ಾ ಕ್ಷ್ ಜಲ. ಡಾ| ಲೀಬೊ ಸಾೊಂತ್ರ ವಶೊಂತ್ರ ಪಾವ್ನಿ ಸಭೆಚೊ ಹಾ ರ್ಚ ಫ್ರಗ್ಜೆೊಂತ್ರ ಸಾೊಂದ ಜಲ ಸಭ್ಯರ್ ಸಮಾಜಿಕ್ ಬರಾ ಪ್ಣಾಚೊಾ ಚಟುವಿಕ ಸಾೊಂತ್ರ ವಶೊಂತ್ರ ಪಾವ್ನಿ ಸಭೆ ಮುಖ್ಯೊಂತ್ರ್ ಹಡ್ಲ್ಿ ಾ .
ಜೊಂವ್ನಾ ವೊಂಚೊಿ ಆನಿ ತಚೊ ಅಧ್ಾ ಕ್ಷ್ ಜೊಂವ್ನಾ 1991-1992 ಆನಿ 2005-2006 ಇಸವ ೊಂನಿ ತಣೊಂ ವ್ನವ್ನ್ ಕೆಲ. 2008-2009 ಶ್ತಕೀತೆ ವ್ನಚೊಂ ವರಸ್. ತಕಾ ಜವ್ನಬಾ ರಿ ಆಸ್ತಿ ಸೈಕಾಯಿ್ ಕ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಕಾಾ ೊಂಪಾೊಂ ರೀಟ್ರಿ ಟ್್ ಸಾಟ ಮುಖ್ಯೊಂತ್ರ್ ಮಾೊಂಡುನ್ ಹಡುೊಂಕ್. ಹೊಂತ್ತೊಂ 650 ವಯ್್ ರ್ಚ ಪ್ಲರ್ಡಸ್ಯ ಬರೆ ಜಲ. ಶಂಕರಪುರೊಂತ್ರ ಡಾ| ಲೀಬೊ ವೈದ್ಾ ಕೀಯ್ ಅಭ್ಯಾ ಸ್ ಕತ್ನಾ ತಚ್ಯಾ ಮ್ತ್ತಕ್
ತಕಾ ತಚ್ಯಾ ಸಮಾಜಿಕ್ ಅಭಿವೃದಾ ಆನಿ ಮಾನವೀಯ್ ಸೇವೆ ಖ್ಯತ್ತರ್ ಡಾ| ಎಡ್ವ ರ್ಡ್ ಲೀಬೊ ಉಡುಪ್ಲ ದಯೆಸಜಿಚೊ ಭಲ್ಹಯೆಾ ಕಮಿಶ್ನಾಚೊ ದರೆಕಯ ರ್ ಜಲ. ತಚ್ಯಾ ಊೊಂಚ್ಯಿ ಾ ಮುಖೇಲತವ ನ್ ಕಮಿಶ್ನಾನ್ ವವಧ್ ಚಟುವಿಕಾ ಮಾೊಂಡುನ್ ಹಡ್ಲ್ಿ ಾ ಉಡುಪ್ಲ ದಯೆಸಜಿೊಂತಿ ಾ ಫ್ರಗ್ಜೊಂನಿ ಫ್ರಗ್ಜಾ ರೊಂಕ್ ಮಾಾ ಹತ್ರ ದೀೊಂವ್ನಾ . ಉಡುಪ್ಲ ದಯೆಸಜಿಕ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ರಿಲ್ಲೀಫ್ಸ ಫಂರ್ಡ ಆಸಾ ಕರುೊಂಕ್ ತೊ ಏಕ್ ಮುಖೇಲ್ ಕಾರಣ್. ತಣೊಂ ’ದನುಮ್’ ಮ್ಾ ಳಯ ದಯೆಸಜಿಚಿ ದರೆಕಯ ರಿ ಆಸಾ ಕರುನ್ ತಾ ದರೆಕಯ ರಿೊಂತ್ರ ಸವ್ನ್ ದಾಖ್ತಯ ರೊಂಚಿ, ನಸಾ್ೊಂಚಿ ಆನಿ ಭಲ್ಹಯೆಾ ವಾ ಕಯ ೊಂಚಿ ಪ್ರಿಚಯ್ ಕರುನ್ ದಲ್ಲ. ಡಾ| ಲೀಬೊ ಕಥೊಲ್ಲಕ್ ಸಭೆಚ್ಯಾ ಆೊಂದೀಳನಾೊಂತ್ರ ಕ್ ಯಾಳ್ ಆಸಿ . ಕಥೊಲ್ಲಕ್ ಸಭ್ಯ ವಸಾಯ ರ್ ಕತ್ನಾ ಡಾ| ಲೀಬೊ ಶಂಕರಪುರ ಕಥೊಲ್ಲಕ್ ಸಭ್ಯ ಘಟ್ಕಾಚೊ ಅಧ್ಾ ಕ್ಷ್ ಜಲ 1988 ತ್ಸೊಂ 1989 ಆನಿ ಸಾಥ ಪ್ಕ್ ಅಧ್ಾ ಕ್ಷ್ ಶವ್ನ್ೊಂ ವ್ನರಡ್ಲ್ 1989 ತ್ಸೊಂ 1992.
8 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
9 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಶಂಕರಪುರೊಂತಿ ಾ ಮಾನಸ ವಶೇಷ್ ಶಲ್ಹೊಂತ್ರ ಜೊಂವೆಯ ೊಂ ಬರೆೊಂ ಕಾಮ್ ಪ್ಳೊಂವ್ನಾ ಕಥೊಲ್ಲಕ್ ಸಭೆನ್ ಮ್ತ್ತಚೊಂ ಪಂಥಹವ ನ್ ಆಸಾಯ ಾ ಭುಗಾಾ ್ೊಂಚಿ ಏಕ್ ಸಮಿೀಕಾಾ ಅಖ್ಯಾ ದ್ಕಾ ಣ ಕನಾ ಡಾ ಜಿಲ್ಹಿ ಾ ೊಂತ್ರ ಕೆಲ್ಲ. ಹೊ ಸಂಖೊ ಶೊಂಬೊರೊಂಕ್ ಮಿಕಾವ ಲ್ಹರ್ಗಿ , ಕಥೊಲ್ಲಕ್ ಸಭೆನ್ ಹಾ ಸಮ್ಸಾಾ ಚಿ ಗೊಂಡಾಯ್ ಚಿೊಂತ್ತಿ ಆನಿ ಧೃರ್ಡ ಕೆಲೊಂ ಹಾ ಭುಗಾಾ ್ೊಂಕ್ ಏಕ್ ವಾ ವಸ್ತಥ ತ್ರ ಸುಧಾರಣ್ ಯೀಜನ್ ಮಾೊಂಡುನ್ ಹಡುೊಂಕ್ ಆನಿ ತೊಂಕಾೊಂ ತಭೆ್ತ್ತ ದೀೊಂವ್ನಾ . ಹೊಂ ಕಾಮ್ ತ್ತಥ್ನ್ ಮುಖ್ಯರುನ್ ವಾ ರುೊಂಕ್ ಏಕ್ ಟ್್ ಸ್ಟ ಆಸಾ ಕೆಲ್ಲ ಆನಿ ಡಾ| ಲೀಬೊಕ್ ಮಾಾ ನೇಜಿೊಂಗ್ನ ಟ್್ ಸ್ತಟ ಕೆಲ, ಹಾ ಟ್್ ಸಾಟ ಕ್ ಜಯ್ ಆಸಿ ದೀನ್ ಏಕೆ್ ಜರ್ಗ ಪಾೊಂಬೂರ್ ಇಗಜೆ್ಲ್ಹಗೊಂ ಆನಿ ಹಾ ವೆಳ್ಳ್ರ್ ಹೊಂ ಯೀಜನ್ ’ಮಾನಸ ರಿಹೇಬಿಲ್ಲಟೇಶ್ನ್ ಎೊಂರ್ಡ ಟ್್ ೀಯ್ಾ ೊಂಗ್ನ ಸೊಂಟ್ರ್ ಫೊರ್ ಮೆೊಂಟ್ಲ್ಲ ಚ್ಯಲೊಂಜ್ೆ ಚಿಲೆ ರನ್’ ಆಸಾ ಕೆಲೊಂ ಅೊಂದಾಜ್ ಖರ್ಚ್ ರು. 75 ಲ್ಹಖ್ ಖಚ್ಯ್ಚರ್ ಜಕಾ ತ್ಸನಾಾ ೊಂಚೊ ಬಿಸ್ಪ ಡಾ| ಬಜಿಲ್ ಡಿ’ಸೀಜನ್ ಜೂನ್ 14, 1995 ವೆರ್ ಬುನಾಾ ದ್ರ ಘಾಲ್ಲ ಆನಿ ಕಟ್ಟ ೀಣಾೊಂಚೊಂ ಕಾಮ್ ಸಂಪ್ಯ ರ್ಚ ನವೆೊಂಬರ್ 14, 1997 ವೆರ್ ಬಿಸ್ಪ ಡಾ| ಎಲೀಯ್ೆ ಯಸ್ ಪಾವ್ನಿ ಡಿ’ಸೀಜನ್ ಹೊಂ ಕೊಂದ್ರ್ ಉಗಾಯ ಯೆಿ ೊಂ. ಡಾ| ಎಡ್ವ ರ್ಡ್ ಲೀಬೊ ವಶೇಷ್ ರಿೀತ್ತನ್ ಪ್್ ೀರಿತ್ರ ಜಲಿ ತ್ಸನಾಾ ೊಂ ಮ್ದ್ರ್ ತ್ಸರೆಜನ್ ಕಲಾ ತಯ ೊಂತ್ರ ದುಬಯ ಾ ೊಂಖ್ಯತ್ತರ್ ಕೆಲಿ ೊಂ ಕಾಮ್ ಪ್ಳೊಂವ್ನಾ . ಮ್ದ್ರ್ ತ್ಸರೆಜ ತಚಿ ಮಾದ್ರಿ ಜೊಂವ್ನಾ ತಣೊಂ ಕಾಣೆ ಲಿ ೊಂ ಆನಿ ತಚಿ ಸಮಾಜ್ ಸೇವ್ನ ಸುವ್ನ್ತ್ತಲ್ಲಿ . 1995 ಇಸವ ೊಂತ್ರ ತ್ತ ಮಂಗ್ಳಯ ರಕ್ ಆಯ್ಲ್ಹಿ ಾ ವೆಳ್ಳ್ರ್ ಡಾ| ಲೀಬೊಕ್ ಮ್ದ್ರ್ ತ್ಸರೆಜಕ್ ಖುದ್ರಾ ಮೆಳ್ಚಯ ಅವ್ನಾ ಸ್ ಆನಿ ತ್ತಚಾ ಲ್ಹಗೊಂ ಉಲಂವ್ಚಯ ಸಂದ್ಭ್್ ಲ್ಹಬ್ಲಿ . ’ತ್ತೊಂ ಸಮಾಜೆೊಂತ್ರ ಬರೆೊಂಪ್ಣ್ ಕರುನ್ೊಂರ್ಚ ಆಸಾಿ ಾ ರ್ ಲೀಕಾಚಿ ಮಾನಾ ತ ತ್ತಜೆಾ ಪಾಟ್ಲ್ಿ ಾ ಯೆತ’ ಮ್ಾ ಳ್ಳ್ಯ ಾ ಸಾೊಂಗ್ಣಿ ಪ್ರಿೊಂ ಡಾ| ಲೀಬೊಕ್ ವವಧ್ ಸಂಘ್-ಸಂಸಾಥ ಾ ೊಂ ಥೊಂವ್ನಾ ಮಾನ್, ಬಿರುದಾೊಂ ಲ್ಹಬಿಿ ೊಂ ತಚ್ಯಾ ಖಳಮ ತ್ರ ನಾಸಯ ಾ ಸೇವೆಕ್. ಥೊಡಿೊಂ ದಾಖ್ಯಿ ಾ ಕ್ ಸಾೊಂಗಯ ೊಂ ತರ್ -
ರೀಟ್ರಿ ಅೊಂತರ್ಷ್ಟಟ ರೀಯ್ ಸಂಸಾಥ ಾ ಥೊಂವ್ನಾ ಪಾವ್ನಿ ಹಾ ರಿಸ್ ಫೆಲ ಸಮಾಜ್ ಸೇವೆ ಖ್ಯತ್ತರ್ ಮುಖಾ ಜೊಂವ್ನಾ ನಿಗ್ತ್ತಕಾೊಂಕ್ 2001 ಇಸವ ೊಂತ್ರ; ರಜ್ಾ ಪ್್ ಶ್ಸ್ತಯ ಅೊಂಗ್ನವಕಲ್ ಆನಿ ಮ್ತ್ತ ಪಂಥಹವ ನ್ ಆಸಾಯ ಾ ಭುಗಾಾ ್ೊಂಕ್ ದಲ್ಹಿ ಾ ಸೇವೆಕ್ 2003; ಸವ ಣ್ ಕನಾ್ಟ್ಕ-ಸಾೊಂಸಾ ೃತ್ತಕ ದಬಬ ಣ ಪ್್ ಶ್ಸ್ತಯ ದವಂಗತ್ರ ಡಾ| ವ. ಎಸ್. ಆಚ್ಯಯ್, ಮಂತ್ತ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಸಟ ಡಿೀಸ್, ತಚ್ಯಾ ಮೆಡಿಕಲ್ ಆನಿ ಸಮಾಜ್ ಸೇವೆಕ್ ೨೦೦೬; ರಷ್ಟಟ ರೀಯ್ ಪ್್ ಶ್ಸ್ತಯ ಭುಗಾಾ ್ೊಂಚ್ಯಾ ಸುಧಾರಣಾೊಂ 2003 ಇಸವ ೊಂತ್ರ; ಮ್ದ್ರ್ ತ್ಸರೆಜ ಎಕೆ ಲನ್ೆ ಎವ್ನರ್ಡ್ 2007 ಇಸವ ೊಂತ್ರ ತಣೊಂ ಕೆಲ್ಹಿ ಾ ವಶೇಷ್ ಸಮಾಜ್ ಸೇವೆಕ್ ದಲಿ ೊಂ ಇೊಂಟ್ರ್ನಾಾ ಶ್ನಲ್ ಇೊಂಟ್ಗ್ ಿ ಪ್ಲೀಸ್ ಎೊಂರ್ಡ ಫೆ್ ೊಂರ್ಡಶಪ್‍ ಸಸಾಯ್ಟ , ಬ್ರೊಂಗ್ಳಯ ರ್; ಆನಿ ನಾಾ ಶ್ನಲ್ ಎವ್ನರ್ಡ್ ಫೊರ್ ಸವ್ಸ್ ಭುಗಾಾ ್ೊಂಚ್ಯಾ ಪ್್ ಗತ್ಸಕ್ ನವೆೊಂಬರ್ 14, 2003. ಹಾ ವಯಾಿ ಾ ಸವ್ನ್ ಪ್್ ಶ್ಸಾಯ ಾ ೊಂ ಪ್ಯ್ಾ , ಏಕ್ ವಶೇಷ್ ಸಾೊಂಗಾಜಯ್ ಮ್ಾ ಳ್ಳ್ಾ ರ್ ನಾಾ ಶ್ನಲ್ ಎವ್ನರ್ಡ್ ಫೊರ್ ಸವ್ಸ್ ಇನ್ ದ್ ಫ್ರೀಲ್ೆ ಒಫ್ಸ ಚೈಲ್ೆ ರ್ಡವೆಲಪ್‍ಮೆೊಂಟ್ಸ ಜೆೊಂ ತಕಾ ಮೆಳ್ಲಿ ೊಂ ನವೆೊಂಬರ್ 14, 2003. ಹಿ ಪ್್ ತ್ತಷ್ಟಿ ತ್ರ ಪ್್ ಶ್ಸ್ತಯ ಸಾಥ ಪ್ನ್ ಕೆಲ್ಲಿ 1979 ಇಸವ ೊಂತ್ರ, ಆನಿ ೨೦೦೩ ಪ್ಯಾ್ೊಂತ್ರ 64 ವಾ ಕಯ ೊಂಕ್ ಮಾತ್ರ್ ಮೆಳ್ಳ್ಯ ಾ , ಹಾ ೊಂ ಪ್ಯ್ಾ ಕನಾ್ಟ್ಕ ಥೊಂವ್ನಾ ಫಕತ್ರ ೫, ಡಾ| ಎಡ್ವ ರ್ಡ್ ಲೀಬೊ ಜೊಂವ್ನಾ ಪಾವ್ಚಿ ಚೊವ್ಚಯ ಕ್ ೀಸಾಯ ೊಂವ್ನ ಹಿ ಪ್್ ತ್ತಷ್ಟಿ ತ್ರ ಪ್್ ಶ್ಸ್ತಯ ಜಡುೊಂಕ್. ಅಸೊಂ, ೨೦೦೩ ಇಸವ ೊಂತ್ರ ಡಾ| ಎಡ್ವ ರ್ಡ್ ಲೀಬೊ ಜೊಂವ್ನಾ ಪಾವ್ಚಿ ಪ್್ ಪ್್ ರ್ಮ್ ಲ್ಹಯ್ಕ್ ಅಖ್ಯಾ ಭ್ಯರತೊಂತ್ರ. ಹಿ ಪ್್ ಶ್ಸ್ತಯ ತ್ಸನಾಾ ೊಂಚೊ ಮಾನವೀಯ್ ಸಂಪ್ನ್ಮಮ ಳ್ ಆನಿ ಪ್್ ಗತ್ತ ಕೊಂದ್ರ್ ಮಂತ್ತ್ ಡಾ| ಮುಲ್ಲ್ ಮ್ನೀಹರ್ ಜೀಶ. ಡಾ| ಲೀಬೊಚೊಂ ವಾ ಕಯ ತ್ರವ ವವಧ್ ಶಥೊಂಚೊಂ. ತಣೊಂ ಅಖಿಲ್ ಭ್ಯರತ್ರ ರೇಡಿಯ ಕೊಂದಾ್ ನ್ ಆಸಾ ಕೆಲ್ಹಿ ಾ ಕಾಯ್ಕ್ ಮಾೊಂನಿ ಪಾತ್ರ್ ಘೆತಿ ಆನಿ ಲೀಕಾಕ್ ಆಪ್ಿ ೊಂ ವೊಂಚ್ಯಿ ರ್ ಉಲಣೊಂ ದಲ್ಹೊಂ. ತಚಿೊಂ ಲೇಖನಾೊಂ ಸಭ್ಯರ್ ಕೊಂಕಿ ಪ್ತ್ ೊಂನಿ ಪ್ಗ್ಟ್ಸ ಜಲ್ಹಾ ೊಂತ್ರ. ಡಾ| ಲೀಬೊನ್ ದೀನ್ ಬರಾ ೀ ಕೊಂಕಿ
10 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಕಾದಂಬರಿ ಲ್ಲಖ್ಯಿ ಾ ತ್ರ, ’ಫುಲ್ ಬವ್ನಯ ನಾ’ ಆನಿ ’ಸಾoರ್ಡಲಿ ೊಂ ದವೆ್ೊಂ 50 ವಸಾ್ೊಂಚಿ ಭಲ್ಹಯೆಾ ಆನಿ ಸಮಾಜಿಕ್ ಸೇವ್ನ ಸಂಪ್ಯ್ಲಿ ಡಾ| ಲೀಬೊ ಆತೊಂಯ್ ಮುಖ್ಯರುನ್ ಆಸಾ ತಚಿ ಸಮಾಜ್ ಸೇವ್ನ. ತೊ ಮ್ಾ ಣಾಟ ಹಸನ್ ತಸೊಂರ್ಚ ಕೃತಜಾ ತ್ಸನ್: "ಹೊಂವ್ನ ಭಲ್ಹಯೆಾ ಭರಿತ್ರ ಆಸಾೊಂ ಆನಿ ಯೀಗ್ನಾ ಆಸಾೊಂ. ಹೊಂವ್ನ ತೊಂಕಾಯ
ಮ್ಾ ಣಾಸರ್ ಮ್ಾ ಜಿ ಸೇವ್ನ ಸಮಾಜೆಕ್ ದೀೊಂವ್ನಾ ೊಂರ್ಚ ಆಸಯ ಲೊಂ. ಮ್ಾ ಜೆೊಂ ಸವ ಪಾನ್ ದುಬಯ ಾ ೊಂಕ್ ಆನಿ ನಿಗ್ತ್ತ ಕಾೊಂಕ್ ಕುಮ್ಕ್ ಕಚ್ೊಂ ಸಾೊಂತ್ರ ಮ್ದ್ರ್ ತ್ಸರೆಜಚ್ಯಾ ಪ್್ ೀರಣಾನ್. ಥಂಯೆ ರ್ ಆನಿಕೀ ಚರ್ಡ ಆಸಾ ಮಾನವೀಯ್ ಸೇವ್ನ ಕರುೊಂಕ್." --------------------------------------------------
11 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಮ ಾಂಯ್ಚಿ ಮುದಿ ಆಗ್ಗಿಬ ಯ್ ಆಯ್ ರಾ ಮಿಸ ಕ್ ಗೆಲ್ಲಿ ಪ ಟಾಂ ಯೆತ ನ ಖಾಂತೀಷ್ಠ್ ಜ ಲ್ಲಿ ಕ ರಣ್ ತಚಿ ಬೆಾಂಜ ರ್ ಮುದಿ ಬೆೊಟ ರ್ ನ ಸ್ಲಿ! ಘರ ಯೆೀಾಂವ್ನ್ ಸಗ ಯಾನಿತ ಿಾನ್ ಸೆೊಧ ್ಾಂ ಕೆಲ್ಲಾಂ ಸ ಾಂದಿ ಮೊಲ ಯಾಂನಿ ಸ ರೆೊಣ್ ಘಾಲ್ಲ ಸಗೆಯಾಂ ಘರ್ ಸೆೊಧೆಿಾಂ ತರೀ ಮುದಿ ನ ಸ್ಲಿ ಸ ಟ್ ವಸ ಸಾಂ ಥ ಾಂವ್ನ್ ಬೆೊಟ ರ್ ಆಸ್ಲಿ ಮುದಿ ನ ಕ ಾಂಯ್ ಕ ಮ ಕ್ ಯೆಾಂವ್ಚ ಿಾ ಗೆರೀಸ್ಲಕ್ ಮೆಳೆೊ ನ್ ಗೆಲ್ಲಗ್ಗೀ ಖಬರ್ ನ ಸ ಾನ ಾಂಚ್? ಅರೆಪಿರ್ಕಸ ಗೆರೀಸ್ಲಕ್ ಆಯ್ ಾರ ರಜ ಸ ಸುಮ ಾಂಯ್ಚಿ ಮುದಿ ನ ಮಹಣ್ ಸುನೆಕ್ ಸಜ ಸುನ್ ಸೆೊಧುನ್ ಸೆೊಧುನ್ ಜ ಲೆಾಂ ಹೆೈರ ಣ್ ಸೆೊಮ ರ ಗೆರೀಸ್ಲ ಆಯೆಿಾಂ ಕ ಮ ಕ್ ಬ ಯೆಚಿ ಮುದಿ ನ ಮಹಣ್ ಸ ಾಂಗ್ಲೆಿಾಂಚ್ ಧ ಾಂವೊನ್ ಗೆಲೆಾಂ ಸೆೊಟೀರ್ ರೊಮ ಕ್ ಘಾಂವ್ನ್ ಆಯೆಿಾಂ ಮುದಿ ಕ್ಷಣ ನ್!
12 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಅತ್ಮೊ ನಿರ್ಸರ್ ಸೆಜ್ರ್ ಚ್ಯಾ ಗೆಂವಾೆಂನಿ ಜಿವಾಾ ಳಿ ರಿಗಲ್ಲೊ ಾ ಜಿವಾಾ ಳಿ ಚ್ಯಬುನ್ ಲ್ಲಕೆಂಚಿೆಂ ಮೊಡೆಂ ಪಡಾಯ ಲೆಂ ಆಮ್ಚ್ಯ ಾ ಗೆಂವಾೆಂತ್ರ ಶೆಜ್ರ್ ಚೊ ರಾಯ್ ಯೆಂವಾಯ ರ್ ಆಸ್ಲೊ ಗೆಂವರ್ರ್ ಮನ್ಶ ೆಂ ರಸೆಯ ಸೆಂಗಸರಾೆಂವ್ ಲಾಗಲೊ ೆಂ ಜಿವಾಾ ಳಿನ್ ಗೆಂವಾಕ್ ರಿಗುನ್ಯೋ ಜ್ರಲ್ೊ ೆಂ ಗೆಂವ್ಚ್ಯ ಾ ಗಡ ಘಚಿಸೆಂ ದಾರಾೆಂ ಬಂದ್ ಜ್ರಲೆಂ ಘರಾೆಂಚ್ ನ್ತ್ಲೊ ಲಾಾ ೆಂಕ್ ರರ್ಸಯ ಾ ರ್ ಮೊರೆಂಕ್ ದಿಲ್ೆಂ ಆಮಿ ಘರಾಭಿತರ್ ರಾವುನ್ ವಾತಿ ಪೆಟಯ್ಲ್ೊ ಾ ಶೆರಾಕ್ ತಿೆಂ ಜರ್ಡ ಮಹ ಣುನ್ ಪಾಟೆಂ ಗೆಂವ್ಚಯ ವಾಟ್ ವ್ಚೆಂಚಿೊ ರಸೆಯ ಧಲ್ಸ ಖೆಂದಿೆಂ ಬಾಳೆಂಕ್ ಘೆವ್ ತೆಂಚೊಾ ಕತಿ ಝಲ್ಲಾ ಸ ಪಾೆಂಯೆಂ ಖೊಟೊ ಫುಟೊೊ ಾ ಆಮಿ ಬಾಲ್್ ನಿೆಂತ್ರ ರಾವುನ್ ತಳಿಯ್ಲ್ ಪೆಟೊೊ ಾ ಪರ್ಕಸ ಶೆರಾೆಂತ್ರ ಎಕೆಕ್ಚ್ ಹೊಗಾ ಯೊ ೆಂ ಪಯೊ ೆಂ ಕಮ್ ಪಾಕೆೆಂ ಅಪ್ೊ ೆಂ ಪೆಲೆಂ ತ್ಮೆಂಡಾರ್ ಮ್ಚ್ಸ್ಕ್ ನ್ಹಹ ಸನ್ ಭುಕ್ ಲಪಯೊ ಪೊಟೆಂತಲಾಾ ರ್ಕಡೆಂಕ್ ಕಶೆೆಂ ಸಮಜ ತ್ಲಲ ಆನಿ ಬಾಳೆಂಕ್ ಆವಯ್ ನ್ ಭಾಪಾಯ್್ ಧುವ ನ್ ಗೆಂವಾೆಂತ್ರ ರಿೋಗ ನ್ ವ್ಚಚ್ಯತಸಲ್ಲ ಕೊೋಣ್ ನ್ ಪಾ್ ಣ್ ಮ್ಚ್ತ್ರ ಬಾರ್ಕ ಉಲ್ಸಲಾಾ ಕುಡಕ್ ಆತೆಂ ಆತ್ಮೊ ನಿರ್ಸರ್ ಕಂಯ್ ಪುಣ್ ಅತ್ಮೊ ಉಲಾಸ ಖಂಯ್? (- ವಲೊ ಕವ ಡ್್ ಸ್ಕ) 13 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಆಗ್ಗಿ ಬಾಯ್ ಆಯಯ ರಾ ಮಿರ್ಸಕ್ ಗೆಲೊ ಪಾಟೆಂ ಯತನ್ ಖಂತಿೋಷ್ಠ್ ಜ್ರಲೊ ಕರಣ್ ತಿಚಿ ಬೆಂಜ್ರರ್ ಮುದಿ ಬೊಟರ್ ನ್ಸ್ಲೊ ! ಘರಾ ಯೆಂವ್ ಸಗಯ ಾ ನಿತೊ ಾ ನ್ ಸ್ಲಧ್್ ೆಂ ಕೆಲೆಂ ರ್ಸೆಂದಿ ಮೂಲಾಾ ೆಂನಿ ರ್ಸರೊಣ್ ಘಾಲ ಸಗೆಯ ೆಂ ಘರ್ ಸ್ಲಧ್ೊ ೆಂ ತರಿೋ ಮುದಿ ನ್ಸ್ಲೊ ರ್ಸಟ್ ವರ್ಸಸೆಂ ಥೆಂವ್ ಬೊಟರ್ ಆಸ್ಲೊ ಮುದಿ ನ್ ಕೆಂಯ್ ಕಮ್ಚ್ಕ್ ಯೆಂವಾಯ ಾ ಗೆ್ ೋಸ್ಲಕ್ ಮೆಳೊನ್ ಗೆಲಗ್ಗೋ ಖಬರ್ ನ್ರ್ಸಯ ನ್ೆಂಚ್? ಅರೆಪ್ರ್ಕಸ ಗೆ್ ೋಸ್ಲಕ್ ಆಯಯ ರಾ ರಜ್ರ ರ್ಸಸಮ್ಚ್ೆಂಯಯ ಮುದಿ ನ್ ಮಹ ಣ್ ಸನ್ಹಕ್ ಸಜ್ರ ಸನ್ ಸ್ಲಧುನ್ ಸ್ಲಧುನ್ ಜ್ರಲ್ೆಂ ಹೈರಾಣ್ ಸ್ಲಮ್ಚ್ರಾ ಗೆ್ ೋಸ್ಲ ಆಯೊ ೆಂ ಕಮ್ಚ್ಕ್ ಬಾಯಚಿ ಮುದಿ ನ್ ಮಹ ಣ್ ರ್ಸೆಂಗಲ್ೊ ೆಂಚ್ ಧ್ೆಂವ್ಚ್ನ್ ಗೆಲ್ೆಂ ಸ್ಲಟ ೋರ್ ರೂಮ್ಚ್ಕ್ ಘೆೆಂವ್ ಆಯೊ ೆಂ ಮುದಿ ಕ್ಷಣಾನ್! "ಖಂಯ್ ಆಸ್ಕಲೊ ಮುದಿ" ವ್ಚಚ್ಯರಿ ಆಗ್ಗಿ ಬಾಯ್ "ಕೊೋಯ್್ ಕಡಾಟ ನ್ ಮೆಳ್‍ಲಲೊ ಸನ್ವ ರಾ ಪ್ಯವಾ ದಾಲ್ಾ ೆಂತ್ರ ದವರ್ಲೊ " ಮಹ ಣಾಲ್ೆಂ ಗೆ್ ೋಸ್ಲ "ಅರೆಪ್ರ್ಕಸ ಜ್ರಲಾೊ ಾ ನ್ ಮುದಿ ಮೆಳಿಯ " ಮಹ ಣಾಲ ಬಾಯ್ ವರ್ಸಸೆಂ ಗೆಲೆಂ, ಆಗ್ಗಿ ಬಾಯ್ ಸಲಸ ಭಾೆಂಗರ್ ಮಹ ಣ್ ಮುದಿ ಏಕ್ಚ್ಯ ಉಲಸ ರ್ಸಸಮ್ಚ್ೆಂಯ್್ ಭುಗ್ಗಸೆಂ ಆರ್ಸತ್ರ ಪಾೆಂಚ್ ಏಕ್ ಪೂತ್ರ ಚ್ಯಾ ರ್ ಧುವ್ಚ್ ಆತೆಂ ಮುದಿ ಕಸ್ಲ ವಾೆಂಟೆ ಕಚಿಸ? ಪುತನ್ ದವಲಾಾ ಸರ್ ಧುವ್ಚ್ ಜ್ರತಿತ್ರ ಬಜ್ರರ್ ಸನ್ಹಕ್ ಆಯ್ಲ್ೊ ಉಡಾಸ್ಕ! ಮ್ಚ್ಹ ಲ್ಘ ಡಾಾ ಜ್ರೆಂವಾಾ ಕ್ ಮ್ಚ್ತ್ರ್ ಮೆಳೊೆಂಕ್ ನ್ಸ್ಲೊ ಮ್ಚ್ೆಂಯಯ ಮುದಿ ತಚ್ಯಾ ಲ್ಗ್ ವೆಳರ್ ಆತೆಂ ದಿಲ ತಕ ಮುದಿ! -ಪೆ್ ಸ್ಲಲಾೊ ಫೆನ್ಸೆಂಡಸ್ಕ
14 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
15 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಸಚಿತ್ರ್ ಹಫ್ತ್ಯ ಾ ಳೆಂ
ಅೆಂಕೊ:
2
ಸಂಖೊ: 85
16 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಆಗೊಸ್ಕ ಯ 15, 2019
ಆಗೊಸ್ಕ ಯ 15 ವೆರ್ 95
ದುಬಾಯ ಾ ೆಂಚಿ ಮ್ಚ್ತ
ವರ್ಸಸೆಂಚಿ ಸವಾಸತ್ರ
ರ್| ಡಾ| ಒಲೆಂಡಾ
ಕಚಿಸ
ಪ್ರೇರಾ ಕತ್ಸೊಂರ್ಚ ಸಂಗಮ್ ನಾ" ಮ್ಾ ಣಾಟ ಒಲ್ಲೊಂಡಾ ಪ್ಲರೇರ ಆಪಾಿ ಾ ರ್ಚ ಗಮ್ಮ ತಯೇನ್. "ಹೊಂವ್ನ
ಒಲ್ಲೊಂಡಾ ಪ್ಲರೇರ ಜಲ್ಹಮ ಲ್ಲಿ ಆರ್ಗಸ್ಯ 15, 1925 ಜವ್ನಾ ತ್ತಸ್ ೊಂ ಚಡುೊಂ ತ್ತಚ್ಯಾ ಆವಯ್-ಬಪ್ರ್ ಲ್ಲಲ್ಲಿ ಆನಿ ಬನಾ್ರ್ಡ್ ಪ್ಲರೇರ ಹೊಂಕಾೊಂ. ತೊಂಚೊಂ ಘರಣೊಂ ಆಸಿ ೊಂ ಮಂಗ್ಳಯ ರೊಂತಿ ಾ ಕಂಕಾಾ ಡಿೊಂತ್ರ, ಜಂಯೆ ರ್ ಆತ ಪ್್ ಜಾ ಕೌನೆ ಲ್ಲೊಂಗ್ನ ಸೊಂಟ್ರ್ ಆಸಾ ಥಂಯೆ ರ್. "ಮ್ಾ ಜ ಜಲ್ಹಮ ದವಸ್ ಯೆತ ಆರ್ಗಸ್ಯ 15 ವೆರ್, ಹಕಾ 17 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಜಲ್ಹಮ ಲ್ಲಿ ೊಂ ಭ್ಯರತಕ್ ಸಾವ ತಂತ್ರ್ ಮೆಳ್ಳ್ಯ ಾ 22 ವಸಾ್ೊಂ ಪ್ಯೆಿ ೊಂ. ಪುಣ್ ಸಂಭ್ ಮ್ ಮ್ಾ ಜಾ ಜಲ್ಹಮ ದಸಾಚೊ ಉತೆ ವ್ನ ಜೊಂವ್ನಾ ಪಾವ್ಚಿ ಕತಾ
ಮ್ಾ ಳ್ಳ್ಾ ರ್ ಕಥೊಲ್ಲಕ್ ಆರ್ಗಸ್ಯ 15 ತರಿೀಕ್ ಮ್ರಿಯೆಚ್ಯಾ ಆಸುೊಂಪಾೆ ೊಂವ್ನಚೊ ದೀಸ್ ಜವ್ನಾ ಆಚರಿತತ್ರ." ತ್ತ ಮ್ಾ ಣಾಟ . ತ್ತಕಾ ಉಗಾೆ ಸ್ ಯೆತ ತ್ತಣೊಂ ತ್ತಚ್ಯಾ ಆವಯಾಿ ಗೊಂ ಲ್ಹಾ ನ್ ಆಸಾಯ ೊಂ ವಚ್ಯಚ್ಯಾ ್ ಸವ್ನಲ್ಹಚೊ, "ಮಾಮಿಮ ತ್ತೊಂ ಮ್ಾ ಜಾ ಜಲ್ಹಮ ದಸಾ ಮಾತ್ರ್ ಆಮಾಾ ೊಂ ಸವ್ನ್ೊಂಕ್ ಇಗಜೆ್ಕ್ ಮಿೀಸಾಕ್ ಆಪ್ವ್ನಾ ವಾ ತ್ಯ್ ಪುಣ್ ಮ್ಾ ಜಾ ಭಯ್ಿ ೊಂಚ್ಯಾ ಜಲ್ಹಮ ದಸಾಕ್ ಕತಾ ಕ್ ತ್ಸೊಂ ನಾೊಂ?" ಮ್ಾ ಣ್. ತ್ಸನಾಾ ೊಂ ತ್ತಚ್ಯಾ ಆವಯ್ಾ ತ್ತಕಾ ಸಾೊಂಗ್ನಲಿ ೊಂ ಕೀ ಆರ್ಗಸ್ಯ 15 ತರಿೀಕೆಚ್ಯಾ ದಸಾಚೊಂ ಮ್ಹತ್ರವ ಕತ್ಸೊಂ ಮ್ಾ ಣ್.
ಒಲ್ಲೊಂಡಾಚೊ ಬಪ್ಯ್ ಏಕ್ ಎಕಾೊಂವೆಟ ೊಂಟ್ಸ ಜವ್ನಾ ಕಾಮ್ ಕತ್ಲ ಮುೊಂಬಂಯಾಯ ಿ ಾ ಏಕಾ ವಾ ಡಾ ಕಂಪ್ಿ ೊಂತ್ರ. ಏಕ್ ಪಾವಟ ೊಂ ಒಲ್ಲೊಂಡಾ ಜಲ್ಹಮ ತರ್ಚ ತ್ತಚ್ಯಾ ಆವಯ್ಾ ಮುೊಂಬಯ್ ಸರ್ಡಾ ಮಂಗ್ಳಯ ರಕ್ ಪಾೊಂಯ್ ತ್ಸೊಂಕಿ . ನೈತ್ತಕ್ ಜವ್ನಾ ತ್ತಚೊ ಆಜ ಡಾ| ಸೈಮ್ನ್ ಮ್ಸಾ ರೇನಾ ಸ್, ಫ್ತ್| ಮುಲಿ ರ್ ಆಸಪ ತ್ಸ್ ೊಂತ್ರ ಮೆಡಿಕಲ್ ಪಾ್ ಾ ಕಟ ೀಶ್ನರ್ ಜವ್ನಾ ಕಾಮ್ ಕತ್ಲ ಸಭ್ಯರ್ ದ್ಶ್ಕಾೊಂಕ್. ಜಣೊಂ ಒಲ್ಲೊಂಡಾಕ್ ಪ್್ ೀರಿತ್ರ ಕೆಲೊಂ ಆನಿ ತ್ತಚಾ ರ್ 18 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ವಶೀಲ್ಹಯ್ ಹಡಿಿ . "ಹೊಂವ್ನ ಮ್ಾ ಜಾ ಆಬ ಥವ್ನಾ ಮೊಸುಯ ಸಂಗಯ ಶಕಿ ೊಂ ಕತಾ ಮ್ಾ ಳ್ಳ್ಾ ರ್ ತೊ ಏಕ್ ಪ್್ ಸ್ತದ್ರಾ ವಾ ಕಯ ಜವ್ನಾ ಸಿ ಜ ಕೆದೊಂರ್ಚ ಗ್ಣ್ ೀಸ್ಯ ಆನಿ ದುಬೊಯ ಮ್ಳ್ಚಯ ಭೇದ್ರಬವ್ನ ಕರಿನಾಸಿ . ತಚ್ಯಾ ಧ್ಾ ೀಯಾ ಪ್್ ಕಾರ್ ತೊ ಸವ್ನ್ೊಂಕ್ ಸಮಾನ್ ದಾಖ್ತಯ ರ್ ಜವ್ನಾ ಸಿ ಆಪ್ಲಿ ಸೇವ್ನ ದೀೊಂವ್ನಾ . ಮಾಾ ಕಾ ಉಗಾೆ ಸ್ ಯೆತ ಹಾ ಏಕಾ ಸಂಗಯ ಚೊ, ಜಿ ಸಂಗತ್ರ ಮ್ಾ ಜಾ ಮ್ತ್ತೊಂತ್ರ ಖಂಚಂವ್ನಾ ಗ್ಣಲ್ಹಾ . ಏಕ್ ಪ್ಯ್ಿ ಲ ಕುಟ್ಲ್ಮ ಚೊ
ಮುೊಂಬಂಯ್ಯ ಶಸ್ತವ ತ್ರ ಜಲ್ಲ. ಅಸೊಂ ಮಂಗ್ಳಯ ರೊಂತ್ರ ವಸ್ತಯ ಕರುನ್ ಆಸಾಯ ಾ ಒಲ್ಲೊಂಡಾಚ ರ್ ತ್ತಚ್ಯಾ ಆವಯ್-ಬಪಾಯ್ಯ ಚ್ಯಕ್ ಕಚಿ್ ಜವ್ನ ಬಾ ರಿ ಪ್ಡಿಿ . ತ್ತ ’ದ್ ಡಾಟ್ಸ್್ ಒಫ್ಸ ದ್ರ್ ಹಟ್ಸ್ ಒಫ್ಸ ಮೇರಿ" ಮೇಳ್ಳ್ಕ್ ೧೯೬೦ ಇಸವ ೊಂತ್ರ ಭತ್ತ್ ಜಲ್ಲ ತರಿೀ ತ್ತಚಿ ಆವಯ್ ೧೯೭೫ ಇಸವ ೊಂತ್ರ ಸತ್ರ್ಚ ತ್ತಕಾ ತ್ತಚ್ಯಾ ಮ್ದ್ರ್ ಸುಪ್ಲೀರಿಯರನ್ ದಲ್ಹಿ ಾ ಪ್ವ್ಣಾ ನ್ ತ್ತ ಕೊಂವೆೊಂತ ಜಿೀಣ್ ಮುಖ್ಯರುೊಂಕ್ ಪಾವಿ .
ಪುರೊಜ್ರಯ್ ಸೆೊ ೆಂ ಸಮಪಸಣ್: ಆಮೆಾ ರ್ ಹರ್ ಮ್ಹಿನಾಾ ೊಂತ್ರ ಯೆತಲ ಆಪಾಿ ಾ ಭುಗಾಾ ್ ಬರಬರ್ ಕುಮ್ಕ್ ವಚ್ಯರುನ್ ತೊ ಮ್ಾ ಣಾಟ ಲ"ವ್ಚನಿ ಆಯ್ಿ " ಸಾೊಂರ್ಗೊಂಕ್ ತ್ತ ಏಕ್ ಕುಟ್ಲ್ಮ ಚಿ ಮ್ಾ ಣ್ ಆನಿ ತ್ತಕಾ ತ್ತಣೊಂ ಕೆನಾಾ ೊಂರ್ಚ ತ್ತರಸಾಾ ರ್ ಕೆಲಿ ೊಂ ನಾ ತ್ತ ಏಕ್ ದುಬ್ಳ ಮ್ಾ ಣ್." ಮಾಾ ಲೆ ಡಿ ಭಯ್ಿ ವೀಡಾ (ತ್ತ ಕೊಂವೆೊಂತಕ್ ವೆತರ್ಚ ಭ| ಬನಾ್ರ್ಡಟ್ಸಟ ಪ್ಲರೇರ) ಏಕ್ ಭಯ್ಿ ಜಲ್ಲ. ಹಿಚಾ ಥವ್ನಾ ಒಲ್ಲೊಂಡಾಚರ್ ಭ್ಯರಿರ್ಚ ಪ್ರಿಣಾಮ್ ಘಾಲಿ ತ್ತಕಾಯ್ ಏಕ್ ಧಾಮಿ್ಕ್ ಭಯ್ಿ ಜೊಂವ್ನಯ ಾ ಕ್. ತ್ತಚಿ ದುಸ್ತ್ ಭಯ್ಿ ಸ್ತೊಂಥಿಯಾ ಲಗಾಾ ಭೆಸಾೊಂತ್ರ ಎಕವ ಿಿ ಆನಿ
ಒಲ್ಲೊಂಡಾ ಪ್ಲರೇರ ಶಕಾಪ ೊಂತ್ರ ಭ್ಯರಿರ್ಚ ಹುಶರ್, ತ್ತಣೊಂ ಎಮ್.ಎ., ಬಿ.ಿ. ಆನಿ ಪ್ಲಎರ್ಚ.ಡಿ ಕಿ ನಿಕಲ್ ಸೈಕಾಲಜಿೊಂತ್ರ ಮೈಸ್ಕರ್ ಯುನಿವಸ್ತ್ಿೊಂತ್ರ ಕೆಲೊಂ ಆನಿ ತ್ತ ಶಕ್ಷಣಾೊಂತ್ರ ಆನಿ ಆಡ್ಳ್ಳ್ಯ ಾ ೊಂತ್ರ ತಲೊಂತವ ೊಂತ್ರ ಜಲ್ಲಿ ತ್ಸೊಂ ತ್ತಚ್ಯಾ ವಾ ಡಿಲ್ಹೊಂನಿ ಪಾಕು್ನ್ ಸರ್ಡಿ ೊಂ. ಹಚೊ ಪ್ರಿಣಾಮ್ ತ್ತಕಾ ದಲಿ ಾ ಥೊಡ್ಲ್ಾ ವಶೇಷ್ ಜವ್ನಬಾ ರಿ ತ್ತಣೊಂ ಯಶ್ಸ್ತವ ೀ ರ್ರನ್ ಪ್ಲೊಂತಕ್ ಪಾಯಿ ಾ ಆನಿ ತ್ತ ನಿವೃತ್ರ ಜಲ್ಹಾ ಉಪಾ್ ೊಂತ್ತೀ ತ್ತಕಾ ಭ್ಯರಿರ್ಚ ಜವ್ನಬಾ ರಿಚೊಂ ಕಾಮ್ ಪಾ್ ಪ್‍ಯ ಜಲೊಂ. ತರುಣ್ ಕಾಮಾಕ್ ವೆಚ್ಯಾ ಸ್ತಯ ರೀಯಾೊಂಕ್ ಏಕ್ ಹೊಸಟ ಲ್ 19 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಕಾಮಾೊಂ ಕಚಿ್ೊಂ. ಥೊಡಿೊಂ ಆಸ್ತಿ ೊಂ ತೊಂಚಿ ಆಥಿ್ಕ್ ಪ್ರಿಸ್ತಥ ತ್ತ ಭ್ಯರಿರ್ಚ ಅಸಾ ತ್ರ ಆಸ್ತಿ .
"ಪ್್ ಭ್ಯತ ತರ" ನಿಮಾ್ಣ್ ಕರುೊಂಕ್ ತ್ತಕಾ ಸಾೊಂಗ್ಣಿ ೊಂ ತೊಂಚ್ಯಾ ರ್ಚ ಅನ್ಮಾ ಲತ್ಸ ಮುಖ್ಯೊಂತ್ರ್ 130 ಕಾಮಾಕ್ ವೆಚ್ಯಾ ತರುಣ್ ಸ್ತಯ ರೀಯಾೊಂಕ್. ತ್ತೀನ್ ವಸಾ್ೊಂ ಉಪಾ್ ೊಂತ್ರ ತ್ತಕಾ ನೈರೀಬಿಕ್ ಧಾಡುನ್ ತ್ತಕಾ ತೊಂಚ್ಯಾ ಪ್ಲ್ ವನಿಿ ಯಲ್ ಘರಚಿ ಮುಖ್ತಲ್ಲನ್ ಮ್ಾ ಣ್ ನೆಮೆಿ ೊಂ. "ಸದಾೊಂರ್ಚ ತ್ತಕಾ ನವೆೊಂರ್ಚ ಪಂಥಹವ ನ್ ತ್ತಣೊಂ ಯಶ್ಸ್ತವ ೀ ರಿೀತ್ತನ್ ಸಂಪ್ಯೆಿ ೊಂ ಆನಿ ತ್ತಕಾ ದಲ್ಲಿ ಜವ್ನಬಾ ರಿ ತ್ತಣ ಸಂಪ್ಯ್ಿ ಮ್ಾ ಳಯ ದಾಧೊಸಾಾ ಯ್ ತ್ತಕಾ ಲ್ಹಭಿಿ ." ಮ್ಾ ಣಾಟ ತ್ತ. ತ್ತಕಾ ಪ್ರತ್ರ ಏಕ್ ಪಾವಟ ಅವ್ನಾ ಸ್ ದಲಿ ಮಂಗ್ಳಯ ರಕ್ ಪಾಿೊಂ ಯೇೊಂವ್ನಾ . 1989 ಇಸವ ೊಂತ್ರ ತ್ತಚಿ ಭಯ್ಿ ವೀಡಾ ಮ್ರಣ್ ಪಾವ್ನಲ್ಹಿ ಾ ವೆಳ್ಳ್ರ್ ತ್ತಕಾ ಶೀಕ್ ಲ್ಹಗ್ನಲಿ ಆನಿ ತೊ ಶೀಕ್ ವಸು್ ೊಂಕ್ ತ್ತ ಮಂಗ್ಳಯ ರೊಂತ್ರ ಆಸ್ಪಾಸ್ ಆಸಾಯ ಾ ಪಾ್ ಯೆಸಾಥ ೊಂಚಿ ಭೆಟ್ಸ ಕರುೊಂಕ್ ಲ್ಹಗಿ . ತ್ಸನಾಾ ೊಂ ತ್ತಚ್ಯಾ ಗಮ್ನಾಕ್ ಆಯೆಿ ೊಂ ಕತ್ತಿ ೊಂ ವಾ ಡಿಲ್ಹೊಂ ಘರೊಂತ್ರ ಆಪ್ಲಿ ೊಂ ಭುಗ್ೊಂ ನಾಸಾಯ ೊಂ ಮಾನಸ್ತಕ್ ಬಂಧ್ರ್ಡೊಂತ್ರ ವ್ಚಳ್ಚವ ಳ್ಳ್ಟ ತ್ರ ಮ್ಾ ಣ್. ಹೊಂ ನಹಿೊಂರ್ಚ ಮಂಗ್ಳಯ ರೊಂತ್ರ, ಬಗಾರ್ ಹರ್ ವಾ ರ್ಡ ನಗರೊಂನಿ ಚಲಯ ೊಂ ಸದಾೊಂಚೊಂ ಜವ್ನಾ ಗ್ಣಲಿ ೊಂ. "ಮ್ಾ ಜಾ ಭೆಟ್ ವೆಳ್ಳ್ರ್ ಮಾಾ ಕಾ ಭೊಗ್ಣಿ ೊಂ ಕೀ ಹಿೊಂ ಪಾ್ ಯೆಸಾಥ ೊಂ ತೊಂಚ್ಯಾ ಉತರ್ ಪಾ್ ಯೆರ್ ಎಕುೆ ಪ್್ಣಾೊಂತ್ರ ಕಳವ ಳ್ಳ್ಟ ತ್ರ. ಹಾ ವೆಳ್ಳ್ರ್ ಹೊಂವೆ ಧಾ ಜಣಾೊಂಚೊ ಪಂಗರ್ಡ ಬೊಂದಿ ಆನಿ ತೊಂಚಿ ಭೆಟ್ಸ ಪಾಲ್ಲ ಕನ್್ ಮಾೊಂಡುನ್ ಹಡಿಿ " ಮ್ಾ ಣಾಟ ತ್ತ. ತ್ಸನಾಾ ೊಂ ಆಮಾಾ ೊಂ ಭೊಗ್ಣಿ ೊಂ ಕೀ ತೊಂಚೊಂ ಏಕುೆ ಪ್್ಣ್ ನಿವ್ನರುೊಂಕ್ ಕತ್ಸೊಂ ತರಿೀ ಕರಿಜಯ್ ಆನಿ ತೊಂಕಾೊಂ ಲ್ಹಾ ನ್-ಲ್ಹಾ ನ್ ಕಾಮಾೊಂ ಕರುೊಂಕ್ ಸಹಕಾರ್ ದೀಜಯ್ ಮ್ಾ ಣ್. "ಆಮಿೊಂ ಸವ್ನ್ ರಿೀತ್ತಚ್ಯಾ ಪಾ್ ಯೆಸಾಥ ೊಂಕ್ ಆಮಿಯ ಗಜ್್ ಆಸಾ ತ್ತ ದಲ್ಲ. ಥೊಡಿೊಂ ಆಸ್ತಿ ೊಂ ಗ್ಣ್ ೀಸಾಯ ೊಂ, ತೊಂಕಾೊಂ ಗಜ್್ ಆಸ್ತಿ ತೊಂಚಿೊಂ ದಸಾೊಂದೀಸ್
ಆಮೊಯ ಧ್ಾ ೀಯ್ ಆಸಿ ತೊಂಕಾೊಂ ಕುಮ್ಕ್ ಕರುೊಂಕ್ ಆಮಿೊಂ ಕೆಲ್ಹಿ ಾ ಸಮಿೀಕೆಾ ಪ್್ ಕಾರ್, ಸೈೊಂಟ್ಸ ಆಗ್ಣಾ ಸ್ ಕಾಲೇಜಿಚ್ಯಾ ವದಾಾ ಥಿ್ೊಂನಿ ಆಸಾತ್ರ ಮ್ಾ ಣ್ ಲ್ಹಗೊಂ ಲ್ಹಗೊಂ 3,000 ಪಾ್ ಯೆಸಾಥ ೊಂ ಜೊಂಕಾೊಂ ಆಮಿಯ ಗಜ್್ ಜಯ್" ಒಲ್ಲೊಂಡಾನ್ ಉಗಾೆ ಸ್ ಕೆಲ. ತ್ತಚಿ ಉಭ್ಯ್ ಪಾ್ ಯೆಸಾಥ ೊಂಚಿ ಚ್ಯಕ್ ಕಚಿ್ 1999 ಇಸವ ೊಂತ್ರ ವಶವ ಸ್ ಟ್್ ಸ್ಟ ಆಸಾ ಕರುೊಂಕ್ ಸಕಿ . ತಾ ಉಪಾ್ ೊಂತ್ರ ತ್ತ ಹೊಂ ಮಿಸಾೊಂವ್ನ ಖಳ್ಳ್ನಾಸಾಯ ೊಂ ಆಜ್ ಪ್ಯಾ್ೊಂತ್ರ ಮುಖ್ಯರ್ ವಾ ರುೊಂಕ್ ಸಕಿ . ತೊಂಚಾ ಖ್ಯತ್ತರ್ ತ್ತಣೊಂ ಟ್ಲ್ಲ್-ಫ್ರ್ ೀ ಗಜೆ್ ಫೊೀನ್ -1090 ಮಾೊಂಡುನ್ ಹರ್ಡಿ ೊಂ ಮಂಗ್ಳಯ ಚ್ಯಾ ್ ಪ್ಲಲ್ಲಸಾೊಂ ಚಾ ಕುಮೆಾ ನ್. ಆಪ್ಲಿ ಉತರ್ ಪಾ್ ಯ್ ತ್ತ ಲಖಿನಾ ಸಾಯ ೊಂ ಹರೊಂ ಖ್ಯತ್ತರ್ ತ್ತ ಆಪ್ಲಿ ವ್ನವ್ನ್ ಕರುನ್ೊಂ ರ್ಚ ಆಸಾ ಪಾಟ್ಲ್ಿ ಾ ಸ ದ್ಶ್ಕಾೊಂ ಥವ್ನಾ . ವಶವ ಸ್ ಟ್್ ಸ್ಟ ವ್ನಲನಿೆ ಯಾೊಂತಿ ಾ ಘರ ಥವ್ನಾ ಜೆೊಂ ಲ್ಹರೆನ್ೆ ಡಿ’ಸೀಜನ್ ದಾನ್ ದಲಿ ೊಂ, ಆಪ್ಲಿ ಸೇವ್ನ ದೀವ್ನಾ ೊಂರ್ಚ ಆಸಾ. ಭ್ಯರಿರ್ಚ ಸಾದ, ಭೊಳ ಆನಿ ಸದಾೊಂರ್ಚ ಹರೊಂ ಖ್ಯತ್ತರ್ ಆಪ್ಲಿ ಸೇವ್ನ ದೀೊಂವ್ನಾ ೊಂರ್ಚ ಆಸ್ತಯ ಒಲ್ಲೊಂಡಾ, ಮಾನವತ್ಸಚೊಂ ಕಾಮ್ ಕಚ್ಯಾ ್ೊಂತ್ರ ಹಳ್ ಲ್ಲಿ ವಾ ಕಯ . ತ್ತ ಭ್ಯರಿರ್ಚ ಉಭೆ್ನ್ ಮ್ಾ ಣಾಲ್ಲ, "ಶಕಂವೆಯ ೊಂ ಜವ್ನಾ ಸಿ ೊಂ ಮ್ಾ ಜೆೊಂ ಪ್್ ರ್ಮ್ ಮೊೀಗಾಚೊಂ ಕಾಮ್, ಸಮಾಜ್ ಸೇವ್ನ ಜೊಂವ್ನಾ ಪಾವಿ ಹೊಂವೆ ಕಚ್ಯಾ ್ ಕಾಮಾಚಿ ವ್ನಡಾವಳ್. ಹೊಂವ್ನ ಭ್ಯರಿರ್ಚ ಸಂತೊಸ್ ಪಾವ್ನಯ ೊಂ ಮ್ಾ ಜೆ ವದಾಾ ಥಿ್ ಶಕನ್ ತೊಂಚ್ಯಾ ಜಿೀವನಾೊಂತ್ರ ಜಯ್ಯ ಜಡುನ್ ಆಸಾತ್ರ. ವನಯ್ ಕುಮಾರ್ ಸರಕೆ ತಾ ೊಂ ಪ್ಯ್ಾ ಏಕಿ ಮ್ಾ ಜ ವದಾಾ ಥಿ್."
20 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಹಿಲ್ಹೆ ರಯಪ್ಪ ನ್, ಪ್್ ಜಾ ಕೌನೆ ಲ್ಲೊಂಗಾಚಿ ಸಾಥ ಪ್ಕ, ಒಲ್ಲೊಂಡಾಚಿ ವದಾಾ ಥಿ್ಣ್ 1967-69 ಬಾ ಚ್ಯೊಂತ್ತಿ . ತ್ತ ಆಜ್ ಮಂಗ್ಳಯ ರೊಂತ್ರ ಸಮಾಜ್ ಸೇವೆಕ್ ನಾೊಂವ್ನಡಾಿ ಾ . ತ್ತ ಮ್ಾ ಣಾಟ , "ಒಲ್ಲೊಂಡಾನ್ ನಹಿೊಂರ್ಚ ಮಂಗ್ಳಯ ರೊಂತ್ರ ಸಂಸಥ ಉಭ್ಯಲ್ಹಾ ್ತ್ರ, ತ್ತಣ ಸೇವ್ನ ಕಚ್ಯಾ ್ ವಾ ಕಯ ೊಂಕ್ ಉಭೆೊಂ ಕೆಲ್ಹೊಂ. ತ್ತ ಜವ್ನಾ ಸಾ ಏಕ್ ಮ್ಹನ್ ಪ್್ ೀರಕ ನಹಿೊಂರ್ಚ ಮಾಾ ಕಾ ಬಗಾರ್ ಹರ್ ಸಭ್ಯರ್ ಸಮಾಜ್ ಸೇವ ಕಾೊಂಕ್, ಹೊಂವ್ನ ತ್ತಕಾ ಚಿರಋಣಿ ಜವ್ನಾ ಸಾೊಂ. ಹೊಂವೆ ಮ್ಾ ಜಾ ಜಿೀವನಾೊಂತ್ರ ಕತೊಂಯ್ ವಶೇಷ್ ಕೆಲ್ಹೊಂ ಜಲ್ಹಾ ರ್ ತಕಾ ಮುಖ್ತಲ್ ಕಾರಣ್ ಜವ್ನಾ ಸಾ ಒಲ್ಲೊಂಡಾ ಪ್ಲರೇರ." ಹಾ ಕಾಳ್ಳ್ರ್ ಲೀಕ್ ಸಾವ ಥಿ್ ಜವ್ನಾ ಆಪ್ಿ ೊಂರ್ಚ ಪ್ಳವ್ನಾ ಆಸಾಯ ನಾ, ನಿಜಕೀ ಸಂತೊಸಾಚಿ ಗಜಲ್ ಕೀ ಒಲ್ಲೊಂಡಾ ಆಪ್ಿ ೊಂ ಸವ್ಸ್ವ ಹರೊಂಕ್ ದೊಂವೆಯ ೊಂ ಪ್್ ಯತ್ರಾ ಕನ್್ ತೊಂಚೊಂ ಬರೆೊಂ-ಫ್ತ್ಲೊಂರ್ಚ ಆಪ್ಿ ೊಂ ಮ್ಾ ಣ್ ಲಖ್ಯಯ . ತ್ತಕಾ 2014 ಇಸವ ೊಂತ್ರ ನಿಮಾಣೊಂ ಘಳ್ಳ್ಯೇನ್ ತರಿೀ ಜಿಲ್ಹಿ ರಜಾ ೀತೆ ವ ಪ್್ ಶ್ಸ್ತಯ ಲ್ಹಬಿ. ತ್ತಕಾ ತ್ತಚಾ ಥಂಯ್ ಜಾ ರಿ ಜಯಾಾ ಸಿ ೊಂ ಸವ ಪಾಣ್ ನಾ ತರಿೀ ತ್ತ ಯುವಜಣಾೊಂಕ್ ಏಕ್ ಮೊಗಾಚೊ ಸಂದೇಶ್ ದೀೊಂವ್ನಾ ಆಶೇತ - "ಹರೊಂ ವಶಾ ೊಂತ್ರ ಚಿೊಂತ, ಕೆನಾಾ ೊಂರ್ಚ ಚಿೊಂತ್ತನಾಕಾತ್ರ ತ್ತಮಿೊಂ ಹರೊಂ ಖ್ಯತ್ತರ್ ಕಚ್ೊಂ ಥೊರ್ಡೊಂ ಕತ್ಸೊಂರ್ಚ ನಹಿೊಂ ಮ್ಾ ಣ್. ತ್ತಮಾಯ ಾ ಲ್ಹಾ ನಾೊಂತಿ ಾ ಲ್ಹಾ ನ್ ಸೇವೆಕೀ ತಚೊಂರ್ಚ ಮ್ಾ ಳಯ ೊಂ ಮೊೀಲ್ ಆಸಾ." ಜಿೀವ್ನನ್ ಮ್ಿವ ತರಿೀ ತ್ತಚ್ಯಾ ಮಿಸಾೊಂವ್ನಚಿ ಲ್ಹೊಂಬಯ್ ಮೆಜುನ್ ಕಾಡುೊಂಕ್ ಜೊಂವಯ ತ ಸ್ತಿ ನಂಯ್. ತ್ತಚ್ಯಾ ೯೫ ವಸಾ್ೊಂಚ್ಯಾ ಹುೊಂಬ್ ರ್ ತ್ತ ಆಸಾ ತರಿೀ ತ್ತಚಿ ಪಾ್ ಯೆಸಾಥ ೊಂ ಥಂಯ್ ಆಸ್ತಯ ಪ್ಲ್ ೀತ್ರ ಅಪ್ರಿಮಿತ್ರ, ಕಣಾಚ್ಯಾ ನ್ೊಂರ್ಚ ವರ್್ೊಂಕ್ ಆಸಾಧ್ಾ ಕಸ್ತ. ಭ್ಯರತಕ್ ಸಾವ ತಂತ್ರ್ ಮೆಳ್ಲ್ಹಿ ಾ ತಕೆ್ರ್ ಜಲ್ಹಮ ಲ್ಹಿ ಾ ತ್ತಣೊಂ ಸಭ್ಯರ್ ಪಾ್ ಯೆಸಾಥ ೊಂಕ್ ತೊಂಚ್ಯಾ ಉತರ್ ಪಾ್ ಯೆರ್
ಜಿೀವನಾೊಂತ್ರ ಸಾವ ತಂತ್ರ್ ಹಡಾಿ ೊಂ. ಇತ್ತಿ ೊಂ ವಸಾ್ೊಂಭರ್ ಪ್ಲ್ಹಾ ಚಿ ಸೇವ್ನ ಕರುನ್ ತ್ತ ಏಕ್ ಮಂಗ್ಳಯ ಚ್ೊಂ ವಜ್್ ಕಸೊಂ ಪ್ಜ್ಳ್ಳ್ಯ ಾ . ತ್ತಚಿ ತ್ತ ಸೇವ್ನ ಕಚಿ್ ಮಿೀತ್ರ ಖಂಚ್ಯಾ ಯ್ ಏಕಾ ತರುಣಾಕ್ ಲಜೆಕ್ ಘಾಲ್ಲಯ ತಸ್ತಿ ಜವ್ನಾ ಸಾ ಮ್ಾ ಳ್ಳ್ಾ ರ್ ಕತ್ಸೊಂರ್ಚ ಅತ್ತಶ್ಯ್ ಜೊಂವ್ಚಯ ನಾ.
ತ್ತ ಆತೊಂಯ್ ಪಾ್ ಯೆಸಾಥ ೊಂ ಖ್ಯತ್ತರ್ ಕತೊಂಯ್ ಕರುೊಂಕ್ ತಯಾರ್ ಆಸಾ. ತ್ತ ಜಮಾತ್ತೊಂಕ್ ವೆತ, ಸಮೆಮ ೀಳನಾೊಂನಿ ಪಾತ್ರ್ ಘೆತ. ತ್ತಚಿ ಸೇವ್ನ ಜವ್ನಾ ಸಾ ಕಸಿ ರ್ಚ ಪ್್ ತ್ತಫಳ್ ಆಶೇನಾಸ್ತಯ ಧೃರ್ಡ ಜವ್ನಾ ಸಾ. ಭ್ಯರತೊಂತ್ರ ಸಮಾಜ್ ಸೇವೆಚೊಂ ಶಕಾಪ್‍ ಇತಿ ಾ ಭರನ್ ಆಜ್ ಚಲ್ಹಯ ತರ್ ಹಕಾ ಮೂಳ್ ಕಾರಣ್ ಡಾ| ಭ| ಒಲ್ಲೊಂಡಾ ಪ್ಲರೇರ; ಕನಾ್ಟ್ಕಾೊಂತ್ರ ಸಮಾಜ್ ಸೇವೆಚೊ ದವ್ಚ ಪ್ಟ್ಯ್ಲಿ ರ್ಚ ತ್ತಣೊಂ. 1967 ಇಸವ ೊಂತ್ರ ಮೈಸ್ಕರ್ ವಶ್ವ್ನವದಾಾ ಲಯಾ ಚ್ಯಾ ಆಶ್್ ಯಾಖ್ಯಲ್ ರೀಶ್ನಿ ನಿಲಯ ರಜಾ ೊಂತ್ತಿ ಪ್್ ರ್ಮ್ ಸಮಾಜ್ ಸೇವೆಚಿ ಕಾಲೇಜ್ ಜವ್ನಾ ಉದೆಲ್ಲ ಆನಿ ಡಾ| ಒಲ್ಲೊಂಡಾ ಪ್ಲರೇರ ತಚಿ ಪ್್ ರ್ಮ್ ಪಾ್ ೊಂಶುಪಾಲ್ ಜಲ್ಲ. ತ್ತಚೊ ಉಜವ ಹತ್ರ ಜವ್ನಾ ತ್ತಚಾ ಬರಬರ್ ವ್ನವುರ್ಲ್ಲಿ ವಾ ಕಯ ಜವ್ನಾ ಸಾ ಫೆಲ್ಲೆ ಪ್ಲೊಂಟ್ ಪಾಟ್ಲ್ಿ ಾ ವೀಸ್
21 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಆದೆೀವ್ನ್ ತುಕ !
ಆದೆೀವ್ನ್ ತುಕ ಮೊಗ ಳ್ ಭಯ್ಚಿ ಉಲ ಿಸ್ ಪ ವ್ನ ತುಾಂ ಆತ ಾಂ ಸಗ್ಗಸಾಂ ದುಬ ಯಾಾಂಚೆೊ ಮೊೀಗ್ ಆಸೆೊಿ ನಿರಾಂತರ್
ಕುಮಕ್ ಕರುನ್ ತ ಾಂಚ ಯ ಗಜ ಸಾಂಕ್ ಗೆರೀಸ್ಾ ಕುಟ ಮಾಂತ್ ಜಲ ಮಲ್ಲ ತರೀ ದುಬ ಯಾಪರಾಂಚ್ ಜಿಯೆಲ್ಲಯ್ ಸವ್ಚ ಸಾಂ ಆಮ ಕಾಂ ದಿವೊ ಜ ಾಂವ್ನ್ ಸ ರ್ಕಸ ವ್ಚ ಟ್ ದ ಖಯ್ಚಿಯ್ ನಿಮ ಣ ಯ ತ ಯ ವಖ್ ಾ ಪ ಸುನ್ ಹ ಸೆೊನ್ಾಂಚ್ ತುಾಂ ರ ವ್ಲಿಯ್ ಕಷ್ಠಟ-ಸಾಂಕಷ್ಠಟ ಪ ಟಾಂ ಸೆೊಡುನ್ ಏಕ್ ಮೆೀಲ್ಫಾಂಕ್ಾ ಜ ಲ್ಲಯ್ ಸಮ ಜೆಕ್ ತುಾಂವ್ಚೆ ಘರ್ ಕೆಲೆಾಂಯ್ ಮಿಸ ಾಂವ್ಚ ಾಂತ್ ಯಶ್ ಜೆೊಡೆಿಾಂಯ್ 95 ವಸ ಸಾಂಚೆಾಂ ಭಲ ಯೆಕ ಜಿೀವನ್ ಮಾಂಗುಯಗ ಸರ ಾಂಕ್ ಅಪಿಸಲೆಾಂಯ್ ನಮ ನ್ ತುಕ ನಮ ನ್ ಭಯ್ಚಿ ಸಗ ಸ ರ ಜ ಾಂತ್ ಸುಖ್ ಜೆೊೀಡ್ ಆಮೆಿಾ ಖ್ ತರ್ ಕೆಲೆೊಿ ಸ ರ್ಕರಫಿಸ್
-ನಿತ ಯನಾಂದ್
ಫುಡೆೀಾಂಯ್ ಆಮ ಕಾಂ ಧ ಡುನ್ ಸೆೊಡ್ 22 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಮ್ಚ್ಜ್ರವ ಲ್ಲೊ ಮೊೋಗ ಅೆಂಧ್್ ರಾೆಂತ್ರ ಜಳಯೊ ಾ ಮೊಗ ವಾತ್ರ ಆಶೇಲಾಾ ೆಂ ಉಲಂವ್ ತುಜ್ಯಾ ಲಾಗ್ಗೆಂ ದಿೋಸ್ಕ ಆನಿ ರಾತ್ರ ಕೆನ್್ ೆಂ ಸಮ್ಚ್ಜ ತಲ್ಲಯ್ ತುೆಂ ಮಹ ಜ್ಯ ಅಕೆಂತ್ರ ಚಿೆಂತುನ್ ರಡಾಟ ೆಂ ಹೆಂವ ಕಳಜ ಮನ್ೆಂತ್ರ ನ್ ಮ್ಚ್ಹ ಕ ಆಶಾ ದುಡು ಭಾೆಂಗರಾಚಿ ಫಕತ್ರ ಆಶಾ ತುಜ್ರಾ ದೋನ್
ಉತ್ ೆಂಚಿ ಆಜ್ ವೇಳ್‍ಲ ನ್ ತುಕ ಮಹ ಜ್ಯಲಾಗ್ಗೆಂ ಉಲಂವ್ ಫ್ತ್ಲಾಾ ೆಂ ಆಶೆಲಾಾ ರಿೋ ಮೆಳಿಯ ೆಂನ್ ತುಕ ಪಳೆಂವ್ ತುೆಂವೆೆಂ ದಿಲ್ಲೊ ಾ ತ್ಮಾ ಸೆಂದರ್ ಯದಿ
ಗುೆಂತುನ್ ಮಹ ಜ್ರಾ ಸವ ಪಾಣ ೆಂ ರ್ಸಗೊರಾಕ್ ದುುಃಖೆಂಚೊ ಕಟ್ ಬಾೆಂದುನ್ ಕಳಜ ಮನ್ಕ್ ರಾಕೊನ್ ಆಸೆಯ ಲೆಂ ತುಜ್ರಾ ಚ್ ಮ್ಚ್ಜ್ರವ ಲಾೊ ಾ ಮೊಗಕ್ -ಸ್ಲಸ್ಲಯ ಪ್ೆಂಟೊ ಸರತ್ ಲ್ 23 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
“WE CAN NEVER SAY GOODBYE TO YOU!” -*Fr. Cedric Prakash SJ
Dearest Aunty Linda, On 31 May you said “good bye” to your life here on earth and to us, your loved ones; the next day 1 June, your mortal remains were interred. As I look back these days since your departure, there is just one feeling that keeps resonating in my heart and in my mind: ‘we can never say goodbye to you!’ Strange as it seems, that is the plain truth! On the day you died, I wrote a spontaneous tribute to you; in that I highlighted three qualities which epitomised you : compassion , that remarkable gift which you had to reach
out in love, to one and all- particularly to the lost, the last and the least; courage, that special gift you had to walk the unbeaten path, to go where none others dared to go, to be a pioneer, in a world where ‘mission’ is often relegated to a comfortable act; charismatic ,radiating and exemplifying those gifts which truly come from the Holy Spirit. Just basking in these exceptional qualities means ‘we can never say goodbye to you!’ You celebrated your golden jubilee of your religious profession in the Congregation of the Daughters of the Heart of Mary on 15 August 2012. It was also your 87th birthday; the Feast of the Assumption and the 65th anniversary of the independence of our country. In my homily on that day, I used an acronym, ‘OLINDA’ for Mary, the Mother of God, saying at the end, “Olinda as a Daughter of the Heart of Mary, has in more ways than one, tried to imitate Mary, her model in Ownership, Leadership, Interiority, Nurturing, Dedication and Availability. Through her exemplary life, we all know, she has meant so much too so many people all these years from the time she made her first profession in the wake of Vatican II exactly fifty years ago”. A clear indicator that ‘we can never say goodbye to you!’ 24 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
In 2015, you completed ninety years on this earth: no small achievement, besides you were physically rather agile and your memory phenomenal. That day, I compared you with Sarah, the wife of Abraham- who received an extraordinary blessing from God at the age of ninety saying, “in a world which is plagued with all kinds of ills and problems, a woman like Olinda Pereira comes like a breath of fresh air: ninety years young with deep faith, tremendous fortitude and great foresight! Ninety is the beginning of new life!” Since you have bequeathed to us that faith, fortitude and foresight means ‘we can never say goodbye to you!’ The following year in a tribute to you, I recalled that immortal song of yesteryears by Nat King Cole, ‘You will never grow old!’ Among many other things I said in that tribute is "You will never grow old!" Is a sentiment that will be shared by many of your companions, colleagues, family and others whether you were in Mangalore or in New Delhi; in France or in Kenya- you always made friends and reached out to them in very personal and specific ways. You have always been able to communicate a spiritual depth, a great intellectual calibre and a loving warmth which has endeared you to them. For many you are and will always be a priceless treasure”. Since you will always be that priceless treasure there is no doubt that ‘we can never say goodbye to you!’ From the moment people heard that you were ‘no more’, inspite of the restrictions because of the pandemic, many at great risk, came to pay homage to your mortal remains. There have been hundreds of messages and calls from everywhere. Condolence messages also carry tributes to what you meant to people. Social media and well-known online portals have been carrying glowing tributes and even poems of what you meant to people across the years. There is one underlying message in all that people say: that is, ‘we can never say goodbye to you!’
In a tribute to you in his homily at the funeral rite, the Bishop of Mangalore Dr. Peter Paul Saldanha said, “our beloved Sr Olinda has done so much for so many people in the field of education, geriatric care, helping those who are struggling and suffering in life, in training and in social work. We should follow her as our role model. Everybody has a good word about her; she was a person who mixed with people irrespective of caste or creed. She has accomplished her mission on Earth, and she will now continue her work in heaven. Thank you Sr Olinda for all that you have done for our people and our city”. Sr Philomena D’Sa, the Provincial (South) of your Congregation in her eulogy said, “As a faithful Daughter of the Heart of Mary Olinda lived the charism of our religious Society by being flexible and available to respond to the needs of the time and place, either by living in the community or out of the community, in the midst of the people as the mission demands of us.” And in an emotional address to you she added, “Dear Olinda by your simple, humble selfless and unassuming service to humanity, you have inspired us”. True, ‘we can never say goodbye to you!’ In the last couple of years, you were ‘convinced’ that your grand-uncle, the Servant of God Msgr. Raymond Mascarenhas, the founder of the Bethany Congregation, was already canonized a Saint. You would vividly ‘describe’ how the process took place since this Pope had no doubt about the holiness of your granduncle. No arguments to the contrary could change your convictions; that however, no longer matters now: we are sure you are with him now in that communion of saints, blessing the Congregation he founded and all of us too .Sr Rose Celine the Superior General of the Bethany Sisters writes about you, “She was an embodiment of compassion to the poor and the neglected especially women. She committed herself for women empowerment. She had great trust in Bethany and appreciation for us”. Need we say why, ‘we can never say goodbye to you!’
25 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
What you have achieved in this life on earth is simply amazing: you were the visionary and the builder of some of the finest institutions in the country. You were able to help people when they were in dire straits: someone writes from Canada of how a scholarship you helped him get was the turning point in his life. People from all walks of life say that to them you were a friend, a companion, a teacher, a philosopher, a counsellor, a guide, a mentor, an inspirer, a light, an angel, a saint. The profound words and the metaphors used by them to describe the impact you had on their lives easily run into several pages. For us in the family, you were our lodestar, our guiding light, someone we could confide in, a ‘mother-figure’ particularly after Cynthia, your sister and our mother, left for her eternal reward in November 2010. The world recognized your talents and services too: you have received awards and other accolades whilst on earth. For you, those did not matter. You have run the race and that final reward is deservedly yours. In essence though ‘we can never say goodbye to you!’There much more to say dearest Aunty. I will stop here; when one’s heart
Eulogy As I gaze at the mortal remains of our dear sr. Olinda, I visualize a video of events and memories of my association with her right from the year 1968 till today. I would like to sum up the journey of her life in the following words of Mother Mary” Behold the handmaid of the Lord be it done to me according to your Word”. As a faithful Daughter of the Heart of Mary Olinda lived the
is full, words really do not easily flow. In writing this, I needed to emphasize that your warmth, your compassion, your selfless service, your humility, your simplicity, your ability to reach out, will always be etched in the hearts and memory of all! You will live forever! Yes Aunty that is why ‘we can never say goodbye to you!’ --------------------------------------------Intercede for us from above, Cedric 4 June 2020 --------------------------------------------A tribute to his aunt Dr OLINDA PEREIRA , a religious of the Daughters of the Heart of Mary who expired in Mangalore on Pentecost Sunday 31 May 2020. Further details/photos of her are on the net. --------------------------------------------*(Fr Cedric Prakash SJ is a human rights and peace activist/writer. Contact: cedricprakash@gmail.com --------------------------------------------------------------------------
charism of our religious Society by being flexible and available to respond to the needs of the time and place, either by living in the community or out of the community, in the midst of the people as the mission demands of us. She had the experience of both forms of life, especially the later form from the year 1998, when she lived in an apartment in Falnir with late Mrs Britto so to be available for counselling services to religious and others, and later on in Valencia ” at Vishwas “ cottage as Directress of Vishwas trust to serve the senior citizens.
26 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
Following the footsteps of the Master who lived for others, Olinda too dedicated her entire life for the Education of young people by imparting professional training to empower oneself and to serve the marginalized, through the School of Social work which was her brain child. Like Mother Mary the daring woman, Olinda worked tirelessly for the empowerment of women, and of course her heart went out with love and compassion to all, especially to the senior citizens, where she negotiated with the Government and managed to get a 24 hour help line for them and also fulfilled her dream of having a Golden Age, Eco village at Fermai for the Senior Citizens. Even when she was ill during these past few
months and confined to bed due to the fall on April 11th followed by a major risky surgery she never, ever complained about her aches and pains but always grateful to the services she received and very lovingly she inquired about others. She has touched many lives, and lit many lamps which today are shining all over the world serving humanity. May the good work which the lord began in her, be carried on by all those whom she has, taught, inspired and mentored. I am very grateful to our dear Bishop Peter Paul Saldanha for his hospital visits to Olinda, and today for joining us during this last phase of our dear Olinda’s journey to the Father. I appreciate and thank our Parish priest Fr. James D’Souza and team for all the help they have given us. Many well wishers, Family members, friends, staff, members of Vishwas trust, Alumnai, Drs and Nurses, care givers, especially Geetha and Gracy have assisted Olinda and the Roshni community, we are touched by your concern and love, thank you one and all. I appreciate and thank the superior of Roshni community, Vida Sequeira and all the members for your tender, loving care of Olinda. Dear Olinda by your simple, humble selfless and unassuming service to humanity, you have inspired us. Today as we thank God for the gift of your
27 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
person to our religious family, and to the larger Society, we pray that the Good Lord who has accomplished His mission in you may reward you hundred folds, and grant you Eternal Peace.
Thank you for your edifying life. Rest in Peace dear Olinda.
-Sr.Philomena D’Sa ---------------------------------------------
OBITUARY
reputed family in Mangalore. Her two maternal uncles were priests and a grand uncle,
Msgr.
Raymond
Francis
C.
Mascarenhas, now proclaimed a Servant
Mangalore
of God, has founded in 1921 the
India Province South
Congregation of the Sisters of the Little
Olinda Pereira
Flower of Bethany.
th
Birth: 15 August 1925
Olinda graduated from St. Agnes College
st
Death: 31 May 2020 (95 years)
and did her B.T. from St. Ann’s College of Education. As a teacher at St. Mary’s
Olinda Pereira was gifted with life on 15th
School, Falnir, she had a great impact on
August 1925, the youngest daughter of
her pupils. Olinda played an active role in
Martin Bernard and Lilly Pereira, and
the National Council for Catholic Women
having two older sisters, Sr. Bernadette
and
AC and Cynthia Lobo. She now leaves
international conferences where she
behind two nieces, Bernadette and
providentially
Germaine, and two nephews, Roland and
d’Hempteen, a DHM from Belgium.
Fr. Cedric Prakash SJ. She belonged to a 28 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
participated
in met
one
of
its
Catherine
Olinda
joined
the
Society
of
the
Daughters of the Heart of Mary in 1960, made her First Vows on 15th August 1962, 29 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
Five Year Vows on 15th August 1966 and Perpetual Vows on 16th August 1981. In the meanwhile, she completed her M.A. from Banaras Hindu University, Varanasi and
Ph.D.
from
Mysore
University,
Mysore. As a person of deep faith, Olinda dared to take many risks and ventured on untrodden
paths.
A
warm,
gentle,
compassionate and caring person, she was sensitive to the needs of others, especially the underprivileged. 30 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
A great visionary, Olinda with her talent
On retiring from the School of Social
for relationships set the School of Social
Work, Olinda was transferred to Delhi
Work on a firm foundation, after having
where she was superior from 1987 to
taken over in 1961 from Arline A’Hearn,
1990 and overcame many obstacles in
DHM from Canada, who could not return
getting government grants for the
to India due to visa problems. Olinda
Women’s Hostel and the Women’s
steered the School of Social Work to
Centre.
great heights and now the college is a pioneer
institute
of
Social
Work
Education in the state of Karnataka. Along with the development of the School of Social Work, Olinda established social
service
centres
viz.
Bolar
community development centre and Family Service Agency to help needy people as well as serve for the field placements for the
students of social
work. In 1977, a rural community centre was established in Ullal, which
later
As one of the three DHM pioneers who started work in Kenya, Olinda lived in Nairobi from 1990 to 1994 and took great pains to learn Swaheli to help in pastoral work. Back in Mangalore in 1998, she established Vishwas, a Centre for the elderly, especially the house bound, lonely
and
neglected.
Other
neighbourhood centres and the 24 hours Police helpline ensured prompt service for senior citizens.
served as a training centre for teachers
Olinda’s
and helpers of pre-school children. Other
humility endeared her to students,
ventures started were the School for the
alumni, staff, officials, friends, relatives
Blind, Fibre Centre and Home Science
and the DHM family. An admirable
Courses which were discontinued.
characteristic of Olinda was her inspiring
Olinda was a member of several local, state
and
commitment
national and
bodies.
dedication
Her were
dynamism,
simplicity
and
speeches at public meetings, which she regularly attended until a few months back.
proverbial and won for her several civic,
Her untimely fall in 11th April 2020
state and national awards. In addition,
followed by a surgery a week later
she was the superior of Roshni Nilaya
confined her to bed. She was still alert
from 1975 to 1978,
and cheerful and responded to the visitors and telephone calls. During her convalescence, 31 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
DHM
community
at
Roshni Nilaya cared for Olinda tenderly,
The funeral service of Olinda was held on
also helping her with physiotherapy,
1st June 2020, at 3.30pm followed by
hoping that she would regain use of her
burial at Valencia Church, Mangalore.
feet.
Due to lockdown there was no Eucharistic
Early at dawn of 31st May 2020, the sixtieth
anniversary
of
the
Roshni
foundation, and when the universal church celebrated the feast of Pentecost, Olinda breathed her last to answer the Master’s final call : “Come good and
celebration, but we had a prayer service conducted by the Bishop of Mangalore Rt. Rev. Dr. Peter Paul Saldanha who also blessed the mortal remains. We thank God for the gift of Olinda and her inspiring life here on earth.
faithful servant”. She is now interceding
-Sr. Jacinta D’Souza
for us with God Almighty.
-------------------------------------------------------------------------
ಶಿವಮೊಗಿ ಧಮ್ಸಕೆಷ ೋತ್ ೆಂತ್ರ
ಸಮುದಾಯ್ ವರ್ಸಸಚೆಂ ಆಚರಣ್ ಶವಮೊಗಾ ಧ್ಮ್್ಕೆಾ ೀತ್ ೊಂತ್ರ ಸಮುದಾಯ್ ಪಾ್ ರಂಭ್ ಜೊಂವ್ನಾ 20 ಸಾರ್್ಕ್ ವಸಾ್ೊಂ ಪಾಶರ್ ಜಲ್ಲೊಂ. ಹೊ ಏಕ್ ಪ್್ ಮುಖ್ ಮೈಲ್ಹಫ್ತ್ತರ್ ಆಮಿೊಂ ಉತ್ ಲ್ಹಿ ಾ ಹಾ ಸಂದ್ಭ್ಯ್ರ್, 2020 ’ಸಮುದಾಯಾೊಂಚೊಂ ವರಸ್’ ಜೊಂವ್ನಾ ಘೀಷಣ್ ಕೆಲ್ಹೊಂ. ಪಾಟ್ಲ್ಿ ಾ ವಸಾ್ ಥೊಂವ್ನಾ ೊಂರ್ಚ ಹಕಾ ಸಭ್ಯ್ರಯ್ ಪಾ್ ರಂಭ್ ಜಲ್ಹಾ . ಆಮೆಯ ಸಮುದಾಯ್ ಸವ್ತೊೀಮುಖ್ ರಿೀತ್ತನ್ ಬೊಂದುನ್ ವ್ನಡಂವ್ನಾ ಹೊ ಏಕ್ ಭ್ಯೊಂಗಾ್ ವ್ನಾ ಸ್ ಜೊಂವ್ನಾ ಸಾ. ಸಮುದಾಯ್ ವಸಾ್ಚೊಂ ಲ್ಹೊಂಛನ್:
31 ದ್ಸೊಂಬ್್ 2019 ರತ್ತೊಂ ಮಿೀಸಾ ವೆಳ್ಳ್ರ್ ಧ್ಮಾ್ಧ್ಾ ಕ್ಷ್ ಸಮುದಾಯಾಚೊಂ ಲ್ಹೊಂಛನ್ ಉಗಾಯ ವಣ್ ಕನ್್ 2020 ವ್ನಾ ವಸಾ್ಕ್ ’ಸಮುದಾಯಾಚೊಂ ವರಸ್’ ಮ್ಾ ಣ್ ಅಧಕೃತ್ರ ಜೊಂವ್ನಾ ಘೀಷಣ್ ಕೆಲೊಂ. ಆಮೆಯ 32 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಸಮುದಾಯ್ ಕ್ ಸಯ ಕೊಂದ್ ತ್ರ, ದೈವ್ನವ್ನಕ್ಾ ಪ್್ ೀರಿತ್ರ ಸಮುದಾಯ್ ಜೊಂವ್ನಾ ಜಯ್ ಮ್ಾ ಣ್ ಸಂದೇಶ್ ಹೊಂ ಲ್ಹೊಂಛನ್ ಸಾತ್. ಭಿಜ್ಲ್ಹಿ ಾ ಭುೊಂಯೆಯ ರ್ ಪ್ರ್ಡಲಿ ಾ ಬಿಯ ಪಾಳವ್ನಾ , ವ್ನಡ್ಲ್ನ್, ತಚರ್ ಬಿಯ ಹರ್ಡಲ್ಹಿ ಾ ಪ್ರಿೊಂ ಆಮೆಯ ಸಮುದಾಯ್ ದೇವ್ನಚ್ಯಾ ವ್ನಕಾಾ ಥೊಂವ್ನಾ ಪ್್ ೀರಿತ್ರ ಜೊಂವ್ನಾ ತಾ ಗ್ನ, ಸೇವ್ನ, ಭ್ಯವ್ನಬೊಂದ್ವಪ ಣ್, ಏಕತ ಯಥೇಷ್ಟ ಫಳ್ಳ್ೊಂ ದೊಂವ್ನಯ ಾ ಪ್ರಿೊಂ ಜೊಂವ್ನಾ ಜಯ್.
ಸಮುದಾಯೆಂಚ್ಯಾ ವರ್ಸಸಚೆಂ ಧ್ಾ ೋಯ್ವಾಕ್ಾ : ಸಮುದಾಯ್ ಜಿೀವನಾಕ್ ಸಂಬಂಧ್ ಜಲ್ಲಿ ೊಂ ವ್ನಚ್ಯಪ ೊಂ ಮ್ಹಿನಾಾ ಚ್ಯಾ ಕೂಟ್ಲ್ೊಂಕ್ ವೊಂಚ್ಯಿ ಾ ೊಂತ್ರ. ಸಮುದಾಯ್ ಜಿೀವನ್ ಮ್ಾ ಳ್ಳ್ಾ ರ್ ಮಾಯಾಮೊಗಾಚೊಂ ಜಿೀವನ್, ಸೇವ್ನ ಜಿೀವನ್, ಪ್ವತ್ ತಮ ಭರಿತ್ರ ಜಿೀವನ್.
33 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಇತಾ ದ ಅೊಂಶೊಂಕ್ ದಾೊಂಬೂನ್ ಸಾೊಂಗಾಿ ೊಂ. ನಂಯ್ ಆಸಾಯ ೊಂ ಸಮುದಾಯ್ ಕೂಟ್ಲ್ೊಂಕ್ ಮಾಗಾಿ ಾ ೊಂಕ್ ಸ್ತೀಮಿತ್ರ ಕರಿನಾಸಾಯ ೊಂ, ಮುಖೇಲಪ ಣ್ ತಭೆ್ತ್ತ, ಸಾೊಂಸಾ ೃತ್ತಕ್ ಸಪ ಧ್್, ಪ್್ ತ್ತಭ್ಯ ಪುರಸಾಾ ರ್, ಸಕಾ್ರಿ ಸೌಲಭಾ ತ
ಮಾಾ ಹತ್ರ ಶಬಿರೊಂ - ಇತಾ ದ ಬೊಂದುನ್ ಹಡಾಿ ಾ ೊಂತ್ರ. ಸಮುದಾಯ್ ವರ್ಸಸಚಿೆಂ ಥೊಡೆಂ ಕರ್ಸಕ್ ಮ್ಚ್ೆಂ:
34 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
1. ಯುವಜಣಾೊಂಚೊಂ ಚಲ್ಹಪ್‍ ಸಮುದಾಯಾ ಕೂಸ್ತನ್: ಯುವಜಣ್ ಧ್ಮ್್ಸಭೆಚ ಪಾಿಚ ಕಣ. ಸಮುದಾಯಾಚೊಂ ಉರವ್ನಪ ವ ಮ್ರಣ್ ಆಮಾಯ ಾ ಯುವಜಣಾೊಂಚ್ಯಾ ಹತೊಂತ್ರ ಆಸಾ.
ತಸೊಂ ಜಲ್ಹಿ ಾ ಯುವಜಣಾೊಂಕ್ ಸಮುದಾಯಾಚ್ಯಾ ಮ್ಹತವ ಚಿ ಮ್ನವರಿಕಾ ಕರುೊಂಕ್, ಸವ್ನ್ ವಲಯಾೊಂನಿ, "ಯುವಜಣಾೊಂಚೊಂ ಚಲ್ಹಪ್‍ ಸಮುದಾಯಾ ಕೂಸ್ತನ್" ಮ್ಾ ಳಯ ೊಂ ವಶೇಷ್ ಕಾಯ್ಕ್ ಮ್ ಹಾ ವಸಾ್ೊಂತ್ರ ಆಯೀಜಿತ್ರ ಕೆಲ್ಹೊಂ.
35 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
2. ಧ್ಮ್್ಕೆಾ ೀತ್ ೊಂತ್ರಯ ಪಾಾ ಟ್ಸ (ಸಂಪ್ನ್ಮಮ ಳ್ ಪಂಗಾೆ ಚೊಂ) ರಚನ್:
ಸಮುದಾಯೀತೆ ವ್ನ ಯುವಜಣಾೊಂಚ್ಯಾ ಮುಖೇಲಪ ಣಾರ್ ಆಚರಣ್ ಕತ್ಸ್ಲ. 5. ಸಮುದಾಯಾ ವಶಾ ೊಂತ್ರ ರೀಸಾಸವ್ನಲ್ಹೊಂ ಕಾಯ್ಕ್ ಮ್: ಸಮುದಾಯಾ ವಶಾ ೊಂತ್ರ ಚಡಿೀತ್ರ ಮಾಾ ಹತ್ರ ಜಡುೊಂಕ್ ವಶೇಷ್ ರೀಸಾಸವ್ನಲ್ಹೊಂ ತಯಾರ್ ಜಲ್ಹಾ ೊಂತ್ರ. ಎದಳ್ರ್ಚ ಥೊಡಾಾ ಧ್ಮ್್ಕೆಾ ೀತ್ ೊಂನಿ ಹಿೊಂ ಚಲಂವ್ನಾ , ಸಮುದಾಯಾೊಂ ವಶಾ ೊಂತ್ರ ನವ್ಚ ಉತೆ ಹ್ ಉದೆೊಂವ್ನಾ ಆಯಾಿ .
ಧ್ಮ್್ಕೆಾ ೀತ್ ೊಂತ್ರ ಆಸಾಯ ಾ ಪ್್ ತ್ತಏಕ್ ಸಮುದಾಯಾಕ್ ತೊಂತೊಂಚ್ಯಾ ಪಂಗಾೆ ೊಂತ್ರರ್ಚ ತಭೆ್ತ್ತ ದೀೊಂವ್ನಾ ಪ್್ ತ್ತ ಧ್ಮ್್ಕೆಾ ೀತ್ ೊಂನಿ ಪಾಾ ಟ್ಸ (ಸಂಪ್ನ್ಮಮ ಳ್ ಪಂಗರ್ಡ) ರಚನ್ ಅದ್ಾ ಗತ್ರಾ ಜೊಂವ್ನಾ ಸಾ. ಆತೊಂರ್ಚ ಸಭ್ಯರ್ ಧ್ಮ್್ಕೆಾ ೀತ್ ೊಂನಿ ಸಂಪ್ನ್ಮಮ ಳ್ ಪಂಗರ್ಡ ರಚ್ಯನ್ ಏಕಾ ದೀಸಾಚಿ ತಭೆ್ತ್ತ ದಲ್ಹಾ . ಇತರ್ ಧ್ಮ್್ಕೆಾ ೀತ್ ೊಂನಿ ಪಂಗರ್ಡ ರಚನ್ ಆನಿ ತಭೆ್ತ್ತ ಪ್್ ಗತ್ಸರ್ ಆಸಾ.
6.ಸಮುದಾಯಾೊಂಕ್ ಸಾೊಂಸಾ ೃತ್ತಕ್ ಸಪ ಧ್್:
3. ಧ್ಮ್್ಕೊಂದಾ್ ೊಂತ್ರ ಪಾಾ ಟ್ಸ (ಸಂಪ್ನ್ಮಮ ಳ್ ಪಂಗರ್ಡ) ರಚನ್:
ಸವ್ನ್ೊಂಚ್ಯಾ ಕೀ ಮುಖ್ಾ ಜೊಂವ್ನಾ ಆಮಾಯ ಾ ಆಮಾಯ ಾ ಸಮುದಾಯಾೊಂಚ್ಯಾ ಪುನಶಯ ೀತನಾಕ್ ಆಮಿೊಂ ಸವ್ನ್ೊಂನಿ ಪಾ್ ರ್್ನ್ ಕರುೊಂಕ್ ಜಯ್. ಹರ್ ಪ್ವತ್ರ್ ಬಲ್ಲದಾನಾೊಂತ್ರ ಕುಮಾಾ ರ ಉಪಾ್ ೊಂತ್ರ ಪಾ್ ರ್್ನ್ ಕರುೊಂಕ್ ಪಾ್ ರ್್ನ್ ಪ್್ ತ್ತಯ ಆತೊಂರ್ಚ ಒದಾಾ ಯಾಿ ಾ ತ್ರ
ಹಾ ವಸಾ್ೊಂತ್ರ ಪ್್ ತ್ತೀ ಧ್ಮ್್ಕೆಾ ೀತ್ ೊಂತ್ರ ಧ್ಮ್್ಕೊಂದಾ್ ಮ್ಟ್ಲ್ಟ ಚೊ ಸಮುದಾಯೀತೆ ವ್ನ ಆಚರಣ್ ಕೆಲ್ಹಿ ಾ ಮುಖ್ಯೊಂತ್ರ್ ಸವ್ನ್ ಸಮುದಾಯಾೊಂಚೊ ಕರುೊಂಕ್ ಭ್ಯೊಂಗಾ್ ವ್ನಾ ಸ್ ಲ್ಹಬಿ .
ಹಾ ವಸಾ್ ಸಮುದಾಯಾೊಂಕ್ ಗಾಯನ್ ಸಪ ಧ್್, ನಾಚ್ಯಪ ಸಪ ಧ್್, ನಾಟುಾ ಳ್ಳ್ಾ ಸಪ ಧ್್, ರೂಪ್ಕ್ ಸಪ ಧ್್, ರಂರ್ಗೀಲ್ಲ ಸಪ ಧ್್, ಪಂದಾಾ ಟ್ಸ ಆನಿ ಇತರ್ ಚಟುವಿಕ ಆಸಾ ಕರುನ್ ಐಕಾ ತ ಚಡಂವ್ನಾ ಯೀಜನ್ ಕೆಲ್ಹೊಂ. 7. ಸಮುದಾಯಾಚ್ಯಾ ವಸಾ್ಕ್ ಪಾ್ ರ್್ನ್:
ಲಾಹ ನ್ ರ್ಕ್ ೋರ್ಸಯ ೆಂವ
4. ಧ್ಮ್್ಕೆಾ ೀತ್ ಮ್ಟ್ಲ್ಟ ರ್ ಸಮುದಾಯೀತೆ ವ್ನ:
ಸಮುದಾಯಚೆಂ ವರಸ್ಕ 2020 -
ಹಾ ವಸಾ್ಚ್ಯಾ ಅಕಟ ೀಬರ್ ೧೧ ವೆರ್ ಹರಿಹರ ಭಲ್ಹಯೆಾ ಮಾಯೆಚ್ಯಾ ಬಸ್ತಲ್ಲಕಾೊಂತ್ರ ಧ್ಮ್್ಕೆಾ ೀತ್ ಮ್ಟ್ಲ್ಟ ಚೊ
ಶವಮೊಗಾ ದಯೆಸಜಿೊಂತ್ರ ಹಾ ೨೦೨೦ ವ್ನಾ ವಸಾ್ ಲ್ಹಾ ನ್ ಕ್ ೀಸಾಯ ೊಂವ್ನ ಸಮುದಾಯ್ ಸುವ್ನ್ತ್ತಲ. ಭ್ಯವ್ನರ್ಡಯ ಜಿೀವ್ನಳ್ ದ್ವು್ ೊಂಕ್
ಶಿವಮೊಗಿ ದಿಯಸೆಜ್
36 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ತಸೊಂರ್ಚ ಫ್ರಗ್ಜೆೊಂತ್ರ ಮುಖೇಲಪ ಣ್ ಚಡಂವಾ ೀ ಬರಿರ್ಚ ಕುಮ್ಕ್ ಜತ. ಫುಡಾರೊಂತ್ರ ಲ್ಹಾ ನ್ ಕ್ ೀಸಾಯ ೊಂವ್ನ ಸಮುದಾಯ್ ಬಳವ ೊಂತ್ರ ಕಚಾ ್ ದಶನ್ ದಯೆಸಜಿನ್ ಹೊಂ ವರಸ್ 2020 "ಲ್ಹಾ ನ್ ಕ್ ೀಸಾಯ ೊಂವ್ನ ಸಮುದಾಯಾೊಂಚೊಂ ವರಸ್" ಮ್ಾ ಣ್ ಪಾಚ್ಯಲ್ಹ್ೊಂ.
ಸಥ ಳೀಯ್ ಯಾಜಕ್ ಆಸಾತ್ರ, 20 ಲ್ಹಾ ನ್ ಸಟ ೀಶ್ನಾೊಂ ಆಸಾತ್ರ. ಥಂಯೆ ರ್ 50 ದಯೆಸಜಿಚ ಯಾಜಕ್ ಆನಿ 18 ಧಾಮಿ್ಕ್ ಯಾಜಕ್ ದಯೆಸಜಿೊಂತ್ರ ವ್ನವ್ನ್ ಕತ್ತ್ರ. ಲ್ಹಗೊಂ ಲ್ಹಗೊಂ 200 ಧಾಮಿ್ಕ್ ಭಯ್ಿ ಕೊಂವೆೊಂತೊಂ ಥೊಂವ್ನಾ ಧಾಮಿ್ಕ್, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ್ ಆನಿ ಭಲ್ಹಯೆಾ ಸೇವ್ನ ದಯೆಸಜಿಕ್ ದತತ್ರ.
ಚ್ಯಾ ರ್ ಡಿೀನರಿೊಂನಿ ವವಧ್ ರ್ರೊಂಚೊಾ ಚಟುವಿಕ ಮಾೊಂಡುನ್ ಹಡಾಿ ಾ ತ್ರ. ಶಿವಮೊಗಿ ದಿಯಸೆಜ್:
ನವೆೊಂಬರ್ 14, 1988 ವೆರ್ ಸಾಥ ಪ್ಲತ್ರ ಕೆಲ್ಲಿ ಪಾಪಾ ಜನ್ ಪಾವ್ನಿ ದುಸಾ್ ಾ ನ್ ಕೆಲ್ಹಿ ಾ ಆಪ್ಲಸಯ ಲ್ಲಕ್ ಡಿಕ್ ಪ್್ ಕಾರ್. ಹಿ ಜೊಂವ್ನಾ ಪಾವಿ ಆಿವ ದಯೆಸಜ್ ಕನಾ್ಟ್ಕಾೊಂತ್ರ ಬ್ರೊಂಗ್ಳಯ ರ್ ಮೆಟ್್ ಪ್ಲಲ್ಲಟ್ನ್ ದಷ್ಟಟ ಖ್ಯಲ್ ಆಸಾ. ಶವಮೊಗಾ ದಯೆಸಜಿೊಂತ್ರ ತ್ತೀನ್ ಜಿಲಿ ಆಸಾತ್ರ: ಶವಮೊಗಾ , ಚಿತ್ ದುಗ್ ಆನಿ ದಾವಣಗ್ಣರೆ. ದಯೆಸಜಿೊಂತ್ರ 20 ಫ್ರಗ್ಜ ಆಸಾತ್ರ, 10 ಸವ ತಂತ್ರ್ ಮಿಸಾೊಂವ್ನ ಕೊಂದಾ್ ೊಂನಿ
ನವಂಬರ್ 1988 oತ್ರ ಅ| ಮಾ| ಮೊನಿೆ ೊಂಞೊರ್ ಇಗ್ಣಾ ೀಶಯಸ್ ಪ್ಲೊಂಟ್, ವಗಾರ್ ಜೆರಲ್, ಬ್ರೊಂಗ್ಳಯ ರ್ ಆರ್ಚ್ದಯೆಸಜ್ ಪ್್ ರ್ಮ್ ಬಿಸ್ಪ ಜೊಂವ್ನಾ ಪಾಪಾ ಜನ್ ಪಾವ್ನಿ ದುಸಾ್ ಾ ನ್ ನೆಮೊಿ . 2000 ಇಸವ ೊಂತ್ರ ವ್ನತ್ತಕಾನಾನ್ ಅ| ಮಾ| ಜೆರಲ್ೆ ಐಸಾಕ್ ಲೀಬೊ ಹಕಾ ಬಿಸ್ಪ ಜೊಂವ್ನಾ ವೊಂಚೊಿ ಶವಮೊಗಾ ದಯೆಸಜಿಕ್.
ಚರಿತ್ :
37 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಹಾ ಸುತ್ತಯ ರೊಂತ್ರ ಕ್ ೀಸಾಯ ೊಂವಪ ಣ್ ಸಳ್ಳ್ವ್ನಾ ಶ್ತಮಾನಾೊಂತ್ರ ಪ್ಲಲ್ಲಗಾಸ್್ ವ ನಾಯಕಾಸ್ ಹೊಂಚ್ಯಾ ಖ್ಯಲ್ ಸುವ್ನ್ತ್ತಲೊಂ. ಇಕೆಾ ೀರಿಚ ನಾಯಕಾಸ್, ಉಪಾ್ ೊಂತ್ರ ಬಿೊಂದುರ್ ಹಣಿೊಂ ಕಥೊಲ್ಲಕ್ ಯಾಜಕಾೊಂಕ್ ತೊಂಚೊಂ ದಾನ್ಶೀಲತ್ರವ ಪ್ಳೊಂವ್ನಾ ತೊಂಕಾೊಂ ಕುಮ್ಕ್ ಕೆಲ್ಲ. ಪ್್ ಪ್್ ರ್ಮ್ ಚ್ಯರಿತ್ತ್ ಕ್ ದಾಖೊಿ ಮೆಳ್ಳ್ಟ ಏಕ್ ಇಗಜ್್ ಬೊಂದ್ರಲಿ ಬಿೊಂದುರ್ ನಗರೊಂತ್ರರ್ಚ (ವ ಬಿೊಂದುರ್, ಉಪಾ್ ೊಂತ್ರ ಹೈದ್ರ್ನಗರ್ ಆನಿ ಆತೊಂ ನಗರ್) ಹಚಿ ತರಿೀಕ್ 1681-1684 ಜೆನಾಾ ೊಂ ಭ್ಯಗ್ಣವಂತ್ರ ಫ್ತ್| ಜೀಸಫ್ಸ ವ್ನಝ್, ಹಣೊಂ ಏಕ್ ಇಗಜ್್ ಬೊಂದಿ ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಒಫ್ಸ ಗ್ಳರ್ಡ ಸಕೆೆ ಸ್ ಹಿಚ್ಯಾ ನಾೊಂವ್ನರ್. ಏಕ್ ನವ ಇಗಜ್್ ಆಸಾ ಕೆಲ್ಲ 1723-1725 ಇಸವ ೊಂತ್ರ, ಹಿ ಇಗಜ್್ ಥೊಡಾಾ ವಸಾ್ೊಂನಿ ಮೊಡ್ಲ್ನ್ ಪ್ಡಿಿ ಆನಿ ತಾ ರ್ಚ ಜಗಾಾ ರ್ ಆತೊಂ ಆಮಿೊಂ ಏಕ್ ಬೃಹತ್ರ ಖುರಿಸ್ ಹೊಂಗಾಸರ್ ಪ್ಳವೆಾ ತ. ಉಪಾ್ ೊಂತ್ರ ಇಗಜ್್ ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಒಫ್ಸ ವಕಟ ರಿೀಸ್ ಹಿಕಾ ಭೆಟ್ಯ್ಿ . ಹಿ ಜೊಂವ್ನಾ ಪಾವಿ ಪ್ಯ್ಿ ಇಗಜ್್ ಹಾ ಸುತ್ತಯ ರೊಂತ್ರ ಆತೊಂ ಶವಮೊಗಾ ದಯೆಸಜಿಚೊ ಏಕ್ ವ್ನೊಂಟ್ ಜಲ್ಹಾ . ಡಾ| ಫ್ತ್್ ನಿ್ ಸ್ಕ ಸೆರಾವ್ಚ್ ಪ್ ಸಯ ತ್ರ ಶಿವಮೊಗಿ ದಿಯಸೆಜಿಚೊ ಬಿಸ್ಕ್ : ದಯೆಸಜಿಚೊಂ ಧ್ಾ ೀಯ್ವ್ನಕ್ಾ ಜೊಂವ್ನಾ ಸಾ "ಸವ್ಸ್ ಒಫ್ಸ ಫೇಯ್ಯ ಫುಲ್ನೆಸ್ ಒಫ್ಸ ಲೈಫ್ಸ", ಬಿಸ್ಪ ಡಾ| ಫ್ತ್್ ನಿೆ ಸ್ ಸರವ್ಚ ಜೆ.ಸ. ಕ್ ಹಾ ದಯೆಸಜಿಚೊ ತ್ತಸ್ ಬಿಸ್ಪ ಜೊಂವ್ನಾ ಮೇ 7, 2014 ವೆರ್ ಕನೆೆ ಕಾ್ ರ್ ಕೆಲಿ . ಬಿಸ್ಪ ಫ್ತ್್ ನಿೆ ಸ್ ಗಾೊಂವ್ನನ್ ಮೂರ್ಡಬಿದ್ , ದ್ಕಾ ಣ ಕನಾ ಡಾ ಜಿಲ್ಹಿ ಾ ಚೊ, ಮಂಗ್ಳಯ ರ್ ದಯೆಸಜ್. ತಚೊ ಆನಭ ೀಗ್ನ ವಸಾಯ ರ್ ಸಮಾಜಿಕ್ ಧ್ಮ್್ಪ್್ ವತ್ಕ್ ಜೊಂವ್ನಾ ದ್ಲ್ಲತೊಂ ಮ್ಧ್ೊಂ ಕಾಮ್ ಕರುನ್ ಆನಿಕಲ್ಚ್ಯಾ
ಮೂಳ್ನಿವ್ನಸ್ತ (ಬ್ರೊಂಗ್ಳಯ ರ್ ಆರ್ಚ್ದಯೆಸಜ್) ಆನಿ ಮುೊಂರ್ಡರ್ಗರ್ಡ (ಕಾವ್ನ್ರ್ ದಯೆಸಜ್) ಮಿಸಾೊಂವ್ನ ಸಟ ೀಶ್ನಾೊಂನಿ. ಜೆಜಿವ ತ್ರ ದೈವ್ನಶಸ್ಯ ರ ವದಾಾ ಥಿ್ೊಂಕ್ ತೊ ದೈವ್ನಶಸ್ಯ ರ ಶಖಯಾಯ ಲ, ಯಾಜಕಪ ಣಾಕ್ ತೊಂಚಿ ತಯಾರಿ ಜೊಂವ್ನಾ . ತೊ ಸಾೊಂತ್ರ ಎಲೀಯ್ೆ ಯಸ್ ಕಾಲೇಜ್ 140 ವಸಾ್ೊಂ’ದೊಂ ಸಾಥ ಪ್ನ್ ಜಲ್ಲಿ ಮಂಗ್ಳಯ ರೊಂತ್ತಿ ಜೆಜಿವ ತೊಂಚಿ ಖ್ಯಾ ತ್ರ ಕಾಲೇಜ್ (ಸಾವ ಯತ್ರಯ ) ಹಚೊ ರೆಕಟ ರ್ ಜೊಂವ್ನಾ ಸಿ ಮಂಗ್ಳಯ ರೊಂ ತ್ರ. ಹೊಂಗಾಸರ್ ಪ್್ ೈಮ್ರಿ ಥೊಂವ್ನಾ ದಾಖ್ತಯ ಗ್ ಶಕಾಪ ಪ್ಯಾ್ೊಂತ್ರ ಲ್ಹಗೊಂ ಲ್ಹಗೊಂ ಇಕಾ್ ಹಜರ್ ವದಾಾ ಥಿ್ ಶಕಾಯ ತ್ರ. ನವ್ನಾ ಬಿಸಾಪ ಖ್ಯಲ್ ಶವಮೊಗಾ ದಯೆಸಜ್ ಜಯಾಯಚಿೊಂ ಪಾವ್ನಿ ೊಂ ಕಾಡುನ್ ಆಸಾ. ಕೊೆಂಕೆಣ ಕ್: ಡಾ| ಆಸ್ಲಟ ನ್ ಪ್ ಭು, ಚಿಕಗೊ, ಸಂಪಾದಕ್
38 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಮೂಳ್‍ಲ: ಫ್ತ್| ವ್ಚೋನಸ್ಕ ಕುಲಾಸ್ಲ, ದಿಯಸೆಜಿಚೊ ಲಾಹ ನ್ ರ್ಕ್ ೋರ್ಸಯ ೆಂವ ಸಮುದಾಯಚೊ ದಿರೆಕೊಯ ರ್.
39 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
40 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಪದಾಯತ್ :
ಮುೆಂಬಯ್ ತ್ಲೆಂ ರ್ಟ್ ಳ ಪ್ ವಾರ್ಸ -2 ಯತ್ಲ್ ಚಿ ಪೂವಸ ತಯರಿ:
------------------------------------------------
ದೀನ ತರಿೀಖ್ತ ದಸ ಯಾತ್ಸ್ ವತಯ ಲ್ಹಾ ೊಂಲ ಏಕ ಮಿೀಿೊಂಗ್ನ ಜಲಿ ೊಂ. ಸಗಳ್ಳ್ಾ ೊಂಲ್ಲ ಉಮೇದ ಪ್ಲಳ್ಚೀನು ಮಾಕಾಾ ಖುಷ್ಟ ಜಲ್ಲಿ . ಖಯ್ಾ ೊಂ ಕೀ ವ್ನಚಿಯ ಲ, " The world is his who enjoy it." ಮ್ಾ ಳಲೊಂ ಯಾದ್ ಜಲೊಂ.
41 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಸಗಳ್ಳ್ಾ ೊಂತ್ತ ಮಾಾ ಲಾ ಡ್ಲ್ ( 72 yrs ) ಹೊಂವು. ನಂತವೈಲ ರ್ಗಟ್್ ಜನಾ ಪೈ . ತಕಾಾ (67yrs). ಬಕ ಪಾೊಂಚ ಲೀಕ ಕರಣ ಶಾ ನಭ್ಯಗ, ವನೀದ್ ಭಟ್ಟ , ಕಡಿಾ ವನಾಯಕ ಭಟ್ಟ , ಮಂಕ ಗಣೇಶ್ ಭಟ್ಟ ಆನಿ ರಘುರಮ್ 40-45 ವರ್ಷ್ ಭಿತಯ ವೈಲ. ಪೈಲ ಕಾಲ್ಹೊಂತ್ತ ಯಾತ್ಸ್ ೀಕ ವತಯ ನಾ ಗ್ ಹಸಥ ಭಟ್ಮಾಮಾಕ ಆಪ್ಲಪ ೀನ ವಾ ತ್ಲ. ಹಾ ಯಾತ್ಸ್ ೀಕ ಭಟ್ಮಾಮ್ ಆಮಾಾ ೊಂ ಗ್ ಹಸಾಥ ೊಂಕ ಆಪ್ಲಪ ೀನ ವಾ ತ್ಸ್ತಲ .
ಹವೆೊಂ ತಕಾಾ ಸಾೊಂಗ್ಣಿ ೊಂ, " ಪ್್ ಯತಾ ಕತ್ಲ್ಹಾ ೊಂನಿ ಪ್ರಜಯಾಚ ವಚ್ಯರ ಕೀಚ್ಯಾ ್ಕ ನಾ ." ಖರೆೊಂ ಸಾೊಂಗಾಯ ತ್ತಮಾಾ , ಆಮಿಮ ದೀಗ ಲೀಕ ಸ್ತೀನಿಯರ್ ಸ್ತಿಜನಾಾ ಸಳ್ಳ್ಾ ರಿ ಬಕ ಲೀಕಾೊಂಲ ಉಮೇದ ಉಕೂಾ ನ ತೊೊಂಡಾರಿ ಲಕಲಕಾಯ ಲ್ಲ. ಸ್ತಟ ರೀಟ್ಸ ಲ್ಹಯಾಟ ಉಜವ್ನಡಾೊಂ ತ್ತ ಸಪ ಷಟ ದಸಯ ಸ್ತಲೊಂ.
-ಪದೊ ನ್ಬ್ ನ್ರ್ಕ್ (ಮುಖರೆಂಕ್ ಆಸ್ ) --------------------------------------------
ದೀನ ತರಿೀಖ್ತ ದಸ ರತ್ತ್ ತ್ತೀನ ಘಂಟ್ರಿ ಠರೈಲ ಪ್್ ಮಾಣ ಸವ್ ಸಾತ ಜನ ಕಾಮಾಕಾ ದೇವಳ್ಳ್ ಪಾ್ ೊಂಗಣಾೊಂತ್ತ ಜಮ್ಲ. ವನೀದ್ ಭಟ್ಲ್ಟ ನ , " ಕಸೆ ಲ್ಲ ಬಧಾಯೇನಾಸ್ತ ಯಾತ್ ಪೂಣ್ ಜವ್ಚ ; ಸಫಲ ಜವ್ಚ. " ಮೊಾ ೀರ್ ಸಾೊಂಗಿ ಕೀನು್ ನಾಲ್ ಕಾರ್ ದ್ವಲ್ . ಸವ್ನ್ೊಂನಿ ಉದ್ಾ ೊಂಡ್ ನಮ್ಸಾಾ ರ ಕೆಲಿ . ಥಂಚ್ಯನ ಗಾ್ ಮ್ದೇವ ಹನಮ ೊಂತಕ ಭ್ಯಯೆಿ ನ ಪ್್ ದ್ಕಾ ಣಾ ಘಾಲ್ನಾ , " ಆಮೆಾ ಲ ಇಷಟ ಪೂತ್ತ್ ಕೀಚ್ಯಾ ್ಕ ಬಲ ದೀ ದೇವ್ನ " ಮೊಾ ೀರ್ ಪಾ್ ರ್್ನಾ ಕೆಲ್ಲಿ . ಕರೆಕಟ 3:15a.m ಯಾತ್ಸ್ ಸುರು ಕೆಲಿ ೊಂ.
ಮಟನ್ ಗ್ಗ್ ೋನ್ ಮರ್ಸಲಾ
ವ್ನಡಾಾ ವೈಲ ಸ್ಕಣಾಾ ೊಂನಿ ಭೌ...ಭೌ...ಭೊೊಂಕತ ಆಮಾಾ ೊಂ ಮಾರಿಕಟ್ಟ ಪ್ಯ್ೊಂತ ಯೇವುಾ ಟ್ಲ್ಟ್ಲ್ ಕೆಲಿ ೊಂ. ರಜೊಂಗಣಾ ತಹಸ್ತೀಲ್ಹಾ ರ್ ಕಚೇರಿ ಮುಕಾಾ ವೈಲ ಏರ ಚೊೀರ್ ಬಸೆ ಸಟ ೊಂಡಾಲ್ಹಗಾ ಯೆತಯ ನಾ , ಜನಾ ಪೈ ಮಾಕಾಾ ವಚ್ಯಚ್ಯಾ ್ ಲ್ಹರ್ಗಿ . " ಅಣಿ ಪ್ಪ ಣಾಿ ...ಆಮೆಾ ಲ್ಹಾ ಗ ತ್ತತಿ ದೂರ ( 260 k.m ) ಚಲ್ಹಯ ವ್ಚಚ್ಯಾ ಕ ಜತಯ ಲಮ್ರೆ ? "
1 ರ್ಕಲ್ಲ ಮಟನ್, ಹಳಯ ಚೊಾ ಫೊಡ ಕರ್ ಜ್ರಯ್ ಪಡ್ಚ್ಯ ಾ ವಸಯ : 4 ವಾ ರ್ಡಿ ಪ್ಲಯಾವ್ನ 42 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಕೊೆಂಕಣಿ ಮೂಳಚಿ ಡಾ| ಪೆ್ ೋಮ್ಚ್ ಯನ್ಹಪೊೋಯೆಂತ್ರ ವ್ಚಭಾಗ
ಮುಖೆಲಣ್ ಜ್ರೆಂವ್ ವ್ಚೆಂಚಂವಣ ಏಕ್ ವೈದ್ಾ ಕೀಯ್ ವೃತ್ಸಯ ಚಿ, ಸವ್ನ್ೊಂಕ್ ಕಳತ್ರ ಆಸ್ತಯ ವೊಂಚ್ಯಿ ರ್ ಭಲ್ಹಯೆಾ ವತ್ತ್ಲ್ಹೊಂತ್ರ ಕನಾ್ಟ್ಕ ಆನಿ ದ್ಕಾ ಣ್ ಭ್ಯರತಚ್ಯಾ , ಏಕ್ ದಾಖ್ತಯ ನ್್ ವೈದ್ಾ ಕೀಯ್ ಶಕಾಪ ಕ್ ಆಪ್ಲಿ ಶೃದಾಾ ದಾಖಯ್ಲ್ಲಿ , ಡಾ| ಪ್್ ೀಮಾ ಸಲ್ಹೆ ನಾಾ , ಆಯೆಿ ವ್ನರ್ ವೊಂಚ್ಯನ್ ಆಯಾಿ ಾ , ಪ್ಲ್ ಫೆಸರ್ ಆನಿ ವಭ್ಯಗ್ನ ಮುಖ್ತಲ್ಲನ್, ಪಾಾ ಥಲಜಿ ವಭ್ಯಗ್ನ, ಯೆನೆಪ್ಲೀಯ ಮೆಡಿಕಲ್ ಕಾಲೇಜ್, ಯೆನೆಪ್ಲೀಯ (ಯುನಿವಸ್ತ್ಿ ಜೊಂವ್ನಾ ತಯಾರ್ ಆಸ್ತಯ ) ಮಂಗ್ಳಯ ರೊಂತ್ರ, ಏಕ್ ವೈಶರ್ಷಟ ಯೆಚಿ ಹಿ ವೊಂಚಂವ್ನಿ ಹರ್ ವತ್ತ್ಲ್ಹೊಂನಿ ಮ್ಾ ಣಾ ತ್ರ, ಹಾ ಸವ್ನ್ಶ್ ೀಷ್ಿ ಊೊಂಚ್ಯಯೆಚಾ ಬಸಾ ರ್ ವೈದ್ಾ ಕೀಯ್ ಶಕಾಪ ೊಂತ್ರ. ಮಂಗ್ಳಯ ರ್ ಕೊಂಕಣಿ ಸಮಾಜೆಚ್ಯಾ ಮೂಳ್ಳ್ಚಿೊಂ ಅಖಂರ್ಡ ಪಾಳ್ಳ್ೊಂ ಆಸನ್ ಖಂಡಿತ್ರ ಜೊಂವ್ನಾ ಹಿ ಆಮಾಾ ೊಂ ಏಕ್ ವಾ ರ್ಡ ಮ್ಯಾ್ದ್ರ. ಆಮಿೊಂ ಹೊಂ ಜಣಾೊಂ ಜೊಂವ್ನಾ 43 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಕಾಳ್ ಪ್ಯಾ್ೊಂತ್ರ ಸ್ತೊಂಡಿಕಟ್ಸ ಬಾ ೊಂಕಾೊಂತ್ರ ವೃತ್ಸಯ ರ್ ಆಸ್ತಿ , ಮಂಗ್ಳಯ ಚ್ಯಾ ್ ಕಥೊಲ್ಲಕ್ ತಸೊಂ ನಾಗರಿಕಾೊಂ ಮ್ಧ್ೊಂ ವಶೇಷ್ ಮಾನ್ ಆಸಯ ೊಂ ಕುಟ್ಲ್ಮ್. ಡಾ| ಪ್್ ೀಮಾಚಿ ಧಾಕಟ ಭಯ್ಿ ಶೊಂತ (ಜಚೊಂ ಲಗ್ನಾ ಜಲ್ಹೊಂ ಡಾ| ಅಲಕಾೆ ೊಂಡ್ರ್ ಮಾಿ್ನಾಲ್ಹಗೊಂ), ಜೊಂವ್ನಾ ಸಾ ಪ್ೊಂಟ್ರ್ಗನ್ ಗ್ ಪಾಚಿ ಸ್ತಇಒ, ಏಕ್ ಜಗತ್ತಕ್ ಎಕಾಟ ೊಂವ್ನ ಕರಪ್‍ ಮಾಾ ಲ್ ಯೆರದಾರಿೀ (ಇೊಂಟ್ಗ್ಣ್ ೀಟ್ರ್ಡ ಲಜಿಸ್ತಟ ಕ್ೆ ) ಕಾಯ್್ೊಂ ಮುೊಂಬಯ್ ಥೊಂವ್ನಾ ಕತ್. ಡಾ| ಪ್್ ೀಮಾಚೊ ಪ್ತ್ತ ಮಂಗ್ಳಯ ಚ್ಯಾ ್ ಸಕಾ್ರಿ
ಜಯ್ ಕೀ ಪ್ಲ್ ಫೆಸರ್ ಡಾ| ಪ್್ ೀಮಾ ಸಲ್ಹೆ ನಾಾ , ಫ್ತ್| ಮುಲಿ ಸ್್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಸಪ ತ್ಸ್ ಚ್ಯಾ ಮೂಳ್ ಸುವ್ನ್ತಕ್ ಹೊಮಿಯೀಪ್ಥಿಕ್ ಡಾ| ವ. ಿ. ಡಿಸೀಜ
ಹಚಿ ಮಾಾ ಲೆ ಡಿ ಧುವ್ನ, ಡಾ| ಡಿ’ಸೀಜ ನಿವೃತ್ರಯ ಜತ ಪ್ಯಾ್ೊಂತ್ರ ಆಯೆಿ ವ್ನರ್ ತೊ ವೈದ್ಾ ಕೀಯ್ ಅಭ್ಯಾ ಸ್ ಕನ್್ ಆಸ್ಲಿ ತೊ ಪ್್ ಸುಯ ತ್ರ ಮಾತೊೆ ಸುಶಗ್ನ ಘೆವ್ನಪ ಖ್ಯತ್ತರ್ ವದೇಶಕ್ ಗ್ಣಲ್ಹ, ತಚಿ ಆವಯ್ ಐರಿನ್ ಲೀಬೊ ಫಳಾ ಚ್ೊಂ ಕುಟ್ಲ್ಮ್, ಸಭ್ಯರ್
ವೆನ್ಲ್ಹಕ್ ಆಸಪ ತ್ಸ್ ೊಂತ್ರ ಮುಖ್ಾ ವೈದ್ಾ ಕೀಯ್ ವಾ ಕಯ ಜೊಂವ್ನಾ ಸಾ, ಖ್ಯಾ ತ್ರ ’ರೆಸ್ತರ್ಡೊಂಟ್ಸ ಮೆಡಿಕಲ್ ಒಫ್ರಸರ್’ ಜೊಂವ್ನಾ ಸಾ ಡಾ| ಜೂಲ್ಲಯನ್ ಸಲ್ಹೆ ನಾಾ , ಪ್್ ಸುಯ ತ್ರ ಮ್ಹಮಾರಿ ಕೀವರ್ಡ-19 ಸಾೊಂಬಳ್ಾ ವಾ ತ್. ಪ್್ ಸಕ್ಯ ದಗಾೊಂಯ್ ’ಕರೀನಾ ಝುಜೊಂತ್ರ’ ಪ್್ ಮುಖ್ ವ್ನೊಂಟ್ ಘೆತತ್ರ. ಹೊಂ ಖಂಡಿತ್ರ ಜೊಂವ್ನಾ ಆಮಾಾ ೊಂ ವಾ ತಾ ್ ಅಭಿಮಾನಾಚೊಂ ಜೊಂವ್ನಾ ಸಾ ಸಭ್ಯರೊಂ ವೈದ್ಾ ಕೀಯ್ ವತ್ತ್ಲ್ಹೊಂತ್ತಿ ೊಂ ಆಜ್ ರಷ್ಟ ರಭರ್ ಆಪ್ಲಿ ಸೇವ್ನ ಗಜೆ್ವಂತೊಂಕ್ ದತತ್ರ. ಪಾಾ ಥಲಜಿ ಕೆಾ ೀತ್ ೊಂತ್ರ ವಶೇಷ್ ಶಕಾಪ್‍ ಜರ್ಡಲ್ಲಿ ಡಾ| ಪ್್ ೀಮಾ ಸಲ್ಹೆ ನಾಾ ; ಸಭ್ಯರ್
44 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಆನಿ ದೇಣಾ ಕ್. ತ್ತಚ್ಯಾ ಸೇವೆಚರ್ ದೀಷ್ಟ ಘಾಲ್ಹಯ ನಾ ಹಾ ಸಂಧಗ್ನಾ ವೇಳ್ಳ್ರ್ ತ್ತಚಿ ಊೊಂಚ್ಯಯ್ ಪ್್ ಕಾಶತ: ಉಪ್ನಾಾ ಸಕ ಜೊಂವ್ನಾ ಸುವ್ನ್ತ್ರ: ಫ್ತ್| ಮುಲಿ ಸ್್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಕಾಲೇಜ್, ಮಂಗ್ಳಯ ರ್, ಉಪಾ್ ೊಂತ್ರ, ಸಹ ಪಾ್ ಧಾಾ ಪ್ಕ: ಕಸ್ಕಯ ಬ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಕಾಲೇಜ್, ಮಂಗ್ಳಯ ರ್, ಸಹ ಪಾ್ ಧಾಾ ಪ್ಕ: ಯೆನೆಪ್ಲೀಯ ಮೆಡಿಕಲ್ ಕಾಲೇಜ್, ಪಾ್ ಧಾಾ ಪ್ಕ: ಯೆನೆಪ್ಲೀಯ ಮೆಡಿಕಲ್ ಕಾಲೇಜ್ - ಸಪ್ಟ ೊಂಬರ್ 1, 2006 ಥವ್ನಾ ಆನಿ ಆತೊಂ ಜೂನ್ 1, 2020 ಥೊಂವ್ನಾ ವಭ್ಯಗ್ನ ವಾ ಡಿಲ್ಾ .
ಪ್್ ಮುಖ್ ಸನದಾ ಜರ್ಡಲ್ಲಿ ಸ್ತಯ ರೀ: ಎಮ್ಬಿಬಿಎಸ್ - ಸಾೊಂತ್ರ ಜನ್ೆ ಮೆಡಿಕಲ್ ಕಾಲೇಜ್, ಬ್ರೊಂಗ್ಳಯ ರ್, ಎಮ್ಡಿ (ಪಾಾ ಥಲಜಿ) ಸೈೊಂಟ್ಸ ಜನ್ೆ ಮೆಡಿಕಲ್ ಕಾಲೇಜ್, ಬ್ರೊಂಗ್ಳಯ ರ್, ಡಿಎನ್ಬಿ (ಪಾಾ ಥಲಜಿ) ಸೈೊಂಟ್ಸ ಜನ್ೆ ಮೆಡಿಕಲ್ ಕಾಲೇಜ್, ಬ್ರೊಂಗ್ಳಯ ರ್, ಎಮ್ಎನ್ಎ ಎಮ್ಎಸ್ (ಪಾಾ ಥಲಜಿ) - ನಾಾ ಶ್ನಲ್ ಬೊೀರ್ಡ್ ಒಫ್ಸ ಎಕಾಾ ಮಿನೇಶ್ನ್ೆ , ನ್ಮಾ ರ್ಡಲ್ಲ, ಪ್ಲಜಿಡಿಎರ್ಚಒಎಮ್ (ಹಸ್ತಪ ಟ್ಲ್ ಮಾಾ ನೇ ಜ್ಮೆೊಂಟ್ಸ) ಎಐಐಎಮ್ಎಸ್, ಚನಾಾ ಯ್, ಎಸ್ತಎಮ್ಇ (ವೈದ್ಾ ಕೀಯ್ ಶಕಾಪ ೊಂತ್ರ ಎಡಾವ ನ್ಸ್ರ್ಡ ಕೀಸ್್ - ಪ್ಯೆಿ ೊಂ ಎಫ್ಸಐಎಮ್ಇ - ಫೆಲಶಪ್‍ ಇನ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಎಜುಾ ಕಶ್ನ್) ಕ್ ಶ್ಯ ನ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಕಾಲೇಜ್, ವೆಲಿ ೀರ್. ತ್ತಕಾ ತ್ತಚ್ಯಾ ವತ್ತ್ಲ್ಹೊಂತ್ರ ಬರೇೊಂ ಕನ್್ ಪ್ಳಯಾಯ ತ್ರ ತಚಿೊಂ ಸಾೊಂಗಾತ್ತ, ವದಾಾ ಥಿ್ ತ್ತಚ್ಯಾ ಖರಾ ಅನಭ ೀಗಾಕ್, ಪ್್ ಮುಖತ್ಸಕ್
ವ್ಚಶೇಷ್ಠ ಅಭಿರಚಿ: ವೈದ್ಾ ಕೀಯ್ ಶಕಾಪ್‍, ಒೊಂಕೀಪಾಾ ಥಲಜಿ ರ್ಡವೆಲಪ್‍ಮೆೊಂಟ್ಸ ಒಫ್ಸ ದ ಕರಿ್ಕುಲಮ್ ಯೂನಿವಸ್ತ್ಿೊಂತ್ರ, ನವೀನ್ ಪ್್ ಕ್ ಯಾ ಮುಖ್ಯೊಂತ್ರ್ ಪಾಾ ಥಲಜಿ ಶಖಂವ್ನಾ ಸುಧಾರಣ್ ಹಡ್ವ್ನಪ , ಕಿ ನಿಕಲ್ ಓರಿಯೆೊಂಟೇ ಶ್ನ್ ಮೂಳ್ಳ್ವೆೊಂ ವಜಾ ನ್ ಶಖಂವ್ನಾ , ರ್ಡವೆಲಪ್‍ಮೆೊಂಟ್ಸ ಒಫ್ಸ ಲನಿ್ೊಂಗ್ನ ಒಬ್ರೆ ಕಟ ವ್ನೆ ಫೊರ್ ಔಟ್ಸಕಮ್-ಬೇಸ್ೆ ಎಜುಾ ಕಶ್ನ್, ಯೂಜ್ ಒಫ್ಸ ಇಲಕಟ ರೀನಿಕ್ ರಿೀಸೀಸ್ಸ್ ಇನ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಿೀಚಿೊಂಗ್ನ ಸ್ತಸಟ ಮ್ ಜೆೊಂ ಆತೊಂ ಪಾ್ ಮುಖಾ ತ ಅಧಕ್ ಮಾಫ್ತ್ನ್ ಜಡುೊಂಕ್ ಪ್ಳತ. ಡಾ| ಪ್್ ೀಮಾ ಆಪ್ಿ ೊಂ ವಶೇಷ್ ಆಕಷ್ಣ್ ದಾಖಯಾಯ ಸಂಶೀಧ್ನಾಕ್ ಯೀಗ್ನಾ ವ್ನಟ್ಸ ದಾಖಂವಯ , ಪ್್ ಸುಯ ತ್ರ ತ್ತ 19 ಜಣಾೊಂಕ್ ಗಾಯೆೆ ನ್ೆ ದತ,
45 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
2018, ಕನಿವ ೀನರ್ - 2019 ತ್ಸೊಂ ಪ್್ ಸುಯ ತ್ರ, ಸಾೊಂದ ಫೇಸ್ II ಎಲ್ಹಯ್ನ್ಮೆೊಂಟ್ಸ ಎೊಂರ್ಡ ಇೊಂಟ್ಗ್ಣ್ ೀಶ್ನ್ ಿೀಮ್ - 2019 ತ್ಸೊಂ ಪ್್ ಸುಯ ತ್ರ. ಆಡ್ಳಯ ಾ ಚಟುವಟಕೊ:
ಎಮ್ಡಿ ಮ್ಹಪ್್ ಬಂಧ್ ವದಾಾ ಥಿ್ೊಂಕ್ ಆನಿ ದಗಾೊಂ ಪ್ಲಎರ್ಚಡಿ ವದಾವ ನಾೊಂಕ್. ಡಾ| ಪ್್ ೀಮಾ ಸಲ್ಹೆ ನಾಾ ತ್ತಚ್ಯಾ ಸಕೆಯ ನ್ ಏಕ್ ಸ್ತೀನಿಯರ್ ಪಾಧಾಾ ಪ್ಕ ಜೊಂವ್ನಾ ವೈದ್ಾ ಕೀಯ್ ಕಾಲೇಜಿೊಂತ್ರ ಸಭ್ಯರ್ ವವಧ್ ಚಟುವಿಕೆೊಂನಿ ತ್ತ ಮೆತ್ಸರ್ ಜಲ್ಹಾ ಆನಿ ಮುಖ್ಯರುನ್ ಆಸಾ; ಥೊಡ್ಲ್ಾ ಜೊಂವ್ನಾ ಸಾತ್ರ: 71 ಪ್್ ಕಟ್ಣಾೊಂ (ಅೊಂತರ್ಷ್ಟಟ ರೀಯ್ ಆನಿ ರಷ್ಟಟ ರೀಯ್ ಜನ್ಲ್ಹೊಂನಿ), 59 ಪ್್ ದ್ಶ್್ನಾೊಂ ರಷ್ಟಟ ರೀಯ್ ಆನಿ ರಜ್ಾ ಸಮೆಮ ೀಳ್ಳ್ೊಂನಿ, 12 ರಿವ್ಯಾ ವರ್/ ಎಡಿಟ್ೀರಿಯಲ್ ಬೊೀರ್ಡ್ ಸಾೊಂದ, 3 ಜನ್ಲ್ೆ ಐಸ್ತಎಮ್ಆರ್-ಎಸ್ಿಎಸ್, ಶಕ್ಷಣಿಕ್ ಚಟುವಿಕ ಜೊಂವ್ನಾ : ಸಾೊಂದ, ಬೊೀರ್ಡ್ ಒಫ್ಸ ಸಟ ಡಿೀಸ್ - 2009 ತ್ಸೊಂ ಪ್್ ಸುಯ ತ್ರ, ಸಾೊಂದ ವೈದ್ಾ ಕೀಯ್ ಶಕ್ಷಕಾೊಂ 2009 ತ್ಸೊಂ ಪ್್ ಸುಯ ತ್ರ, ಸಾೊಂದ ಅಕಾರ್ಡಮಿಕ್ ಕೌನಿೆ ಲ್, ಯೆನೆಪ್ಲೀಯ (ವೆಗೊಂರ್ಚ ಯುನಿವಸ್ತ್ಿ ಜೊಂವ್ನಯ ಾ ರ್ ಆಸಾ), ಸಾೊಂದ, ಎಕ್ಸ್ಪ್ಟ್ಸ್ ಕಮಿಿ 3 ಆವ್ನಾ ಾ ೊಂಕ್, ಏಕ್ ಆವಾ ದೀನ್ ವಸಾ್ೊಂಚಿ, ಮ್ಹಪ್್ ಬಂಧ್ ಮೌಲ್ಲೀಕರಣ್ 2010, ಸಾೊಂದ ಇೊಂಟ್ಲಕುಯ ವಲ್ ಪಾ್ ಪ್ಿ್ ಮಾಾ ನೇಜ್ಮೆೊಂಟ್ಸ (ಐಪ್ಲಎಮ್) ಸಲ್ ಎಡಾವ ಯಾ ರಿ ಕಮಿಿ - 2010 ತ್ಸೊಂ 2012, ಸಾೊಂದ ಇನ್ಸ್ಿಟ್ಯಾ ಶ್ನಲ್ ಏನಿಮ್ಲ್ ಎಥಿಕ್ೆ ಕಮಿಿ 2010 ತ್ಸೊಂ 2016, ಸಾೊಂದ (ಫೇಸ್ II), ಕರಿ್ಕುಲಮ್ ಕಮಿಿ 2017 ತ್ಸೊಂ ಪ್್ ಸುಯ ತ್ರ, ಸಾೊಂದ ರಿಜಲ್ಟ ರಿವ್ಯಾ ಕಮಿಿ
ಏೊಂಟ್ಲ್ಯ್-ರಾ ಗೊಂಗ್ನ ಕಮಿಿ-೨೦೦೫ ತ್ಸೊಂ 2015, ಕಮಿಿ ಫೊರ್ ಎಸೆ ಸ್ಸ್ಮೆೊಂಟ್ಸ ಒಪ್ಲಟ ಟ್ಯಾ ರ್ಡ ಫೊರ್ ಎಮ್ಡಿ/ಎಮ್ಎಸ್ ಕೀಸ್್-2005. ಖಜೊಂಚಿ, ಯೆನೆಪ್ಲೀಯ ಮೆಡಿಕಲ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಲ್ನಾ ಮಾಾ ಯ್ ಎಸೀಸ್ತಯೇಶ್ನ್ - 2009 ತ್ಸೊಂ 2011, ಸಾೊಂದ, ಗಾ್ ಜುಾ ಯೇಶ್ನ್ ಡೇ ಸರೆಮ್ನಿ ಕಮಿಿ 2009, ಸಾೊಂದ ಸವನಿೀಯರ್ ಕಮಿಿ, ಸಾೊಂಯ್ಟ ಫ್ರಕ್ ಸಸಾಯ್ಟ - 2010 ಆನಿ 2011, ತ್ತಸ್ ಅೊಂತರ್ಷ್ಟಟ ರೀಯ್ ಸಮೆಮ ೀಳ್ ಜೆನೆಿಕ್ ಆನಿ ಮಾಲ್ಲಕೂಾ ಲರ್ ಡ್ಯರ್ಗಾ ೀಸ್ತಸ್ ಇನ್ ಮಾಡ್ನ್್ ಮೆಡಿಸ್ತನ್ ಎೊಂರ್ಡ ಬಯೀಲಜಿ 2010, ಸಾೊಂದ, ಕಾಯ್ಕಾರಿ ಸಮಿತ್ತ, ಸಾೊಂಯ್ಟ ಫ್ರಕ್ ಸಸಾಯ್ಟ - 2010 ಆನಿ 2011, ಸಾೊಂದ ಪಂಚ ವ್ನಷ್ಟ್ಕ್ ಸುಧಾರಣ್ ಕಾಯ್ಕ್ ಮ್ ಪ್ಲ್ ಆನಿ ಪಾರ ಕಿ ನಿ ಕಲ್ ವಭ್ಯಗಾೊಂಕ್ - 2011, ಮುಖ್ತಲ್ಲಣ್ ಪಾಾ ಥಲಜಿ ವಭ್ಯಗ್ನ - 2011 ಆನಿ 2015. ಇತ್ಸಿ ೊಂರ್ಚ ನಂಯ್, ತ್ತಣೊಂ ಕಚಿ್ೊಂ ಹರ್ ಕಾಬ್ರೊಂ ಸಾೊಂಗಾಜಯ್ ತರ್ ಎಕ್ ವಶೇಷ್ ವೀಜ್ ಅೊಂಕ್ ಪ್ಗ್ಟ್ಸ ಕರಿಜಯ್ ಪ್ಡಾತ್ರ! ಪ್ಲ್ ಫೆಸರ್ ಪ್್ ೀಮಾ, ಸಭ್ಯರ್ ಶಕ್ಷಣಿೀಯ್ ತಸೊಂ ವೃತ್ತಯ ಪ್ರ್ ಸಂಸಾಥ ಾ ೊಂನಿ ಸಾೊಂದ ಜೊಂವ್ನಾ ಸಾ ಆನಿ ತ್ತ ಸರಗ್ನ ತೊಂಕಾೊಂಕ್ ತ್ತಚಿ ಕುಮ್ಕ್ ದತ ಆನಿ ಆಪ್ಲಿ ಜಣಾವ ಯ್ ವ್ನೊಂಟ್ಲ್ಟ ಸಥ ಳೀಯ್ ತಸೊಂ ರಷ್ಟಟ ರೀಯ್ ಸಂಸಾಥ ಾ ೊಂಕ್. ಇತ್ಸಿ ೊಂರ್ಚ ನಂಯ್, ತ್ತ ಉಣಾಾ ರ್ 12 ದ್ಕಾ ಣ್ ಭ್ಯರತೊಂತಿ ಾ ಖ್ಯಾ ತ್ರ ಯುನಿವಸ್ತ್ಿೊಂನಿ ನಿಯೀಜಿತ್ರ ಅಧಕಾರಿಣ್ ಜೊಂವ್ನಾ ಸಾ ಪ್ರಿೀಕ್ಷಕ್ ಜೊಂವ್ನಾ ಎಮ್ಬಿಬಿಎಸ್, ಎಮ್ಡಿ ಆನಿ ಪ್ಲಎರ್ಚಡಿ ವದಾಾ ಥಿ್ೊಂಕ್. ಸಾೊಂಗಾತರ್ಚ
46 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ತ್ತ ಡೈರೆಕಟ ರೇಟ್ಸ ಒಫ್ಸ ಮೆಡಿಕಲ್ ಎಜುಾ ಕಶ್ನ್, ಚನಾಾ ಯ್ - ಪೇಪ್ರ್ ಸಟ್ಟ ರ್ ಎೊಂಟ್್ ೀನ್ೆ ಎಕಾಾ ಮಿನೇಶ್ನ್ (ಎಮ್ಸ್ತಎರ್ಚ, ಡಿಎಮ್, ಎಮ್ಡಿಎಸ್). ಫುರ್ಡೊಂ ತ್ತ ಸಂಪಾದ್ಕೀಯ್ ಮಂಡ್ಳ ಸಾೊಂದ ಆನಿ ರಿವ್ಯಾ ವರ್ ಸಭ್ಯರ್ ವೈದ್ಾ ಕೀಯ್ ವೃತ್ಸಯ ಚ್ಯಾ ಜನ್ಲ್ಹೊಂಚಿ ರಷ್ಟಟ ರೀಯ್ ಆನಿ ಅೊಂತರ್ಷ್ಟಟ ರೀಯ್ ಆನಿ ಜನ್ಲ್ ಒಫ್ಸ ದ್ ರೀಯ ಕಾಲೇಜ್ ಒಫ್ಸ ಫ್ರಝಿಶಯನ್ೆ ಎಡಿನ್ಬಗ್ನ್, ಇತಾ ದ, ಇತಾ ದ. ಯನ್ಹಪೊೋರ್ ಮೆಡಕಲ್ ಕಲೇಜಿ ವ್ಚಶಾಾ ೆಂತ್ರ ದೋನ್ ಉತ್ ೆಂ: 1999 ಇಸವ ೊಂತ್ರ ಸಾಥ ಪ್ಲತ್ರ ಜಲ್ಲಿ ಹಿ ಕಾಲೇಜ್ ರಜಿೀವ್ನ ಗಾೊಂಧ ಯುನಿವಸ್ತ್ಿ ಆನಿ ಹಲ್ಯ ಸಾಯನೆ ಸಾರ್ಚ ಬ್ರೊಂಗ್ಳಯ ರಚಿ ಸಂಬಂದಾ ತ್ರ ಜೊಂವ್ನಾ ಸಾ ವದಾಾ ಥಿ್ೊಂಕ್ ಡಿರ್ಗ್ ಾ ಪ್್ ಸುಯ ತ್ರ ಕರುೊಂಕ್. 1999 ಇಸವ ೊಂತ್ರ 100 ಮೆಡಿಕಲ್ ವದಾಾ ಥಿ್ೊಂಕ್ ಕಾಲೇಜಿಕ್ ದಾಖಲ್ ಕೆಲಿ ೊಂ. ತಸೊಂರ್ಚ 2005 ಇಸವ ೊಂತ್ರ ಮೆಡಿಕಲ್ ಕೌನಿೆ ಲ್ ಒಫ್ಸ ಇೊಂಡಿಯಾ ಥೊಂವ್ನಾ ಪ್ಲೀಸ್ಟ್ಸಗಾ್ ಜುಾ ಯೆಟ್ಸ ವದಾಾ ಥಿ್ೊಂಕ್ ಪ್ವ್ಣಿಾ ಮೆಳಟ ರ್ಚ ಸಾತ್ರ ವಭ್ಯಗ್ನ ಸುವ್ನ್ತ್ತಲಿ . ಪ್್ ಸುಯ ತ್ರ ಯೆನೆಪ್ಲೀಯ ಮೆಡಿಕಲ್ ಕಾಲೇಜ್ 20 ವಭ್ಯಗಾೊಂನಿ ಪ್ಲೀಸ್ಟ್ಸಗಾ್ ಜುಾ ಯೇಟ್ಸ ಕೀಸ್್ ಶಖಯಾಯ . ಯೆನೆಪ್ಲೀಯ ಮೆಡಿಕಲ್
ಕಾಲೇಜ್ ಯೆನೆಪ್ಲೀಯ ಯುನಿವಸ್ತ್ಿಚಿ ಸಂವದಾನಿಕ್ ಕಾಲೇಜ್ ಮ್ಾ ಣ್ ಜಹಿೀರ್ ಕೆಲ್ಹಾ . 2011 ವಸಾ್, ಮೆಡಿಕಲ್ ಕೌನಿೆ ಲ್ ಒಫ್ಸ ಇೊಂಡಿಯಾಬ್ ಕಾಲೇಜಿಕ್ 150 ಎಮ್ಬಿಬಿಎಸ್ ವದಾಾ ಥಿ್ೊಂಕ್ ಭತ್ತ್ ಕರುೊಂಕ್ ಅವ್ನಾ ಸ್ ದಲಿ . ಡಾ| ಪ್್ ೀಮಾ ಸಲ್ಹೆ ನಾಾ ಮ್ಾ ಣಾಲ್ಲ, "ಯೆನೆಪ್ಲೀಯ ಜೊಂವ್ನಾ ಸಾ ಕಣೇೊಂಯ್ ಯೇೊಂವ್ನಾ ಜಯ್ ಜಲಿ ಜರ್ಗ ಆಜ್, ವೈದ್ಾ ಕೀಯ್ ಸೌಲಭಾ ತ ನವೀನ್ ರಿೀತ್ತೊಂನಿ ಮಾೊಂಡುನ್ ಹಡಾಿ ಾ ತ್ರ ದೀೊಂವ್ನಾ ವೈದ್ಾ ಕೀಯ್ ಸೇವ್ನ ಜೆರಲ್ ರ್ರನ್ ಆನಿ ತಕ್ಷಣ್ ಕ್ ಯಾತಮ ಕ್ ಜೊಂವ್ನಾ . ಹೊಂವ್ನ ನಶೀಬ್ವಂತ್ರ ಮಾಾ ಕಾ ಹೊಂ ಸಾಥ ನ್ ಹೊಂಗಾಸರ್ ಮೆಳ್ಚೊಂಕ್. ಮ್ಾ ಜಿ ಆಶ ಜೊಂವ್ನಾ ಸಾ ಮಾನವೀಯ್ ಸೇವ್ನ ಕರುೊಂಕ್, ವಕಾತ್ರ ಆನಿ ಸಂಸಥ ಮಾಾ ಕಾ ತೊಂಕಾಯ ತಾ ರಿೀತ್ತನ್." ಕೊಂಕಿ ಸಮಾಜೆೊಂತ್ತಿ ಆಮಿಯ ರ್ಚ ವಾ ಕಯ ಹೊಂಗಾಸರ್ ಹಾ ಸಾಥ ನಾರ್ ಆಸಾ ತ್ತ ಸಂಗತ್ರ ಆಮಾಾ ೊಂ ಹಮಾಮ ಾ ಚಿ, ಗೌರವ್ನಚಿ ಆನಿ ಅಭಿಮಾನಾಚಿ, ಆಮಾಯ ಾ ಸಮಾಜೆನ್ ಶೃದೆಾ ನ್ ಮುಖ್ಯರ್ ಸರನ್, ಜಯ್ ತೊ ಅನಭ ೀಗ್ನ ಆನಿ ಶಕಾಪ್‍ ಜಡುನ್ ಆಪಾಿ ಾ ಸಪ ಧಾಾ ್ತಮ ಕ್ ಸಂಶೀಧ್ನಿೀಯ್ ಸಕೆಯ ನ್ ಅಸಲಾ ಬಸಾಾ ಆಪಾಿ ೊಂವ್ಚಯ ನಿಧಾ್ರ್ ಕರುೊಂಕ್ ಜಯ್. ಹಕಾ ಆಮಾಯ ಾ ಮುಖ್ತಲ್ಹಾ ೊಂನಿ ತೊಂಚಿೊಂ ವೊಂಚ್ಯಿ ರ್ ಆಶೀವ್ನ್ದಾೊಂ ಹರ್ ಮ್ಟ್ಲ್ಟ ರ್ ದೀೊಂವ್ನಾ ಆಮಾಯ ಾ ಕೊಂಕಿ ಸಮಾಜೆೊಂತಿ ಾ ಯುವಜಣಾೊಂಕ್ ಭ್ಯೊಂಗಾ್ ಳ ಅವ್ನಾ ಸ್ ಪ್್ ಸುಯ ತ್ರ ಕರುೊಂಕ್ ಅತ್ತೀ ಗಜ್್ ಆದೊಂಯ್ ಆಸ್ಲ್ಲಿ , ಆತೊಂಯ್ ಆಸಾ ತ್ತ ಫುರ್ಡೊಂಯ್ ಆಸೊಂ. ಆಧ್ರ್: ಐವನ್ ಸಲಾಾ ನ್ಹ -ಶೆಟ್ ಕೊೆಂಕೆಣ ಕ್: ಡಾ| ಆಸ್ಲಟ ನ್ ಪ್ ಭು, ಸಂಪಾದಕ್ ----------------------------------------------47 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಕೊರೊನಚ್ಯಾ ಕಳರ್ ಆಯಯ ರಾಚಿೆಂ ಆನಿ ಸದಾೆಂಚಿೆಂ ಮಿರ್ಸೆಂ-ಏಕ್ ಆಟೊವ
ಕನಾ್ಟ್ಕಾೊಂತ್ರ ಜೂನ್ 8 ತರಿಕೆ ಉಪಾ್ ೊಂತ್ರ ಇಗಜ್ ಭ್ಯವ್ನಡಾಯ ೊಂಕ್ ಉರ್ಗಯ ಾ ದ್ವರೆಾ ತ್ರ ಮ್ಾ ಣ್ ಸಕ್ರನ್ ಕಳಯಾಿ ೊಂ. ಹರ್ ಖಂಚ್ಯಾ ಯ್ ಧ್ಮಾ್ೊಂಚ್ಯಾ ಲಕಾೊಂಪಾ್ ಸ್ ಕಾತೊಲ್ಲಕ್ ಇಗಜ್ೊಂನಿ ಮಿಸಾೊಂವೆಳ್ಳ್ರ್ ಚರ್ಡ ವೇಳ್ ಖಚಿ್ತತ್ರ ಜಲ್ಹಿ ಾ ನ್, ಕಣಾ ಎಕಾಿ ಾ ದಗಾೊಂಥವ್ನಾ ಮಿಸಾಕ್ ಆಯ್ಲ್ಹಿ ಾ
ಜಯ್ತಯ ಾ ೊಂಕ್ ಕರನಾ ವೈರಸಾೊಂಚೊ ವ್ಚಸ ಲ್ಹಗಾನಾಶೊಂ ಚತ್ ಯ್ ಘೆೊಂವೆಯ ೊಂ ಗಜ್್. ವೈರಸಾೊಂ ಲ್ಹಗ್ನಲ್ಹಿ ಾ ಜಯ್ತಯ ಾ ೊಂ ಥಂಯ್ ಖುಣಾೊಂ ಆಸಾನಾೊಂತ್ರ ಜಲ್ಹಿ ಾ ನ್, ತಸಲ್ಹಾ ವಾ ಕಯ ೊಂಥವ್ನಾ ಹರೊಂಕ್ ವೈರಸಾೊಂ ವೆಚಿ ಸಾಧ್ಾ ತಯ್ ಆಸಾ ಮ್ಾ ಳಯ ೊಂ ಗ್ಳಮ್ನಾೊಂತ್ರ ಘೆೊಂವ್ನಾ ಜಯ್. ಇಗಜೆ್ೊಂ ಥವ್ನಾ ಕರನ ಫ್ರಗ್ಜೆೊಂತ್ರ ವಸಾಯ ರುನ್ 48 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ವಚನಾಶೊಂ ಸಂಬಂಧ್ ಜಲ್ಹಿ ಾ ೊಂನಿ ಕತ್ತಿ
ಕರೆಾ ತ್ರ ತಾ ಸುವ್ನತ್ಸೊಂಚೊ ಗ್ಳತ್ರ್ ಕರುೊಂಕ್
ಚತ್ ಯ್ ಘೆತಿ ಾ ರ್ಯ್ ಉಣಿೊಂರ್ಚ. 1. ಧಾ
ಜಯ್. ಇಗಜೆ್ೊಂಕ್ ಲ್ಹಗಾ ೊಂ ಆಸಾಯ ಾ
ವಸಾ್ೊಂ ಸಕಯಾಿ ಾ ಪಾ್ ಯೆಚ್ಯಾ
ಹೊಲ್ಹೊಂನಿ ಎಲ್. ಇಡಿ ಸ್ತಾ ರೀನ್ ವ್ನಪು್ ನ್
ಭುಗಾಾ ್ೊಂಕ್, 70 ವಸಾ್ೊಂ ವಯಾಿ ಾ
ಮಿೀಸ್ ಭೆಟ್ೊಂವ್ನಾ ಅವ್ನಾ ಸ್ ಕರೆಾ ತ.
ಪಾ್ ಯೆಚ್ಯಾ ಮಾಲೆ ಡಾಾ ೊಂಕ್(ಭಲ್ಹಯ್ಾ ಬರಿ
ಥಂಯ್ ಪ್ವತ್ರ್ ಪ್್ ಸಾದ್ರ ವ್ನೊಂಟ್ಾ ತ.4.
ಆಸಾಿ ಾ ರ್ಯ್) ಮಿಸಾ ಖ್ಯತ್ತರ್ ಇಗಜೆ್ೊಂಕ್
ಇಗಜೆ್ಕ್ ಯೆೊಂವ್ನಯ ಾ ಹರ‍ೆಕಾಿ ಾ ಕ್ ಭಿತರ್
ಯೆೊಂವೆಯ ೊಂ ಆಡಾವ ರುೊಂಚೊಂ. ತಸಲ್ಹಾ ೊಂ ಖ್ಯತ್ತರ್
ಸರಯ ಾ ಪ್ಯೆಿ ೊಂ ರ್ಮ್್ಲ್ ಸ್ತಾ ರೀನಿೊಂಗ್ನ ಕರುನ್,
ಮ್ಯಾಾ ಾ ೊಂತ್ರ ಹಪಾಯ ಾ ಮ್ಧ್ೊಂ ಲ್ಹಾ ನ್
ಹತಕ್ ಸಾಾ ನಿಟ್ಯೆ ರ್ ಘಾಲ್ಾ , ಬರೆೊಂ
ಮಾಗಾಿ ಾ ವಧ ಆಸಾ ಕರೆಾ ತ.2. ಉಸಮ ರ್ಡ,
ಮಾಸ್ಾ ಘಾಲ್ಹೊಂ ಮ್ಾ ಣ್ ಖ್ಯತ್ತ್ ಕರುನ್
ಬ್ ೊಂಕೆಯ್ಟ ೀಸ್ ವ್ನ ಹರ್ ರ್ರಚಿ ಪ್ಲಪಾೆ ಚಿ
ಇಗಜೆ್ ಭಿತರ್ ಸಡುೊಂಕ್ ಜಯ್.
ಪ್ಲಡಾ, ಲ್ಹೊಂಬ್ ಕಾಳ್ ಡ್ಯಾಬ್ರಿಸ್,
ಹಾ
ಕಾಳ್ಳ್ೆ ಚಾ ಪ್ಲಡಾ, ಕಾಾ ನೆ ರ್ ತಸಲ್ಹಾ ಪ್ಲರ್ಡೊಂಕ್
ಸವ ಯಂ ಸೇವಕಾೊಂಕ್ ವ್ನಪು್ ೊಂಚೊಂ. ಹಿ ಸವ್ನ್
ಚಿಕತೆ ಘೆವ್ನಾ ಆಸ್ಲ್ಹಿ ಾ ೊಂನಿ-ಜೆರಲ್
ವೆವಸಾಥ ಕರುೊಂಕ್ ಆಸ್ಲ್ಹಿ ಾ ನ್ ಮಿೀಸ್ ಸುರು
ರ್ರನ್ ಭಲ್ಹಯ್ಾ ಬರಿ ನಾತ್ರಲ್ಹಿ ಾ ೊಂನಿ
ಜೊಂವ್ನಯ ಾ ಪಂದಾ್ ಮಿನುಟ್ಲ್ೊಂ ಪ್ಯೆಿ ೊಂರ್ಚ
ಆಯಾಯ ರ ಆನಿ ಸದಾೊಂಚ್ಯಾ ಮಿಸಾೊಂನಿ ಭ್ಯಗ್ನ
ಇಗಜೆ್ೊಂಕ್ ಪಾವ್ಚೊಂಕ್ ಜಯ್. ಮಾಸ್ಾ
ಘೆೊಂವ್ನಾ ನಜ. ಪ್್ ಸುಯ ತ್ರ ಪ್ರಿಗತ್ರ ಸುಧ್್ ತ
ಘಾಲ್ಲನಾತ್ರಲ್ಹಿ ಾ ೊಂ ಖ್ಯತ್ತರ್ ಮಾಸ್ಾ ಮೊಲ್ಹಕ್
ಪ್ಯಾ್ೊಂತ್ರ ತಸಲ್ಹಾ ೊಂನಿ ಸಾವ್ಜನಿಕ್
ಘೆೊಂವಯ ವೆವಸಾಥ ಕರೆಾ ತ.5. ಭಕಯ ಕಾೊಂನಿ ಆನಿ
ಸುವ್ನತ್ಸೊಂಕ್ ವೆಚೊಂ ಆಡಾಯೆೆ .3. ಇಗಜೆ್ೊಂನಿ
ಪುವ್ತೊಂನಿ ಸಗಾಯ ಾ ಮಿಸಾವೆಳ್ಳ್ರ್ ಮಾಸ್ಾ
ಆಸಯ ಬೊಂಕ್ ಆನಿ ದೊಂಬಿ ಘಾಲ್ನೊಂಕ್ ಆಸ್ತಯ ೊಂ
ವ್ನಪು್ ೊಂಕ್ ಜಯ್. ಪ್ವತ್ರ್ ಪ್್ ಸಾದ್ರ ಫಕತ್ರ
ಸವ್ನ್ ವೆವಸಾಥ ಕಾಡಿಯ ಆನಿ ಲಕಾನ್ ಉಭೆ
ಹತೊಂನಿ ಘೆೊಂವ್ನಾ ಜಯ್.6. ವಾ ರ್ಡ
ರವುನ್ ಮಾತ್ರ್ ಮಾಗ್ಣಿ ೊಂ ಕರುೊಂಕ್ ಅವ್ನಾ ಸ್
ಆವ್ನಜನ್ ಮಾಗ್ಣಿ ೊಂ ಕರೆಯ ೊಂ, ಗಾಯನ್ ಕರೆಯ ೊಂ
ಕರುನ್ ದೊಂವ್ಚಯ . ರುಕಾಡಾಚಾ ರ್ ಪ್ರ್ಡ ಲ್ಲಿ ೊಂ
ವೈರಸ್ ವಸಾಯ ರುೊಂಕ್ ಕಾರಣ್ ಜಯ್ಯ
ವೈರಸಾೊಂ ಚ್ಯರ್ ದೀಸ್ ವ್ನೊಂಚಿಯ ತ್ರ ಜಲ್ಹಿ ಾ ನ್,
ಜಲ್ಹಿ ಾ ನ್ ಮಿೀಸ್ ಸಾದೆೊಂ ಆಸುನ್,
ಹಿ ಚತ್ ಯ್ ಗಜ್್. ತಾ ಶವ್ನಯ್
ಗಾಯನ್ ಆನಿ ಕಯರ್ ದ್ವರಿನಾತಿ ಾ ರ್
ರುಕಡಾೊಂಚೊಂ ಬೊಂಕ್, ಕದೆಲ್ಹೊಂ ನಿತಳ್
ಬರೆೊಂ.7. ಇಗಜ್ೊಂನಿ ಭಕಯ ಕಾೊಂಕ್ ಚರ್ಡ
ಕರುೊಂಕ್ ಕಷ್ಟ . ಉಭೆ ರವುನ್ ಮಾಗ್ಳೊಂಕ್
ಸುವ್ನತ್ರ ಆಸಾನಾ ಜಲ್ಹಿ ಾ ನ್, ಆಯಯ ರಚ್ಯಾ
ಅವ್ನಾ ಸ್ ಕೆಲ್ಹಿ ಾ ನ್ ಇಗಜೆ್ೊಂತ್ರ ಸಮಾಜಿಕ್
ಮಿಸಾೊಂಚೊ ಸಂಕ ಚಡ್ಲ್ೊಂವ್ಚಯ ಆನಿ ಆವಾ
ಅೊಂತರ್ ರಕುೊಂಕ್ ಸಾಧ್ಾ ಆಸಾ. ಇಗಜೆ್ೊಂತ್ರ
ಉಣಿ ಕರಿಯ . ಸನಾವ ರ ಚಡಿತ್ರ ಮಿಸಾೊಂ
ದಗಾೊಂ ಭಕಯ ಕಾೊಂ ಮ್ಧ್ೊಂ ಉಣಾಾ ರ್ ಎಕಾ
ದ್ವರೆಾ ತ.8. ತರ್ಯ್ ಆಯಾಯ ರಚ್ಯಾ
ಮಿಟ್ರಚೊ ಅೊಂತರ್ ದ್ವರುೊಂಕ್ ಜಯ್;
ಮಿಸಾೊಂನಿ ಲಕಾೊಂಚೊ ಸಂಕ ಮಿತ್ತರ್
ಮ್ಾ ಳ್ಳ್ಾ ರ್ ಎಕಾ ಭಕಯ ಕಾಚ್ಯಾ ಮುಕಾಿ ಾ ನ್,
ದ್ವರುೊಂಕ್ ಸಾಧ್ಾ ರ್ಚ ಆಸಯ ೊಂ ನಾ
ಪಾಟ್ಲ್ಿ ಾ ನ್, ದಾವ್ನಾ ಕ್ ವ್ನ ಉಜವ ಾ ಕ್ ಎಕಾ
ಜಲ್ಹಿ ಾ ನಾಾ ಾ ಬದಾಿ ಕ್, ಆಯಾಯ ರಚ್ಯಾ
ಮಿಟ್ರಚ್ಯಾ ಅೊಂತರರ್ ಆನೆಾ ಕಾ ಭಕಯ ಕಾನ್
ಕಾಯಾಾ ಾ ಚೊಂ ಮಿೀಸ್ ಸಗಾಯ ಾ ಹಪಾಯ ಾ ೊಂತ್ರ ಹರ್
ಆಸುೊಂಕ್ ನಜ. ಹಾ ಪಾಸತ್ರ ಇಗಜೆ್ೊಂನಿ
ದಸಾ ನಮಾಾ ರುನ್ ಕರೆಾ ತ. ಇಗಜೆ್ೊಂತ್ರ
ಭಕಯ ಕಾೊಂನಿ ಖಂಯ್ ರವುನ್ ಮಾಗ್ಣಿ ೊಂ
ಆಸಾಯ ಾ 49 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಕಾಯಾ್ಕ್ ಯುವಸಂಘಟ್ನಾಚ್ಯಾ
ಸುವ್ನತ್ಸಚರ್ ಹೊೊಂದುನ್
ವ್ನಡಾಾ ವ್ನರ್ ಲಕಾೊಂಕ್ ಖ್ಯತ್ತರ್ ಮಿೀಸ್
ಫ್ತ್ಾ ಕಲಟ ರ್ಡವೆಲ್ಪ್ಮೆೆಂಟ್
ಆಸಾ ಕರೆಾ ತ. ದೀನ್ ವ್ನ ತ್ತೀನ್ ವ್ನಡಾಾ ಚ್ಯಾ
ಕರ್ಸಕ್ ಮ್ ವ್ಚೋಜ್ ಶಿಕ್
ಲಕಾೊಂಕ್ ಹರ್ ದಸಾ ನಿಯಮಿತ್ರ ವೆಳ್ಳ್ರ್ ಮಿೀಸ್ ಭೆಟ್ೊಂವ್ನಾ ಅವ್ನಾ ಸ್ ಕರಾ ್ , ಹಿೊಂ
ತೆಂತಿ್ ಕತ
ಮಿಸಾೊಂ ಆಯಾಯ ರಚ್ಯಾ ಮಿಸಾೊಂಪ್ರಿೊಂ ಮ್ಾ ಣ್ (ಪ್್ ಸುಯ ತ್ರ ಪ್ರಿಗತ್ರ ಸಾಕ್ ಜತ ಪ್ಯಾ್ೊಂತ್ರ ಮಾತ್ರ್ ) ಲಕೆಾ ತ. ಆಯಾಯ ರಚೊಂ ಮಿೀಸ್ ಹಪಾಯ ಾ ಮ್ಧ್ೊಂ, ದ್ಪ್ಯ ರೊಂತ್ರ ಕಾಮ್ ಕರುನ್ ಆಸ್ಲ್ಹಿ ಾ ೊಂಕ್ ಮಾತ್ರ್ ಮ್ಾ ಣ್ ನಿಯಮ್ ಕರೆಾ ತ.9. ಹರ್ ಭಕಯ ಕ್ ಕಾಯೆ್ೊಂ ಜಲಿ ೊಂರ್ಚ ಬಿಿ ೀಚಿೊಂಗ್ನ ಪಾವೆ ರಚ್ಯಾ ಉದಾಾ ೊಂತ್ರ( 5 ಲ್ಲೀಟ್ರ್ ಉದಾಾ ಕ್ 35 ಗಾ್ ಮ್ ತ್ತತೊಿ ಬಿಿ ೀಚಿೊಂಗ್ನ ಪಾವೆ ರ್) ಸಗಯ ಇಗಜ್್ ನಿತಳ್ ಕರುೊಂಕ್ ಜಯ್. ಹಾ ವವ್ೊಂ ಖಂಯ್ ಧ್ಣಿ್ರ್ ಶೊಂಪ್ಲೆ ನ್ ಆಸ್ಲ್ಲಿ ೊಂ ವೈರಸಾೊಂ ನಾಸ್ ಜತತ್ರ.10. ಮಿಸಾೊಂ ನಾತ್ರಲ್ಹಿ ಾ ವೆಳ್ಳ್ರ್ ಇಗಜೆ್ೊಂತ್ರ ಲ್ಹಾ ನ್ ಸುವ್ನತ್ಸರ್ ಮಾತ್ರ್
ರವುನ್ ಮಾಗ್ಣಿ ೊಂ ಕರುೊಂಕ್ ಅವ್ನಾ ಸ್ ಕರೆಾ ತ ಆನಿ ತವಳ್ ತವಳ್ ತ್ತ ಸುವ್ನತ್ರ ನಿತಳ್ ಕರಿಯ ವೆವಸಾಥ ಕರುೊಂಕ್ ಜಯ್.
: ಡ್ಚ್. ಎಡ್ವ ರ್ಡಸ ನಜ್ಯ್ ತ್ರ
*****
ಮಂಗ್ಳಯ ಚ್ಯಾ ್ ಸಾೊಂತ್ರ ಆಗ್ಣಾ ಸ್ ಕಾಲೇಜ್ (ಸಾವ ಯತ್ರಯ ) ಜೂನ್ 1 ಆನಿ 2 ವೆರ್ ’ಫ್ತ್ಾ ಕಲ್ಲಟ ರ್ಡವೆಲಪ್‍ಮೆೊಂಟ್ಸ ಕಾಯ್ಕ್ ಮ್’ ಅೊಂತರ್ಜಳ್ ಶಕಾಪ ಕಾಯಾ್ಪ್ಣಾಲ್ಲ 50 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
(ಮೆರ್ಡಾಲಜಿ) ವ್ನಪ್ನ್್ ಮಾೊಂಡುನ್ ಹರ್ಡಿ ೊಂ ಮೆೊಂಿೀ ಕಾಲೇಜೊಂಕ್ ಯುಜಿಸ್ತ ಪ್ರಮ್ಶ್್ ಯೀಜನಾ ಪ್್ ಕಾರ್. ಪಾದಾವ ಕಾಲೇಜ್ ಒಫ್ಸ ಕಾಮ್ಸ್್ ಎೊಂರ್ಡ ಮಾಾ ನೇಜ್ಮೆೊಂಟ್ಸ ಹಚ 17 ಸಾೊಂದೆ ಆನಿ
ವೆಬಿನಾರೊಂಕ್ ತಚಾ ಥೊಂವ್ನಾ ಸಿ್ಫ್ರಕಿ ತಯಾರ್ ಕರುೊಂಕ್ ಶಕಯೆಿ ೊಂ. ದೀನ್ ದಸಾೊಂಚಿ ತಭೆ್ತ್ತ ನಿಜಯ್ಾ ಜಣಾವ ಯ್ ದೊಂವಯ ಸವ್ನ್ೊಂಕ್ ಉಪಾಾ ರಕ್ ಪ್ಡಿಯ ಆಸ್ತಿ . ಸಭ್ಯರೊಂಕ್ ಅೊಂತಜ್ಳ್ಳ್ರ್ ಕತ್ಸೊಂ ಆಸಾ ಮ್ಾ ಣ್ ಕಳತ್ರ ನಾಸಾಯ ಾ ೊಂಕ್ ಸಗ್ನ್ರ್ಚ ಮೆಳ್ಲ್ಹಿ ಾ ಪ್ರಿೊಂ ಜಲೊಂ. ------------------------------------------------
ಸಕಾ್ರಿ ಫಸ್ಟ ್ ಗ್ಣ್ ೀರ್ಡ ಕಾಲೇಜ್ ಮುಡಿಪು ಕಾಯಾ್ಕ್ ಹಜರ್ ಆಸ್ತಿ ೊಂ. ಪಾತ್ರ್ ದಾರಿೊಂಕ್ ’ಗಗ್ನಲ್ ಕಾಿ ಸ್ರೂಮ್’ ಆನಿ ತ್ಸೊಂ ವ್ನಪ್ಚೊಾ ್ ವವಧ್ ಸಂಗಯ ಜಿ ಸ್ಕಟ್ಸ ಪ್್ ದಾನ್ ಕೆಲೊಂ. ತೊಂಕಾೊಂ ವೀಜ್ ವ್ನಪ್ನ್್ ಕಸೊಂ ಶಕಾಪ ಸಂಗಯ ಕಸಾ ಅಪ್‍ಲೀರ್ಡ ಕಚೊಾ ್, ಸವ್ನಲ್ಹೊಂ ವಚ್ಯನ್್ ಸಾವ ಧಾಾ ಯ್ (ಎಸಾಯ್ನ್ಮೆೊಂಟ್ಸ) ದೊಂವೆಯ ಜಿಮೇಯ್ಿ ಖ್ಯತಾ ಮುಖ್ಯೊಂತ್ರ್ . ತಸೊಂರ್ಚ ಗಗ್ನಲ್ ಕಾಿ ಸ್ರೂಮ್ ಮುಖ್ಯೊಂತ್ರ್ ಕಸೊಂ ಗಜೆ್ಚೊಾ ಸಂಗಯ , ವೀಡಿಯ ಅಪ್‍ಲೀರ್ಡ ಕಚ್ೊಂ ಮ್ಾ ಳಯ ೊಂಯ್ ಕಳತ್ರ ಕೆಲೊಂ. ಸಾೊಂಗಾತರ್ಚ ಏಕ್ ಕಾಿ ಸ್ ಗ್ ಪ್ ಆಸಾ ಕನ್್ ಗಗ್ನಲ್ಲಮ ೀಟ್ಲ್ರ್ ಕಾಿ ಸ್ತ ಚಲಂವ್ನಯ ಾ ವಶೊಂ ಕಳತ್ರ ಕೆಲೊಂ ಆನಿ ಗಗ್ನಲ್ ಫೊೀಮ್ೆ ್ ಆನಿ
ಟೆ್ ಸ್ಲ್ ಡ್ಚ್ಲಿ ಮ್ಚ್ಟೋಸಸ್ಕ ಮರಣ್ ಮುೊಂಬಯ್ ಉಪ್ನಗರ್ ಅೊಂಧೇರಿ ಪೂವ್ನ್ೊಂತಿ ಾ ಚಕಲ್ಹ ಸ್ತಗರೇಟ್ಸ ಫ್ತ್ಾ ಕಟ ರಿ ಲ್ಹಗಿ ಲ್ಹಾ ದೀಪ್ಕ್ ನಿವಸ್ ಎಪಾಟ್ಸ್ಮೆೊಂ ಟ್ಲ್ೊಂತ್ರ ವಸ್ತಯ ಕರುನ್ ಆಸ್ಲ್ಲಿ ಟ್್ ಸ್ತೆ ಡ್ಲ್ಲ್ಲಿ ಮಾಿ್ಸ್ (ವೇಗಸ್) 54 ಥೊಡಾಾ ಕಾಳ್ಳ್ಚ್ಯಾ ಪ್ಲರ್ಡ ನಿಮಿಯ ೊಂ (ಕಡಿಾ ಫೇಯ್ಿ ) ಬುದಾವ ರ ರತ್ತೊಂ ಜೂನ್ 3 ವೆರ್ ಅೊಂಧೇರಿ ಪೂವ್ನ್ ಮ್ಹಕಾಳಚ್ಯಾ ಹೊೀಲ್ಲ ಸ್ತಪ ರಿಟ್ಸ ಆಸಪ ತ್ಸ್ ೊಂತ್ರ ಮ್ರಣ್ ಪಾವಿ . 51 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ದ್ಕಾ ಣ್ ಕನಾ ಡ್ ಜಿಲ್ಹಿ ಾ ಚ್ಯಾ ಪುತ್ತಯ ರ್ ದ್ಬ್ರ್ ಮೂಳ್ಳ್ಚಿ ಟ್್ ಸ್ತೆ ಪ್ತ್ತ ಡ್ಲ್ಲ್ಲಿ ಮಾಿ್ಸ್, ಪೂತ್ರ ಟ್್ ವರ್ ಮಾಿ್ಸ್ ತಸೊಂ ಕುಟ್ಲ್ಮ ಚ್ಯಾ ೊಂಕ್ ಸಾೊಂಡುನ್ ಗ್ಣಲ್ಲ.
ದಲ್ಹಾ . ಹಣೊಂ ಆಪ್ಿ ೊಂ ಸಂಶೀಧ್ನ್ ಸಾೊಂತ್ರ ಎಲೀಯ್ೆ ಯಸ್ ಕಾಲೇಜಿಚ್ಯಾ ಅರ್್ಶಸ್ಯ ರ ವಭ್ಯಗಾಚ್ಯಾ ಡಾ| ನಬ್ಟ್ಸ್ ಲೀಬೊಚ್ಯಾ ಮಾಗ್ನ್ದ್ಶ್್ನಾಖ್ಯಲ್ ಸಂಪ್ಯ್ಲಿ ೊಂ. ------------------------------------------------
ತ್ತಚಿ ಅೊಂತ್ರಯ್ಕ್ ಯಾ ಬ್ರ್ ೀಸಾಯ ರ ಹೊೀಲ್ಲ ಫ್ತ್ಾ ಮಿಲ್ಲ ಇಗಜ್್, ಚಕಾಲ್ಹೊಂತ್ರ ಚಲಯ್ಿ .
ರ್ಸೆಂತ್ರ ಆಗೆ್ ಸ್ಕ
-ರೊನ್್ ಬಂಟವ ಳ್‍ಲ -----------------------------------------------
ಅರ್ಸಶಾರ್ಸಯ ್ ೆಂತ್ರ ಪ್ಎಚ್. ಡ.
ಕಲೇಜ್ ಆನಿ ಮಂಗಳ್‍ಲ ಎಲ್ಯಾ ಮ್ಚ್್ ಯ್ ಎಸ್ಲೋಸ್ಲಯಶನ್ ಹೆಂಚೊ ವ್ಚೋಜ್ಸಮೆೊ ೋಳ್‍ಲ
ಮಂಗ್ಳಯ ರ್ ಸಾೊಂತ್ರ ಎಲೀಯ್ೆ ಯಸ್ ಕಾಲೇಜ್ (ಸಾವ ಯತ್ರಯ ) ಎಡಾವ ನ್ೆ ೆ ರಿಸರ್ಚ್ ಸೊಂಟ್ರ್ ಹಚೊ ಸಂಶೀದ್ನ್ ವದಾಾ ಥಿ್ ಲೀಕಶ್ ಎ. ನ್ ಬರಯ್ಲ್ಹಿ ಾ ಏನ್ ಎೊಂಪ್ಲರಿಕಲ್ ಸಟ ಡಿ ಒನ್ ಕಮ್ಷ್ಟ್ಯಲೈಷನ್ ಎೊಂರ್ಡ ಮಾರೆಾ ಿೊಂಗ್ನ ಮೊೀರ್ಡೆ ಒಪ್‍ ರ್ಗೀಟ್ಸ ಎೊಂರ್ಡ ಶೀಪ್‍ ಪಾರಿಮ ೊಂಗ್ನ ಇನ್ ಕನಾ್ಟ್ಕ” ಮ್ಹಪ್್ ಬಂಧಾಕ್ ತ್ತಮ್ಕೂರು ವಶ್ವ ವದಾಾ ಲಯಾ ಥೊಂವ್ನಾ ಅರ್್ಶಸಾಯ ರೊಂತ್ರ ಪ್ಲಎರ್ಚ.ಡಿ. ಪ್ದವ
ಸಾೊಂತ್ರ ಆಗ್ಣಾ ಸ್ ಕಾಲೇಜ್ (ಸಾವ ಯತ್ರಯ ) ಮಂಗ್ಳಯ ರ್ ಆನಿ ಮಂಗಳ್ ಅಲ್ನಾ ಮಿನಾಯ್ ಎಸೀಸ್ತಯೇಶ್ನ್ (ಎಮ್ಎಎ(ರಿ)), ಮಂಗಳಗಂರ್ಗೀತ್ತ್ ಹಣಿೊಂ ಕಾಲೇಜ್ ಶಕ್ಷಕ್ ಮಂಡ್ಳಕ್ ಏಕ್ ವೀಜ್ಸಮೆಮ ೀಳ್ (ವೆಬಿನಾರ್) "ನೆವಗೇಿೊಂಗ್ನ ಥ್ರ್ ಸಟ ರಸ್ೆ ಎೊಂರ್ಡ
52 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
ಲೀಕಾಚಿ ಮ್ತ್ರ ಕಸ್ತ ಪ್ಲಶ ಕೆಲ್ಹಾ ತಸೊಂ ತಚಾ ಥೊಂವ್ನಾ ಯೆೊಂವ್ಚಯ ಭೊರ್ ಆಡಾೊಂವ್ನಾ ಕತ್ಸೊಂ ಕಯೆ್ತ್ರ ತ್ಸೊಂ ಸಾೊಂಗ್ಣಿ ೊಂ. ಘರೊಂತ್ಸಿ ೊಂ ಕಾಮ್ ಜೊಂವ್ನ ವೃತ್ತಯ ಪ್ರ್ ಸವ್ನ್ೊಂಕ್ ಹಾ ವವ್ೊಂ ಮ್ನೀಭೊರ್ ವ್ನಡಾಿ ೊಂ ಮ್ಾ ಳೊಂ.
ಎೊಂಕಾಾ ಯ್ಟ ಡುಾ ರಿೊಂಗ್ನ ದ್ ಪಾೊಂರ್ಡಮಿಕ್" ಮೇ 28 ವೆರ್ ಆಸಾ ಕೆಲಿ . ಮಂಗ್ಳಯ ರ್ ಯುನಿವಸ್ತ್ಿಚೊ ವ್ನಯ್ೆ ಛಾನೆ ಲರ್ ಪ್ಲ್ | ಪ್ಲ.ಎಸ್. ಯಡ್ಪ್ಡಿತಯಾನ್ ಹೊ ಉದಾೆ ಟ್ನ್ ಕೆಲ ತಣೊಂ ಹಾ ಮ್ಹಮಾರಿ ವ್ಚಸಾಾ ಚ್ಯಾ ಕಾಳ್ಳ್ರ್ ಥಂರ್ಡ ಬಸಾನಾಸಾಯ ೊಂ ನವ್ಚಾ ವ್ನಟ್ ಧ್ರುನ್ ಕಸೊಂ ಆಪ್ಿ ೊಂ ಮಿಸಾೊಂವ್ನ ಮುಖ್ಯರುನ್ ವಾ ಚ್ೊಂ ತ್ಸೊಂ ವವರಿಲೊಂ. ಸದಾಾ ಾ ಕ್ ಹೊ ವ್ಚಸ ವೆಚ್ಯಾ ಪ್ರಿೊಂ ನಾ ಹಾ ಭ್ಯರತೊಂತ್ರ, ಹೊ ಸಭ್ಯರ್ ಕಾಳ್ ಪ್ಯಾ್ೊಂತ್ರ ಆಸಯ ಲ ಆಸಾಯ ೊಂ ಆಮಿೊಂ ಹಚಿ ಭಿರೊಂತ್ರ ಮ್ನಿೊಂ ಚಡ್ಯಾಾ ಸಾಯ ೊಂ ಆಮೆಯ ೊಂ ಮಿಸಾೊಂವ್ನ ಕಸೊಂ ಮುಖ್ಯರುನ್ ವಾ ಚ್ೊಂ ತ್ಸೊಂ ತಣೊಂ ವವರಿಲೊಂ. ಡಾ| ರಮಿೀಲ್ಹ ಶೇಖರನ್ ತ್ತಚೊಂ ಅಧವೇಶ್ನ್ ಸುವ್ನ್ತ್ತನ್ ಕೀವರ್ಡ-19 ವ್ಚಸಾಾ ನ್
ಲ್ಹಗೊಂ ಲ್ಹಗೊಂ 680 ಜಣಾೊಂನಿ ಹಾ ವೀಜ್ಮೇಳ್ಳ್ೊಂತ್ರ ಪಾತ್ರ್ ಘೆತೊಿ ವವಧ್ ಕಾಲೇಜಿ/ಯೂನಿವಸ್ತ್ಿೊಂ ಥೊಂವ್ನಾ ಜಣಾೊಂನಿ ವ್ನೊಂಟ್ ಘೆತೊಿ . ಜಿೀವ್ನಳ್ ಸಾೊಂತ್ರ ಆಗ್ಣಾ ಸ್ ಯೂಟ್ಯಾ ಬರ್ ಪ್್ ವ್ನಹ್ ಕೆಲಿ ಪ್ಳಯ್ಲ್ಹಿ ಾ ೊಂಕ್ ಬಹುತ್ರ ಖುಷ್ಟ ಜಲ್ಲಿ ತ್ತ ತಣಿೊಂ ಸವ್ನ್ೊಂಕ್ ವ್ನೊಂಿಿ . ಪಾತ್ರ್ ದಾರಿ ಸವ್ನ್ೊಂಕ್ ವೀಜ್ಸಿ್ಫ್ರಕಟ್ಸೆ ದಲಾ . ಭ| ಡಾ| ವೆನಿಸಾೆ ಎಸ್ತ ಪಾ್ ೊಂಶುಪಾಲ್ ಕಾಲೇಜಿಚಿ ಸವ್ನ್ೊಂಕ್ ಸಾವ ಗತ್ರ ಕೆಲ. ದನೇಶ್ ಕುಮಾರ್ ಆಳ್ಳ್ವ ಮಂಗಳ ಎಲ್ಯಾ ಮಿನಾಯ್ ಎಸೀಸ್ತಯೇಶ್ನಾಚೊ ಹಣೊಂ ಸವ್ನ್ೊಂಕ್ ಆಪ್ಿ ಸಂದೇಶ್ ದಲ. ಡಾ| ದೇವ ಪ್್ ಭ್ಯ ಆಳ್ಳ್ವ , ಸಹ ಪಾ್ ಧಾಾ ಪ್ಕ ಕಾಮ್ಸ್್ ವಭ್ಯಗಾಚಿ ಆನಿ ವೀಜ್ಮೇಳ್ ಸಂಯೀಜಕ ಕಾಯೆ್ೊಂ ಮಾೊಂಡುನ್ ವೆಾ ಲೊಂ. ಸಬಿನಾ ಡಿಸೀಜ, ಬಿಬಿಎ ವಭ್ಯಗ್ನ ಮುಖ್ತಲ್ಾ ಆನಿ ಸಂಯೀಜನ್ ಕಾಯ್ದ್ಶ್ಣ್ ಹಿಣೊಂ ಧ್ನಾ ವ್ನದ್ರ ಅಪ್ಲ್ಲ. ------------------------------------------------
ಇಲ್ೊ ೆಂ ವಾಚ್ ಲ್ೊ ೆಂ.... ದಾ ಚಿರ್ಕಣ ಕಣಿಯ್ಲ್ 1. ಸಗಾಯ ಾ ಗಾೊಂವ್ನೊಂತ್ರ ಆವ್ನಜ್ ನಾತ್ರ ಲಿ . ವ್ನಟ್ರ್ ಲೀಕ್ ಬಿಲ್ನಾ ಲ್ ದಸಾನಾತ್ರ ಲಿ . ಘರೊಂ ಸಗಯ ೊಂ ದ್ವ ೊಂಸ್ ಜಲ್ಲಿ ೊಂ. ದೀನ್ ಮೊಡಿೊಂ ರಸಾಯ ಾ ರ್ ಪ್ಡ್ಲ್ನ್ ಆಸ್ ಲ್ಲಿ ೊಂ,
53 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
"ಹೊಂ ಸವ್ನ್ ಕತಾ ಖ್ಯತ್ತರ್?" ದೇವ್ನ ವಚ್ಯರಿ. "ತ್ತಜೆ ಖ್ಯತ್ತರ್...." ತಣ ಜಪ್‍ ದಲ್ಲ.
"ತ್ತಜಾ ಎಕಾ ಎಸೆ ಮೆಸಾಕ್ ಕತ್ತಿ ಸಕತ್ರ ಆಸಾ ತ್ಸೊಂ ತ್ತೊಂ ಜಣಾಯ್ ವೇ?" ತೊ ಸಾೊಂಗಾಲ್ಹರ್ಗಿ . "ತ್ತಮಾಯ ಾ ಫೊೀನ್ ಕಲ್ಹೊಂನಿ ಆನಿ ಎಸೆ ಮೆಸಾೊಂನಿ ಆಮಿ ಜಿಯೆವ್ನಾ ಆಸಾೊಂವ್ನ" ಮ್ಾ ಣಾಲ ಮೊಬಯ್ಿ ಕಂಪ್ಿ ಚೊ.
2. "ತ್ತಮೆಯ ಸಮ್ಸಾ ೫೦% ಪ್ರಿಹರ್ ಕಶ ಕಚ್?" ಮ್ಾ ಳ್ಚಯ ಪುಸಯ ಕ್ ತಣ ಪ್ಳಲ. ತಾ ಪುಸಯ ಕಾಚೊಾ ದೀನ್ ಪ್್ ತ್ತಯ ತಣ ಘೆತೊಿ ಾ . 3. ತೊ ಸಕಾಳೊಂ ಆಟ್ಸ ವ್ಚರರ್ ಕಾಮಾಕ್ ಭ್ಯಯ್್ ಸತ್ಲ. ರತ್ತೊಂ ಆಟ್ಸ ವ್ಚರರ್ ಘರ ಪಾಿೊಂ ಯೆತಲ. ಸದಾೊಂ ಕಾಮಾೊಂತ್ರ ಮ್ಗ್ನಾ ಆಸಾಯ ಲ. ಆನಿ ತಚ್ಯಾ ಘರೊಂತ್ರ ರ್ಚಯ ತೊ ಪ್ಕ್ ಜವ್ನಾ ಜಿಯೆತಲ. 4. ತಣ ತಾ ಇಗಜೆ್ಚ್ಯಾ ಮುಕಾರ್ ರ್ಚ ಏಕ್ ವ್ ದಾಾ ಶ್್ ಮ್ ಬೊಂದೆಿ ೊಂ. ಪುಣ್ ಲೀಕ್ ಆವೆ ಮಾತ್ಸಾ ಚೊಾ ಇಮಾಜಾ ಆಸಾಯ ಾ ಇಗಜೆ್ೊಂಕ್ ಚಡಿತ್ರ ದಾನ್ ದತ ಮ್ಾ ಣ್ ತಕಾ ಭೊಗ್ಣಿ ೊಂ. 5. "ತ್ತಜಾ ಎಕಾ ಫೊೀನ್ ಕಲ್ಹಕ್ ಕತ್ತಿ ಸಕತ್ರ ಆಸಾ ಮ್ಾ ಣ್ ತ್ತೊಂ ಜಣಾಯ್ ವೇ?" ತ್ಸೊಂ ಮ್ಾ ಣಾಲೊಂ.
6. ವ್ ದಾಾ ಶ್್ ಮಾ ತವ್ನಾ ಪುತಕ್ ಫೊೀನ್ ಆಯೆಿ ೊಂ. "ತ್ತಮೊಯ ಪ್ಟ್ ಚ್ಯಕನ್ ಗ್ಣಲ್ಹ ಮ್ಾ ಳಯ ೊಂ ಜಹಿೀರತ್ರ ದಸಾಳ್ಳ್ಾ ಪ್ತ್ ರ್ ಪ್ಳಯ್ಿ ." ಚ್ಯಕನ್ ಗ್ಣಲಿ ತ್ತಮೊಯ ಪ್ಟ್ ಆಮಾಾ ೊಂ ಮೆಳ್ಳ್ಯ . ತೊ ಹೊಂಗಾಸರ್ ಆಮಾಯ ಾ ಆಸಾ್ ಾ ೊಂತ್ರ ವಸ್ತಯ ಕನ್್ ಆಸಾಯ ಾ ತ್ತಜಾ ಆವಯ್ ಸಂಗೊಂ ಖ್ತಳ್ಚನ್ ಆಸಾ......" 7. ತೊ ಆಪಾಿ ಾ ಬಪಾಯ್ಾ ವ್ ದಾಾ ಶ್ ಮಾಕ್ ಸರ್ಡಾ ಆಯಿ . " ಖಂತ್ರ ಕರಿನಾಕಾ ಡಾಾ ಡಿ, ತ್ತಜಾ ಉತರ್ ಪಾ್ ಯೆರ್ ಹೊಂವೀೊಂ ತ್ತಕಾ ಹೊಂಗಾರ್ಚಯ ಸಡಾಯ ೊಂ. ಪ್ಲ್ ಮಿಸ್." ತಚೊ ದಾಕುಟ ಲ ಪೂತ್ರ ಮ್ಾ ಣಾಲ. 8. ಪ್ಯಾಿ ಾ ಪಾವಟ ೊಂ ತಚ್ಯಾ ಎಕಾೊಂವ್ನಟ ಕ್ ಏಕ್ ಕರೀರ್ಡ ರುಪ್ಯ್ ಜಮೊ ಜಲ. " ಇಸಾಾ ಲ್ಹೊಂತ್ರ ಶಕಾಯ ನಾ ಹೊಂವ್ನ ಲಕಾಾ ೊಂತ್ರ ಫೇಯ್ಿ ಜಲಿ ೊಂ" ತ್ಸೊಂ ಚಿೊಂತ್ತನ್ ತೊ ಮ್ತ್ತೊಂತ್ರ ರ್ಚ ಹಸಾಲ್ಹರ್ಗಿ . 9.
54 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
"ದುಡುರ್ಚ ಸವ್ನ್ ರ್ಚ ನಾ ಯ್" ಮ್ಾ ಳ್ಳ್ಯ ಾ ವಶೊಂ ಮ್ಾ ಣ್ ತಣ ಲ್ಹೊಂಬ್ ಭ್ಯಶ್ಣ್ ದಲೊಂ. ಸಕಾೆ ೊಂನಿ ತಳಯ ಪ್ಟ್ಿ ಾ . ಭ್ಯಶ್ಣ್ ಸಂಪಾಿ ಾ ನಂತರ್ ರು. ೨೫,೦೦೦/= ಅಪ್ಿ ಫ್ರೀಸ್ ಬೊಲ್ಹೆ ೊಂತ್ರ ಘಾಲ್ಾ ಚಲಯ ರ್ಚ ರವ್ಚಿ . 10. ಫೆಸ್ಯ ಮುಗಾಾ ಲೊಂ. ಬಯೆಿ ನ್ ಘರ್ ನಿತಳ್ ಕೆಲೊಂ. ಘವ್ನ ವ್ನಟ್ಲ್ೆ ಪಾೊಂತೊಿ ಇನ್ ಬೊಕ್ೆ ಕಿ ೀನ್ ಕರಿಲ್ಹರ್ಗಿ .
-ಮ್ಚ್ಚ್ಯಯ , ಮಿಲಾರ್ ------------------------------------------------
ಮಂಗುಯ ಗಸರಾೆಂನೊ, ಕೊರೊೋನ್ ವ್ಚಶಾಾ ೆಂತ್ರ
ಜ್ರಗು್ ತ್ರ ರಾವಾ! ಆತ’ತೊಂ ಭ್ಯರತೊಂತ್ರ ಕರೀನಾಕ್ ಲ್ಹರ್ಗನ್ ಚರ್ಡ ಆನಿ ಚರ್ಡ ಲೀಕ್ ಬಲ್ಲ ಜಲಿ ೊಂ ಆಯಾ ೊಂಕ್ ಮೆಳ್ಳ್ಟ . ಸಾಧ್ಾ ಆಸಾ ತ್ತತ್ಸಿ ೊಂ ಘರರ್ಚ
ರವ್ನ. ಭ್ಯಯ್್ ವೆತನಾ ನಾಕ್-ತೊೀೊಂರ್ಡ ಧಾೊಂಪಾ (ಮಾಸ್ಾ ಘಾಲ್ಹ), ಜತ ತ್ತತ್ಸಿ ೊಂ ಪ್ಯಾೆ ಪ್ಯ್ೆ ರವ್ನ ಆನಿ ಏಕಾಮೆಕಾಕ್ ಆಪ್ರ್ಡಯ ೊಂ ಬಂಧ್ ಕರ. ಬಜರೊಂತೊಿ ಾ ವಸುಯ ಘರ ಹಡ್ಟ ರ್ಚ ಧುೊಂವ್ನಾ ನಿತಳ್ ಕರ; ಖಂಚ್ಯಾ ವಾ ಕಯ ನ್ ತೊಾ ಆಪ್ಡಾಿ ಾ ತ್ರ ಮ್ಾ ಳಯ ೊಂ ಕಣಾಕ್ರ್ಚ ಕಳತ್ರ ನಾ! ಇಗಜ್ೊಂನಿ ಇಮಾಜಿೊಂಕ್, ಖುಸಾ್ಕ್, ಆಗ್ಣಮ ೊಂತಕ್ ಆಪ್ಡಾಾ ಕಾತ್ರ, ಪ್ಯ್ೆ ಥೊಂವ್ನಾ ೊಂರ್ಚ ನಮಾನ್ ಕರ. ಸಭ್ಯರ್ ಲೀಕ್ ಕುಡಾೆ ಲ್ಹಿ ಾ ಜಗಾಾ ೊಂಕ್ ವಚ್ಯನಾಕಾತ್ರ, ತೊಂಚ ಥೊಂವ್ನಾ ಪ್ಯ್ೆ ರವ್ನ. ತ್ತಮಿಯ ಭಲ್ಹಯ್ಾ ಪ್ಯ್ಿ ಸಾೊಂಬಳ್ಳ್, ಫ್ತ್ಲ್ಹಾ ೊಂಚೊಂ ಫೆಸ್ಯ ಪ್ಲವ್ನ್ೊಂ ಸಂಭ್ ಮ್ ಕಯಾ್ೊಂ, ಖ್ಯಾ ಸ್ಯ ನಾಕಾ! -------------------------------
55 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
56 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
57 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
58 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
59 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
60 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
61 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
62 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
63 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
64 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
65 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
66 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
67 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
68 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
69 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
70 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
71 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
72 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
73 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
74 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
75 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
76 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
77 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
78 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
79 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
80 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
81 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
82 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ
83 ವೀಜ್ ಕೊಂಕಣಿ