Québec
Carnaval de hielo Ventanilla
La casa de las aves y lagartos
Puebla
Entre gigantes nevados
Alas para el hombre
Para volar como los pájaros
Chihuahua
Profundos espacios para disfrutar III Festival de Escalada Linares 2010 WWW.AVENTURA VERTICAL.COM
$ 30.00 NÚM. 59 2010
9771405907003
59
1 Aventura Vertical
Aventura Vertical 2
ELIA
Hecho para mujeres • Inspirado en y creado para escaladoras
© Ka lice
• Para saber más acerca del casco ELIA, visita www.ALTAvertical.com
3 Aventura Vertical
Editorial
E
l año pasado fue terrible para algunos países por la llamada epidemia de la gripe y la crisis económica, que se evidenció en pérdida de trabajos y cierre de empresas, así como en el uso histérico de los cubrebocas por el temor a infectarse con el ya famoso virus AH1N1. Los viajes se suspendieron por falta de dinero y por el temor a la enfermedad. Pese a todo, para algunos mexicanos no fue tan mala época, según una nota publicada en La Jornada del 11 de marzo de 2010, que en su portada informó: “Reporte del 2009 entregados a la BMV. En plena crisis, 47 consorcios ganaron $ 236 mil millones”. La nota firmada por Víctor Cardoso mencionó algunas de las empresas que aumentaron sus utilidades, como algunos productores de refrescos y cerveza, la minera Grupo México, tiendas Liverpool y la constructora ICA. Es decir, mientras unos cuantos se hacían más ricos, muchos se quedaban sin trabajo o tuvieron que cerrar sus negocios por la nula venta de sus productos o servicios. Afortunadamente en el segundo bimestre de este año las cosas empezaron a retomar otra cara; la inercia del temor y la falta de inversiones tuvo un giro de 180 grados y las cosas, al menos ahora, pintan mejor. Este cambio lo vemos en el turismo y en particular en el sector turismo de naturaleza, ya que algunos proyectos ecoturísticos empiezan a ser apoyados gubernamentalmente, así como la creación de nuevas empresas o el fortalecimiento de las ya existentes. En este sentido queremos insistir en la importancia de la capacitación para los guías de turismo, pues ellos son los que están en contacto directo con los visitantes o turistas. La capacitación es una actividad que permite mejorar la prestación de los servicios; actualmente existen esfuerzos individuales, de empresas, de asociaciones e instituciones para lograr la profesionalización de los guías generales y los especializados, pero éstos no son suficientes y es necesario continuar con programas más completos de capacitación. También debemos resaltar que en las empresas se han detectado grandes deficiencias en quienes promueven actividades de turismo de naturaleza, de entre ellas destaca la falta de orientación y concientización en aspectos de desarrollo humano: ética, cordialidad y manejo de grupos, primordialmente. Un problema fundamental es la falta de capacitación integral que tome en cuenta la seguridad física y emocional de los visitantes o clientes que confían en ellos. En el sector del turismo de naturaleza, se han visto casos en los que la promoción y la comercialización son exagerados o falsos, ya que algunas empresas del ramo de forma tramposa mediante la mercadotecnia ofrecen servicios de primera cuando en realidad éstos son de mala calidad y pueden poner en riesgo la seguridad de las personas. Para resolver esta situación es fundamental la capacitación especializada de los ofertantes para evitar la improvisación y la elaboración de proyectos deficientes: si deseamos que el turismo se fortalezca, es necesario revertir esta situación. Carlos González
Aventura Vertical 4
Edición 59, 2010 Director General Carlos González Directora Editorial Dalila Calvario Benítez Diseño y Formación Javier Martínez Topografía y Mapas José Ángel Bermejo Redacción Ana Julia Arroyo U. Ricardo Rivera Cortés Asesor Legal Miguel A. Sarmiento Asesor Administrativo Carlos Jiménez A. Agradecemos la colaboración de todos los que han participado en las ediciones anteriores. En este número en particular a Armando Navarrete, Iván González y Violeta Calvario. Aventura Vertical, revista de montañismo es una publicación bimestral, editada por Vertical Servicios Profesionales de Aventura S. C., Juan Bautista 450, Col. La Nopalera, Tláhuac, 13220 México, D. F. Tel: 5863 3363, fax: 5863 8800. informacion@aventuravertical.com www.aventuravertical.com Editor responsable: Carlos González Martínez, núm. de certificado de licitud de título 8996, núm. de certificado de licitud de contenido 6318, núm. de reserva de título de derecho de autor 04-2004-073016471300-102. Distribuida por editorial Aventura Vertical y Publicaciones CITEM. Av. del Cristo 101, Col. Xocoyohualco, Tlalnepantla, Estado de México e impreso en CAZ Prensa Digital S.A de C.V., Marcos Carrillo 159, Col. Asturias, 06850 México, D. F. © DERECHOS RESERVADOS Todo el material de esta publicación no podrá ser reproducido en ninguna forma sin la autorización por escrito de su editor. Los puntos de vista de los artículos son responsabilidad exclusiva de sus autores y no necesariamente reflejan el punto de vista del editor responsable ni del personal que labora en Aventura Vertical. Casi todas las actividades que se relacionan con el montañismo, como la escalada en roca y la escalada en hielo descritas en esta revista, son potencialmente de alto riesgo, incluso de muerte. Algunas otras actividades vinculadas con el montañismo pueden ser peligrosas. El dueño, colaboradores y todo el personal que forman Aventura Vertical no recomiendan que cualquier persona practique alguna de estas actividades, a menos que sea un experto o que esté supervisado por una persona calificada y profesional. Con el conocimiento del riesgo que implican estas actividades, la persona que practique alguna de ellas asume la responsabilidad.
CORPORACIÓN A+L, S. C.
CANCÚN
Consultores especializados en planeación Turística y Urbana
HUASTECA POTOSINA
Desarrollo turístico regional
Áreas de experiencia: Rutas y circuitos
Planeación y diseño en desarrollo urbano y turístico con especialización en turismo de naturaleza.
LORETO
Proyectos de infraestructura y equipamiento turístico. Estudios de mercado turístico, inmobiliario y su comercialización. Evaluación técnica, socio-económica y financiera de proyectos de inversión.
Desarrollo turismo náutico y urbano
Estructuración de empresas ecoturísticas productivas.
CORREDOR MINERO
Planeación estratégica, talleres y análisis FODA. Legislación urbana y turística. Capacitación para guías especializados en aventura y ecoturismo. Equipamiento de Parques de Aventura. Manuales y publicaciones.
DIFUSIÓN
Vías verdes
Insurgentes Sur 1758 desp. 1B, Col. Florida Delegación Álvaro Obregón, c.p. 01030, México, D.F., Tel/FAX: 01 55-55740367 cayl@ayl.mx - www.ayl.mx
CERTIFICACIÓN: ISO/EC 17040-2000 (NMX-EC17040-IMNC 2007)
Publicaciones
EMPRESA CERTIFICADA
5 Aventura Vertical
Aventura Vertical 6
Contenido 8 III Festival de Escalada Linares 2010 14 Puebla, entre gigantes nevados 20 Alas para el hombre, Para volar como los pájaros
26 Ventanilla La casa de las aves y lagartos
32 Escalando en la Cordillera Real 38 Guatemala Multicolor y de historia milenaria
44 Québec Carnaval de hielo
52 Chihuahua Profundos espacios para disfrutar
58 Un paraíso maya
En la portada: una cascarita en hielo, el escalador canadiense aprovecha que la cascada se congela durante el invierno y la utiliza para divertirse en su verticalidad, Cataratas de Montmorency, Québec, Canadá. En estas páginas: Jorge Saldaña, uno de los escaladores mexicanos sobreviviente de la época de oro de la escalada de fisura en nuestro país, Linares, Zacatecas, México. Fotografías Carlos González. 7 Aventura Vertical
Tianguis Turístico de Acapulco 2010 Texto Dalila Calvario
E
n esta XXXV edición, la expectativa fue muy alta, ya que el año pasado y debido a la contingencia sanitaria por el virus A-H1N1 no se lograron los objetivos esperados. En la inauguración, la secretaria de Turismo, Gloria Guevara, señaló que es importante redoblar el paso e impulsar las acciones necesarias para generar más inversión, empleo y crecimiento en este sector, también dijo que esta actividad es clave para el país, ya que representa casi 9% del producto interno bruto y genera más de dos millones de empleos directos. En el tianguis estuvieron presentes diversos representantes de hoteles, líneas aéreas y transportes, así como operadores, guías y representaciones de los estados. La oferta de rutas y circuitos turísticos fue amplia; por ejemplo, la Secretaría de Desarrollo Turístico de Guanajuato presentó el pasaporte Bicentenario 2010, que incluye circuitos relacionados con la ruta de la Independencia, ubicando la localidad y sus lugares de interés como museos, plazas, mercados de artesanías y zonas arqueológicas. Quintana Roo, por su parte, se presentó como un multidestino vacacional que cuenta con sitios de carácter internacional como Cancún y la Riviera Maya, así como Cozumel, Holbox e Isla Mujeres en donde encontrarás actividades de sol, playa, aventura, ecoturismo y arqueología. La Ciudad de México por medio de Alejandro Rojas, secretario de Turismo, dio a conocer los pormenores de la Feria Internacional de Turismo de las Américas 2010, que se realizará a finales de año en el Distrito Federal. Otro aspecto a destacar fueron los importan-
Aventura Vertical 8
tes anuncios de inversión como el de Alejandro Zozaya de AM Resorts, quien informó que antes de 2011 abrirán tres nuevos hoteles en México, con una inversión superior a 500 millones de dólares. El pabellón Corazón del Mundo Maya contó con la presencia de Guatemala: “Participar en el Tianguis nos da la oportunidad de exponernos como lo que somos, un país enmarcado por nuestro misticismo y enriquecido por nuestra cultura, gastronomía, historia, naturaleza y arqueología, lo que nos convierte en un destino turístico privilegiado para quienes deciden visitarnos”, fueron las palabras de Roberto Robles, director del Instituto Guatemalteco de Turismo. Al cierre de la XXXV edición del tianguis de Acapulco, estuvieron más de 300 proveedores de servicios turísticos y aproximadamente mil compradores de Estados Unidos, Austria, Bélgica, Brasil, China, Alemania, España, Suiza y Tailandia, entre otros, que en total realizaron 18 mil encuentros de negocios turísticos.
Capacitación Especializada
Excursionismo Escalada en roca Rappel Cañonismo Espeleísmo Alta Montaña Rescate Vertical Taller de anclajes Desarrollo de proyectos
El turismo de naturaleza, la aventura y el ecoturismo requieren guías profesionales, por ello hemos desarrollado programas de capacitaheP r o f e s i o n a l i s m o – S e g u r i d a d – L i d e rción a s que g oles– proporcionen C o n f i a nlasz a rramientas necesarias para el buen desempeño de sus actividades.
Un
FOTOGRAFÍA CARLOS GONZÁLEZ
E s c u e l a d e M o n t a ñ a Av e n t u r a Ve r t i c a l
g
c a í u
on
, seg u a r i b n o z t d n n a e a i i c f o n m i c cono
r id
v e r si i d y ad
ón
informacion@aventuravertical.com – www.aventuravertical.com – Tel. (55) 5863 3363 - 5863 8800 9 Aventura Vertical El contenido de los cursos cumplen con la norma Nom. 09 2002 de la Secretaría de Turismo federal para guías especializados. y con registro de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, VSP-010214-6x7-0013.
D
espués de un largo viaje desde la Ciudad de México, con algunas paradas necesarias para almorzar y comer, llegamos hasta Zacatecas. De ahí tomamos la carretera a Fresnillo y cerca dejamos la carretera asfaltada para entrar a una terracería que nos condujo a la antigua y destruida presa de Linares, donde se encuentra la zona de escalada. A la entrada, y antes de pasar la reja de acceso al cañón, conocimos a Armando, uno de los coordinadores del III Festival de Escalada Linares 2010, quien después de intercambiar algunas palabras nos dio el acceso y continuamos caminando unas decenas de metros más hasta una gran explanada, en la cual se montaba un gran templete: por fin habíamos llegado. Luego de conocer un poco el lugar, decidimos colocar nuestra tienda de campaña no en el sitio ideal, pues los mejores sitios a los que les daba la sombra estaban ocupados. Nos instalamos y quedamos casi frente a la vereda que sube a una de las zonas de mayor concurrencia. Nos dimos cuenta que
Chris Lindner ha escalado cerca de 30 rutas con dificultad 5.14 y algunas 5.14c. Él comentó sobre la ruta de esta fotografía, que escaló el último día del Festival: “Intenté esta ruta corta, hice todos los movimientos, excepto uno. La ruta podría ser 5.14b/c, corta pero muy potente”.
Texto Dalila Calvario Fotografía Carlos González
Panorámica del templete, los estacionamientos y la zona de acampar del III Festival de Escalada Linares 2010 durante el primer día, después llegaron mucho más. A la derecha, Chris Lindner a punto de lograr el primer Aventura Vertical 10ascenso de la piedra El Rey León.
III Festival de Escalada Linares 2010
11 Aventura Vertical
María del Carmen Peña.
Edu Marín.
Chris Lindner.
acampamos, casualmente, al lado de unos amigos de Chiapas: Alejandro y José Manuel Gómez, originarios de Chapa de Corzo. En 2006, junto con Carlos Herrera y Calvin Andrew Smith del grupo Escala, escalaron la primera ruta de gran pared en el Cañón del Sumidero, expedición patro-
cinada y organizada en conjunto con Aventura Vertical, revista de montañismo y aventura (veáse el núm. 42, 2006) y Grupo Escala. Muchas tiendas de campaña ya estaban instaladas y otras en proceso; prácticamente por todos lados había escaladores acampando, al parecer
sin ninguna restricción. Pensamos que la fiesta iba a estar en grande. Esta zona de escalada está desarrollada sobre las paredes de un cañón: el clima es templado y el paisaje es semidesértico; la piedra de color anaranjado, amarillo y café hace sentir más cálido al paisaje.
Aventura Vertical 12
Siempre es recomendable usar casco cuando se escala, en particular en esta zona, pues, a decir de algunos escaladores expertos, aquí la roca está muy fragmentada y al escalar se llegan a desprender algunas de ellas, por lo que el casco es indispensable para evitar heridas. Encontrar tantos amigos y sentir su entusiasmo por la escalada nos contagió y ganas no nos faltaron para escalar de nuevo; sin embargo, nuestro trabajo era tomar imágenes y platicar con ellos, ni modo. La mayoría de los escaladores y escaladoras se concentraron en el área conocida como Chetolandia, la principal y la más extensa de las 13 zonas, ya que cuenta con 44 rutas. En general, esta zona de escalada integra más de 100 rutas, entre proyectos y vías ya escaladas incluso topografiadas, con nombre y grado de dificultad. La altura de las rutas varía entre 10 y 50 m y el tipo de escalada es exterior, actualmente llamada deportiva; también tiene un par de grietas para los amantes de la escalada interior o de fisura, confusamente llamada ahora tradicional. Los grados de dificultad van desde 5.9 hasta 5.14 en la escala de Yosemite, EUA. Así que hay rutas para todos, por ello el viaje desde cualquier parte del país bien vale la pena. Uno de los montañistas y escaladores que ha contribuido al desarrollo y armado de rutas es sin duda Armando Navarrete del Club de Expediciones y Escalada de Zacatecas A. C., y algunos más como Carlos Barrón, Sarish del Real, Jorge González y Juan Carlos Sainz. En este festival había muchas caras conocidas y tuvimos la oportunidad de saludar y platicar con escaladores de Coahuila y mi amigo Alfonso, quien con su hijo y universitarios de Monterrey nos invitaron a cenar su deliciosa discada, comida típica de la zona ganadera del Chihuahua. Saludamos también a Eduardo Specia, de Guanajuato, quien además de disfrutar la escalada es un gran promotor de la misma. Estaban presentes Javier Serratos y Mauricio Herrera, dos magníficos escaladores mexicanos, Jorge Saldaña de la vie-
13 Aventura Vertical
El excelente escalador español Edu Marín, escalando la ruta Chiche Mama con grado de dificultad 5.13c, en Linares, Zacatecas.
ja guardia y de la época de oro de la escalada de fisura en México, así como Pedro Calzada de Vertimanía y Alejandro Rivera de Alta Vertical, dos de los promotores más importantes del montañismo y la escalada en nuestro país. El grupo más numeroso fue de Puebla, del Gimnasio Fusión, comandado por Carlos Tapia, quien llegó en un autobús: chavos muy entusiastas que aprovecharon cada momento para estar trepados en la roca. La organización tuvo invitados especiales, entre ellos la mexiquense María del Carmen Peña, quien cuenta con una larga trayectoria como
Aventura Vertical 14
montañista y entre sus principales logros están las 10 cumbres más altas de América, el ascenso al monte Everest y un gran número de expediciones al Himalaya, Europa, Sur y Norteamérica; al excelente escalador español Edu Marín, que a los 12 años empezó a escalar por influencia de su padre, también montañista. Edu es un profesional de la escalada en roca y hoy, a sus 24 años, ha conquistado algunos de los títulos más importantes del mundo de la escalada deportiva de competencia. Él nos comentó lo siguiente: “Ser escalador es mi trabajo, es mi vida y lo disfruto mucho;
la escalada es compartir, disfrutar, relacionarse, comprometerse, pero lo más importante es que lo disfrutes”. En una exhibición, aquí en Linares, escaló la ruta Chiche Mama con grado de dificultad 5.13c. Se contó también con la presencia del gran escalador californiano Chris Lindner de 25 años de edad, cuyo padre Tom Lindner, de 60 años de edad, escala hasta 5.13c, y su mamá Elke Lindner, de 58 años, quien escala 5.13a. Cuando Chris tenía cuatro años escaló una fisura de grado 5.10, a los nueve años 5.13 y a los 16, 5.14. Ha estado en 15 países en los últimos dos
años. Actualmente vive en Gunnison, Colorado, no hay duda de cuál es su pasión. En este festival participaron los estados de Chiapas, Coahuila, Durango, Estado de México, Guanajuato, Hidalgo, San Luis Potosí, Monterrey, Querétaro, Puebla, y Zacatecas, así como la Ciudad de México, con más de 300 escaladores y acompañantes, prácticamente todos estuvieron compartiendo rutas, buen humor y música por las noches: fue una excelente forma de pasar un fin de semana, entre amigos.
www.festivallinares.com
15 Aventura Vertical
Puebla, entre gigantes nevados Texto Dalila Calvario Fotografía Carlos González
P
uebla también es famoso por sus numerosos y espectaculares sistemas subterráneos y, gracias a su variado relieve, cuenta con casi todo tipo de clima, lo cual se refleja en sus diversas especies de flora que van desde la tropical y la desértica hasta la de alta montaña. La conjunción del relieve, el clima y la biodiversidad sumado a la cultura, la gastronomía, la arquitectura y la calidez de su gente hacen del estado un magnífico destino para descansar, admirar y realizar actividades turísticas de aventura y ecoturismo, que están diseñadas para que todos se diviertan, disfruten y tengan una memorable experiencia. Pueblos entre las nubes Enclavados en la sierra norte de Puebla, se encuentran una serie de poblados y comunidades llenos de gran verdor, rodeados de barrancas, en donde habitan personas maravillosas, vestidas con coloridos atuendos, que profesan su amor a la tierra y están orgullosos de sus tradiciones. En estos lugares, la arquitectura vernácula es enriquecida con la singular manifestación del arte indígena. La gastronomía juega un papel fundamental en la expresión de su cultura, que se manifiesta en sus variados y exquisitos platillos típicos. Al igual que su artesanía, elaborada con las manos mágicas de la gente serrana, en la que destacan textiles y tallas de madera. Xochitlán, el lugar de las flores Es un pequeño poblado en la sierra norte de Puebla, a 175 km de la capital poblana, con calzadas de piedra y casonas con amplios techos de teja de dos aguas y gruesos muros a base de cal, lodo y piedra: es la puerta de en-
En la fotografía se observa a la izquierda La Malinche, a la derecha el Pico de Orizaba y abajo una zona pedregoza que pertenece a la Iztaccíhuatl. Estos tres volcanes circundan a Puebla.
Aventura Vertical 16
Puebla, el estado creador del mole y la china poblana, de exquisita arquitectura colonial; la Puebla de los Ángeles hoy de Zaragoza, la de variada geografía, magnífica biodiversidad y paisaje único. En la extraordinaria orografía del estado de Puebla destacan cuatro de los volcanes más altos del país: los legendarios Pico de Orizaba, Popocatépetl, la hermosa Iztaccíhualt y La Malinche.
17 Aventura Vertical
mo pueblo. El visitante puede realizar una cómoda caminata por una vereda rodeada de abundante vegetación que conduce a la ex finca cafetalera del mismo nombre y de ahí a la entrada de la gruta. Durante la caminata los guías van explicando cómo era el proceso de recolección del café y la historia de Xochitlán de Vicente Suárez, lugar de nacimiento de uno de los llamados niños héroes. Apulco La zona norte de Puebla ofrece varias opciones de turismo en contacto con la naturaleza como interesantes caminatas por senderos interpretativos, zonas de avistamiento de aves, pesca deportiva de trucha arco iris en el río Apulco, zonas para acampar o disfrutar de un bonito día de campo. Ubicado al norte del estado de Puebla y a 40 minutos del Pueblo Mágico de Cuetzalan, se ubica el río Apul-
Xochitlán.
trada a la huasteca poblana. El paisaje que rodea a esta población se compone de comunidades de árboles jóvenes y viejos, de bosque caducifolio y en las partes altas de bosque de pino y encino. En Xochitlán son tradicionales los globos de cantoya, elaborados con papel de china y una pequeña mecha que al dejarlos volar simulan estrellas de colores. Aquí se puede visitar el Balcón del Diablo, un mirador que se encuentra en la cumbre de la enorme barranca que han labrado a través de cientos de años los ríos Zempoala y Cozotepec, en donde la vista es sencillamente majestuosa. Otro lugar para recorrer son las grutas de Santa Elena, su entrada está dentro del mis-
El Balcón del Diablo, un mirador que se encuentra en la cumbre de la enorme barranca que han labrado a través de cientos de años los ríos Zempoala y Cozotepec.
Aventura Vertical 18
co. A lo largo de su cauce se observa una gran variedad de vegetación tropical y múltiples cascadas. Siguiendo el curso del río se encuentra una hermosa caída de agua de 300 m, llamada Atepolihui o Velo de Novia, la más alta de la zona. Sin duda, los parajes del río Apulco asombran por su belleza; a las atractivas cascadas se suman frescas pozas naturales, así como sus hermosas orquídeas silvestres y su exuberante vegetación. Piedras Encimadas Cercano a Zacatlán de las Manzanas, cuenta la leyenda que existe un lugar con caprichosas rocas que eran gigantes, cuya maldad fue castigada por un dios prehispánico que los convirtió en piedra. Dicho paraje se encuentra en el Valle de las Piedras Encimadas; no obstante, hoy en día sabemos que estas formaciones pertenecen al periodo terciario, es decir tienen cerca de 65 millones de años de edad. En efecto la lluvia, el viento, el sol y la humedad han sido factores que a través de millones de años formaron y moldearon este magnífico sitio, como si hubiesen sido esculpidas por la mano de un gran artista, manteniendo un increíble equilibrio. Este lugar es ideal para realizar caminatas, recorridos en bicicleta, a caballo o visitar algunas cascadas cercanas al valle. Un jardín de maravillas Poco antes de llegar a la población de Zapotitlán de Salinas en Tehuacán, Puebla, se encuentra la entrada al Jardín Botánico Helia Bravo; ahí los guías especializados
en cactáceas comparten sus conocimientos. Este lugar es administrado por las autoridades de bienes comunales, y se encuentra dentro del área natural protegida, que fue declarada en septiembre de 1998, Reserva de la Biosfera Tehuacán-Cuicatlán. Su importancia mundial radica en su gran diversidad biológica, pues ahí se localizan más de 3 000 especies de plantas y animales, de las cuales 900 corresponden a especies de cactáceas endémicas. En el recorrido por este jardín los guías explican el tipo de vegetación que se observa, su uso medicinal y alimenti-
19 Aventura Vertical
cio. Otro lugar para visitar en esta región poblana es San Juan Raya; en el Parque Ecológico Turritelas existe una zona muy importante de fósiles marinos del cretácico inferior y superior, de gran interés para los visitantes. A través de un sendero interpretativo y con la información de los guías se pueden observar una gran variedad de fósiles de estrellas de mar, erizos, ostiones, caracoles, trigonias y turritelas. Este lugar hace millones de años estuvo bajo el agua de un mar poco profundo, por lo que ahora es posible encontrar con cierta facilidad organismos fosilizados, que tienen más de 100 millones de años de antigüedad. Tehuacán es una región con un museo viviente de cactáceas, en el cual es un verdadero placer caminar sobre sus laderas y valles, descubrir los vestigios de un antiguo mar y observar su vida petrificada, que es parte de la historia de nuestro planeta. Los gigantes de México Puebla tiene dentro de sus límites cuatro de los volcanes más importantes del país: Pico de Orizaba, La Malinche, El Popocatépetl y la Iztaccíhuatl. Estos dos últimos se ubican en el Parque Nacional Izta-Popo Zoquiapan.
Caminando cerca de la cumbre de la Iztaccíhuatl.
Reserva de la Biosfera Tehuacán-Cuicatlán.
Información turística www.visitpuebla.travel Lada sin costo 01 800 326 86 56 Teléfonos 01 (222) 777 15 19 y 777 15 20
Aventura Vertical 20
La Iztaccíhuatl según los pobladores, representa a una mitológica princesa azteca, que viéndola desde el este o el oeste semeja una mujer dormida y su silueta marca diferentes elevaciones: la cabeza al norte, el pecho ubicado a 5 222 m, la barriga, las rodillas y los pies. Es el tercer volcán más alto de México; algunos datos documentan el primer ascenso en 1889, pero evidencias arqueológicas indican que los aztecas ascendieron esta montaña mucho antes. El volcán Popocatépetl, de 5 422 msnm, el 21 de diciembre de 1994 despertó después de muchas décadas de aparente inactividad, a partir de entonces el acceso a este volcán está prohibido en un radio de 12 km alrededor de su cima. Para quienes tienen gusto por las actividades al aire libre, hay la posibilidad de visitar estos cuatro volcanes, y podrán realizar actividades de alta montaña, caminatas, bicicleta de montaña, campismo, además de disfrutar del aire fresco y de admirar la majestuosidad de estos gigantes de México. Si te animas, no olvides contratar los servicios de un guía especializados, quien te acompañará para realizar un magnífico y divertido recorrido. Estos son sólo algunos de los sorprendentes y maravillosos lugares que ofrece Puebla a sus visitantes: ven y disfrútalos.
21 Aventura Vertical
Alas para El hombre, para volar como los pájaros Texto y fotografía Alas del Hombre
L
a naturaleza nos ofrece un mundo que apenas hace pocos años era algo que se imaginaba como inalcanzable, inaccesible: un mundo de poderosas fuerzas, suaves y salvajes, majestuosas y misteriosas. Seguramente el sueño más anhelado por los hombres de todas las épocas ha sido volar como un ave. Hoy en día el ser humano ha encontrado esta posibilidad en su más hermosa expresión, el parapente. Volar en parapente te sumerge en este maravilloso reino, te adentras en él, experimentas sus dinámicas y descifras sus misterios.
Aventura Vertical 22
23 Aventura Vertical
FOTOGRAFÍA DALILA CALVARIO
En 1929, cuando Agustín Gutiérrez Peláez, a la edad de 18 años, se aventura a saltar en paracaídas haciendo caída libre, controlando su cuerpo en el espacio para abrir su paracaídas a unos cuantos metros del piso y así aterrizar con precisión en una cancha de fútbol, se gana el sobrenombre de El Gato porque gracias a sus siete vidas sobrevive a estas aventuras y también por saltar con sus gatos a los que les fabricaba sus propios paracaídas.
A Miguel Gutiérrez se le considera el padre del vuelo libre en México. Con múltiples títulos nacionales e internacionales en su carrera deportiva, hoy transmite su experiencia y conocimientos, en los cuales el principal objetivo es volar con seguridad.
Aventura Vertical 24
25 Aventura Vertical
Volar de esta manera hace que el gran peso de la rutina diaria se haga tan pequeño que queda en tierra, sin ninguna trascendencia, sin comparación con la libertad que unas alas te pueden dar. Y no hay nada mejor que experimentarlo por ti mismo, de la manera más segura, sin ningún tipo de experiencia previa. Esto se puede llevar a cabo volando, acompañado por un instructor. El vuelo en parapente con instructor es muy sencillo, pues el piloto instructor es quien controla el parapente todo el tiempo, así que con una breve explicación por parte de él, antes de despegar y de aterrizar, cualquiera puede volar. Durante el vuelo, el pasajero disfruta de un paseo inolvidable, sentado cómodamente, tomando fotografías o simplemente sintiendo el viento sobre su cara; es una increíble sensación de libertad, de tranquilidad y de seguridad que sólo se experimenta volando con un grupo de expertos en vuelo libre. Alas del Hombre es una empresa dedicada al parapente, su base de operaciones se encuentra en Valle de Bravo, Estado de México, en un pueblo mágico que gracias a sus condiciones se ha convertido en un paraíso del vuelo libre mundial. Esta empresa es la continuación de una larga tradición en la aviación mexicana. Nace con los hermanos Gutiérrez, Vico y Miguel, a mediados de los años setenta cuando llegan las primeras alas delta o papalotes tripulados a México. Alas del Hombre cuenta con un grupo de expertos y excelentes pilotos que trabajan como un equipo profesional, cuyo máximo compromiso es la seguridad y la satisfacción de sus clientes.
Para mayores informes: Las Alas del Hombre, S. A. de C. V. Fray Gregorio Jiménez de la Cuenca, Plaza Valle, locales 22 y 26, Valle de Bravo, C.P. 51200, Estado de México. Tel. 726 – 2626382 Tel/Fax: 726 - 2620934 alas@alas.com.mx www.alas.com.mx
Aventura Vertical 26
“Porque una vez que hayas volado, caminarás por la tierra con la mirada dirigida al cielo, porque sabes que ahí has estado y ahí anhelas regresar”. Leonardo Da Vinci
27 Aventura Vertical
C
uenta la leyenda que en tiempos muy remotos los dioses crearon la tierra sobre un cocodrilo, en cuyo lomo crecía la vegetación y sus fauces abiertas eran la entrada al inframundo. El estero de La Ventanilla se localiza a 14 km de Puerto Escondido rumbo al pueblo de San Pedro Pochutla, municipio de Santa María Tonameca, en la Costa Chica de Oaxaca. La Ventanilla recibe ese nombre debido a que la fuerza del viento erosionó y perforó en forma de una pequeña ventana una gran roca que está junto al mar. Este pequeño pueblo está formado aproximadamente por 25 familias, las cuales han aprendido a vivir en armonía con la naturaleza que rodea sus hogares: el manglar, la laguna, el mar y una prodigiosa flora silvestre. Sus pobladores formaron la Sociedad Cooperativa de Servicios Ecoturísticos La Ventanilla, para ofrecer recorridos en lancha por los manglares y algunas otras actividades ecoturísticas. En el centro de visitantes se lee un letrero que dice: “La cultura no es una fórmula de escuela, sino una obra de vida”. Agustín Reyes Sánchez es miembro de la Sociedad cooperativa de la Ventanilla, y nos dijo: “Cuando en 1990 se decretó la veda total e indefinida de la tortuga, de la cual obteníamos nuestro sustento, tuvimos que buscar una nueva opción de trabajo, así que empezamos a capacitarnos, a conocer la naturaleza y a aprender qué era la organización comunitaria. De esa manera nació la cooperativa, empezamos a recibir turistas interesados en proteger y conocer la naturaleza y nos dimos cuenta que a través del ecoturismo protegíamos nuestro lugar y
Aventura Vertical 28
Ventanilla
La casa de las aves y lagartos
Texto Dalila Calvario FotografĂa Carlos GonzĂĄlez
29 Aventura Vertical
teníamos un ingreso para mantener a nuestras familias”. Debido a su preocupación por la conservación de los recursos naturales, en 2003 recibieron un reconocimiento de la Semarnat por un proyecto exitoso y asociado al cuidado y protección de la naturaleza. En la Feria Mundial de Ecoturismo, en Alemania, se presentaron proyectos de todo el mundo y México participó con proyectos de Veracruz y Oaxaca. Agustín comenta con orgullo: “Ganamos, y el 14 de marzo de 2004, en la ciudad de Berlín, recibimos el premio Tolum para el área de ecoturismo. A todos nos dio mucho gusto y orgullo nuestro trabajo”; también no dijo que: “Tiempo después, otros compañeros tuvieron la oportunidad de ir a Italia y nosotros como siempre solventamos los gastos; cabe mencionar que el único recurso económico que recibimos es el de los turistas que nos visitan: ese dinero sirve para pagar los salarios, lo demás se reinvierte aquí mismo. No reci-
Aventura Vertical 30
bimos apoyo municipal, estatal y mucho menos federal”. El proyecto de La Ventanilla sólo tiene 15 años, pero ha recibido reconocimientos regionales, estatales, nacionales e internacionales. Agustín subraya: “Yo invito a las personas que están pensando trabajar en proyectos de conservación que incluyan a la sociedad y no solamente sus intereses personales”. Los habitantes de La Ventanilla ahora conocen el potencial y las bondades de la naturaleza y han aprendido que, cuando se hacen las cosas con planeación y participación de la sociedad, los proyectos en papel se pueden convertir en empresas productivas y exitosas, como ha sido para ellos. Agustín finaliza: “La Ventanilla es un lugar muy chiquito, una pequeña cooperativa, que nos ha permitido darle sustento a nuestras familias y que nos enseñó a cuidar y querer a la naturaleza, que a fin de cuentas es nuestra casa. Yo quisiera que toda la gente se diera cuenta de cuales son nuestros valores, que aprecien lo que tienen en los lugares donde viven. México es muy diverso y sólo saliendo de tu comunidad y viajando te das cuenta del valor que tiene tu país”. Para llegar al embarcadero se camina entre palmeras, con una vista espléndida del mar, ahí el guía entrega los chalecos salvavidas y explica en que consiste el recorrido. Abordamos la lancha y nos adentramos por un canal abierto entre el manglar. Eulalio nuestro guía nos explicó la importancia de cuidar y proteger este frágil ecosistema. Nos dijo que este lugar es parte del estuario del río Tonameca y que antes de los huracanes Paulina y Rick, en 1997, existían mangles de más de 35 m de alto; eran tantos y tan tupidos que no permitían la entrada de los rayos del sol. Desafortunadamente los huracanes acabaron con ellos y hoy, cuando se hacen los recorridos por los canales, se pueden apreciar vestigios de esos mangles: tremendos troncos secos, que siguen ahí como gigantes caídos y mudos testigos del paso de los huracanes y de la
En octubre de 1997 el huracán Paulina entró a tierra por La Ventanilla, causando grandes destrozos a sus casas y destruyendo casi 90% del mangle rojo. Los habitantes no se dieron por vencidos y empezaron un proyecto de reconstrucción, orientado al ecoturismo. Se rescataron más de 50 000 semillas de mangle rojo con las que se creó un vivero. Junto con el proyecto del vivero, se empezó un programa de reproducción de cocodrilos, iguanas y tortugas.
31 Aventura Vertical
Además de estas rutas ecoturísticas, también se puede disfrutar de las olas de Puerto Escondido, una de las principales playas para la práctica del surf, aunque otra opción es sentarse plácidamente a ver el mar mientras se toma un delicioso y fresco coco. devastación que pueden dejar a su paso. La destrucción fue tan grande, y el lugar se veía tan desolado, que la gente decidió organizarse para reconstruirlo y después de un arduo trabajo lo reforestaron. Eulalio, al igual que los otros guías del lugar, se encargan de enseñar a los visitantes lo importante que es convivir con la naturaleza, y la mayoría de las actividades que realizan la favorecen y la protegen. Entre sus actividades está reforestar constantemente el manglar, juntar la basura y recolectar y cuidar de los huevos de tortuga, además de utilizar sanitarios ecológicos. Con huellas de desaliento, Eulalio comenta: “Nos hemos dado cuenta que mucha gente no valora estas acciones y no le tiene respeto a la naturaleza, por eso a cada visitante le enseñamos e insistimos en lo importante de cuidar este lugar. Este manglar tiene una riqueza que es parte de la vida, pero a través de ella a nosotros también se nos ha permitido vivir. Yo me acuerdo que hace muchos años, cuando era niño, la gente vivía de la captura de las tortugas, de los cocodrilos y se cortaba el manglar para utilizar su madera. Ahora es diferente porque ya nos dimos cuenta que protegiendo los recursos naturales, nosotros podemos obtener el sustento para nuestras familias sin dañar a la naturaleza”.
Aventura Vertical 32
Durante el recorrido aprendimos que este lugar es la casa de cientos de aves de diferentes especies nativas y migratorias, como el martín pescador (Pandion haliaetus), el pato buzo (Anhinga anhinga), el pájaro carpintero, las garzas blancas (Aldea alba) y muchas especies más que conviven con cocodrilos, iguanas, tortugas y peces, todas ellas protegidas por el exuberante manglar. En lo que escuchábamos el canto de las aves, los rayos del sol se reflejaban en el agua, de repente ésta se agitó y vimos paAlgunas recomendaciones Para conocer la Costa Chica de Oaxaca es recomendable contratar los servicios de guías especializados en aventura o en ecoturismo, ya que ellos harán de tu viaje una experiencia grata, segura y memorable. Dónde hospedarse Hotel Santa Fé Reservaciones: 01 800 712 70 57 www.hotelsantafé.com.mx Aquí también podrás contratar servicios de ecoturismo y de turismo de aventura. Cómo llegar a Puerto Escondido Puede ser por vía aérea o por carretera Desde la Ciudad de México, en la Central de Autobuses del Sur (metro Taxqueña), o en la TAPO (metro San Lázaro). Para llegar a La Ventanilla desde Puerto Escondido, se toma la carretera hacia Huatulco hasta llegar al lugar llamado San Antonio, que conduce a las entradas de Mazunte y Puerto Ángel. Antes de llegar a Mazunte está la desviación a La Ventanilla, localizada a un kilómetro por una terracería en buen estado.
sar un cocodrilo (Cocodrylus acutus). Eulalio comentó que por el tamaño de la cabeza, éste podría medir alrededor de tres metros de largo, también dijo que los cocodrilos se alimentan de lo que les provee la misma laguna como peces, camarones, aves y cangrejos. Mientras él comentaba esto, a lo lejos observabamos tres pequeños cocodrilos que dormían plácidamente bajo los rayos del sol. También nos explicó que el agua se veía oscura y en las orillas se distinguía un tono rojizo debido a los mangles rojos del área, que a través de su raíz despiden una sustancia que se llama tanina y es la que da la coloración roja. Ésta se usaba antes para teñir telas, como colorante natural. Después de navegar por diferentes canales, salimos de la lancha a tierra firme para visitar un cocodrilario. Ahí vimos crías recién nacidas y observamos un nido que estaba custodiado por la madre, un cocodrilo de gran tamaño. En este lugar se cuida a las crías hasta cierta edad para después liberarlas en la laguna. A todos los cocodrilos que llegan los miden, marcan y determinan su sexo antes de ser liberados. También hay un pequeño museo en donde se explica al visitante, de una manera clara y sencilla, el ciclo biológico de estos reptiles y su función dentro del manglar. Este pequeño museo fue creado con el apoyo de un estudiante de la Universidad Autónoma de Puebla. En un vivero nos mostraron las diferencias entre el mangle rojo y el blanco y al finalizar el recorrido todos estábamos contentos, pues habíamos recibido una enseñanza de vida, de respeto y admiración por la naturaleza.
33 Aventura Vertical
Escalando en la Cordillera Real Texto y fotografía Armando Navarrete
D
espués de dejar la ciudad de La Paz, Bolivia, nos dirigimos a Tuni, plaza de mulas, donde nos espera nuestro equipo de muleros y Juan, quien sería nuestro cocinero en los siguientes días. Una vez lista toda nuestra carga, salimos rumbo a la laguna de Chiarkhota, que fue nuestro campamento, en un recorrido de cuatro horas, durante el cual pasamos por lugares hermosos de la Cordillera Real. A una altitud de 4 300 m, el 13 de junio de 2009, instalamos las casas de campaña y una tienda que funcionó como comedor. Al día siguiente, con una vista maravillosa, enmarcada por el lago Titicaca, hicimos la cumbre del pico Austria de 5 250 m de altitud. Por la noche cenamos y esperamos al guía Juan, quien traería las cuer-
Aventura Vertical 34
das y algo de material técnico que nos faltaba para escalar al pequeño Alpamayo. Pasaban las horas y Juan no llegaba por lo que empezamos a estar molestos y preocupados. Matías recorrió los campamentos de nuestros vecinos para saber si podíamos comprar una cuerda. Nos acostamos a media noche, preocupados y resignados, pues al parecer se había echado a perder el intento de subir por la ruta directa. Me levanté a la una de la mañana y me fui a la tienda comedor y ¡Oh! sorpresa, Juan estaba ahí, y le comentaba a Matías que había tenido algunos problemas. Ya estábamos listos para partir, pero teníamos que desayunar e hidratarnos. A las tres de la mañana salimos rumbo a nuestra montaña y una hora después ya caminábamos sobre el glaciar, en donde hacía bastante frío y mucho viento, con una temperatura de -10 0 C. A las
FOTOGRAFÍA JUAN HERNÁNDEZ.
José Armando y los argentinos, Matías y Karim, ascienden sobre la ruta normal en el Huayna Potosí.
35 Aventura Vertical
Desde la cumbre del Huayna Potosí, en espera de que lleguen Karim y Matías. Otros montañistas se encuentran un poco más abajo de ellos.
Aventura Vertical 36
En la ciudad de La Paz, en las afueras del palacio de gobierno de Bolivia.
5:00 mi amigo Karim cayó en una grieta que estaba cubierta con nieve fresca, lo que produjo un susto tremendo. El puente sobre el que había pasado Juan no aguantó el peso de Karim, aunque lo sacamos sin mayor consecuencia. A las 7:00 tocábamos la cima del pico Tarija de 5 250 m, una cumbre bellísima. Frente a nosotros estaba la belleza del Pequeño Alpamayo al que no habíamos visto desde el campamento base. Desde la cumbre del Tarija se tuvo que hacer un rappel de 100 m para llegar a otro glaciar, donde empezó el ascenso al Pequeño Alpamayo. Le
pregunté a Matías: ¿Tú crees que con las cuerdas que trajo Juan la vamos a escalar?; él me contestó: “tienes razón, nos vamos por la normal”. Dejamos nuestro material técnico y sólo llevamos lo necesario. Las cuerdas eran tramos de 20 m y la verdad no me dio confianza ninguna de ellas. A las 10 de la mañana, después de escalar sus inclinadas pendientes de más de 65 grados de pendiente y una escalada técnica en simultáneo, mis amigos argentinos, Matías Zúñiga y Karim, nuestro guía boliviano Juan y yo nos felicitamos en la cumbre del Pequeño Alpamayo. Después de
Desde el campamento base, en la laguna Chiarkhota, se disfruta del paisaje del Condorri.
37 Aventura Vertical
FOTOGRAFÍA JUAN HERNÁNDEZ.
Armando Navarrete a 100 m de la cumbre del Huayna Potosí. Al fondo, la Cordillera Real de Bolivia.
Aventura Vertical 38
abrazarnos y llorar por lograr nuestro objetivo vinieron a mi mente mi esposa y mis hijos, pues sin ellos no sería posible lograr estos sueños y bajar de la cumbre sano y salvo. Huayna Potosí Ayer hicimos cumbre y después de la intensa actividad de los días pasados, decidimos descansar en la ciudad de la Paz todo el día. Nos levantamos un poco tarde por el cansancio acumulado, paseamos por los alrededores de La Paz y convivimos con algunos bolivianos: el 70 % de la población de Bolivia es de origen indígena. Nos asombramos con el comercio ambulante, que en la ciudad es verdaderamente impresionante. Por la mañana llegó nuestro guía Juan José Miranda, con el vehículo que nos llevaría a nuestro próximo objetivo: el Huayna Potosí de 6 088 msnm; en aymara, la lengua nativa, significa “cerro joven”, y está situado a 25 km de la cuidad de La Paz. Juan trae dos cuerdas nuevas como para disculparse de la ocasión pasada, pero las cuerdas ya no eran necesarias. A las 11 de la mañana estábamos en el campamento base a una altitud de 4 700 m, pero nosotros no acamparíamos en ese lugar, pues ya traíamos una buena aclimatación y nuestros porteadores subirían todos los alimentos. Iniciamos el ascenso después de cruzar la represa de laguna de Zongo, subiendo por las morrenas hasta llegar al glaciar a 5 200 m; pasaríamos la noche en el refugio que ahí se encuentra. A las 14:00 horas estábamos acomodados, aunque el refugio estaba concurrido con 15 alpinistas más y los guías locales; entre todos nos preguntamos de qué nacionalidad éramos y, por supuesto, había que registrarse. Algo que llamó nuestra atención es que los bolivianos tienen mucho aprecio a los mexicanos. Cenamos a las seis de la tarde y nos acostamos a dormir temprano porque saldríamos a la cumbre a las tres de la mañana. Después de cenar e hidratarnos, me sentía bastante bien. Comí muy poco y eso no es bueno en la montaña. Al estar acos-
tado no dormí nada pues de repente perdía la respiración como si fuera taquicardia, y así pasaron las horas, sin poder dormir. Aunado a que estábamos a -15 0 C. Desperté con un ligero dolor de cabeza, nos vestimos y en el desayuno no pude comer más que un pedazo de pan, un chocolate y un poco de té. Salimos del albergue a la hora acordada y nos dirigimos al inicio del glaciar. Con los crampones puestos emprendimos el ascenso. Es un glaciar enorme, complicado y peligroso, pues se tienen que sortear grandes grietas. La Rimaya es la grieta principal al pie de la montaña y se tiene que escalar: es impresionante ver la enorme abertura que no tiene fondo y un error puede costarte la vida. Mis amigos argentinos venían más lentos. Nosotros nos deteníamos a descansar y tomar té, pero no más de cinco minutos, pues los pies se nos estaban congelando, incluso ya no sentíamos los dedos y teníamos que golpear con las botas constantemente el hielo para que entraran en calor. Llegamos a los 6 000 m, a las 7:30, tomamos un descanso de 10 minutos, el sol ya estaba con nosotros, y en ese punto dejamos las mochilas. Me quité la chamarra de pluma que ya era muy sofocante, sólo el viento era frío. Una hora y media después, tras sortear unas grandes grietas y hacer una escalada mixta de hielo y roca, pasamos por el filo noreste que llega a la cumbre. Es impresionante caminar los últimos metros sobre una arista de 60 cm de ancho, pues al lado derecho hay una pared de 1 000 m de caída vertical y cualquier error te precipitaría al vacío. Por fin la cima, y las lágrimas cayeron de emoción. Abracé a Juan y di gracias a la montaña por haberme permitido cumplir un sueño, y también a todos mis seres queridos, especialmente a mi hijo Zinahi, a quien le he dicho que todo lo que se propone uno es posible lograrlo. Los amo, a mis hijos y a mi esposa. A las 9:30, llegaron los argentinos, nos felicitamos y empezamos a descender.
Tienda de montaña
EQUIPO PARA: CAÑONISMO ESCALADA MONTAÑISMO CAMPISMO Renta de equipo Petzl / charlet Asesoría en proyectos verticales Calzada Ignacio Zaragoza 207 col. Jardín Balbuena, metro Balbuena México D.F. Tel. 01 55 4780 9548 39 01 Aventura Vertical Tel-fax: 55 25982065 xplora-te@hotmail.com
GUATEMALA Texto Violeta Calvario Fotografía Iván González
La ciudad de Guatemala se localiza en el Valle de la Ermita, en el área sur central del país. Es la capital de esta nación y cabecera del Departamento de Guatemala. Se encuentra a 1 592 m de altitud y su temperatura es templada a lo largo del año, con dos temporadas: lluviosa y seca. Su nombre completo es La Nueva Guatemala de la Asunción, llamada coloquialmente “Guate” o “La Capital”. Este país limita al norte y al oeste con México, al sureste con el Salvador y Honduras, al oeste con el Océano Pacífico y al noreste con Belice y el Mar Caribe. Aventura Vertical 40
Multicolor y de historia milenaria
E
ran las 10 de la mañana, cuando llegué en mi primer visita a este bello país. Rita Maldonado, nuestra guía, nos recibió en el aeropuerto internacional La Aurora. Al salir del aeropuerto realizamos un breve recorrido por la ciudad, transitamos por la Avenida la Reforma y la Avenida Las Américas, en donde se encuentra una plazoleta dedicada a cada uno de los países americanos. Visitamos la Plaza Mayor (el equivalente al zócalo para nosotros) en la que se encuentran el Palacio Nacional de la Cultura, la Catedral Metropolitana y la fuente del parque central. Nos detuvimos para comer en el restaurante Cacao, donde degustamos la cocina guatemalteca; me llamó la atención que las mesas tenían manteles elaborados por las mujeres tejedoras dedicadas a esta labor desde pequeñas y que los meseros portaban trajes típicos de las diferentes regiones del país, que cuenta con gran población de ascendencia maya. Saboreamos una deliciosa la-
41 Aventura Vertical
saña maya elaborada con queso de cabra y gruesas tortillas de maíz, servida en platos de barro. Después nos encaminamos a la famosa Ciudad de Antigua o Santiago de los Caballeros de Guatemala, a sólo 45 minutos de la capital. En 1773 un movimiento telúrico destruyó la antigua Ciudad de Santiago de los Caballeros. A pesar de haber sido una ciudad abatida, los pobladores gradualmente le fueron dando nueva vida y hoy podemos visitar lo que antes fueron conventos o monasterios del periodo de la colonia española. Conocimos el convento de Las Capuchinas, el inmueble conserva parte de lo que fue su edificación; en él queda evidencia del modo en que vivieron las monjas: aún se conservan el área de los lavaderos, lo que fueron sus celdas o habitaciones y la bodega de los víveres. En la parte superior, se adecuó un museo que contiene una interesante muestra de escultura y pintura religiosas. Antigua tiene varias edificaciones que han sido reutilizadas como confortables hoteles, aprovechando el lucimiento arquitectónico de la ciudad. Continuamos hacia el museo La Casa del Tejido Antiguo, donde hay venta y exhibición de trajes y tejidos típicos para hombres y mujeres, de uso diario y ceremonial, realmente son Ciudad de Antigua o Santiago de los Caballeros de Guatemala.
Aventura Vertical 42
bellas obras de arte. Su confección se realiza utilizando telares de pie y de cintura; los colores rojo, blanco, amarillo y negro remiten a símbolos sagrados ligados a una visión del mundo. Un tejido se trabaja de tres a ocho meses sobre todo los huipiles, que son vestimentas de uso regular. Otro lugar interesante es el Museo del Jade, atractivo porque conjunta la talla del jade, la elaboración de joyería y un museo con recorridos gratuitos. Un guía experto explica la historia del museo y el proceso de elaboración de las piezas. Se exhiben réplicas de obras prehispánicas principalmente de uso suntuario, y la recreación de entierros de reyes y nobles con piezas de jade. En otra sección se puede ver cómo los actuales técnicos especialistas en el tallado de piedras dan forma a estas bellas piezas ornamentales.
La Ciudad de Antigua o Santiago de los Caballeros de Guatemala es un lugar bellísimo de gran colorido, de calles empedradas, con una arquitectura claramente colonial; la conservación de la región hace sentir como si ahí se hubiese detenido el tiempo. Debido a su valor histórico y cultural fue declarada Patrimonio de la Humanidad en 1979 por la UNESCO.
43 Aventura Vertical
Guatemala cuenta con exuberantes paisajes y las zonas que visitamos siempre se veían rodeadas de verde naturaleza como en Panajachel, que se encuentra en la altiplanicie guatemalteca y ofrece una magnífica vista del Lago Atitlán. Ahí salimos temprano a dar un paseo en lancha y disfrutamos de este magnífico lago natural de origen volcánico, rodeado de vegetación y silencio maravilloso. Tiene aproximadamente 95 000 años y es el más profundo de Latinoamérica por sus 300 m de fondo. En un día brillante, ofrece una vista espectacular con sus volcanes. Un volcán activo que visitamos fue el Pacaya, que es famoso por su gran atractivo turístico nacional y extranjero. Este sitio me dejó una extraordinaria experiencia. Después de caminar aproximadamente dos horas
Aventura Vertical 44
Lago Atitlán.
para llegar más cerca del volcán, vimos que la primera parte del terreno es montañoso y se puede avanzar montando en caballo, luego hay que subir a pie. Sobre la roca negra se miran las formas de la lava espesa petrificada; hay partes en que se siente el calor que desprende el volcán. Es conveniente contratar a un guía autorizado de la región para visitarlo, ya que ellos saben cuáles son las rutas que debemos seguir tanto de día como de noche. Jovencitos de la región ofrecen varas para usarlas como apoyo durante la caminata de ascenso y descenso al Pacaya. Para llevar a cabo este paseo es importante llevar ropa y zapatos cómodos que protejan perfectamente los pies. Sobre un camino indicado con algunas flechas dibujadas sobre la piedra, los visitantes nos mirábamos como una fila de hormigas circulando por el camino.
A lo lejos escuché un estruendo y le pregunté a nuestro guía Rogelio Peralta: ¿Qué era ese ruido?, y me señaló lo alto del Pacaya donde apreciamos pequeñas erupciones de rocas resplandecientes en rojo; por un rato, continuamos escuchando los estruendos espaciadamente. Ascendimos hasta un punto en que nos agrupamos varias personas; el calor que se elevaba desde el suelo en que estábamos parados era insoportable y tuvimos que retroceder, esperamos a que se desplazara la gente y subimos de nuevo. Rogelio me ayudó a pasar apresuradamente por la zona de más calor y nos colocamos en una pequeña saliente plana y templada; nuevamente el guía me indicó que mirara algo: ¡Era un río de lava!, que emergía lentamente por fisuras de la base del volcán; fue impresionante observar de este modo a la naturaleza y las palabras de admiración se
El Pacaya es un volcán activo, sobre sus laderas negras se observan las formas de la lava espesa petrificada. Hay partes en que se siente el calor que desprende el volcán y en algunas otras emergen flujos de lava incandescentes, al rojo vivo.
escuchaban en varios idiomas. Después de descansar un poco y admirar el paisaje, iniciamos el descenso. Definitivamente me encantó visitar el Pacaya. Otro lugar precioso fue el mercado artesanal al aire libre considerado el más grande de Centroamérica, en Chichicastenango. Tradicionalmente se instala los jueves y domingos; en él se venden aves, guajolotes, frutas, semillas, artesanías, tallas en madera y, por supuesto, sus tradicionales tejidos. Durante el recorrido nos encontramos con impresionantes procesiones debido a que se aproximaban los días de semana santa: los hombres, vistiendo sus trajes ceremoniales, cargaban en sus hombros imágenes religiosas. Sin duda, este es un país de gran tradición, costumbres e importancia histórica, ya que en este lugar se encontró el libro religioso Popol Vuh, el libro sagrado de los pueblos mayas. Guatemala es un país de cultura plural, abastecida de riqueza natural, tanto antigua como nueva; el entorno recubre los sentidos de un bienestar inexplicable. Las cortas distancias permiten transportarse de un lado a otro lo que nos facilitó visitar varias regiones. Los volcanes como figuras colosales se dibujan alrededor del paisaje. Sus montañas y tradiciones se conservan como gran experiencia que animan al visitante a regresar una vez más.
45 Aventura Vertical
QUÉBEC Texto Dalila Calvario Fotografía Carlos González
Carnaval de hielo
Aventura Vertical 46
La figura emblemática del carnaval es el muñeco de nieve al que llaman Bonhomme, un personaje ávido de diversión y muy amigable que apareció hace 61 años, después de la primera edición del carnaval. Con él, si se atreve, puede tomarse un baño de nieve y disfrutar de un día soleado a -200 C.
Desde hace más de 300 años, los habitantes de Québec han aprendido a apreciar y disfrutar la naturaleza y sus cuatro estaciones del año. En particular en invierno la mágica ciudad de Québec no detiene sus actividades y, por el contrario, disfruta del aire libre y de un sinnúmero de actividades de aventura y de cultura. En invierno la blancura de la nieve resalta la hermosa arquitectura de esta emblemática ciudad, sus bosques se visten de blanco y los lagos se congelan, convirtiéndose en inmensas pista de patinaje y de esquí.
47 Aventura Vertical
L
a convivencia invernal se nos hace poco perceptible para quienes vivimos cerca del trópico, donde los inviernos por lo general son temporadas más bien frescas en relación con el cálido verano. Para conocer y disfrutar de un verdadero invierno no hay como viajar a la provincia de Québec, Canadá. Con temperaturas que pueden ir de -15 hasta -30 0 C. Los quebequences han aprendido no sólo a vivir con este tremendo frío, sino también a divertirse: solamente necesitan poner a su vida cotidiana un poco más de ropa abrigadora y salir a gozar de las actividades que pueden realizar en esta temporada del año, disfrutar del espectacular paisaje blanco, pasear y, claro, participar en las actividades al aire libre. En invierno los parques acuáticos se congelan y permiten una gran variedad de actividades recreativas como descensos sobre nieve en balsa o en llantas. Los lagos se transforman en gigantescas pistas de patinaje y esquí de fondo; sus bosques en sitios para caminar con raquetas sobre veredas nevadas. Se puede jugar recreando el trabajo pesado de los primeros inmigrantes del país, construyendo una cabaña, cortando un grueso tronco o cargando leña, también es posible elaborar una paleta de jarabe de maple, recién endurecida por la temperatura ambiente, que es realmente deliciosa. Al inicio de la colonización francesa, los habitantes de Nueva Francia acostumbraban reunirse para comer, beber y pasarla bien a finales de enero. Esta costumbre se convirtió en lo que ahora es el Carnaval de Invierno, que se oficializó en 1894. El Carnaval se celebró esporádicamente hasta la segunda mitad del siglo XX . En 1954, se le dio un nuevo impulso y en 1955 tuvo lugar la primera edición oficial del Carnaval de Invierno de Québec. Cada año se integran otras actividades, tanto culturales como recreativas y deportivas, por lo que hoy es el Carnaval de Invierno de mayor importancia a nivel mundial y el tercero después de los famosos carnavales de Río y Nueva Orleáns.
Aventura Vertical 48
El famoso carnaval de hielo de la ciudad de Québec se organizó del 29 de enero al 14 de febrero, y prácticamente cada año se realiza en las mismas fechas. El carnaval, en parte, se lleva a cabo en un parque, que a la entrada cuenta con enormes esculturas de hielo, delineadas por artistas de varios países. Las personas entran caminando y los niños en trineos jalados por los padres. También se construye un largo tobogán de hielo en donde los visitantes se divierten. Para disfrutar del gélido día, no hay que olvidar pasar por el Artic Spa: baños sauna y tinas de hidromasaje con agua caliente, que resulta una experiencia de increíbles contrastes, pues mientras uno se sumerge y goza de la burbujeante agua caliente, las mejillas se ponen colorados por el frío ambiental de -20 0 C; las personas te miran incrédulas y con ganas de meterse también a la tina de humeante agua. Familias enteras verdaderamente lo disfrutan.
En invierno la nieve cubre prácticamente todas las superf icies y se forman increíbles pistas para realizar actividades en las que toda la familia participa y se divierte en un clima helado, pero con un ambiente calido. La alegría del momento se puede acompañar con una humeante taza de café, té o chocolate caliente.
¿Quiere un poco de emoción?, entonces deje que le pongan el equipo de seguridad para deslizarse por el aire y disfrutar de una espléndida vista aérea desde una tirolesa, lo cual resulta una experiencia increíble. Québec es famoso por su herencia francesa, plenamente arraigada en la provincia; ahí el invierno no es una limitante para pasear y disfrutar de la belleza de su viejo barrio. Gracias a sus históricas y espectaculares construcciones, Québec fue declarada Patrimonio Histórico Mundial por la UNESCO, en 1985. Recorrer el viejo Québec representa encontrar numerosas tiendas de regalos, una gran variedad de galerías de arte, restaurantes y bares: bien podría encontrar lo que anda buscando. Un buen paseo es caminar por las históricas calles o bien disfrutar de un recorrido en carreta jalada por un caballo, lo cual resulta interesante, divertido y muy cómodo para observar la gran arquitectura de esta ciudad. Sin olvidar que existen múltiples lugares para comer o cenar. También puede ir con un guía y conocer la historia de su fundación y su lucha por impedir el intento de invasión de los estadounidenses a la ciudad. A lo largo de la provincia de Québec, se pueden encontrar diversos centros recreativos y pequeños poblados con historia y excelentes restaurantes para pasar una inolvidable velada. La provincia de Québec cuenta con seis de los sitios naturales y culturales más extraordinarios reconocidos
por la UNESCO. Éste es otro interesante motivo para visitar esta ciudad. El barrio histórico de la ciudad de Québec, en 1985 entró en la Lista de Bienes del Patrimonio Mundial que tienen un valor excepcional para la humanidad desde el punto de vista cultural. Fundada por el explorador francés Champlain en 1608, es la única ciudad al norte de México que conserva aún sus murallas, bastiones, puertas y obras de defensa.
49 Aventura Vertical
Aventura Vertical 50
51 Aventura Vertical
Una construcción singular y única en el mundo por la belleza de sus interiores es el Hôtel de Glace, que cada año desde 2001, con sus paredes y bóvedas heladas, así como sus cristalinas esculturas de hielo, se ha convertido en un lugar favorito para visitar; aquí todas las instalaciones y accesorios son fabricados con hielo. Enormes figuras decorativas se van encontrando conforme uno se adentra en este gélido lugar, pero con agradables sorpresas. Este año el hotel contó con 36 habitaciones, un pequeño tobogán y un bar donde inclusive los vasos eran de hielo. Algunas de las habitaciones estaban adornadas con motivos árticos moldeados en hielo, que con un colorido juego de luces magnificaban su belleza; por supuesto, las camas también eran de hielo cubiertas con gruesas pieles. En estos helados cuartos, para sorpresa de los huéspedes, no se pasa frío, ya que a todos se le proporciona ropa y accesorios necesarios para dormir calientitos. Si quiere casarse de manera distinta, el hotel de hielo cuenta con una capilla en donde las bancas y el estrado por supuesto son de hielo; anímese a casarse, si es que no se congela antes de decir: ¡sí, acepto! El hotel está abierto de enero a marzo; para reservar hospedaje, debe hacerlo desde ahora. Así que para tener una inolvidable noche o varias en el Hôtel de Glace, debe reservar con ocho meses de anticipación.
Aventura Vertical 52
Hôtel de Glace
Mayor información: Village Vacances Valcartier www.valcartier.com Dónde hospedarse: Hotel de Hielo www.icehotel-canada.com Auberge du Lac Morency www.lacmorency.com Hotel Palace Royal www.hotelsjaro.com Hilton Québec www.hiltonquebec.com Dónde comer: La Grolla
www.restaurantlagrolla.com Versa www.versarestaurant.com Auberge Duchesnay www.aubergeduchesnay.com Le 47e parallèle www.le47.com El tren Vía Rail Canadá (VIA) www.viarail.ca Laurentians www.laurentides.com www.quebecregion.com www.bonjourquebec.com www.canada.travel.com
La nieve crea maravillosos paisajes y momentos nostálgicos y el ambiente festivo se percibe en cada rincón, así que sólo hay que dejarse llevar y disfrutar de esta convivencia. Para cerrar con broche de oro, en la noche del último día del carnaval invernal, se puede presenciar un colorido desfile que recorre las calles principales; familias enteras se integran con gritos, cantos y tocando ruidosas trompetas. Trajes vistosos en personas de todas las edades se pueden apreciar durante un buen rato, dejando al final en la noche un grato recuerdo de la fiesta invernal quebequence.
53 Aventura Vertical
Texto Violeta Calvario Fotos Carlos González Una niña rarámuri con su colorido vestido se balancea en La Piedra Volada, en Divisadero.
Aventura Vertical 54
Chihuahua profundos espacios para disfrutar
La Sierra Tarahumara. En esta inmensa región de Chihuahua se funden el verdor de los bosques con los coloridos vestidos de las mujeres rarámuris, el olor de la leña y el bullicio del agua de sus cascadas.
55 Aventura Vertical
L
a Sierra Tarahumara es una cordillera que cuenta con 1 250 km de longitud y corre en dirección norestesureste; forma parte de la Sierra Madre Occidental y representa 12.6% de la superficie de México: colinda al norte con los estados de Nuevo México y Texas de Estados Unidos de Norteamérica; al sur con Coahuila y Durango; al oeste con Sinaloa y Durango. Incluye nueve municipios y recibe su nombre por el grupo indígena de mayor número en la región: los tarahumaras o rarámuris que habitan la alta Tarahumara. Para este grupo existe una gran coexistencia con la tierra, el bosque, el agua, la flora y la fauna; el manejo que hacen de los recursos naturales es muy importante y en su cosmovisión la tierra y todo lo que hay en ella es fuente de vida. Los principales centros de población de la Tarahumara son Creel, San Juanito, Batopilas, Cerocahui y Guachochi. La Sierra Tarahumara tuvo su origen hace 30 millones de años en
Aventura Vertical 56
Disfrutando de la vista a orillas de la Barranca del Cobre.
Músicos rarámuris en la comunidad de Huachochi.
Vista panorámica de la Barranca del Cobre desde el interior del hotel Divisadero Barrancas.
la era terciaria, cuando un intenso vulcanismo levantó a la Sierra Madre Occidental; durante millones de años se fueron acumulando toneladas de ceniza que formaron grandes mesetas, después movimientos tectónicos crearon fracturas y grietas; el agua de lluvia aprovechó estos canales, dando origen a riachuelos y ríos que socavaron y erosionaron aún más estos causes, el resultado fue la formación del sistema orográfico de barrancas y cañones más imponente de México. La Tarahumara es una de las sierras más jóvenes de México, si se compara con los 100 millones de la Sierra Madre Oriental. La entrada a la Tarahumara El poblado de Creel, ubicado a 2 338 msnm y a 247 km al suroeste de la capital, es un típico poblado serrano; fue fundado en 1907 y está considerado como la puerta de entrada a la Sierra Tarahumara, en el que se encuentra una de las primeras misiones jesuitas construida en 1676. La población cuenta con servicios de hos-
Mujeres rarámuris, con sus vestidos multicolores, bailan en la plaza principal del poblado de Huachochi: unas con sus huaraches tradicionales de tres puntos; otras con zapatos de hule. La cabeza y la cara la llevan cubierta con paliacates que ellas mismas bordan y decoran. En la música las acompañan los hombres con sus instrumentos tradicionales.
57 Aventura Vertical
Estación del tren en Divisadero.
pedaje, alimentos, gasolina e internet; a los alrededores se puede visitar cascadas, lagos, cuevas con pinturas y valles con piedras esculpidas por la erosión del viento y de la lluvia. A estos lugares podemos llegar en bicicleta, a caballo, caminando o en automóvil. Divisadero A 48 km de Creel se ubica Divisadero uno de los más famosos y accesibles lugares de la llamada Barranca del Cobre, que está integrada por las barrancas del Cobre, Tararecua y Urique, esta última con 1 870 m de profundidad y 50 km de longitud. Divisadero es uno de los lugares más visitados, desde su mirador se observa la unión de las barrancas del Cobre, Tararecua y Urique. Aquí también hay una parada del tren Chihuahua-Pacífico.
Información turística 01 800 508 01 11 www.ah-chihuahua.com www.ocvchihuahua.com
Aventura Vertical 58
Los de pies lígeros En lo alto de la sierra y en lo profundo de las barrancas de la Sierra Madre Occidental de Chihuahua, habitan los rarámuris reconocidos por su fama de ser excelentes corredores de larga distancia. La abrupta orografía de esta región ha motivado su aislamiento y la ha convertido en una de las culturas indígenas más antiguas y puras del país. Tradicionalmente estos pobladores son nó-
madas; cultivan sus cosechas en los valles y partes altas, en el invierno se trasladan a la parte baja de las barrancas. Ellos aún se rigen por sus antiquísimas tradiciones que incluye el juego de pelota en el cual los hombres patean una pequeña pelota de madera durante muchos kilómetros e incluso por días. Los rarámuris producen artesanías diversas como herramientas, instrumentos musicales y adornos elaborados con madera y diversas fibras naturales. En su vida diaria utilizan gran variedad de plantas con uso medicinal, que constituyen un gran legado para la medicina actual. La Sierra Tarahumara, debido a su variada topografía, profundas barrancas, hermosos valles y espectacular belleza escénica, ha estado presente en el gusto del visitante, pero también en el del deportista. La Tarahumara ha sido el escenario para la realización de una variedad de festivales de aventura, así como de competencias en bicicleta de montaña, carreras pedestres con el famoso Ultramarathon de los Cañones, competencias de aventura y triatlones. La majestuosidad de esta región de Chihuahua la ha convertido en una de las favoritas para visitar y disfrutar.
Desde la orilla de la Barranca de Urique, Guillermo Aceves toma una panorรกmica. Al fondo, se puede apreciar el pueblo del mismo nombre.
59 Aventura Vertical
Un paraí La Riviera Maya es uno de los destinos de México con grandes atractivos culturales y naturales, en los que podrás disfrutar actividades de aventura como el buceo, el snorquel y el kayac, además de convivir con comunidades maya. Situada en una franja de 130 km en la costa oriental del estado de Quintana Roo, conjuga una serie de hermosas playas de fina y blanca arena, cristalinas aguas turquesa –que encierran la segunda barrera de arrecifes de coral más grande de la tierra–, un sistema de ríos subterráneos y cenotes con un ecosistema único y una exuberante selva tropical que conserva una abundante flora y fauna, los cuales en combinación con los vestigios de la cultura maya, la amabilidad y hospitalidad de sus descendientes, hacen de este lugar un destino turístico incomparable. Aventura Vertical 60
Texto y fotografía Dalila Calvario
so maya Pirรกmide de Nohoch Mul, zona arqueolรณgica de Cobรก.
Caleta de Yal Ku, Akumal.
61 Aventura Vertical
E
sta increíble región del país pertenece a la entidad federativa más joven de todo el país, pues Quintana Roo alcanzó la jerarquía de estado en 1974. Su territorio inicia en el poblado de Puerto Morelos, ubicado 35 km al sur de Cancún, y se extiende hasta Carrillo Puerto, en lo profundo de la reserva de la Biosfera de Sian Ka’an, terminando en Punta Allen. Entre los lugares más concurridos de la Riviera Maya están Playa del Carmen, Puerto Aventuras, Akumal y Tulum. Para los antiguos mayas esta zona fue un centro religioso y comercial en el periodo Posclásico, pero hoy día representa uno de los centros turísticos más visitados. Akumal En el corazón de la Riviera Maya, a sólo 37 km de Playa del Carmen y a una hora al sur de Cancún, se encuentra Akumal, un espectacular lugar para visitar en el Caribe mexi-
Aventura Vertical 62
Pirámide de Nohoch Mul, zona arqueológica de Cobá.
cano. Akumal, que significa en maya tierra de tortugas, es todavía uno de los sitios preferidos por estos animales marinos para desovar. Akumal se ha convertido en un sitio de encanto y fascinación para los turistas de todo el mundo por su espectacular bahía de aguas azul turquesa y ríos subterráneos. Otro de sus atractivos es que se encuentra muy cerca de ella uno de los más grandes arrecifes del mundo; hay además en sus alrededores más de 200 entradas a cuevas y ríos subterráneos para el deleite de quienes les interese practicar el buceo. La caleta de Yal ku es el lugar idóneo para snorquelear, en donde se pueden observar peces multicolores de diferentes especies. Otras actividades en Akumal son el buceo, el windsurf, el kayak, la exploración de cenotes, los paseos en bicicleta y las caminatas por la jungla. Una visita al Centro Ecológico Akumal es casi obligada, pues en éste se muestran diversos aspectos medioambientales, así como el cuidado y protección de
63 Aventura Vertical
Estructura para el juego de pelota, en la zona arqueol贸gica de Cob谩.
Camino que conduce a la zona arqueol贸gica de Cob谩.
Aventura Vertical 64
Fitzroy Siempre en punta
Plaquetas – reuniones – argollas descuelgues – anclajes químicos magnesia en polvo
la tortuga; si sólo prefiere descansar, siéntese cómodamente bajo la sombra de las palmeras. Cobá Es un sitio arqueológico que se localiza al oeste del poblado y zona arqueológica de Tulum; al igual que para otros sitios existentes en el área maya, no hay evidencia epigráfica que permita conocer el nombre que había llevado el asentamiento en la época prehispánica; algunas referencias coloniales y etnográficas del área, no obstante, permitieron que, en los años treinta, Eric Thompson señalara que el nombre del sitio habría sido Kinchil Cobá, en alusión al nombre del dios solar maya y de una denominación esencialmente geográfica que se relacionaba con los vocablos mayas “cob” (o “kob”), turbia o picada, y “ha”, agua, que formarían la denominación “lugar de agua turbia o picada”, seguramente en referencia a los lagos en torno a los cuales fue edificada la ciudad. Una de las principales atracciones de Cobá es Nohoch Mul, la pirámide Información turística www.rivieramaya.com Dónde dormir www.lasvillasakumal.com
más alta en la península de Yucatán, que se levanta 42 m sobre su base. Se pueden subir los 120 escalones de la pirámide para tener una increíble vista de la selva y de las demás estructuras del sitio. Hay otra pirámide llamada el Templo de la Iglesia, que es la segunda más alta en Cobá; desde arriba se tiene una magnífica vista del lago Macanxoc, uno de los dos lagos cercanos a Cobá, lo que es particularmente raro en una región como está. Se estima que Cobá tiene 6 500 estructuras y sólo algunas pocas han sido recuperadas de la selva.
Jorge Saldaña utiliza este equipo por su alta durabilidad y resistencia. Ruiz Cortines 633, Parque Industrial San Rafael, Guadalupe, Nuevo León, c. p. 67110, Tel. 81- 1155 8482 65 Aventura Vertical
www. Fitzroy.com.mx
REVISTA DE AVENTURA, MONTAÑA Y NATURALEZA ratatigo r e F a í V Ruta Vér
Los V
Aven
Giro
tura
olcan
es de
me AExtrem dven ture a c h Hida La Pe u lgo 2 rla d la 007 el So conu sco
La
Extre
Tapa
Méxi
co
tas arie atural n l IslaPsaraM a o ís ia de Dor es o TenLuagnargde agua y nub na ra UrbQuaébec Aventu
ra ajo tiermati etros bEl sistema Ake es m il m de on Xala A más los Cañ un de pa, tEóxnp odTeu r i stino a r a m lleno a smo de m XI Ultr El d WW
W. AV EN TU $ 30 RA .00 V ER NÚ M. TIC A L .CO 51 20 M 08
om
l.c avertica aventur 2007 .49
NÚM
.00
$30
9
771
405
907
003
4 9
51
977
140
5
907
003
e Av ent
mejo a r 5.1 gia y avent ura u 0 de y Na la Tie ra tura rra leza 200 9 Av en
tu ra
Ve rti
ca l
I V ERS N A
AR
V I X
6 números México: $ 266.00 pesos. Extranjero: 66.00 dólares USA. El pago deberá ser dirigido a: Vertical Servicios Profesionales de Aventura S. C. Número de cuenta: 4019460500, Banco HSBC, sucursal 952, D. F. Envía tus datos por fax o correo electrónico junto con la forma de pago. Fax (55) 5863 8800.
Desde 1995 conociendo México cómo nunca se había visto - www.aventuravertical.com Aventurainformacion@aventuravertical.com Vertical 66
IO
¡Suscríbete!
X III
Lugares de aventuras y emociones. Un mundo lleno de experiencias, de reencuentros, y recuerdos
67 Aventura Vertical
Aventura Vertical 68