w ê ê ê ê ê ê êz
pzzuꡨ¥¤¾§¡©¢
| ê êz}ht ê¾êz ê ê ê ê êêê p ê ê: ê¾êO ® ¡¨ ½ ¦£ ê k ꢪª§
©êêꧧ¡¨¥¤êêꧧ¡©¢ª¢
j ®ê¤±¦ªêl|y
¡ªªê ê{ ê{ m ê ê êµj ´ ê ê ê ±ê ê ê ê t ê ê êz ê êt êt ¾i
DIGITALNI TISK NA TEKSTIL SEN^NIKI
MILAN @BOGAR s.p. 4275 Begunje, Begunje 123 , SLO tel. +386(0)4/533-38-50 fax: +386(0)4/533-38-55 e-mail: milan.zbogar zbogar.com w w w . z b o g a r . c o m
PREDPRA@NIKI PRTI PREDPASNIKI OVRATNI TRAKOVI
DRESI
ROLOJI NAMIZNE ZASTAVICE
TRANSPARENTI
LE@ALNIKI, BLAZINE ZA STOLE
PANOJI 2
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
ZASTAVE
!.)3/ D O O 5L ,UKE +RUNI¡A -IKLAVr
¡LANI 36!-: A
0% &RAM ! &RAM
IMAJO POPUST
4EL &EX MOBI % POpTA ANISO EMAIL SI
z
RESTAVRATORSKA DELAVNICA ZA VSE ZNAMKE AVTOMOBILOV
z nami do zadovoljstva
Prijazna hiša kjer domuje Mercedes Klasik Klub Slovenija
Špan d.o.o.,Tržaška 547, 1351 Brezovica / LJ,
www.span.si
T: 01/365 81 10, 01/365 81 20, 01/365 80 80
°ê¹{ ±ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê O ê O ê O: ê êêêê ê ê ê ê ê ê O ê º k êz êz
h}{vêtv{vyêjshzzpjê
s ê}±êO ®ê¡¨±êk ꢪª§
| ê ê z ê ê ê ê
p ê ê: ê u êO ê ê O ê¡¥êt ꢪª¨
p ®ê z}ht } ꣡ ±ê££ª¥ê} ®êª£½§ª¥ê¥ªê¦¦ ®êª£½§ª¥ê¥ªê¦§ê Í m ê ê ® w|jo±ê¡¢¥z±ê¡¢¥ê êtshkluê lyp
| O ê ®ê w Wê ±êh êw ê v ê ®êw ên v ê ê ê ê ®ê h ê ê { ®ê n ên êj ê ®ê¤¥ªªê y ê ê : ê ê ê ê :
4
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
w êmp}hê : ê O ê: k êmp}hê ê êz}ht ± pê ê ê ê ê ê êt êj ê ê ê êo êu ê ê ê ê ê êmp}hê ~ ê ê ê ê ê ê ê ê o êi Q
}ê ê ꢪª¨ê êW êO ê ±ê : ê ±ê ê : ±ê ê ±ê ê ê ê ê · } êz}ht
Kazalo Dogodki ª¦ê®®êw ê : ª§ê®®êw ê ê ª¨ê®®êu ê : ê ê ª©ê®®êw O ê : ¡ªê®®ê Wê ên ê O:
Klubi sezona 2007 ¡¤ê®®ê}~êo O:ê êz ¡¦ê®®êj ê êz
Zbiratelj
¡¨ê®®êjtvj
¢¥ê®®êp êw
ê
Pod lupo
Potovanja
¡£ê®®êu ê ê ê
¢¦ê®®ê¡ªªê ê{ ê{ £ªê®®ê ê ê ê ê ê
ê ê ê
£¢ê®®êt ê ê êz ê
ê êt ê¾êi
£¤ê®®êuh|êt êw
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
5
Dogodki
PARNAKOČIJA
Marko Hvale in njegova parna kočija Â{ êz ꡨ©¨Ã
r ê ê W ê ê% ê ê ê ê ê ê : ±ê ê ê ê ê ê : ±ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê : ê ê z ê ê ê ¡¨©¨ê ê ê ê ê ê ê h ê l ê ±ê ê ê ê ±ê ê ê ê ¾ êu ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê : ±ê ê ê : ê ê ±ê ê ê ±ê ê ê ê ¾ ê { ê ê ê : ê ê ê ê ê ê : ê ê ê W : ê ê êr ê ¾ ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê : ê ê ê W ê ê ê¡©¨©ê
w ê O: ê ê ê : ê ê ¾ ±ê ê ê ê ê ê}ê ê ê ¢¥ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê £ªªê Ïj±ê ê ê ê ê ê ¡¢ê ê ê ê ê êw ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê êw ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê ê : ê ê ê ê ê ê w : ê ê ê ê ê ê ê ê ê W ê ê ê ê W ê ê ê ê ê w ê ê ê ê ê ¢ê r~ê : ±ê ê O: ê ê ê ¨ê ½ ê zê ¢¥ê ê ê ê ê ¥ê ê w ±ê ê ê ±ê ê ê ê ê
: ±ê ê ê ê : ê ±ê: ê ê ê ê ê : ê ê O ê ê ê ê ê ±ê ê ê z}ht ¾ ±ê ê ê ê ê ê ê ê O ê : êk ê ê ê ê ê ê ê ·
m ±ê ê ê ê ê ê :
w ê
w ê W
t êo
j ê: ê ê: · u ê ê ê ê : ê ê ê ê ¢ ª ª ¨ · ê k ê ê ê ê O ê ê ê
zê ê: ê ê ê ê: ê ê ꢪª¨· } Oê ê ê : ê ê ê ·
6
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
Dogodki
SVAMZ
PRE DAVA N J E Z A KOM ISAR J E
Nedeljska dopoldanska druženja starodobnikov
w ê :
t ê{ êi
¢¤¡¡¢ªª§ê ê z}ht ê ê ¾ ê ê ê W ê ê z}ht ê }ê ê ¾ ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê : ê O ê ê ê ê ê ê ê v ê ê O ê ê ê ê ê ê ê ê W ê ê ê ê ê ê
ê z ê z ±ê ê ¾ ê ê ê W ê O ±ê ê O ê: ê{ êi êÀê ê ê ê ê ê ê ê O ê O: ê ê ±ê ê ¾ ê : ê ê ±ê ê ê O ê ê ê W ê q ¾ ê ê ê w ê z ê ê ê ¾ ê ê ê ê z ±ê ê ê ê : ê ê ê ê : ±ê ê ê ê êi ê êw ±ê êi ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê  ±ê Ãê w ê ê ê ê : ê O ê ê ±ê ê ê ê ê i ê ê Oê : ê t ê o ê ê p ê ê s ¾ ®ê ê ê : ê ê z ±ê ê ê ê ê ê q ê ê ê ê ê ê ê : ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê O ê ê Ãê k ê ê ê ê ê : ê ®ê ê ê ê ê ¾ ê êv ê ê :ê ê ±ê ê ê
q ê ê
w ê ê ê êi ê ês ±ê Oê ê ê ê ê Oê ê : ê i êq :±ê ê ê ê ê ê ê s ê w ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê : ±ê ê ê ê ê ±ê: ê ê ê ê ê ê êt ±ê : ê ê ¾ ê ê · t ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê
w êz ê ê ±ê ê ê ê ±ê ê ê ¾ ê ê ±ê ê ê ¾ ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê O ê O ê O: ê ê ê ê ê ê ê O ê
Popust na člansko izkaznico SVAMZ
... Odprto vse dni v tednu Domača hrana specialitete z medom 120 sedežev v gostilni Prostor za zaključene družbe 10 prijetno opremljenih sob Najem kongresnih dvoran ... Brdo pri Lukovici 8 tel.: 01 729 61 13
EUROBIRO d.o.o. PE Gostilna & sobe “pri Čebelici”
{ O êz}ht avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
7
Dogodki
FIVAgeneralassembly Na večerji s princem Joachimom r ꢥêÀꢨ¡ª¢ªª§Ã
{ ê ê ê ê ê z}ht ¾ ê W ê ê O: êmp}h±ê ê ê ê ê ê r ±ê ê ê k ±ê ê ê ê ê ¡±§ê ê ê ê ê : ê ¾ ê êq ê ê O ê ê ê O: ê ê ê ê W ê y ê ê ê ê ±ê z ê ê h ê r ê ê ê ê ¾ ê ê O: ê ê ê ê O: ê êt ê ê ê ®ê ê O ±ê ê ê : ê ê k ±ê ê ê h ¾ ê t ê ê ê ê ê ê : ê t ê O ê ê ê O: ê ±ê ê ê ê : ê ±ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ®ê ê o ê i Q ±ê ê ê êO ê ê
êt ê ê{ ê ¾ ê: ê êmp}lêr ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê êt ê ê ê ê ê ê : ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê W ê ±ê ê ê ê q ±ê ê ê ê ê ¾ ê ±ê ê ê ê ê ê ¾ ê W ê u ê ê ê O: ê êi ±ê ê ê ê ê ê ê êw ê o ±ê ê ê ê êmp}pê W ê ê ê ê êmp}hê ê ê ê ¾ ê ê W ê ê ê ê: ±ê ê ê êmp}pultê ±ê ê W ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê : ê O ê O: { O êz}ht
k W ê ê
n ê O:
8
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
} êmp}l
y ê ê ê
Dogodki
MBCM
P REDSEDNIŠKO SR E Č A N JE V S T UT TGART U
ê O ê ê t ê ê ê | ê Âz Ãê ê ê¡©ê ꢡê ꢪª§ê ê ¾ ê : ê ê ê ±ê ê ê ê W ê W ê ê ê t ¾i ê { ê ê ê W ê :ê ê §ª±ê ê ê ê ê ê ê w ê ê ê | ±ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ¾ ê W ê ê : ê ê ±ê ê ê ê ê ê t ¾ i ±ê ê ê ê: ê ê W ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê k ê ±ê ê t ê i ±ê ê ê ê W ê ê ê ê W ê tijtê Ât ¾i ê j êt ñê ê êz ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê t ¾i ê j ê j ê ê m ¾ ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê : ê ê ê êÀê: ê ê ¾ ê ê ê ê ê : ±ê ê ê u : ê : ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê: ê z ê ê ê : ê ê ê ê :ê t ê ê ê z ê ê ê ê O ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê ¾ ±ê ê ê ê ±ê ê ê ¾
ê ê ê ê O: ê ê ê t ¾i ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê W ê { ê ê ê ¦¥ê : ê ê ê : ê W ê W ê ê :ê ê ¦ªê : ê | ê ±ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê êt ê ê ê z ê w ê ê : ê ê ê : ê ê ¾ ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê : ê ê ê êh ê êh êv ê : ê ê { ê ~ ê ê ê O ê ê : ê ê ê ê z ê n ê ê ê ê ±ê ê ê O ê W ±ê ê ê ê ê ±ê ê ê ±ê ±ê ±ê O ê ±ê ê ê êt ê êt ê ¾ ê ê ê ê ê O ê ê O ê}ê ê ê ê ¾ ê ê z±ê ê ê htnê ê W ê êt êu ê ê ê êhtnê ê ±ê ê êW ê ê ê ê W ê ê ê ê ê ê htnê ꡪªê¾ ê ê ê ê êk êhnÃê ê ê ê ê ê ê ê ê ê O êhtn±ê ê ±ê ê ê ê ê ê ¾
ê ê ê ê :ê ê ê ¾ ê ê êz ê ê ¾ êhtnê ê ê ê : ê ê ê ê ê êz ®ê ê W ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ¹ ê ê ºê ê ê W ê êhtnê} ê ê êzê êhtnê ê ê : ê ê ê ê ê : ±ê ê ê ê êw ê ±ê ê ê W ê O ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ¤ªê ê w ê ê ê ê ê : ê ê ê ê ê ê ê ñê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê w ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ¾ ê O ±ê ê ê ê ê W ê ê ê ê ê ê w ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê : ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê :ê ê ¡ªªê ê ê ê w ê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê : ê : ê ê ê ê ê ê  : ±ê ê ±ê ±ê ê ê Ãê
w êz ê
t
w ê
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
9
Dogodki PR EDSED N IŠKO SR E Č A N J E V S T UT TGART U
} ê ê ê ê êzê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê : ±ê ê ê ê :ê ±ê ê ê ê ê ¾ ê ê êÀê ±ê ±ê ê ê ¾ ®ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê W ê ±ê : ê ê ê ê ê ê : ê ê ê ê{ ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê W ê ê ê { O ê ê ê ê ê ê ê : ê ê ê : ê ê  ¾ ê : ±ê ±ê ê ê ê ê Ãê }ê O ê ê : ê ê :ê ê O: ®ê ê ê : ê ê ê u ê ê ê ê ê ê ê { ê ê ê ê ê ê ¾ ±ê ê ê ê : ê ê ê ¾ ê~ ±ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê v ê ê O ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê O ê ê ¾ ê ê ±ê ê ê ê ê : ê ê ê ê ê : ê W ê ê ê ê ê ê ê ê O ê ê ê ê ê : ±ê ê ê ê ê ê ê : ê ê ê r ê ê ê : ê ê ê ê ê : ±ê ê ê ê ê  :ê ê ¢ªªê ê ñê ê ê ê ê : ê ê ê ¾ ê ê ê ±ê ê ê ê ê :ê : ê{ ê ê ê ê ê ê ±ê ¸êk ê W ê ê ê ê ê ê ê k ê hnê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê W ê O ±ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê{ ê W ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê : ê : ê ê ê W ê ê ê { ê ê t ê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ±ê ê ê ê êt ê ¾ ê êO ê ê ê ê Wêê k ê ê ê ê : ê W ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê O ê ê ê| ±ê ê ê ê ê ê : ê ê ê ê : ê ê ê ê ê ê: êÀê ê ê ¾ ê ê ê ê W ê ê{ ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê z ê ê ê ê W ê ±êO ê ê ê ê ê ê ê ê{ ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê Oê ê êl ê ê} ê
10
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
ê ê ê ê : ±ê ê ê êz O ê êz ê :ê ê z ±ê ê ê W ê ê W ê êh ê| ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ¾ r ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê t ¾ ê ê ê ê O ê Wê ê êh ±ê ê ê ê O ê ê ¾ ê O ê ê } :ê ê : ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê¹t ¾ i êj êk ºê ê ê ê ê ê O ê ê m ê ê z êÂm ê ñê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ¾ êz ê z O ê
ê êi êw ê ê ê ê ê êt êê ¾ ê W ê ê O ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê O ê O ê O ê ê ê ê O ê ê ê ê ê : ê ê ê ê ¾ ê } ê ê ê ê ê W ê ê êtiên{jên o±êj êê ê ê ê ê ê ê ê t ®ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê W ê ê ê ê ê O ê ê ±ê ê ê ê ê ê W ±ê ê: ê ê ê ê ê ê W ê O ê ê ê ¢ªê Üê { ê ê ê ¾ ê t ¾i ê j ê j ±ê ê ê ê ê ê : ê ê ê ê ±ê ê W ê ê ±ê :ê ê ê ê ê ê ê ê O: ê ê ê êtijtê | ±ê ê : ê ê ê t ¾i ê ê ê W ±ê ê ê : ê ê ê ê ê ê Àê ê ê ê ê ê êÀê ê ê : ê ê ê ê ê O ê êt êr ±ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê êjsz±êzsê ê nê ê ê ê ê ê ê ê W ±ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê £ªê ê Àê : ê ê ê ê ê ê W êÀê ê ê ê ê ê ê W ê ê ê W ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê :à k ê ê ê : ê ê O ê : ê ê ê ê z ±ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê êk ê
t ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê ±ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê ê O ê êj ê ê ¾ ê ê ê ê êk êhnê w ê ê ê ê ê ê ê ê ê êj ê ê{ ¾ ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê : ê ê ê ê ê t êi ±ê ê ê ¾ ê ê ê ê :ê êt ±ê ê ê ê êO ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê ê ê ê { W ê : ê ê ê ê ê ê o ê i ±ê ê ê : ê ê ê W ê ¾ ê ê ê ê ê ê
ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê ê O ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê t ¾i ê ê êO ê ê ê W ê ê ê ê ê ê ê : ê ê t ê ê ê z ñê ê ê : ê ê ±ê ê ê ê ê ê : ê ê ê êt ¾ ¾i ê} :ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê: ê v ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê êO ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ±ê ê ê t ê ê ê W ê êz ¾ ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê : ê ê ê ê ¾
t Wê ê
Dogodki
FESTIVAL CODELLI
Č u d e ž n a G o s p o d a r s ke m ra z s t a v i š č u
{ ê ®êq ê| ±êy êh O±ê t ês :±êw ên p ê : êz}ht ¾
% ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê : êz ±ê ê ê ê s ±ê ê ê ±ê ê ê W ê ê ê : ê ê ê ê ê ê : ê ê : ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê O ê ¾ ê{ O ê ê ê ê êW ê ê ê O O ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê w ±ê tQ ê ê z êw ê ê ê ¾
ê ê ê ê : O ê ê ê ê ê ê ê ê v ê ê : ê ê ê ¾ ê n ê O: ê ê s ê h O ê y ê ê ê ê j ê ê s ±ê ê | ê q ±ê ê ê ê ê ê ê êt O êq O ê ê : ê ê rê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê êz ê ê ê
z}ht ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ¾ ênyê ê ê ê: êt ê ê ê ê ê ê ê ê ê t êi ê ê ê ê êê O ê ¾ ê ê ênyê¾ê : ê êq ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê w ê ¡ªªê ê ê ê O ê ê ê ê jtvjê ê ê ê s ê }ê ê ê ê ê ê ±ê ê
Zorjan vrhunska vina
t ê êi W ê
{ ê ꪩª ¢£¡¦ê ês W
z zašcitnim geografskim poreklom avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
11
ê ê ±ê ê : ê ê ê ê êt ê ê} ±ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê ê ¾ ê: ±ê ê ê ê : ê ê ê : ê r ê j ê ê ê ê iê ê ê ê ê W ê ±ê ê O ê ê ê ê ê ê v ê ê ê ê ê ¾ ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê êu : ê êp ê ê ê ê ê : ê êl u ê ê ê ê ê ê ê O ê ê ê | ê r ê ê z ¾ ê ê ê ê ê W ±ê ê ¾ ê ê ê : ê ê : ±ê ê ê ê ê : ê z}ht ê ê ê i ê q :ê ê ê êz ê ês ±ê ê ê ê ê ê ê ê :ê ê ê O ê ±ê ê ê ê°ê ±ê °ê : ê ê ê ê ·êw ê êO ê ê ê êz ±ê êê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê : ê } ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ¹ ê ê ºê ê ê ê êz}zê êz}ht u ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê nyê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê v ê ê ê O ®ê ê ê h}hsvuê {pt±ê ê ê ê :ê ê ¾ ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê W ê ê ê O ê ê O ê ±êswwês ±ê: ê ê ê ê: ê ê ê ê ¾ ê ±ê ê W ê ê ê ±ê êê } ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê êw ê ê ê ê ±ê: ±ê ê ê { ê ê ê ê : ê ±ê ê ê : ê ¾ êv ê ê¤¢ê ±ê ê ê ꣣ê ê ê ê ê ê : ê ê ¾ ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê: ê
12
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
u ê ê ê ê ê ꢪª§ z}ht ±ê ê ê ê O ê ê ê ê ê : ê ±ê ê ê O: ê ê ê : ê ê ê ê ꢪª§·ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ª±¥ê Üê ±ê ê ê ê O ê ±ê ê ê O ê ê ê : ê ê{ ê ê ê ê ê ê ê : êy êz ±ê :ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê : ±ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê êêêz}ht êk ꩪ¨¥¨©£ª
ê ê ê ê % ±ê ê ꪱ¥Üê ±ê ê ê ê ê ê ꢪª¨ê ê ê ê : ê ±ê ê ê : ®
k : êO ê :
k : êO ê :
v ÄÜÅ
v ÄÜÅ
k : êO ê :
v ÄÜÅ
z ê : ê ê ê ê ê êk : ê êy êz ®ê ®½½ ½ ½ ½ ù¢ªª§
AVALON TIM d.o.o. - VAŠ SVETOVALNI CENTER Leskoškova 9e, Ljubljana
AVALON
TIM
PE: VRANSKO, Vransko 29 051/451-757
Z osebnim in problemsko naravnanim neodvisnim finančnim svetovanjem, urejanjem vseh potrebnih formalnosti in zavezanostjo stalnega spremljanja in zastopanja, center optimalno pomaga svojim strankam!
Izkoristite možnost svetovanja neodvisnih finančnih strokovnjakov!
SVAMZ svojim članom poklanja brezplačno svetovanje! Pokličite na št. 051 451 757 in se dogovorite za termin!
AVALONOV SVETOVALNI KOTIČEK Je še prazen. Zapolniti ga boste pomagali vi! Kako?
Preprosto!
Na uredništvo pošljite vprašanja, ki vas tarejo v zvezi s financami in odgovorili vam bomo v najkrajšem možnem času. Na najzanimivejša vprašanja pa bomo odgovorili na tem mestu v naslednji številki. Prvih deset vprašanj bomo nagradili s praktičnim darilom!
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
13
Klubi - sezona 2007
16. mednarodno srečanje zračno hlajenih VW vozil
Lesce Bled 2007
{ ±ê ê W ê ¡¥ê ±ê ê ê ê ¾ ê ê : ê : ê ¾ ê} ê u ê O: ê ê s ê ê ê ê ¢£ê ê ¢¦ê ê ¢ªª§ê W ê ê O ê ¾ ê ê ê l ê ê ê ê ¾ ê h ±ê u : ±ê o O ±ê p ±ê i ±êz ±êi ±êt W ê ê ê : ±êz êw ê ê ê ê ¡¥ªê ê ê ê w ê : ê ê ê O ê ê ê : ê : ê ê ê ê ê : ±ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê W ê ê ê ê O êt ê W ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê O: ê ê ê ê ê ê : ên w ê ê ê ê ê ê ê O: ê ê ê ê ê: ê ¾ ê ê ê } ê n ê ê ê : ê ê ê ±ê ê ê ê ±ê ê ê ê W ê i ê ê êw ê ê ê ê
ê êw ±ê ê ê ê O: ê ê W ê ê ê : ê w ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê| ê ê ê ê ê
14
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
ê ê ê ê ê ê Àê ê ê O ê ê ê ê ê ê ê O ê ê ê ê ê} ±ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê O ê O ê ê ê¹ O: ºêz ê ê ê ê ê ê ê : ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê êO ê ê ê :
w ê ê O ê ê ê ê ê ê ê ê ê W ê ê : ê z ê ê ¹ O: ºê ¾ ê ê ê ê ê ê ê ê O ±ê ±°ê w ê ê ê : ê ê ê ê ê ±ê ¾ ê: ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê : ê ê ê{ ±ê ê ê W ±ê ê ê ê ê ·ê| W ê ê ¾ ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê : ±ê ê ê ê ê ê ê O ê ê ê O ê ê: ±ê ê ê ê êO ê
ê ê ±ê ê ê êW ê ê ê : ±ê ê ê ê W ê ê ꥪê ê ê ê¹ O: ºê ¾ ê¡©¦§±ê êo ê ê ês ¾ ê ê Âs ê Ãê u ê O ±ê ê ê ê ê ê¹ O: º±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê W ê ê ¾ ê ¹ O: º±ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê¹ O: ºê ê ê :ê : ê ê ê ê ê ê ê ê ê o ê ê ê ê ±ê ê ê ê : ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê¹ ºê ê ê ê ê êr ê ê êo ±ê ê ê ê : ê ê W ±ê ê ê O ê ê ê ê ê r ê ê O ê ê ±ê ê ê O ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê¹hê ê ê ±ºê ê ê O ±ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê¹u ±ê ê ê ê ±ºê ê êv ê ê ê ê ±ê: Oê ê ê ê ê ê êq ê ê ê ê ê ¾ ê ê ê ®ê¹r ê ê ±ê ê ê ·ºêu Oê ê ê ê ê ê : ê ê ê :ê ê ê ê êq ê ê ê ê ®ê¹r ê ±ê ê ê ·êz ê ê O ±ê ê ·ºêr ê ê ê ê O ê ê ±ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê O ê ±êO ê ê ê : ê ê ê ±ê ê ê êr ê ê ê ê ê O ê ê ê ê O ±ê : ê ê ê : ê : ê ±ê ê ê ê ®ê ¹u ±ê ºê q ê ê ê ê ê
Klubi ê ê ê ê ê¹ O: ºê ê ê W ê : ê ê ê ±ê ê ê ê ê : ê ±ê êW ê ê : ®ê¹u ±ê ê ê ê ê ·ê{ ê ê ê : ê êW ê ê ê¹ O ·ºêt ê ê ê ê ê: ±ê ê ê ê ¾ ê¹ O: ºê ê ê ê ê ê
}ê ê ê ê O ê ê ¾ ê ±ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ¾ ê êt ê ê ê W ê ¾ ê ê ê : ê ê ¾ êO ê ê : ê ±ê ê êW ê ê :
r ê ±ê ê O ê ê ê ê : ê Àê êr ê ê êi ±ê ê ê ê ê ê ê O ê ê êi ±ê êi ê ±ê ê ê ê êz ê: ê ê ê ê O ê ê i ±ê ê ê ê O ê ê ê ê ê ê ês ±ê ê ê ê : ê O ê : ê ê ê : ê ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê W ±ê ê ê ±ê ±ê ê ê ê :ê ê ê : ±ê O ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê : ê ê ¾ ±ê ê ê ê ê êO ê ¾ ê O ê : ê ê ê ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê : ê ê ¾ ê ê
q W êm
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
15
Klubi - sezona 2007
dva cilindra, 602 kubika, 32 konjev…
Sezona presežkov
}êj ê êz ê ê ¾ ê ê ê ê ê ê ê k ê ê ê ±ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê :ê ê O ê : ê ¾ êj ê ê ê ê ê t ê ê ê ê : ê ê : ê : ê ê n ê v ±ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê ê ¹z : ºê ê r ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê: ê ê ê
ê ê ê ê¹ êoºê ê ê : ê w ê ê W ê ¹% º±ê ê êÂkzÃê ê ê êÂnzÃê}ês ê ê ê ê O ê : ê W ê ¾ ê W ±ê ê ê ¾ ±ê ê ê ê O ê ê ê O ê ê O ê W ê ê ê ê ê ê  ê ê ê ê ê :Ãêv ê ê ê ê ê ê ¾ ê W êÂo O ±êh ±êp ±êz ±ê °Ã±ê ê : ê ê ê ê ê y ê ê } : ê ê w ê ê ê ê ¾ ê W ê ê : ±ê ê ê êO ê êO ê ê}ê ê ê ê ê ê ê ê O ê j ¾
z ê ê O ê : ê : êÂW ꤡê ê ·Ã±ê ê ê O ê ±ê ê ê |ê hzê  ê O ±ê ê Ãê ê O ê ±ê ês ê{ ê ê z ê : ê¾ên
 à ê ê ê ±ê ê ê ê ê ¾ ê W ê ê : ê ¢¦ªê j ¾ ±ê ê ê ê O ê ê z : ±êk ±êh ±ê} ±ê ê ê ¾
16
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
r ê ê ê ê ê ¹y º±ê ê ê ê ê ê i W ê y ¸ê q ±ê ê ¹ ºê ê : ê ±ê ê ê ê ê ê : ê ê : ê ê : ê : ±ê ê ê ê ê ê ê ê O ê ê : ê ê ê Àê ±ê ¾ ê ê : · q ê ê ê ¾ ê : ±ê ê ê ê ê ê ê ê ¾ ê êr : ê Àê O ê ¾ ê ê ê ê { ¾ ê ê ê : ê ê ±ê ê ê ê ±ê ê ê : ê ê ê ê ê ê O ê ê °ên ·
s
s
ê ê
±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê : Ãê ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê} : ê ê ê ê Oê ê{ ê ê ê ê ê ê ê ê O ê ê : ê ê O ê ±ê : ê ê ê ¾ ê ê ê ê O êÀê ¾ ê ê ê êv ê : ê O ê O ê ê O ê ê ê¹ ê Q ºê ê ê t ê z ê ê ê ê z ±ê W ê ê ê ê ê ê ê ²ê O ê ê s ®ê ê ê W ê ±ê êW ê ê
}ê ê ê ê ¦ê ¾ êo y ê O ê ¾ ²ê ê ê êW ê ê ±ê ê ê : ê ê j ±ê ê ê ¾ ê ê Àê ±ê ê ê ±ê ê ê ê ê¡¢ªêj ±êO ê ê ê ê ê ±ê ê ê ±ê ±ê ê ê i ¾ ±ê ê ê ê ê ê : ê ê ¾ ê ê êr ê ±ê ê ê ±ê ê ê ê ê O ê k ±ê ê ê ê ꤪê êÀê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ¾ ê ê
q ê : ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê : ê ê ê} ê ê ê : ±ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê z : ê ê ±ê O ±ê ê ê O ê ê ê ê · v ê ê ê ê O ê ê ±ê ê W ê ê ê Àê ê ±ê ê ê ê O ê ±ê ¹ º±ê ê ±ê ê ê t ±ê ê W ê ê ê O ê : ê Àê ê ê ê } ê { ê ê : ê O ê ê : ê ±ê ê ê ê ê h Wê z êÀêz ±ê ê ê ê êj ¾ ê êz êm êo êÀêm ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ꧪªê O±ê ê ê ê ê ê ê : ê z ê ê ê ê ê ê ê ê O ê ê z ê v ê £ªê j ê ê ê ¡¨ê ê : ê ¢j}ê ê ê ê ê z ê ê : ê ê z : ±ê k ê ê w ê ê ê ê :ê ꢪªªê ê ê ê ê p ê ê n ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê z : ê ê ê¡£ªªªê · t ê ê ê ê ê ê ê ê £ªê ê ê k ʱê ê ê ê ê ¤¥ªªªªê ±ê Oê ê §ªªªê ê ê ê w ê ê ê ê O Oê ê W ê ê ê ê ê ±ê ê ê Oê ê ê ê ê ê z ê } ê ±ê ê W ·ê v ±ê W ±ê O ê ê ê O ê ê ê ê ê : ê ê : ê p ê ê ê ê O ±ê ê ê O ê ê O ê j ±ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê :êêu ê ê ê ê ê êm ±ê ê ê ±ê ê ên : êÀê ê ê êk ê ê ÃêW ê êp ê ê êj ê W ¸êq ê ê O ê ê ê ¸êh ê ê ê ê ê ¸ê } ê ê ê · p ê ê ê ê ê O ê W êÀê O ê : ê ê ê ±ê ê ê ê ·êz ê ê W ±ê ¾ ±ê ê ê W êp ê ê ê Àê: ê ê ê ê O ±ê ê êW ê¡©ê ê : ê ¢j}ê } ê ê ±ê ±ê ê ê O ê : ê ê ê ê ¾ Ê ê ±ê¦ª¢ê ±ê£¢ê °
 O ®êh Oêr : à ê êj ê
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
17
Klubi - sezona 2007
Člani CMOC na IX. dalmatinskem srečanju
Hitra odločitev r O êz : ê êz ꣱¤ê ê¥ê ꢪª§
}ê O ê ê ê ê ê ê ê ê ê : ê}ê ê ê ê êê ê ê : ê ê ê o O ±ê ¾ ê ê ê ê ê v ¾ ê ê êµhkyph´ê êr O êz : ê ê jtvj¾ ê ê ê ê ê : ±ê ê ê ê ê W ±ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê : ê ê s ê ê ê ê ꥪªê ê ê ê ê ê ê z : ê ê ê ê W ê ê êh ¾ ê w ê ê { ê ê it~¾ ±ê Oê O ê ê t Wê ê ê it~¾ ê ¢¥ªê ê ±ê h ê h : ê ê t ê n ê ê ê ê W ê h ±ê ê ê ê W ê ê ê ê ê ê O ê ê ê ê o ê y ꣥ªê ê ê ê ê ê ê: ê W ê ê z O ê r ê ê ê W ê q ê  ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê êO ê ê ê ê Ãêz ê ê ê O ê ±ês ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê W ê ê W ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê { W ê ê ê ±ê ê ê ¾ ê ±ê ê ê ê ê ê w ê ê ê ±ê ê ê ê q ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê w ê ê ê ê ê ê ê ê ê êw O ±ê ê ê ê ê ±ê ê ±ê ê ê ê ê W ê ê ê ê ê ê
u ê êr
18
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
u ê ê
ê O ê ê : ê ê ê ê ê ê ꣨ªê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê w ê ê ê êz ±ê ê ê ê ±ê ê ê ê : ±ê ê ê O ê
ê ê ê ê ê ê : ±ê ê ê ê ê ê ê ®êi ¾ ê ê ê} êr êt êz ê ê kr~ê ¡©¢©ê ê m ê m ê ê ê ê êt ên êumê¡©¦©ê
v ê ê ê ê êW êt Wê
s ê ê ê ê êr
ê ê W ê : ê u ê ê ê ê ê ê ê ê r O ¾ê z ê z ê ê ê ±ê ê : ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê : ê ¾ ê ê êr O êz : ±ê ê ê ê ê ê ê : ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê
} ê ê Àê : ê : ê ê ê ê ê ê ê W ê Àê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê O ê ¾ ê z ê ê ê W ê ê : ê ê ê êw ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê: ê ê ê : ê ê : ê O ±ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê : ê u ê ±ê ê ±ê ê ê ê W ê ê ê ê ê ê ê ê z ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê r ê ê ê ê W ê O ê ±ê : ±ê ê ê O êo êk ¾ ê ê¡©¤£±ê ê : ê ê O ê ê ê ê ê ê ê ¾ ê w ê z ê ê ê ê ê ê ê ê : ê ê ê ê ê ê v ê ê ê ê ê r ±ê ê ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê êr êÀêr ±ê ê ê ê : ê
ê ê ê ê ê : ê ¾ ê p ê ê ê ê : ê ê ê ê ê ê z ê :ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê :ê ê ê êw ê ê ê ê ê ê ê O ê ê ê ê Oê êÀêr O ¾êz : } ê W ê : ê ê ê ê ¾ ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê w ê ê ê ê : ê : ±ê ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê ê : ê ±ê ê ê ê O ê ê ·ê t ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê O ê : ê k ê ê ê ê ê ¾ ê ê W±ê ê ê O ê ê ê ¾ ±ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê êO êt W ê ê ê ê
ê ê ê ê ê t W ê ê ê ê ê ê ê ê ê } ê ê ê O ê ê :ê ê ê ê y : ±ê ê ê ê êO ê ê : ê ê ê ê u ±ê ê ê ê h ê ê t Wê ê ê ê ê :ê ¾ ê ê ê ê êp ±ê ê ê ê : ê êO ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê w ê ¡¢ªªê ¾ ê ê O ê ê ê ê ê ê ê : ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê } ê ê W ê ê W O ê W ê ê ê · s ê ê êr
ês
u ê êl ê ° k ê ¢ªª¦½¡¢¢½lzê l ê ¾ ê ê z ê ê ê ¡¢ê ê ¢ªª¦ê ê ê ê k ê z ê §¦½§¦©½lnzê ê W ê ê ê ê ê W ê: ê ê ê ê ¾ ê ê W ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê Ãê Âi ê ê ê lnwÃê k W ê : ê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ¢§ê ¾ ê ¢ªª§ê ê ±ê ê ê ê O ê ê ê ê : ê O: ê }ê : ê ê ê :ê ê O: ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê}ê ¾ ê ê ê ê ê ê ê ê  ê ê µwmvz´Ã±ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê l ê ê ê mp}pê ±ê ê ê ê ê ê ê ¹ ¾ ê ºê ê ±ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê :±ê ê ê ê ê ê Ãê ¾ ê ê ê ê ê ê ê ¹ ê º±ê ê êO ê ê ±ê : ±ê ê ê ¾ ±ê ê ±ê ê ê ±ê ê ¾ ê ê ±ê ê ê ê ê zjolyê  ê ê ê ê ê ê Ãê ê ê ê ê
ê ê : ±ê ê ê ê ¾ ê êwmvzê ê ê ±ê: ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê : ê ê ê O ê ê ê ê ê W ê ê ê u ê ¾ ê ê ê : ê ê ê ê ¾ v ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê wmvzê ê ±ê ê : ê ê O ±ê ê ê wmvzê ê ê ê ê ê : ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ¾ ê { ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê ±ê ê êW ê ê ê ê ê ê ê ê ê } ê ê l ê ê ê ¾ ê ê ê ê ±ê ê ê ê : ê ê ê ¾ ê ê ±ê ê ê ê wmvzê ê ê O ê ê O ê W ê ±ê ê ê ê ê ê O ê W ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê k ê z ê ©¦½¦¡½lz±ê ꢤê ê¡©©¦±ê ê ¾ ê : ê ê ê W l ê ê ê ê : ê ê ¾ ê ê¹n êw ê ê| ê{ ¾ º±ê ê ê ê ê ê ê ê ê : ê ê êmp}hê ê ê ê : ê ê r ê ê ê ê ê ¾
ê ê ±ê ê ê ê ê ê : ê w ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ¾ ê ê ê ê ª±¨ê Üê ê ê ê l ±ê ê ê ê ê ê ê êê ê ꪱª§êÜê ±ê ê ê ê ê ê v ê ¾ ê ê ê ê ê ê : ê ê ê êz ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê O ê ê r ê ê : ê ê ±ê ê ê ê êl|±ê¡¢ªê êjv¢½ ê ê ê ¢ª¡¢±ê ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê O ê O ê ê ê : ê ê ¾ ê w ê ê ê z ê ê :ê ê ê ê ê ê ±ê ê O: ê ê ê£êÜê ±ê ê ê¡©¨¦ê ê ¢ªª¤ê ê ê ê ê ê ê¡¢êÜ k ê Âk ê Ãê l ¾ ê ê ê z ê ê ê ê W ê ê ±ê ¾ ê êz ±ê ê ±ê ê : ê ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê O ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê z ê ê ê ê ê ê ±ê ê ¾ ê O ±ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê O: ê ê ê ê : ê ê :
u O ên } ®êmp}h±ê avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
19
e News News Ne k c i v News News News News News no
ws News
News News News News News News News News News News News News NewsNews News News Ne
u : ê ·ê w ê ê ê êO ê êh êt êj ±ê ê ê O O ê ê ê êw}jê ê y ê ê ꢪª¨ê ê :ê ê ê ê ê ê : ê ê ·
p ê ê ê êz}ht
}êz ê ê O ê ±ê
ê O ¾ ê ê ul~z¾ ê ¾ê ê ê Àê ¾ ê êmp}hê ê O ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê ê êr ê t : ê ê ê ê :ê : ê ê ê ê ê  ê ê Ãê W ê ê ê ê n : ±ê ê ê : ê ¾ ê W ê ê mp}p±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê}êr ê ê : ê êmp}hê ê ê : ê ê ê ê ê êz}ht ê ê ê ê ê ê: ±ê W ê ê : ê
ê ê ê ê :ê ê ±ê : ê ê ê :ê ê ê ê O ê êu ±ê ê êO ê ¾ ê O ê ±ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê :ê { ê l ê k 9 ê : ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ·ê
u Oê: êt êw ±ê
u ê W êz}ht ¾ ê ê ê ê ê ê : ê ¾ ê ê w ê } :±ê W ê ê êt ê ê ±ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ¾ ê ê ê W ê ê O êO ±ê ê ±ê ê ê ê ¾ ê ê ±ê ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê% ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê O
êq W ±ê
ê ê ê : ± ê ê ê ê ê ê W ê ê ê ®êit~ê êz ±ê ê ê ê i ê ê Àê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê O: ê ê z ±ê ê ê ê ê ¾ ê ê { ê ê ê ê ¹k ºê p ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê O ê ê ±ê ê ê :ê ê ê ê ê ê ê
Oê : ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê it~¾ ±ê : ê ê ê ¾ ê ê
s ê : ê êz}ht ¾
ê êr ±ê ê ê ê¹ ºê ¾ ê ê ê ê ê ê ê êW ê ê ê : ê ê ê ê ê ·
20
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
ê ê ¡¡ª¡¢ªª¨ê ê ê ¾ ê ê O ê ê ê y ê y ê ê t ê Àê ê ê : ê t ê ê : ê ê ¡¨ê ê} êO ê
ê ê : ê ê ê êµ ´
e ews News News k c i v o s News News News News New n
ews ws News News News News News News News News News News News News News News N u O êhkhjê
ê : ê ê ê ê O: ê O: ê ê ê O ê ê ê ê ê ¼ £ê ê ê ê ±ê ê ê : ±ê : ê ê ê¡©¦¤êk ê ê ê ê ê ê ®ê Oê : ê ê ê W ê ê ê ê : ê ê ê ¹ O ºê :
| ê ê êz ê ºnhzpsljºê
l êz}ht ¾ ê
ê W ê ê ê ê ê ê ê ê ê ¾ ê O ê ê : ê ê ê ê ê ê ê ê w ê ê ê ê ê ê :ê ê z}ht ê ê êê ±ê ê ê ê ê ê ê j{pmê ê z  O ê êh êt ê Ãê ê ê ê: êmp}hê}ê ê ¾ ±ê ê ê ¦ªê ê : ±ê ê ê ¡¦ªªªê ±ê ê ê ê ¾ êv ê ê W ê êhkhjê ê ê ê : ê ê ±ê ê ê ê ê ê hkhjê ê : ¹t O ê ê ê O êW ·ºê ê ê ê ê ê : ê ê êt Oê ê ê ê ±ê ê ±ê ê ê ê O ê ê O ê k ê ê ê O ê ê ê ê ¾ ê ±ê ê ê ¾ ê ·êhê ê ê W ê ê ê O ê u Oê : ê wnê ê ê ê ê W ê ¾ ê ê ê ê W ê ê ê O: ê O ê ê } : ê ê ê ê ê O ê O: ê ê ê i ê ê : ê ê ê ê ¾ êw ê ê ê ±ê ê ê ¾
W ê ê ê ê mp}hê ~ ê y ê ê t ê ¢ªª¨ê ê ê ê ê ê ê ê êW ê ê ê : ê ê ê ê ê ê z ê ê ê : ê ê ¾ ê ê ê ê ±ê ê ê ê W ê z ê ê ê ¾ ê ê ê êh ±êu : êÂ}m}Ãê êw ê ê : ê ê ê ên : ±ê p ê ê ê O êk ê ê ê ¾ ê ꨪê W
u Oê: ê t êz ê ê ê ê ê O ê ê ê ê ê mvykê ¾ê {ê ê ¡©¢¦
µw ê ´ê ê : ê ê ê O: êmp}hê ê r ê j ê k ê ê ê ®êt ê ê êO ±ê ê ê ê ê ê ê ´ i O ê ê mp}hê t ê ê { ê ê ®ê µ: ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ´
} ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê O ê ê ±ê ê ê ê : · v ®êW ê ê ê ê Oê ê: êq : ês :êê ê : ê ê avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
21
Koledar prireditev V prihodnjem letu bo za nas vsekakor najpomembnejša prireditev FIVA World Rally za Motocikle. Pod okriljem SVAMZ-a bo ta prireditev v letu 2008 potekala v Sloveniji. V tej reviji objavljamo koledar prireditev (vrednih ogleda) za leto 2008 v tujini. Koledar prireditev v Sloveniji bo objavljen v naslednji številki, vse skupaj pa tudi na internetni strani www.svamz.com.
W
¡©¾¢ªêq ꢪª¨
tv{v{ljoupjhêz O: ê êh
h|nzi|yn
u :
¢¦¾¢§êq ꢪª¨
h ê êt ê êw
i
p
ê ê ê
©¾¡ªêm ꢪª¨
¢§ êi êj êt êz
i
h
¨¾¡§êm ꢪª¨
y t êz ê êh ±êt ±êj y ê êh ê ál
w
m
u
p
t êz t êz ê ê êt êz ±ê h êj ê êw o êt êl êw
|
u
y
p
u
p
t êz
y êl
p
t ê{
i
O
¥¾¦êh ꢪª¨
} ês
s
u :
¡¢¾¡£êh ꢪª¨
} ês
s
u :
{ êv t êz ê êh ±êt ±êj ê y ê êh ê ál v êt ê{
¾ ¾
|
u :
u
p
{
y êj êt êi
¾ ¾ s
u :
j êj ê êt êz i ê ê ên ê ê t t êz êh ±êt ±êi ê
|
u
u
p
¢£¾¢¤êm ꢪª¨ ¢©êm ê¾êª¢t ¡¾¢êt ꢪª¨ ¡¾£êt ꢪª¨ ¢©¾£ªêt ꢪª¨ ¢£ê ±ê¢ªª¨
¢¾¤êt ꢪª¨ ¢¥¾¢§êh ꢪª¨ ¢¤¾¢¥t ꢪª¨ ¡£¾¡¥êq ꢪª¨ ¢£¾¢¤h ꢪª¨ §ê ±ê¢ªª§ ¡ê ±ê¢ªª¨ ¡¡¾¡¢êv ꢪª¨ ¡§¾¡©êv ꢪª¨ ¢¤¾¢¦êv ꢪª¨ ¡¥¾¡¦êu ꢪª¨ ¡¢¾¡¤êk ꢪª¨
22
} êt j êl êp êv ê¾ê t h ê êt ê ál t êz ê êh ±êt ±êj ê y ê êh ê ál j êj ê êt êz
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
h
p ê
p
t
u :
¾
z
h
w
p
u
p
|
u
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
23
Dan Samostojnosti - Štefanovo
26.december 2007 Tradicionalno srečanje prikoličarjev Start ob 09h - Pub Štiri mačke - Medvode Vižmarje (Žibert - Na Brodu) Repnje, Vodice, Smlednik (blagoslov ob 13h) Cilj ob 15h - MRRC Medvode
SISTEMI ZA PESKANJE www.sistemi- s api.si
24
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
Igor Pirnat
% ê ê ê ê ±ê ±ê ¾ ê ±ê ê ê ê ê ±ê ê p êw ê ê ꤪê êy ê ê ®ê ¹i ê ê : ê :ê ê ê ê ê : ·ºê p ê ê ê ê ê ê : ê ê ê ê ¡©§©±ê ê ê ê ê ¢¦ê ê ê êq ê ê ê ê r ê ¡£ªªê ¡¢ª¾ ê ê ê ê ê ê O ê êÀê : ±ê ±ê ¾ ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê W ê ê ê ê W ê r ¾ ê ê O ê ê ê ê W ê ê W êÀê ê êk ê ê ê ê ê ê ê% êÀêj êpk±ê ê ê êW ê ê ê ê% ê ê ê êp ê ê ê ê ê : ê W ê ê ê ê ê ê ê ê % ê ê ê h : ê ê ê ê êêl êu ê ±ê ê ê : ±ê ê O : O ê ê ê O ¸ê m ê hê ê ¡©¢©ê ê ê ê O ê ±ê ê O ê ê O êj ê êz êkl}pslê ê¡©¥©±ê êO ê ê ê ê ê{ ê¹ ºê
Zbiralec in ljubitelj
ê ê ê ê O êj ¾ ê ê êt ê W O êh : êÂ ê ±ê Ãê ê ê ê ²ê ¨¢ê ê ê ê ê ¾ ê êj êj êl ¾ ê ê¡©§¦êr ê ê j êj êk ꥱ§ê ê ê¡©¨¢ê w ê ê ê h : ê ê ê êO ê ê ê êj ê v ê §¤ê ê ¡©§¤ê u ±ê ê O ê ê ê ê ê ê êp ê ê ê ê ê ê ê ê ê ¾ ê s ê Àê O ±ê ê ê ê O ê ê ê ê h ê ê ê ê ê ê j ê y¾¡±ê w ê j ¾ ê ê o ê uz ±ê ê ê ê ê ê ê ê êO ê¹ º±ê ê ê ê ê h ÷ê }ê W ê ê O ê y ê y êz êz ê ê¡©§¤±ê ¾ ê t ê ê ê z ±ê ¹ ºê ê ê ¡ª¡ê ê ¡©§©ê ê êqshê êk ê ¡©¦§ê êmhwê ¡©§¤ê } ê ê êO ê ê
IPI
IgorPirnat s.p.
P R E V O Z I
S
S A N J S K I M I
A V T O M O B I L I
ª¤¡½¦£¤¦¥¡ avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
25
Potovanja
100 LET TOURIST TROPHY Isle of Man
w ê ê êt ¸
w ê ê ê ê t ê ê ê ê O ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê W ê : ê ê ê ê ê ±ê : êW ê ê ê êu ê ê ê ±ê ê ê ê ê êw ê ê ê} ±ê ê ¾ ê ±ê ê ê ꢪª§ê ê ê ê êt ê ê: ê ê¹{ ê{ ºê : ê êw ê ê ê ê ê O ê ê ê} êi ê ê ê : ±ê ê ê O: ê ê : ê ê êt ênw±ê ê ê ê ê : ê ê ±ê ê ê ê }tjjê t ê y ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê W { ê ꢪê ꢪª§ê : ê ê êi ¾ ±ê } ê ê s ê ê ê : ê ê q ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê : ê ±ê êt êv ê ê ê ê: ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê t Oê } ±ê w ê n ±ê q ê n ±ê ê w ê ê ê ê h ê w ê zê ê ê ê ê ê ê O ¾ O ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê{ ê ê ê ê êizhêkik꣤ê n êz ±ê{ êi ê{ê¡¢ª±ê{ ê{ ê{©ª±êit~êyꥪ½¢ê ê O ê ê ±ê ê ê ê ê ê O ê ±ê êkr~êzzꢥªêw ê ê W ê ê ê ê ê : ê ê ê W ê i ±ê ê ê ê ê ê O: ê ê ê ê ê ê ê W ê : ê Oê ê ê ê: ê: ê O ê ±êi ê{ êz ê ê ê ¾ ê ê ê :²ê ê: ê ê ê ±ê ê ê ê ¾ ê  ê ê ê ê O ê ê ê Ãê ê ê ê ê ê ê ê ê ê W ê ê O: êz êm ê t O±êh ê êw ê ê ê ê ¸
26
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
ê ê ±ê ê ê O ê ê ê ê ±ê êO ê ꥪªê ¾ ±ê ê ê ê : ê ê ê ê : ê êi ±ê ê ê ¾ ê ±ê ±ê ê ê : ê ê ê ê ê j ±ê ê ê ê : ê ê: ê O ê ê ê êp ê W ê ê ê ê ê ê% ê ê ê ê ê ê W ê ê : ±ê ê ê ê ê ê ê ê : ê k ±ê W ê ê ê : ê ê t ê ê ê W ê O ±ê ê ê : ê ê O ê ê ê ê êv : ê ê ±ê ê ê ê s ê ê ê W ê z ê ê O: ê ê z ê t ±ê O ê : ê ê : ê ê ê ê êO ê ꣪ªê ±ê ê ê ê ê ê : ê ê ê ê ê ê ê ê ê ¾ êhqzê êO ê ±ê ê ê}ê ꥪªê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê O êt ênwêz ê ê ê ê ê ¾ ±ê ê ê êhqzê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê êz ê ±ê ê ê êO êhqzêw ±ê ê ¾ ê ¢¥ª¾ : ê O ê ê izhê ê l ê Àê izhê ê ¾ ê ê ê¹ ºê ê ±ê ê ê ê ê l êl êu ê ê ê ê ê O ê ê ê O ê ê it~ê ê ê ê ê ê êyꥪ½¢ê{ ê ê ê êit~¾ ê ê O ·êt ±ê ê ê ê ê ê ê ê O ±ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê¹ ºêu ±ê êp ê êt ê ê ê ê ê ê¹ ºê ±ê ê ê ê ê ê ê ê¹s ºê êw ±ê ê ê :ê ê O: ê ê ê ê ê ê w ±ê ê ê ê ê ê : ê ê ê Âw ê ê ê O ê ê ê W ê ê} êr{{±ê ê ê ê ê ê ê: ê ¾ ê ê êh Ãê êz ê ±ê ê ê êO ê O ê ¾ êi ê ê ê O ±ê ê ê W ±ê ê ê ê êh ¾ ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê êÀê ê ê ê ê ê ê : ·ê ê ê ê ê ±ê ê: ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê êO ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê: ê W êi ¾ ê | ê ê ±ê ê ê ê ê : O: ê  ê ê : ê O ê ê ê O ê ê êh Ãêw ê ê ±ê ê ê ê ê W ê : O: ê ê O ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ¨ªê ê  ê ê ¡¢ªê ÷ê ê ê ê ê j ê ê¹{ ºê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê¹ ê ºêr ê ê ê êi ê ê u ê ê êÂu ê : ê ñê ê ê ê ê ê ±êO ê ê ê ê ±ê W ê ê ê ê ê ê : ê : ê êÀê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê O ê ¡ªªª¾ : êt êh ê ê
w ê ê ê ê ê j ¾ ¾i
ê¡©¢¤±ê ê ê ê êr ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê  ê ê ê ê ê ê W ê :Ãê ê ê ê ê O ê ¾ ê ê ê ê ê ê ê ·ê u ê ê ê ê ®ê vrê z ±ê y ê h ±ê h ê r ê k ±ê j ±ê j ¾ êl ±ê ±êu êp ±êy ±ê z êt ê j ê s ±ê ih{±ê i ê w ¾ ±ên êw ±êy ±ê ê ê ê { ±êu ±êizh¾ ê êhqz¾ ê ê ê ·ê w ê ê ê ê ê ê ê ¾ ê êi êz ±ê ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê ±ê ê ê ê ê ¤¾ ê ê n ê k êz ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê w êl êt ê êi ê ê ê ê ê ê}ê ê ê ê W ê ê ê ê ê ê ê ê ê O ê ê ê ê ±ê ê ê ±ê ê ê êW ê ê{ ê ê ¾ ê ê ê ê : ê O ê O ê ê ê ê ê ê O ê : ê ê w : ±ê ê ê ê O ê ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê ê ê ê ¾ êêw ê ê ê ê j ®ê : ê ê u ±ê ê ê ê s ê ¾ ê ê ¥ªê ±ê ±ê ê ê ê ê : ê O ê ê ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê ê ê êr ê ê ±ê ê ê Oê ±ê ê ê ê ¾ ê ê W ê ê : ê ±ê ê ê ê ê ê O ê ê ê z ê ê ê ê ê ê êt ê ê ê W ê z êw ±ê ê ê ê ê ê k ê ê ê u ê ê O ±ê ê ê ¾ ê ê êW ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê : ê ê} ê ê ê ê ê: ±ê ê ê ê ê ê ê ê : ±ê ê ê ê ê ê ê ê Àê O ê ê : ±ê ê ê ê ê ê ê ê u ê ê ê ê ê ê ê O êw ê ê ê ê ê W ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê O ê: ±ê ê ê ê
w ê êz
l ê :ê ê êi ¾
W ê ê ê ê ê O: ê ê W êv ê ¾ ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê : ê ê : ê ê ê ê ê ê êw ê ê ê ê : ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê êz ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ¾ ê ê ê ±ê ê ê ê ê O ê ê ê ê ¾ ê ê :ê ê ê O ê : ê ·êp ê ê : ®ê êt ê ê ê ê ê O ê ±ê ê êk ê ê ê ê O ê ê êz ê ê ê ê ꧪªê ê ¾ ê O êr ê ê ê : ê ê ê ±ê ê ê ê ±ê ê ê êW ê ê ê ±ê : ±ê ê ê ê ·Ãê} ê ê ê ê : ±ê ê ê ê W ê ê : ê ±ê ê ê ê ê êu ê O ê ê êW ê ê :ê W ê ê ê ê ê r ê ê ê ê ê W ê ê t O ±ê ê ê ê ê O ê ê ²ê ê ê ê ê ê: ê ¾ ê ê ê ê êu ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê :ê ê ê ê ê ê ê O êO ê êhtj±ê ê: ±ê ê ê ê ê u O ê n ±ê ê ê ê : ê ê O ê O: êr ê ê ê ê :ê ê ê ê ±ê ê : ê ¾ ê ê ê ê ê ±ê: ê ê ê ê êW ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê êW ê W ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê O ê ê ±ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê O ê : êW ê ê êu ±ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê : O: ±ê ê ê ê êu ê : ê ê ê ê O ±ê ê ê ê ê ê : ê ê ê ê ê ê ê :ê ê k ±ê ê ê ê | ê t ê r ê ê ê W ê : ±ê ê ê ê ê êt ênw±ê ê W ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê{ ê ê ê : ê êO ê ê : ê ê ê ê ê ê ±ê ê ±ê ê ê w ên ê êO ê}tjjêt êy ê ꡪªê ê ê ê êt
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
27
Potovanja ê ê ê ê ê ê O ê ê ê ꡨê ê ê êO ê ê ê ±ê ê ê ê : ê ê ê ê ê ê ê :êu ê ê ê ê ê ê O ±ê ê O ê ê ¾ ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ¾ ê W ê ê : ê ¤¾ ê ¹ ¾ º±ê ê ê ê ê ê ê ê p ê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê : ê ê ê ê ê ê ê ê : ê ±ê ê ê¹ ¾ º±ê ê ê ê ê ê ê ¹ ê º±ê ê ê ê ê ê :ê ê êz ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê O ê ê ±ê ê ê ê ê W ê u ê ê ê ê ê W ê ê ê : ê ¾ ê ê ê ê ê ê ê ±ê êW ê êÀê ê ±ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ±ê ±ê ê ê ±ê O ê :ê ê ê ê ê ê| ê ê ê ê ê êt ê ê ê ê O ê ¾ ±ê ê ê ê ê ê ê W ê }tjjê t ê y ê z ê ê ê ê ê ±ê : ê : ê ê t ±ê ê ê ê ê ê : ê ±ê ê ¾ ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê z ê q ê} W ê ê ê ê ê¹y ê êm ê{{êj ºê ê ±ê ê ê ±ê : ê ê ê ê{{ê ê¡©ª§ê ê ê ¾ ê W ê ê ê ±ê ê : ê ê ê ê ê ê ê O ê ê ê ê êhylê êr êt ¾ êu ê : ê ê ê ê W ê ê O ê ê O: ê ê ê ±ê ê ê ê êw ê ê ê O ±ê ê ê ê ê O ê : ê ê k ¾ ê ê ê ê ê ê ±ê ê O ê ê ê ê ê ê ê k ê Ãêu ê ê êw ê ê ê ê
k ê êt ênwê ê êz êj ê ê ê : êW ê ê êz Ã
ê ê ê êz ±ê ê ê ê ê ê ê k ê ±ê ê ê ê t O ±ê ê ê O ê ê jtvj¾ t ê ±ê ê ê ê ê ¾ ·ê kr~ê ê ê ê : ê ê ê ¾ ê ê ê ê ¹r ê w ºê ê ê ê ê ê : ê ê ê u ±ê ê ê ±ê ê ê ê : ê ê}ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê}tjjê t ±ê ê : ê ê ê ê ê ¾ ê : ê ê ê ê ê ê ê u ê ±ê ê ê ê ê ê }tjjê j ê p ê ê t ±ê ê ê O ê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê O ê ¹n ê i ê
l êjtvjê ê ê ê êt ê ê ê ê ®ê ±êw ±êq ±êt Oê êh
28
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
j º±ê ê ê ê ê ê ê ±ê¹j êj º±ê ê ê ê ê ê {{ê ê ê ê ê O ê ê ê µi ê j ´±ê ê ê ê ê ê : ê ê ê ê ê ê ê¹ ºê ê :ê ê¦ê ê{ ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê O ê ê ·ê { ê ê O ê ê : ±ê ê ê ê ê O ê ±ê ê ê ê ê ±êt Oê ê ê ê ê ê ê n ê z ê :ê ±ê ê ê ê ê ê O êu ê ê ê :ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê p ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê i ±ê i ê i ±ê z ê z ±ê w ê z ±ê y ê o ¾ ±ê n ±ê } ±ê ~ ê j ±ê r Ø ê j ±ê j ¾ ¾i ±ê j ¾ ¾t ¾ ±ê z ê j ±ê n Ø ê i ±ê x ê ê ê O ê ê : ê ê êu ê ê ê O ê ê ¾ ê ê¹t ê º±ê ê ê ê ±ê ê ê j ¾ ¾i ê ê ê ê ¹ ê ºê ê ê j ¾ ¾} ±ê ê ê ¹ ê ºê p ê ê ê ê ê ê w ê k ±ê ê ê ê ê ê¹w ê ºê} ¾ ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê O ê ê ê n ¾ ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê O ê ±ê ê ê ê W ê ê ê ¡©¡¡ê { ê ê ê¹t êj ºê ê ꣧±§£ê ±ê ꦪ±§ê êr ê ê Oê ê ê ±ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ±êO ê ê: ê O±ê ê ê ê ê ¾ ê : êO ê ê: ±ê ê êy ê m ±ê ê ê ê ê ê{{ê ê ¾ êu ±ê ê ê ê ꢾ êw ¾ ê ±ê ê êO ®êi ês ê} ±êm ê k ±êz ê~ ±ê~ êo ±êq ¾
ên ±ê ê ê êw ê ê ¾ ê ê ê ê ê ê O ê : ê ê ê : ê ê ê ¾ êp ê ê êl êr ê êkr~ê ¢¥ªê zzê ê n ê t ê ê ê ¥ªª¾ : ê it~¾ê ±ê ê ê ê ê ¡©£©ê ê ê ê ê z ê ê ê ê ê : ê s ê n ±ê n êê k ±êq êz ±êi êt p ±ê ê :ê ê ê ê ê : ê ê êj ê| ±ê { ê w ê ê : ê ê : ê ~ ê z ±ê m ê o ±ê m ê z ¾ ê ê o ê m ê }ê ê O ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê : ê ê ê ê : ±ê ê ê ê ê n ê h ê ê ê ê n ê w ±ê ê ê ê O ê ê ê ê O ê :ê{ ê} ê ê ê ê ê t ê ±ê ê ê ê ê ¡©§¢ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê O ê : ê ê ê ê W ê ê t O ê ê ê : ê : ê ê ê ±ê ê ê ê W ±ê ê ê u ê ê W ê ê ê : ê : ê ±ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê O: ê u O ê :±ê ê ê ê O O ±ê ê ê t ê ê ê ê W ê ê W ê ê q ê k ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ¡©§¦ê ꢪªªê W ê ꢦê ê ê ê ê ê ê ê ê êO ê ê ¾ ê ê O ê : ê ê : ±ê t ê o ê } ê ê ê W ±ê ê ê Oê ê ±ê O Oê ê ±ê : Oê ±ê ê ê Oê ê ê ê ê ê ê ±ê Oê ê ê ê W±ê ê ê O: O±ê ê ê ê ±ê ¾ ê ê : êW ±ê ê ê ê ê : ê ê ê : ê ±ê Oê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ²ê ê ê ê ê W Oê ·ê ê ê ê ¾ ê ê O ê ê ê O ê êr ê ê W ê ±ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê W ê ê ê ê : ê ê ê ê¹j ên ¾ ºê ê ê O ê ê ê ê ê ê ê ê{ ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê W ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê O ê ¾ ê : ê ê W ê ê ¾ ±ê ê ê ê ê ê : ê ê ê ¾ ±ê ±ê ê ê ê ê ê : ê ê j ê ê ê :±ê ê ê ê : ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê u ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê :ê ê êu ê ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê ¾ ê ê ê ±ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ±ê ê ±êO ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê : ê ê ê ê ¾ ê : ê ê ê ¾ ê ê } ê i ê ê ê ±ê ê ê ê ê êO ê : êW ê ê ê¹ ¾ ºêt ê ê ±ê ê ê ê ê ê
ê ê i ê z ê w ê ê ¾ ±ê ê ê ê ê : ê} ê ¾ ê ±ê ê ê ê ê :ê{ ê ±ê ê êO ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê : ê ê ê ê ê : ±ê ê ê ê ên ê ê ê O: ê ±ê ê ê ê ê} O ê}tjjêt ê ¾ ±ê ê ê ê ê ê W ꤢ§ê W ±ê ê ê ê¨¨ê ±ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê êt ¾ ±ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê : ê ê{{¾ ±ê ê ê ê ê O ê ê kr~ê ¢¥ªê zz±ê ê w ê n ±ê ê ê ê ê O ê ê ±ê ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê êz êk ê ê ê ê ê ê ê êW ê ê O ê ê ê ±ê ê ê ê ê O ê ê ê ±ê ê ê ê ê t ê ê ±ê ê ê ê ¢ªª©±ê ê O : O ê ±ê ê ê ê êW ±ê ê ê ꢪ¡¡ê ê ê ê W ê ê ê êt ênwêz ê ê ê ê ê ê
O ê O: êO ê :ê ê ê : ±ê ê ê ê êO ê ê ê ê W ê ê h ê ê ê ê ê êw ê} ¾ êr{{ê ê ê : êO êW : ê ê ê ê ê ê ê ±êp ¾ êy êp ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê ·ê r ê ê : ê O ê ê ê ê} ±ê ê ê ê O ê ê u ±ê ê t ê o ±ê ê ê t Oê ê ê ê ê ê êy êu êu êj ê O ê ê ê ê : ê ê ê ¾ êu ê ê ê êO ê W ê êh ¾ ±ê ê ê y ê ±ê m ±ê i ±ê u : ê ê h ê ê : ê O:
u ê êt ê êw ±êq ±êt O±ê ê ê h ê ê ê h êw
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
29
Potovanja
z veteranom v kraje,
w ê ê ê ±ê O ê ·ê { ê ê ê ±ê ê ê : ê ¾ ê ê ê ê r ê ê £¢ê ê ê ê ê ê : ê ê ê ê ê W êw ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê W ê : ê O ê w ê p ê ê ê ê { ±ê ê ê ê êw ê ¸êr ê ±ê ê ¾ ê z ê ±ê ê ê ¾ ê : ê p ê ê O ê }ê s ±ê ê ê ±ê : ê ê : ±ê ê ê ê ê ê O ê ê ±ê ê ê ê ê: êO ê ê ±ê O ê êl ¾ ê{ ê ê ê ê ê O ê êw O: ê ê êO: ê ê O: ±ê ê ê ê ±ê êu ê ê ê ê ±ê ê ê W ê ê z ê ê ê ê ê y : ê ê u Oê ê ê ê êl ê ê ±ê Oê ê ê ê ê ê ê ±ê ±ê ê ê ê ¸ê r ê ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê êÀê êw ê ê ê O: ê Oê ±ê : ê ê · }êl ê ê ê ¹ : ®ê v ºê O: ê W ê ê W ê ê ±ê ê ê ê ¾
30
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
ê ê ê O: ê ê ê q ±ê ê ê ê ê : ±ê ê ¾ ê ê ê O ê ê ±ê ê ê O êÀê ê ê êw ê ê ê ê ±ê ê ê ê W ê u ê ê ê ê ·ê w ê ·ê ê : ê ê ê ±ê ê ê Oê ê :ê : ê ê ê ±ê ê êW ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê êu ±ê ê ê ê ê ±ê ê ê ±ê ê ê ê ê Àê u O ê ê ê ê ê q ê } ê ê ê ê ~ ê y ê ê ê ê ê% ±ê O: ê ê êO ê ¾
±ê ê ê : êw ±ê ê ê ê ¾ ê ê }ê q ê ê ê :±ê : ê ê êw ±ê ê êt ê ê y ê ê ê ê ê :ê ê ê ¾ ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê} ê ê ê ê : êi ê O ê ê ê ê ê ê
u ê ê êz êv êw ê ê ê O ê ê ±ê ê ê : ê ±ê ê ê ê ê ê ꥪê êw ¾ ê ê ê ê ê W ê ±ê : ê ê O: ê ê ±ê ê ê ê l ±ê ê ê ê ê }ê
kjer je zgodovina doma h ê êO ê ê: ê ê ±ê ê êh ê j ê ê ê ê ê | ê êv ê ê w ê ê{ : ê ê ê ê ±ê ê ¾ ê ê ê êO ê ê ê ê ê êh ê ê êl êh ê ê{ : ê ê ê ê ê ·êw ê : ê ê : ê ê ê ê ê{ ±ê ê ê ê ê l|±ê ê ê êu ê ±ê ê ê êz ê ê ê ê êk ¾ êw ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê : ±ê ê| ê ±ê ê ê ê ê :ê ê ¾ ±ê ê ê ê : ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê O ê W ê ê ê ê êu ±ê ê ê ê ê : ê ê ê u ±ê : ±ê ê ê ê ê ê : q ±ê¥ªê ê ê ê O ê êw ê ê i ê êi ê ê ê ê}ê ê ê ê ê ê ê ê O: ±ê ê ê ê ê ê : ±ê: ê ê ê ê êz ê :ê ê ê ê O ê ¾ ±ê ê ê : êw ê ê ê ê ±ê ê ê ê: ê ê ê ê ê ê ê ê W : ê : ê w ê
ê ¡£ªªªê ê ê W ê ê ê ê êk ±ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê êO ±ê ê ê ê ê W ê ê ê ê : ê p ê O ê ¸ê w ê ê ê ê : ê ê êr ê ±ê ê ê W ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê : ±ê ê ê ê
±ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê O: ê ê ê ê ê ¾ ±ê ꤪê ꥪ¾ ê ê ê W ê ê ±ê ê ê : ê ê ê ±ê : ê ê ê ê O ê ê W ·
i êw
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
31
Potovanja
Mercedes klasik Mercedes klasik klub Slovenija l ê ê O ê ê t ¾ ê ê êz ê ê ꢪª§ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê êt ¾i ê{ ê ê ê ê ê ê ê ꢪê ꢡê ê ¥¥¾ W ê ê ê ¾ ê ê ê W ê ê : ê ±ê O ê ê ê ê t ê ê ê ê ±ê ê ¾ ê :ê ê ê ±ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê ê ê ê ê w ê ê ê ê ê : ê :ê ê ê : : ê ê u ê ê ê: ê ê : ê ±ê ê ê ê ê êv ê ê : ê ê ê ê ê ê Àê ê : ê êt ê ê ê z ê ê ê :ê
} ê ê ê ê W ê ê ê ¹ O ºê ±ê ê ê ê ê ê ê z ê ê ê O ê ê ê ê êz ê ê ê ê ê¹j ê ºêr ê ê ê ê ê ê O: ê ê ê ê w O ê ê ê ê ê : ê ±ê ê W ê ê ê ê ê ê u ê ê ê ê ê ê O ê ê ±ê ±ê ¾ ê ê ê ê ê z ê ê ê ê ê ¾ ê êt ê êv ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê v ê ê ê ê ê êW ê ¾ ê êu ê ê ê ê
ê O: êm ±ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê }ê z ê ê ê ê : ±ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê :ê ê ê ¾
zsê ê
w
ê ê ê ê ê } ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê O ê O ê ê êW ê : ê ê ê }ê ê ê ê ê ê ê : ê ê t ê ê ê z ±ê ê t Wê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê W ê : ê ê ê ê ¾
32
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
kobiskal klub Slovenija Muzej Mercedes-Benz ê t ¾i ê ê ê êu Oê ê ê ê ê ê ê : ê ê ê ê ê k O ê ê ê ê ê ê W ê ê ±ê ê t ê i ê ê ê ê W ê ¾ ê ê ê :ê ê O ê ±ê ê ê : ê ê O ê :±ê ê O ê :ê ê ê : ·ê % ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê W ±ê
z ê ê ê : ê
k ê ê ê Oê
v :
ê ê ê : ê ê ¾ ê ê t ¾i ê : Oê ê ê ê ±ê ê ê ê : ê ê ê ¾ ê ê zê O: ê ê ¾
ê ê ê ê Oê ê: êv ê ê ê êt ê ê ê ê O ê ê ê l ê ê ê Àê ê ê ê ê êu ê ê ê ê ê ±ê ê : ê ê ê ¾ ê ê W ê ê : ê O ±ê ±ê ±ê : ±ê êO ê êu ê ê ê : ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê êk W ê ê ê ê ê ê ê ê ê ¾ ê y ê ê ê ê ¾ ê ê : ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê O ê ±ê ê ê ê ê O ê ê ê ±ê ê :ê ê :ê W ê ±ê ê ê ê O ê ê ê ê ê ê
}ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê ê W ê ê ±ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê W ê ê ê ê : ê ê { ê ê ê ê O ê ±ê : ê ê ê ê ê : êj ê ê W ê ê ê : ±ê ê O ê: ê ê ê ê ê W êO ê ê w ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê W ê ê ê ê ê ±ê ê ê ¾ ê t ¾i ê z ê ê ê ê O ê W Oê ê ê ê :ê O ê ê} ê ê ê ê ¾ ê ±ê ê ê ê ê ·ê % ±ê O ±ê ±ê ê Àê ê ê ê ±ê ê ê : ê ¾
l ê avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
33
Potovanja OBISK ROJSTNEGA KRAJA MOTOCIKLOV
NSU MAXI PRETIS
w ±ê ê ê ê uz|¾ wyl{pzêth pê ê ê¹ ê º±ê ¾ ê ê ê ê ê O ê ê ±ê ê ê ê êW ê ê : ±ê : ê ê ê ê ê ê ¢ªª§êu ê ê ê ê ê ê: ê tkê ê ê % ê  ê ê ê ¾ ê th pê ¡§¥ê Ãê ê W ê ¦ªªê ê ê ê ê z ±ê ê } O: ±ê ê ê¡¢ê ±ê ê ê ê ê ê ê : ê w ê ê ê ê ê o O ê ê z ê i ±ê ê ê : ê W ê ê êo O ê êi ê êo ±ê ê ê ê z ±ê ê ê ê : ê: ê ê êtjêy ê z ê ê êê ê% ê ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê ±ê ê ê ê ê w ê ê } O: ê ê ê ê ê : ê O ê ê ê z êv ê ê ê ¾ ê ê ê w ±ê ê o êv ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê : ê ê W ê ê ê uz|ê
v ê ê ê ê ê ê ê : êu ê ê ê ê : ê ê ê ê th p±ê ê ê ê ê ê o ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê th pq|ê }ê ê : ê ê ê ê ê O ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê êo ê O ê ±ê ê ê ê ê ê O ê ê ê} ê ê ê ê ê : ê ê ê ê ê ±ê ê ê ¾ ê êth pql}ê ê ê ê ê êz O ê ±ê ê ê ê O ê ê ê ê W ê ê ê ê êW ê ¾ ê ê ê: ê ê: êt ¾ ê êz ±ê ê ê ¾ ±ê ê ê ê ê ê êz ±ê ê : ±ê ê ê W ê ê ¾ ê ê¹| º±ê ê ê ê ê ê ê êw ê ê êz ñê ê ê ê ê ê ¾ ê êi ê êo ê ê ê ê ê ê
j ê: ê ê: · u ê ê ê ê : ê ê ê ê ¢ ª ª ¨ · ê k ê ê ê ê O ê ê ê
zê ê: ê ê ê ê: ê ê ꢪª¨· } Oê ê ê : ê ê ê ·
34
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
Bandelli d.o.o. Goriška cesta 19, 5271 VIPAVA (SLO)
www.bandelli.si info@bandelli.si Tel.: 00386 5 36 87 360 Fax.: 00386 5 36 87 361
Maziva in olja
op uprê¦}ê¡¢}ꢤ}
ê ê : ê ê¦}ê¡¢}ꢤ} p ê ê ê W ê O ê ±ê ê ê êW ê ê: ê ¸ r ê ê O ê ê ê : ê ±ê ê : ê ê ê O ê ê ¾ ê ±ê ê ê ê: ê ê ê W ±ê ê ê ê ê O ê ê ê h ê O ê ê ê ê : ê ê ê ê ê¡£±¨}ñê ꡪê ꢤê ê ê ê ê ê ê
{wlêlslr{yvuprh±ê { O ê ê | êt ê ê¡£±ê¥¢¥ªêz 35 avto motor Classic 18 / December 200 7 { ®êª¥ê££ªª£¦¦±êlê ®ê Í 64
“CAFÉ RACERS”
uporniki šestdesetih let
p ê¹j >ê ºê êr ê Ãê ê W ê ê ê O: ±ê ê ê ê ê ê : ê ê ±ê ê ê ±ê ê ê W ê ê ê m ê ¹j >ê ºê ê ê ê ê O ê ê ꡩ¥¤ê ê¡©§ªÃ±ê ê ê ±ê ê ê ê êW ê ê ê ±ê ê O ê êh ±ê: ê ê ê ê ê êu : ê êp ±ê ê ê ê ê ê ê ê :ê ±ê ê ê ê ê ê ¹j >ê ºê : ê ê ê ê ê z ê ê ê ê ê O ê ê O ±ê ê ê ê ¾ ê ê ê W ê ê ê µy ê ê y ´ê ê °ê ê w ê ê ·ê q ±ê ±ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê h ê ê ¹: O ê ê º±ê ê ê ¹j >ê ¾ ºêv ê ê ê ê ê ê ê ê ê Àê : ê ê ê ê s ê ±ê : ê ±êO ê ê ¾ ê O ê : ê u ê ê ¾ ê ê O ê¹ ºêÂq ê { ê ê êi ñêy ê ê ê ê }ê ê : ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê W ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ¹{ {ê y ºê  ê ê { ê { ê : Ãê } ±ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ¹j >ê ¾ º±ê ê ê ê¹j >ê ºê ê ê ê : ê O ê ê ê ê ê ê
36
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
êê i ê ê ê ê O ê ê ê ê ê êÀê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê : ê ê ê ê O ê ê : ê ê W ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê W ê ±ê ê ê ¾ ê ê êê ê ê ê
{ ê ê ê ê ê ê W ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê W ê : ±ê ê ê ê ê: ê W ê ê ê ê ê { ê ê ê ±ê W ê ê ê ±ê ê ê O: ±ê ê ±ê ê ê ê ê ê : ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê ê ê
ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê êz ê ê ê : ®ê W ê ê ±ê ê ê: ê ê ±ê ê ê ê ê ê : ê ê ¾ ±ê ê ê: ê ê ê : ê êu ê ê ±ê ê ê ¾ ê ê ê ê : ê ±ê ê ê ê ê ê ê : ®ê W ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê  ê ê ¹ ê ºÃê ¾ ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ¤ªê ê ¥ªê Üê W ê ê ¾ êu ±ê ê ê ê ê ¹j êy ºê ê ê ê ê ¾ êu ê ê ±ê ê êh ê ê j
j ê ê ê ±ê ê ê ꡪªê ê  ꡦªê ½ Ãê ê ê ê :êt ê ¾ ê ê ê ê ê ê ê ê : ®ê :ê ê ê ê: ê O ê: ê ê : ê ê ê ê ê ê : ê : ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ¹ ¾ ºê { O ê ê ê ê ¹ ¾ ºê ê O: ±ê ê ê ê ê ¹ ¾ ºÃêêê { ê ê ±ê ê ±ê ê ê ê ê : ê ê ²ê ¡©¦¢ê ê ¹{ ê t ê j ºê O ê ê ê ê: ê ê ê¹ O ê ê ê : ºê t ê ê ê ê ê ¾ ±ê ê ê êW ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê v O ê ê ê ê ê ê ê ê ê O: ê ê ê ê ê W ê v ê ê ê : ê O ê ¾ ê ê ê ê ê ê ¾ ê O: ±ê ê ê ê ê ê ê
O ê ê ±ê ê ê ê ¾ ê ê ê ±ê ê :ê êO ê u ê ê ê ê : ±ê ê ê ê : ê ¾ ±ê ê êu ê ê{ { ê ê ê ¹j >ê º±ê ê ê êk êk ê ê ê ê ±ê ê ê O ê ê ê ê ê ê u ê ê ê ê u ±ê ê ê ê ê ê ê ¥ªªê êk ꨨ±ê ê ê ê ê ê m ê ê ê ê O ê ê ê zê O ê ê ê ê { ê w êê ê ê ê ê ê{ ê{ ¾ ê ê êt ê s ê¡©¦¢ê ê êu ê ê ê ê ê w ê k ±ê ê W ê ê r ±ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ¹ ºê O ê ê k ê ê ê ê ê ê k ê k ±ê ê ê ¾ ¾ ê ±ê ê ê ê ê ê O ê ê ê} ê ê ê ê ê ²ê O ê ê ê ê ê ê ¾
t ê O ê ê ê ê ê ê ê O ê ê ê { êp ê ê ê ê{ ê êu ¾ ê ê ê ñê ê ê O:ê ê ê ê ê O ê êu :ê ¾ ê ê ê ê ê ê :ê k êk ê{ ±ê ê ê ê ±ê ê W ê :ê{ ê ê êu ¾ êm ê ±ê ê ê ê ¡©¦¥ê ê ¢¤¾ ê W ê ê ê i ê ê ê ê ê ê ê¡©§ªê ê ê ê ê êW ê §ªªê ê w ê ê ê ê ê ê{ ê ±ê ê ê ê ê O: ê êy ê ê ê ê ê ê ê ê ¾ ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê : ±ê ê ê ê ê ¾ ê ê ~ ê ê z ±ê ê ¾ ê ê ê êO ê ê ±ê ê êO ê ê W êr ê ê ê : ê ê { ê êO ê ±ê ê ê ê ê ê W ±ê ê ê ê j ê y ê ê ê ê ê ¾ ê ®ê ê O ±ê : ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ±ê ê :±ê O: ê ê ±ê ê ê : ±ê êO ê ê ê ±ê Wê ê ê êt ê êu ±ê êO ê ê ê ê u ê ê : ê ê ê ê O ê ê : ê w ê ê ê ê ê ê W ê ê êr ê ê ê ê ê¹j >ê y º¸êk ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê : ê u O ên
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
37
êtê ê ê ê
%.! "!ê
vo}ꧩ ¡ªªÃêÐêm êÐy êÐhtjêêÓêê êu
s ê¡©¥£ê ê êlzꢱê ê :ê ê ê ê êw ê ê êÂê Ãê ê ê } ê ê ê ê : ê ê ê ê ê ê ñê ê ê : ê ê ê ê ê êw ê ê ê ê ê : ê ê O: ê : ê W ê ê n ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê O ê  ê Ãê u ê ê ê ê ê ê O ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê O ê ê
ê ê ê ê ê ±êk ꨨê¾ê¥ªª±êêt ê©©ê ¾ê¦ªª±ê¦¥ªê¾êzzê ꧥªê¾êh t ê lzê ¢ê ê m ê ê ê ê ±ê W ê : ±ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê £¥ªêÂt ꥪÃê ꥪªêÂlzê¢Ãê ¾ ê ê W ê Ãê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê êêêêêêêê lzꢾ¡©¥¥êêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêê
ê ê lzê ¢ê ê ê ¡©¥£ê : ê ê ê ꦱ¡¦®¡ê ê :ꢥêrtê ꥣªªê êv ê ê ê W ê ê ê ê ê ê ê ê lzê ¢ê ê ê ê ê¡£ªê ½ êw ê ê ê ê ê ê ꡨê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê: ê ê êi ê ê ê ê ê ê :ê ê ê ê ê : ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê O ê ±ê ê ê¡¥ªê ê½ s ê ¡©¥¤ê ê ê ê ê O ê ê } ê ±ê ê ¾ ê ¥ªªê {±ê ê ê : ±ê :ê ¨ê ê ê ê r ê ê ê ê ê ê ê ¹O º±ê vo}ê êê ¡¨ê ê ê ±êz}ê êꡦ w ê ê ê ê ¡©¥¤ê ê ê ê ê lz¢ê ê ê ê : ê êhths±ê ê ê ¾ ê £§¦ê s ¾ ê ê ê ê ê ¾ ê ê : ê ê v ê ê ê ê ê êlzê¢ê ê ê¡©¥¤±ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê¡©¥©
38
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
ê êlzê¢ê ê¡©¥©¾¦£ s ê ¡©¥©ê ê lzê ¢ê ê ê ê t ê j ê ê m ê ê ê ê ê¡©¥ªê êO ê :ê ê ê y ê t ê j ê ê ê ê ê ê ê : ê ê t ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê voj±ê ê ¾ êp ꣥ªê ꥪªê ê ê : ê ê ê ê : ê ê u ê ±ê tê £ªê ¾ê ¥ªªê êê êêtꤪê¾ê£¥ªê ê lzê ¢ê ê ê ê ê ê ±ê ¾ ê ê : ê ê ê { ê ê ê ê ê ê
t ê lzê ¢ê ê m ê ê ¾ ê ê ê : ê : ê O ê htjê ±ê ê : ê ê ê ¡¢±§¾¨±¤¡¾ê ¦±£¡ê ꤱ§¥ê
}ê êlzê¢ê êhtjê ê ê ê ê êO ê ê êzzê ê ±ê ê êw ê ê ê ê ê O ê : ê ê ê ¾ ê Ãê ê W ê ê ê ê êu êj ꧥª±ê¨¥ª±ê¡ªªªê ~ ê ê W êO ê ê ê êu ê j ê ê ê ê ê ê ¦ê ê §ê ê : ê ê ê ê ê êhtjêÀêx
ê ê ±ê O ê ê ê W ê l ê ê ê ê ±ê ê ±ê ê ê ê ê ê êu ê ê: ê W ê ê W ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê :ê ê ê ê{ ê ê ꢣê ê ê ê êW ê ê ¾ ê ê ê u ê ê ê : ê ê r ê ê o ±ê ê ê ê ê W ê ê O ê ±ê ê ê ê ±ê ê êO ê ê ±ê ê ê} ê ê ê ê ê ê O ê y O ê ê k ꨨê ê ê¡©¥¢±ê ê ê ê ê q êo ê ê ê êr ê ê ê ê ê ê §£ê ê O ê ê ê ꡤꪪªê
w ê it~ê y¨ªê n½zê ê ¡©¨¡ê ê ·êt ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê êj ꤥªªêl ê { ꪤ¡ê§¦¨ê©¤¢
êlzê¢êÀꥩêÀꦣê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê ê ¹ ºê ê ê O ê ê ±ê ê ꧱¡®¡±ê ê ê ê ê : ê : ê ê ê ¢¨ê rtê ê ¥¨ªªê ½ ê { O ±ê ê ê ê ê ê O ê ꡤªê ½
¡©§£ê¾êê ê ê êk ¾ ꨨ±ê ê¡©¥¢êêêêêêêêêêêêêêêêêêêê
w êlzꢱ¡©¥©¾¦£ê ê lzê ¢ê ê ê ê : ê ¾ ê{ ê ê ê¦ê ê ¾ ±ê W ê ê ê ê O ±ê ê ê ê : ê ê ê ê ê s ê ¹ º±ê ê ¾ ê ê ê ê
w ®r ê ê ê {vtvzê msl lyê h£¥± ©¨±¤© ê  ê ê jwwê ê W ê ê ê ê O: ê : ± ê à { ®êª¥ê§¡¤¥¥¥¤
r ê ê ê ê : ±ê ¾ ꣱ªªê ê¡©±ê ê ꣱¥ªê ê¡©±ê ¾ ê ê ê ꤪê êÂO Ãê ê ¨ê : ê Ãê ê êt ê ꥩê ꦣê ê ê ê ê ê ê h ê ¾ê z ê ê k ¾ êrꧪêÀên ê
r ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê { ®êª¤¡ê¦§¥ê¤ª§êh O
r ê ê ±ê ±ê ±ê ê ê ê ¾ ê ê ê O êq ê { ®ª¥ªê£ªê¥¥ê©¦
t ê êW } :ê ê ê ê ê ê W ê ê ê ê ê O: ê ê ê q ê ê ê ê lzê ¢ê ê ê ê ê ê O: ês êu ê ê ê ¾ ±ê ê ê : ê ê ê êê u ê : ê : ê ê O ê ê ê ê ê ê y ê ê ±ê ê ê ê ê ê êu ê ±ê
r ê ±ê : ê ê ê ê ê { ®êª¤¡ê¦§¥ê¤ª§êh O
¡©§£ês ê êu ±ê ê¡©¥£êÀ¡¨ê avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
39
r êq ê rê¡¢ªê ê¡©¥¤ê ®êª¥¡ê£ªê¥¥ê©¦
{ ê ê ê ê ±ê ê lzê ¢±ê W ê ê ê ê ê ê ±ê ê ±ê ê êlzê¢ê ê: ê ê ê ê ê ê :ê ê O ê}ê êO ê : ê ê ê : ê ê ê ê O ê ¹ Oºê ê ê ê ê ê ê ê W ê W ê ê ê ê ê ê ê O ê ê ê¹ º±ê ê ê ê ¾ ê:
±ê ê ê ±ê ê ê W ê : ê ê ê ê ±ê ê ê êlzê¢ê êê ê ê ê ê W ê ê ê}ê ê : ê¹ ê ºêê ê ê ¾ ê ê ±ê ê : ê ê ê : ê ê ê O ±ê ê ê ê : O ê ê ê ±ê ê ê ê ê : ê ê ê ±ê ê ê ê ê ±ê ê ê Wê ê ê
o ±êlzê¢
w êr ê ê ê{vtvzêmsl ¾ lyêh£¥±ê ©¨±ê¤© ê ê êjwwê ê W ê ê ê ê O:: ± ê ¾ à { ®ª¥ê§¡¤¥¥¥¤
w ê o ê jiê ¢¥ªê ê ê ¡©§¦ê ê ê êÂ ê ·Ãê ê{ ꪤªê¥¥£ê¢¤¢ê
w ê ê ê ê ê ê ê ê ê : ê ê :ê ê ê ê O ê O ê ±ê } ê ê z ±ê ê O ê ê ê ¾ ê : ê ê ê O ê ê ¾ ê : ±ê ê ê ê ê ê r ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê j ê W ê ê ê ±ê ê ê Âo ê qsyê ¡ê ê ¾ ê ñê ê ê ê ê s ê ê ¾ ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê u :±ê ê O ê W : ±ê ê W ê ê ê s ê n ±ê ê ê ê êu ±ê { ±êizhê êt ±ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê : ê ²ê¹ ±ê ê ê ±ê ê: ê ê ±ê ê W ê ê ê ±ê O ê ê ê ±ê ê ê :ê ¾ ºê y : ê ¾ê ±ê o ê ê W ê ê ê ê ê : ê ê ê ê ê ê êO ꦪꪪª êêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêê }ê ê ê ê ê O ê ê W ê ê : ±ê ê : ê O ê ê ¾ ê ê ê Æê ê ±ê ê ê ê ê lzê ¢ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ±ê W ±ê ê O
w ê ê : ê }~ê ê {£±ê ±ê ê ê ê | ·êêt ꪤª½¢¦¥¨©¢ w ê ê ê it~ê ¥¢¥±ê ê ¡©§§±ê ê ê z ±ê ê ¾ êz}ht ê{ ®êª§½£¤¦¦¢¢ª
v ê : ê ê ê ê ¾ ê ê ê W ê ê W ê ê ±ê ê ê : ±ê ê ê ê W ê ±ê : ê êO ê ê : ê ê ¾ êp ê ê ±ê :±ê ê ê ê ê: ê¡©§¥Ã±ê W ê ê : êÂizhêtꢪñê ê ê ê ¹ W ºê ê êO ê ê ê ê ê w ê ê O ê ê ê ê ê ê ê p ê ê ±ê ê ê ê ê ê : ê ±ê ê ê ê W ê ê ê ¾ êm ê¾êy t ê ±ê ê ê : ê ê : ê ê ê W ê ¾ ê ê s ê Àê n ê ê ±ê ê ê : ê ±ê ê ¾ ê ê : ê ê ê ê ê ê ê : ê ê ê : ê ê ê :ê ê ê ê ê O ±ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê O ê ê ê : ê z ê
40
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
n ê ê ê¡©¨¡ y : ê ê ê ê: ê ê ê ê ê ê O ê êlzê¢ê ê ê { ê : ê ê ê ê O ê ê ê ê W ê ¾ ±ê ê ê : ê ê ê ê lzê ¢ê ê ê ê ê ê ê ê k ê ¨¨ê ê ê ê ê ±ê : êu êh ê ê ê ê ê ±ê ê êê ê ê ê ê ê ±ê O ê ê ¹ O ê ê ê ºê z ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê lzê ê ê ê ê ê ê ê ê ê O ê ê ê ê : ê ê ¾ ê êr ê ê ê ê :ê : ê ê r ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê } ê ê ê ê ê ê ê ê ê ¾ ±ê ê ê ê ê ê ê : ê ê ê ê ê ê ê v ê ê ê ±ê ê ê ê ±ê ê ê ê ¾ ê ±ê ê ê ¾ ê ê ê ±ê : ê ê ê ê ê {zê ±ê ê : ê { ê ê ¾ê s ê ¡¢ªªê{ ê ê ê ê ê ê ê ±ê : ê ê ê W ê ê ê êÂs êÀê ê ê ê Ãê ê ê ê ê ê ê ê ê ê : z ê :ê ê ê ê ê ê lzê¢ê ê ꡪªêªªªê ±ê : ê
ê ê ±ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê z ê ¾ ê : ±ê ê ê }ê ê ê ê ±ê ê ê ê lzê ¢ê : ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ±êê : ê ê êu ±ê ¾ ê ê ±ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê : ê O: ê k ê ê ê ê ê ê ¾ ±ê ê ê ê lzê ¢±ê ê ê ê ê ê ê ê ê : ê ê ¾ ê ê r ê ê ê O ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê êlzê¢ê ê ±ê ê ê ±ê ê ê ê :ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê W ê ê ±ê ê ê ê : ê W ê t ê ê ê ê ê O:ê ê : ê O: ê ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê O ê ê ê ê O ê : ê ê ê ê ¹ º±ê O ê ê ê ê ê êt ê ±ê ê ê ê : ê ¾ ±ê êO ê ê ê ê : ê ê ¹ ºêv : ±ê ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê ê ê ê O ê ê ê O ê ê ê ê z ê ê ê ê ê ê O ê ê ê ê ê ê} ê: ê ê ê ê ê ê ê ê O ê ê ±ê : ê ê ê ¾ ê ê Ãê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê O ê ê ê ê ê ê : ê O : ê ê u ê £Ãê ê ê ê ê ê ±ê ê :ê ¾ êêv ê ê ê ê O ê ±ê: ê :ê ê ê lzê¢ê ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ±ê: ê ê ê ê ê
ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê O: ê ®ê ¹u ±ê ê ê u ¾ ê ê ê ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ºêv ê ê ¾ ê ê ê ê ê O ê ê ê ê ê
r ê ê : ê
t êv ®
® t ê êu ꢪª§ w ê ê ê ê ê êh ê y O ê ê ê ê ê ê w ê ê ê ê ±ê ê ê êz O ê ê ê ê ê ê W ê ê ê ê ê ê ê ê w W ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê : ê ê : ê ê êu ê ê
®
ê ê ê ±ê ê : : ê ê ê ê ê ê: ê ê { ê : ±ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê O ê ê r ê ê ±ê ê ê ê ê ê O ê ±ê : ê ±êW ±ê ¾ ê ê ê O ê ê ¾ ê êW ê ê { ê W ê: ±ê ê ê ê ê ê ê ê : ê ±ê ê ê ê ±ê ê ±ê ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê ê W : ê ê ±ê ê ê ¾ ê ê êêr ê ±ê ê êO ¸ ê w ê ê ê· t ê ê êw
êêêêêêêêêêêêêêê u ê ê ê êê w ê ¢ªª¥Ã±ê ê ê W ê mp}hê ~ êêy ê ê ±ê ê êê êi ¾ ±ê ê ê ê ê} êi êw ê ê ê ~ ê t ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê w ê ê ±ê ê ê ê W ê ê ê ê ê ±ê ê ê ê : ê ê ±ê ê ê ê ê ê ê ê : ê ê : ê ê ê z ê ¾ avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
41
Knjižni kotiček µ{ ´
r ê ê : ê
t êv ê ê ® z}ht ±ê} ꣡ ££ª¥ê} Í
r ê ê ê ê ê ê ê{ ê ê ê ê ê ê : ê ê ê O ê ê ê ê êh ê ê ê ê ¾ ê ê ê W O ê ê ê¡©ª§±ê ê ê ê{ êO ê ê O: êh ¾ v ê êv ê ê ê ê ê ê ê W O ê ±ê ê ê ê ê ê O: ê ê ê ê W : ê ê O êz ±ê ê ê êêt ±êi ±êz :êêr ê O ê W O ê ê ê ê ê ê ê ên êw ¾ ±ê ê ê : ê ê ê ê{vtvz
µ} ´ } ê êo O: ±ê}~ê : ê ê ê ê : ê ê ê ê }ê ê ê ¾ ê ê ê ê ê : ê ê }~¾ ê v ê ê ê ê ê : ê ê ê ê ê¡©¦¡ê Âo O:±êr ±ên ±ê{ ê ê ê w ꩤ¡ê r ê ê ê
42
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7
43
uradno glasilo Slovenske veteranske avto moto zveze druĹĄtvo v javnem interesu na podroÄ?ju kulture
Cadillac Igor Pirnat ponosni lastnik Sedan DEVILE l.1962
44
avto motor Classic 18 / 64 December 200 7