Seitenspiegel - Das autobau Magazin 02.2014

SEITENSPIEGEL Das autobau Magazin

Ausgabe 16. April 2014

Einleitung

5 Jahre autobau Erlebniswelt!

Angefangen hat es am 16. April 2009: Am Eröffnungstag nahm Fredy Lienhard einen symbolischen, überdimensionalen Schlüssel für die autobau Erlebniswelt entgegen. Mit ihr erfüllte er sich einen Traum. Träume sind wichtig, sie bewirken Veränderungen. Während der letzten fünf Jahre wurden zahlreiche Träume und Ideen in der autobau Erlebniswelt verwirklicht. Sie wurde laufend weiterentwickelt, wie ein Rennwagen. Über 50 000 Besucherinnen und Besucher empfing die autobau Erlebniswelt seit ihrer Eröffnung. Unzählige «Bubenträume» wurden dabei in den alten Hallen lebendig. Und noch immer steht die autobau Erlebniswelt nicht still. Weitere Träume warten darauf, realisiert

zu werden. So sind verschiedene neue Attraktionen in Planung, um den Ansprüchen an ein umfassendes Freizeitangebot, eine einzigartige Eventlokalität und einen geschätzten Arbeitsort gerecht zu werden. Wir leben auch in Zukunft unsere Träume.

Fröhliche Grüsse aus der autobau Welt in Romanshorn

Raffael Soppelsa Geschäftsleiter

k Ligier-Honda JS51B

Feiert ebenfalls seinen 5. Geburtstag. Das Fahrzeug für die Rennstrecke wurde 2009 gebaut und läuft mit einem 2 Liter Honda-Motor.

Partnerschaft mit der Schweizerischen Bodenseeschifffahrt

Synergien in der Hafenstadt Noch kein Jubiläum, aber den Start einer erfolgversprechenden Partnerschaft bedeutet die Zusammenarbeit der autobau Erlebniswelt mit der SBS Schifffahrt AG. Ab Mitte April wird Letztere als exklusiver Partner die Caterings in der autobau Erlebniswelt realisieren.

Synergien zu nutzen, ist das Ziel dieser Partnerschaft. Fredy Lienhard erkannte dieses Potenzial und erwarb deshalb einen Anteil der Aktien der SBS Schifffahrt AG. Die Kooperation beschränkt sich aber nicht nur auf diese strategische Ebene.

Eine enge Zusammenarbeit wird wie erwähnt auch im Bereich Gastronomie sowie in der Kommunikation angestrebt. Die SBS Schifffahrt hat kürzlich eine Million Schweizer Franken in eine solide Gastronomie-Infrastruktur investiert und wartet mit einem kompetenten Team mit viel Erfahrung auf. Von diesem starken Partner profitieren die Gäste der autobau Erlebniswelt ab sofort. Das Cateringteam der SBS Schifffahrt wird künftig Anlässe jeglicher Art in der autobau Erlebniswelt betreuen und seine langjährige Erfahrung aus der Gastronomie einbringen.

Auch im Bereich Kommunikation eröffnen sich für autobau neue Möglichkeiten. Die Flotte der SBS Schifffahrt befördert jährlich rund 600 000 Passagiere, die künftig auf den Schiffen Informationen zu Aktivitäten bei autobau vorfinden.

Zwei Erlebnisanbieter am Bodensee wachsen so zusammen und stärken die Region. Für die Hafenstadt Romanshorn und deren Besucher mit Sicherheit ein Gewinn.

Die offizielle Bekanntgabe der Zusammenarbeit erfolgte am Frühjahresapéro der SBS Schifffahrt AG am 16. April 2014 – dem 5. Geburtstag der autobau Erlebniswelt.

Informationen zu den Eventmöglichkeiten in der autobau Erlebniswelt: autobau.ch

h Erkannte das Synergienpotenzial von autobau und

SBS Schifffahrt: Fredy Lienhard mit einem Ferrari 330 GTO auf der F채hre MF Romanshorn. Das Foto entstand bei den Arbeiten zum autobau Buch.

x Die Bed체rfnisse des anderen zu kennen, ist bei einer

Partnerschaft wichtig. Das Team der SBS Schifffahrt AG schaut hinter die Kulissen der autobau Erlebniswelt.

h Konfettiregen in den Farben der Vierl채nderregion Bodensee bei der Enth체llung des neuen Internetportals.

k Innovativ und lebendig: die neue Website der Vierl채nderregion Bodensee.

autobau Erlebniswelt

Grenzenloser Event Was haben die Schweiz, Liechtenstein, Deutschland und Österreich gemeinsam? Regionen aller vier Länder werden unter der Marke «Vierländerregion Bodensee» als Wirtschaftsstandorte gefördert. Am 13. Februar 2014 wurde das neue Internetportal der Vierländerregion Bodensee in der autobau Erlebniswelt lanciert – ein grenzüberschreitender Event mit Gästen vom ganzen Bodensee-Ufer.

Das Kreationsteam brachte seine Überlegungen dar, und schon diese Ausführungen fanden reges Interesse bei den Zuhörenden. Als nach dieser Präsentation ein Countdown startete, war die Spannung förmlich mit den Händen greifbar. ...3...2...1... Ein Konfettiregen setzte ein, und nachdem sich die wirbelnden Schnipsel gelegt hatten, war das moderne Internetportal endlich zu sehen.

Organisatorin der Veranstaltung war die Bodensee Standort Marketing GmbH (BSM) für das Projekt «Internationaler Wirtschaftsraum Bodensee», aus dem die Regionenmarke Vierländerregion Bodensee entstanden ist. «Für den Start des Internetportals fanden wir in der autobau Erlebniswelt eine sehr passende Lokalität mit gediegenem Ambiente und sind begeistert von der Umsetzung und den Möglichkeiten, die uns hierfür geboten wurden», so Thorsten Leupold, Geschäftsführer der BSM. Seit fünf Jahren finden in der autobau Erlebniswelt die unterschiedlichsten Arten von Events statt: Galadinners, Mitarbeiterausflüge, Seminare, Firmenanlässe, Vereinsausflüge, Hochzeiten und viele mehr. Den Wünschen der Gäste sind auch bei uns keine Grenzen gesetzt. Das autobau Team tut sein Bestes, um individuelle Ideen umzusetzen.

Drei Millionen Menschen. Vier Länder. Eine Regionenmarke: vierlaenderregion-bodensee.info.

autobau Factory

Ein Herz für sportliche Wagen Frühmorgens präsentiert sich ein widersprüchliches und deshalb amüsantes Bild vor der autobau Factory: Karl Tobler trifft auf dem Velo bei seinem Unternehmen, der Erlengarage, ein. Der Mann, dessen Name seit 1982 für edle Sportwagen steht, geniesst die morgendliche Radfahrt dem Bodensee entlang zur autobau Factory.

Sobald er seinen Betrieb betritt, schlägt sein Herz jedoch ausschliesslich für Ferrari, Lamborghini, Porsche und weitere berühmte Automarken. Gemeinsam mit seinem Sohn Marcel, der selber Rennen fährt, und einem kompetenten Team betreut Karl Tobler Kunden beim Kauf und

beim Unterhalt von Sportwagen. In den über 30 Jahren Berufstätigkeit hat sich wertvolles Wissen zu den speziellen Wagen aller Altersklassen angesammelt.

Bis vor Kurzem führte Karl Tobler seinen Betrieb an zwei Standorten, davon einer in Erlen, was dem Unternehmen den Namen verlieh. Seit 2009 fokussiert der Unternehmer in der autobau Factory ausschliesslich auf sportliche Wagen.

Anfang 2014 gab er den Betrieb in Erlen auf und arbeitet seither nur noch in Romanshorn.

Die Erlengarage widerspiegelt die Idee «autobau» perfekt: Die Leidenschaft für sportliche Fahrzeuge steht Toblers ins Gesicht geschrieben. Und wer will, kann bei ihnen einen der vornehmlich roten Flitzer erstehen.

Profis in Kauf und Unterhalt sportlicher Fahrzeuge diverser Marken: erlengarage.com oder 071 648 14 48.

h Marcel Tobler bei der Revision eines Ferrari F40. Bei

solchen Arbeiten zählt nicht nur technische Kompetenz – gefragt ist auch Erfahrung.

c Karl Tobler im Showroom seiner Garage. Insbeson-

dere die roten Boliden wecken Bubenträume. Staunende Besucher sind hier deshalb keine Seltenheit.

Hintergrund: Citroën DS

La déesse – die Göttliche Bereits bei der Präsentation im Jahre 1955 am Salon Auto in Paris vermochte das für diese Zeit futuristisch geformte Fahrzeug die Besucher zu begeistern. Allein während der vier Messetage konnten angeblich 80 000 Bestellungen direkt am Stand entgegengenommen werden. Und das, ohne das Fahrzeug je einmal gefahren zu haben, gegen Abgabe einer Anzahlung und einer Lieferfrist von über einem Jahr!

Dabei wurde beim Citroën DS vieles vom Vorgänger Citroën Traction Avant, der berühmten Gangsterlimousine, übernommen. So zum Beispiel der Vorderradantrieb, der lange Radstand und unter der Haube der Einbau des Getriebes vor dem längs liegenden Vier-Zylinder-Motor.

Neben der modernen und aerodynamischen Karosserie, die viel Gefallen fand, setzte der Citroën DS auch technisch weltweit neue Massstäbe. Höhepunkte waren eine hydropneumatische Federung, vorne innenliegende Scheibenbremsen und ein halbautomatisches Getriebe. Die rahmenlosen Seitenfenster an den vier Türen rundeten das elegante Design dieses Wagens ab.

Auch die Ausgestaltung des Innenraumes war ohnegleichen. Bezüglich Komfort und Fahrsicherheit hatte «die Göttliche» ebenfalls keine Konkurrenz.

So speziell die «déesse» war, so besonders waren auch die DS-Fahrer: Ingenieure, Freiberufler, Direktoren, Individualisten, Künstler und Andersdenkende – auffallend aber dennoch stets vornehm zurückhaltend. Auch Präsidenten, Könige und hohe kirchliche Würdenträger sind dieses Auto gefahren oder haben sich darin fahren lassen.

Gesamthaft wurden während 20 Jahren weltweit 1 330 755 Stück der Typenreihen DS und ID in den verschiedenen Versionen verkauft. Ein Typ DS 21 steht seit Kurzem in der autobau Erlebniswelt.

Text: Stephan Thürlimann, autobau Guide

Öffnungszeiten der autobau Erlebniswelt jeweils mittwochs und sonntags, für angemeldete Gruppen jederzeit.

h Ein typisches Kennzeichen des CitroĂŤn DS 21: die

modernen Designdetails. Hier im Bild der in Chrom eingefasste Blinker.

Racing in der Schweiz

Simona De Silvestro in der Formel 1 Es ist eine unglaubliche Chance für die Schweizerin Simona De Silvestro: Als «Affiliated Driver» im Formel-1-Team von Sauber wird die Rennfahrerin ihre ersten Kilometer im F1-Boliden fahren. Ihr Ziel ist die Lizenz.

Für Simona ist dies ein wichtiger Schritt. Schon viele Jahre ist die Formel 1 ihr persönliches Ziel.

Erfolgreich war die Thunerin bereits vor diesem Wechsel. Als Fahrerin der Indy-Car-Serie in den Staaten sammelte sie nicht nur beachtliche Erfahrung, sondern verzeichnete auch grosse Erfolge.

Fredy Lienhard unterstützt Simona De Silvestro schon seit über zehn Jahren im Rennsport. Er glaubte früh an das Talent der jungen Fahrerin und ermöglichte ihr den Einstieg in den Motorrennsport. Der Unternehmer ist stolz auf die neuste Entwicklung in der Karriere von Simona.

Sie hat sich mit ihren bisherigen Erfolgen im Motorrennsport einen Platz an der legendären Wall of Fame in der autobau Erlebniswelt gesichert.

Informationen zum Sauber-Formel-1-Team im Internet: sauberf1team.com.

Partnerschaften

Classic Bodensee «Gemeinsame Sache machen» ist die Grundidee des Vereins Classic Bodensee. Er wurde 2011 von vier Partnern gegründet. Ausstellungen zum Thema Mobilität rund um den Bodensee sollten sich zusammenschliessen und vom gemeinsamen Auftritt und Aktionen profitieren.

Das neue Netzwerk wurde schnell zum dezentralen «Verkehrshaus» am Bodensee.

Die Zahl der angeschlossenen Ausstellungen, Museen und Attraktionen wuchs auf 13 an und zeigt ein eindrückliches Gesamtbild zum Thema historische Mobilität. Besonders attraktiv für Interessierte sind die Erlebnistage, die jeweils im Sommer stattfinden.

Für die Organisation des Vereins und seiner Aktivitäten war stets ein freiwilliger Vorstand verantwortlich. Roli Widmer, der Gründer und

Mitinitiant der Idee, hat per Ende 2013 die Leitung abgegeben. Die Vakanz war innerhalb der Organisation nicht neu zu besetzen. Dank der Zusammenarbeit mit Thurgau Tourismus, die seit 2013 besteht, konnte der Verein eine Lösung finden: Ab 2014 übernehmen die Profis von Thurgau Tourismus Classic Bodensee und führen die Idee nachhaltig weiter. Für die Mitglieder ein grosser Vorteil, da die neue Situation grosses Potenzial birgt.

Classic Bodensee, das dezentrale «Verkehrshaus» am Bodensee: classic-bodensee.ch.

autobau Neuigkeiten

Kurz und bündig

spacecamper schweiz Seit April hat SpaceCamper eine Schweizer Niederlassung in der autobau Factory. SpaceCamper baut den VW Multivan zu einem hochwertigen Reisemobil um. Das Fahrzeug wird zum alltagstauglichen Begleiter und besticht durch zahlreiche Innovationen im Innenraumausbau. Ganz besonders zu autobau passt der SpaceCamper TH5: Mit rund 271 km/h Spitzengeschwindigkeit ist er das aktuell schnellste Reisemobil der Welt. Weitere Informationen: spacecamper.ch.

maptec adrian hosbak Maptec ist spezialisiert auf Motorenoptimierung, Chiptuning und Leistungsmessung für Sportund Motorsportfahrzeuge. Nebst Beratung, Einbau und Schulung bietet Maptec mit einem Leistungsprüfstand auch die professionelle Möglichkeit für Abstimmungs- und Diagnosearbeiten. Weitere Informationen: maptec.ch.

autobau Termine

Auf Wiedersehen Swisscabrioday™ - 1 Tag fürs Offenfahren

Tag der offenen factory-tür

Donnerstag, 1. Mai 2014, auf dem Gelände der autobau AG. Weitere Infos: openairtours.ch.

Samstag, 21. Juni 2014, 9.00 bis 15.00 Uhr. Die Betriebe der autobau Factory präsentieren ihre Arbeitswelt. Viele Attraktionen für Gross und Klein.

3. thurgauer carrera grand-prix Sonntag, 18. Mai 2014, ab 10.00 Uhr in der autobau Erlebniswelt.

PS Party Romanshorn

Dinner rides der autobau factory

Sonntag, 22. Juni 2014, 10.00 bis 16.00 Uhr. Das Treffen für Sportwagen und exklusive Fahrzeuge, präsentiert von der autobau Factory. Spannendes Programm mit Corso- und Demofahrten, Festwirtschaft und Livemusik.

Professionell organisierte Abendausfahrten mit kulinarischem Zwischenstopp.

Donnerstag, 22. Mai 2014 (Abfahrt: 16.30 Uhr) Donnerstag, 19. Juni 2014 (Abfahrt: 16.30 Uhr) Donnerstag, 17. Juli 2014 (Abfahrt: 16.30 Uhr) Donnerstag, 21. Aug. 2014 (Abfahrt: 16.30 Uhr) Donnerstag, 18. Sept. 2014 (Abfahrt: 16.30 Uhr) Donnerstag, 16. Okt. 2014 (Abfahrt: 16.30 Uhr)

autobau Sonderausstellungen 2014 Ab Mai: Fotoausstellung Ralph Steckelbach in der autobau Factory Ab September: Sonderschau Clay Regazzoni in der autobau Erlebniswelt

Details zu den Terminen auf autobau.ch.

Letzte Seite

Wussten Sie ...

Seit dem 1. Juli 1981 ist das Anschnallen in der Schweiz gesetzlich obligatorisch. Sicherheitsgurte gibt es jedoch schon länger. Das erste Patent auf einen Vierpunkt-Sicherheitsgurt wurde auf Gustave-Désiré Leveau mit einem französischen Patent (Nr. 331926) am 11. Mai 1903 zugelassen. Im selben Jahr erfand Louis Renault einen Fünfpunkt-Sicherheitsgurt, der dann von der Firma Volvo zum Dreipunkt-Sicherheitsgurt weiterentwickelt wurde. Am 13. August 1959 wurde das weltweit erste Auto mit serienmässig eingebautem Dreipunkt-Sicherheitsgurt ausgeliefert: ein Volvo PV544. Noch heute gilt der schwedische Fahrzeughersteller als besonders innovativ, was Sicherheitssysteme betrifft. Eine seiner letzten serienmässigen Techniken ist ein Fussgänger-Airbag, der Passanten bei einem Aufprall schützt.

2. ausgabe – SOMMER 2014 Auch online zu betrachten auf autobau.ch. autobau AG Egnacherweg 7 8590 Romanshorn (Schweiz)