hyundai i40 vs volkswagen passat
zakenvlucht met jaguar xf & volvo s80
Verrassende nieuwkomer tegen de gevestigde orde
20
Britse topklasse of Zweeds comfort?
29 september 2011 ¤3,99
MASERATI
KUBANG Als een Cayenne en X6 te ordinair zijn (Plus alles wat de autofabrikanten voor u verborgen wilden houden op de IAA in Frankfurt)
ODE AAN DE TOEKOMST
Mercedes-Benz F125!
HUUR EEN DROOM
Stuurmanswegen Californië in een hertz-Corvette EXCLUSIEF
de ring op met de Aston Martin V12 Zagato DE RIT
AP
WWW.AUTOVISIE.NL
Giedo van der Garde: ‘F1 of niets’
Inhoud
auto’s
de twee gezichten van autovisie 20 Onafhankelijk, objectief, Nr. 20, 29 september 2011
rubrieken
22 Audi A5 Subtiele wijzigingen.
3 Welkom Oneerlijke strijd?
58 Hyundai 140 vs Volkswagen
6 Nieuws Terugblik op de IAA met nieuws en interviews uit de wandelgangen.
Passat Hoe goed is de nieuwe stationwagon van Hyundai nu echt? 76 Ford Fiesta 1.6 TDCI Nu ook met 14% bijtelling. 77 Mercedes-Benz C220 CDI
Coupé Fraai uiterlijk en nog zakelijk verantwoord ook.
16 Uit de krant De gevolgen van de miljoenennota. 18 Sportnieuws Ontwikkelingen in de DTM.
reportages 26 In detail Alles over de innovaties in de Mercedes-Benz F125! 30 De Rit Voor Giedo van der Garde is de Formule 1 het enige doel. 36 Rent-a-dream Stuurmanswegen Californië met een gehuurde Corvette.
20 Historisch nieuws Petit Grand Prix in Naarden.
44 Zakenvlucht Per Jaguar XF 2.2D en Volvo S80 D5 over de Duitse autobahn.
66 Lezerspost ‘Moe van de eeuwige lofzang over Volkswagen’
52 Zig zag De Nürburgring op met de sensationele Aston Martin V12 Zagato. 68 Gevleugelde vijanden In de jaren zeventig streden BMW en Ford om het hardst op de circuits. Een hernieuwde kennismaking met de 3.0 CSL en de Capri RS.
52
‘ De Zagato knaagt het liefst een hoek van de apex af, zo fel stuurt hij in’ De Nürburgring op met een handgebouwde Aston Martin
4
www.autovisie.nl
izone
waak voor namaak, agenda, techniek, koopwijzer subaru Impreza wrx en veel meer
79
44
Fijne alternatieven voor de gevestigde orde
66 26
30
58
reportage
CaliforniĂŤ met huur-Corvette
Ook wel eens de behoefte om net als in de film een eigen avontuur te scheppen? Huur een held en ontdek dat er in CaliforniĂŤ veel uitdagender wegen bestaan dan Rodeo Drive.
Rent-a-dream Tekst en Fotografie Jaco Bijlsma
36
www.autovisie.nl
www.autovisie.nl
37
reportage
het circuit op met de am zagato
scan de qr-code of ga snel naar autovisie.nl
52
www.autovisie.nl
Tekst werner budding Fotografie jakob ebrey
Twee Aston Martin V12 Zagato racers reden de 24 Uur van de Nürburgring. Autovisie mocht er één even over de Ring jagen.
zag
zig
www.autovisie.nl
53
Ongelijke strijd
Tekst Thomas Bangma Fotografie Arno Lingerak
Het kan zomaar tien mille schelen. Maar is dat een doorslaggevend argument om voor de Koreaan te kiezen?
58
www.autovisie.nl
Hyundai i40 Crosswagon 1.6 GDI Blue vs VW Passat 1.4 TSI Variant BlueMotion
De supertest van stationwagons in de 20% bijtellingscategorie werd onlangs glansrijk gewonnen door de Passat Variant. Het enige ‘negatieve’ dat we over deze ‘imponerend goede automobiel’ konden zeggen was dat ‘ie misschien een beetje braafjes is. En dan heet je Hyundai i40 (Crosswagon), je komt net van de boot gerold en dan moet je het opnemen tegen de ultieme representant van de gevestigde orde. Een weinig benijdenswaardige positie. Om niet meteen te spreken van een kansloze missie. Maar de Koreanen zijn niet te stoppen en het ontbreekt
test
ze momenteel (terecht) niet aan zelfvertrouwen. Later dit jaar volgt de sedanversie van de i40, zodat Hyundai dan wellicht ook eindelijk een serieus te nemen en enigermate representatieve zakensedan in het programma heeft. Vooralsnog zijn ze voornemens dit jaar nog 1600 van deze stationwagons met een wellicht wat pretentieuze naam (het is feitelijk geen zogeheten ‘crossover’, maar een tamelijk gewone stationwagon) te (aan leasemaatschappijen) verkopen. Dat lijkt dan toch weer een tamelijk ambitieus plan gezien het ‘umfeld’ waarin deze Koreaan zich bevindt. Okay, zijn prijsstelling is met een vanafprijs van
www.autovisie.nl
59