Veez Konkani Global Illustrated Konkani Weekly e-Magazine in 4 Scripts - Malayalam Script.

സചിത്ര് ഹഫ്​്രയാള െം അളകാ: 4 സെംള

ാ: 15 മാർച് 18, 2021

വിവിധ് താലെന്താഞ്ചി ഉത്തീം കൊകാർൺ

ന ക്കാസ്ാ ത (സൽഡാൻഹാ) വാമഞ്ജൂർ സപ്ാ 1 വീജ് ക

ൊങ്കണി

സംപാദകീയ് : സ്ത്രീയാഞ്ചാ ഹഫഞ്രാ ഞ് ാവ്ഞ്െൻ ആചരിഞ് ാ! വ്ഹയ്, ഗെല്യാ ഹഫ്​്​്യാന്ത് സംസാരാദ്യന്ത് ’സ്​്​്ീയാഗചാ ഹഫ്​്ഗ്ാ’ ഭാരിച് െദ്ദാളായയൻ ആചരിഗല്ാ. ഹാകാ സാക്​് സ ദ്ീംവ്ക് ഏക്ല്യാ-ഗദ്ാൊങ്ക് യവദ്ിർ ചഡവ്ന് ശാൽ പാംെുർഗല്, മാ്യാക് ഗ്ാപി ദ്ില്ി, ഫ്ുല്ാം-ഫ്ളാം ദ്ില്ിം ആനി ഭാരിച്ച് െംഭീരാഗയൻ ്ാങ്കാം ഗഹാഗൊൾസിഗല്ം. ഗഹ സർവ് ആവ്​്ാർ കി്​്ല് യാ യ്ംപാക്? ഏകാച്ച് ദ്ിസാക്? ഉ്പാന്ത് കിഗ്ം? സർവയ് രിഗ്ം! പാടിം ്യാച്ച് സങ്കഷ്ടാങ്ക്. ഭാര്​് സ്​്​്ീയാം വിഷ്യാന്ത് ഉല്യ്താനാ ്ാങ്കാം മാൻ ദ്ീംവ്ന് വാഖണ്ടാ പുൺ കിയ്ംയ് കർ്ാനാ മാ്​്​് ്ാഗചം െുമാന്ച് നാ! ആജ് കി്​്ഗല്ഗശയാ ല്ാഖ് സ്​്​്ീഗയാ ഭാര്ാന്ത് ്ഗസച് സർവ് ഗഹരാം യദ്ശാംനി ദ്ാദ്ല്യാഗച െുല്ാം ജാല്യാന്ത്. ്ാണിം സദ്ാംനീ്​് കർചിം കാമാം ഫ്ക്​് െുല്ാംെിരിചിം. െർജ് ട പഡ്ാനാ മാ്​്​് ്ാങ്കാം മാൻ ആനി ഉ്പാന്ത് മ ൻ, അ്ിയരക് സംപൂർൺ അവ്മാൻ, അക്ാ ആനി ്ാചയാ ജീവാഗചം സത്ത്യാനാശ്! ആമിം ആ്ാം ഗജജു ഗമല്യാ ഉ്പാന്ത്ല് യാ ഏകവിസാവയാ ശ്മാനാന്ത് ജിഗയ്ാംവ് പുൺ ആമ്ച യാ സഭാർ ദ്ാദ്ല്യാചി മ്​് സ്​്​്ീയാങ്ക് സമാൻ ഹക്ാം ദ്ീംവ്ക് മുഖാർ യയനാ. കാംയ് ദ്ാദ്ല്യാങ്ക് ്ാണിം സ്​്​്ീയാങ്ക് മാൻ ദ്ില്യാർ ്ാഗചയാ ബുഗ്യാ കരുങ്ക് യകാണീ ഗമൾചിംനാന്ത് മ്ഹള്ളി ഭിരാന്ത്ൊയ്? ഹയാ വിഷ്യാന്ത് ചിന്ത്പാചി അ്ീ െർജ് ആസാ. ആ്ാഗച രാജ്കാരണി, സഭാർ ധാർമിക് വ്ഹഡിൽ, സമാജിക് മുഗഖല്ി ്ാചി സസർൊയ് ഗ ംവ്ന് സ്​്​്ീയാങ്ക് ധൺസി്ാ്​്, ഹിൺസി്ാ്​്. ഗഹം സദ്ാഗചം ദ്ാദ്ല്യാം ശാസ്ിത ർ ജാംവ്ന് ഗെല്ാം. ബല്​്​്കാർ, അത്ത്യാചാർ, സദ്ാഗച ജാംവ്ന് ഗെല്യാ്​്. അധികാരിങ്ക് പയ്ഗശ ഖാവവ്ന് ആപ്ിം പാ്​്കാം സംപൂർൺ ധുംവ്ന് സമാഗജന്ത് മാനാഗചം, 2 വീജ് ക

നാഗചം ജീവൻ സാർ്ാ്​്. സഭാരാചി ഖുനി കർൻ വ്ഹർ്ാ്​്.

്ഗസച് ധാംപുൻ

അസഗല് അത്ത്യാചാർ കാമാകഗഡൻ ജാംവ്ഗച അധിക്. കി്യാ മ്ഹളയാർ ഗ ാഗഡയാ സ്​്​്ീഗയാ ആപ്യാ യബാസാംനി ഉപ്ദ്​് ദ്ില്യാർ ഗസാസുൻ വ്ഹർ്ാ്​് ആനി ഗകാണാക്‍ച്ച്ച് സാംെിനാന്ത് ആഗപ്ം കാമ്ച് വചാ്​് മ്ഹൺ. ഗഹച് ധാർമികാംനി സ്​്​്ീയാങ്ക് ഉപ്ദ്​് ദ്ി്ാനാ സമാഗജന്ത് ഡ്ാട ആപ്ഗണം സാംെ്ഗലം യകാണ്ച് പാഗ്യംവ്ഗചാ നാ മ്ഹള്ളയാ ഭിംയാൻ. കി്​്ഗല്ഗശയാ ധർം​ം ഭയ്ണിയ് സഭാർ അസല്യാ ദ്ാദ്ല്യാ ധാർമികാചയാ ആ്ർവണാങ്ക് ബല്ി ജാല്യാ്​് ആനി ജാംവ്നച ് ് ആസാ്​്. ഗ ാഗഡയാ ആംവ്കാരി അസല്ി നാല്ിസായ് സാംഗ്ല്യാർ ആപ്ാണ ക് സസരിക് ഗമൾചിനാ മ്ഹള്ളയാ ഭിംയാൻ ജിഗയ്ാ്​്. ഹയാ സർവാങ്ക് യകാണാചി െ്​്, ആധാർ? ആമിം മൻശാംപരിം മനിസ് ജാംവ്ന് ജിഗയലയാ കരി്​് അസല്ിം സർവ് ് പാ്​്കാം സമാഗജന്ത് ഡ്ിം ബന്ധ് ജാംവ്ചി സംെ്​് ദ്ിസാനാ. ഗ്ാ യകാണീ ജാംവ് ്സ്ല്യാങ്ക് വിൺഗൊ കർൻ ചയാർ രസ്ഗ് കുഡ്ഗസാചയാ ജാെയാർ ആസ്ച യാ യവാഡാരൂകാക് ഗമാർ്ാ പരയാന്ത് ഉമ്കാളാംവ്ഗചം വാജ്ിപ ജാംവ്നാസാ പുൺ ആമിം ആധുനിക് ത ം കുർഗഡ കാളാർ ജിഗയ്ാംവ് ആസ്ാ ഗപാല്ിസ്, വകീൽ, നീ്ിദ്ാർ ഗഹ സർവ് നിമാഗണം ഋജു കരുൻ ദ്ാഖംവ്ക് നാ മ്ഹള്ളയാ ്ീർപാൻ നീ്​് ദ്ീംവ്ക് ഫ്സവാ്ാ്​്. അനീ്​്ച്ച് ഹയാ കാളാർ നീ്ിക് സിഗമസ്​്​്ിക് പാവയ്താ.

-ഡാ| ആസ്ടിൻ പ്രഭു, ചികാഗ ാ ൊങ്കണി

വിവിധ് താലെന്താഞ്ചി ഉത്തീം കൊകാർൺ ന ക്കാസ്ാ ത (സൽഡാൻഹാ) വാമഞ്ജൂർ സപ്ാ

മുഗകൽപൺ, ബരപ്, വാചാപ് ആനി കിഗ്ം?? സുർവിലെീം പയ്ണ:് ജിഗണയ പയ്ണാർ ഗമൾഗല ആവ്കാസ് െൾസില്യാർ കസസല്ം സാധൻ കരുങ്ക് സാധയ് ആസാ മ്ഹൺ സപ്ാന ത ്കാസ്ാ ഹിഗണ ആപ്യാ ജിഗണയ മുകാ്ന്ത് സാദ്ർ കർൻ ദ്ാകയ്​്ാം. ്ിചയാ ജിവി്ാചയാ പയ്ണാർ ദ്ീഷ്ട് ൊൽ്ാനാ ്ിഗച ംയ് ആസ്ച യാ വിവിധ് ്ാഗല്ന്താഗചം അനാവരൺ ജാ്ാ. ‘ആഡു മു്ദ് ഗസാപ്പില’ മ്ഹള്ളയാ കന്നഡാചയാ ൊദ്ി ന ബരിം സപ്ാന ൻ ആപഡ്ാ്​് ഗലം ഗശ്​് നാ. ൊയൻ, നടൻ, കാഗരയം നിർവഹൺ, 3 വീജ് ക

ഗകാർഗഡൽ ഫ്ിർെഗജചയാ പാൽദ്ാഗനന്ത് (ആ്ാം പാൽദ്ഗന ഫ്ിർെജ്) ബയാപ്ിട സ്​് ട ത ്കാസ്ാ ആനി ഐരിൻ ത ചി ധുവ് ജാവ്ന് 1982 ്കാസ്ാ യമയാചയാ 17 ്ാർഗകർ ജൽം​ം. സുർവിഗല്ം ശികപ് കുൽയശകര്ച യാ സാം ജുഗജ ഇസ്ഗകാല്ാന്ത് ഉ്പാന്ത് യസഗ്കഡ് ഹാർട്​് സ സഹസ്ൂക ല്ാന്ത്. പിയുസി ാവ്ന് പദ്വി പരയാന്ത് സാം ല്ുവിസ് കാഗല്ജ്. എം. എ (കന്നഡ) സമസൂർ യുനിവർസിടി ്ഗശം ൊങ്കണി

രാസ് ഗ വ്ന് ആയിലയാ സപ്ാന ൻ ൽഹാൻപണാർ ാവ്ന്ച് മുഗകൽപണാ സഗവം ഗഹർ ഗദ്ണയാഗചാ ഫ്ാഗവാഗ്ാ ഉപയയാെ് ഗകല്ാ. ന ്യകാത്ത്ർ ഗകാങ്ക്ണി സ്ാ ഡിഗപ്ാമാ സാം ല്ുവിസ് ഗകാഗല്ജ്. ബിഎഡ് ശികപ് ല്ീല്ാവ്ി ഗകാഗല്ജ്. ജൽമാ്ാനാച് ഗദ്ണയാചി 4 വീജ് ക

* 2000-2001വയാ വർസാ മംെ്ളുർ ദ്ിഗയഗസജ് സവസിഎസ് സചാല്നാചി അധയക്ഷ് ജാവ്ന് അപൂർവ് ഗസവാ ദ്ില്യാ ൊങ്കണി

പ ധയാംനി ഭാഷ്ൺ സ്ർ ബഹുമാനാ ഗജാഡ്ല്യാന്ത്.

* 2003 ഇഗസവന്ത് മംെ്ളുർ ദ്ിഗയഗസജ് മ്ാർ ഗകാർഗഡൽചയാ ഐസിസവഎം ഉത്ത്ീം കാരയദ്ർശി ്പശസ്ിത ആപ്ാണ യ്​്യാ.

* ഗകാങ്ക്ണി ഭാഷ്ാ മണ്ഡൾ കർനാടക് (രി) ഹാണി ഗകാഗല്ജ് ഹന്താർ മാണ്ഡുൻ ഹാഡ്ലയാ ‘യപാസ്​് ട കാർഡ്’ പ ധയാന്ത് ദ്ുഗ്സം കവി്ാ സ്ർ ബഹുമാൻ.

* ഗകാങ്ക്ണി നാടക് സഭാ ഹാണി മാണ്ഡുൻ ഹാഡ്ലയാ

* ഉജിഗരന്ത് ചൽലയാ ഗകാഗല്ജ് ഹന്താചയാ രിയല് ധാംവ്ഗണന്ത്

5 വീജ് ക

ൊങ്കണി

രാജയ്മ്ാർ ്ിഗ്സം സ്ഥാൻ * 2004 വയാ വർസാ സാം ല്ുവിസ് ഗകാഗല്ജിഗചം Best Outgoing Student ്പശസ്ിത ്ഗശം ഗഖളാന്ത് സമ്െ് പ ന്ത് ചാംപിയൻശിപ്. ശിക്ാ ഉച്ഗല് അങ്ക് ഗജാഡ്ലയാക് ഗകാഗല്ജി ാവ്ന് സന്മാൻ. * ഗകാഗല്ജിന്ത് ഗകാങ്ക്ണി ആനി കന്നഡ സം ടനാചി ്ഗശം ഗഖളാ കാരയദ്ർശി.

6 വീജ് ക

* ഗകാഗല്ജിന്ത് ശിക്താനാ എൻസിസി ദ്ളാന്ത് സ്കിയ് ജാവ്നാസ്ലയാ സപ്ാന ക് ഫ്ഗഡം ഭാര്ീയ് യനവിന്ത് ഭർ്ി ജാംവ്ചി വർ്ി ആശാ ആസ്ലി ്രീ ്ിചി ല്ാംബായ് ഉണി ജാലയാൻ ഗഹാ ആവ്കാസ് ഗമഗള്ളാനാ! ൊങ്കണി

* ഗകാങ്ക്ണി നാടക് സഭാ മംെ്ളുർ ഹാണി ആസാ ഗകലയാ പ ധയാന്ത് കവി്ാ വാചൻ സ്ർ ദ്ുഗ്സം ബഹുമാൻ. ശിക്ഷൺ ലശതാന്ത്: എം.എ ബി.എഡ് സനദ്​് ആപ്ാണ യിലയാ മാഗനസ്ിത ൻ സപ്ാന ഭുർെയാചി ഗമാൊൾ ്ഗശം ഗദ്ണയാവന്ത് ശിക്ഷകി ജാവ്ന് 7 വീജ് ക

പാട്ല്യാ ൊങ്കണി

13

വർസാം

ാവ്ന്

പാൽദ്ഗന യകം്ബിഡ്​് ജ സ്ൂക ൽ ഹാംൊ ഗസവാ ദ്ിയ് ആസാ. ്യാ ആദ്ിം: 8 വീജ് ക

* കാഗമല്ി സാം ജുഗജ ഇസ്ഗകാൽ വാമഞ്ജൂർ (2 വർസാം) * സസണ്ട് ആണ്ടനി സ്ൂക ൽ, പഡീൽ (2 വർസാം) * കമയൂനിടി ഗകാഗല്ജ് കുൽയശകർ (1 വർസ്) ഗസവാ ദ്ില്യാ. ഹയാ ്ിചയാ ൊങ്കണി

ഗസവാവ്ഗദ്ന്ത് ്ിഗണം സബാർ ബഹുമാനാ ്ഗശം ്പശസ്ഗ്യാ ആപ്ാണ യ്​്യാ്​് അന്തർ ജിലാ മ്ാർ സാം ആഗെസ് ഗകാഗല്ജിന്ത് ആസാ ഗകലയാ Teacher’s Got Talents-2015 9 വീജ് ക

ഹാന്തും ൊയനാന്ത് ദ്ുഗ്സം, ണ പ ഗധാ പഗയ്​്ം, നക്ല്ിഗനസ്ാ സ്ർ വിവിധ് വിയനാദ്ാവൾ പഗയ്​്ം ആനി പംെഡ് ൊയനാന്ത് ദ്ുഗ്സം സ്ഥാൻ.

ൊങ്കണി

യകം്ബിഡ്​് ജ സ്ൂക ൽ പാൽദ്ഗനഉത്ത്ീം ശിക്ഷകി ്പശസ്ിത .

10 വീജ് ക

ൊങ്കണി

മ ്ി ്പസ്ുത ്​് യക്ര് മ്ന്തി സ്ൃ ജുബിൻ ഇരാനി ഹിഗച ാവ്ന് 11 വീജ് ക

പ 2015വയാ വർസാ ശിക്ാ ഗശ്ാന്ത് ദ്ിഗലയ ഗസഗവക് വിശിഷ്ട് മാൻ പ്​്​് ഫ്ാഗവാ ജാല്ാം.

ൊങ്കണി

‘വിദ്യാർ ിചിം സന്ിക് ഗമൌല്യം’ ഹയാ വിഷ്യാഗചർ സംപന്മൂൾ വയക്തി ജാവ്ന് ്ർഗബ്ി ദ്ില്യാ. ആകാശവാണി മംെ്ളുർ ഹാന്തും പരീക്ഷാ ബരംവ്ക് വിദ്യാർ ിനി ്യാർ കര്ചി 12 വീജ് ക

യവളാപ്ി ഹയാ വിഷ്യാഗചർ വിചാർ വിനിമയ്. ഇസ്ഗകാല്ാംനി നാടക് ്ർഗബ്ി കാമാശാളാം ചല്വ്ന് ഗവല്യാന്ത്. ൊങ്കണി

ഹാഗച ാവ്ന് ‘ആദ്ർശ ശിക്ഷകി’ ഫ്ല്ക് ജീവൻ യജയാ്ി ശിബിരാംനി ഭുർെയാങ്ക് ്ർഗബ്ി.

കർനാടക ്പ്ിഭാ അകാഡമി 13 വീജ് ക

്പ ം ചികിത്സാ ദ്ിംവ്ച യാ വിഷ്യാന്ത് രാജയ്മ്ാർ ഫ്ാ| ൊങ്കണി

്ർഗബ്ിന്ത് ഭാെ് ഗ

മുലർ ആസ്​്പ ്​് ഹാണി ശിക്ഷകാങ്ക് ആസാ ഗകലയാ 14 വീജ് ക

്​്ല്ാ.

യയാെ ്ർഗബ്ി യജാഡ്​് ന ഭുർെയാങ്ക് ്ർഗബ്​് ഗകല്ാം. ബുൽബുൽ ‘Flock Leader’ ജാവ്ന് ൊങ്കണി

ആജൂൻ വാ്വ് ദ്ീവ്ന് ആസാ. രീംഗ്​്‌മഞ്ചാർ: 15 വീജ് ക

സാഗ്വ ക്ല്ാസിന്ത് ശിക്താനാ, കന്നഡ ശിക്ഷകി യരാഹിണി (കന്നഡ സാഹി്ി) ഹിഗണ ഏക് ദ്ീസ് സപ്ാന എകാ ആംബയാചയാ രുകാ മുളിം ബഗസാൻ ്ിചയാ പാഠാന്ത്ഗല് വിഷ്യ് സംവാദ്ാ രുപാർ സാംെ്ഗച പളവ്ന് ഹയാ ൊങ്കണി

ഭുർെയാക് നടനാഗചം ഗദ്ഗണ ആസാം മ്ഹൺ വൾഗകാൻ ഗ ്​്ഗല്ം ആനി ‘അക്ബർ ബീർബൽ’ നാടകാന്ത് ്ാകാ പാ്​്​് ദ്ിഗല്ാ. ഹയാ ്ിചയാ ഗ്പാത്സാവാൻ ആപുൺ ഏക് നടി ജാംവ്ക് പാവ്ല്ിം മ്ഹൺ്ാ സപ്ാന . ്ാഗച 16 വീജ് ക

ഉ്പാന്ത് ഇസ്ഗകാല്ാന്ത് സബാർ ആവ്കാസ് ്ികാ ഗമള്ളയാ്​്. ഗകാങ്ക്ണി നാടകാന്ത് പഗയ്​്ാ ൊങ്കണി

്പയവശ് ‘മമ്മ രിടായർഡ് ജാ്ാ’ 17 വീജ് ക

നാടകാ മുകാ്ന്ത്. ഗകാങ്ക്ണി നാടക് സഗഭൻ ഗഡാൻ ഗബാസ്ഗകാ സാല്ാന്ത് ആസാ ൊങ്കണി

പ ധയാന്ത് ഗകലയാനാടക് സ്ർ ഗകാർഗഡൽ ഫ്ിർെഗജ ാവ്ന് 18 വീജ് ക

്പദ്ർശി്​് നാടകാക് ൊങ്കണി

ജാലയാ പഗയ്​്ം

ഹയാ ഇനാം

ല്ാഭ്ാത നാ സപ്ാന ക് അ്യുത്ത്ം നടി ്ിഗ്സം ബഹുമാൻ ഫ്ാഗവാ ജാഗല്ം. അഖിൽ ഭാര്​് ്ഗശം അഖിൽ കർനാടക് ഗകാങ്കണി പരിഷ്ദ്​് ഗബംെ്ളുർ ഹാണി ആസാ ഗകലയാ നാടക് പ ധയാംനി ‘പാടിം പഗളനാകാ’ സ്ർ നാടകാക് ദ്ുഗ്സം സ്ഥാൻ, 19 ഗവാ അന്തർ ഫ്ിർെജ് നാടക് 19 വീജ് ക

പ ഗധാ 2000 അ്യുത്ത്ം നടി സ്ർ ്ിഗ്സം ബഹുമാൻ നടനാഗചം വിയശസ് ഗദ്ഗണം ആസ്ച യാ സപ്ാന ൻ ഗ്ം ഗശംബർ ഠഗക് വാപർല്ാം. ൊങ്കണി

്ാചി ല്ാംബ് പ്ിച് ്ുമ്ഗച മുകാർ ആസാ: ലകാങ്ക്ണി: * മമ്മാ രിടായർഡ് ജാ്ാ * ബാപാ ്ാങ്കാം ഗബാഗ്ിശ * സക്ഡ് സാംൊ്ാ ഗമളയാം * ജഗശം ആദ്ിം ്ഗശം ആ്ാം * ഏക്ച് ഉര്ല്ാം * പാടിം പഗളനാകാ * ഭാംൊർ മനിസ് * 20 വീജ് ക

യകഡി ഗബാനാ ബി എ * ആമ്കാം ഗല്ാ്ടി ഉഠ്ല്യാ * ആങ്കവാർ ഗമസ്​്​്ി *ചിന്ത്നാൻ സബ്ദാൻ കർഗനൻ * അശിം ്ശിം, ്ശിം അശിം, അശിം കശിം ജാല്ിം പിശിം? * ത ംവാങ്ക് ദ്ിയാ സിംഹാക് * ്കിസ്ാ കുവാളയാചി വാൽ * ഗബാംഗഗ്ല്ാ * സാം ആഗന്താനി (2ആ) തുളു: ൊങ്കണി

* മസ്ിക രി മൽഗപാഡ്ി് * ഈ ബല് യാവാ? * ഗബാഡ്ഗചങ്ക് ഈ ബദ്​്ക് * എങ്ക്ല്ാ ല്വ് മൽഗപാഡു, കന്നഡ: ത ഗര * * അമ്മ രിടായർ ആഗ്ാ സിംൊ സിംെി സംസാര ദ്ുബാംയ്ത് ‘അശിം ്ശിം, ്ശിം അശിം, അശിം കശിം ജാല്ിം പിശിം?’ ‘ഭാംൊർ മനിസ്’ ആനി ‘ചിന്ത്നാൻ, സബ്ദാൻ കർഗനൻ’ ഹയാ ്ീൻ നാടക് ്പദ്ർശാനാംനി ഭാെ് ഗ ്​്ല്ാ. സിലെമാ പർദ്യാർ: ‘ഇച ആണ്ഡ എച?/അഗശം ജാല്യാർ കഗശം?’ ഹയാ പിന്തുരാന്ത് അഭിനയ് കരുങ്ക് മ്ഹാകാ മ്ഹഗജാ മി്​്​് യരാശൻ എം. കാമ്​് വാമഞ്ജൂർ ഹാണിം ആവ്കാസ് കർൻ ദ്ിഗലാ. വാമഞ്ജൂരാന്ത്ച് ഹാഗചം ശൂടിംെ് ചൽ്ാനാ അരവിര് യബാളാരാ സാംൊ്ാ അഭിനയ് കർഗചാ ആവ്കാസ് ഗമഗള്ളാ. പിന്തുരാന്ത് ഹാംഗവം പഗയ്​് പാവ്ടിം പാ്​്​് ഗ ംവ്ഗചാ. കിയശാർ മൂഡ്ബി്ദ്ി ഗഹ സഹായക് നിർയദ്ശക് ജാവ്നാസ്ഗല.

21 വീജ് ക

്ാണിം ദ്ിലയാ നിർയദ്ശനാ ഫ്ർമാഗണ ഹാംഗവം അഭിനയ് ഗകഗല്ം ആനി എകാച് യടകാന്ത് ഗ്ം യശസവീ ജാഗല്ം. യബാജരാജ് വാമഞ്ജൂർ ഹാഗച സാംൊ്ായ് ്യാച് പിന്തുരാന്ത് അഭിനയ് കരുങ്ക് അവ്കാസ് ഗമഗള്ളാ. ഉ്പാന്ത് ്ാഗണ മ്ഹാകാ ‘ അഗപ്പ ടീചർ’ പിന്തുരാക് വിച്ഗല്ം. ംയ്സർ മ്ഹഗജാ പാ്​്​് ൽഹാൻ ്രീ ഗ്ാ ബഗരാ ഹിട് ജാഗല്ാ. ഉ്പാന്ത് മാഗനസ്​് ത സ്ടയാനി അല്വാരിസ് ഗബാഗരൽ ഹാണി മാഗനസ്​് ത ഹയാരി ഗഫ്ർനാണ്ഡിസ് ഹാചയാ ‘ജാംവയ് നം.1’ ഹയാ പിന്തുരാന്ത് ഏക് പാ്​്​് ദ്ിഗല്ാ. ഗഹാ പാ്​്​് ഗൊംയ്ഗചാ ഫ്ാമാദ്​് നട് ്പിൻസ് യജകബ് ഹാഗച സാംൊ്ാ കർഗചാ അവ്കാസ് ഗമഗള്ളാ. ഹി മ്ഹാകാ വർ്യാ അഭിമാനാചി െജാൽ. ്ഗശം ‘മംെ്ളുർ ടു യൊവാ’ ഹാന്തുംയീം പാ്​്​് ഗമള്ളാ. ഹാഗചം ചി്​്ീകരൺ ജാല്ാം. ഗകാഗരാനാ നിമ്​്ിം രില്ീജ് ജാംവ്ക് നാ.” അഗശം ആപ്യാ സിഗനമാ പയ്ണാചി ക ാ സപ്ാന ത ഉെഡ്ാ. ടിവി ധാരാവാഹി: ൊങ്കണി

ലകാങ്ക്ണി

എഗദ്ാൾ വയരെ് പാച് ധാരാവാഹിന്ത് നടൻ ഗകല്ാം. പയ്​്ി ധാരാവാഹി ജാവ്നാസാ ‘ഹി വാട് സർൊചി ൻഹയ്’. ഉ്പാന്ത് ‘ചല്ിഗയ ച്​്ായ്’, ‘മ്ഹാകായീ നാ ്ുകായീ നാ ‘ ‘മിഗസസ് മീനാ & ഗഫ്മില്ി’ ആനി ആ്ാം ‘ഉoജ ഫ്ാദ്ർ.’ ്ഗശം കന്നഡാന്ത് ‘വഠാര’ ഹാന്തും പാ്​്​് ഗകല്ാ. ഹയാ സർവ് ധാരാവാഹിന്ത് ആപ്ാണ ക് സന്തൃപ്ിത ആസാ. ഹയാ പയ്കി ‘മിഗസസ് മീനാ & ഗഫ്മില്ി’ ഹയാ ധാരാവാഹിന്ത്ല് യാ ‘ല്ിഗനട്’ നാംവാൻ ചഡ് ഫ്ാമാദ്​് ജാല്ിം മ്ഹൺ്ാ സപ്ാന . ഹയാ ധാരാവാഹി വർവിം നടനാഗചം ഗദ്ഗണം സു്ദ്ാംവ്ക്, ഗകമരാ വർക്, ്ഗശം നിർയദ്ശൻ ദ്ിംവ്ഗച വിശിം ഇലി ്ർഗബ്ി ഗമള്ളി ്യാ ബരാബർ ഗഹർ ജായ്ഗ്ാ അൻയഭാെ് ഗമഗള്ളാ. ആ്ാം ഖംയ് ഗെല്യാരീ ഗകാസണം സാംൊ്ാ രാഗവാൻ ത ‘ഗസൽഫ്ി’ കാഡ്ാനാ ആനി ‘ല്ിഗനട്’ നാംവാൻ വൾകാ്ാനാ വർഗ്ാ ത സഗന്താസ് ഗഭാഗ്ാ മ്ഹൺ്ാ സപ്ാന . ഗായൻ ലശതാന്ത്: 22 വീജ് ക

ൊയാനാഗചം വിയശസ് ഗദ്ഗണം സപ്ാന ക് ഗദ്വാൻ ദ്ില്ാം. ഗഹം ഗദ്ഗണ ്ിഗണ ബർഫ്ൂർ മാപാൻ െൾശില്ാം. ് ംനി സബാർ സംെീ്​് പംഗ്ാ ൊയ്​്ാം. ആല്വിൻ നായ്ട,് ഗക്ല്ാഡ് നായ്ട,് ദ്ാന്തി ്ബദ്ര്സ് നായ്ട,് വിൻഗസണ്ട് നായ്ട,് ്ഗശം ചരനാ ടിവി വിൽസൻ ഒല്ിഗവരാഗചം പദ്​് ൊയ്​്ാം , യരാശൻ ഗബൾമൺ ഹാചി ‘നശിബ് ്ും മ്ഹഗജം’, ്പശാന്ത് ഹാചി ‘ഗയാ ഗമാൊ’ വിവി സയന്താഷ്​് ഹാചി ‘സിഗ്ണ്ഡല്ാ’ ഹയാ ഗകാവ്ളയാംനി ൊയ്​്ാം. ഗകാങ്ക്ണി നാടക് സഗഭൻ ആസാ ഗകലയാ ൊയൻ പ ധയാംനി സ്ർ ബഹുമാനാ ആപ്ാണ യ്​്യാന്ത്. സാം ല്ുവിസ് ഗകാഗല്ജിൻ ആസാ ഗകലയാ ‘ Talent for Development ‘ ഹാന്തും ‘ഉത്ത്ീം ൊവ്പിൺ’ ്പശസ്ിത ആപ്ാണ യ്​്യാ കാരയ െിർവഹൺ: യബാവ് അപുർബാഗയൻ കാഗരയം നിർവഹൺ കര്ചി ത ക് ആസാ. ശാ ി സപ്ാന ്കാസ്ാ പാട്ല്യാ പ്രാ വർസാം ാവ്ന് ഗകാങ്ക്ണി കാഗരയംഗസാഭാണാംനി കാഗരയം ൊങ്കണി

നിർവഹൺ കരി്​് ആസാ.

2017വയാ വർസാ സാദ്ർ ജാലയാ ‘വിൽസൻ നായ്ട’് സംെീ്​് സാഞ്ഗജഗചം കാരയനിർവ ഹൺ ഗകല്ാം. ഫിർഗലജന്ത് ലസവാ: ആപ്യാ യുവ്പാഗയർ ഗകാർഗഡൽ ഫ്ിർെഗജന്ത് സവസിഎസ് ആനി ഐസിസവഎം ഹാന്തും മുഗകൽപൺ ഗ വ്ന് വർ്ി ഗസവാ ദ്ില്യാ. ്പസ്ുത ്​് വാമഞ്ജൂർ സാം ജുഗജ കാഗമല്ി ഫ്ിർെഗജന്ത് ആപ്ി അഗമാല്ിക് ഗസവാ ദ്ീവ്ന് ആസാ. ധർമെിരി വാഡയാചി ്പ്ിനിധി ജാവ്ന് 6 വർസാം ത ം ്പസ്ുത ്​് ഗസവാ ദ്ില്യാ ആസ്ാ ്യാ വാഡയാചി െുർകാര്ൻ ജാവ്ന് ഗസവാ ദ്ിയ് ആസാ. ്ഗശച് ഫ്ിർെജ് പ്​്​് ‘കാഗമല്ി’ ഹാഗചയ സംപാദ്ക് മണ്ഡഗളഗചാ സാഗരാ ജാവ്നാസാ. ലഹർ ഗജാെി: * കഗ ാല്ിക് സഭാ ഹാണി ആസാ ഗകലയാ ഭാഷ്ൺ പ ധയാംനി, സ്ർ ്ഗശം ഫ്ിർെജാംനി ആസാ ഗകലയാ 23 വീജ് ക

പ ധയാംനി, ൊയൻ നാട്ുക ളയാ സ്ർ പ ധയാംനി ്ഗശം ഇ്ർ സ്ർ ്ീർപ്ദ്ാർ ജാവ്ന് വരവ്ണി ഗകല്യാ. * മാണ്ഡ് ഗസാഭാൺ സംസ്ഥയാൻ ആസാ കര്ച യാ സബാർ കാരയ്കമാംനി, ൊയൻ ്ഗശം നാട്ുക ളയാംനി ഭാെ് ഗ ്​്ല്ാ.. * സബാർ ഗകാങ്ക്ണി ഗനമാളയാംനി കാണിഗയാ, കവനാ ഫ്ായ്സ് ജാല്യാന്ത്. * ‘നമാൻ ബാഗളാക് ഗജജു’ മഹിനയാളയാൻ ആസാ ഗകലയാ നയാഗനാ കാണിഗയാ പ ധയാന്ത് ്ിഗ്സം ബഹുമാൻ. സ്ർ * ദ്ുബ്ളയാ അനാ ് ഭുർെയാങ്ക് ഇസ്ഗകാല്ാക് ഭർ്ി കര്ച യാന്ത് മിന്​് ഗ ്​്ല് യാ. പ * ദ്ുബ്ളയാ ഭുർെയാചയാ ശിക്ാ ഖാ്ിർ ദ്ുഡവാ സഹായ് ട ംവ്ന് ദ്ില്യാ. എക്ാ * ൊംവ്ച യാ ബഗരപണാ ഖാ്ിർ സമാജിക് വാ്വ് ഹാ്ിം ഗ വ്ന്, പാൽദ്ഗന എകാ രസ്​്യാക് കാ്ങ്കിട് കരുങ്ക് രാജകീയ് മുഗഖല്യാഗചാ ൊങ്കണി

സംപർക് കർൻ ഗഹം ഗപാന്താക് പാവയ്​്ാം.

കാം

* കർനാടക ഗകാങ്കണി സാഹി്യ് അകാഡമി ദ്വാരിം ‘ഗകാങ്കണി യുവ ആവാജ്’ ആനി മാണ്ഡ് ഗസാഭാൺ ഹാചയാ സഹയയാൊൻ ചൽലയാ ‘ഗകാങ്കണി യുവ മയഹാത്സവ്’ ഹാന്തും ഭാെ് ഗ വ്ന് ബഹുമാനാ ആപ്ാണ യ്​്യാന്ത്. മ ജിവിത് കുട്ാ വാമഞ്ജൂര്ച യാ മാഗനസ്​് ത സയന്താഷ്​് സൽഡൻഹാചി പ്ിൺ ജാവ്ന് ആപ്യാ ഗദ്ാൊം ഭുർെയാം സാംൊ്ാ ധർമെിരിചയാ ‘സയല്ാനി മ വിലാന്ത്’ സന്തുഷ്ഠി കുട്ാ ജിവി്​് ജിഗയവ്ന് ആസാ. പ്ി സയന്താഷ്​് ആഗപ്ാ സവന്ത് ഉദ്യം ചല്വ്ന് ആസാ. ആപ്യാ സാധനാ പാട്ല്യാൻ ആപ്യാ പ്ിഗചാ സംപൂർൺ പാടിംഗബാ ആനി സഹകാർ ആസാ മ്ഹൺ വർ്യാ ത അഭിമാനാൻ സാംഗ്ാ സപ്ാന ത . ്കാസ്ാ മാൽ ഡി ധുവ് സയല്ാനി അഗടവന്ത് ്ഗശം ദ്ു്സി ധുവ് സിഗമാനാ ദ്ുഗ്സ ക്ല്ാസിന്ത് ശിക്താ്​്.

24 വീജ് ക

മംെ്ളുര്ച യാ സാം ആഗെസ് ഇസ്ഗകാല്ാന്ത് ശിക്ച യാ ഹയാ ഭുർെയാംനി ഗദ്ാൊംയ്നി കരാഗടന്ത് രാഷ്​്​്ട് മ്ാർ ഭാംൊരാചിം പദ്കാം ണ ് യാന്ത്. ആപ്യ് ബലരീം ആലശതാീംവ് ത സപ്ാന ്കാസ്ാ (സൽഡൻഹാ), വാമഞ്ജൂർ, ആമ്ച യാ ഗകാങ്ക്ണി സമാഗജഗചം ദ്ായ്ജ.് ്ിചിം ്ാഗല്ന്താ സമാഗജചയാ ബഗരപണാ ഖാ്ിർ അനികീ ചഡി്​് വാണ്ടയാംൻ ഉപയയാെ് ജാംവ്ദ്ി്​് ആനി ്ി ജിവി്ാന്ത് ഉചാഗയക് പാഗവാരി മ്ഹൺ ആഗശവ്ന് വീജ് ഗകാങ്ക്ണി ഇ-പ്​്​് ്ികാ ഉലാസി്ാ ആനി സർവ് ബഗരം ത . മാഗ്ാ

രിചർഡ് അെവാരിസ്, കുൽശശകർ ----------------------------------------ൊങ്കണി

ആധുെിക്​്‌സവ്െതാലയീംെി്‌തയാർ്‌ജാതാ

ലഡാൻ്‌ലബാസ്ലകാ്‌ലഹാൽ

്‌0്‌സിലജയസ്​്‌താലകാലഡ

“ ഗകാങ്ക്ണി നാടക് സഭാ മുകാ്ന്ത് പാട്ല്യാ 70 വര്സാംനി ഗഡാൻ ഗബാസ്ഗകാ ഗഹാൽ ഗകാങ്ക്ണി ആനി ഗഹർ ഭാഗശചാ നാടകാങ്ക് ്ഗശം രംെ്മാചിഗയചാ ഗവഗവെ്ളയാ ്പകാരാങ്ക് അവ്കാസ് ദ്ീത്ത്​് ആയ്​്ാം. ഗഹാല്ാഗചം ബാരപ് പര്ഗനം ജാലയാൻ ആമി ഗ്ം നവീകൃ്​് കരുൻ ആധുനിക് ശഗയ്​്ർ ്ാകാ നഗവം രൂപ് ദ്ിംവ്ഗചം കാം ആരംബ് ഗകല്ാം.സബാർ 25 വീജ് ക

നഗവംസാംവാം ഗ വ്ന് ഗഹം രംെ്മരിർ ഗവെിച് കല്ാകാ രാചാ െര്ജാങ്ക് പാവ്​്ഗല്ം” -ബാപ്​്‌ ലമെവിൻ്‌ പാവ്െ്​്‌ ഡിശസാജാ,്‌അധയക്​് ശ ലകാങ്ക്ണി്‌ൊടക്​്‌സഭാ(രി)്‌ മീംഗ്ളുർ --------------------------------------ലകാങ്ക്ണി്‌ൊടക്​്‌സഭാ

ൊങ്കണി

‘ഗകാങ്ക്ണിം നാടക് സഭാ മംെ്ളുർ’ ഹയാ സഗഭ വിശയാന്ത് ആയ്കാനാ്​്ഗലാ, യകാൺച് ആമ്ച യാ ഗകാങ്കൺ കരാവളിർ ആസ്ഗചാനാ. ഗകാങ്ക്ണിം നാടക് സഭാ ്പാരംഭ് ജാവ്ന് ആവ്ദ്ുങ്ക് പാവൺഗശം വര്സാം സംപ്ാത ്​്. അസഗല്ാ സുവാഗളാ കരാവളിന്ത്ല് യാ ഗകാങ്ക്ണിം ഗമാെിങ്ക് സഗന്താസാഗചാ ആനി ആഭിമാനാഗചാ. ‘ഗകാങ്ക്ണി നാടക് ദ്വാരിം ധാർമിക് സാധൻ’ ഹയാ യധയയാഖാൽ സുർവാ്​് ഗകലയാ ഗകാങ്ക്ണിം നാടക് സഗഭൻ ഗെഗല്ാ്യാ 78 വര്സാംനി ഗകാങ്കൺ കരാവളിന്ത്ല് യാ ത ംവാം ്കിസ്ാ മഗധം ഗകാങ്ക്ണിം ഭാഗശഗചം, കഗല്ഗചം, സാഹി്യാഗചം, ക ്ിഗചം, സംസ്ൃ നാടകാഗചം ആനി പദ്ാം 26 വീജ് ക

സംെീ്ാഗചം ആയരാല്ൻ ഉടയ്​്ാം മ്ഹഗണയ്​്. ജായിത്ത്യാ മാൽെഡയാം നാടക് ബരയ്ണാരാങ്ക്, ഉഗദ്വ്ന് ഗയംവ്ച യാ ്ർനയാ കല്ാകരാങ്ക്, ആദ്ല്യാ ആനി ദ ശകാങ്ക് ആ്ാചാ ദ്ിഗ്ർ പാടിംഗബാ ഗമൾഗലാ ഗകാങ്ക്ണി നാടക് സഗഭദ്വാരി മ്ഹഗള്ളം സ്​് ആമി മാനുൻ ഗ ജായ്ച്. സുര്‌വാത്

ഗജജവി്​് യാജക് മാ! ഗജാർജ് ആൽബുഗകര്ക് സപ ബാപാഗച0 സപൺ ഗഹ0. 1943 സപ്ഗട0ബർ 19ഗവർ ്ാഗണ0 ശ്ഹരാ0്​്ല് യാ ഗ ാഡയാ ഉത്സാഹി, ഉഗമദ്വ0്​് ആനി ഉർഗഭസ്​് ത യുവകാ0ക് ട 0യ് എക്ാ കരുൻ ൊങ്കണി

എം.പി.ഗഡസാഗചാ “വിൊ0്​് ജീക് “ മ്ഹഗള്ളാ ഗകാ0ക്ിണ നാടക് സാ0 ല്ുവിസ് ഗകാഗല്ജിചാ അകാഗഡമി ഗഹാല്ാ0്​് പഗയ്​് പാവ്ടിം യശസവി രാൻ ഗഖഗളാൻ ദ്ാകഗയ്​്ാ. ആനി ഹാ0ൊസർ ബുനയാദ്​് പഡ്ല്ി ഗകാ0ക്ിണ നാടക് സഗഭചി. ഗഹാ ജാ0വ്ക് പാവ്ഗല്ാ ഗകാ0ക്ിണ നാടക് സഗബഗചാ ജൽമാ ദ്ീസ്. “നാടക് ദ്വാരി0 ധാർമിക് സാധൻ” ഗകാ0ക്ിണ നാടക് സഗഭഗച0 യധയയ് വാകയ്. ഗകാ0ക്ിണ പദ്ാ0, സ0െീ്​്, നാച്, നാടക് ആനി ഭാഗശ മാരിഫ്​്​് ഗകാ0ക്ിണ സ0സ്​്ക്ായ് രാഗകാൻ സാ0ബാളുൻ വ്ഹർചി. ആനി ഹയാ മുകാ0്​്​് മൻശാ ഗമാല്ാ0 ഗഭാ0വ്​്ി0 ്പചാർ കർചി0 മ്ഹഗള്ളാ ഏക് മാ്​്​് ഉയദ്ദശ് ഹയാ ഗകാ0ക്ിണ നാടക് സഗബഗചാ.

27 വീജ് ക

പാെൻ്‌ശപാശൺ്‌

ഗജജവി്​് യാജക് ബാപ് ഗജാര്ജ് ആൽബുഗകര്ക് സപൻ ഗകാ0ക്ിണ നാടക് സഭാ സ്ഥാപൻ ഗകല്ി ്ർയി ss ്ിഗച0 പാല്ൻ-യപാശൺ കരുൻ ്ികാ സാ0ബാളുൻ വ്ഗഹലി മാ്​്​് കാപുചിൻ ്ഫ്ാദ്​് ഫ്ില്ിപ് ഗനരിൻ. സുർഗവർ ഗകാ0ക്ിണ നാടക് സഗഭഗചയാ ജമാഗ്യാ, നാടക്, നാട്ുക ഗള ആ ഗഹർ കാരയി0 മില്ാർ വിദ്യാശാഗളചാ വടാരാ0്​് ചൽ്ാല്ി0. പുൺ ഗഹരാ0ചാ ജാെയാർ കി്​്ഗല്ാ യ്0പ് പരയാ0്​് നാടക് സാദ്ർ കഗരയ്​്? ഗകാ0ക്ിണ നാടക് സഗഭക് ആഗപ്ാച് സവ0്​് ജാഗൊ ആസ്ല്യാർ ബഗര0 മ്ഹൺ ഗഭാഗഗ്ല്0 സർവ് സാ0ദ്യാ0ക്, ആ 1947 മാർച് 31ഗവർ ഹംപൻക്ാല്ാെിം ൊങ്കണി

ബൽമഠ രസ്​്യാ ഗദ്ഗെർ ഏക് ജാഗൊ ഗമാല്ാക് ഗ വ്ന് 1946 ജഗനർ 26-ഗവർ ഗ്ാ ഗനാ0ദ്ാഗയ്​്ാ. ്വൾ ്യാ ജാെയാഗച0 ഗമാൽ രുപയ് 30,000. പുൺ സഭാ0െൺ ബാ0ദ്ു0ക് ഉണയാർ ഉഗണ0 ഏക് ല്ാഖ് രുപയ് ്രി ജായ്. സെ്ഗളാ ഭർവഗസാ ഗദ്വാഗചർ ഗസാഡുൻ 1948 സപ്ഗ്0ബർ 19-ഗവർ കാപുചിനാ0ഗചാ ്പാ0്ീയ് വ്ഹഡിൽ ബാപ് രിചർഡാൻ നവയാ ബാ0ദ്ാപ ക് ബുനയാദ്ി ഫ്ാഗ്ാർ ഗബ0ജാർ കർൻ ദ്വർഗല്ാ. ബാപ് ഗജാര്ജ് സപ ആനി ബാപ് ഫ്ില്ിപ് ഗനരി. പുൺ ഗജജവി്​് യാജക് ബാപ് യജാർജ് സപ ആനി കാപുചിൻ ്ഫ്ാദ്​് ബാപ് ഫ്ില്ിപ് ഗനരിൻ ഗഹ0 ഏക് പ0്ാഹവൻ ജാവ്ന് സവീകാർ ഗകഗല്0.്ാണി0 മ0െ്ളുർ ചാ രസ്​്യാ0നി സായ്കല്ാ0 െുഡ്ഡാവ്ന് കാഡ്ലി വാ0വ്ട് ആനി മ്ഹിന്​് യദ്വ് മാ്​്​് ജാണാ0.ബാ0ദ്ാപ ഗചാ 28 വീജ് ക

ശ ൊർ നക്ാ ബാപ് യജാർജ് ആൽബുഗകര്ക് സപ ആനി ക0്​്ാട്ദ്ാർ സി്പി ഗസാജ്. യാജക് ബാപാ0നി ആനി ഗകാ0ക്ിണ നാടക് സഗഭചാ ഉർഗഭസ്​് ത സാ0ദ്യാ0നി സാ0ൊ്ാ ഗമഗളാൻ സർവാനുമഗ്ൻ സാ0 ഗഡാൻ ഗബാസ്ഗകാക് ഗകാ0ക്ിണ നാടക് സഗഭഗചാ പാഗ്​്ാൻ സാ0്​് മ്ഹണുൻ വി0ചുൻ കാഗഡ്ല്ാ.1951 അയൊസ്​് ത 19-ഗവർ വിൊർ ഗജരാൽ ഗമാൻസി. ജുല്ിയാൻ ഗസാജാൻ ഗഡാൻ ഗബാസ്ഗകാ ഗഹാല്ാഗച0 നഗവ0 ബാ0ദ്പ് ആശീർവാദ്ി്​് ഗകഗല്0.ആനി ജിലാ ട കഗല്ക്ർ മാഗനസ്​് ത രാജര്​്നമാൻ ഗ്0 ഉെഗഡ്ല്0.

ലഡാൻ്‌ ലഹാൽ

ലബാസ്ലകാ്‌

മ0െ്ളുർ ശ്ഹരാ0്​് സർവ് സവ്ല്​്ാഗയാ ആസ്ഗല0 ആനി ഹർ എകാ ജാ്ികാ്ിചാ ഗല്ാകാക് ഉപ്ാക ർഗച0, ചഡുഗണ0 800 ൊങ്കണി

ഗല്ാകാൻ ബസ്ഗച ്സഗല്0 മജ്ബൂ്​് ആനി വിശാൽ ഗഹാല്ാഗചം ബാരപ് ആനി ഹാകാ ല്ഗ്ിത ജാവ്ന് സ്യടജ്, ക ്െീൻ രൂം ബസ്ാ ഇ്യാദ്ി. ണ ക് സഭാംഗ്ാ ഗ്ഗങ്കാൻ ആസ്ഗച0 ‘ആസിസി ബിൽഡി0െ്’, ജാെയാഗച0 ഗമാൽ,്പയ്ക് ജാവ്ന് നാടകാ0ക് ജായ് ജാലി സാഗഹ്​് ഒദ്​്ൊവ്ന് ദ്ി0വ്ചി മ്ഹൺ്ാനാ ഗഹാൽ ഉെഡ്ാ് ഗവളാർ ഖർചാഗല്ാ.

രു.2,20,000

ശ്ഹരാ0്​്ല് യാ, ശ്ഹരാ ഭായ്​്യാ, ആനി പര്ൊംവാന്ത്ല് യാ ഗ ാഡയാ ഉദ്ാർ മനാചാ ദ്ാനി ട 0നി കുമക് ഗകല്ി. ധർമിശ്ാ ശിവായ് മാഗനസ്​് ത ഗഫ്ല്ിക്​് സ ആൽബുഗകർക് സപ ആനി ഗഹർ ഗ ാഡയാ ഹി്ചിന്തകാംനി ജായ്ഗ്ാ ദ്ുഡു ദ്ാൻ ദ്ിഗല്ാ. ഹാ0ചി രുജവാ്​് ദ്ി്ാ്​്-ഗഡാൻ ഗബാസ്ഗകാ ഗഹാല്ാ0്​് വണദ്ിർ ഉമ്കാളായിലി0 ്ാ0ചി0 ഗ്ല്ാ ചി്​്ാ0. പന്നാസ് രുപയാ0 ാവ്ന് 29 വീജ് ക

ഹജാരാ0 വ്യ് ദ്ാൻ ദ്ിലയാ0ചി0 നാ0വാ0 വണദ്ി0നി ബസയിലയാ മാർബൽ ഫ്ാ്​്ാ0നി കാ0്യ്​്യാ0്​്. ലദ്ണയാങ്ക്​്‌ശക്പാത്സാവ്

പാട്ല്യാ 70 വർസാ0നി ഹജാഗരാ0 ൊവ്പി ആ ൊവ്പിണി0നി ഗഡാൻ ഗബാസ്ഗകാ ഗഹാല്ാചാ മാ0ചിഗയർ ചഗഡാൻ ആപ്ി0 ഗദ്ണി0 ആനി ്ാഗല്0്ാ0 ്പദ്ർശിലി0 ആസാ്​്. നവയാ മധുർ ്ാളയാ0ക് ആനി ്ാഗല്0്ാ0ക് ഹയാ ഗവദ്ിർ ബർഫ്ൂർ യ്പാത്സാവ് ആനി ഉയത്ത്ജൻ ഗമള്ളാ0. ഒ്ാഗര ഗഡാൻ ഗബാസ്ഗകാ ഗഹാൽ മ്ഹള്ളയാ കല്ാമ0ദ്ിരാ0്​് ൊയൻ കഗല്ക് നിര0്ർ പാടി0ഗബാ ഗമള്ളാ ആനി ആജൂൻ ഗമളത്ത്​് ആസാ. യബാവ്ശാ ഗകാ0ക്ിണ സ0െീ്​് സ0സാരാ0്​് എകാ ത 0, സ0സ്​്യാൻ ഖളാനാസ്ാ ത 0, 57 വർസാ0 ഗവാളാനാസ്ാ പരയാ0്​് നിര0്ർ ഗകാ0ക്ിണ പ ഗധാ ൊയൻ സ്ർ ചല്വ്ന് ൊങ്കണി

വ്ഗഹലി കീർ്​് ഗകാ0ക്ിണ നാടക് സഗബക് ഫ്ാഗവാ. ഗകാ0ക്ിണ പദ്ാ0-സ0െീ്ാചാ മ്ാക് ഗഹാ ഏക് അപൂർവ് ്ഗസാ അ്പൂബ് ദ്ാഗക്ല്ാ. ഗകാ0ക്ിണ ഇ്ിഹാസാ0്​് ഏക് മഹ്വാഗചാ മയ്​്ാ ഫ്ാഗ്ാർ ആനി ഏക് വിശിശ്​് ട സാദ്ൻ. െവതകൃത്​്‌ബാന്ദപ്

ആ്ാ0 70 വർസാ0 ഭർല്ി0. ഗഹാല്ാഗചം ബാരപ് പര്ഗനം ജാല്ാം. പാഗകം സുരിഗയല്ാം. രുകാഡ് കുംബു ജാല്ാം. നഗള ക ് ഫ്ുട്ല്യാ്​്. വണദ്ി അസ്​് ജാല്യാ്​്. രംെ്മാചി ആനി പര്ഗദ് പര്ഗന ജാല്യാ്​്. ഗഹാല്ാന്ത്ല് യാ രുകാഡാചാ ശ ാങ്ക് ബസ്ഗകംനി യ്പക്ക ബഗസാങ്ക് അസാദ്യ് ജാല്ാം.

ഗകാങ്ക്ണി നാടക് സഭാ പാട്ല്യാ 77 വര്സാം ാവ്ന് ഗകാങ്ക്ണി സാദ്ർ കല്ാ, കഗല്ഗച വിവിദ്​് ്പകാർ ക ്ി ആനി സംസ്ൃ ഗജാൊസഗണൻ രാഗകാൻ സാംബാളുൻ ഹാഡ്​് ന ആയ്​്യാ. ഹജായരാ0 കല്ാകാരാ0ക്, ത 0ക്, നാടകിസ്ാ പദ്ാ0 ണ ഡ്ാരാ0ക് , ൊവ്പ യാ0ക്, ൊവ്പിണി0ക്, സ0െീ്​്ൊരാ0ക്, ഭാശൺദ്ാരാ0ക് ആനി ഗഹരാ0ക് ആപ്ി0 ഗദ്ണി0 ആനി ്ാഗല്0്ാ0 ്പദ്ർസു0ക് ഗകാങ്ക്ണി നാടക് സഭാചാ ഗഡാൻ ഗബാസ്ഗകാ ഗഹാല്ാക്

അസല്യാ പരിസ്ഥി്ിന്ത് ഗകാങ്ക്ണി നാടക് സഭാചാ ആഡൾ്യാ മണ്ഡളില്ാെിം യദ്ാൻ വിചവ്ഗണയാ ആസ്ഗലയാ. ഗഹാല്ാഗചം സെ്ഗളം ബാരപ് നവയാൻ ബാര്ഗചം വ നവീകൃ്​് കര്ഗചം. നഗവം ബാദ്പ് ഉബാര്ഗചം യയാജൻ അസാദ്യ് മ്ഹൺ ത ് ഗഭാഗ്ച ആഡൾ്യാ മണ്ഡളിൻ ഗഹാല്ാഗചം നവീകൃ്​് കര്ഗചം കാം സുരു ഗകല്ാം. ഗഡാൻ ഗബാസ്ഗകാ ഗഹാൽ ആസ്ഗലപരിച്, നവയാ രുപാർ, ആധുനിക് ശഗയ്​്ർ, ്ിഗദ്ാഗഡം രംെ്മച്,

30 വീജ് ക

ൊങ്കണി

നവീകൃ്​് ്െീൻ രൂം, സുഖാൾ ക , വാഹനാങ്ക് പാര്കിംെ്, ബസ്ാ നവിം യവാശ്രുമാം ആനി ഗഹർ സവ്ല്ഗ്ംനി ഗവെിച് ്യാർ ജാ്ഗല്ം. ഗഡാൻ ഗബാസ്ഗകാ ഗഹാൽ ഫ്ക്​് നാടക്, സംെീ്​് കാരയവളി ആനി ഗഹർ കല്ാ ്പകാരാങ്ക് മാ്​്​് ൻഹംയ് ശ ാങ്ക് കാജാരാചാ രിഗസപ്ന ആനി ഗഹർ സം്ഭമാങ്ക്യി ത ല്ം. വാജ്ബി ദ്രിർ ല്ാബ്ഗ

സം ടനാംനി ആനി കല്ാകാരാംനി ഗഡാൻ ഗബാസ്ഗകാ ഗഹാല്ാക് ഗമാഗടാ സഹകാർ ദ്ിംവ്ഗചാ. ഗകാങ്ക്ണി നാടക് സഭാഗചാ അധയക്​് ശ ബാപ് ഗമല്വിൻ പാവ്ല്​് ഡിയസാജാ, ഉപാദ്യക്​് ശ ട ഗഡരിക് മാഗനസ്​് ത ല്ിസ്ൻ

ഉലൊ്‌ആെി്‌വിലൊവ്ണി

ഗദ്ാൻ ഗബാസ്ഗകാ ഗഹാൽ ആമ്ചാ ഗകാങ്ക്ണി സമുദ്ായാഗചാ ഏക് െ്വവ് ആനി അഭിമാൻ. പാട്ല്യാ 70 വര്സാം ാവ്ന് ഗകാങ്ക്ണി നാടക് കഗല്ക് ആനി കല്ാകാരാങ്ക് ആപ്ിം ഗദ്ണിം ആനി ്ാഗല്ന്താം ്പദ്ര്സുങ്ക് അവ്കാസ് കര്ൻ ദ്ിഗലം ആമ്ചാ ഗമാൊഗചം ആനി അഭിമാനാഗചം ഗഡാൻ ഗബാസ്ഗകാ ഗഹാൽ ആധുനിക് സവ്ല്​്ാഗയംനി നവീകൃ്​് ജാ്ാ. ഗകാങ്ക്ണി ആനി ഗഹർ ഭാഗശചാ കല്ാ 31 വീജ് ക

ഡിയസാജാ, ്ാചി കാരയകാ രി ആനി ആഡൾ്യാ സമി്ി ഗഹാല്ാചാ നവീകൃ്​് വാ്വാ ംയ് വിയശസ് െുമാൻ ദ്ീവ്ന് വാവുര്ൻ ആസാ.

--------------------------------------ൊങ്കണി

32 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ലകാങ്ക്ണി്‌മ്ഹജി്‌ഭാസ്

ശദ്വാധതൻ്‌ ലഹലരാൽപിയുസ്

(ഹലരയകാ്‌ ലകാങ്ക്ണയാൻ്‌ വാചിജായ്​്‌ച്​്‌ ജാലലീം്‌ ഏക്​്‌ ഭണ്ഡാരിത്​്‌ശെഖൻ്‌-്‌സീം.) ഗകാങ്ക്ണി മ്ഹജി മായ് ഭാസ്, മ്ഹജയാ ചിന്ത്പാചി ഭാസ്. പൃകൃഗ്ചി ധുവ് ്ി, മരാഠി ഭാഗസഗചകീ പുർവില്ി. ്ി രുചിക്, മദ്ുർ, സവാദ്ിക്, രംെീൻ, ഗസാഭി്​്, സല്ീസ്, യ്െസ്​്,ത ഗമാൊൾ-ഗമാവാൾമ്ഗഹാംവാൾ, ഗ്ൽ്ിശ ഫ്ുൽ്ി, മയ്പാസി, ഗൊഡ്ി, സാ്കിളി, ഗസാംപി, സാദ്ി, ഊച്ല്ി ആനി ്പാചീൻ. ക ്ാചി ഝർ, ഗകാങ്ക്ണി സംസ്ൃ 33 വീജ് ക

സാരസവ്​് യവദ്ിക് ഭാസ്. ഗഹയ മ്ഹഗജയ ഗകാങ്ക്ണി ഭാഗസക് ഏക് ്പാചീൻ ഇ്ിഹാസ് ആസാ. ഇയണ്ഡാ-ആരയൻ ഭാസ് ്ി. കാംയ് 6 ഹജാർ വര്സാം പഗയ്​്ം സാരസവ്ി നംയ് ഗദ്ഗെൻ വസ്ിത കര്ച യാ സാരസവ്ാചി മാ്ൃ ഭാസ് ്ി. ഗഭൌയൊളിക് കാരണാം നിമ്​്ിം സാരസവ്ി നംയ് സുഗകാൻ ഗെല്ി ്രീ, ഗ് പാസ്ഗളന്ത് ജിഗയവ്ന് ആസ്ഗല ഗ ാഗഡ ബംൊളാ കുശിക് ഗെഗല് ആനി ഗഹർ പശ്ിം കരാവഗള ഗഹവ്ശിൻ വസ്ഗ്ക് ആഗയ്​് ആനി യൊമാന്ത് ്പയദ്ശാന്ത് യയവ്ന് രാവ്ഗല്. ഗൊംയ്ച യാ ധാർമിക് ഇങ്കവിജിശാംവാം ഗവളിം ഗഹയ ഭാഗസക് കഠീൺ മാർ ബഗസ്ല്ാ, ്ിഗചം സാഹി്​് ഹുൽപാഗയ്​്ം, ്ികാ നാസ് കരുങ്ക് പഗളഗല്ം, ്രീ ്ി ജീവന്ത് ഉര്ല്ി. യൊമാന്ത് ്പയദ്ശാ ാവ്ന് ഗകനരാക് ധാംഗവാൻ ആയിലയാ കഗ്ാല്ികാംനി ്ഗശം ഗെൌഡ സാരസവ്​് ്ബാഹണാംനി ്ിഗചാ യപാസ് ഗകഗല്ാ ആനി ആജ് യബാവ് ൊങ്കണി

ഊചാഗയർ ബസ്ല്യാ,

്ി

ചഗഡാൻ

ചതൊചയാ്‌ ഹുലയൻ്‌ ത്സാീംഗ്​്‌ ക്പകാർ: ’ഗകാംെ്-യകാനാ-പുഗല്ാ’ മ്ഹളയാർ ഗകാങ്കൺ പുര. കാമസൂ്​്ാ ്െന്ഥാചയാ ടിപ്പണിഗചർ ഗകാങ്കണാ യാ ഗകാങ്കുനാ മ്ഹൺ ഉയലക് ആസാ. സപ്​് ത ഗകാങ്കണാ ്പയദ്ശ് മ്ഹളയാർ - യകരളാ, ്ുല്ുംൊ, ഗസൌരാഷ്​്​്ടാ, ഗകാങ്കൻ, കരാഡ്, കർനാട, ആനി ബർബരാ. കങ്കൺ ്പയദ്ശാന്ത്ഗല് മൂൾ നിവാസി ഗകാങ്ക ആനി ഹാചി വസ്ി ഗകാര്െൻ വാ ഗകാെവൻ ്പയദ്ശാന്ത്. ആജ് എകാ അരാജാ ്പകാർ സംസാർ ഭർ കാംയ് 40 ല്ാക് യല്ാക് ഗകാങ്ക്ണി ഉല്യ്താ ആനി ്ാന്തുൻ കാംയ് 41 ഗകാങ്ക്ണി സമൂദ്ായാഗചാ 25 ല്ാക് ഭർ യല്ാക് കർനാടകാന്ത് ജിഗയ്ാ.

12 ല്ാക് ഭർ ഗൊയാന്ത്, 3 ല്ാക് യകരളാന്ത് ആസാ്​്. കർനാടകാഗച ആമി കാനഡി ല്ിപി വാപര്​്ാംവ് ്ർ, ഗഹർ യദ്വ്നാെരി, യരാമി, 34 വീജ് ക

മഗല്യാളം ആനി പർഗസാഅയരബിക് ല്ിപി വാപര്​്ാ്​്. ത ംവ്, ആജ് സാരസവ്​്, ്കീസ്ാ ഗസാനാർ, സുദ്ിർ, ഗെൌഡി, ചാഗരാഡി, െുഡിൊർ, ഗമാഗൊർ, ഖാരവി, ഭണ്ഡാരി, മ കുഡ്ി, നവായ്​്, മുസ്ല്ിം ഗകാങ്ക്ണി ഭാഗസക് ആപ്ാണ ംവ്ക് ല്ാഗ്ല്യാ്​്. ഭാര്ാചയാ 31 രാജയാംനി കാംയ് 1952 വിവിദ്​് ഭാഗസാ ഉല്യ്താ്​്, പൂൺ എകാ ല്ാഖാ ്പാസ് ചഡ് ജണാംനി ഉല്ംവ്ഗചയാ ഭാഗസാ ഫ്ക്​് 33. ഹാന്തൂൻ ഫ്ക്​് 22 ഭാഗസാ ഭാര്ാചയാ സംവിദ്ാനാചയാ ആഗടവ ഗവാഗളരിന്ത് സ്ഥാൻ ഗജാഡുങ്ക് പാവ്ല് യാ്​്. ആമി ഭർം​ം പാവാജായ് കീ - ഹയാ 22 ഭാസാം പയ്കി ആമ്ചി ഗകാങ്ക്ണി ഏക് ജാവ്നാസാ. 1187 വര്സാ നാെരി ല്ിപിന്ത് ബരയിഗലം ഗകാങ്ക്ണി ബരപ് ആസാ. 1548 വര്സാച് ഗകാങ്ക്ഗണന്ത് ത ാം ഫ്ായ്സ് ജാല്ിം ബര്പാം-പുസ്ക ആനി 1866 വര്സാ ഗകാങ്ക്ണിന്ത് പ്​്​് ്പകട് ജാഗല്ം. 1949 ാവ്ന് ഗൊംയ്, 1952 ാവ്ന് മുംബയ്, പുഗണ ആനി മംെ്ളൂർ ്ഗശം 1965 ാവ്ന് ധാരവാഡ് ൊങ്കണി

ആകാശ്വാണിഗചർ ഗകാങ്ക്ണി കാരയ്കമാം വി്രി്​് ജാ്ാ്​്. 1961 ാവ്ന് ഗൊയാചയാ ശാളാംനി ഗകാങ്ക്ണി ശികംവ്ക് ധര്ല്ാം.

1968 ാവ്ന് യകരളാന്ത് ്ികാ ്പാ്മിക് ശാഗളന്ത് ശികയ്താ്​്. യക്ര സാഹി്യ് എകാഗഡമിൻ ്ികാ 1975 വര്സാ ഏക് സവ്​്ന്ത് ഭാസ് മ്ഹൺ മാനുൻ ഗ ്​്ഗല്ം ആനി 1977 ാവ്ന് സാഹി്യ് എകാഗഡമിചയാ ക രാക് വളെ് ഗകഗല്ം. പുരസ്ാ 1980 വര്സാ ്ി ഗൊംയ് രാജയാചി രാജ്-ഭാസ് ജാല്ി. ഗൊയാന്ത് ്ികാ ശാഗളംനി, കാഗല്ജിംനി ശികയ്താ്​്. പ യകരളാന്ത്യീ ്ി ശിക്ാ മാദ്യമാന്ത് മിസ്ളാല്യാ. മംെ്ളുർചയാ ഗജജവി്ാംനി ചല്ംവ്ച യാ സാം ല്ുവിസ് കാഗല്ജിന്ത് 1980 വര്സാച് ഗകാങ്കണി സംഗസ്ഥാ ്പാരംഭ് ജാഗല്ാ ആനി 1992 ാവ്ന് ്ി പ ക് പഗദ്വ ശിക്ാ ശിക്ഗചാ വിഷ്യ് ജാല്യാ. മുംബയ് വിശവ് വിദ്യാല്യാന്ത് ്ി ഏക് ഐഛിക് ഭാസ് ജാവ്നാസാ. മംെ്ളുർ വിശവവിദ്യാല്യാന്ത് പ ഗവളാർ ്ികാ ഗകായല്ജ് ശിക്ാ ഏക് ഐഛിക് ഭാസ് ജാവ്ന് 35 വീജ് ക

ഗ ഗവയ്ാ ആനി ന ്യകാത്ത്ർ ശികപ് (എം.ഏ. സ്ാ പദ്വി) ഗജാഡുങ്ക് ആവ്കാസ് ഗകല്ാ. കർനാടകാചയാ ശാളാംനി സഗവ ാവ്ന് ധാഗവ പരയാന്ത്ഗല് ക്ല്ാസിങ്ക് ഗകാങ്ക്ണി ്ി്സി ഭാസ് ജാവ്ന് ശികംവ്ചി പർവൺെി സർകാരാ ാവ്ന് ല്ാബ്ല്യാ ആജ് കാനഡി ല്ിപിഗയന്ത് കാംയ് 30 വ്യ് ഗകാങ്ക്ണി ഗനമാളിം ്പകട് ജാ്ാ്​്, വര്സാവാർ ത ാം പന്നാസാ ല്ാെിം പുസ്ക ഫ്ായ്സ് ജാ്ാ്​്, മഹിനയാക് ഏക് പുൺയീ പദ്ാം-കന്താരാഗചയാ ഗകാവ്ഗളയാ ഗമാക്ളിക് ജാ്ാ്​്. നാടക്, പദ്ാംസാഞ്ഗജാ, കാരയ്കമാം, മീസാം, ഭജനാം ഗകാങ്ക്ണിന്ത് ചൽ്ാ്​്. ആജ് ഗകാങ്ക്ണിന്ത് പിന്തുരാംയ് യയംവ്ക് ല്ാഗ്ല്യാന്ത് ആനി ടിവിഗചർ ഗകാങ്ക്ണി പഗളംവ്ക്/ആയ്ഗകാങ്ക് ഗമൾ്ാ. ഗൊംയ്​്ി ഗകാങ്കണി ഭാഷ്ാ മണ്ഡൾ ആനി ഗൊംയ് ഗകാങ്കണി എഗകഗഡമി (1984), ഗകാച്ചിൻചി ഗകാങ്കണി ്പചാർ സഭാ, മുംബയ്​്ി ഗകാങ്കണി ഭാഷ്ാ മണ്ഡൾ, കർനാടക്ചി ഗകാങ്കണി ഭാഷ്ാ മണ്ഡൾ, ൊങ്കണി

ഗകാങ്കണി ്പചാർ സചാല്ൻ, 1994 ാവ്ന് കർനാടക് ഗകാങ്കണി സാഹി്യ് എഗകഗഡമി, ഗകാങ്ക്ണി ഏകവട് യൊംയ്, അഖിൽ ഭാര്​് ഗകാങ്കണി പരിശദ്​് (1939), വിശവ ഗകാങ്കണി പരിശദ്​് (2005), യ്ാമസ് സ്ീട വൻ ഗകാങ്കണി യക്ര്, ദ്ാൽൊഗദ്ാ ഗകാങ്കണി എഗകഗഡമി, മാണ്ഡ് ഗസാഭാൺ, വിശവ ഗകാങ്കണി യക്ര്, ്ഗശം സഭാർഗശ ഇന്നി്ർ ഗകാങ്ക്ണി സംസ്ഗ്സം ടനാം ഗഹയ ഭാഗസക് ത ്​്, രാക്താ്​്, വാെയ്താ്​് ഗപാസ്ാ ആനി ഊചാഗയക് ഉബാരുങ്ക് പഗള്ാ്​്. കർനാടകാ ഭാ്യ് െൽഫ്​് രാഷ്​്​്ടാംനിം ഗകാങ്കണി മിസാം, കാരയിം, സംെീ്​് സാഞ്ഗജാ, നാടക് ചൽ്ാ്​്. ആമ്ചി്‌ലകാങ്ക്ണി്‌ ക തി:സീംസ്ൃ

ക ്ി എഗകകാ സമാഗജക് സംസ്ൃ ത . ഗവഗവെ്ളി ആസ്ാ ഗവളാക ്ി ജാെയാ കാളാ പരിം സംസ്ൃ പരിസരാഗച പരിെഗ് ്പകാർ ബദ്ല്ാത്ത്​് ഗവ്ാ. സമാഗജചയാ സദ്ാചയാ ജിവി്ാന്ത് ഖാൺഗജവൺ-പീവൻ, ഗപാളിഗയാപകവാനാം, ൻഗഹസൺ36 വീജ് ക

പാം്െൺ, ആചാർ-വിചാർ, രി്ി-രിവാജി, ഗരഗ്ൊനിയമാം, സംെീ്​്-പദ്ാം, മാട്ത ം-പര്ഗബാ, മ്ന്താം, ഗഫ്സ്ാ യല്ാക് യവദ്​് , യല്ാക് സാഹി്യ് , രാന്ത് വാപര്ഗചയാ വസ്ുത , െൃഹാഗചം ശാസ്ിത ർ, ഗനഗക്​്ാഗചം യജയാ്ിഷ്യ് , കുർഡി പാഗ്യണിപ ാം, ഫ്ി്ിസ്ണ കുർഗഡാ ആചാർ, സജ്ഞാ-സയങ്ക്​്, ധാർമിക് വിധി, ഗഖൾ-പരയാട്, കല്ാ-നാടക്, പുരാണാം, െി്ാം-കാവയാം, ക്ാകവി്ാ, ഭാസ്-ഗബാല്ി, ഹാസയ് പദ്ാം, ഉഡ്ഗകയാ-നാച്, െുമ്ടാം വ്ഹാജപ്, ഫ്ുങ്ക്ചിംബഡംവ്ചിം വ്ഹാജാ്ന്താം ... ക ്ി ഇ്യാദ്ിംനി സംസ്ൃ ല്ിഗപാൻ ഗെല്യാ. ആഗദ്ല് ടക് നിക്ഗളാൻ ഗവ്ാനാ നഗവ ആഗ്ങ്കവ്ന് ഗയ്ാ്​്. ക ്ി മൻശയാ ജാണവാഗയ സംസ്ൃ ാവ്ന് രു്ാ ജാലി കല്ാ ആനി ്ാഗചം പർെട് രൂപ്. ്ി ഏക് മൻശാചി ജിഗണയ-രീ്​്. രി്ി ആനി വിദ്ി നിയമാചി സജവ്ണി. പർനയാ ്ഗക്ല്ം ാവ്ന് ഗദ്ംഗവാൻ ആയിലി സമ്ഝണി, ബുദ്വന്ത്കായ്, ജാണവായ്, ആൻയബാെ്, ൊങ്കണി

ഹവയാസ്, ആചരണാം, ്പദ്ർശനാം ആനി ഗ്ാണ്ഡ്പാട് ഗ ാഗളാൻ ആയിഗലം ദ്ായ്ജ,് ൊദ്ി, മണ്ഗണയാ, ഹുമിഗണയാം, കാണിഗയാം, ബാൾ െി്ാം, പ ല്ാവണി, ഡ്ാം, രുപ്ിണ ം, ആകൃ്ി ... ഇ്യാദ്ി ആഗളവാൻ ഗവഗചാ ദ്ുബാവ് ഗയ്ാ. പുഞ്ജാവ്ന് ദ്വർഗലം ഉഗണം. ബാപായ് ാവ്ന് പു്ാക്, ആജയാ ാവ്ന് നാ്വാക്, പിൾഗെ ാവ്ന് പിൾഗെക്, സന്തഗ് ാവ്ന് സന്ത്ിക് ഗ്ം ദ്ായ്ജ് ഫ്ക്​് ഗ്ാണ്ഡ്പാശിം ഗദ്ംഗവാൻ ത ആയ്​്ാം. ചഡ്ാവ് ഛാപുൻ ് സാന്ത്യീ ആയിഗലം നാ; ഉഗ്ാ ഉഗരാങ്ക് നാ. ഹളൂ വിഗ്സാൻ ഗവചയാർ ആസാ. ഗഹം സർവ് ‘നാ ബർപി സാഹി്യ്’ ജാവ്ന് ഗമല്ാം. ഹാഗച സാംൊ്ാ ഉഗരാൻ ആസാ്​് മ്ഹളയാർ ൊളി-ഗസാഗവ, നിരാ-ഗഖാഡി, ആൺകാഗണം-ഠീകാ മാ്​്​്. ത ആമ്ഗച ആഗദ്ല് പുർവജ് ചഡ്ാവ് ജാവ്ന് കൃശിക് ജാവ്നാസ്ഗല. ത നാ, ഗ് ൊഗദ് ഗകാസ്ാ ഗവാംപ്ാത നാ, ല്ായ്താനാ, ല്ുംവ്​്ാനാ, ഭാ്​് ബഡയ്താനാ, കാണ്ഡ്​്ാനാ ആനി 37 വീജ് ക

ഗബളയാചിം ഇ്ർ കാമാം കര്​്ാനാ പുരാസാൺ വിസർചയാക് പദ്ാംത ിം ൊയനാംനി ആഗപ്സ്ക ആനി ഗഹരാങ്ക് ആയ്കായശംയ് മയനാരഞ്ജൻ ദ്ി്ാഗല്. ധാർമിക് കന്തിഗൊ, കന്താരാം, കീർ്നാം സന്ത്ി ാവ്ന് യ്ാണ്ഡ്പാട് കരുൻ ആയിലിം ത ം ആനി ഉഗ്ാ ് സ് ചുകാനാസ്ാ ത ം വി്സാനാസ്ാ ൊയ്താഗല്/മ്ഹൺ്ാഗല്. ബർപിംനിശിം ദ്​്വിഗലം കാംയ്​് നാ്​്ഗല്ം. ഗദ്കുൻ ഭുർെയാക് ൻഹാണയ്താനാ, ഗപാടാക് ല്ായ്താനാ, വാരയാക് ഭംവ്ഡായ്താനാ, പാൾഗണം ധല്യ്താനാ, നിദ്ായ്താനാ, രഡ്ഗണം രാവംവ്ച യാക് ആനി ഗഖളയ്താനാ സയ്ത് ഗ്ാണ്ഡ്പാശിം ഗയംവ്ചിം ൊണാം ൊയ്താഗല്/ല്ിം. ഭുെയാങ്ക് മ്ഹണ്ച് ഗഖൾ ആസ്ഗല. ക ഗ്ഗചയാ ആമ്ഗച ല്ൊ സംസ്ൃ ഗവാവിഗയാ, യവർസ് ത ഗല്. ആസ്ാ കാംയ് പന്നാസ് വർസാം പുർവിം പരയാന്ത് ത ഗല്. ന്ല്ാഗച ഗഖൾ ആസ്ാ ഹിരൂ യല്ാക് മാർഗനമി ഗവളാർ, ചവ്ഗ് ഗവളാർ യവസ് ാൽൻ നാഗച്ച പരിം ആമ്ഗചയ് ്ർനാഗട രാൻ ൊങ്കണി

ർ യവസ് പാംെുര്ൻ നാഗചാൻ-ൊവ്ന് ഗവ്ാഗല് ആനി ന്ല്ാഗച സയരശ് പാചാർ്ാഗല്. സാെവഗളഗചം ത ് വാ ഗഫ്സ്ാ ത ം കാം സംപ്ച പർഗബം ഗവളാർ ഗ്ാണിയാഗചാ നാച് മാർ്ാഗല്. ഗദ്ാരി ഗഖൾ, ഉജയാ ഗഖൾ ഗഖഗളാൻ ഗല്ാകാക് വിജ്ിമ ്​് കര്​്ാഗല് ആനി ബർഫ്ൂർ മയനാരഞ്ജൻ ദ്ി്ാഗല്. ക ഗ്ന്ത് ഹിരൂ സംസ്ൃ ്ിഗളാ ാൽഗചം, ഫ്ുല്ാം മാൾചിം, മംെൾ സൂ്​്​് ൻഗഹസ്ഗചം, കാങ്ക്ണാം ശിർകാംവ്ചിം, നാകാക് ഗനാ്ിം, കാനാങ്ക് മുദ്ിഗയാ, പാംയാങ്ക് ഗസാരി ്ഗശം പാംയാം ഗബാടാങ്ക് മുദ്ി ആജൂൻ പഗളംവ്ക് ഗമൾ്ാ. ഹാന്ത്ല് യാ ഗ ാഡയാങ്ക് ആമി ത ംവാംനിംയ് ഗകാങ്ക്ണി ്കീസ്ാ ആഗപ്ം കരുൻ ഗ ്​്ല്ാം. ആമ്ചി ഗചഡവാം ്ിഗളാ ാല്ിനാന്ത്, പുൺ കപാല്ാർ ’ബിരി’ ല്ാെയ്താ്​്. ല്െിൻ ത ്​്. ജാലിം കരിയമണി ൻഗഹസ്ാ സഭാർ ഗചഡവാചയാ പാംയാങ്ക് ഗസാരി ്ഗശം പാംയാ ഗബാടാക് മുദ്ി ശിർകായിലി 38 വീജ് ക

ത . ആസ്ാ ഗ ാഡിം നാകാക് ബുരാക് കരുൻ ഗനാ്ി ത ശിർകായ്താ്​്. ആമ്ചിം ചഡ്ാവ് ക ഗ് വസ്​്​്ാം ഹിരൂ സംസ്ൃ ാവ്ന്ച് ആയിലിം, പൂൺ ആജ്കാൽ ബഗദ്ല്ാൻ ആയ്​്യാന്ത്. ്ിയാ്​്​്, നാട്ുക ഗള, നാടക്, ജാഗൊർ, മാഗണ്ഡാ, ധാഗല്ാ, ഫ്ുഗ്ി് , ഫ്ാഗദ്ാസ്, ദ്ുൽഗപാദ്ാം, ന്ല്ാം പദ്ാം, ല്ൊ പദ്ാം, ഗ്ാണിഗയാ, െുമ്ടാം, ്ല്വാഡി, ഗദ്ക്ിണ -ദ്ുരയ്, ദ്ിഗവാല്യാ-നാച്, രുംബാ, ഗപാൽകാ, ബായ്​്ാ, സിഗമാ, ശ ാൻ, ഹരിക ാ, സുവാരി, യക്െ സുെം സംെീ്​്, ഭജനാം, കീർ്നാം, കന്തിഗൊ, ജാനപദ്​് , യല്ാക് യവദ്​് , ച്രാവൾ, കന്താരാം, െീ്ാം, ൊണാം, ഗവാവിഗയാ, യവർസ്, ഉമിഗണയാ, ൊദ്ി, മണ്ഗണയാ .... ഇ്യാദ്ിംനി ഗകാങ്ക്ണി ഭാസ്, ക ്ി ്ിചി കല്ാ, ്ിചി സംസ്ൃ ജിവാൾ ദ്വര്ല് യാ. ഗകാങ്ക്ണി ത ംവാഗചം ്കീസ്ാ യൊമാന്തക് ്പയദ്ശ് മ സാരസവ്​്, കുഡ്ി, ഗല്ാകാചി ക ്ി സംസ്ൃ ൊങ്കണി

കുളവാർ ജാലയാൻ ഖാർവി ഗകാങ്ക്ണി ആമി പാളുൻ

ആയ്​്യാംവ്. സംസ്​്കഗ്ഗചാ ്പഭാവ് ഭാഗസഗചർയീ പഡ്ല്ാ ശ ിക് ജാലയാൻ ആമ്ച യാ ക്ശ പുർവജാംനി വാപർചിം ഉ്​്ാം അപുട് ഗകാങ്ക്ഗണന്ത് ആസാ്​്. ഉദ്ാ: കണസ്, ഭാ്​്, ഭാഗ്ൺ, യപാൽ, കുഗണ്ഡാ, കഗജാ, ഉക്ഗഡാ, ഗബാൾ്ിഗൊ, സ കഡ്ാഗരാ, കർൽ, ഖുരാഗണം, ഖജാഗണം, കണി, ്ാരുൾ, കൾശി, ശി്​്, ്ാൾഗനം, മഡ്ഡി, നീസ്, യപജ് .... ഹാന്ത്ല് യാ ഗ ാഡയാങ്ക് ഇംഗഗ്ല്ജാന്ത് ഗവഗവെ്ഗള സബ്ദ് നാന്ത്. ആമ്ച യാ മാൽ ഡയാചയാ രാ ണയാംനി വിവിദ്​് രി്ിഗചയാ വസ്ുത , ർ-ദ്ാരാക് ഉയപെ് കരച ് ി സാഗഹ്​് ത ല്ി. രാര്പാ കുഡാന്ത്, ആസ്ാ ൻഹാണിഗയന്ത്, നിദ്ാപ -രാവ്പാ കുഡാന്ത്, ഗസാപയാർ, ഗൊടയാന്ത്, ഹി്​്ല്ാന്ത് ്ഗശം ഗ്ാടാന്ത് നമൂനയാവാർ ത ഗല്യാ. നാംവാഗചയാ വസ്ുത ദ്ിസ്ാ ആമ്ചാ രാര്പാ കുഡാന്ത് വാൻ, ൊട്ഗനാം, മണംയ്, ആദ്ാഗളാ, ക കുണ്ഡ്ഗലം, ഗമാഡ്ി, ല്ാംപയാംവ്, ചിമ്ണി, പണ്ടി, ഉഗ്ാവ്, മാങ്ക്ഡി, അ്ൾെി, ഗസാമയ്, ശിഗങ്കം, ആദ്ാഗളാ, ഗകായ്ഗ്ാ, ഗകായ്തി, ഗകായ്തുൽ, 39 വീജ് ക

യദ്ായ്, കാഗന്നം, കായ്​്, മാണ്ഡ്, നിംവ്ഗണം, ബാവാഗഡം, ഗ്ാഡ്ഗപം, ഗകാൻഗപാ, ത ഗല്ം. ഗമജ്ാ പ ദ്ാഗന്തം .... ആസ്ാ സാഗഹ്​് - മുഗഡാ, കൾസി, ഗശർ, പാവ്, കുഗ്ം, കു്ി, ്രാസ്, കുർപാഗണാ, കാണ്ട് , കുർഗവം, ദ്ാല്ി, കാണ്ട് , ഭാടി, ്ുഗപം, യപട്, കംർഗഡാ, മുഗഡാ, ്ാംബയാ ഭാൺ, മാഗ്യഗചം ഭാൺ, മാഗണ്ഡാ, ക ബുഡ്ുഗല്ാ, ഗചംബു, ഗവാഗണാക്, ബുയാംവ്, ഗകാൾഗസാ, ഗ്ാഗരാർ, ഗകാൾസുഗല്ാ, ്ാംഗബ്ല്ർ, മാൽ്ി, ്ാഗ്ം, ്സ്​്,ത മു്​്ഗനം, വാൾനി, ഗമാർെി, ഗബാശി, ്ാട്, ്ാഗ്ം, കഡായ്, മു്ി, ക കുണ്ഡ്ഗല്ം, ്ബാക്, ഗമാഡ്ി, പി്​്കാണ്ഡി, ഹർവാൺ, യകാപ്, വാട്ല്ി, ഗഭാർണി, ഗമാർെി, ഗപടുൽ, യപട്, ഗപടാഗരാ, ബിഗരാ, കംൾബി .... പ സാഗഹ്​് - ഗധാൽവ്ഹാജ്ാ െുമട്. ഗശ്ാ സാഗഹ്​് ഗകാദ്ാണ്ടി, മണംയ്, ബാങ്ക്, കുർഗപാൺ, ഗഖാർവന്ത്, കുഡാർ, ദ്ാഗ്ന്താ, നിസൺ, ഗദ്ഗളം, ഗകാംബാർ, ഗദ്ഗളാ, ഫ്ഗളം, ഗഖാഗരം, പിക്ാസ്, പാരയ്, ജെൽ, ഗമാഡു, കുരാഡ്, ്​്ി, ഗവാഡപ്, ബൂൽ, മുർനാൾ, ൊങ്കണി

ഗകാൾഗമം, ല്ാട്, ഗകാഗന്താ, ല്ാഗടാ, ഗ്ങ്ക്ഡി, ഗ്ൽഗകം, ഗപഗടവാൾ, ദ്ാംഗബം, കർഗല്ം, ്ുഗപം, ദ്ാഗന്തം, ഗകാവ്ഡി, ഖാംവൺ, ജിഗഡ്ഡാ, യ്ാഗടം, ഭിഛാഗണം, ബയ്താഡ്, ഗകാല്ു, മുർഗനം, മുസാൾ, ഗപട്ഗനം, െുരം, ശി്ാൾ. യൊണി, കുത്ത്ാരി, ഗകാവ്ഡി, സുംബ, സുംബൾ, രാജു, ഗദ്ാരി, യദ്ാർ, ഗയഗണ്ടാ, ഖാഡും, ജൂംവ്നാംഗൊർ, ല്ാഗടാ, മാഗളാ, ഗകാല്ു, ബാങ്ക്, കഗദ്ൽ, വകിൽ ബാങ്ക് .... വസ്​്​്ാം - മുണ്ഡു, പുഗഡവം, യല്സ്, ഗകാബായ്, മൂഞ്ജ്, ഗനവാഗളം, പിഡ്ഡുക്, കണ്ടി, കാഗച്ചം, കിർെി, കണ്ഡി, ക ഉർമാൽ, സർപളി, കുഡ്ാം, ഗപാ്ി, ചീ്ക്, ചിരി, ഗ്ാഗഡാപ്, കു്ാംവ്, മാ്രി, പാൾഗനം, ദ്ാണ്ഡി, ജമ്കാൺ, ഭിചാഗണം .... ഭക്തിക് ചി്​്ാം മരിഗയഗചം പായ്ഗനൽ, ഇമാജ്, ആൽ്ാർ, യകാന്ത്, ഗബന്തിൺ, ത ഗല്. ഖുരിസ് ..... ഇ്യാദ്ി ആസ്ാ ക ഗ്ന്ത് ആമ്ഗചയ സംസ്ൃ ആമ്ചിച് മ്ഹള്ളിം യബാവ് രുചിചിം ഖാണാം ആസാ്​്. ആമ്ഗച മാൽ ഗഡ പാവ്ശില്യാ ദ്ിസാം ഖാ്ിർ ആദ്ിം രാച് ഖാൺ ്യാർ കരുൻ ദ്വർ്ാഗല്. കൺഗെ 40 വീജ് ക

ണ ം യപാഡി, ഗപാൺസാചിം ഭിക്ാ ണ ം മിടാ ഈംെ്ളയാർ ഭാജ്ി് ം, ഭിക്ാ ് ഉദ്ാക ന്ത് ഉകഡ്ിം ആനി സുകംവ്ചിം, സണ്ഡിഗെ, ഗസവിഗയാ സുകവ്ന് ഡബ്ബ്യാനിം ഭർൻ ദ്വർഗചയാ, ഗപാൺസാഗച ആഗപാൾ കർൻ രാര്ണി ഗൊ്ബാന്ത് വാ ഗ്ല്ാന്ത് ഭാജുൻ ഖാ്ാഗല്. കൺെി ഉകഡ്​് ന മിടാ ഉദ്ക് ഗശണാവ്ന് നിംവ്ല് യാ ഉ്പാന്ത് ശിരുൻ ഗഫ്ാഡി സുകവ്ന് മുഗഡാ ബാരുൻ മാളയാർ ദ്വർ്ാഗല്. ഗപാൺസാഗച െഗര മിടാ ഉദ്ാക ക് ാല്ുൻ ദ്വർൻ ഉ്പാന്ത് നിസ്​്യാക് വാപർ്ാഗല്. ചിചാഗര ത ഗല് മാ്ിഗയചയാ കഗയ്​്ർ ഭാജ്ാ ആനി മുഗഡാ ബാരുൻ ദ്വർ്ാഗല്. പാഗ്ാഗളയാ, മാണ്ഡാസ്, പാ്​്ാഗഡ, ാരിഗയാ, ആഗപ, െുജയാഗചം നിസ്ഗ്ം, പിഗക െഗര ശിരുൻ, ഉകഡ്​്,ന നാർല്ാ ഗരാസാന്ത് ്ാര്ളാ പീട് ഭര്സുൻ ’ചംെുല്ി’ ക ി, കർ്ാഗല്. ്ായ്കുളയാചി ഉപ്ര ്ായ്കുളയാഗച അംബഗഡ ആനി ഗവാഗഡ കർ്ാഗല്. ആളവാ ക പാനാം, മുസ്ാ പാഗല്ാ, ആൽസാരയാഗചാ പാഗല്ാ ാൽൻ പാ്​്ാഗഡ രാര്​്ാഗല്. ഗ്രയാചിം പാനാം ാൽൻ ൊങ്കണി

നിസ്ഗ്ം കർ്ാഗല്, ഗകംൾബയാചി കാണ്ഡി ഗസാൽൻ ്ാചിം കാണാംകാണാം മിടാ ഉദ്ാക ന്ത് ാൽൻ ഗപഗജ സഗവം ഗ്ാണ്ഡ്ല്ായ്താഗല്. ഗഖാളാക് ാഗല ആംഗബ, പാൽഗപാണസ്, രുമ്ഡാം, ശിണ്ടാം ഗപഗജ ഗജവ്ണാക് രുചീൻ ചിംവ്​്ാഗല്/ചാക്താഗല്. ക ്ി ആജ് ആമ്ചി സംസ്ൃ ് ല്യാ, ഭിഗ്ാ വികൃ്​് ജാല്യാ, വിഗ്സാൻ ഗെല്യാ ആനി ജി കിഗ്ം ഉര്ല് യാ ്ി നാടകീയ് പ ് ജാല്യാ. ജാവ്ന് ഹാസയാസ്ദ് രാംനിം ആസ്ഗചയാ ആഗദ്ല്യാ വസ്ുത മായാെ് ജാവ്ന് ഗയ്ാ്​്.

പർഗനം ഗജം കിഗ്ം ആസാ ഗ്ം മയൂസിയമാംനിം ഫ്ിചാർ കരുൻ ദ്വർചി പരിെ്​് ല്ാെിം ജാല്യാ. ആഗദ്ല് സം്പദ്ായ് ആയ്​്യാ്​്.

ആചാർ, ആഗളവാൻ

പുൺ ആമ്ചി സുമധുർ, ശ ഗ്ൽ്ി ഭാസ് രുചിക്, ഗൊഡ്ി, മാ്​്​് ഗയഗദ്ാളീ ഖണ്ഡി്​് ജിവാൾ ഉർല്​്യാ. ്ിഗചാ ആമി യപാസ് കരുങ്ക് ജായ്, ്ികാ രാഗകാൻ വ്ഹർഗചം ആമ്ഗചം കർ്വയ് ജാവ്നാസാ.

(ലഹീം്‌ ശെഖൻ്‌ മ്ഹാകാ്‌ ധാഡ്ലയാ്‌ ്‌ സിലജയസാക്​്‌ ധതെവാസ്!)

----------------------------------------------------------------------------------------വിശൊദ്​്​്‌

ഭുമി്‌വയ്കുണ്ടാന്ത്െി്‌പയിലി്‌സ്ക്തത.... ഗദ്വാൻ ചിമ്ടി മാഗ്യക് ഉസവാസ് പുങ്കുൻ ആദ്ാംവ്ക് രഗലാ. ഗഹാ ഭുമി വയ്കുടാന്ത്ഗല്ാ പഗയ്​്ാ നർ. ആദ്ാംവ്ച യാ കുശിചി യബാർ കാഡുൻ ഏഗവക് രലി. ആനി ഏവ് ജാംവ്ക് പാവ്ല്ി പയിലി നാരി.

41 വീജ് ക

' വാഡാ ആനി ചഡാ സംസാർ ഭരാ' മ്ഹൺ ഗദ്വാൻ ഗബസാംവ് ദ്ിഗല്ം. ആജ് ഗബസാംവാക് സഹ്സാചിം വർസാം ജാല്ിം, ഭുമി വയ്കുണ്ടാന്ത് സഹ്സാ ല്ാഗ്ിസ ലിം മില്ിയാ ആദ്ാംവ് ആനി ഏവ് ഉഗദ്ലിം. അനികീ

ൊങ്കണി

ആഡവാർഗല്ം ആസാ്​്.

ഫ്ൾ

ഖായ്

ത നാ... ചിന്തുങ്ക് സകാനാസ്ാ

പുൺ ഗ്ദ്ാളാഗചാ ആദ്ാംവ് കഗസാ ആസ് ഗലാ ഗ്ം ഹാംവ് ഗനണാം . ഉ്പാന്ത്ഗല് ആദ്ാംവ് മാ്​് ചിന്തുൻ ചിന്തുൻ ല്ാചാർ ജായ് ആസാ്​്. ' അമർ കവി ' ചാ. ്ഫ്ാ. ത ആദ്ാംവ് ബാപാക് ഗദ്'ഗകാസ്ാ സവാല്ാം ാൽയ് ആസാ.

അദ്ാംവ് ബാപാ, അദ്ാംവ് ബാപാ ഗഖഗലം കിഗ്ം സാംെ് യര ബാപാ മൻശയാ കുളാ ല്ാെിം ബാപാ, നാകാ ്ുകാ ആപാ ല്ിപാ, ആമിം ചിന്തുൻ ചിന്തുൻ, ജാല്യാംവ് എകാ രൂപാക്... ' ആദ്ാംവ് ആനി ഏഗവചി ജാപ് ഗമളാനാ്​് ലി ജിണി.

ആദ്ാംവ് ബാപാൻ ഗഖഗലം കിഗ്ം? ഗകാഗണന്തരീ ആമ്കാം സാംഗ്ല്യാർ ജാഗ്ം! രാ്​്ചി സാർകി നീദ്​് പഡാനാ.....

' ഗകാങ്കൺ ഗകാെുൾ ' ആദ്ാംവ്ഗച ഹാൽ ഹവാൽ പ ാ. ത ' ജർ ആഗശം ചിന്തുൻ ചഡ്ഡ്

ത .... മുരരുൻ സവാല്ാംനി ഗധാസ്ാ 42 വീജ് ക

ജാഗലം ്ർ? ' മ്ഹള്ളയാ സവാല്ാങ്ക് ജാപി ഗസാധുൻ ഗെല്യാരീ ദ്ുബാവാക് ആനി ൊങ്കണി

ദ്ബാവാക് നിഗ്സാൻ ഗവ്ാ. ' കാഡ്ല്ി _ ഗര കാഡ്ല്ി ' (പാചവി ഗകാവ്ളി). പദ്​് കുർകുരി്​്. ഭുമി വയ്കുണ്ടാന്ത്ല് യാ പയിലയാ സ്​്​്ീഗയക് ്ുല്ൻ കരുൻ, ആനി ്പസ്ുത ്​് െജാല്ിങ്ക് െുന്തുൻ ഉഗദ്ഗലം പദ്​് ആയ്കാ്ാനാ ഉസ്ുത ഗര ഗയ്ാ്​്. ' ആദ്ിം മാൊ സംസാർ രിഗ്ാച് ആഗസ്ല്ാ സംസാരാന്ത് യകാണ്ച് നാ്​്ഗല്ാ ഗദ്വാൻ ചിമ്ടി മാ്ിഗയക് ഉസവാസ് പുങ്ക്ഗല്ാ ആനി ആദ്ാംവ്ക് രഗലാ. ആദ്ാംവ് ആഗപ്യാ സഗഗ്ല്യാ ഗബാരിഗയാ കാൺഗ വ്ന് സംസാരാന്ത് ഖുശാൽ ആഗസ്ല്ാ ഏക് ദ്ീസ് ഗദ്വാൻ ്ാചി ഏക് യബാർ കാഡ്ല്ി ആനി ആദ്ാംവ് ഫ്ഗസ്ല്ാ. കാഡ്ല്ിയര കാഡ്ല്ി ഏക് ച് യബാർ കാഡ്ല്ി യദ്ാൻ ഗബാരിഗയാ കാഗഡ്ല്യാ ്ർ െ്​് ച് ജാ്ി ഗഹഗണം എക്ല്ി, ഗ്ഗണം എക്ല്ി ബഗസാൻ രുകാചിം സെ്ളിം ഫ്ളാം അദ്ാംവ്ക് ഖാംവ്ച യാക് ദ്ി്ിം

മാൽ ഡയാംനി ബുദ്വന്ത്കായ് ഖർചില്ി ത ംവ് രൂൽ ഹാഡ്ല്ി ്കിസ്ാ ജാ്ിന്ത് എകാ ദ്ാദ്ല്യാക് എക് സ്​്​്ി മ്ഹൺ ഗകല്ി അഡവാർഗല്ം ഖാംവ്ച യാ ഖാ്ിർ. ജർ ്ർ ്ീൻ ചാർ ബാഗയ്​്യാ ജാഗലയാ ജാല്യാർ ദ്ാദ്ല്യാക് ്ിം മുെ്ഗദ്ാൻ ഖാ്ിം ഇ്​്ല് യാ ബായ്​്ാം മഗധം ദ്ാഗദ്ല്ാ ബാവ്ഗഡാ ് ആഡ്ുൻ ജാഗ്ാ ചപാ്ി. കാഡ്ല്ി _ ഗര കാഡ്ല്ി ഗബാർ ച് കാഡ്ല്ി ജീബ് കാഡ്ല്ി ്ർ ഉൾഗടച് ജാഗ്ം ചവീസ് ഗവാരാംയി ്ി എക്ല്ിച് ഉല്യ്തി ആയ്ഗകാങ്ക് ഹസ്ിത ഗചം ആദ്ാംവ്ക് ഗയഗ്.

കാൻ

സംസാരാചയാ സുർഗവർ ഗഡ്ല്ം പാ്ക് ആ്ാംയ് മുരരുൻ ഗവ്ാ ഏവ് സദ്ാംയ് ഫ്ളാം കാഡ്​് ന ആദ്ാംവ്ക് ദ്ി്ാ ദ്ാഗഡ്ഡാ ആദ്ാംവ് ്ി ഖാ്ാ

43 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ആദ്ാംവ്ച യാ കുശിഗചം ഹാഡ് കാഗഡ്ല്ല്യാൻ ഏവ് ആ്ാം കുശിക് രാവ്​്ാ ്ഗക്ല്ഗചം ഹാഡ് ജർ കാഗഡ്ല്ഗല്ം ജാല്യാർ ഖണ്ഡി്​് ്ി ബസ്ിത മ്ഹാ്യാർ കാഡ്ല്ി _ ഗര കാഡ്ല്ി കി്യാക് കാഡ്ല്ി കാഡിനാ്​്ല് യാർ ഉപ്ാക ർ ജാഗ്ാ ത ം കർകഗര പുർപുഗര നാസ്ാ ആദ്ാംവ് ഗ്ാ ഭുമി വയ്കുണ്ടാന്ത് സുഖാൻ ആസ്ഗ്ാ.

സന്താൻ ആജ് ഭുമി വയ്കുടാന്ത് വർ്വ്​്ാ. കായ്നാചാ നാംവാർ ഗരാക്ി് ച് കർ്ുംവാം, ആനി അഗബല്ാചിം ഗഖൾകുളാം. ഭുമി വയ്കുണ്ടാന്ത്ല്ിം പയിലിം നർ ആനി നാരി അനികി ഫ്ളാം ഖാവുൻ ആസാ്​് ഗകാണ്ണാ.! യാ ്ാചയാ സന്തഗ്ചിം.... ഫ്ളാം ആനികീ ആസാ്​്...!

പിഗക്തച്

ആദ്ാംവ് ആനി ഏഗവഗചം (്‌ഫകത്​്​്‌ഹാലസാങ്ക്​്‌്‌മാത്​്‌) ------------------------------------------------------------------------------------------

കാണി

െലവീം്‌മിസാീംവ് _ പചു, ബണ്ടവാൾ. ചിക്ഹഗള്ളന്ത്ല് യാ ആമ്ച യാ ഫ്ിർെഗജന്ത്, ൽഹാൻ ത ംവ് സമുദ്ായ് സുർവാ്​് ്കിസ്ാ ജാവുൻ ഹയാ വർസാ രുപയാഗളാ സം്ഭം കരുങ്ക് ഗൊവ്ളിക പരിഷ്ഗദ്ന്ത് നിർണയ് ഗ ്​് ഗലാ. പചവീസ് വർസാം പഗയ്​്ം മാെ്ണയാ ജമാ്​് മ്ഹൺ പയ്​്ി സുരു ജാലി ആമ്ച യാ ഗരാജാർ മായ് വാഡയാന്ത്. ഗ്ദ്ാളാ 44 വീജ് ക

മ്ഹഗജാ ബാബ് െർകാർ ജാവ്നാസ് ഗലാ. ഗ്ദ്ാളാ ശികവ്ണ് ദ്ീംവ്ക് വാരാഡയാഗച യാജക് ആയിഗല. ഉ്പാന്ത് വാഡയാ ജമാ്​് മ്ഹൺ നാംവ് ദ്ിഗല്ം. വാഡയാഗചാ യല്ാക് ജമഗ്ക് ഗയ്ാഗല്ാ. ്കയമൺ വാഡയാ ത ംവ് ജമ്​് ൽഹാൻ ്കിസ്ാ സമുദ്ായ് മ്ഹൺ ഗല്ാകാഗമാൊൾ ജാല്ി.

ൊങ്കണി

സുർഗവർ ആമ്ഗചാ വാഗഡാ വ്ഹഗഡ്ല്ാ വാഗഡാ. പന്നാസാ മ ം ആസ് ലിം. ്പാസ് ചഡ് കുട്ാ വാഡയാൊരാങ്ക് സുർഗവർ ്ി്​്ല്ി ആ്ുരായ് യാ ഹുഗമദ്​് നാ്​് ലി. വിൊരാൻ നഗവസാംവാക് യ്പാത്സാഹ് ദ്ിഗലാ. ല്െ്ബെ് ചാളീസ് ജൺ ജമഗ്ക് ഗയ്ാഗല്. ഗല്ാകാചിം നിബാം ത ല്ിം. ഗ്ദ്ാളാ ഗല്ാകാകീ ആസ്ാ കഷ്ട് ആസ് ഗല. ' പാ്ദ്യാബാക് കാംയ് കാം നാ' മ്ഹൺ ദ്ാഗദ്ല് പുർപുഗരാൻ ഗഹഗണം ഗ്ഗണം ഗഭാംവ്ല് യാർ, ബായ്​് മൻശാം ഭഗക്തൻ ഗയ്ാല്ിം. ഭുർെിം സാംൊ്ാ ഗയ്ാല്ിം. ആഗശം ആമ്ച യാ ഗരാജാർ മാഗയചയാ വാഡയാന്ത് പയ്​്ി ജമ്​് ജാല്ി. ദ്ു്സയാ വാഡയാക് ഗെഗലകഗഡ വിൊർ ആമ്ച യാ വാഡയാക് പുൊർ്ാഗല്. ഗ്ം ആയ്ഗകാൻ ആമ്ഗചാ വാഗഡാ അനികീ ജിവാൾ ജാഗല്ാ. ആ്ാം.... പചവീസ് ജാല്ിം....

വർസാം

പാശാർ

45 വീജ് ക

ഗദ്കുൻ െുർകാരാൻ ആജ് ആമ്ച യാ വാഡയാന്ത് രുയപയാത്സവ് കർചയാ വിശിം നിർണയ് കാൺഗ ംവ്ക് ജമ്​് ആപയിലി. ആമ്ഗചാ വാഗഡാ വ്ഹഡ് ആസാ മ്ഹൺ ആഗദ്ല്ാ വാഗഡാ യദ്ാൻ വാഗണ്ട ഗകഗലാ. സബാർ വർസാം ആദ്ിം ൊംവാർ ആ്വ് യയവ്ന് സബാരാചിം രാം വ്ഹാഗളാൻ ഗെലിം ഖംയ്... ഗ്ദ്ാളാ സർകാരാൻ ആമ്ച യാ വാഡയാന്ത് ആസ്ച യാ സർകാരി െുഡയാർ പാച് ഗസണ്ട്സ് ജാഗൊ വാണ്ടുൻ ദ്ിഗലാ. ആനി ്യാ െുഡയാക് ' ഗനഗര പരിഹാര ഗകാഗല്ാനി' മ്ഹൺ നാംവ് ദ്ിഗലം. ്ഗശം ജാവ്ന് ആമ്ച യാ വാഡയാന്ത് ചഡ് രാം. ആ്ാഗചാ െുർകാർ ഇഗലാ ഉർയഭസ്​്.ത .. ഗദ്കുൻ ഫ്ിർെജ് വിൊർ, ഉപാധയക്ഷ്, ആനി വാഗണ്ട കരുൻ ദ്ിലയാ വാഡയാൊരാങ്കീ സാംൊ്ാ ആപയിഗലം. ത ംവ് ൽഹാൻ ്കിസ്ാ സമുദ്ാഗയഗചാ ആമ്ച യാ വാഡയാഗചാ രുയപയാത്സവ് കർഗച ബാബ്ിത ം വിചാർ

ൊങ്കണി

വിനിമയ് കരുങ്ക് ആയിഗലാ...

യല്ാക്

** **: ****: * ആയ്ച യാ ജമഗ്ക് ആയിലയാ ഫ്ിർെജ് വിൊരാക്, ഉപാധയക്​്,ശ ആനി ഗദ്ാനീ വാഡയാൊരാങ്ക് െുർകാരാൻ സവാെ്​് ഗകഗല്ാ. ആയ്ച യാ ജമഗ്ഗചാ ഉയേശ് വിവരുൻ സാംഗൊൻ, ഫ്ിർെഗജന്ത് സം്ഭം ചല്യ്താനാ ആമ്ച യാ വാഡയാന്തീ കാംയ് ് സാന്ത് പുണി ഉഗ്ാ ഉർഗചം ്സഗല്ം ഏക് മിസാംവ് ആമിം ഹാ്ിം ധരിഗജ' മ്ഹൺ്ാനാ ജം ലയാംനി ്ാളിഗയാ ഗപഗട്ല്യാ. വിൊരാൻ പാചാർഗല്ാ... ഉപാധയക്ഷാൻ അൻയഭാെ് ഗ ്​്ഗല്ാ....

സഗന്താസ്

ആഗപ്ാ വാണ്ടുൻ

െുർകാർ പര്​് ഉഗഭാ ജാഗല്ാ. ' രുപയാഗളാ സം്ഭം ആമിം കഗസാ കർഗചാ? ' മ്ഹൺ്ാനാ എഗക്ല്ാ ഗബാബാഗട്ല്ാ... ' ഇെർഗജന്ത് ഗകല്യാർ

46 വീജ് ക

പാവാനാംെീ?' ജം ലയാംനി ്ാകാ ബസഗയ്​്ാ. ' ആമ്ഗചാ വാഗഡാ ഗരാജാർ മാഗയഗചാ വാഗഡാ. ആമിം ഗരാജാർ മാഗയക് ഏക് ഗ്ൊഗ്ാ ഭാരുയാം.. യമ മഹിനയാന്ത് ആനി ആക്യടാബർ മഹിനയാന്ത് ഗരാജാർ മാഗയഗചാ യ്ർസ് കഗരയ്​്...' ആദ്ല്ി െുർകാർൻ ഉല്യ്​്ി. ' ഖുരിസ് ആമ്ച യാ ഭാവാർ ാഗചാ ർ്​്.. ആമിം ആമ്ച യാ വാഡയാന്ത് ഏക് ഖുരിസ് ഉഭാരുംയാം... ്പ്ിനിധി ഉല്ഗയ്​്ാ. ' ആമ്ഗചാ ആഗദ്ല്ാ എകവടി്​് ട ം വാഗഡാ... സക്ാ കഷ്ടാർ ആസാ്​്. ഭുർെയാങ്ക് ശികാപ്, ബഗരാ പുഡാർ ഗമൾഗച പ ഖാ്ിർ ആമി ഏക് ശിക്ാ നിധി ആസാ കരുയാം...' ് ംനി ്ക്ല്ി മ്ഹൺ്ാനാ സക്ാ ഹാല്യ്​്ി. ' രുയപയാത്സവാ ഗല്കാർ െഡ്​് ദ ഗജവാൺ കരുയാം' ്ർനാടയാൻ സല്ഹാ ദ്ി്ാനാ സക്ഡ് ഗ ാള്ള് കർൻ ഹാഗസ്ല്. ൊങ്കണി

വിഷ്യ് ല്ാംബാത്ത്​് ഗവഗചം പളവ്ന് വിൊർ വിചാരി...' െുർകാരാമാ... ്ുജി അഭി്പായ് കിഗ്ം?' ' ആമി ഗസഗവ രൂപാർ പാംപാളിം ാല്ിം... വാഗടാ സമാ ഗകഗല്യാ... രസ്ഗ് ദ്ുരുസ്​് ത ഗകഗല്, ൊദ്യാംനിം ഗ ാഗളാൻ സുധാർസിഗല്ം... കാട് ഭാര്ഗല്... ത ചി ഗസവാ ഗകല്ി... പിയഡസ്ാ രുയപയാത്സവാചയാ ഹയാ സന്ധർബാർ ഗല്ാകാചയാ കാൾജാന്ത് സദ്ാം അമർ ഉർഗചം ്സഗല്ാ വാ്വ് ജായ്ഗജ. ഗ്ദ്ാളാ ആമ്ച യാ ത ംവ് ൽഹാൻ ്കീസ്ാ സമുദ്ാഗയചയാ എകവടാക് ബൾ ഗമൾ്ാ' മ്ഹൺ്ാനാ ട ംനി ്ാകാ ഉലാസിഗല്ം. സക്ാ '്ർ ആമിം കിഗ്ം കരുയാം?' വിൊർ വിചാരി.

സക്ഡീ ഗവാഗെച്ച് രാവ്ഗല്. ഗ ാഗഡ ജമഗ് പഗയ്​്ം ്ഗശം കരിഗജ ആഗശം കരിഗജ മ്ഹൺഗച ആ്ാം ്ാണിം യ്ാണ്ഡ് ച് ഉ ഗഡ്ല്ം നാ. െുർകാർ പര്​് ഉഗഭാ ജാഗല്ാ. ' എകാ കാൾജാചിം... എകാ 47 വീജ് ക

മനാചിം ജാവുൻ ആമിം എകാഗമകാ പാവാഗജ. ല്െ്ബെ് പന്നാസ് വർസാം ആദ്ിം ആമ്ച യാ ൊംവാക് ആ്വ് ആയിഗലം. സബാർ ജൺ നിർെ്ിക് ജാഗല്ം. ഗ ാഡയാങ്ക് സർകാരാൻ ഹാംൊ ഉദ്ാക് നാ്​്ലയാ െുഡയാർ പാച് ഗസണ്ട്സ് ജാഗൊ ദ്ീവ്ന് ഹാ്​് ധുഗല്. കഷ്ടാഗചം ദ്ീസ് ജാഗല് ്ാഗച... ർ നാ, യജംവ്ക് നാ, സർകാരി സവ്ല്​്​് നാ... ് ം ദ്ിസ്ഡ പ ്​്യാ ഗ്ദ്ാളാ സക്ാ ്ൊസാ ഖാ്ിർ കഷ്ടാ്ാഗല്. ഗമാഡ്ല്ാചിം ആനി സ ഗകാല്വാചിം ൽഹാൻ െുഡ്ുല്ാം

ഭാര്ല്ിം. പാവ്സാന്ത് ആ്ാംയീ ഗ ാഡിം രാം ഗപാംവ്​്ാ്​്, ഗ ാഡയാഗചയാ ഗവാൺ്ി ഗകാസാള്ളയാന്ത്, ഗ ാഡയാ രാംനിം ഗചഡവാം ഭുർെിം വാഗഡാൻ ആസാ്​്... ്ാങ്കാം രാ കാകുസ് നാ, ൻഹാണി നാ, ഗ ാഡയാങ്ക് ശികാപ് നാ, കാജാർ നാ.. അസഗല് സബാർ സമഗെ ആമ്ച യാ വാഡയാന്ത് ആസാ്​്. രുപയാളയാ സം്ഭമാ ഗവളാർ ഗപാംവ്കർ ർ ഗപാവാനാ്​്ഗല് ഭാഗശൻ, വണദ്​് നാ്​്ല് യാ രാക് വണദ്​് , ബാഗ്ല്ാം നാ്​്ല് യാ രാ മുഗക്ല്ം ഏക് പുണി ദ്ാർ, കാകുസ് യാ ൊങ്കണി

ൻഹാണി ദ്ീവ്ന് ബഗരം മൻ ദ്ാകഗവയ്​്. ആമിം എകവടി്​് ജാവയാം... ഗല്ാകാമാഗയ ല്ാെിം വിചാരയാം, ദ്ാനി ല്ാെിം മാഗൊൻ കാൺഗെയാം, ദ്ുബ്ളയാങ്ക് ആധാർ ജാവയാം. ഗ്ദ്ാളാ ആമ്ഗചാ ൽഹാൻ ത ംവ് ്കിസ്ാ സമുദ്ാഗയഗചാ ജുഗബ്ല്വ് ആമർ ജാ്ാ..'

ഗദ്ാളയാ മുഖ്ല്യാൻ പാശാർ ജാവ്ന് ഗെലി. വിൊർ ഉഗഭാ ജാഗല്ാ. ' നഗവം മിസാംവ് ്ുമ്ഗചം... മ്ഹജയാ ൽഹാനാ ഭാവാക് കിഗ്ം ്ുമിം ഗകഗല്ം... ഗ്ം മാകാച്ച് ്ുമിം ഗകഗല്ം. ്ുമ്കാം യശ ത ം.' സവി മാഗ്ാ

ത ് ജം ഗലാ സക്ഡ് യല്ാക് സ്ബ്ദ ഗദ്ാനീ വാഡയാൊരാം എകാ ് ങ്കീ ഗഹം വ്ഹയ് ജാഗലാ. സക്ാ മനാൻ മുഖാർ സർല്ിം. മ്ഹൺ ഗഭാഗഗ്ല്ം. ദ്ുബ്ളയാ മ ചി ജിണി കാണിഗയ ബരി കുട്ാ "എകാ നവയാ മിസാംവാക്" ------------------------------------------------------------------------------------------

48 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ചവ്ലതാ്‌അധയായ്:്‌ഭരപ്​്‌പലലീം്‌ ( THE AVALANCHE ) സക്ല്ാ ഗവചി വാട് ഗമാസ്ുത ല്ാംബ് അസുലി. കാഗളാക് ജാ്ാനാ ആമ്കാം പർവ്ാ ചാ മുളാക് പാഗവാങ്ക് ജാഗല്ം നാ. ഗദ്ഖുൻ ഭർപാന്ത് അഗനയക് രാ്​് പാശാർ കരുങ്ക് ആമി ഏകാ പാ്​്ാഗചർ ഗടണ്ട് ഉഭാർഗല്ം. സക്ല്ാ ഹിംവ് ഇഗലം ഉഗണച് അസുഗലം മ്ഹഗണയ ്​്.ബഹുശയാ ആ്ടാ യാ വീസ് ഡി്െി ഭരപ്. ഗവാ്ാൻ ഗ ാഗഡം ഭരപ് ംയ് ഹാംൊ ഗകാസ്ളാഗലം ജാലയാൻ ആമ്കാം പിഗയംവ്ക് ഉദ്ാക് ഗമഗള്ളം. ആനി ദ്ു്സയാ സാകാളിം ഉരുഗലം ഖാൺ ഖാവ്ന് ആമ്ഗചം ജഡ്ഡ് ജാലയാ പായാനി ആമി ആമ്ഗചം പയ്ണ് മുരർസിഗല്ം.ആമി പഗളയിഗലാ ൊംവ് ആ്ാം ആമ്കാം ദ്ിസാനാ്​്ല് യാരീ ആമി മുഖാർ ചലയാംവ്. ഗദ്ാൻപാർ ജാ്ാനാ ഗ്ാ ൊംവ് ദ്ിഗസ്ല്ാ.ഉലാസി്​് ജാവ്ന് ആമി ഗവഗവഗ്ിം ചലയാംവ്.

49 വീജ് ക

ഗ ാഡയാച് ഗവളാൻ ആമ്കാം ഉദ്ാക് വാൾഗചാ ആവാജ് ആയ്കാഗല്ാ.്രീ ഗവചി വാട് ദ്ിസ്ല്ി നാ. ഗ്ദ്ാന ം ആമ്കാം ഏക് ഉപാവ് ്ഗക്ല്ക് ആഗയ്​്ാ. " ംയ് പഗള,്ുകാ ദ്ിസാനാം െീ?" ല്ിയയാ ഹാഗസാൻ വിചാരി."ഗഹം പർവ്​് മഗധം വിംെഡ് ജാല്ാം. ബഹുശയാ ഉജയാഗകാണ്ഡാ ( ) വർവിം ജാംവ്ക് പുഗരാ." "ബഹുശയാ രൂകാഗചം പാംപാഗളം ആഗസ്ല്ഗല്ം ജാംവ്ക് പുഗരാ.ആ്ാം നാം. ആമി ദ്ു്സിച് വാട് ഗസാധിജായ്" ഹാംഗവം മ്ഹഗളം. "വ്ഹയ്,ഗവെിച്. ഹാംൊസർ ആമി രാഗവാങ്ക് ജായ്നാ" ഗ്ാ മ്ഹണാഗല്ാ.ആനി ആമി അഗനയക് സമൽ ചഗല്ാൻ ഏകാ ഭർപാചാ ൻഹംയ് ല്ാെിം പാവ്ല് യാംവ്. ംയ് ഹാംൊ വ്ഹഡ് ഫ്ാഗ്ാർ അസുഗല. ഗഹം ഗപൌൺ കഷ്ടാഗചം ൊങ്കണി

്ഗസം ഗഭാഗഗ്ല്ം. സക്ല്ാ ദ്ീഷ്ട് ഗവ്ാ െൂണ്ഡായ് അസുലി. ആമി പർ്ുൻ പാടിം രസ്​്യാചാ ആയ്​്യാംവ്.

പർവ്ാ ്ി്​്ല്ി ഗദ്ഖുൻ ചഗല്ാൻ ദ്ാവയാക്

ആനി യജാളാചി യകക് ഗഖല്ി. ല്ാമാഗസരി ാവ്ന് ഹാഗഡ്ല്ല്യാ ഖാണാന്ത് ഇ്​്ഗല്ച് ഉരുഗലം. ദ്ാട് കാംഗബാൾ ഗവാഡ്​് ന ആമി െ്​് നീദ്​് കാഡ്ല്ി.

ഹാംൊസർ പർവ്​് നാ്​്ല് യാ രീ ഭർപാനി ഭരുലി വാട് അസുലി. കിഗ്ച് കളി്​് ജാഗല്ം നാ. ഭർപാ മഗധച് ഉദ്ാക് വാൾഗചാ ആവാജ്. അനികീ മുഖാർ ഗവ്ാനാ സുമാർ ഗദ്ഡ്ഗശയം ഫ്ുട് ഉഭാരാഗയഗചാ ഭർപാഗചാ െുഗഡാ ദ്ിഗസ്ല്ാ.

ഏക് വ്ഹഡ് ആവാജ് ആയ്ഗകാൻ ആമ്കാം ജാെ് ജാല്ി. ബാംബ് ഫ്ുഗട്ല്ല്യാ ബരി ആവാജ്. ഉ്പാന്ത് സഭാർ ആവാജ് ആയ്കാഗല്.

ത നാ സുഗരയാ ആഗസം ജാ്ാസ്ാ പർവ്ാം പാട്ല്യാൻ ബുഗഡ്ല്ാ. ്രീ ആമി എകാ നിസ്ഗണം ബരി ദ്ിസ്ച യാ ഏകാ വാഗടർ ചഡ്ല്യാംവ്. ഏകാ ഖുശിൻ പുരാസൺ ആനി ദ്ു്സയാ ഖുശിൻ കാഗളാക് ഗദ്ഖുൻ ആമി ംയ്​് ഉഗരാങ്ക് നിർധാർ ഗകഗല്ാ. ഹയാ സാഹാസാചാ പയ്ണയാ സാംൊ്ാ ആമ്കാം ആമ്ഗചാ ജീവ് യ് മുഖയ് ജാവ്നാസുഗലാ.

ആമി ഗടണ്ടാ ാവ്ന് ഭാ്യ് ധാംഗവാൻ പഗളഗല്ം. കിഗ്ച് ദ്ിഗസ്ല്ം നാ. യാക് പ ാല്ി. ത മാ്​്​് ഭിയാൻ ചഡ്ഡ്

യാകാക് ംയ്​് ബാന്ധുൻ ആമി വസ്ിത ഗകല്ി. സുകി മാസ്ളി 50 വീജ് ക

"ഗഹ മ്ഹജാ യദ്വാ! കസഗല്ാ ആവാജ്?" ഹാംഗവം വിചാർഗല്ം.

ദ്ിസാനാ്​്ല് യാരീ ആമ്കാം ആയ്കാഗല്ം ആനി അനുഭവ് ജാഗല്ാ.ഗ ാഡയാ ഗവളാൻ ് ഏകാ രാൻ ആഗളൻ വാട്ാ ബരി ആവാജ്. ഉ്പാന്ത് വാഗരം വാഗള്ളം. സാകാൾ ഉഗദ്​്ാഗല്ാ. ആമി പഗളഗല്ം. ഭർപാൻ ഭർഗല്ാഗല്ാ പർവ്​് ആമ്ചാ ്ഗക്ല് വ്യ് ഉഭ്ാത ഗല്ാ.

ൊങ്കണി

ഓഹ്! അദ്​്ഭു്​് ്ദ്ശയ്.യദ്ാൻ സമല്ാം പയ്സ് ാവ്ന് ആഗയ്​്ഗല്ാ പർവ്​്,ജിവന്ത് ആഗസാൻ, ഗളാൻ, പഗഡാൻ,ഉഗഡാൻ ല്ാരാം ബരി നാഗചാൻ, ഗവൊൻ ദ്രയാന്ത് പഡ്ഗചാ ഭർപാഗചാ പർവ്​്.

അനികീ വാഗചാൻ അസു ലയാംവ്. കഗസം ഗഹം പയ്ണ് മുഖാർ ഗവ്ാ? ആമി ആമ്ചാ ഹയാ പയ്ണാ വർവിം ജീ്​് ആപ്ാണ ംവ്ക് ജാ്ാെീ? കിഗ്ം കർഗചം? ഇ്യാദ്ി സവാല്ാം ആമ്കാം ഗധാസ്ല്ിം.

ആമി ഭിയാൻ ഏകാഗമകാ ആംൊക് ല്ാഗൊൻ ആഗസാൻ പഗളഗല്ം. പഗയ്​്ം ആയിഗലം ് ഏക് ല്ാർ ആമി ആസ്ാ െുഡയാക് ആപ്ാട ഗല്ം.

കിഗ്ച് ജാംവ്ക് നാ മ്ഹൾല്യാ ബരി സുരയാൻ ആപ്ിം കിർണാം ഭംവ്​്ിം പാചാർല്ിം.യാക് ഗൊമ്ടി ആഡ് ാൽൻ പഡുലി. ത നാ കിഗ്ച് കരുങ്ക് ജായ്നാസ്ാ ആമി ംയ്​് ബസ്ല്യാംവ്. ഖാംവ്ക് നാ. ഗഭയം. ആമ്ഗചാ പർഗനാ ഇഷ്ട് ഗകൌ-എൻ പഗളല്യാർ ത ൊയ് മ്ഹൺ കിഗ്ം സാംഗ്ാ ആമി ചിന്തുൻ ആജാപ്യാംവ്. "്ാകാ മാരയാം" ല്ിയയാ മ്ഹണാഗല്ാ.

ആപ്ഗടാൻ ഹളൂ ഗവെ്ഗളം ജാഗല്ം. ആനി ഭവയ് രി്ിൻ പർവ്ാചാ െൂണ്ഡാഗയക് ഉദ്ാക ബരി വാഗള്ളം. ആനി വ്ഹഡാ ആവാജാൻ ദ്ിവ്ഡാ ഭാഗഷ്ൻ ചഗല്ാൻ ഭർപാചാ െുഡയാക് ഗകാസ്ളാഗയ്​്ം. അദ്​്ഭു്​് ആനി ഭവയ് ഡി്​് ജാലയാൻ ഭരപ് വ്ഹഡ് വ്ഹഡ് രി്ിൻ സക്ല്ാ പഗഡ്ല്ം. െുഡ്ഗൊഗഡാ ഗമാൾബാർ ഗ െുഡ്ുഗഡ്ല്ാ. ഗഹം ഭർപാഗചം യാ ഉജയാ___ ഡി്​്.ധാ മിനുടാം യാ യദ്ാൻ വരാം ചഗലംെീ ഗ്ം ആമ്കാം കഗള്ളം നാ.അയ്ഖക് ഭരപ് ആനി െുഡയാങ്ക് ആപ്ഗടാം വ്ഗചം രാവ്ഗല്ം. ആമി 51 വീജ് ക

്ാകാ ആമി പയ്ണാക് ഹാഡുഗലം ്ാകാ മാരുങ്ക് ൻഹയ്. മൻശയാക് മാരുങ്ക് പാടിം മുഖാർ പഗളനാന്ത്. ഗമലയാ മൻജാ്ി ാവ്ന് ആഗമാ ഭാ്യ് ഗയ്ാ ഗ്ം ആമി പാഗ്യനാംവ്. ഖാംവ്ചാക് ആനി ഹയാ വിഷ്യാങ്ക് ്ാൾ നാ. ഗദ്ഖുൻ ആമി ്ാചി ചാമ്ഡി ൊങ്കണി

കാഡ്ല്ി.മാസാഗച കുഡ്ഗക കരുൻ ഭർപാന്ത് ധുവ്ന് െിൾൻ ഗസാഗഡ്ല്. ഗഹം അസഹയ് ഗജവാൺ ആനി ആമി നരഭക്ഷക ബരി ദ്ിസ്ല്യാംവ്.

പൂൺ ആമി ദ്ുഗ്സം കിഗ്ം കഗരയ്ാ? (മുലലാ്‌അലങ്കാ്‌പലള)്‌്‌്‌

-----------------------------------------------------------------------------------------

ഭാരതാന്ത്​്‌ലൊകാക്​്‌കഷ്ടിതാത്​്‌ചലലെിീം്‌ലപലക്ടാൽ,്‌ഡിലസൽ,്‌രാന്ദ്പാ്‌ഗയാസാചിീം്‌ലമാൊീം്‌

ഗപയ്ടാല്ിയം ഉ്​്പന്നാം – ്ാന്തുന്ംയീ ഗപഗ്ടാൽ, ഡിഗസൽ ആനി രാര്പാ െയാസ് (എൽപിജി)ചിം ഗമാല്ാം ഭാര്ാന്ത് ആ്ാചാ ദ്ിസാംനി ചഗഡാന്ച് ആസാ്​് ആനി ഗല്ാകാക് കഷ്ടി്ാ്​്. ഗപഗ്ടാൽ, ഡിഗസൽ ഗമാല്ാം 52 വീജ് ക

ചഡ്ല്ിം മ്ഹള്ളയാഫ്രാ പ ്​്യാ ദ്ിസ്ഡ ജിവി്ാക് െർഗജചയാ – ഗവാർവി, സാഗഹ്ി, ഗസവാ -ആസല്യാ ത സർവാചി ഗമാല്ാം ചഡ്ാ്​് . ത ത ഗമാല്ാം ചഡ്ാചഡ് ാം സാമാനയ് നാെരികാഗചാ മുനാഗഫ്ാ, ആദ്ായ് വാ ൊങ്കണി

സാംബാൾ ചഡാനാ. ഗ ാഡയാ ഗ്ംപാ ഉ്പാന്ത് ചഡ്ല്യാരീ, ചഡ്ലയാ ഗമാല്ാം ഗ്കിദ്​് സനം. ശിവായ് ഗപയ്ടാല്ിയം ഉ്​്പന്നാചാ ഗമാല്ാം ചഡ്ഗണൻ ഏക് പാവ്ടിം ചഡ്ലിം ഗവാർവി, സാഗഹ്ി, ഗസഗവചിം ഗമാല്ാം ഉ്പാന്ത്ല് യാ ദ്ിസാംനി ഗപയ്ടാല്ിയം ഗമാല്ാം ഗദ്ംവ്ല് യാരീ ഗദ്ംവാനാന്ത്. ഗപയ്ടാല്ിയം ഉ്​്പന്നാം സദ്ാചാ മൻശയാ ജിവി്ാന്ത് ്പ്യക്ഷ് വാ പയരാക്ഷ് രി്ിർ അ്യന്ത് െർജ് ആസാ്​്. സംസാരാന്ത് ആനി ്ാന്തുന്ംയീ ഭാര്ാന്ത് വസ്ുത – ഗവാർഗവചി സാെ്ഗസാണി (സാൊട്) ആനി ഗല്ാകാൻ പയ്ണ് കർചിം വ്ഹഡ് വാഹനാം ചഡാവ്​് ഡിഗസല്ാഗചർ ആനി ഗല്ാകാൻ പയ്ണ് കർചിം യമാടാർ ബായ്കാം, സ്ൂക ടരാം ്സല്ിം ദ്വിച്ക് വാഹനാം, 53 വീജ് ക

അയടാരിക്ഷാ, കാരാം ആനി ഗഹർ വാഹനാം ഗപഗ്ടാല്ാഗചർ ഗഹാഗരവാൻ ആസാ്​് (െയാസ്, വിദ്യു്​് ചാല്ി്​്യീ അസാ്​്). കാംയ് പന്നാസ് - സാട് വർസാം ആദ്ിം ശ്ഗഹരാനി വാ ഹഗള്ളംനി രാര്പാക് ല്ാങ്കുഡ് ഉയപയാെ് ജാ്ഗല്ം. പഗയ്​്ം ശ്ഗഹരാംനി ആനി ആ്ാം ഹള്ളയാംന്ംയീ രാരാപ് െയാസാഗചർ – ചഡാവ്​് എൽപിജി മുകാ്ന്ത് ജാ്ാ. ്കൂഡ് ഗപഗ്ടാല്ിയം സംപന്ന് രാഷ്​്​്ടാം ആനി ്ാചി മർജി: സംസാരാന്ത്ല്ിം ഗ ാഡിച് രാഷ്ടാം ്കൂഡ് ഗപഗ്ടാല്ിയം (കച്ചായ്ൽ വാ യ്ൽ) സമൃദ്ദ് ജാവ്നാസാ്​്. സംസാരാന്ത് അ്യധിക് ചഡ് ഗപയ്ടാല്ിയം സം്െഹ് ആസ്ി് ം രാഷ്​്​്ടാം ഹിം (ആവരണാന്ത് ആസ്ഗചം യ്ൽ ബില്ിയൻ ബയാഗരൽസാംനി): ഗവഗനജുഗയല്ാ (304), സാവ്ദ്ി ൊങ്കണി

അയരബിയാ (298), ഗകനഡാ (170), ഇരാൻ (156), ഇരാക് (145), രഷ്യാ (107), കുസവട് (102), യുഎഇ (98) അഗമരികാ (യുഎസ്) ഗ്ല്ാ സമൃദ്ദ് രാഷ്​്​്ട് ജാവ്നാസാ. പൂൺ വിവിധ് കാരണാം ഖാ്ിർ അഗമരികാ സെ്ളയാ ഉയപയാൊക് ആഗപ്ച് യ്ൽ കാഡിനാ.

2020 ജനവരിന്ത് ആസ്ലയാ ്പകാർ അഗമരികാക് ദ്ിസാ എകാക് െർജ് ആസ്ച യാ 20 മില്ിയാ ബയാഗരൽ ഗ്ല്ാപയ്കിം സവന്ത് ഉ്​്പാദ്ൻ 12.5 മില്ിയാ ബയാഗരൽ, ഉർഗലം യ്ൽ ആയാ്​് (Import) ഗകഗലം. അഗമരികാ ഗകദ്ാന ം ചഡ് യ്ൽ ത കാഡ്ാം ആനി നിരയാ്​് കർ്ാം മ്ഹൺ്ാ ഗ്ദ്ാന ം ഗഹർ ആപ്ിം ഗമാല്ാം ഗദ്ംവയ്താ്​്. ഭാര്ാന്ത് ഗപയ്ടാല്ിയം ഗമൾ്ാ. പുൺ ഗ്ം യദ്ശാചാ 15% ഉയപയാൊക് മാ്​് പാവ്​്ാ. ഉർഗലാ വാഗണ്ടാ ആയാ്​് കർന്ച് ഹാഡിജായ്. ഗപഗ്ടാല്ിയം ഗമൾചയാ യദ്ശാചാ മിജാസ്ഗകക് ആയാ്​് കർചാ യദ്ശാംനി ്ക്ല്ി ത ഭാെയ്ജായ് പഡ്ാ. ഹയാ പയ്കിം 54 വീജ് ക

ഭാര്​്യീ ഏക്. ഭാര്ാക് ജായ് ആസ്ഗചം ്കൂഡ് ഇരാക്, സാവ്ദ്ി അഗരബിയാ, ഇരാൻ ആനി ഗഹർ യദ്ശാം ാവ്ന് ഹാഡയ്താ്​്. ചഡാവ്​് സ സ് ഡബ്ല്യൂടിഐ (ഗവസ്​് ട ഗടക്ാ ഇണ്ടർമീഡിഗയട്) ആനി ഗ്ബണ്ട് മ്ഹള്ളയാ യദ്ാൻ രി്ിംനി ്കൂഡ് ഗമാല്ാം നിർധരി്​് ജാ്ാ്​്. ഡബ്ല്യൂടിഐ രീ്​് – ഉത്ത്ർ അയമരികാ ആനി ഗഹർ യദ്ശ് വാപര്​്ാ്​് ്ർ ഗ്ബണ്ട് യുയരാപ്, ആ്ഫ്ികാ ആനി മധയ് ്പാചയ് യദ്ശ് വാപര്​്ാ്​്. ഭാര്ാഗചാ ചഡാവ്​് വയവഹാർ ഗ്ബണ്ട് ്കൂഡാഖാൽ ചൽ്ാ. ആയാ്​് കർൻ ഹാഡയിഗലം ്കൂഡ് ഭാര്ാചാ രിഫ്യ്നരിംനി ക ി്​് സംസ്ര കർൻ ഗജട് ഫ്യുഗയൽ, െയാഗസാല്ിൻ വാ ഗപഗ്ടാൽ, ഡിഗസൽ, ഗകഗരാസിൻ, നയാഫ്ാത ്ഗശം ഡാമാരാ മ്ഹണാസർ ഗഹർ ത ഉ്​്പന്നാം ഭാ്യ് കാഡ്ാ്​് . ഗ ാഡയാ ഗപയ്ടാല്ിയം നിരയാ്​് യദ്ശാംനി ്ാഗചച് സം ടൻ - Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC)– ഒഗപക് (സ്ഥാപൻ: 14 ൊങ്കണി

സപ്ഗടംബർ 1960) രലാം. ആ്ാം ഹാന്തും 15 യദ്ശ് (സാഗര) ആസാ്​്. ഒഗപകാ ാവ്ന് ആയാ്​് കർഗ്ല്യാംനി ്ാചാ ശർ്ാങ്ക് ആനി ഗമാല്ാങ്ക് ത ഒപവാജായ് പഡ്ാ. ഒഗപക് ഗമാല്ാം ചഡംവ്ച യാ ഉയദ്ദശാൻ ഗകദ്ാന ം ഗകദ്ാന ം ്കൂഡ് കാഡ്ഗചം ഉഗണ കർ്ാ. ആഗശം ്കൂഡാഗചം യമാൽ ചഡ് പാവ്ടിം ചഡ്ാത ആനി അ്പൂപ്ഗശം ഗദ്ംവ്​്ാം. ഒഗപകാൻ ഹയാ ഗഫ്​്ബവരി, മാർചാന്ത് ഗ്ല്ാക് യമാൽ ചഡംവ്ച യാ ഉയദ്ദശാൻ യ്ൽ ഉ്​്പാദ്ൻ ഉഗണ കരുങ്ക് ഗയവ്ജില്ാം. ്ഗശം ജാലയാൻ ഗമാല്ാം ചഗഡാന്ച് ആസാ്​്. ഗ്ല്ാഗചം യമാൽ യുഎസ് ഗഡാല്രാംനി വാ ഗഹർ മാനയഗ്ചാ വിയദ്ശി കഗരൻസിംനി ദ്ീജായ്. ഗഡാല്രാ മുകാർ ഭാര്ീയ് രുപയ് ദ്ുർബൽ ജാലയാബരി (മ്ഹളയാർ ഗഡാല്ർ ഗ ംവ്ക് ചഡ് രുപയ് ദ്ിംവ്ചി പരിെ്​്) ്കൂഡ് ഗ ംവ്ക് ആമി ചഡി്​് ഐവജ് ഖർചിജായ്. ഹയാ ഗ്ംപാർ ്ഗശച് ജാല്ാം. ഗഹം യല്ഖൻ ബരയിലയാ മാർച് 11 ഗവർ എകാ ഗഡാല്രാചി ദ്ർ 55 വീജ് ക

രു.72.62 (15 ആെസ്​് ട 1947 ഗവർ ഭാര്ാഗചാ രുപയ് ട്മുട് ആസ്ഗലാ. ഗ്ദ്ാന ം ഗഡാല്രാക് രു. 3.31 ഗമ ൾടാഗല്). ഭാര്ാന്ത് ഗപയ്ടാല്ിയം ഗമാല്ാം ചഡ് കി്യാക്?: ഭാര്ാക് ്കൂഡ് ഹാഡംവ്ഗചാ, ക ൺ സംസ്ര കർഗചാ ആനി പംപാംനി വിഗക്തല്യാങ്ക് കമിഷ്ൻ ദ്ിംവ്ഗചാ ഖർച് പഗയ്​്ാ വാഗണ്ടാ മ്ഹൺ ധര്ല് യാർ ഗപയ്ടാല്ിയം ഉ്​്പന്നാഗചർ യക്ര് ആനി രാജയാഗചം സുങ്ക് ആയനയക് വാഗണ്ടാ (ദ്ുഗ്സാ) ജാ്ാ്​്. ഗഹാ ദ്ുഗ്സാ വാഗണ്ടാ - യക്ര് ആനി രാജയാഗചം സുങ്ക് പയ്​്യാ വാണ്ടയാചാ ല്ാെിംല്ാെിം യദ്ാൻ വാഗണ്ട ജാ്ാ്​്. യക്ര് അബകാരി സുങ്ക് (ഗസ്ണ്ടൽ സ യ്സ)് എക്ാ ഗപഗ്ടാല്ാക് 29% അനി ഡിഗസല്ാക് 42.5%. ്യാ ശിവായ് രസ്ഗ്ാ സംപന്മൂൾ ഗസസ് ആനി ഗഹർ ഗ ാഗഡ സുങ്ക് / ഗസസ് വിംെഡ് ആസാ്​്. 2021 വർസാചാ ഭാര്​് സർകാരാചാ ബഗജടിന്ത് ഗ ാഗഡാ അബകാരി സുങ്ക് ഉഗണാ കർൻ ബദ്ല്ാക് കൃഷ്ി സംപന്മൂൾ ഗസസ് ൊല്ാ. ആഗശം ആ്ാം ഗപഗ്ടാല്ാർ ൊങ്കണി

രു.32.98 ആനി ഡിഗസല്ാർ രു. ത 31.83 യക്രാഗചാ സുങ്ക് പഡ്ാ. രാജയാഗച സുങ്ക് വിവിംെഡ് രാജയാംനി വിവിംെഡ് (ഗ ാഡയാ രാജയാംനി വിവിംെഡ്കഗഡ വിവിംെഡ് – ദ്ാക്ല്യാക്: മുംബയ് ആനി ഉർഗലം മഹാരാഷ്​്​്ട) - സുങ്ക്യീ വിവിംെഡ് നാംവാഗച ത ്​്. യക്രാചാ സുങ്കാംനി ആസ്ാ രാജയാങ്ക്യീ വാഗണ്ടാ ഗമൾ്ാ. കർനാടക (ഗപഗ്ടാല്ാക് 35% ആനി ഡിഗസല്ാക് 24% വയാട് വാ യസൽസ് ടയാക്​് സ – ഗകഎസ്ടി), യകരള, മധയ്പയദ്ശ്, രാജയസ്ഥാനാന്ത് വയാട് രുപാർ സർകാരാഗചാ സുങ്ക് 30%വർനിം ചഡ് ആസാ.

2020വയാ കർനാടക രാജയാചാ ബഗജടിന്ത് ഗപഗ്ടാൽ ആനി ഡിഗസല്ാർ 3% ഗല്കാർ ഗകഎസ്ടി ചഡയിലി.

2021 കർനാടക ബഗജടിന്ത് ഗകഎസ്ടി ആപ്ു് ങ്ക് നാ.

2020 മാർചാ പരയാന്ത് സുമാർ 50 – 60 ഗഡാല്ർ ആസ്ഗലം ഗ്ബണ്ട് ്കൂഡാഗചം യമാൽ എ്പില്ാന്ത് ഗകാഗരാനാക് ല്ാഗൊൻ 19 ഗഡാല്രാങ്ക് ഗദ്ംവ്ഗലം. ജനവരി 2021-ന്ത് എകാ ബയാഗരൽ (159 ല്ീടർ) ്കൂഡാക് 56 വീജ് ക

സുമാർ 54 ഗഡാല്ർ യമാൽ ആസ്ഗലം. ഗഫ്​്ബവരി 25-ക് ്കൂഡാഗചം യമാൽ 65 ഗഡാല്ർ ജാഗലം ഗ്ം മാർച് 11ഗവർ 70 ഗഡാല്രാഗചർ പാവ്ല്ാം.

2020 ഇഗസവന്ത് മാർചാ ഉ്പാന്ത് യകാവിഡ് – 19 ഖാ്ിർ ഗല്ാക്ഗഡൌൻ പാചാർഗലം. വാഹനാം രസ്​്യാർ ദ്ാംവാനാ്​്ലിം. ഗപഗ്ടാൽ – ഡിഗസല്ാക് ഖായ്സ് നാ്​്ഗലാ. ്കൂഡാഗചം യമാൽയി ഉഗണ ജാഗലം. ഗ്ദ്ാളാ ആപ്യാ യയാജനാങ്ക് ദ്ുഡു ജമംവ്ച യാ ഉയദ്ദശാൻ യക്ര് സർകാരാൻ 2020 മാർച് ആനി യമയാന്ത് ഒ്ുക് ഗപഗ്ടാല്ാക് ല്ീടരാ എകാക് രു.

13 ആനി ഡിഗസല്ാക് രു.

16 സുങ്ക് ചഡയിഗലാ. ചഡയിഗലാ സുങ്ക് ഗദ്ംവംവ്ക് സർകാർ ്യാർ നാ.

ഗ്ബണ്ട് ്കൂഡാചിം ഗമാല്ാം 2020 അക്യടാബരാന്ത് 40 ഗഡാല്ർ ആസ്ഗല ഗ് മാർച് 10-ഗവർ 70 ഗഡാല്ർ ജാല്യാ്​് (25% വാഡാവൾ). 2021 ജഗനർ 1 ാവ്ന് മാർച് 10 പരയാന്ത് ഗപഗ്ടാൽ ആനി ഡിഗസൽ ല്ീടരാ എകാക് രു. 7 -8 ചഡ്ല്യാ്​് ൊങ്കണി

2020 വർസാക് ദ്ര്ല് യാർ ആഗശം ചഡ്ഗലം ഐവജ് സുമാർ രു. 16. ഗഹം ്കൂഡാഗചം യമാൽ ചഡ്ലയാൻ മാ്​്​് സനം. ഗകാഗരാനാചാ ഗവളാർ ്കൂഡാക് ബയാഗരല്ാക് ഗഡാല്ർ 19 മ്ഹണാസർ ഗദ്ംവ്ഗലം. ഗ്ദ്ാളാ ്യാ ്കൂഡാ ാവ്ന് രു.7-ങ്ക് ഏക് ല്ീടർ ഗപഗ്ടാൽ / ഡിഗസൽ ഗമഗളയ്ാ ആഗസ്ല്ം. രാര്പാ െയാസാക് സാ്​് വര്സാംനി ഡബൽ ജാഗലം യമാൽ: ഗ്ല്ാ കംപ്ണയാംനി രാംനി വാപര്ചാ രാര്പാ െയാസാക് സില്ിണ്ഡരാ (14.2 ഗകജി) പാട്ല്യാൻ മാർച് 1 ്ാരിഗകർ രു.25 ചഡഗയ്​്. ദ്ഗസംബർ 2020 ാവ്ന് എയകക് പ ർ പാവ്ടിം രു.25 – 50 ഹിസ്ാ ഒ്ുക് 7 പാവ്ടിം ചഡ്ല്യാ്​്. ആ്ാം ഭാര്ാന്ത് വിവിധ് ൊംവാംനി 142 ഗകജി സില്ിണ്ഡരാക് രു. 800 ാവ്ന് ത 1 മാർച് 2014ഗവർ 1000 ദ്ർ പഡ്ാ. എകാ സില്ിണ്ഡർ െയാസാക് രു.

410 ആസ്ഗല. ഗ്ദ്ാന ം സബ്ിസ ഡി ആസ്ലി. ഹന്താഹന്താംനി െയാസാവയ്​്ി സബ്ിസ ഡി കാഡ്ല്യാ. ഫ്ക്​് 7 വര്സാം ഭി്ർ ആ്ാം 2021 മാർചാന്ത് െയാസ് സില്ിണ്ഡരാക് ഗദ്ാഡ്ിത ദ്ർ 57 വീജ് ക

ജാല്യാ (രു.

819) മ്ഹൺ ഗപയ്ടാല്ിയം മ്ന്തി ധയമ്ര ്പധാനാൻ 9 മാർച് 2021ഗവർ യല്ാക്സഗഭന്ത് സാംഗഗ്ല്ം. ്കൂഡാചിം ഗമാല്ാം ചഡ്ലയാൻ ഗമാല്ാം ഗദ്ംവംവ്ക് ജായ്നാന്ത്: ഗപയ്ടാല്ിയം മ്ന്തി മ്ഹൺ്ാ ്കൂഡാചിം ഗമാല്ാം ചഗഡാൻ ഗവ്ാ്​് ജാലയാൻ സർകാർ ഗമാല്ാം ഗദ്ംവംവ്ച യാർ നാ. പൂൺ ഹിച് ിയരി ്കൂഡാചിം ഗമാല്ാം ഗദ്ംവ്​്ാനാ ല്ാെു ജായ്നാ. ഗ്ദ്ാളാ സുങ്ക് ചഡവ്ന് ഗമാല്ാം ഏക്യല്ക് ദ്വർ്ാ്​്. ഗപയ്ടാല്ാന്ത് സുമാർ 60% ആനി ഡിഗസല്ാന്ത് സുമാർ 54% സ യ്സ് ആനി വയാട് ഗസ്ണ്ടൽ എക്ാ സുങ്ക് ആസാ.

2019 ജഗനരാന്ത് ഗ്ല്ാക് ബയാഗരല്ാക് 66 ഗഡാല്ർ ആസ്ല്യാർ 2020 എ്പില്ാന്ത് 19 ഗഡാല്ർ ജാഗല – ഗ്ദ്ാളാ ക ൺ ഗ്ല്ാം ഗമാല്ാംനി പരിഷ്ര കരുങ്ക് നാ. ബദ്ല്ാക് സുങ്ക് ചഡവ്ന് ഗമാല്ാം ഏക് സാർകിം ഗകല്ിം. ആ്ാം 70 ഗഡാല്രാഗചർ പാവ്ല്ാം. 2020 മാർച് ഇ്​്ല് യാക് ആസ്ലയാ ഗമാല്ാം ാവ്ന് sസുമാർ രു. 20 (ല്ീടർ എകാക്) ചഡ്ല്യാ്​്. ൊങ്കണി

രാജയാംനി യസൽസ് ടയാക്​് സ / വയാട് ആനി യക്രാൻ സ യ്സ് ഗസ്ണ്ടൽ എക്ാ സുങ്ക് ഗദ്ംവയ്​്യാർ ഗമാല്ാം ഗദ്ംവ്​്ാ്​്. ആദ്ല്യാ സർകാരാംനി കർൻ ദ്ാകയ്​്ാം: ഗപയ്ടാല്ിയം ഉ്​്പാദ്നാചാ ഗമാല്ാംനി ഏക്രൂപ് സാംഭാൾഗചം ഗബാഗരം. ഭാര്ാചാ മ്ാക് ഗഹം സാധയ് ആനി ഹാചി െർജ്യീ ആസാ. യക്രാന്ത്ല് യാ ്ഗശം രാജയാന്ത്ല് യാ ആദ്ല്യാ സർകാരാംനി ഗഹം കർൻ സയ്ത് ദ്ാകയ്​്ാം. 2011 ാവ്ന് 2014 ആെസ്​് ട പരയാന്ത് ്കൂഡാഗചം യമാൽ ബയാഗരല്ാക് ഗശംബർ ഗഡാല്രാംവ്യ് ആസ്ഗലം. ഹാന്ത്ഗല് അയകരിഗച ഗ ാഗഡ മഹിഗന ഗസാഡ്ല്യാർ ഉർലയാ സെ്ളയാ ആവ്ഗദ്ക് യക്രാന്ത് ഗഡാ. മനയമാഹൻ സിംൊചാ മുയകൽപണാർ ഗകാംഗ്െസ് സർകാർ ആസ്ഗലാ.

2011 മാർചാന്ത് ബയാഗരല്ാക് 118.64 ഗഡാല്ർ ജാഗല.

2012 യമയാന്ത് ഗപഗ്ടാല്ാക് എകാ ല്ീടരാക് രു. 33.18 ആനി 2014 യമ 16 ാവ്ന് ഡിഗസല്ാക് രു. 56.71 ആസ്ഗല ഗസാഡ്ല്യാർ ്ാചാകീ വ്യ് 58 വീജ് ക

ഗെഗലനാന്ത്. ഗമാല്ാം ഗ്ദ്ാളായീ വ്യ് ഗവ്ിം. പൂൺ യക്ര് ആനി രാജയ് സർകാരാംനി ആഗപ് സുങ്ക് ഉഗണ കർൻ ഗമാല്ാങ്ക് യ്ബക് ൊൽൻ രാവയിഗലം.

2021 ഗഫ്ഗ്ബർ മഗധൊ്​് ആനി 2014 യമ മഗധൊ്​് ഗപഗ്ടാല്ാഗചർ സാധാർൺ ഏക് ്ുല്ൻ ഹാംൊസർ ദ്ില്ാം – രുപയാംനി (ആവരണാന്ത് 2014 യമയാന്ത്ഗല്ം അഗങ്ക) മൂൾ യമാൽ ആനി സാൊട് – 32.1 (47.12), യക്ര് സുങ്ക് – 32.9 (10.39) രാജയ് സുങ്ക് – 20.61 (11.9) ഡീല്ർ കമിഷ്ൻ 3.68 (2) ചുംഗ്ി് വിഗ്കാ 89.29 (71.41) ആ്ാം സർകാരാംനി ആസ്ഗച മനിസ് ഗ്ദ്ാന ം ത വിയരാധ് പാഡ്ിംനി ആസ്ഗല. ഹാചിം ്പ്ിഭടനാം വിപരീ്​് ചൽലിം. ആ്ാം ഗഹ ത ആഡൾ്യാ പാഡ്ിന്ത്

ആസാ്​്. ്പ്ിഭടനാക് ആ്ാം ത വിയരാധ് പാഡ്ിന്ത് ആസ്ലയാഗച ബൾ പാവാനാ. ഗപഗ്ടാൽ – ഡിഗസൽയീ ജിഎസ്ടി-ഖാൽ ഹാഡ്​് ന ആ്ാം ആസ്ച യാ ചഡ് ടയാക്​് സ ്ബയാഗകഗടഖാൽ (28%) ദ്വർഗലം ്രീ ബഹുഷ്ാ: ൊങ്കണി

ആ്ാം ദ്രി ആസാ്​് ്ാചാകീ കി്​്ല് യാകീ ഉണയാ ഐവജാക് ഗമൾഗ്ം. ഒ്ാഗര ഗല്ാകാഗച കഷ്ട്.

16 ജൂൻ 2017 പഗയ്​്ം മഹിനയാചാ 1 ആനി 16 ്ാരിഗകർ ഗപയ്ടാൽ ഉ്​്പന്നാചി ഗമാല്ാം പർെട് കർ്ഗല്. ഗ്ദ്ാളാ എക്ച് പാവ്ടിം ത രുപയാം ഗല്കാർ ചഡ്ാനാ യല്ാക് ദ്ുർസാ്ാഗല്ാ. വിയരാധ് പാഡ്ിത ആനി കാരയാൾ വയക്തി (Activist) ്പ്ിഭടൻ കർ്ഗല്. ആ്ാം സദ്ാം സകാളിം 6 ത ്​്. ഗവാരാർ പർെട്ാ പയ്ശാം ഗല്കാർ ഇഗലം ഇഗലം ചഡയിഗലം ഗല്കാക്ച് യയനാ. ദ്ാക്ല്യാക് - ഗഫ്ഗ്ബർ 9 ാവ്ന് 20 ്ാരിക് പരയാന്ത് യകവൽ ബാരാ ദ്ിസാങ്ക് ഇഗല ഇഗല മ്ഹൺ ഗപഗ്ടാല്ാഗചർ ല്ീടരാക് സുമാർ 3.63 ആനി ഡിഗസല്ാക് 3.84 ചഡയിഗല. ഗമാല്ാം ഗദ്ംവ്ഗണക് നഗവയാ വാഗടാ: ഗമാല്ാം ചഡ്ഗണചാ വാഗടർ ആഗസാങ്ക് ഒഗപക് (ഗപയ്ടാല്ിയം ഉ്​്പന്നാചാ രപ്ുത രാഷ്​്​്ടാഗച ഒക്ൂട്) ദ്ുരാഗശൻ ഉ്​്പാദ്ൻ ഉഗണ ഗകഗലം കാരൺ മ്ഹൺ യക്ര് 59 വീജ് ക

ത . സർകാർ സാംഗ്ാ ഗമാല്ാം ചഡയ്ജായ് മ്ഹള്ളയാ ഖാ്ിർ യ്ൽ നിരയാ്​് യദ്ശാംനി ഉ്​്പാദ്ൻ ഉഗണ ഗകല്ാം. ഹയാ കൃ്ക് അഭാവാചാ കാരണാൻ ജായ് ്ി്​്ല് യാ മാഫ്ാൻ ്കൂഡ് ഗമളാനാ. ഹയാവർവിം ഗമാല്ാം ചഡ്ഗ്ച് അസാ്​്. ഉ്​്പാദ്ൻ ചഡംവ്ക് മനവി ഗകല്യാ മ്ഹൺ ഗപയ്ടാല്ിയം മ്ന്തിൻ സാംഗ്ല്ാം. പൂൺ സദ്യാക് ഗമാല്ാം ഗദ്ംവ്ചിം കസല്ിംയ് ല്ക്ഷണാം നാന്ത്. ഭാര്ാഗചം ്കൂഡ് ആയാ്​് സാവ്ദ്ി അയരബിയാ ആനി ഒഗപക് രാഷ്​്​്ടാം ാവ്ന് ജാ്ാ. ഗഹം ഗ ാഡയാ മാപാൻ രാവവ്ന് ഒഗപകാഖാൽ നാ്​്ലയാ രാഷ്​്​്ടാം ാവ്ന് ആനി ്പയ്യക് ജാവ്ന് അഗമരികാ ാവ്ന് ആയാ്​് കരുങ്ക് ചിന്താപ് ചഗല്ാൻ ആസാ മ്ഹൺ കഗളാൻ ഗയ്ാ. എഗദ്ാൾച് അഗമരികാ ാവ്ന് ഹാഡംവ്ഗചം ്പമാൺ ചഡ്ല്ാം. പാച് വർസാം ആദ്ിം അഗമരികാ ാവ്ന് ഭാര്ാഗചാ ആയാ്​് ആപ്യാ െർഗജചാ 0.5% ആസ്ഗലാ ഗ്ാ ആ്ാം 11%ചഡ്ല്ാ. സുങ്ക് ഗദ്ംവംവ്ക് യക്ര് ആനി ൊങ്കണി

രാജയ് ഗദ്ാനാംയ്​്ി കബ്ല്ാ്​് ജായ്. ഹാണി ഗദ്ാൊംയ്നി സുങ്ക് ഗദ്ംവയ്​്യാർ ഗമാല്ാം അപാപിം ഗദ്ംവ്​്ാ്​്. എകാ സർകാരാൻ ഗദ്ംവയ്​്യാർയീ ഗ ാഡയാ മാഫ്ാൻ ഗദ്ംവ്​്ാ്​്. പൂൺ ഗമാല്ാം ചഡ് ആസ്ല്യാർ രാജയാങ്ക്യീ ഗബാഗരം. ആദ്ായ് ചഡി്​് ഗമൾ്ാ. സാമാനയ് ജാവ്ന് യല്ാക്സഭാ വാ രാജയാചാ വിധാൻ സഭാങ്ക് ചുനാവൺ ചൽ്ാനാ ഗമാല്ാം ഗദ്ംവവ്ന് ചുനാവൺ സംപ്ഗലച് ഗമാല്ാം ചഡയ്താ്​്. ്ഗശച് ജാല്ാം ആ്ാം. അൊം, യകരള, പുദ്ുയചരി, ്മിളുനാഡു ആനി പശ്ിം ബംൊളാന്ത് ചുനാവ് ചഗല്ാങ്ക് അസാ്​്. 28 ഗഫ്​്ബവരി ാവ്ന്

മാർച് 11 (ഗഹം ബരയ്താനാ) പരയാന്ത് ഗപഗ്ടാൽ, ഡിഗസല്ാർ ഗമാല്ാം ചഡംവ്ക് നാന്ത്. ചുനാവൺ ജാഗ്ച് എക്ച് പാവ്ടിം ചഡംവ്ക് പുഗരാ. ഭാര്ാന്ത് ഗപഗ്ടാൽ, ഡിഗസൽ, രാര്പാ െയാസാചിം ഗമാല്ാം ചഡ്ിണ ഗല്ാകാചാ പ ്​്യാ ദ്ിസ്ഡ ജിവി്ാഗചർ ്പഭാവ് ൊൽ്ാ. ്ഗശം ജാലയാൻ സർകാരാൻ കസഗല്യാ വാഗടാ ്രീ വാപാർൻ ഹാചിം ഗമാല്ാം ഗദ്ംവംവ്ചി വാ ചഡാനാഗശം പഗളംവ്ചി ജരൂർ െർജ് ആസാ. എച്.്‌ആർ.

---------------------------------------------

TWELFTH OF MARCH: GANDHI & GRANDE Today the Twelfth of March has two significant anniversaries! protest, the Dandi March, not far from the Sabarmati Ashram in Ahmedabad to protest the tax salt imposed by the British! It was a Civil Disobedience movement – a real ‘satyagraha’ in every sense of the word. In this long arduous march of *Fr. Cedric Prakash SJ 390 kms. to the shores of Dandi, Ninety-one years ago, in 1930, Gandhi was accompanied by people Mahatma Gandhi began his famous from all walks of life and from all 60 വീജ് ക

ൊങ്കണി

corners of the country. It took twenty-four days for the group to arrive there on 5 April.

On arrival at Dandi, Gandhi in an interview said, “I cannot withhold my compliments from the government for the policy of complete non-interference adopted by them throughout the march .... I wish I could believe this noninterference was due to any real change of heart or policy. The wanton disregard shown by them to popular feeling in the Legislative Assembly and their high-handed action leave no room for doubt that the policy of heartless exploitation of India is to be persisted in at any cost, and so the only interpretation I can put upon this non-interference is that the British Government, powerful though it is, is sensitive to world opinion which will not tolerate repression of extreme political agitation which civil disobedience undoubtedly is, so long as disobedience remains civil and therefore necessarily nonviolent .... It remains to be seen 61 വീജ് ക

whether the Government will tolerate as they have tolerated the march, the actual breach of the salt laws by countless people from tomorrow.”

Gandhi was also prophetic and speaking of the India of today!

When a group of farmers from Gujarat, supported by several organisations and several concerned citizens of Gujarat, wanted to take out a ‘kisan tractor rally’ today, in their tractors from the same place (as Gandhi did in 1930) and towards Dandi, all the concerned protestors were placed under house arrest and the rally was not allowed to take place. Shabnam Hashmi, an activist, through a live videorecording (which is going viral) has detailed the way this rally was stopped. People from all over the country have condemned this antidemocratic move. Strangely enough when the Government is hypocritically trying to score ‘brownie points’ on the Dandi March! Even the British colonialists did not stop Gandhi’s ‘Dandi March.’ ൊങ്കണി

in 1930!

Forty-seven years later, in 1997, on this day, in faraway El Salvador, Jesuit Fr. Rutilio Grande was gunned down by the military junta of his country. Grande had identified himself totally with the poor and oppressed people of El Salvador and was a visible and vocal critic of the fascist policies of the Government.

border at Chalatenango, they will not allow him to enter. They would accuse him, the man-God ... of being an agitator, of being a Jewish foreigner, who confuses the people with exotic and foreign ideas, antidemocratic ideas, and, that is, against the minorities. Ideas against God because this is a clan of Cain's.

Brothers, they would undoubtedly crucify him again. And they have said so”.

A month before he was assassinated, on 13 February 1977, Grande preached a sermon that came to be known as ‘the Apopa sermon’, denouncing the government's expulsion from the country, of a Colombian priest Fr. Mario Londono, who served the poor. In strong words, an action that some later believed led to his murder, Grande said, “I am fully aware that very soon the Bible and the Gospels will not be allowed to cross the border. All that will reach us will be the covers since all the pages are subversive – against sin, it is said. So that if Jesus crosses the

Grande had a long-standing friendship with a diocesan priest Oscar Romero; the latter was known for his conservative ways. The poor and exploited of the country were Grande’s major concern and he left no stone unturned to highlight their plight and to make their struggles his own. Unlike Romero, Grande did not hesitate in taking up cudgels against the powerful and other vested interests. Romero was appointed Archbishop of San Salvador just three weeks before the brutal death of Grande. The murder of his friend was a terrible shock to Romero. At his funeral mass,

62 വീജ് ക

ൊങ്കണി

Romero in his homily said, “the government should not consider a priest who takes a stand for social justice as a politician or a subversive element when he is fulfilling his mission in the politics of the common good.” He also said openly and emphatically, “anyone who attacks one of my priests, attacks me. if they killed Rutilio for doing what he did, then I too have to walk the same path”. True to his words, he walked that path! From that day onwards, Romero immersed himself totally in defending the rights of the poor and oppressed of his country. he never looked back- till his own assassination on 24 March 1980!

Romero is today a Saint of the Catholic Church and Grande is on the fast track to becoming one.

Both Gandhi and Grande have much to teach us today. They worked for the freedom of their people. They took a visible and vocal stand to defend the rights of the poor and the marginalised. They did not hesitate in taking a strong stand against the fascist and anti-people 63 വീജ് ക

policies of the Government of their day and to voice their dissent.

Because of their prophetic courage, they had to pay the price: both laid down lives for a cause, a greater good.

In the wake of what is happening in our country today- we are called to emulate Gandhi and Grande! We need to come out and engage in civil disobedience, take a nonviolent stand for justice, truth, and peace, and ensure that we cry halt to the rot that has taken over our beloved motherland! We need to join in the protests of the farmers and others like the Adivasis and Dalits who want to live a more dignified life! Above all, like Gandhi and Grande we need to believe that with truth we will overcome and only the truth will set us free!

Twelfth March is a significant day – let not its importance be lost on any of us!

12 March 2021

ൊങ്കണി

*(Fr Cedric Prakash SJ is a human rights& peace activist/writer.

Contact: cedricprakash@gmail.com)

-----------------------------------------------------------------------------------

THE TEACHER & THE PEON (Concluding part of the Trilogy “Love’s Dark Secrets” & “Love JihadCatholic Style”)

# chhotebhai Tubal Cain was a man of might.

In the days when the earth was young.

Tubal Cain faded into the twilight.

By the queen bee he was stung!

The first two lines of the verse are from a poem that I recall from childhood. The second two lines are my own creation in adulthood. Who was Tubal Cain anyway?

64 വീജ് ക

If we take the Genesis account of creation literally, then he is the seventh-generation offspring of Adam and Eve, the son of Lamech and Zillah. He is described as “the ancestor of all who work copper and iron” (Gen 4:22). He is therefore believed to be the first iron smith or metallurgist, a profession that required immense physical strength.

Why then has Tubal Cain faded into the twilight, and who is the queen bee that stung him? As humans evolved into a patriarchal society, it was characterized by male physical strength – that of the iron smith, the warrior, and the hunter. Where are they today?

Brawn has been replaced by brain. One does not require physical strength to be a metallurgist. Nor to press a button, to release a missile or a weapon of mass destruction. Not even for meat. You can pick it off the shelf in a supermarket or a butcher’s shop. ൊങ്കണി

The physical strength of Tubal Cain has become redundant. He has faded into the twilight.

What is the role of the queen bee the feminine? Men are inclined to work in short bursts of intense energy. After that they need to rest or take a break for a cigarette. This attitude is even expressed in male sexuality. In contrast the queen bee, the female psyche, is more disposed to diffused and sustained energy, again also characterized in their sexuality. The modern world is more attuned to diffused and sustained energy, be it the operation of a computer or a factory assembly line. The man soon gets bored as he seeks novelty, but a woman can continue pursuing the same monotonous action without ennui.

This is one of the reasons that many employers prefer women. They tend to be more loyal and persevering, not seeking change and novelty the way men do. The queen bee has triumphed over Tubal Cain, reducing him to a mere drone.

65 വീജ് ക

As a natural consequence woman today are in many areas better employed than men. Going by the results of public exams, they are also doing better in education. The bottom line is that, given equal opportunities in both education and employment, the feminine is the stronger sex. Verily, Tubal Cain has faded away.

These changed equations have had a huge impact on the marriage market, and get accentuated further in small communities, like the Catholic Community in India. In my previous article I had referred to the book on Mixed Marriages (MMs) in the Agra Ecclesiastical region by Rev Dr. Maxim D’sa. He had identified 28 factors that result in MMs. I will dwell on just two – education and employment.

My first experience of Gender Disparity (GD) in the Catholic community is when I was working in then Bombay in 1971-72. I was then living in Vakola, Santacruz (E) that had many slums. I was active in the Legion of Mary and made weekly visits to those living in the slums. I was surprised to find many families ൊങ്കണി

with househusbands. The women were away in the Gulf region, mostly working as housemaids, and sending money home. How much of that money was spent on the home or on booze was a moot question? The woman had become the provider and the man the dependant.

A few years later I became the Founder Secretary of the U.P. Regional Youth & Vocations Bureau.

One of my first observations again was of GD. The girls were far better educated and gainfully employed than the boys. There were reasons for this, other than what is applicable across modern society.

The girls studied in convent schools/hostels, where they got personalized attention from the sisters.

In contrast in parish schools/mission hostels, there was usually just one priest and possibly a seminarian doing regency, to minister to them. It was never the same. So, girls easily outperformed the boys of the miniscule community.

Then came employment. At that time church-run institutions were 66 വീജ് ക

the major employers of youth. Most Catholic institutions stopped at Class 12. At that point, a girl could get admission for teacher’s or nurse’s training and get gainfully and respectfully employed; both in church run institutions and outside.

What of the boy who had passed Class 12? At most he could get a job as a peon or a driver, unless he was lucky enough to go to a technical institute run by the Salesians.

The sumtotal was that the girl was a teacher at a desk in a classroom, while her brother was employed in the same institution sitting on a stool outside the Principal’s office.

A further consequence was that the girl had a higher emotional quotient than the boy. I know times have changed and both job and educational opportunities have increased. Yet the GD is still very marked. This is evident again in parish choirs and youth groups. The girls vastly outnumber the boys.

This obviously has a disastrous effect on the marriage scenario, resulting in 50% MMs in the community, as we have seen earlier.

It also results in frustration and ൊങ്കണി

resentment among the boys, in turn leading to anti-social tendencies. A vicious circle. Strange though it may seem and maybe possibly politically incorrect; but my experience says that the church in its pastoral planning, must make a conscious effort to win back its young men. It must be a pastoral priority.

This GD obviously has a huge impact on choosing a life partner, and the resultant high percentage of MMs. There is another factor that has emerged in modern times. It is what we call the Office Romance.

People working together get attracted to each other and choose to marry, regardless of religion or other factors. This has its own inherent dangers. Why?

revealed.

A worker who is objectively calm with his/her colleagues at work, may be subjectively short tempered or insensitive at home. This is human nature. So, in office romances, the dark side of one’s personality is not revealed. This again is reflected in social media profiling, where one puts one’s best foot forward.

Making life choices based purely on office romances or social medial profiles could be fraught with danger.

Youth animators, family counsellors, parents and pastors need to understand these changed equations to help young people make the correct choice in life. For Tubal Cain has faded into the night, as have knights in shining armour.

And teachers and peons are a horrible mismatch.

Because at the workplace one is performing a role, not being oneself. One cannot fart or burp at • The writer began his work, let one’s hair down or put community service through one’s legs up. The worker is role the Legion of Mary in 1969. playing; hence the true self is not MARCH 2021 -----------------------------------------------------------------------------------

67 വീജ് ക

ൊങ്കണി

"L U C Y's" Mangalore Women Power for National Welfare.

The historic connections to the name

are

deep;

Outwardly

unassuming shop/outlet, but inside large hearted and concerned about the welfare of all levels of people of our great nation - India. Quietly spearheaded by Ms. Cecilia Shresta (Mascarenhas),

she

held

a

'presentation' of the efforts the group has put in for the defense personnel struggling in the high March

8

International

is

well

known

Women's

as

Day...the

zest of this day is particularly very enthusiastic, so on March 6, 2021, a group of well motivated women of Mangaluru, rallied around "Lucy's".

68 വീജ് ക

ranges of our borders in the North.

Collaborating including

in

many

mustering

raw

ways, wool

materials, are Ms. Sabrina Hougard of 'Soulo Conversations' (a group of women ൊങ്കണി

empowering

and

motivating

women);

giving

the

appreciate and emulate in some

are

Dr.

way by one and all. 'Nari Shakthi'

Cauvery-

and 'Atma Nirbhar’ echoing all over

women's branch of Lions and Ms

India comes into play in this yeoman

Nirmala Pai of Inner Wheel (a

effort in this coastal region even

branch of Rotary club).

amidst the many odds.

muchneeded Kalpana

support

Ashfaque,

The

presentation highlighted the work and effort by many volunteers who were interning at "Lucy's" to knit 172 solid sets of scarves/shawls and cowls from virgin wool for the heroic defense personnel on the freezing borders in the North East facing hostile enemies amidst the severe cold. These brave hearts alert 24x7, to protect the millions of people in India in peace and happiness. Indeed, the thought and action of this great effort here in Mangalore, 'unseen and unsung' is something to ponder on at this time when Women empowerment is celebrated. contribution

Indeed, to

it take

is

a

The place called "LUCY's": According to the idealistic lady Cecilia Shresta - It all started in a small simple way in 2018 under her thoughtful quiet ideas soon after she returned from the USA. The Shrestas lived in different places in the

US,

first

in

Philadelphia,

Arkansas and Texas. In Mangalore now settled down among her ancestral roots in this part of the city; located opposite the gate of the historical Rosario Cathedral on the ancient road to Hoige Bazar, Passers by would generally not notice it - the sign board loudly says

note,

"LUCY's

69 വീജ് ക

ൊങ്കണി

-

Knitting,

Crochet

&

Quilting - Classes and Sales ," within

where the defense authorities will

a couple of years

it has really

arrange to send it to the right spots

sprung into a multifaceted interest

on the borders, to our fighting men.

zone for many women students, house wives, social activists and a solace to many even during the times of the Pandemic.

Now,

woolies are not that one would really look for in a humid warm coastal city of this west coast. But the potential created out of it where a service to the most heroic people of the nation is created is admirable.

The

fact

that

gradually

many

institutions and individuals came in to see and understood the "knit and pearl" concept 's popularity and has taken an upward trajectory and promises to be a gradual launching pad for many good ideas and actions. It will help people to know and contribute, even in small ways.

These first 172 woolen sets will be transported

to

Bangalore

from 70 വീജ് ക

Ms. Sabrina Hougard of 'Soulo Conversations’ knitting

and

explained

that

needlework

may

appear to be declining in popularity among the savvy IT NewGen, yet it certainly is alive and even like old times, men play a role too.

This

type of concentration on knitting regularly has a very constructive and positive

impact

on

the

brain,

coordinating the hands and fingers, and patterned eye movements go a long way in mental well being and can prevent and control dementia and Alzheimer's and so on. Elders kept alert by this activity can improve their cognitive skills and remain in better mental health and their physical faculties. On the other side of the coin, this is a very ൊങ്കണി

constructive

helpful

Mangalore. This LUCY"s popularity

Occupational Therapy in several

will need pages to record here. And

cases

her

and

and

challenges and

the

potential is vast.

The chief protagonist that lends her dear name primarily is Cecilia’s dear mother “Lucy Mascarenhas" (nee' Pais daughter of Martin Pais 18521921 of premier wine merchants hailing from Urwa). Lucy brought up a large family in Bangalore in times that were difficult. It seems her mainstay and deep interest was Needle

Cecilia

is

now

spreading her mother's skills for

The history of the name "LUCY's:

in

daughter

work,

Crochet

and

Knitting to an exceptionally large extent. Lucy never shied away from passing on her ideas and skills not

posterity here, indeed a mission unique.

The second to associate with the name "Lucy's" is Cecilia’s husband Dr. Harold (Harry) Shresta PhD, (was teaching for long at Arkansas Uni).

Dr. Harold’s paternal grandmother Lucy

Shresta

(1892-1960),

the

founder of Ladies Club now existing on the western slopes of Lighthouse Hill,

Hampankatta,

a

renowned

institution with unmatched service to Mangalore the region and its people and women.

only to her children, but to many

Lucy

youngsters she took care of in the

prominent Govt official of the British

1950s and 60s. She is a well-known

times in Mangalore, hailing from a

personality in the Konkani Catholic

well known Saldanha Prabhu family

Community

with known roots. She was carefully

in

Bangalore

and 71 വീജ് ക

ൊങ്കണി

Shresta,

daughter

of

a

nurtured and developed into a

great interest too, she was devoted

polished socialite who travelled far

to the cattle and farm till the end.

and wide with her husband Maurice Shresta (1872-1952), whose father changed his surname from Pinto to Shresta, while in then Ceylon. Her father was elected vice chairman of the town municipality (1929) and later Member of the Legislative Council, Madras Presidency (1932).

Ms Lucy spent some time in London,

Indeed, it is noteworthy that Mangalore is contributing in several spheres to the national effort and women here are positively to the fore. This expose is one example but there are many many more be sure.

Let us be happy for this and seek ways and means to help people and our great country - INDIA.

England and was often referred to as "London Lucy". In founding the Ladies Club, she had a unique vision for Mangalore, with great love, like many of that era. Her ancestral home is the old classic (original name - “INGLEDON") manor. house 'Roshni Nilaya' that the family gifted away, in 1960. They also had a farm in Manjeshwar and that was

- Ivan Saldanha-Shet

her ---------------------------------------------------------------------------------------------------72 വീജ് ക

ൊങ്കണി

Appointment്‌of്‌new്‌Apostolic്‌Nuncio്‌to്‌India New Delhi, Mar 13, 2021: According to a statement released by Secretary General, CBCI that says : Communication received from the Apostolic Nunciature, I wish to inform that His Holiness, Pope Francis, has appointed H. E. Most Rev. Leopoldo Girelli, until now Apostolic Nuncio to Israel and to Cyprus, and Apostolic Delegate to Jerusalem and Palestine, as the new Apostolic Nuncio to India.

This provision was made public in Rome on Saturday, 13th March 2021, at noon, corresponding to 4:30 p.m., Indian Standard Time.

73 വീജ് ക

His Excellency Archbishop Leopoldo Girelli was born in Predore (Bergamo), Italy, on 13th March 1953. He was ordained priest on 17th June 1978. He holds a Doctorate in Theology. He entered the Diplomatic Service of the Holy See on 13th July 1987. He served in the Apostolic Nunciatures in Cameroon and in New Zealand, in the Section for General Affairs of the Secretariat of State of the Holy See, and in the Apostolic Nunciature in the United States of America. On 13th April 2006, he was appointed Apostolic Nuncio to Indonesia, and, on 10th October 2006, he was appointed Apostolic Nuncio to East Timor. On 13th January 2011, he was appointed Apostolic Nuncio to Singapore, Apostolic Delegate to Malaysia and to Brunei, and nonresidential Pontifical Representative for Vietnam. On 13th September 2017, he was appointed Apostolic Nuncio to Israel and Apostolic Delegate to Jerusalem and Palestine, and, on 15th September 2017, he was appointed Apostolic Nuncio to Cyprus. On 13th March 2021, he was appointed Apostolic ൊങ്കണി

Nuncio to India. He speaks Italian, English and French.

Collectively commending

Archbishop Girelli as he takes leave of his current mission and prepares to assume his new responsibilities in India, it is a glad news.

-----------------------------------------------------------------------------------കർനാടക ഗകാങ്കണി സാഹിത്യ അകാഗഡമിഗചയാ 2020 വർസാഗചയാ ഗ ൌരവ് പ്രശസ്ഗത്യാ ആനി രുസ്ത്ക് രുരസ്കാർ രർ ട്

ത ാക്, പുസ്ക

ൽഹാൻ

ക

ാ

വിഭാൊന്ത് ഗമാനികാ മ സാഹി്യ്

ായസ്

ഡബ്ല്ിൻ

ഹിചയാ

യക്ഷ്​്ാന്ത്

ത ാക് ആനി ’നവി ദ്ിശാ’ പുസ്ക യല്ഖനാം വിഭാൊന്ത് സ്ീട വൻ

ഗകാങ്കണി

കഗവ

അരുൺ

സു്ബാവ്

ഉഭയകർ

കുമടാ,

കവാ്ഡസ്

ഗപർമുഗദ്

പുത്ത്ുർ

’സുെന്ധു

സവാസ്’

കല്ാ

യക്ഷ്​്ാന്ത്

ഹാചയാ

ത ാക് പുസ്ക

പാണ്ഡുരംെ നായക്, ജാനപദ്

്പശസ്ഗ്ക്

വിച്ല് യാ്​്

യക്ഷ്​്ാന്ത് ല്ക്ഷ്ിമ കൃഷ് ണ സിദ്ദി

മ്ഹഗണാൻ

കർനാടക

ഹാങ്കാം ഗെൌരവ ്പശസ്ഗ്യാ

ഗകാങ്കണി

സാഹി്യ

ഗമൾഗടഗല്യാ.

ആകാഗഡമി

അധയക്ഷ്

ഡാ|

ഗക. ജെദ്ീശ് സപ ഹാഗണം കവി്ാ

വിഭാൊന്ത്

ഗമാരാസ്

മംെ്ളുർ

’ഏക്

മൂട്

പാ

യ്പം ഹാചയാ

ആപയിലയാ

യൊഷ്ഠിന്ത് പർെട് ഗകഗല്ം.

വ്ഗല്യാ’ 74 വീജ് ക

പ്​്ികാ

ൊങ്കണി

ഗെൌരവ് ്പശസ്ഗ്യാ രു. 50

ഗകാങ്കണി

ത ് പുരസ്ാ ക ർ ഹജാർ നഗ്ിദ , പുസ്ക

അകാഗഡമി സാഗര സാണൂരു

രു. 25 ഹജാർ നഗ്ിദ ഗമൾഗടഗല്

നരസിംഹ കാമ്​്, അരുൺ ജി

മ്ഹളാം.

യശട്,

കന്നഡ

ആനി

സാഹി്യ

യൊപാല്കൃഷ് ണ

ക ്ി ഇല്ാഖയാഗചാ മ്ന്തി സംസ്ൃ

രിജിസ്​്ടാർ

അരവിര്

കാമ്​്

ല്ിംബാവളി

ഹയാ

ത ല്ാ. കാരയാക് അധയക്ഷ് ആസ്ഗ

കഗ

ആർ.

ജമാഗ്ക്

ഭട്,

മയനാഹര ഹാജർ

ആഗസ്ല്.

ാല്ിക് യാജക് ദ്ീക്ഷാ ഗസാഡ്​് ന

ത ഭാജപാക് രിഗ്ാ

ദ്ീഗക്ഷക് നാം ഭാര്ീയ് ജന്ാ ഗസർവാഗല്ാ.

ഫ്ാ| ഗരാഡ്ിന യബാർനിഗയാ കൽക്ാ ആർച്ദ്ിഗയഗസജിഗചാ കഗ ാല്ിക് യാജക് ഭാര്ീയ് ത ജന്ാ പാഡ്ിൻ ആസാ ഗകലയാ ൽഹാൻശാ ജമാഗ് ഗവളാർ മാർച് 9ഗവർ ആപ്യാ യാജകീയ് 75 വീജ് ക

ദ്ീംവ്ന് ത പാഡ്ിക്

ആർച്ബിസ്​് പ യ്ാമസ് ഡിയസാജാൻ ഹി ഖബാർ ഖരി മ്ഹൺ സാംഗഗ്ല്ം ആനി ്ാകാ ഫ്ാ| യബാർനിഗയാ ാവ്ന് രാജിനാം പ്​്​് ഗമള്ളാം മ്ഹഗളം. ഫ്ാ| യബാർനിഗയാ ആർച്ദ്ിഗയഗസജിൻ ചല്വ്ന് ആസ്ച യാ ഗല്ാഗയാല്ാ ൊങ്കണി

ക ല്ാന്ത് സഹസ്ാ ്പാംശുപാൽ ജാംവ്ന് യസവാ ദ്ീംവ്ന് ആഗസ്ല്ാ. ഗ്ാ മ്ഹണാഗല്ാ, "വ്ഹയ്, ഹാംവ് ഭാര്ീയ് ജന്ാ ത പാഡ്ിക് ഗസർവാല്ാം... ആനി ഹാംഗവം ്ാഗചയ ബരാബർ കാം കരുങ്ക് ചിന്ത്ല്ാം. ആപ്ാണ ക് ത ്​് കിഗ്ം ഗ് കരുങ്ക് സാംഗ്ാ ഗ്ം കാം ഹാംവ് ്ാങ്കിപുർ്യാ മാഫ്ാൻ കർ്ഗല്ാം." ഗ്ാ മ്ഹണാഗല്ാ ആപുൺ പ ക് മാർച് 5 ഗവർ ആർച്ബിസ്ാ ഗമള്ളാം ആനി മ്ഹജയാ പ ാക് ഹാംഗവം രാജി യാജക്ണ ദ്ില്യാ ആനി ഹാംവ് ്ാകാ മാർച് 9 ഗവർ യീ ഗമള്ളാം. ആപുൺ കി്യാ ഖാ്ിർ ത ഭാര്ീയ് ജന്ാ പാഡ്ിക് ഗസർവാല്ാം ആപുൺ ആ്ാം മ്ഹളാം ്ാഗണം.

മ്ഹഗള്ളം സാംൊനാ

"മ്ഹഗജയല്ാെിം കാരണാം ആസാ്​് ഭാജപാ ഗസർഗവാങ്ക്. മ്ഹാകാ ഗ്യവിശിം ഉല്ംവ്ക് നാകാ കി്യാ മ്ഹളയാർ ്ിം കാരണാം മ്ഹജയാ ആനി ആർച്ദ്ിഗയഗസജി മഗധം," 76 വീജ് ക

ന മ്ഹണാഗല്ാ ഫ്ാ| ഗരാഡ്ി.

ഭാജപാ ആപുൺ ജാ്ിവാദ്ാചി പാഡ്​് ത ൻഹംയ് മ്ഹൺ ഋജു കരുങ്ക് ഹർ ്പയ്​്നാം കരുന്ച് ആസാ ആനി ത ംവ് ്കീസ്ാ മുഗഖല്ാങ്ക് ഭാജപാഗച സാഗര കർ്ാ. ഗഹയച് ല്ാഗൊൻ ആഗയ്​്വാർ സഭാർ കഗ ാല്ിക് മുഗഖല്ി ത ഹയാ പാഡ്ിക് ഗസർവാഗല ആസാ്​്. ത സാംഗ്ാ കീ യമാർനിഗയാ സമാഗജന്ത് മാഗത്സാ ഫ്ാമാദ്​് വയക്തി ്ാഗണം ഗകലയാ ബരയാ ത കാമാങ്ക്. ഹയാ പാഡ്ിക് ഇംഗ്ല്ിഷ്​് മാധയം ശിക്ഷണാ വിശയാന്ത് മ്ഹാഗഹ്​് ദ്ീംവ്ക് ്ാചി കുമക് ഗ് ആഗശഗ്ഗല് മ്ഹണാഗല്ാ രാജയ് ഭാജപാഗചാ കാരയദ്ർശി സബയസാചി ദ്ത്ത് ന യരാഡ്ിക് ഗഹാഗൊൾസുൻ. സ്ഥളീയ് ഗരാഡ്ിന

ൊങ്കണി

യല്ാക്

(ല്െ് ജാംവ്ച യാ പഗയ്​്ം സർവ് ദ്ാഗദ്ല് ്ാചയാ ബായ്​്ാങ്ക് ഗഹാഗൊൾസി്ാ്​്; ഉ്പാന്ത് മാ്​്​് ഗ ാഡയാ യ്ംപാൻ ്യാച്ച് ദ്ാദ്ല്യാങ്ക് മാണ്ഡ്ഗഡമാർ സുരു ് സ് ജാ്ാ ഗ്ം ഹാംൊ ഉഗ്ാ കഗരയ്​്!) ഗവസ്​് ട ഗബംൊല്ാന്ത് മമ്ാ ബയാനർജിചയാ ്ടിനമൂൽ കാംഗ്െസാക് 295 സിടി ആസാ്​്; ഗഹ ഭാജപാ സാംൊ്ാ ഗമഗളാൻ ്ികാ ൊഗദ്യവഗയ്​്ം ഗദ്ംവംവ്ക് ഹർ മ ്​് കർന്ച് ആസാ്​്, ഹിക്ാ മുഖ്ല്യാ ചുനാഗവന്ത് ജിഗകാൻ ഗയംവ്ച യാക്. ഹയാച്ച് യാജകാൻ സാന്ത് ഗ്ഗരജാചയാ സാന്ത് മ്ഹൺ പാചാർലയാ കാരയാക് ഹാജർ ജാംവ്ക് ത ്ടിനമൂൽ കാംഗ്െസ് പാഡ്ിചി മുഗഖല്ിൻ മമ്ാ ബയാനർജിക് സപ്ഗ്ംബർ 2016 ഗവർ വാ്ികാനാക് ആപവ്ന് വ്ഗഹഗലം, ഗ്ന്നാം ഗ്ാ ്ികാ ആനി ്ിഗചയ പാദ്ിത ക് ഭാരിച്ച് ഗമാൊഗചാ ആഗസ്ല്ാ.

മാർച് 10 ഗവർ കൽകത്ത്ാ ആർച്ദ്ിഗയഗസജിചയാ ആർച്ബിസ്​് പ യ്ാമസ് ഡിയസാജാൻ ധാഡ്ലയാ പരിപ്​്ാന്ത് സാംഗ്ല്ാം കീ "ആപ്ി യാജകീ ദ്ീക്ഷാ ഗസാഡ്​് ന ത ഭാര്ീയ് ജന്ാ പാഡ്ിക് ഗസർവുങ്ക് മാർച് 9ഗവർ മൻ ഗകഗല്ം. ഫ്ാ| ഗരാഡ്ിന പ യബാർനിഗയാഗചം യാജക്ൺ

ആയഖർ ജാ്ാ ഏക് യരാമൻ കഗ ാല്ിക് യാജക് ജാംവ്ന് ്​്​്ക്ഷൺ" മ്ഹഗണാൻ.

------------------------------------------------------------------------------------------

77 വീജ് ക

ൊങ്കണി

Boneless Chicken Breast Masala 6) 4 byadgi chillies 7) 2 tsp coriander powder 8) 1 tsp kashmiri chilli powder 9) 1/2 tsp garam masala powder 10) 1/2 tsp turmeric powder 11) 1 tsp kasuri methi 12) 4 tbsp oil 13) salt as per taste

Ingredients:

Recipe: 1) 500 grams boneless chicken breast 2) 2 medium onions, finely chopped 3) 5 tbsp tomato puree 4) 1 tsp each ginger & garlic paste 5) 10 cashew nuts 78 വീജ് ക

- Cut the boneless chicken breast into medium pieces, wash and keep aside to drain the water.

- Fry cashew nuts and byadgi chillies for a while and keep aside to cool ൊങ്കണി

- Make a fine paste of cashew nuts and chillies and keep aside - In a kadai, heat oil - Once oil is hot, fry chopped onion till golden brown - Add ginger garlic paste and fry for 2 mins on low flame - Add chilli powder, coriander powder, turmeric powder and garam masala powder, stir well and fry on low flame for 2 mins - Add chicken, mix well and fry on high flame for 5 mins - Add salt and stir well - Add cashew nuts and byadgi chilli paste, stir well and let it cook 2 mins on low flame - Add tomato puree, stir well, and let it cook for 2 mins on low flame - Add 1 and 1/2 cups hot water, mix well and cover the lid. Cook for 10 mins or until chicken cooked well on medium flame.

- Add kasuri methi, mix well and

cook for another 2 mins - Switch off flame Garnish with coriander leaves and serve hot with Jeera rice or chapatis or roti as per your choice.

------------------------------------------------------------------------------------

79 വീജ് ക

ൊങ്കണി

മാസ്ലളചി കഡി 4 പാംഗപ്ടാം, ഈഗസാൻ, ബാംെ്ഗഡ ഇ്യാദ്ി കുഡ്ഗക കർൻ ദ്വരദ്ാദ്രൂ ആലളൊക്:

പാഗല്ാ, 2 ഗടാഗമഗടാ, 3 ്ർഗനയാ മിർസാംഗൊ, ആമ്സാഗണഗചം ഉദ്ാക്, മീട് ആനി ഉദ്ാക് ഹൾ്​് കർൻ ഖ്​്ഖഗ്ാ ഗയ്ാനാ മാസ്ളി ാൽൻ ഭുംയ് ദ്വർ.

5 ല്ാംബ് മിർസാംഗൊ, 1/2 നാർൽ, 1 യടബ്ൽ സ്ൂപ ൻ ജിഗരം, 1 ടീസ്ൂപ ൻ കൺപിർ വാടുൻ കാഡ്. ഏകാ ആയ്ദാനാന്ത് യ്ൽ ്ാപവ്ന് 1 പിയാവ് ഭാജ്, ഉ്പാന്ത് ആഗളൻ ാൽൻ ്ാകാ ഇഗലാ ഹൾദ്ിഗചാ പിഗടാ, യബവാഗചാ 80 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ഗശഗളയ രുപിം ഗബാൽഗപാ ‘ഗശഗളയ രുപാർ ആഗയ്​്ാ പ ഖഡ്ാബരി ഗരാംഗബ്ല്ാ സിംഹാബരി ഗൊഗരാജ്

ാൽ്ാ

ഗകാൺ ഗ്ാ?’ രാനാന്ത് രായ് ഗകഗലാ ൊംവാർ നാകാ ജാഗലാ!

S ്ാചി ഗൊഗരാജ് ്ാചി ഝളക്

്ാഗചാ ്ാഗളാ ്ാചി വളക് ബദ്ല്ുൻ ഗെഗല്ം ആഗദ്ല്ം രൂപ് ബളാൻ ആഗയ്​്ം നഗവം മാപ് ഗഡയൻ ബദ്ല്​്​് ്ാഗചാ രംെ് ഗനണാന്ത് ്ാങ്കാം ഗവെിം സാംെ് S

പാവ്സാന്ത് ആ്ാം ഗവാ്​് ്ാപ്ാത ധെിന്ത് ആ്ാം പാവ്സ് ഗവാത്ത്ാ ത ്​് കാളിം കുപാം മൾബാർ ഉട്ാ സദ്ാച് ധും്വി ൊംവാർ ആ്ാം S ഗശഗളയാ ആപ്യാ ആവയ്ക് സാണ്ഡുൻ സിംഹാ ഗധാല്ിക് ഉഡ്ല്യാ്​് 81 വീജ് ക

ൊങ്കണി

പർവ്​് ഊച് ്ക്ല്ി ബാൊവ്ന് കിഡയാ മുകാർ പഡ്ല്യാ്​് ഗകാൺ ജാണാ ഗകാഗണ ഗകാണാക് യവസ് ബദ്ല്ുൻ ധാഡ്ല്യാ്​് ൊംവാർ ആ്ാം ഗശഗളയ രുപാർ ഗബാൽഗപ ഗഭാംവ്​്ിം ചഡ്ല്യാ്​്

S രാനാന്ത് ആസ്ഗച സിംഹ് വാെ് മൻശയാ കാൾജാന്ത്

ുസ്ല്യാ്​്

വാൊ സിംഹാ ഗബാൽപയാങ്ക് ആ്ാം മൻശയാനിച് ഗപാസ്ല്യാ്​് ജാ്െു്​് രാവാ രഡനാകാ്​്

ശി്​് വചുൻ യപജ് ജായ്ത് നിദ്ുൻ പഡനാകാ്​് ഗഹാച്ച് ആയിന്ന് യവൾ ഗശഗളയ രുപിം ഗബാൽപയാങ്ക് പാർകുൻ വളക് ധര്ഗചാ വാൊ സിംഹാങ്ക് സക്ഡ് ഗമളുൻ രാനാക് പാടിം ധാഡ്ഗചാ

-സിവി, ലൊലരലടാ 82 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ലകാടാര്‌്െി

ക -ആയൻസി പാെഡ്ാ ്ാംബ്ി് ്ാംബ്ി് ഗകാടാരല് ് ി വ്ഹഡ്ല്ി വ്ഹഡ്ല്ി വ്ഹഡ്ല്ി ഹൾ്ാൻ ഭി്ർ സര്ല്ി മാഗമയക് പഗളവ്ന് ഗദ്ാഡ്ല്ി. ഹജാരാംനി ബാവ്ഗള ഗദ്ാഡുൻ ഗകാവ്ഗള ഗകാവ്ഗള ജാല്ി

ഗകാടാര്ഗല്ക് പഗളവ്ന് മാമി ഭിയാൻ ഭി്ർ ഗെല്ി. വ്ഹഡ്ല്ി ഏക് സാഗരാൺ ഹാഡുൻ ഗകാടാര്ഗല്ക് ഗല്ാട്ല്ി ഗരാദ്ാം ഭാഗശൻ െുംഗവാൻ െുംഗവാൻ

ഗകാടാര്ല്ി ഭാ്യ് പഡ്ല്ി.

83 വീജ് ക

ൊങ്കണി

84 വീജ് ക

ൊങ്കണി

85 വീജ് ക

ൊങ്കണി

കൊീംഗണാന്ത് `പിൊതാചി ഝഡ്ിത ' ചലി

മ്ഹയ്നയാളി

മാണ്ഡ്

ഗസാഭാണാചയാ 86 വീജ് ക

ശിങ്ക്ഗളഗചം 230 ഗവം ൊങ്കണി

മാചി

കാഗരയം ഗവർ

ജാവ്ന്

ആയ്താരാ

07-03-2021 സാഞ്ഗജർ

6.30 ഗവാരാർ, കല്ാംെണാന്ത് പില്ാ്ാചി സാദ്ർ

ഝഡ്ിത

ജാഗല്ാ.

കമയൂനിയകശൻ

നാടക് ഗകനരാ

യക്രാഗചാ 87 വീജ് ക

നിർയദ്ശക് ബാപ് രിചാർഡ് ൊങ്കണി

ഗസരാഗവാൻ

ബഗരാവ്ന്,

അരുൺരാജ് ആനി

ഗരാ്ഡിെസ്

വികാസ്

ഹാണി

ല്​്സാഗദ്ാ

നിർയദ്ശൻ

്ർ,

ദ്ിഗലം

എഗ്ല്ാൻ

ഗരാ്ഡിെസാഗചം

സംെീ്​്

ആനി കിംെ്സ്ല്ീ നഗ്ജ്ാൻ

ഉജവാഡ്

വിനയാസ്

കല്ാകുൽ

ഗകഗലാ.

ഗരപർടരിചയാ

വികാസ്, സുശ്ിമ ്ാ, ആഗശൽ, സവി്ാ, ഫ്ലാവിയാ, സരീപ്, സുജയാ,

ജീവൻ,

്വീ്ൻ

ആനി ഗരാമാരിഗയാ ഹാണിം നടൻ

ഗകഗല്ം.

നാടകാചയാ

ആയകരിക്

വിഷ്യ്

സാദ്ർപണാവ്യ്

ആനി സംവാദ്​്

ചഗലാ.

--------------------------------------ഡിഗസാജാൻ കാരയാക്

ാണ്ട് മാരുൻ

ചാല്ൻ

ദ്ിഗല്ം.

മാണ്ഡ് ഗസാഭാൺ ഹുഗദ്ദദ്ാർ എരിക് പിഗണ്ടാ

ഒയജരിഗയാ, ആനി

ല്ുവി

കിയശാർ

ഗഫ്ർനാണ്ഡിസാൻ സാംൊ്​് ദ്ിഗല്ാ. നാടക് മാ ഗരാനി 88 വീജ് ക

Ph.D. awarded to Ms Shobha of SAC Ms Shobha, HOD of Commerce, St Aloysius College (Autonomous), has been awarded Ph.D. for her thesis “An Evaluation of Micro Insurance Schemes - A Study with reference to Self Help Group Members in Dakshina Kannada District” by Tumkur University. ൊങ്കണി

The Students’ Council and the Women’s Forum of St Aloysius

She was successfully guided by Dr P.N. Udayachandra, Dean & Head of the Department of Commerce, SDM College (Autonomous), Ujire.

She is the proud daughter of Sri Dharnappa & Smt Rukmini from Thokkottu, Mangaluru and wife of Sri Ashok M Prasad, Assistant Professor, Department of BCA, St Aloysius College (Autonomous), Mangaluru.

---------------------------------------

Women’s്‌Day്‌

College (Autonomous), Mangluru organised ‘Women’s Day’ - a programme to celebrate the spirit of

celebrated at SAC 89 വീജ് ക

ൊങ്കണി

womanhood on 8th March 2021 in the LF Rasquinha Hall of the College. Advocate Sparsha D’Souza

was the Chief Guest and inaugurated the programme. Ms. Sapna Shenoy, an Investment Services Professional and Trainer 90 വീജ് ക

and Ms.Vidya Dinker, Social and environmental Activist were the Guests of Honour of the programme. Rev. Dr Praveen Martis, SJ, presided over the programme. ൊങ്കണി

Dr Ratan Tilak Mohunta, Director, Students’ Council, Ms Renita Maria D’Souza, the Convenor of the programme and President of Women’s Forum and Paloma Rodrigues, the Cultural Secretary were on the dais.

Advocate Sparsha in her address spoke of the importance of women in the judiciary and the role they play in ensuring justice. She reminisced over her college days and her journey from being a shy individual to taking up positions of authority and spoke of the importance of dedication and determination in achieving success.

She added that God Almighty has played an important role in her journey.

Ms Sapna Shenoy, in her address highlighted the need for financial independence among women. She shed light on the various benefits of entrepreneurship, and the need for women to take up more entrepreneurial ventures. “You will work for your business in the 91 വീജ് ക

beginning and later your business will work for you” she added.

Ms Vidya Dinker, in her address highlighted the importance of independence in various spheres of a woman’s life, from her workplace to her home. She shed light on the various demands society imposes on women. She painted the example of a woman who is extremely independent in her workplace and holds positions of authority but has no right in the decision-making of her personal life. She stressed on the need to change such a situation. She spoke of how women can spark improvement and empowerment in other women.

Rev Dr. Praveen Martis SJ, in his address, said that there is a long road ahead for woman empowerment even in developed countries like the United States of America. “Women are the reason for life and the reason for love” he added. He also said that the gift of creation was given through a woman. ൊങ്കണി

Advocate Sparsha D’souza was felicitated during the programme.

A video was presented in which the female students of Aloysius spoke about women that inspire them and about what they like most about being a woman.

Ms. Shivani presented an inspiring and captivating dance performance.

A melodious musical medley was presented by Ms. Alina Peris and team. Ms. Renita D’Souza welcomed the gathering. Dr. Ratan Mohunta, Dr Divya Shetty and Ms Niveditha introduced the guests. Melnitha Correa, compered the program.

Paloma Rodrigues proposed the vote of thanks.

---------------------------------------

---------------------------------------

SAC്‌ HOLDS്‌ ‘ANALYSIS്‌ OF്‌BUDGET്‌2021’

International women's day celebration at Ocean Pearl.

Coreen Rasquinha was invited as the guest of honour by the Inner Wheel club of Mangalore North.

Thank you for the honour awarded to Mrs Harina Rao and Corine Rasquinha. She wished their club all the absolute best for this year 2021.

92 വീജ് ക

ൊങ്കണി

The Department of Economics of St Aloysius College (Autonomous), 93 വീജ് ക

Mangaluru conducted a talk on “ANALYSIS OF BUDGET 2021” on 9th March 2021 in L.F. Rasquinha ൊങ്കണി

Hall, LCRI block.

The talk concentrated on economic aspects of central budget presented on 1st February 2021 and highlighted the state budget presented on March 8, 2021.

The talk was presented by Nitin J. Shetty C.A, founder partner of Nitin J Shetty & Co. Mangaluru. The speaker focused on digitalization and privatization concepts as he was addressing the young gathering. He gave insights on capital expenditure of the government, privatization of public sector, banking sector, tax policies, Atma Nirbhar Bharat and agriculture sector. He stressed the need of youth indulging in digitalization process.

While concluding the talk the Speaker gave worthy advice to the youth gathered regarding moral values and attitude which they need to include in their life. The students and faculty of Economics and UAE's Mars mission proves how women shine bright in the space and technology sector.

On the Occasion of International Women's Day, we are saluting the 94 വീജ് ക

Commerce attended the talk. It was a very interactive session and good number of students raised relevant questions and the speaker addressed all those questions with valuable answers.

The programme was compered by Nagesh M. The program began with a prayer song rendered by the college choir team. Ms Maria Joseph welcomed the gathering and Ms Tinku Kuwar introduced the resource person. Mr Melroy DSouza proposed the vote of thanks.

---------------------------------------

women power. We are saluting the SHEROES of Globelink West Star Shipping.

--------------------------------------ൊങ്കണി

Ph.D. awarded to Ms Rachael Natasha of SAC

Ms Rachael Natasha Mary is the daughter of late Mr Umesh Bangera and Mrs Viola Pereira, Mangaluru --------------------------------------------------------------------------

കൊീംഗൺ: കാലരയീം െിർവാഹകാങ്ക് തർലബതി കാരയാഗാർ

Ms Rachael Natasha Mary, lecturer in the undergraduate department of Chemistry at St Aloysius College (Autonomous) Mangaluru, has been awarded Ph.D. for her thesis for her thesis titled “Study of Electrochemical Behavior and Corrosion Resistance of Maraging Steel in Acid Media’ from Tumkur University.

She was successfully guided by Dr. Suchetan P.A, Assistant Professor Department of Studies and Research in Chemistry, University College of Science, Tumkur University, Tumakuru.

95 വീജ് ക

ഉ്​്ാച് ഗമാ്ിയാം. ഹാ്ാന്ത് ത നാ സമക് ആസ്ാ ഉ്​്ാം ഗമാ്ിംയാംപരിം വാ്പിഗജ. അസഗല്യാ ്ർഗബഗ്യാ ആയ്ച യാ കാളാർ െർഗജഗചയാ പ ക് ആയകർ നാ. ാര്​്ാ്​്. ശിക്ാ ശിക്ഗല ്ി്​്ഗല്ം നഗവ ൊങ്കണി

ആവ്കാസ് ഉെ്ഗ് ജാ്ാ്​്. ഹയാ ്ർഗബഗ്ഗചാ ഗജാഗക്താ വാപാഗരാ കരിഗജ 96 വീജ് ക

മ്ഹൺ മംെ്ളുർ വിശവവിദ്യാനില് യാഗചാ ഇംഗ്ല്ിശ് വിഭാൊഗചാ മുഗഖല്ി ഗ്പാ. രവിശങ്കർ രാവ് ഹാഗണം ഉഗല്ാ ദ്ിഗല്ാ. ഗ്ാ മംെ്ളുരച ് യാ ൊങ്കണി

കല്ാംെണാന്ത് മാണ്ഡ് ഗസാഭാണാൻ മാണ്ഡുൻ ഹാഡ്ല്ല്യാ എം.സി. ്ർഗബ്ി സർടിഫ്ിയകസ് യകാർസ് വിശിശ്​് ട രി്ിൻ, സമക് 97 വീജ് ക

കാഡുൻ െുമ്ടാ ാവ്ന് ഗമാ്ിംയാം പ്സാംവ്ഗച ത വ്ന് ഉല്യ്താഗല്ാ. മാരിഫ്ാ്​് ഉഗ്ാ ്ർഗബ്​്ദ്ാർ മയഹശ് നായക് ആനി വിദ്യാ ദ്ിൻകർ ഹാണി ൊങ്കണി

നിരൂപകാങ്ക് സാർവജനിക് ഉഗല്ാവ്പ് ആനി ഗവദ്ി നിർവഹൺ ഹയാ വിശിം ദ്ാഖ്ല്യാം സയമ്​് മാഗഹ്​് ദ്ില്ി.

98 വീജ് ക

ദ്ു്സയാ ദ്ിസാ എരിക് ഒയഝരിഗയാൻ കാഗരയം നിർവാഹണാഗചാ ഇ്ിഹാസ് ആനി ഗകാങ്ക്ണി സം്പദ്ായാവിശിം മാഗഹ്​് ദ്ില്ി. എകാ ബരയാ കാഗരയംനിർവാഹകാചിം ല്ക്ഷണാം ഹയാ െജാല്ിഗചർ ഉല്യിലയാ യഭാവ് ഫ്ാമാദ്​് എം.സി. ബാബ് ഗല്സ്ല്ി യരഗൊൻ കാഗരയംനിർവാഹൺ ഗശ്ാന്ത്ഗല്ാ ആഗപ്ാ ഗകാഡു ആനി യൊഡ് ആൻയബാെ് വാണ്ടുൻ ഗ ്​്ഗല്ാ. ്ി്സയാ ദ്ിസാ സകാളിചയാ ആയദ്സാർ സ്ടയാനി ആല്വാരിസാൻ എകാ ബരയാ ൊങ്കണി

കാഗരയം-നിർവാഹകാൻ കിഗ്ം കരുങ്ക് ജായ്? കിഗ്ം കരുങ്ക് നഗജാ? ഹയാ െജാല്ിഗചർ ആഗപ്ാ ആൻയബാെ് വാണ്ടുൻ ഗ ്​്ഗല്ാ. ഉ്പാന്ത് വിഗ്ാരി കാർകൾ ഹാഗണം പിപിടി മുഖാ്ന്ത് ആദ്ല്യാ കാജാരാചി ഏക് ഝളക് ദ്ീവ്ന് ഹയാ ഗശ്ാന്ത്ഗല്ാ ആഗപ്ാ ആൻയബാെ് വാണ്ടുൻ ഗ ്​്ഗല്ാ. ആല്വിൻ ദ്ാന്തി, ഗപർനാൽ ഹാഗണം ആ്ാചയാ ഗസാഭാണാംനി ജാംവ്ചിം ആ്ർവണാം ഹയാ വിശിം എൽസൻ ഹിർൊൻ ഹാചയാ കുമ്ഗകൻ ഉഗല്ാവ്പ് സാദ്ർ ഗകഗല്ം. ഉ്പാന്ത് സടടസ് ഗനാഗരാൻഹാൻ സംെീ്​്/സാ മാജിക് കാരയിം കാണിയാ രവാരിം കഗശം നിർവാഹൺ കഗരയ്ാ മ്ഹണുൻ കളഗയ്​്ം. എവ്ല്ിൻ ഡിയസാജ ഹിഗണം കാജാരാം ശിവായ്, ഗഹർ കാരയാഗചം നിർവാഹൺ ഹാന്തും ആഗപ്ാ ആൻയബാെ് വാണ്ടുൻ ഗ ്​്ഗല്ാ. ഗദ്ാൻപ രാം ഉ്പാന്ത് അരുൺരാജ് ഗരാ്ഡിെസ് ഹാഗണം ടിവി നിരൂപൺ ആനി ഗഹരാ പിഗണ്ടാൻ കാരയിം മാണ്ഡുൻ 99 വീജ് ക

ഹാഡ്ഗച വിശയാന്ത് പിപിടി മുകാ്ന്ത് സമ്െ് മാഗഹ്​് ദ്ില്ി. വിശയാം മഗധം ഭാസാഭാസ് ചലി. പംെഡ് കരുൻ സവാല്ാഗചർ ്ർക് ചല്ഗയ്​്ാ ആനി ശിബിരാർ ിചി അഭി്പായ് ഗ ്​്ല്ി. ജാസ്ിമ ൻ യല്ാഗബാൻ സർവ് സംപന്മൂൾ ഗവക്തിചി സഗഭക് വളക് കരുൻ ദ്ില്ി. രാഹുൽ പിഗണ്ടാ ആനി ഗരഗനാൽഡ് യല്ാഗബാൻ ്ാ്ന്തിക് കുമക് ദ്ില്ി. ഗഹം ശിബിർ മാർച് 5 ാവ്ന് 7 പരയാന്ത് ചഗലം. കവീനി ത ഡിയകാസ്ാ ആനി അരുൺ മിയനജസ് ഹാണിം ആപ്ി അഭി്പായ് ഉചാര്ല്ി. ദ്ക്ഷിൺ കന്നഡ, ഉഡുപി, ഉത്ത്ർ കന്നഡ ആനി ഹാസൻ ജിലയാം ാവ്ന് ഗവഗവെ്ളയാ ്പാഗയചയാ 94 ശിബിരാർ ിംനി ഭാെ് ഗ വ്ന് ഹയാ ശിബിരാഗചാ ഫ്ായ്ഗദ്ാ ഗജാഗഡ്ല്ാ. സെ്ളയാ കാരയാൊരാഗചം നിർയദ്ശൻ എരിക് ഒയഝരിഗയാഗചം ആസുൻ മാണ്ഡ് ഗസാഭാൺ അധയക്ഷ് ല്ുവി ഗജ പിഗണ്ടാ, സാഗര നവീൻ യല്ാഗബാ, കിയശാർ ഗഫ്ർനാണ്ഡിസ്, ബന്നു ഗഫ്ർനാണ്ഡിസ്, എഗ്ല്ാൻ ൊങ്കണി

ത , ഗരാ്ഡിെസ്, ഗരാനി ്കാസ്ാ സുനീൽ ഗമായന്തഗരാ, ല്വീനാ ദ്ാന്തി ആനി ക്ല്ാരാ ഡികുൻഹാ

100 വീജ് ക

ഹാജർ ആസുൻ കുമ്ഗക ഹാ്​് ദ്ിഗല്ാ.

--------------------------------------------------------------------------

ൊങ്കണി

101 വീജ് ക

ൊങ്കണി

102 വീജ് ക

ൊങ്കണി

103 വീജ് ക

ൊങ്കണി

104 വീജ് ക

ൊങ്കണി

105 വീജ് ക

ൊങ്കണി

106 വീജ് ക

ൊങ്കണി

107 വീജ് ക

ൊങ്കണി

108 വീജ് ക

ൊങ്കണി

109 വീജ് ക

ൊങ്കണി

110 വീജ് ക

ൊങ്കണി

111 വീജ് ക

ൊങ്കണി

112 വീജ് ക

ൊങ്കണി

113 വീജ് ക

ൊങ്കണി

114 വീജ് ക

ൊങ്കണി

115 വീജ് ക

ൊങ്കണി

116 വീജ് ക

ൊങ്കണി

117 വീജ് ക

ൊങ്കണി