Veez Konkani Illustrated Global Weekly e-Magazine in Malayalam Script

Page 1

സചിത്ര് ഹഫ്​്രയാള െം

അളകാ: 2

സെംള

ാ: 39

സപ്ളരെംബർ 19, 2019

ളകാകണി ആനി കാനഡി സാഹിരയാളചെം ഭണ്ഡാർ

ഡാ. ഗീരാ ആർ. ളെണണ വീജ് ക

ൊങ്കണി 1


വീജ് ക

ൊങ്കണി 2


വീജ് ക

ൊങ്കണി 3


ളകാകണി ആനി കാനഡി സാഹിരയാളചെം ഭണ്ഡാർ

ഡാ. ഗീരാ ആർ. ളെണണ ക

ൊങ്ക്ണി-

ന്നഡ പുസ്ത

ൊകചൊ ദൊക ൊ,

* സി.ഡബ്ല്യു.ഇ.ഡി. (വികമൻ സ്ടഡീസ്)

ഭൊഷൊന്തരൊകചൊ വ്ഹൊക ൊ പ്പസ്തുത്

2002 ഇകസെന്ത് ഐ.ജി.എൻ.ഒ.യു., നയൂ

കഡല്ലി ഥൊവ്​്

ല്ലി ജൊവ്നൊസൊ ഡൊ| ഗീതൊ ആർ.

കെണണ ഏക് തിക

ക ൊ മംഗ് ുർക

ൊ.

ൊ വൊപ്വ് പക വ്​്ച് ഹൊംവ്

കെർകമകല്ൊം! ദക്ഷിൺ

ന്നഡൊന്തലയൊ മുൽ

1954 കവർ തിക

ിന്ത് ജൂൻ 13,

ം ജനൻ ജൊകല്ം.

(ആപ്ല്യൊ പതി ആനി ഭുർഗ്യൊ ബരൊബർ 1987) ഭൊസ്ൊഞ്ച് ജൊണവൊയ്: ക

ൊങ്കണി (മൊംയ് ഭൊസ്),

ന്നഡ, ഇംഗ്ലിഷ്,

ഹിന്ദി ആനി തു ു (ഭുർഗ്യൊപണൊലി തസ്വീർ 1967)

വൊപ്വൊക

ൊ വിവർ: കടകല്

സഹൊയ

ി, കടകല്

തിക

ം െി

ൊപ്:

ൊം

മയൂനി

െൻ വിഭൊഗ്, ഭൊരത് സർ

ൊർ

* ബി.എസ്സി. (ബകയൊ സൊയൻസ്) 1973 ഇകസെന്ത് ണമസൂർ വിശ്വവ്വിദയൊല്യൊ ഥൊവ്​് * എം.എ. ( ർനൊട

ന്നഡ) 1995 ഇകസെന്ത്

വിശ്വവ്വിദയൊല്യൊ ഥൊവ്​്

* പിഎച്.ഡി. ( ഇകസെന്ത്

ന്നഡ സൊഹിതയ്) 2000

ന്നഡ വിശ്വവ്വിദയൊല്യൊ

ഥൊവ്​്

കെകലൊശിപ് കെൾകലലെം ( സ്ർ

വീജ് ക

ൊങ്കണി 4

ൊർ)

ർനൊട


1. രിസർച് കെകല്ൊെിപ്,

ന്നഡ

യുനിവർസിടി, ഹംപി, 1995-1999 (ക

ൊങ്ക്ണി വൊല്യൂം ഒഫ് വ

സംപൊദ

ി ജൊവ്​് ഭൊരതൊക

നൊ

ി

ൊ പ്പധൊൻ

മപ്ന്തി നകരപ്ന്ദ കമൊഡിക് കമൾല്ലയൊ കവ ൊർ.) 2. രിസർച് കെകല്ൊെിപ്,

ർനൊട

ൊകഡമി, 2018-

ൊങ്കണി സൊഹിതയ അ

2021 3. രിസർച് കെകല്ൊെിപ്, മംഗ് ുർ യുനിവർസിടി, 2018-2021 കഗ്ൌരവ് ഹുകെ: 1. എഡെൊയ്സരി കബൊർഡ് സൊകന്ദൊ, കസപ്രൽ സൊഹിതയ അ 2.

ൊരയദർെിൺ,

ൊകഡമി, 2018-2022

ർനൊട

വികമൻ

ണരടർസ് എകസൊസികയെൻ, 2007-2012 3. സൊകന്ദൊ, സൊഹിതയ അ ക

ൊങ്കണി ക

ൊകഡമി, വിെ​െ

പ്ന്ദ്

ഒട്ടുക് പർഗ്ട് ജൊലലിെം പുസ്ത

ൊെം: 70+

(പി.എച്ഡി. പദ്വിദ്ൊൻ സ്െംഭ്ഭെം, ഹഹയർ എജയുക

ശൻ െഭ്രി ഡൊ| ജി. പരകെശവരൊ

ഥൊവ്​്) (പുസ്തക് ഉഗ്തൊവൺ: ക ഭൊഷൊപ്ന്തിത് പുസ്തക്

ൊങ്കണി

ർനൊട

ൊക

മുകെൽ മപ്ന്തി സിദ്ദരൊമയ്യ ഉദ്ഘൊടൻ ർതൊനൊ) (ഏ വീജ് ക

ൊങ്കണി 5

ൊച്ച് ദ്ിസ്ൊ തിചിെം ബൊരൊ പുസ്ത

ൊെം


ന്നഡ ഖ്യൊത് കലഖ്ക് നൊ. ഡി’കസ്ൊജൊ ഉദ്ഘൊടൻ

ർതൊനൊ)

(സ്പ്ന ബുക് കഹൌജ് ഥൊവ്​് രൊകജയൊത്സവ ഭ്പശസ്തി ദ്ീവ്​് െൊൻ ക ന്നഡ കലഖ്

ൊെം പയ്

ലലയൊ കവളൊർ. 68

ി ഏക് ജൊവ്​്.)

(സ്ുധൊ െൂർതി ഭ്പശസ്തി ഭ്പദ്ൊൻ

ർതൊ)

ഒട്ടുക് പർഗ്ട് ജൊലലിെം കലഖ്നൊെം: 500 വപ്യ് (സെതൊാഃ ക

ിം ആനി ഭൊഷൊന്തർ

ല്ലിം)

* രൊകജയൊത്സവ പ്പെസ്തി, (58 കല്െ

പൊഭ്ത് കഘതലൊ:

ൊം പയ്

ന്നഡ

ി ഏക് ജൊവ്​്), സപ്ന

ബുക് കഹൌജ്, കബംഗ ുരു

25 കസമിനൊരൊംനി,

ൊമൊംെൊല്ൊംനി

ഭ്പസ്തുത് വസ്കത ഘർ: രൊജൊജി നഗ്ർ,

തകസം 5 കയൊജനൊംനി

കബെംഗ്ളുരു

ഭ്പബന്ധ ഭ്പദ്ർശികലല:

പർഗട്കണയൊ: 2005 ഥൊവ്​് 2019 പരയൊന്ത്

20 വപ്യ് സംകെൊധിക് പപ്തൊം

സെതപ്ന്ത് സൊഹിതിക് വൊപ്വ് - 37 ( പുസ്ത

പ്പെസ്കതയൊ: *

പ്പൊധി ക

ജീവൻ

ുകവംപു ഭൊഷൊ ഭൊരതി ൊരൊ

മല്ൊകദവി ഥൊവ്​്

ൊക

ം ബഹുമൊൻ’ -

കടൊപൊധയൊയ: ക

ൊങ്കണി

ന്നഡൊക്

രിപ്തൊ:

2. പഡിത രമൊബൊയ് സരസെതി, 2007 3. പദ്മ കെണണ, 2007 4. കപ്പമ

ൊരന്ത്, 2008

5. ഗംഗുബൊയ് ഹംഗൽ, 2011

* നീല്ൊകദവി എകഡൊവ്കമര് ബഹുമൊൻ, ’കപ്െഷ്​് ഭൊഷൊന്തർ ക

ൊം)

1. സരസെതി കഗൌഡർ, 2005

ി, ’കപ്െഷ്​് ഭൊഷൊന്തർ

ല്ലയൊ പുസ്ത

ന്നഡ

കല്ലം

പുസ്തക്’ - നികവദകന - മരൊഠി ഥൊവ്​് ന്നഡൊക്

6. പദ്മൊ കെണണ, 2018 ജീവൻ സ്ൊധൻ: 7. കഗൊപൊല്

വീജ് ക

ൊങ്കണി 6

ൃഷ്ണ ണപ, 2012


16. വികെഷ കല്െ

ി, 2007

17. കദവരു, ധർമദ

ികന്ത, 2008

18. അനനയ - ഇന്ദിര െിവണ്ണൊക് സത് ക

ൊർ

കല്ലം പുസ്തക്, 2009

19. സമൃദ്ധി - ഉെൊ ആർ. ണപക് സത്

ൊർ ക

20. സംസ് സത്

8. സ്പ്തീ സകമൊധ െക്തി ’ഇല്ല ഭട്’, 2013 9. ആദയ സ്പ്തീപര

ിന്ത

22.

ിന്തന - എച്. എസ്. ി

യൊ സൊഹിതയൊ

ി

മല്ൊകദവി

കടൊപൊധയൊയ, ജീവൻ

ആനി സൊധൻ, 2013 ിന്തകന ഒന്ദു,

23.

ന്നഡ സ്പ്തീ കല്െ

ിചി

ദികരകക്തൊരി, 2013

കതദൊദ ു ഹുഡുഗി, പിഎച്.ഡി.

ഭുർഗയൊകചം സൊഹിതയ് (ജീവൻ

മഹൊപ്പബന്ധ്, 2011

രിപ്തൊ) (പുനർപ്പ

കലഖ്നൊഞ്ചി ജെവ്ണി (വിെർകസ്ൊ):

ൊെനൊം)

24. ആന്നി കബകസര്, 2015, 2016

12. അചിത, 2010

25.

സ്തൂർബൊ ഗൊന്ധി, 2015, 2016, 2019

26. മദർ കതകരസൊ, 2015, 2016, 2017, 2018

13. സചര, 2011

27. മൃണൊല്ിനി സൊരൊഭൊയ്, 2015, 2016

, 2013

28. ധർമൊനന്ദ ക

15. അങ്കുര, 2018 ഏക്ടൊവ്ണി (സ്െംപൊദ്

കല്ലം പുസ്തക്, 2011

വിമർെൊത്മക് കമൊൽമൊപ്ണി, 2012

അധയയന, 2007

14. അന്തി

ൊർ ക

പൊർവതി

സ്െംകശൊധൻ:

11.

ൃതി, സംപ്ഭമ - കപ്പമ ഭടൊക്

21. സ്കനഹ

ി ’പഡിത

രമൊബൊയ് സരസെതി’, 2013

10. സ്പ്തീ വിമുക്തി

കല്ലം പുസ്തക്, 2010

ൊസൊംബി, 2015, 2016

29. രൊഹുൽ സങ്കൃതയൊയന, 2015, 2016 ി-സ്ഹ-സ്െംപൊദ്

ി

ജൊവ്​്)

30. രൊജ് 31.

ുമൊരി അമൃത് ക

മല്ൊകദവി

ൌർ, 2015, 2016

കടൊപൊധയൊയ, 2015, 2016

32. അരുണ അസഫ് ആല്ി, 2015, 2016, 2018 വീജ് ക

ൊങ്കണി 7


6. പ്പൊരംബി

ഹന്തദ ഭൊരത (2010) കപ്പൊ|

വി. ആർ. കഹബ്ബൊർ, ഡൊ| മൊല്തി ക

.

മൂർതി 7. നികവദകന (2019) (മീര ക ധർകമപ്ന്ദ ക 8.

ൊസംബി)

ൊസംബി

ുല്ൊസ മത്തു ഇതര കല്െനഗ ു (2016)

(മീര ക

ൊസംബി) ധർമൊനന്ദ ക

9. കഭൊഡിസതെ (2016) (മീര ക 33. ആർ.

ധർമൊനന്ദ ക

ല്യൊണമ്മ, 2015, 2016

34. സൊവിപ്തിബൊയ് െുകല്, 2015, 2016, 2017, 2018 35. മഹൊകെ​െതകദവി, 2015, 2016 36. ഇരവതി 37. ഡൊ|

ൊർകവ, 2018

ൃഷ്ണൊനന്ദ

ഇംഗ്ലിഷൊ ഥൊവ്​് കല്െ

യൊ നൊംവൊ സംഗിം)

ൊണിംയൊം

3. മധയ

. നൊരൊയൺ (2013), കമ

ർസ്

ർ - രംഗ രൊവ്

ൊല്ീൻ ഭൊരത (2009) കപ്പൊ| വി.

ആർ. കഹബ്ബൊർ, ഡൊ| മൊല്തി ക

. മൂർതി

4. സമൊജെൊസ്പ്തദ പിതൊമഹരു (2009) ഡൊ|

പ്ന്ദകെ​െർ ധൊകെ

(2017)

ൊങ്കണി ഥൊവ്​്

ന്നഡ (െൂൾ

ൊചയൊ നൊെംവൊ സ്െംഗ്ിെം)

മല്ൊകദവി

കടൊപൊധയൊയ (2012) ഡൊ|

ൊമത്

12. രുതു സപ്ങ്കമണ (2013) കഗൊ

ുൽദൊസ്

പ്പഭു ഥൊ ഭഡൊര (2013) വത്സല്

ആർ. കെണണ ന്ദനദ മര (2016) മീനൊ

14.

ൊക

16. ഓർവ ഭിക്ഷു

പ്

ൊഡ്

ൊക

ൊഡ്

വർതിയ

ല്ലൂരൊയ, ഡൊ| ജയവന്ത നൊയക് വീജ് ക

ർ ർ

കഥ

(2016) ബസ്തി വൊമൻ കെണണ 17. മന സന്തെന (2017) മീനൊ

ൊക

18. അന്തര അയൊമി (2018) കഗൊ

ൊഡ്

പ്പഭു 19.

ൊ ിഗംഗ (2019) മഹൊബകല്െ​െർ

20. വൊസ്തു (2019) മീനൊ ൊങ്കണി 8

ൊക

ുൽദൊസ്

ണസൽ

5. പരിസര അർഥെൊസ്പ്ത (2009) ഡൊ| പ്െീപൊതി

കഥഗ ു

15. പൊരിജൊത (2016) മീനൊ

പുഞകജൊ - ഝുംപ ല്ഹിരി ഒഫ് ഇഡിയൻ ല്ിടകര

13. അജ്ജിയ

1. കബകനഗല് ദുഭൊെീ (2005) പുല്ിട്ഝർ

2. ആർ. ക

ൊസംബി

ി മത്തു ഇതര

കജയൊസ്നൊ

ന്നഡൊക് (മൂ ൊവയൊ

ൊസംബി)

വിവിധ് ഭൊസൊകന്തല കല്െക്

11.

ഇതർ - 5

പ്പെസ്തി ല്ൊഭ്കല്ലൊ

കലഖ്

ൊമത്, 2018

ഭൊഷൊരർ - 29

10. ക

ൊസംബി

ൊഡ്


വീജ് ക

ൊങ്കണി 9


വീജ് ക

ൊങ്കണി 10


വീജ് ക

ൊങ്കണി 11


വീജ് ക

ൊങ്കണി 12


21. അരണയ

ൊഡ് (2019) മഹൊബകല്െ​െർ

ണസൽ (ഛൊപയൊർ ആസൊ) ക

ൊങ്കണി ഥൊവ്​്

22. ആധുനി

ന്നഡൊക് (സ്െംഭ്ഗ്ഹ്)

ൊങ്കണി

ന്നഡ ഥൊവ്​് ക

കഥഗ ു (2013)

ൊങ്കണിക്

23. ബഹുജീവ ഭൊരതിക് ഐ

യതയൊ

യൊ

ആരതി (2015) 24. സന്ത

വി

ദൊസ (2015) ഡൊ|

ിക്കമഗ ുരു ഗകണശ്വ 25. നല് ന

രിത (ഛൊപയൊർ ആസൊ)

ദൊസ്

ന്നഡ ഥൊവ്​് ക

ൊങ്കണി (സ്െംഭ്ഗ്ഹ്,

ഭൊഷൊരർ) 26. വ

ൻ (2015) ക

ൊങ്കണി വൊല്യൂം

സംപൊദക് ദൊകമൊദർ മൊവ്കജൊ സൊംഗൊതൊ 27.

ദൊസ്

ആസൊ) ക

ീർതനൊസ് (ഛൊപയൊർ

ൊങ്കണി വൊല്യൂം സംപൊദക്

28. കമൊഹന തരംഗിനി - മഹൊ (ഛൊപയൊർ ആെൊ) ക

ൊവയ

ൊങ്കണി വൊല്യൂം

സംപൊദക് 29. ക

ദൊസ്

ൊവയ (ഛൊപയൊർ ആസൊ)

ൊങ്കണി വൊല്യൂം സംപൊദക് ണീ പുസ്ത

1. വിെ​െ ക

ൊം - 4

ൊങ്കണി പരി

യ് ക

പകയലൊ ഭൊഗ് (2011) ഭൊഷൊന്തർ സംപൊദ

ൊശ്വ

ർപി ആനി

ീയ് മഡ ി സൊകന്ദൊ

2. വിെ​െ ക

ൊങ്കണി പരി

യ് ക

ദുകപ്സൊ ഭൊഗ് (2011) ഭൊഷൊന്തർ ആനി സംപൊദ 3. വിെ​െ ക

ൊശ്വ ർപി

ീയ് മഡ ി സൊകന്ദൊ

ൊങ്കണി പരി

യ് ക

ൊശ്വ

തികപ്സൊ ഭൊഗ് (ഛൊപയൊർ ആസൊ)ഭൊഷൊന്തർ സംപൊദ

ർപി ആനി

ീയ് മഡ ി സൊകന്ദൊ

4. വികമൻ ണരടിംഗ് ഇൻ ക (2014) വീജ് ക

ൊങ്കണി 13

ൊങ്കണി


4. വിെ​െ ക

ൊങ്കണി പരി

യ് ക

ൊശ്വ -

പകയലൊ ആനി ദുകപ്സൊ ഭൊഗ് - 150 കല്െനൊം ഇംഗ്ലിഷ്, ക

ന്നഡ ഥൊവ്​്

ൊങ്കണി

ഡൊ| ഗീതൊ കെണയ്​് ഭൊഷൊന്തർ വൊപ്വ് ക

കല്ലൊ അപൊർ ആനി ഹയൊ കക്ഷപ്തൊന്ത്

തി ക

ി ജൊണെൊയ് അപരിമിത്. ൊങ്കണി ക

വിെ​െ

പ്ന്ദൊക് വർസൊ ആദിം

ഹൊംകവ കഭട് ദില്ലയൊ കവ ൊർ ഥംയ്സർ ഏക് സൊഹിതയ് അ ഭൊഷൊന്തർ കെണയ്

ൊകഡമിക

ൊമൊെൊൽ ഡൊ| ഗീതൊ യൊ മുകെൽപ ണൊർ

ആസ്കല്ലം ആനി മ്ഹൊ കഭട്ക

ഭൊഷൊരർ 1.

ൊ ഏക് െുഭവ്

കല്ൊൻ

ൊ തി

ൊസ് ല്ൊഭ്കല്ലൊ.

ഭൊരിച് സൊധി മനിസ് തി െഡിത്

പ്ന്ദഹൊസ (2011) പ്പഥം ക

നൊടക്, കഗൊവൊ അ ക

ജൊവ്​് കമൊഗൊൾ ആനി കമൊവൊൾ

ൊങ്കണി

സെഭൊവൊ

ൊകദമിൻ പർഗട്

തി

കല്ലൊ

ി.

യൊ

കദൊ്ച് വർസൊം ആദിം

ുട്മൊക

ഉകദകല്ം ആനി തിക തി

പർഗ്ട് ജൊലലിെം കലഖ്നൊെം

ൊക ം കമൊഡ് ൊ കമൊഗൊൾ പതി

ൊ ആനി തൊചയൊ ധുകവക്

സൊഡുൻ കഗകല്ൊ.

കതം ദൂഖ് തി

സ്വതഭ്ര് കലഖ്നൊെം (200 വഭ്യ്)

ആജൂൻ നിയൊൾൻ ആസൊ.

1. വൊർതൊ പപ്തൊംനി ആനി കനമൊ യൊംനി:

ഡൊ| ഗീതൊ കെണയ്​് ആപ്ല്യൊ ബർപൊന്ത്

25 2. വികമൻ യുനിവർസിടി പബ്ല്ിക െൻ: 13 3. ർനൊടക് സർ ൊരൊ യൊ ഗകജടീർ: 1

ൊരൊ

2.

ഥൊവ്​്

ന്നഡൊക് 3

ൊംനി

ി മ്ഹൺ

സഭൊർ സംഘ്-

സംസ്ഥയൊംനി കഗൌരവ് ഹുകദ്ദ കഘവ്​് തികണം ആഡൾതയൊന്തീ തി

ി

ഹുഷൊർഗൊയ് ആനി മുകെൽപൺ ദൊെയലൊം.

െൻ വൊല്യൂം: 33 ഇംഗ്ലിഷ് ന്നഡൊക്

ഡൊ| ഗീതൊ കെണണ ഭൊരിച് സരൾ ആനി

3. സർവ െിക്ഷൺ അഭിയൊൻ (എസ്.എസ്.എ.) വൊർഷിക് വർധി ഇംഗ്ലിഷ് ഥൊവ്​്

ൊംനി

ിം കല്െനൊം പർഗട് ജൊവ്​് തി

െൊമൊദ് ജൊല്യൊ.

യൊ ഗകജടീർ:

ർനൊടക് ഓപൻ യൂനിവർസിടി

എജയുക

ടുവടി

ൊന്തലയൊ സഭൊർ പപ്തി

ഏക് നൊംവൊഡ്ദിക് കല്െ

ന്നഡ ഥൊവ്​് ഇംഗ്ലിഷ് ആനി ഇംഗ്ലിഷ് ഥൊവ്​്

ൊ സംകെൊധൻ, ഭൊഷൊന്തർ

ബർപൊചയൊ സൊഹിതയ്

തി

ഭൊഷൊരർ കലഖ്നൊെം (300 വഭ്യ്) സർ

തി

ർനൊട

കല്െനൊം: 120

ർനൊട

സൊംബൊൾൻ ആയില്ലി ജൊവ്നൊസൊ.

സദൊച് ഉത്സൊഹ് ആനി അഭിമൊൻ.

4. മന്ഥനി മയൊഗഝീൻ മുഖ് പൊൻ

1.

തി കസൊഭൊയ് ആനി ല്ൊല്ിതയ്

ന്നഡൊക് (300 പൊനൊം) വീജ് ക

സൊധി വയക്തി; ക പകഡൊൻ പ്പ മനൊന്ത്ച് നൊ. ൊങ്കണി 14

ന്നൊച് മുെൊർ

ൊെിത് ജൊംവ്ക

ം തി

പൊടിം രൊകവൊ്ച്

യൊ


ആപ്ല്ിം െൊകഥ

ിം

ൊമൊം തി

ന്നഡ

തകസം ക

ൊങ്കണി സൊഹിതൊന്ത്

ആസൊ.

ഡൊ| ഗീതൊ കെണണ മ്ഹജയൊ

അൻകഭൊഗൊ പ്പ

ൊർ ഏ

രു്ച്

ൊ ഗുകല്ൊബൊക്

സരി - ജകസം ഏക് ഗുകല്ൊബ് ആപ്ല്യൊ ഝഡൊക് കെംകബൊരൊംനി

ൊകര

ആസ്ല്യൊരീ കതം സർവ് ബകഗ്ലക് കസൊഡ്​് ജൊതൊ തികതലം ഉഭൊർ കയവ്​് ആപ്ല്ി കസൊഭൊയ് ആനി പർമൾ സംസൊരൊക് ദിതൊ, കതയച്പരിം തി ആകപ്ല്

ഷ്ട്

സങ്കഷ്ട് സർവ് ബകഗ്ലക് ദവർൻ ആപ്ല്യൊ സൊഹിതിക് വൊപ്വൊ മുെൊപ്ന്ത് കഹൊ

ജൊവ്നൊസൊത് ക

യൊ മിസൊംവൊർ ഈെ​െർ

സദൊച് തൊ

പക കവയത് ണവട് ഡൊവ്സൊന്ത്, സഭൊർ പുൺ ഘരൊ ഭിതർ സംപർക് ഭൊകസൊ

ൊ വീജ് സർവ് ബകരം മൊഗ്തൊ

ആനി തി

ൊങ്ക്ണി.

ിം വിച്ണൊർ

ആെീർവൊദൊകചൊ പൊവ്സ് കവൊതുൻ തിക

ൃഷി കബക ം ഊച്

രുന്ദി

മ്ഹൺ പ്പൊർഥിതൊ. *********************************

ഹവട് ഡൊവ്സ് കെൊരി കെസ്ത് നിരൊഭ്ശിതൊങ്ക് ഖ്ുശ്

ുമൊരി പരയൊകന്തലൊ കല്ൊക് തുമിം

ഭൊകസൊ ഹൊംഗൊസർ കല്ൊക് ഉല്യ്തൊ

സംസൊർ പർജ ൊയ്തൊ. തി

നയൊ

ർതൊ

ൊശ്െിർ ഥൊവ്​്

വീജ് ക

ൊങ്കണി 15

ഡ്ടൊവ്

ന്നഡ ആനി


സപ്കതംബർ 8 കവർ മംഗ് ുരൊന്ത് കെസ്തൊകചൊ സംപ്ഭം മംഗ് ുർ

യൊ

െയൊത് ണവട് ഡൊവ്സ് മൊനസിക് പികഡചയൊ തകസച് നിരൊപ്െിതൊചയൊ ഘരൊ, തൊചയൊ കഥൊഡയൊച് മഹിനയൊം ആദിം സുർവൊതില്ലയൊ നികെൽ, ുൽകെ​െരൊചലയൊ നവയൊ ബൊന്ദ്പൊന്ത്, കഥൊഡയൊ നെീബ്ദൊരൊംനി കഹൊ കെസ്തൊ വീജ് ക

സംപ്ഭം പക കല്ൊ. ക

ൊണൊക്‍ചച് നൊ

ഹൊംഗൊസർ ആസൊത് ൊ ജൊകല്ലൊ നിരൊപ്െിത്

കല്ൊക്, തൊകചംയ് നെീബ് ബകരം മ്ഹകണയത്

ിതയൊ തൊങ്കൊം ഹൊംഗൊസൊർ

ആകപ്സൊ കമള്ളൊ, തൊങ്കൊം ബകരൊ ആകപ്സൊ, വക്തൊം ആനി െുപ്െൂഷൊ ല്ൊബ്തൊ. ൊങ്കണി 16


കദവൊക മനൊ വീജ് ക

ൊങ്കണി 17

യ ദകയൻ ആനി ബരയൊ

യൊ മൻെയൊചയൊ ആധൊരൊൻ, ഹയൊ


കല്ൊ

ൊ ഥംയ് ഉർഭൊ, ഉത്സൊഹ് ആനി

ണവട് ഡൊവ്സ്, ഏക് 25 വർസൊം

സകന്തൊസ് പ്പസൊർതൊ.

ഥൊവ്​് ആകപ്ല്ൊ െൾമിത് നൊകസ്ല്ൊ വൊപ്വ് രുൻ ആസ്ക

സൊംപ്പദൊയിക് കബസൊംവൊം ആനി മീസൊൻ ആ സ

ൊസൊർ കമൊഡൊംനി ഭർല്ലയൊ

ൊ ിചയൊ ആകദെൊക് ഹിത

ിന്തക്

ആനി കമൊവൊൾ കല്ൊക് സൊംഗൊതൊ കമക ൊൻ നിരൊപ്െിതൊങ്ക് നകവൊ ഹുരുപ് ഹൊഡുങ്ക് സകലൊ.

പകയലകചൊ വിഗൊർ

കജരൊൽ െൊ| കഡനിസ് കമൊരൊസ് പ്പഭുൻ മൊഗ്ണയൊ വിധി

ല്യലി കബംഗ് ുർ

യൊ

െൊ| വീവിയൻ കമൊനിസൊ ബരൊബർ. കമൊന്തി കെസ്തൊ സ

ി

രിപ്തൊ സൊംഗ്ലി,

ൊ ിചയൊ നൊസ്ടയൊ ഉപ്പൊന്ത് 200

വപ്യ് നിരൊപ്െിതൊങ്ക് ഇനൊമൊം ബയൊഗൊം വൊരലിം, തകസച് സിബന്ദിക് ആനി ുട്മൊക് തകസം സെയം കസവ

ൊങ്ക് - 40

വപ്യ് ആസ്ല്ലയൊ ഭുർഗയൊകചൊ സകന്തൊസ് ഹയൊ ദിസൊക

ം മുകെൽ ആ

ർഷൺ

ജൊവ്നൊകസ്ല്ം.

ഹകരയലയൊ

യൊ

കതൊഡൊർ പ്പ

ൊെിത് ജൊകല്ലൊ സകന്തൊസ്

ൊ കഹൊ നിരൊപ്െിതൊകചൊ

ഏക് പവിപ്ത് ജൊകഗൊ മംഗ് ുരൊന്ത് നിരൊപ്െിതൊങ്ക് കെസ്തൊക ആസൊ

ൊ സംപ്ഭം

രുൻ നിരൊപ്െിതൊങ്ക് തകസം

നിർഗതി ബരി

ൊങ്ക് നകവൊ ഹുരുപ് ദിതൊകല്ൊ, ൊപ്

വസ്തി

ി, െൊൺ, വ

ൊത് ആനി

രുങ്ക് ഏക് ജൊകഗൊഭൊരിച്

ആപ്പൂപ് ആമിം െചയൊയ് സംസ്ഥയൊംനി പക ംവ്ക

ൊ ഹൊംഗൊസർ പർജൾടകല്ൊ.

ഹർ സദൊം സൊഞകജർ 100 വപ്യ് പയൊക

ടി കജവൊൺ നിർഗതി

ൊങ്ക്

ണരകല്െ സ്കടെനൊർ, ബസ് സ്ടയൊഡൊംനി, കജ ആസൊ പികഡസ്ത്, ജൊങ്കൊം നൊ രൊവ്പൊക് ആനി കജ ആസൊത് പയ്ണൊർ തൊങ്കൊം ദീവ്​്ച് ആസൊത്. ണവട് ഡൊവ്സൊ ജൊവ്നൊസൊ വൊര്ക

ി ദൂർദൃഷ്ടി

രുണൊയ്, ഏ

ൊകമ

ം ആനി കസവൊ

ൊക് ി.

ആനി തൊചി ഉർഭൊ, അജൊപ് തകസച്

കമസ്പ്തിൻ സൊംഗ്കല്ലം തകസം തൊകണം

ഇനൊമൊം ബയൊഗൊം ഉഗ്തിം

സൊംഗ്കല്ലം - തുജയൊ ൽഹൊനൊ ഭൊവൊങ്ക്

ഭിതർകല്യൊ വസ്തു ജൊംവ്ക

ർൻ

ൊഡ്ടൊനൊ

ൊ കതൊ സകന്തൊസ്

ജൊവ്നൊകസ്ല്ൊ.

ികതം തുമിം ക

ിന്തൊമയ്

കെൾ, സംഗീത് ആനി

ദീല്ൊകഗ്ലൊ.

ൊ അർഥ്

ജൊവ്നൊകസ്ല്ൊ.

ി തകസച് തകലന്ത്,

ൊങ്ക്

ുകരൊവ്

ർ ക

നിരൊപ്െിത് തകസം

ി.

ുമക്

ൊൾജൊന്ത്

തകസച് ഹൊതൊംനി സർവയ്

കദൊൻെൊരൊകചം വികെഷ്

കജവൊൺ തയൊ ദീസൊക

ൊച് തുമിം

നിരൊപ്െിതൊങ്ക് പൊടിം തൊചയൊ

െരയൊ ജീവനൊക് പൊടിം വക

നൊച് തയൊ വിസ്തൊർ കഹൊല്ൊന്ത് ഹകരയലയൊക് കെസ്തൊക

കല്ം.

കല്ം, മ്ഹൊ

ുമക്

ഹൊഡുങ്ക് ഘൻ ആനി മൊൻ

ൊണൊക്‍ചച് നൊ

ൊ ആസ്

യൊ വയക്തിങ്ക്.

ആജ് കല്ൊക് സഗ്ക ൊ മജൊ, അധി

ൊർ

ആയില്ലയൊ ണസരയൊംനി അദൽ-ബദൽ

ആനി കപ്ഗസ്ത്

ആസ്തൊനൊ, ണവട് ഡൊവ്സ് ആപ്ല്യൊ

കല്ലം ഉകല്ൊകണം, ഏ

ൊകമ

ൊക

ൊകയക് കല്ംകബംവ്​്

സകന്തൊസ് തയൊ ദീസൊ മകധം മകധം

െൾമിത് നൊസ്

ആയില്ലയൊ പൊവ്സൊക

പൊടിം ആകെനൊസ്തൊം ആസൊത്.

രിനൊ ജൊകല്ൊ. സർവൊംനി ക

ികതം ഗകണ്ണ

കഹം പക ല്ലയൊ

ൊരീനൊക്, തൊ

യൊ വൊപ്വൊൻ

സഭൊരൊങ്ക് പൊടിം തൊ

യൊ

തൊകചം ജീവൻ നന്ദൻ

സെയംകസവ

ജികയംവ്

ൊങ്ക് ഉല്ലൊസുൻ ബകരം ൊങ്ക് കമൾടൊകല്ം

ഏക്‍ചച്: ’കതം സർവ് തൊക

യൊ െരയൊ

സംസൊരൊക് പൊടിം ധൊഡ്ൊം, മുകലം

പംഗ്ഡൊക്, സിബന്ദിക് ആനി മൊഗ്തൊനൊ ആയ്ക

ികതച്

ൊം.’

യൊക്.

ൊണൊക്‍ചച് നൊ

ർൻ

മിസൊംവ് ഏക്‍ചച് ൊ ആസ്

യൊ വയക്തിങ്ക്

പൊടിം ബരയൊ സംസൊരൊക് ധൊഡുങ്ക്. ണവട് ഡൊവ്സ് െ ൊനൊസ്തൊം ദുബ് യൊ വീജ് ക

ൊങ്കണി 18


വിദയൊർഥിങ്ക് ആർഥിക്

ുമക്

ർതൊത്,

ണവട് ഡൊവ്സൊന്ത് രൊവൊനൊസ് സയ്ത്.

യൊങ്ക്

ഹയൊ സംസ്ഥയൊ ഥൊവ്​്

ുമക്

ജൊല്ലയൊചി നൊംവൊം െഡിത് ജൊവ്​് ഉകല്ൊ

കരയത്.

ത് തൊ

രുങ്ക് ഹിം സർവ്

ൊമൊം

ൊ െുശ്വ ർ

ിം

ആമ്ചി ആർഥിക് സ്ഥിതി നിരൊകസ്ചി: സ്ർ

ജൊവ്നൊസൊത് ണവട് ഡൊവ്സൊൻ.

ർതൊ!

ണവട് ഡൊവ്സ് 2001 ഇകസെന്ത് കനൊന്ദൊയില്ലി ഏക് പ്ടസ്ട് ജൊവ്നൊസൊ, ഏക് കമൊഗൊക

ൊം ആനി

രുണൊയ്

സുർവൊതലി 1999 ഇകസെ സുർകവക്. നൊത്കല്ലൊ തകസച് നൊ

ൊർ കനഗ്ൊർ

ഗത്

ൊ ജൊകല്ലൊ കല്ൊക്

- നിരൊപ്െിത് ജൊങ്കൊം വസ്കതക് െംയ്ച് ജൊകഗൊ നൊകസ്ല്ൊ ഏക് പൊവ്ടി ആസ്പകപ്ത ഥൊവ്​് തൊങ്കൊം കസൊഡ്യൊ ഉപ്പൊന്ത്.

അജൊപൊചി ഗജൊൽ

ികതംഗി

മ്ഹ യൊർ, അർകധ വിൺകഗ, മതിന്ത് അസ്

ത്

ൊകയക

, കഹരൊം ഥൊവ്​്

നിരൊ

ർസികല്ല, അസൊമൊജിക് സക്തിചയൊ

ർനയൊങ്ക് ബല്ി ജൊകല്ല.... ഹയൊം സർവൊങ്ക് ഹൊംഗൊസർ വസ്കതക് ജൊകഗൊ കമകള്ളൊ, തൊകചം ബകരം ജൊകല്ം ആനി തൊകചം െൊകല്ം ഉകദകല്ം ഹൊംഗൊസർ ണവട് ഡൊവ്സൊന്ത്.

മുെയ ജൊവ്​്

കതഗൊം പ്ടസ്ടികചൊ വൊപ്വ് അെഡ് ആസൊ ഹൊംഗൊസർ - ക രസ്

ൊരിൻ

ുകവകല്ൊ,

ൊരയദർെി ആനി

െജൊനി ണവടസ് രസ് വയക്തി

യൊ

ീൻഹൊ.

ഹർ

ൊൾജൊന്ത് െഡിത് ജൊവ്​്

ണവട് ഡൊവ്സ് അെഡ് പരിണൊം ഹൊഡ്ടൊ,

ൊൾജൊന്ത് ധൃഡ് സകന്തൊസ്

ൊന്തയ്തൊ ആനി മൊനവ് ആസ്ക

ൊ ഹുസ്ക

ഏക് കദൊൻ മഹികന, നൊം നൊം മ്ഹൺ കനഗൊർ ക

ീൻഹൊ സ്ഥൊപക് അധയക്ഷിൺ,

കജകരൊം

(െിലിപ് െുദ്ൊർഥൊ)

ൊൾജൊംനി

ൊ ഉഗ്തയൊൻ

അകപ്െക് ആമ്

ി കദെൊ

ൊർ

ി ആർഥിക്

സ്ഥിതി വിപകത്തന്ത് പഡ്യൊ മ്ഹൺ ഒപ്തൊ തകെം ദിസ്തൊ. പ്ഗഹ്-മപ്ന്തി അമിത് െൊൻ മൊർഗദർെൻ ദില്ലയൊ പ്പമൊകണം, വിത്ത് മപ്ന്തി നിർമല്ൊ സീതൊരൊമനൊൻ കഥൊഡയൊ െകപ്ബ മൊധയമൊം സൊംഗൊതൊ ക

പ്പദർെിതൊ.

കല്ലൊ കമൊഡി സർ

ൊ ബസ്

കല്യൊ; ആർഥിക് സ്ഥിതി സങ്കടൊന്ത്

ആസൊ മ്ഹൺ െീദൊ ഒകപെൊൻ

-ഐവൻ കജ. സ്ൽഡൊൻഹൊ കശട് --------------------------------------------------------------------------

കഘനൊസ്തൊനൊം, സൊർവജനിക് ആനി െൊസ്ഗി കസവപ് തകെം നികവശ്വ വൊഡംവ്ക് കഥൊഡിം വിവരൊയലിം.

വീജ് ക

ൊങ്കണി 19

കമടൊം തികണം


ന്നൊയ്ന്ത് പപ്ത്-

സംവൊദ്

ർതൊം

കഡം

ആമ്ക

ർതച് തികണം, പകഡ്ല്ിം

ജിഡിപി നംപ്ബൊം,

ഡ്ക

ഭൊരിച് സങ്കടൊന്തലയൊൻ പൊെൊർ ജൊവ്​്

ൊ നിരുകദയൊഗ്

ആനി കജരൊൽ ആർഥിക് ആപത്തി െബർ കദകഗക് കല്ൊട്ലി. സർ വിഭൊഗൊം

കഡം വി

ി

ൊർ സർവ്

ൊർ വിനിമയ്

ർൻ ആസൊ. കഥൊഡയൊം വിബൊഗൊംനി മൊല്ൊ

ി കവൊക രി വൊകഡൊൻ കഗല്യൊ.

സക്ടൊങ്ക് ആയ്ക

ൊ കമൊടൊർ ഗൊഡികയകചൊ ഉദയം

ൊൻ, അകഗൊസ്ത്

ആസൊ. പ്പതിനിധിപണൊം ല്ൊെൊംനി വിക മൊല്ൊ

ൊൻ വ

കഡം ൊനൊതലയൊ

ി പടിച് ആസൊ. പ്പകതയക്

ജൊവ്​് കദൊൻ ഘുംവ്ഡൊംവ്കണ

ിം

വൊഹനൊം, വർസൊഥൊവ്​് ജകമൊൻ ആസൊത്. കെസ്തൊകചൊ

ൊൽ തർ-യീ ഗിരൊയ്ക്

23കവയർ ആമിം കഥൊഡിം പർഗട്ണി

പയ്കെ

രുങ്ക് തയൊർ നൊന്ത്.

ആകപ്ല്ൊ ദുഡു ജൊതൊ തികതലൊ

ല്യൊന്ത്. ഹയൊച് സുപ്

ൊരൊ, അകഗൊസ്ത്

ർച്

30 കവയർ, ആനി കഥൊഡി പർഗട്ണി

പുഞജൊംവ്ക് പക തൊ കല്ൊക്. അകെം

വൊഹൊനൊചയൊ പ്പതിനിധിചി

ല്യൊ" മ്ഹൺ തി ഭൊസില്ൊഗ്ലി.

മൊജി പ്പധൊൻ മപ്ന്തി ആനി നൊംവഡ്ദിക് ആർഥ്-െൊസ്പ്തി മനകമൊഹൻ സിംഗൊൻ വീഡികയൊ ഉല്വ്പ് സർ

ർൻ, കമൊഡി

കദെൊ

ല്യൊ ആനി

പൂൺ ടിപ്പണി ഹൊംവ്

ൊ കമക്ക ം

കരയത് കതൊ അയെജ് 23% ആകസ്ല്ൊ, ആജ് പയ്കെ

ുൻ, ഗിരൊയ്ക്

ിനൊന്ത് മ്ഹൺ െന്ത്

ൊഡ്തൊ മുംബയ്കതലൊ എകലൊ കമൊടർ-

ി ദുഡെൊ-കപൊതി കദസെൊട്ലയൊ

മ്ഹ ൊം. കതം ഹൊംകവം ആയ്

ൊക

17.5%ക് കദംവലൊ. കദ

ൊരൊൻ അർഥിക് വയവസ്കതന്ത്

നൊല്ൊയക് വയെൊട് ക

അഭിപ്പൊയ്. കല്ൊ

സൊയ്

ൊല്ൊം,

രിനൊം

ല്ൊകചൊ ഡീല്ർ.

ആകഗൊസ്ത് 2019ന്ത് അപ്ല്യൊ കമൊടർ സൊയ്

ല്ൊകചൊ വികപ്

ൊ 20% പഡ്ൊ

മ്ഹണൊല്ി സീതൊരൊമൻ. "ആദ്ല്യൊ തീൻ

മ്ഹൺതൊ ഹീകരൊ കമൊകടൊക

മഹിനയൊകചയ ആവ്കദന്ത് ജിഡിപി

ഇഡിയൊക

വൊഡൊവൾ ക

ആസ്ക

വൽ 5% ജൊല്യൊ.

ൊ പയലയൊ സ്ഥൊനൊർ

ൊ ഉദയമി. തയൊച് മഹിനയൊന്ത്

ഇഡിയൊക് ഉചലയൊ പൊംവ്ഡയൊർ

മൊരുതി സുജു

വൊകഡൊങ്ക് െയൊഥി ആസൊ. പൂൺ

വിലയൊന്ത് മ്ഹൺ വർദി

കമൊഡി

ഥൊവ്​് ആയലയൊ. കദ

സർ

യൊ മുകെൽപണൊർ

ൊരൊ

യൊ നൊപൊസ് കമടൊം വർവിം

ൊർപ്,

ി

ിം

ൊരൊം 34% ഉണിം ംപനി

ുൻ, കസപ്കതംബർ

മഹിനയൊന്ത് "ഉത്പൊദൻ ബന്ധ്" ദീസ്

അകെം ജൊല്ൊം" മ്ഹകള്ളം സിംഗൊൻ.

തൊണിം നമയൊർല്യൊത്. സർവ്

കെൊടൊർ ഗ്ൊഡികയഞ്ചയൊ ഉകദ്യൊഗ്ൊകചൊ

ഓകടൊകമൊബീൽ ഉദയമിം ആനി പൊർട്സ്

സ്ങ്കട്

ഉത്പൊദൻ

യൊ സഹൊയക് ഉദയമിം

ആകപ്ല്ം ഉത്പൊദൻ ഉകണം വീജ് ക

ൊങ്കണി 20

ർൻ,


ൊകമല്യൊങ്ക് പ്പകതയക് ജൊവ്​് ദീസ്

കഘതൊ തർ, തൊ

ൂല്ി

വൊഡിക് ആയെജ് ദിംവ്

യൊങ്ക് കല്-ഒഫ്

ർതൊത്.

രുങ്ക് മൊഡൊവൾ

ൊൽ-ച് അകെൊക് കല്ല്യൊഡ്

ംപനിൻ ആപ്ല്ിം കഹവ്വി വൊഹൊനൊംഉത്പൊധൻ രൊകവൊവ്ക

ം കപ്ല്യൻ

യൊ കഹർ

സംസ്തയൊം ഥൊവ്​് രീൺ കമൾതൊ. മഹിനയൊക് ഇകതലച് മ്ഹൺ പൊടിം പൊവ്തി

മൊദയൊമൊങ്ക് പർഗട്ലൊം.

ൊ ബയൊങ്കൊം ഥൊവ്​് വ

രികജ പഡ്തൊ. ഹൊ

ൊ EMI

മ്ഹൺതൊത്. ആകയലവൊർ ബയൊങ്കൊ ആനി െിനൊൻസ് ദിംവ്

ംപ്കണയൊം രീൺ

യൊർ പൊടിം; ആനി ദില്യൊർ-യി EMI

ഡ്. തർനിം ആനി നവിം ൊരൊം, കമൊടർ സൊയ്

ല്ൊം, ടിവി ആനി

പ്െിജ്ജം തകെം ഘർദൊരൊക ഠിക്ക

ുട്മൊം ൊ കഹർ

ൊ സൊമൊൻ രീണൊർ-ച് കഘതൊത്.

വസ്കത-ഘരൊം കമൊല്ൊക് കഘംവ്ക

-യീ

രീണൊർ-ച് ആസ്തൊ. രീൺ സല്ിസൊകയൻ ഇഡിയൊന്ത് കമൊടൊർ വൊഹൊനൊകചയ ധുംവരൊ-നിയം (emissions regulations) ഭൊരത് സ്കടജ്-6 (BS-6)ക് 1 അകപ്പൽ 2020 ഥൊവ്​് ല്ൊഗു

ദിംവ്

ി വയവസ്തൊ നൊകതലല്യൊ

ആർഥിക് വയവസ്കതന്ത് liquidity നൊം മ്ഹൺ മ്ഹകജൊ ആർഥ്.

ർതൊത്. ഗിരൊയ്ക് ജി.എസ്.ടി

ആനിം ഇൻസുകരൻസ് െന്ത് വൊഡ്യൊർയീ പർനയൊ തൊപ്ന്തിക് വിദയൊ

ിം

വൊഹനൊം കഘകത ആകസ്ല്. ജർ കഹം നകവം നിയം സൊതൊട് മഹിനയൊംനി ബദ്ല്ി ജൊംവ്ക് നൊകതല തർ. നവയൊ ധുംപ്വൊനിയമൊം വർവിം കമൊടർ-സൊയ് കമൊൽ 10-15% ികതം

ല്ൊകചം

ഡിത് ജൊതൊനൊ, ഗിരൊയ്ക്

ർകതകല് കതം സൊംകഗൊങ്ക്

ഉദയമൊക

ൊ സങ്കട് കവഗിചയൊക് നിവൊർ

ജൊംവ്ക

ൊ നൊം. ബൊജൊരൊന്ത് ഭൊരിച്

ആയിന്ന് കമടൊം സൊവ്

ൊരൊൻ

ൊഡികജ മ്ഹൺതൊത്

ൊർ.

Liquidity Crisis മ്ഹളയൊർ ക

ുൻ സർ

ൊശ്വ liquidity

മ്ഹ യൊർ "നഷ്ടൊൻ ബുകഡൊൻ കഗല്ലയൊ സംസ്ഥയൊകചം രീൺ െൊരിക്

രുങ്ക്

നഗ്ദി വയവസ്ഥൊ

ി

രുങ്ക് സക്

സൊധൻ കരൊക്കഡ ദുഡു ദിനൊസ്തൊനൊ, യം സ്

ആനി കരൊക്കഡ പയ്കെ കഘകവയത് ഹൊ

ൊ liquidity മ്ഹൺ കവൊല്ൊംവയൊം.

പയ്കെ സംപൂർൺ കരൊക്ഡി ആസ്ത് (liquid asset). ജർ മ്ഹജയൊ സൊയ്

ൽ വിപ്

കഡം 10,000 യം കമൊടർ-

ൊപൊക് ആസൊ, ആനി

കതം കഘംവ്ക് ഗിരൊയ്ക് മു

ൊർ

കയനൊന്ത് ഹി പരിസ്തിതി മ്ഹജി Liquidity Crisis ജൊവ്​് ആസൊ. ആർഥിക് പുഞജൊയ്തൊ െിവൊയ് കവഗിച്

ഹൊംഗൊസർ മ്ഹകജൊ അർഥ്

ന്ത് ഭർക

യത്

സന്ധിഗ്ദ് പരിസ്ഥികതന്ത് കല്ൊക് ദുഢു

പരിഗത്" മ്ഹൺ ആർഥ് ദിതൊ. കവഗ്ക ൊച്. ജർ ഗിരൊയ്ക് ഠിക്ക

ിതലി

സുല്ഭൊകയൻ വൊ കഭൊംഗൊൻ വിക

രുപയ് കമൊൽ ഭൊന്ദ്ക

ികതെം?

ൊങ്ക്ണി-ഇംഗ്ലിശ്വ കസൊബ്ദൊ-ക

ി ആസ്ത് െല്ൊണയൊ

കമൊല്ൊക് ബൊജൊരൊന്ത്

ജൊയ്നൊ. എക് മൊപ്ത് നക്കി: കഹൊ

liquidity crisis ആസൊ കദ

ഏക് ഠിക്

വിക

ൊനൊ തസ്ല്ി ആസ്ത് (illiquid

asset) കഘംവ്ക് വ

ീം വൊപ്പുൻ കമൊല്ൊക് വീജ് ക

ൊൻ വ

ൊങ്കണി 21

ൊനൊ.


ആകനയക് ദൊകലൊ: മ്ഹജയൊ

കഡം

രീൺ സുമൊർ ഏക് ല്ൊഖ്

പൊച് രുപയ് നഗദ് ആസ്ല്യൊർ, െചയൊ-

ആകസ്ല്ം. കഹം

യീ ദു

ഥൊവ്​് കഘകതലകല്ം. കദ

പയക

ൊനൊന്ത് പൊർകല്-ജി ബിസ്

ിട്

ട് തക്െൺ കഘകവയത്. ബദ്ല്ൊക്,

മ്ഹജയൊ

കഡം പൊച് രുപയ്

കമൊല്ൊക

ുൻ മൊപ്ത് മ്ഹൊ

പൊർകല്-ജി ബിസ്

ിട് പയക

ുൻ ബയൊങ്കൊംനി

non-performing assets (NPAs) മ്ഹ യൊർ വൊഡ് ൊ

ഭർവൊകസൊ നൊം തസല്ി ആസ്ത് മ്ഹൺ ബരയ്കജ പകഡ്ം. ഹയൊ സംസ്ഥയൊ

ട്

കഘകവയത്, തർ തികതലം സല്ീസ് നഹിം. പകയലം മ്ഹൊ

ഡ്തൊവ് ബയൊങ്കൊം

ആനി അസൽ പൊടിം കമൾക

ം ഏക് കപൻസിൽ ആസൊ

ആനി കതം വി

കരൊഡ്

യൊ

ൊസ്ല്ൊപൊ ഉപ്പൊന്ത്, ധൊരൊൾ അസകല്യൊ ംപ്കണയൊ രീണൊന്ത് ബുകഡൊൻ കമകല്യൊ.

ൊ കപൻസിൽ കരൊക്കഡ

പയ്കെ ദിവ്​് കഘതകല്ൊ ഗിരൊയ്ക് കമ ൊകജ. െകരൊ ദുഡു മൊപ്ത് liquid ആസ്ത് ജൊവ്നൊസൊ.

ൽഹൊൻ മടൊ കദ

ഥൊവ്​് കമൾക

ുൻ ബജൊരൊന്ത് ജർ കരൊക്കദ

െർനി വി

ർ തകസ്ല്യൊ ആസ്ഥി കഘംവ്ക് വ ി ഗജൊൽ. െർച്

കഭൊംഗൊക

വയവഹൊർ ഉകണൊ ആനി ൊ ജൊതൊ. ബിജ്കനസൊം

ല്വ്​് വകരൊങ്ക് ആനി വൊഡൊവൾ രുങ്ക് െരയൊ ദുഡെൊക അധിക് ഘർകജക

ൊ വൊക ൊ

ൊ. കരൊക്കദ പയ്കെ

നൊകതലകല്ഇം ബിജ്കനസൊം Infrastructure Leasing & Financial Services തസല്യൊ ബയൊങ്കൊം പ്പൊസ് ദിംവ്

ഡ് സല്ിസൊകയൻ രീൺ യൊ NBFC ഥൊവ്​്

ൊപുൻ കസൊകഡ്ൊ. ആനി കഥൊഡയൊംനിം

ഡ് വൊഡിക്

കരൊക്കഡ പയ്കെ രീൺ കഘതൊത്. Infrastructure Leasing & Financial Services Limited (IL&FS) ക ൊസ്ളൊപ്

സംഘടിത് ദന്ധയൊംനിം പൊർകല് ബിസ്

ംപനിൻ ആപ്ല്യൊ

ൊമ്ഗൊരൊങ്ക് കസൊഡ്ക

സങ്കടൊ

ി ഏക്

ം ഹയൊ

ുരു, നിെൊനി, ജൊവ്​്

ആസൊ മ്ഹകണയത്. ഗിരൊയ്ക് ക പൊച് രുപയ് െർച്

വൽ

ർൻ ബിസ്

ിട്

കഘംവ്ക് തയൊർ നൊം മ്ഹ യൊർ! സർ

ൊരൊൻ ബൊജൊരൊന്ത് സല്ിസൊകയൻ

രീൺ കമ ൊകെം സൊവ് സർ

ൊങ്കണി 22

രികജ മ്ഹൺ

ൊരൊംനി വത്തൊയ് ക

ബയൊങ്കൊമ്ക

യം ജുെൊ വീജ് ക

ിട്

ൊമൊം ഉസ് ൊല്ിം.

10,000

കസപ്കതംബർ 2018 കവയർ, ഹയൊ nonbanking financial corporation (NBFC) ക

കല്ൊ. തകെം, ജൊയിത്തിം

ൊമൊം കഗല്ിം. സംഘടിത് ആനി അ-

ടിന്ത് ദുഡെൊ-വൊക ൊ (cashflow)

കദംവ്തൊ.

ബിസ്കനസൊംനിം ആകപ്ല്ൊ വയെൊട് ബന്ധ്-ച് ക

രുങ്ക് പൊടിം സർകല്ല്യൊ വർവിം മൊർക

യം. ഹയൊ

അവസ്കത വർവിം, സബൊർ

ൊരൊം, ടിവി, പ്പിജ്ജം, ആനി

ുങ്ക് കഭൊംഗൊ

ം രീൺ ആകപ്ല്ൊ ദകന്ധൊ

ല്വ്​് വരുങ്ക് ഘർകജക

പയ്കെ ഘുംവൊനൊന്ത്, തവൾ ഭുംയ്, ഘരൊം,

യൊ ബിജ്കനസൊങ്ക് NBFC

ൊരൊൻ

യം സഹമില്ൻ ികന്തലം.

ല്ി കദ രുങ്ക്

ുൻ,


ഉതർ െിവൊയ് നീജ് ഹ

ീഗത് നഹിം

മ്ഹൺ മ്ഹജി െൊസ്ഗി അഭിപ്പൊയ്. മു

ൊർ സകരൊൻ, ക

സർ

വൽ

ൊരി ബയൊങ്കൊം

യൊർ ി ആകല്ൊ

ആസൊ മ്ഹൺതൊത്. 2071 ഇകസെന്ത് സ്കടട് ബയൊങ്കൊ സൊംഗൊതൊ ആപ്ല്യൊ പൊച് ഭൊഗിദൊർ ബയൊങ്കൊങ്ക് മിസ് ൊകയലകല്ം. മു

ൊർ സകരൊൻ 2018

ഇകസെന്ത്, വിജയൊ ബയൊങ്ക് ആനി കദനൊ ബയൊങ്ക്, ബയൊങ്ക് ഒഫ് ബകരൊഡൊന്ത് വില്ീൻ സ്ർ

ൊരി ബയൊങ്കൊകഞ്ചയ സ്ഹെിലൻ

വിത്ത മപ്ന്തി നിർമല്ൊ സീതൊരൊമനൊൻ ധൊ സർ

ൊരി ബയൊങ്കൊം കജൊഡുൻ

വ്ഹഡ്ിം സർ

ൊരി ബയൊങ്കൊ

ല്ലിം. ഹയൊ കദൊൻ-യി

ജൊയിത്തിം

ർണയൊംനിം

ൊമൊം കഗല്യൊന്ത്.

യൊർ

ർതൊം

മ്ഹകള്ളം സഹമില്ൻ കമട് പർഗകട്ലം. ആമ്

യൊ അവിഭജിത് സൊവ്ഥ് ക

ജില്ലയൊന്ത് ജൽമൊല്ലിം ക ആനി സിഡിക

നരൊ

നരൊ ബയൊങ്ക്

ട് ബയൊങ്ക് സൊംഗൊതൊ

ഘൊൽൻ സഹമില്ൻ ജൊകല്ലം വ്ഹഡ് ക

നരൊ ബയൊങ്ക് ക

കല്ം. ഹിം കദൊനി

ബയൊങ്കൊ 1969 ഇകസെന്ത് രൊശ്വപ്ടി ക

ല്ലിം. തസല്ിച് ആനി

സഹല്ൻ ക

രൺ

വിത്ത മപ്ന്തി നിർമല് സീതൊരൊമനൊൻ

യൊർ

ല്ിം. ഹയൊ സഹമില്നൊം

ഉപ്പൊന്ത് 12 സർ ഹൊംണിം എ

ൊരി ബയൊങ്കൊം ഉർല്ിം.

ൊകമ

ൊ ആനി െൊസ്ഗി

ബയൊങ്കൊം സൊംഗതൊ സ്പർധയൊക് രൊകവൊൻ ആകപ്ല്ൊ വയെൊട് പഡ്തകല്ൊ. കദ രൊസ്പ്ടി വർക

യ ഉകദ്ധശ്വ

ൊ മു

ദക്ഷതൊ ആനി

ി സമർഥി,

ച് പഡ്തൊ. അകെം മ്ഹ യൊർ ഉണയൊ ൊകമല്യൊങ്ക് ദവർൻ കഘനൊ ജൊല്യൊർ ി രിസ്ക് കഘംവ്ക്

ജൊയ്നൊ. മ്ഹൺതച് ഹയൊ സഹമില്ൻ വ്ഹൊക ൊ വൊഡ്തകല്ൊ വ സ്സകല്ൊ പ്പഭൊവ് പഡ്ക മപ്ന്തിൻ സൊംഗ്ക

ം ക

കരൊഡ് രുപിയൊകചൊ വൊകരൊ.

ൊ ഇരൊകദൊ

ൊരി ദുഡു ി സമർഥി

ിതലയൊ മടൊക്

ബയൊങ്ക്

ൊകമല്യൊചയൊ എകസൊെിയനൊക്

പ്തപ്ത്

മ്ഹ ൊം: ജൊംവ്

യൊ ഇരൊദയൊൻ മപ്ന്തിൻ ൊം

ൊമൊകചയർ

ൊ നൊം മ്ഹൺ

വൽ കഥൊഡവീജ് ക

ി രീത് ബദ്ല്ി

ി നൊം. കയകദൊൾ

ആകസ്ല്ല്യൊ പരിം സർവ് തർ, സഹമില്ൻ ക

അസൊധയ്. ദുകപ്സം, പൊടിം കമ ൊനൊം

കമടൊ വർവിം ബൊജൊരൊന്ത് ദുഡെൊക

കഹൊ ബകജടിന്ത് ഭൊസയില്ലയൊ 70,000

സുെൾ ജൊകതകല്ൊ കതം പക വയൊം.

ൊരയ്ക്ഷമതൊ വൊഡയ്കജ-

തകസ്ല്ം രീൺ ദീംവ്

ി മജത്-ധൻ മ്ഹൺ ദികല്ം.

വൊഡംവ്ക

ല്വ്​്

യ് കധയയ് ജൊതൊനൊ രീൺ

യൊ ബിജ്കനസൊ

ൊരൊ

കഘവ്​്, തൊചി രീൺ ദീംവ്

ം ദിസൊനൊം. ബകദ്ല്ക്, ല്ൊഭ്

കജൊഡ്ക ദിംവ്

രണൊക

സർ

യൊർ ബയൊങ്കൊങ്ക് 55,000 രുപയ്

അകെം, ബയൊങ്കൊംനി സർ

ല്യ്കജ

ുൻ 1969 ഇകസെക

ഹയൊ

യുനിയനൊം മപ്ന്തിക

കല്ം

കല്ൊൻ ൽകതകല്ം. ിതയൊക്?

യം ഉതർ

പൊതികയംവ്ക് തയൊർ നൊന്ത്. ഹള്ളയൊംനി ആനി ൽഹൊൻ ശ്വകഹരൊംനി ആസ്

ിം

ഡ്തൊവ് െൊകെ ബന്ധ്

രിനൊ ജൊല്യൊർ, സഹമില്നക

ൊ ആർഥ്

ികതം? ദൊലയൊക് കബൊ ികയ തസ്ല്യൊ ൽഹൊൻ കപകരന്ത് ക ൊങ്കണി 23

നരൊ ബയൊങ്കൊക


െൊകെൊ ആസൊ. സിഡിക ബയൊങ്കൊക

ട്

ൊമൊച് നൊം ജല്യൊർ, കല്ൊ

ൊ െൊകെൊ-യീ ആസൊ.

സഹമില്ൻ ജൊല്ലയൊ നന്തർ, സിഡികെട് ബയൊങ്കൊക ച് ക

ൊ െൊകെൊ ബന്ധ്

നരൊ ബയൊങ്കൊക

ല്വ്​് വർക

ർൻ ഏക്-

ൊ െൊകെൊ

ഹൊതൊംനിം െർ

ുങ്ക് പയ്കെ ണെം

ഥൊവ്​് കയംവ്ക

? കല്ൊ

ർൻ െൊവപ്

ൊൻ െർച്

ഡയ്നൊ തർ, സൊമൊപ്ഗി

െൊതിർ വൊഡംവ്ക

വയലയൊൻ, ഏക്-ച് IT platfoprm ആകസ്ല്ല്യൊ

manipulate

ബയൊങ്കൊങ്ക് സഹമില്ൻ ക

മൻ ദുകപ്സ

ല്ൊം ജൊല്ലയൊ

വർവിം, IT headcount െഡിത് ഉകണം

സർ

ജൊയ്നൊംഗി? ക

െൊയ്ദയൊക

യൊ

ആനി വ്കഹവൊർ ഉത്പൊധൻ ക

ം സഹജ് നംയ്-ഗി?

ൊണൊക് നവയൊ

ൊം

യൊ രീതിക് കവൊംകബെൊങ്ക് നൊ

ൊ,

ർക

ം? കഹം headlines

യം ആനി കല്ൊ

കഡം

ൊണൊ

ർക

ൊക

ം ഏക്

ൊരി കമട് െിവൊയ്

ൊംയ്

ം നഹിം. വയലയൊൻ, സീനിയർ

കമകനജരൊകചം

ൊം ബയൊങ്കിംഗൊ

െി വൊഡംവ്

ി

തർകബത് ജൊംവ്ക് ജൊയ്നൊ വ െയൊഥി

സമർഥി

ി മ്ഹള്ളയൊ

നൊം തസ്ല്യൊങ്ക് VRS (Voluntary Retirement Scheme)

ഉകദ്ധെൊന്ത് മഗ്ന് ജൊംവ്

കഘംവ്ക് ജരൂർ സൊംഗ്കതകല്. നവയൊൻ

സഹമില്നൊ വർവിം മ്ഹസ്ത് അഡ്

നമിയൊർണി (recruitment) െഡിത് ബന്ധ്

ഉബ്കജൊകതകല്യൊ. തയൊ നവയൊ

ജൊകതകല്ം.

അഡ്

ി. പൂൺ,

ക ങ്ക് പരയൊയ് ഹൊഡ്ക

മ്ഹൺ ആകപ്ല്ൊ കവൾ കത

ി

കെം

ൊഡ്കതകല്.

ഹയൊ വർവിം സുർകവ-സുർകവർ ബയൊങ്കിംഗൊ

ി സമി കദംവ്കതല്ി

െിവൊയ് വൊഡ്

ി നൊം.

ൊെൊെം കവചിെം ആനി നവിെം

ൊെൊെം

കെൾചിെം നൊര് ഹി ജൊവ്​് ആസ്ൊ നീജ് സ്ൊെംഗ്ത് Institute of Banking Personnel Selection (IBPS) ഹയൊ സംസ്ഥയൊ

യൊ പൊട്ലയൊ ദികരകക്തൊരൊൻ

സൊംകഗ്ലകല്ം ആയ്ക

ൊവയൊം: "ഹയൊ

വർസൊ ഉകണൊ ഹുദ്ദയൊ അവ്

ൊസ്

ആസ്തകല്ൊ. കഥൊഡയൊം വർസൊം ഥൊവ്​് ഹയൊ സംസ്ഥയൊൻ ആപ്ല്യൊ കമംബർ ബയൊങ്കൊങ്ക് നവയൊൻ നമിയൊർണി പ്പപ് ഹൊംകവം സിഡിക

ട് ആനി ക

നരൊ

ബയൊങ്കൊചയൊ Key Performance Indicators (KPI) വപ്യ് അഭയൊസ് ക

ല്ൊം ആനി മ്ഹജി

അഭിപ്പൊയ് തയൊ അധയയനൊക

യർ

കഹൊകന്ദെൊൻ ആസൊ: ഹയൊ അകഗൊസ്ത് 30 തൊരിക

ർ ക

ല്ലയൊ സഹമില്നൊ

ിയൊ കദംവയലയൊ. "2016 ഇകസെന്ത്

കലരി

കപ്പൊകബെനരി അെിസരൊകചയ െൊല്ി ജൊകഗ 2016 ഇകസെന്ത് 16,722 ആകസ്ല്കല് കത 2018 ഇകസെന്ത് 4,336 ജൊകല്. " മ്ഹൺതൊ കതൊ.

ൊമൊം

കവകതല്ിം മ്ഹൺ മ്ഹകജം കല്ക്-പൊക്. കദ

ുൻ, ഹയൊ കമടൊ വർവിം ആർഥിക്

സങ്കട് പരിഹൊർ ജൊംവ്ക

ൊ നൊം. വീജ് ക

ൽ െൊല്ി ജൊകഗ 19,243 ആകസ്ല്.

2018 ഇകസെന്ത് 7,275 ജൊകല്.

വർവിം മുലയൊ കദൊൻ വർസൊംനിം ഉണയൊർ ഉകണം ഏക് ല്ൊഖ്

ൊങ്കണി 24

ി


കബകരൊജ്ഗൊരി 45 വർസൊംനി പയലയൊ

സ്കടട് ബയൊങ്കൊക

ൊ ദൊകലൊ പക യൊ:

2017 ഇകസെന്ത് 5 ഭൊഗിദൊർ ബയൊങ്കൊം സ്കടട് ബയൊങ്ക് ഒഫ് ഇഡിയൊന്ത് വില്ീൻ ജൊല്ിം കതം പകയലം സൊംഗ്ലൊം. 2016 ഇകസെന്ത്, വില്ീനി ജൺ

രണൊ പകയലം, 13,097

ൊകമല്ി ഭർതി ജൊകല്ല; 11,264 ജൺ

രിടൊയർഡ് ജൊകല്ല. മ്ഹ യൊർ നിവ്വൽ 1.833

ൊകമല്ി വൊകഡ്കല്. 2018 ഇകസെന്ത്,

3,211

ൊകമല്ി ഭർതി ജൊതൊനൊ, 18,973 ജൺ

രിടൊയർഡ് ജൊകല്ല; മ്ഹൺതച്, 15,762

വർസൊ 7,000 ഹുകദ്ധ ഉകണം

രിത്ത്

ൊല്ിക്, ആനി ആമി 2024

ഇകസെന്ത് 5 പ്തില്ിയൻ ജിഡിപിക

ർ. പുൺ, ൊഡ്കതകല്

മ്ഹൺ തൊകണം വിവരുങ്ക് നൊം. കഹൊ, 5 പ്തില്ിയൻ ജിഡിപി ഏക് മഹതെൊക ഉകദ്ധശ്വ കതം െകരം. പൂൺ, സർ ഹയൊ െൊതിർ YES Bank ക

ികതം

കല്ൊ

ൊർ

ർതൊ?

ി

ൊമൊം വക

ൊക് മൊനെൊനൊകതലകല്ം ജൊല്ലയൊൻ, ൊഡികജ പകഡ്ം: കപ്ഗസ്തൊചയൊ

യൊ ആർഥ്-െൊസ്പ്തിംനി ല്ലയൊൻ.

ബഡെൊൾ കഠകവൊ (Investment) ആനി െൊവപ്-കസവൊപ് (consumption) ജൊവ്​് ആർഥിക് വൊഡവക

ിം യപ്ന്തൊം ിം കദൊൻ യപ്ന്തൊം

െൊവപ് ആനി കതം െൊവപ് ദപ്വുങ്ക് ഉത്പൊധൻ

ൊല്ു

ർപൊക്

ബഡെൊ ൊക

ൊ കഠകവൊ മ്ഹൺ മൊനുൻ

കഘംവ്ക് ക

ൊകണം-യീ ആർഥ്-െൊസ്പ്തി

ജൊംവ്

ി ഘർജ് നൊം. ഹകരയക്

ആർഥിക് വയവസ്തൊ, ജൊംവ് ഉത്പൊധൊൻ

ി

ിയൊ സുെൾ ജൊയ്കജ തർ. ൊ

കല്ൊ

ബഡെൊൾെൊഹി വ സമൊജെൊദി, സൊമപ്ഗി

കഢം പയ്കെ

ആസൊകജ, സൊമൊപ്ഗി ല്ൊഭൊകെം പ്പപ്

ൊ പ്പമുഖ് അർഥ്-െൊസ്പ്തി

മ്ഹൺതൊ: "കല്ൊ

ൊർജ് ഘൊകല്ലം. കഹം കമട് കപ്ഗസ്ത്

ആസൊത് വൊഡവ ി

രൊശ്വപ്ട് ജൊകതല്യൊംവ് മ്ഹക ം, ഹയൊച് ൊരി കമടൊം

ൊകഡ്കല്ം.

സർ

സൊംകഗൊങ്ക് സുരു ക

രൊശ്വപ്തപതി നൊയ്ഡുൻ കഹൊ ആർഥിക്

സല്ിം സർ

(regressive) അ-പ്പഗതിെീൽ കമട്

ബികജപി

ൊർ, പ്പകതയക്

കസപ്കതംബർ 4 തൊരിക

ബകജടിന്ത് ഏക് ഉൽകടം പ്പതിഗൊമിതെ്

ർകതകല്, സൊമപ്ഗി കഘകതകല് മ്ഹൺ

ജൊവ്​് പ്പധൊൻ മപ്ന്തി കമൊദി. ഉപസങ്കട് തത്

വിത്ത് മപ്ന്തി നിർമല്ൊ സീതൊരൊമൊനൊൻ

ഹൊതൊന്ത് ദുഡു കസൊഡ്യൊർ, കത നികവശ്വ

ൊ രൊശ്വപ്ട ജൊതകല്ൊ!

അകെം മ്ഹൺതൊ സർ

ികതം?

പൊടിം

ൊല്ിക്:

ഇഡിയൊ 5 പ്തില്ിയൻ കഡൊല്ർ ജിഡിപിക

ആർഥിക് സങ്കട് നൊസ്തൊം ആനി

കപ്ഗസ്തൊകചയർ ആദൊയ് തിർവയൊ വപ്യ്

ആയലൊം. കഹൊ ആർഥിക് സങ്കട് തത്

സൊമപ്ഗിക് ഡിമൊഡ് നൊം." കഹം

കപ്ഗസ്തൊകചയർ ആനി സുപർ-

ഹുകദ്ദ മൊയൊക് ജൊകല്ല. 2019 മൊർച് പരയൊന്ത്, സ്കടട് ബയൊങ്ക് ഹകരയ

പൊടിം ഇതലി വൊഡ്യൊ. ബൊജൊരൊന്ത്

ൊൻ ആസൊത്. വീജ് ക

രുങ്ക് ആനി ഗിരൊത്

കസവൊ ദീംവ്ക് ബഡെ ൊക ഘർകജക

ൊങ്ക്

ൊ നികവശ്വ

ൊ. തകെച് ഗിരൊയ്

ൊങ്ക്

സൊമപ്ഗി വ കസവൊ കമൊല്ൊക് കഘംവ് ൊങ്കണി 25

ി


പയ്െയൊചി െയൊഥി ഘർകജ

ി. ഏക്-ച്

ഭൊസവ്കണകചം

ആം കല്ൊക് ആർഥിക് വയവസ്തൊ ല്വ്​് വർതൊ വ സർ അധി

ിന്തുൻ പക കല്ം നൊം.

ൊരി

2019 ന്ത്

ൊരി വ സംഘടണൊം.

അകപ്പൽ-മൊയ്

കല്ലല്യൊ കല്ൊക് സകഭ

യൊ

എല്ിസൊംവൊന്ത് ബൊരീച് ബഹുമതൊൻ

ബഡെൊൾെൊഹി വയവസ്കതന്ത് ആം

ജി

കല്ൊക് സർ

െട്

ൊരൊ പ്പൊസ്

ികതം ജൊകല്ം കതംയീ

ഡ് മൊെൊൻ

കയലം. തൊ

യൊ സർ

ൊരൊക

യം

ിർപൺ ഉഗ്തയൊൻ ദികസ്ല്ം തരീ

ആനി സമൊജെൊദി വയവസ്കതന്ത് ആം

തൊക

കല്ൊ

ഥ ൊർ, മതൊന്ദ്ക ംപൺ ആനി കഥൊഡിം

ൊപ്പൊസ് സർ

ൊർ

ഡ് മൊെൊൻ

ം ഗുമൊൻ ക

ആർഥിക് മൊഡൊവക ന്ത് ദിസ്തൊ.

സംസൊരൊന്ത് െുദ്ധ് ബഡെൊൾെൊഹി വ

നൊന്ത്. മതദൊരൊചി മത് ഹയൊ സർവ്

സമൊജെൊദി പദ്ധകതയൊ നൊന്ത്.

ആനി പ്പകതയക് ജൊവ്​് െിന്ന് ആർഥിക്

ഡ്തൊവ്

ൊമുവൊദൊ

കല്ംനൊം. സമൊജിക്

ിം ജഗ്ഡിം മതിക് കവല്ിം

കദൊനീ പദ്ദതികചയം മിപ്െൺ ആസ്തൊ.

കദെൊവയൊ ഥൊവ്​് ദുകപ്സ

ഇഡിയൊന്ത്, ആതൊം അധി

കവൊഡ്​് വർൻ ആപ്ണൊക്

ആസ്

ൊരൊർ

ി ബികജപി പൊഡ്ത് അധിക്

രൊജ്

കഡ സ്സകല്ം

ീയ് ല്ുക്സൊൺ ജൊയ്നൊകെം

മൊെൊൻ ബഡെൊൾെൊഹി വ ഉജെയൊ

തൊകണ പക കല്ം. ആപുൺ കദെൊ

ആർഥിക് വയവസ്കതക

രൊെ​െൾ

ഘൊൽതൊ, കദ

ുൻ ഹൊ

യർ ഭർ ൊ right of center

ർതൊം മ്ഹൺ കല്ൊ

മൊകങ്കൊഡ് ക

ി

ൊക്

കല്ം. ആപ്ണൊ വിരുദ്ധ്

മ്ഹൺതൊത്. ഹൊചയൊ പകയലം ധൊ

ഉല്യ്കതകല് സർവ് കദശ്വ-കപ്ദൊഹി മ്ഹൺ

വർസൊം സർ

കവൊല്ൊകയലം. ധർമൊതീത് ആനി സർവ്

ൊർ

ല്യില്ലയൊ യുപികയ

സംഘടൻ സമൊജെൊദി വ ദൊവയൊ

ധർമൊം സകവം മയ്പൊസൊൻ

ആർഥിക് വയവസ്കതക

ജികയംവ്ക

ഘൊൽകതല്ി കദ

യർ ഭർ

ുൻ തൊങ്കൊം left of center

ം രൊശ്വപ്ട് ഭൊരത്

മ്ഹൺകതല്യൊചയൊ കദശ്വ-കപ്പമൊക

യർ

മ്ഹൺ കവൊല്ൊകയലകല്ം. ഹയൊ നകപ്ദന്ത്

സവൊൽ ഉഡകയലം. 2014 ഇകസെന്ത്

പക തൊനൊ, കപ്ഗസ്തൊം ആനി സുപർ

ഭൊസൊയില്ലയൊ "അകെ ദിൻ" ജൊംവ്

കപ്ഗസ്തൊകചയർ ഘൊകല്ലൊ സർ

"പപ്ന്ദൊ ല്ൊഖ് ഹകരയലയൊ

പൊടിം

ൊർജ്

ൊകഡ്കല്ം ഏക് സഹജ് കമട്

മ്ഹകണയത്.

ൊംവ്ടൊന്ത് ഭർതി

ജൊംവ്, ഉല്വ്കണം ക

കമൊദിക് ഭൊരിച് ബഹുമതൊൻ കല്ൊ പരത് പ്പധൊൻ മപ്ന്തി ക

കല്ൊ കദ

ൊൻ

ുൻ

എല്ിസൊംവൊ ക

മനകമൊഹനൊ

സമർഥൻ

വർസൊം

ൊ മ്ഹൺതൊ

ി കല്ൊക്

ഭൊരിച് െുശ്വ ആസൊ. കമൊദിൻ കദെൊ

ി

യൊ" വിെയൊന്ത്

കല്ം നൊം.

യൊ അഭിയൊനൊന്ത്

ൊംകപ്ഗസ് പൊഡ്ത് ആപ്ല്യൊ

ബികജപി ആനി തയൊ പൊഡ്കതക് ർക

യൊ ബയൊങ്ക്

യൊ െുഡൊർപണൊർ ധൊ

ല്വ്​് കവല്ലയൊ സർ

ൊരൊ

ആർഥിക് സൊധൻ ആനി ജയ്ത്

ആർഥിക് സ്ഥിതി സുപ്ദൊയലയൊ ആനി കഹ

െൊകവൊതയൊ രീതിൻ ഉ

സങ്കട് െൊല്ി വിരുദ്ധ് പൊഡ്തികചൊ

സലി നൊം.

കെൾ മ്ഹൺ.

കെൊദ്ികചയെം ജയ്ത്: ആർഥിക് ദ്ക്ശതൊ

ഖ്ണ്ഡിത് െനകെൊഹൻ!

വർവിെം നഹിെം! ആെം കലൊ

2014 ഇകസെ പരയൊന്ത്, ഇഡിയൊന്ത്

ൊക് ക

കലെം

െൊകങ്കൊഡ് !!

ൊൺ വരിസ്ട്? െനകെൊഹൻ വൊ കെൊദ്ി?

ികതച് ക

പൊട്ലയൊ പൊച് വർസൊചയൊ കമൊദി

കമൊദിക

സർ

സൊർക

ൊരൊ

യൊ െിന്ന് (dismal) ആർഥിക്

കദെൊവയൊക് കല്ൊ ക

ൊൻ ഗുമൊൻ

കല്നൊം. തൊകണം ക

ൽൻ ധരുങ്ക്

കല്ലം നൊം മ്ഹകള്ളം

യം െട്

ിർപൺ മതദൊരൊക്

ം മ്ഹൺ ഭകഗ്ലം. ഏക് െട്

ഹജൊർ പൊവ്ടിം ആനി ഹജൊർ

ല്ലയൊ

കല്ൊ വീജ് ക

ൊങ്കണി 26

യൊ കതൊഡൊന്ത് സൊംഗയലയൊർ

ിം


കതം സത് ജൊതൊ മ്ഹൺതൊത്, തകെം.

കയംവ്

തർനി, നൊകസൊസ്ണിക് ആനി വ്ഹഡ്

െകണൊ നൊകതലല്യൊ (spineless) മൊദയമൊങ്ക്, ടിവി ക

ി നൊം. വയലയൊൻ, പൊടിക

കനല്ൊങ്ക് പുസ്ല്ൊവ്​് ആനി

കഭസ്ടൊവ്​് മുടി ഭിതർ ദവർകല്കല്ം കവഗ്ക ം. ഹിന്ദൂ ബഹുസംെയൊതൊചയൊ അഭിപ്പൊകയക് രുച്ൊഡ്

യൊ ആർടി

ൽ 370

യൊ തസല്യൊ, പ്ടിപൽ തല്ൊക്

ൊഡ്​് ഉഡംവ്

യൊ തസല്യൊ ആനി

യുനികെൊർം​ം സിവിൽ ക

ൊഡ് ല്ൊഗു

ർകതല്യൊംവ്, രൊം മന്ദിർ ഭൊന്ദ്കതല്യൊംവ് തസല്യൊ സൊമൊജിക് വിെയൊകചയർ ർൻ കല്ൊ

ൊനൂനൊചി തിദെൺ ി മത് ഘുംവ്ദൊയ്കത

ആസ്ല്യൊർ, ആർഥിക് സങ്കട് പ്പമുക് സവൊൽ മ്ഹകള്ളം കല്ൊക് വികപ്സൊൻ കവതൊ.

മഹതെൊ

ൊങ്ക്കെ

ി പർജൊ കമൊദി

യൊ

ഭുല്വ്ണയൊക് കവഗിച് ബല്ി ജൊല്ി. തൊ

യൊ ആനി തൊ

ൊ പൊടിംകബൊ

ദികതല്യൊചയൊ െൾമിത് നൊസ്തൊനൊ ഉ

ൊർകല്ല്യൊ െട്

ഭൊരത് എക്

ിരയൊ ഉപ്തൊം വർവിം

െ് കവഗൊൻ,

സംസൊരൊന്ത്ച് പ്പഥം സ്ഥൊനൊർ വൊഡ്

ി

അർഥിക് വയവസ്തൊ മ്ഹൺ മതദൊർ പൊകതയകല്. സർ

ൊരൊ

ിം കവകവഗ് ിം

സംഘടനൊച് പകഡൊൻ കയംവ് ആർഥിക് സ്ഥികത ദൊ

യൊ

ിം നംപ്ബൊം ഉ

ൽൻ

യ്കതല്ിം തർ-യീ, തൊചി പർവൊ

രിനൊസ്തൊനൊം െട്

ികരംപൺ ജയൊരി

ആർഥിക് വൊഡവൾ 5% ക് പൊവലയൊ. സ വൊർസൊംനിം അധിക് ഉണി ദർ ഹി. ഹയൊ ബൊബ്തിൻ, മുലയൊ അവസെരൊന്ത് ഡിത് വിവർ ദിതകല്ൊം. --------------------------------------------------------------------------

ദവർൻ എല്ിസൊംവൊന്ത് ജീക് കജൊഡ്ി. എല്ിസൊംവ് ജിക്

ി ഹിക്മത് കമൊദി

ആനി ബികജപിൻ, പ്പകതയക് ജൊവ്​് അമിത് െൊൻ, ആപ്ണൊകയലല്ി ജൊല്ലയൊൻ ആർഥിക് സങ്കട്

കസൊയീ ആകസൊന്ദി

തൊങ്കൊം െരക് പകഡൊങ്ക്നൊം. കജകദൊൾ പരയന്ത് പൊ

ിസ്തൊനൊ-വിരുദ്ധ് തകെം

മുസ്ല്ിമൊം വിരുദ്ധ് വൊപ്പുൻ കല്ൊ

അല്ങ്കൊരിക് ഭൊസ് യൊ മതി ഭിതർ

ആകസ്ല്കല്ൊ പക്ശ്വ-പൊത് വൊഡവ്​് വർതൊ പരയൊന്ത് സല്െംവ്

ി ഹൊല്ത് വീജ് ക

ൊങ്കണി 27


വീജ് ക

ൊങ്കണി 28


വീജ് ക

ൊങ്കണി 29


വീജ് ക

ൊങ്കണി 30


വീജ് ക

ൊങ്കണി 31


വീജ് ക

ൊങ്കണി 32


െൊണ്ഡ് കസ്ൊഭൊൺ : 2019-20 വർസ്ൊക് ഹുകെദ്ൊരൊഞ്ചി ൊങ്ക്ണിക

ം പ്പമുഖ് സൊംസ്

ൃതിക് ി 32

വി വൊർഷിക് കജരൊൽ സഭൊ, 01.09.19 ൽല്ലി. കതയ ദിസൊ

ൊരയ

ൊരി

സമിതിക് വിചുൻ ആയലല്യൊ സൊന്ദയൊംനി, 10.09.19 കവർ

ല്ൊംഗണൊന്ത്

ജമുൻ, 2019-20 വയൊ വർസൊക് ഹുകദ്ദദൊരൊചി വികചൊവ്​് ക ഗുർ

ല്ി.

ൊർ : എരിക് ഒകഝരികയൊ കജപ്പു,

അധയക്ഷ് : ല്ുവി കജ പികരൊ വൊകല്ൻെിയൊ, ഉപൊധയക്ഷ് : സ്ടയൊനി ആല്െൊരിസ് കബൊകന്ദൽ, സംഘടക്: നവീൻ കല്ൊകബൊ ബജൊൽ,

ൊരയദർെി:

ികെൊർ

കെർനൊഡിസ് കബന്ദുർ, െജൊന്ദൊർ : ലൊരൊ ഡി

ുൻഹൊ ബി

ർന

കട, സഹ

ൊരയദർെി : ഐരിൻ കരകബകല്ലൊ, ുൽകെ

ല്ൊ

ൾ.

ുൽ കരപർടരി :

അരുൺ രൊജ് കരൊപ്ഡിഗസ് വൊകല്ൻസിയൊ, സുകമൾ സംകയൊജക് : ുൽകെ

ർ, നൊച്

കസൊഭൊൺ സംകയൊജക് : ല്ൊകരൻസ്

സംഘടൻ മൊഡ് കസൊഭൊൺ ഹൊ കവർ

ആഡൾകതദൊർ-

ൊർ

സുനീൽ കമൊകന്തകരൊ

വികഞ്ചൊവ്​് ക

: വിക്ടർ മതൊയസ്,

ർ, കല്ൊക് സംപർക് അധി

ഡികസൊജ വൊമഞജൂർ,

സൊംബൊൾണൊർ: ബന്നു കെർനൊഡിസ് പ്ദി, ണല്കപ്ബരി നിർവഹൺ: കരൊനി പ്

ൊസ്തൊ, ക

ല്രൊയ്.

സൊകന്ദ : ഹയൊരികയട് വിദയൊസൊഗർ, യു.എസ്.എ., എകപ്ല്ൊൻ കരൊപ്ഡിഗസ്, ല്ിംഗപ്പൊ കഗൌഡ, നീർക സിക

െരൊ, ണ

പ്ദി,

കര, ണജസൻ

ംബ, ജൊസ്മിൻ കല്ൊകബൊ,

ആപ്ഗൊർ പ്പതിനിധി- കജമ്സ് കല്ൊപിസ് കഹൊന്നൊവർ, കജൊയ് കെർനൊഡിസ് കഗൊംയ്, ആല്െിൻ പികരൊ, ദുബൊയ് ഹുദ്ദയൊ ഹക്കൊക

സൊകന്ദ : കരൊയ്

യൊസ്കതല്ികനൊ, (പിർകജന്ത്), െൊ. രകമശ്വ നൊയ്ക് ബകന്ദൊഡ്

ർ (പൊകപ്തൊൻ),

കരൊനൊൽഡ് കമകഡൊൻസൊ (

ല്ൊംഗൺ

സമിതി അധയക്ഷ്). -----------------------------

ൊരി

വീജ് ക

ല്ൊംഗൺ

ൊങ്കണി 33


വീജ് ക

ൊങ്കണി 34


വീജ് ക

ൊങ്കണി 35


വീജ് ക

ൊങ്കണി 36


വീജ് ക

ൊങ്കണി 37


വീജ് ക

ൊങ്കണി 38


വീജ് ക

ൊങ്കണി 39


വീജ് ക

ൊങ്കണി 40


വീജ് ക

ൊങ്കണി 41


ണസണ്ട് ആളെസാന്ത് ഹിന്ദി പ ളെ ഭാഷൺ സ്ർ

ഡ്‍ാ| ആർ. നാലഗശ്, ഹിന്ദി വിഭാഗാഗ്നച്ാ വ്ഹഡ്‍ിോൻ ൈവാഗത് ഗ്നകഗ്നേം. സൈരയാംനി ദിവ്ടി ഗ്നപടവ്ന് കാരയപ്കം ഉദ്ഘാടൻ ഗ്നകഗ്നേം മുഗ്നെൽ സൈരിൺ പ്പാംശുപാൽ ഭ| ഡ്‍ാ| ഗ്നജൈവീനാ എ.ൈി.ൻ ആപ്ല്യാ ച്ുടുക് ഉപ്താംനി ലപ്പരണാൻ ഭർഗ്നേം. ഭാഷണാച്യാ ഗർഗ്നജച്യാ ൈംഗി് ം വിശയാന്ത് ഡ്‍ാ| ഉദയ് കുമാരാൻ ൈാംഗ്നലം. എൻ. കാവയാൻ െനയവാദ് അർപിഗ്നേ. ഉദ്ഘാടൻ കാഗ്നരയം ഹിന്ദി ൈംഘാച്ി കാരയദർശിൺ പ്പീതി പി.എൈാൻ ച്േവ്ന് വ്ഗ്നഹഗ്നേം. 21 കാലേജിം ഥാവ്ന് വിദയാർഥിംനി പാപ്ത് ഗ്നഘത്ഗ്നോ. ---------------------------------------------------------

മിരാരരാഡാന്ത് ളകാകണി മാനയര ദിവസ് ആനി ളനാളവെം ളെവാൺ ആചരൺ

മംഗ്ളുർ സൈണ്ട് ആഗ്നെൈ് കാലേജിച്യാ ഹിന്ദി വിഭാഗാം ൈപ്ഗ്നതംബർ 7 ഗ്നവർ അന്തർ കാലേജ് പ്പി യുനിവർൈിടി ഹിന്ദി പ ഗ്നെ മാണ്ഡുൻ ഹാഡ്‍്ഗ്നെ. ഭാഷൺ സ്ർ ൈപ്ഗ്നടംബർ ആട് താരിഗ്നകർ ആയ്​്ാരാ, വീജ് ക

ൊങ്കണി 42


ൈാം. ജുഗ്നജ ഗ്നകാങ്കണി ഗ്നവൽലേർ എഗ്നൈാശിഗ്നയശൻ മിരാലരാഡ്‍്, ഹാണിം വീജ് ക

ഗ്നമാന്തി ഗ്നേസ്​് ൈാകാളിം 8.15 വരാർ, മാനാെിക് ബാപ് ഗ്നദാഗ്നതാർ ഗ്നഡ്‍ാമിനിക് വാൈ്, വിഗാർ ബാപ് ഗ്നമേവിൻ ഡ്‍ി കുൻഹാ ൊങ്കണി 43


ആനി ൈഹായക് വിഗാർ ബാപ് വാൽടർ വീജ് ക

ൊങ്കണി 44


ഡ്‍ി ഗ്നൈാജ ഹാഞ്ച്യാ ഉപസ്ി് ഗ്നതർ മിൈാ ൈഗ്നവം ആരംഭ് ഗ്നകഗ്നേം. മിൈാ ഉപ്പാന്ത് ഗ്നോകാക് ഗ്നബഞ്ജാർ ഗ്നകെി ’കൺശി ആനി ’ലവാർൻ’ വാണ്ട്ഗ്നേം. തയാച്​് ൈാഞ്ഗ്നജർ 6.30 വരാർ ’ഗ്നകാങ്കണി മാനയതാ ദിവൈ് ആനി ഗ്നനാഗ്നവം ഗ്നജവാൺ’ കാഗ്നരയം ൈാം. ജുഗ്നജ ഗ്നകാങ്കണി ഗ്നവൽലേർ എഗ്നൈാശിഗ്നയശനാച്യാ ൈാന്ദയാനിം ഇഗർഗ്നജ ൈാോന്ത് മാണ്ഡുൻ വീജ് ക

ഹാഗ്നലം. കാരയാച്ി ൈുർവാത് ഭുർഗയാഞ്ച്യാ പ്പാർഥൻ ആനി ൈവാഗത് നാച്ാ ൈഗ്നവം ആരംഭ് ഗ്നകേി. ൈുർഗ്നവർ ആെയക്​് ശ മാഗ്നനസ്​് ലജാൻ പ്കാസ് ് ഹാഗ്നണ ൈർവാഗ്നഞ്ച്ാ, ഉപ്പാന്ത് മാഗ്നനസ്​് ഗ്നഹപ്നി ൈൽഡ്‍ാൻഹ ഹാഗ്നണം ’പാൻഗ്നപാഡ്‍് ഉദാക്’ ദീവ്ന് ൈർവാഗ്നഞ്ച്ാ ൈവാഗത് ഗ്നകഗ്നോ. ഗ്നവദിർ മുഗ്നെൽ ൈഗ്നപ്യാ ജാവ്ന് മാനാെിക് ഗ്നദാഗ്നതാർ ബാപ് ഗ്നഡ്‍ാമിനിക് വാൈ്(ദിഗ്നരഗ്നതാർ-െയാനവന മയ്ഗ്നൈാർ), വിഗാർ ബാപ് ഗ്നമേവിൻ ഡ്‍ി കുൻഹാ, ’മാൻ ക മനിൈ്’ മാഗ്നനസ്​് ലജായ് പാേഡ്(െയാത് ലേെക്/നിർഗ്നദശക്/നട്), അെയക്​് ശ ലജാൻ പ്കാസ്,് കാരയദർശി മാഗ്നനസ്​് ഗ്നജരാൽഡ്‍് ഡ്‍ി ട ഗ്നൈാജ, െജന്ദാർ മഗ്നനസ്​് വിക്ർ ക രൻഹൈ്, ൈാംൈ്പ്കതിക് കാരയദർശി മസ്ഗ്ന മാഗ്നനസ് ് ഹിേരി ഡ്‍ി ൈിേവ ഹാജർ ആഗ്നെ. കാരയഗ്നച്ം ഉദ്ഗാടൻ ഗ്നനാഗ്നവൈാംവ് ജാവ്ന്, ഗാംവ്ഗ്നച്ാ ഉക്ഗ്നഡ്‍ാ ദാന്തുൾ ഗ്നമാഡ്‍്ഗ്നകന്ത് ശിജവ്ന് ലപജ് കരുൻ ആനി കാഗ്നരണയാച്ി ഗ്നച്ട്ിണ വാടുൻ മാൽഗ്നതനിം ൈപ്യാങ്ക് വാലി, ആനി ഭുർഗയാങ്ക് മംഗ്ളുരി ൈംൈ്പ്കഗ്നതച്ി ദാകവ്ണി ഗ്നകേി. ഉപ്പാന്ത് ഗ്നകാങ്ക്ഗ്നണച്യാ ആന്തർഗ്നേ​േയാ ഡ ൈ് കാഡ്‍ുൻ, മാൻ േുഡ്‍യാരയാഗ്നഞ്ച്ാ ഉഗാ ബാഗാവ്ന് ഏക് മിനുടാഗ്നച്ം ഗ്നമൌൻ ൈാംബാഗ്നളം. ക മാൻ മനിൈ് ലജായ് പാേഡ്ാക് ശാൽ, േുോം-േളാം, ഹാർ ആനി മാൻപപ്ത് ദീവുൻ ൈന്മാൻ ഗ്നകഗ്നോ. താച്യാ ോൻശയാ ൈലന്ദശാന്ത് ഗ്നതാ മ്ഹണാഗ്നോ "ഗ്നകാങ്ക്ണി ഭാൈ് ലഗാഡ്‍് ഭാൈ്, പുൺ ആജ്കാൽ ആമിം ഗ്നകാംലിശ് ഉേയ്​്ാംവ്. ഗ്നകാങ്കണി ഭാഗ്നൈന്ത് ഏക് ൈബ്ദ് ആമിം എഗ്നകകാ വാകയാന്ത് വിവിെ് ഥരാനിം വാപാർതാംവ്; തരീ ് , ഇംലിശ് താഗ്നച്ാ ആർഥ് എക്‍ച്​് ആസ്ാ ഭാഗ്നൈ ബരിം ൻഹയ്. ഗ്നകാങ്ക്ണി ഭാഗ്നൈക് ഘരാനിം വാപാർേി തർ ഭുർഗയാ ഥംയ് ് താച്ി രൂച്​് ച്ഡ്ാ" ബാപ് ഗ്നഡ്‍ാമിനിക് മ്ഹണാഗ്നേ " തുമ്ഗ്നച്ാ ലമാഗ് ഗ്നകാങ്കണി ഭാഗ്നൈ ഥംയ് ആൈാ ഗ്നതം തുമ്ച് യാ വ്ഹഡ്‍് ൈംെയാച്യാ ഉപൈ്ഗ്നതന്ത് കളിത് ജാതാ. ൈർവ് ഭാഗ്നൈാ ശിഗ്നകാങ്ക് ജായ് ആനി ബഗ്നരയാ, തരീ ഗ്നകാങ്കണി ൊങ്കണി 45


ആമ്ച്ി മാംയ് ഭാൈ് ഘരാനി ഉേംവ്ക് ജായ്, തീയ് ഉേംവ്ക് ജായ്" ബാപ് ഗ്നമേവിനാൻ എഗ്നൈാശിഗ്നയശനാച്യാ കാർബാരയാങ്ക് ശാഭസ്ിക പാടയ്ലി ആനി ആൈേിം ഗ്നകാങ്കണി കാരയിം കരുങ്ക് താഗ്നഞ്ച്ാ ൈദാഞ്ച്​് പാടിംഗ്നബാ ഭാൈാഗ്നയ്ലാ. പ െയാനിം ഉപ്പാന്ത് ഗ്നകാങ്കണി താഗ്നേന്ത് സ്ർ പ െികാങ്ക് തഗ്നൈഞ്ച്​് ൊവി, ജിക്‍െയാ സ്ർ ശ ാന്ത് ബരാവി ആനി ഉഞ്ച്​്േ യാ ശിക്ണ ഉത്തീർൺ ജാെയാ ൈാന്ദയാഞ്ച്യാ ഭുർഗയാങ്ക് ൈന്മാൻ ഗ്നകഗ്നോ. ഹാജർ ആൈ്െയാ ആനി ഹയാ കാരയാക് ൈഹായ് ദിെയാ ദാനിങ്ക് ആനി ഹിതച്ിന്തകാങ്ക് േുോം തുഗ്നര ആനി പ്പൈന്ന് നിഗ്നഡാഡ്‍ിഗ്നച്ാ ’താൻ’ കവിതാ ബൂക് ദീവ്ന് മാൻ ഗ്നകഗ്നോ. കാരയദർശി മാഗ്നനസ് ് ഗ്നജരിൻ െനയവാദ് ആർപിഗ്നേ. ഉപ്പാന്ത് ലദാൻ ഘഗ്നണ്ടഭർ വിവിെ് മഗ്നനാരഞ്ജൻ കാരയപ്കം, ഭുർഗയാം ഥാവ്ന് ആനി ൈംഘച്യാ ൈാന്ദയാ ഥാവ്ന് നാച്​്, പദാം, ഹാൈയ് നാട്ുക ഗ്നള ൈാദർ ഗ്നകഗ്നേ ആനി ജംെയാ ഗ്നോകാക് ലപാട്ഭർ ഹാൈായ്ോഗ്നല. പാംയ്ശി ജണാ വപ്യ് ഗ്നോകാക്, വിവിെ് രാന്ദവാഗ്നയനിം രാന്ദ്ഗ്നെം ’ഗ്നനാംഗ്നവ ഗ്നജവാൺ’ ഗാംവ്ച്യാ രിവാജി പർമാഗ്നണ ശിഗ്നരാഗ്നതർ വാഗ്നലം. ഗ്നജവ്ണാ ഉപ്പാന്ത് ൈാന്ദയാനിം ൈാംഗാതാ ’ോവ്ദാഗ്നത’ ഗീത് ഗാവ്ന് കാഗ്നരയം ൈംപഗ്നയ്ലം. ഗ്നഹം ൈഗ്ഗ്നളം കാഗ്നരയം മാഗ്നനസ്​് ഗ്നഹപ്നി ൈിലകവരാൻ ആപ്ല്യാച്​് വിച്ാരാത്മക് സശഗ്നേൻ ച്േവ്ന് ഗ്നവഗ്നേം. -ഹിലരി ഡി’സിലവാ ---------------------------------------------------------

ഹയാ വർൈാഗ്നച്ാ മംഗ്ളുർ പാംവ്ഗ്നഡ്‍ാ ഹയാച്​് 2019 ൈപ്ഗ്നടംബർ 1 താരിഗ്നകർ ഗ്നകാങ്കണി നാടക് ൈഗ്നഭച്യാ ൈഹകാരാൻ മംഗ്ളുർച്യാ ഗ്നഡ്‍ാൻ ഗ്നബാൈ്ഗ്നകാ ഗ്നഹാോന്ത് ച്ഗ്നൊ. ഭുർഗയാഞ്ച്യാ വിഭാഗാന്ത് ഗ്നതഗാങ്ക് ആനി യുവജണാഞ്ച്യാ വിഭാഗാന്ത് ഗ്നദാഗാങ്ക് 2020 വർൈാ ജഗ്നനരാഗ്നച്യ 11 ആനി 12 താരിഗ്നകംനി ഗ്നഗാംയ്ച് യാ ് മഡ്ാംവാന്ത് കവിതാ ഗ്നേസ് ് ൈന്ദർഭാർ ച്ൽച്യാ അെിൽ ഭാരത് ഗ്നകാങ്കണി കവിതാ ൈാദർ ൈർഗ്നതച്യാ സേനോക് വിഞ്ച്ുൻ കാഗ്നലം.

കാരയാഗ്നച്യ ൈുർഗ്നവർ കവിതാ ട ഗ്നച്ാ സ്ഥാപക് ഗ്നമേവിൻ പ്ടസ്ാ

ട ചി കവിരാ സാദർ കവിരാ ത്രസ്ാ സർര്:

മെംഗ് ുർ ഥാവ്ന് പാഞ്ച് െണാെം ണഫ്നലാക് ട ൻ മാണ്ഡുൻ ഹാഡ്‍്ച് യാ കവിതാ പ്ടസ്ാ ഗ്നകാങ്കണി കവിതാ ൈാദർ ൈർഗ്നതഗ്നച്ാ വീജ് ക

ൊങ്കണി 46


ജാതാ. അൈഗ്നേയ ൈർഗ്നതന്ത് ഭാഗ് ഗ്നഘംവ്ച് യാക് ഗ്നഘതഗ്നൊ നിർൊർ മഹതവാഗ്നച്ാ നിർൊർ. ഗ്നഹാ നിർൊർ തുമ്ച് യാ ച്ിന്ത്പാന്ത്ഗ്നേം ഗ്നവഗ്ഗ്നളപൺ ആനി തുമ്ച്ി സവച്ാരികതാ പർഗട് കർതാ. ഹയാ എഗ്നകയ ൈർഗ്നതന്ത് ഭാഗ് ഗ്നഘവ്ന് തുമി ഗ്നജാഡ്‍്ഗ്നച്ാ അൻലഭാഗ് താത്കാേിക് ൻഹയ്, ഗ്നതാ ശാൈവിത്" മ്ഹൺ ൈാംഗുൻ ആപ്ഗ്നണം ൈവതാ ഗ്നജാഡ്‍െയാ അൻലഭാഗാഗ്നച് ഗ്നഥാഗ്നഡ്‍ ദാഗ്നെ ദിഗ്നേ.

ഗ്നരാപ്ഡ്‍ിഗൈ്, െജാനി എപ്ണ്ഡയൂ എൽ ഡ്‍ികുൻഹാ, ഗ്നകാങ്കണി നാടക് ൈഗ്നഭച്ി കാരയദർശി ജുഡ്‍ിത് ഡ്‍ിലൈാജാ, ൈഹകാരയദർശി ഗ്നലായ്ഡ് ഡ്‍ിഗ്നമഗ്നൊ, െജാനി ഗ്നജരി ഗ്നകാൻഗ്നൈഗ്നൈാ, ൈർഗ്നതഗ്നച്ാ ൈഞ്ച്ാേക് ലരമണ്ഡ് ഡ്‍ികുൻഹാ ലവദിർ ആൈുൻ ഗ്നൈാമയ് ഗ്നപഗ്നടാവ്ന് ൈർഗ്നതച്ി ൈുർവാത് ഗ്നകേി. ഹയാ ൈന്ദർഭാർ ഉേയിെയാ എപ്ണ്ഡയൂ ഡ്‍ികുൻഹാൻ ൈുർഗ്നവർ കവിതാ ട ച്യാ മിൈാംവ് വാപ്വാവിശിം പ്ടസ്ാ മ ർട് ഗ്നോനാഞ്ച്യാ മ്ഹാഗ്നയത് ദിേി. 'സ്ാ കാളാർ ൈാഹിതയാഗ്നച്ാ ഉഞ്ച്​്ഗ്നോ പ്പകാർ ജാവ്നാൈ്ച് യാ കവിഗ്നതഗ്നഞ്ച്ാ അഭയാൈ് കരുൻ, ൈാദർ ൈർഗ്നതന്ത് ഭാഗ് ഗ്നഘംവ്ച് യാ ഭുർഗയാങ്ക് ആനി യുവജണാങ്ക് പഗ്നളതാനാ ൈഗ്നന്താൈ് വീജ് ക

വിേിയം പായ്സ,് എഗ്നപ്വൽ ഗ്നരാപ്ഡ്‍ിഗൈ് തഗ്നശം ഗ്നവങ്കലടശ നായക് ഹാംണി ഗ്നവാരയ്ണാർ ജാവ്ന്, തഗ്നശഞ്ച്​് എപ്ണ്ഡയൂ ഡ്‍ികുൻഹാൻ ലവൾ ൈാംബാൾനാർ ജാവ്ന് ൈഹകാർ ദിഗ്നോ തർ, ഗ്നഡ്‍ാൻ ഗ്നബാൈ്ഗ്നകാ ഗ്നഹാോഗ്നച്ാ മയാഗ്നനജർ ഗ്നബാനിേൈ് പിഗ്നണ്ടാ, ഡ്‍യാനി, വിൻൈി പിഗ്നണ്ടാ ആഞ്ഗ്നജഗ്നോർ തഗ്നശം ഗ്നജരി ഗ്നകാൻഗ്നൈഗ്നൈാൻ ഗ്നവദി പാഗ്നെ ഗജാേിംനി മജത് ദീവ്ന് ഹി ൈർത് യശൈവി ജായ്ഗ്നശം ഗ്നകഗ്നേം. ൈ-വയാ ഗ്നനൽൈൻ ആനി േവീനാ ് സ്ാ മ രക് ഗ്നരാപ്ഡ്‍ിക്​് സ ച്ാപ്ോ ഗ്നദഗ്നകാസ്ാ ഭുർഗയാഗ്നഞ്ച്യ കവിതാ ൈാദർ ൈർഗ്നതന്ത് ഗ്നതവീൈ് ഭുർഗയാംനി ഭാഗ് ഗ്നഘതഗ്നൊ ആൈുൻ ഗ്നതഗാംനി ഗ്നകാങ്കണി നാടക് ൈഗ്നഭച്ിം ഇനാമാം ട ച്യാ ആപ്ാണ യ്ലിം തഗ്നശഞ്ച്​് കവിതാ പ്ടസ്ാ അെിൽ ഭാരത് കവിതാ ൈാദർ ൈർഗ്നതച്യാ സേനോക് പ്പലവശ് ഗ്നജാഗ്നലാ. ഗ്നഹയ ൈർഗ്നതന്ത് ഗ്നഹർ ൊങ്കണി 47


ഗ്നച്ാവ്ഗാങ്ക് രിൈർവ് മ്ഹണുൻ വിഞ്ച്​്ോം. പഗ്നയ്ലം: ആേവീനാ ഗ്നമാലന്തഗ്നരാ,

പാൽദഗ്നന ദുഗ്നപ്ൈം: ജിയാന്നാ ഡ്‍ിഗ്നമഗ്നൊ, കാസ്സിയാ തിഗ്നപ്ൈം: പ്കിഗ്നൈൽ ഡ്‍ിലൈാജാ, മിോപ്ഗിൈ് രിൈർവ്: പ്കിഗ്നൈൽ ലോഗ്നബാ, ഉർവാ; ഗ്നഡ്‍പ്േീഡ്‍ാ ഡ്‍ിലൈാജാ, കാസ്സിയാ; ൈഞ്ജനാ മഥായൈ്, കുൽലശകർ ആനി ആർവിൻ ഡ്‍ികുൻഹാ, കുൽലശകർ.

വീജ് ക

ഗ്നനാവയാ ലരാഹൻ ആനി േവീടാ ഗ്നമാലന്തഗ്നരാ യുവജണാഞ്ച്യാ കവിതാ ൈാദർ ൈർഗ്നതന്ത് ആട് ജണാംനി ഭാഗ് ഗ്നഘതഗ്നൊ ആൈുൻ ഗ്നതഗാംനി ഗ്നകാങ്കണി നാടക് ൈഗ്നഭച്ിം ഇനാമാം ആപ്ാണ യ്ലിം. പഗ്നയ്ലം: ഓസ്ിട ൻ ഗ്നജാഹാനാ ഡ്‍ികുൻഹാ, ഇജയ് ദുഗ്നപ്ൈം: അനിശാ മിഗ്നശൽ ൈിലകവരാ, ഗ്നബന്ദുർ തിഗ്നപ്ൈം: പ്പിയാ ലജയാതി പിഗ്നണ്ടാ, മിോപ്ഗിൈ് ട ച്യാ അെിൽ ഭാരത് കവിതാ പ്ടസ്ാ കവിതാ ൈാദർ ൈർഗ്നതച്യാ സേനോക് ഓസ്ിട ൻ ഡ്‍ികുൻഹാ തഗ്നശഞ്ച്​് ലശവതാ സപ എം. ഹാംണി ശീദാ പ്പലവശ് ഗ്നജാഗ്നലാ തർ, അനിശാ തഗ്നശഞ്ച്​് പ്പിയാക് പ്പാലയാജകാംനി രിൈർവ് മ്ഹണുൻ വിഞ്ച്​്ോം. ഹയാച്​് ൈന്ദർഭാർ തീൈ് വർൈാം വയ്ലയാ പ്പാഗ്നയച്യാങ്ക് ൈർത് ച്േെി ആൈുൻ ലനാവ് ജണാംനി ഹാന്തും ഭാഗ് ഗ്നഘത്ഗ്നോ. വിലജതാഞ്ച്ിം നാംവാം ഗ്നഹയപരിം ആൈാത്. പഗ്നയ്ലം: പയാട്ിസ ഗ്നമാലന്തഗ്നരാ, പാൽദഗ്നന ദുഗ്നപ്ൈം: ഐരിൻ ഗ്നമഗ്നണ്ഡാൻൈാ, കാസ്സിയാ തിഗ്നപ്ൈം: മിലനാരാ ലരാജി ഗ്നനാഗ്നരാൻഹാ, കാസ്സിയാ ഹാങ്കാം ഗ്നതഗാംയ്കി ഗ്നകാങ്കണി നാടക് ൈഗ്നഭച്ിം ഇനാമാം ോഗ്നവാ ജാേിം. ഗ്നകാങ്കണി നാടക് ൈഗ്നഭൻ ൈപ്ഗ്നടംബർ 28 താരിഗ്നകർ ൈാഞ്ഗ്നജർ 6 ഗ്നവാരാർ ഗ്നഹം ഇനാമാം വാണ്ട്ഗ്നച്ം കാരയപ്കം ഗ്നഡ്‍ാൻ ഗ്നബാൈ്ഗ്നകാ ഗ്നഹാോന്ത് മാണ്ഡുൻ ഹാലാം. തൈവീർ കുർപാ: വിൻൈി പിഗ്നണ്ടാ / ഗ്നജരി ഗ്നകാൻഗ്നൈഗ്നൈാ കൃപാ: കവിതാ.കാം ---------------------------------------------------ൊങ്കണി 48


മു

ക ാർസിളലെം ഉദ്ാ

രരവാരാളചെം ആഡൾളരെം

ൈപ്ഗ്നതംബർ 9 ഗ്നവർ സൈണ്ട് ആഗ്നെൈ് കാലേജിച്യാ ഉലദയാഗ് ആഡ്‍ൾഗ്നതം വിഭാഗാച്യാ വിദയാർഥിണിംനി കാസ്സിയാച്യാ സൈണ്ട് രീടാ സഹയർ സപ്പമരി ശാോച്യാ ൈാതവയാ ഥാവ്ന് ൊവയാ വർഗാച്യാ വിദയാർഥിങ്ക് ’ഉദ്ാക തതവാരാഗ്നച്ം ആഡ്‍ൾഗ്നതം’ വിഷയാന്ത് ഏക് കാമാശാൽ മാണ്ഡുൻ ഹാഡ്‍്ഗ്നെം. ഉദ്ാക ഗ്നച് തതവാർ, ഉദാക് കഗ്നൈം ഉരംവ്ഗ്നച്ം, പാവ്ൈാ ഉദാക് കഗ്നൈം

ജമംവ്ഗ്നച്ം ഹയാ വിശയാന്ത് മ്ഹാഗ്നഹത് ദിംവ്ഗ്നച്ാ ഉലേശ് ഹയാ കാരയപ്കമാഗ്നച്ാ ആഗ്നൊ. പ്പീമാ ഡ്‍ി’ലൈാജാ ൈഹ ഉപനയാൈകി, ബിബിഎ വിഭാഗ് സൈണ്ട് ആഗ്നെൈ് കാലേജ് ഹിച്യാ മുലെൽപണാർ ഗ്നഹം ച്ഗ്നെം. കാരയപ്കം വീഡ്‍ിഗ്നയാ പ്പദർശനാ ബരാബർ ഭാരതാച്യാ വിവിെ് പ്പലദശാ ഉഗ്നെ​െയാ ഉദ്ാക തതവാരാ വിശയാന്ത് ഗ്നഹാ വീഡ്‍ിഗ്നയാ ആഗ്നൊ. ഉപ്പാന്ത് പവർ ലപാംയ്ട് പ്പദർശൻ ച്ഗ്നെം. ഉദ്ാക തതവാർ ആഡ്‍ാംവ്ക് ൈർകാരാൻ ദിംവ്ച്ി

വീജ് ക

ൊങ്കണി 49


കുമക് വിവരിേി മിർോത്, നഝീശാ ആനി ആശ്ിഫ യാൻ. വിഞ്ച്​്ഗ്നണ ഗ്നെൾ ഭുർഗയാങ്ക് ആഗ്നെ ആനി ജിഗ്നെേയാങ്ക് ഇനാമാം ദിേിം. ഹിബാ ആനി ശിബാനിൻ പാവ്ൈാ ഉദാക് കഗ്നൈം ജമഗ്നവയത് മ്ഹഗ്നളം ൈാംഗ്നലം. േുഡ്‍ാരാക് ഉദാക് കഗ്നൈം ഉരംവ്ഗ്നച്ം മ്ഹളയാഗ്നച്ർ ഏക് മഗ്നടവാ നാടക് ഗ്നെളവ്ന് ദാെഗ്നയ്ലാ. ഉപ്പാന്ത് വിദയാർഥിം ഥാവ്ന് താഞ്ച്ി അഭിപ്പായ് ന , ഗ്നജാലി. മിർോത്, നഝീശാ, ആമ്ാ ക ആനി ശിബാനി ഹാണിം നാച്ാപ മുസ്ൻ പ്പദർശൻ ദാെഗ്നയ്ലം. ----------------------------------------------------

കുന്ദാപുർ യുവസഞ്ചലനാ ഥാവ്ന് വിവിെ് ക രിക് സ്ർ പ ളെ സാെംസ്ൃ ഗ്നരാജാർ മാഗ്നയച്യാ ഇഗർജിച്യാ ഭാരതീയ് യുവ ൈഞ്ച്േനാ ഥാവ്ന് ് ച്യാ പ്പയുത് ഗ്നമാന്തി ഗ്നേസ്ാ ൈപ്ഗ്നതംബർ 8 ഗ്നവർ ഇഗർഗ്നജ

ൈഭാഭവനാന്ത് വ്ഹഡ്‍ാങ്ക് തഗ്നൈം ഭുർഗയാങ്ക് വിവിെ് രിതിഗ്നച് ക തിക് സ്ർ പ ഗ്നെ മാണ്ഡുൻ ൈാംസ്ൃ പ െയാം ഉപ്പാന്ത് ആൈാ ഹാഡ്‍്ഗ്നെ. സ്ർ ഗ്നകെയാ ൈഭാ കാരയപ്കമാഗ്നച്ം അെയക്ഷ്‍്സ്ഥാൻ വിഗാർ ോ| ൈ്ടയാനി താഗ്നപ്വാൻ ഗ്നഘത്ഗ്നെം. 9 കുന്ദാപുർ വീജ് ക

യുവൈഞ്ച്േനാ ഥാവ്ന് വിവിെ് ക തിക് സ്ർ പ ഗ്നെ ൈാംസ്ൃ ഗ്നരാജാർ മാഗ്നയച്യാ ഇഗർജിച്യാ ഭാരതീയ് യുവ ൈഞ്ച്േനാ ഥാവ്ന് ് ച്യാ പ്പയുത് ഗ്നമാന്തി ഗ്നേസ്ാ ൈപ്ഗ്നതംബർ 8 ഗ്നവർ ഇഗർഗ്നജ ൈഭാഭവനാന്ത് വ്ഹഡ്‍ാങ്ക് തഗ്നൈം ഭുർഗയാങ്ക് വിവിെ് രിതിഗ്നച് ക തിക് സ്ർ പ ഗ്നെ മാണ്ഡുൻ ൈാംസ്ൃ പ െയാം ഉപ്പാന്ത് ആൈാ ഹാഡ്‍്ഗ്നെ. സ്ർ ഗ്നകെയാ ൈഭാ കാരയപ്കമാഗ്നച്ം അെയക്ഷ്‍്സ്ഥാൻ വിഗാർ ോ| ൈ്ടയാനി താഗ്നപ്വാൻ ഗ്നഘത്ഗ്നെം. 9 ഥാവ്ന് 90 വർൈാം പരയാന്ത്േ യാംൻ ഹയാ പ െയാംനി പാപ്ത് ഗ്നഘത്ഗ്നൊ, ഗ്നഹാച്ച് സ്ർ സ്ിപ രിത് ആമ്ഗ്നച്യ ഥംയ് ൈദാങ്കാൾ ബാഗ്നളവാം മ്ഹൺ താഗ്നണം ൈാംഗ്നലം. 9 മഹിനയാം ഥാവ്ന് 90 വർൈാം പ െയാംനി പാപ്ത് പരയാന്ത്േ യാംൻ ഹയാ സ്ർ ഗ്നഘത്ഗ്നൊ, ഗ്നഹാച്ച് സ്ിപ രിത് ആമ്ഗ്നച്യ ഥംയ് ൈദാങ്കാൾ ബാഗ്നളവാം മ്ഹൺ താഗ്നണം ൈാംഗ്നലം. ണ ന്ത്േ യാ ഗ്നെളാംനി ഭിതർേയാ ആംഗാ ജിഗ്നെേയാങ്ക് തഗ്നൈം വ്ഹഡ്‍ാങ്ക്, പ െയാം കഗ്നഥാേിക് ൈഭാ ഭാഷൺ സ്ർ വിലജതാങ്ക് േിർഗഗ്നജ പപ്താച്യാ കവിഝ് പ െയാംനി ജിഗ്നെേയാങ്ക് ോ| പ്പവീൺ സ്ർ അമൃത് മാർടിൈ്, ൈഹായക് ോ| വിജയ് ഡ്‍ി’ലൈാജാ, മണ്ഡളി ഉപാെയക്ഷ്‍് ലജകബ് ഡ്‍ി’ലൈാജാ, കാരയദർശി ഗ്നേൽൈിയാൻ ഡ്‍ി’ലൈാജാ, കാഗ്നനവണ്ട് വ്ഹഡ്‍ിൽൻ ഭ| വാഗ്നയ്ലട് താഗ്നപ്വാ, ൈർവ് ആലയാഗ് ൈഞ്ച്ാേകി ലപ്പമാ ഡ്‍ി’കുൻഹാ ഹാണിം ഇനാമാം ദിേിം. ഉത്തീം ഗായൻ പ്പശസ്ി് ഗ്നവേങ്കണി വാഡ്‍യാക്, ഉത്തീം നൃതയ് പ്പശസ്ി് നിതയാദാർ വാഡ്‍യാക് ഗ്നമളി. ദവിതീയ് ൈമപ്ഗ് പ്പശസ്ി് ലരാജരി എ വാഡ്‍യാക്, ൈമപ്ഗ് പ്പശസ്ി് നിതയാൊർ വാഡ്‍യാക് ൊങ്കണി 50


ഗ്നമളി. ലവദിർ ൈഞ്ച്േൻ അെയക്ഷ്‍് ഏേൻ താഗ്നപ്വാ, കാരയദർശി നിതിൻ മ ബഗ്നരഗ്നടാ, ൈലച്തകി ലരശ്ാ ഗ്നേർനാണ്ഡിൈ്, തീർപ്ദാരാം ഗ്നമേവിൻ ഗ്നരാപ്ഡ്‍ിഗൈ്, ഗ്നരഗ്നബകാ േുവിൈ് ക തിക് ഉപസ്ഥിത് ആഗ്നെ. ൈാംസ്ൃ കാരയദർശി അസ്ിമ താ ഗ്നകാഗ്നരയാൻ പ ഗ്നെ ൈവാഗത് ഗ്നകഗ്നോ ആനി സ്ർ ച്േഗ്നയ്ല. ൈഭാ കാരയപ്കം ആശവിൻ പിഗ്നണ്ടാൻ ച്േഗ്നയ്ലം. ൈാമയുഗ്നവൽ േുവിൈാൻ െനയവാദ് അർപിഗ്നേ.

ത്പീരി ഡി’രസാൊക് ’മിസസ് ഇണ്ഡിയാ ക്ലാസിക്’ ത്പെസ്ിത

---------------------------------------------------------

ദ ിൻ ളത്രസ്സി മാഗ്ല ഡി’രസാൊക് ളബസ്​് ട രീചർ ത്പെസ്ിത

ദക്ഷ്‍ിണ കന്നഡ്‍ ജിെയാച്ി ഗ്നബസ്​് ട ടീച്ർ ദ ിൻ ഗ്നപ്ടസ്സി ഡ്‍ി’ലൈാജാക് പ്പശസ്ി് മാഗേ പ ോബ്ല്യാ. ഭുർഗയാഞ്ച്യാ ശിക്ാ ് ം അഭിവൃഗ്നെക് തിഗ്നണം െളാനാസ്ാ ദിെയാ നിൈവാർഥി ലൈഗ്നവക് ഗ്നമൾഗ്നെം ഗ്നഹം ബഹുമാൻ ജാവ്നാൈാ. വീജ് തികാ ൈർവ് യശ് ആലശതാ. --------------------------------------------------------വീജ് ക

ൊങ്കണി 51


ഗ്നഗേയാ മഹിനയാന്ത് ആൈാ ഗ്നകെയാ പ െയാന്ത് ദുബായ്ച് യാ പ്പീതി ഗ്നൈാഭാഗ്നയ സ്ർ ഡ്‍ി’ലൈാജാക് പ്പഥം പ്പശസ്ി് ഗ്നമഗ്നളാൻ ’മിൈ​ൈ് ഇണ്ഡിയാ ൊൈിക്’ ബിരുദ് ആനി പ്പശസ്ി് ഗ്നമളി. വീജ് പ്പീതിക് ൈർവ് ് ആനി േുഡ്‍ാരാന്ത് യശ് ബഗ്നരം മാഗാ ആലശതാ. പ്പീതി ദുബാംയ്​് ’സമ മാമ്ൈ് ബയൂടി ൈോൻ’ ച്േവ്ന് ആൈാ ആനി ’പ്പീതി ലേഡ്‍ീൈ് ൈോൻ’ഗ്നച്ം മ്ഹാേകിൺ, ഗ്നഥരാപിസ്​് ട ആനി കൻൈൽഗ്നടണ്ട് ജാവ്നാൈാ. ---------------------------------------------------------

മയാെംഗ ൂരിയൻ

ൈപ്ഗ്നതംബർ 7 ഗ്നവർ നയൂ ജർൈിന്ത് മയാംഗലളാരിയൻ കയാഥേിക് എലൈാൈിലയശനാൻ ആഗ്നപ്ല്ാ ൊഗ്നവാ വാർഷിലകാത്സവ് ഭാരിച്​് ദബാജാൻ ച്േഗ്നയ്ലാ. ോഗിം ോഗിം 500 ലോക് നയൂ ജർൈി, നയൂ ലയാർക്, ഗ്നപൻൈിലേവനിയാ,

കയാഥലിക് എരസാസിരയെനാ ളചാ ൊളവാ സെംത്ഭെം

വീജ് ക

ൊങ്കണി 52


കയാനഡ്‍ാ, ച്ികാഗ്നഗാ, ഇംഗ്നലണ്ഡ്, ഭാരത്, ഗൽേ് ഇതയാദി രാജയാം/ലദശാം ഥാവ്ന് ൈകാളിം ഇപ്കാ വരാഞ്ച്യാ മീൈാക് ജംഗ്നൊ. ഭാരതീയ് ൻഗ്നഹൈാൺ തഗ്നൈഞ്ച്​്

വീജ് ക

മംഗ്ളുരി ഹുരുപ് ഹഗ്നരയെയാ ഥംയ് ഝൾകാതാഗ്നോ. ഗ്നഹാ ൈംപ്ഭം നയൂ ജർൈിന്ത്േ യാ ഗ്നൈാമർഗ്നൈട് യുലപ്കനിയൻ കൽച്ുരൽ ഗ്നൈണ്ടരാന്ത് മാണ്ഡുൻ ഹാഡ്‍്ഗ്നൊ.

ൊങ്കണി 53


മുൊപ്ന്ത് ൈമാരംഭ് ൈുർവാതിഗ്നോ. ് ച്യാ മീൈാക് ോ| ഗ്നരാൻ ഗ്നമാന്തി ഗ്നേസ്ാ

ൈംഘാഗ്നച്ാ ൈഹ സ്ഥാപക് മാർക് ഗ്നമലണ്ഡാൻൈാൻ ആപ്ല്യാ ഹാർെിക് ഉപ്താം വീജ് ക

മച്ാഗ്നദാ (ൊർമിക് ദിഗ്നരഗ്നതാർ), ോ| ൊങ്കണി 54


തയാ നന്തർ, ഗ്നകൻ ഗ്നമാലന്തഗ്നരാച്യാ കാരയാ പ ാൊൽ ൈഗ്ളയാ ദീൈാഗ്നച്ം നിർവാഹക്ണ കാരയപ്കം ച്ഗ്നെം. എം.ൈി.എ. ഗീത് വിജയ് േുർടാഗ്നഡ്‍ാൻ ഘഡ്‍്ഗ്നെം, ഗാവ്പ യാംനി ബർനി ഡ്‍ി’ലൈാജാ, വനിതാ േുർടാഗ്നഡ്‍ാ ആനി ൈംപ്ഭമാഗ്നച്ം അെയക്ഷ്‍ിൺ മർേിൻ ഗ്നമലണ്ഡാൻൈാൻ ഗാഗ്നയ്ലം. അെയക്ഷ്‍് ലെയ്ടൻ ഗ്നമാനിൈാൻ ഹയാ ൈംഘാന്ത് താച്യാ പയ്ണാച്ി വിലശഷതാ വർണിേി ജാവ്ന് േകത് 21 വർൈാഗ്നഞ്ച്ാ തർനയാന്ത്ഗ്നോ തർഗ്നനാ അെയക്ഷ്‍് ഹയാ ൊ വർൈാം ോംബാഗ്നയച്യാ ൈംഘാക്. B4U ആനി ടീവി ഏശിയാ അെ്ഗ്നൊ ദിവൈ് കാഗ്നരയം പ്പൈാരുങ്ക് ഹാജർ ആെിം. ഐവൻ ഗ്നേർനാണ്ഡിഗ്നക.ഇഒ. ക്ാസ ൻ വിരാമാ ഗ്നവളാർ ആപ്ല്യാ ഗ്നക.ഇ. ലലാബോ വിശയാന്ത് മാഗ്നഹത് ദീംവ്ക് തഗ്നൈഞ്ച്​് അലമരികാന്ത് താഗ്നച്ാ ഏക് ഭാഗ് ആൈാ കരുങ്ക് വിവർ ദിഗ്നോ. ആഗ്നഗാസ്ി് ൻ ൊഡ്‍്, ോ| ഗ്നനാർബർട് ഡ്‍ി’ലൈാജാ, ോ| രിച്ാർഡ്‍് ഡ്‍ി’ലൈാജാ, ോ| വിലനാദ് ഗ്നേർനാണ്ഡിജ്, ോ| ഗ്നരാബർട് േപ്ൈാഗ്നദാ ആനി ോ| ഗ്നവൻൈി ഗ്നരാപ്ഡ്‍ിഗജ് ഹാജർ ആഗ്നെ. ൈാംഗാതാ ദിഗ്നയഗ്നകാൻ പ്ോൻൈിൈ് ഡ്‍ി’ഗ്നമഗ്നൊ ആനി ഗ്നലൻ ഗ്നമലണ്ഡാൻൈാ ആഗ്നെ. വിജയ് േുർടാഗ്നഡ്‍ാൻ ഭാരിച്​് ോലയക് താളയാ-ൈംഗീതാഗ്നച്ാ ഗായൻ പംഗഡ്‍് ച്േവ്ന് വ്ഗ്നഹഗ്നോ. മീൈാ ഉപ്പാന്ത് ബാളക് മരിഗ്നയക് ഭുർഗയാംനി േുോം അർപിേിം. വിവിെ് കാഗ്നോരാംനി ൻഗ്നഹൈ്െിം ഭുർഗിം ആനി വ്ഹഡ്‍ിോം പഗ്നളതാനാ ് േിം. ഉപ്പാന്ത് േുോം ലതാടാപരിം ദിസ്ാ ൈർവാങ്ക് ദൂൊന്ത് നഗ്നവം പിഗ്നയംവ്ക് ദിഗ്നേം. ഉപ്പാന്ത് ആഗ്നെം ഗ്നദാൻോരാഗ്നഞ്ച്ം ഗ്നജവാൺ - ൈന്ദിഗ്നെ, ശിത്, വടാനി ആനി ബടാഗ്നട ബാജി, ഗ്നപാൺൈാച്ി കഡ്‍ി ആനി ആൺൈാഗ്നച്ം ഗ്നഗാജ്ജു. ഉപ്പാന്ത് ആഗ്നെം ഗ്നഗാഡ്‍്ഗ്നശം ലഗാഡ്‍ാഗ്നച്ം ലവാർൻ.

വീജ് ക

ഉപ്പാന്ത്േ യാ ൈംപ്ഭമാന്ത് ആപ്ല്യാ ൊവയാ വാർഷിലകാത്സവാ ൈന്ദർഭാർ ലതഗാം ഗ്നകാങ്ക്ണി മാനായാങ്ക് ലവദിർ ആപവ്ന്, ശാൽ പാംപ്ഗുൻ, യാദിസ്ി് കാ ദീവ്ന് മാൻ ഗ്നകഗ്നോ. ഡ്‍ാ| ആസ്ിട ൻ പ്പഭു, ൈംപാദക് വീജ് ഗ്നകാങ്കണി ആനി മംഗ്ളുരി ദാനി ച്ികാഗ്നഗാ ഥാവ്ന് താഗ്നണം ഗ്നകാങ്കണിക് ദിെയാ വാപ്വാക് പ്പശസ്ി് ദിേി. ഐവൻ ഗ്നേർനാണ്ഡിൈ്, സ്ഥാപക് ഗ്നക. ഇ. ് ങ്ക് ലലാബൽ, മംഗ്ളുരി ഉലദയാഗസ്ാ ൈാംഗാതാ ഹാഡ്‍്ഗ്നച്ാ ൈംഘ് ആനി വാൽടർ നന്ദളിഗ്നക, സ്ഥാപക്, ദായ്ജിവർൽഡ്‍് മീഡ്‍ിയാ (വാൽടർ കാരയാക് ഹാജർ നാൈ്െയാൻ താച്ി പ്പശസ്ി് മർേിൻ ഗ്നമലണ്ഡാൻൈാൻ താച്യാ നാംവാർ ൈവീകാർ ഗ്നകേി.) ഡ്‍ാ| ആസ്ിട ൻ പ്പഭു ആനി ഐവൻ ഗ്നേർനാണ്ഡിൈ് ഹാണിം ഉേവ്ന് ഹയാ ൈംഘാൻ കർച്യാ ആപൂർവ് കാമാങ്ക് ഉൊൈിഗ്നേം. ഗ്നകവിൻ മിസ്ിക ത്, വനിസ്സാ ൈൽഡ്‍ാൻഹാ, ലനാർബർട് പിലരരാ ആനി നയാൻൈി പിലരരാ ഹാണിം ആപ്ല്യാ ൈുമെുർ ൊങ്കണി 55


താളയാൻ ഹാജർ ജാെയാ ലപ്പക്ഷ്‍കാങ്ക് ദിൽെുശ് ഗ്നകഗ്നേം. ൈഭാരാം ൈംഗീത്പദാം ആയ്ഗ്നകാൻ കഗ്നദോംനി ബഗ്നൈാങ്ക് ് ം ഉഗ്നടാൻ നാച്ാോലിം. തഡ്‍വാനാസ്ാ ൈാഞ്ഗ്നജർ ച്ാ ആനി ച്ാക്ഗ്നണം ആഗ്നെം തഗ്നൈഞ്ച്​് രാതിക് മാൈാഗ്നച്ം ഗ്നജവാൺ ആഗ്നെം. ൈംഘാച്യാ ൈാന്ദയാം ഥാവ്ന് വാഡ്‍യാ പ െയാംനി ലേൊർ മാണ്ഡുൻ ഹാഡ്‍്െയാ സ്ർ ജിഗ്നെേയാംനി താഗ്നഞ്ച് നാട്ുക ഗ്നള, നാച്​്, വാഗാം നാച്​്, ഇതയാദി ദാെവ്ന് ആമിം നയൂ ജർൈി ആൈാംവ്ഗി വ മംഗ്ളുരാന്ത് ആൈാംവ് മ്ഹൺ ച്ിന്ത്ച് യാക് അവ്കാൈ് ദിഗ്നോ. കാരയാച്ി അെയക്ഷ്‍ിൺ മർേിനാൻ ൈർവാഗ്നഞ്ച്ാ ഉപ്ാക ർ ആടഗ്നയ്ലാ ആനി ഗ്നഹം കാഗ്നരയം വിലശഷ് രീതിൻ യശൈവീ ഗ്നകെയാ ൈർവാങ്ക് െനയവാദ് ദിഗ്നേ. ോഗിം ോഗിം ഇപ്കാ ഗ്നവാരാഗ്നഞ്ച്ം ഗ്നഹം പ്ബഹത് ഗ്നകാങ്ക്ണി കാരയപ്കം രാതിം 10:00 വരാർഗ്നശം ൈംഗ്നപ്ല്ം. ---------------------------------------------------------

ചികാളഗാന്ത് ളമാന്തി ളഫ്സ്​് ത സെംത്ഭെം

മയാംഗലളാരിയൻ ഗ്നകാങ്കൺ പ്കിശ്ചൻ എലൈാൈിലയശനാൻ ആഗ്നപ്ല്ം വാർഷിക് ഗ്നമാന്തി ഗ്നേസ്​് ൈപ്ഗ്നതംബർ 7 ഗ്നവർ വീജ് ക

ൊങ്കണി 56


ഹാേ്മയാൻ എൈ്ലടടാന്ത്േ യാ സൈണ്ട് ഹയൂബർട് ഇഗർഗ്നജന്ത് ആച്ർൈിഗ്നേം. കാരയാക് ൈഭാർ ലോക് ഹാജർ ആഗ്നൊ.

ോ| കാർഗ്നോൈ് പിലരരാൻ നഗ്നവം ഗ്നബഞ്ജാർ ഗ്നകഗ്നേം, ഗ്നജം ഭാരതാ ഥാവ്ന് ച്ികാഗ്നഗാക് ഹാഡ്‍്ഗ്നെം. ഉപ്പാന്ത് ഗ്നതം നഗ്നവം ഭർശിഗ്നൊ ലരാൈ് ൈർവാങ്ക് പിഗ്നയംവ്ക് ദിഗ്നോ ആനി മംഗ്ളുർ ച്ാക്ഗ്നണം വാണ്ട്ഗ്നേം. സ്ീട വൻ ഡ്‍ി’ലൈാജാ കാരയാനിർവാഹക് ജാവ്നാഗ്നൊ. രൂപാ ഗ്നമസ്ീക ടാൻ ഹാജർ ജാെയാങ്ക് ആപ്ല്യാ ഗ്നെളാംനി കുതൂഹൽഭരിത് ഗ്നകഗ്നേം. ഉപ്പാന്ത് ൈർവാങ്ക് ലനാവ് ഥരാഗ്നഞ്ച്ം രാന്ദവഗ്നയഗ്നച്ം ഗ്നജവാൺ ആഗ്നെം. ൈർവ് ഗ്നജവ്ണാ-ൊൺ ൈാന്ധയാംനി ഘരാച്​് ് ം മംഗ്ളുരി രൂച്​് ൈർവാങ്ക് രാന്ദ്ഗ്നെം ആസ്ാ പൈന്ദ് ജാേി.

കാരയപ്കം ഭുർഗയാംനി ഹാതിം േുോം െരുൻ പുർശാംവാർ ഇഗർഗ്നജ ഭിതർ രിഗ്നഗാൻ ൈുർവാതിഗ്നേം. ഗ്നമാന്തി ് ച്ിം ലദാൻ ോമാദ് ഗീതാം, ൈക്കഡ്‍് ഗ്നേസ്ാ ൈാംഗാതാ ഗ്നമളയാം അനി മരിഗ്നയക് ഗ്നഹാഗ്നഗാൾൈിയാം ഗായ്​്ാനാ ഭുർഗയാഗ്നഞ്ച്ാ ൈഗ്നന്താൈ് ഗ്നദാഡ്‍്ഗ്നതാ ജാഗ്നോ ബാളക് മരിഗ്നയക് േുോം അർപിതാനാ.

ഡ്‍ീഗ്നജ ഡ്‍മീടാ ആനി ഗ്നൈബാസ്ിട യൻ ഹാണിം ആപ്ല്യാ ഗ്നകാങ്ക്ണി, ഹിന്ദി, ഇംലിഷ് ആനി ൈ്പ യാനിശ് ൈംഗീതാന്ത് െേയ്​്ാനാ ൈഭാരാം ഉഗ്നടാൻ നാച്ാോലിം. ---------------------------------------------------------

ട ാന്ത് ളമാന്തി ഹയൂസ്ന ളഫ്സ്​് ത ആചരൺ

പവിപ്ത് ബേിദാനാ ഉപ്പാന്ത് ആൈാ ഗ്നകെയാ ൈംപ്ഭമാക് ഉപാെയക്ഷ്‍് േയാൻൈി ഡ്‍ി’ലൈാജാൻ ൈവാഗത് ഗ്നകഗ്നോ. പഗ്നയ്ലയ പാവ്ടിം ആയിെയാ സൈരയാഞ്ച്ി വളക് കരുൻ ദിേി. താഗ്നണം പാെയാ 16 വർൈാം ഥാവ്ന് ലയവ്നാൈ്െയാ ൈർവ് സൈരയാഗ്നഞ്ച്ാ ഉപ്ാക ർ ആടഗ്നയ്ലാ. വീജ് ക

ൊങ്കണി 57


ട ഗ്നകാങ്കൺ കയാഥേിക് എലൈാൈി ഹയൂസ്ൻ ലയശനാൻ ൈപ്ഗ്നതംബർ 7 ഗ്നവർ മിലജാരി ൈിടിന്ത്േ യാ ലഹാേി േയാമിേി ഇഗർഗ്നജന്ത്

ഗ്നമാന്തി ഗ്നേസ്​് ആച്രിഗ്നേം. പവിപ്ത് വീജ് ക

ൊങ്കണി 58


ബേിദാ ോ| ലജായ് ലജമ്ൈ് ആനി ഡ്‍ീകൻ വിേയം ൈീേർട് ഹാണിം ഗ്നഭടഗ്നയ്ലം.

ഗ്നൈാഭാഗ്നയൻ ഗ്നനടയിെയാ ബാളക് മരിഗ്നയക് പാപ്ദയാബാൻ ആശീർവദിഗ്നേം. മീൈാ ഉപ്പാന്ത് പുർശാംവാർ ലയവ്ന് ൈക്കഡ്‍് ൈാംഗാതാ ഗ്നമളയാം ഗീത് ോഗിശ േയാ േിർഗജ് ൈാോക് ജമ്ിം. ഥംയ്സർ മരിഗ്നയക് ഗ്നഹാഗ്നഗാൾൈിയാം ഗീതാക് ൈരി ജാവ്ന് ഭുർഗയാംനി മാഗ്നയക് േുോം അർപിേിം. ഉപ്പാന്ത് ൈയാപ്ണ്ഡാ ഡ്‍ി’ലൈാജാൻ ഗ്നകെി മാർബൽ ലകക്, രാന്ദവഗ്നയച്ിം പപ്​്,സ ച്ായ് ആനി ഗ്നേമലനഡ്‍് വാണ്ട്ഗ്നേം. ഉപ്പാന്ത് ോ| ൈന്നി ലജാഗ്നൈോൻ നഗ്നവം ആശീർവദിത് ഗ്നകഗ്നേം ൈർവാംനി ഏക് കുടാം ജാംവ്ന് ഗ്നതം ഗ്നൈംവ്ഗ്നേം. ഗ്നശരിൽ ആനി ഗ്നരാലശെ് ഡ്‍ി’ലൈാജാൻ ൈർവാങ്ക് ൈവാഗത് ഗ്നകാങ്ക്ഗ്നണന്ത് ഗ്നകഗ്നോ. വുഡ്‍്േയാണ്ഡ്ൈാച്യാ ഭുർഗയാംനി നാച്ാ പ്പദർശൻ ഗ്നകഗ്നേം ഗ്നഹം നാച്​് നികിതാ ഡ്‍ി’ലൈാജാ ആനി ൈിയാൻ ലോഗ്നബാൻ മാണ്ഡുൻ ഹാഡ്‍്ഗ്നെം. ആലനയക് പംഗഡ്‍് മാരിഗ്നയട് കുടിൻഗ്നഹാൻ ശികയിഗ്നൊയ് ആഗ്നൊ. ശുഗർ േയാണ്ഡാഗ്നച് ൈാഗ്നന്ദ ഗ്നഡ്‍നവർ പിഗ്നണ്ടാച്യാ മുലെൽപണാർ ഗിടാരാർ, ൈഭാ ൈാംപ്പദായിക് ഗ്നകാങ്ക്ണി പദാം ഗാവ്ന് ലോകാക് മുംബയ്-ഗ്നഗാംയ്ഗ്നച്ാ ഡ ൈ് ഹാഡ്‍ിോഗ്നല. പദാം ബരാബർ ഉഗാ ക തിക് കാഗ്നരയം ഗ്നശരിൽ മച്ാഗ്നദാ, ൈാംസ്ൃ ഗ്നബ്ല്ണ്ഡൻ ൈിലകവരാ, ലബജിൽ ഗ്നകന്നി, പ്ോങ്ക് ൈൽഡ്‍ാൻഹാ, വാഗ്നേരിയൻ ആനി ശാേിനി ലോഗ്നബാ ഹാണിം ദിഗ്നേം ഹാഗ്നഞ്ച്ാ വിവർ ആനന്ദ് പിഗ്നണ്ടാൻ ദിഗ്നോ.

മീൈാ പഗ്നയ്ലം േിഡ്‍വിൻ മച്ാഗ്നദാൻ ഭാരിച്​് വീജ് ക

ലകടിച്യാ ൈ്പ്തീയാംനി ഗ്നജന്നിേർ ഡ്‍ി’ലൈാജാൻ മാണ്ഡുൻ ഹാഡ്‍്ഗ്നൊ നാച്​് പ്പദർശിത് ഗ്നകഗ്നോ. തഗ്നൈഞ്ച്​് പിഗ്നണ്ടാ കുട്ാമ ൻ - ആനന്ദ്, ഗ്നമരിൽ അനി ഭുർഗിം കുട്ാമ ഗായാൻ ആനി നാച്​് ആഗ്നൊ. ് അെയക്ഷ്‍് വീവിയൻ മാഡ്ാൻ ൈംഘാച്യാ പ്പഗഗ്നതഗ്നച്ാ വിവർ ദിഗ്നോ. ഉപ്പാന്ത് ൊങ്കണി 59


മാഗ്ഗ്നണം മ്ഹഗ്നണാൻ ഗ്നജവ്ണാച്ി തയാരായ് ഗ്നകേി. എേവീരാ പിലരരാച്യാ മുലെൽപണാർ ഗ്നജവ്ണാ ൈർഭാരായ് ഗ്നകെി, ശിത്, കുവാഗ്നളാ കഡ്‍ി, കാരാഗ്നതം, ഗ്നതണ്ഡ്േിം അനി ലമായ്, ഗുഗ്നജാ ആനി കാഗ്നള ച്ഗ്നണം, ഗ്നകഗ്നളം ൈുഗ്നെം, ആളു-ഗ്നദഗ്നണ്ടാ, ഗ്നൊേയാേൾ, പാഗ്നച്വ വടാനി, ഗ്നകാേിലവർ ആനി ബടാഗ്നട, കരംബ് ആനി ഗ്നോൺഗ്നച് ആഗ്നൈാൻ ലോകാക് ഗാംവാന്ത്ച്​് ഗ്നജവ്െയാഗ്നച്ാ ഉഡ്‍ാൈ് ആഗ്നയ്ലാ. ഗ്നഗാഡ്‍്ഗ്നശം ജാവ്ന് ൈർവാങ്ക് ലവാർൻ ആഗ്നെം. ഗ്നജവാൺ ജാതച്​് ോഗ്നരൻൈ് ക രൻഹൈാൻ ോവ്ദാഗ്നത ഗാഗ്നയ്ലം. മസ്ല ക തിക് കാരയപ്കം ൈാഞ്ഗ്നജഗ്നച്ം ൈാംസ്ൃ ജാവ്ന് വിഞ്ച്​്ണാർ ഗ്നകാങ്ക്ണി പദാം ആെിം. സമകൽ ഗ്നമാരാൈാൻ ഗിടാർ ഗ്നെൾടാനാ നിലകാൽ ഡ്‍ി’ലൈാജാൻ പ്ഡ്‍ം മാർഗ്നേം. ’ലൈാജാഗ്നച്ം ഗ്നമാബായ്ല്’ നാട്ുക ഗ്നളാ ഗ്നഡ്‍നവർ പിഗ്നണ്ടാ, ഗ്നേെി മഥായൈാൻ ഗ്നെഗ്നളാൻ ദാെഗ്നയ്ലാ. ലോകാക് താണിം ഭാരിച്​് െുശ് ഗ്നകഗ്നേം. ഗ്നേെി മഥായൈാൻ െനയവാദ് അർപിഗ്നേ. ഏരൻ മഥായൈ് ഡ്‍ീഗ്നജ ജാവ്നാഗ്നൊ. മയാക്ിസ പിലരരാൻ ഘരാച്​് വാഡ്‍യിഗ്നൊ ഗ്നകാബു വാണ്ട്ഗ്നോ. ---------------------------------------------------------

ട ാന്ത് രബാസ്ന ളമാന്തി ളഫ്സ്​് ത സെംത്ഭെം മയാംഗലളാരിയൻ കയാഥേിക് എലൈാൈി ലയശൻ ഒേ് നയൂ ഇംഗ്നലണ്ഡ് ആനി

വീജ് ക

ൊങ്കണി 60


ഗ്നബഗ്നളവിജൻ, യുഎൈ്എ ൈാംഗാതാ ഗ്നമഗ്നളാൻ ൈപ്ഗ്നതംബർ 8 ഗ്നവർ ടിം വീജ് ക

ഗ്ൈഗ്നബാഗ്നരാ ് ഗ്നഹാൽം​ം മയാൈച്യൂഗ്നൈ ട്​് സ ഹാംഗാൈർ അർഥാഭരിത് രീതിർ ഗ്നകഗ്നേം. ൊങ്കണി 61


ളബൾഗാെംവ് ബിസ്​് പ രകസരി രലാബ്, ൊൽ ത , ൻളഹസ്ാ അന്തർൊ ാർ ഗലാളരാ ലോക് ോഗിം തഗ്നൈഞ്ച്​് പയ്സ് ഥാവ്ന് ഹയാ കാരയപ്കമാക് ഹാജർ അഗ്നൊ. ഭുർഗയാംനി ഹാതിം കാഗ്നോരാച്ിം പർമളിക് േുോം മരിഗ്നയക് ഗ്നഭടംവ്ക് ഹാഡ്‍്െിം. ൈക്കഡ്‍് ൈാംഗാതാ ഗ്നമളയാം കന്താരാ ബരാബർ ഭുർഗയാംനി ബാളക് മരിഗ്നയക് േുോം അർപിേിം. ഉപ്പാന്ത് ഗ്നകാങ്ക്ണി മീൈ് ോ| ഡ്‍ാ| ൈിരിൽ ഗ്നേർനാണ്ഡിൈ് ആനി ോ| ഡ്‍ാ| ഗ്നജാഗ്നൈേ് മാർടിൈാൻ ഗ്നഭടഗ്നയ്ലം. മീൈാ ഉപ്പാന്ത് ൈർവാം നഗ്നവം ലജംവ്ക് ജമ്ിം. ൈർവാങ്ക് രാന്ദവഗ്നയഗ്നച്ം ഗ്നജവാൺ ആനി ഗ്നഗാഡ്‍്ഗ്നശം ജാവ്ന് ലഹാളിഗ്നഗ ആനി ലവാർൻ ആഗ്നെം. ട േുവിൈാൻ ൈർവാങ്ക് അെയക്ഷ്‍് വിക്ർ ൈവാഗത് ഗ്നകഗ്നോ. ടീനാ ഡ്‍ി’ലൈാജാൻ കാരയപ്കം ച്േവ്ന് വ്ഗ്നഹഗ്നേം. ഉപ്പാന്ത്േ യാ ഗ്നദാൻോരാം ഗ്നകവിൻ മിസ്ിക ത് ആനി വഗ്നനസ്സാ ൈൽഡ്‍ാൻഹാൻ ഹാജർ ജാെയാ ലോകാക് ആപ്ല്യാ ൈംഗീത് പാൾണയാർ െേഗ്നയ്ലം. ഗ്നകാങ്ക്ണി ആനി ബാേിവുഡ്‍് പദാം ൈർവാങ്ക് പിഗ്നശം കരിോലിം. പദാം നാച്​് ബരാബർ മഗ്നടവാ നാടക്‍യീ ആഗ്നൊ ഗ്നപ്േപ്ഡ്‍ിക് ഗ്നേർനാണ്ഡിൈ് ട ആനി ൈാംഗാതയാഗ്നഞ്ച്ാ ഗ്നജാ വിക്ർ ദ ശിഗ്നൊ. ൈിലകവരാൻ ദിഗർ ---------------------------------------------------------

ഗ്നകാഗ്നണഞ്ച്​് ച്ിന്തിനാത്െയാപരിം വീജ് ക

ൊങ്കണി 62


ഗ്നബൾഗാംവ്ഗ്നച്ാ ബിസ്​് പ ഗ്നഡ്‍ഗ്നരക് ഗ്നേർനാണ്ഡിൈാൻ മാതയാക് വ്ഹഗ്നലാ നാമ, ലകൈരി ശാൽ ആനി ലകൈരി ലോബ് ൻഗ്നഹഗ്നൈാൻ ഏകാ കാരയപ്കമാന്ത് യാജക് തഗ്നൈം ഇതരാം ൈംഗിം പാപ്ത് ഗ്നഘത്ഗ്നോ. ഗ്നഹയാ തൈവീഗ്നരയാ ൈാവിഗ്നയാ ഗ്നരാപ്ഡ്‍ിഗൈ് മ്ഹളയാ ഏകാ പപ്ത്കർത് തഗ്നൈഞ്ച്​് ഝുജാരിൻ ടവിടാരാർ ഘാഗ്നേയാ.

താച്യാ ഗളയാന്ത് ഗ്നമാഗ്നച് ഘാേയാർ ആപുൺ രു. 50,000 ദിതാം മ്ഹൺ. ഗ്നബൾഗാംവ് ദിഗ്നയഗ്നൈജിഗ്നച്ാ വിഗാർ ഗ്നജരാൽ ഗ്നമാ| േിേിപ് കുടി ലജാഗ്നൈേ് മ്ഹണ്ടാ കീ ഗ്നഹയാ തൈവീഗ്നരയാ കാഡ്‍്ഗ്നെയാ പ ൻ ഗ്നബൾഗാംവ് ആഗ്നഗാസ്​് 29 ഗ്നവർ ബിസ്ാ ഥാവ്ന് 28 കിഗ്നോമീടർ പയ്സ് ആൈ്ച് യാ ലദശ്ുന രാന്ത്േ യാ ഇഗർഗ്നജക് ഗ്നഭട് ദിെയാ ഗ്നവളാർ. ഇഗർഗ്നജക് പഗ്നയ്ലം "വിരത മഠ് മ്ഹണ്ടാഗ്നേ," ഗ്നതാ മ്ഹണാഗ്നോ. "ഗ്നജജവിത് യാജക് 40 വർൈാം പഗ്നയ്ലം താണിം ക തി ആപ്ല്ി ഗ്നകെി ആനി ഭാരതീയ് ൈംസ്ൃ ് ഗ്നേ. ഗ്നത ലകൈരി ലോബ് ൻഗ്നഹസ്ാ ഹാംഗാഗ്നച്ം താഗ്നബർനാക്‍ൽ ശിവേിംഗപരിം ആൈാ."

ഗ്നഹം വസ്ു് ർ ൻഗ്നഹൈ്ഗ്നൊ ബിസ്​് പ ആനി ഗ്നഹരാംനി ൈാംഗാതാ പവിപ്ത് ബേിദാൻ ഗ്നഭടഗ്നയ്ലം. ആതാം ഗ്നഹ ൈർവ് ലകൈരി ് ത്, ൻഗ്നഹഗ്നൈാൻ ഹിന്ദു ൈവാമിപരിം ദിസ്ാ ആതാം താങ്കാം ഹിന്ദവാങ്ക് ആകർഷുങ്ക് ൈേീൈ് വാട് ഗ്നമളയാ ഇതയാദി അപ്പാെ് ഹാഗ്നഞ്ച്ർ മാണ്ഡുൻ ഹിന്ദു ഝുജാരിംനി അന്തർജാളാർ ഗോഗ്നടാച്​് ഗോഗ്നടാ ഗ്നകോ. താണിം മ്ഹൺഗ്നച്ം കീ ഗ്നഹാ ലവൈ് ട കരുങ്ക് പാംഗർൻ ഗ്നത ഹിന്ദവാങ്ക് കഗ്നനവഡ്ർ പഗ്നളതാത് മ്ഹൺ.

"ഗ്നജജവിത് രാന്ദവയ് മാപ്ത് ൊതാഗ്നേ തഗ്നൈം ഇതർ സ്ഥളീയ് അഭയാൈ് താഗ്നഞ്ച് ഗ്നകഗ്നേ." പിഗ്നണ്ടാ മ്ഹണാഗ്നോ. "താണി ഥംയ്സർ ട ആൈ്ച് യാ ലോകാക് കഗ്നനവഡ്ർ ഗ്നകഗ്നെംനാ." ---------------------------------------------------------

േിേിപ് ഗ്നനരി ഗ്നേർരാഗ്നവാ, ഗ്നഗാംയ്ഗ്നച്ാ ആർച്​്ബിസ്​് പ മ്ഹണ്ടാ കീ ഹയാവിശിം ഗ്നകാഗ്നണഞ്ച്​് ൈാംഗ്നഗാങ്ക് നാ; പുൺ ഗ്നതം ക തി ആപ്ല്ി കർഗ്നച്ം ഏകാ ഥരാഗ്നച്ം ൈംസ്ൃ പ്പയത്ന് മ്ഹൺ വ ലദശീയ് ലവൈ് പാംഗുർഗ്നച്ാ മ്ഹൺ. തൈവീഗ്നരയാ ടവിടരാർ ഘാെയാ ൈാവിഗ്നയാ ഗ്നരാപ്ഡ്‍ിഗൈാക് ആതാം കഗ്നഥാേികാം ഥാവ്ന് ഗ്നഭഷ്ടാവ്ണിം ഗ്നയതാത്. ഏെയാൻ ൈാവിഗ്നയാച്യാ ലതാണ്ഡാക് കരി പുൈുൻ വീജ് ക

ൊങ്കണി 63


വീജ് ക

ൊങ്കണി 64


ആസ്സാെം!

ഇണ്ഡിയാന്ത് കിത്ഗ്നേ ബംലാലദശി ആൈാത്? 2004 ഇഗ്നൈവന്ത് പാർേഗ്നമണ്ടാന്ത് ഉേവ്ന്, തവൽച്യാ ഉപ-പ്ഗഹ് മപ്ന്തിൻ മ്ഹഗ്നളം കി ഭാരതാന്ത് 12 മിേിയൻ അൈമർഥ് ബംലാലദശി ആൈത്. താന്തു 5 മിെിയൻ അസ്സമാന്ത് ആൈാത്. ആെയാ അവൈവരാന്ത് ൈാംഗ്നലേയാ പ്പമാഗ്നണം, ബാംലാലദശ് ജന്മെയാ ഉപ്പാന്ത്, പർഗ്നദശി ബംഗാേി മുെിം അസ്സാമാന്ത് ഹാരിഹാരിംനിം ഗ്നയംവ്ഗ്നച്യം പഗ്നളവ്ന് സഥംൈർ ആന്തരിക് ഝുജ് ഉഗ്നെം. 1979 ഇഗ്നൈവന്ത് അസ്സമാച്യാ വിെയാർഥിംനി ആസ്സം ച്ളവൾ ൈുരു ഗ്നകഗ്നേം. തയാച്​് ഗ്നവളാ, യുനായ്ഗ്നടഡ്‍് േിബഗ്നരശൻ പ്േണ്ട് ഒേ് അസ്സം (ULFA) മ്ഹഗ്നളം ഝുജാരി ൈംഘടൻ, അസ്സമാക് ഇണ്ഡിയാ ഥാവ്ന് ഗ്നമക്ഗ്നളം കർച്യാ ആനി ൈർവ് ’നാ-അഗ്നഹാം’ ലോകാക് ഭാപ്യ് ഗ്നോട്ച് യാ ഇരാദയാൻ ആൈാ ഗ്നകഗ്നേം. ഗ്നഹം "ആഗ്നഹാം ആഗ്നന്ദാേൻ " ഹാതാ ഭാപ്യ് ഗ്നവഗ്നച്യം പഗ്നളവ്ന് അസ്സം വിെയാർഥി ൈംഘടണാൻ രാജീവ് ഗന്ധി ൈർകാരാ കഗ്ന ം 1985 ഇഗ്നൈവന്ത് ഗ്നൈാഗ്നൊ ഗ്നകഗ്നോ, വീജ് ക

ജാകാ അസ്സാം ഗ്നൈാഗ്നൊ മ്ഹൺ ആപയ്​്ാത്. ഹയാ ഗ്നൈാെയാ-പ്പമാഗ്നണം, രാശ്പ്ടീയ് നാഗരികാഞ്ച്ി ഗ്നരജിൈ്പ്ടി അസ്സമാന്ത് ോഗു കരുങ്ക് ലദാനീ പാഡ്ി് ഒഗ്നപ്ല്യാ. ഗ്നഹം കാം ഭാരതാച്യാ പ്ഗഹ് മപ്ന്താേയാക് ദിഗ്നേം. 1985 ഥാവ്ന് 2013 പരയാന്ത്, ഗ്നഹം ലമട് മുകാർ-ച്​് ഗ്നഗഗ്നേംനാം. ഗ്നദകുൻ, ൈുപ്പീം ് ഗ്നകാഡ്ിൻ ആപ്ല്യാ നിയപ്ന്തണാൊൽ ഹി ഗ്നരജിൈ്പ്ടി കർച്യാ ൈർകാരി ൈംഘടനാക് േ​ോണയാ ആവ്ഗ്നെ-ഭിതർ പടി പർഗടുങ്ക് ആലദശ് ദിഗ്നോ. തയാ പ്പമാഗ്നണം, ആഗ്നപ്െച്ി പടി ഹയാച്​് അഗ്നഗാസ്​് 31 താരിഗ്നകർ പർഗെി. ഹയാ ൈംഘടണാ മുകാർ 3.30 കലരാഡ്‍് അർഗ്നജയാ ആഗ്നയ്ലയാ. താന്തുൻ താണിം ദിെയാ ് ഗ്നവജാഗ്നച്യർ ഗ്നഹാഗ്നന്ദവാൻ 3.11 ദസ്ം കഗ്നരാഡ്‍് ഭാരതാഗ്നച് നാഗരിക് ആനി ഉർഗ്നേഗ്നേ 19 ോൊക് മിഗ്നകവാൻ ലോക് വിലദശി മ്ഹൺ പർഗഗ്നെം. ഹി പടി ജാതാ തിത്േ യാ ഗ്നവഗിം പർഗടിഗ്നജ മ്ഹൺ പാടിക് ോഗ്നലെയാ ആതാം ലകപ്ന്ദാന്ത് തഗ്നശം അസ്സമാന്ത് അെികാരാർ ആഗ്നെേയാ ബിഗ്നജപിക് ഗ്നഹയ പാഗ്നടന്ത് ഥാവ്ന് ഗ്നൈാഡ്​് ന ഗ്നഗെിം നാംവാ പഗ്നളതാനാ െഗ്നൊ ബഗ്നൊ. ബഹുശയാ താണിം ശ ഗ്നകെയാ പ്പാൈ് ച്ഡ്‍് മുെിമാഞ്ച്ി അഗ്നപക്ാ നാംവാം പഗ്നടന്ത് ആെിം. വ പഗ്നട ഭാപ്യ് ജായിത്തിം ഹിന്ദവാഞ്ച്ി നാംവാം ആൈാത്. ബിഗ്നജപിക് മുെിം നാകാത്; ദുപ്ൈയാ െർമാഗ്നച്യ ഘുൈ്-ബയ്ട് ജാേയാരീ പർവാ നാം. കിതയാക്, മുെിം ബിഗ്നജപിക് മത് ദീനാന്ത് മ്ഹൺ താഗ്നഞ്ച്യം ലേക്. 2016 ഇഗ്നൈവന്ത് തവൾ അെികാരാർ ആഗ്നെേയാ ബിഗ്നജപിൻ ഇണ്ഡിയൻ ൈിടിജൻശിപ് ബിെ് ഗ്നോക്-ൈഗ്നഭന്ത് മഞ്ജൂർ ഗ്നകഗ്നെം; പൂൺ രാജയ് ൈഗ്നഭന്ത് ബഹുമത് നാത്ഗ്നേ​േയാൻ ഗ്നതം കാനുൻ ് നാം ഉർഗ്നേം. 2019 എേിൈാംവാ ജായ്നാസ്ാ ഗ്നവളാ ബിഗ്നജപിൻ ഗ്നഹം ബിെ് പരത് കാനുൻ കർഗ്നതേയാംവ് മ്ഹൺ ഭാൈായ്ലാം. ബിഗ്നജപിച്യാ ഹയാ ബിെ പ്പമാഗ്നണം, ജാംവ് ൊങ്കണി 65


് ൻ, പാകിസ്ാ ് ൻ, ബംലഗ്നഡ്‍ശ് അേ്ഘാനിസ്ാ വ ദുപ്ൈയാ ലദശാം ഥാവ്ന് മുെിം ഗ്നൈാഡ്​് ന ഗ്നഹർ െർമാച്യാംനി ആയ്ലയാർ, താങ്കാം പ ഭാരതാഗ്നച്യം നാഗരിക്ൺ ഗ്നമൾഗ്നതഗ്നേം. അഗ്നശം ഇൊഗ്നമാഗ്നോബിയ (ഇൊം െർമാഗ്നച്യം ഗ്നഭയം) ഗ്നജം ൈഗ്ളയാ ൈംൈാരാന്ത് ആതാം ദിഗ്നൈാൻ ഗ്നയതാ ഗ്നതം ആമ്ച് യാ ലദശാച്യാ അെികാരിം ് . അൈേയാ കഗ്ന ം ഉഗ്നടാൻ ദിസ്ാ ് ച്ിന്ത്പാക്, ബഡ്ാ-പൂർവാച്യാ രാജയംനിം ഗ്നൈാഡ്​് ന ഉർഗ്നേ​േയാ ൈഗ്ളയാ ലദശാച്യാ ് . ലോകാച്ി ൈഹമത് ആൈാ മ്ഹൺ ദിസ്ാ അസ്സാമാച്ി പർജാ ൈർവ് ബംലാലദശിങ്ക് ആപ്ല്യാ രാജയാ ഥാവ്ന് ഭാപ്യ് കാഡ്‍ിഗ്നജ മ്ഹൺതാ. പുൺ കാലയാരീ താങ്കാ െംയ് ൊഡ്‍്ഗ്നച്യം? ബംലാലദശ് എെയാക്-യീ ആഗ്നപ്ല് നാഗരിക് മ്ഹൺ മാനുൻ പാടിം ഗ്നഘംവ്ക് തയാർ നാം. 2011 ഗ്നൈൻൈ​ൈ് പ്പമാഗ്നണം, ൈഗ്ളയാ ഇണ്ഡിയാന്ത് 2.3 മിേിയൻ ലോക് ബംലാലദശാന്ത് ജൽമാഗ്നൊ മ്ഹൺ ലേക് ആയ്ലാം. ഗ്നഹാ ലോക് അമ്ച് യാ 1300 മിേയൻ ജണ ൈംെയാഗ്നച്ാ 0.18% ജാവ്ന് ആൈാ. അലമരികാ ആനി പസ്ി് ം യൂലരാപാന്ത് ഭാപ്യ് ഥാവ്ന് ആയിഗ്നൊ ലോക് 10-15% ് . ഗ്നദകുൻ, ഹയാ ൈഗ്ളയാ മിനഗ്നതന്ത് ആസ്ാ ജാംവ്ഗ്നച്യ കാംയ്​് ദിൈാനാ. -ഫ്ിലിപ് മുദാർഥാ --------------------------------------------------------

സത്ത് ൈാംഗാ് ം ഹയാ പാവ്ടിഗ്നഞ്ച്ാ ൈുർ ൈേീൈ് നാത് ഗ്നൊ! 40 ജണാഗ്നഞ്ച്ാ പംഗഡ്‍്, 8 നവിം പദാം, കഠീൺ പാവ്ൈ്, ആകസ്ിമ ക് ഘഡ്‍ിതാം, ആർഥിക് അഡ്‍്ഗ്നച്ാവ്ണി ആഗ്നശം തയാരാഗ്നയച്യാ തീൻ മഹിനയാംനി ജായ്ഗ്നതം ഘഗ്നഡ്‍ാൻ ഗ്നഗഗ്നേം. പുൺ ഹാംവീ ഹഠ്ഠി മനിൈ്. ഗ്നച്ാവ്ഗ്നതാ ൈുർ വിലശൈ് ജായ്ഗ്നജ മ്ഹണുൻ നിർൊർ ഗ്നകഗ്നൊ ് ആപുർബാഗ്നയൻ കർൻ ഗ്നൈാഡ്ാം മ്ഹഗ്നളാ ഥിർ വിശവാൈ് മ്ഹഗ്നജാ. ആതാം കാരയാക് ഗ്നഥാഗ്നഡ്‍ച്​് ദീൈ് ഉർേയാത്. പദാം, ൈംഗീത്, ജാഗ്നഗാ ഗ്നഹം വീജ് ക

ൈക്കഡ്‍് തയാർ ആൈാ. ഗർജ് ആൈാ തർ ൈംഗീത് ലപ്പമിഗ്നഞ്ച്ാ ൈഹകാർ ആനി കാരയാക് ഹാപ്ജി. ഗ്നഹം കാഗ്നരയം ഗ്നോകാൻ ഗ്നോകാ ൊതിർ ഉഗ്നബം കർഗ്നച്ം ജാവ്നാൈാ. ഗ്നയഗ്നദാൾഗ്നച് തിനീ ൈുർ തഗ്നശച്​്. വാംവ്ട് മ്ഹജി ആനി ഡ ച്ി. കാരയാഗ്നച്ാ െർച്​് മ്ഹജയാ പംഗാ ഡ ംനി ഗ്നമളുൻ കാഡ്​് ന ഗ്നകാണായ്ഗ്നച്ർ ൈക്ാ ് ം ജാംവ്ഗ്നച്ം ൈംഗീത് ഭാർ പഡ്‍ാനാസ്ാ കാഗ്നരയഞ്ച്​് 'ൈുർ'. ആമി ഗ്നപാർവാം 'ഗ്നച്ാവ്ഗ്നതാ ൈുർ' ൈാദർ കരുങ്ക് ഗ്നവതാനാ ജിത്േി െുശി ആമ്ച്ി തിത്േിച്​് ആമ്കാം കുമക് ഗ്നകെയാഞ്ച്ി മ്ഹണുൻ ഹാംവ് ച്ിന്താം. ഹയാ പാവ്ടിം ബാരാ പദാം ആൈാത്. ഹാന്ത്േ യാ 6 പദാങ്ക് എഗ്നദാൾ ലപാശക് ഗ്നമളയാത്. 6 പദാഗ്നഞ്ച്ം പ ലപാശക്ൺ (എകാക് രു.3000) ഗ്നഘംവ്ഗ്നച്ാ ആവ്കാൈ് ഉഗ്ഗ്നതാ ആൈാ. ആമ്ച് യാ ഡ ന്ത് ആസ്ി് ം ച്ഡ്ാവ് ് പംഗാ നവിഞ്ച്​് ഭുർഗിം. നവയാ താഗ്നേന്താങ്ക് ലപ്പാത്സാഹ് ദീംവ്ക് തുമി ച്ിന്താത് തർ ഗ്നഹാ ൈൂത് ആവ്കാൈ്. കിതയാക് ഹാണിം ദിഗ്നൊ ലവൾ ആനി കാഡ്‍് െി വാംവ്ട് വിലശൈ്! ൊങ്കണി 66


ആനി ഹയാ വാംവ്ടിക് ോഗുൻ 'ഗ്നച്ാവ്ഗ്നതാ ൈുർ' ൈാർഥക് ജാതഗ്നോ മ്ഹളയാച്ി ൊപ്തി മ്ഹാകാ അൈാ. ആനി ദുപ്ൈയാൻ തുമ്ഗ്നച്ം ഹാജർപൺ. "തിഗ്നപ്ൈാ ൈുർ കാരയാഗ്നച്ം ഏക് ഉഗ്നണപൺ മ്ഹളയാർ ഗ്നോകാഗ്നച്ാ ശ ൈംഗ്നൊ" മ്ഹണുൻ ലപ്പക്കാംനിഞ്ച്​് ് നാ മ്ഹാകാച്​് ഗ്നബജാർ ജാഗ്നേം. ൈാംഗാ കിതയാക് മ്ഹളയാർ 2-3 മഹിനയാഗ്നഞ്ച്ാ അഭയാൈ് കരുൻ ഏക് കാഗ്നരയം ൈാദർ ് നാ ആനി ഗ്നതം കാഗ്നരയം കർതാസ്ാ ഗ്നകാങ്ക്ഗ്നണന്ത്േ യാ ലപ്ശഷ്ഠ് കാരയാം പയ്കി ശ ച്​് ൈാംഗാ ് നാ ഏക് മ്ഹണുൻ ലപ്പക്ക് ക ആമ്കാം കോകാരാങ്ക് ൊേി ബസ്ാ പഗ്നളതാനാ കിഗ്നതം ഗ്നഭാഗാനാകാ. ആൈും. ആഗ്നെം നാകാ. മുഗ്നെം ച്ിന്തയാം. ൈപ്ഗ്നതംബർ 21 താരീക് (ൈനവാരാ) ൈാഞ്ഗ്നജർ 7 ഗ്നവാരാങ്ക് ൈാം. േുവീൈ് ഡ്‍ിപ്ഗി ഗ്നകാഗ്നേജിന്ത് 'ഗ്നച്ാവ്ഗ്നതാ ൈുർ' ജാതാ. തിഗ്നപ്ൈാ ച്ുഗ്നൊ തർ, ഗ്നച്ാവ്ഗ്നതാ ബിൽകുൽ ച്ുകയ്നാകാത്. ഗ്നദശാച്ി ആർഥിക് പരിസ്ഥിതി പാഡ്‍് ആൈ് െയാൻ മുകാർ 'ൈുർ' ജാതിത് ഗി? മ്ഹളി െന്ത് മ്ഹാകാ ആൈാ ഗ്നദകുൻ പാടിം ക ആൈാത്. തുമ്ച്ിം കരിനാകാത്. 200 ബസ്ാ ഗ്നഥാണ്ഡാം ആനി ൈഗ്നന്താൈ് ആമ്കാം ദിൈ്ച് യാബരി ഗ്നവളാർ ലയവ്ന് മുകാർ ബൈാ. ൈാഗ്നഡ്‍ ആടാം ഭിതർ ഗ്നച്ാവ്ഗ്നതാ ൈുർ കാബാർ. ഉഡ്‍ാൈ് ആൈും. ഗ്നഹാ ൈുർ തുമ്ഗ്നച്യ പ ാഗ്നച്ാ! ഭിതർേയാ തർനാട്ണ ഗ്നബൈാംവ് ദിയാ. ണെസൻ സിരകവരാ, മെംഗ് ുർ --------------------------------------------------------

ണസണ്ട് എരലായ്സിയസ് കാരലെിന്ത് രാഷ്ത്രീയ് അെിരവെൻ "എണ്ടാമാേജി ആനി ഝഡ്‍ാം-കീഡ്‍ിഗ്നഞ്ച്ാ ൈംപർക്" വിഷയാർ ലദാൻ ദിൈാഗ്നഞ്ച്ം വീജ് ക

അെിലവശൻ ൈപ്ഗ്നതംബർ 11 ആനി 12 ഗ്നവർ എൽ.എേ്. രസ്ീക ൻഹാ ൈഭാൈാോന്ത് മാണ്ഡുൻ ഹാഡ്‍്ഗ്നെം. കാലേജിച്യാ ബാടനി ആനി ഝുവാേജി വിഭാഗാംനി ൈാംഗാതാ ഗ്നമഗ്നളാൻ ഗ്നഹം ആൈാ ഗ്നകഗ്നെം. ഹാഗ്നച് ലപാഷക് ഭാരത് ന േജി ൈർകാരാച്യാ ബഗ്നയാഗ്നടക്ാ ൊങ്കണി 67


പ്പാംശുപാൽ, ഗ്നോഗ്നയാോ കാലേജ്, ഗ്നച്ന്നായ് മുഗ്നെൽ സൈഗ്നരാ ജാവ്നാൈ്ഗ്നൊ. ോ| ഡ്‍ഗ്നയാനിൈിയ്​്ൈ് ട , സൈണ്ട് വാഝ്, എൈ്.ഗ്നജ., ഗ്നരക്ർ എലോയ്സിയൈ് ൈംഗ്നസ്ഥ അെയക്ഷ്‍്സ്ഥാനാർ ബൈ്ഗ്നൊ. ഡ്‍ാ| ലഹമച്പ്ന്ദ, ഝുലവാേജി വിഭാഗാഗ്നച്ാ മുെയസ്​്, ഡ്‍ാ| ലജയാതി മിരാന്ദാ, ൈംലയാജക് കാരയദർശിൺ, ഡ്‍ാ| ഗ്നരാനാൽഡ്‍് നഗ്നപ്ജത്, ട ർ കാലേജ് സ്ീക ം ൈഹ-ൈംലയാജക്, സ്ാ ആനി വിദയാർഥിഗ്നഞ്ച്ാ ൈംലയാജക്, ഗ്നജാഗ്നയൽ ഗ്നകാഗ്നരയാ ലവദിർ ആെിം. ട ർ കാലേജ് സ്ീക ം വിഭാഗാഗ്നച്ം സ്ാ ജാവ്നാഗ്നെം. ോ| ഡ്‍ാ| ഇൊൈിമുത്തു, എൈ്.ഗ്നജ. ഏക് വിഞ്ച്​്ണാർ വിജ്ഞാനി, ആഗ്നൊ ഛാൻൈേർ യുനിവർൈിടി ഒേ് മപ്ദാൈ് ഭാരതിയാർ യുനിവർൈിടി ആനി ആഗ്നൊ വീജ് ക

ോമാദ് വിജ്ഞാനി ഡ്‍ാ| ഗിബി കുരിയാഗ്നകാൈ്, ഡ്‍ാ| ൈിനു പി.എ., ഡ്‍ാ| ശാംപ്പൈാദ് വരിജ രാഘു, ഡ്‍ാ| വനിതാ ഗ്നക. ആനി ഡ്‍ാ| മാഹുആ ഘാര ൈംപന്മൂൾ വയതി ജാവ്ന് വിവിെ് അെിലവശനാങ്ക് ആെിം. ൊങ്കണി 68


മുഗ്നെൽ സൈഗ്നരാ ോ| ഡ്‍ാ| ഇൊൈിമുത്തു മ്ഹണാഗ്നോ, "ആമ്കാം ഗ്നമൾെി ജാവ്നാൈാ കാണിക് ലദവാ ഥാവ്ന്, പുൺ ആജ് ആമിം കിഗ്നതംഗി മ്ഹളയാർ ആമ്ച്ി കാണിക് ദിംവ്ച്ി ലദവാക്." ഗ്നതാ മുൊരുൻ മ്ഹണാഗ്നോ, "കീഡ്‍ി ഹയാ ജഗത്താന്ത് മനിൈ് ഗ്നയംവ്ച് യാ പഗ്നയ്ലം ൈഗ്ളയാനിത്േ യാൻ ആഗ്നെ. കൃഷിന്ത് കീഡ്‍ി മഹാൻ പാപ്ത് ഗ്നഘതാത്, പുൺ ആമിം ആൈാ ഗ്നകെയാ നാഗരീകരണാൻ ഗ്നതയാ ബഹുത് മാോൻ ഉഗ്നണയാ ജാേയാത്. താഞ്ച്ി ഉരവ്ണി കർച്യാക്, ആമി ഹയാ പ്പകൃതി മിതൃതവാച്യാ കീഡ്‍ിങ്ക് വാഞ്ച്ംവ്ക് ോഗ്നവാ ആമ്ഗ്നച്ം പരിൈർ പാഗ്നച്വം ദവർൻ." ോ| ഡ്‍ാഗ്നയാനീൈിയൈ് വാജ് മ്ഹണാഗ്നോ, ബാടനി ആനി ഝുവാേജി വിഭാഗാംനി മാണ്ഡുൻ ഹാഡ്‍്ഗ്നെം ഗ്നഹം കാരയപ്കം ശാഭാശ്ഗ്നകഗ്നച്ം, ഗ്നഹം ഏക് വിലശഷ് അെിലവശൻ ജാവ്നാൈാ. "മൻശാഞ്ച്യാ ൈവാർഥാക് ോഗ്നഗാൻ, ൈഗ്ളി ജീവിഞ്ച്ി സവവിെയതാ നാശ് ജാവ്ന് ആയ്ലയാ. കീഡ്‍ി ജാവ്നാൈാത് പ്പകൃതിഗ്നച് മിപ്ത് ആനി ഗ്നതയാ കൃഷി ഉത്പാനാന്ത് മഹതവാഗ്നച്ാ പാപ്ത് ഗ്നെൾടാത്. ഹയാ ഗ്നദെുൻ പരിൈർ രാഗ്നകാൻ താഞ്ച്ി ആമി ജതൻ ഗ്നഘംവ്ക് ജായ്." പ്പാംശുപാൽ ോ| ഡ്‍ാ| പ്പവീൺ മാർടിൈ്, എൈ്.ഗ്നജ., ൻ ൈാംഗ്നലം, "ആമ്ച് യാ പരിൈരാന്ത്േ യാ ഗ്നൈാഭീത് കീഡ്‍ിങ്ക് പഗ്നളവ്ന് ആമിം ആതുരാഗ്നയൻ ഭർേയാംവ്. 64% ഭുംയ് ലലാരാ ആനി ലോനാ ജീവിംനി ഭഗ്നരാൻ ഗ്നഗേയാ. ഹയാ ജഗത്താന്ത് കീഡ്‍ിഗ്നഞ്ച്ാ പാപ്ത് അതയഗതയ് ജാവ്നാൈാ ഗ്നഹം പരിൈർ നിതൾ ദപ്വുങ്ക്, ഗ്നൈാഭിത് തഗ്നൈഞ്ച്​് ഗ്നതയാ കൃഷി ഉത്പാദനാന്ത് വിലശഷ് പാപ്ത് ഗ്നഘതാത്." കാരയാ ഗ്നവളാർ, ഏക് കീഡ്‍ിഞ്ച്ി ജമവ്ണ് ് വൺ ഗ്നകേി കാലേജ് കയാംപൈ് ൈീഡ്‍ി ഉഗാ മുഗ്നെൽ സൈഗ്നരാ ോ| ഡ്‍ാ| ് ് ഹയാ ഇൊൈിമുത്തുൻ, ഏക് പുസ്ക വീജ് ക

് വൺ ഗ്നകഗ്നേം ഗ്നരക്ർ ട ോ| ൈന്ദർഭാർ ഉഗാ ഡ്‍ഗ്നയാനീൈിയൈ് വാഝാൻ. കാരയപ്കമാക് ഡ്‍ാ| എ.എം. നരഹരി, ഗ്നരജിൈ്പ്താർ, ഡ്‍ാ| ആേവിൻ ഗ്നഡ്‍’ൈാ പരീഗ്നക്ഷ്‍ഗ്നഞ്ച്ാ കലപ്ണ്ടാേർ, ഡ്‍ാ| രിച്ാർഡ്‍് ഗ്നഗാൻൈാേവിൈ്, ഡ്‍ാ| ജാൻ ഡ്‍ി’ൈിേവാ, ഡ്‍ാ| ഗ്നഡ്‍നിൈ് ഗ്നേർനാണ്ഡിൈ് ൈർവ് ദിഗ്നരഗ്നതാർ, ഹർഷ പാവ്േ് ബഗ്നയാോജികൽ വിജ്ഞാനാഗ്നച്ാ ഡ്‍ീൻ ഹാജർ ആഗ്നെ. കാൽപ്ഡ്‍ീഡ്‍ാ തിപ്ൈി ബി.എൈ്ൈി. ൻ കാരയപ്കം നിർവഹൺ ഗ്നകഗ്നേം. ഡ്‍ാ| ലഹമച്പ്ന്ദൻ ൈവാഗത് ഗ്നകഗ്നേം ആനി മുഗ്നെൽ സൈരയാച്ി വളക് കരുൻ ദിേി. ഡ്‍ാ| ലജയാതി മിരാന്ദാൻ െനയവാദ് അർപിഗ്നേ. ---------------------------------------------------------

രാഷ്ത്രീയ് ളപൌഷ്ടികളരളചെം മ്ഹാളഹര് െിബിർ

"ഗ്നപൌഷ്ടിക് ൊൺ ഗ്നെേയാർ ഭോയ്ഗ്നകഗ്നച്ാ ൈമാജ് നിർമാൺ കഗ്നരയത്" മ്ഹണാഗ്നോ നയായെീശ് രംലഗ ഗ്നഗൌഡ്‍. ഭുർഗ്നഗം ് നാഞ്ച്​് ആവയ്ച് യാ പ്ഭൂണാന്ത് ആസ്ാ ആവയ്ന് ഭുർഗയാൊതിർ ഗ്നപൌഷ്ടിക് ൊൺ ഗ്നൈവുങ്ക് ജായ്. ലദവ് 90% ഭുർഗയാങ്ക് ബഗ്നരഞ്ച്​് കർൻ രച്ാ് , പുൺ ഭുർഗയാച്യാ വാഡ്‍ാവളിക് ആവയ്ന് ഉത്തീം ഗ്നപൌഷ്ടിക് ൊൺ ൊംവ്ക് ജായ്" മ്ഹണാഗ്നോ മ്ഹാൽഘഗ്നഡ്‍ാ നയായദീശ് ആനി താേൂക് കാനൂൻ ലൈവാ ൈമിതി അെയക്ഷ്‍് ൊങ്കണി 69


ഗ്നഗൌരവാനവിയ്​് രംലഗ ഗ്നഗൌഡ്‍ എ. ആപ്ല്യാ ൈലന്ദശാന്ത്. ഗ്നതാ താേൂക് കാനൂൻ ലൈവാ ൈമിതി കുന്ദാപുർ, വകീോഗ്നഞ്ച്ാ ൈംഘ് രി. അഭിലയാഗ ഇോഗ്നൊ കുന്ദാപുർ ആനി ലരാടരി െബ് കുന്ദാപുർ ൈൻസരൈ് ഹാഞ്ച്യാ ഗ്നജാണ്ടയാ ആപ്ശയാൊൽ ലഹാേി ലരാജരി കിണ്ഡർ ഗാർടൻ ശാോന്ത് ജാെയാ രാഷ്പ്ടീയ് ഗ്നപൌഷ്ടികഗ്നതച്യാ മ്ഹാഗ്നഹത് ശിഭിരാന്ത് ഭുർഗയാഞ്ച്യാ ഹക്കാഗ്നഞ്ച്ം ് വ്ന് ഉേയ്​്ാഗ്നോ. ഭുർഗയാങ്ക് ശിബിർ ഉഗാ ആവയ്ന് ദൂെ് െണ്ഡിത് ജാവ്ന് ദീംവ്ക് ജായ്. ഗ്നതം ജാവ്നാൈാ ഭുർഗയാഗ്നച്ം ഹക്ക്." മ്ഹൺ ൈാംഗാോഗ്നലാ. ഭാഗ്നഗവന്ത് ലരാജരി ഇഗർഗ്നജഗ്നച്ാ വിഗാർ ോ| ൈ്ടയാനി താഗ്നപ്വാ, "ആജ് ഭുർഗിം ജങ്ക് േൂഡ്‍് ൊംവ്ന് ഡ വ്ന് ഗ്നഘതാത്. ഭുർഗയാംനി ഭോയ്കി ഭിഗാ ൈമതൂകാഗ്നച്ം ൊൺ ൊംവ്ക് ജായ് തഗ്നൈഞ്ച്​് ഭുർഗയാഞ്ച്യാ ഭോയ്ഗ്നക വിഷയാന്ത് കാരയപ്കമാം ജാണാം ജാംവ്ക് ജായ്" മ്ഹൺ ബഗ്നരം മാഗാോഗ്നലാ. "ലദ-ശാന്ത് 46 % ഭുർഗയാങ്ക് ഗ്നപൌഷ്ടികഗ്നതഗ്നച്ം ൊൺ ോബാനാ ജാവ്ന് അനയായ് ജാതാ. ആമിം വിലദശീയാഞ്ച്യാ ലവശ്-ഭൂഷണാക് ബേി ജാതാംവ് പുൺ താഗ്നഞ്ച്യപരിം ഗ്നപൌഷ്ടിക് ൊൺ ഗ്നൈഗ്നവനാംവ്" മ്ഹണാഗ്നോ കാരയപ്കം അെയക്ഷ്‍് വകീൽ ൈംഘാഗ്നച്ാ അെയക്ഷ്‍് ൈളവാഡ്‍ി നിരഞ്ജന ഗ്നഹഗ്ഗ്നഡ്‍. ൈംപന്മൂൾ വയതി ജാവ്ന് സബന്ദൂർ ആലരാഗയാെികാരി ഡ്‍ാ| ലപ്പമാനന്ദ, ഭുർഗയാങ്ക് ഗർഗ്നജച്യാ ഗ്നപൌഷ്ടികഗ്നതച്യാ ൊണാ വിശയാന്ത്, ആവയ്ന് ഭുർഗയാക് ഉണയാർ ലദാൻ വർൈാം പരയാന്ത് സ്ഥനാംപാൻ ദീംവ്ക് ജായ്, ഗ്നതന്നാം താങ്കാം ഗർഗ്നജഗ്നച് ലപ്പാടീൻൈ്, സവടാമിൻൈ്, കയാൽൈിയം ഇതയാദി ഗ്നവളാർ ഗ്നമൾടാ" മ്ഹഗ്നളം. ൈഭാർ ഗണയ് മാലനസ്​് ഹയാ കാരയപ്കമാക് ഹാജർ ആഗ്നെ. ത -ബർനാർഡ് ളെ. ളകാസ്ാ --------------------------------------------------------വീജ് ക

ഹള്ളിരബരു കുത്ഗാമാചയാ ണഹയർ ണത്പമരി ൊലാക് ഭർപൂർ കുമക്

ഗ്നകാെൂർ ഥാവ്ന് ൈുമാർ 7 കിഗ്നോമീടർ പയ്സ് ആൈ്ച് യാ ഹളിലബരു കുപ്പലദശാച്യാ സഹയർ സപ്പമരി ശാോക് കുന്ദാപുർ ലരാടരി െബ് ദക്ഷ്​് ണ ഹാണിം ബഹുത് കുമക് ദിേി. ൈുമാർ 75 ഹജാർ ഗ്നമാോച്ിം ബഗ്നൈാങ്ക് ബാങ്ക്, ബരംവ്ക് ഗ്നഡ്‍സ്​്,ക ഹാത് െുംവ്ക് വാശ് ് ാം, ഗ്നത ലബൈിൻ, ഗ്നശംഗ്നബാരാംനി പുസ്ക ദപ്വുങ്ക് ൈ്ടയാണ്ഡാം ൈപ്ഗ്നതംബർ 13 ഗ്നവർ ദാൻ ദിേിം. ക ഗ്നഞ്ച്ം ഹയാ ബാങ്കാഞ്ച്യാ ആനി ഗ്നഡ്‍സ്ാ ലമാൽ അലമരികാന്ത് ആൈ്ച് യാ ൽഹാൻ ഭുർഗിം ജാവ്നാൈ്ച് യാ ഐശവരയാ മർച്ണ്ട്, വീനൈ് മർച്ണ്ട്, ൈുദിപ് ് മൂർതി ആനി ലേൊം ടീച്ർ പ്കിസ്ീട നാ ശൂ ഹാഞ്ച്യാ താണിം ഉരയിെയാ പയ്ശയാംനി ദാൻ ദിഗ്നെം ജാവ്നാൈാ. ജഗ്നൈം അലമരികാന്ത്േ യാ ഭുർഗയാംനി പയ്ഗ്നശ ഉരവ്ന് ഗ്നഹം ദാൻ ദീവ്ന് തുമ്കാം ക ം, ഇതയാദി ഗ്നമളാഗ്നശം ബാങ്ക്, ഗ്നഡ്‍സ്ാ ഗ്നകഗ്നേംഗീ ഗ്നതയച്​് പരിം തുമിംയ് കരുങ്ക് ജായ് മ്ഹൺ മാജി ലരാടരി അെയക്ഷ്‍് വാൈുലദവ കാരന്ത ൈാംഗാോഗ്നലാ. ൊങ്കണി 70


ളകാെംളബയ ളചെം ഇന്ദാദ് ഗ്നകാംബി: 2 കിഗ്നോ ഗ്നമാഗ്നട കുഡ്‍്ഗ്നക കർൻ ഇഗ്നെം മീട് ഘാൽൻ 1/2 വർ വിംഗഡ്‍്

ഉപ്പാന്ത് ആഗ്നളൻ ഭാജുൻ താകാ

ദവർഗ്നച്ം.

മീട്, ൈാെർ ഘാൽൻ ഉകഡ്‍്. 1 തർനി മിർൈാംഗ്

ജായ് പഡ്‍്ഗ്നച്യാ വസ്ു് :

1/2 ടീസ്ൂപ ൻ ജിഗ്നരം 15 ോംബ് മിർൈാംഗ്നഗാ

1/2 ടീസ്ൂപ ൻ ഹളദ്

1 1/2 ടീസ്ൂപ ൻ കൺപിർ

4-5 തിഗ്നക ൈാേി കുഡ്‍്ഗ്നക

1/2 ടീസ്ൂപ ൻ മിരിം

4-5 ഗ്നോംഗാം

1/4" ആഗ്നേം

1/4 ടീസ്ൂപ ൻ ഗ്നമതി

4-5 ഗ്നോൈുഗ്നണ ബഗ്നയാ 1/4 ടീസ്ൂപ ൻ ബഡ്‍ിലശപ്

വഗ്നയ്ലയാ വസ്ു് ഗന്ദ്ദ് വാട്. 1

ആമ്ൈാഗ്നണഗ്നച്ാ ൽഹാൻ

പിയാവ് കാതർൻ തുപാൻ ഭാജുൻ

(വ്ഹഡ്‍് ആവാളയാ ഗുഗ്നളാ, 1/2

ഉപ്പാന്ത് താന്തും മാൈാഗ്നച്

ഗ്നകാവ്ളി കൺപിർ ഭാജി)

കുഡ്‍്ഗ്നക ഭാജ്.

5 വ്ഹഡ്‍് പിയാവ് (ഗ്നഹം വാടുങ്ക്)

---------------------------------------------

വീജ് ക

ൊങ്കണി 71


ദിഗ്നയഗ്നൈജിന്ത്േ യാ യാജകാങ്ക് ഗ്നതാ

ബിസ്​് പ ഡാ| പീരർ

ഭാരിച്​് ോഗിം ആൈാ.

പാവ്ല് സൽഡാൻഹാക് ബിസ്​് പ

പ്പസ്ു് ത് ഗ്നതാ ലരാമാന്ത് പാപാൻ ദിെയാ ഉേയാക് പാഗ്നളാ ദീവ്ന് ഗ്നഹർ പ ം ബരാബർ ഗ്നഗോ. ൈാംഗാതി ബിസ്ാ

ൊവ്ന് ഏക് വരസ്

ഹയാ ൈന്ദർഭിം ൈഭാരാംനി താകാ ബഗ്നരം മാലാം ആനി മാൻ ദിോ. ഗ്നതാ ബിസ്​് പ ജാതച്​് ഹാംവ് താകാ ലദാൻ പാവ്ടിം ഗ്നമഗ്നളാങ്ക് ഗ്നഗഗ്നൊം ആനി താച്ി ൈരളതാ പഗ്നളവ്ന് വിജ്ിമ ത് പാവ്ഗ്നോം. ൈഭാരാങ്ക് ഏക് ഹുഗ്നോ ഗ്നമൾടച്​് മാതയാർ ശിംഗാം േുടാത്,

ലോകാ ഗ്നമാഗാൾ, ൈാഗ്നദാ, ഗ്നമാവാൾ തഗ്നൈഞ്ച്​് ജാണവിക് മംഗ്ളുർഗ്നച്ാ ബിസ്​് പ ഡ്‍ാ| പീടർ പാവ്േ് ൈൽഡ്‍ാൻഹാക് പ ച്ി ദീക്ഷ്‍ാ ഗ്നമഗ്നളാൻ ഏക് വരൈ് ബിസ്ാ ൈംപ്ാ് . താഗ്നച്ാ ൈരൾ ൈവഭാവ് തഗ്നൈഞ്ച്​് താഗ്നച്ൺ ൈുർവിഗ്നേം

ൈർവാംോഗിം ഉേംവ്ക് പുടവാനാ തഗ്നൈഞ്ച്​് ലവൾച്​് ഗ്നമളാനാ. ഗ്നഥാഡ്‍യാംനി പഗ്നളംവ്ഗ്നച്ം ൈുരയാക് മാപ്ത് കിതയാ താങ്കാം െർണ്ഞ്ച്​് ദിൈാനാ. ആമ്ച് യാ മുഗ്നെേയാംനി ജാംവ്ക് ജായ്

ജീവൻ തഗ്നൈഞ്ച്​് ോഗിശ േയാ ൈമാജാംൈംഗിം താഗ്നച്ാ ൈംബന്ധ് താഗ്നച്ാ മാനവീയ് ഹുൈ്ഗ്നകാ ദാെയ്​്ാ. ഗ്നതാ ഭാരിച്​് നാജൂകാലയൻ ഗ്നകാങ്ക്ണി, തുളു, കന്നഡ്‍, ഇംലിഷ്, ഹിന്ദി ആനി ോതയാൻ ൈംപർക് കരുങ്ക് ൈതാ തി ൈംഗത് ഭാരിച്​് ആപുർബാഗ്നയച്ി താച്യാ ൈംപർകാക് തഗ്നൈം താഗ്നച്ാ ൈലന്ദശ് പാടംവ്ച് യാക് ഹയാ വർവിം താഗ്നണം ലോകാച്ിം കാൾജാം

ൈാഗ്നദ, ൊൽഗ്നത, ഗ്നമാവാൾ ഗ്നമാഗാൾ; ൈദാഞ്ച്​് ഗർഗ്നജവന്താങ്ക് കുമക് കർഗ്നച്, ഗർജാങ്ക് പാംവ്ഗ്നച്, ഹർ ജാതികാതിച്യാങ്ക് മാൻ ദിംവ്ഗ്നച്, തഗ്നൈം

ഗർജ് പലയാർ ഹാതിം ദാഗ്നണ്ഡാ ഗ്നഘവ്ന് രാംവ്ഗ്നച്. േകത് അബ്ബാർ ദാെവ്ന് ദർബാർ പർഗട്ഗ്നച് ആമ്കാം നാകാത്. ആമ്കാം തഗ്നെ ആൈ്ഗ്നെച്​് ച്ഡ്‍് ജാേയാത്; വാഗ് വ്ഹഗ്നരാം തെയാങ്ക്. .

ജിെയാന്ത്. ഗ്നതാ ഗ്നപ്േഞ്ച്​് ൈേീൈാഗ്നയൻ വാച്ാ് ആനി താച്യാ വീജ് ക

----------------------------------------------------

ൊങ്കണി 72


ഹളരയകാ ഭാളഷക് ൊയ് മാൻ - ളത്പാ| ളക. സര്ചിദാനന്ദൻ

ഗ്നകാങ്ക്ണി കവിഗ്നതഗ്നച്യ ൈമപ്ഗ് വാഡ്‍ാവളി ൊതീർ വാവുര്ച് യാ ട ൻ മാണ്ഡുൻ ഹാഡ്‍്ഗ്നച്ാ കവിതാ പ്ടസ്ാ വീജ് ക

ആടവയാ വര്ൈാഗ്നച്ാ ലജമ്ൈ് ആനി ൊങ്കണി 73


വീജ് ക

ൊങ്കണി 74


കവിതാ ഉപനയാൈ് ഹയാച്​് 2019 ഗ്നൈപ്ഗ്നടംപ്ബ് 14 ഗ്നവർ ൈനവാരാ ൈാഞ്ഗ്നജർ 4:30 ഗ്നവാരാർ ഗ്നബന്ദുർ ൈാന്ത് ആഗ്നെൈ് ഗ്നകാഗ്നേജിച്യാ ണ ന്ത് ച്ഗ്നൊ. ൈഭാംഗാ മുഗ്നെൽ സൈഗ്നരാ ജാവ്ന് ലശാഭാ ഗ്നമഗ്നണ്ഡാൻൈാ പ്പാലയാജിത് വീജ് ക

ഗ്നപ്പാഗ്നേൈർ ഗ്നക. ൈത്ച്ിദാനന്ദൻ ൊങ്കണി 75


ആയിഗ്നൊ, ഗ്നഹാൽഭർ ലോക് ഹയാ

ഉപനയാൈാഗ്നച്ാ വിഷയ്,

കാരയാക് ഹാജർ ആഗ്നൊ. കവിതാ

’ആെുനികരൺ ആനി ഉപ്പാന്ത്: -

പ്ടസ്​് ട അെയക്ഷ്‍് കിലശാർ

ഭാരതാച്ി കവിതാ ൈവാതപ്ന്ത് ഗ്നമളയാ

ഗ്നഗാൻൈാേവിൈ് ആനി കവിതാ പ്ടസ്​് ട

ട ക് ഉപ്പാന്ത്’. താഗ്നണം കവിതാ പ്ടസ്ാ

സ്ഥാപക് ഗ്നമേവിൻ ഗ്നരാപ്ഡ്‍ിഗൈ് ലവദിർ

താണിം ഗ്നകാങ്ക്ഗ്നണ ൊതിർ കർച്യാ

ആഗ്നെ. വിെിയം പായ്സ,് കവിതാ

ബരയാ കാമാങ്ക് ഉൊൈുൻ ബഗ്നരം

ട ഗ്നച്ാ പ്ടസ്ിട ആനി ൈാഹിത് പ്ടസ്ാ

മാഗ്നലം. ൈാംഗാതാച്​് ഭാരതാന്ത് ഏക്

ഗ്നമാഗാഗ്നച്ാ വയതിൻ ഗ്നപ്പാ| ഗ്നക.

ഭാൈ് ആഗ്നൈാങ്ക് ജായ് ആഗ്നയ്ലവാർ

ൈത്ച്ിദാനന്ദനാച്ി വളക് കരുൻ ദിേി.

ആവാജ് കർച്യാങ്ക് ഉലെശുൻ ഗ്നതാ മ്ഹണാഗ്നോ, ’ഹഗ്നരയകാ ഭാഗ്നൈക്

ഗ്നപ്പാ| ൈത്ച്ിദാനന്ദൻ ഏക് െയാത്

ോഗ്നവാഗ്നതാ മാൻ ഗ്നമഗ്നളാങ്ക്ക്‍ച്​് ജായ്’

ബരവ്പി, താകാ ൈാഹിതയ്

മ്ഹൺ. ൈഭാർ നിദർശനാം ബരാബർ

അകാഗ്നഡ്‍മി പ്പശസ്ി് ഗ്നമളയാ.

ഗ്നപ്പാ| ൈത്ച്ിദാനന്ദനാൻ ആഗ്നപ്ല്ാ

മളയാളമാന്ത് താഗ്നണം 24 ജമവ്ഗ്നണച്ി

ഉപനയാൈ് ൈഗ്നഭ മുൊർ ദവർഗ്നോ

കവിതാ ബരയിെി ആൈാ. താഗ്നണം 33

ആനി ൈഭികാം ഥാവ്ന് മാൻ

ജമവ്ഗ്നണഞ്ച്ി കവിതാ 22 ഭാൈാംനി,

ഗ്നഘത്ഗ്നോ.

അലരബിക്, സച്നീൈ്, ഇംലിഷ്, ജർമൻ, ഐരിശ്, ആനി ഇടാേിയൻ

കാരയാച്യാ ആലെരിക് വിേയം പായ്സ്

തഗ്നൈഞ്ച്​് ബഹുലതക് ഭാരതീയ്

ആനി വിൻഗ്നൈണ്ട് ഗ്നമലണ്ഡാൻൈാ

ഭാൈാംനി. താച്യാ ൈാഹിതിക്

് ് ’എ ഹാണിം ബരയിഗ്നെം പുസ്ക

വാപ്വാക് അന്തർരാഷ്പ്ടീയ് മടാർ മാൻ

േയാണ്ഡ് കാൽഡ്‍് ഗ്നൈൌത് കയാനരാ’

ഗ്നമളാ.

് ഗ്നയ്ലം. സൈണ്ട് ആഗ്നെൈാച്ി ഉഗാ ഉപനയാൈകി മാേിനി ഗ്നഹബ്ബാരാൻ

താകാ മാൻ ദീംവ്ക് കവിതാ പ്ടസ്​് ട

കാരയപ്കം ച്േവ്ന് വ്ഗ്നഹഗ്നേം.

അെയക്ഷ്‍് കിലശാർ ഗ്നഗാൻൈാേവിൈാൻ േുോഗ്നഞ്ച്ാ ഹാർ ഘാഗ്നോ. കവിതാ

കവിതാ പ്ടസ്​് ട സ്ഥാപക് ഗ്നമേവിൻ

ട ക് കുമക് ദിെയാഗ്നഞ്ച്ാ ഉപ്ാക ർ പ്ടസ്ാ

ഗ്നരാപ്ഡ്‍ിഗൈ്, അെയക്ഷ്‍് കിലശാർ

ആടഗ്നയ്ലാ. ലജമ്ൈ് ആനി ലശാഭാ

ഗ്നഗാൻൈാേവിൈ്, കാരയദർശിൺ

ഗ്നമഗ്നണ്ഡാൻൈാഞ്ച്യാ നാംവാർ

ഏഗ്നപ്വൽ ഗ്നരാപ്ഡ്‍ിഗൈ്, െജാനി

ഓജവൽഡ്‍് ഡ്‍ി’ലൈാജാ ആനി സൈണ്ട്

ട ആപ്ണ്ഡു ഡ്‍ി’കുൻഹാ, പ്ടസ്ിട വിക്ർ

ആഗ്നെൈ് പ്പാംശുപാൽ ഭ| ഡ്‍ാ|

മഥായൈ് ആനി ൈഭാർ ഗ്നഹരാം ഹാജർ

ഗ്നജൈവീനാ എ.ൈി. ൻ ആഗ്നപ്ല്

ആെിം.

ഹാതാക്ഷ്‍ർ ഘാഗ്നെ ബൂക് ൈവീകാർ ഗ്നകഗ്നേ.

---------------------------------------------------വീജ് ക

ൊങ്കണി 76


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.