ژماره‌ 306

Page 1

‫کوا لێکۆڵینەوەی یاسایی لەخوێنی‬ ‫سۆرانی مامە حەمە‪ ،‬عەبدولستار تاھیر‪ ،‬سەردەشت عوسمان‬

‫ریکالم‬

‫ریکالم‬

‫‪www.awene.com‬‬

‫ژمار‌ه (‪)306‬‬ ‫سێشەممە ‪2011/12/27‬‬

‫مالیکی‌و هاشمی‬

‫»» ‪74‬‬

‫ئیسالمییەکانی کوردستان‪ :‬ده‌سه‌اڵت ‌ی‬ ‫تاكڕەوانه‌وه‌ی‌ تائیفه‌یه‌ك جێی مه‌ترسییه‌‬

‫تاڵەبانی‌و نەوشیروان‬

‫»» ‪6‬‬

‫‪1‬تەلەفۆن‬ ‫پەیوەندیەکانیان گەرمدەکاتەوە‬

‫ی سیاسیی‌ گشتییه‬ ‫رۆژنامه‌یه‌ك ‌‬ ‫کۆمپانیای ئاوێنه‌ ده‌ریده‌کات‬

‫‪12‬‬ ‫سواڵکه‌ره‌کان»»‬ ‫»»‪17‬‬ ‫‪10‬‬

‫دزییه‌كی‌ تازه‌ی‬ ‫به‌هۆی سواڵکردنەوە‌ چه‌ندین‬ ‫ماڵ‌ دزییان لێكراوه‬

‫تاپۆکردنی زەوی بۆ عەرەب‬ ‫تۆماركردنی‌ زه‌وی‌ به‌ناوی‌ عه‌ره‌به‌وه‌‪،‬‬ ‫نرخی‌ زه‌وی‌ له‌هه‌ولێر فڕاندووه‌‬

‫»» ‪16‬‬

‫وه‌فدێك ‌ی ئیتالعات‌و سوپا ‌ی پاسداران به‌نهێن ‌ی دێن ‌ه كوردستان‬

‫بارزان ‌ی ناچێت بۆ به‌غدا‪ ،‬مالیكیش نایه‌ت ‌ه هه‌ولێر‬ ‫ی‬ ‫ی چاره‌س���ه‌ركردنی‌ كێشه‌ ‌‬ ‫به‌مه‌به‌ست ‌‬ ‫ی‬ ‫نێوان ش���یعه‌و سوننه‌‪ ،‬وه‌فدێكی‌ بااڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئیتالعات‌و س���وپای‌ پاسداران به‌نهێن ‌‬ ‫دێن ‌ه كوردس���تان‌و به‌جی���ا له‌گه‌ڵ هه‌ر‬ ‫یه‌ك له‌تاڵه‌بانی‌‌و بارزانی‌‌و هاش���می‪-‬دا‬ ‫كۆده‌بنه‌وه‌‪.‬‬ ‫ی ئاگادار‬ ‫تایبه‌ت ب ‌ه ئاوێنه‌‪ :‬سه‌رچاوه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌فته‌ ‌‬ ‫به‌ ئاوێن ‌هی‌ راگه‌یاند پاشئه‌و‌ه ‌‬ ‫رابردوو هاش���می‌ گه‌یشت ‌ه كوردستان‌و‬ ‫كێشه‌ی‌ نێوان شیعه‌و سوننه‌ له‌عێراقدا‬ ‫ی‬ ‫ی كۆمار ‌‬ ‫توندب���ووه‌وه‌‪ ،‬وه‌فدێكی‌ بااڵ ‌‬ ‫ئیسالمی‌ ئێران به‌سه‌رۆكایه‌تی‌ سه‌ردار‬ ‫ی ‪-‬ك ‌ه‬ ‫ی ئاغای‌ س���لێمان ‌‬ ‫ی جێگر ‌‬ ‫مه‌جید ‌‬ ‫ی‬ ‫ی س���وپای‌ قودسه‌‌و به‌رپرس ‌‬ ‫به‌رپرس ‌‬ ‫ی‬ ‫دۆس���یه‌ی‌ عێراقه‌‪ -‬گه‌یش���تن ‌ه هه‌رێم ‌‬ ‫كوردستان‪.‬‬ ‫ی ئاوێن��� ‌ه ئام���اژه‌ ب���ۆ‬ ‫س���ه‌رچاوه‌ك ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ئ���ه‌وه‌ده‌كات كه‌ ئه‌م وه‌ف���ده‌ بااڵیه‌ ‌‬ ‫ی ئه‌منی‌‌و سه‌ربازیی ‌ه‬ ‫ئێران كه‌ وه‌فدێك ‌‬ ‫لۆگۆی ئیتاڵعاتی ئێران ‬ ‫ ‬ ‫به‌جیا هه‌ری���ه‌ك له‌تاڵه‌بانی‌‌و بارزانی‌‌و هاشمی‬ ‫ی ك���ردوو‌ه له‌و‬ ‫ی په‌له‌ ‌‬ ‫ی ئه‌و دۆخ ‌ه هه‌ستیاره‌ی ‌ه عێ���راق‪ ،‬مالیك ‌‬ ‫له‌دوا دیداریش���یاندا تاریق هاشمی‪-‬یان هێوركردنه‌وه‌ ‌‬ ‫بینیوه‌‪.‬‬ ‫ی گرتویه‌تیه‌به‌ر به‌رامبه‌ر‬ ‫ك ‌ه ئێستا عێراق پیایدا تێپه‌ڕده‌بێت‪ ،‬ئه‌و رێوش���وێنانه‌ ‌‬ ‫س���ه‌رچاوه‌ك ‌ه ب���اس ل���ه‌وه‌ ده‌كات وه‌فده‌ الی‌ سه‌ركرده‌ كورده‌كان باسیان هاشمی‌‪.‬‬ ‫ی ئه‌م وه‌فده‌ ‌‬ ‫مه‌به‌س���ت له‌هاتن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئ���ه‌م وه‌فده‌ ‌‬ ‫ی س���ه‌باره‌ت به‌هه‌وڵ��� ‌‬ ‫ی ئێران له‌و‌ه ك���ردووه‌ كه‌ س���ه‌رۆك وه‌زیران ‌‬

‫ ‬ ‫مالیکی‬

‫بارزانی‬

‫ئێ���ران‪ ،‬س���ه‌رچاوه‌كه‌ ب���اس ل���ه‌و‌ه‬ ‫ده‌كات ك��� ‌ه وه‌فده‌ك ‌ه له‌گ���ه‌ڵ الیه‌ن ‌ه‬ ‫ی‬ ‫عێراقیه‌كان له‌گفتوگۆدایه‌ بۆ سازدان ‌‬ ‫كۆبوونه‌وه‌ی���ه‌ك بۆ س���ه‌رجه‌م الیه‌ن ‌ه‬

‫سیاس���یی ‌ه عێراقیه‌كان‌و ب���ۆ ئه‌مه‌ش‬ ‫پێش���نیار كراو‌ه له‌هه‌ولێ���ر كۆبوونه‌و‌ه‬ ‫ی ره‌تیكردۆته‌و‌ه‬ ‫سازبكرێت‪ ،‬به‌اڵم مالیك ‌‬ ‫ك ‌ه بچێت ‌ه هه‌ولێر‪ ،‬بارزانی‪-‬ش سه‌باره‌ت‬

‫به‌سازكردنی‌ ئه‌م كۆبوونه‌وه‌ی ‌ه له‌به‌غدا‪،‬‬ ‫ی له‌س���ه‌ر ئ���ه‌وه‌ كردۆته‌وه‌ ك ‌ه‬ ‫جه‌خت ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و ناچێته‌ به‌غدا‪ ،‬دواتر بۆ س���ازدان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سلێمان ‌‬ ‫ئه‌م كۆبوونه‌وه‌یه‌ پێش���نیار ‌‬ ‫ی���ان ئێران ك���راوه‌‪ ،‬به‌اڵم تا ئێس���تا‬ ‫ێ ئه‌و‬ ‫هیچ ئاس���ۆیه‌ك دیارنیی��� ‌ه له‌كو ‌‬ ‫كۆبوونه‌وه‌یەی سازده‌كرێت‪.‬‬ ‫ی بۆ ئه‌و‌ه كرد‬ ‫ئه‌و سه‌رچاوه‌یه‌ ئاماژ‌ه ‌‬ ‫كه‌ ئێرانیه‌كان باسیان له‌و‌ه كردووه‌ ك ‌ه‬ ‫پێویس���ت ‌ه دۆخی‌ عێراق رێكبخرێته‌وه‌‪،‬‬ ‫ی هاشمی‬ ‫ی دادگاییكردن ‌‬ ‫واز له‌دۆس���ی ‌ه ‌‬ ‫بهێنرێت‪ ،‬بارزانی‌ ل���ه‌و كۆبوونه‌وانه‌دا‬ ‫ی پێش���انداو‌ه بۆ هه‌موو‬ ‫ئاماده‌یی‌ خۆ ‌‬ ‫ی له‌و‌ه ك���ردوو‌ه‬ ‫ش���تێك‪ ،‬به‌اڵم باس��� ‌‬ ‫ی به‌غدا‬ ‫ك���ه‌ ئه‌وان هاش���می‌ راده‌س���ت ‌‬ ‫ناكه‌نه‌وه‌‪.‬‬ ‫ی ئاوێن��� ‌ه ب���اس له‌و‌ه‬ ‫س���ه‌رچاوه‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئێ���ران رۆژ ‌‬ ‫ده‌كات ك��� ‌ه وه‌فده‌ك ‌ه ‌‬ ‫ی تاڵه‌بانی‌‌و‬ ‫دوو ش���ه‌مم ‌ه پاش بینین��� ‌‬ ‫ی هاش���می‪-‬یان‬ ‫بارزان���ی‌‪ ،‬س���ه‌ردان ‌‬ ‫له‌قه‌اڵچواالن ك���ردووه‌ "ئه‌مه‌ش ته‌نها‬ ‫ی‬ ‫ی هاش���می‌‌و سوننه‌ ‌‬ ‫بۆ دڵنه‌واییكردن ‌‬ ‫عێراق ‌ه ك ‌ه ئه‌وان ته‌نها له‌گه‌ڵ شیعه‌دا‬ ‫نین‌و دۆستی‌ سوننه‌شن"‪.‬‬

‫"نابێت كوردستان له‌الیه‌ن هیچ‬ ‫كۆمپانیایه‌ك ‌ی ئینته‌رنێته‌وه‌ پاوانبكرێت"‬ ‫ی پارتی‌ پاوانی‌ هه‌ولێر‌و دهۆكیان‬ ‫كۆمپانیاكان ‌‬ ‫كردووه‌‪ ،‬سلێمانیش نیمچه‌ پاوانێكی‌ یه‌كێتییه‌‬

‫حكوم���ه‌ت جه‌خ���ت له‌س���ه‌ر ئه‌و‌ه‬ ‫ده‌كات���ه‌وه‌ ك���ه‌ نابێ���ت له‌م���ه‌ودوا‬ ‫هه‌رێمی‌ كوردس���تان له‌الی���ه‌ن هیچ‬ ‫كۆمپانیایه‌ك���ی‌ په‌یوه‌ندیك���ردن‌و‬ ‫خزمه‌تگوزاری���ی‌ ئینته‌رنێته‌وه‌ پاوان‬ ‫بكرێت‪ ،‬ئه‌مه‌ له‌كاتێكدایه‌ له‌هه‌ولێر‌و‬ ‫ده���ۆك خزمه‌تگوزاری���ی‌ ئینته‌رنێت‬ ‫به‌ت���ه‌واوی‌ له‌الی���ه‌ن كۆمپانیاكان���ی‌‬ ‫س���ه‌ر به‌ پارتییه‌وه‌ پاوانكراون‌و هیچ‬ ‫بوارێك بۆ كێبڕك���ێ نه‌ماوه‌ته‌وه‌ كه‌‬ ‫خزمه‌تگ���وزاری‌ ه���ه‌رزان‌و كوالێتی‌‬ ‫باش پێشكه‌ش به‌ هاوواڵتیان بكه‌ن‪،‬‬ ‫له‌س���لێمانیش به‌ه���ۆی‌ داخس���تنی‌‬ ‫خزمه‌تگوزاریه‌كانی‌ رێبه‌ر كویك‪-‬ه‌وه‌‬ ‫له‌الی���ه‌ن ئیداره‌ی‌ س���لێمانییه‌وه‌ كه‌‬ ‫س���ه‌ر به‌ كۆمپانیای‌ نه‌ورۆز تلیكۆمی‌‬ ‫س���ه‌ر به‌پارتییه‌‪ ،‬نزیكه‌ی‌ ‪ 70‬هه‌زار‬ ‫به‌شداربوو زه‌ره‌رمه‌ند بوون‪.‬‬ ‫تایب���ه‌ت به‌ ئاوێنه‌‪ :‬س���ه‌رچاوه‌یه‌كی‌‬ ‫ئ���اگادار ب���ه‌ ئاوێن���ه‌ی‌ راگه‌یاند كه‌‬ ‫س���ه‌رهه‌ڵدانی‌ ئه‌م كێش���ه‌یه‌ له‌وه‌وه‌‬ ‫س���ه‌رچاوه‌ ده‌گرێت ك���ه‌ كۆمپانیای‌‬ ‫ماكس نێت كه‌ س���ه‌ر به‌ یه‌كێتی‪-‬یه‌‬ ‫چه‌ند مانگێكه‌ مۆڵه‌تی‌ ئیش���كردنی‌‬ ‫له‌سه‌رتاس���ه‌ری‌ كوردستان پێدراوه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم له‌هه‌ولێر رێگری‌ لێكراو نه‌هێڵرا‬ ‫خزمه‌تگوزاریه‌كانی‌ پێشكه‌ش بكات‪،‬‬ ‫به‌رامبه‌ر ئه‌مه‌ش ئیداره‌ی‌ س���لێمانی‌‬ ‫بڕی���اری‌ داخس���تنی‌ رێبه‌ركویك‪-‬ی‌‬ ‫له‌سلێمانی‌ جێبه‌جێكرد‪.‬‬ ‫ئه‌و س���ه‌رچاوه‌یه‌ باس له‌وه‌ ده‌كات‬

‫كه‌ به‌هۆی‌ ئه‌م كێش���ه‌یه‌وه‌ جارێكی‌‬ ‫تر مه‌س���ه‌له‌ی‌ پاوانكردنی‌ بواره‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫گه‌یان���دن له‌الی���ه‌ن كۆمپانیاكان���ی‌‬ ‫هه‌ردوو حیزبی‌ ده‌سه‌اڵتداره‌وه‌ كه‌وته‌‬ ‫به‌ر ره‌خنه‌‌و ناڕه‌زایی‌ هاوواڵتیان‪.‬‬ ‫له‌دوا په‌ره‌س���ه‌ندنی‌ ئه‌م كێشه‌یه‌داو‬ ‫له‌كۆبوون���ه‌وه‌ی نێ���وان وه‌زاره‌ت���ی‌‬ ‫گه‌یاندن‌و س���ه‌رۆكایه‌تی‌ ئه‌نجومه‌نی‌‬ ‫وه‌زی���ران‪ ،‬نه‌توانرا بگه‌نه‌ ئه‌نجامێك‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم س���ه‌رچاوه‌یه‌ك له‌ئه‌نجومه‌نی‌‬ ‫وه‌زیران���ه‌وه‌ جه‌خ���ت له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌‬

‫ده‌كاته‌وه‌ ك���ه‌ پێش���بینی‌ ده‌كرێت‬ ‫ئه‌مڕۆ حكوم���ه‌ت‌و كۆمپانیای‌ ناوبراو‬ ‫بگه‌نه‌ ئه‌نجامێك‪.‬‬ ‫له‌مباره‌یه‌وه‌ سه‌رچاوه‌یه‌كی‌ به‌رپرس‬ ‫له‌ئه‌نجومه‌ن���ی‌ وه‌زیران ب���ه‌ ئاوێنه‌ی‌‬ ‫راگه‌یان���د "له‌مه‌ودوا ناهێڵین هه‌رێمی‌‬ ‫كوردستان له‌الیه‌ن هیچ كۆمپانیایه‌كی‌‬ ‫په‌یوه‌ندیك���ردن‌و خزمه‌تگوزاری���ی‌‬ ‫ئینته‌رنێته‌وه‌ پاوان بكرێت"‪.‬‬ ‫س���ه‌رچاوه‌كه‌ی‌ حكوم���ه‌ت جه‌خت‬ ‫له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌ ده‌كاته‌وه‌ "پاوانكردنی‌‬ ‫په‌یوه‌ندی���ه‌كان‌و خزمه‌تگوزاری���ی‌‬ ‫ئینته‌رنێ���ت ل���ه‌زه‌ره‌ری‌ خه‌ڵك���ه‌‪،‬‬ ‫خزمه‌تگوزاریی‌ ئینته‌رنێت له‌م واڵته‌‬ ‫زۆر گران���ه‌‪ ،‬هۆ‪-‬كه‌ش���ی‌ هه‌م���ووی‌‬ ‫پاوانكردنه‌‪ ،‬یان ده‌بێت كوردس���تان‬ ‫بكرێته‌ یه‌ك بازاڕی‌ كراوه‌‌و كۆمپانیاكان‬ ‫له‌سه‌ر بنه‌مای‌ پێشبڕكێ‌ ده‌بێت‪ ،‬یان‬ ‫ئه‌م جۆره‌ كێشانه‌ به‌رده‌وام ده‌بن"‪.‬‬ ‫س���ه‌رچاوه‌ ئاگاداره‌كه‌ی‌ ئاوێنه‌ باس‬ ‫له‌وه‌ ده‌كات‪ ،‬له‌هه‌رێمی‌ كوردستاندا‬ ‫تێكڕای‌ پڕۆژه‌ ستراتیژیه‌كان به‌تایبه‌تی‌‬ ‫بواری‌ (وه‌به‌رهێنانی‌ نه‌وت‌و كاره‌با‌و‬ ‫پڕۆژه‌كانی‌ كۆمۆنیكه‌یش���ن) له‌الیه‌ن‬ ‫كۆمپانیاكانی‌ سه‌ر به‌هه‌ردوو حیزبی‌‬ ‫ده‌س���ه‌اڵتداره‌وه‌ قۆرخك���راون‪ ،‬ئه‌م‬ ‫كێش���انه‌ش به‌رده‌وام ده‌ب���ن تا بوار‬ ‫خۆشده‌كرێت بۆ كۆمپانیاكانی‌ كه‌رتی‌‬ ‫تایب���ه‌ت به‌بێ‌ جیاوازی���ی‌ كێبه‌ركێ‌‬ ‫بكه‌ن"‪.‬‬ ‫»»‪3‬‬

‫ناونیشان‪ :‬سلێمانی گه‌ڕه‌کی شۆڕش ‪ 101‬شه‌قامی ‪2‬سالم خانووی ‪ 56‬ته‌له‌فۆن‪ 2136622 3210501 3210502 :‬هه‌ولێر ‪ ،‬فولکه‌ی کوران ‪ -‬به‌رامبه‌ر نه‌خۆشخانه‌ی ژینی تایبه‌ت (مۆبایل)‪ 07504531388 :‬‬

‫ئاریافۆن‪ 2560031 :‬کۆمپانیای باڵڤ پەیک ئاوێنە دابەش دەکات‬

‫نرخی ‪ 1000‬دینار ‬

‫تیراژ ‪5500 :‬‬


‫‪2‬‬

‫)‪ )306‬سێشه‌مم ‌ه ‪2011/12/27‬‬

‫‪hewalusyaset.awene@gmail.com‬‬

‫بۆچی تاریق هاشمی‌ هات ‌ه کوردستان؟‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫ی سه‌رۆك‬ ‫بڕیاری‌ ده‌ستگیركردنی‌ جێگر ‌‬ ‫كۆماری‌ عێراق (تاریق هاشمی)‬ ‫ملمالنێی‌ نێوان سوننه‌‌و شیعه‌ی‌‬ ‫ته‌قانده‌وه‌‌و چاودێران پێیانوایه‌ عێراق‬ ‫له‌سه‌ر كه‌ناری‌ شه‌ڕێكی‌ خوێناوی‌‬ ‫ئه‌هلییه‌‪ ،‬كه‌سیش ناتوانێ‌ تا سه‌ر‪،‬‬ ‫زه‌مانی‌ تێوه‌نه‌گالنی‌ كورد له‌و شه‌ڕه‌وه‌‬ ‫بكات‪.‬‬ ‫جێگری‌ سه‌رۆك كۆماری‌ عێراق‪ ،‬هاشمی‬ ‫پاشئه‌وه‌ی‌ ئێواره‌ی‌ ‪19‬ی‌ كانونی‌ یه‌كه‌م‬ ‫چه‌ن����د كاتژمێرێك له‌فڕۆكه‌خانه‌ی‌ به‌غدا‬ ‫ده‌ستبه‌س����ه‌ر بوو‪ ،‬به‌هۆی‌ تاڵه‌بانییه‌وه‌‬ ‫رێگای‌ پێدرا بێته‌ فڕۆكه‌خانه‌ی‌ سلێمانی‌‪.‬‬ ‫ئ����ه‌م كێش����ه‌یه‌ی‌ هاش����می‌ جارێكی‌ تر‬ ‫به‌توندی‌ ناكۆكیه‌كانی‌ نێوان س����وننه‌‌و‬ ‫شیعه‌ی‌ له‌عێراقدا ته‌قانده‌وه‌‪.‬‬ ‫هاشمی چۆن هاته‌ كوردستان‬ ‫س����ه‌رچاوه‌یه‌كی‌ سیاس����ی‌ ئاگادار ب ‌ه‬ ‫ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند ماوه‌یه‌ك پێش ئه‌وه‌ی‌‬ ‫هاشمی‌ بێته‌ كوردستان‪ ،‬تاڵه‌بانی‌ وه‌ك‬ ‫سه‌رۆك كۆماری‌ عێراق به‌ڕه‌سمی‌ دوای‌‬ ‫ك����ردووه‌ كه‌ ناوبرا‌و له‌گه‌ڵ خزیر خزاعی‬ ‫بێته‌ س����لێمانی‌‪ ،‬به‌مه‌به‌س����تی‌ سازدانی‌‬ ‫كۆبوونه‌وه‌ی‌ سه‌رۆكایه‌تی‌ كۆمار‪.‬‬ ‫ئه‌و س����ه‌رچاوه‌یه‌ ئ����اگاداره‌ ئاماژه‌ی‌‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ كرد كه‌ پێش����ئه‌وه‌ی‌ كێش����ه‌ی‌‬

‫ده‌س����تگیركردنی‌ هاش����می رووب����دات‪،‬‬ ‫تاڵه‌بان����ی‌ له‌الی����ه‌ن مالیكیی����ه‌وه‌‬ ‫دۆكیۆمێنتی‌ پێگه‌یش����تووه‌ كه‌ هاشمی‌‬ ‫تۆمه‌تب����اره‌‪ ،‬جگه‌ ل����ه‌و دۆكیۆمێنتانه‌‬ ‫نوێنه‌رێكی‌ كورد له‌ده‌زگای‌ ئیستخباراتی‌‬ ‫حكومه‌تی‌ ناوه‌ندی‌ به‌ تاڵه‌بانی‌‌و بارزانی‌‬ ‫راگه‌یاندووه‌ كه‌ هاش����می‌ ده‌س����تی‌ له‌و‬ ‫تاوانانه‌دا هه‌یه‌‪.‬‬ ‫ئه‌و س����ه‌رچاوه‌یه‌ باس ل����ه‌وه‌ ده‌كات‬ ‫ك����ه‌ پێده‌چێت هاش����می‌ پێش����وه‌خت‬ ‫زانیاری‌ ئ����ه‌وه‌ی‌ البووبێت ك����ه‌ بڕیاری‌‬ ‫ده‌س����تگركردنی‌ بۆ ده‌رده‌چێ����ت بۆیه‌‬ ‫هه‌ڵهاتبێت بۆ كوردستان‪ ،‬له‌كاتێكدا كه‌‬ ‫پێش چه‌ند رۆژێك له‌س����ه‌فه‌ره‌كه‌ی‌ بۆ‬ ‫كوردستان‪ ،‬ژماره‌یه‌ك له‌پاسه‌وانه‌كانی‌‬ ‫له‌به‌غدا به‌بڕیاری‌ دادگا ده‌ستگیركران‪.‬‬ ‫هاشمی‬ ‫ته‌نها دوو رۆژ له‌هه‌ولێر مایه‌و‌ه‬ ‫له‌یه‌كه‌م رۆژی‌ هه‌ڵهاتنی‌ هاشمی‪-‬یه‌وه‌‌و‬ ‫گه‌یشتنی‌ به‌ كوردس����تان‪ ،‬لێدوانه‌كانی‌‬ ‫هه‌ردوو سه‌ركرده‌ كورده‌كه‌ (تاڵه‌بانی‌‪،‬‬ ‫بارزان����ی‌) تا راده‌ی����ه‌ك جیاوازیی‌ پێوه‌‬ ‫دی����اره‌‪ ،‬هه‌رچ����ی‌ تاڵه‌بانییه‌ س����ه‌ره‌تا‬ ‫بێده‌نگی‌ هه‌ڵبژاردو له‌دوا لێدوانیش����یدا‬ ‫ئاماژه‌یه‌ك بۆ ئه‌وه‌ ده‌كات كه‌ هاش����می‌‬ ‫ده‌چێته‌ به‌رده‌م دادگا‪.‬‬ ‫س����ه‌رچاوه‌ ئاگاداره‌كه‌ی‌ ئاوێنه‌ باس‬ ‫له‌وه‌ ده‌كات به‌پێچه‌وانه‌وه‌ سه‌رۆكایه‌تی‌‬ ‫هه‌رێم����ی‌ كوردس����تان به‌ڕاس����ته‌وخۆ‬

‫له‌لێدوانه‌كانیدا ئاماژه‌ی‌ بۆ ئه‌وه‌ كردووه‌‬ ‫ك����ه‌ هه‌رێم هاش����می‌ راده‌س����تی‌ به‌غدا‬ ‫ناكاته‌وه‌‪.‬‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌مان����ه‌وه‌ی‌ هاش����می‌‬ ‫له‌س����لێمانی‌‌و له‌میوانخانه‌كه‌ی‌ تاڵه‌بانی‌‬ ‫له‌قه‌اڵچ����واالن‪ ،‬س����ه‌رچاوه‌كه‌ی‌ ئاوێنه‌‬ ‫ئام����اژه‌ ب����ۆ ئ����ه‌وه‌ ده‌كات هه‌رچه‌نده‌‬ ‫بارزانی‌ به‌ ئاش����كرا داكۆكی‌ له‌هاش����می‌‬ ‫ده‌كات‪ ،‬ب����ه‌اڵم هاش����می‌ ته‌نها دوو رۆژ‬ ‫له‌هه‌ولێر مایه‌وه‌‌و گه‌ڕایه‌وه‌ بۆ سلێمانی‌‪،‬‬ ‫ئه‌و س����ه‌رچاوه‌یه‌ جه‌خت له‌س����ه‌ر ئه‌وه‌‬ ‫ده‌كاته‌وه‌ كه‌ ئێس����تا هه‌رچی‌ فش����اری‌‬ ‫ش����یعه‌كانه‌ له‌س����ه‌ر تاڵه‌بانیی����ه‌ ب����ۆ‬ ‫راده‌س����تكردنه‌وه‌ی‌ هاشمی‌ به‌دادگاكانی‌‬ ‫به‌غدا‪.‬‬ ‫عێراق به‌ره‌و شه‌ڕ یان چاره‌سه‌ر‬ ‫ل����ه‌ كۆبوون����ه‌وه‌ ناڕه‌س����مییه‌كاندا‬ ‫س����ه‌ركرده‌‌و لێپرس����راوه‌ ك����ورده‌كان‬ ‫مه‌ترسی‌ خۆیان ناش����ارنه‌وه‌ كه‌ عێراق‬ ‫به‌هه‌لومه‌رجێك����ی‌ ئێج����گار دژوار‌و پڕ‬ ‫مه‌ترس����یدا تێپه‌ڕده‌بێ����ت‌و ئه‌گ����ه‌ری‌‬ ‫هه‌ڵگیرس����اندنی‌ ش����ه‌ڕ له‌نێوان شیعه‌و‬ ‫سوننه‌دا ئه‌گه‌رێكی‌ زۆر وااڵیه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫سه‌ركرده‌ كورده‌كان هه‌ست به‌وه‌ ده‌كه‌ن‬ ‫كه‌ ئه‌و قورس����اییه‌ی‌ ج����اران هه‌یانبوو‬ ‫له‌چاره‌سه‌ركردنی‌ ئه‌م جۆره‌ كێشانه‌دا‪،‬‬ ‫ئێستا وه‌ك جاران نه‌یان ماوه‌‪.‬‬ ‫س����ه‌رچاوه‌كه‌ی‌ ئاوێنه‌ جه‌خت له‌سه‌ر‬ ‫ئه‌وه‌ ده‌كاته‌وه‌ كه‌ ناكۆكیه‌ ناوخۆییه‌كان‌و‬

‫قه‌یرانه‌كانی‌ حوكم له‌عێراقدا رۆژ به‌ڕۆژ‬ ‫قوڵت����ر ده‌بن����ه‌وه‌‪ ،‬ه����اوكات ملمالنێ‌‬ ‫هه‌رێمایه‌تییه‌كان‌و دابه‌شبوونی‌ ناوچه‌كه‌‬ ‫بۆ س����ه‌ر دوو ریزبه‌ندی‌ شیعه‌و سوننه‌‪،‬‬ ‫هێنده‌ی‌ تر جۆشی‌ ناكۆكییه‌كان ده‌دات‪،‬‬ ‫له‌عێراقدا‪.‬‬ ‫ئه‌و س����ه‌رچاوه‌یه‌ پێوایه‌ هه‌لومه‌رجی‌‬ ‫ناوخۆ به‌ره‌و شه‌ڕ ده‌ڕوات‪ ،‬به‌اڵم ره‌نگه‌‬ ‫تا راده‌یه‌ك هه‌ڵگیرساندنی‌ ئه‌و شه‌ڕه‌ یان‬ ‫دواخستنی‌ بۆ ماوه‌یه‌كی‌ تر‪ ،‬په‌یوه‌ندی‌‬ ‫هه‌بێ����ت به‌ گه‌مه‌كه‌ره‌ س����ه‌ره‌كییه‌كانی‌‬ ‫س����ه‌ر عێراق����ه‌وه‌ كه‌ ئه‌وانی����ش ئێران‌و‬ ‫ئه‌مه‌ریكا‌و چاره‌نووسی‌ رژێمی‌ سوریایه‌‪.‬‬ ‫ئه‌مه‌ریكا‌و ئێران‬ ‫چۆن ده‌ڕواننه‌ كێشه‌كه‌؟‬ ‫به‌پێ����ی‌ هه‌ندێك س����ه‌رچاوه‌ی‌ نزیك‬ ‫له‌تاڵه‌بانیی����ه‌وه‌‪ ،‬كۆم����اری‌ ئیس��ل�امی‌‬ ‫ئێ����ران رای‌ خۆیان له‌س����ه‌ر كێش����ه‌ی‌‬ ‫ئه‌مڕۆی‌ عێراق به‌ تاڵه‌بانی‌ راگه‌یاندووه‌‪،‬‬ ‫به‌پێ����ی‌ ئ����ه‌و زانیاریانه‌ ئێ����ران له‌گه‌ڵ‬ ‫هێوركردن����ه‌وه‌ی‌ بارودۆخه‌كه‌دای����ه‌‌و‬ ‫ده‌یانه‌وێت له‌م بواره‌ش����دا تاڵه‌بانی‌ رۆڵ‬ ‫ببینێت له‌گه‌یاندن����ی‌ الیه‌نه‌ ناكۆكه‌كانی‌‬ ‫عێ����راق‪ ،‬ه����اوكات ده‌وری����ش ببینێت‬ ‫له‌دۆسیه‌كه‌ی‌ تاریق هاشمیدا‪ ،‬تاڵه‌بانی‌‬ ‫ئه‌مه‌ی‌ به‌و كه‌سانه‌ش وتووه‌ كه‌ نزیكن‬ ‫له‌خۆیه‌وه‌‪.‬‬ ‫س����ه‌رچاوه‌كه‌ی‌ ئاوێن����ه‌ راڤ����ه‌ی‌ ئه‌م‬ ‫هه‌ڵوێس����ته‌ی‌ ئێ����ران ل����ه‌وه‌وه‌ ده‌كات‬

‫ئاوێنه‌ی روداوه‌کان‬

‫ك����ه‌ ده‌س����ه‌اڵتی‌ ئێس����تای‌ ش����یعه‌كان‬ ‫له‌عێراق باشتره‌ بۆ ئێران تا تێكچوونی‌‬ ‫بارودۆخه‌كه‌‪ ،‬چونكه‌ ئێ����ران به‌ته‌واوی‌‬ ‫خه‌ریكه‌ ده‌س����ت له‌حكومه‌تی‌ به‌ش����ار‬ ‫ئه‌سه‌د له‌سوریا ده‌شوات‌و ئه‌و پێگه‌یه‌ی‌‬ ‫ل����ه‌و واڵت����ه‌دا هه‌یبوو ب����ه‌ره‌و ئاوابوون‬ ‫ده‌چێ����ت‪ ،‬بۆی����ه‌ نایه‌وێ����ت عێراقیش‬ ‫كێشه‌ی‌ تێبكه‌وێت كه‌ له‌ئێستادا زۆربه‌ی‌‬ ‫جومگه‌ به‌هێزه‌كانی‌ حكومه‌ت به‌ده‌ست‬ ‫شیعه‌وه‌یه‌ له‌واڵتدا‪.‬‬ ‫سه‌باره‌ت به‌هه‌ڵوێستی‌ ئه‌مه‌ریكاش‪،‬‬ ‫به‌قسه‌ی‌ سه‌رچاوه‌ ئاگاداره‌كه‌ی‌ ئاوێنه‌‪،‬‬ ‫جێگ����ری‌ س����ه‌رۆكی‌ ئه‌مه‌ری����كا‪ ،‬جۆرج‬ ‫بای����دن چه‌ند جارێ����ك په‌یوه‌ندیكردووه‌‬ ‫به‌ س����ه‌ركرده‌ عێراقییه‌كان����ه‌وه‌‌و داوای‌‬ ‫لێك����ردوون ك����ه‌ بارودۆخه‌ك����ه‌ ب����ه‌ره‌و‬ ‫هێمنبوونه‌وه‌ به‌رن‪ ،‬سه‌رچاوه‌كه‌ی ئاوێنه‌‬ ‫پێیوای����ه‌ ئه‌مه‌ریكا س����تراتیژی‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫س����وننه‌دایه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌ئه‌مڕۆدا كه‌ هێشتا‬ ‫دۆس����یه‌ی‌ س����وریا یه‌كالیی‌ نه‌بۆته‌وه‌‪،‬‬ ‫هه‌ڵبژاردنی‌ س����ه‌رۆكایه‌تیش له‌ئه‌مه‌ریكا‬ ‫به‌م نزیكانه‌ ئه‌نج����ام ده‌درێت‪ ،‬ئیداره‌ی‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكا نایه‌وێت عێراق به‌ره‌و پشێوی‌‬ ‫بڕوات‪.‬‬ ‫س����ه‌رچاوه‌كه‌ی‌ ئاوێنه‌ جه‌خت له‌سه‌ر‬ ‫ئه‌وه‌ ده‌كاته‌وه‌‪ ،‬س����ه‌رباری‌ هه‌ڵوێستی‌‬ ‫هه‌ری����ه‌ك له‌ئێ����ران‌و ئه‌مه‌ری����كا‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫بارودۆخ����ی‌ دژواری‌ عێ����راق‌و ئه‌گ����ه‌ری‌‬ ‫هه‌ڵگیرس����اندنی‌ ش����ه‌ڕ ئه‌گه‌رێكی‌ وااڵ‌و‬ ‫به‌هێزه‌‪.‬‬

‫به‌ش ‌ی ئێشكگریی نه‌خۆشخانه‌ ‌ی له‌هه‌ولێر‌و سلێمان ‌ی ‪ 220‬ملیۆن دینار‬ ‫عه‌ل ‌ی كه‌مال نامێنێت‬ ‫ێ‬ ‫ته‌رخانكراو‌ه بۆ ئاماده‌كار ‌ی ساڵ ‌ی نو ‌‬

‫له‌یه‌ك���ه‌م رۆژی‌ س���اڵی‌ نوێ‪-‬وه‌ به‌ش��� ‌ی‬ ‫ئێش���كگری‌ نه‌خۆش���خانه‌ی‌ عه‌لی‌ كه‌مال‬ ‫نامێنێ���ت‪ ،‬فه‌رمانگ���ه‌ی‌ ته‌ندروس���تی‌‬ ‫س���لێمانی‌ رایده‌گه‌یه‌ن���ن ك���ه‌ ش���ێوازی‌‬ ‫كاركردنی‌ نه‌خۆشخانه‌كه‌ ده‌كه‌ن به‌كلینكی‌‬ ‫راوێژكاریی پزیشكی‌ پسپۆڕ‪ ،‬به‌ڕێوه‌به‌ری‌‬ ‫نه‌خۆش���خانه‌كه‌ش ده‌ڵێ���ت‪ ،‬داخس���تنی‌‬ ‫به‌ش���ی‌ ئێش���كگرییه‌كه‌ی‌ جێی‌ ناڕه‌زایی‌‬ ‫هاوواڵتیانه‌‪.‬‬ ‫س���لێمانی‌‪ ،‬ئاوێنه‌‪ :‬به‌ڕێوه‌به‌ری‌ گشتی‌‬ ‫فه‌رمانگه‌ی‌ ته‌ندروستی‌ سلێمانی‌‪ ،‬د‪.‬رێكه‌وت‬ ‫حه‌مه‌ره‌ش���ید له‌لێدوانێك���دا ب���ۆ ئاوێنه‌‬ ‫رایگه‌یاند كه‌ نه‌خۆش���خانه‌ی‌ عه‌لی‌ كه‌مال‬ ‫داناخرێ‪ ،‬به‌ڵكو به‌پێی‌ سیسته‌مێكی‌ نوێ‌‬ ‫ده‌یانه‌وێ‌ نه‌خۆش بچێته‌ نه‌خۆشخانه‌كان‪،‬‬ ‫ئاماژه‌ی‌ به‌وه‌ش���دا كه‌ له‌دوای‌ راوێژكردن‬ ‫له‌گه‌ڵ‌ وه‌زاره‌تی‌ ته‌ندروستیدا‪ ،‬ئه‌نجومه‌نی‌‬ ‫راوێژكاری���ی‌ فه‌رمانگه‌كه‌ی���ان بڕیاریداوه‌‬ ‫شێوازی‌ كاركردنی‌ نه‌خۆش���خانه‌ی‌ عه‌لی‌‬

‫كه‌مال بگۆڕێت‌و وتی‌ "ئه‌و نه‌خۆش���خانه‌ی ‌ه‬ ‫عیاده‌یه‌كی‌ ش���ه‌عبییه‌‌و ‪ 24‬كاتژمێر كاری‌‬ ‫تێ���دا ده‌كرێ‌و ته‌نه���ا پزیش���كی‌ موقیم‬ ‫ئه‌قده‌م كاری‌ تێدا ده‌كه‌ن‪ ،‬به‌اڵم له‌مه‌ودوا‬ ‫تا ئێ���واران ده‌بێت‌و ده‌كرێت���ه‌ كلینیكی‌‬ ‫راوێژكاری‌ كه‌ پزیش���كی‌ پسپۆڕ له‌هه‌موو‬ ‫به‌شه‌كان تێیدا نه‌خۆش ده‌بینن"‪.‬‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری‌ گشتی‌ ته‌ندروستی‌ سلێمانی‌‬ ‫ئاش���كرایكرد كه‌ ئه‌م بڕیاره‌ش له‌یه‌كه‌مین‬ ‫رۆژی‌ ساڵی‌ نوێ‪-‬وه‌ جێبه‌جێ ده‌كرێت‪.‬‬ ‫به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری‌‬ ‫له‌به‌رامبه‌ریش���دا‪،‬‬ ‫نه‌خۆشخانه‌ی‌ عه‌لی‌ كه‌مال‪ ،‬حاجی‌ به‌یان‬ ‫له‌لێدوانێكی���دا ب���ۆ ئاوێن���ه‌ رایگه‌یاند كه‌‬ ‫به‌شی‌ ئێش���كگری‌ له‌سه‌ره‌تای‌ ئه‌مساڵه‌وه‌‬ ‫تا ئێس���تا نزیك���ه‌ی‌ ‪ 90‬ه���ه‌زار نه‌خۆش‬ ‫س���ه‌ردانی‌ كردووه‌‪ ،‬ئه‌و وتی‌ "ئه‌م به‌ش���ه‌‬ ‫ماوه‌ی‌ ‪ 14‬ساڵه‌ به‌به‌رده‌وامی‌ كار ده‌كات‪،‬‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ داخس���تنی‌ جێ���ی‌ نیگه‌رانی‌‌و‬ ‫ناڕه‌زایی‌ هاوواڵتیانه‌"‪.‬‬

‫تائێستا په‌یڕه‌و ‌ی نوێی‌ یه‌كێت ‌ی‬ ‫مامۆستایان په‌سه‌ند نه‌كراوه‌‬ ‫بۆ س����ازكردنی‌ كۆنفرانس����ی‌ لقه‌كانی‌‪،‬‬ ‫یه‌كێت����ی‌ مامۆس����تایانی‌ كوردس����تان‬ ‫چاوه‌ڕێی‌ په‌س����ه‌ندكردنی‌ یاسای‌ ژماره‌‬ ‫‪4‬ی‌ په‌ی����ڕه‌وی‌ ناوخۆكه‌یه‌تی‌ كه‌ ده‌بێت‬ ‫په‌رله‌مانی‌ كوردستان په‌سه‌ند بكات‪.‬‬ ‫هه‌ولێ����ر‪ ،‬ئاوێنه‌‪ :‬ئه‌ندام����ی‌ مه‌كته‌بی‌‬ ‫سكرتاریه‌تی‌ یه‌كێتی‌ مامۆستایان‪ ،‬د‪.‬نادر‬ ‫نانه‌كه‌لی‌ له‌لێدوانێكدا بۆ ئاوێنه‌ رایگه‌یاند‬ ‫به‌مه‌به‌س����تی‌ س����ازكردنی‌ كۆنفرانس����ی‌‬

‫لقه‌كانی����ان‪ ،‬پێویس����ته‌ په‌یڕه‌وه‌كه‌یان‬ ‫له‌الی����ه‌ن په‌رله‌مان����ی‌ كوردس����تانه‌و‌ه‬ ‫په‌سه‌ند بكرێت‌و وتی‌ "تائێستا په‌رله‌مان‬ ‫ئه‌و یاس����ایه‌ی‌ په‌سه‌ند نه‌كردووه‌‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫كۆنفرانسی‌ لقه‌كان ئه‌نجام نه‌دراون"‪.‬‬ ‫جێ����ی‌ ئاماژه‌یه‌ كۆنگ����ره‌ی‌ ‪12‬یه‌می‌‬ ‫یه‌كێت����ی‌ مامۆس����تایانی‌ كوردس����تان‬ ‫له‌س����ه‌ره‌تای‌ مانگی‌ (‪)10‬ی‌ ئه‌مس����اڵدا‬ ‫سازكرا‪.‬‬

‫ ‬ ‫ئاهه‌نگی جه‌ژنی سه‌ری ساڵ له‌عه‌ینکاوا‬

‫فۆتۆ‪ :‬ئه‌رشیف‬

‫ی له‌گه‌ ‌ڵ‬ ‫ی بكرێ���ت‪ ،‬ئیجرائات���ی‌ یاس���ای ‌‬ ‫ی رایگه‌یاند ك ‌ه بۆ شاری‌ هه‌ولێریش بڕ ‌‬ ‫ی هه‌ولێ���ر‌و س���لێمان ‌‬ ‫له‌پارێزگاكان��� ‌‬ ‫ی ده‌كرێت‪.‬‬ ‫ی ‪ 220‬ملیۆن دین���ار ته‌رخانكراو‌ه ‪ 120‬ملیۆن ته‌رخانكراو‌ه به‌مه‌به‌س���ت ‌‬ ‫ب���ڕ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌و ش���ه‌وه‌دا له‌زۆرب ‌ه ‌‬ ‫به‌و پێیه‌ ‌‬ ‫ی ساڵێ‌ نوێ‌‪.‬‬ ‫ب���ۆ ئاماده‌كاریه‌كانی‌ پێش���وازیكردن ئاماده‌كاریه‌كان ‌‬ ‫ی هۆڵه‌كان���دا هونه‌رمه‌ن���دان ئاهه‌ن���گ‬ ‫ی دیكه‌وه‌ س���ه‌رۆكی‌ لیژن ‌ه ‌‬ ‫له‌الیه‌ك ‌‬ ‫ی س���اڵی‌ نوێ���ی‌ (‪‌)2012‬و‬ ‫له‌ش���ه‌و ‌‬ ‫ی زۆری���ش‬ ‫ی ئاسایش‌و پۆلیسیش ئه‌من���ی‌ پارێ���زگای‌ س���لێمانی‌‪ ،‬زان���ا س���ازده‌كه‌ن‌و خه‌ڵكانێك��� ‌‬ ‫ته‌واوی‌ هێزه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫حه‌مه‌س���اڵح له‌لێدوانێكدا ب���ۆ ئاوێن ‌ه ئاماده‌ ده‌بن‪ ،‬له‌مباره‌یه‌و‌ه به‌ڕێوه‌به‌ر ‌‬ ‫ی ئاماده‌باشیدا ده‌بن‪.‬‬ ‫له‌حاڵه‌ت ‌‬ ‫ی پۆلیسی‌ سلێمانی‌‪ ،‬عه‌مید ساالر عه‌بدواڵ‬ ‫س���لێمانی‌‪ ،‬ئاوێنه‌‪ :‬س���ه‌رچاوه‌یه‌ك رایگه‌یاند كه‌ له‌و شه‌وه‌دا‌و بۆ پاراستن ‌‬ ‫ی له‌لێدوانێكدا بۆ ئاوێن���ه‌ رایگه‌یاند ك ‌ه‬ ‫ی كه‌شێك ‌‬ ‫ی هاوواڵتیان‌و به‌ڕێكردن ‌‬ ‫ی ژیان ‌‬ ‫ی س���لێمانی‌ به‌ئاوێن���ه‌ ‌‬ ‫له‌پارێ���زگا ‌‬ ‫ی پۆلیسه‌و‌ه‬ ‫ی پۆلیس‌و ئاس���ایش هۆڵه‌كان له‌الیه‌ن هێزه‌كان ‌‬ ‫ی ‪ 100‬ملیۆن دیناریان ئ���ارام‪ ،‬هێزه‌كان ‌‬ ‫راگه‌یاند ك��� ‌ه بڕ ‌‬ ‫ی له‌ئاماده‌باش���یدان‌و ئاشكراشیكرد ك ‌ه چاودێری‌ ده‌كرێن‌و داواشی له‌هۆڵه‌كان‬ ‫ی ش���ار ‌‬ ‫ته‌رخانكردوو‌ه بۆ رازاندنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی نوێ‪ .‬ل���ه‌و ش���ه‌وه‌دا به‌كارهێنان���ی‌ هه‌موو ئه‌وه‌ بوو كه‌ ئه‌وانیش چاودێری‌ ئه‌من ‌‬ ‫سلێمانی‌ بۆ پێشوازیكردن له‌ساڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ولێر‪ ،‬جۆره‌ ته‌قه‌مه‌نیی���ه‌ك قه‌ده‌غه‌یه‌‌و هه‌ر تایبه‌ت به‌خۆیان دابین بكه‌ن بۆئه‌و‌ه ‌‬ ‫ی پارێ���زگار ‌‬ ‫هه‌روه‌ها جێگر ‌‬ ‫تاهیر عه‌ب���دواڵ له‌لێدوانێكدا بۆ ئاوێن ‌ه كه‌س���ێكیش ب���ه‌و هۆیه‌وه‌ ده‌س���تگیر هیچ حاڵه‌تێكی‌ نه‌خوازراو روو نه‌دات‪.‬‬

‫ماوه‌ی چل رۆژه‌ رۆژنامه‌نوسێك له‌ئاسایشی گشتی پارتی زیندانییه‌‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫كارزان كه‌ریم ئه‌و رۆژنامه‌نوسه‌ی‬ ‫ماوه‌ی زیاتر له‌چل رۆژه‌ به‌بێ‬ ‫ئاشكراكردنی تۆمه‌ته‌كه‌ی‪ ،‬خراوه‌ته‌‬ ‫زیندانی ئاسایشی گشتی له‌هه‌ولێر‌و‬ ‫تاكو ئێستا رێگه‌ش به‌كه‌سوكاره‌كه‌ی‬ ‫نه‌دراوه‌ له‌نزیكه‌وه‌ بیبنن‌و به‌باوكیشیان‬ ‫راگه‌یاندووه‌ كه‌ "كوڕه‌كه‌ی ئه‌شكه‌نجه‌‬ ‫ده‌ده‌ن"‪ ،‬ئاسایش‪-‬یش ده‌ڵێت "ئه‌وه‌‬ ‫كارمه‌ندی ئێمه‌یه‌‌و له‌سه‌ر كاری‌‬ ‫رۆژنامه‌وانی‌ نه‌گیراوه‌‌و هاوسه‌ره‌كه‌شی‌‬ ‫بینیویه‌تی‌"‪.‬‬ ‫باوكی كارزان به‌ئاوێنه‌ی راگه‌یاند كه‌‬ ‫كوڕه‌كه‌ی رۆژنامه‌نوس بووه‌‌و كارمه‌ندی‬ ‫فڕۆكه‌خانه‌ش ب����ووه‌‪ ،‬ماوه‌ی چل رۆژه‌‬ ‫ده‌ستگیر كراوه‌‌و وتی‌ "سه‌ره‌تا نزیكه‌ی‬

‫‪ 12‬رۆژ ون ببوو كه‌سێكی نه‌ناسراو كه‌‬ ‫خۆی به‌ (ئاراس) ناس����اند به‌ته‌له‌فۆن‬ ‫پێی راگه‌یاندین كه‌ له‌توركیایه‌‌و به‌كاری‬ ‫رۆژنامه‌نوسی رۆشتووه‌‪ ،‬چونكه‌ ئاسایش‬ ‫ده‌س����تگیركردنه‌كه‌ی‌ رانه‌گه‌یاندب����وو‪،‬‬ ‫به‌اڵم ك����ه‌ به‌دواداچوونمان كرد‪ ،‬بۆمان‬ ‫ده‌ركه‌وت له‌هه‌ولێر گیراوه‌"‪.‬‬ ‫باوك����ی‌ كارزان وتیش����ی‌ "من چووم‬ ‫ب����ۆ زیندان‪ ،‬ب����ه‌اڵم رێگه‌ی����ان پێنه‌دام‬ ‫بیبینم‌و قسه‌ی ناخۆشیان پێوتم‌و وتیان‬ ‫ئه‌ش����كه‌نجه‌ی‌ ده‌ده‌ین"‪ ،‬به‌ قسه‌ی مام‬ ‫كه‌ریم‪ ،‬ته‌نها هاوسه‌ری‌ كوڕه‌كه‌ی‌ جارێك‬ ‫دوورب����ه‌دوور بینیویه‌ت����ی به‌بێ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫رێگه‌ی قس����ه‌كردنی پێبده‌ن‪ ،‬سه‌باره‌ت‬ ‫به‌هۆكاری‌ ده‌ستگیركردنی‌ كوڕه‌كه‌شی‪،‬‬ ‫باوكی‌ وتی‌ "باس ل����ه‌وه‌ ده‌كه‌ن گوایه‌‬ ‫بابه‌تی له‌س����ه‌ر فڕۆكه‌خانه‌ نوس����یوه‌و‬ ‫باڵویكردۆته‌وه‌"‪ ،‬وتیش����ی "هه‌رچیه‌كی‬

‫كردووه‌ با بیده‌نه‌ مه‌حكه‌مه‌‌و تۆمه‌ته‌كه‌ی‬ ‫ئاش����كرا بكه‌ن‌و به‌یاسایی كاری له‌گه‌ڵ‬ ‫بك����ه‌ن‪ ،‬چۆن ده‌بێ����ت پیاوێك چل رۆژ‬ ‫له‌زیندان بكرێت‌و نه‌زانین بۆ؟"‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها دایكی كارزان باسی له‌وه‌كرد‬ ‫كه‌ ئه‌و چۆته‌ ب����ه‌رده‌م ماڵی د‪.‬به‌رهه‌م‬ ‫ئه‌حمه‌د س����اڵح س����ه‌رۆكی حكومه‌تی‬ ‫هه‌رێمی‌ كوردس����تان‌و سكااڵی له‌گرتنی‬ ‫كوڕه‌ك����ه‌ی كردووه‌‪ ،‬ب����ه‌اڵم هیچیان بۆ‬ ‫نه‌كردووه‌‌و وتیش����ی "كه‌سێك هات وتی‬ ‫ئه‌وه‌ الی ئاسایش گیراوه‌"‪.‬‬ ‫له‌مباره‌ی����ه‌وه‌ نه‌قی����ب ئاش����تی‬ ‫له‌ڕاگه‌یاندن����ی ئاسایش����ی گش����تی‬ ‫ره‌تیك����رده‌وه‌ ك����ه‌ رێگریی����ان كردبێت‬ ‫له‌سه‌ردانیكردنی‌ كه‌س����وكاری‌ كارزان‌و‬ ‫وتی‌ "ئه‌و وه‌كو رۆژنامه‌نوس نه‌گیراوه‌‪،‬‬ ‫به‌ڵكو وه‌كو كارمه‌ندی خۆمان گیراوه‌‪،‬‬ ‫بۆی���� ‌ه ده‌بێت ئه‌وه‌ جی����ا بكه‌نه‌وه‌‪ ،‬ئه‌و‬

‫یاس����ایه‌ش ك����ه‌ ده‌ڵێت ده‌بێ����ت له‌‪24‬‬ ‫س����ه‌عات گرتنه‌كه‌ی ئاشكرا بكرێت‪ ،‬بۆ‬ ‫هاوواڵتی ئاساییه‌"‪ ،‬س����ه‌باره‌ت به‌وه‌ی‌‬ ‫كه‌ گوایه‌ له‌س����ه‌ر بابه‌تی رۆژنامه‌وانی‬ ‫گی����راوه‌‪ ،‬نه‌قیب ئاش����تی وت����ی "ئه‌مه‌‬ ‫له‌لێكۆڵین����ه‌وه‌دا ده‌رده‌كه‌وێت له‌س����ه‌ر‬ ‫چییه‌"‪.‬‬ ‫به‌و پێیه‌ی‌ كارزان كه‌ریم ئه‌ندامی كارای‬ ‫سه‌ندیكای رۆژنامه‌نوسانه‌‪ ،‬بۆیه‌ جه‌مال‬ ‫حسێن له‌لیژنه‌ی به‌رگری له‌ڕۆژنامه‌نوسان‬ ‫له‌سه‌ندیكای‌ رۆژنامه‌نوسانی‌ كوردستان‬ ‫به‌س����ایتی‌ ئاوێن����ه‌ی راگه‌یاندب����وو كه‌‬ ‫ئه‌وان به‌دواداچونیان كردووه‌‌و ئاسایش‬ ‫وتویه‌تی "له‌س����ه‌ر كاری رۆژنامه‌نوسی‬ ‫نه‌گیراوه‌"‪.‬‬ ‫په‌رله‌مانت����اری لیژن����ه‌ی یاس����ایی‬ ‫له‌په‌رله‌مانی كوردس����تان‪ ،‬عه‌ونی به‌زاز‬ ‫به‌ئاوێنه‌ی راگه‌یاند كه‌ به‌پێی یاسا هه‌ر‬

‫هه‌واڵ‬

‫كه‌س����ێك ده‌س����تگیر بكرێت‪ ،‬پێویسته‌‬ ‫له‌م����اوه‌ی ‪ 24‬كاتژمێ����ردا تۆمه‌ته‌كه‌ی‬ ‫ئاشكرا بكرێت‌و كه‌س����ی ده‌ستگیركراو‬ ‫ب����ۆی هه‌یه‌ پارێزه‌ر بگرێت‌و پێویس����ته‌‬ ‫رێگه‌ به‌سه‌ردانیكردنیش����ی بده‌ن‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫ئه‌م ده‌ستگیركردنه‌ نایاساییه‌"‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ه����ا بوره����ان ره‌ش����ید گوڵ����ه‌‬ ‫په‌رله‌مانت����اری فراكس����یۆنی گ����ۆڕان‌و‬ ‫ئه‌ندام����ی لیژنه‌ی یاس����ایی په‌رله‌مانی‌‬ ‫كوردس����تان به‌ئاوێن����ه‌ی‌ راگه‌یاند "ئه‌م‬ ‫یاس����ایه‌ بۆ هه‌م����وو خه‌ڵك����ه‌ ته‌نانه‌ت‬ ‫ئه‌گه‌ر ئامر لیوای ئاس����ایش‪-‬یش بێت"‪،‬‬ ‫ناوبراو ئ����ه‌و جۆره‌ ده‌س����تگیركردنه‌ی‌‬ ‫به‌ "نایاس����اییه‌كی گه‌وره‌" وه‌س����فكردو‬ ‫وت����ی "كه‌س����ی ده‌س����تگیركراو ئه‌گه‌ر‬ ‫سكااڵ بینێته‌ په‌رله‌مان‪ ،‬ئێمه‌ داواكه‌ی‬ ‫ده‌ده‌ینه‌ داواكاری گش����تی‌و ئاس����ایش‬ ‫ده‌ده‌ینه‌ دادگا"‪.‬‬

‫ی‬ ‫بۆ به‌رێز سه‌رۆك ‌‬ ‫ی كوردستان‬ ‫په‌رله‌مان ‌‬

‫"نامه‌ ‌ی كراوه‌"‬

‫ساڵوێكی‌ گه‌رم‬

‫ی‬ ‫ی راگه‌یاندن��� ‌‬ ‫له‌الی���ه‌ن لێپرس���راو ‌‬ ‫س���ه‌رۆكایه‌تی‌ په‌رله‌مان���ه‌و‌ه به‌ڕێ���ز‬ ‫(تاریق جه‌وهه‌ر) ئاگاداركراینه‌وه‌ ك ‌ه‬ ‫ی تردا‬ ‫ی چه‌ند میدیایه‌ك ‌‬ ‫له‌گه‌ڵ نوێنه‌ران ‌‬ ‫ئاماده‌ی‌ كۆبوونه‌وه‌ی���ه‌ك بین له‌گه‌ڵ‬ ‫ی ئه‌م‬ ‫به‌ڕێزتدا‪ ،‬به‌داخه‌وه‌ ئێمه‌ ئاماده‌ ‌‬ ‫كۆبوونه‌وه‌ی ‌ه له‌گ���ه‌ڵ به‌ڕێزتدا نابین‪،‬‬ ‫ئه‌م���ه‌ش له‌به‌ر كۆمه‌ڵێ���ك هۆكار ك ‌ه‬ ‫گرنگترینیان ئه‌مانه‌ن‪:‬‬ ‫ی‬ ‫یه‌كه‌م‪ :‬ئێمه‌ وه‌ك چه‌ند میدیایه‌ك ‌‬ ‫ئ���ازاد له‌م���اوه‌ی‌ ئ���ه‌و دوو س���اڵه‌دا‬ ‫ی‬ ‫ی چاوپێكه‌وتن ‌‬ ‫چه‌ن���د جارێ���ك داوا ‌‬ ‫رۆژنامه‌وانیمان له‌گه‌ڵدا كردویت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫به‌ڕێ���زت ره‌تتكردۆته‌وه‌‪ ،‬ی���ان ئاماد‌ه‬ ‫نه‌بوویت هیچ هاوكارییه‌ك بكه‌یت‪.‬‬ ‫دووه‌م‪ :‬وا دوو س���اڵ به‌س���ه‌ر ئه‌م‬ ‫په‌رله‌مان��� ‌ه نوێیه‌دا تێپ���ه‌ڕی‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫نه‌مانبین���ی‌ به‌هیچ جۆرێ‌ یاس���ایه‌ك‬ ‫رۆژنامه‌نوس���ان‬ ‫ی‬ ‫له‌به‌رژه‌وه‌ندی��� ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌په‌رله‌مانه‌وه‌ ده‌ربچێت‪ ،‬بگره‌ پڕۆژه‌ ‌‬ ‫یاسای‌ ده‌ستكه‌وتنی‌ زانیاری‌ تا ئێستا‬ ‫ی په‌رله‌مان‬ ‫له‌سه‌ر ره‌فه‌ی‌ په‌نجه‌ره‌كان ‌‬ ‫تۆزی‌ لێنیشتووه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫س���ێهه‌م‪ :‬تائێس���تا نه‌مانبین��� ‌‬ ‫س���ه‌رۆكایه‌تی‌ په‌رله‌م���ان‌و په‌رله‌مان‬ ‫ی كراونه‌ت ‌ه‬ ‫سه‌باره‌ت به‌و ده‌ستدرێژیانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫سه‌ر رۆژنامه‌نوسان هه‌ڵوێستێكی‌ جد ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌بێت‌و بگره‌ چاودێریی جێبه‌جێكردن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی رۆژنامه‌نووس���ی‌ ساڵ ‌‬ ‫ی ‪‌ 35‬‬ ‫یاس���ا ‌‬ ‫‪ 2007‬شی‌ نه‌كردووه‌‪.‬‬ ‫ی په‌رله‌مان‬ ‫سێهه‌م‪ :‬ئێمه‌ سه‌رۆكایه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌م ش���ێوه‌یه‌ی ئێستای به‌له‌مپه‌رێك ‌‬ ‫ی به‌رده‌م ئ���ه‌و ده‌زگا گرنگ‌و‬ ‫گ���ه‌وره‌ ‌‬ ‫هه‌ڵبژێردراوه‌ی‌ خه‌ڵ���ك ده‌زانین‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی ته‌واو ‌‬ ‫نه‌یتوانی���وه‌ چاودێرییه‌ك��� ‌‬ ‫ئه‌نجومه‌ن���ی‌ وه‌زی���ران‌و وه‌زاره‌ته‌كان‬ ‫ب���كات‌و هی���چ ده‌ورێكی‌ شایس���ته‌ی‌‬ ‫نه‌بوو‌ه له‌ڕووداوه‌ نیش���تمانیه‌كاندا ك ‌ه‬ ‫له‌م دوو ساڵه‌دا رویداوه‌‪.‬‬ ‫چ���واره‌م‪ :‬به‌ڕێزت رۆڵ���ت هه‌بوو‌ه‬ ‫ی په‌رله‌مان‬ ‫له‌وه‌ی‌ ك���ه‌ س���ه‌رۆكایه‌ت ‌‬ ‫ی كراوه‌و ته‌ندروستدا‬ ‫به‌ئاراس���ته‌یه‌ك ‌‬ ‫ن���ه‌ڕوات‌و رێگرییه‌كی‌ گ���ه‌وره‌ كراو‌ه‬ ‫ی‬ ‫له‌ب���ه‌رده‌م ه���ه‌ر گۆڕانكارییه‌ك��� ‌‬ ‫ی‬ ‫پۆزه‌تیڤان���ه‌ی‌ هاوچه‌رخ���دا‌و گۆڕین ‌‬ ‫ی په‌رله‌مان���دا ب ‌ه‬ ‫په‌ی���ڕه‌وی‌ ناوخ���ۆ ‌‬ ‫په‌یڕه‌وێكی‌ دیموكراسی‌ تا ئه‌م ده‌زگا‬ ‫ی كوردستان‬ ‫هه‌ڵبژێردراوه‌ی‌ هاوواڵتیان ‌‬ ‫بخاته‌ سه‌ر شا رێگایه‌كی‌ ته‌ندروست‌و‬ ‫ی ببینێت‪.‬‬ ‫رۆڵی‌ كارای‌ خۆ ‌‬ ‫ی سه‌رس���وڕمانه‌ بۆ‬ ‫پێنج���ه‌م‪ :‬مایه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی رۆژنامه‌نوس���ان ك��� ‌ه بودجه‌ ‌‬ ‫ئێمه‌ ‌‬ ‫ی په‌رله‌م���ان‬ ‫س���ااڵنه‌ی‌ س���ه‌رۆكایه‌ت ‌‬ ‫ی په‌رله‌مان‬ ‫ناخرێته‌ ب���ه‌رده‌م ئه‌ندامان ‌‬ ‫بۆ گفتوگۆك���ردن‌و موس���اده‌قه‌كردن‬ ‫ی‬ ‫له‌س���ه‌ری‌‪ ،‬له‌كاتێك���دا بودج���ه‌ ‌‬ ‫په‌رله‌مان ب��� ‌ه به‌راوردك���ردن له‌گه‌ڵ‬ ‫بودج���ه‌ی‌ حكوم���ه‌ت‌و وه‌زاره‌ته‌كان‪،‬‬ ‫ده‌بێت شه‌فافترین بودج ‌ه بێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫تا ئێستا له‌تاریكیدایه‌‪.‬‬ ‫ی ئێم ‌ه‬ ‫شه‌شه‌م‪ :‬به‌كوردی‌‌و به‌كورت ‌‬ ‫وا هه‌ستده‌كه‌ین له‌م قۆناغ ‌ه هه‌ستیار‌ه‬ ‫ناوخۆیی‌‌و هه‌رێمایه‌تیه‌ی‌ كوردس���تان‬ ‫ی‬ ‫پیای���دا تێپه‌ڕده‌بێت‪ ،‬س���ه‌رۆكایه‌ت ‌‬ ‫ی ئه‌م‬ ‫په‌رله‌مانی‌ كوردس���تان نه‌یتوان ‌‬ ‫ی خه‌ڵك‬ ‫ده‌زگا گرن���گ‌و هه‌ڵبژێردراوه‌ ‌‬ ‫به‌شێوه‌یه‌ك ئیدار‌ه بكات ك ‌ه له‌ئاست‬ ‫ئه‌و ئه‌رك ‌ه گرنگانه‌دا بێت ك ‌ه كه‌وتۆت ‌ه‬ ‫سه‌ر شانی‌‪.‬‬ ‫ئێمه‌ ئ���ه‌م میدیایانه‌ی‌ خ���واره‌وه‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫به‌گونج���اوو پێویس���تمان نه‌زان��� ‌‬ ‫ل���ه‌م كۆبوونه‌وه‌یه‌دا له‌گ���ه‌ڵ به‌ڕێزت‬ ‫ی‬ ‫به‌شداربین‪ ،‬چونكه‌ پێشتر كۆبوونه‌وه‌ ‌‬ ‫هاوش���ێوه‌ی‌ ئ���ه‌م كۆبوونه‌وه‌ی��� ‌ه‬ ‫ئه‌نجام���دراوه‌و هه‌م���وو تێبین���ی‌‌و‬ ‫س���ه‌رنجه‌كانی‌ خۆم���ان راش���كاوان ‌ه‬ ‫ی‬ ‫خس���تۆته‌ڕوو‪ ،‬به‌اڵم هیچ س���ودێك ‌‬ ‫نه‌بووه‌‪.‬‬ ‫میدیاكان‪:‬‬ ‫ رۆژنامه‌ی‌ هاواڵتی‌‬‫ رۆژنامه‌ی‌ ئاوێنه‌‬‫ گۆڤاری‌ لڤین‬‫ی ‪2011/12/23‬‬ ‫رێكه‌وت ‌‬


‫‌هه‌نوکه‬

‫)‪ )306‬سێشه‌مم ‌ه ‪2011/12/27‬‬

‫‪hewalusyaset.awene@gmail.com‬‬

‫هاشمی‪ :‬دوای‌ هێرشكردنه‌ سه‌ر سوننه‌ سه‌ره‌ ‌ی كورد‌ه‬ ‫ ئا‪ :‬یه‌حیا به‌رزنجی‌‬ ‫جێگری‌ سه‌رۆك كۆماری‌ عێراق (تارق‬ ‫هاشمی‌) پاش تۆمه‌تباركردنی‌ به‌‬ ‫تۆمه‌تی‌ "ئیرهاب" له‌الیه‌ن دادگای‌‬ ‫عێراقی‌‌و سه‌رۆك وه‌زیرانه‌وه‌ (نوری‌‬ ‫مالیكی‌)‪" ،‬له‌میوانداریی‌" سه‌رۆك‬ ‫کۆماری‌ عێراق‪ ،‬جه‌الل تاڵه‌بانیدایه‌‪.‬‬ ‫داڵده‌دانی‌ هاشمی‌ له‌ئێستادا بووه‌ته‌‬ ‫هۆی‌ دروستبوونی‌ پشتگیریی‌ شاره‌‬ ‫سوننه‌كانی‌ عێراق‌و دژایه‌تیكردنی‌ شاره‌‬ ‫شیعه‌نشینه‌كان‪ .‬بۆ زیاتر ئاشنابوون‬ ‫له‌و بارودۆخه‌‪ ،‬له‌قه‌اڵچواالن ئه‌م‬ ‫چاوپێكه‌وتنه‌ له‌گه‌ڵ هاشمی‌ ساز‬ ‫كراوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬دوا ته‌قیمی‌ ت����ۆ بۆ وه‌زع ‌‬ ‫ی‬ ‫خۆت چییه‌؟ ئایا تاوه‌كو چه‌ند دڵخۆشی‌‬ ‫به‌وه‌ی‌ ك����ه‌ دادگاش بڕیاره‌ پیاچونه‌وه‌‬ ‫بكات به‌ بڕیاری‌ گرتنه‌كه‌ت؟‬ ‫تارق هاش����می‌‪ :‬شتی‌ نوێ‌ نییه‌‪ ،‬جگه‌‬ ‫له‌وه‌ی‌ كه‌ گفتوگۆ ده‌كرێت له‌نێوان كوتله‌‬ ‫سیاس����یه‌كان‪ ،‬بۆ ئه‌وه‌ی‌ ده‌ربازبین له‌م‬ ‫بارودۆخه‌ دژواره‌و چاره‌سه‌ر ببینینه‌وه‌ بۆ‬ ‫ئه‌و گرفتانه‌ی‌ كه‌وتونه‌ته‌وه‌‪ ،‬بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫بارودۆخ����ی‌ واڵته‌كه‌م����ان روو له‌خراپتر‬ ‫نه‌كات‪ ،‬هه‌ر له‌و سۆنگه‌یه‌شه‌وه‌ سه‌رۆك‬ ‫كۆم����ار په‌یوه‌ندیه‌كانی‌ چڕ كردووه‌ته‌وه‌‬ ‫له‌س����ه‌ر ئاس����تی‌ ناوخ����ۆ‌و ده‌ره‌وه‌ش‪،‬‬ ‫س����ه‌رۆكی‌ په‌رله‌مانیش دێته‌ سلێمانی‌‌و‬ ‫ره‌نگه‌ هه‌ندێك پێشنیاری‌ پێبێت‪.‬‬ ‫له‌كۆتایی‌ ئه‌م كێشمه‌ كێشمه‌‪ ،‬پێویسته‌‬ ‫مافی‌ ت����ه‌واوم پێبدرێت بۆ به‌رگریكردن‬ ‫له‌خۆم‌و گه‌ڕانه‌وه‌ی‌ ن����او‌و ناوبانگم كه‌‬ ‫خه‌ڵكی‌ عێراق پێی ئاشنابوون‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫بۆ پاسه‌وانه‌كانیش����م پێویسته‌ بێترس‌و‬ ‫به‌ مس����ۆگه‌ركردنی‌ پاس����ه‌وانی‌ بۆیان‪،‬‬ ‫راستییه‌كان ئاشكرا بكه‌ن‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬له‌ڕاب����ردودا زۆر ج����ار ئه‌و‬ ‫لێدوانه‌مان له‌تۆ بیستووه‌‪ ،‬كه‌ پێویسته‌‬ ‫ی����ه‌ك ده‌زگای‌ دادوه‌ری‌ له‌عێراق����دا‬ ‫هه‌بێت‪ ،‬ئێس����تا له‌م كه‌یس����ه‌ی‌ خۆتدا‬ ‫داوا ده‌كه‌ی‌ كه‌ له‌دادگای‌ كوردس����تان‬ ‫دادگایی‌ بكرێیت؟ ئایا له‌س����ه‌ر هه‌مان‬ ‫بیروڕا ماوی‌؟‬ ‫تاری����ق هاش����می‌‪ :‬م����ن گۆڕانكاری����م‬ ‫له‌بیروڕاكانم����دا نه‌ك����ردووه‌‪ ،‬ئ����ه‌وه‌‬ ‫مه‌س����ه‌له‌یه‌كی‌ ده‌س����تورییه‌‪ ،‬ده‌ستور‬ ‫باس����ی‌ یه‌ك ده‌زگای‌ دادوه‌ری‌ كردووه‌‬ ‫له‌حكومه‌تی‌ فیدرالیدا‪ ،‬به‌اڵم دادگاكانی‌‬ ‫هه‌رێم له‌ڕووی‌ ئیدارییه‌وه‌ په‌یوه‌ندییان‬ ‫ب����ه‌ مه‌رك����ه‌زه‌وه‌ نییه‌‪ ،‬ل����ه‌و باره‌یه‌وه‌‬ ‫ده‌س����توور یه‌ك پێناس����ه‌ی‌ دادگاكانی‌‬ ‫عێراقی‌ كردووه‌‪ .‬من ئێستاش پێم باشه‌‬

‫پاشه‌كشێی‌ سوپای‌ ئه‌مه‌ریكی‌ به‌ تاریق‬ ‫هاش����می‌ ده‌س����تی‌ پێكرد‪ ،‬پاش����ان بۆ‬ ‫سه‌ركرده‌كانی‌ ترو دواتر بۆ هاوپه‌یمانی‌‬ ‫كوردستانی‌ ده‌گوێزرێته‌وه‌‪ .‬له‌سه‌ره‌تاوه‌‬ ‫ئێمه‌ پشتیوانی‌ خۆمان بۆ مالكی‌ راگه‌یاند‪،‬‬ ‫بۆ سه‌ركه‌وتنی‌ حكومه‌ته‌كه‌ی‌‪ ،‬به‌اڵم كه‌‬ ‫هه‌ڵه‌ی‌ كرد پێویسته‌ پێی‌ بڵێت هه‌ڵه‌ت‬ ‫كردووه‌‪ ،‬مالیكی‌ قه‌ڵسه‌ به‌ ئۆپۆزسیۆن‪،‬‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ تاوه‌كو ئێس����تا ئۆپۆزسیۆنی‌‬ ‫به‌هێ����ز له‌عێراق����دا دروس����ت نه‌بووه‌‪،‬‬ ‫خودی‌ مالیكی‌ ده‌بوو لێیبپرس����رێته‌وه‌‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌وه‌ی‌ كه‌ ده‌ره����ه‌ق به‌من‬ ‫كردویه‌ت����ی‌‪ ،‬چونكه‌ م����ن نوێنه‌رایه‌تی‌‬ ‫پێكهاته‌یه‌كی‌ گ����ه‌وره‌ی‌ عێراق ده‌كه‌م‪،‬‬ ‫ئینتیباعێكی‌ خراپ ئه‌دات به‌ده‌سته‌وه‌‪،‬‬ ‫كاتێ‌ سه‌ركرده‌یه‌كی‌ سوننه‌كان ده‌ستی‌‬ ‫هه‌بێ����ت ل����ه‌كاری‌ تیرۆریس����تی‌‪ ،‬ئه‌ی‌‬ ‫خه‌ڵكه‌كه‌مان چی‌؟ ده‌بوو مالیكی‌ بیری‌‬ ‫ل����ه‌وه‌ بكردایه‌ته‌وه‌ ك����ه‌ خه‌ڵكی‌ عێراق‬ ‫چۆن له‌و تۆمه‌تباركردن����ه‌ ده‌ڕوانن كه‌‬ ‫تاریق هاشمی جێگری سه‌رۆک کۆماری عێراق له‌قه‌اڵچواالن‬ ‫ فۆتۆ‪ :‬یه‌حیا ئه‌حمه‌د ره‌نگه‌ په‌رچه‌كرداری‌ تایفی‌ لێبكه‌وێته‌وه‌‪.‬‬ ‫لێدوانه‌كانم له‌س����ه‌ر ده‌ست تێوه‌ردانی‌‬ ‫كه‌ له‌ڕووی‌ ئیداریی����ه‌وه‌ دادگاكان یه‌ك راس����تییه‌كان له‌به‌رده‌م رای‌ گش����تیدا س����ونه‌ی‌ گۆڕی‌ به‌رامبه‌ر به‌ كورد‪ ،‬ئه‌و ئێران له‌كاروباری‌ عێڕاق‌و هه‌ڵوێس����تم‬ ‫ئیداره‌یان هه‌بێت‪ ،‬به‌اڵم‪ ،‬تایبه‌تمه‌ندێتی‌ ئاش����كرا ده‌بن‪ ،‬ئیحراجییان بۆ دروست هه‌ڵوێس����ته‌ش دڵنی����ام به‌رده‌وامی����ان له‌سه‌ر س����وریا‪ ،‬له‌پشت وروژاندنی‌ ئه‌و‬ ‫ده‌بێت‪ ،‬ئه‌م هێرش����ه‌ی‌ بۆ س����ه‌رمن به‌‬ ‫هه‌رێم له‌به‌رچاو بگیرێت‪ .‬له‌به‌رژه‌وه‌ندی‌ ده‌بێت‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬خۆت ده‌زانی‌ كه‌ كێش����ه‌یه‌كی‌ ئه‌نج����ام گه‌یه‌ن����را‪ ،‬گوێچكه‌ی‌ خنراوی‌‬ ‫هه‌موواندای����ه‌ ك����ه‌ دادگاكان له‌یه‌كه‌وه‌‬ ‫زۆر له‌نێ����وان هه‌رێ����م‌و مه‌ركه‌زدا هه‌یه‌‪ ،‬زۆر كه‌س����ی‌ كرده‌وه‌ ب����ۆ پیاچوونه‌وه‌‬ ‫نزیك بن‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئه‌ی‌ كه‌وابوو بۆچی‌ به‌دادگایی‌ ئایا هاتنی‌ تۆش بۆ هه‌رێمی‌ كوردستان له‌س����ه‌ر ك����ۆی‌ په‌یوه‌ندییه‌كانمان‪ .‬ئه‌و‬ ‫بارگرانییه‌ك نابێت‪ ،‬له‌ئێس����تادا مالیكی‌ گۆڕانكاریانه‌ش دڵنی����ام كه‌ به‌قازانجی‌‬ ‫كردنت له‌ مه‌ركه‌ز رازی‌ نیت؟‬ ‫تاریق هاش����می‌‪ :‬ئه‌و دانپیانانه‌ی‌ ئه‌و داوا له‌هه‌رێ����م ده‌كات ئه‌گه‌ر هاش����می‌ ب����را كورده‌كان����م ده‌ش����كێته‌وه‌‌و ب����را‬ ‫خه‌ڵكانه‌ی‌ كه‌ له‌شاشه‌كانی‌ ته‌له‌فزیۆنه‌وه‌ ته‌س����لیم نه‌كه‌نه‌وه‌ كێشه‌ بۆ هه‌رێمیش عه‌ره‌به‌كانی‌ نزیك ئێوه‌‪ ،‬ئێستاش باسی‌‬ ‫ورده‌كارییه‌كانی‌ ناكه‌م‪.‬‬ ‫نیش����ان دران‪ ،‬ئایا بۆ یه‌كه‌مجاره‌ ئه‌وه‌ دروست ده‌بێت؟‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬له‌لێدوانه‌كانت ئاماژه‌ت به‌وه‌‬ ‫تاریق هاشمی‌‪( :‬به‌پێكه‌نینه‌وه‌) نازانم‬ ‫بكه‌ن‪ ،‬ب����ه‌رده‌وام دووب����اره‌ بووه‌ته‌وه‌‌و‬ ‫له‌كۆتاییش����دا ده‌ركه‌وت����ووه‌ ك����ه‌ ئه‌و ئه‌م پرسیاره‌ ده‌گونجێ‌ له‌گه‌ڵ‌ خه‌سڵه‌تی‌ كرد كه‌ دوای‌ ته‌س����فییه‌كردنی‌ سه‌رانی‌‬ ‫ئیعتیرافاتانه‌ راست نه‌بوون‪ ،‬ئه‌نجومه‌نی‌ میواندای‌ الی‌ كورد‪ ،‬له‌گه‌ڵ‌ خوڕه‌وشت‌و سوننه‌‪ ،‬نۆره‌ی‌ الیه‌نی‌ تریش دێت‪ ،‬ئایا‬ ‫دادوه‌ری‌ ره‌زامه‌ند نه‌بوون له‌په‌خشكردنی‌ ته‌قالی����دی‌ خه‌ڵكی‌ كوردس����تان‪ ،‬دوای‌ هاوپه‌یمانی‌ كوردس����تانیش ئامانجێكه‌؟‬ ‫ئه‌و ئیعتیرافاتانه‌‪ ،‬سه‌رۆكی‌ عێراق رازی‌ ئه‌وه‌ "بۆچی‌ سه‌یری‌ په‌رداخه‌كه‌ ده‌كه‌ی‌ ئایا راسته‌ به‌فیتی‌ ده‌وڵه‌تانی‌ دراوسێ‌‬ ‫نه‌ب����ووه‌‪ ،‬ب����ه‌اڵم مالیكی‌ س����وور بووه‌ به‌ نیوه‌یه‌كی‌ به‌تاڵ‌‌و ئ����ه‌و نیوه‌ پڕه‌ی‌ ئه‌م كێشه‌یه‌ی‌ تۆ دروست كراوه‌؟‬ ‫تاریق هاش����می‌‪ :‬من به‌و تۆنه‌ تایفییه‌‬ ‫له‌سه‌ر باڵوبونه‌وه‌ی‌‪ .‬ئه‌ی‌ چۆن له‌منت نابین����ی‌"‪ ،‬بۆچ����ی‌ ئه‌و خۆپیش����اندانه‌‬ ‫ئه‌وێ‌ ئاماده‌بم له‌به‌ر ده‌م ئه‌و دادگایه‌دا بچوكانه‌ ده‌بینی‌ كه‌ دژی‌ كوردستان بوو‪ ،‬قس����ه‌م نه‌ك����ردووه‌‪ ،‬م����ن وه‌اڵمی‌ ئه‌و‬ ‫كه‌ ده‌ستدرێژی‌ هه‌یه‌ له‌الیه‌ن ده‌سه‌اڵتی‌ ئه‌و هه‌موو خۆپیشاندانه‌ گه‌ورانه‌ نابینی‌ پرس����اره‌م دای����ه‌وه‌ كه‌ بۆچ����ی‌ بوومه‌‬ ‫جێبه‌جێكردن بۆ س����ه‌ر ده‌سه‌اڵته‌كه‌ی‌‪ ،‬كه‌ هه‌ڵوێس����تی‌ كورد‌و سه‌ركرده‌كانیان ئامان����ج‪ ،‬م����ن وتوم����ه‌ به‌ڕێ����ز مالیكی‌‬ ‫من نه‌خۆش����ییه‌كه‌ ل����ه‌دادگای‌ عێراقدا به‌رز نرخاند له‌میواندایكردنی‌ هاش����می‌ ئۆپۆزسیۆنی‌ پێخۆش نییه‌‌و منیش له‌و‬ ‫نابین����م وه‌ك ل����ه‌وه‌ی‌ نه‌خۆش����ییه‌كه‌ میوانی‌ ئێمه‌یه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ش هه‌ڵوێس����تێكی‌ الیه‌دام‌و گوتاره‌كانم دی����اره‌‪ ،‬به‌رده‌وام‬ ‫له‌ده‌سه‌اڵته‌كه‌دایه‌ كه‌ ده‌یه‌وێت ده‌ست مێژوییه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ خۆشه‌ویستی‌ سیاسییه‌ ره‌خنه‌م له‌بوونی‌ فه‌س����ادو نایه‌كسانی‌‬ ‫وه‌ربداته‌ ئیشوكاره‌كانیانه‌وه‌‪ .‬من فشاری‌ كورده‌كانه‌ بۆ من‪ ،‬راسته‌ ئێمه‌ جیاوازی‌ ده‌س����ه‌اڵته‌كه‌ی‌ مالیكی گرتووه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫ده‌سه‌اڵت بۆ س����ه‌ر بڕیاری‌ دادوه‌ره‌كان سیاس����یمان هه‌ب����ووه‌‪ ،‬ب����ه‌اڵم هه‌رگیز ب����ه‌رده‌وام بێت له‌و سیاس����ه‌ته‌ عێراق كێش����ه‌یه‌ی‌ منه‌وه‌ ب����ووه‌‌و باجی‌ وتارو‬ ‫له‌كوردس����تاندا نابین����م‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ با خه‌نجه‌رم����ان له‌پش����ته‌وه‌ لێن����ه‌داون‪ ،‬له‌ڕووی‌ سیاس����ی‌‌و ئابوری‌‌و ئاوه‌دانی‌‌و هه‌ڵوێسته‌ نیش����تمانییه‌كانمه‌ ده‌یده‌م‌و‬ ‫دادگای‌ كوردس����تان ئ����ه‌وه‌ ببڕێنێته‌وه‌ ب����ه‌رده‌وام له‌گه‌ڵیش����تاندا ئه‌بم تاوه‌كو كۆمه‌اڵیه‌تیشه‌وه‌ به‌ره‌و دواوه‌ ده‌چێت‪ ،‬پێی‌ س����ه‌ربه‌رزم‪ ،‬به‌ر له‌ تۆمه‌تباركردنم‬ ‫رۆژێك رۆحه‌كه‌م جه‌س����ته‌م جێدێڵێت‪ .‬راپۆرته‌كان����ی‌ نه‌ت����ه‌وه‌ یه‌كگرتووه‌كان الیه‌ن����ی‌ دیاری‌ ك����راو په‌یوه‌ندیان پێوه‌‬ ‫له‌نێوان ئێمه‌و نه‌یاره‌كانمان‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئه‌ی‌ بۆچ����ی‌ ئه‌وان دوو دڵن م����ن له‌ڕاب����ردوو له‌گه‌ڵ ئ����ازاری‌ ئێوه‌‌و ئه‌وه‌ی‌ س����ه‌لماندووه‌‪ ،‬ئێستا عێراقیش ك����ردم ك����ه‌ ل����ه‌ میدیاكان����ه‌وه‌ به‌پێی‌‬ ‫له‌و بڕیاره‌ كه‌ دادگای‌ كوردستانیش به‌ خه‌ونه‌كانتان����دا ب����ووم‪ ،‬هه‌ندێ����ك جار له‌خواری‌ هه‌موو پایته‌خته‌كانی‌ دنیاوه‌یه‌ ئاره‌زووی‌ ئه‌وان قس����ه‌ بكه‌م‪ ،‬به‌اڵم من‬ ‫له‌سه‌ر هه‌ندێك بابه‌ت جیاوازین‪ ،‬به‌اڵم كه‌ ئه‌وه‌ تانه‌یه‌كه‌ به‌سه‌ر هه‌موومانه‌وه‌‪ .‬رازی‌ نه‌بووم‪.‬‬ ‫شێكه‌ له‌دادگاكانی‌ عێراق؟‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬له‌كابینه‌ی‌ پێشودا لێدوانێكت‬ ‫تاری����ق هاش����می‌‪ :‬له‌به‌رئ����ه‌وه‌ی‌ ئه‌م هه‌ڵوێسته‌ی‌ كورد زۆر له‌بیروڕاكانی‌ به‌كارهێنان����ی‌ هێ����زو ده‌س����ه‌اڵت دوای‌‬

‫ئه‌م هه‌ڵوێسته‌ی‌‬ ‫كورد زۆر‬ ‫له‌بیروڕاكانی‌‬ ‫سوننه‌ی‌ گۆڕی‌‪،‬‬ ‫ئه‌و گۆڕانكاریانه‌ش‬ ‫دڵنیام كه‌ به‌قازانجی‌‬ ‫برا كورده‌كانم‌و برا‬ ‫عه‌ره‌به‌كانی‌ نزیك‬ ‫ئێوه‌ ده‌شكێته‌وه‌‬

‫‪3‬‬

‫هه‌ب����وو له‌س����ه‌ر تاڵه‌بانی‌‪ ،‬ك����ه‌ مه‌رج‬ ‫نییه‌ س����ه‌رۆكی‌ عێراق كورد بێت‪ ،‬ئه‌م‬ ‫واڵت����ه‌ واڵتێكی‌ عه‌ره‌بیی����ه‌‌و كاتی‌ ئه‌وه‌‬ ‫هاتووه‌ كه‌ س����ه‌رۆكه‌كه‌ی‌ عه‌ره‌ب بێت‪،‬‬ ‫ئایابه‌تاڵه‌بانی����ت وت ه����ه‌ق وای����ه‌ واز‬ ‫له‌كورسی‌ سه‌رۆكایه‌تی‌ بهێنێ‌‌و دابنیشێ‌‬ ‫یاداش����ته‌كانی‌ خۆی‌ بنوسێته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئێس����تا له‌م قه‌یرانه‌دا ئ����ه‌و میوانداری‌‬ ‫كردویت؟‬ ‫تاریق هاش����می‌‪ :‬م����ن هه‌رگیز وه‌هام‬ ‫نه‌وت����ووه‌‪ ،‬مام جه‌الل ئ����ه‌وه‌ی‌ وتووه‌‪،‬‬ ‫من‌و تاڵه‌بانی‌ رێككه‌وتنێك له‌نێوانماندا‬ ‫هه‌بوو‪ ،‬له‌س����اڵی‌ ‪ ،2006‬تاڵه‌بانی‌ ئه‌وه‌‬ ‫ده‌زانێ‌‌و له‌یاداش����ته‌كانیدا ئاماژه‌ی‌ بۆ‬ ‫ده‌كات‪ ،‬من پێش����نیارم نه‌ك����ردووه‌ كه‌‬ ‫بچێت یاداش����ته‌كانی‌ بنوسێته‌وه‌‪ ،‬خۆی‌‬ ‫ئه‌و پێش����نیاره‌ی‌ كردووه‌‪ 4" ،‬س����اڵی‌‬ ‫ت����ری‌ س����ه‌رۆكایه‌تی‌ ن����وێ‌ ناكه‌مه‌وه‌‌و‬ ‫ده‌چ����م یاداش����ته‌كانم ده‌نوس����مه‌وه‌"‪.‬‬ ‫پێش����ی‌ راگه‌یاندم كه‌ تاریق هاش����می‌‬ ‫خ����ۆت ئاماده‌ بكه‌ كه‌ ببیته‌ س����ه‌رۆكی‌‬ ‫كۆمار‪ .‬راگه‌یاندنه‌كان ئه‌وه‌یان ش����ێواند‬ ‫تاوه‌كو وه‌های‌ لێهات تاڵه‌بانی‌ جارێكی‬ ‫ت����ر رایگه‌یاند كه‌ عێراقییه‌ك نییه‌ جگه‌‬ ‫له‌تاڵه‌بانی‌ ش����ایه‌نی‌ پۆستی‌ سه‌رۆكی‌‬ ‫كۆمار بێت‪.‬‬ ‫من ئه‌و ‪ 4‬ساڵه‌ی‌ له‌گه‌ ‌ڵ تاڵه‌بانیدا كارم‬ ‫كردووه‌ به‌ گه‌شترین قۆناغه‌ ئیداریه‌كانی‌‬ ‫خۆمی‌ ده‌زانم‪ .‬ئه‌و مه‌س����ه‌له‌یه‌ بووه‌ به‌‬ ‫به‌ش����ێك له‌مێژوو‪ .‬منی����ش دووباره‌ی‌‬ ‫لێدوانه‌ك����ه‌ی‌ تاڵه‌بانیم ك����رده‌وه‌‪ ،‬وه‌كو‬ ‫وه‌اڵمدانه‌وه‌یه‌ك����ی‌ براده‌رێك له‌كوتله‌ی‌‬ ‫هاوپه‌یمانی‌ كوردس����تانی‌ كه‌ وتم وته‌ی‌‬ ‫تاڵه‌بانی‌ ئه‌وه‌بووه‌‌و من هانی‌ مانه‌وه‌یم‬ ‫كردووه‌‪ ،‬له‌به‌ر هۆكاری‌ زۆر‌و كۆمه‌ڵێك‬ ‫نهێنی‌ ئه‌و قۆناغه‌ مێژوییه‌ كه‌ تاڵه‌بانی‌‬ ‫ب����ه‌ ته‌واوه‌تی‌ ئاگادارێتی‌‪ ،‬ئه‌وه‌ هه‌رگیز‬ ‫كێبڕكێی‌ پۆستی‌ سه‌رۆكایه‌تی‌ نه‌بووه‌‪،‬‬ ‫م����ن له‌ ‪ 2006‬پاڵێوراو بووم بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ببمه‌ سه‌رۆكی‌ په‌رله‌مان یان سه‌رۆكایه‌تی‌‬ ‫كۆمار‪ ،‬كاتێ‌ الیه‌نی‌ ده‌وڵه‌تی‌ یاسا رازی‌‬ ‫نه‌بوون به‌ پۆستی‌ سه‌رۆكی‌ په‌رله‌مان‪،‬‬ ‫ئۆتۆماتیكی‌ ده‌بوومه‌ س����ه‌رۆك كۆمار‪.‬‬ ‫من له‌ب����ه‌ر ئه‌وه‌ی‌ ئه‌و پی����اوه‌ ته‌مه‌نی‌‬ ‫له‌م����ن گه‌وره‌ت����ره‌‪ ،‬وه‌ك ئاره‌زووش����ی‌‬ ‫هه‌بوو‪ ،‬م����ن جێگریم قب����ووڵ‌ كرده‌وه‌‬ ‫كه‌ ئه‌وه‌ش ش����ه‌ره‌فه‌ بۆ من‪ .‬تاڵه‌بانی‌‬ ‫ئه‌وه‌ ده‌نوس����ێته‌وه‌‪ ،‬حه‌ز ده‌كه‌م گه‌لی‌‬ ‫كورد له‌و هه‌ڵوێس����ته‌ ئاگاداربێت‪ ،‬ئه‌وه‌‬ ‫هه‌ڵوێس����تی‌ منه‌ به‌رامبه‌ر ب����ه‌ كورد‪،‬‬ ‫نه‌وه‌كو ئ����ه‌وڕۆ بێم ته‌نازولیان بۆ بكه‌م‬ ‫له‌به‌ر ئه‌م كێشه‌یه‌‪ .‬هه‌ركه‌س بێت‪ ،‬ببێته‌‬ ‫س����ه‌رۆكی‌ عێراق من قبوڵمه‌‪ ،‬به‌مه‌رجێ‌‬ ‫سته‌م له‌كه‌س نه‌كاو دادپه‌روه‌ر بێت‪.‬‬

‫گه‌نده‌ڵییه‌كی گه‌وره‌ی ناو وه‌زاره‌تی گواستنه‌وه‌‌و گه‌یاندن‬

‫ی سێكته‌ری گه‌یاندن ده‌كات؟ وه‌زاره‌تی گواستنه‌وه‌و گه‌یاندن یاخود نه‌ورۆز تیلیكۆم؟‬ ‫كێ كۆنترۆڵ ‌‬ ‫خوێنه‌رانی به‌ڕێز‪ ،‬ئاوێنه‌ به‌مه‌به‌ستی‬ ‫نه‌هێشتنی پاوا‌نکردنی کۆمپانیاکانی‬ ‫هه‌ردوو حیزبی ده‌سته‌اڵتدار بۆ بواری‬ ‫په‌یوه‌ندیک���ردن‪ ،‬هه‌روه‌ها له‌ڕوانگه‌ی‬ ‫دابینکردن���ی زه‌مینه‌یه‌ک���ی کێبه‌رکێ‬ ‫له‌نێوان کۆمپانیاکان‌و به‌مه‌به‌س���تی‬ ‫پێشکه‌ش���کردنی خزمه‌تگ���وزاری به‌‬ ‫نرخێک���ی هه‌رزان‌و ب���ه‌ کوالیتییه‌کی‬ ‫باش‪ ،‬ئه‌م وتاره‌ باڵوده‌کاته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‬ ‫شاره‌زایه‌کی بواری په‌یوه‌ندیکردن‬

‫راس���تییه‌كی به‌ڵگه‌نه‌ویس���ته‌ له‌هه‌موو‬ ‫واڵتێك���ی ئ���ه‌م دنیایه‌دا ش���ه‌پۆله‌كانی‬ ‫كارۆموگناتیس���ی‌و فریكوێنس���یه‌كان‬ ‫له‌ئاسمانی‌ واڵت سامانێكی نیشتمانین‌و‬ ‫هیچی وایان كه‌متر نییه‌ له‌س���امانه‌ ژێر‬ ‫زه‌مینییه‌كان‪ ،‬به‌تایبه‌ت له‌م سه‌رده‌مه‌دا‬ ‫كه‌ په‌یوه‌ندییه‌كانی مۆبایل‌و بواره‌كانی‬ ‫ئینته‌رنێت به‌ش���ێكی به‌رچاوی سامانی‬ ‫واڵت پێكده‌هێنن‪ .‬هه‌ر ئه‌م راس���تییه‌ش‬ ‫وای كرد ك���ه‌ ده‌وڵه‌تی نوێ���ی عێراق‪،‬‬ ‫كۆمس���یۆنێكی تایب���ه‌ت‌و س���ه‌ربه‌خۆ‬ ‫پێكبهێنێت به‌ناوی كۆمسیۆنی گه‌یاندن‌و‬ ‫راگه‌یاندن (‪ )CMC‬كه‌ ته‌نیا په‌رله‌مان‬ ‫ده‌توانێ لێپرس���ینه‌وه‌ی له‌گه‌ڵدا بكات‌و‬ ‫ئه‌رك���ی به‌ڕێوه‌بردن���ی فریكوێنس���ی‌‬ ‫له‌سه‌رتاس���ه‌ری عێراقدا سه‌رپه‌رشتی‌و‬ ‫چاودێ���ری ده‌كات ب���ه‌ده‌ر له‌وه‌زاره‌تی‬ ‫گه‌یان���دن‪ .‬ئ���ه‌م كۆمس���یۆنه‌ی عێراق‬ ‫له‌زیادكردنی ئاش���كرای بواری مۆبایلدا‬ ‫س���اڵی ‪ 2007‬توانی ‪ 15‬ملیار دۆالر بۆ‬

‫خه‌زێن���ه‌ی ده‌وڵه‌تی عێراق مس���ۆگه‌ر‬ ‫بكات‪ .‬ئه‌ویش به‌ به‌خشینی مۆڵه‌تی ئه‌و‬ ‫چاالكیانه‌ له‌ڕێی زیادكردنی ئاش���كراوه‌‬ ‫به‌ سێ كۆمپانیا (ئاسیاسێڵ‌و كۆڕه‌ك‌و‬ ‫زه‌ی���ن) بۆ م���اوه‌ی ‪ 15‬س���اڵ‪ .‬ئه‌و ‪15‬‬ ‫ملیار دۆالره‌ش به‌شێكی بریتیه‌ له‌كرێی‬ ‫مۆڵه‌ته‌ك���ه‌ ك���ه‌(‪ 3.75‬ملی���ار دۆالر)‬ ‫ه‌‌و باقییه‌كه‌ش���ی‌ مانگان���ه‌ له‌داهات���ی‬ ‫كۆمپانی���اكان وه‌ریده‌گرێ���ت (بریتی���ه‌‬ ‫‪ %15‬تا ‪%18‬ی داهات���ی كۆمپانیاكان)‪.‬‬ ‫كۆمس���یۆنی ناوبراو له‌ده‌سته‌به‌ركردنی‬ ‫ئه‌م داهاته‌ گه‌وره‌ی���ه‌دا جگه‌ له‌وه‌ی به‌‬ ‫كرده‌وه‌ كه‌رتی په‌یوه‌ندییه‌كان‌و مۆبایلی‬ ‫پێشخس���توه‌ هی���چ بڕه‌ پاره‌یه‌كیش���ی‬ ‫له‌بودج���ه‌ی ده‌وڵه‌ت���ی عێراق س���ه‌رف‬ ‫نه‌كردوه‌‪ .‬نه‌ك هه‌ر ئ���ه‌وه‌‪ ،‬بگره‌ هه‌لی‬ ‫كاركردنیش���ی ب���ۆ ه���ه‌زاران هاواڵتی‬ ‫دابینكردوه‌‪ .‬شیاوی باسه‌ ئه‌و ‪ 15‬ملیار‬ ‫دۆالر داهاته‌ ته‌نی���ا هه‌قی به‌كارهێنانی‬ ‫نزیك���ه‌ی ‪ 57‬مێگا هێرت���زه‌ كه‌ به‌پێی‬ ‫رێکكه‌وتننام���ه‌كان دراوه‌ ب���ه‌و س���ێ‬ ‫كۆمپانیای���ه‌‌و هه‌ریه‌كه‌یان ته‌نیا ‪18.8‬‬ ‫مێ���گای بۆ دیاریك���راوه‌‪ .‬واته‌ ده‌وڵه‌تی‬ ‫عێراق له‌به‌خشینی یه‌ك مێگا هێرتز زیاتر‬ ‫له‌ ‪ 263‬ملیۆن دۆالری ده‌ست ده‌كه‌وێت‪.‬‬ ‫دیاره‌ ‪%17‬ی ئه‌و داهاته‌ش(واته‌ نزیكه‌ی‌‬ ‫‪ 2.5‬ملیار دۆالر ) به‌ر حكومه‌تی هه‌رێمی‬ ‫كوردس���تان ده‌كه‌وێت‪ .‬ئه‌مه‌ به‌ كورتی‬ ‫وه‌زعی مامه‌ڵه‌كردن���ی ده‌وڵه‌تی عێراقه‌‬ ‫له‌مه‌س���ه‌له‌ی مۆبایل‌و په‌یوه‌ندییه‌كاندا‬ ‫كه‌ئه‌مه‌ریكییه‌كان رۆڵێكی زۆرباش���یان‬ ‫گێ���را له‌دروس���تكردنیدا‪ .‬ده‌ب���ا بزانین‬ ‫بارودۆخه‌كه‌ له‌هه‌رێمی كوردستاندا چۆن‬ ‫چۆنییه‌‪:‬‬ ‫هه‌رچه‌ن���ده‌ كۆمس���یۆنی گه‌یان���دن‌و‬

‫ئه‌م وته‌یه‌ی خواره‌و‌ه به‌شێکی چاوپێکه‌وتنێکی وه‌زیری گواستنه‌وه‌و گه‌یاندن ‌ه‬ ‫ک ‌ه رۆژی ‪ 2011/6/29‬ل ‌ه سایتی وه‌زاره‌ته‌که‌یان باڵوکراوه‌ته‌وه‌‪:‬‬ ‫ئەو گرێبەس���تانەی ك���ە لەگەڵ ئ���ەم كۆمپانیایەنەدا ك���راون‪ ،‬بە هۆی ئەو‬ ‫بارودۆخە كێبڵی تیش���كی حەس���ری دراوەتە نەورۆز ك���ە ئەوەیش دەتوانم‬ ‫بڵێم قۆرخكارییە و بە پێچەوانەی دەس���تووری عێراقە‪ ،‬پێچەوانەی یاس���ای‬ ‫وەبەرهێنانە لە كوردستانیش���دا‪ ،‬بۆیە دەتوانم بڵێم ئ���ەوە لە داهاتوویەكی‬ ‫نزیكدا چارە دەكرێت‪.‬‬ ‫راگه‌یان���دن به‌پێی ده‌س���توری عێراقی‬ ‫كاری به‌ڕێوه‌بردن‌و به‌خش���ینی مۆڵه‌تی‬ ‫فریكوێنسی پێسپێردراوه‌و نوێنه‌ره‌كانی‬ ‫ك���ورد ده‌نگیان بۆ ئه‌و ده‌س���توره‌ داوه‌‬ ‫كه‌چی وه‌زاره‌تی گواستنه‌وه‌‌و گه‌یاندنی‬ ‫حكومه‌ت���ی هه‌رێ���م دان ب���ه‌م بنه‌م���ا‬ ‫ده‌ستوریه‌دا نانێت‪.‬‬

‫ئاخۆ وه‌زاره‌تی گواس���تنه‌‌و گه‌یاندنی‬ ‫بۆچ���ی وا ده‌كات‪ ،‬ئایا بۆ پاراس���تنی‬ ‫سه‌روه‌ری‌و ش���كۆی حكومه‌تی هه‌رێمه‌‬ ‫یاخود له‌به‌ر خاتری كۆمپانیا حیزبییه‌كانه‌‬ ‫به‌ تایبه‌ت كۆمپانیای نه‌ورۆز تیلیكۆم؟‬ ‫هاوواڵت���ی به‌ڕێز ئ���ه‌وه‌ی له‌خواره‌وه‌‬ ‫ده‌یخوێنیته‌وه‌ باسێكی مێژووییه‌ كه‌ به‌‬

‫روون���ی ده‌ری ده‌خات چ���ۆن وه‌زاره‌تی‬ ‫گواستنه‌وه‌و گه‌یاندن له‌الیه‌ن كۆمپانیای‬ ‫نه‌ورۆز تیلیكۆمه‌وه‌كۆنترۆڵكراوه‌‪:‬‬ ‫له‌ساڵی ‪2005‬دا كۆمپانیایه‌كی سه‌ر به‌‬ ‫پارتی دیموكراتی كوردستان دروستكرا‬ ‫به‌ناوی كۆمپانیای نه‌ورۆزتێل كه‌ پشكی‬ ‫كاربه‌ده‌ستێكی گه‌وره‌ی ئه‌و حیزبه‌شی‬ ‫تێدابوو‪.‬‬ ‫هه‌ر ئه‌و ساڵه‌ وه‌زاره‌تی گواستنه‌وه‌‌و‬ ‫گه‌یان���دن به‌ب���ێ ئه‌نجامدان���ی هی���چ‬ ‫زیادكردنێكی ئاشكرا رێككه‌وتننامه‌یه‌كی‬ ‫له‌گه‌ڵ كۆمپانی���ای نه‌ورۆزتێل دا ئیمزا‬ ‫ك���رد‪ .‬به‌پێ���ی ئ���ه‌و رێككه‌وتننامه‌یه‌‪،‬‬ ‫هه‌موو ئامێر‌و كه‌ره‌سه‌‌و ژێرخانی بواری‌‬ ‫گواس���تنه‌وه‌ی پارێزگاكان���ی هه‌ولێ���ر‌و‬ ‫دهۆكی به‌ خۆڕایی خسته‌سه‌ر كۆمپانیای‬ ‫ناوبراو‪.‬‬ ‫مه‌به‌س���ت له‌كه‌ره‌س���ه‌‌و ژێرخان���ی‬ ‫گواس���تنه‌وه‌ تێكڕای به‌داله‌كانی ش���ار‌و‬ ‫ش���ارۆچكه‌كانی ئ���ه‌و دوو پارێزگای���ه‌‌و‬ ‫هه‌موو تۆڕه‌كان���ی مایكرۆوه‌یڤ‌و كێبڵی‬ ‫م���س‌و فایبه‌رئۆپتی���ك ده‌گرێته‌وه‌ به‌و‬ ‫تۆڕانه‌ش���ه‌وه‌ كه‌ وه‌زاره‌ت���ی گه‌یاندنی‬ ‫حكومه‌تی عێراق له‌س���ه‌ر قه‌رزی دوه‌لی‬ ‫مانیحه‌ رایكێشاون‪.‬‬ ‫كۆمپانیاك���ه‌ م���اوه‌ی دوو س���اڵ‬ ‫زیاتری���ش به‌و جۆره‌ مای���ه‌وه‌ بێئه‌وه‌ی‬ ‫خزمه‌تگوزاریه‌كانی گه‌شه‌ پێبدات‪ .‬نه‌ك‬ ‫هه‌ر ئ���ه‌وه‌‪ ،‬بگره‌ پاره‌ی س���وته‌مه‌نی‌و‬ ‫كرێ���ی بین���اكان‌و ته‌نان���ه‌ت موچ���ه‌ی‬ ‫كارمه‌نده‌كانیش هه‌ر له‌س���ه‌ر حكومه‌تی‬ ‫هه‌رێم بوو‪.‬‬ ‫ئه‌م كۆمپانیایه‌ به‌ غ���ه‌دری ده‌زانێت‬ ‫پاش ئه‌و هه‌موو ده‌س���تكه‌وته‌ زۆره‌ش‬ ‫دینارێ���ك س���ه‌رف ب���كات له‌ژێرخانی‬

‫گه‌یاندن���ی كوردس���تاندا‪ ،‬به‌ڵكو له‌بری‬ ‫ئه‌وه‌ هه‌س���تا به‌ش���ێكی كۆمپانیاكه‌ی‬ ‫فرۆشته‌وه‌ به‌ چه‌ند که‌سێکی ئوردونی‌و‬ ‫فه‌ڵه‌س���تینی كه‌ ناوی ڤ���ی تێله‌ به‌ ‪80‬‬ ‫ملی���ۆن دۆالر‌و قازانجه‌كه‌ش���ی‌ هه‌ر بۆ‬ ‫گیرفانی خۆیان بوو‪ .‬به‌م فرۆش���تنه‌ش‬ ‫‪%55‬ی كۆمپانیاك���ه‌ درا ب���ه‌ كۆمپانیای‬ ‫ڤی تێ���ل‌و ئیتر كۆمپانی���ای نه‌ورۆزتێل‬ ‫له‌واجیه���ه‌دا نه‌ما‪ ،‬به‌ڵكو ناوه‌كه‌ی گۆڕا‬ ‫بۆ كۆمپانیای ئااڵی نه‌ورۆز تیلیكۆم كه‌‬ ‫پێكهاتووه‌ له‌ ‪ %45‬بۆ نه‌ورۆزتێل‌و ‪%55‬‬ ‫بۆ كۆمپانیای ڤی تێل‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ی جێ باس���ه‌ ئ���ه‌م كۆمپانیایه‌‬ ‫له‌بانده‌كانی ئینته‌رنێت���دا زیاتر له‌ ‪120‬‬ ‫مێگا هێرتزی بۆته‌رخان كراوه‌ بۆ تۆری‬ ‫ئینته‌رنێتی وایه‌رلێس‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ه���ا له‌س���ااڵنی ‪‌2005‬و ‪2006‬دا‬ ‫هه‌ر له‌الی���ه‌ن کۆمپانیای (ئیگڵ‌و دالیاو‬ ‫که‌سانی ده‌ستڕۆیشتوی ناو پارتییه‌وه‌)‬ ‫كۆمپانی���ای ئاریاف���ۆن دامه‌زرێن���درا‬ ‫تایبه‌ت ب���ه‌ ته‌له‌فۆنی وایه‌رلێس به‌پێی‬ ‫گرێبه‌س���تێك ك���ه‌ له‌گ���ه‌ڵ وه‌زاره‌تی‬ ‫گواستنه‌‌و گه‌یاندن واژۆی كردبوو ده‌بوایه‌‬ ‫كۆمپانیاك���ه‌ ئ���ه‌و ت���ۆڕه‌ دابمه‌زرێنێ‌و‬ ‫ماوه‌ی پێن���ج س���اڵ كاری پێبكات بۆ‬ ‫خ���ۆی‌‪ ،‬پاش���ان تۆڕه‌كه‌ ببێت���ه‌وه‌ به‌‬ ‫موڵكی وه‌زاره‌تی گواستنه‌وه‌‌و گه‌یاندن‪.‬‬ ‫له‌س���اڵی ‪2007‬دا زۆربه‌ی‌ پش���كه‌كانی‬ ‫ئه‌م كۆمپانیایه‌ خرایه‌ س���ه‌ر كۆمپانیای‬ ‫س���ه‌اڵحه‌دین كه‌ كۆمپانیایه‌كی سه‌ر به‌‬ ‫ده‌زگای وه‌به‌رهێنانی پارتی دیموكراتی‬ ‫كوردس���تانه‪ ‌،‬ئه‌میش فرۆش���تیه‌وه‌ به‌‬ ‫كۆمپانی���ای نه‌ورۆز تیلیكۆم به‌ بڕی‌ ‪27‬‬ ‫ملیۆن دۆالر‪....‬‬

‫»» ‪19‬‬


‫‪4‬‬

‫)‪ )306‬سێشه‌مم ‌ه ‪2011/12/27‬‬

‫‪hewalusyaset.awene@gmail.com‬‬

‫هەنوکە‬

‫ی "مالیكی‌‌و هاشمی‌" له‌دیدی‌ ئیسالمیه‌كانی‌ كوردستانه‌وه‌‪:‬‬ ‫كێش ‌ه ‌‬

‫ده‌سه‌اڵت ‌ی تاكڕەوانه‌وه‌ ‌ی تائیفه‌یه‌ك جێی‌ مه‌ترسییه‌‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنە‬ ‫مالیكی‌‌و هاشمی‌‪ ،‬دوو كه‌سایه‌تی‌‌و‬ ‫دوو ره‌مزی‌ دیاری‌ شیعه‌و‬ ‫ی‬ ‫سوننه‌كانن‪ ،‬هه‌ربۆیه‌ كێشه‌ی‌ ئێستا ‌‬ ‫نێوان ئه‌مان‪ ،‬زیاتر له‌وه‌ی‌ وه‌ك‬ ‫كێشه‌ی‌ دوو پۆستی‌ ئیداری‌‌و دوو‬ ‫فراكسیۆنی‌ جیاوازی‌ په‌رله‌مان سه‌یر‬ ‫بكرێت‪ ،‬وه‌ك كێشه‌و ملمالنێی‌ نێوان‬ ‫دوو مه‌زهه‌ب‌و دوو تائیفه‌ی‌ جودا‬ ‫ی‬ ‫لێیده‌ڕوانرێت‪ .‬هێزه‌ ئیسالمییه‌كان ‌‬ ‫كوردستان (یه‌كگرتوو‪ ،‬كۆمه‌ڵ‌‌و‬ ‫ی‬ ‫بزوتنه‌وه‌) ك ‌ه هێزگه‌لێكن نوێنه‌رایه‌ت ‌‬ ‫ئایینزای‌ سوننه‌ ده‌كه‌ن‪ ،‬له‌م‬ ‫راپۆرته‌ی‌ ئاوێنه‌دا "حوكمڕانی‌ تاك ‌ه‬ ‫مه‌زهه‌ب‌و تائیفه‌یه‌ك به‌سه‌ر عێراقدا"‬ ‫به‌مه‌ترسی‌ ده‌زانن‪.‬‬ ‫یه‌كگرتووی‌ ئیسالمی‌‬ ‫ی‬ ‫په‌رله‌مانت����اری‌ س����ه‌ر به‌یه‌كگرتوو ‌‬ ‫ئیس��ل�امی‌ له‌په‌رله‌مانی‌ كوردس����تان‬ ‫"سه‌میر س����ه‌لیم" به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند‬ ‫ی‬ ‫ك ‌ه له‌دیدی‌ ئه‌وانه‌وه‌ ئه‌م كێش����ه‌یه‌ ‌‬ ‫نێ����وان مالیك����ی‌‌و هاش����می‌‪ ،‬یه‌كێك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫له‌ده‌رهاویش����ته‌كانی‌ كش����انه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫هێزه‌كانی‌ ئه‌مه‌ریكا له‌عێراق‪ ،‬ئه‌و وت ‌‬ ‫ی‬ ‫"پێشتر بوونی‌ هێزه‌ س����ه‌ربازیه‌كان ‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكا دۆخه‌ك����ه‌ی‌ راگرتبوو‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫به‌ده‌رچوونی‌ ئه‌وان له‌م هاوكێش����ه‌یه‌‪،‬‬ ‫ئه‌م ته‌نگه‌ژه‌و كێشان ‌ه سه‌رهه‌ڵده‌ده‌ن‪،‬‬ ‫ئه‌م ‌ه جگه‌ل����ه‌وه‌ی‌ په‌یوه‌ندی‌ ده‌ره‌كی‬ ‫ی‬ ‫نێ����وان پێكهاته‌ عێراقیی����ه‌كان‌و رۆڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ناوچه‌ك����ه‌ش ئ����ه‌م دۆخه‌ ‌‬ ‫واڵتان���� ‌‬ ‫هه‌رچی‌ زیاتر ئاڵۆز كردووه‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئ����ه‌م په‌رله‌مانت����اره‌ی‌ یه‌كگرت����وو ‌‬ ‫ئیسالمی‌ نیگه‌رانی‌ خۆی‌ به‌رامبه‌ر به‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی ك ‌ه له‌ئه‌نجامی‌ په‌ره‌س����ه‌ندن ‌‬ ‫ده‌ربڕ ‌‬ ‫ئه‌م ملمالنێیانه‌دا تائیفه‌یه‌ك تاكڕه‌وان ‌ه‬ ‫ده‌س����ه‌اڵت بگرێته‌ ده‌ست ك ‌ه ئه‌ویش‬ ‫ش����یعه‌كانن‪ ،‬ئه‌و وت����ی‌ "یه‌كێك له‌و‬ ‫مه‌ترسیانه‌ی‌ مرۆڤ هه‌ستی‌ پێده‌كات‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ی����ه‌ س����ه‌رهه‌ڵدانی‌ ئ����ه‌م حاڵه‌ت ‌ه‬ ‫تائیفیی����ه‌ی‌ له‌عێراق����دا دروس����تبوو‌ه‬ ‫سه‌ربكێشێت بۆ شتی‌ قوڵتر‌و خراپتر‪،‬‬ ‫ی مالیكی‌ س����ه‌ره‌نجام‬ ‫ئه‌م سیاس����ه‌ته‌ ‌‬ ‫س����وننه‌كان ب����ه‌ره‌و ته‌همیش����كردن‬ ‫ده‌بات"‪.‬‬ ‫ی هیچ كام‬ ‫وتیش����ی‌ "ئێمه‌ الیه‌نگیری���� ‌‬ ‫له‌مالیكی‌‌و هاش����می‌ ناكه‌ی����ن‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ی‬ ‫ی تۆمه‌تباركردن ‌‬ ‫به‌دڵنیایی‌ دۆس����یه‌ ‌‬ ‫ی پاڵنه‌ری‌ سیاس����ی له‌پشته‌‌و‬ ‫هاش����م ‌‬ ‫ده‌بێ����ت به‌ش����ێوه‌یه‌كی‌ سیاس����یش‬ ‫چاره‌سه‌ر بكرێت"‪.‬‬ ‫ی جه‌غتكردنه‌وه‌ی‌ له‌سه‌ر‬ ‫ناوبراو وێڕا ‌‬

‫کۆمەڵ‪:‬‬ ‫ی‬ ‫ئه‌مڕۆ هاشم ‌‬ ‫ره‌مزێكه‌‌و چاك نیی ‌ه‬ ‫ی‬ ‫به‌و شێوازه‌ مامه‌ڵه‌ ‌‬ ‫له‌گه‌ڵدا بكرێت‬ ‫یەکگرتوو‪:‬‬ ‫ی‬ ‫ئه‌م سیاسه‌ته‌ ‌‬ ‫ی سه‌ره‌نجام‬ ‫مالیك ‌‬ ‫سوننه‌كان به‌ره‌و‬ ‫ته‌همیشكردن ده‌بات‬ ‫بزوتنەوە‪:‬‬ ‫ی‬ ‫كورد ده‌بێت رۆڵ ‌‬ ‫هێوركردنه‌و‌ه ببینێت‬ ‫ی‬ ‫ئ����ه‌وه‌ی‌ كه‌ ده‌بێ����ت كورد ب����ه‌ورد ‌‬ ‫بارودۆخه‌ك����ه‌ بخوێنێت����ه‌وه‌‌و هه‌م����وو‬ ‫هێلكه‌كانی‌ نه‌خاته‌ س����ه‌به‌ته‌یه‌كه‌وه‌‌و‬ ‫به‌ی����ه‌ك دیدگاوه‌ مامه‌ڵ����ه‌ له‌گه‌ڵ‌ ئه‌م‬ ‫ی‬ ‫مه‌سه‌له‌یه‌دا بكا‌و ئه‌وان وه‌ك هێزێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌چوارچێوه‌ی‌ هاوكێشه‌ ‌‬ ‫ئیس��ل�ام ‌‬ ‫كوردی����دا له‌ئی����راده‌و ریزبه‌ندی‌ كورد‬ ‫ی‬ ‫ده‌رناچ����ن‪ ،‬وتیش����ی‌ "تێكچوون���� ‌‬ ‫هاوسه‌نگی‌ نێوان پێكهاته‌كانی‌ عێراق‌و‬ ‫الوازبوون����ی‌ س����وننه‌كان‪ ،‬كێش���� ‌ه بۆ‬ ‫كورد دروس����ت ده‌كاو زیانی‌ لێده‌كات‪،‬‬ ‫پێویس����ته‌ كورد به‌هه‌موو ش����ێوه‌یه‌ك‬ ‫ی ئه‌و هاوس����ه‌نگیی ‌ه‬ ‫هه‌وڵی‌ راگرتن���� ‌‬ ‫بدات"‪.‬‬ ‫كۆمه‌ڵی‌ ئیسالمی‌‬ ‫ی‬ ‫وته‌بێ����ژو ئه‌ندامی‌ مه‌كته‌بی‌ سیاس���� ‌‬ ‫كۆمه‌ڵی‌ ئیس��ل�امی‌ "محه‌مه‌د حه‌كیم"‪،‬‬ ‫به‌ئاوێن����ه‌ی‌ راگه‌یان����د ك����ه‌ ده‌بێ����ت‬ ‫ی هاشمی‌‌و‬ ‫جیاوازی‌ له‌نێوان دۆس����یه‌ ‌‬ ‫پاس����ه‌وانه‌كانی‌ بكرێ‌‪ ،‬ئه‌و وتی‌ "ئێم ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی قه‌زائ ‌‬ ‫ناتوانین هه‌روه‌ك مه‌سه‌له‌یه‌ك ‌‬

‫سەربازێکی عێراقی‪ ،‬کەنیسەیەک لەجەژنی کریسمسدا دەپارێزێت لەبەغدا ‬

‫ی ئه‌م كێش����ه‌ی ‌ه بكه‌ین‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫سه‌یر ‌‬ ‫تێكه‌ڵ‌ ب����وو‌ه به‌باره‌ سیاس����یه‌كه‌ی‌‪،‬‬ ‫ئه‌م ‌ه جگه‌ ل����ه‌وه‌ی‌ ته‌وقیته‌كه‌ی‌ زۆر‬ ‫ی‬ ‫خراپه‌ كه‌ هاوكاته‌ له‌گه‌ڵ‌ كش����انه‌وه‌ ‌‬ ‫هێزه‌كانی‌ ئه‌مه‌ریكا له‌عێراق"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ناوب����راو ئاماژه‌ی‌ به‌وه‌ كرد ك ‌ه له‌دوا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سه‌دامه‌وه‌‪ ،‬مه‌سه‌له‌ ‌‬ ‫روخانی‌ رژێم ‌‬ ‫س����وننه‌ بوون‌و ش����یعه‌ ب����وون‌و كورد‬ ‫ی چه‌س����پاو‬ ‫بوون ب����ووه‌ به‌دیارده‌یه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌گۆڕه‌پان����ی‌ سیاس����ی‌‌و كۆمه‌اڵیه‌ت ‌‬ ‫عێراقداو هه‌ر كه‌س‌و الیه‌نێكیش بێت ‌ه‬ ‫سه‌ر ده‌س����ه‌اڵت‪ ،‬ده‌بێت ره‌چاوی‌ ئه‌و‬ ‫ێ ره‌نگییه‌ بكات‪ ،‬ئ����ه‌و وتی‌ "هه‌ر‬ ‫س���� ‌‬ ‫ێ ببێته‌ تاك ‌ه‬ ‫تائیف����ه‌و الیه‌نێك بی����ه‌و ‌‬ ‫ی‬ ‫حوكمڕانی‌ عێ����راق‪ ،‬ئه‌وا ده‌بێته‌ جێ ‌‬ ‫ی‬ ‫مه‌ترسی‌‪ ،‬ته‌نانه‌ت ئه‌مه‌ له‌به‌رژه‌وه‌ند ‌‬ ‫ێ‬ ‫ئه‌و تائیفه‌یه‌ش����دا نییه‌ ك����ه‌ ده‌یه‌و ‌‬ ‫تاكڕه‌وانه‌ ده‌سه‌اڵت بگرێته‌ ده‌ست"‪.‬‬ ‫وتیش����ی‌ "نابێ����ت عێ����راق ته‌س����لیم‬ ‫به‌تائیفه‌یه‌ك ی����ان مه‌زهه‌بێك بكرێت‪،‬‬

‫به‌ڵكو ده‌بێ����ت هه‌م����وو پێكهاته‌كان وه‌ك كۆمه‌ڵ����ی‌ به‌هه‌موو ش����ێوه‌یه‌ك‬ ‫پشتگیری‌ لێده‌كه‌ین"‪.‬‬ ‫به‌شدار بن له‌به‌ڕێوه‌بردنی‌ عێراقدا"‪.‬‬ ‫ناوب����راو ئام����اژه‌ی‌ ب����ه‌وه‌ ك����رد ك ‌ه‬ ‫ی زیاتر بۆ‬ ‫گوش����ارهێنان ب����ۆ هاش����م ‌‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی‌ ئیسالمی‌‬ ‫الوازكردن����ی‌ س����وننه‌و به‌هێزبوون���� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سیاسی‌ بزوتنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی مه‌كته‌ب ‌‬ ‫ی ئه‌ندام ‌‬ ‫ی‬ ‫ی "شوان قه‌اڵدزێی‌" به‌ئاوێنه‌ ‌‬ ‫ش����یعه‌كانه‌و وت����ی‌ "ئێم���� ‌ه له‌گ����ه‌ ‌ڵ ئیسالم ‌‬ ‫دوورخس����تنه‌وه‌و له‌قاڵبدان����ی‌ هی����چ راگه‌یان����د كه‌ ئه‌وه‌ی‌ ئێس����تا له‌عێراق‬ ‫تائیفه‌یه‌ك����دا نی����ن‪ ،‬ئه‌مڕۆ هاش����م ‌‬ ‫ی یه‌كتر‬ ‫ی عه‌قڵیه‌ت ‌‬ ‫ی ده‌گوزه‌رێ‌‪ ،‬زاڵبوون ‌‬ ‫ره‌مزێك����ه‌‌و چ����اك نییه‌ به‌و ش����ێواز‌ه قبوڵ‌ نه‌كردن‌و یه‌كتر نه‌خوێندنه‌وه‌یه‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫مامه‌ڵه‌ی‌ له‌گه‌ڵدا بكرێ����ت‪ ،‬پێمانوای ‌ه كه‌ هه‌ریه‌كه‌و هه‌وڵی‌ الوازكردنی‌ ئه‌وان ‌‬ ‫حكومه‌ت����ی‌ عێراق����ی‌ به‌ش����ێوه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی "ئێستا به‌ڕێژه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی تر ده‌ده‌ن‪ ،‬ئه‌و وت ‌‬ ‫ی له‌گه‌ڵ‌ دۆس����یه‌ ‌‬ ‫لێزانان���� ‌ه مامه‌ڵه‌ ‌‬ ‫ی ره‌ها ده‌سه‌اڵت له‌ده‌ستی‌ شیعه‌كاندایه‌‪،‬‬ ‫هاش����می‌‌و موتڵه‌گیشدا نه‌كرد‌و په‌له‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ڵكش����انی‌ ده‌س����ه‌اڵتی‌ له‌مه‌ زیاتر ‌‬ ‫كرد"‪.‬‬ ‫مالیكی‌‌و شیعه‌كان‪ ،‬كارێكی‌ باش نییه‌‪،‬‬ ‫حه‌كیم رۆڵی‌ كورد ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌م مه‌سه‌له‌یه‌دا چونكه‌ یه‌كالییبوونه‌وه‌ی‌ ده‌س����ه‌اڵت ‌‬ ‫به‌"باش" نرخاند‪ ،‬كه‌ تا ئێس����تا باش ‌‬ ‫ی ره‌ها ب����ۆ ه����ه‌ر ك����ه‌س‌و تائیفه‌یه‌ك‬ ‫هێن����اوه‌و ده‌یه‌وێ‌ رۆڵ����ی‌ میانگیری‌‌و س����ه‌ره‌نجام به‌ره‌و ئیستبدادمان ده‌با‌و‬ ‫ی هاوسه‌نگی‌ نێوان پێكهاته‌كان ‌‬ ‫راگرتن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی واڵت وه‌ك س����ه‌رده‌می‌ دیكتاتۆره‌كه‌ ‌‬ ‫ی لێدێت"‪.‬‬ ‫عێ����راق‪ ،‬ئه‌و وت����ی‌ "هه‌وڵێك هه‌یه‌ بۆ پێشوو ‌‬ ‫ی له‌و‌ه‬ ‫چاره‌س����ه‌ركردنی‌ ئه‌م كێشه‌یه‌‌و ئێم ‌ه له‌به‌رامبه‌ریش����دا ناوبراو جه‌خت ‌‬

‫فۆتۆ‪:‬‬

‫‪daylife‬‬

‫ی‬ ‫ك����رده‌و‌ه ك ‌ه هه‌ر كه‌س����ێك ل����ه‌كار ‌‬ ‫نایاس����ایی‌‌و "تی����رۆر"ه‌وه‌ تێ����وه‌ گال‪،‬‬ ‫ی له‌گه‌ ‌ڵ‬ ‫پێویس����ته‌ ئیجرائاتی‌ یاس����ای ‌‬ ‫ی "هه‌ر كه‌سێك ئه‌گه‌ر‬ ‫بكرێت‪ ،‬ئه‌و وت ‌‬ ‫تێوه‌گال له‌كاری‌ تیرۆر‌و خوێنڕشتنه‌وه‌‪،‬‬ ‫ی ده‌زانین‪ ،‬هه‌روه‌ك‬ ‫ئێمه‌ به‌تاوان����كار ‌‬ ‫ێ‬ ‫چۆن هه‌ر كه‌سێك ك ‌ه زوڵمی‌ لێبكر ‌‬ ‫ئێم����ه‌ پش����تگیری‌ لێده‌كه‌ی����ن‪ ،‬ئێم ‌ه‬ ‫پێمانوای����ه‌ ك����ه‌ ده‌بێ����ت دادگایه‌كی‌‬ ‫ی‬ ‫سه‌ربه‌خۆو عادیالنه‌و بێالیه‌ن دۆسیه‌ ‌‬ ‫ی بكاته‌وه‌"‪.‬‬ ‫هاشمی‌ یه‌كالی ‌‬ ‫سه‌باره‌ت به‌هاشمی‌‌و رۆڵی‌ كوردیش‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ی كه‌سایه‌تییه‌ك ‌‬ ‫ئه‌و وتی‌ "راست ‌ه هاشم ‌‬ ‫س����وننه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم هه‌ر ئه‌ویش بوو ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫رایگه‌یان����د نابێ����ت س����ه‌رۆك كۆمار ‌‬ ‫ی‬ ‫عێراق كورد بێت‪ ،‬كه‌ ئه‌مه‌ به‌ڕاس����ت ‌‬ ‫روانینێكی‌ ش����ۆڤێنیانه‌یه‌‪ ،‬ئێس����تا بۆ‬ ‫ی نه‌خات ‌ه ناو ئه‌م‬ ‫كورد وا چاك����ه‌ خۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫كێشه‌یه‌وه‌‪ ،‬به‌ڵكو ده‌بێت زیاتر رۆڵ ‌‬ ‫هێوركردنه‌و‌ه ببینێت"‪.‬‬

‫ی رووداوه‌كانی‌ بادینان‬ ‫ی لێكۆڵینه‌و‌ه ‌‬ ‫سه‌باره‌ت به‌ئه‌نجامی‌ لیژن ‌ه ‌‬

‫یه‌كگرتووی‌ ئیسالمی‌‪ :‬شه‌فافیه‌ت‌و راستگۆیی‌‌و جورئه‌تی پێوه‌ دیار نییه‌‬ ‫ئا‪ :‬نزار گزالی‪ ،‬هه‌ولێر‬ ‫سه‌رۆكی ئه‌نجومه‌نی سه‌ركردایه‌تی‬ ‫یه‌كگرتوی ئیسالمی كوردستان‬ ‫"محه‌مه‌د ره‌ئوف" له‌م گفتوگۆیه‌ی‌‬ ‫ئاوێنه‌دا تیشك ده‌خاته‌ سه‌ر‬ ‫ئه‌نجامی‌ لیژنه‌ی‌ لێكۆڵینه‌وه‌ی‌‬ ‫رووداوه‌كانی‌ بادینان‌و ده‌ڵێت "ده‌بێت‬ ‫له‌جیانی لیژنه‌‪ ،‬ئیجرائات بكرێت"‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬به‌گش���تی چ���ۆن راپۆرته‌كه‌‬ ‫هه‌ڵده‌سه‌نگێنی؟‬ ‫محه‌مه‌د ره‌ئوف‪ :‬له‌ڕووی ره‌سمییه‌وه‌‪،‬‬ ‫ئه‌مڕۆ كۆبونه‌وه‌ی مه‌كته‌بی سیاس���ی‬ ‫هه‌بوو‪ ،‬منیش له‌به‌شێكی كۆبونه‌وه‌كان‬ ‫به‌شدار بووم‌و راوسه‌رنجی خۆمم داوه‌و‬ ‫له‌وه‌اڵمی ره‌س���می مه‌كته‌بی سیاسی‬ ‫ده‌رده‌چێت‌و ده‌بێته‌ وه‌اڵمی یه‌كگرتوو‬ ‫هه‌م���ووی‪ .‬وه‌اڵمێكی درێژ له‌س���ه‌ر‬ ‫بڕگه‌ بڕگه‌ی راپۆرته‌كه‌ ئاماده‌كراوه‌‪،‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌ڕای تایبه‌تی‌ خۆش���م‪،‬‬ ‫راپۆرته‌ك���ه‌ به‌دڵی ئێمه‌ نه‌بووه‌و زۆر‬ ‫به‌قوه‌تیش���ی نابینین‪ ،‬وابزانم هه‌وڵی‬ ‫داوه‌ ئه‌وه‌ی س���ه‌ره‌تا كه‌ له‌هه‌فته‌ی‬ ‫یه‌كه‌م‌و له‌چه‌ن���د كاتژمێری یه‌كه‌مدا‬ ‫گوێم���ان لێب���وو له‌خوێندن���ه‌وه‌ی‬

‫روداوه‌كان���ی بادینان‪ ،‬ئه‌وه‌ س���ه‌دا‬ ‫(‪)80‬ی ه���ه‌ر ئه‌وه‌ی���ه‌‌و وه‌كو خۆی‬ ‫هاتۆت���ه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌هه‌ڵس���انگاندن‌و‬ ‫ده‌رئه‌نج���ام‌و تێڕوانین���ی لیژنه‌ك���ه‌‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ش بێئومێدی الی ئێمه‌ دروست‬ ‫ده‌كات‪ ،‬ئه‌و لیژنه‌یه‌ ئه‌گه‌ر په‌یوه‌ندی‬ ‫به‌ روداوه‌كانی زاخۆوه‌ هه‌بێت‪ ،‬ئه‌وه‌‬ ‫شتێكی ئاس���اییه‌و قسه‌مان له‌سه‌ری‬ ‫نیی���ه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم ئه‌گ���ه‌ر په‌یوه‌ندی به‌‬ ‫ئێمه‌وه‌ هه‌بێت‪ ،‬ده‌بێت له‌جیانی لیژنه‌‬ ‫ئیجرائات بكرێ���ت‪ ،‬ئیجرائاتی خێرا‪،‬‬ ‫چونكه‌ دیاره‌ كێ ئه‌و ئیشه‌ی كردوه‌‪،‬‬ ‫له‌الیه‌ك���ی تره‌وه‌ ئێم���ه‌ رۆژی یه‌كه‌م‬ ‫رامانگه‌یان���د ك���ه‌ دوو ش���ت له‌زاخۆ‬ ‫رویداوه‌‪ ،‬هه‌ردووك���ی كاره‌ (فعل)ه‌‪،‬‬ ‫دووهه‌مه‌كه‌ كه‌ س���وتاندنی باره‌گه‌ی‬ ‫ئێمه‌یه‌‪ ،‬كاردانه‌وه‌ (رد الفعل) نییه‌‪،‬‬ ‫ئێمه‌ هه‌رگی���ز س���وتاندنی باره‌گای‬ ‫خۆمان ب���ه‌ كاردان���ه‌وه‌ وه‌رناگرین‪،‬‬ ‫له‌به‌رئ���ه‌وه‌ی داڕش���تنی نه‌خش���ه‌‪،‬‬ ‫له‌پالن‪ ،‬له‌به‌رنامه‌‪ ،‬له‌س���تراتیژیه‌تی‬ ‫یه‌كگرتوو وه‌كو هه‌رنه‌بووه‌‪ ،‬ئێستاش‬ ‫نیی���ه‌و له‌ئاینده‌ش���دا نابێ���ت ك���ه‌‬ ‫یه‌كگرتوو ش���تی وابكات‪ .‬هه‌رچه‌نده‌‬ ‫راپۆرته‌ك���ه‌ خ���ۆی پاراس���توه‌ ك���ه‌‬ ‫بڵێ���ت یه‌كگرتوو وه‌ك���و حیزب یان‬

‫ناوهێنانی پارتی‬ ‫لەراپۆرتەکەدا تۆزێك‬ ‫ئینسافی به‌قه‌زیه‌ك ‌ه‬ ‫داوه‌‪ ،‬چونك ‌ه چاوه‌ڕێ‬ ‫نه‌ده‌كرا ناوی پارتی‬ ‫بهێنرێت‬

‫س���ه‌ركردایه‌تی كردویه‌تی‪ ،‬ئاماژه‌ی‬ ‫كردوو‌ه كه‌ كه‌س���انی یه‌كگرتووش���ی‬ ‫تیایه‌‪ ،‬به‌اڵم ئێمه‌ له‌وشتانه‌ ناترسین‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر كه‌سی ئێمه‌ له‌ناو زاخۆ ده‌ستی‬ ‫له‌سوتاندندا هه‌بووه‌‪ ،‬ئاماده‌ین ئه‌وان‬ ‫دادگایی بكه‌ن‌و ئێمه‌ش لێپیچینه‌وه‌ی‬

‫له‌گه‌ڵدا ده‌كه‌ین‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬به‌اڵم له‌ڕاپۆرته‌كه‌دا راگه‌یاندن‌و‬ ‫كه‌سانی ئێوه‌ تۆمه‌تبار ده‌كه‌ن‪..‬‬ ‫محه‌م���ه‌د ره‌ئ���وف‪ :‬خۆی وش���ه‌ی‬ ‫ته‌حری���زی داوه‌ته‌ پاڵ ئێمه‌‪ ،‬له‌ڕووی‬ ‫یاسایی‌و دادگاییه‌وه‌ نه‌ به‌ڵێ بۆ ئه‌و‬ ‫ته‌حری���زه‌ ده‌كه‌ین‌و ن���ه‌ قه‌ناعه‌تیش‬ ‫به‌ش���تی واده‌كه‌ین‪ ،‬ته‌حریز قورستره‌‬ ‫له‌و بڕگه‌یه‌ی داویه‌تی���ه‌ پاڵ پارتی‪،‬‬ ‫به‌س���اده‌تر تۆمه‌ته‌ك���ه‌ دراوه‌ته‌ پاڵ‬ ‫پارتی‪ ،‬به‌كه‌مته‌رخه‌می دراوه‌ته‌ پاڵ‬ ‫پارتی‪ .‬له‌ڕووی قانونیش���ه‌وه‌ وشه‌ی‬ ‫ته‌حری���ز قورس���تره‌ له‌كه‌مته‌رخه‌می‬ ‫(ته‌قس���یر)‪ .‬ته‌نانه‌ت ئه‌وه‌نده‌ی كه‌‬ ‫ناوی پارتی هات���ووه‌‪ ،‬له‌ڕاپۆرته‌كەدا‌‬ ‫تۆزێك ئینس���اف به‌قه‌زیه‌كه‌ دراوه‌‪،‬‬ ‫چونكه‌ چاوه‌ڕێ نه‌ده‌كرا ناوی پارتی‬ ‫بخرێته‌ ئه‌وێ‪ ،‬پێشبینی ده‌كرا له‌بری‬ ‫پارتی‪ ،‬بگوترێت داموده‌زگای حكومی‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم ناوهێنانی پارت���ی پێده‌چێت‌و‬ ‫پێشبینی ده‌كه‌ین لێپێچینه‌وه‌ له‌سه‌ر‬ ‫ئاستی به‌رپرسانی پارتی له‌وه‌ ده‌ڤه‌ره‌‬ ‫بكه‌ن‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬تۆ ده‌ڵێیت ئینسافێك هه‌یه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم له‌ڕاپۆرته‌كه‌دا ده‌ڵێت هه‌وادارانی‬ ‫پارتی‪ ،‬نه‌وت���راوه‌ ئه‌ندامان‪ ،‬هه‌روه‌ها‬

‫نه‌وت���راوه‌ كه‌ كاره‌كه‌ به‌ش���ێوه‌یه‌كی‬ ‫رێكخراو كراوه‌‪..‬‬ ‫محه‌م���ه‌د ره‌ئ���وف‪ :‬بێگوم���ان ئه‌وه‌‬ ‫یه‌كێكه‌ له‌كه‌موكوڕیه‌كانی راپۆرته‌كه‌‪،‬‬ ‫به‌ڕاس���تی ده‌توانم بڵێم شه‌فافیه‌ت‌و‬ ‫راس���تگۆیی‌و جورئه‌تێك���ی باش���ی‬ ‫پێ���وه‌ دیار نیی���ه‌‪ ،‬ده‌بوای���ه‌ جدیتر‬ ‫ئ���ه‌و مه‌س���ه‌له‌یه‌یان بگوتبای���ه‌‪،‬‬ ‫هه‌واداران یه‌عن���ی چی؟ له‌و ده‌ڤه‌ره‌‬ ‫ی���ان پارتی هه‌ی���ه‌‪ ،‬یان هی���چ نییه‌‬ ‫به‌نیسبه‌ت پارتیه‌وه‌ هه‌وادار‌و ئه‌ندام‌و‬ ‫هه‌موو ش���تێك وه‌ك یه‌ك���ه‌‪ ،‬ئینجا‬ ‫له‌ڕاپۆرته‌كه‌دا بازاڕی تێدا س���وتاوه‌و‬ ‫كه‌وتۆته‌ س���ه‌رئێمه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم بازاڕی‬ ‫هاوواڵتیان ده‌سوتێ هه‌وادارانی پارتی‬ ‫دێنه‌ س���ه‌ر باره‌گاكان���ی ئێمه‌‪ ،‬هه‌ر‬ ‫لێ���ره‌ راپۆرته‌كه‌ خۆی به‌ته‌واوی ئه‌م‬ ‫دووش���ته‌ی له‌یه‌كتری جیاكردۆته‌وه‌‪،‬‬ ‫نه‌یوتووه‌ ئه‌وانه‌ی دوكانیان س���وتاوه‌‬ ‫یان مه‌یخانه‌یان سوتاوه‌ چونه‌ته‌ سه‌ر‬ ‫باره‌گای یه‌كگرتوو‪ ،‬ده‌ڵێت خه‌ڵكه‌كه‌‬ ‫ماڵی سوتاوه‌‪ ،‬به‌اڵم هه‌وادارانی پارتی‬ ‫چونه‌ته‌ سه‌ر یه‌كگرتوو‪ .‬ئه‌مه‌ خۆیان‬ ‫كه‌یسه‌كه‌یان جیا كردۆته‌وه‌‪ ،‬كه‌واته‌‬ ‫ئه‌مه‌ كرداره‌‪ ،‬ن���ه‌ك یه‌كێكیان كردار‬ ‫بێت‌و ئه‌وه‌ی دیكه‌ی كاردانه‌وه‌ بێت‪ .‬محه‌مه‌د ره‌ئوف‬


‫کوردستانی‬

‫)‪ )306‬سێشه‌مم ‌ه ‪2011/12/27‬‬

‫‪kurdistany.awene@gmail.com‬‬

‫هه‌ڵبژاردنی‌ په‌رله‌مانی‌ ئێران به‌ڕێوه‌یه‌‪..‬‬

‫"حیزبه‌ كوردییه‌كان نه‌ ئاماده‌ن‬ ‫نه‌ هه‌ڵوێستێكی‌ هاوبه‌شیان هه‌یه‌و نه‌ داهێنان"‬ ‫ ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫وابڕیاره‌ هه‌ڵبژاردنی‌ سه‌رتاسه‌ری‌‬ ‫ئێران ئه‌نجامبدرێت‪ ،‬ئه‌م هه‌ڵبژاردن ‌ه‬ ‫كه‌ له‌هه‌لومه‌رجێكی‌ پڕ له‌گۆڕانكاریی‌‬ ‫ناوچه‌یی‌‌و ناوخۆیی‌ ئه‌و واڵته‌دا‬ ‫ئه‌نجامده‌درێ‌ جێی‌ بایه‌خی‌ هه‌موو‬ ‫ناوه‌نده‌ سیاسییه‌كانی‌ جیهان‌و‬ ‫ناوچه‌كه‌و ئێرانیشه‌‪ ،‬چاودێرێكی‌ سیاسی‌‬ ‫كورد له‌م راپۆرته‌ی‌ ئاوێنه‌دا ده‌ڵێت‬ ‫"بایكۆت‌و ته‌حریمكردنی‌ ئه‌م هه‌ڵبژاردنه‌‬ ‫هه‌ڵوێستێكی‌ تا بڵێی‌ پاسیڤ‌و‬ ‫كالسیكه‌"‪.‬‬

‫مادیحی‌ ئه‌حمه‌دی‌‬

‫مادیح���ی‌ ئه‌حمه‌دی‌ چاودێری‌ سیاس���ی‌‌و‬ ‫چاالكوانی‌ سیاس���ی‌ كورستانی‌ رۆژهه‌اڵت‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌گرنگ���ی‌‌و بایه‌خی‌ نۆهه‌مین‬ ‫خولی‌ هه‌ڵبژاردنی‌ مه‌جلیس���ی‌ ش���ورای‌‬ ‫ئیس�ل�امی‌ ئێران ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات كه‌‬ ‫ئ���ه‌م رووداوه‌ زی���اد له‌بایه‌خێكی‌ هه‌یه‌‪،‬‬ ‫ب���ه‌و پێیه‌ی‌ یه‌كه‌می���ن هه‌ڵبژاردنی‌ پاش‬ ‫هه‌ڵبژاردن���ی‌ خولی‌ ده‌هه‌مینی‌ س���ه‌رۆك‬ ‫كۆماریی���ه‌ له‌ئێ���ران‪ ،‬ك���ه‌ ناڕه‌زاییه‌كی‌‬ ‫گ���ه‌وره‌ی‌ لێكه‌وته‌وه‌ كاتێ���ك ئه‌حمه‌دی‌‬ ‫نه‌ژاد زۆرینه‌ی‌ ده‌نگ���ه‌كان‌و هه‌ڵبژاردنی‌‬ ‫س���ه‌رۆكایه‌تی‌ برده‌وه‌‪ .‬ئه‌و وتی‌ "ده‌كرێ‌‬ ‫بڵێین ئه‌م هه‌ڵبژاردنه‌ له‌مێژووی‌ ‪ 32‬ساڵی‌‬ ‫راب���ردوودا گرنگتری���ن هه‌ڵبژاردنی‌ ئێران‬ ‫داده‌نرێ���ت‪ ،‬ته‌نان���ه‌ت خامه‌نه‌ئی‌ رابه‌ری‌‬ ‫كۆماری‌ ئیسالمی نیگه‌رانی‌‌و ترسی‌ خۆی‌‬ ‫به‌رامب���ه‌ر به‌م هه‌ڵبژاردن���ه‌ ده‌ربڕیوه‌ كه‌‬ ‫نابێت زیان له‌به‌رژه‌وه‌ندییه‌كانی‌ كۆماری‌‬ ‫ئیس�ل�امی‌ بدات‪ ،‬وه‌زی���ری‌ ئیتیالعاتیش‬ ‫ژنێک بەبەردەم پۆستەرێکی وەزارەتی ناوخۆی ئێراندا تێدەپەڕێت‬ ‫هه‌مان نیگه‌رانی‌ ده‌ربڕیوه‌"‪.‬‬ ‫ی كه‌ هه‌ڵوێس���تێكی‌ هاوبه‌ش���یان كه‌ پێویس���ته‌ كورد هه‌ڵوێس���تی‌ جیاوازو‬ ‫مادی���ح ئام���اژه‌ی‌ ب���ه‌وه‌ كرد ك���ه‌ ئه‌م ئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫هه‌ڵبژاردن���ه‌ له‌س���ایه‌ی‌ گۆڕانكارییه‌كی‌ هه‌بێ‌‌و به‌قورس���اییه‌كه‌وه‌ دابه‌زن كه‌ كار تایبه‌ت به‌خ���ۆی‌ هه‌بێت‪ ،‬ته‌نانه‌ت ئه‌گه‌ر‬ ‫گه‌وره‌دا ئه‌نجامده‌درێت كه‌ كۆی‌ ناوچه‌ی‌ بكاته‌ س���ه‌ر پێگه‌ی‌ ك���ورد له‌ڕۆژهه‌اڵتی‌ ته‌حریمیش���ی‌ ده‌كات ده‌ب���ێ‌ دیاریب���كاو‬ ‫ێ ملمالنێی‌ پێناس���ه‌ی‌ خ���ۆی‌ هه‌بێ‌‪ ،‬ن���ه‌ك ئه‌وه‌ی‌‬ ‫رۆژهه‌اڵت���ی‌ ناوه‌ڕاس���تی‌ گرتووه‌ت���ه‌وه‌‪ ،‬كوردس���تان‪ ،‬به‌حوكمی‌ هه‌ند ‌‬ ‫ئه‌مه‌ش گرنگ���ی‌ هه‌ڵبژاردنه‌ك���ه‌ی‌ زیاتر ناڕه‌وا كه‌ كه‌وتووه‌ته‌ نێوانیانه‌وه‌‪ ،‬هاوكات بكه‌وێت���ه‌ ژێر كاریگه‌ری‌ ئۆپۆزیس���یۆنی‌‬ ‫ك���ردووه‌‪ ،‬به‌تایبه‌ت���ی‌ له‌و دۆخ���ه‌ی‌ كه‌ هه‌ر كام له‌حیزبه‌كانیش بۆ خۆیان ناتوانن سه‌راسه‌رییه‌وه‌‪ ،‬چونكه‌ ئه‌وان كێشه‌كه‌یان‬ ‫له‌ئێران كێش���ه‌ی‌ ئازادی‌‌و دیموكراسییه‌‪،‬‬ ‫س���وریای‌ هاوپه‌یمانی‌ ئێرانی‌ تێكه‌وتووه‌‪ .‬كار له‌سه‌ر ئه‌م هه‌ڵبژاردنه‌ بكه‌ن"‪.‬‬ ‫ئه‌و وتی‌ "گه‌ربێتوو رژێمی‌ به‌شار ئه‌سه‌د مادی���ح ئاماژه‌ی‌ ب���ه‌وه‌ كرد ك���ه‌ الیه‌نه‌ ب���ه‌اڵم ك���ورد له‌ئێراندا جگه‌ له‌كێش���ه‌ی‌‬ ‫له‌م���اوه‌ی ئ���ه‌م دوو مانگ���ه‌دا بڕوخێت‪ ،‬كوردیی���ه‌كان گ���ه‌ر بایك���ۆت‌و ته‌حریمی‌ ئازادی‌‌و دیموكراس���ی‌‪ ،‬كێش���ه‌‌و گرفتی‌‬ ‫واڵتان���ی‌ رۆژئاوا ئێران تووش���ی‌ كێش���ه‌ هه‌ڵب���ژاردن بك���ه‌ن ی���ان به‌پێچه‌وانه‌وه‌ نه‌ته‌وه‌یشی‌ هه‌یه‌‪.‬‬ ‫بكه‌ن‌و كه‌ڵك له‌فه‌زای هه‌ڵبژاردن وه‌ربگرن به‌ش���داری‌ بكه‌ن‪ ،‬ده‌بێ���ت روونكردنه‌وه‌‌و مادی���ح وت���ی‌ "پێموایه‌ ك���ه‌ هه‌ڵبژاردن‬ ‫بۆ زیاتر گوشارخستنه‌ سه‌ر رژێمی‌ ئێران هه‌ڵوێس���تی‌ روون‌و راش���كاوانه‌ی‌ خۆیان مافێك���ی‌ خه‌ڵك���ه‌‌و بایك���ۆت‌و ته‌حری���م‬ ‫به‌ئه‌ندازه‌یه‌ك كه‌ ئه‌گه‌ری‌ زۆره‌ قه‌یرانێكی‌ هه‌بێت‪ .‬ئه‌و وتی‌ "به‌حوكمی‌ فه‌زایه‌ك كه‌ كردن زه‌وتكردنی‌ ئ���ه‌م مافه‌یه‌ له‌خه‌ڵك‪،‬‬ ‫سیاسی‌ قوڵ‌ دروستبكات‪ ،‬كه‌ ئه‌مجاره‌یان له‌ئێراندا دروستبووه‌ به‌تایبه‌تی‌ كه‌ جه‌بهه‌ی‌ به‌پێی‌ ئ���ه‌و ته‌حریمانه‌ش كه‌ له‌ڕابردوودا‬ ‫كۆنتڕۆڵ‌ كردنی‌ زه‌حمه‌ت بێت"‪.‬‬ ‫مش���اره‌كه‌ت له‌ناوخ���ۆو ئۆپۆزیس���یۆنی‌ كورد به‌رامب���ه‌ر به‌هه‌ڵبژاردن كردویه‌تی‌‪،‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌هه‌ڵوێس���تی‌ الیه‌ن���ه‌ سه‌راس���ه‌ریش له‌ده‌ره‌وه‌ هه‌ر له‌ئێستاوه‌ ته‌حریم هه‌ڵوێس���تێكی‌ تا بڵێی‌ پاسیڤ‌و‬ ‫كوردییه‌كانی‌ رۆژهه‌اڵتیش له‌م رووداوه‌دا‪ ،‬باس له‌بایكۆت‌و ته‌حریم ده‌كه‌ن‪ ،‬به‌بڕوای‌ كالسیكه‌"‪.‬‬ ‫مادیح جه‌ختی‌ له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌ كرده‌وه‌ كه‌ من ئۆپۆزیس���یۆنی‌ كوردی���ش له‌كۆتاییدا ئ���ه‌و ئام���اژه‌ی‌ به‌وه‌ ك���رد كه‌ راس���ته‌‬ ‫حیزبه‌ كوردس���تانییه‌كان له‌نائاماده‌یه‌گی‌ دوای‌ ئه‌م هه‌ڵوێس���ته‌ی‌ ئه‌وان ده‌كه‌وێ‌‌و له‌فه‌زای‌ سیاس���ی‌ ئێراندا ده‌رگا به‌ڕووی‌‬ ‫هه‌موو گه‌مه‌یه‌كی‌ دیموكراسیدا داخراوه‌و‬ ‫ته‌واودان س���ه‌بارەت به‌م هه‌ڵبژاردنه‌‪ .‬ئه‌و ته‌حریم هه‌ڵده‌بژێرێ‌"‪.‬‬ ‫وتی‌ "تا ئێس���تاش ئه‌وان نه‌گه‌یشتونه‌ته‌ ناوبراو جه‌ختی‌ له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌ش كرده‌وه‌ ئازادییه‌كی‌ رێژه‌ی���ی‌ وه‌ك توركیا بوونی‌‬

‫حیزبەکانی رۆژهەاڵت‬ ‫تووش ‌ی بنبه‌ستێك ‌ی‬ ‫سیاس ‌ی گه‌ور‌ه بوون‬

‫نییه‌ ت���ا كورد له‌كوردس���تانی‌ رۆژهه‌اڵت‬ ‫ئه‌زمون���ی‌ ‪DTP‬و ‪ BDP‬دووب���اره‌‬ ‫بكات���ه‌وه‌و ته‌نها رێگه‌ ك���ه‌ ده‌مێنێته‌وه‌‬ ‫ته‌حریم���ه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌هه‌مانكاتیش���دا ئه‌مه‌‬ ‫پاس���او نیی���ه‌ ب���ۆ پاس���یڤی‌‌و نه‌بوونی‌‬ ‫ئیراده‌یه‌كی‌ شێلگیرو داهێنه‌رانه‌ی‌ حیزبه‌‬ ‫كوردییه‌كانی‌ رۆژهه‌اڵت به‌تایبه‌تی‌ له‌دوای‌‬ ‫ئه‌و گۆڕانكارییه‌ گه‌ورانه‌ی‌ له‌م س���ااڵنه‌ی‌‬ ‫دوایی���دا به‌س���ه‌ر جیهان‌و ناوچه‌كه‌ش���دا‬ ‫هاتووه‌‪ .‬ئ���ه‌و وتی‌ "حیزبه‌كانی‌ رۆژهه‌اڵت‬ ‫زۆر ورد نه‌چوونه‌ت���ه‌ ئه‌م بابه‌تانه‌وه‌و زۆر‬ ‫ورد تاوتوێیان نه‌ك���ردووه‌‪ ،‬ئه‌م حیزبانه‌‬ ‫دوای‌ ئ���ه‌وه‌ نه‌كه‌وتوون ك���ه‌ رێگه‌چاره‌ی‌‬ ‫جۆراوجۆر بهێننه‌ گۆڕێ‌و له‌بنبه‌س���تێكی‌‬ ‫سیاس���یدا ماونه‌ت���ه‌وه‌و هی���چ داهێنان‌و‬ ‫پڕۆژه‌یه‌كی‌ سیاس���ییان نه‌ب���ووه‌‪ ،‬دوای‌‬ ‫كۆتایهاتنی‌ ش���ه‌ڕی‌ چه‌كداری���ی‌‪ ،‬ئه‌مان‬ ‫تووش���ی‌ بنبه‌س���تێكی‌ سیاس���ی‌ گه‌وره‌‬ ‫بوون"‪.‬‬ ‫"مه‌جلیس���ی‌ ش���ورای‌ ئیس�ل�امی‌" ك���ه‌‬ ‫په‌رله‌مان‌و ده‌سه‌اڵتی‌ یاسادانانه‌ له‌ئێران‪،‬‬ ‫ل���ه‌ ‪ 290‬ئه‌ندام پێك���دێ‌‌و وابڕیاره‌ دوای‌‬ ‫ئ���ه‌م هه‌ڵبژاردن���ه‌ی‌ ل���ه‌‪2012‬دا ده‌كرێ‌‬ ‫ژماره‌ی‌ ئه‌ندامه‌كانی‌ ببێت به‌‪ 310‬ئه‌ندام‪،‬‬ ‫زۆربه‌ی‌ كاندیدای‌ پارێزگاگانی‌ كوردستان‬ ‫(س���نه‌)‌و ئازه‌ربایجانی‌ رۆژئاوا (ورمێ‌)‌و‬ ‫كرمانش���ان‌و عیالم ك���وردن‪ ،‬هه‌رچه‌نده‌‬ ‫هه‌ردوو دیموكراته‌كه‌‌و كۆمه‌ڵه‌كان جگه‌ له‌‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ی زه‌حمه‌تكێشانی كوردستان كه‌‬ ‫بایكۆتی هه‌ڵبژاردنه‌كانی كردوه‌‪ ،‬تا ئێستا‬ ‫هه‌ڵوێس���تیان به‌ره‌س���می‌ رانه‌گه‌یانراوه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم پێشبینی‌ ده‌كرێ‌ كه‌ ئه‌م هه‌ڵبژاردنه‌‬ ‫بایكۆت‌و ته‌حریم بكه‌ن‪.‬‬

‫"له‌هه‌مبه‌ر پرسی ده‌وڵه‌تی كوردیدا‪‌،‬گوتاری نوخبه‌ سیاسییه‌كه ناروونە"‬ ‫ئا‪ :‬کامەران محەمەد‬

‫دكتۆر شێركۆ كرمانج مامۆستای زانكۆو‬ ‫لێكۆڵه‌ر له‌ پرسی كورد‪ ،‬له‌م گفتوگۆیه‌ی‬ ‫ئاوێنه‌دا ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌کات که‌ به‌هاری‬ ‫عه‌ره‌بی‌و گۆڕینی نه‌خش���ه‌ی ڕۆژهه‌اڵتی‬ ‫ناوه‌ڕاس���ت‪ ،‬كه‌ خۆرئاوا باسی ده‌كات‪،‬‬ ‫له‌ بنه‌ڕه‌ت���دا ڕه‌چاوی هیچ س���ودێكی‬ ‫نه‌‌ك���ردووه‌ بۆ دروس���تبوونی ده‌وڵه‌تی‬ ‫كوردی‪.‬‬ ‫دكتۆر ش���ێركۆ ده‌ڵێت "له‌هه‌ردووكیان‬ ‫زیات���ر گۆڕینی نه‌خش���ه‌ی سیاس���ی‌و‬ ‫نه‌خش���ه‌ی گۆڕینی هێزه‌ سیاسییه‌كانی‬ ‫ناو ئه‌و ده‌وڵه‌تانه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم ده‌كرێت كورد‬ ‫كار بۆ ئه‌وه‌ بكات سوودی لێببینێت"‪.‬‬ ‫له‌ب���اره‌ی پارچه‌پارچه‌ بوون���ی عێراق‬ ‫به‌س���ه‌ر هه‌رێم���ه‌كان‪ ،‬دكتۆر ش���ێركۆ‬ ‫ئام���اژه‌ بۆ ئ���ه‌وه‌ ده‌كات ك���ه‌ مێژووی‬ ‫دابه‌ش���بوونه‌كه‌‪ ،‬ده‌گه‌ڕێت���ه‌وه‌ ب���ۆ‬ ‫س���ه‌رده‌مانێكی زووترو پێ���ش به‌هاری‬ ‫عه‌ره‌بی‌و پ���ڕۆژه‌ی زلهێزه‌كانی‌ ڕۆژئاوا‪،‬‬ ‫چونكه عێراق خۆی ڕاسته‌ جوگرافیایه‌كی‬ ‫یه‌كگرت���ووی هه‌بووه‌‪ ،‬به‌اڵم هه‌میش���ه‌‬ ‫جۆرێك دابه‌شه‌بوونی به‌خۆیه‌وه‌ دیوه‌‪ ،‬چ‬ ‫وه‌كو نه‌ته‌وه‌‪ ،‬چ دابه‌شبوونی مه‌زهه‌بی‬ ‫بێت‌‌‪ .‬هه‌روه‌ها وتی "ده‌كرێت كورد له‌م‬ ‫پڕۆژانه‌ جێگه‌ی خ���ۆی بكاته‌وه‌و وه‌كو‬ ‫گۆڕینی نه‌خش���ه‌ی سیاسی‌و جوگرافی‬ ‫كاری بۆ بكات"‪.‬‬ ‫ئه‌و ئاماژه‌ به‌ناڕون���ی گوتاری نوخبەی‬ ‫سیاس���ی ك���وردی ب���ۆ دامەزراندن���ی‬ ‫ده‌وڵه‌تی كوردس���تانی ده‌كات‌و ده‌ڵێت‬ ‫"ده‌بێت گوتاره‌كه‌ روونتر بێـت‪ ،‬نوخبه‌‬ ‫سیاس���ییه‌كه‌ تاكو ئێس���تا له‌ڕس���ته‌ی‬ ‫<ده‌وڵه‌ت���ی كوردی مافێک���ی ڕه‌وایه‌<‬ ‫تێپ���ه‌ڕی نه‌ك���ردووه‌و ه���ه‌ر ئه‌م���ه‌ی‬

‫دووباره‌كردۆت���ه‌وه‌و تاڕاده‌یه‌ك���ی زۆر‬ ‫گوتارێكی ش���ه‌رمنانه‌ی هه‌ی���ە‪ .‬به‌اڵم‬ ‫نوخبەی ڕۆشنبیری کورد به‌گڕوتینێكی‬ ‫زیاتره‌وه‌ له‌سه‌ر ئه‌و مه‌سه‌له‌یه‌ وه‌ستاوه‌‪.‬‬ ‫ئه‌م���ه‌ش ئەوەندە په‌یوه‌ندی به‌ به‌هاری‬ ‫عه‌ره‌بییه‌وه‌ نیە‌‪ ،‬به‌ڵكو ‌س���ه‌ربه‌خۆیی‬ ‫باشوری سودان‌و سه‌ربه‌خۆیی كۆسۆڤۆ‪،‬‬ ‫فاكته‌ری گه‌وره‌ی ئه‌م گڕوتینه‌ی گوتاری‬ ‫نوخبه‌ ڕۆشنبیره‌كه‌ی كوردییه‌"‪.‬‬ ‫به‌ه���اری عه‌ره‌ب���ی‪ ،‬ك���ه‌ خه‌ڵكانێ���ك‬ ‫پێیانوای���ه ش���ه‌ڕی ناعه‌داله‌تیی���ه‌و‬ ‫له‌ئه‌نجامی سیاس���ه‌تی داپلۆسێنه‌رانه‌ی‬ ‫ده‌س���ه‌اڵتدارانه‌وه‌ هاتۆت���ه‌ كای���ه‌وه‌‪،‬‬ ‫كوردیش وه‌كو به‌ش���ێك ل���ه‌و خه‌ڵكه‌‬ ‫مه‌زڵومه‌ی ئ���ه‌وێ ڕاپه‌ڕیوه‌ نه‌ك وه‌كو‬ ‫هه‌ستێكی ناسیۆنالیستی‪ .‬دكتۆر شێركۆ‬ ‫كرمانج له‌و باره‌یه‌وه‌ پێیوایه‌ كه‌ بزوتنه‌وه‌‬ ‫سیاسییه‌كه‌ی كوردستانی سوریا‪ ،‬به‌سه‌ر‬ ‫دوو ته‌ی���اری سیاس���ی داب���ه‌ش بووه‌‪.‬‬ ‫یه‌كێکیان په‌كه‌كه‌و ئه‌ویتریشیان چه‌ند‬ ‫حیزبێك���ی تری ده‌س���ته‌مۆی یه‌كێتی‌و‬ ‫پارتین‪ .‬هه‌ر دوو ته‌یارەکە تاكو ئێس���تا‬ ‫بڕیارێك���ی روونیان نه‌داوه‌ له‌پڕۆس���ه‌ی‬ ‫دژایه‌تیكردنیی ڕژێمی س���وریا‪ ،‬چونكه‌‬ ‫ترسیان له‌وه‌ هه‌یه‌ كه‌ ئه‌و سەرهەڵدانەی‬ ‫له‌ ‪ 17‬ش���وبات له‌هه‌رێمی كوردس���تان‬ ‫روویدا‪ ،‬دیس���ان ڕووبداته‌وه‌‪ .‬به‌گشتیش‬ ‫ك���ۆی بزوتنه‌وه‌كه‌ی س���وریا‪ ،‬له‌الیه‌ن‬ ‫ئیسالمییه‌كانه‌وه‌ پێشه‌وایه‌تی ده‌كرێـت‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ش ڕه‌هه‌ندی زیاتر له‌خۆی ده‌گرێت‌و‬ ‫وه‌ك���و میس���رو تونس نابێ���ت‪ ،‬چونكه‌‬ ‫ئێ���ران‌و توركیاو ئیس���رائیل هەموویان‬ ‫ڕاس���ته‌وخۆ له‌ناو ئه‌و هاوكێشه‌یه‌دان‌و‬ ‫هەوڵی پاراستنی به‌رژه‌وه‌ندییه‌ بااڵكانی‬ ‫خۆیان له‌س���وریا ده‌ده‌ن بەمانەوە یان‬ ‫لەناوچوونی ئەس���ەد‌‪ .‬هه‌روه‌ها وتیشی‬

‫دكتۆر شێركۆ كرمانج‬ ‫"س���ێ ئه‌گه‌ر بۆ س���وریا هه‌یه‌‪ ،‬یه‌كیان‬ ‫س���وریا به‌و هێزه‌‌ی هه‌یه‌ت���ی‪ ،‬ته‌واوی‬ ‫ناڕه‌یه‌زایه‌تیی���ه‌كان له‌ناو ببات‌و بببێته‌‬ ‫واڵتێك���ی داخ���راو وه‌ك كۆریای باكور‪،‬‬ ‫یان ببێت به‌شەڕو پێکدانان وەک ئەوەی‬ ‫لەلیبی���ا ڕویداو درێژببێت���ەوەو بکەوێتە‬ ‫ژێر ئەگ���ەری له‌توپه‌ت ب���وون له‌نێوان‬ ‫هێ���زه‌ تائیفیی���ه‌كان‌و نەتەوەیی���ەکان‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌رێكی دیک���ە ئەوەیە‪ ،‬کە ته‌مه‌ننای‬ ‫ناكه‌م‪ ،‬س���ەرکەوتن‌و بااڵده‌س���تی هێزە‬ ‫ئیس�ل�امییه‌كانه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش بۆ ئیسرائیل‬ ‫جێگه‌ی قه‌بوڵکردن نییه‌‪ .‬بێجگە لەمە‪،‬‬ ‫هاتنی ئیس�ل�امییەکان كێشمه‌كێش���ی‬ ‫نێوان شیعه‌و سوننه‌ زیندوو دەکاتەوە‌و‬ ‫ئەگەری تێوەگالنی‌ ئێران‌و توركیاش���ی‬ ‫هەی���ە‪ ،‬چونکە هه‌ر یه‌ك���ه‌و الیه‌نێكیان‬ ‫ده‌وێ���ت‌و له‌ئه‌نجام���دا ئاگری ش���ه‌ڕە‬ ‫مه‌زهه‌بییه‌كه‌ بۆ هه‌م���وو ده‌وڵه‌ته‌كانی‬ ‫ده‌وروبه‌ر ده‌گرێتەوە‌"‪.‬‬

‫دكتۆر ش���ێركۆ ڕه‌تیده‌كاته‌وه كه‌ تاكی‬ ‫كوردی ئینتم���ای ب���ۆ واڵت الواز‌بێت‌و‬ ‫ده‌ڵێت هه‌س���تی تاكی كوردی‪ ،‬پێشتر‬ ‫هه‌س���تێك ب���ووه‌ له‌به‌رامب���ه‌ر واڵتانی‬ ‫داگیرك���ه‌رو بەش���ێک بووه‌ له‌پرس���ی‬ ‫ناسیۆنالیست‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و ناڕه‌زایه‌تییه‌ی‬ ‫ئێستا له‌ده‌سه‌اڵتی پارتی‌و یه‌كێتی هه‌یه‌‪،‬‬ ‫له‌س���ه‌ر بنه‌مای ماف‌و ئه‌ركه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫كۆڵه‌که‌ی هه‌ستی هاواڵتیبوونه‌و خه‌ڵك‬ ‫داوای گه‌ڕانه‌وه‌ی پرنسیپی ماف و ئه‌رك‬ ‫ده‌كات‪ ،‬ئه‌م���ه‌ش "الوازبوونی هه‌س���تی‬ ‫نه‌ته‌وایه‌تی‌و ئینتمابوون بۆ واڵت نییه‌‪،‬‬ ‫به‌ڵك���و الوازبوونی باوه‌ڕه‌ به‌ده‌س���ه‌اڵت‬ ‫لەبەرئ���ەوەی عه‌داله‌ت���ی ئیجتماع���ی‬ ‫فەراهەم نەکراوەو السه‌نگییەک هەیە لە‬ ‫تەرازوی ئه‌رك‌و ماف‌و نایەکسانییەکیش‬ ‫هەیە له‌نێوان تاكه‌كان لەس���ەر بنەمای‬ ‫خزمزمێنەو حیزبحیزبێنە‌"‪.‬‬ ‫دكتۆر ش���ێركۆ كرمانج ڕه‌تیكرده‌وه‌ كه‌‬ ‫یه‌كێتی‌و پارتی یه‌كسان بن به‌ده‌وڵه‌تی‬ ‫كوردی‌و پێیوابوو الچونی هێزێك هێزێكی‬ ‫تر دێنێته‌ ئارا‪ ،‬به‌اڵم ڕه‌نگه‌ ئاراسته‌كان‬ ‫بگۆڕدرێت‌و ده‌ش���ێت به‌ره‌و باش���تریش‬ ‫بچێ���ت‪ .‬وتیش���ی "كێش���ه‌كه‌ له‌وەدایه‌‬ ‫تێڕوانینی هێزه‌كان له‌به‌رامبه‌ر یه‌كتری‬ ‫تێروانینێكی ته‌ندروست نییه‌‪ ،‬ده‌سه‌اڵت‬ ‫ده‌یه‌وێت هێزه‌كانی تر له‌ ناو پڕۆس���ه‌ی‬ ‫سیاس���ی جێگه‌ نه‌كات���ه‌وه‌‪ .‬هاوکاتیش‬ ‫ئۆپۆزس���یۆن هه‌ڵپه‌ی ده‌س���ه‌اڵتیه‌تی‌و‬ ‫هه‌وڵ���ی س���ڕینه‌وه‌ی پارت���ی‌و یه‌كێتی‬ ‫ده‌دات‪ .‬ئه‌م���ه‌ هه‌ڵه‌یه‌ك���ی گه‌وره‌ی���ه‌‪،‬‬ ‫چونك���ه‌ ئۆپۆزس���یۆن ك���ه‌ ئیدیع���ای‬ ‫گۆڕانكاری له‌سیسته‌م ده‌كات‌و خاوه‌نی‬ ‫گوتاری پڕۆس���ه‌ی چاكسازییه‌‪ ،‬ده‌بێـت‬ ‫پشووفراوان بێت‌و بۆ پڕۆسه‌ی چاكسازی‬ ‫به‌رنامه‌ی درێژخایه‌نی هەبێت"‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫به‌ختیار عه‌لی ده‌ینوسێت‬

‫ئازادی تۆ‬

‫کێش���ەی ئازادیی بەرلەوەی کێشەیەکی‬ ‫سیاس���ی یان ئەخالقی بێت‪ ،‬کێشەیەکی‬ ‫فەلسەفییە‪ .‬هەر کۆمەڵگایەک پرسیاری‬ ‫فەلس���ەفی گ���ەورە ل���ە خ���ۆی نەکات‬ ‫ناتوانێت پرسیاری سیاسی گەورەش لە‬ ‫خۆی بکات‪ .‬لێرەوە الوازیی سیاس���ەت‬ ‫لە دونیای ئێمەدا ڕیش���ە قووڵەکەی لە‬ ‫الوازیی بیرکردنەوەی فەلس���ەفیماندایە‪.‬‬ ‫لە هەر جێگایەک بیرکردنەوەی فەلسەفی‬ ‫نەبوو‪ ،‬ئەستەمە قسە لە ئازادی بکەین‪...‬‬ ‫چونکە ئ���ازادی هیچ نییە لە تێڕامانێکی‬ ‫فەلس���ەفی مرۆڤ ل���ە بوون���ی خۆی‌و‬ ‫تێڕامانێکی فەلسەفی کۆمەڵگا لە مانای‬ ‫خۆی‪ .‬بۆیە هەم���وو دابڕانێکی قووڵ لە‬ ‫فەلسەفە دابڕانێکی قووڵیشە لە ئازادی‪،‬‬ ‫وە دابڕانێکی قووڵیشە لە سیاسەت وەک‬ ‫چاالکییەک کە کار لەس���ەر کێشەی بە‬ ‫پراکتیککردنی ئ���ازادی دەکات‪ .‬لێرەوە‬ ‫گەڕان���ەوەی ب���ەردەوام بۆ فەلس���ەفەی‬ ‫ئازادی‪ ،‬مەرجی س���ەرەکی ئیشکردنە بۆ‬ ‫خودی ئازادی‪.‬‬ ‫ل���ە تێگەیش���تنی تەقلیدیدا فەلس���ەفە‬ ‫تەنی���ا کەرەس���تەیەکی بیرکردنەوەی���ە‬ ‫لە ئازادی‪ ،‬واتە لە ڕێگای فەلس���ەفەوە‬ ‫پەیوەندی ئازادی بە ش���تەکانی دییەوە‬ ‫دەخوێنین���ەوە‪ .‬ب���ۆ نمونە ل���ە دونیای‬ ‫کالسیکدا کە باس لە ئازادی دەکرێت‪ ،‬لە‬ ‫ڕێگای چەمکەکانی دییەوە باسدەکرێت‪.‬‬ ‫گەر من ئیرادەم ئازاد بوو کەواتە ئازادم‪.‬‬ ‫لە زۆربەی تێکس���تە گرنگە دێرینەکاندا‬ ‫کێشەی ئازادی وەک کێشەیەکی پابەند‬ ‫بە ئیرادە س���ەیردەکرێت‪ .‬ئاخۆ ئیرادەی‬ ‫م���ن هێزێکی س���ەربەخۆیە‪ ،‬خ���ودکارە‬ ‫یاخود شتێکە ملکەچی عەقڵ‌و بڕیارەکان‬ ‫یان ملکەچ���ی کاریگەریی ئەوانی دییە‪.‬‬ ‫لە کۆندا «بۆس���ویە» وەاڵمێکی ڕۆشنی‬ ‫ئەم پرس���یارەی داوەت���ەوە‪« .‬چەند لە‬ ‫نێو خۆم���دا بۆ ئ���ەو هۆکارانە دەگەڕێم‬ ‫کە ب���ۆ کار پاڵنەر‌و هاندەرم���ن‪ ،‬زیاتر‬ ‫هەس���تدەکەم جگ���ە لە ئی���رادەی خۆم‬ ‫هۆکارێکیان نییە‪ .‬لە بەرئەوە هەستێکی‬ ‫ڕوونم بە ئ���ازادی خۆم هەی���ە‪ ...‬ئەوە‬ ‫وام لێدەکات هەس���تبکەم لەسەر وێنەی‬ ‫خودا‌و ئیدیالی ئەو دروستکراوم»‪ .‬گەر‬ ‫خودا جگە ل���ە ئیرادەی خۆی بزوێنێکی‬ ‫تری نەبێت‪ ،‬کەواتە چونکە خودا مرۆڤی‬ ‫لەس���ەر وێنەی خۆی دروستکردۆتەوە‪،‬‬ ‫مرۆڤیش وەک ئەو بوونەوەرێکە ئازادە‌و‬ ‫ئیرادەش ئیرادەی خۆیەتی‪.‬‬ ‫گەر بەم پێیە بێت ئەوا ئازادی ش���تێکە‬ ‫ش���یاوی پێوانەکردنە‪ ،‬دەکرێت قەوارەی‬ ‫بکێش���رێت‪ ،‬قسە لە زۆر‌و کەمی بکرێت‪.‬‬ ‫واتە نرخێکی قابیلی دەست لێدانە‪ ،‬مرۆڤ‬ ‫دەتوانێت بوون‌و نەبوونی بس���ەلمێنێت‪.‬‬ ‫بزانێت کەی ئازادە‌و کەی ئازاد نییە‪.‬‬ ‫بەاڵم هەندێک فەیلەسوفی تر بۆچوونێکی‬ ‫تریان هەیە‪ .‬لە هەموویان گرنگتر‌و ڕوونتر‬ ‫لە ڕوانینە دژەکەدا «کارل یاسبەرزە»‪.‬‬ ‫یاس���بەرز ب���اوەڕی وای���ە کە ئ���ازادی‬ ‫پێناسەناکرێت‪ ،‬شتێک نییە لەدەرەوەی‬ ‫من بێت‌و من بچم لە جیهانی دیاردەکاندا‌و‬ ‫لەواقیعی مادییدا بەدەس���تیبهێنم‪ ،‬خۆی‬ ‫دەڵێ���ت «مرۆڤ لە ناو خۆیدا ش���تێک‬ ‫دەدۆزێتەوە کە لە هیچ جێگایەکی دیکەی‬ ‫دونیادا نایدۆزێتەوە‪ .‬شتێکی نەناسراوە‪،‬‬ ‫نەس���ەلەمێنراو‪ ،‬ش���تێک ناگیرێت‪ ،‬وەک‬ ‫مەتریال دەس���تی لێ نادرێت‪ ،‬شتێک لە‬ ‫هەموو پشکنینێکی زانس���تی هەڵدێت‪.‬‬ ‫شتێکە ناوی ئازادییە»‪.‬‬ ‫ئەم شتە نەگیراو‌و پێناسە نەکراوە‪ ،‬تەنیا‬ ‫ڕێگایەکە دەش���ێت م���رۆڤ بەرەو خۆی‬ ‫پیابڕوات‪ .‬ئازادی ئەوە نییە کە دەچین لە‬ ‫کەسێکی تر وەریدەگرین‪ ،‬بەڵکو ئازادی‬ ‫گرێدراوی پرسیاری بەردەوامە لە خودی‬ ‫ئازادی‪ ،‬هەروەخت مرۆڤ نەیویست ئازاد‬ ‫بێت ئازاد نیی���ە‪ ،‬بەاڵم دیارە بە ئازادی‬ ‫خۆی «ئازاد نییە»‪ .‬ئازادی لە ڕوانگەی‬ ‫یاس���بەرزەوە لە بەرئەوە هەیە‪ ،‬چونکە‬ ‫مرۆڤ دەیەوێت هەبێت‪ ،‬وە مرۆڤ بوونی‬ ‫ب���ەوەوە گرێدراوە کە ئ���ازادی هەبێت‪،‬‬ ‫واتە ئ���ازادی نی���ازی مرۆڤ���ە‪ ،‬نەوەک‬ ‫ش���تێکی دەرەکی بێت‪ ،‬ش���تێکی دانراو‬ ‫بێت‪ ،‬خەاڵتێک بێت ببەخش���رێت‪ .‬وەک‬ ‫تەواوی وجودییەکانی دی یاس���بەرزیش‪،‬‬ ‫ڕۆڵی بڕیار لە دروس���تکردنی مرۆڤدا بە‬ ‫گرنگ دەبینێت‪ .‬ئ���ازادی توانای مرۆڤە‬ ‫لەس���ەر بڕیاردان‪ ،‬یاخود هەوڵی مرۆڤە‬ ‫بۆ بڕیاردان‪ ...‬ئازادی لێرەدا یاس���ایەک‬ ‫نییە هەندێک مافی من بپارێزێت‪ ،‬بەڵکو‬ ‫تیشکێکە ناوەوەی من ڕووناکدەکاتەوە‪.‬‬ ‫بەبێ ئ���ازادی م���رۆڤ ناتوانێت خودی‬ ‫خۆی بناس���ێت‪ ...‬ئەوەی کە پێیدەڵێین‬ ‫ئازادی هیچ نییە جگە لە بایەخی مرۆڤ‬ ‫بە خۆی‪ ،‬بە ڕۆشنکردنەوەی بۆ ناوەوەی‬

‫خۆی‪.‬‬ ‫هیچ ش���تێک ل���ەدەرەوە یارمەتی مرۆڤ‬ ‫ن���ادات بۆ ئەوەی ئ���ازاد بێت‪ ،‬مرۆڤ لە‬ ‫دەرەوە هێزێ���ک نیی���ە غەم���ی بخوات‪،‬‬ ‫هێرمان هێس���ە‪ ،‬گەلێک جوان تەعبیری‬ ‫لەو بێکەس���ییەی مرۆڤ کردوە لەس���ەر‬ ‫زەوی‪ ،‬ئ���ەو ل���ە یەکێک ل���ە نامەکانیدا‬ ‫دەنوس���ێت «ژیان بێمانای���ە‪ ،‬دڵرەقە‪،‬‬ ‫گەمژەیە‪ ،‬ب���ەاڵم قەشەنگیش���ە"‪ .‬ژیان‬ ‫گاڵتە بە مرۆڤ ناکات «چونکێ بۆئەوەی‬ ‫گاڵتەبکات پێویس���تی بە ڕۆح دەبێت»‪،‬‬ ‫هێن���د هەیە خۆی چەند بە کرمۆکەیەکی‬ ‫بچوک���ەوە خەریکدەکات‪ ،‬هێندەش خۆی‬ ‫بە مرۆڤەوە سەرقاڵدەکات‪ .‬ئەوەی مرۆڤ‬ ‫وەک ئاوێنەیەکی ترس���ناکی سروش���ت‬ ‫دەبینرێ���ت‪ ،‬یاخود وەک دەس���تکردی‬ ‫مەزاج���ی سروش���ت س���ەیردەکرێت‪،‬‬ ‫هەڵەیەکی گەورەیە‪ ...‬مرۆڤ خۆی خۆی‬ ‫دروس���تدەکات‪ ،‬چونکە خ���ۆی زۆر پێ‬ ‫بایەخدار‌و گرنگە»‪.‬‬

‫ئازادی لێرەدا یاسایەک‬ ‫نییە هەندێک مافی‬ ‫من بپارێزێت‪ ،‬بەڵکو‬ ‫تیشکێکە ناوەوەی من‬ ‫ڕووناکدەکاتەوە‬ ‫م���رۆڤ بوونەورێکە ک���ە «خۆی خۆی‬ ‫دروس���تدەکات»‪ ،‬بۆئەوەی خۆی خۆی‬ ‫دروس���تبکات پێویس���تی ب���ە ئ���ازادی‬ ‫هەیە‪ .‬ئ���ازادی کەرەس���تەی مرۆڤە بۆ‬ ‫دروس���تکردنی خودی خۆی‪ ،‬دیارییەک‬ ‫نییە پێیببەخش���رێت‪ ،‬بەڵکو ئامڕازێکە‬ ‫کە خۆی دروس���تیدەکات‪ ،‬گەر خۆش���ی‬ ‫دروستی نەکات‪ ،‬هیچ کەس بۆی دروست‬ ‫ناکات‪ .‬تەنیا لە ڕێگای بایەخدانیشەوە بە‬ ‫ئازادی دەتوانێت بایەخ بە خودی خۆی‬ ‫بدات‪ .‬بەوەدا سروشت‌و ئەودیو سروشت‬ ‫بایەخێکی گرنگتر بە ئێمە نادەن جیاواز‬ ‫بێت لە بایەخدانیان بە مێش���وولەیەک‪،‬‬ ‫بەوەدا وەک هێرمان هێسە لە جێگایەکی‬ ‫تری نامەکانیدا دەڵێ���ت «مرۆڤ خۆی‬ ‫لە خۆی���دا نرخێکی بااڵی هەڵنەگرتووە‪،‬‬ ‫بەڵک���و وەک ئەگ���ەر‪ ،‬وەک ڕێگا بەرەو‬ ‫ڕۆح ئ���ەو نرخەی پێیە»‪ .‬لێرەوە مرۆڤ‬ ‫ناچارە بۆ ئەوەی ئەگەرەکانی ناو بوونی‬ ‫خۆی ڕۆش���نبکاتەوە‪ ،‬ئازاد بێت‪ .‬ئازادی‬ ‫بەپل���ەی یەکەم تیش���کەکەی دەبێت بۆ‬ ‫ناوەوە بڕوات‪ ،‬بۆ رۆشنکردنەوەی ئەگەرە‬ ‫گەورەکانی ناو مرۆڤ بێت‪ ،‬دەبێت وەک‬ ‫ش���تێک سەیربکرێت کە بەبێ ئەو مرۆڤ‬ ‫بوون���ی نییە‪ .‬مرۆڤ تەنیا بوونەوەرە کە‬ ‫دەتوانێت بەو چەشنە بایەخ بە خۆی بدات‪،‬‬ ‫لەدروستکردنی خودی خۆیدا ئیشبکات‪،‬‬ ‫هەس���تبکات بوونەوەرێک���ی نوقس���انە‪،‬‬ ‫ش���تێکە دەکرێت خ���ۆی تەواوبکات‪...‬‬ ‫خۆی ئەو شەبەقانە پڕبکاتەوە کە خودا‌و‬ ‫سروشت پڕیان نەکردۆتەوە بۆی‪ .‬لێرەوە‬ ‫ئازادی تاکە هۆیەتی‪ ،‬ئەو ئیرادەیەیە کە‬ ‫ناپێورێت‪ ،‬ناسەلمێنرێت‪ ،‬چونکە هەموو‬ ‫ش���تێکی پێوراو‌و پێناس���ەکراو شتێکی‬ ‫کۆتای���ە‪ ،‬لە کاتێکدا ئ���ازادی ڕەهەندی‬ ‫ئەو ئەگ���ەرە ناکۆتایانەیە کە لەبەردەم‬ ‫ژیان���ی ئێمەدای���ە‪ .‬ئ���ازادی هەمیش���ە‬ ‫دەبێ���ت ل���ە پرۆس���ەی خەلق���دا بێت‪،‬‬ ‫وات���ە لە پرۆس���ەی فراوانکردنی ئەگەرە‬ ‫نادیارەکان���ی ژیانماندا بێت‪ .‬مرۆڤ گەر‬ ‫زانی ئازادە ل���ەوە دەکەوێت ئازاد بێت‪،‬‬ ‫ئازادی کاتێک مانای هەیە کە هەمیش���ە‬ ‫لەب���ەردەم مەترس���یدا بێت‪ ،‬هەمیش���ە‬ ‫ئاگادار بێت کە جەبرێکی دەرەکی گەورە‬ ‫هەی���ە دەیوەس���تێنێت‪ .‬م���رۆڤ بەڕای‬ ‫یاسبەرز بۆیە دەیەوێت ئازادبێت‪ ،‬چونکە‬ ‫دەیەوێت خۆی بێت‪ ،‬بەاڵم ئەوەی خۆی‬ ‫نەبێت‪ ،‬ئ���ەوەی بکەوێت‪ ،‬ئ���ەوەی بەر‬ ‫بەربەستە گەورەکان بکەوێت ئەگەرێکی‬ ‫هەمیش���ەییە‪ .‬وات���ە «نوشوس���تی»‬ ‫بەشێکی گرنگی ئەزموونی مرۆڤە لەسەر‬ ‫زەوی‪ ...‬بەاڵم الی یاس���بەرز نوشوستی‬ ‫هێزێک���ی پۆزەتیڤە‪ ،‬چونکە هەمیش���ە‌و‬ ‫هەمیشە ئیرادەی ئازادی دەخاتەوە کار‪،‬‬ ‫داینەمۆکەی دەخاتەوە گەڕ‪.‬‬ ‫»»‪19‬‬


‫‪6‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )306‬سێشه‌مم ‌ه ‪2011/12/27‬‬

‫ته‌نگژه‌كانی‌ عێراق‪ ،‬تاڵه‌بانی‌‌و نه‌وشیروان مسته‌فا له‌یه‌ك نزیك ده‌خاته‌وه‌‬

‫"په‌یامی‌ ئاساییكردنه‌و‌هی‌ په‌یوه‌ندییه‌كانی‌ نێوانیانه‌ به‌شێوه‌یه‌كی‌ یه‌كجاره‌كی‌"‬ ‫ ئا‪ :‬پشتیوان جه‌مال‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌ ته‌له‌فۆنییه‌كانی‌ نێوان‬ ‫تاڵه‌بانی‌‌و نه‌وشیروان مسته‌فا‬ ‫له‌كۆتایی‌ هه‌فته‌ی‌ رابردودا‬ ‫ده‌نگدانه‌وه‌یه‌كی‌ گه‌وره‌ی‌ به‌دوای‌‬ ‫خۆیدا هێنا‌و زۆربه‌ی‌ بۆچونه‌كانیش‬ ‫جه‌خت له‌وه‌ ده‌كه‌نه‌وه‌ كه‌ ئه‌و‬ ‫په‌یوه‌ندییانه‌ كاریگه‌ری‌ باشیان ده‌بێت‬ ‫هه‌م له‌چاره‌سه‌ركردنی‌ قه‌یرانه‌كانی‌‬ ‫ئێستای‌ عێراق‌و نێوان هه‌م له‌نێوان‬ ‫(یه‌كێتی‌‌و گۆڕان)یشدا‪.‬‬ ‫پاش���نیوه‌ڕۆی‌ (‪ )12/21‬ده‌نگ���ۆی‬ ‫گفتوگۆیه‌ك���ی‌ ته‌له‌فۆن���ی‌ له‌نێ���وان‬ ‫(تاڵه‌بانی‌ س���ه‌رۆك كۆم���اری‌ عێراق‌و‬ ‫سكرتێری‌ گش���تی‌ یه‌كێتی‌‌و نه‌وشیروان‬ ‫مسته‌فا رێكخه‌ری‌ گشتی‌‬ ‫ فۆتۆ‪ :‬حه‌مه‌ عومه‌ر‪ ،‬ئه‌رشیف‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕان) باڵوبۆوه‌ كه‌ سه‌ره‌تا تاڵه‌بانی‌و نه‌وشیروان‬ ‫هیچ كه‌س‌و ته‌نانه‌ت راگه‌یاندنكارانیش‬ ‫ی كورددا دابی���ن بكرێت‪ ،‬ئه‌وه‌ش خۆی‌ له‌خۆی���دا بی���روڕا گۆڕینه‌وه‌یه‌‌و عێراق له‌دووڕیانێكدای���ه‌ یان مانه‌وه‌یه‌‬ ‫بڕوایان نه‌ده‌كرد‪ ،‬به‌اڵم دوای‌ تێپه‌ڕینی‌ ماڵ��� ‌‬ ‫چه‌ن���د كاتژمێرێك ئ���ه‌و ده‌نگۆیه‌ بووه‌ ئاماژه‌یه‌ك ‌ه بۆ هه‌نگاوی‌ باشتر كه‌ ره‌نگه‌ ئ���ه‌وه‌ش كارێكی‌ باش���ه‌‪ ،‬چونكه‌ له‌م له‌چوارچێوه‌ی‌ حوكمی‌ مه‌ركه‌زی‌ یاخود‬ ‫راستی‌‌و دوباره‌ په‌یوه‌ندییه‌كی‌ دیكه‌شی‌ له‌ئاینده‌دا بنرێ‌ بۆ ئاس���اییكردنه‌وه‌ی‌ كاته‌دا سه‌ركرده‌كانی‌ هه‌رێم پێویستیان هه‌بونی‌ المه‌ركه‌زی‌‪ .‬باس���ی‌ له‌وه‌شكرد‬ ‫به‌لێكتێگه‌یش���تنی‌ زۆرت���ر هه‌ی���ه‌‪ ،‬كه‌ ئ���ه‌و ته‌نگژه‌یه‌ی‌ له‌عێراقدایه‌ قوڵتر‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌كان"‪.‬‬ ‫به‌دوای‌ خۆیدا هێنا‪.‬‬ ‫ئه‌سه‌س���ه‌رد رونیك���رده‌وه‌ ك���ه‌ ئه‌و ده‌رباره‌ی‌ یه‌كتربینینی‌ نێوان تاڵه‌بانی‌‌و بۆته‌وه‌‌و به‌شێكیشی‌ هه‌رێمی‌ كوردستانی‌‬ ‫سه‌رسوڕمانی‌ هاواڵتیان‌و چاودێرانی‌‬ ‫سیاس���ی‌ ب���ۆ ئ���ه‌و په‌یوه‌ندیی���ه‌ په‌یوه‌ندیی���ه‌ ته‌له‌فۆنیانه‌ له‌ئاس���تێكی‌ نه‌وشیروانیش‪ ،‬فه‌رید ئه‌سه‌سه‌رد وتی‌ گرتوه‌ته‌وه‌‌و ئه‌مه‌ش پێویستی‌ به‌له‌یه‌كتر‬ ‫ته‌له‌فۆنییان���ه‌ی‌ نێ���وان تاڵه‌بان���ی‌‌و گه‌وره‌دایه‌‪ ،‬چونكه‌ ئه‌و دوو سه‌ركرده‌ی ‌ه "هێشتا دیار نییه‌ كه‌ یه‌ك ده‌بینن یان نزیكبونه‌وه‌ی‌ سه‌ركرده‌كانی‌ كورد هه‌یه‌‬ ‫نه‌وشیروان له‌وه‌وه‌ سه‌رچاوه‌ی‌ گرتووه‌ كه‌س���ایه‌تی‌ یه‌كه‌من له‌س���ه‌ر ئاس���تی‌ نا‪ ،‬ب���ه‌اڵم په‌یوه‌ندییه‌ك���ه‌ ره‌نگه‌ رێگا بۆ ئه‌و بارودۆخه‌‪.‬‬ ‫ناوب���راو جه‌ختیك���رده‌وه‌ ك���ه‌ ئه‌و‬ ‫ك���ه‌ دوای‌ راگه‌یاندن���ی‌ بزوتن���ه‌وه‌ی‌ حیزبه‌كانی���ان‪ ،‬بۆی���ه‌ ئاماژه‌كان���ی‌ خۆش بكات بۆ په‌یوه‌ندی زیاتر"‪.‬‬ ‫دروس���تبون‌و گه‌وره‌بوون���ی‌ قه‌یرانه‌ قه‌یرانانه‌ فرسه‌تێكی‌ هێناوه‌ته‌ كایه‌وه‌ بۆ‬ ‫گۆڕان له‌الیه‌ن نه‌وش���یروان مسته‌فاوه‌ ئ���ه‌و په‌یوه‌ندییان���ه‌ش ناكرێ���ت وه‌كو‬ ‫ل���ه‌ (‪ )2009‬چه‌ندین گرف���ت‌و ناكۆكی‌ په‌یوه‌ندییه‌كی‌ ئاس���ایی‌ س���ه‌یر بكرێ‌‪ ،‬سیاسییه‌كان له‌عێراقدا رۆژ له‌دوای‌ رۆژ باشكردنه‌وه‌ی‌ ئه‌و په‌یوه‌ندییه‌ خراپه‌ی‌‬ ‫له‌م���اوه‌ی‌ رابردودا له‌نێوان س���ه‌ركرده‌‬ ‫له‌نێوان ئه‌و دوو الیه‌نه‌ دروستبوو‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫سیاسییه‌كاندا هه‌بووه‌‌و كه‌مكردنه‌وه‌ی‌‬ ‫هه‌رگیز پێش���بینی‌ په‌یوه‌ندییه‌كی‌ له‌و‬ ‫ئه‌و ته‌ش���ه‌نوجه‌ شه‌خسییه‌ی‌ له‌ماوه‌ی‌‬ ‫شێوه‌یه‌ نه‌ده‌كرا‪.‬‬ ‫راب���ردودا به‌رامبه‌ر یه‌كت���ر هه‌یانبووه‌‌و‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری‌ سه‌نته‌ری‌ لێكۆڵینه‌وه‌ی‌‬ ‫دروس���تكردنی‌ ه���ۆكاری‌ تێگه‌یش���تن‬ ‫ستراتیژی‌ كوردستان‪ ،‬فه‌رید ئه‌سه‌سه‌رد‬ ‫له‌نێوانیاندا‪.‬‬ ‫به‌و پێی���ه‌ی‌ ئه‌ندامی‌ س���ه‌ركردایه‌تی‌‬ ‫ره‌نگ���ه‌ له‌هه‌فت���ه‌ی‌ راب���ردودا هیچ‬ ‫یه‌كێتیشه‌ ئاش���كرایكرد كه‌ سێ‌ مانگ‬ ‫روداوێ���ك هێن���ده‌ی‌ ئ���ه‌و په‌یوه‌ندییه‌‬ ‫له‌مه‌وبه‌ر له‌كۆبونه‌وه‌ی‌ سه‌ركردایه‌تیدا‬ ‫تاڵه‌بان���ی‌ س���كرتێری‌ ئ���ه‌و حیزب���ه‌‪ ،‬به‌ڵكو په‌یامێكه‌ بۆ ئاس���اییكردنه‌وه‌ی‌ زیاتر په‌ره‌ ده‌س���ێنێت‌و بۆچونه‌كانیش ته‌له‌فۆنییه‌ی‌ نێوان تاڵه‌بانی‌‌و نه‌وشیروان‬ ‫پێشنیاری‌ كردوه‌ كه‌ ده‌بێت كار بكه‌ن په‌یوه‌ندییه‌كان���ی‌ نێ���وان ه���ه‌ردووال كۆكن له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌ی‌ كه‌ ئه‌و قه‌یرانانه‌ به‌الی‌ خه‌ڵكه‌وه‌ گرنگ نه‌بووبێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫په‌یوه‌ندیی���ه‌ ته‌له‌فۆنییه‌كانی‌ ئه‌و دوو نوس���ه‌ر‌و رۆژنامه‌نوس‪ ،‬عارف قوربانی‌‬ ‫بۆ باشكردنه‌وه‌ی‌ په‌یوه‌ندییه‌كان له‌گه‌ڵ‌ به‌شێوه‌یه‌كی‌ ته‌واو‌و یه‌كجاره‌كی‌‪.‬‬ ‫ئه‌و حاڵه‌ته‌ به‌نیش���انه‌ی‌ ناته‌ندروستی‌‬ ‫سه‌باره‌ت به‌كاریگه‌ری‌ بارودۆخی‌ عێراق سه‌ركرده‌یه‌ی‌ پێویست كردبێت‪.‬‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕان‪ .‬ناوبراو وتی‌ "پێموایه‌‬ ‫مامۆس���تای‌ زانس���ته‌ سیاسییه‌كان‪ ،‬په‌یوه‌ندی‌ هێزه‌ سیاس���ییه‌كانی‌ كورد‬ ‫ئه‌م���ه‌ش ده‌چێت���ه‌ چوارچێ���وه‌ی‌ ئه‌و له‌س���ه‌ر ئه‌و په‌یوه‌ندییه‌ ته‌له‌فۆنیانه‌‪،‬‬ ‫بڕیاره‌وه‌‌و هه‌روه‌ه���ا له‌م هه‌لومه‌رجه‌ی‌ به‌ڕێوه‌به‌ری‌ س���ه‌نته‌ری‌ لێكۆڵینه‌وه‌ی‌ یوس���ف محه‌مه‌د س���ادق رونیكرده‌وه‌ ناوده‌ب���ات ك���ه‌ په‌یوه‌ن���دی‌ ته‌له‌فۆنی‌‬ ‫ئێس���تای‌ عێراقیش���دا كه‌ ته‌نگژه‌یه‌كی‌ ستراتیژی‌ كوردس���تان رونیكرده‌وه‌ كه‌ ك���ه‌ قه‌یرانی‌ ئێس���تای‌ عێراق ئاس���ان له‌نێ���وان س���ه‌ركرده‌ی‌ یه‌كه‌م���ی‌ دوو‬ ‫زۆر گ���ه‌وره‌ س���ه‌ریهه‌ڵداوه‌ پێویس���ت ئه‌گ���ه‌ر ئه‌و په‌یوه‌ندییان���ه‌‪ ،‬په‌یوه‌ندی‌ نیی���ه‌‌و ده‌ره‌نجامی‌ گه‌وره‌ش���ی‌ ده‌بێت حیزبدا هه‌اڵیه‌كی‌ گه‌وره‌ دروست بكات‌و‬ ‫ب���ه‌وه‌ ده‌كات كه‌ زۆرترین ته‌بایی‌ له‌نێو به‌م كێش���ه‌یه‌ی‌ ئێستاش���ه‌وه‌ نه‌بێت‪ ،‬له‌س���ه‌ر داهات���وی‌ واڵت‪ ،‬چونك���ه‌ هه‌رچ���ی‌ میدیایه‌ به‌خۆیه‌وه‌ س���ه‌رقاڵ‌‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫پارتی‌‪ :‬ئه‌و په‌یوه‌ندییانه‌مان ‬ ‫به‌الو‌ه باشه‌‬

‫ی‬ ‫حاڵه‌ت ‌‬ ‫ت‬ ‫ناته‌ندروس ‌‬ ‫ئه‌وه‌یه‌ كه‌ ئه‌و‬ ‫په‌یوه‌ندیی ‌ه‬ ‫ته‌له‌فۆنییه‌ ببێت ‌ه‬ ‫هه‌اڵیه‌كی‌ گه‌ور‌ه‬ ‫له‌میدیاكان‌و ناو‬ ‫خه‌ڵكدا‬

‫بكات‌و وتی‌ "ئه‌وه‌ نیش���انه‌یه‌ له‌س���ه‌ر‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ كه‌ په‌یوه‌ندییه‌كی‌ ناته‌ندروست‬ ‫له‌نێ���وان س���ه‌ركرده‌كاندا هه‌ب���ووه‌‪،‬‬ ‫چونك���ه‌ تاڵه‌بانی‌ په‌یوه‌ن���دی‌ له‌گه‌ڵ‌‬ ‫زۆربه‌ی‌ س���ه‌ركرده‌كانی‌ عێراقدا هه‌یه‌‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم ب���ۆ ناكرێت په‌یوه‌ن���دی‌ له‌گه‌ڵ‌‬ ‫سه‌ركرده‌یه‌كی‌ ئۆپۆزس���یۆنی‌ كوردیدا‬ ‫هه‌بێت كه‌ پێشتریش هه‌ر له‌حیزبه‌كه‌ی‌‬ ‫خۆیدا بووه‌؟"‪.‬‬ ‫قوربانی‌ ئام���اژه‌ی‌ ب���ه‌وه‌دا كه‌ به‌و‬ ‫پێی���ه‌ی‌ له‌ئێس���تادا كه‌ش���وهه‌وایه‌كی‌‬ ‫نوێ���ی‌ سیاس���ی‌ له‌عێراق���دا هاتوه‌ته‌‬ ‫ئ���اراوه‌‌و له‌هه‌مانكاتیش���دا هه‌وڵ هه‌یه‌‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی‌ ئه‌و دوو س���ه‌ركرده‌یه‌ چیتر‬ ‫ته‌شه‌نوج نه‌مێنێ‌ له‌نێوانیاندا‪ ،‬بۆیه‌ ئه‌و‬ ‫ی په‌یوه‌ندی‌‬ ‫هۆكارانه‌ وایانكرد تاڵه‌بان ‌‬ ‫به‌نه‌وشیروان مسته‌فاوه‌ بكات‌و هه‌وڵیش‬ ‫بدات ك���ه‌ په‌یوه‌ندییه‌كی‌ له‌گه‌ڵ‌ گۆڕان‬ ‫ئاس���ایی‌ بكاته‌وه‌‌و راوێژ له‌گه‌ڵ‌ یه‌كتر‬ ‫بكه‌ن‪.‬‬ ‫به‌و پێی���ه‌ی‌ یه‌كێتی‌ رێككه‌وتننامه‌ی‌‬ ‫س���تراتیژی‌ له‌گه‌ڵ‌ پارتیدا هه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫یاری���ده‌ده‌ری‌ به‌رپرس���ی‌ راگه‌یاندن���ی‌‬ ‫س���ه‌ركردایه‌تی‌ پارت���ی‌ له‌س���لێمانی‌‪،‬‬ ‫ره‌ئوف ره‌باتی‌ ئاش���كرایكرد كه‌ ئه‌وان‬ ‫ئه‌و په‌یوه‌ندییه‌ ته‌له‌فۆنییانه‌یان به‌الوه‌‬ ‫باش���ه‌‪ ،‬بۆئ���ه‌وه‌ی‌ ببێت��� ‌ه هه‌وڵێك بۆ‬ ‫یه‌كخستنه‌وه‌ی‌ نێوماڵی‌ كورد‪.‬‬

‫ره‌بات���ی‌ جه‌ختیك���رده‌وه‌ ك���ه‌ ئه‌و‬ ‫په‌یوه‌ندیی���ه‌ ته‌له‌فۆنییانه‌ هۆكاره‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌گه‌ڕێت���ه‌وه‌ بۆئه‌وه‌ی‌ كه‌ پڕۆس���ه‌ی‌‬ ‫سیاسی‌‌و دیموكراسی‌ له‌عێراق به‌گشتی‌‬ ‫كه‌وتوه‌ته‌ قه‌یرانه‌‌وه‌‌و ئه‌وه‌ش كاریگه‌ری‌‬ ‫له‌س���ه‌ر هه‌رێمی‌ كوردس���تان ده‌بێت‪،‬‬ ‫بۆیه‌ تاڵه‌بانی‌ ویس���تویه‌تی‌ پرس‌و رای‌‬ ‫نه‌وش���یروان مس���ته‌فا وه‌ك���و هێزێكی‌‬ ‫ئۆپۆزسیۆن وه‌ربگرێ‌‪.‬‬ ‫ناوبراو وتی‌ "پێموایه‌ ئه‌و په‌یوه‌ندییه‌‬ ‫ته‌له‌فۆنییانه‌ له‌س���ه‌ر ئاستی‌ پڕۆسه‌ی‌‬ ‫سیاس���ی‌‌و حیزبیش گرنگ���ه‌‪ ،‬چونكه‌‬ ‫ده‌توانێت یه‌كێتی‌‌و گۆڕان زیاتر له‌یه‌ك‬ ‫نزیك بكاته‌وه‌"‪.‬‬ ‫له‌دوای‌ دروس���تبونی‌ ئۆپۆزس���یۆن‬ ‫له‌كوردس���تاندا زۆرجار گله‌ی���ی‌ ئه‌وه‌‬ ‫ده‌ك���را ك���ه‌ به‌بیان���وی‌ (زۆرین���ه‌‌و‬ ‫كه‌مینه‌) مافی‌ ئۆپۆزس���یۆن ده‌خورێ‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم به‌بۆچونی‌ مامۆس���تای‌ به‌ش���ی‌‬ ‫راگه‌یان���دن له‌زانك���ۆی‌ س���لێمانی‌‪ ،‬د‪.‬‬ ‫هه‌ڤ���اڵ‌ ئه‌بوبه‌كر قه‌یرانه‌كانی‌ ئێس���تا‬ ‫ده‌ریخس���ت ئۆپۆزسیۆن ئه‌و هێزه‌ نییه‌‬ ‫كه‌ ده‌وترا "بیركردنه‌وه‌‌و پالن"ی‌ نییه‌‪،‬‬ ‫به‌ڵكو ئ���ه‌وه‌ ئۆپۆزس���یۆنه‌ له‌قه‌یرانه‌‬ ‫چاره‌نووسس���ازه‌كاندا ده‌توانێ���ت زۆر‬ ‫دۆس���یه‌ی‌ ئاڵ���ۆز یه‌كالی���ی‌ بكاته‌وه‌‌و‬ ‫وتی‌ "ده‌توانین بڵێین له‌مه‌ودوا زۆرینه‌‬ ‫ب���اوی‌ نه‌ماوه‌‪ ،‬چونك���ه‌ كه‌مینه‌كانیش‬ ‫چركه‌ساتی‌ س���ه‌ركه‌وتنیان بۆ دروست‬ ‫ده‌بێت‌و ده‌توانن به‌باشی‌ رۆڵی‌ خۆیان‬ ‫بگێڕن"‪.‬‬ ‫د‪ .‬هه‌ڤاڵ‌ ئاماژه‌ی‌ به‌وه‌دا كه‌ ده‌بێت‬ ‫په‌یوه‌ندیی���ه‌ دووقۆڵیی���ه‌كان جێ���ی‌‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌ سیاس���ییه‌كان نه‌گرنه‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌ڵكو ستراتیژ‌و په‌یوه‌ندی‌ نه‌ته‌وه‌یی‌‌و‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندییه‌ بااڵكانی‌ خه‌ڵك له‌پێشه‌وه‌ی‬ ‫مه‌سه‌له‌كانه‌‌و نابێت س���ه‌ركرده‌كانیش‬ ‫له‌بارودۆخه‌كاندا تێڕوانینی‌ رقاویانه‌یان‬ ‫هه‌بێ���ت "ل���ه‌م بارودۆخه‌ی‌ ئێس���تای‌‬ ‫عێراقدا نابێت س���ه‌ركرده‌كانی‌ هه‌رێمی‌‬ ‫كوردس���تان داب���ڕاو بن له‌هه‌ڵوێس���تی‌‬ ‫یه‌كت���ری‌‪ ،‬چونكه‌ له‌ڕاب���ردودا زۆرجار‬ ‫كورد ئ���ه‌م كاره‌ی‌ كردووه‌‌و كه‌س���انی‌‬ ‫دیكه‌ی‌ په‌راوێزخستووه‌‪ ،‬به‌اڵم ده‌ركه‌وت‬ ‫كه‌ ئ���ه‌وه‌ باش نییه‌‌و پێویس���ته‌ كورد‬ ‫هه‌موو تواناكان���ی‌ بخاته‌گه‌ڕ بۆئه‌وه‌ی‌‬ ‫بڕیارێكی‌ ش���یاو بدات بۆ ده‌ربازبوونی‌‬ ‫له‌قه‌یرانه‌كان"‪.‬‬

‫پارتی‌‌و یه‌كگرتوو له‌سلێمان ‌ی "دراوسێ ‌ی سیاسین"‬

‫له‌ڕووداوه‌كانی‌‪17‬شوباتدا پێكه‌وه‌ پاسه‌وانییان ده‌گرت‪ ،‬ئێستا ته‌نها ساڵوكردنیان هه‌یه‌‬ ‫ ئا‪ :‬ئاسۆ سه‌راوی‌‬ ‫ی‬ ‫ی رووداوه‌كانی‌ ناوچه‌ ‌‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی خسته‌ نێوان‬ ‫بادینان گرژییه‌ك ‌‬ ‫ی دیموكرات‪،‬‬ ‫ی ئیسالمی‌‌و پارت ‌‬ ‫یه‌كگرتو ‌‬ ‫به‌اڵم له‌ئێستادا ئه‌و دوو حیزب ‌ه‬ ‫ی دوو باره‌گایان به‌ته‌نیشت‬ ‫له‌سلێمان ‌‬ ‫یه‌كتریه‌وه‌‌و هه‌یه‌‌و وه‌ك خۆیان‬ ‫ی ده‌كه‌ن‪ ،‬ئه‌وان "دراوسێن‌و‬ ‫باس ‌‬ ‫ی‬ ‫هیچ گرفتێكیان نییه‌"‪ .‬به‌رپرس ‌‬ ‫ی یه‌كگرتوش‬ ‫ی مه‌ڵبه‌ند ‌‬ ‫پاسه‌وانه‌كان ‌‬ ‫ده‌ڵێت "هه‌رچه‌ند‌ه رووداوه‌كانی‌ ‪17‬‬ ‫شوباتدا پێكه‌و‌ه پاسه‌وانیمان ده‌گرت‪،‬‬ ‫به‌اڵم له‌ئێستادا ته‌نها ساڵوكردنمان‬ ‫هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی ئیسالم ‌‬ ‫ی یه‌كگرتو ‌‬ ‫ی یه‌ك ‌‬ ‫مه‌ڵبه‌ند ‌‬ ‫ی زانكۆ‌و‬ ‫ی س���لێمان ‌‬ ‫كوردس���تان‌و لق��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی یه‌كێت��� ‌‬ ‫ی رێكخ���راو ‌‬ ‫په‌یمانگاكان��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی دیموكرات ‌‬ ‫ی س���ه‌ر به‌پارت��� ‌‬ ‫قوتابیان ‌‬ ‫ی ده‌كه‌ون ‌ه‬ ‫ی سلێمان ‌‬ ‫كوردس���تان له‌شار ‌‬ ‫ی یه‌كگرتن‌و به‌ته‌نیش���ت‬ ‫خ���وار فولكه‌ ‌‬ ‫ی چه‌ند‬ ‫یه‌كتری���ن‪ ،‬هه‌رچه‌ن���د‌ه م���اوه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی رووداوه‌كان��� ‌‬ ‫هه‌فته‌یه‌ك��� ‌ه به‌ه���ۆ ‌‬ ‫ی له‌نێوان‬ ‫ی بادینان���ه‌و‌ه گ���رژ ‌‬ ‫ناوچ���ه‌ ‌‬ ‫ئ���ه‌و دوو پارته‌دا دروس���تبووه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ی ه���ه‌ردوو باره‌گاكه‌‪ ،‬رۆژان ‌ه‬ ‫ئه‌ندامه‌كان ‌‬ ‫ساڵوكردن له‌نێوانیاندا گه‌رمه‌‌و تائێستا‬ ‫گرفت له‌نێوانیاندا رووینه‌داوه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی یه‌كگرتوو ‌‬ ‫ی یه‌ك ‌‬ ‫ی مه‌ڵبه‌ند ‌‬ ‫كارگێڕ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئیسالمی‌‪ ،‬ماجید موشیر ئه‌و باره‌گایه‌ ‌‬ ‫ی "سیاسییان" پێناس ‌ه‬ ‫ی به‌دراوسێ ‌‬ ‫پارت ‌‬ ‫ده‌كات‌و روونیده‌كاته‌و‌ه ك ‌ه ئه‌وان به‌یه‌ك‬ ‫ی هه‌موو پارتییه‌كان ناكه‌ن‬ ‫چاو س���ه‌یر ‌‬ ‫ی له‌بادینان‬ ‫ی پارت��� ‌‬ ‫"ئه‌گ���ه‌ر ئه‌ندامێك ‌‬ ‫ی‬ ‫خراپه‌ی���ه‌ك به‌رامب���ه‌ر باره‌گایه‌ك��� ‌‬ ‫ئێم ‌ه بكات‪ ،‬خ���ۆ ناكرێت ئێمه‌ش لێر‌ه‬ ‫ی‬ ‫هه‌ڵوێس���تمان به‌رامب���ه‌ر پارتییه‌كان ‌‬

‫رێکخراوه‌که‌ی‬ ‫پارتی‪ :‬نێوانمان زۆر‬ ‫ئاساییه‌و ته‌نانه‌ت‬ ‫رۆژانه‌ كه‌ ئێم ‌ه‬ ‫میوانمان زۆر ده‌بێت‬ ‫ئۆتۆمبیله‌كانمان‬ ‫ی‬ ‫له‌به‌رده‌م باره‌گاك ‌ه ‌‬ ‫ئه‌وان راده‌گرین‬ ‫ فۆتۆ‪ :‬ئاسۆ‬ ‫باره‌گای رێکخراوی قوتابیانی پارتی‌و باره‌گای یه‌کگرتووی ئیسالمی به‌ ته‌نیشت یه‌که‌وه‌‬ ‫ی بگۆڕێت‪ ،‬به‌پێچه‌وانه‌و‌ه تائێستا‬ ‫سلێمان ‌‬ ‫ی ته‌نیش���تمان‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ ئ���ه‌و باره‌گایه‌ ‌‬ ‫بچوكترین گرفتمان نه‌بووه‌"‪.‬‬ ‫ی به‌وه‌ك���رد ك ‌ه جگ ‌ه‬ ‫ناوب���راو ئاماژه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی روداوه‌كان ‌‬ ‫له‌و باره‌گایه‌یان‪ ،‬ل���ه‌دوا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی دیكه‌ ‌‬ ‫‪ 17‬شوباتیش���ه‌وه‌ باره‌گایه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی مه‌كته‌ب ‌‬ ‫ی له‌ته‌نیشت نوسینگه‌ ‌‬ ‫پارت ‌‬ ‫سیاس���ییان ب���وو له‌س���لێمانی‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌هه‌م���وو ئ���ه‌و رووداوان���ه‌دا‪ ،‬وه‌ك‬ ‫ی خۆیان‬ ‫ی باره‌گاكان��� ‌‬ ‫چ���ۆن چاودێ���ر ‌‬ ‫ی ئه‌و‬ ‫ك���ردو‌ه به‌و ج���ۆره‌ش چاودێ���ر ‌‬ ‫ی پارتیان ك���ردوه‌‪ .‬هه‌روه‌ها‬ ‫باره‌گای���ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی حیزب ‌‬ ‫وتی "هه‌ڵكوتان ‌ه س���ه‌ر باره‌گا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ر الیه‌نێك بێ���ت له‌كلتور ‌‬ ‫جا ه��� ‌‬ ‫یه‌كگرتودا بوونی‌ نییه‌"‪.‬‬

‫ی ئه‌و‬ ‫ئ���ه‌و به‌رپرس���ه‌ی‌ یه‌کگرت���وو ب���ۆ ته‌نسیقێكیان له‌گه‌ڵ پاسه‌وانه‌كان ‌‬ ‫ی پارتی���دا نه‌بووه‌‪ ،‬به‌اڵم هیچ‬ ‫ی جه‌ختیكرده‌و‌ه باره‌گایه‌ ‌‬ ‫ی قسه‌كانیش ‌‬ ‫سه‌لماندن ‌‬ ‫ی گرفتێكی���ش له‌نێوانیان���دا رووینه‌داوه‌‌و‬ ‫ی له‌ڕۆژێ���ك دوا ‌‬ ‫ك��� ‌ه ئ���ه‌و چاالكییه‌ ‌‬ ‫ی بادین���ان له‌ب���ه‌رده‌م رۆژان ‌ه س�ڵ�اویان له‌گه‌ ‌ڵ یه‌كتر هه‌بووه‌‌و‬ ‫رووداوه‌كان��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی دوا ‌‬ ‫ی له‌وه‌شكرد ك ‌ه له‌ڕوداوه‌كان ‌‬ ‫ی باس ‌‬ ‫مه‌ڵبه‌نده‌كه‌ی���ان كردویان��� ‌ه ب���ه‌ڕوو ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پارتی���دا ‪17‬ش���وباتدا (ك ‌ه ئه‌و كات ‌ه باره‌گایه‌ك ‌‬ ‫ش���ه‌قامه‌كه‌‌و باره‌گاك���ه‌ ‌‬ ‫ی سیاسیان‬ ‫ی له‌ته‌نیش���ت مه‌كته‌ب ‌‬ ‫ی "چاالكییه‌كه‌م���ان پارت ‌‬ ‫نه‌یانك���ردوه‌‌و وت��� ‌‬ ‫ی بوو‌ه له‌ناو كۆاڵنه‌كه‌دا) زۆر شه‌و پێكه‌و‌ه‬ ‫خس���ت ‌ه ناو كۆاڵنه‌كه‌وه‌‪ ،‬نه‌ك كه‌سێك ‌‬ ‫ی "ته‌نانه‌ت‬ ‫ناح���ه‌ز به‌هه‌ردوو الم���ان بیه‌وێت‪ ،‬له‌و پاس���ه‌وانییان گرتوه‌‌و وت��� ‌‬ ‫ی خۆمان برد‌ه‬ ‫ی خاڵ���ه‌ پاس���ه‌وانییه‌كان ‌‬ ‫ی پارت ‌‬ ‫رێگایه‌و‌ه زی���ان به‌باره‌گاك���ه‌ ‌‬ ‫ی ئه‌وانیش‪ ،‬وتمان با‬ ‫ئه‌ودیو باره‌گاكه‌ ‌‬ ‫بگه‌یه‌نێ‌"‪.‬‬ ‫ی زیان نه‌بن"‪.‬‬ ‫ی ئێمه‌دا توش ‌‬ ‫ی له‌په‌نا ‌‬ ‫ه���ه‌ر له‌مباره‌ی���ه‌و‌ه به‌رپرس��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی باره‌گاكه‌ ‌‬ ‫ی پاس���ه‌وانه‌كان ‌‬ ‫به‌رپرس ‌‬ ‫ی ئه‌و مه‌ڵبه‌نده‌ی‌ یه‌كگرتوو‪،‬‬ ‫پاسه‌وانه‌كان ‌‬ ‫ی به‌وه‌ش���كرد ك ‌ه‬ ‫ه���ه‌رده‌وان ئه‌حمه‌د ئاش���كرایكرد ك ‌ه یه‌كگرت���وو ئام���اژه‌ ‌‬ ‫ی خۆشیاندا‬ ‫ی باره‌گاكه‌ ‌‬ ‫ی دواییدا هه‌رچه‌ند‌ه هیچ له‌چونه‌س���ه‌ربان ‌‬ ‫له‌م روودان���ه‌ ‌‬

‫ی ئه‌وه‌یان كردو‌ه ك ‌ه ئه‌ندامه‌كانیان‬ ‫حساب ‌‬ ‫ی پارتیدا نه‌وه‌س���تن‬ ‫ی باره‌گاكه‌ ‌‬ ‫به‌ڕوو ‌‬ ‫ی ئێم ‌ه‬ ‫ی باره‌گاك���ه‌ ‌‬ ‫ی ئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫"به‌ه���ۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌رزت���ره‌‪ ،‬هه‌موو كاتێ���ك به‌براده‌ران ‌‬ ‫خۆمانم���ان وتو‌ه ك ‌ه چون ‌ه س���ه‌ربان‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ی باره‌گاكه‌ ‌‬ ‫ئاگایان له‌و‌ه بێت ب���ه‌ڕو ‌‬ ‫پارتیدا نه‌وه‌ستن"‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ه���ا خالی���د ق���ادر وه‌ك‬ ‫ی یه‌كگرتوو‬ ‫ی باره‌گاك���ه‌ ‌‬ ‫پاس���ه‌وانێك ‌‬ ‫ی زۆر‬ ‫ی ه���اوكار ‌‬ ‫جه‌ختده‌كاته‌و‌ه له‌وه‌ ‌‬ ‫ی ئ���ه‌وان‌و پارتیدا‌و‬ ‫له‌نێ���وان باره‌گاكه‌ ‌‬ ‫ده‌ڵێ���ت "جگ ‌ه له‌س�ڵ�اوكردن‪ ،‬زۆرجار‬ ‫ی‬ ‫ی باره‌گاكه‌ ‌‬ ‫ی ئۆتۆمبیله‌كان ‌‬ ‫پاس���ه‌وان ‌‬ ‫ئه‌وانیش ده‌كه‌ین"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی باره‌گاكه‌ ‌‬ ‫ی ئه‌ندامان ‌‬ ‫به‌هه‌مانشێوه‌ ‌‬

‫ی‬ ‫ی باره‌گاك���ه‌ ‌‬ ‫یه‌كگرت���وو‪ ،‬ئه‌ندامان��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌كه‌ن ك ‌ه سه‌ره‌ڕا ‌‬ ‫پارتیش ئاشكرا ‌‬ ‫ی گرژییه‌ك له‌نێوان حیزبه‌كه‌یان‌و‬ ‫ئه‌وه‌ ‌‬ ‫یه‌كگرت���وودا دروس���تبوه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم له‌و‬ ‫رۆژه‌و‌ه هیچ گرفتێ���ك له‌نێوان ئه‌وان‌و‬ ‫ی یه‌كگرتوو‬ ‫ی ئه‌و باره‌گایه‌ ‌‬ ‫ئه‌ندامه‌كان��� ‌‬ ‫دروس���ت نه‌ب���ووه‌‌و هی���چ كاتێكی���ش‬ ‫هه‌ستیان به‌مه‌ترسی‌ نه‌كردوه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی زانك���ۆ‌و په‌یمانگاكان ‌‬ ‫ی لق ‌‬ ‫كارگێڕ ‌‬ ‫ی كوردستان‪،‬‬ ‫ی قوتابیان ‌‬ ‫ی یه‌كێت ‌‬ ‫سلێمان ‌‬ ‫ی راگه‌یاند ك ‌ه‬ ‫محه‌مه‌د عومه‌ر به‌ئاوێن ‌ه ‌‬ ‫ی پیشه‌یی سه‌ر‬ ‫ئه‌وان وه‌ك رێكخراوێك ‌‬ ‫ی یه‌كگرتوش‬ ‫به‌پارتی���ن‌و باره‌گاك��� ‌ه ‌‬ ‫ی كه‌م‬ ‫حیزبییه‌‪ ،‬هه‌ر بۆی ‌ه تێكه‌اڵوییه‌ك ‌‬ ‫له‌نێویاندا هه‌یه‌‪ .‬ئ���ه‌و جه‌خت له‌وه‌ش‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌مدوایه‌ ‌‬ ‫ده‌كاته‌و‌ه ك��� ‌ه رووداوه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بادینان له‌الی���ه‌ن حیزبه‌كه‌ ‌‬ ‫ناوچ���ه‌ ‌‬ ‫ئه‌وه‌و‌ه ئه‌نجام نه‌دراوه‌‌و ده‌ڵێت "ئه‌گه‌ر‬ ‫ی بكردایه‌‪ ،‬خۆ رێنمایه‌ك‬ ‫ی ئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫پارت ‌‬ ‫ی ئێمه‌ش ئاگام له‌خۆمان‬ ‫ده‌هات بۆ ئه‌وه‌ ‌‬ ‫بێ���ت‪ ،‬به‌پێچه‌وان���ه‌و‌ه ئێم���ه‌ رۆژان���ه‌‬ ‫ی خۆمانكردو هه‌ستمان‬ ‫ی ده‌وام ‌‬ ‫به‌ئاسای ‌‬ ‫به‌هیچ مه‌ترسییه‌كیش نه‌كردوه‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی قوتابیان ‌‬ ‫ی ئه‌و لقه‌ ‌‬ ‫ی تر ‌‬ ‫كارگێرێك ‌‬ ‫پارتی‌‪ ،‬حه‌س���ه‌ن مه‌حمود ئاماژ‌ه به‌و‌ه‬ ‫ده‌كات ك ‌ه ئه‌وان تائێس���تا هه‌س���تیان‬ ‫ی‬ ‫ی نه‌كردوه‌‪ ،‬بۆ پش���تگیر ‌‬ ‫به‌مه‌ترس��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی دوا ‌‬ ‫ی رونیده‌كاته‌و‌ه ك ‌ه رۆژ ‌‬ ‫قسه‌كه‌ش ‌‬ ‫ی بادین���ان له‌باره‌گاكه‌یاندا‬ ‫رووداوه‌كه‌ ‌‬ ‫چاالكیه‌كیان هه‌بوو كردوشیانه‌‪ .‬حه‌سه‌ن‬ ‫باس له‌ئاس���اییبوونی هه‌ڵس���وكه‌وتیان‬ ‫ی یه‌كگرتوودا‌و‬ ‫ده‌كات له‌گه‌ڵ باره‌گاكه‌ ‌‬ ‫ده‌ڵێت "به‌ینمان زۆر ئاساییه‌و ته‌نانه‌ت‬ ‫رۆژان ‌ه ك ‌ه ئێم��� ‌ه میوانمان زۆر ده‌بێت‬ ‫ی‬ ‫ئۆتۆمبیله‌كانم���ان له‌به‌رده‌م باره‌گاكه‌ ‌‬ ‫ئه‌وان راده‌گرین‪ ،‬به‌پێچه‌وانه‌و‌ه هه‌ندێجار‬ ‫ی ئه‌وانیش له‌به‌رده‌م‬ ‫ی میوان ‌‬ ‫ئۆتۆمبیل��� ‌‬ ‫ی ئێم ‌ه ده‌وه‌ستێ‌"‪.‬‬ ‫باره‌گاكه‌ ‌‬


‫عێراق‬

‫)‪ )306‬سێشه‌مم ‌ه ‪2011/12/27‬‬

‫‪Iraq.awene@gmail.com‬‬ ‫نوێنه‌رایه‌تی‌ نه‌ته‌وه‌ یه‌كگرتووه‌كان له‌عێراق‪ ،‬جه‌ختیان له‌وه‌ كردوه‌ته‌وه‌ كه‌‬ ‫له‌ساڵی‌ ئاینده‌دا سه‌رجه‌م هه‌وڵه‌كانیان ده‌خه‌نه‌گه‌ڕ بۆ ده‌رچوونی‌ عێراق له‌ژێر‬ ‫به‌ندی‌ حه‌وته‌می‌ نه‌ته‌وه‌ یه‌كگرتووه‌كان كه‌ له‌بواره‌كانی‌ ئابووری‌‌و یاساییدا‬ ‫جموجوڵی‌ عێراقی‌ سنورداركردووه‌‪ .‬هه‌ر له‌م میانه‌یه‌شدا ژماره‌یه‌ك ئۆرگان‌و‬ ‫ناوه‌ندی‌ نێوده‌وڵه‌تی‌ ستایشی‌ ئه‌و به‌ره‌وپێشچونانه‌ ده‌كه‌ن كه‌ به‌مدواییه‌‬ ‫له‌دۆسییه‌ی‌ عێراق‌و كوه‌یتدا هاتوه‌ته‌ ئاراوه‌‪.‬‬

‫یه‌ك رۆژ له‌پاش چونه‌ده‌ره‌وه‌ی‌ سه‌ربازه‌كانی‌ ئه‌مه‌ریكا له‌عێراق‌و چه‌ند‬ ‫رۆژێك له‌پاش راگه‌یاندنی‌ كۆشكی‌ سپی‌ له‌باره‌ی‌ "دیموكراتیبونی‌ رژێم ‌‬ ‫ی‬ ‫ئێستای‌ حوكمی‌ عێراق"‪ ،‬ته‌نگه‌ژه‌یه‌كی‌ سیاسیی‌ گه‌وره‌ روویكرده‌ عێراق‬ ‫كه‌ خه‌ریكبوو بارودۆخ بگێڕێته‌وه‌ بۆ جه‌نگی‌ تایفی‌ ‪ 2006‬ـ ‪.2008‬‬ ‫چاودێرانی‌ سیاسییش پێیانوایه‌ به‌هۆی‌ ملمالنێی‌ ئیقلیمییه‌وه‌ چاوه‌ڕێی‌‬ ‫قه‌یرانی‌ توندتر ده‌كرێت‪.‬‬

‫گومان‌و دردۆنگی‌ باڵ به‌سه‌ر ناوچ ‌هی‌ سه‌وزدا ده‌كێشێت‬ ‫ئاوێنه‌ هه‌ندێك له‌ئه‌نجامه‌كانی‌ لێكۆڵینه‌وه‌ له‌ته‌قینه‌وه‌ك ‌هی‌ په‌رله‌مان ئاشكرا ده‌كات‬ ‫ ئا‪ :‬یاسین ته‌ها‬ ‫چه‌ند رۆژێك پاش ته‌قینه‌وه‌كه‌ی‌‬ ‫په‌رله‌مان‪ ،‬رووداو‌و پێشهاته‌‬ ‫نه‌رێیه‌كانی‌ عێراق وه‌كو ده‌نكه‌كانی‌‬ ‫ته‌زبیحی‌ بچڕا‌و به‌سه‌ر یه‌كدا كه‌وتن‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ دوو لیژنه‌ كه‌ یه‌كێكیان‬ ‫هه‌واڵگری‌و ئه‌ویتر په‌رله‌مانییه‌‪ ،‬نزیكه‌ی‌‬ ‫مانگێكه‌ لێكۆڵینه‌وه‌ له‌م ته‌قینه‌وه‌یه‌‬ ‫ده‌كه‌ن‪ ،‬به‌اڵم تائێستا ئه‌نجامی‌‬ ‫ئه‌م لێكۆڵینه‌وانه‌ به‌فه‌رمی‌ ئاشكرا‬ ‫نه‌كراون‪ .‬ئاوێنه‌ له‌ڕێگای‌ سه‌رچاوه‌یه‌كی‌‬ ‫تایبه‌ته‌وه‌ له‌به‌غدا هه‌ندێك ورده‌كاریی‌‬ ‫ئه‌م لێكۆڵینه‌وانه‌ بۆ خوێنه‌رانی‌‬ ‫ده‌خاته‌ڕوو‪.‬‬ ‫ته‌قینه‌وه‌ك���ه‌ی‌ نزیك له‌بینای‌ په‌رله‌مانی‌‬ ‫عێ���راق (‪ ،)2011/11/28‬كه‌ دردۆنگی‌‌و‬ ‫گومانی‌ خس���ته‌ نێوان گه‌وره‌ به‌رپرسانی‌‬ ‫عێ���راق‪ ،‬له‌س���ه‌روبه‌ندی‌ كش���انه‌وه‌ی‌‬ ‫هێزه‌كان���ی‌ ئه‌مه‌ری���كا له‌عێراقدا روویدا‪.‬‬ ‫ی‬ ‫سه‌رچاوه‌یه‌ك ‌ی به‌شدار‌و ئاگادار له‌دۆسیی ‌ه ‌‬ ‫لێكۆڵینه‌وه‌كان���ی‌ ته‌قینه‌وه‌ك���ه‌ی‌ نزیك‬ ‫په‌رله‌مانی‌ عێ���راق‪ ،‬له‌ڕێگای‌ ته‌له‌فۆنه‌وه‌‬ ‫ب���ۆ ئاوێن���ه‌ی‌ رونك���رده‌وه‌ "هه‌رچه‌نده‌‬ ‫قوربانی‌و زیانه‌كانی‌ ئه‌م ته‌قینه‌وه‌یه‌ زۆر‬ ‫كه‌مت���ره‌ له‌س���ه‌رجه‌م ته‌قینه‌وه‌كانیتری‌‬ ‫عێراق (‪ 5‬كوژراو‌و بریندار)‪ ،‬به‌اڵم ترس‌و‬ ‫تۆقێك���ی‌ زۆری‌ له‌نێوه‌ن���دی‌ سیاس���یدا‬ ‫دروس���تكرد‌وه‌‪ ،‬چونكه‌ له‌م���اوه‌ی‌ چوار‬ ‫ساڵدا له‌هه‌ستیارترین قایمترین ناوچه‌ی‌‬ ‫عێراقدا له‌ڕووی‌ ئه‌منیی���ه‌وه‌ روویداوه‌"‪.‬‬ ‫سه‌باره‌ت به‌ئامانجی‌ ئه‌م ته‌قینه‌وه‌یه‌ش‬ ‫سه‌رچاوه‌كه‌ ئاماژه‌ی‌ به‌وه‌كرد "مه‌به‌ست‬ ‫له‌ته‌قینه‌وه‌ك���ه‌ ئه‌وه‌ن���ده‌ی‌ تۆماركردنی‌‬ ‫پێش���ێلكردنێكی‌ ئه‌من���ی‌ نه‌وعی بووه‌‪،‬‬ ‫پ���ێ ناچێت به‌دیاریكراوی‌ به‌رپرس���ێكی‌‬ ‫دیاریكراوی‌ كردبێته‌ ئامانج"‪.‬‬ ‫به‌دوای‌ ته‌قینه‌وه‌كه‌دا ئوسامه‌ نوجێفی‌‪،‬‬ ‫سه‌رۆكی‌ په‌رله‌مان له‌میانه‌ی‌ كۆنگره‌یه‌كی‌‬ ‫رۆژنامه‌وانی���دا رایگه‌یان���د‪ ،‬تیرۆركردنی‌‬ ‫ئه‌و ئامانج ب���ووه‌ له‌ته‌قینه‌وه‌كه‌‪ ،‬كه‌چی‌‬ ‫فه‌رمانده‌ی���ی‌ چاالكییه‌كان���ی‌ به‌غ���دا‌و‬ ‫س���ه‌رۆكایه‌تی‌ وه‌زی���ران دوات���ر وه‌اڵمی‌‬ ‫ئ���ه‌م بانگه‌ش���ه‌ی‌ نوجێفیی���ان دایه‌وه‌‌و‬ ‫جه‌ختیانك���رده‌وه‌ ئامانج���ی‌ مالیك���ی‌‬ ‫بووه‌‪ .‬هه‌روه‌ه���ا رایانگه‌یاند ته‌قینه‌وه‌كه‌‬ ‫ئاماده‌كرابوو بۆ ئه‌و رۆژه‌ی‌ كه‌ بڕیاربووه‌‬ ‫مالیكی‌ بچێته‌ هۆڵی‌ ئه‌نجومه‌نی‌ نوێنه‌ران‬ ‫بۆ خستنه‌ڕوی‌ ئه‌نجامی‌ سه‌ردانه‌كه‌ی‌ بۆ‬ ‫ئه‌مه‌ری���كا‪ .‬ئه‌م س���ه‌رچاوه‌یه‌ كه‌ له‌به‌ر‬ ‫هه‌ستیاریی‌ دۆس���ییه‌كه‌ به‌باشی‌ نه‌زانی‌‬ ‫ناوی‌ باڵوبكرێته‌وه‌‪ ،‬ئه‌وه‌شی‌ ئاشكراكرد‬ ‫جیاوازیی‌ ئه‌م ته‌قینه‌وه‌یه‌ له‌زۆربه‌ی‌ ئه‌و‬ ‫ته‌قینه‌وانه‌یتر ك���ه‌ له‌عێراقدا روویانداوه‌‬

‫ی‬ ‫ئه‌و ته‌قینه‌وانه‌ ‌‬ ‫هاشم ‌ی پێ تۆمه‌تبار‌ه‬ ‫ی په‌رله‌مان نییه‬ ‫ئه‌وه‌ ‌‬

‫منداڵێکی عێراقی لەکاتی بینینی بکوژی باوکیدا‬ ‫ئه‌وه‌ی���ه‌ ك���ه‌ به‌ئوتومبیلێكی‌ ناس���راو‬ ‫ئه‌نجامدراوه‌ ك���ه‌ له‌جۆری‌ دۆچی‌ مۆدێل‬ ‫‪2007‬ی‌ ره‌ن���گ ره‌ش ب���ووه‌‪ .‬هه‌روه‌ه���ا‬ ‫له‌به‌ڕێوه‌به‌رایه‌ت���ی‌ هاتوچ���ۆی‌ به‌غ���دا‬

‫كه‌ قایمترین ناوچ���ه‌ی‌ عێراقی‌ كردوه‌ت ‌ه‬ ‫ئامانج‪ ،‬به‌اڵم به‌هۆی‌ گرژییه‌ سیاسییه‌كانی‌‬ ‫ئه‌م دواییه‌وه‌ ئاشكراكردنی‌ ئه‌نجامی‌ ئه‌م‬ ‫لیژنه‌یه‌ دواخراوه‌ بۆ كاتێكی‌ نادیار‪.‬‬

‫تۆماره‌‌و دۆس���ییه‌ی‌ هه‌یه‌‌و چه‌ند كڕین‌و‬ ‫فرۆش���تنی‌ پێوه‌كراوه‌ سه‌رجه‌میش���یان‬ ‫تۆماركراون‌و ئه‌م ته‌قینه‌وه‌یه‌ به‌ئوتومبیلی‌‬ ‫نه‌ناسراو‌و بێ ئه‌وه‌لیات نه‌كراوه‌‪ .‬هه‌روه‌ها‬ ‫له‌میانه‌ی‌ لێكۆڵینه‌وه‌دا ئه‌وه‌ ئاشكرابووه‌‬ ‫كه‌ ئه‌نجامده‌رانی‌ ئه‌م ته‌قینه‌وه‌یه‌ س���ێ‬ ‫ئه‌گه‌ری���ان داناوه‌ ب���ۆ ته‌قاندنه‌وه‌ی‌ ئه‌و‬ ‫ئوتومبیله‌ بۆ ئ���ه‌وه‌ی‌ ئه‌گه‌ر یه‌كێكیان‬ ‫س���ه‌ری‌ نه‌گرت‪ ،‬به‌ئه‌گ���ه‌ری‌ دووه‌م یان‬ ‫س���ێیه‌م ئه‌نجامی‌ بده‌ن‌و جه‌ختیكرده‌وه‌‬ ‫"ئه‌وانه‌ی‌ ئ���ه‌و ته‌قینه‌وه‌یان ئه‌نجامداوه‌‬ ‫زۆر ش���اره‌زا‌و پس���پۆڕبوون له‌كاروباری‌‬ ‫س���ه‌ربازیی‌‌و مامه‌ڵه‌ك���ردن له‌گ���ه‌ڵ‬ ‫ته‌قه‌مه‌نی‌‌و خه‌ڵكی‌ ساده‌ نه‌بوون"‪.‬‬ ‫له‌پ���اش ته‌قینه‌وه‌كه‌ی‌ نزی���ك له‌بینای‌‬ ‫ئه‌نجومه‌نی‌ نوێنه‌ران‪ ،‬ده‌زگای‌ هه‌واڵگریی‌‬ ‫س���ه‌ربازیی‌‌و ئه‌نجومه‌نی‌ نوێنه‌ران‪ ،‬دوو‬ ‫لیژنه‌ی���ان پێكهێن���ا بۆ ئاش���كراكردنی‌‬ ‫ورده‌كارییه‌كانی‌ ئه‌م پێش���هاته‌ ئه‌منییه‌‬

‫س���ه‌رچاوه‌ تایبه‌ته‌كه‌ی‌ ئاوێنه‌‪ ،‬جه‌غت ‌ی‬ ‫له‌وه‌شكرده‌وه‌ ئه‌م ته‌قینه‌وه‌یه‌ خۆكوژیی‌‬ ‫نه‌ب���ووه‌‪ ،‬به‌ڵك���و له‌رێ���گای‌ كۆنترۆڵی‬ ‫دووره‌وه‌ (مۆبایل) ئه‌نجامدراوه‌‌و جیاواز‬ ‫له‌ته‌قینه‌وه‌كانیتری���ش تائێس���تا هی���چ‬ ‫الیه‌نێك به‌رپرسیارێتی‌ خۆی‌ له‌ئه‌نجامدانی‌‬ ‫رانه‌گه‌یاندووه‌‪ .‬له‌پاش ته‌قینه‌وه‌كه‌شه‌وه‌‬ ‫كه‌شێكی‌ بێ متمانه‌یی‌ گه‌وره‌ باڵی‌ به‌سه‌ر‬ ‫به‌رپرسانی‌ نیشته‌جێی‌ ناوچه‌ی‌ سه‌وزی‌‬ ‫به‌غدا (ناوچه‌ی‌ نێوده‌وڵه‌تی‌) كێش���اوه‌‌و‬ ‫ژماره‌ی���ه‌ك به‌رپ���رس‌و په‌رله‌مانت���اری‌‬ ‫كوردی‌ نیشته‌جێ‌و شایه‌تحاڵ له‌ناوچه‌ی‌‬ ‫س���ه‌وزی‌ به‌غ���دا له‌په‌یوه‌ندیی‌ جیاجیادا‬ ‫ئه‌وه‌یان به‌ئاوێنه‌ راگه‌یاند كه‌ پشكنین‌و‬ ‫باڵوبونه‌وه‌ی‌ تانك‌و یه‌كه‌ی‌ س���ه‌ربازیی‌‬ ‫ل���ه‌م ناوچه‌ی���ه‌ له‌هه‌م���وو كات زیاتری‌‬ ‫كردووه‌‌و له‌پاش ئه‌و رووداوه‌وه‌ سه‌رجه‌م‬ ‫به‌رپرس���انی‌ نیش���ته‌جێی‌ ئه‌م ناوچه‌یه‌‬ ‫ملكه‌چكراون به‌پش���كنینی‌ پاس���ه‌وان‌و‬

‫پاراستنی‌ ئاسایشی‌ ناوچ ‌ه ‌ی سه‌وز‬ ‫سپێردراوه‌ به‌هێزێك ‌ی كورد ‌ی ناو سوپا ‌ی‬ ‫عێراق ك ‌ه زۆر وریا‌و جێگ ‌هی‌ متمانه‌ن‬

‫ئوتومبیله‌كانی���ان‌و گومان له‌پاس���ه‌وان ‌ی‬ ‫س���ه‌رجه‌م به‌رپرس���ان ده‌كرێ���ت‪ .‬ئه‌م‬ ‫س���ه‌رچاوه‌یه‌ رونیكرده‌وه‌ ئێس���تا جگه‌‬ ‫له‌فه‌رمان���ده‌ی‌ چاالكییه‌كان���ی‌ به‌غ���دا‪،‬‬ ‫پاراس���تنی‌ ناوچه‌ی‌ س���ه‌وز به‌هێزێكی‌‬ ‫كوردی‌ ناو سوپای‌ عێراق سپێردراوه‌ كه‌‬ ‫زۆر وریا‌و جێ���گای‌ متمانه‌ن‪ .‬هه‌رچه‌نده‌‬ ‫له‌ناوه‌ندی‌ ئیعالمی‌‌و سیاسیدا واباڵوه‌ كه‌‬ ‫پاسه‌وانه‌كانی‌ تاریق هاشمی‌ له‌دۆسییه‌ی‌‬ ‫ته‌قینه‌وه‌ك���ه‌ی‌ په‌رله‌مان���دا تۆمه‌تبارن‪.‬‬ ‫به‌مدواییان���ه‌ش هه‌ندێ���ك دزه‌كردن���ی‌‬ ‫ئیعالمی‌ باس له‌وه‌ ده‌كه‌ن پاس���ه‌وانێكی‌‬ ‫نوجێف���ی‌ تۆمه‌تب���اره‌ به‌ئه‌نجامدان���ی‌‬ ‫ئ���ه‌م ته‌قینه‌وه‌ی���ه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم س���ه‌رچاوه‌‬ ‫به‌رپرسه‌كه‌ی‌ ئاوێنه‌ جه‌ختیكرده‌وه‌ "هیچ‬ ‫كه‌س تۆمه‌تبار نه‌ك���راوه‌ له‌ته‌قینه‌وه‌ی‌‬ ‫په‌رله‌مان‌و دۆس���ییه‌ی‌ هاش���می‌ له‌سه‌ر‬ ‫ته‌قین���ه‌وه‌‌و رووداوی‌ ئه‌من���ی‌ ت���ره‌ كه‌‬ ‫دورو نزیك په‌یوه‌ن���دی‌ به‌ته‌قینه‌وه‌كه‌ی‌‬ ‫په‌رله‌مانه‌وه‌ نییه‌"‪.‬‬ ‫بۆچون���ی‌ جی���اواز له‌س���ه‌ر ش���ێوازی‌‬ ‫ته‌قینه‌وه‌ك���ه‌ی‌ نزی���ك له‌په‌رله‌م���ان‬ ‫له‌ئارادایه‌ ك���ه‌ ك���وژران‌و برینداربوونی‌‬ ‫پێن���ج كه‌س���ی‌ لێكه‌وت���ه‌وه‌ له‌نێویاندا‪،‬‬ ‫وته‌بێ���ژی‌ هاوپه‌یمان���ی‌ كوردس���تان‪،‬‬ ‫موئه‌ی���ه‌د ته‌یب بریندار ب���وو‪ ،‬هه‌ندێك‬ ‫پێیانوایه‌ له‌ده‌ره‌وه‌ی‌ ناوچه‌ی‌ سه‌وزه‌وه‌‬ ‫ئه‌نجامدراوه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم هه‌ندێكیتر جه‌خت‬ ‫ل���ه‌وه‌ ده‌كه‌ن���ه‌وه‌ له‌ناوخ���ۆی‌ ناوچه‌ی‌‬

‫سه‌وز كراوه‌‪ .‬سه‌رچاوه‌كه‌ی‌ ئاوێنه‌ باس ‌ی‬ ‫له‌وه‌ك���رد له‌میان���ه‌ی‌ لێكۆڵینه‌وه‌كان���دا‬ ‫ده‌ركه‌وت���ووه‌ ك���ه‌ ئ���ه‌و ئوتومبیله‌ هه‌ر‬ ‫له‌ناوچه‌ی‌ س���ه‌وزدا ته‌قه‌مه‌نی‌ رێژكراوه‌‌و‬ ‫ئه‌و ته‌قه‌مه‌نی‌‌و ماددانه‌شی‌ به‌كارهاتوون‬ ‫تێیدا لۆكاڵین‌و "هێنده‌ هه‌یه‌ كه‌سی‌ زۆر‬ ‫ش���اره‌زا ئه‌نجامی‌ داوه‌"‪ .‬ته‌قینه‌وه‌كه‌ش‬ ‫به‌ بۆمبی‌ هه‌ڵواس���راو یان ئوتومبیلی‌ به‌‬ ‫‪ TNT‬چێنراو‪ ،‬ئه‌نجامدراوه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی‌ هه‌ندێ���ك زانیات���ری‌ هه‌واڵگریی‌‬ ‫كه‌ پێش���كه‌ش به‌لیژنه‌ك���ه‌ی‌ په‌رله‌مان‬ ‫كراوه‌‪ ،‬قه‌باره‌ی‌ ته‌قه‌مه‌نی‌ ناو ئوتومبیله‌‬ ‫ته‌قێنراوه‌ك���ه‌ ‪ 20‬كیلۆگرام بووه‌‌و به‌هۆی‌‬ ‫ئه‌وه‌ش���ی‌ له‌مه‌وادی‌ لۆكاڵی‌ دروستكراوه‌‬ ‫ئامێ���ره‌ ته‌كنه‌لۆژییه‌كان���ی‌ پش���كنین‬ ‫ناتوانێت ئاشكرایان بكات‌و سه‌رچاوه‌كه‌ی‌‬ ‫ئاوێنه‌ وتی‌"له‌به‌ر هه‌ستیاری‌ ئه‌م دۆسییه‌‬ ‫رێگ���ه‌ نادرێت جارێ���ك ورده‌كارییه‌كانی‌‬ ‫به‌فه‌رمی‌ رابگه‌یه‌نرێت"‪.‬‬

‫ناوچه‌ی‌ سه‌وز‬

‫ناوێكی‌ باڵوه‌ بۆ ‪ 10‬كم ‪ 2‬له‌ناوه‌ڕاستی‌‬ ‫به‌غدا كه‌ جاران به‌كه‌ڕاده‌ مه‌ریه‌م‬ ‫ده‌ناسرا‪ .‬ئێستا ئه‌م ناوچه‌یه‌‬ ‫سه‌ره‌كیترین بنكه‌و باره‌گاكانی‌‬ ‫حكومه‌ت‌و په‌رله‌مانی‌ عێراق‌و‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی‌ كۆمار‌و باڵیۆزخانه‌‌و‬ ‫رێكخراوه‌ بیانییه‌كان له‌خۆده‌گرێت‪.‬‬ ‫چونه‌ژوره‌وه‌ی‌ ئه‌م ناوچه‌یه‌ش كه‌‬ ‫به‌دیواری‌ چیمه‌نتۆ ته‌نراوه‌‪ ،‬به‌چه‌ندین‬ ‫رێوشوێنی‌ ئه‌منیدا تێپه‌ڕده‌بێت‬ ‫له‌وانه‌ش پشكنینی‌ ئه‌له‌كترۆنی‌‌و‬ ‫ده‌ستیی‌‌و به‌كارهێنانی‌ سۆناری‌‬ ‫پشكنینی‌ ته‌قه‌مه‌نی‌‌و سه‌گی‌ پۆلیسی‌‬ ‫راهێنراو بۆ پشكنین‪ .‬جگه‌ له‌وانه‌شی‌‬ ‫كه‌ باجی‌ فه‌رمییان پێیه‌ رێگه‌ به‌هیچ‬ ‫كه‌سێك نادرێت بچێته‌ ئه‌م ناوچه‌یه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم ‪ 2011 /11/28‬له‌ڕێگای‌‬ ‫ئوتومبیلێكه‌وه‌ ئاسایشی‌ ئه‌م ناوچه‌یه‌‬ ‫كرایه‌ ئامانج‪ .‬‬

‫نوجێفی‌‪ :‬كورد هاشمی‌ به‌كارناهێنن بۆ سازشكردن له‌سه‌ر ‪140‬‬ ‫شیعه‌كان هه‌ڵمه‌تێكی‌ چڕوپڕ له‌دژی‌ هه‌رێم راده‌گه‌یه‌نن به‌هۆی‌ په‌نادانی‌ هاشمییه‌وه‌‬ ‫ ئا‪ :‬ئاوێن ‌ه‬

‫ی‬ ‫پارێزگاری‌ نه‌ینه‌وا‪ ،‬ئه‌سیل نوجێف ‌‬ ‫رایگه‌یاند "قه‌ناعه‌تمان وای ‌ه كورد‬ ‫ی‬ ‫له‌وه‌ هوشیارترن میوانداری ‌‬ ‫ی‬ ‫هاشمی‌ به‌كاربهێنن بۆ سازشكردن ‌‬ ‫ی ‪‌140‬و‬ ‫ئه‌لعێراقیه‌ له‌سه‌ر ماد‌ه ‌‬ ‫ناوچه‌ جێناكۆكه‌كان"‪ .‬شیعه‌كانیش‬ ‫به‌چه‌ندین شێواز هێرشده‌كه‌ن ‌ه‬ ‫سه‌ر هه‌رێم به‌هۆی‌ په‌نادانی‌ تاریق‬ ‫هاشمییه‌وه‌‪.‬‬ ‫ی تاریق هاشمی‌‪،‬‬ ‫له‌پاش میوانداریكردن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی س���ه‌رۆك كۆم���ار له‌هه‌رێم ‌‬ ‫جێگ���ر ‌‬ ‫ی‬ ‫كوردستان له‌كاتێكدا له‌الیه‌ن دادگایه‌ك ‌‬ ‫ی بۆ ده‌ركراوه‌‪،‬‬ ‫ی گرتن ‌‬ ‫به‌غداو‌ه فه‌رمان ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌ندێك له‌په‌رله‌مانتاران‌و بۆچونه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كوردس���تان خوازیار ‌‬ ‫ن���او هه‌رێم��� ‌‬ ‫ی هه‌رێم س���ود‬ ‫ئ���ه‌وه‌ن س���ه‌ركرده‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌م دۆخ ‌ه ببینن بۆ چاره‌س���ه‌ركردن ‌‬ ‫ی نێوان كورد‌و‬ ‫پرس ‌ه هه‌ڵواس���راوه‌كان ‌‬ ‫ی س���ونن ‌ه له‌عێ���راق‪ ،‬به‌تایبه‌ت‬ ‫عه‌ره‌ب ‌‬ ‫ی ‪‌140‬و ناوچ ‌ه كێش ‌ه‬ ‫ی ماد‌ه ‌‬ ‫دۆس���یی ‌ه ‌‬ ‫ی ئه‌لعێراقی ‌ه‬ ‫له‌س���ه‌ره‌كان ك ‌ه لیس���ت ‌‬ ‫ی نه‌ینه‌وا‪،‬‬ ‫بااڵده‌س���ت ‌ه تێیدا‪ .‬پارێزگار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی س���ه‌رۆك ‌‬ ‫ی ك ‌ه برا ‌‬ ‫ئه‌س���یل نوجێف ‌‬ ‫ی په‌رله‌مان ئوسام ‌ه نوجێفیی ‌ه‬ ‫ئێس���تا ‌‬

‫ی ئه‌لحه‌یاتدا‬ ‫ی رۆژنام��� ‌ه ‌‬ ‫له‌دیمانه‌یه‌ك��� ‌‬ ‫ی ئه‌وه‌مان هه‌ی ‌ه ك ‌ه‬ ‫رایگه‌یاند "متمان ‌ه ‌‬ ‫سه‌ركرد‌ه كورده‌كان له‌و‌ه هوشیارترن‬ ‫ی ئاوه‌ها بچوك بقۆزنه‌و‌ه‬ ‫ك ‌ه ده‌رفه‌تێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی وتیش ‌‬ ‫بۆ سازش���كردنمان"‪ .‬نوجێف ‌‬ ‫ی‬ ‫ی راس���ته‌قین ‌ه هه‌ی ‌ه له‌هه‌ره‌س ‌‬ ‫"ترس ‌‬ ‫ی عێراق‌و براكانیشمان‬ ‫ی سیاس ‌‬ ‫پرۆس ‌ه ‌‬ ‫ی كوردس���تان ئ���ه‌و‌ه ده‌زانن‌و‬ ‫له‌هه‌رێم ‌‬ ‫له‌وه‌ش گه‌یش���توون ئه‌گه‌ر پرۆسه‌ك ‌ه‬ ‫دابڕوخێ���ت ئ���ه‌و‌ه به‌س���ه‌ر هه‌موواندا‬ ‫ی‬ ‫ی نه‌ینه‌وا وتیش ‌‬ ‫ده‌كه‌وێت"‪ .‬پارێزگار ‌‬ ‫"ئه‌گه‌ر ئێم ‌ه له‌گه‌ڵ كورده‌كان له‌یه‌كتر‬ ‫ی‬ ‫نزیك ببینه‌و‌ه ئه‌و‌ه ب���ۆ به‌رژه‌وه‌ندی ‌‬ ‫ی‬ ‫ی عێراق باش���ه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌رێگا ‌‬ ‫گش���ت ‌‬ ‫ی دۆخ ‌ه تایبه‌ته‌كانه‌و‌ه‬ ‫ئیس���تیغاللكردن ‌‬ ‫نه‌بێت"‪.‬‬ ‫ی ‪2009‬‬ ‫ی ئاماژه‌ی��� ‌ه له‌ش���وبات ‌‬ ‫جێ���گا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌نجومه‌ن ‌‬ ‫تائێس���تا ك ‌ه هه‌ڵبژاردن��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی برایه‌ت ‌‬ ‫پارێ���زگاكان كراوه‌‪ ،‬لیس���ت ‌‬ ‫ی‬ ‫نه‌ین���ه‌وا (‪ 12‬كورس���ی‌) بایكۆت��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پارێزگا ‌‬ ‫ی ئه‌نجومه‌ن ‌‬ ‫دانیش���تنه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی حه‌دبا ‌‬ ‫ی كردوو‌ه ك ‌ه لیس���ت ‌‬ ‫موس���ڵ ‌‬ ‫ی به‌سه‌ریدا زاڵ ‌ه (‪ 19‬كورسی‌)‪.‬‬ ‫نوجێف ‌‬ ‫ی راش���یگه‌یاندوو‌ه راست ‌ه ئێستا‬ ‫نوجێف ‌‬ ‫هیچ نزیكبونه‌وه‌‌و دانوستانێك له‌نێوان‬ ‫ی نه‌ینه‌وادا نییه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌وان‌و برایه‌ت��� ‌‬ ‫ی‬ ‫په‌یوه‌ندیی���ان له‌گه‌ڵ س���ه‌ركردایه‌ت ‌‬

‫کشانەوەی ئەمەریکا لەعێراق‬

‫ی ئه‌وانه‌و‌ه‬ ‫هه‌رێم باشه‌‌و ئه‌توانن له‌ڕێگا ‌‬ ‫مامه‌ڵه‌یان له‌گه‌ڵدا بكه‌ن‪.‬‬ ‫ی‬ ‫له‌الیه‌كیت���ره‌و‌ه له‌پاش په‌ن���ا هێنان ‌‬ ‫ی كوردس���تان‪،‬‬ ‫ی بۆ هه‌رێم ‌‬ ‫ی مالیك ‌‬ ‫نور ‌‬ ‫ی س���ه‌رۆك وه‌زیران‌و‬ ‫هه‌ریه‌ك له‌مالیك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی س���ه‌رۆك ‌‬ ‫ئیبراهی���م جه‌عف���ه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ش���یعه‌‪ ،‬داوا ‌‬ ‫ی نیش���تمان ‌‬ ‫هاوبه‌ندی ‌‬ ‫راده‌س���تكردنه‌وه‌یان ك���رد به‌به‌غ���دا‌و‬ ‫ی‬ ‫ی یاسایی‌‌و ده‌ستوری ‌‬ ‫ئه‌مه‌شیان به‌ئه‌رك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كوردستان دایه‌قه‌ڵه‌م‪ .‬مالیك ‌‬ ‫هه‌رێم ‌‬ ‫ی رۆژنامه‌وانیدا‬ ‫ی كۆنگره‌یه‌ك��� ‌‬ ‫له‌میان ‌ه ‌‬ ‫ی ئه‌وه‌یكرد "ئه‌گ���ه‌ر تاریق‬ ‫هه‌ڕه‌ش��� ‌ه ‌‬

‫ی له‌كوردس���تانه‌و‌ه هه‌ڵبێ���ت‬ ‫هاش���م ‌‬ ‫ب���ۆ ده‌وڵه‌تێكیت���ر ئ���ه‌و‌ه كێش���ه‌‌و‬ ‫گرف���ت ده‌خولقێت"‪ .‬ه���اوكات له‌گه‌ڵ‬ ‫ی‬ ‫ئه‌مه‌ش���دا له‌پارێزگا شیعه‌نشینه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گه‌ور‌ه ‌‬ ‫ی عێراق‪ ،‬هه‌ڵمه‌تێك ‌‬ ‫باش���ور ‌‬ ‫ی كوردس���تان‬ ‫ی كورد‌و هه‌رێم ‌‬ ‫دژایه‌ت��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی په‌نادان��� ‌‬ ‫ده‌س���تیپێكردو‌ه به‌ه���ۆ ‌‬ ‫هاش���مییه‌و‌ه له‌كوردس���تان‪ .‬ل���ه‌م‬ ‫ی حل��� ‌ه (بابل)‬ ‫میانه‌ی���ه‌دا له‌پارێزگا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پارێزگاك ‌ه به‌شداری ‌‬ ‫هه‌ندێك به‌رپرس ‌‬ ‫ی‬ ‫خۆپیشاندانێكیان كرد ك ‌ه به‌الفیته‌یه‌ك ‌‬ ‫ی خۆپیش���اندانه‌ك ‌ه‬ ‫گه‌ور‌ه له‌پێش���ه‌و‌ه ‌‬

‫ی‬ ‫نوسرابوو "بارزانی‌‌و هاشمی‌‌و دوو ڕو ‌‬ ‫ی���ه‌ك دراون"‪ .‬جگ ‌ه له‌م���ه‌ش چه‌ند‬ ‫ی‬ ‫رۆژێك ‌ه له‌ماڵپه‌ڕ‌ه عێراقیی ‌ه شیعه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئینته‌رنێ���ت هه‌ڵمه‌تێك ‌‬ ‫س���ه‌ر تۆڕ ‌‬ ‫ی له‌الیه‌ن‬ ‫ی هاشم ‌‬ ‫ی په‌نادان ‌‬ ‫گه‌ور‌ه له‌دژ ‌‬ ‫ی كوردستانه‌و‌ه به‌رده‌وامه‌‪ .‬له‌م‬ ‫هه‌رێم ‌‬ ‫ی یاسا‬ ‫ی عێراق ‌‬ ‫ی تۆڕ ‌‬ ‫میانه‌یه‌دا ماڵپه‌ڕ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی مالیك ‌‬ ‫ی نور ‌‬ ‫ك ‌ه نزیك ‌ه له‌لیس���ته‌ك ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كوردستان ‌‬ ‫ی یاسا) هه‌رێم ‌‬ ‫(ده‌وڵه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌و‌ه تۆمه‌تباركردو‌ه ك ‌ه بوه‌ت ‌ه النك ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی تیرۆریستی‌‌و جه‌خت ‌‬ ‫پالندانان بۆ كار ‌‬ ‫ی له‌هه‌رێمه‌و‌ه‬ ‫له‌وه‌كردوه‌ته‌و‌ه ك ‌ه هاشم ‌‬ ‫ی ته‌قینه‌وه‌‌و تێك���دان بۆ به‌غدا‬ ‫پالن��� ‌‬ ‫داده‌نێ���ت‪ .‬هه‌روه‌ه���ا هه‌ندێ���ك په‌یج‬ ‫ی فه‌یسبوك‬ ‫ی كۆمه‌اڵیه‌ت ‌‬ ‫له‌س���ه‌ر تۆڕ ‌‬ ‫ی‬ ‫كراونه‌ته‌و‌ه ك ‌ه داوا له‌س���ه‌ركرده‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ش���یع ‌ه ده‌كه‌ن چ���او به‌هاوپه‌یمانێت ‌‬ ‫له‌گه‌ڵ ك���ورد بخش���ێننه‌وه‌‪ .‬هاوكات‬ ‫ی به‌درییه‌كان‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌مه‌ش���دا س���ایت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی رێكخراو ‌‬ ‫ك ‌ه الیه‌نگران‌و هه‌ڵسوڕاوان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی س���ه‌ربازی ‌‬ ‫ی ش���یع ‌ه (باڵ��� ‌‬ ‫ب���ه‌در ‌‬ ‫ی ئیسالمی‌)‬ ‫ی بااڵ ‌‬ ‫ی ئه‌نجومه‌ن ‌‬ ‫پێش���و ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌كه‌ن‪ ،‬تاریق هاشم ‌‬ ‫سه‌رپه‌رش���تی ‌‬ ‫ی داوه‌ت��� ‌ه قه‌ڵه‌م ك ‌ه‬ ‫ی قوربان ‌‬ ‫به‌به‌ران��� ‌‬ ‫ی ئه‌لعێراقیه‌و‬ ‫كورد ب���ۆ سازش���كردن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كه‌ركوك‌و گاز ‌‬ ‫ی نه‌وت ‌‬ ‫ده‌س���كه‌وتن ‌‬ ‫موسڵ به‌كاریده‌هێنن‪.‬‬

‫پرۆفایل‬

‫‪7‬‬

‫ده‌قدوق‬

‫ ئا‪ :‬الپه‌ڕه‌ی‌ عێراق‬

‫له‌ساڵی‌ ‪2007‬دا‪ ،‬وه‌كو نێچیرێكی‌‬ ‫گه‌وره‌ی‌ حیزبوڵاڵ‌و ئێران له‌عێراقدا‬ ‫هێزه‌كانی‌ ئه‌مه‌ریكا ده‌ستگیریان كرد‪،‬‬ ‫كه‌چی‌ له‌كاتی‌ كشانه‌وه‌یاندا به‌گفتی‌‬ ‫دادگاییكردنی‌ راده‌ستی‌ حكومه‌تی‌‬ ‫عێراقیان كرده‌وه‌ كه‌ هێزه‌ شیعه‌كانی‌‬ ‫دۆستی‌ ئێران بااڵده‌ستن به‌سه‌ریدا‪.‬‬ ‫عه‌ل���ی‌ موس���ا ده‌ق���دوق‪ ،‬دوا گیراوی‌‬ ‫الی‌ س���وپای‌ ئه‌مه‌ری���كا ب���وو كه‌ به‌ر‬ ‫له‌جێهێش���تنی‌ خاكی‌ عێراق‪ ،‬راده‌ستی‌‬ ‫حكومه‌ت���ی‌ عێراقیان ك���رده‌وه‌‪ .‬ناوبراو‬ ‫س���ه‌ركرده‌‌و چاالكوانێكی‌ گریمانكراوی‌‬ ‫حیزبوڵاڵی لوبنان���ه‌‌و تۆمه‌تباره‌ به‌وه‌ی‌‬ ‫كه‌ له‌ساڵی‌ ‪2007‬دا ده‌ستی‌ هه‌بووبێت له‌‬ ‫رفاندن‌و دواتریش كوشتنی‌ ‪ 5‬سه‌ربازی‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكی���دا له‌نزیك ش���اری‌ كه‌ربه‌ال‪.‬‬ ‫ده‌ق���دوق له‌س���اڵی‌ ‪ 2006‬دا هاتوه‌ت���ه‌‬ ‫عێراق‌و پاش س���اڵێك‌و له‌پرۆس���ه‌یه‌كی‌‬ ‫سه‌ربازیی‌ هاوبه‌شی‌ عێراقی‌ ـ ئه‌مه‌ریكیدا‬ ‫له‌باش���وری‌ عێ���راق ده‌س���تگیر كراوه‌‪.‬‬ ‫له‌ده‌می‌ ده‌ستگیركردنیش���یدا به‌رپرسه‌‬ ‫س���ه‌ربازییه‌ ئه‌مه‌ریكیی���ه‌كان ئه‌وه‌یان‬ ‫راگه‌یان���د كه‌ ئ���ه‌و هاتووه‌ ب���ۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫مه‌ش���ق به‌میلیشیاكانی‌ ش���یعه‌ بكات‌و‬ ‫خاڵی‌ په‌یوه‌ندیی‌ نێوان فه‌یله‌قی‌ قودسی‌‬ ‫ئێرانی‌‌و چه‌كداره‌ توندڕه‌وه‌ ش���یعه‌كانی‌‬ ‫عێراقه‌‪ .‬له‌ماوه‌ی‌ ئه‌م چوار ساڵه‌شدا كه‌‬ ‫عه‌لی‌ موس���ا ده‌قدوق له‌زیندانی‌ سوپای‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكادا ب���ووه‌‪ ،‬عێ���راق‌و ئه‌مه‌ریكا‬ ‫گفتوگۆیه‌ك���ی‌ چڕیانك���ردوه‌ له‌س���ه‌ر‬ ‫ئه‌گه‌ره‌كان���ی‌ دادگاییكردن���ی‌ ده‌قدوق‌و‬ ‫به‌قس���ه‌ی‌ وته‌بێژی‌ كۆشكی‌ سپی‌‪ ،‬جای‌‬ ‫كارنی‌‪ ،‬یه‌كێ���ك له‌ئه‌گه‌ره‌كان ئه‌وه‌بووه‌‬ ‫ك���ه‌ راده‌س���تی‌ دادگایه‌كی‌ س���ه‌ربازیی‌‬ ‫بكرێت‌و س���ه‌ره‌نجام هاتونه‌ته‌ سه‌ر ئه‌و‬ ‫بڕوایه‌ی‌ كه‌ بدرێته‌ ده‌س���ت حكومه‌تی‌‬ ‫عێراق بۆ ئه‌وه‌ی‌ سزای‌ دادگه‌رانه‌ی‌ خۆی‌‬ ‫وه‌رگرێ���ت‌و "به‌دڵنیایی���ه‌وه‌ ئه‌مه‌ریكا‌و‬ ‫عێراق له‌په‌یوه‌ندی���ی‌ گۆڕینه‌وه‌دا ده‌بن‬ ‫له‌مباره‌یه‌وه‌"‪.‬‬ ‫ه���اوكات له‌گ���ه‌ڵ راده‌س���تكردنه‌وه‌ی‌‬ ‫ده‌قدوقیشدا به‌عێراق سه‌رچاوه‌ ئه‌منییه‌‬ ‫ئاگاداره‌كان ئاشكرایانكرد كه‌ ئه‌مه‌ریكا‬ ‫نیگه‌رانی���ی‌ زۆری‌ هه‌ی���ه‌ ش���یعه‌بوونی‌‬ ‫ده‌ق���دوق‪ ،‬ببێته‌ هۆی‌ ئه‌وه‌ی‌ حكومه‌تی‌‬ ‫ئێس���تای‌ عێراق چاوپۆش���یی‌ لێ بكات‬ ‫به‌تایبه‌ت ك���ه‌ ناوبراو س���ه‌ركرده‌یه‌كی‌‬ ‫مه‌یدانی‌ حیزبوڵاڵی‌ هاوپه‌یمانی‌ حیزبی‌‬ ‫ده‌عوه‌‌و ئه‌نجومه‌نی‌ بااڵی‌ ئیس�ل�امییه‌‪.‬‬ ‫هه‌رچ���ی‌ حكومه‌ت���ی‌ عێراقیش���ه‌ ئه‌م‬ ‫گی���راوه‌ی‌ به‌میراتێك���ی‌ قورس���ی‌‬ ‫داگیركاری���ی‌ ئه‌مه‌ری���كا داوه‌ته‌ قه‌ڵه‌م‪،‬‬ ‫چونك���ه‌ به‌هه‌رجۆرێك مامه‌ڵه‌ی‌ له‌گه‌ڵدا‬ ‫بكات ئه‌بێته‌هۆی‌ ئیحراجی بۆی‌‪ ،‬چونكه‌‬ ‫له‌الیه‌ك عێراق له‌ژێر گوشاری‌ ئێراندایه‌‬ ‫ب���ۆ ئازادكردن���ی‌‌و له‌هه‌مان كاتیش���دا‬ ‫له‌ژێر گوش���اری‌ ئه‌مه‌ریكا‌و رای‌ گشتی‬ ‫عێراقدای���ه‌ ب���ۆ س���زادان‌و به‌ندكردنی‌‪.‬‬ ‫چه‌ن���د كاتژمێرێك���ی‌ كه‌می���ش له‌پاش‬ ‫راده‌ستكردنه‌وه‌ی‌ ده‌قدوق جه‌واد شهێلی‌‬ ‫له‌ڕه‌وتی‌ س���ه‌در جه‌خت���ی‌ له‌وه‌كرده‌وه‌‬ ‫نابێ���ت ناوبراو له‌س���ه‌ر به‌ئامانجكردنی‌‬ ‫سوپای‌ ئه‌مه‌ریكا دادگایی‌ بكرێت چونكه‌‬ ‫"ئه‌و س���وپایه‌ له‌عێراق داگیركه‌ربوون"‪.‬‬ ‫شهێلی‌ دانی‌ به‌وه‌شدا نا له‌داهاتوویه‌كی‌‬ ‫نزیكدا دۆس���ییه‌ی‌ ده‌قدوق كێشه‌یه‌كی‌‬ ‫گ���ه‌وره‌ له‌نێ���وان لوبن���ان‌و عێ���راق‬ ‫ده‌خولقێنێ‌و وتیشی‌ "ئێمه‌ الریمان نییه‌‬ ‫ئه‌گه‌ر س���ه‌ربازی عێراقیی‌ كوش���تبێت‬ ‫دادگایی‌ بكرێت"‪.‬‬ ‫چه‌ن���د س���ه‌رچاوه‌یه‌كی‌ ئاگاداریتریش‬ ‫ئه‌وه‌یان بۆ ئاژانس���ه‌كان ئاشكراكردووه‌‬ ‫كه‌ ده‌قدوق له‌ژێر چاودێریی‌ لیژنه‌یه‌كی‌‬ ‫تایبه‌تدایه‌ كه‌ خودی‌ نوری‌ مالیكی‌ خۆی‌‬ ‫سه‌رپه‌رشتی ده‌كات‪ .‬له‌الی‌ خۆشیانه‌وه‌‬ ‫به‌رپرس���ه‌ قه‌زاییه‌كانی‌ عێراق‌و وته‌بێژی‌‬ ‫ئه‌نجومه‌نی‌ قه‌زا عه‌بدولستار به‌یره‌قدار‬ ‫ئه‌وه‌یان ئاشكراكردووه‌‪ .‬ناوبراو له‌یه‌كێك‬ ‫له‌گرتوخانه‌كان���ی‌ وه‌زاره‌تی‌ داد ـ دایه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم له‌الی���ه‌ن لیژنه‌یه‌ك���ی‌ تایبه‌ته‌وه‌‬ ‫سه‌رپه‌رشتی ده‌كرێت‪ ،‬هه‌روه‌ها ناوبراو‬ ‫ئ���ه‌و كه‌س���ایه‌تییه‌ س���ه‌ر به‌گۆب���ه‌ن‌و‬ ‫ناس���راوه‌ش نییه‌ كه‌ میدیاكان باس���ی‌‬ ‫ده‌ك���ه‌ن‌و وه‌ك���و هه‌م���وو گیراوێكیتری‌‬ ‫الی‌ ئه‌مه‌ریكیی���ه‌كان وه‌زاره‌ت���ی‌ داد‬ ‫وه‌ریگرتووه‌‪ .‬‬ ‫بڕیاریشه‌ ناوبراو له‌سه‌ر هاتنه‌ ناو عێراق‬ ‫به‌پاسپۆرتی‌ س���اخته‌ دادگایی‌ بكرێت‌و‬ ‫دواتریش تۆمه‌تی‌ كوش���تنی‌ ئاراس���ته‌‬ ‫بكرێت‪ ،‬به‌اڵم زۆرێ���ك به‌گومانن له‌مه‌و‬ ‫چاوه‌ڕوانی‌ داهاتوو ده‌كه‌ن‪ .‬‬


‫‪8‬‬

‫‪aburi.awene@gmail.com‬‬

‫)‪ )306‬سێشه‌مم ‌ه ‪2011/12/27‬‬

‫ئابووری‬

‫ئەم الپەڕەیە بە سپۆنسەری ژووری بازرگانی‌و پیشەسازی سلێمانی چاپ‌و باڵودەکرێتەوە‬

‫شه‌ڕ ‌ی ئابوریی‌ پارتی‌‌و یه‌كێت ‌ی ده‌ستیپێكرد‬

‫شه‌ڕه‌كه‌ له‌ هه‌ردوو كۆمپانیای نه‌ورۆز‌و فانۆسدا توندبووه‌وه‌ ‬

‫‌‬

‫ئا‪ :‬ئاسۆ سه‌راوی‬

‫هه‌ر چه‌نده‌ هه‌ر دوو كۆمپانیا ‌ی‬ ‫بواری‌ په‌یوه‌ندیكردن‪ ،‬نه‌ورۆزتیلیكۆم‌و‬ ‫فانۆس تیلیكۆم رایده‌گه‌یه‌نن‪ ،‬كه‌‬ ‫سه‌ربه‌خۆن‌و سه‌ربه‌ هه‌ردوو حیزبه‌‬ ‫ده‌سه‌اڵتداره‌كه‌ی‌ هه‌رێم نین‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫وه‌ستانی‌ هێڵێكی‌ ئه‌نته‌رنێتی‌‬ ‫كۆمپانیای‌ نه‌ورۆزتلیكۆم (رێبه‌ر كویك)‬ ‫له‌سلێمانی‌‌و هه‌ڕه‌شه‌كردنی‌ وه‌ستانی‌‬ ‫هێڵی‌ فانۆس تیلیكۆم له‌هه‌ولێر‌و دهۆك‪،‬‬ ‫دووباره‌ زه‌نگی‌ شه‌ڕێكی‌ ئابوری‌ تری‬ ‫له‌نێوان ئه‌و دوو حیزبه‌دا لێدرا‪ ،‬له‌م‬ ‫شه‌ڕه‌شدا زه‌ره‌مه‌ندی‌ یه‌كه‌م هاواڵتیانی‌‬ ‫به‌شداربووی‌ هه‌ردوو هێڵه‌كه‌ ده‌بن‪.‬‬

‫ی ئیش‬ ‫گه‌ر له‌سلێمان ‌‬ ‫بكه‌یت‪ ،‬پێت ده‌ڵێن‬ ‫سه‌ر به‌ یه‌كێتیت‌و‬ ‫ئه‌گه‌ر له‌هه‌ولێریش‬ ‫ئیش بكه‌یت ب ‌ه پارتیت‬ ‫ده‌زانن‬

‫زۆرێ����ك له‌ئاماژه‌كان ئه‌وه‌ ده‌رده‌خەن كه‌‬ ‫س����یمای‌ دوو ئیداره‌یی‌ هێش����تا به‌رۆك ‌ی‬ ‫ئه‌م ده‌س����ه‌اڵته‌ كوردیی����ه‌ی‌ به‌رنه‌داوه‌‪،‬‬ ‫به‌جۆرێ����ك وه‌ك به‌ڕێوه‌به‌ری‌ كۆمپانیای‬ ‫فانۆس تیلیكۆم‪ ،‬هیوا رووف ده‌ڵێت "گه‌ر‬ ‫له‌ س����لێمانی‌ ئیش بكه‌ی����ت‪ ،‬پێت ده‌ڵێن‬ ‫س����ه‌ر به‌ یه‌كێتیت‌و ئه‌گه‌ر له‌هه‌ولێریش‬ ‫ئیش بكه‌یت به‌ پارتیت ده‌زانن‪ ،‬له‌كاتێكدا‬ ‫ئێم����ه‌ وه‌ك كۆمپانیاك����ه‌ی‌ خۆمان كه‌ له‌‬ ‫سلێمانین‌و نه‌ كۆمپانیاكه‌مان هی‌ حیزبه‌‌و‬ ‫نه‌ كه‌سێكی‌ حیزبیش خاوه‌نیه‌تی‌"‪.‬‬ ‫به‌ڕێوه‌ب����ه‌ری‌ لقی‌ س����لێمانی‌ كۆمپانیای‌‬ ‫ن����ه‌ورۆز تیلیك����ۆم ش����ه‌وكه‌ت عیزه‌تیش‬ ‫ك����ه‌ له‌ئێس����تادا هێڵێك����ی‌ ئه‌نته‌رنێتی‌‬ ‫كۆمپانیاكه‌ی����ان به‌ن����اوی‌ رێبه‌ركوی����ك‬ ‫به‌پاس����اوی‌ نه‌بوونی‌ مۆڵه‌ت له‌سلێمانی‌‬ ‫راگیراوه‌‪ ،‬ره‌تیده‌كاته‌وه‌ كه‌ خاوه‌ندارێتی‌‬ ‫كۆمپانیاكه‌ی����ان پارت����ی‌ بێ����ت‌و ده‌ڵێت‬ ‫"پارتی‌ خاوه‌نی‌ ن����ه‌ورۆز تیلیكۆم نییه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم ره‌نگه‌ له‌ خاوه‌ندرێتی‌ كۆمپانیاكه‌دا‬ ‫كه‌سانی‌ حیزبی‌ هه‌بن"‪.‬‬ ‫كۆمپانیای‌ فانۆس تیلیكۆم‪ ،‬له‌ ده‌رنجامی‌‬ ‫یه‌كگرتنی‌ ه����ه‌ر دوو كۆمپانی����ای‌ میدیا‬ ‫تیلیكۆم له‌س����لێمانی‌‌و ئاریافۆنی‌ هه‌ولێر‬ ‫دروس����تكراوه‌‪ ،‬به‌پێی‌ ئ����ه‌و زانیارییانه‌ی‌‬ ‫به‌ده‌ستهاتون له‌سه‌ره‌تادا میدیا تیلیكۆم‬ ‫به‌ش����ێكی‌ هی‌ یه‌كێتی‌ بووه‌‌و ئاریافۆنیش‬ ‫به‌شێكی‌ پارتی‌ تێدا بووه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌دوای‌‬ ‫یه‌كگرتنی����ان‌و بوونی����ان به‌كۆمپانی����ای‌‬ ‫فانۆس تیلیكۆم ئه‌و دوو حیزبه‌‪ ،‬به‌فه‌رمی‌‬

‫ده‌س����تیان له‌خاوه‌ندرێت����ی‌ كۆمپانیاك����ه‌‬ ‫هه‌ڵگرت����وه‌‪ .‬به‌ڕێوه‌ب����ه‌ری‌ كۆمپانی����ای‬ ‫فان����ۆس تیلیكۆم‪ ،‬هیوا ره‌وف هه‌رچه‌نده‌‬ ‫دان به‌وه‌دا ده‌نێ‌ كه‌ له‌س����ه‌ره‌تادا میدیا‬ ‫تیلیكۆمیان دروس����ت كردوه‌‪ ،‬كۆمپانیای‌‬ ‫نۆكان����ی‌ یه‌كێت����ی‌ خاوه‌ن����ی‌ به‌ش����ێكی‌‬ ‫بووه‌‪ ،‬به‌اڵم ل����ه‌دوای‌ یه‌كگرتنیان له‌گه‌ڵ‬ ‫ئاریافۆن‪ ،‬كۆمپانیای‌ نۆكان به‌ش����ه‌كه‌ی‌‬ ‫خۆیان فرۆشتوه‌‪ .‬هه‌ر بۆیه‌ ره‌تیده‌كاته‌وه‌‬ ‫ك����ه‌ كۆمپانیاكه‌ی����ان له‌ئێس����تادا هی����چ‬ ‫په‌یوندییه‌ك����ی‌ به‌ یه‌كێتیی����ه‌وه‌ هه‌بێت‪،‬‬ ‫خاوه‌ندارێت����ی‌ كۆمپانیاك����ه‌ش بۆ خۆی‌‌و‬ ‫هه‌ریه‌ك له‌ فاروق مه‌ال مس����ه‌فا‌و عومه‌ر‬ ‫حس����ێن‌و كه‌س����ێك به‌ن����اوی‌ كام����ه‌ران‬ ‫ده‌گه‌ڕێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫هه‌ر چه‌نده‌ به‌ڕێوه‌به‌ری‌ فانۆس تیلیكۆم‬ ‫به‌ ته‌واوەتی‌ ره‌تیده‌كاته‌وه‌ كه‌ له‌ئێستادا‬ ‫هی����چ په‌یوندییه‌كی����ان ب����ه‌ یه‌كێتییه‌وه‌‬ ‫هه‌بێ����ت‪ ،‬به‌اڵم له‌كات����ی‌ بوونی‌ گرژییه‌ك‬ ‫له‌نێوان پارتی‌‌و یه‌كێتیدا‪ ،‬ئیشكردنی‌ ئه‌م‬ ‫كۆمپانیایه‌ش له‌ناوچه‌كانی‌ هه‌ولێر‌و دهۆك‬ ‫به‌ته‌واوه‌تی‌ ده‌كه‌وێته‌ مه‌ترسییه‌وه‌‪ ،‬هه‌ر‬ ‫وه‌ك چۆن له‌چه‌ند رۆژی‌ رابردوودا گرفتێك‬ ‫بۆ هێڵێكی‌ ئه‌نته‌رنێتی‌ كۆمپانیای نه‌ورۆز‬ ‫له‌سلێمانی‌ دروس����ت بوو به‌هه‌مانشێوه‌‪،‬‬ ‫ده‌نگۆی‌ ئ����ه‌وه‌ش هاته‌ئاراوه‌ كه‌ ئه‌گه‌ری‌‬ ‫ئه‌وه‌ش هه‌یه‌ گرفت بۆ فانۆس له‌هه‌ولێر‌و‬ ‫دهۆك دروس����ت بێ����ت‪ ،‬له‌ئێس����تادا به‌‬ ‫كردار ئه‌و گرفته‌ دروس����ت بووه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ش‬ ‫به‌وجۆره‌ی����ه‌ ك����ه‌ كۆمپانی����ای‌ فان����ۆس‬

‫هێڵێكی‌ ئه‌نته‌رنێتی‌ هه‌یه‌ به‌ناوی‌ ماكس‬ ‫نێت‪ ،‬له‌ئێستادا له‌هه‌ولێر‌و دهۆك گرفت ‌ی‬ ‫ئیشكردنی‌ بۆ دروست بووه‌‪ .‬هیوا رووف‬ ‫ئه‌وه‌ ناشارێته‌وه‌ كه‌ ده‌ مانگێك له‌مه‌وبه‌ر‬ ‫داوای‌ مۆڵه‌ت����ی‌ كاركردنی����ان ب����ۆ ئ����ه‌و‬ ‫هێڵ����ه‌ی‌ ئه‌نته‌رنێته‌یان كردوه‌‌و وه‌زاره‌تی‌‬ ‫گواستنه‌وه‌و گه‌یاندنیش مۆڵه‌تی‌ پێداون‪،‬‬ ‫به‌اڵم له‌ئێستادا به‌ نوسراوێكی‌ تری‌ هه‌مان‬ ‫وه‌زاره‌ت مۆڵه‌ته‌كه‌یان راگیراوه‌‪ .‬له‌باره‌ی‌‬ ‫هۆكاری‌ راگرتنه‌كه‌ی‌ هیوا وتی‌ "هه‌رچه‌ند‬ ‫ئێمه‌ الی‌ حكومه‌تی‌ عێراقی‌ بۆ ‪ 7‬پارێزگا‬ ‫كه‌ هه‌ولێر‌و دهۆكیش����ی‌ تێدایه‌‪ ،‬مۆڵه‌تی‌‬ ‫كاركرنمان وه‌رگرتوه‌‪ ،‬به‌اڵم وتمان به‌الی‬ ‫حكومه‌تی‌ هه‌رێمیش مۆڵه‌ته‌كه‌ په‌س����ه‌ند‬ ‫بكرێت ئه‌وه‌ بوو په‌س����ه‌ندیان كرد‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌ پاش ‪ 10‬مانگ وه‌زاره‌تی‌ گواستنه‌وه‌‌و‬ ‫گه‌یاندن مۆڵه‌ته‌كه‌ی‌ راگرتوین‪ .‬ئێمه‌ هیچ‬ ‫هۆكارێك نابینین بۆ ئه‌و راوه‌س����تاندنه‌‪،‬‬ ‫هه‌ربۆیه‌ له‌ئێس����تادا به‌دواداچون بۆ ئه‌و‬ ‫كێشه‌یه‌ ده‌كه‌ین"‪.‬‬ ‫وه‌ستاندنی‌ هێڵی‌ ئه‌نته‌رنێتی‌ رێبه‌ركویكی‌‬ ‫س����ه‌ر به‌كۆمپانی����ای‌ ن����ه‌ورۆز تیلیكۆم‬ ‫له‌س����لێمانی‌ به‌پاس����اوی‌ نه‌بونی‌ مۆڵه‌تی‌‬ ‫كاركرن‪ ،‬ئه‌و ده‌نگۆیه‌ی‌ هێنایه‌ئاراوه‌ كه‌‬ ‫ئه‌و وه‌ستانه‌ به‌فشاری‌ كۆمپانیای فانۆس‬ ‫بووه‌‪ .‬هۆكاره‌كه‌شی‌ ئه‌وه‌بوو كه‌ له‌هه‌ولێر‌و‬ ‫ده����ۆك گرفت ب����ۆ كۆمپانی����ای‌ فانۆس‬ ‫دروست بووە به‌تایبه‌ت باس له‌ راگرتنی‌‬ ‫مۆڵه‌تی‌ ئه‌نته‌رنێتی‌ ماكس نێت ده‌كرێت‪،‬‬ ‫ب����ه‌اڵم به‌ڕێوه‌به‌ری‌ فان����ۆس هیوا رووف‬ ‫به‌هه‌مووشێوه‌یه‌ك ئه‌وه‌ ره‌تده‌كاته‌وه‌ كه‌‬ ‫به‌فش����اری‌ ئه‌وان رێبه‌ركویك وه‌ستابێت‪.‬‬ ‫ئ����ه‌و رایده‌گه‌یه‌ن����ێ‌ كه‌ ب����ه‌ دوور‌ونزیك‬ ‫په‌یوه‌ندییان به‌و كێشه‌یه‌وه‌ نییه‌‪ ،‬ده‌ڵێت بینای فانۆس تیلیکۆم لەسلێمانی فۆتۆ‪ :‬ئاسۆ سەراوی‬ ‫"من به‌دوای‌ گرفت‌و كێشه‌ی‌ كۆمپانیاكه‌ی‌ دیناره‌ بۆ‪ 6‬مانگ به‌بێ‌ به‌رامبه‌ره‌‪ ،‬دوای‌ هه‌م����وو به‌ڵگه‌كانی‌ كاركردنی����ان ناردوه‌‬ ‫خۆمادا ده‌چم‪ ،‬به‌اڵم به‌هیچ جۆرێك كارم ئه‌وه‌ش بۆ ‪ 5‬گێگا مانگی‌ ‪ 25‬هه‌زار دینار بۆ پارێزگای‌ س����لێمانی‌‪ ،‬به‌اڵم تائێستاش‬ ‫به‌سه‌ر ئیش����كردنی‌ خه‌ڵكی‌ تره‌وه‌ نییه‌‪ ،‬له‌ به‌ش����داربوو وه‌رده‌گی����رێ‌‪ ،‬هه‌رچه‌ند نه‌توانراوه‌ ده‌ست به‌كاركردن بكه‌نه‌وه‌‪.‬‬ ‫رێبه‌ركویكیش به‌هیچ جۆرێك به‌ده‌س����تی‌ ناتوانم ئێس����تا ژماره‌ی‌ به‌ش����داربوانمان سه‌رچاوه‌یه‌كی‌ ئاگاداریش ئه‌وه‌ی‌ بۆ ئاوێنه‌‬ ‫ئێمه‌ نه‌وستاوه‌‪ ،‬چونكه‌ ئێمه‌ له‌كێبڕكێی‌ ئاشكرا بكه‌م‪ ،‬به‌اڵم هێنده‌ زۆره‌ له‌سه‌روو روونك����رده‌وه‌ كه‌ هه‌موو ئ����ه‌و گرفتانه‌ی‌‬ ‫دادگه‌ر ناترسین"‪.‬‬ ‫پێش����بینیه‌كانی‌ خۆمانه‌وه‌ی����ه‌"‪ .‬ب����ه‌اڵم له‌هه‌ولێ����ر‌و دهۆك بۆ فانۆس دروس����ت‬ ‫له‌ب����اره‌ی‌ به‌ش����داربوانی‌ هێڵ����ه‌ به‌ڕێوه‌به‌ری‌ لقی‌ سلێمانی‌ نه‌ورۆز تیلیكۆم ده‌كرێت‌و به‌هه‌مانش����ێوه‌ ئه‌و گرفتانه‌ش‬ ‫ئه‌نته‌رنێته‌كه‌یان كه‌ ناوی‌ (ماكس نێته‌) ش����ه‌وكه‌ت عیزه‌ت ژماره‌ی‌ به‌شداربوانیان كه‌ له‌ س����لێمانی‌ ب����ۆ ن����ه‌ورۆز تیلیكۆم‬ ‫هیوا رووف به‌ ش����انازییه‌كی‌ زۆره‌وه‌ باس ئاش����كرا ده‌كات‌و باس ل����ه‌وه‌ ده‌كات ك ‌ه دروست ده‌كرێت‪ ،‬ده‌ستی‌ سیاسییه‌كانی‌‬ ‫له‌ زۆریی‌ به‌شداربونیان ده‌كات به‌جۆرێك ته‌نه����ا له‌ پارێزگای‌ س����لێمانی‌ ‪ 70‬بۆ‪ 80‬له‌پشته‌وه‌یه‌‪ .‬ئه‌و سه‌رچاوه‌ی ‌ه وتی‌ "ئه‌مه‌‬ ‫له‌سه‌روو پێش����بینیه‌كانی‌ خۆیانه‌وه‌ بوو هه‌زار به‌ش����داربویان هه‌یه‌‪ .‬ئه‌و س����ه‌ری‌ ش����ه‌ڕێكی‌ تازه‌ی‌ یه‌كێت����ی‌‌و پارتییه‌ له‌‬ ‫ده‌ڵێت "ئه‌و هێڵه‌ی‌ ئێمه‌ كه‌ به‌‪ 99‬هه‌زار له‌وه‌ش س����وڕماوه‌ له‌كاتێك����دا مۆڵه‌ت‌و رێگای‌ كۆمپانیاكانه‌وه‌ ده‌كرێت"‪.‬‬

‫هۆكاره‌كان ‌ی‬ ‫به‌رزبونه‌وه‌ ‌ی‬ ‫دۆالر ئاشكرا‬ ‫ده‌كرێت‬

‫له‌ماوه‌ی‌ یانزه‌ مانگدا ده‌ستگیراوه‌ به‌سه‌ر‬ ‫‪ 155‬ت���ه‌ن‌و ‪ 666‬كیل���ۆ م���اده‌ی‌ خراپ‌و‬ ‫ماوه‌به‌سه‌رچوودا"‪.‬‬

‫ی رایانگه‌یاند‬ ‫ی دارای ‌‬ ‫ی بوار ‌‬ ‫ش���اره‌زایان ‌‬ ‫ی خواس���ت له‌س���ه‌ر‬ ‫ك��� ‌ه به‌رزبونه‌و‌ه ‌‬ ‫ی ئه‌مه‌ریكا‌و قه‌یران ‌ه‬ ‫دۆالر‌و كش���انه‌و‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫سیاسییه‌كان‪ ،‬له‌پش���ت به‌رزبونه‌و‌ه ‌‬ ‫ی ب���وو‌ه له‌عێراق‌و ئێس���تا‬ ‫نرخه‌ك��� ‌ه ‌‬ ‫ی زۆر ل���ه‌دۆالر ل���ه‌م واڵته‌و‌ه‬ ‫به‌ش���ێك ‌‬ ‫ئاودیوی‌ سوریا‌و ئێران ده‌كرێت‪.‬‬ ‫ی عێراق‪،‬‬ ‫ی ناوه‌ندی ‌‬ ‫ئاژانس���ه‌كان‪ :‬بانك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌م دوایی ‌ه ‌‬ ‫ئاشكرایكرد به‌رزبونه‌و‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی عێراق ‌‬ ‫ی دۆالر به‌رامب���ه‌ر دینار ‌‬ ‫نرخ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پێش���بینییه‌كان ‌‬ ‫ی سنور ‌‬ ‫له‌ده‌ره‌و‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌مه‌ش��� ‌‬ ‫ئه‌وان���ه‌و‌ه ب���ووه‌‌و هۆكار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی "ئێس���تا بازرگان ‌‬ ‫گێڕایه‌و‌ه بۆ ئه‌و‌ه ‌‬ ‫ی نێوانگ���ر ده‌بینێ���ت‬ ‫ی رۆڵ��� ‌‬ ‫عێراق��� ‌‬ ‫له‌مامه‌ڵ ‌ه بازرگانییه‌كاندا له‌م ناوچه‌ی ‌ه‬ ‫ی ئاژاوه‌‌و ناسه‌قامگیرییه‌كانه‌وه‌"‪.‬‬ ‫به‌هۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌وه‌شكردو‌ه توانا ‌‬ ‫ئه‌م بانك ‌ه ئاماژ‌ه ‌‬ ‫ی دینار بكات‬ ‫ی له‌نرخ ‌‬ ‫هه‌ی��� ‌ه پارێزگاری ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خس���تنه‌ڕوو ‌‬ ‫به‌رانبه‌ر دۆالر له‌ڕێگا ‌‬ ‫ی زۆری‌ ئه‌م دراوه‌ بیانییه‌وه‌‪.‬‬ ‫بڕێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بانك ‌‬ ‫ی خۆش���ییه‌و‌ه راوێ���ژكار ‌‬ ‫له‌ال ‌‬ ‫ی عێ���راق‪ ،‬موزهی���ر محه‌مه‌د‬ ‫ناوه‌ندی��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ‪ 40‬رۆژ ‌‬ ‫ساڵح ئاش���كرایكرد "له‌ماو‌ه ‌‬ ‫ی بێ وێن ‌ه له‌سه‌ر‬ ‫رابردوودا خواس���تێك ‌‬ ‫دۆالر هه‌ب���وه‌‌و ج���اران رۆژان ‌ه له‌نێوان‬ ‫ی‬ ‫‪ 160‬ـ ‪ 180‬ملی���ۆن دۆالر ئاڵووێ���ر ‌‬ ‫پێ كراو‌ه له‌عێ���راق‪ ،‬به‌اڵم به‌مدواییان ‌ه‬ ‫ی وه‌ه���ا هه‌بوو‌ه گه‌یش���توه‌ت ‌ه ‪500‬‬ ‫رۆژ ‌‬ ‫ی س���وریا‌و‬ ‫ملیۆن دۆالر‪ ،‬چونك ‌ه ئاودیو ‌‬ ‫ی رۆژئاوایان‬ ‫ئێران ده‌كرێت ك ‌ه گه‌مارۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی دارای ‌‬ ‫له‌سه‌ره‌"‪ .‬هه‌ندێك شاره‌زایتر ‌‬ ‫ی دۆالر ده‌به‌ستنه‌و‌ه‬ ‫ی به‌رزبونه‌و‌ه ‌‬ ‫هۆكار ‌‬ ‫ی ئه‌مه‌ری���كا‬ ‫ی هێزه‌كان��� ‌‬ ‫به‌كش���انه‌و‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گرنگ ‌‬ ‫له‌عێراق ك��� ‌ه س���ه‌رچاوه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی دۆالر بوون له‌م واڵته‌‪ ،‬جگ ‌ه‬ ‫دابینكردن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هاواڵتیان ‌‬ ‫ی زۆر ‌‬ ‫له‌م���ه‌ش رێژه‌یه‌ك��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی زۆری���ان حه‌واڵ ‌ه ‌‬ ‫عێ���راق دۆالرێك��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی دراوس���ێ كردوو‌ه ب���ۆ كڕین ‌‬ ‫واڵتان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی نائارامییه‌كان ‌‬ ‫زه‌وی‌‌و ش���وقق ‌ه به‌هۆ ‌‬ ‫ئه‌م دوایی ‌هی‌ عێراقه‌وه‌‪.‬‬ ‫ی‪6‬‬ ‫ی ماو‌ه ‌‬ ‫ی عێراق ‌‬ ‫ی ئاماژه‌ی ‌ه دینار ‌‬ ‫جیگا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی نه‌وت‌و سیاسه‌ت ‌‬ ‫ی نارده‌ن ‌‬ ‫ساڵ ‌ه به‌هۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫نه‌ختینه‌ییه‌و‌ه جۆرێك له‌سه‌قامگیری ‌‬ ‫به‌رانب���ه‌ر دۆالر به‌خۆو‌ه بینیوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ی‬ ‫ی رێژه‌ی ‌‬ ‫به‌مدواییان��� ‌ه به‌رزبونه‌وه‌یه‌ك ‌‬ ‫یه‌ك س���اڵ بێ���ت‪ ،‬ب���ه‌اڵم ‪ 3‬مانگی‌ زیاتر به‌خۆوه‌ بینی‌‪.‬‬ ‫به‌س���ه‌رداچوو بێت‪ ،‬ئه‌وا ناهێڵین بێته‌ ناو‬ ‫بازاڕه‌كانی‌ هه‌رێمه‌وه‌‪.‬‬

‫هه‌ر ماده‌یه‌ك دوو به‌رواری‌ له‌سه‌ر بێت‬ ‫ره‌تده‌كرێته‌وه‌‬ ‫به‌ده‌ر له‌و تیمانه‌ی‌ چاودێری‌ ته‌ندروستی‌‪،‬‬ ‫ه���ه‌روه‌ك فاروق س���اڵح باس���ی‌ ده‌كات‬ ‫چه‌ندین تیمی‌ وه‌ك قایمقامیه‌تی‌ سلێمانی‌‌و‬ ‫سامانی‌ دروستی‌ ئاژه‌ڵ‌و ئاسایشی‌ ئابوریی‌‬ ‫هه‌یه‌ ك���ه‌ رۆژانه‌ ئه‌وانیش ده‌ستبه‌س���ه‌ر‬ ‫خ���ۆراك‌و كه‌لوپه‌ل���ی‌ ماوه‌به‌س���ه‌رچوودا‬ ‫ده‌گرن‪ .‬به‌بڕوای‌ ئه‌و به‌رپرسه‌ی‌ چاودێری‌‬ ‫ته‌ندروستی‌ به‌هه‌موو ئه‌و تیمانه‌وه‌‪ ،‬سااڵنه‌‬ ‫نزیه‌كی‌ بایی‌ ‪ 2‬ملیۆن دۆالر خوارده‌مه‌نی‌‌و‬ ‫كه‌لوپه‌ل���ی‌ ماوه‌به‌س���ه‌رچوو له‌ناو ده‌بن‬ ‫"ئه‌مه‌ش زیانێكی‌ گ���ه‌وره‌ی‌ ئابورییه‌‪ ،‬كه‌‬ ‫سااڵنه‌ نزیكه‌ی‌ بایی‌ ‪ 2‬ملیۆن دۆالر ماده‌ی‌‬ ‫خراپ‌و ماوه‌به‌سه‌رچوو له‌ناوبه‌رین"‪.‬‬ ‫تیمه‌كانی‌ ته‌ندروس���تی‌ چاودێری‌ هه‌روه‌ك‬ ‫فاروق س���اڵح روونیده‌كاته‌وه‌ ته‌نها له‌ناو‬ ‫شاری‌ سلێمانیدا نین‪ ،‬به‌ڵكو له‌سه‌ر خاڵه‌‬ ‫س���نورییه‌كانیش بنكه‌یان هه‌یه‌ "له‌هه‌موو‬ ‫خاڵه‌سنورییه‌ فه‌رمییه‌كانی‌ وه‌ك باشماخ‪،‬‬ ‫په‌روێزخ���ان‪ ،‬شوش���مێ‌ بنه‌كه‌مان هه‌یه‌‪،‬‬ ‫جگه‌له‌وه‌ له‌ بانی‌ مه‌قانیش هه‌ر خواردنێك‬ ‫بێت ئێمه‌ پش���كنینی‌ بۆ ده‌كه‌ین‪ ،‬چونكه‌‬ ‫بڕوامانوای���ه‌ چاودێ���ری‌ ته‌ندروس���تی‌‬ ‫له‌ناوچه‌كان���ی‌ ژێر ده‌س���ه‌اڵتی‌ حكومه‌تی‌‬ ‫ناوه‌ندی‌ وه‌كو پێویس���ت چ���االك نین"‪.‬‬ ‫سه‌بارت به‌ چۆنێتی‌ پشكنینی‌ ئه‌و مادانه‌ش‬ ‫ك���ه‌ دێنه‌ ناو هه‌رێمه‌وه‌‪ ،‬ئه‌و روونیكرده‌وه‌‬ ‫كه‌ هه‌ر ماده‌یه‌ك دوو به‌رواری‌ له‌سه‌ر بێت‬ ‫یاخود به‌ده‌س���ت به‌رواره‌ك���ه‌ی‌ لێبێته‌وه‌‬ ‫ئ���ه‌وا ره‌تیده‌كه‌نه‌وه‌‪ ،‬جگه‌له‌وه‌ هه‌موو ئه‌و‬ ‫كااڵیان���ه‌ی‌ له‌ س���نوره‌كانه‌وه‌ دێن‪ ،‬داوای‌‬ ‫نوس���راوی‌ كارگ��� ‌هی‌ به‌رهه‌مێنانه‌كه‌یان‌و‬ ‫وه‌زاره‌ت���ی‌ ته‌ندروس���تی‌ ئ���ه‌و واڵت���ه‌ی‌‬ ‫لێده‌كرێ���ت‪ ،‬به‌ده‌رل���ه‌وه‌ ئه‌گ���ه‌ر ج���ۆره‌‬ ‫خوارده‌مه‌نییه‌ك م���اوه‌ی‌ به‌كارهێنانه‌كه‌ی‌‬

‫‪%60‬ی كاره‌كانیان به‌هاوكاری‌ هاواڵتیان‬ ‫به‌ڕێوه‌ده‌چێت‬ ‫له‌باره‌ی‌ ئ���ه‌وه‌ش كه‌ س���ه‌ره‌ڕای‌ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫له‌ خاڵ���ه‌ س���نوره‌ییه‌كاندا لێپێچینه‌وه‌ی‌‬ ‫تون���د ده‌ك���ه‌ن‪ ،‬كه‌چی‌ له‌ناو ش���اره‌كاندا‬ ‫خواردمه‌نییه‌ك���ی‌ زۆری‌ ماوه‌ به‌س���ه‌رچوو‬ ‫هه‌ی���ه‌‪ ،‬ناوب���راو ه���ۆكاری‌ ئ���ه‌وه‌ی‌ ب���ۆ‬ ‫ناهۆش���یاری‌ هه‌ندێ���ك له‌دوكان���دار‌و‬ ‫بازرگانه‌كان گه‌ڕانده‌وه‌‪ ،‬به‌وه‌ی‌ له‌كاتێكدا‬ ‫پێویس���تیان به‌ بڕێكی‌ دیاریكراو له‌جۆره‌‬ ‫خوارده‌مه‌نی���ه‌ك هه‌یه‌‪ ،‬كه‌چ���ی‌ رێژیه‌كی‌‬ ‫زۆری‌ لێده‌بن بۆ فرۆشگاكانیان‪" ،‬دیاره‌ كه‌‬ ‫ماوه‌یه‌ك���ی‌ زۆر مایه‌وه‌ ئه‌و كاته‌ ماوه‌كه‌ی‌‬ ‫به‌س���ه‌ر ده‌چێ���ت"‪ .‬ئه‌و به‌ ش���انازییه‌كی‌‬ ‫زۆریشه‌وه‌ باسی‌ له‌به‌رزبونه‌وه‌ی‌ هۆشیاریی‌‬ ‫هاواڵتی���ان ده‌كات ل���ه‌ چاودێریكردن���ی‌‬ ‫خواردمه‌ن���ی‌ به‌س���ه‌رچوودا‪ ،‬به‌جۆرێ���ك‬ ‫‪%60‬ی كاره‌كانیان به‌ه���اوكاری‌ هاواڵتیان‬ ‫به‌ڕێوه‌ده‌چێ���ت‪ .‬لێپرس���راو ‌ی تیمه‌كانی‌‬ ‫چاودێری‌ ته‌ندروستی‌ پارێزگای‌ سلێمانی‌‪،‬‬ ‫فاروق س���اڵح ب���اس ل���ه‌وه‌ش ده‌كات كه‌‬ ‫هه‌م���وو ئه‌و مادانه‌ی‌ ده‌س���ت ‌ی به‌س���ه‌ردا‬ ‫ده‌گرن‪ ،‬نایس���وتێنن‪ ،‬به‌ڵكو به‌ هاوكاری‌‬ ‫شاره‌وانی‌ س���لێمانی‌ دوای‌ ته‌له‌ف كردنی‌‬ ‫ژێرگڵی‌ ده‌خه‌ن‪ .‬ئه‌وه‌ش���ی نه‌شارده‌وه‌ كه‌‬ ‫سه‌ره‌ڕای‌ ده‌ستبه‌س���ه‌راگرتنی‌ كه‌لوپه‌لی‌‬ ‫ماوه‌به‌س���ه‌رچوو ئ���ه‌وان غه‌رام���ه‌ی‌ ئه‌و‬ ‫بازرگانان���ه‌ش ده‌كه‌ن ك���ه‌ خوارده‌مه‌نی‌‌و‬ ‫كااڵی‌ ماوه‌به‌س���ه‌رچوو ده‌فرۆش���ن‪.‬‬ ‫غه‌رامه‌كانیش ل���ه‌ نێوان ‪ 15‬تا ‪ 500‬هه‌زار‬ ‫دینار دایه‌‌و به‌پێی‌ جۆری‌ سه‌رپێچییه‌كه‌ش‬ ‫غه‌رامه‌ كردنه‌كه‌ ده‌گۆڕێت‪ .‬ئه‌و وتیش���ی‌‬ ‫"هه‌ر له‌م���اوه‌ی‌ یانزه‌مانگی‌ رابروودا ‪814‬‬ ‫ش���وێنی‌ جۆراجۆر غه‌رامه‌ ك���راون‌و ‪107‬‬ ‫دوكان‌و ش���وێنی‌ بازرگانیش بۆ ماوه‌یه‌ك‬ ‫داخراون"‪.‬‬

‫"له‌سلێمانی‌‪ ،‬سااڵنه‌ بایی‌ ‪ 2‬ملیۆن دۆالر ماده‌ی‌ ماوه‌به‌سه‌رچوو له‌ناو ده‌برێ‌"‬

‫ فۆتۆ‪ :‬ئاسۆ سەراوی‬ ‫فاروق ساڵح لێپرسراوی‌ تیمه‌كانی‌ چاودێری‌ ته‌ندروستی‌ پارێزگای‌ سلێمانی‬ ‫ ئا‪ :‬ئاسۆ سه‌روای‌‬ ‫پارێزگای‌ س���لێمانی‌‪ ،‬فاروق ساڵح ره‌شید ‪ 98‬ت���ه‌ن‌و‪ 46‬كیلۆ بووه‌‪ .‬ف���اروق ده‌ڵێت‬ ‫راده‌گه‌یه‌ن���ێ‌ نزیه‌كه‌ی‌ ‪ 50‬تیمی‌ چاودێری‌ "جێگه‌ی‌ پرس���یاره‌ له‌كاتێك���دا زۆرترین‬ ‫له‌ماو‌هی‌ ‪11‬مانگدا تیمه‌كانی‌ چاودێری‌‬ ‫ته‌ندروس���تی‌ هه‌یه‌‌و كاری‌ س���ه‌ره‌كی‌ ئه‌و قسه‌ له‌س���ه‌ر نه‌هێنانی‌ یاخود نه‌فرۆشتنی‌‬ ‫ته‌ندروستی‌ سلێمانی‌‪ ،‬ده‌ستیان به‌سه‌ر‬ ‫تیمانه‌ش ده‌ستگرتن به‌سه‌ر خوارده‌مه‌نی‌ ماده‌ی‌ ماوه‌به‌س���ه‌رچوو ده‌كرێت‪ ،‬كه‌چی‌‬ ‫خ���راپ‌و م���اوه‌ به‌س���ه‌رچوودایه‌‪ .‬به‌پێی‌ وه‌ك ده‌بینین رێژه‌ی‌ ده‌ستبه‌س���ه‌راگرتن‬ ‫زیاتر له‌ ‪ 155‬ته‌ن خواردن‌و كه‌لوپه‌لی‌‬ ‫ماوه‌به‌سه‌رچوودا گرتوه‌‪ .‬لێپرسراوی‌‬ ‫زانیارییه‌كان���ی‌ ئ���ه‌و لێپرس���راوه‌‪ ،‬ل���ه‌‌و به‌ به‌راوورد به‌ س���اڵی‌ پێش���و زۆر زیادی‌‬ ‫ئه‌و تیمانه‌ رایده‌گه‌یه‌نێ‌ كه‌ جگه‌ له‌وانه‌‬ ‫سنوره‌ی‌ ئه‌وان كاری‌ تێدا ده‌كه‌ن زیاتر له‌ كردوه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ مایه‌ی‌ سه‌رسوڕمانه‌"‪.‬‬ ‫تیمه‌كانی‌ قایمقامیه‌ت‌و سامانی‌ دروستی‌‬ ‫‪ 5‬هه‌زار‌و ‪ 700‬فرۆشگا‌و شوێنی‌ فرۆشتنی‌ زۆرترین ئه‌و مادانه‌ی‌ له‌ ماوه‌ی‌ ‪ 11‬مانگی‌‬ ‫ئاژه‌ڵیش رۆژانه‌ ده‌ست به‌سه‌ر كۆمه‌ڵێك خوارده‌مه‌نی‌ هه‌یه‌‪ ،‬له‌ماوه‌ی‌ یانزه‌ مانگی‌ راب���روودا له‌الی���ه‌ن تیمه‌كان���ی‌ چاودێری‌‬ ‫رابرووش���دا تیمه‌كانیان ده‌ستیان به‌سه‌ر ته‌ندروستییه‌وه‌ ده‌ستیان به‌سه‌ردا گیراوه‌‬ ‫ماده‌‌و خۆراكی‌ به‌سه‌رچودا ده‌گرن‪ .‬ئه‌و‬ ‫ده‌ڵێت "پێشبینی‌ ده‌كه‌م به‌هه‌موومان‪،‬‬ ‫‪ 155‬ته‌ن‌و ‪ 666‬كلیۆ ماده‌‌و خوارده‌مه‌نی‌ له‌ج���ۆری‌ خوارده‌مه‌نیی���ه‌كان ب���ووه‌ كه‌‬ ‫سااڵنه‌ نزیك ‌هی‌ بایی ‪ 2‬ملیۆن دۆالر‬ ‫به‌س���ه‌رچوودا گرت���وه‌‪ .‬ئه‌مه‌ش هه‌ر وه‌ك بریتیی���ه‌ له‌ ‪ 104‬ت���ه‌ن‌و ‪ 585‬كیلۆ‪ ،‬دوای‌‬ ‫ماده‌ی‌ به‌سه‌رچوو له‌ناوبه‌رین"‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و ئاماژه‌ی‌ ب���ۆ ده‌كات رێژه‌یه‌كی‌ زۆره‌ ئه‌وی���ش ‪ 30‬ت���ه‌ن‌و ‪ 200‬لیتر ل���ه‌ جۆری‌‬ ‫به‌ب���ه‌راورد به‌س���ااڵنی‌ راب���ردوو‪ ،‬چونكه‌ خواردن���ه‌وه‌ بووه‌‪ ،‬پاش���ان ‪ 20‬ته‌ن‌و‪881‬‬ ‫له‌س���اڵی‌ رابروودا ده‌س���تگرتن به‌س���ه‌ر کیل���ۆ‌ ده‌رمان���ی‌ جوانكاری���ی‌و كه‌لوپه‌لی‌‬ ‫رێژه‌كه‌ له‌ساڵی‌ رابردوو زیاتره‌‬ ‫له‌س���نوری‌ پارێزگای‌ س���لێمانی‌‪ ،‬هه‌روه‌ك خواردن‌و كه‌لوپه‌لی‌ ماوه‌به‌سه‌رچوودا ‪ 88‬جوار‌وج���ۆر بووه‌‪ .‬ئه‌و به‌رپرس���ه‌ ده‌ڵێت‬ ‫لێپرسراوی‌ تیمه‌كانی‌ چاودێری‌ ته‌ندروستی‌ ته‌ن‌و ‪ 670‬کیلۆ بووه‌‪ ،‬له‌ ساڵی‌ ‪2009‬شدا "به‌م جۆره‌ ته‌نها له‌ناو ش���اری‌ سلێمانیدا‬

‫"بێكاران ‌ی عێراق‬ ‫له‌دوو ملیۆن‬ ‫زیاترن"‬

‫ی‬ ‫ی كۆمه‌اڵیه‌تی ‌‬ ‫ی كار‌و كاروب���ار ‌‬ ‫لیژن��� ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی عێراق ئاشكرایكرد ژمار‌ه ‌‬ ‫په‌رله‌مان ‌‬ ‫ی واڵت له‌نێ���وان ‪ 1‬ـ ‪ 2‬ملیۆن‬ ‫بێكاران��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ره‌خن ‌ه له‌نه‌بوون ‌‬ ‫كه‌س���دان‌و به‌توند ‌‬ ‫ی دانیشتوان ده‌گرێت‬ ‫ی ژمار‌ه ‌‬ ‫داتا‌و ئامار ‌‬ ‫له‌عێ���راق‌و رایده‌گه‌یه‌نێ���ت "ئه‌وروپ���ا‬ ‫ی ده‌كات‌و‬ ‫ی خ���ۆ ‌‬ ‫ی دارودره‌خت ‌‬ ‫ئام���ار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كۆدی���ان هه‌ی��� ‌ه كه‌چ ‌‬ ‫دره‌خته‌كان��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی دانیشتوانه‌ك ‌ه ‌‬ ‫ی له‌ئامار ‌‬ ‫عێراق ئاگا ‌‬ ‫نییه‌"‪.‬‬ ‫ی ئ���ه‌م لیژنه‌ی��� ‌ه‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ئه‌ندامان��� ‌‬ ‫به‌غدای���ان‬ ‫ی‬ ‫به‌چاپه‌مه‌نییه‌كان��� ‌‬ ‫ی‬ ‫راگه‌یان���دوو‌ه ك��� ‌ه به‌نی���ازن ئه‌زمون ‌‬ ‫ی ئه‌ڵمانیا‌و س���وید په‌یڕه‌و‬ ‫هه‌ردوو واڵت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی موچ���ه‌‌و ده‌رماڵ ‌ه ‌‬ ‫بك���ه‌ن له‌ب���وار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كۆمه‌اڵیه‌ت���ی‌"‪ .‬ل���ه‌ال ‌‬ ‫چاودی���ر ‌‬ ‫ی لیژنه‌ك ‌ه یونادم‬ ‫خۆشییه‌و‌ه س���ه‌رۆك ‌‬ ‫یوس���ف كه‌نا‪ ،‬ره‌خن ‌ه له‌وه‌ده‌گرێت ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی دانیش���توان ‌‬ ‫ی خه‌مڵێنراو ‌‬ ‫له‌ئام���ار ‌‬ ‫ی پالندانان‌و‬ ‫عێراق له‌نێوان وه‌زاره‌ته‌كان ‌‬ ‫ی ‪ 300‬هه‌زار كه‌س‬ ‫بازرگانی���دا جیاوازی ‌‬ ‫هه‌یه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫ی فه‌رمی��� ‌‬ ‫ی ئام���ار ‌‬ ‫به‌پێ��� ‌‬ ‫ی بێكاران له‌واڵتدا‬ ‫ی عێراق‪ ،‬ژمار‌ه ‌‬ ‫كار ‌‬ ‫‪ 936‬هه‌زار كه‌س���ه‌‪ ،‬به‌اڵم كه‌نا ده‌ڵێت‬ ‫"ژماره‌كه‌ له‌دوو ملیۆن زیاتره‌"‪.‬‬


‫خوێندن‬

‫‪9‬‬

‫)‪ )306‬سێشه‌مم ‌ه ‪2011/12/27‬‬

‫‪xwenden.awene@gmail.com‬‬

‫ته‌خته‌ره‌ش‬

‫پالندانان‪ ،‬بوونی‌ سه‌رپێچی‌ له‌تواناسازی ‌ی وه‌زاره‌ته‌كان ره‌تده‌كاته‌وه‌‬ ‫ی بااڵ‬ ‫به‌ڕێز‪ :‬وه‌زیری‌ خوێندن ‌‬ ‫بكات"‬ ‫تۆمار‬ ‫سكااڵ‬ ‫با‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫‌ی‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫‌خن‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫‌س‬ ‫ه‬ ‫‌رك‬ ‫ه‬ ‫"ه‬ ‫با نائومێد‬ ‫هه‌رجاره‌و که‌سێک ده‌ینوسێت‬

‫ئا‪ :‬عیسا خدر‬

‫ی‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری‌ گشتی‌ په‌ره‌پێدان ‌‬ ‫ی پالندانان‪ ،‬ئاماژ‌ه‬ ‫مرۆیی‌ له‌وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ده‌كات ئه‌و فه‌رمانبه‌رانه‌ ‌‬ ‫وه‌رگیراون له‌پرۆس ‌هی‌ تواناسازی‌‪،‬‬ ‫به‌پێی‌ بنه‌ماكانی‌ وه‌رگرتن بووه‌‌و‬ ‫چه‌ند مه‌رجێكیش دیاریكراو‌ه بۆ‬ ‫كێبركێ‌‪ ،‬هه‌ر كه‌سێك ره‌خنه‌ی‌ هه‌یه‌‌و‬ ‫پێیوایه‌ غه‌دری‌ لێكراوه‌‌و كه‌سێك‬ ‫شیاو نه‌بووه‌و وه‌رگیراوه‌ ده‌توانێت‬ ‫ی راگه‌یاندنی‌ ناوه‌كان راسته‌وخۆ‬ ‫دوا ‌‬ ‫ی پالندانان سكااڵ تۆمار‬ ‫له‌وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫بكات‪.‬‬ ‫ی‬ ‫وه‌زاره‌ت���ی‌ پالندان���ان له‌پ���رۆژه‌ ‌‬ ‫ی یه‌كه‌م ‪300‬‬ ‫ی ب���ۆ قۆناغ��� ‌‬ ‫تواناس���از ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌وه‌زاره‌ته‌كانی‌ حكومه‌ت ‌‬ ‫فه‌رمانبه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كوردس���تان ن���ارد‌ه ده‌ره‌وه‌ ‌‬ ‫هه‌رێم ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌ده‌س���تهێنان ‌‬ ‫واڵت ب���ه‌ مه‌به‌س���ت ‌‬ ‫ی‬ ‫بڕوانام ‌هی‌ ماست ‌هر‌و دكتۆرا‪ .‬له‌قۆناغ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پرۆس���ه‌كه‌ش له‌الیه‌ن لێژنه‌ ‌‬ ‫دووه‌م ‌‬ ‫ی‬ ‫ب���ااڵی‌ تواناس���ازی‌ له‌س���ه‌رۆكایه‌ت ‌‬ ‫ئه‌نجومه‌نی‌ وه‌زیران هه‌زار كورس���ی‌ تر‬ ‫ی س���ه‌رجه‌م‬ ‫ته‌رخانكرا بۆ فه‌رمانبه‌ران ‌‬ ‫ی‬ ‫وه‌زاره‌ته‌كان���ی‌ حكومه‌ت���ی‌ هه‌رێم��� ‌‬ ‫كوردس���تان‪ .‬له‌به‌رامب���ه‌ر پرۆژه‌ك��� ‌ه‬ ‫ی‬ ‫عه‌بدول���ڕه‌زاق محه‌م���ه‌د‪ ،‬به‌رێوه‌به‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫گشتی‌ په‌ره‌پێدانی‌ مرۆیی‌ له‌وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی تواناس���از ‌‬ ‫ی "پرۆژه‌ ‌‬ ‫پالندان���ان وت ‌‬ ‫ی‬ ‫یه‌كێك���ه‌ له‌پ���رۆژ‌ه س���تراتیجییه‌كان ‌‬ ‫ی كوردس���تان ك ‌ه‬ ‫حكومه‌ت���ی‌ هه‌رێم��� ‌‬ ‫مه‌به‌س���ت لێ���ی‌ بریتیی���ه‌ له‌ناردن��� ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی‌ فه‌رمانبه‌ران���ی‌ حكومه‌ت��� ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌رێم���ی‌ كوردس���تان‪ ،‬ب���ۆ خوێندن ‌‬ ‫ماس���ت ‌هر‌و دكتۆرا له‌بوار‌ه جیاجیاكاندا‬ ‫ی زیاتر پێشخستنی‌ زانست‌و‬ ‫به‌مه‌به‌ست ‌‬ ‫ی حكومه‌ت"‪.‬‬ ‫ئه‌دا ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌ب���اره‌ی‌ مه‌رج ‌ه س���ه‌ره‌كییه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گش���ت ‌‬ ‫وه‌رگرتنی���ش به‌ڕێوه‌ب���ه‌ر ‌‬ ‫ی مرۆیی‌‪ ،‬ئاماژه‌ی‌ بۆ ئه‌وه‌كرد‬ ‫په‌ره‌پێدان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سه‌ره‌ك ‌‬ ‫ی پرۆسه‌ك ‌ه دوو مه‌رج ‌‬ ‫خود ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌ی ‌ه كه‌ یه‌كه‌می���ان ده‌بێت كارمه‌ند ‌‬ ‫ی‬ ‫حكومه‌ت بێت‌و له‌ساڵێك زیاتر خزمه‌ت ‌‬ ‫هه‌بێ���ت‪ .‬مه‌رجی‌ دووه‌میش ئه‌وه‌ی ‌ه ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و داواییه‌ی‌ فه‌رمانبه‌ره‌ك ‌ه پێشكه‌ش ‌‬

‫هه‌ندێك‬ ‫ی‬ ‫له‌كارمه‌ندان ‌‬ ‫ی‬ ‫حكومه‌ت له‌سلك ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌منیدان‌و به‌ماف ‌‬ ‫خۆیانمان زانیو‌ه‬ ‫له‌تواناسازیدا‬ ‫بنێردرێنه‌ ده‌ره‌وه‬ ‫عه‌بدولڕه‌زاق محه‌مه‌د‬ ‫ده‌كات ده‌بێت پسپۆڕییه‌كه‌ی‌ داواكراو‬ ‫بێ���ت‌و له‌گ���ه‌ڵ پس���پۆرییه‌كه‌ی‌ یه‌ك‬ ‫ی‬ ‫بگرێته‌وه‌‪ ،‬وات ‌ه ئه‌و وه‌زاره‌ت ‌ه پێویست ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بێ���ت‌و بڕوانام���ه‌ ‌‬ ‫به‌پس���پۆرییه‌كه‌ ‌‬ ‫ی هه‌بێ���ت‪ .‬عه‌بدولڕه‌زاق‬ ‫به‌كالۆریۆس��� ‌‬ ‫ی‬ ‫وتیشی‌ "هه‌ر كه‌سێك ئه‌و دوو مه‌رجه‌ ‌‬ ‫تێ���دا نه‌بێت ناتوانێت داوا پێش���كه‌ش‬ ‫بكات‌و وه‌رناگیرێت‪ ،‬ئه‌گه‌ر هه‌ر كه‌سێك‬ ‫ی ئه‌و دوو‬ ‫بزانێت حاڵه‌تێكی‌ پێچه‌وانه‌ ‌‬ ‫مه‌رجه‌ بووه‌‪ ،‬ده‌توانێت س���كااڵ تۆمار‬ ‫بكات"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ل���ه‌و ه���ه‌زار كورس���ییه‌ی‌ قۆناغ ‌‬ ‫ی بۆ وه‌زاره‌ته‌كان‬ ‫ی تواناس���از ‌‬ ‫دووه‌م ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌ر وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫ی كورس ‌‬ ‫زۆرترین رێژه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫پ���ه‌روه‌رده‌ كه‌وت���ووه‌‪ ،‬به‌ڕێوه‌ب���ه‌ر ‌‬ ‫ی مرۆیی���ش له‌به‌رامبه‌ردا‬ ‫په‌ره‌پێدان��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بڕوانامه‌ ‌‬ ‫ده‌ڵێ���ت "زۆرترین رێ���ژه‌ ‌‬ ‫ی په‌روه‌رده‌یه‌‪،‬‬ ‫به‌كالۆریۆس له‌وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫بۆی ‌ه زۆرترین رێژ‌هی‌ كورس���ییه‌كانیان‬ ‫به‌ركه‌وتووه‌"‪.‬‬

‫ی‬ ‫به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری‌ گش���تی‌ په‌ره‌پێدان ‌‬ ‫مرۆی���ی‌‪ ،‬ئاماژه‌ بۆ ئه‌وه‌ش���ده‌كات ك ‌ه‬ ‫ئه‌وان ته‌نها ته‌ركیزیان نه‌خستۆته‌ سه‌ر‬ ‫ی‬ ‫سه‌نته‌ری‌ شار‪ ،‬بۆی ‌ه ‪ 5‬نمره‌ بۆ ئه‌وانه‌ ‌‬ ‫له‌قه‌زاكان نیش���ته‌جێن‌و ‪ 10‬نمره‌ش بۆ‬ ‫ئه‌وان���ه‌ی‌ له‌ناحی���ه‌كان ته‌رخانكراوه‌‪،‬‬ ‫بۆئه‌و‌هی‌ خه‌ڵكانێكیش بنێرینه‌ ده‌ره‌و‌ه‬ ‫له‌ق���ه‌زا‌و ناحی���ه‌كان‪ ،‬كێبركێكانی���ش‬ ‫ی خزمه‌ت‪،‬‬ ‫بریتی���ن ل ‌ه "ته‌مه‌ن‪ ،‬س���اڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی زمانی‌ ئینگلیزی‌‪ ،‬شوێن ‌‬ ‫توانس���تن ‌‬ ‫ی یه‌كه‌می‌ شه‌هید‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫كاركردن‪ ،‬كه‌س ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌وانه‌ش نمره‌یان له‌س���ه‌ره‌‪ ،‬كۆنمره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫بڕوانام���ه‌ی‌ به‌كالۆری���ۆس ‪ 25‬نمره‌ ‌‬ ‫له‌سه‌ره‌"‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و به‌ڕێوه‌به‌ر‌ه باس ل���ه‌وه‌ده‌كات‬ ‫ی‬ ‫سه‌ره‌تا ویس���تویان ‌ه له‌س���ه‌ر بنه‌ما ‌‬ ‫ی وه‌زاره‌ت‬ ‫ی فه‌رمانبه‌ران��� ‌‬ ‫ژم���اره‌ ‌‬ ‫كورسییه‌كان دابه‌شبكه‌ن‪ ،‬به‌اڵم دواتر‬ ‫ئه‌وه‌یان ره‌تكردۆته‌وه‌‪ ،‬چونكه‌ "بۆمان‬ ‫ده‌رك���ه‌وت هه‌ندێ���ك له‌وه‌زاره‌ت���ه‌كان‬

‫زۆرێ���ك له‌فه‌رمانبه‌ره‌كانی���ان ب���ێ‬ ‫ی‬ ‫بڕوانام���ه‌ن‪ ،‬ب��� ‌ه نمون���ه‌ش وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫ی تر‬ ‫ش���اره‌وانی‌‌و چه‌ن���د وه‌زاره‌تێك��� ‌‬ ‫ی به‌كالۆریۆسـیان كه‌مه‌‪ ،‬بۆی ‌ه‬ ‫بڕوانامه‌ ‌‬ ‫بڕوانام��� ‌هی‌ به‌كالۆریۆس���مان كرد ب ‌ه‬ ‫ی سه‌ره‌كی‌"‪.‬‬ ‫مه‌رجێك ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌به‌رامبه‌ر چۆنیه‌تی‌ دابه‌ش���كردن ‌‬ ‫ی وه‌زاره‌ته‌كانیش‪ ،‬عه‌بدولڕه‌زاق‬ ‫كورس ‌‬ ‫ی هه‌ولێر‪،‬‬ ‫ێ پارێزگا ‌‬ ‫وتی‌ "بۆ هه‌ر س��� ‌‬ ‫دهۆك‪ ،‬س���لێمانی‌‌و ئیداره‌ی‌ گه‌رمیان‪،‬‬ ‫له‌س���ه‌ر بنه‌مای‌ ژماره‌ی‌ دانیش���توان‬ ‫كورسیس���ه‌كان دیاری‌ ده‌كرێن‪ ،‬بۆ ئه‌و‬ ‫ی وه‌زاره‌تی‌ په‌روه‌رده‌‪،‬‬ ‫‪ 220‬كورس���ی ‌ه ‌‬ ‫ی وه‌زاره‌ت ‪64‬‬ ‫‪ 33‬كورس���ی‌ بۆ دیوان ‌‬ ‫بۆ هه‌ولێر ‪ 71‬بۆ سلێمانی‌‪ 43 ،‬دهۆك‪،‬‬ ‫ی گه‌رمیان ‪ 9‬كورسی‌‪ ،‬دواتریش‬ ‫ئیدار‌ه ‌‬ ‫داوام���ان كرد گش���تاندنێك بۆ هه‌موو‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تیه‌كانیان بكه‌ن"‪.‬‬ ‫ی ك ‌ه‬ ‫س���ه‌باره‌ت ب���ه‌و وه‌زاره‌تان��� ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫كاره‌كانی���ان ته‌واوب���ووه‌‪ ،‬به‌ڕێوه‌به‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫ی "وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫ی وت��� ‌‬ ‫په‌ره‌پێدان���ی‌ مرۆی ‌‬ ‫ناوخۆ ‪ 70‬كورس���ییان هه‌بووه‌و ئێستا‬ ‫ناوه‌كان هاتووه‌و ت���ه‌واو بووه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫ی راگه‌یاندنی‌ ناوه‌كان‬ ‫هه‌ر كه‌سێك دوا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی لێكراوه‌‪ ،‬بۆی هه‌ی ‌ه دوا ‌‬ ‫ی غه‌در ‌‬ ‫زان ‌‬ ‫راگه‌یاندنی‌ ناوه‌كان سكااڵ تۆمار بكات‬ ‫ی وه‌زاره‌ت‬ ‫به‌ ئۆنالی���ن له‌وێب س���ایت ‌‬ ‫ی‬ ‫(‪mop‬ـ‪ ،)krg.org‬دوای‌ راگه‌یاندن��� ‌‬ ‫ی ‪ 10‬رۆژ ده‌رفه‌تیان‬ ‫ناوه‌كان ب���ۆ ماو‌ه ‌‬ ‫هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫عه‌بدول���ڕه‌زاق محه‌م���ه‌د وتیش��� ‌‬ ‫ی فۆڕمه‌كان‬ ‫"دواكات بۆ وه‌رگرتن���ه‌و‌ه ‌‬ ‫ی پالندانانـیش‬ ‫‪ 2012/1/10‬له‌وه‌زاره‌ت��� ‌‬ ‫ی‬ ‫لێژنه‌یه‌ك���ی‌ بااڵم���ان دان���اوه‌‌و چێك ‌‬ ‫زانیارییه‌كان ده‌كه‌ن‌و دواتریش ناوه‌كان‬ ‫باڵوده‌كه‌ینه‌وه‌"‪.‬‬ ‫له‌به‌رامب���ه‌ر ئ���ه‌و وه‌زاره‌تان ‌هی‌ ك ‌ه‬ ‫فۆڕم ب���ۆ به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تیه‌كان نانێرن‌و‬ ‫ی فه‌رمانب���ه‌ران ئه‌و‬ ‫ی كه‌م��� ‌‬ ‫به‌ش���ێك ‌‬ ‫ی‬ ‫فۆڕمانه‌یان به‌ده‌ست ده‌گات‌و ئه‌وانه‌ ‌‬ ‫زیاتر له‌به‌ڕێوه‌ب ‌هر‌و به‌رپرسه‌كان نزیكن‬ ‫ره‌وان ‌ه ده‌كرێن‌و فۆرمه‌كانیان پێده‌درێت‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی مرۆی ‌‬ ‫ی په‌ره‌پێدان ‌‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری‌ گشت ‌‬ ‫ی "ده‌بێت س���ه‌رجه‌م فه‌رمانبه‌ران‬ ‫وت��� ‌‬ ‫ی وه‌رگرت���ن‌و فۆڕمه‌ك��� ‌ه‬ ‫له‌چۆنیه‌ت��� ‌‬ ‫زانیاریی���ان پێبدرێ���ت‌و نابێ���ت هیچ‬

‫جیاوازییه‌ك بكرێت‪ ،‬هه‌ر فه‌رمانبه‌رێك‬ ‫ی پێنه‌گه‌یشتوو‌ه‬ ‫گله‌یی‌ هه‌یه‌‌و فۆڕمه‌كه‌ ‌‬ ‫ده‌توانێت سه‌ردانی‌ ئێم ‌ه بكات"‪.‬‬ ‫ی ك��� ‌ه ده‌گوترێت‬ ‫س���ه‌باره‌ت ب���ه‌و‌ه ‌‬ ‫حی���زب ته‌داخول���ی‌ كاره‌كان���ی‌ ئێو‌ه‬ ‫ی‬ ‫ده‌كات‌و چه‌ند كه‌سێك له‌الیه‌ن ده‌زگا ‌‬ ‫ی ده‌ره‌و‌ه‬ ‫زانیاریی‌‌و پاراس���تن ره‌وانه‌ ‌‬ ‫ك���راون‌و وه‌رگی���راون؟ عه‌بدولڕه‌زاق‪،‬‬ ‫ی‬ ‫جه‌ختیله‌وه‌ك���رده‌وه‌ ئ���ه‌م پ���رۆژه‌ ‌‬ ‫تواناس���ازیی ‌ه بۆ س���ه‌رجه‌م كارمه‌ند‌و‬ ‫ی‬ ‫ی حكومه‌ت ‌‬ ‫ی داموده‌زگاكان ‌‬ ‫فه‌رمانبه‌ران ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌رێم���ی‌ كوردس���تانه‌‪ ،‬چ له‌س���لك ‌‬ ‫ئاس���ایش بێ���ت‪ ،‬یان هون���ه‌ر‪ ،‬یاخود‬ ‫وه‌رزش���ی‌‌و هت���د‪ ،‬ه���ه‌ر كارمه‌ندێك‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌رێم ‌‬ ‫ی حكومه‌ت��� ‌‬ ‫له‌كارمه‌نده‌كان��� ‌‬ ‫كوردس���تان ك��� ‌ه موچ��� ‌هی‌ له‌س���ه‌ر‬ ‫ی هه‌رێم بێت‪ ،‬ده‌توانێت داوا‬ ‫حكومه‌ت��� ‌‬ ‫پێشكه‌ش بكات له‌هه‌ر شوێنێك بێت‪.‬‬ ‫ی راسته‌وخۆمان‬ ‫ی "ئێم ‌ه مامه‌ڵ ‌ه ‌‬ ‫وتیش ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌ناوی‌ ئاس���ایش‌و زانیاریی‌‌و ئاژانس ‌‬ ‫پاراس���تن نه‌كردووه‌ به‌هیچ شێوه‌یه‌ك‪،‬‬ ‫ی‬ ‫مامه‌ڵه‌مان ك���ردوو‌ه له‌گه‌ڵ كارمه‌ند ‌‬ ‫ی حكوم���ه‌ت‪،‬‬ ‫حكوم���ه‌ت‪ ،‬كارمه‌ندان��� ‌‬ ‫ئه‌وانی���ش به‌ش���ێكیان په‌یوه‌س���تن‬ ‫ی ئه‌وانه‌ش‬ ‫ی ئه‌منییه‌وه‌‪ ،‬له‌زمن ‌‬ ‫به‌ده‌زگا ‌‬ ‫هه‌یه‌ له‌چوارچێو‌هی‌ كاریان له‌حكومه‌ت‬ ‫ی ئه‌وانیشمان‬ ‫ی ئه‌منین‌و به‌ماف ‌‬ ‫له‌سلك ‌‬ ‫زانیوه‌ كه‌ به‌شداربن له‌پرۆسه‌كه‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫هه‌روه‌ها س���ه‌باره‌ت به‌و لیس���تانه‌ ‌‬ ‫له‌الی���ه‌ن وه‌زاره‌ته‌كان���ه‌و‌ه بۆی���ان‬ ‫ی یه‌ده‌گ‬ ‫ده‌نێردرێ���ت‪ ،‬ك���ه‌ ئایا ن���او ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌نێردێت ئه‌گه‌ر هات‌و یه‌كێك مه‌رج ‌‬ ‫ی دابنرێت؟‬ ‫ی تێدانه‌بوو له‌شوێن ‌‬ ‫وه‌رگرتن ‌‬ ‫ی "ته‌نها ئه‌و ناوو‬ ‫ئه‌و به‌ڕێوه‌به‌ره‌ وت��� ‌‬ ‫فۆرمانه‌مان بۆ دێت ك ‌ه دیاریكراو‪ ،‬هیچ‬ ‫ی‬ ‫یه‌ده‌گێك نایه‌ت‪ ،‬چونكه‌ ئه‌گه‌ر داوا ‌‬ ‫یه‌ده‌گه‌كانیش بكه‌ین فۆرمه‌كان یه‌كجار‬ ‫زۆر ده‌بن"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫عه‌بدول���ڕه‌زاق محه‌م���ه‌د وتیش��� ‌‬ ‫ی ‪ 40‬بۆ ‪50‬‬ ‫"له‌قۆناغی‌ یه‌ك���ه‌م نزیكه‌ ‌‬ ‫ی ك ‌ه‬ ‫س���كااڵكان خه‌ڵكێ���ك كردب���وو ‌‬ ‫له‌پرۆس���ه‌كه‌ نه‌گه‌یش���تبوون‪ ،‬ب���ه‌اڵم‬ ‫س���كااڵی‌ تری���ش هه‌بوو ت���ه‌واو بوو‪،‬‬ ‫وه‌زاره‌ته‌كه‌م���ان لێ ئ���اگادار كرده‌وه‌‌و‬ ‫ئه‌و كه‌سانه‌مان دانا له‌شوێنی‌ هه‌ندێك‬ ‫كه‌سیتر"‪.‬‬

‫"ته‌كنه‌لۆژیا ‌ی ناو زانكۆكان خوێندكاران سه‌رقاڵتر ده‌كات"‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫توێژه‌رێكی‌ به‌ریتانی‌ ئه‌وه‌ ده‌خاته‌ڕوو‬ ‫ی ئامێری‌ ته‌كنیكی‌‌و‬ ‫كه‌ زیادبوون ‌‬ ‫ته‌كنه‌لۆژییه‌كان له‌ناو زانكۆكاندا‬ ‫ی زیاتر بۆ فێرخوازان دروست‬ ‫سه‌رقاڵ ‌‬ ‫ده‌كات‌و ده‌پرسێت‪ :‬كۆمپیوته‌ر‬ ‫ی زۆری‌ بۆ گه‌ڕاندوینه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫كاتێك ‌‬ ‫ئێمه‌ چۆن سوود له‌و كات ‌ه‬ ‫وه‌رده‌گرین؟‬ ‫ی‬ ‫ئ���ه‌م توێژه‌ره‌ ئینگلیزیی��� ‌ه ك ‌ه ناو ‌‬ ‫جونس���ان ولفه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ بیرده‌هێنێته‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ك��� ‌ه ج���اران س���تافی‌ فه‌رمانبه‌ران��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی یه‌كێك له‌زانكۆكان ‌‬ ‫به‌شی‌ فه‌لسه‌فه‌ ‌‬ ‫ی هاوینیان‬ ‫به‌ریتانیا س���ه‌راپای‌ پش���و ‌‬ ‫ی مامۆستاكاندا‬ ‫ی به‌رهه‌م ‌‬ ‫له‌نوسینه‌و‌ه ‌‬ ‫به‌س���ه‌ر ده‌ب���رد‪ ،‬كاتێكی���ش ب���ۆ‬ ‫ی كۆمپیوته‌ریان‬ ‫یه‌كه‌مج���ار ئامێرێك��� ‌‬ ‫په‌یداكردوو‌ه شاگه‌ش���كه‌بوون‌و ده‌ڵێت‬ ‫ی به‌ش���ه‌ك ‌ه دوو‬ ‫"ه���ه‌ر مامۆس���تایه‌ك ‌‬ ‫ی هه‌ب���وو به‌كاریبهێنێت‪،‬‬ ‫كاتژمێ���ر بۆ ‌‬ ‫دواتر هه‌ر مامۆس���تایه‌ك بوو به‌خاوه‌ن‬ ‫ی زیاتری‌ بۆ خوێندكاران دروست كردووه‌‬ ‫ی نوێ سه‌رقاڵ ‌‬ ‫كۆمپیوت���ه‌ری‌ خۆی‌‌و ب���ه‌رده‌وام ئه‌م ته‌كنیك ‌‬ ‫كۆمپیوته‌ران��� ‌ه نوێكراونه‌ته‌وه‌‌و ده‌ڵێت‬ ‫ی‬ ‫"ئ���ه‌م ته‌كنه‌لۆژیای��� ‌ه مه‌زاجی‌ مرۆڤ وایانك���ردوو‌ه خه‌ڵ���ك زیاتر هه‌س���ت كاره‌ك���ه‌ی‌ خۆی‌ پێ ڕائه‌په‌ڕاند‌و توان ‌‬ ‫تێك���ده‌دات"‪ .‬ول���ف‪ ،‬ئه‌و‌ه په‌س���ه‌ند به‌ئارام���ی‌‌و خۆش���گوزه‌رانی بك���ه‌ن‪ ،‬ئیش���ی‌ هه‌موو رۆژه‌ك ‌ه ب ‌ه دوو كاتژمێر‬ ‫ی‬ ‫ی ب���كات‪ ،‬كاتژمێره‌كانیت���ر به‌ته‌مه‌ڵ��� ‌‬ ‫ی مامۆستا ‌‬ ‫ی به‌اڵم له‌گه‌ڵ جۆن ئادامز ‌‬ ‫ناكات كه‌ ئێس���تا ته‌كنه‌لۆژیا كارێك ‌‬ ‫ی زانكۆی‌ له‌نده‌ن له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌ كۆك ‌ه ك ‌ه داده‌نیش���ت‪ .‬خ���اوه‌ن كارگه‌كه‌ش زۆر‬ ‫ی گ���ه‌ڕان به‌ڕه‌ف ‌ه ‌‬ ‫وه‌هایكردوو‌ه له‌بر ‌‬ ‫ی‬ ‫كتێبخانه‌كان���دا م���رۆڤ به‌ئاس���انی‌‌و داهێن���راوه‌كان كاریگه‌ریی‌ نێگه‌تیڤیان كاریگه‌ر ده‌بێت به‌مه‌‌و ده‌بێت ‌ه هانده‌ر ‌‬ ‫ی بوێ���ت دێت��� ‌ه هه‌ی���ه‌‌و نمون���ه‌ش ب���ه‌و‌ه دێنن���ه‌و‌ه بۆ ئه‌وه‌ی‌ ك ‌ه ده‌س���تكاریی‌ س���ه‌رجه‌م‬ ‫به‌كلیكێ���ك هه‌رچ��� ‌‬ ‫ی كارگه‌ك ‌ه بكات‌و به‌مه‌ش‬ ‫ی كاتێك قایشی‌ س���ه‌المه‌تی داهێنرا بۆ ئامێره‌كانیتر ‌‬ ‫به‌رده‌س���تی‌‌و ده‌ڵێت "چۆن له‌كۆتای ‌‬ ‫ی كارگه‌ك��� ‌هی‌ چه‌ن���د ق���ات‬ ‫ی به‌رهه‌م��� ‌‬ ‫ی ئوتومبیل���ه‌كان‪ ،‬خه‌ڵ���ك ته‌حه‌ممول ‌‬ ‫ی س���ارددا مرۆڤایه‌ت ‌‬ ‫س���ااڵنی‌ ش���ه‌ڕ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كرده‌وه‌‪ .‬جونس���انیش به‌هه‌مانشێوه‌ ‌‬ ‫ی زیاتریان گرته‌ئه‌ستۆ له‌كات ‌‬ ‫به‌دوای‌ "هودنه‌ی‌ ئاش���تی‌"دا ده‌گه‌ڕا‪ ،‬مه‌ترسی ‌‬ ‫ماركس ئاماژ‌ه ب���ه‌و‌ه ده‌كات ئه‌و كات ‌ه‬ ‫ی لێخوڕیندا‪.‬‬ ‫ی " هودن ‌ه ‌‬ ‫ده‌بێت ئێس���تا به‌ره‌نگاری ‌‬ ‫ی كردوو‌ه‬ ‫ی ته‌كنه‌لۆژی���ا فه‌راهه‌م ‌‬ ‫ناوب���راو ئ���ه‌وه‌ش بیرده‌هێنێته‌و‌ه زۆر‌ه ‌‬ ‫ی له‌و‬ ‫ته‌كنه‌لۆژی���ا" ببێته‌و‌ه ك��� ‌ه خۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بۆمان‪ ،‬ئێمه‌ به‌سه‌رقاڵیتره‌وه‌ به‌سه‌ر ‌‬ ‫ی خ���ۆی‌ كارل مارك���س‪ ،‬تێبین ‌‬ ‫كات��� ‌ه زۆره‌دا ده‌بینێته‌و‌ه كه‌ بۆ مرۆڤ كات ‌‬ ‫ی ده‌به‌ین‪.‬‬ ‫ی ك���ردووه‌‌و باس��� ‌‬ ‫ره‌خس���اوه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌م كات ‌ه زۆر‌ه چۆن وه‌ه���ا حاڵه‌تێك ‌‬ ‫ناوب���راو پێش���نیازی‌ ئ���ه‌و‌ه ده‌كات‬ ‫ی‬ ‫ی شۆڕش��� ‌‬ ‫له‌وه‌ك���ردووه‌ له‌س���ه‌ره‌تا ‌‬ ‫به‌كارده‌هێنین؟‬ ‫ی زانكۆكان سود له‌وكاته‌ زۆر‌ه‬ ‫جونسان ولف‪ ،‬ئه‌وه‌ش رونده‌كاته‌و‌ه پیشه‌س���ازیدا له‌به‌ریتانیا‪ ،‬گه‌نجێك ك ‌ه سه‌رۆك ‌‬ ‫ی له‌یه‌كێ���ك له‌كارگه‌كان���دا كاری ده‌كرد وه‌رگرن كه‌ بۆ مامۆستایان‌و فێرخوازان‬ ‫كه‌ داهێنراوه‌ نوێیه‌كان كات‌و پاره‌یه‌ك ‌‬ ‫ی كرد ك ‌ه پاش���ه‌كه‌وت بووه‌‌و ده‌ڵێ���ت "ده‌كرێت‬ ‫ی ئ���ه‌و ئامێ���ر‌ه ‌‬ ‫زۆری���ان گێڕاوه‌ت���ه‌وه‌ ب���ۆ م���رۆڤ‌و ده‌س���تكاری ‌‬

‫ی وه‌ها بكه‌ن ك ‌ه‬ ‫سه‌رۆكی‌ زانكۆكان كار ‌‬ ‫پێش���تر ده‌رفه‌ت نه‌بووه‌ بیكه‌ن‪ ،‬وه‌ك‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و‌هی‌ دڵنیابن له‌و‌هی‌ هه‌موو تاكێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌روازه‌كان ‌‬ ‫ی زانكۆ شاره‌زا ‌‬ ‫به‌شه‌كان ‌‬ ‫سه‌المه‌تین له‌ناو بینای‌ كۆلێژ"‪.‬‬ ‫ی ئه‌و‌ه‬ ‫دواتر جوناسان ولف‪ ،‬پرسیار ‌‬ ‫ده‌كات من وه‌ك���و ئه‌كادیمییه‌ك چۆن‬ ‫سوود له‌و كات‌و چركانه‌ وه‌رگرم كه‌ بۆم‬ ‫ی‬ ‫ماوه‌ته‌وه‌ له‌ده‌ره‌نجامی‌ گه‌ڕان به‌دوا ‌‬ ‫ی‬ ‫كتێب‌و سه‌رچاو‌ه له‌ناو ئه‌رشیف‌و ره‌ف ‌ه ‌‬ ‫كتێبخان���ه‌كان؟ دواتر وه‌اڵم ده‌داته‌وه‌‌و‬ ‫ی‬ ‫ده‌ڵێت "من خۆشبه‌ختم له‌و‌هی‌ زۆربه‌ ‌‬ ‫كاته‌كانم له‌قووڵبونه‌وه‌دا خه‌رج ده‌كه‌م‬ ‫ی نام ‌ه‬ ‫ب���ه‌اڵم هه‌میش���ه‌ له‌س���ه‌ره‌تا ‌‬ ‫ئه‌له‌كترۆنییه‌كانمدا ده‌نووس���م‪ :‬ببور‌ه‬ ‫دره‌نگ وه‌اڵم���م دایته‌وه‌‪ ،‬ل���ه‌م چه‌ند‬ ‫ی پێشوودا زۆر سه‌رقاڵ بووم"‪.‬‬ ‫رۆژه‌ ‌‬

‫داهێنراوه‌ نوێیه‌كان‬ ‫ی‬ ‫كات‌و پاره‌یه‌ك ‌‬ ‫زۆریان گێڕاوه‌ته‌و‌ه‬ ‫بۆ مرۆڤ‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ی‬ ‫كاریگه‌ری ‌‬ ‫نێگه‌تیڤیشیان‬ ‫هه‌یه‌‬

‫نه‌بین‬

‫ی ماسته‌ر‬ ‫خوازیارێكی‌ خوێندن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خوێندن له‌خوێندن ‌‬ ‫له‌هه‌موو دونیا ماف ‌‬ ‫ب���ااڵ‪ ،‬مافێكی‌ مس���ۆگ ‌هر‌و ئاس���اییه‌‪،‬‬ ‫ی كوردس���تان ئه‌م ماف ‌ه‬ ‫به‌اڵم له‌هه‌رێم ‌‬ ‫به‌چه‌ندین كۆت‌و به‌ند سنورداركراو‌ه ك ‌ه‬ ‫ی زۆر‬ ‫ی توێژێك ‌‬ ‫بوه‌ت ‌ه هۆی‌ بێبه‌شكردن ‌‬ ‫ی خواستی‌ ئه‌وه‌یان هه‌ی ‌ه درێژ‌ه‬ ‫له‌وانه‌ ‌‬ ‫به‌خوێن���دن ب���ده‌ن‌و خه‌ون���ی‌ چه‌ندین‬ ‫س���اڵه‌یان به‌دی‌ بهێنن‪ .‬له‌م میانه‌یه‌دا‬ ‫ی‬ ‫ماوه‌یه‌ك له‌مه‌وبه‌ر وه‌زاره‌تی‌ خوێندن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌خوێندن ‌‬ ‫ب���ااڵ ن���اوی‌ وه‌رگیراوان��� ‌‬ ‫ماس���ته‌ر راگه‌یاند له‌زانكۆی‌ سلێمانی‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌نجامه‌كان ‌‬ ‫به‌اڵم له‌گ���ه‌ڵ راگه‌یاندن ‌‬ ‫ی‬ ‫وه‌رگرتن���دا زۆرێك وه‌كو من تووش��� ‌‬ ‫نائومێ���دی‌‌و بێهیوای���ی‌ زۆر بوونه‌وه‌‪،‬‬ ‫چونكه‌ له‌كاتێكدا هه‌م���وو مه‌رجه‌كانم‬ ‫تێدایه‌‌و نمره‌‌و تاقیكردنه‌وه‌ی‌ ئینگلیزیم‬ ‫ی خوێندنم پێ‬ ‫ت���ه‌واوه‌‪ ،‬كه‌چی‌ ماف��� ‌‬ ‫نه‌درا‪ ،‬پاس���اوی‌ بێبه‌ش بووكردنیش���م‬ ‫ی كورسی‌ خوێندنه‌"‪.‬‬ ‫ته‌نها "نه‌مان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی وه‌زیر‪ ..‬بۆ كه‌س���ێك ‌‬ ‫به‌ڕێز جه‌ناب ‌‬ ‫ی‬ ‫وه‌ك���و ئێمه‌مان���ان ك���ه‌ له‌ڕه‌گ���ه‌ز ‌‬ ‫ی‬ ‫مێینه‌ین‌و له‌ده‌ره‌و‌هی‌ سه‌نته‌ری‌ شار ‌‬ ‫سلێمانی‌ نیش���ته‌جێین‪ ،‬به‌شداریكردن‌و‬ ‫ی‬ ‫ده‌رچ���وون له‌خوله‌كان���ی‌ زمان��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی تاقیكردنه‌و‌ه ‌‬ ‫ئینگلی���زی‌‌و ئه‌نجامدان ‌‬ ‫ئینگلیزی‌‌و كۆمپیوت���ه‌ر زۆر زه‌حمه‌ت‬ ‫ی پێویس���ت‬ ‫ی زۆر ‌‬ ‫ب���ووه‌‌و قوربانیدان ‌‬ ‫ی شار‌و مانه‌وه‌ی‌ له‌شار‬ ‫بووه‌‌و هاتوچۆ ‌‬ ‫پێویس���ت ب���ووه‌‪ ،‬ئه‌گ���ه‌ر به‌پێی‌ ئه‌م‬ ‫ئه‌نجامه‌بێت‌و ئه‌مساڵ بێبه‌ش بكرێین‪،‬‬ ‫ئه‌و‌ه ده‌بێ ساڵێكیتر له‌سفره‌و‌ه ده‌ست‬ ‫پێ بكه‌ینه‌وه‌ ئه‌م���ه‌ش زۆر زه‌حم ‌هت‌و‬ ‫بگره‌ مه‌حاڵیش���ه‌‪ ،‬چونك��� ‌ه هاتوچۆ‌و‬ ‫ی له‌ناو‬ ‫ی ده‌وام‌و مانه‌وه‌ ‌‬ ‫به‌جێهێش���تن ‌‬ ‫ی كچان‬ ‫شار پێویسته‌‌و ئه‌مه‌ش به‌ئێمه‌ ‌‬ ‫ناكرێت‪.‬‬ ‫له‌م���ه‌ش گرنگت���ر ئێم���ه‌ ناتوانین‬ ‫ی‬ ‫ی خوێندن ‌‬ ‫وه‌كو پێویس���ت له‌ده‌رفه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌ش���داربین وه‌كو ره‌گه‌ز ‌‬ ‫تواناساز ‌‬ ‫مێین���ه‌‪ ،‬چونك��� ‌ه س���ه‌فه‌ركردنمان بۆ‬ ‫ی‬ ‫ده‌ره‌و‌ه گ���رێ‌و گۆڵ‌و كێش���ه‌ی‌ زۆر ‌‬ ‫تێدایه‌‌و هه‌م���وو هیوایه‌كمان له‌س���ه‌ر‬ ‫ی كوردس���تان‪،‬‬ ‫ی خوێندنه‌ له‌ناوخۆ ‌‬ ‫هه‌ل ‌‬ ‫ئه‌گه‌ر پاش ئه‌و هه‌موو هه‌وڵه‌ش���ی‌ بۆ‬ ‫ئه‌م خوێندن ‌ه ناوخۆییه‌ داومانه‌‪ ،‬بێبه‌ش‬ ‫بكرێین ئه‌وه‌ به‌مانای‌ بێبه‌شكردنی‌ هه‌تا‬ ‫ی بااڵ‪ ،‬پێشم‬ ‫ی ئێمه‌یه‌ له‌خوێندن ‌‬ ‫هه‌تای ‌‬ ‫ی به‌ڕێزت بێت وه‌كو‬ ‫وانیی ‌ه ئه‌مه‌ خواست ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ته‌كنۆكرات‌و ناسراو به‌دۆست ‌‬ ‫وه‌زیرێك ‌‬ ‫ی‬ ‫خوێن���دكاران‌و الیه‌نگری‌ ره‌خس���اندن ‌‬ ‫ی وه‌كو یه‌ك بۆ هه‌موان‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫هه‌ل ‌‬ ‫پێش���مان وانیی��� ‌ه له‌گ���ه‌ڵ به‌رنام��� ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی شه‌ش���ه‌م ‌‬ ‫ی كابینه‌ ‌‬ ‫راگه‌یه‌نراوه‌كان ‌‬ ‫حكومه‌تی‌ هه‌رێمیش���دا یه‌ك بگرێته‌و‌ه‬ ‫ی هه‌ل ‌ه له‌ب���ه‌رده‌م‬ ‫ك��� ‌ه "ره‌خس���اندن ‌‬ ‫ی ره‌گه‌زی‌ مێینه‌"‪.‬‬ ‫پێشكه‌وتن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی وه‌زی���ر‪ ..‬م���ن به‌تێكڕا ‌‬ ‫جه‌ناب��� ‌‬ ‫ی ‪ 6‬زانس���تی ك ‌ه‬ ‫ی ‪ 85‬ل ‌ه پۆل ‌‬ ‫نم���ره‌ ‌‬ ‫ی زۆر‬ ‫ی زانس���ت ‌‬ ‫بۆ ئه‌وكاته‌و بۆ به‌ش��� ‌‬ ‫به‌رزبووه‌ له‌كۆلێژی‌ یاس���ا وه‌رگیراوم‪،‬‬ ‫له‌ماو‌هی‌ هه‌ر ‪ 4‬س���اڵی‌ خوێندنیشمدا‬ ‫ی‬ ‫ی به‌ش���ه‌ك ‌ه ‌‬ ‫ی یه‌كه‌م ‌‬ ‫ل ‌ه ‪ 10‬خوێندكار ‌‬ ‫ی چواره‌م نه‌هاتومه‌ت ‌ه‬ ‫خۆم بووم‌و له‌پله‌ ‌‬ ‫خواره‌وه‌‪ .‬ئێس���تاش هه‌موو مه‌رجێكم‬ ‫ی كۆلێژم (‪)81‬‬ ‫تێدایه‌‌و نمر‌هی‌ چوار ساڵ ‌‬ ‫ه‌‌و‪ ،‬به‌هۆی‌ په‌رۆشیشمه‌وه‌ بۆ خوێندن‬ ‫ی‬ ‫ی فه‌رمانگه‌ك ‌ه ‌‬ ‫ی مه‌رج ‌‬ ‫چومه‌ت ‌ه ژێربار ‌‬ ‫ی بێ مووچ ‌ه‬ ‫خۆم‪ ،‬بۆ وه‌رگرتنی‌ مۆڵه‌ت ‌‬ ‫ی درێژه‌ به‌خوێندن‬ ‫ته‌نها به‌هیوای‌ ئه‌و‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫بده‌م‪ ،‬به‌اڵم بێبه‌ش���كراوم به‌پاس���او ‌‬ ‫نه‌مانی‌ كورسی‌ خوێندن‌و ئه‌مه‌ش هیچ‬ ‫ی تێدا‬ ‫خه‌ت���ا‌و كه‌مته‌رخه‌مییه‌كی‌ ئێمه‌ ‌‬ ‫ی بااڵ ك ‌ه هه‌ر‬ ‫نییه‌‌و وه‌زاره‌تی‌ خوێندن ‌‬ ‫ئه‌رك ئه‌كێش���ێت‌و ك���ۆرس ده‌كاته‌و‌ه‬ ‫ب���ۆ وه‌رگیراوه‌كانیت���ر‌و مامۆس���تا‌و‬ ‫پێداویس���تیتریان بۆ دابین ده‌كات‪ ،‬زۆر‬ ‫ئاسایی ‌ه كورسی‌ خوێندنیش زیاد بكات‌و‬ ‫ی‬ ‫رێگ ‌هی‌ به‌ش���داریكردنمان له‌خوێندن ‌‬ ‫بااڵ پ���ێ بدات‌و ئه‌مه‌ هی���چ بارگرانی‌‌و‬ ‫ی‬ ‫ناڕه‌حه‌تییه‌ك���ی‌ زیاتر ب���ۆ وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بااڵ دروس���ت ناكات‌و كێش ‌ه ‌‬ ‫خوێندن ‌‬ ‫ئێمه‌ش چاره‌سه‌ر ده‌كات‪.‬‬ ‫ی زۆره‌ ئه‌م یاداشت ‌ه‬ ‫ـ تێبینی‌ ماوه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی ئه‌له‌كترۆنیی���ه‌و‌ه‬ ‫له‌ڕێ���گای‌ پۆس���ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ئاراس���ته‌ی‌ به‌ڕێز وه‌زی���ری‌ خوێندن ‌‬ ‫ب���ااڵ ك���راوه‌‌و به‌ه���ۆی‌ نه‌بوونی‌ هیچ‬ ‫ی لێر‌ه‬ ‫وه‌اڵمێكیشه‌و‌ه به‌پێویس���تم زان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئ���ه‌و‌ه ‌‬ ‫ی بكه‌م���ه‌وه‌ به‌هیوا ‌‬ ‫ب�ڵ�او ‌‬ ‫بكه‌وێت ‌ه به‌رچاوی‌ به‌ڕێزیان‪.‬‬


‫‪10‬‬

‫)‪ )306‬سێشه‌مم ‌ه ‪2011/12/27‬‬

‫‪komelayety.awene@gmail.com‬‬

‫کۆمه‌اڵیه‌تی‬

‫کۆمەاڵیه‌تی‬

‫‪11‬‬

‫‪komelayety.awene@gmail.com‬‬

‫)‪ )306‬سێشه‌مم ‌ه ‪2011/12/27‬‬

‫نانسی‌ عه‌جره‌م ب ‌ه ‪ 17‬ده‌فته‌ر دۆالر هاتووه‌‌و كۆنسێرته‌كه‌شی‌ ته‌واو نه‌كرد كێشه‌كان ‌ی ژنان‬ ‫له‌كوێی‌ خه‌م ‌ی ژن ‌ه‬ ‫په‌رله‌مانتاره‌كاندان‬

‫له‌هه‌ولێر په‌المار ‌ی نانسی‌ عه‌جره‌میان داوه‌‬ ‫ئا‪ :‬دیڤان سامان‬

‫ی خه‌ڵك له‌سه‌ر‬ ‫ی په‌الماردان ‌‬ ‫به‌هۆ ‌‬ ‫ی عه‌جره‌م‬ ‫سته‌یجه‌كه‌‪ ،‬نانس ‌‬ ‫ی به‌جێهێشتووه‌‌و به‌ره‌و‬ ‫كۆنسێرته‌كه‌ ‌‬ ‫فرۆكه‌خان ‌ه هه‌ڵهاتووه‌‪ ،‬دوو كاتژمێر‬ ‫ی قس ‌ه‬ ‫له‌فرۆكه‌خان ‌ه ماوه‌ته‌و‌ه بێئه‌و‌ه ‌‬ ‫له‌گه‌ ‌ڵ هیچ كه‌سێكدا بكات‪.‬‬

‫ ‬ ‫چه‌ند مناڵێک قوربانی ده‌ستی سواڵکردنی دایکیان‬

‫فۆتۆ‪ :‬یه‌حیا ئه‌حمه‌د‬

‫دزییه‌ك ‌ی تازه‌ی سواڵکه‌ره‌کان‬ ‫ئا‪ :‬یه‌حیا به‌رزنجی‌‬ ‫ماوه‌یه‌كه‌ هه‌ندێك له‌و ژنه‌ قه‌ره‌جانه‌ی‌‬ ‫خه‌ریكی‌ سواڵ‌ كردنن‪ ،‬شێوه‌یه‌ك له‌‬ ‫دزیكردنی‌ تازه‌یان هێناوه‌ته‌ئاراوه‌‌و‬ ‫له‌ژێر داواكردنی‌ پاره‌ی‌ خێردا‪ ،‬دزی‌‬ ‫له‌ مااڵن ده‌ك ‌هن‌و به‌و هۆكاره‌شه‌وه‌‬ ‫چه‌ندین ماڵ‌ له‌سلێمانی‌ دزییان‬ ‫لێكراوه‌‪.‬‬ ‫له‌ناو شاری‌ سلێمانی‌ قه‌ره‌جێكی‌ زۆر‬ ‫ده‌بینی‌ كه‌ خه‌ریكی‌ سواڵكردنن‪ ،‬هه‌یانه‌‬ ‫وه‌ك����و گروپ گه‌ڕه‌كێك ب����ه‌ ته‌واوه‌تی‌‬ ‫ده‌پشكنن‌و داوای‌ پاره‌ ده‌كه‌ن‪ ،‬هه‌شیانه‌‬ ‫ئێستا له‌ شه‌قام ‌ه قه‌ره‌باڵغه‌كان داوا له‌‬ ‫شۆفێره‌كان ده‌كه‌ن‪ .‬كۆمه‌ڵێكی‌ تریان‬ ‫به‌ فاڵ‌‌و جادوگه‌ری����ی‌‌و به‌ختگرتنه‌وه‌‬ ‫س����ه‌رقاڵن‪ ،‬هه‌ندێكیش خه‌ریكی‌ كاری‌‬ ‫له‌شفرۆشتنن‪ .‬ئه‌و قه‌ره‌جانه‌ی‌ رابردوو‬ ‫به‌ ده‌هۆڵ‌‌و زوڕن����او ئاهه‌نگ گێڕانه‌وه‌‬ ‫خه‌ریكب����وون‪ ،‬ئه‌وان����ه‌ی‌ خه‌ریك����ی‌‬ ‫دروس����تكردنی‌ ئیشی‌ ده‌س����ت بوون‪،‬‬ ‫ئێس����تا كه‌م تر بونه‌ته‌وه‌‪ .‬هه‌رچه‌نده‌‬ ‫هێشتا قه‌ره‌جه‌ ره‌س����ه‌نه‌كان له‌كاری‌‬ ‫خۆی����ان به‌رده‌وامن‪ .‬م����ام عومه‌ر كه‌‬ ‫ریش����ه‌كانی‌ سپی‌ بووه‌ یه‌كێكه‌ له‌وانه‌‪،‬‬ ‫ئه‌و زۆر نیگه‌رانه‌ به‌و دۆخه‌ی‌ قه‌ره‌جی‌‬ ‫تێكه‌وت����ووه‌‌و گله‌ییش ل����ه‌ حكومه‌تی‌‬ ‫هه‌رێم ده‌كات‌و ده‌ڵێت "كه‌س ئاوڕمان‬ ‫لێناداته‌وه‌‪ ،‬یه‌ك دنیا ش����تی‌ ناشیرین‬ ‫ش����وێن ئێمه‌ خراوه‌ ك����ه‌ زۆربه‌ی‌ وه‌ها‬ ‫نیی����ه‌‪ ،‬ی����ه‌ك دنیا ع����ه‌ره‌ب‌و خه‌ڵكی‌‬ ‫ناوچه‌كانی‌ ت����ر تێكه‌ڵ‌ به‌ ئێمه‌ بوون‪،‬‬ ‫ئه‌وان����ه‌ی‌ دزی‌ ده‌كه‌ن ق����ه‌ره‌ج نین‌و‬ ‫خه‌ڵكی‌ ترن"‪ .‬س����ه‌باره‌ت به‌ پیشه‌ی‌‬ ‫دێرینی‌ قه‌ره‌جه‌كان مام عومه‌ر ده‌ڵێت‬ ‫"منیش له‌گ ‌هڵ‌ ئه‌وه‌دام كه‌ ئه‌و كارانه‌ی‌‬ ‫رابردوو ره‌واجی‌ نه‌ماوه‌‪ ،‬كێ‌ پاڵوپاڵێوی‌‬ ‫ێ سه‌به‌ته‌و شتی‌ كورده‌واریی‌‬ ‫ده‌وێت‪ ،‬ك ‌‬ ‫به‌كاردێنێ����ت‪ ،‬ك����ێ‌ ئاهه‌نگه‌كانی‌ به‌‬ ‫ده‌هۆڵ‌‌و زوڕنا ده‌كات"‪.‬‬ ‫زۆربه‌ی‌ قه‌ره‌جه‌كان دووركه‌وتونه‌ته‌وه‌‬ ‫له‌و كارانه‌ی‌ پێی ناوداربوون‪ ،‬له‌ ئێستادا‬ ‫زۆرێكیان رویان كردووه‌ته‌ سواڵكردن‪،‬‬ ‫له‌نێو ئه‌وانه‌ش����دا كه‌ س����واڵ‌ ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫باندی‌ دزیی����ان تیاده‌ركه‌وتووه‌‌و له‌زۆر‬ ‫شوێنی‌ سلێمانی‌ ئه‌و شێوه‌ دزییانه‌یان‬ ‫دووباره‌ بونه‌ته‌وه‌ كه‌ له‌یه‌ك ده‌چن‪.‬‬ ‫زۆرب����ه‌ی‌ ئه‌و هاواڵتییان����ه‌ی‌ دزییان‬ ‫لێكراوه‌ له‌ی����ه‌ك بۆچووندا كۆده‌بنه‌وه‌‬ ‫"ش����اری‌ س����لێمانی‌ بووه‌ ب����ه‌ چاوگی‌‬ ‫ق����ه‌ره‌ج‌و س����واڵكه‌ری‌ جۆراوجۆر‪ ،‬نه‌‬ ‫پۆلیسی‌ له‌ناوبردنی‌ تاوان‪ ،‬نه‌ ئاسایش‪،‬‬ ‫كه‌س خۆی‌ به‌ به‌رپرسیاری‌ ئه‌و هه‌موو‬ ‫سواڵكه‌ره‌ نازانێت‪ ،‬پێیانوایه‌ سلێمانی‌‬ ‫به‌ڕه‌اڵكراوه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها پێشیانوایه‌ ئه‌و‬ ‫قه‌ره‌جانه‌ی‌ كه‌ دزی‌ ده‌كه‌ن‪ ،‬له‌شێوه‌ی‌‬ ‫بان����د دان‌و به‌ته‌نها نی����ن‪ ،‬ته‌نانه‌ت له‌‬ ‫ژێر س����ایه‌ی‌ س����واڵكردن‌و خێردا ئه‌و‬ ‫كار‌ه ده‌كه‌ن كه‌ هاواڵتی‌ ئاسایی‌ جگه‌‬ ‫له‌ س����ۆزێك ناتوانێت ئ����ه‌و گومانه‌یان‬ ‫لێبكات"‪.‬‬ ‫چیمه‌نی‌ ته‌مه‌ن ‪ 24‬ساڵ‌ هێشتا ترسی‌‬ ‫ئه‌و رۆژه‌ له‌ دڵ‌وده‌رونیا نه‌ڕه‌ویوه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫ئ����ه‌و ده‌ڵێت "به‌ته‌نه����ا له‌ماڵه‌وه‌ بووم‬ ‫ئه‌وه‌نده‌م زانی‌ ژنێكی‌ قه‌ره‌ج به‌س����ه‌ر‬

‫باشه‌ بۆ ناپرسن كه‌س ئاوڕمان‬ ‫لێناداته‌وه‌‪ ،‬یه‌ك‬ ‫له‌م شاره‌دا ئه‌و‬ ‫دنیا شتی‌ ناشیرین‬ ‫هه‌موو قه‌ر‌هج‌و‬ ‫سواڵکه‌ره‌‌ چییه‌؟ شوێن قه‌ره‌جه‌کان‌‬ ‫خراوه‌ كه‌ زۆربه‌ی‌‬ ‫زۆر رووداوی‌‬ ‫خراپتر له‌دزیکردن وه‌ها نییه‌‪،‬‬ ‫دنیایه‌ک عه‌ره‌ب‌و‬ ‫ده‌كه‌وێته‌وه‌‬ ‫خه‌ڵكی‌ ناوچه‌كانی‌‬ ‫ئه‌گه‌ر به‌ر‬ ‫تر تێكه‌ڵ‌ به‌ ئێمه‌‬ ‫به‌و دیارده‌یه‌‬ ‫بوون‬ ‫نه‌گیرێت‬ ‫س����ه‌رمه‌وه‌یه‌‪ ،‬وتی‌ پاره‌م بده‌رێ‌‪ ،‬وتم‬ ‫پاره‌م پێنییه‌ ب����ڕۆ ده‌ره‌وه‌‪ ،‬په‌الماری‌‬ ‫مل����ی‌ دام‌و كه‌وتم����ه‌ س����ه‌ر ئه‌رزه‌كه‌و‬ ‫ملوانكه‌ك����ه‌ی‌ ملم����ی‌ هه‌ڵپڕچكاند‌و به‌‬ ‫په‌ل����ه‌ رایك����رده‌ ده‌ره‌وه‌"‪ .‬چیمه‌ن كه‌‬ ‫تازه‌ شووی‌ كردووه‌ وه‌ك خۆی‌ ده‌ڵێت‬ ‫"كاتی‌ ئه‌و روداوه‌ ل����ه‌ ماڵی‌ خه‌زوری‌‬ ‫بووه‌‪ ،‬بۆ ئ����ه‌وه‌ی‌ به‌ ته‌نها له‌ماڵه‌كه‌ی‌‬ ‫خ����ۆی‌ نه‌بێت‪ ،‬تاوه‌كو هاوس����ه‌ره‌كه‌ی‌‬ ‫ل����ه‌ كاره‌كه‌ی‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌"‪ .‬وتیش����ی‌‬ ‫"ش����ه‌اڵ هه‌ر به‌ته‌نه����ا بومایه‌‪ ،‬نه‌وه‌كو‬ ‫ئه‌و روداوه‌م به‌س����ه‌ردا هات كه‌ وه‌خت‬ ‫ب����وو بمخنكێنێ����ت"‪ .‬چیمه‌ن هێش����تا‬ ‫جێ‌ په‌نج����ه‌و چڕنوقی‌ ئ����ه‌و قه‌ره‌جه‌‬ ‫به‌ ال ملییه‌وه‌ م����اوه‌‪ ،‬وێڕای‌ تێپه‌ڕینی‌‬ ‫‪ 3‬رۆژ به‌س����ه‌ر روداوه‌كه‌‪ ،‬س����ه‌باره‌ت‬ ‫ب����ه‌وه‌ی‌ بۆچی‌ له‌و ماڵ����ه‌ش به‌ ته‌نها‬ ‫ب����ووه‌‪ ،‬ئ����ه‌و وتی‌ "خه‌س����ووم چووه‌‬ ‫ئه‌و ب����ازاڕه‌ بچوك����ه‌ی‌ گه‌ڕه‌كه‌كه‌مان‪،‬‬ ‫من به‌ ته‌نها له‌ ماڵ����ه‌وه‌ مابووم‌و پاڵ‌‬ ‫كه‌وتبووم‪ ،‬ئه‌وه‌نده‌م نه‌زانی‌ كه‌س����ێك‬ ‫به‌سه‌ر س����ه‌رمه‌وه‌یه‌و ئه‌وه‌نده‌ی‌ نه‌برد‬ ‫به‌هێ����ز‌و رق‌و كین����ه‌وه‌ په‌الماری����دام‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر پڕكێش����یم نه‌كردایه‌و به‌رپه‌چم‬ ‫نه‌دایه‌ته‌وه‌ ده‌یخنكاندم‪ ،‬ئێستاش له‌و‬ ‫په‌الماردانه‌ ده‌ترسم"‪.‬‬ ‫س����ه‌فین ك����ه‌ خاوه‌ن����ی‌ دوكانێكی‌‬ ‫چاككردن����ه‌وه‌ی‌ كۆمپیوت����ه‌ره‌ وه‌ك‬ ‫كاره‌ك����ه‌ی‌ تاوه‌كو دره‌نگانی‌ ش����ه‌و له‌‬ ‫دوكانه‌كه‌ی‌ ده‌مێنێته‌وه‌‪ ،‬سه‌باره‌ت به‌و‬ ‫روداوه‌ی‌ كه‌ جاری‌ دووه‌مه‌ به‌سه‌ر ماڵی‌‬ ‫باوكیدا هاتووه‌‌و ئه‌مجاره‌ هاوسه‌ره‌كه‌ی‌‬ ‫بووه‌ته‌ قوربانی‌‪ ،‬ده‌ڵێت "ئه‌و قه‌ره‌جانه‌‬ ‫هه‌م����وو ش����تێ‌ ده‌كه‌ن‪ ،‬ل����ه‌ نه‌بوونی‌‬ ‫لێپرسینه‌وه‌‪ ،‬ئه‌وانه‌ ئازادن هه‌رچییه‌ك‬ ‫بكه‌ن‪ ،‬له‌ژێر ساباتی‌ خێر‌و نه‌داریدا ئه‌و‬ ‫كاره‌ ده‌كه‌ن‌و كه‌س گومانیان لێناكات‪،‬‬ ‫ل����ه‌ ش����وقه‌كانی‌ كارێزه‌وه‌وش����ك به‌م‬ ‫روداوه‌ی‌ ماڵی‌ ئێم����ه‌وه‌ ئه‌وه‌ پێنجه‌م‬

‫روداوه‌‪ ،‬جگه‌ له‌وه‌ی‌ جارێكیتر به‌سه‌ر‬ ‫ماڵی‌ باوكمدا هه‌م����ان روداو رویداوه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم باوكم به‌خه‌به‌ر هاتووه‌‌و ژنه‌كه‌ به‌‬ ‫بیانوی‌ داوای‌ پاره‌ی‌ خێر خۆی‌ قوتار‬ ‫كردووه‌"‪.‬‬ ‫ئه‌و هاواڵتیی����ه‌ پییوایه‌ ك����ه‌ كاری‌‬ ‫پۆلی����س‌و ده‌زگای‌ ئه‌منیی����ه‌كان ته‌نها‬ ‫ئه‌وه‌ نییه‌ به‌ده‌وری‌ شاردا بسوڕێنه‌وه‌‪،‬‬ ‫ئیت����ر ناو كۆاڵن‌و كوچه‌كانی‌ ش����ار به‌‬ ‫الوه‌ بخ����ه‌ن‪ ،‬ده‌ش����ڵێت "ئ����ه‌و هێزانه‌‬ ‫ماندوده‌ب����ن‪ ،‬به‌اڵم گرنگ����ه‌ رێگری‌ له‌‬ ‫هۆكاره‌كان����ی‌ روونه‌دان����ی‌ رووداوێ����ك‬ ‫بگیرێت"‪ .‬ئه‌و به‌كه‌مێ����ك هه‌ڵچونه‌وه‌‬ ‫ده‌ڵێت "باش����ه‌ بۆ ناپرسن ئه‌م هه‌موو‬ ‫قه‌ره‌جه‌ چییه‌ له‌م شاره‌؟ ئه‌م هه‌موو‬ ‫س����واڵكه‌ره‌؟ ئ����ه‌ی‌ چاوه‌ڕوان����ی‌ چی‌‬ ‫ده‌كه‌ی����ت؟ زۆر رووداوی‌ خراپتری����ش‬ ‫ده‌كه‌وێته‌وه‌ ئه‌گ����ه‌ر به‌ر به‌و دیارده‌یه‌‬ ‫نه‌گیرێت"‪ .‬ئه‌و بۆ په‌یامنێره‌كه‌ی‌ ئاوێنه‌‬ ‫كه‌ شه‌وی‌ روداوه‌كه‌ له‌ دوكانی‌ ناوبراو‬ ‫بووه‌ نمونه‌یه‌ك دێنێته‌وه‌و ده‌ڵێت "له‌و‬ ‫گه‌نجانه‌ی‌ ده‌وه‌س����تن جامی‌ ئوتومبێل‬ ‫پاك ده‌كه‌نه‌وه‌‪ ،‬جارێك له‌وێوه‌ رۆشتم‬ ‫ه����ه‌زار دینارم پێدا‪ ،‬له‌و س����ه‌ره‌وه‌ كه‌‬ ‫هاتمه‌وه‌ پاكی‌ كرده‌وه‌‌و هیچم پێنه‌دا‪،‬‬ ‫هه‌ندێ‌ قوڕاوی‌ كرد به‌جامی‌ سه‌یاره‌كه‌‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ كاری‌ من نییه‌ وه‌كو هاواڵتی‌ كابرا‬ ‫بگرم یان به‌رشه‌قی‌ بده‌م‪ ،‬له‌خۆڕا توشی‌‬ ‫كێشه‌ ده‌بیت‪ ،‬ئه‌وه‌ كاری‌ حكومه‌ته‌ كه‌‬ ‫نه‌هێڵێت خه‌ڵك له‌و فلكانه‌ بوه‌ستێت‌و‬ ‫ئه‌و شێوه‌ كارانه‌ بكه‌ن"‪.‬‬ ‫هاواڵتییه‌كی‌ تر له‌ گه‌ڕه‌كی‌ به‌كره‌جۆ‬ ‫چیرۆكێكی‌ له‌سه‌ر سواڵكه‌رێك هه‌بوو‬ ‫كه‌ ویس����تویه‌تی‌ دزیی لێبكات‪ ،‬زریان‬ ‫محه‌م����ه‌د ده‌ڵێ����ت "ئه‌و س����واڵكه‌رانه‌‬ ‫به‌ده‌رفه‌تی‌ ده‌زانن كه‌ ده‌رگای‌ ماڵه‌كه‌‬ ‫كراوه‌ بێت‪ ،‬بێ له‌ده‌رگا دان خۆی‌ پیا‬ ‫ده‌كات‪ ،‬ئه‌گه‌ر كه‌س����ی‌ لێب����وو داوای‌‬ ‫خێرده‌كه‌ن‪ ،‬ئه‌گه‌ر به‌ ته‌نها بێت‪ ،‬ئه‌و‬

‫كه‌سه‌ په‌الماری‌ ئه‌ده‌ن‌و دزی‌ ده‌كه‌ن"‪.‬‬ ‫ئه‌و به‌ پێكه‌نینێكه‌وه‌ باس له‌وه‌ ده‌كات‬ ‫كه‌ س����ه‌عات ‪7‬ی‌ به‌یانی‌ ژنێكی‌ قه‌ره‌ج‬ ‫"گێره‌"ی‌ به‌ماڵه‌كه‌یاندا كردووه‌‪ ،‬تاوه‌كو‬ ‫دایكی‌ له‌ خه‌و به‌خه‌ب����ه‌ر هاتووه‌‪ ،‬كه‌‬ ‫لێیپرس����یوه‌ ت����ۆ لێره‌ چ����ی‌ ده‌كه‌ی‌؟‬ ‫وتویه‌تی‌ "خێرێكم پێبكه‌ن"‪ .‬وتیش����ی‌‬ ‫"ئه‌گه‌ر وه‌ك����و گه‌نجێك لێیبده‌ی‌ دوور‬ ‫نییه‌ تۆمه‌تباریشت نه‌كات‪ ،‬ره‌نگه‌ بڵێ‌‬ ‫ته‌عدای‌ ش����ه‌ره‌فی‌ لێك����ردووم‪ ،‬له‌به‌ر‬ ‫ئه‌وه‌ ئه‌وانه‌ بۆیان لواوه‌‪ ،‬نازانی‌ چییان‬ ‫به‌رامبه‌ر بكه‌یت"‪.‬‬ ‫له‌الی‌ خۆیه‌وه‌ به‌رپرسێكی‌ پۆلیسی‌‬ ‫كه‌رتێك����ی‌ گه‌ڕه‌كه‌كان ك����ه‌ بۆی‌ نییه‌‬ ‫لێ����دوان ب����ۆ رۆژنامه‌نوس����ان ب����دات‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌كه‌یس����ی‌ قه‌ره‌ج����ه‌كان‬ ‫وت����ی‌ "له‌كه‌رته‌ك����ه‌ی‌ ئێم����ه‌ چه‌ن����د‬ ‫قه‌ره‌جێك به‌دزییه‌وه‌ گیراون‌و ره‌وانه‌ی‌‬ ‫ته‌س����فیراتمان كردوون‪ ،‬پێویسته‌ به‌ر‬ ‫ل����ه‌و دیارده‌یه‌ بگیرێ����ت‪ ،‬ده‌نا رێژه‌ی‌‬ ‫تاوان زیاد ده‌كات"‪.‬‬ ‫ئه‌و به‌رپرس����ه‌ی‌ پۆلی����س ئه‌وه‌ش‬ ‫ناش����ارێته‌وه‌ ك����ه‌ هاواڵتیانی����ش‬ ‫كه‌مته‌رخه‌من ل����ه‌ روبه‌ڕوبونه‌وه‌ی‌ ئه‌و‬ ‫روداوانه‌ كه‌ ناچن س����كااڵ له‌سه‌ر ئه‌و‬ ‫كه‌سانه‌ تۆمار بكه‌ن‪ ،‬یاخود روداوه‌كه‌‬ ‫ل����ه‌ ده‌زگا ئه‌منییه‌كان ده‌ش����ارنه‌وه‌‪.‬‬ ‫وتیشی‌ "دوو ژنی‌ قه‌ره‌جمان ده‌ستگیر‬ ‫كرد گوایه‌ دزییان كردووه‌‪ ،‬به‌اڵم كاتێ‌‬ ‫بانگی‌ ئه‌و خه‌ڵكه‌ ده‌كه‌ی‌ كه‌ پێش����تر‬ ‫س����كااڵیان كردووه‌ بێ����ن تاوانباره‌كه‌‬ ‫ببینن‪ ،‬بزانن ئه‌و كه‌سه‌ دزی‌ له‌وانیش‬ ‫كردووه‌‪ ،‬كه‌س نایه‌ت‪ ،‬خۆ پۆلیس����یش‬ ‫ناتوانێت كه‌سێك ماڵه‌و ماڵ‌ بگێڕێت‪،‬‬ ‫به‌داخه‌وه‌ هوشیاریی‌ یاساییمان نییه‌"‪.‬‬ ‫په‌یامنێره‌ك����ه‌ی‌ ئاوێنه‌ ل����ه‌ دوكانی‌‬ ‫س����ه‌فین بووه‌ بۆ كارێكی‌ كۆمپیوته‌رو‬ ‫ئه‌و روداوه‌ رویداوه‌‪ ،‬چۆن ناوبراو توڕه‌‬ ‫ده‌بێت‌و به‌ ته‌واوه‌تی‌ ش����پرزه‌ ده‌بێت‪.‬‬ ‫ب����ه‌ده‌م دوكان داخس����تنه‌وه‌ قس����ه‌ی‌‬ ‫كردووه‌ "ئێس����تا ده‌چمه‌ ئه‌و خێمانه‌ی‌‬ ‫ماڵه‌ قه‌ره‌ج����ه‌كان‪ ،‬هه‌مووی‌ تێكوپێك‬ ‫ئه‌ده‌م"‪ .‬وتیشی‌ "ژنه‌كه‌م سكی‌ هه‌یه‌‪،‬‬ ‫ك����ێ‌ ده‌ڵێت زیان به‌ منداڵه‌كه‌ش����مان‬ ‫نه‌گه‌یش����تووه‌"‪ .‬پ����اش س����ه‌عاتێك‬ ‫گه‌ڕایه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و كێشه‌یه‌ی‌ توشیان‬ ‫هاتووه‌ به‌رده‌وام قسه‌ی‌ له‌سه‌ر ده‌كرد‪،‬‬ ‫سه‌فین وتی‌ "وام لێهاتووه‌ هه‌ر قه‌ره‌ج‬ ‫ببینم به‌ر شه‌قی‌ بده‌م"‪ .‬ئه‌و به‌رده‌وام‬ ‫بوو له‌ وردودرشتی‌ ئه‌و روداوه‌ی‌ به‌سه‌ر‬ ‫خێزانه‌كه‌ی����دا هاتووه‌‌و وتی‌ "ئه‌مانه‌ له‌‬ ‫شێوه‌ی‌ باندن‪ ،‬كوڕی‌ گه‌ڕه‌ك بینیویانه‌‬ ‫ته‌كس����ییه‌ك چاوه‌ڕێی‌ كردووه‌‪ ،‬دوای‌‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ له‌ماڵی‌ ئێمه‌ هاتۆته‌ده‌ر سواری‌‬ ‫ته‌كسییه‌كه‌ بووه‌‌و رایكردووه‌"‪ .‬هه‌روه‌ها‬ ‫وتیش����ی‌ " ژنه‌كه‌م هه‌ستی‌ كردووه‌ كه‌‬ ‫جانتایه‌كی‌ پێبووه‌ كه‌ جلی‌ تری‌ تیایه‌‪،‬‬ ‫ك����ه‌ تاوانه‌ك����ه‌ به‌ ئه‌نج����ام ده‌گه‌یه‌نن‬ ‫جلوبه‌رگه‌كه‌ی����ان ده‌گۆڕن"‪ .‬س����ه‌فین‬ ‫هه‌رچه‌ن����ده‌ توڕه‌یه‌ كه‌ ئ����ه‌وه‌ دووه‌م‬ ‫ج����اره‌ روداوی‌ به‌و ش����ێوه‌یه‌ روبه‌ڕوی‌‬ ‫خێزانه‌كه‌ی‌ ده‌بێت����ه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وه‌ش‬ ‫ناش����ارێته‌وه‌ كه‌ له‌نێو ئه‌و كه‌سانه‌ی‌‬ ‫س����واڵیش ده‌كه‌ن‪ ،‬خه‌ڵكی‌ تێدایه‌ گه‌ر‬ ‫موس����ته‌هه‌قیش نه‌بێت‪ ،‬زیانی‌ بۆ هیچ‬ ‫كه‌سێك نییه‌‪.‬‬

‫ی تایب���ه‌ت به‌ئاوێن ‌ه‬ ‫س���ه‌رچاوه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی ئه‌وه‌ن���د‌ه بێزار‌و‬ ‫راگه‌یان���د "نانس��� ‌‬ ‫نیگ���ه‌ران ب���وو كۆنسێرته‌كه‌ش���ی‬ ‫ته‌واو نه‌ك���رد‪ ،‬چونك��� ‌ه زۆر بێزاربوو‬ ‫ی ئاماده‌بووان‪ ،‬بۆی ‌ه‬ ‫له‌هه‌ڵس‌و كه‌وت��� ‌‬ ‫ی نه‌دا‬ ‫ده‌گری���ا‌و له‌فرۆكه‌خانه‌ش رێگه‌ ‌‬ ‫ی بچێت ‌ه ژوره‌كه‌ی‌"‪.‬‬ ‫ستافه‌كه‌ش ‌‬ ‫ی‬ ‫ی روداوه‌ك���ه‌ ‌‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌ك���ۆ ‌‬ ‫ی عه‌ج���ره‌م‪،‬‬ ‫ئاهه‌نگه‌ك��� ‌هی‌ نانس��� ‌‬ ‫ی كۆنسێرته‌ك ‌ه ئه‌حمه‌د‬ ‫سه‌رپه‌رشتیار ‌‬ ‫روان���دوزی‌‪ ،‬ب���ه‌ ئاوێن��� ‌هی‌ راگه‌یان���د‬ ‫"نانسی‌ له‌خۆش���ییان ده‌گریا‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫زۆر خۆشحاڵبوو ك ‌ه هه‌وادارێكی‌ زۆر ‌‬ ‫له‌كوردستان هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫ی هه‌ندێك زانیاریی‌‪ ،‬هونه‌رمه‌ند‬ ‫به‌پێ ‌‬ ‫ی ‪ 17‬ده‌فته‌ر‬ ‫"نانس���ی‌ عه‌جره‌م" به‌بڕ ‌‬ ‫ی ئ���ه‌و‬ ‫دۆالر هات���ووه‌ ب���ۆ س���ازكردن ‌‬ ‫ئاهه‌نگ ‌ه ك ‌ه ‪ 12‬كاتژمێر له‌كوردس���تان‬ ‫ی‬ ‫ی دروستبوون ‌‬ ‫بمێنێته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌هۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پێشكه‌ش���كردن ‌‬ ‫كێش���ه‌ له‌كات��� ‌‬ ‫ی‬ ‫كۆنسێرته‌كه‌یدا‪ ،‬نه‌یتوانیو‌ه تا كۆتای ‌‬ ‫ی وتن به‌رده‌وام بێت‪ ،‬بۆی ‌ه هه‌ر‬ ‫له‌گۆران ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌مان رۆژ گه‌ڕاوه‌ته‌وه‌‌و ل ‌ه سه‌عات ‪‌ 3‬‬ ‫ی جێهێشتوو رۆیشته‌و‌ه بۆ‬ ‫شه‌و هه‌ولێر ‌‬ ‫لوبنان‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی گه‌الكسا ‌‬ ‫ی ‪ 12/22‬له‌هۆڵ ‌‬ ‫ش���ه‌و ‌‬ ‫ی‬ ‫ی عین���كاوه‌‪ ،‬كۆمپانیا ‌‬ ‫له‌ش���ارۆچكه‌ ‌‬ ‫ی ب���ۆ هونه‌رمه‌ند‬ ‫"‪ "clue‬كۆنس���ێرتێك ‌‬ ‫ی عه‌ج���ره‌م" س���ازكرد‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫"نانس��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كێشه‌‌و پشێوی ‌‬ ‫ی دروس���تبوون ‌‬ ‫به‌هۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ن���او هۆڵه‌ك���ه‌ "نانس���ی‌" هۆڵه‌ك���ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بۆ ‌‬ ‫ی ئه‌و كاته‌ ‌‬ ‫جێهێش���ت‌و نه‌یتوان ‌‬ ‫ی بكات‌و به‌رده‌وام‬ ‫ته‌رخانكراو‌ه ت���ه‌واو ‌‬ ‫بێت له‌گۆرانی‌ وتن‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی بلیت ب���ۆ كۆنس���ێرته‌كه‌ ‌‬ ‫نرخ��� ‌‬ ‫ی له‌ریزی‌ پێش���ه‌و‌ه ب ‌ه ‪ 5‬سه‌د‬ ‫نانس��� ‌‬

‫ی ئه‌وی���ش‬ ‫ی دوا ‌‬ ‫دۆالر ب���ووه‌و له‌ری���ز ‌‬ ‫‪4‬س���ه‌د دۆالر‌و ریزه‌كان���ی‌ تریش ‪250‬‬ ‫ی‬ ‫دۆالر ب���ووه‌‪ ،‬كه‌متری���ن نرخیش بڕ ‌‬ ‫ی‬ ‫‪ 75‬دۆالر ب���وو‌ه ك ‌ه زۆرینه‌یان زگورت ‌‬ ‫ی كرا له‌م‬ ‫ب���وون‪ ،‬به‌اڵم ئ���ه‌وه‌ی‌ تێبین ‌‬ ‫ی خێزانه‌كان كه‌مبوو‬ ‫كۆنسێرته‌دا ژماره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫بۆ كۆنسێرته‌كه‌‌و به‌شی‌ زۆرینه‌ زگورت ‌‬ ‫ی‬ ‫ب���وون‪ .‬كۆنس���ێرته‌كه‌ له‌كاتژمێر ‪‌ 10‬‬ ‫ی بۆ‬ ‫ی پێكرد‪ ،‬ده‌بوو نانس ‌‬ ‫شه‌و ده‌ست ‌‬ ‫ی بڵێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ی ‪ 45‬خوله‌ك گۆران ‌‬ ‫ماو‌ه ‌‬ ‫ی بڵێت‪.‬‬ ‫ی ته‌نها ‪ 30‬خوله‌ك گۆران ‌‬ ‫توان ‌‬ ‫ی كۆنس���ێرته‌ك ‌ه خه‌ڵكێكی‌ زۆر‬ ‫له‌كات ‌‬ ‫له‌نێو هۆڵه‌ك ‌ه ئاماده‌ب���وو‪ ،‬به‌اڵم هه‌ر‬ ‫ی‬ ‫ی هاتنی‌ "نانس���ی‌" به‌هۆ ‌‬ ‫له‌س���ه‌ره‌تا ‌‬ ‫ی‬ ‫وێنه‌گرتن���ه‌و‌ه له‌الیه‌ن ئه‌و كه‌س���انه‌ ‌‬ ‫ی هۆڵه‌كه‌ی���ان‬ ‫ی ئه‌منیه‌ت��� ‌‬ ‫پاراس���تن ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌ئه‌س���تۆ گرتبوو پش���ێویی‌‌و ئاڵۆز ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌وه‌ ‌‬ ‫دروستبوو ك ‌ه ئه‌مه‌ش بوو‌ه هۆ ‌‬ ‫ی راس���ته‌وخۆ هۆڵه‌ك ‌ه جێبهێڵت‌و‬ ‫نانس ‌‬ ‫له‌ده‌ست خه‌ڵك رابكات‌و بگه‌ڕێته‌و‌ه بۆ‬ ‫فڕۆكه‌خانه‌‪.‬‬ ‫ی ته‌مه‌ن‬ ‫س���امان كه‌ریم‪ ،‬گه‌نجێك��� ‌‬ ‫‪ 22‬س���اڵ بوو‪ ،‬ئه‌و ب��� ‌ه نیگه‌رانیه‌و‌ه‬ ‫ی هاتبوون بۆ‬ ‫ی "به‌داخه‌وه‌‪ ،‬ئه‌وان ‌ه ‌‬ ‫وت��� ‌‬ ‫ی كۆنسێرت‌و هۆڵه‌كه‌‪ ،‬خۆیان‬ ‫پاراستن ‌‬ ‫ی‬ ‫بوون ‌ه هۆكاری‌ دروس���تبوونی‌ ئاڵۆزی ‌‬ ‫ن���او هۆڵه‌ك���ه‌‪ ،‬چونكه‌ خۆی���ان زیاتر‬ ‫تامه‌زرۆی‌ وێنه‌گرتن بوون"‪.‬‬ ‫ی "پاس���ه‌وانه‌كان‬ ‫ئه‌و گه‌نجه‌ وتیش��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی روو ‌‬ ‫هۆكارب���وون‪ ،‬خه‌ڵك هه‌م���وو ‌‬ ‫له‌س���ه‌ر ش���انۆ كرد‌و رێگه‌ی���ان نه‌دا‬ ‫كۆنسێرته‌ك ‌ه ته‌واو بێت"‪.‬‬ ‫هۆگ���ر خه‌لی���ل‪ ،‬یه‌كێ���ك ب���وو‬ ‫ی كۆنس���ێرته‌كه‌‪ ،‬ئه‌و‬ ‫له‌ئاماده‌بووان��� ‌‬ ‫ی پاس���ه‌وانه‌كان‪،‬‬ ‫س���ه‌ره‌ڕای‌ كێش���ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گۆرانیبێژیش ب ‌ه هۆكارێك ‌‬ ‫كریستاڵ ‌‬ ‫ت���ری‌ دروس���ت بوونی‌ ئه‌و پش���ێویی ‌ه‬ ‫ی ئه‌وه‌ی‌ كچ ‌ه هونه‌رمه‌ند‬ ‫ده‌زانێت "دوا ‌‬ ‫ی‬ ‫"كریستال"‪ ،‬چوو‌ه سه‌ر شانۆ‌و سی‌ د ‌‬ ‫خۆی دای ‌ه "نانسی‌" خه‌ڵك زیاتر رویان‬ ‫ی‬ ‫ی كه‌م ‌‬ ‫له‌سه‌ر ش���انۆ كردووه‌‌و به‌هۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی شانۆكه‌‌و سه‌رقاڵ ‌‬ ‫ی پاراس���تن ‌‬ ‫ستاف ‌‬ ‫ی خۆیان‪،‬‬ ‫ئه‌وانی���ش ب���ه‌ وێنه‌گرتن��� ‌‬ ‫بارودۆخه‌ك ‌ه خراپ ب���ووه‌‌و نه‌توانراو‌ه‬ ‫ی هۆڵه‌ك ‌ه بكه‌ن‪ ،‬بۆی ‌ه "نانسی‌"‬ ‫كۆنترۆڵ ‌‬

‫ی‬ ‫وێنه‌ی‌ كوردستان ‌‬ ‫پێناشیرین كرا‪،‬‬ ‫مه‌عقوول نیی ‌ه‬ ‫خه‌ڵك وه‌ها ره‌فتار‬ ‫بكات‬ ‫ی‬ ‫له‌کاتی گۆران ‌‬ ‫وتن‪ ،‬یه‌كێك‬ ‫ده‌ستی‌ ده‌خست ‌ه‬ ‫ی‬ ‫سه‌ر ملی‌ وێنه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌گرت‪ ،‬یه‌كێك ‌‬ ‫تر له‌ته‌نیشتیه‌و‌ه‬ ‫ده‌وه‌ستا‪ ،‬بۆی ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی گۆران ‌‬ ‫نه‌یده‌توان ‌‬ ‫ی‬ ‫بڵێت‌و به‌ناچار ‌‬ ‫رایكرد‬

‫نانسی عه‌جره‌م‬

‫ی‬ ‫رایكردووه‌‌و نه‌یتوانیوه‌ له‌س���ه‌ر گۆران ‌‬ ‫وتن‌و ش���انۆ بمێنێت���ه‌وه‌"‪ .‬ئه‌و گه‌نج ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی "ده‌ب���وو ئ���ه‌و كۆمپانیای ‌ه ‌‬ ‫وتیش��� ‌‬ ‫ی هێناوه‌‪ ،‬حس���اب بۆ‬ ‫ئه‌و گۆرانیبێژه‌ ‌‬ ‫ی هۆڵه‌ك ‌ه‬ ‫ئه‌وه‌ش بكات ك��� ‌ه كۆنترۆڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌منی‌‌و دروست نه‌بوون ‌‬ ‫بكات له‌ڕوو ‌‬ ‫پش���ێویی‌‌و نائارام���ی‌‪ ،‬چونك ‌ه پێموای ‌ه‬ ‫ئه‌و هونه‌رمه‌ن���ده‌ له‌ژیانی‌ نایه‌ته‌و‌ه بۆ‬ ‫ی‬ ‫ی كوردستان ‌‬ ‫كوردستان‪ ،‬هه‌روه‌ها وێنه‌ ‌‬ ‫پێناشیرین كرا‪ ،‬مه‌عقوول نیی ‌ه خه‌ڵك‬

‫وه‌ها ره‌فتار بكات"‪.‬‬ ‫ئامانج ره‌س���وڵ‪ ،‬له‌ڕیزی‌ پێش���ه‌و‌ه‬ ‫دانیش���تبوو له‌گه‌ڵ چوار هاوڕێی‌ تری‌‪،‬‬ ‫وه‌ك ئ���ه‌و ده‌ڵێ���ت "نانس���ی‌‪ ،‬هه‌ر ب ‌ه‬ ‫ی‬ ‫راكردن رۆیش���تووه‌‪ ،‬چونك ‌ه به‌ته‌واو ‌‬ ‫بێزاربووه‌ به‌ده‌ست وێنه‌گرتنه‌وه‌‪ ،‬هه‌ر‬ ‫ی‬ ‫ی وتن‪ ،‬یه‌كێك ده‌س���ت ‌‬ ‫له‌ن���او گۆران ‌‬ ‫ی وێنه‌ی‌ ده‌گرت‬ ‫ده‌خس���ت ‌ه س���ه‌ر مل ‌‬ ‫یه‌كێكی‌ تر له‌ته‌نیش���تیه‌و‌ه ده‌وه‌ستاو‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌گ���رت‪ ،‬بۆی���ه‌ نه‌یده‌توان ‌‬ ‫وێن���ه‌ ‌‬

‫ی بڵێ���ت‌و به‌ناچ���اری‌ رایكرد‬ ‫گۆران��� ‌‬ ‫له‌كۆنسێرته‌كه‌"‪.‬‬ ‫ی داخ ‌ه‬ ‫ئ���ه‌و گه‌نج ‌ه وتیش���ی‌ "جێگا ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌مشێو‌ه پێش���وازی‌ له‌هونه‌رمه‌ندان ‌‬ ‫ی وای���ان به‌م‬ ‫ی بكرێ���ت‪ ،‬كارێك ‌‬ ‫بیان��� ‌‬ ‫ی نه‌گه‌ڕێته‌و‌ه‬ ‫هونه‌رمه‌ند‌ه كرد به‌ ژیان ‌‬ ‫بۆ كوردستان"‪.‬‬ ‫س���ه‌رچاوه‌یه‌كیش ئ���ه‌وه‌ی‌ به‌ئاوێن ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی نانس��� ‌‬ ‫راگه‌یان���د "دوای‌ ئ���ه‌و‌ه ‌‬ ‫كۆنس���ێرته‌ك ‌ه جێده‌هێڵێ���ت‪ ،‬كچ��� ‌ه‬ ‫هونه‌رمه‌ند كریستال‪-‬یش بۆ فڕۆكه‌خان ‌ه‬ ‫ده‌چێت‪ ،‬بۆ ئه‌وه‌ی‌ له‌و نیگه‌ران نه‌بێت‌و‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و به‌هۆكار نه‌زانێت‪ ،‬چونكه‌ به‌شێك ‌‬ ‫ی نانس���ی‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ‬ ‫توڕه‌بوونه‌كه‌ ‌‬ ‫كریستال كه‌ چۆت ‌ه سه‌ر شانۆ"‪.‬‬ ‫ئه‌و سه‌رچاوه‌ وتیش���ی‌ "له‌به‌رنامه‌‌و‬ ‫پرۆگرامدا نه‌بووه‌ ك ‌ه كریس���تال بچێت ‌ه‬ ‫ی دی‌ خۆی‌ بدات ب ‌ه‬ ‫س���ه‌ر شانۆ‌و س��� ‌‬ ‫ی ئاگادارنه‌بوو‌ه‬ ‫نانسی‌‪ ،‬هه‌روه‌ها نانس ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كچ���ه‌ هونه‌رمه‌ندێ���ك له‌كات ‌‬ ‫له‌وه‌ ‌‬ ‫گۆرانی‌ وتن دێت ‌ه سه‌ر شانۆ‪ ،‬بۆی ‌ه له‌م‬ ‫كردار‌ه توڕه‌ ب���ووه‌‌و دواتریش خه‌ڵك‬ ‫زیاتر به‌ره‌و شانۆكه‌ رۆیشتن‌و نه‌توانرا‬ ‫ێ خه‌ڵك بكرێت"‪.‬‬ ‫كۆنترۆڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی "به‌ش���ێكی‌ زۆر ‌‬ ‫هه‌روه‌ها وتیش��� ‌‬ ‫ی هاتب���وون ته‌نها بۆ وێنه‌گرتن‬ ‫ئه‌وانه‌ ‌‬ ‫هاتبوون‌و ب���ۆ گوێگرتن له‌گۆرانییه‌كان‬ ‫نه‌هاتبوون‪ ،‬بۆی���ه‌ فیك ‌ه لێدان‌و ده‌نگ ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی زۆر هه‌بوو نه‌ده‌توانرا به‌ته‌واو ‌‬ ‫ده‌نگ ‌‬ ‫گوێ‌ له‌گۆرانییه‌كان بگریت"‪.‬‬ ‫له‌به‌رامبه‌ریش���دا كچ��� ‌ه هونه‌رمه‌ند‬ ‫"كریستال" ئه‌و هه‌وااڵن ‌ه ره‌تده‌كاته‌وه‌‌و‬ ‫ده‌ڵێت "ئه‌و قس���ان ‌ه به‌ هیچ شێوه‌یه‌ك‬ ‫راس���ت نین‌و من بانگهێش���ت كراوم‌و‬ ‫ی ل��� ‌ه م���ن نیگ���ه‌ران نه‌بووه‌‌و‬ ‫نانس��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خۆم‌و نانس��� ‌‬ ‫دواتری���ش وێنه‌كان��� ‌‬ ‫باڵوده‌كه‌مه‌وه‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی به‌ بڕ ‌‬ ‫ی ئایا نانس ‌‬ ‫سه‌باره‌ت به‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫‪ 14‬ده‌فته‌ر دۆالر هاتووه‌ بۆ سازكردن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كۆمپانیای ‌‬ ‫كۆنس���ێرته‌كه‌؟ پاریزه‌ر ‌‬ ‫‪" clue‬ئ���اراز برادۆس���تی‌" ئاماژ‌ه بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ده‌كات ئه‌و بڕ‌ه پاره‌یه‌ زۆره‌‌و دوور‌ه‬ ‫له‌ڕاس���تی‌‪ ،‬چونك ‌ه "به‌هیچ شێوه‌یه‌ك‬ ‫ی هونه‌رمه‌ندێك‬ ‫ناكرێ���ت ب���ۆ هێنان��� ‌‬ ‫ی ‪ 14‬ده‌فته‌ر دۆالر س���ه‌رفبكه‌یت‪،‬‬ ‫ب���ڕ ‌‬

‫ی ئ���ه‌و كۆمپانیایه‌ چه‌ند‬ ‫ئ���ه‌ی‌ قازانج ‌‬ ‫ده‌بێت؟"‪.‬‬ ‫ی ‪clue‬‬ ‫پارێ���زه‌ری‌ كۆمپانیای��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گرێبه‌س���ت ‌‬ ‫ئاماد‌ه نه‌ب���وو چۆنیه‌ت ‌‬ ‫كۆمپانیا‌و نانس���ی‌‪ ،‬ئاش���كرا بكات ك ‌ه‬ ‫ی چه‌ندی‌ پاره‌ پێ���دراوه‌ له‌به‌رانبه‌ر‬ ‫بڕ ‌‬ ‫ی ئه‌م‬ ‫ی ‪‌ 22‬‬ ‫ی كه‌ شه‌و ‌‬ ‫ئه‌و كۆنس���ێرت ‌ه ‌‬ ‫ی عینكاو‌ه سازیكرد‪.‬‬ ‫مانگ ‌ه له‌شارۆچك ‌ه ‌‬ ‫ی "ناكرێت بڕی‌ ئه‌و‬ ‫برادۆستی‌ وتیش��� ‌‬ ‫پاره‌یه‌ ئاش���كرا بكه‌ی���ن‪ ،‬چونكه‌ ئه‌و‌ه‬ ‫ی ب��� ‌ه كۆمپانی���او‌ه هه‌یه‌ ك ‌ه‬ ‫په‌یوه‌ند ‌‬ ‫ی له‌گه‌ڵكردووه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫به‌چه‌ند گرێبه‌ست ‌‬ ‫ئه‌و بڕ‌ه پاران ‌هی‌ ده‌وترێت زۆر زۆر له‌و‌ه‬ ‫كه‌متره‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫له‌باره‌ی‌ ئ���ه‌و‌هی‌ ده‌گوترێت ئه‌وه‌ ‌‬ ‫هاتبوو "نانس���ی‌ عه‌ج���ره‌م" نه‌بووه‌‌و‬ ‫هونه‌رمه‌ندێكی‌ تر بووه‌‪ ،‬پارێزه‌ر ئاراز‪،‬‬ ‫ده‌ڵێت "به‌المه‌و‌ه س���ه‌یره‌ ده‌ڵێن ئه‌و‌ه‬ ‫ی چۆن قبوڵ‬ ‫ی نه‌بووه‌‪ ،‬دواتر نانس ‌‬ ‫نانس ‌‬ ‫ی ئه‌و‬ ‫ده‌كات كه‌سێكی‌ تر بێت‌و به‌ ناو ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بڵێت؟ به‌دڵنیایی‌ ده‌ڵێم خۆ ‌‬ ‫گۆران ‌‬ ‫بوو"‪.‬‬ ‫له‌به‌رامب���ه‌ر ئ���ه‌وه‌ی‌ چه‌ن���د كه‌س‬ ‫به‌شدارییان له‌كۆنس���ێرته‌ك ‌ه كردووه‌‌و‬ ‫ی ئه‌م كۆنس���ێرته‌ چه‌ند بووه‌؟‬ ‫داهات��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ‪ clue‬ئاراز وت ‌‬ ‫ی كۆمپانیا ‌‬ ‫پارێ���زه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫"له‌نێوان ‪ 1200‬بۆ ‪ 1500‬كه‌س ئاماده‌ ‌‬ ‫كۆنسێرته‌ك ‌ه بوون‪ ،‬به‌اڵم تائێستا ئه‌و‬ ‫ی‬ ‫حس���ابه‌مان نه‌كردوو‌ه كه‌ داهاته‌كه‌ ‌‬ ‫چه‌ند بووه‌"‪.‬‬ ‫ی رواندوزی‌‪،‬‬ ‫هاوكات ئه‌حمه‌د سوبح ‌‬ ‫به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری‌ كۆمپانی���ا ره‌وان���دوز‌و‬ ‫ی‬ ‫ی نانس ‌‬ ‫سه‌رپه‌رشتیاری‌ كۆنسێرته‌ك ‌ه ‌‬ ‫ی ئه‌منییه‌و‌ه ك���ردووه‌‪ ،‬ئاماژ‌ه‬ ‫ل���ه‌ڕوو ‌‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ده‌كات هیچ كێش���ه‌یه‌كی‌ ئه‌وتۆ‬ ‫ی‬ ‫نه‌ب���ووه‌ ك��� ‌ه ببێته‌ ه���ۆی‌ بێزاربوون ‌‬ ‫ی روویدا‬ ‫هونه‌رمه‌ند نانسی‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و‌ه ‌‬ ‫ی كۆنس���ێرته‌كه‌ بوو‪ ،‬ئه‌ویش‬ ‫له‌كۆتای ‌‬ ‫ی "زۆری‌ خه‌ڵك ب���ۆ وێنه‌گرتن‬ ‫به‌ه���ۆ ‌‬ ‫روویدا‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و هونه‌رمه‌ند‌ه نیگه‌ران‬ ‫نه‌بووه‌"‪.‬‬ ‫ی وتیش���ی‌ "بڕیار‌ه‬ ‫ئه‌حمه‌د رواندوز ‌‬ ‫ی ‪ 3‬جارێكی‌ تر نانسی‌ بگه‌ڕێته‌و‌ه‬ ‫له‌مانگ ‌‬ ‫بۆ كوردس���تان‌و كۆنسێرتێكی‌ تر بكات‬ ‫له‌ڕێگای‌ كۆمپانیایه‌كی‌ لوبنانییه‌وه‌"‪.‬‬

‫پیاوان له‌دادگاكان ‌ی ده‌ره‌وه‌ی‌ هه‌رێم ژن ‌ی دووه‌م‌و سێهه‌م ده‌هێنن‬ ‫ئا‪ :‬عیسا خدر‬ ‫به‌پێی‌ ئامارێك كه‌ وێنه‌یه‌كی‌ ده‌ست‬ ‫ئاوێنه‌ كه‌وتووه‌ له‌‪ 6‬مانگی‌ یه‌كه‌می‌‬ ‫ساڵی‌ ‪ 2011‬له‌شاری‌ هه‌ولێر ‪7‬هه‌زار‌و‬ ‫‪ 352‬كه‌س هاوسه‌رگیرییان كردووه‌‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ها ‪ 903‬حاڵه‌تی‌ جیابونه‌وه‌ش‬ ‫"ته‌اڵق" تۆماركراوه‌‪ .‬هه‌ر له‌و ئاماره‌ی‌‬ ‫كه‌ ده‌ست ئاوێنه‌ كه‌وتووه‌ ئاماژه‌ به‌‬ ‫هۆكاری‌ جیابونه‌وه‌كان كراوه‌‪ ،‬كه‌ ‪15‬‬ ‫بۆ ‪ 20‬ئافره‌ت به‌هۆی‌ نه‌گونجان له‌گه‌ڵ‬ ‫هاوسه‌ره‌كانیان ته‌اڵقدراون‪ .‬هه‌روه‌ها‬ ‫‪ 20‬بۆ ‪ 25‬ئافره‌تیتر به‌هۆی‌ جیاوازی‌‬ ‫ته‌مه‌ن ته‌اڵقدراون‪ 25 ،‬بۆ ‪ 30‬ئافره‌تی‌‬ ‫تریش به‌ هۆكاری‌ نه‌زۆكی‌ له‌الیه‌ن‬ ‫پیاوه‌كانیانه‌وه‌ ته‌اڵقدراون‌و ‪ 30‬بۆ‬ ‫‪ 35‬ئافره‌تیش تریش به‌هۆی‌ خیانه‌تی‌‬ ‫زه‌وجی‌ ته‌اڵقدراون‪.‬‬ ‫ه���ه‌ر له‌و ئاماره‌دا هات���ووه‌ كه‌ ‪ 35‬بۆ‬ ‫‪ 40‬ئافره‌ت به‌ه���ۆی‌ نه‌بوونی‌ ماڵی‌ جیا‬ ‫له‌الی���ه‌ن پیاوه‌كانیانه‌وه‌ ته‌اڵقدراون‪40 ،‬‬ ‫ب���ۆ ‪ 45‬ئافره‌تی‌ تری���ش به‌هۆی‌ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫پیاوه‌كانیان ژنی‌ دووه‌میان هێناوه‌ داوای‌‬ ‫ته‌اڵقیان كردووه‌‌و دواتریش ته‌اڵقدراون‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها ‪ 45‬بۆ ‪ 50‬ئافره‌تی‌ تریش به‌هۆی‌‬ ‫ته‌كنه‌لۆجیای‌ سه‌رده‌م "مۆبایل" له‌الیه‌ن‬ ‫هاوس���ه‌ره‌كانیان ته‌اڵق���دراون‪ .‬به‌هۆی‌‬ ‫تووش���بوونی‌ یه‌كێك له‌هاوسه‌ره‌كان ‪-50‬‬ ‫‪ 55‬ئاف���ره‌ت ته‌اڵق���دراون‪ ،‬هه‌روه‌ها ‪55‬‬ ‫ب���ۆ ‪ 60‬ئافره‌ت���ی‌ تر به‌هۆی‌ ه���ۆكاری‌‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌ت���ی‌ ته‌اڵقدراون‪ .‬به‌هۆی‌ خراپی‌‬ ‫باری‌ ئابوریی‌ ‪ 60‬بۆ ‪ 65‬ئافره‌ت له‌الیه‌ن‬ ‫هاوس���ه‌ره‌كانیان ته‌اڵقدراون‌و ‪ 65‬بۆ ‪70‬‬ ‫ئافره‌تی‌ تر به‌هۆكاری‌ ئاینی‌ ته‌اڵقدراون‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ه���ا زۆرتری���ن رێژه‌ی‌ ت���ه‌اڵق له‌و‬ ‫ئاماره‌ی‌ ده‌س���ت ئاوێنه‌ كه‌وتووه‌ دیاری‌‬ ‫نه‌ك���راوه‌‪ ،‬ته‌نها ئاماژه‌ بۆ ئه‌وه‌كراوه‌ كه‌‬ ‫‪70‬بۆ ‪ 75‬ئافره‌ت له‌ماوه‌ی‌ ئه‌و ‪ 6‬مانگه‌دا‬ ‫به‌هۆكاری‌ تر ته‌اڵقدراون‪.‬‬

‫ ‬ ‫چه‌ند ئه‌ندام په‌رله‌مانێکی ژن له‌کاتی ده‌نگدانی پڕۆژه‌یه‌کدا‬ ‫هه‌روه‌ها به‌پێی‌ ئامارێكی‌ تر له‌ش���ار ‌‬ ‫ی‬ ‫ده���ۆك ‪ 5‬ه���ه‌زار‌و ‪ 592‬ك���ه‌س ژیانی‌‬ ‫هاوس���ه‌رییان پێكهێن���اوه‌ ك���ه‌ زۆرترین‬ ‫رێژه‌ش له‌سه‌نته‌ری‌ شاری‌ دهۆك بووه‌‪.‬‬ ‫رێ���ژه‌ی‌ ته‌اڵق له‌ش���اری‌ دهۆك بۆ ‪6‬‬ ‫مانگ���ی‌ یه‌كه‌م���ی‌ س���اڵی‌ ‪ 2011‬بریتی‌‬ ‫ب���ووه‌ له‌‪ 273‬حاڵه‌ت كه‌ زۆرترین رێژه‌ی‌‬ ‫ته‌اڵق له‌سه‌نته‌ری‌ شاری‌ دهۆك بووه‌ كه‌‬ ‫بریتیی���ه‌ له‌ ‪ 124‬حاڵه‌ت���ی‌ جیابوونه‌وه‌‌و‬ ‫له‌پله‌ی‌ دووه‌میش شارۆچكه‌ی‌ زاخۆ دێت‬ ‫كه‌ ‪ 82‬حاڵه‌تی‌ جیابونه‌وه‌ تۆماركراوه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی‌ یاسای‌ ژماره‌ (‪)8‬ی‌ ساڵی‌ ‪2001‬‬ ‫كه‌ له‌په‌رله‌مانی‌ كوردس���تان ده‌رچووه‌‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر پیاوێك هاوسه‌ره‌كه‌ی‌ ته‌اڵقبدات‌و‬ ‫دادگا ب���ۆی‌ ده‌ركه‌وت ك���ه‌ پیاوه‌كه‌ به‌‬ ‫زوڵ���م ته‌اڵقی���داوه‌‌و ب���ه‌و ته‌اڵقدانه‌ش‬ ‫هاوس���ه‌ره‌كه‌ی‌ زه‌ره‌رمه‌ند كردووه‌‪ ،‬ئه‌وه‌‬ ‫له‌و ب���اره‌دا دادگا له‌س���ه‌ر داوای‌ ژنه‌كه‌‬ ‫حوكمێكی‌ ئه‌وتۆ به‌سه‌ر مێرده‌دا ده‌دات‬ ‫كه‌ له‌گه‌ڵ باری‌ دارایی‌‌و گوزه‌ران‌و پله‌ی‌‬ ‫زوڵمه‌كه‌یدا بگونجێت‌و سه‌رجه‌م زیانه‌كان‬ ‫ده‌خه‌مڵێندرێت به‌ مه‌رجێك س���ه‌ره‌ڕای‌‬ ‫ماف���ه‌ چه‌س���پاوه‌كانی‌ دیك���ه‌ی‌ ژنه‌كه‌‬ ‫بژێویش���ی‌ له‌م���اوه‌ی‌ دوو س���اڵ كه‌متر‬

‫فۆتۆ‪ :‬یه‌حیا ئه‌حمه‌د‬

‫نه‌بێت‌و له‌ ‪ 3‬ساڵیش تێنه‌په‌ڕێت به‌سه‌ر‬ ‫پیاوه‌كه‌ ده‌سه‌پێنێت‪.‬‬ ‫یه‌كێك له‌ویاسایانه‌ی‌ كه‌ له‌به‌رژه‌وه‌ندی‬ ‫ژناندای���ه‌‌و گۆڕانكاری‌ به‌س���ه‌رداهاتووه‌‬ ‫یاسای‌ باری‌ كه‌س���ێتییه‌‪ .‬به‌پێی یاسای‌‬ ‫ژماره‌ ‪8‬ی‌ ساڵی‌ ‪ 2001‬هه‌مواركراو‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫پیاوێك بیه‌وێت ژنه‌كه‌ی‌ ته‌اڵقبدات‌و دادگا‬ ‫بزانێت پیاوه‌كه‌ی‌ ده‌یه‌وێت به‌زۆر ژنه‌كه‌ی‌‬ ‫ته‌اڵقبدات‪ ،‬دادگا له‌س���ه‌ریه‌تی‌ قه‌ره‌بوی‌‬ ‫ژنه‌كه‌ بكات���ه‌وه‌ به‌ م���ادی‌‌و مه‌عنه‌وی‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم تائێستا زۆر به‌ ده‌گمه‌ن ئه‌و یاسایه‌‬ ‫چۆته‌ ب���واری‌ جێبه‌جێكردنه‌وه‌‌و ده‌بێت‬ ‫حكومه‌ت بودجه‌ی‌ بۆ دابنێت‌و وه‌زاره‌تی‌‬ ‫كار‌و كاروباری‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌ سه‌رپه‌رشتی‌‬ ‫بكات‪ .‬ب���ه‌اڵم رۆژان���ه‌ ده‌بێنین چه‌ندین‬ ‫ئافره‌ت ته‌اڵقده‌درێت به‌هۆی‌ فره‌ژنی‌ كه‌‬ ‫به‌یاس���ا قه‌ده‌غه‌كراوه‌‪ ،‬كه‌چی‌ ژماره‌یه‌ك‬ ‫له‌و پیاوانه‌ له‌ش���اره‌كانی تر ژنی دووه‌م‬ ‫ده‌هێنن‌و ژنی‌ یه‌كه‌م ته‌اڵق ده‌ده‌ن‪.‬‬ ‫به‌رێوه‌ب���ه‌ری‌ گش���تی‌ نه‌هێش���تنی‌‬ ‫توندوتیژی‌ دژی‌ ژنان‪ ،‬ئاماژه‌ به‌ كه‌یسێك‬ ‫ده‌كات له‌هه‌ولێ���ر ژنێك هاوس���ه‌ره‌كه‌ی‬ ‫ژنێكی‌ تری‌ هێناوه‌‪ ،‬ئه‌و ژنه‌ له‌گه‌ڵ چوار‬ ‫منداڵی‌ ئێستا له‌ماڵی‌ ك ‌هس‌و كاری‌ ژیان‬

‫به‌س���ه‌ر ده‌بات‪ ،‬چونكه‌ پیاوه‌كه‌ شوێنی‌‬ ‫دانیشتنی‌ خۆش���ی‌ له‌و ژنه‌ شاردۆته‌وه‌‌و‬ ‫ئێس���تا نازانێت له‌كوێ‌ نیشته‌جێیه‌‪ ،‬ئه‌و‬ ‫ژنه‌ له‌الی���ه‌ن پیاوه‌كه‌ی‌ زوڵمی‌ لێكراوه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم تائێستا هیچ مافێكی‌ بۆ ده‌ستبه‌ر‬ ‫نه‌كراوه‌"‪.‬‬ ‫ك���ورده‌ عومه‌ر وتیش���ی‌ "زۆرجار ئه‌و‬ ‫پیاوه‌ موڵك‌و ماڵی‌ له‌س���ه‌ر كه‌سه‌كانی‌‬ ‫خۆی‌ تاپۆ ده‌كات‌و له‌دادگا ده‌ڵێت هیچم‬ ‫نییه‌‪ ،‬ئه‌و كاته‌ش ‪ 25‬بۆ ‪ 30‬هه‌زار دینار بۆ‬ ‫ئه‌و ئافره‌ته‌ وه‌ك نه‌فه‌قه‌ داده‌نرێت‪ ،‬ئایا‬ ‫ئه‌وه‌ به‌شی‌ چی ده‌كات؟ واته‌ به‌گوێره‌ی‌‬ ‫موچه‌ك���ه‌ی‌‪ ،‬به‌و بڕه‌ پاره‌یه‌ش نه‌ ژنه‌كه‌‬ ‫ده‌توانێ���ت پێی‌ بژیت ن���ه‌ مناڵه‌كانیش‪،‬‬ ‫به‌چه‌ندان كێسی‌ ترمان الیه‌ كه‌ پیاوه‌كان‬ ‫ش���وێنی‌ نیش���ته‌جێبونی‌ دیار نییه‌‪ ،‬بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ نه‌فقی‌ ژن‌و منداڵه‌كه‌ی‌ بدات"‪.‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌بوونی‌ یاسای‌ ژماره‌ ‪‌8‬و‬ ‫جێبه‌جێكردن���ی‌ به‌رێوه‌ب���ه‌ری‌ گش���تی‌‬ ‫نه‌هێش���تنی‌ توندوتی���ژی‌ دژی‌ ژنان وتی‌‬ ‫"چه‌ند گرنگه‌ یاساكه‌ ته‌عدیل بكرێته‌وه‌‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ن���ده‌ش گرنگه‌ چاودێری‌ یاس���اكه‌‬ ‫بكرێت بۆ ئه‌وه‌ی‌ بزانرێت تاچه‌ند ده‌چێته‌‬ ‫بواری‌ جێبه‌جێكردنه‌وه‌"‪.‬‬ ‫كورده‌ عومه‌ر وتیش���ی‌ "ده‌بێت سااڵنه‌‬ ‫حكومه‌ت���ی‌ هه‌رێم بودج���ه‌ دابین بكات‌و‬ ‫وه‌زاره‌ت���ی‌ كار پاره‌ك���ه‌ دی���اری‌ بكات‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ها په‌رله‌مان چ���ۆن چاودێری‌ ئه‌و‬ ‫یاسایه‌ ده‌كات‌"‪.‬‬ ‫ئه‌و به‌ڕێوه‌به‌ره‌ی‌ نه‌هێشتنی‌ توندوتیژی‌‬ ‫دژی‌ ژن���ان‪ ،‬ئاماژه‌ی‌ به‌ مامۆس���تایه‌كی‌‬ ‫ئاین���ی‌ كرد ك���ه‌ دوو ب���رای‌ ژنه‌كانیان‬ ‫ته‌اڵقداوه‌‪ ،‬به‌اڵم تائێستا "نه‌فه‌قه‌ی‌ ژن‌و‬ ‫مناڵه‌كانیان‌ نادات"‪.‬‬ ‫په‌رله‌مانت���ار هاژه‌ س���لێمان‪ ،‬جێگری‌‬ ‫س���ه‌رۆكی‌ لێژنه‌ی‌ مافی‌ ئافره‌تان‌و ژنان‬ ‫له‌په‌رله‌مان���ی‌ كوردس���تان‪ ،‬ئام���اژه‌ بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ده‌كات له‌دادگاكان كار به‌و یاس���ایه‌‬ ‫كراوه‌‪ ،‬به‌پێی‌ یاس���اكه‌ ئ���ه‌و نه‌فه‌قه‌ی‌‬ ‫پێیده‌درێ���ت جی���اوازه‌ ل���ه‌وه‌ی‌ كه‌ ئه‌و‬

‫زه‌ره‌ر‌و زیانه‌ی‌ به‌ر ئافره‌ته‌كه‌ كه‌وتووه‌‪،‬‬ ‫كه‌ ئه‌گه‌ر ئ���ه‌و ئافره‌ته‌ به‌ زوڵم له‌الیه‌ن‬ ‫پیاوه‌كه‌ی‌ ته‌اڵق���دراوه‌ ده‌بێت بۆ ماوه‌ی‌‬ ‫دوو س���اڵ به‌پێی‌ باروگوزه‌رانی‌ ئه‌و بڕه‌‬ ‫پاره‌یه‌ی‌ پێده‌درێت كه‌ له‌الیه‌ن لێژنه‌یه‌كی‌‬ ‫تایبه‌تیی���ه‌وه‌ بۆی‌ دیاری‌ ده‌كرێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌گه‌ڵئه‌وه‌ش���دا هاژه‌ ده‌ڵێت "به‌اڵم ئه‌و‬ ‫كاتانه‌ی‌ كه‌ له‌دادگاكان كار به‌ یاس���اكه‌‬ ‫ناكرێت‪ ،‬یان سووك ده‌كرێت‪ ،‬ئه‌و كه‌م‌و‬ ‫كورتییه‌كه‌ له‌الیه‌ن دادوه‌ره‌كه‌یه‌"‪.‬‬

‫ی‬ ‫مامۆستایه‌ك ‌‬ ‫ئاینی‌هه‌یه‌‌ دوو‬ ‫ی ژنه‌كانیان‬ ‫برا ‌‬ ‫ته‌اڵقداوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ی‬ ‫تائێستا نه‌فه‌ق ‌ه ‌‬ ‫ژن‌و مناڵه‌كانیا ‌ن‬ ‫نه‌داوه‌‬ ‫له‌ب���اره‌ی‌ ئه‌و پیاوان���ه‌ی‌ له‌دادگاكانی‌‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی‌ هه‌رێ���م ژن���ی‌ دووه‌م ماره‌بڕ ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌ك���ه‌ن‌و تائێس���تاش ئ���ه‌و حاڵه‌تان���ه‌‬ ‫به‌رده‌وامه‌‌و تاچه‌ن���د لێپێچینه‌وه‌ كراوه‌‪،‬‬ ‫جێگری‌ سه‌رۆكی‌ لێژنه‌ی‌ مافی‌ ئافره‌تان‌و‬ ‫ژن���ان له‌په‌رله‌مان���ی‌ كوردس���تان وتی‌‬ ‫"به‌ڕاس���تی‌ جێگای‌ داخه‌ تائێس���تا ئه‌و‬ ‫حاڵه‌تان���ه‌ به‌رده‌وامه‌‪ ،‬قس���ه‌مان له‌گه‌ڵ‬ ‫وه‌زی���ری‌ داد كردووه‌‪ ،‬ب���ۆ ئه‌وه‌ی‌ رێ‌و‬ ‫شوێنی‌ یاس���ایی‌ بگرنه‌به‌ر به‌رانبه‌ر ئه‌و‬

‫پیاوانه‌ی‌ پێش���ێڵی‌ یاس���ا ده‌كه‌ن‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫ده‌بێت په‌رله‌مانیش چاودێر بێت به‌سه‌ر‬ ‫ئه‌و یاس���ایانه‌ی‌ ده‌ریده‌كات كه‌ تاچه‌ند‬ ‫له‌الیه‌ن حكومه‌ته‌وه‌ جێبه‌جێ ده‌كرێت"‪.‬‬ ‫به‌پێ���ی‌ یاس���ای‌ باری‌ كه‌س���ێتی‌ ئه‌و‬ ‫ئافره‌تانه‌ی‌ جیاده‌بنه‌وه‌ له‌هاوسه‌ره‌كانیان‬ ‫س���ندوقێكی‌ هاوكارییان بۆ ته‌رخانكراوه‌‬ ‫ك��� ‌ه له‌الی���ه‌ن وه‌زاره‌ت���ی‌ كاروكاروباری‌‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌ت���ی‌ سه‌رپه‌رش���تی‌‌و چاودێری‌‬ ‫ده‌كرا‪ ،‬به‌اڵم تائێس���تا ئه‌و س���ندوقه‌ی‌‬ ‫هاوكاری‌ بۆ ئ���ه‌و ئافره‌تانه‌ دانه‌نراوه‌ تا‬ ‫بتوان���ن هاوكاری‌ ئه‌و ئافره‌تانه‌ بكه‌ن كه‌‬ ‫له‌هاوسه‌ره‌كانیان جیاده‌بنه‌وه‌‪ .‬سه‌باره‌ت‬ ‫به‌ه���ۆكاری‌ جێبه‌جێنه‌كردنیش���ی‌ هاژه‌‬ ‫سلێمان وتی‌ "یاسای‌ باری‌ كه‌سێـتی‌ كه‌‬ ‫له‌ساڵی‌ ‪ 2008‬هه‌موار كرا‪ ،‬زۆر به‌ روونی‌‬ ‫هاتووه‌ كه‌ ده‌بێت حكومه‌ت س���ندوقێك‬ ‫دابنێت بۆ ئه‌وه‌ی‌ هاوكاری‌ ئه‌و ئافره‌تانه‌‬ ‫بكه‌ن كه‌ جیاده‌بنه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم تاكو ئێستا‬ ‫ئه‌و سندقه‌ پێكنه‌هێنراوه‌"‪.‬‬ ‫ه���اژه‌ وتیش���ی‌ "قس���ه‌مان له‌گ���ه‌ڵ‬ ‫وه‌زی���ری‌ كار‌و وه‌زی���ری‌ دارایی‌ كردووه‌‪،‬‬ ‫له‌به‌رانبه‌ریش���دا وه‌زیری‌ كاری‌ وتی‌ ئێمه‌‬ ‫ئه‌و ژنان���ه‌ هاوكاری‌ ده‌كه‌ی���ن له‌ڕێگه‌ی‌‬ ‫تۆڕی‌ چاودێری‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌"‪.‬‬ ‫ئامین���ه‌ محه‌م���ه‌د‪ ،‬ئافره‌تێكی‌ ته‌مه‌ن‬ ‫سی‌‌و دوو ساڵه‌‌و ماوه‌ی‌ ‪8‬مانگه‌ له‌الیه‌ن‬ ‫هاوسه‌ره‌كه‌ی‌ ته‌اڵقدراوه‌ به‌هۆی‌ هێنانی‌‬ ‫ژنی‌ دووه‌م‪ ،‬ئه‌و ئافره‌ته‌ وتی‌ "له‌دادگای‌‬ ‫قه‌زای‌ مه‌خمور پیاوه‌كه‌م ژنی‌ دووه‌هه‌می‌‬ ‫ماره‌بڕی‌‌و گواس���تییه‌وه‌‪ ،‬دواتریش ئێمه‌‬ ‫پش���تگوێ‌ خس���توو به‌ناچاری‌‌و به‌زۆری‌‬ ‫ته‌اڵقیدام"‪.‬‬ ‫سه‌باره‌ت به‌وه‌ی‌ ئایا پیاوه‌كه‌ نه‌فه‌قه‌ی‌‬ ‫ئێوه‌ ده‌دات‌و سودمه‌ند بوون له‌سندوقی‌‬ ‫هاوكاریی‌؟ ئامینه‌ وتی‌ "تائێستا شوێنی‌‬ ‫نیشته‌جێی‌ هاوسه‌ره‌كه‌م دیار نییه‌‌و یه‌ك‬ ‫دیناری‌ پێنه‌داوم كه‌ خاوه‌نی‌ دوو منداڵم‬ ‫له‌الی ماڵ���ه‌ براكانم ده‌ژیم‪ ،‬حكومه‌تیش‬ ‫هیچ هاوكارییه‌كی‌ نه‌كردووم"‪.‬‬

‫ئا‪ :‬سارا قادر‬ ‫ی‬ ‫ی په‌رله‌مانتار ‌‬ ‫دوو ساڵ‌ به‌سه‌ر كار ‌‬ ‫ی شه‌شه‌مدا تێده‌په‌ڕێت‌و‬ ‫كابینه‌ ‌‬ ‫ژماره‌یه‌ك ژنی‌ به‌رچاو له‌په‌رله‌مان‌و‬ ‫ی‬ ‫لیژنه‌كانیدا ده‌بینرێن‪ ،‬بۆ زانین ‌‬ ‫ی‬ ‫ی چه‌ند ساڵ ‌‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ ك ‌ه له‌ماوه‌ ‌‬ ‫رابردودا ئه‌و ژنانه‌ تاوه‌كو چه‌ند‬ ‫ی‬ ‫ی چاره‌سه‌ربوون ‌‬ ‫به‌ به‌رژه‌وه‌ند ‌‬ ‫كێشه‌كانی‌ ژناندا كاریان كردووه‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ئه‌م چاوپێكه‌وتنه‌مان له‌گ ‌هڵ‌ ئه‌ندام ‌‬ ‫ی‬ ‫په‌رله‌مانی‌ كوردستان له‌سه‌ر لیست ‌‬ ‫گۆڕان په‌یمان عیزه‌دین سازداوه‌‪.‬‬ ‫ی رابردوودا‬ ‫ی دوو ساڵ ‌‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬له‌ماوه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ژنان��� ‌‬ ‫وه‌ك په‌رله‌م���ان‌و به‌تایبه‌ت��� ‌‬ ‫په‌رله‌مانتار چیتان بۆ ژن كردووه‌؟‬ ‫ی‬ ‫ی كار ‌‬ ‫په‌یمان عیزه‌دین‪ :‬ب���ۆ ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی په‌رله‌مان‌و به‌تایبه‌ت ‌‬ ‫‪2‬ساڵی‌ رابردو ‌‬ ‫ی په‌رله‌مانتاران هه‌ڵس���ه‌نگێنین ل ‌ه‬ ‫ژنان ‌‬ ‫ی كاركردنیان بۆ ژنان‪ ،‬ئه‌بێت‬ ‫روانگ���ه‌ ‌‬ ‫ی په‌رله‌مانیدا‬ ‫ی كار‌و ئه‌رك ‌‬ ‫ل ‌ه چوارچێوه‌ ‌‬ ‫قس���ه‌ی‌ له‌س���ه‌ر بكه‌ین ك ‌ه خ���ۆی‌ ل ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ده‌رچواندن���ی‌ یاس���ا‌و چاودێریكردن ‌‬ ‫جێبه‌جێكردنی���دا ده‌بینێت���ه‌وه‌ ل���ه‌م‬ ‫ی تا ئێس���تا كراو‌ه‬ ‫بواره‌ش���دا ئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی یاس���ای‌ به‌ره‌نگاربونه‌وه‌ ‌‬ ‫ده‌ركردن��� ‌‬ ‫ی خێزانییه‌ ك ‌ه له‌و یاس���ایه‌دا‬ ‫توندوتیژ ‌‬ ‫به‌ش���ێك ل���ه‌ مافه‌كان���ی‌ ژن���ان ب���ۆ‬ ‫ده‌س���ته‌به‌ر كراو‌ه بۆداكۆكیكردن له‌و‬ ‫ی روبه‌ڕوی‌ ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬ ‫توندوتیژییان ‌ه ‌‬ ‫ی حیزبی‌ نه‌بۆت ‌ه‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئایا جیاوازی ‌‬ ‫ی ك���ه‌ نه‌توان���ن پێكه‌و‌ه‬ ‫ی ئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫هۆ ‌‬ ‫ی هاوبه‌ش پێش���كه‌ش بكه‌ن‌و‬ ‫پ���رۆژه‌ ‌‬ ‫له‌په‌رله‌مان تێیپه‌ڕێنن؟‬ ‫په‌یم���ان عیزه‌دی���ن‪ :‬م���ن بڕواموای ‌ه‬ ‫ی پ���رۆژه‌ی‌ تایبه‌ت ب ‌ه‬ ‫ئاماده‌نه‌كردن��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ژنان په‌یوه‌ندی‌ ب ‌ه جیاوازی‌ ئاراسته‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫سیاس���ییه‌وه‌ نیه‌ ئه‌وه‌ند‌هی‌ په‌یوه‌ند ‌‬ ‫ی بابه‌ته‌ك���ه‌وه‌ هه‌ی��� ‌ه ك ‌ه‬ ‫ب���ه‌ كرۆك��� ‌‬ ‫ی‬ ‫مه‌س���ه‌ل ‌هی‌ ژنان���ه‌‪ ،‬به‌ش���ێكی‌ زۆر ‌‬ ‫ی ژنان‬ ‫په‌رله‌مانتار‌ه ژنه‌كان مه‌س���ه‌له‌ ‌‬ ‫نه‌یهێناونه‌ته‌ په‌رله‌مان‌و ره‌نگ ‌ه رۆژێك‬ ‫له‌ رۆژان كاریان له‌س���ه‌ر ئه‌و پرس��� ‌ه‬ ‫ی‬ ‫نه‌كردبێت‪ ،‬یان گرنگییه‌كانیان له‌بوار ‌‬ ‫ت���ردا بووبێ‌‪ ،‬به‌دیوێكی‌ تریش���داو له‌و‬ ‫ی‬ ‫ی كه‌ كاركردن له‌س���ه‌ر مه‌سه‌له‌ ‌‬ ‫روو‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كار ‌‬ ‫ی كۆمه‌اڵیه‌ت ‌‬ ‫ژن���ان‌و عه‌داله‌ت��� ‌‬ ‫هه‌م���وو په‌رله‌مانتارانه‌‪ ،‬پرس���ی‌ ژنان‬ ‫یه‌كێك نی ‌ه له‌پرس���ه‌ سه‌رباس���ه‌كان‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ئه‌گه‌ر نا زۆر بابه‌تی‌ تر هه‌یه‌ سه‌ربار ‌‬ ‫جیاوازی‌ ئاراس���ت ‌ه سیاسیه‌كان ئیراد‌ه‬ ‫هه‌ی ‌ه بۆ كارله‌س���ه‌ر كردن���ی‌‪ ،‬به‌نمون ‌ه‬ ‫یاسای‌ رێكخس���تنی‌ خۆپیشاندان یان‬ ‫ی‬ ‫ی رێكخراو‌ه ناحكومیه‌كان‪ ،‬زۆربه‌ ‌‬ ‫كار ‌‬ ‫فراكس���یۆن ‌ه جیاوازه‌كان پش���تیوانیان‬ ‫لێكرد‪ ،‬لێ���ره‌دا مه‌به‌س���ت ئه‌وه‌ی ‌ه ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی ژن���ان بابه‌تێك ‌‬ ‫ی مه‌س���ه‌له‌ ‌‬ ‫خ���ود ‌‬ ‫جێ���ی‌ بای���ه‌خ نی ‌ه ج���ا له‌الی���ه‌ن ژن ‌ه‬ ‫ی‬ ‫په‌رله‌مانتاره‌كان���ه‌و‌ه بێ���ت یان كۆ ‌‬ ‫ئه‌ندامانی‌ په‌رله‌مان ‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬كێش���ه‌ی‌ گ���ه‌ور‌ه له‌به‌رده‌م‬ ‫ی هاوچه‌رخدا‬ ‫ی كۆمه‌ڵه‌ یاسایه‌ك ‌‬ ‫ده‌ركردن ‌‬ ‫بۆ ژن چیی بووه‌ له‌په‌رله‌مان؟‬ ‫په‌یمان عیزه‌دین‪ :‬من نازانم مه‌به‌ست‬ ‫ل���ه‌و كۆمه‌ڵه‌ یاس���ای ‌ه چی���ه‌‌و كامان ‌ه‬ ‫ی زۆرتر ل ‌ه‬ ‫هاوچ���ه‌رخ ب���وون‪ ،‬ئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ی زۆر‌و تا راده‌یه‌ك‬ ‫په‌رله‌مان گفتوگ���ۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫توندی‌ له‌سه‌ر كرابێت یاسای‌ وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫ی جێنده‌ر‬ ‫ی بوو كه‌ وش���ه‌ ‌‬ ‫رۆش���نبیر ‌‬ ‫ی دروس���تكرد ت���ا‬ ‫ی زۆر ‌‬ ‫مش���تومڕێك ‌‬ ‫ئاستی‌ گێڕانه‌وه‌ی‌ یاساكه‌ بۆ په‌رله‌مان‬ ‫كه‌ دواتر وش���ه‌كه‌ به‌ پێناس���ه‌یه‌كه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ده‌ركرا‪ ،‬راس���ته‌ ئه‌و یاس���ای ‌ه قسه‌ ‌‬ ‫زۆری‌ له‌س���ه‌ر كرا‪ ،‬به‌اڵم من پێموانی ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی توندی‌ به‌ كرۆك ‌‬ ‫كه‌ یاساك ‌ه په‌یوه‌ند ‌‬ ‫ی ژنانه‌وه‌ هه‌بوبێت‪.‬‬ ‫مه‌سه‌له‌ ‌‬ ‫ی گۆڕانیش له‌م‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ده‌ڵێ���ن ژنان ‌‬ ‫دوو س���اڵه‌دا هیچیان پێنه‌بووه‌ بۆ ژن‪،‬‬ ‫له‌و باره‌یه‌و‌ه چی‌ ده‌ڵێیت؟‬ ‫په‌یمان عیزه‌دین‪ :‬سه‌ره‌تا حه‌زئه‌كه‌م‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و راستییه‌ بزانین ك ‌ه پێشكه‌شكردن ‌‬ ‫پ���رۆژه‌ی‌ تایب���ه‌ت به‌ ژنان ب��� ‌ه ته‌نیا‬ ‫كاری‌ ژنان���ی‌ فراكس���یۆنه‌كان نی ‌ه هه‌ر‬ ‫ی په‌رله‌مانتار‌ه‬ ‫ی تایبه‌تمه‌ندكردن ‌‬ ‫بۆخۆ ‌‬ ‫ژنه‌كان ب ‌ه پرۆژه‌كانی‌ ژنانه‌و‌ه به‌شێك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ی ‌ه له‌س���ه‌ر بنه‌ما ‌‬ ‫له‌و جیاكارییه‌ ‌‬ ‫ی گۆڕان‬ ‫ره‌گه‌ز‪ ،‬بۆیه‌ من وه‌ك فراكسیۆن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌س���ه‌ر ئه‌كه‌م‪ ،‬فراكسیۆن ‌‬ ‫قس���ه‌ ‌‬ ‫ی تر ل ‌ه‬ ‫گۆڕانیش وه‌ك فراكس���یۆنه‌كان ‌‬ ‫ی كۆمه‌ڵگادای ‌ه‬ ‫ی زاڵ ‌‬ ‫ژێر كاریگه‌ریی‌ بیر ‌‬

‫په‌یمان عیزه‌دین‬

‫فراكسیۆنی‌ گۆڕانیش‬ ‫وه‌ك فراكسیۆنه‌كانی‌‬ ‫تر له‌ژێر كاریگه‌ریی‌‬ ‫بیری‌ زاڵی‌‬ ‫كۆمه‌ڵگادایه‌ كه‌ ژن‌و‬ ‫مافه‌كانی‌ ژن له‌بابه‌ته‌‬ ‫الوه‌كییه‌كاندا حساب‬ ‫ئه‌كات‬ ‫تا لێدان ‌ی‬ ‫رۆژنامه‌نوسێك‬ ‫بمانهه‌ژێنێ‌‌و لێدانی‌‬ ‫ژنێك بزه‌ بخاته‌ سه‌ر‬ ‫لێومان‪ ،‬مه‌سه‌له‌ی‌‬ ‫ژنان له‌په‌رله‌مان‌و‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی‌ په‌رله‌مان‬ ‫به‌ موجامه‌له‌‬ ‫ئه‌مێنێته‌وه‌‬

‫ی ژن ل��� ‌ه بابه‌ت��� ‌ه‬ ‫ك��� ‌ه ژن‌و مافه‌كان��� ‌‬ ‫الوه‌كییه‌كاندا حساب ئه‌كات‪ ،‬هه‌رچه‌ند‌ه‬ ‫ی هه‌بوو بۆ‬ ‫فراكسیۆنی‌ گۆڕان پرۆژیه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كابانی‌ ماڵ‪ ،‬به‌اڵم به‌ڕا ‌‬ ‫هاوكاریكردن ‌‬ ‫من ئه‌و‌ه به‌س نی ‌ه بۆ كاركردن له‌سه‌ر‬ ‫ی گرنگی‌ له‌م شێوه‌یه‌‪ ،‬كاتێك‬ ‫پرس���ێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ئێمه‌ ئه‌توانین بڵێن كار له‌سه‌ر مافه‌كان ‌‬ ‫ژنان ئه‌كرێت كه‌ ره‌وت ‌ه سیاس���ییه‌كان‬ ‫لێدان���ی‌ ژن‌و لێدانی‌ رۆژنامه‌نوس وه‌ك‬ ‫یه‌ك سه‌یر بك ‌هن‌و هه‌مان كاردانه‌وه‌یان‬ ‫ی‬ ‫هه‌بێت ل ‌ه به‌رامبه‌ریدا‪ ،‬به‌اڵم تا لێدان ‌‬ ‫ی‬ ‫رۆژنامه‌نوس���ێك بمانهه‌ژێن���ێ‌‌و لێدان ‌‬ ‫ی‬ ‫ژنێك بز‌ه بخات ‌ه سه‌ر لێومان‪ ،‬مه‌سه‌له‌ ‌‬ ‫ژنان له‌ په‌رله‌مان‌و ده‌ره‌وه‌ی‌ په‌رله‌مان‬ ‫ب ‌ه موجامه‌له‌ ئه‌مێنێته‌وه‌‪.‬‬

‫‪CMYK‬‬


‫‪10‬‬

‫)‪ )306‬سێشه‌مم ‌ه ‪2011/12/27‬‬

‫‪komelayety.awene@gmail.com‬‬

‫کۆمه‌اڵیه‌تی‬

‫کۆمەاڵیه‌تی‬

‫‪11‬‬

‫‪komelayety.awene@gmail.com‬‬

‫)‪ )306‬سێشه‌مم ‌ه ‪2011/12/27‬‬

‫نانسی‌ عه‌جره‌م ب ‌ه ‪ 17‬ده‌فته‌ر دۆالر هاتووه‌‌و كۆنسێرته‌كه‌شی‌ ته‌واو نه‌كرد كێشه‌كان ‌ی ژنان‬ ‫له‌كوێی‌ خه‌م ‌ی ژن ‌ه‬ ‫په‌رله‌مانتاره‌كاندان‬

‫له‌هه‌ولێر په‌المار ‌ی نانسی‌ عه‌جره‌میان داوه‌‬ ‫ئا‪ :‬دیڤان سامان‬

‫ی خه‌ڵك له‌سه‌ر‬ ‫ی په‌الماردان ‌‬ ‫به‌هۆ ‌‬ ‫ی عه‌جره‌م‬ ‫سته‌یجه‌كه‌‪ ،‬نانس ‌‬ ‫ی به‌جێهێشتووه‌‌و به‌ره‌و‬ ‫كۆنسێرته‌كه‌ ‌‬ ‫فرۆكه‌خان ‌ه هه‌ڵهاتووه‌‪ ،‬دوو كاتژمێر‬ ‫ی قس ‌ه‬ ‫له‌فرۆكه‌خان ‌ه ماوه‌ته‌و‌ه بێئه‌و‌ه ‌‬ ‫له‌گه‌ ‌ڵ هیچ كه‌سێكدا بكات‪.‬‬

‫ ‬ ‫چه‌ند مناڵێک قوربانی ده‌ستی سواڵکردنی دایکیان‬

‫فۆتۆ‪ :‬یه‌حیا ئه‌حمه‌د‬

‫دزییه‌ك ‌ی تازه‌ی سواڵکه‌ره‌کان‬ ‫ئا‪ :‬یه‌حیا به‌رزنجی‌‬ ‫ماوه‌یه‌كه‌ هه‌ندێك له‌و ژنه‌ قه‌ره‌جانه‌ی‌‬ ‫خه‌ریكی‌ سواڵ‌ كردنن‪ ،‬شێوه‌یه‌ك له‌‬ ‫دزیكردنی‌ تازه‌یان هێناوه‌ته‌ئاراوه‌‌و‬ ‫له‌ژێر داواكردنی‌ پاره‌ی‌ خێردا‪ ،‬دزی‌‬ ‫له‌ مااڵن ده‌ك ‌هن‌و به‌و هۆكاره‌شه‌وه‌‬ ‫چه‌ندین ماڵ‌ له‌سلێمانی‌ دزییان‬ ‫لێكراوه‌‪.‬‬ ‫له‌ناو شاری‌ سلێمانی‌ قه‌ره‌جێكی‌ زۆر‬ ‫ده‌بینی‌ كه‌ خه‌ریكی‌ سواڵكردنن‪ ،‬هه‌یانه‌‬ ‫وه‌ك����و گروپ گه‌ڕه‌كێك ب����ه‌ ته‌واوه‌تی‌‬ ‫ده‌پشكنن‌و داوای‌ پاره‌ ده‌كه‌ن‪ ،‬هه‌شیانه‌‬ ‫ئێستا له‌ شه‌قام ‌ه قه‌ره‌باڵغه‌كان داوا له‌‬ ‫شۆفێره‌كان ده‌كه‌ن‪ .‬كۆمه‌ڵێكی‌ تریان‬ ‫به‌ فاڵ‌‌و جادوگه‌ری����ی‌‌و به‌ختگرتنه‌وه‌‬ ‫س����ه‌رقاڵن‪ ،‬هه‌ندێكیش خه‌ریكی‌ كاری‌‬ ‫له‌شفرۆشتنن‪ .‬ئه‌و قه‌ره‌جانه‌ی‌ رابردوو‬ ‫به‌ ده‌هۆڵ‌‌و زوڕن����او ئاهه‌نگ گێڕانه‌وه‌‬ ‫خه‌ریكب����وون‪ ،‬ئه‌وان����ه‌ی‌ خه‌ریك����ی‌‬ ‫دروس����تكردنی‌ ئیشی‌ ده‌س����ت بوون‪،‬‬ ‫ئێس����تا كه‌م تر بونه‌ته‌وه‌‪ .‬هه‌رچه‌نده‌‬ ‫هێشتا قه‌ره‌جه‌ ره‌س����ه‌نه‌كان له‌كاری‌‬ ‫خۆی����ان به‌رده‌وامن‪ .‬م����ام عومه‌ر كه‌‬ ‫ریش����ه‌كانی‌ سپی‌ بووه‌ یه‌كێكه‌ له‌وانه‌‪،‬‬ ‫ئه‌و زۆر نیگه‌رانه‌ به‌و دۆخه‌ی‌ قه‌ره‌جی‌‬ ‫تێكه‌وت����ووه‌‌و گله‌ییش ل����ه‌ حكومه‌تی‌‬ ‫هه‌رێم ده‌كات‌و ده‌ڵێت "كه‌س ئاوڕمان‬ ‫لێناداته‌وه‌‪ ،‬یه‌ك دنیا ش����تی‌ ناشیرین‬ ‫ش����وێن ئێمه‌ خراوه‌ ك����ه‌ زۆربه‌ی‌ وه‌ها‬ ‫نیی����ه‌‪ ،‬ی����ه‌ك دنیا ع����ه‌ره‌ب‌و خه‌ڵكی‌‬ ‫ناوچه‌كانی‌ ت����ر تێكه‌ڵ‌ به‌ ئێمه‌ بوون‪،‬‬ ‫ئه‌وان����ه‌ی‌ دزی‌ ده‌كه‌ن ق����ه‌ره‌ج نین‌و‬ ‫خه‌ڵكی‌ ترن"‪ .‬س����ه‌باره‌ت به‌ پیشه‌ی‌‬ ‫دێرینی‌ قه‌ره‌جه‌كان مام عومه‌ر ده‌ڵێت‬ ‫"منیش له‌گ ‌هڵ‌ ئه‌وه‌دام كه‌ ئه‌و كارانه‌ی‌‬ ‫رابردوو ره‌واجی‌ نه‌ماوه‌‪ ،‬كێ‌ پاڵوپاڵێوی‌‬ ‫ێ سه‌به‌ته‌و شتی‌ كورده‌واریی‌‬ ‫ده‌وێت‪ ،‬ك ‌‬ ‫به‌كاردێنێ����ت‪ ،‬ك����ێ‌ ئاهه‌نگه‌كانی‌ به‌‬ ‫ده‌هۆڵ‌‌و زوڕنا ده‌كات"‪.‬‬ ‫زۆربه‌ی‌ قه‌ره‌جه‌كان دووركه‌وتونه‌ته‌وه‌‬ ‫له‌و كارانه‌ی‌ پێی ناوداربوون‪ ،‬له‌ ئێستادا‬ ‫زۆرێكیان رویان كردووه‌ته‌ سواڵكردن‪،‬‬ ‫له‌نێو ئه‌وانه‌ش����دا كه‌ س����واڵ‌ ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫باندی‌ دزیی����ان تیاده‌ركه‌وتووه‌‌و له‌زۆر‬ ‫شوێنی‌ سلێمانی‌ ئه‌و شێوه‌ دزییانه‌یان‬ ‫دووباره‌ بونه‌ته‌وه‌ كه‌ له‌یه‌ك ده‌چن‪.‬‬ ‫زۆرب����ه‌ی‌ ئه‌و هاواڵتییان����ه‌ی‌ دزییان‬ ‫لێكراوه‌ له‌ی����ه‌ك بۆچووندا كۆده‌بنه‌وه‌‬ ‫"ش����اری‌ س����لێمانی‌ بووه‌ ب����ه‌ چاوگی‌‬ ‫ق����ه‌ره‌ج‌و س����واڵكه‌ری‌ جۆراوجۆر‪ ،‬نه‌‬ ‫پۆلیسی‌ له‌ناوبردنی‌ تاوان‪ ،‬نه‌ ئاسایش‪،‬‬ ‫كه‌س خۆی‌ به‌ به‌رپرسیاری‌ ئه‌و هه‌موو‬ ‫سواڵكه‌ره‌ نازانێت‪ ،‬پێیانوایه‌ سلێمانی‌‬ ‫به‌ڕه‌اڵكراوه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها پێشیانوایه‌ ئه‌و‬ ‫قه‌ره‌جانه‌ی‌ كه‌ دزی‌ ده‌كه‌ن‪ ،‬له‌شێوه‌ی‌‬ ‫بان����د دان‌و به‌ته‌نها نی����ن‪ ،‬ته‌نانه‌ت له‌‬ ‫ژێر س����ایه‌ی‌ س����واڵكردن‌و خێردا ئه‌و‬ ‫كار‌ه ده‌كه‌ن كه‌ هاواڵتی‌ ئاسایی‌ جگه‌‬ ‫له‌ س����ۆزێك ناتوانێت ئ����ه‌و گومانه‌یان‬ ‫لێبكات"‪.‬‬ ‫چیمه‌نی‌ ته‌مه‌ن ‪ 24‬ساڵ‌ هێشتا ترسی‌‬ ‫ئه‌و رۆژه‌ له‌ دڵ‌وده‌رونیا نه‌ڕه‌ویوه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫ئ����ه‌و ده‌ڵێت "به‌ته‌نه����ا له‌ماڵه‌وه‌ بووم‬ ‫ئه‌وه‌نده‌م زانی‌ ژنێكی‌ قه‌ره‌ج به‌س����ه‌ر‬

‫باشه‌ بۆ ناپرسن كه‌س ئاوڕمان‬ ‫لێناداته‌وه‌‪ ،‬یه‌ك‬ ‫له‌م شاره‌دا ئه‌و‬ ‫دنیا شتی‌ ناشیرین‬ ‫هه‌موو قه‌ر‌هج‌و‬ ‫سواڵکه‌ره‌‌ چییه‌؟ شوێن قه‌ره‌جه‌کان‌‬ ‫خراوه‌ كه‌ زۆربه‌ی‌‬ ‫زۆر رووداوی‌‬ ‫خراپتر له‌دزیکردن وه‌ها نییه‌‪،‬‬ ‫دنیایه‌ک عه‌ره‌ب‌و‬ ‫ده‌كه‌وێته‌وه‌‬ ‫خه‌ڵكی‌ ناوچه‌كانی‌‬ ‫ئه‌گه‌ر به‌ر‬ ‫تر تێكه‌ڵ‌ به‌ ئێمه‌‬ ‫به‌و دیارده‌یه‌‬ ‫بوون‬ ‫نه‌گیرێت‬ ‫س����ه‌رمه‌وه‌یه‌‪ ،‬وتی‌ پاره‌م بده‌رێ‌‪ ،‬وتم‬ ‫پاره‌م پێنییه‌ ب����ڕۆ ده‌ره‌وه‌‪ ،‬په‌الماری‌‬ ‫مل����ی‌ دام‌و كه‌وتم����ه‌ س����ه‌ر ئه‌رزه‌كه‌و‬ ‫ملوانكه‌ك����ه‌ی‌ ملم����ی‌ هه‌ڵپڕچكاند‌و به‌‬ ‫په‌ل����ه‌ رایك����رده‌ ده‌ره‌وه‌"‪ .‬چیمه‌ن كه‌‬ ‫تازه‌ شووی‌ كردووه‌ وه‌ك خۆی‌ ده‌ڵێت‬ ‫"كاتی‌ ئه‌و روداوه‌ ل����ه‌ ماڵی‌ خه‌زوری‌‬ ‫بووه‌‪ ،‬بۆ ئ����ه‌وه‌ی‌ به‌ ته‌نها له‌ماڵه‌كه‌ی‌‬ ‫خ����ۆی‌ نه‌بێت‪ ،‬تاوه‌كو هاوس����ه‌ره‌كه‌ی‌‬ ‫ل����ه‌ كاره‌كه‌ی‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌"‪ .‬وتیش����ی‌‬ ‫"ش����ه‌اڵ هه‌ر به‌ته‌نه����ا بومایه‌‪ ،‬نه‌وه‌كو‬ ‫ئه‌و روداوه‌م به‌س����ه‌ردا هات كه‌ وه‌خت‬ ‫ب����وو بمخنكێنێ����ت"‪ .‬چیمه‌ن هێش����تا‬ ‫جێ‌ په‌نج����ه‌و چڕنوقی‌ ئ����ه‌و قه‌ره‌جه‌‬ ‫به‌ ال ملییه‌وه‌ م����اوه‌‪ ،‬وێڕای‌ تێپه‌ڕینی‌‬ ‫‪ 3‬رۆژ به‌س����ه‌ر روداوه‌كه‌‪ ،‬س����ه‌باره‌ت‬ ‫ب����ه‌وه‌ی‌ بۆچی‌ له‌و ماڵ����ه‌ش به‌ ته‌نها‬ ‫ب����ووه‌‪ ،‬ئ����ه‌و وتی‌ "خه‌س����ووم چووه‌‬ ‫ئه‌و ب����ازاڕه‌ بچوك����ه‌ی‌ گه‌ڕه‌كه‌كه‌مان‪،‬‬ ‫من به‌ ته‌نها له‌ ماڵ����ه‌وه‌ مابووم‌و پاڵ‌‬ ‫كه‌وتبووم‪ ،‬ئه‌وه‌نده‌م نه‌زانی‌ كه‌س����ێك‬ ‫به‌سه‌ر س����ه‌رمه‌وه‌یه‌و ئه‌وه‌نده‌ی‌ نه‌برد‬ ‫به‌هێ����ز‌و رق‌و كین����ه‌وه‌ په‌الماری����دام‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر پڕكێش����یم نه‌كردایه‌و به‌رپه‌چم‬ ‫نه‌دایه‌ته‌وه‌ ده‌یخنكاندم‪ ،‬ئێستاش له‌و‬ ‫په‌الماردانه‌ ده‌ترسم"‪.‬‬ ‫س����ه‌فین ك����ه‌ خاوه‌ن����ی‌ دوكانێكی‌‬ ‫چاككردن����ه‌وه‌ی‌ كۆمپیوت����ه‌ره‌ وه‌ك‬ ‫كاره‌ك����ه‌ی‌ تاوه‌كو دره‌نگانی‌ ش����ه‌و له‌‬ ‫دوكانه‌كه‌ی‌ ده‌مێنێته‌وه‌‪ ،‬سه‌باره‌ت به‌و‬ ‫روداوه‌ی‌ كه‌ جاری‌ دووه‌مه‌ به‌سه‌ر ماڵی‌‬ ‫باوكیدا هاتووه‌‌و ئه‌مجاره‌ هاوسه‌ره‌كه‌ی‌‬ ‫بووه‌ته‌ قوربانی‌‪ ،‬ده‌ڵێت "ئه‌و قه‌ره‌جانه‌‬ ‫هه‌م����وو ش����تێ‌ ده‌كه‌ن‪ ،‬ل����ه‌ نه‌بوونی‌‬ ‫لێپرسینه‌وه‌‪ ،‬ئه‌وانه‌ ئازادن هه‌رچییه‌ك‬ ‫بكه‌ن‪ ،‬له‌ژێر ساباتی‌ خێر‌و نه‌داریدا ئه‌و‬ ‫كاره‌ ده‌كه‌ن‌و كه‌س گومانیان لێناكات‪،‬‬ ‫ل����ه‌ ش����وقه‌كانی‌ كارێزه‌وه‌وش����ك به‌م‬ ‫روداوه‌ی‌ ماڵی‌ ئێم����ه‌وه‌ ئه‌وه‌ پێنجه‌م‬

‫روداوه‌‪ ،‬جگه‌ له‌وه‌ی‌ جارێكیتر به‌سه‌ر‬ ‫ماڵی‌ باوكمدا هه‌م����ان روداو رویداوه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم باوكم به‌خه‌به‌ر هاتووه‌‌و ژنه‌كه‌ به‌‬ ‫بیانوی‌ داوای‌ پاره‌ی‌ خێر خۆی‌ قوتار‬ ‫كردووه‌"‪.‬‬ ‫ئه‌و هاواڵتیی����ه‌ پییوایه‌ ك����ه‌ كاری‌‬ ‫پۆلی����س‌و ده‌زگای‌ ئه‌منیی����ه‌كان ته‌نها‬ ‫ئه‌وه‌ نییه‌ به‌ده‌وری‌ شاردا بسوڕێنه‌وه‌‪،‬‬ ‫ئیت����ر ناو كۆاڵن‌و كوچه‌كانی‌ ش����ار به‌‬ ‫الوه‌ بخ����ه‌ن‪ ،‬ده‌ش����ڵێت "ئ����ه‌و هێزانه‌‬ ‫ماندوده‌ب����ن‪ ،‬به‌اڵم گرنگ����ه‌ رێگری‌ له‌‬ ‫هۆكاره‌كان����ی‌ روونه‌دان����ی‌ رووداوێ����ك‬ ‫بگیرێت"‪ .‬ئه‌و به‌كه‌مێ����ك هه‌ڵچونه‌وه‌‬ ‫ده‌ڵێت "باش����ه‌ بۆ ناپرسن ئه‌م هه‌موو‬ ‫قه‌ره‌جه‌ چییه‌ له‌م شاره‌؟ ئه‌م هه‌موو‬ ‫س����واڵكه‌ره‌؟ ئ����ه‌ی‌ چاوه‌ڕوان����ی‌ چی‌‬ ‫ده‌كه‌ی����ت؟ زۆر رووداوی‌ خراپتری����ش‬ ‫ده‌كه‌وێته‌وه‌ ئه‌گ����ه‌ر به‌ر به‌و دیارده‌یه‌‬ ‫نه‌گیرێت"‪ .‬ئه‌و بۆ په‌یامنێره‌كه‌ی‌ ئاوێنه‌‬ ‫كه‌ شه‌وی‌ روداوه‌كه‌ له‌ دوكانی‌ ناوبراو‬ ‫بووه‌ نمونه‌یه‌ك دێنێته‌وه‌و ده‌ڵێت "له‌و‬ ‫گه‌نجانه‌ی‌ ده‌وه‌س����تن جامی‌ ئوتومبێل‬ ‫پاك ده‌كه‌نه‌وه‌‪ ،‬جارێك له‌وێوه‌ رۆشتم‬ ‫ه����ه‌زار دینارم پێدا‪ ،‬له‌و س����ه‌ره‌وه‌ كه‌‬ ‫هاتمه‌وه‌ پاكی‌ كرده‌وه‌‌و هیچم پێنه‌دا‪،‬‬ ‫هه‌ندێ‌ قوڕاوی‌ كرد به‌جامی‌ سه‌یاره‌كه‌‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ كاری‌ من نییه‌ وه‌كو هاواڵتی‌ كابرا‬ ‫بگرم یان به‌رشه‌قی‌ بده‌م‪ ،‬له‌خۆڕا توشی‌‬ ‫كێشه‌ ده‌بیت‪ ،‬ئه‌وه‌ كاری‌ حكومه‌ته‌ كه‌‬ ‫نه‌هێڵێت خه‌ڵك له‌و فلكانه‌ بوه‌ستێت‌و‬ ‫ئه‌و شێوه‌ كارانه‌ بكه‌ن"‪.‬‬ ‫هاواڵتییه‌كی‌ تر له‌ گه‌ڕه‌كی‌ به‌كره‌جۆ‬ ‫چیرۆكێكی‌ له‌سه‌ر سواڵكه‌رێك هه‌بوو‬ ‫كه‌ ویس����تویه‌تی‌ دزیی لێبكات‪ ،‬زریان‬ ‫محه‌م����ه‌د ده‌ڵێ����ت "ئه‌و س����واڵكه‌رانه‌‬ ‫به‌ده‌رفه‌تی‌ ده‌زانن كه‌ ده‌رگای‌ ماڵه‌كه‌‬ ‫كراوه‌ بێت‪ ،‬بێ له‌ده‌رگا دان خۆی‌ پیا‬ ‫ده‌كات‪ ،‬ئه‌گه‌ر كه‌س����ی‌ لێب����وو داوای‌‬ ‫خێرده‌كه‌ن‪ ،‬ئه‌گه‌ر به‌ ته‌نها بێت‪ ،‬ئه‌و‬

‫كه‌سه‌ په‌الماری‌ ئه‌ده‌ن‌و دزی‌ ده‌كه‌ن"‪.‬‬ ‫ئه‌و به‌ پێكه‌نینێكه‌وه‌ باس له‌وه‌ ده‌كات‬ ‫كه‌ س����ه‌عات ‪7‬ی‌ به‌یانی‌ ژنێكی‌ قه‌ره‌ج‬ ‫"گێره‌"ی‌ به‌ماڵه‌كه‌یاندا كردووه‌‪ ،‬تاوه‌كو‬ ‫دایكی‌ له‌ خه‌و به‌خه‌ب����ه‌ر هاتووه‌‪ ،‬كه‌‬ ‫لێیپرس����یوه‌ ت����ۆ لێره‌ چ����ی‌ ده‌كه‌ی‌؟‬ ‫وتویه‌تی‌ "خێرێكم پێبكه‌ن"‪ .‬وتیش����ی‌‬ ‫"ئه‌گه‌ر وه‌ك����و گه‌نجێك لێیبده‌ی‌ دوور‬ ‫نییه‌ تۆمه‌تباریشت نه‌كات‪ ،‬ره‌نگه‌ بڵێ‌‬ ‫ته‌عدای‌ ش����ه‌ره‌فی‌ لێك����ردووم‪ ،‬له‌به‌ر‬ ‫ئه‌وه‌ ئه‌وانه‌ بۆیان لواوه‌‪ ،‬نازانی‌ چییان‬ ‫به‌رامبه‌ر بكه‌یت"‪.‬‬ ‫له‌الی‌ خۆیه‌وه‌ به‌رپرسێكی‌ پۆلیسی‌‬ ‫كه‌رتێك����ی‌ گه‌ڕه‌كه‌كان ك����ه‌ بۆی‌ نییه‌‬ ‫لێ����دوان ب����ۆ رۆژنامه‌نوس����ان ب����دات‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌كه‌یس����ی‌ قه‌ره‌ج����ه‌كان‬ ‫وت����ی‌ "له‌كه‌رته‌ك����ه‌ی‌ ئێم����ه‌ چه‌ن����د‬ ‫قه‌ره‌جێك به‌دزییه‌وه‌ گیراون‌و ره‌وانه‌ی‌‬ ‫ته‌س����فیراتمان كردوون‪ ،‬پێویسته‌ به‌ر‬ ‫ل����ه‌و دیارده‌یه‌ بگیرێ����ت‪ ،‬ده‌نا رێژه‌ی‌‬ ‫تاوان زیاد ده‌كات"‪.‬‬ ‫ئه‌و به‌رپرس����ه‌ی‌ پۆلی����س ئه‌وه‌ش‬ ‫ناش����ارێته‌وه‌ ك����ه‌ هاواڵتیانی����ش‬ ‫كه‌مته‌رخه‌من ل����ه‌ روبه‌ڕوبونه‌وه‌ی‌ ئه‌و‬ ‫روداوانه‌ كه‌ ناچن س����كااڵ له‌سه‌ر ئه‌و‬ ‫كه‌سانه‌ تۆمار بكه‌ن‪ ،‬یاخود روداوه‌كه‌‬ ‫ل����ه‌ ده‌زگا ئه‌منییه‌كان ده‌ش����ارنه‌وه‌‪.‬‬ ‫وتیشی‌ "دوو ژنی‌ قه‌ره‌جمان ده‌ستگیر‬ ‫كرد گوایه‌ دزییان كردووه‌‪ ،‬به‌اڵم كاتێ‌‬ ‫بانگی‌ ئه‌و خه‌ڵكه‌ ده‌كه‌ی‌ كه‌ پێش����تر‬ ‫س����كااڵیان كردووه‌ بێ����ن تاوانباره‌كه‌‬ ‫ببینن‪ ،‬بزانن ئه‌و كه‌سه‌ دزی‌ له‌وانیش‬ ‫كردووه‌‪ ،‬كه‌س نایه‌ت‪ ،‬خۆ پۆلیس����یش‬ ‫ناتوانێت كه‌سێك ماڵه‌و ماڵ‌ بگێڕێت‪،‬‬ ‫به‌داخه‌وه‌ هوشیاریی‌ یاساییمان نییه‌"‪.‬‬ ‫په‌یامنێره‌ك����ه‌ی‌ ئاوێنه‌ ل����ه‌ دوكانی‌‬ ‫س����ه‌فین بووه‌ بۆ كارێكی‌ كۆمپیوته‌رو‬ ‫ئه‌و روداوه‌ رویداوه‌‪ ،‬چۆن ناوبراو توڕه‌‬ ‫ده‌بێت‌و به‌ ته‌واوه‌تی‌ ش����پرزه‌ ده‌بێت‪.‬‬ ‫ب����ه‌ده‌م دوكان داخس����تنه‌وه‌ قس����ه‌ی‌‬ ‫كردووه‌ "ئێس����تا ده‌چمه‌ ئه‌و خێمانه‌ی‌‬ ‫ماڵه‌ قه‌ره‌ج����ه‌كان‪ ،‬هه‌مووی‌ تێكوپێك‬ ‫ئه‌ده‌م"‪ .‬وتیشی‌ "ژنه‌كه‌م سكی‌ هه‌یه‌‪،‬‬ ‫ك����ێ‌ ده‌ڵێت زیان به‌ منداڵه‌كه‌ش����مان‬ ‫نه‌گه‌یش����تووه‌"‪ .‬پ����اش س����ه‌عاتێك‬ ‫گه‌ڕایه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و كێشه‌یه‌ی‌ توشیان‬ ‫هاتووه‌ به‌رده‌وام قسه‌ی‌ له‌سه‌ر ده‌كرد‪،‬‬ ‫سه‌فین وتی‌ "وام لێهاتووه‌ هه‌ر قه‌ره‌ج‬ ‫ببینم به‌ر شه‌قی‌ بده‌م"‪ .‬ئه‌و به‌رده‌وام‬ ‫بوو له‌ وردودرشتی‌ ئه‌و روداوه‌ی‌ به‌سه‌ر‬ ‫خێزانه‌كه‌ی����دا هاتووه‌‌و وتی‌ "ئه‌مانه‌ له‌‬ ‫شێوه‌ی‌ باندن‪ ،‬كوڕی‌ گه‌ڕه‌ك بینیویانه‌‬ ‫ته‌كس����ییه‌ك چاوه‌ڕێی‌ كردووه‌‪ ،‬دوای‌‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ له‌ماڵی‌ ئێمه‌ هاتۆته‌ده‌ر سواری‌‬ ‫ته‌كسییه‌كه‌ بووه‌‌و رایكردووه‌"‪ .‬هه‌روه‌ها‬ ‫وتیش����ی‌ " ژنه‌كه‌م هه‌ستی‌ كردووه‌ كه‌‬ ‫جانتایه‌كی‌ پێبووه‌ كه‌ جلی‌ تری‌ تیایه‌‪،‬‬ ‫ك����ه‌ تاوانه‌ك����ه‌ به‌ ئه‌نج����ام ده‌گه‌یه‌نن‬ ‫جلوبه‌رگه‌كه‌ی����ان ده‌گۆڕن"‪ .‬س����ه‌فین‬ ‫هه‌رچه‌ن����ده‌ توڕه‌یه‌ كه‌ ئ����ه‌وه‌ دووه‌م‬ ‫ج����اره‌ روداوی‌ به‌و ش����ێوه‌یه‌ روبه‌ڕوی‌‬ ‫خێزانه‌كه‌ی‌ ده‌بێت����ه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وه‌ش‬ ‫ناش����ارێته‌وه‌ كه‌ له‌نێو ئه‌و كه‌سانه‌ی‌‬ ‫س����واڵیش ده‌كه‌ن‪ ،‬خه‌ڵكی‌ تێدایه‌ گه‌ر‬ ‫موس����ته‌هه‌قیش نه‌بێت‪ ،‬زیانی‌ بۆ هیچ‬ ‫كه‌سێك نییه‌‪.‬‬

‫ی تایب���ه‌ت به‌ئاوێن ‌ه‬ ‫س���ه‌رچاوه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی ئه‌وه‌ن���د‌ه بێزار‌و‬ ‫راگه‌یان���د "نانس��� ‌‬ ‫نیگ���ه‌ران ب���وو كۆنسێرته‌كه‌ش���ی‬ ‫ته‌واو نه‌ك���رد‪ ،‬چونك��� ‌ه زۆر بێزاربوو‬ ‫ی ئاماده‌بووان‪ ،‬بۆی ‌ه‬ ‫له‌هه‌ڵس‌و كه‌وت��� ‌‬ ‫ی نه‌دا‬ ‫ده‌گری���ا‌و له‌فرۆكه‌خانه‌ش رێگه‌ ‌‬ ‫ی بچێت ‌ه ژوره‌كه‌ی‌"‪.‬‬ ‫ستافه‌كه‌ش ‌‬ ‫ی‬ ‫ی روداوه‌ك���ه‌ ‌‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌ك���ۆ ‌‬ ‫ی عه‌ج���ره‌م‪،‬‬ ‫ئاهه‌نگه‌ك��� ‌هی‌ نانس��� ‌‬ ‫ی كۆنسێرته‌ك ‌ه ئه‌حمه‌د‬ ‫سه‌رپه‌رشتیار ‌‬ ‫روان���دوزی‌‪ ،‬ب���ه‌ ئاوێن��� ‌هی‌ راگه‌یان���د‬ ‫"نانسی‌ له‌خۆش���ییان ده‌گریا‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫زۆر خۆشحاڵبوو ك ‌ه هه‌وادارێكی‌ زۆر ‌‬ ‫له‌كوردستان هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫ی هه‌ندێك زانیاریی‌‪ ،‬هونه‌رمه‌ند‬ ‫به‌پێ ‌‬ ‫ی ‪ 17‬ده‌فته‌ر‬ ‫"نانس���ی‌ عه‌جره‌م" به‌بڕ ‌‬ ‫ی ئ���ه‌و‬ ‫دۆالر هات���ووه‌ ب���ۆ س���ازكردن ‌‬ ‫ئاهه‌نگ ‌ه ك ‌ه ‪ 12‬كاتژمێر له‌كوردس���تان‬ ‫ی‬ ‫ی دروستبوون ‌‬ ‫بمێنێته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌هۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پێشكه‌ش���كردن ‌‬ ‫كێش���ه‌ له‌كات��� ‌‬ ‫ی‬ ‫كۆنسێرته‌كه‌یدا‪ ،‬نه‌یتوانیو‌ه تا كۆتای ‌‬ ‫ی وتن به‌رده‌وام بێت‪ ،‬بۆی ‌ه هه‌ر‬ ‫له‌گۆران ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌مان رۆژ گه‌ڕاوه‌ته‌وه‌‌و ل ‌ه سه‌عات ‪‌ 3‬‬ ‫ی جێهێشتوو رۆیشته‌و‌ه بۆ‬ ‫شه‌و هه‌ولێر ‌‬ ‫لوبنان‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی گه‌الكسا ‌‬ ‫ی ‪ 12/22‬له‌هۆڵ ‌‬ ‫ش���ه‌و ‌‬ ‫ی‬ ‫ی عین���كاوه‌‪ ،‬كۆمپانیا ‌‬ ‫له‌ش���ارۆچكه‌ ‌‬ ‫ی ب���ۆ هونه‌رمه‌ند‬ ‫"‪ "clue‬كۆنس���ێرتێك ‌‬ ‫ی عه‌ج���ره‌م" س���ازكرد‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫"نانس��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كێشه‌‌و پشێوی ‌‬ ‫ی دروس���تبوون ‌‬ ‫به‌هۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ن���او هۆڵه‌ك���ه‌ "نانس���ی‌" هۆڵه‌ك���ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بۆ ‌‬ ‫ی ئه‌و كاته‌ ‌‬ ‫جێهێش���ت‌و نه‌یتوان ‌‬ ‫ی بكات‌و به‌رده‌وام‬ ‫ته‌رخانكراو‌ه ت���ه‌واو ‌‬ ‫بێت له‌گۆرانی‌ وتن‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی بلیت ب���ۆ كۆنس���ێرته‌كه‌ ‌‬ ‫نرخ��� ‌‬ ‫ی له‌ریزی‌ پێش���ه‌و‌ه ب ‌ه ‪ 5‬سه‌د‬ ‫نانس��� ‌‬

‫ی ئه‌وی���ش‬ ‫ی دوا ‌‬ ‫دۆالر ب���ووه‌و له‌ری���ز ‌‬ ‫‪4‬س���ه‌د دۆالر‌و ریزه‌كان���ی‌ تریش ‪250‬‬ ‫ی‬ ‫دۆالر ب���ووه‌‪ ،‬كه‌متری���ن نرخیش بڕ ‌‬ ‫ی‬ ‫‪ 75‬دۆالر ب���وو‌ه ك ‌ه زۆرینه‌یان زگورت ‌‬ ‫ی كرا له‌م‬ ‫ب���وون‪ ،‬به‌اڵم ئ���ه‌وه‌ی‌ تێبین ‌‬ ‫ی خێزانه‌كان كه‌مبوو‬ ‫كۆنسێرته‌دا ژماره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫بۆ كۆنسێرته‌كه‌‌و به‌شی‌ زۆرینه‌ زگورت ‌‬ ‫ی‬ ‫ب���وون‪ .‬كۆنس���ێرته‌كه‌ له‌كاتژمێر ‪‌ 10‬‬ ‫ی بۆ‬ ‫ی پێكرد‪ ،‬ده‌بوو نانس ‌‬ ‫شه‌و ده‌ست ‌‬ ‫ی بڵێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ی ‪ 45‬خوله‌ك گۆران ‌‬ ‫ماو‌ه ‌‬ ‫ی بڵێت‪.‬‬ ‫ی ته‌نها ‪ 30‬خوله‌ك گۆران ‌‬ ‫توان ‌‬ ‫ی كۆنس���ێرته‌ك ‌ه خه‌ڵكێكی‌ زۆر‬ ‫له‌كات ‌‬ ‫له‌نێو هۆڵه‌ك ‌ه ئاماده‌ب���وو‪ ،‬به‌اڵم هه‌ر‬ ‫ی‬ ‫ی هاتنی‌ "نانس���ی‌" به‌هۆ ‌‬ ‫له‌س���ه‌ره‌تا ‌‬ ‫ی‬ ‫وێنه‌گرتن���ه‌و‌ه له‌الیه‌ن ئه‌و كه‌س���انه‌ ‌‬ ‫ی هۆڵه‌كه‌ی���ان‬ ‫ی ئه‌منیه‌ت��� ‌‬ ‫پاراس���تن ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌ئه‌س���تۆ گرتبوو پش���ێویی‌‌و ئاڵۆز ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌وه‌ ‌‬ ‫دروستبوو ك ‌ه ئه‌مه‌ش بوو‌ه هۆ ‌‬ ‫ی راس���ته‌وخۆ هۆڵه‌ك ‌ه جێبهێڵت‌و‬ ‫نانس ‌‬ ‫له‌ده‌ست خه‌ڵك رابكات‌و بگه‌ڕێته‌و‌ه بۆ‬ ‫فڕۆكه‌خانه‌‪.‬‬ ‫ی ته‌مه‌ن‬ ‫س���امان كه‌ریم‪ ،‬گه‌نجێك��� ‌‬ ‫‪ 22‬س���اڵ بوو‪ ،‬ئه‌و ب��� ‌ه نیگه‌رانیه‌و‌ه‬ ‫ی هاتبوون بۆ‬ ‫ی "به‌داخه‌وه‌‪ ،‬ئه‌وان ‌ه ‌‬ ‫وت��� ‌‬ ‫ی كۆنسێرت‌و هۆڵه‌كه‌‪ ،‬خۆیان‬ ‫پاراستن ‌‬ ‫ی‬ ‫بوون ‌ه هۆكاری‌ دروس���تبوونی‌ ئاڵۆزی ‌‬ ‫ن���او هۆڵه‌ك���ه‌‪ ،‬چونكه‌ خۆی���ان زیاتر‬ ‫تامه‌زرۆی‌ وێنه‌گرتن بوون"‪.‬‬ ‫ی "پاس���ه‌وانه‌كان‬ ‫ئه‌و گه‌نجه‌ وتیش��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی روو ‌‬ ‫هۆكارب���وون‪ ،‬خه‌ڵك هه‌م���وو ‌‬ ‫له‌س���ه‌ر ش���انۆ كرد‌و رێگه‌ی���ان نه‌دا‬ ‫كۆنسێرته‌ك ‌ه ته‌واو بێت"‪.‬‬ ‫هۆگ���ر خه‌لی���ل‪ ،‬یه‌كێ���ك ب���وو‬ ‫ی كۆنس���ێرته‌كه‌‪ ،‬ئه‌و‬ ‫له‌ئاماده‌بووان��� ‌‬ ‫ی پاس���ه‌وانه‌كان‪،‬‬ ‫س���ه‌ره‌ڕای‌ كێش���ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گۆرانیبێژیش ب ‌ه هۆكارێك ‌‬ ‫كریستاڵ ‌‬ ‫ت���ری‌ دروس���ت بوونی‌ ئه‌و پش���ێویی ‌ه‬ ‫ی ئه‌وه‌ی‌ كچ ‌ه هونه‌رمه‌ند‬ ‫ده‌زانێت "دوا ‌‬ ‫ی‬ ‫"كریستال"‪ ،‬چوو‌ه سه‌ر شانۆ‌و سی‌ د ‌‬ ‫خۆی دای ‌ه "نانسی‌" خه‌ڵك زیاتر رویان‬ ‫ی‬ ‫ی كه‌م ‌‬ ‫له‌سه‌ر ش���انۆ كردووه‌‌و به‌هۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی شانۆكه‌‌و سه‌رقاڵ ‌‬ ‫ی پاراس���تن ‌‬ ‫ستاف ‌‬ ‫ی خۆیان‪،‬‬ ‫ئه‌وانی���ش ب���ه‌ وێنه‌گرتن��� ‌‬ ‫بارودۆخه‌ك ‌ه خراپ ب���ووه‌‌و نه‌توانراو‌ه‬ ‫ی هۆڵه‌ك ‌ه بكه‌ن‪ ،‬بۆی ‌ه "نانسی‌"‬ ‫كۆنترۆڵ ‌‬

‫ی‬ ‫وێنه‌ی‌ كوردستان ‌‬ ‫پێناشیرین كرا‪،‬‬ ‫مه‌عقوول نیی ‌ه‬ ‫خه‌ڵك وه‌ها ره‌فتار‬ ‫بكات‬ ‫ی‬ ‫له‌کاتی گۆران ‌‬ ‫وتن‪ ،‬یه‌كێك‬ ‫ده‌ستی‌ ده‌خست ‌ه‬ ‫ی‬ ‫سه‌ر ملی‌ وێنه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌گرت‪ ،‬یه‌كێك ‌‬ ‫تر له‌ته‌نیشتیه‌و‌ه‬ ‫ده‌وه‌ستا‪ ،‬بۆی ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی گۆران ‌‬ ‫نه‌یده‌توان ‌‬ ‫ی‬ ‫بڵێت‌و به‌ناچار ‌‬ ‫رایكرد‬

‫نانسی عه‌جره‌م‬

‫ی‬ ‫رایكردووه‌‌و نه‌یتوانیوه‌ له‌س���ه‌ر گۆران ‌‬ ‫وتن‌و ش���انۆ بمێنێت���ه‌وه‌"‪ .‬ئه‌و گه‌نج ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی "ده‌ب���وو ئ���ه‌و كۆمپانیای ‌ه ‌‬ ‫وتیش��� ‌‬ ‫ی هێناوه‌‪ ،‬حس���اب بۆ‬ ‫ئه‌و گۆرانیبێژه‌ ‌‬ ‫ی هۆڵه‌ك ‌ه‬ ‫ئه‌وه‌ش بكات ك��� ‌ه كۆنترۆڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌منی‌‌و دروست نه‌بوون ‌‬ ‫بكات له‌ڕوو ‌‬ ‫پش���ێویی‌‌و نائارام���ی‌‪ ،‬چونك ‌ه پێموای ‌ه‬ ‫ئه‌و هونه‌رمه‌ن���ده‌ له‌ژیانی‌ نایه‌ته‌و‌ه بۆ‬ ‫ی‬ ‫ی كوردستان ‌‬ ‫كوردستان‪ ،‬هه‌روه‌ها وێنه‌ ‌‬ ‫پێناشیرین كرا‪ ،‬مه‌عقوول نیی ‌ه خه‌ڵك‬

‫وه‌ها ره‌فتار بكات"‪.‬‬ ‫ئامانج ره‌س���وڵ‪ ،‬له‌ڕیزی‌ پێش���ه‌و‌ه‬ ‫دانیش���تبوو له‌گه‌ڵ چوار هاوڕێی‌ تری‌‪،‬‬ ‫وه‌ك ئ���ه‌و ده‌ڵێ���ت "نانس���ی‌‪ ،‬هه‌ر ب ‌ه‬ ‫ی‬ ‫راكردن رۆیش���تووه‌‪ ،‬چونك ‌ه به‌ته‌واو ‌‬ ‫بێزاربووه‌ به‌ده‌ست وێنه‌گرتنه‌وه‌‪ ،‬هه‌ر‬ ‫ی‬ ‫ی وتن‪ ،‬یه‌كێك ده‌س���ت ‌‬ ‫له‌ن���او گۆران ‌‬ ‫ی وێنه‌ی‌ ده‌گرت‬ ‫ده‌خس���ت ‌ه س���ه‌ر مل ‌‬ ‫یه‌كێكی‌ تر له‌ته‌نیش���تیه‌و‌ه ده‌وه‌ستاو‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌گ���رت‪ ،‬بۆی���ه‌ نه‌یده‌توان ‌‬ ‫وێن���ه‌ ‌‬

‫ی بڵێ���ت‌و به‌ناچ���اری‌ رایكرد‬ ‫گۆران��� ‌‬ ‫له‌كۆنسێرته‌كه‌"‪.‬‬ ‫ی داخ ‌ه‬ ‫ئ���ه‌و گه‌نج ‌ه وتیش���ی‌ "جێگا ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌مشێو‌ه پێش���وازی‌ له‌هونه‌رمه‌ندان ‌‬ ‫ی وای���ان به‌م‬ ‫ی بكرێ���ت‪ ،‬كارێك ‌‬ ‫بیان��� ‌‬ ‫ی نه‌گه‌ڕێته‌و‌ه‬ ‫هونه‌رمه‌ند‌ه كرد به‌ ژیان ‌‬ ‫بۆ كوردستان"‪.‬‬ ‫س���ه‌رچاوه‌یه‌كیش ئ���ه‌وه‌ی‌ به‌ئاوێن ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی نانس��� ‌‬ ‫راگه‌یان���د "دوای‌ ئ���ه‌و‌ه ‌‬ ‫كۆنس���ێرته‌ك ‌ه جێده‌هێڵێ���ت‪ ،‬كچ��� ‌ه‬ ‫هونه‌رمه‌ند كریستال‪-‬یش بۆ فڕۆكه‌خان ‌ه‬ ‫ده‌چێت‪ ،‬بۆ ئه‌وه‌ی‌ له‌و نیگه‌ران نه‌بێت‌و‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و به‌هۆكار نه‌زانێت‪ ،‬چونكه‌ به‌شێك ‌‬ ‫ی نانس���ی‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ‬ ‫توڕه‌بوونه‌كه‌ ‌‬ ‫كریستال كه‌ چۆت ‌ه سه‌ر شانۆ"‪.‬‬ ‫ئه‌و سه‌رچاوه‌ وتیش���ی‌ "له‌به‌رنامه‌‌و‬ ‫پرۆگرامدا نه‌بووه‌ ك ‌ه كریس���تال بچێت ‌ه‬ ‫ی دی‌ خۆی‌ بدات ب ‌ه‬ ‫س���ه‌ر شانۆ‌و س��� ‌‬ ‫ی ئاگادارنه‌بوو‌ه‬ ‫نانسی‌‪ ،‬هه‌روه‌ها نانس ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كچ���ه‌ هونه‌رمه‌ندێ���ك له‌كات ‌‬ ‫له‌وه‌ ‌‬ ‫گۆرانی‌ وتن دێت ‌ه سه‌ر شانۆ‪ ،‬بۆی ‌ه له‌م‬ ‫كردار‌ه توڕه‌ ب���ووه‌‌و دواتریش خه‌ڵك‬ ‫زیاتر به‌ره‌و شانۆكه‌ رۆیشتن‌و نه‌توانرا‬ ‫ێ خه‌ڵك بكرێت"‪.‬‬ ‫كۆنترۆڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی "به‌ش���ێكی‌ زۆر ‌‬ ‫هه‌روه‌ها وتیش��� ‌‬ ‫ی هاتب���وون ته‌نها بۆ وێنه‌گرتن‬ ‫ئه‌وانه‌ ‌‬ ‫هاتبوون‌و ب���ۆ گوێگرتن له‌گۆرانییه‌كان‬ ‫نه‌هاتبوون‪ ،‬بۆی���ه‌ فیك ‌ه لێدان‌و ده‌نگ ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی زۆر هه‌بوو نه‌ده‌توانرا به‌ته‌واو ‌‬ ‫ده‌نگ ‌‬ ‫گوێ‌ له‌گۆرانییه‌كان بگریت"‪.‬‬ ‫له‌به‌رامبه‌ریش���دا كچ��� ‌ه هونه‌رمه‌ند‬ ‫"كریستال" ئه‌و هه‌وااڵن ‌ه ره‌تده‌كاته‌وه‌‌و‬ ‫ده‌ڵێت "ئه‌و قس���ان ‌ه به‌ هیچ شێوه‌یه‌ك‬ ‫راس���ت نین‌و من بانگهێش���ت كراوم‌و‬ ‫ی ل��� ‌ه م���ن نیگ���ه‌ران نه‌بووه‌‌و‬ ‫نانس��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خۆم‌و نانس��� ‌‬ ‫دواتری���ش وێنه‌كان��� ‌‬ ‫باڵوده‌كه‌مه‌وه‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی به‌ بڕ ‌‬ ‫ی ئایا نانس ‌‬ ‫سه‌باره‌ت به‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫‪ 14‬ده‌فته‌ر دۆالر هاتووه‌ بۆ سازكردن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كۆمپانیای ‌‬ ‫كۆنس���ێرته‌كه‌؟ پاریزه‌ر ‌‬ ‫‪" clue‬ئ���اراز برادۆس���تی‌" ئاماژ‌ه بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ده‌كات ئه‌و بڕ‌ه پاره‌یه‌ زۆره‌‌و دوور‌ه‬ ‫له‌ڕاس���تی‌‪ ،‬چونك ‌ه "به‌هیچ شێوه‌یه‌ك‬ ‫ی هونه‌رمه‌ندێك‬ ‫ناكرێ���ت ب���ۆ هێنان��� ‌‬ ‫ی ‪ 14‬ده‌فته‌ر دۆالر س���ه‌رفبكه‌یت‪،‬‬ ‫ب���ڕ ‌‬

‫ی ئ���ه‌و كۆمپانیایه‌ چه‌ند‬ ‫ئ���ه‌ی‌ قازانج ‌‬ ‫ده‌بێت؟"‪.‬‬ ‫ی ‪clue‬‬ ‫پارێ���زه‌ری‌ كۆمپانیای��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گرێبه‌س���ت ‌‬ ‫ئاماد‌ه نه‌ب���وو چۆنیه‌ت ‌‬ ‫كۆمپانیا‌و نانس���ی‌‪ ،‬ئاش���كرا بكات ك ‌ه‬ ‫ی چه‌ندی‌ پاره‌ پێ���دراوه‌ له‌به‌رانبه‌ر‬ ‫بڕ ‌‬ ‫ی ئه‌م‬ ‫ی ‪‌ 22‬‬ ‫ی كه‌ شه‌و ‌‬ ‫ئه‌و كۆنس���ێرت ‌ه ‌‬ ‫ی عینكاو‌ه سازیكرد‪.‬‬ ‫مانگ ‌ه له‌شارۆچك ‌ه ‌‬ ‫ی "ناكرێت بڕی‌ ئه‌و‬ ‫برادۆستی‌ وتیش��� ‌‬ ‫پاره‌یه‌ ئاش���كرا بكه‌ی���ن‪ ،‬چونكه‌ ئه‌و‌ه‬ ‫ی ب��� ‌ه كۆمپانی���او‌ه هه‌یه‌ ك ‌ه‬ ‫په‌یوه‌ند ‌‬ ‫ی له‌گه‌ڵكردووه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫به‌چه‌ند گرێبه‌ست ‌‬ ‫ئه‌و بڕ‌ه پاران ‌هی‌ ده‌وترێت زۆر زۆر له‌و‌ه‬ ‫كه‌متره‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫له‌باره‌ی‌ ئ���ه‌و‌هی‌ ده‌گوترێت ئه‌وه‌ ‌‬ ‫هاتبوو "نانس���ی‌ عه‌ج���ره‌م" نه‌بووه‌‌و‬ ‫هونه‌رمه‌ندێكی‌ تر بووه‌‪ ،‬پارێزه‌ر ئاراز‪،‬‬ ‫ده‌ڵێت "به‌المه‌و‌ه س���ه‌یره‌ ده‌ڵێن ئه‌و‌ه‬ ‫ی چۆن قبوڵ‬ ‫ی نه‌بووه‌‪ ،‬دواتر نانس ‌‬ ‫نانس ‌‬ ‫ی ئه‌و‬ ‫ده‌كات كه‌سێكی‌ تر بێت‌و به‌ ناو ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بڵێت؟ به‌دڵنیایی‌ ده‌ڵێم خۆ ‌‬ ‫گۆران ‌‬ ‫بوو"‪.‬‬ ‫له‌به‌رامب���ه‌ر ئ���ه‌وه‌ی‌ چه‌ن���د كه‌س‬ ‫به‌شدارییان له‌كۆنس���ێرته‌ك ‌ه كردووه‌‌و‬ ‫ی ئه‌م كۆنس���ێرته‌ چه‌ند بووه‌؟‬ ‫داهات��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ‪ clue‬ئاراز وت ‌‬ ‫ی كۆمپانیا ‌‬ ‫پارێ���زه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫"له‌نێوان ‪ 1200‬بۆ ‪ 1500‬كه‌س ئاماده‌ ‌‬ ‫كۆنسێرته‌ك ‌ه بوون‪ ،‬به‌اڵم تائێستا ئه‌و‬ ‫ی‬ ‫حس���ابه‌مان نه‌كردوو‌ه كه‌ داهاته‌كه‌ ‌‬ ‫چه‌ند بووه‌"‪.‬‬ ‫ی رواندوزی‌‪،‬‬ ‫هاوكات ئه‌حمه‌د سوبح ‌‬ ‫به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری‌ كۆمپانی���ا ره‌وان���دوز‌و‬ ‫ی‬ ‫ی نانس ‌‬ ‫سه‌رپه‌رشتیاری‌ كۆنسێرته‌ك ‌ه ‌‬ ‫ی ئه‌منییه‌و‌ه ك���ردووه‌‪ ،‬ئاماژ‌ه‬ ‫ل���ه‌ڕوو ‌‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ده‌كات هیچ كێش���ه‌یه‌كی‌ ئه‌وتۆ‬ ‫ی‬ ‫نه‌ب���ووه‌ ك��� ‌ه ببێته‌ ه���ۆی‌ بێزاربوون ‌‬ ‫ی روویدا‬ ‫هونه‌رمه‌ند نانسی‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و‌ه ‌‬ ‫ی كۆنس���ێرته‌كه‌ بوو‪ ،‬ئه‌ویش‬ ‫له‌كۆتای ‌‬ ‫ی "زۆری‌ خه‌ڵك ب���ۆ وێنه‌گرتن‬ ‫به‌ه���ۆ ‌‬ ‫روویدا‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و هونه‌رمه‌ند‌ه نیگه‌ران‬ ‫نه‌بووه‌"‪.‬‬ ‫ی وتیش���ی‌ "بڕیار‌ه‬ ‫ئه‌حمه‌د رواندوز ‌‬ ‫ی ‪ 3‬جارێكی‌ تر نانسی‌ بگه‌ڕێته‌و‌ه‬ ‫له‌مانگ ‌‬ ‫بۆ كوردس���تان‌و كۆنسێرتێكی‌ تر بكات‬ ‫له‌ڕێگای‌ كۆمپانیایه‌كی‌ لوبنانییه‌وه‌"‪.‬‬

‫پیاوان له‌دادگاكان ‌ی ده‌ره‌وه‌ی‌ هه‌رێم ژن ‌ی دووه‌م‌و سێهه‌م ده‌هێنن‬ ‫ئا‪ :‬عیسا خدر‬ ‫به‌پێی‌ ئامارێك كه‌ وێنه‌یه‌كی‌ ده‌ست‬ ‫ئاوێنه‌ كه‌وتووه‌ له‌‪ 6‬مانگی‌ یه‌كه‌می‌‬ ‫ساڵی‌ ‪ 2011‬له‌شاری‌ هه‌ولێر ‪7‬هه‌زار‌و‬ ‫‪ 352‬كه‌س هاوسه‌رگیرییان كردووه‌‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ها ‪ 903‬حاڵه‌تی‌ جیابونه‌وه‌ش‬ ‫"ته‌اڵق" تۆماركراوه‌‪ .‬هه‌ر له‌و ئاماره‌ی‌‬ ‫كه‌ ده‌ست ئاوێنه‌ كه‌وتووه‌ ئاماژه‌ به‌‬ ‫هۆكاری‌ جیابونه‌وه‌كان كراوه‌‪ ،‬كه‌ ‪15‬‬ ‫بۆ ‪ 20‬ئافره‌ت به‌هۆی‌ نه‌گونجان له‌گه‌ڵ‬ ‫هاوسه‌ره‌كانیان ته‌اڵقدراون‪ .‬هه‌روه‌ها‬ ‫‪ 20‬بۆ ‪ 25‬ئافره‌تیتر به‌هۆی‌ جیاوازی‌‬ ‫ته‌مه‌ن ته‌اڵقدراون‪ 25 ،‬بۆ ‪ 30‬ئافره‌تی‌‬ ‫تریش به‌ هۆكاری‌ نه‌زۆكی‌ له‌الیه‌ن‬ ‫پیاوه‌كانیانه‌وه‌ ته‌اڵقدراون‌و ‪ 30‬بۆ‬ ‫‪ 35‬ئافره‌تیش تریش به‌هۆی‌ خیانه‌تی‌‬ ‫زه‌وجی‌ ته‌اڵقدراون‪.‬‬ ‫ه���ه‌ر له‌و ئاماره‌دا هات���ووه‌ كه‌ ‪ 35‬بۆ‬ ‫‪ 40‬ئافره‌ت به‌ه���ۆی‌ نه‌بوونی‌ ماڵی‌ جیا‬ ‫له‌الی���ه‌ن پیاوه‌كانیانه‌وه‌ ته‌اڵقدراون‪40 ،‬‬ ‫ب���ۆ ‪ 45‬ئافره‌تی‌ تری���ش به‌هۆی‌ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫پیاوه‌كانیان ژنی‌ دووه‌میان هێناوه‌ داوای‌‬ ‫ته‌اڵقیان كردووه‌‌و دواتریش ته‌اڵقدراون‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها ‪ 45‬بۆ ‪ 50‬ئافره‌تی‌ تریش به‌هۆی‌‬ ‫ته‌كنه‌لۆجیای‌ سه‌رده‌م "مۆبایل" له‌الیه‌ن‬ ‫هاوس���ه‌ره‌كانیان ته‌اڵق���دراون‪ .‬به‌هۆی‌‬ ‫تووش���بوونی‌ یه‌كێك له‌هاوسه‌ره‌كان ‪-50‬‬ ‫‪ 55‬ئاف���ره‌ت ته‌اڵق���دراون‪ ،‬هه‌روه‌ها ‪55‬‬ ‫ب���ۆ ‪ 60‬ئافره‌ت���ی‌ تر به‌هۆی‌ ه���ۆكاری‌‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌ت���ی‌ ته‌اڵقدراون‪ .‬به‌هۆی‌ خراپی‌‬ ‫باری‌ ئابوریی‌ ‪ 60‬بۆ ‪ 65‬ئافره‌ت له‌الیه‌ن‬ ‫هاوس���ه‌ره‌كانیان ته‌اڵقدراون‌و ‪ 65‬بۆ ‪70‬‬ ‫ئافره‌تی‌ تر به‌هۆكاری‌ ئاینی‌ ته‌اڵقدراون‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ه���ا زۆرتری���ن رێژه‌ی‌ ت���ه‌اڵق له‌و‬ ‫ئاماره‌ی‌ ده‌س���ت ئاوێنه‌ كه‌وتووه‌ دیاری‌‬ ‫نه‌ك���راوه‌‪ ،‬ته‌نها ئاماژه‌ بۆ ئه‌وه‌كراوه‌ كه‌‬ ‫‪70‬بۆ ‪ 75‬ئافره‌ت له‌ماوه‌ی‌ ئه‌و ‪ 6‬مانگه‌دا‬ ‫به‌هۆكاری‌ تر ته‌اڵقدراون‪.‬‬

‫ ‬ ‫چه‌ند ئه‌ندام په‌رله‌مانێکی ژن له‌کاتی ده‌نگدانی پڕۆژه‌یه‌کدا‬ ‫هه‌روه‌ها به‌پێی‌ ئامارێكی‌ تر له‌ش���ار ‌‬ ‫ی‬ ‫ده���ۆك ‪ 5‬ه���ه‌زار‌و ‪ 592‬ك���ه‌س ژیانی‌‬ ‫هاوس���ه‌رییان پێكهێن���اوه‌ ك���ه‌ زۆرترین‬ ‫رێژه‌ش له‌سه‌نته‌ری‌ شاری‌ دهۆك بووه‌‪.‬‬ ‫رێ���ژه‌ی‌ ته‌اڵق له‌ش���اری‌ دهۆك بۆ ‪6‬‬ ‫مانگ���ی‌ یه‌كه‌م���ی‌ س���اڵی‌ ‪ 2011‬بریتی‌‬ ‫ب���ووه‌ له‌‪ 273‬حاڵه‌ت كه‌ زۆرترین رێژه‌ی‌‬ ‫ته‌اڵق له‌سه‌نته‌ری‌ شاری‌ دهۆك بووه‌ كه‌‬ ‫بریتیی���ه‌ له‌ ‪ 124‬حاڵه‌ت���ی‌ جیابوونه‌وه‌‌و‬ ‫له‌پله‌ی‌ دووه‌میش شارۆچكه‌ی‌ زاخۆ دێت‬ ‫كه‌ ‪ 82‬حاڵه‌تی‌ جیابونه‌وه‌ تۆماركراوه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی‌ یاسای‌ ژماره‌ (‪)8‬ی‌ ساڵی‌ ‪2001‬‬ ‫كه‌ له‌په‌رله‌مانی‌ كوردس���تان ده‌رچووه‌‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر پیاوێك هاوسه‌ره‌كه‌ی‌ ته‌اڵقبدات‌و‬ ‫دادگا ب���ۆی‌ ده‌ركه‌وت ك���ه‌ پیاوه‌كه‌ به‌‬ ‫زوڵ���م ته‌اڵقی���داوه‌‌و ب���ه‌و ته‌اڵقدانه‌ش‬ ‫هاوس���ه‌ره‌كه‌ی‌ زه‌ره‌رمه‌ند كردووه‌‪ ،‬ئه‌وه‌‬ ‫له‌و ب���اره‌دا دادگا له‌س���ه‌ر داوای‌ ژنه‌كه‌‬ ‫حوكمێكی‌ ئه‌وتۆ به‌سه‌ر مێرده‌دا ده‌دات‬ ‫كه‌ له‌گه‌ڵ باری‌ دارایی‌‌و گوزه‌ران‌و پله‌ی‌‬ ‫زوڵمه‌كه‌یدا بگونجێت‌و سه‌رجه‌م زیانه‌كان‬ ‫ده‌خه‌مڵێندرێت به‌ مه‌رجێك س���ه‌ره‌ڕای‌‬ ‫ماف���ه‌ چه‌س���پاوه‌كانی‌ دیك���ه‌ی‌ ژنه‌كه‌‬ ‫بژێویش���ی‌ له‌م���اوه‌ی‌ دوو س���اڵ كه‌متر‬

‫فۆتۆ‪ :‬یه‌حیا ئه‌حمه‌د‬

‫نه‌بێت‌و له‌ ‪ 3‬ساڵیش تێنه‌په‌ڕێت به‌سه‌ر‬ ‫پیاوه‌كه‌ ده‌سه‌پێنێت‪.‬‬ ‫یه‌كێك له‌ویاسایانه‌ی‌ كه‌ له‌به‌رژه‌وه‌ندی‬ ‫ژناندای���ه‌‌و گۆڕانكاری‌ به‌س���ه‌رداهاتووه‌‬ ‫یاسای‌ باری‌ كه‌س���ێتییه‌‪ .‬به‌پێی یاسای‌‬ ‫ژماره‌ ‪8‬ی‌ ساڵی‌ ‪ 2001‬هه‌مواركراو‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫پیاوێك بیه‌وێت ژنه‌كه‌ی‌ ته‌اڵقبدات‌و دادگا‬ ‫بزانێت پیاوه‌كه‌ی‌ ده‌یه‌وێت به‌زۆر ژنه‌كه‌ی‌‬ ‫ته‌اڵقبدات‪ ،‬دادگا له‌س���ه‌ریه‌تی‌ قه‌ره‌بوی‌‬ ‫ژنه‌كه‌ بكات���ه‌وه‌ به‌ م���ادی‌‌و مه‌عنه‌وی‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم تائێستا زۆر به‌ ده‌گمه‌ن ئه‌و یاسایه‌‬ ‫چۆته‌ ب���واری‌ جێبه‌جێكردنه‌وه‌‌و ده‌بێت‬ ‫حكومه‌ت بودجه‌ی‌ بۆ دابنێت‌و وه‌زاره‌تی‌‬ ‫كار‌و كاروباری‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌ سه‌رپه‌رشتی‌‬ ‫بكات‪ .‬ب���ه‌اڵم رۆژان���ه‌ ده‌بێنین چه‌ندین‬ ‫ئافره‌ت ته‌اڵقده‌درێت به‌هۆی‌ فره‌ژنی‌ كه‌‬ ‫به‌یاس���ا قه‌ده‌غه‌كراوه‌‪ ،‬كه‌چی‌ ژماره‌یه‌ك‬ ‫له‌و پیاوانه‌ له‌ش���اره‌كانی تر ژنی دووه‌م‬ ‫ده‌هێنن‌و ژنی‌ یه‌كه‌م ته‌اڵق ده‌ده‌ن‪.‬‬ ‫به‌رێوه‌ب���ه‌ری‌ گش���تی‌ نه‌هێش���تنی‌‬ ‫توندوتیژی‌ دژی‌ ژنان‪ ،‬ئاماژه‌ به‌ كه‌یسێك‬ ‫ده‌كات له‌هه‌ولێ���ر ژنێك هاوس���ه‌ره‌كه‌ی‬ ‫ژنێكی‌ تری‌ هێناوه‌‪ ،‬ئه‌و ژنه‌ له‌گه‌ڵ چوار‬ ‫منداڵی‌ ئێستا له‌ماڵی‌ ك ‌هس‌و كاری‌ ژیان‬

‫به‌س���ه‌ر ده‌بات‪ ،‬چونكه‌ پیاوه‌كه‌ شوێنی‌‬ ‫دانیشتنی‌ خۆش���ی‌ له‌و ژنه‌ شاردۆته‌وه‌‌و‬ ‫ئێس���تا نازانێت له‌كوێ‌ نیشته‌جێیه‌‪ ،‬ئه‌و‬ ‫ژنه‌ له‌الی���ه‌ن پیاوه‌كه‌ی‌ زوڵمی‌ لێكراوه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم تائێستا هیچ مافێكی‌ بۆ ده‌ستبه‌ر‬ ‫نه‌كراوه‌"‪.‬‬ ‫ك���ورده‌ عومه‌ر وتیش���ی‌ "زۆرجار ئه‌و‬ ‫پیاوه‌ موڵك‌و ماڵی‌ له‌س���ه‌ر كه‌سه‌كانی‌‬ ‫خۆی‌ تاپۆ ده‌كات‌و له‌دادگا ده‌ڵێت هیچم‬ ‫نییه‌‪ ،‬ئه‌و كاته‌ش ‪ 25‬بۆ ‪ 30‬هه‌زار دینار بۆ‬ ‫ئه‌و ئافره‌ته‌ وه‌ك نه‌فه‌قه‌ داده‌نرێت‪ ،‬ئایا‬ ‫ئه‌وه‌ به‌شی‌ چی ده‌كات؟ واته‌ به‌گوێره‌ی‌‬ ‫موچه‌ك���ه‌ی‌‪ ،‬به‌و بڕه‌ پاره‌یه‌ش نه‌ ژنه‌كه‌‬ ‫ده‌توانێ���ت پێی‌ بژیت ن���ه‌ مناڵه‌كانیش‪،‬‬ ‫به‌چه‌ندان كێسی‌ ترمان الیه‌ كه‌ پیاوه‌كان‬ ‫ش���وێنی‌ نیش���ته‌جێبونی‌ دیار نییه‌‪ ،‬بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ نه‌فقی‌ ژن‌و منداڵه‌كه‌ی‌ بدات"‪.‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌بوونی‌ یاسای‌ ژماره‌ ‪‌8‬و‬ ‫جێبه‌جێكردن���ی‌ به‌رێوه‌ب���ه‌ری‌ گش���تی‌‬ ‫نه‌هێش���تنی‌ توندوتی���ژی‌ دژی‌ ژنان وتی‌‬ ‫"چه‌ند گرنگه‌ یاساكه‌ ته‌عدیل بكرێته‌وه‌‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ن���ده‌ش گرنگه‌ چاودێری‌ یاس���اكه‌‬ ‫بكرێت بۆ ئه‌وه‌ی‌ بزانرێت تاچه‌ند ده‌چێته‌‬ ‫بواری‌ جێبه‌جێكردنه‌وه‌"‪.‬‬ ‫كورده‌ عومه‌ر وتیش���ی‌ "ده‌بێت سااڵنه‌‬ ‫حكومه‌ت���ی‌ هه‌رێم بودج���ه‌ دابین بكات‌و‬ ‫وه‌زاره‌ت���ی‌ كار پاره‌ك���ه‌ دی���اری‌ بكات‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ها په‌رله‌مان چ���ۆن چاودێری‌ ئه‌و‬ ‫یاسایه‌ ده‌كات‌"‪.‬‬ ‫ئه‌و به‌ڕێوه‌به‌ره‌ی‌ نه‌هێشتنی‌ توندوتیژی‌‬ ‫دژی‌ ژن���ان‪ ،‬ئاماژه‌ی‌ به‌ مامۆس���تایه‌كی‌‬ ‫ئاین���ی‌ كرد ك���ه‌ دوو ب���رای‌ ژنه‌كانیان‬ ‫ته‌اڵقداوه‌‪ ،‬به‌اڵم تائێستا "نه‌فه‌قه‌ی‌ ژن‌و‬ ‫مناڵه‌كانیان‌ نادات"‪.‬‬ ‫په‌رله‌مانت���ار هاژه‌ س���لێمان‪ ،‬جێگری‌‬ ‫س���ه‌رۆكی‌ لێژنه‌ی‌ مافی‌ ئافره‌تان‌و ژنان‬ ‫له‌په‌رله‌مان���ی‌ كوردس���تان‪ ،‬ئام���اژه‌ بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ده‌كات له‌دادگاكان كار به‌و یاس���ایه‌‬ ‫كراوه‌‪ ،‬به‌پێی‌ یاس���اكه‌ ئ���ه‌و نه‌فه‌قه‌ی‌‬ ‫پێیده‌درێ���ت جی���اوازه‌ ل���ه‌وه‌ی‌ كه‌ ئه‌و‬

‫زه‌ره‌ر‌و زیانه‌ی‌ به‌ر ئافره‌ته‌كه‌ كه‌وتووه‌‪،‬‬ ‫كه‌ ئه‌گه‌ر ئ���ه‌و ئافره‌ته‌ به‌ زوڵم له‌الیه‌ن‬ ‫پیاوه‌كه‌ی‌ ته‌اڵق���دراوه‌ ده‌بێت بۆ ماوه‌ی‌‬ ‫دوو س���اڵ به‌پێی‌ باروگوزه‌رانی‌ ئه‌و بڕه‌‬ ‫پاره‌یه‌ی‌ پێده‌درێت كه‌ له‌الیه‌ن لێژنه‌یه‌كی‌‬ ‫تایبه‌تیی���ه‌وه‌ بۆی‌ دیاری‌ ده‌كرێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌گه‌ڵئه‌وه‌ش���دا هاژه‌ ده‌ڵێت "به‌اڵم ئه‌و‬ ‫كاتانه‌ی‌ كه‌ له‌دادگاكان كار به‌ یاس���اكه‌‬ ‫ناكرێت‪ ،‬یان سووك ده‌كرێت‪ ،‬ئه‌و كه‌م‌و‬ ‫كورتییه‌كه‌ له‌الیه‌ن دادوه‌ره‌كه‌یه‌"‪.‬‬

‫ی‬ ‫مامۆستایه‌ك ‌‬ ‫ئاینی‌هه‌یه‌‌ دوو‬ ‫ی ژنه‌كانیان‬ ‫برا ‌‬ ‫ته‌اڵقداوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ی‬ ‫تائێستا نه‌فه‌ق ‌ه ‌‬ ‫ژن‌و مناڵه‌كانیا ‌ن‬ ‫نه‌داوه‌‬ ‫له‌ب���اره‌ی‌ ئه‌و پیاوان���ه‌ی‌ له‌دادگاكانی‌‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی‌ هه‌رێ���م ژن���ی‌ دووه‌م ماره‌بڕ ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌ك���ه‌ن‌و تائێس���تاش ئ���ه‌و حاڵه‌تان���ه‌‬ ‫به‌رده‌وامه‌‌و تاچه‌ن���د لێپێچینه‌وه‌ كراوه‌‪،‬‬ ‫جێگری‌ سه‌رۆكی‌ لێژنه‌ی‌ مافی‌ ئافره‌تان‌و‬ ‫ژن���ان له‌په‌رله‌مان���ی‌ كوردس���تان وتی‌‬ ‫"به‌ڕاس���تی‌ جێگای‌ داخه‌ تائێس���تا ئه‌و‬ ‫حاڵه‌تان���ه‌ به‌رده‌وامه‌‪ ،‬قس���ه‌مان له‌گه‌ڵ‬ ‫وه‌زی���ری‌ داد كردووه‌‪ ،‬ب���ۆ ئه‌وه‌ی‌ رێ‌و‬ ‫شوێنی‌ یاس���ایی‌ بگرنه‌به‌ر به‌رانبه‌ر ئه‌و‬

‫پیاوانه‌ی‌ پێش���ێڵی‌ یاس���ا ده‌كه‌ن‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫ده‌بێت په‌رله‌مانیش چاودێر بێت به‌سه‌ر‬ ‫ئه‌و یاس���ایانه‌ی‌ ده‌ریده‌كات كه‌ تاچه‌ند‬ ‫له‌الیه‌ن حكومه‌ته‌وه‌ جێبه‌جێ ده‌كرێت"‪.‬‬ ‫به‌پێ���ی‌ یاس���ای‌ باری‌ كه‌س���ێتی‌ ئه‌و‬ ‫ئافره‌تانه‌ی‌ جیاده‌بنه‌وه‌ له‌هاوسه‌ره‌كانیان‬ ‫س���ندوقێكی‌ هاوكارییان بۆ ته‌رخانكراوه‌‬ ‫ك��� ‌ه له‌الی���ه‌ن وه‌زاره‌ت���ی‌ كاروكاروباری‌‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌ت���ی‌ سه‌رپه‌رش���تی‌‌و چاودێری‌‬ ‫ده‌كرا‪ ،‬به‌اڵم تائێس���تا ئه‌و س���ندوقه‌ی‌‬ ‫هاوكاری‌ بۆ ئ���ه‌و ئافره‌تانه‌ دانه‌نراوه‌ تا‬ ‫بتوان���ن هاوكاری‌ ئه‌و ئافره‌تانه‌ بكه‌ن كه‌‬ ‫له‌هاوسه‌ره‌كانیان جیاده‌بنه‌وه‌‪ .‬سه‌باره‌ت‬ ‫به‌ه���ۆكاری‌ جێبه‌جێنه‌كردنیش���ی‌ هاژه‌‬ ‫سلێمان وتی‌ "یاسای‌ باری‌ كه‌سێـتی‌ كه‌‬ ‫له‌ساڵی‌ ‪ 2008‬هه‌موار كرا‪ ،‬زۆر به‌ روونی‌‬ ‫هاتووه‌ كه‌ ده‌بێت حكومه‌ت س���ندوقێك‬ ‫دابنێت بۆ ئه‌وه‌ی‌ هاوكاری‌ ئه‌و ئافره‌تانه‌‬ ‫بكه‌ن كه‌ جیاده‌بنه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم تاكو ئێستا‬ ‫ئه‌و سندقه‌ پێكنه‌هێنراوه‌"‪.‬‬ ‫ه���اژه‌ وتیش���ی‌ "قس���ه‌مان له‌گ���ه‌ڵ‬ ‫وه‌زی���ری‌ كار‌و وه‌زی���ری‌ دارایی‌ كردووه‌‪،‬‬ ‫له‌به‌رانبه‌ریش���دا وه‌زیری‌ كاری‌ وتی‌ ئێمه‌‬ ‫ئه‌و ژنان���ه‌ هاوكاری‌ ده‌كه‌ی���ن له‌ڕێگه‌ی‌‬ ‫تۆڕی‌ چاودێری‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌"‪.‬‬ ‫ئامین���ه‌ محه‌م���ه‌د‪ ،‬ئافره‌تێكی‌ ته‌مه‌ن‬ ‫سی‌‌و دوو ساڵه‌‌و ماوه‌ی‌ ‪8‬مانگه‌ له‌الیه‌ن‬ ‫هاوسه‌ره‌كه‌ی‌ ته‌اڵقدراوه‌ به‌هۆی‌ هێنانی‌‬ ‫ژنی‌ دووه‌م‪ ،‬ئه‌و ئافره‌ته‌ وتی‌ "له‌دادگای‌‬ ‫قه‌زای‌ مه‌خمور پیاوه‌كه‌م ژنی‌ دووه‌هه‌می‌‬ ‫ماره‌بڕی‌‌و گواس���تییه‌وه‌‪ ،‬دواتریش ئێمه‌‬ ‫پش���تگوێ‌ خس���توو به‌ناچاری‌‌و به‌زۆری‌‬ ‫ته‌اڵقیدام"‪.‬‬ ‫سه‌باره‌ت به‌وه‌ی‌ ئایا پیاوه‌كه‌ نه‌فه‌قه‌ی‌‬ ‫ئێوه‌ ده‌دات‌و سودمه‌ند بوون له‌سندوقی‌‬ ‫هاوكاریی‌؟ ئامینه‌ وتی‌ "تائێستا شوێنی‌‬ ‫نیشته‌جێی‌ هاوسه‌ره‌كه‌م دیار نییه‌‌و یه‌ك‬ ‫دیناری‌ پێنه‌داوم كه‌ خاوه‌نی‌ دوو منداڵم‬ ‫له‌الی ماڵ���ه‌ براكانم ده‌ژیم‪ ،‬حكومه‌تیش‬ ‫هیچ هاوكارییه‌كی‌ نه‌كردووم"‪.‬‬

‫ئا‪ :‬سارا قادر‬ ‫ی‬ ‫ی په‌رله‌مانتار ‌‬ ‫دوو ساڵ‌ به‌سه‌ر كار ‌‬ ‫ی شه‌شه‌مدا تێده‌په‌ڕێت‌و‬ ‫كابینه‌ ‌‬ ‫ژماره‌یه‌ك ژنی‌ به‌رچاو له‌په‌رله‌مان‌و‬ ‫ی‬ ‫لیژنه‌كانیدا ده‌بینرێن‪ ،‬بۆ زانین ‌‬ ‫ی‬ ‫ی چه‌ند ساڵ ‌‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ ك ‌ه له‌ماوه‌ ‌‬ ‫رابردودا ئه‌و ژنانه‌ تاوه‌كو چه‌ند‬ ‫ی‬ ‫ی چاره‌سه‌ربوون ‌‬ ‫به‌ به‌رژه‌وه‌ند ‌‬ ‫كێشه‌كانی‌ ژناندا كاریان كردووه‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ئه‌م چاوپێكه‌وتنه‌مان له‌گ ‌هڵ‌ ئه‌ندام ‌‬ ‫ی‬ ‫په‌رله‌مانی‌ كوردستان له‌سه‌ر لیست ‌‬ ‫گۆڕان په‌یمان عیزه‌دین سازداوه‌‪.‬‬ ‫ی رابردوودا‬ ‫ی دوو ساڵ ‌‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬له‌ماوه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ژنان��� ‌‬ ‫وه‌ك په‌رله‌م���ان‌و به‌تایبه‌ت��� ‌‬ ‫په‌رله‌مانتار چیتان بۆ ژن كردووه‌؟‬ ‫ی‬ ‫ی كار ‌‬ ‫په‌یمان عیزه‌دین‪ :‬ب���ۆ ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی په‌رله‌مان‌و به‌تایبه‌ت ‌‬ ‫‪2‬ساڵی‌ رابردو ‌‬ ‫ی په‌رله‌مانتاران هه‌ڵس���ه‌نگێنین ل ‌ه‬ ‫ژنان ‌‬ ‫ی كاركردنیان بۆ ژنان‪ ،‬ئه‌بێت‬ ‫روانگ���ه‌ ‌‬ ‫ی په‌رله‌مانیدا‬ ‫ی كار‌و ئه‌رك ‌‬ ‫ل ‌ه چوارچێوه‌ ‌‬ ‫قس���ه‌ی‌ له‌س���ه‌ر بكه‌ین ك ‌ه خ���ۆی‌ ل ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ده‌رچواندن���ی‌ یاس���ا‌و چاودێریكردن ‌‬ ‫جێبه‌جێكردنی���دا ده‌بینێت���ه‌وه‌ ل���ه‌م‬ ‫ی تا ئێس���تا كراو‌ه‬ ‫بواره‌ش���دا ئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی یاس���ای‌ به‌ره‌نگاربونه‌وه‌ ‌‬ ‫ده‌ركردن��� ‌‬ ‫ی خێزانییه‌ ك ‌ه له‌و یاس���ایه‌دا‬ ‫توندوتیژ ‌‬ ‫به‌ش���ێك ل���ه‌ مافه‌كان���ی‌ ژن���ان ب���ۆ‬ ‫ده‌س���ته‌به‌ر كراو‌ه بۆداكۆكیكردن له‌و‬ ‫ی روبه‌ڕوی‌ ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬ ‫توندوتیژییان ‌ه ‌‬ ‫ی حیزبی‌ نه‌بۆت ‌ه‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئایا جیاوازی ‌‬ ‫ی ك���ه‌ نه‌توان���ن پێكه‌و‌ه‬ ‫ی ئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫هۆ ‌‬ ‫ی هاوبه‌ش پێش���كه‌ش بكه‌ن‌و‬ ‫پ���رۆژه‌ ‌‬ ‫له‌په‌رله‌مان تێیپه‌ڕێنن؟‬ ‫په‌یم���ان عیزه‌دی���ن‪ :‬م���ن بڕواموای ‌ه‬ ‫ی پ���رۆژه‌ی‌ تایبه‌ت ب ‌ه‬ ‫ئاماده‌نه‌كردن��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ژنان په‌یوه‌ندی‌ ب ‌ه جیاوازی‌ ئاراسته‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫سیاس���ییه‌وه‌ نیه‌ ئه‌وه‌ند‌هی‌ په‌یوه‌ند ‌‬ ‫ی بابه‌ته‌ك���ه‌وه‌ هه‌ی��� ‌ه ك ‌ه‬ ‫ب���ه‌ كرۆك��� ‌‬ ‫ی‬ ‫مه‌س���ه‌ل ‌هی‌ ژنان���ه‌‪ ،‬به‌ش���ێكی‌ زۆر ‌‬ ‫ی ژنان‬ ‫په‌رله‌مانتار‌ه ژنه‌كان مه‌س���ه‌له‌ ‌‬ ‫نه‌یهێناونه‌ته‌ په‌رله‌مان‌و ره‌نگ ‌ه رۆژێك‬ ‫له‌ رۆژان كاریان له‌س���ه‌ر ئه‌و پرس��� ‌ه‬ ‫ی‬ ‫نه‌كردبێت‪ ،‬یان گرنگییه‌كانیان له‌بوار ‌‬ ‫ت���ردا بووبێ‌‪ ،‬به‌دیوێكی‌ تریش���داو له‌و‬ ‫ی‬ ‫ی كه‌ كاركردن له‌س���ه‌ر مه‌سه‌له‌ ‌‬ ‫روو‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كار ‌‬ ‫ی كۆمه‌اڵیه‌ت ‌‬ ‫ژن���ان‌و عه‌داله‌ت��� ‌‬ ‫هه‌م���وو په‌رله‌مانتارانه‌‪ ،‬پرس���ی‌ ژنان‬ ‫یه‌كێك نی ‌ه له‌پرس���ه‌ سه‌رباس���ه‌كان‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ئه‌گه‌ر نا زۆر بابه‌تی‌ تر هه‌یه‌ سه‌ربار ‌‬ ‫جیاوازی‌ ئاراس���ت ‌ه سیاسیه‌كان ئیراد‌ه‬ ‫هه‌ی ‌ه بۆ كارله‌س���ه‌ر كردن���ی‌‪ ،‬به‌نمون ‌ه‬ ‫یاسای‌ رێكخس���تنی‌ خۆپیشاندان یان‬ ‫ی‬ ‫ی رێكخراو‌ه ناحكومیه‌كان‪ ،‬زۆربه‌ ‌‬ ‫كار ‌‬ ‫فراكس���یۆن ‌ه جیاوازه‌كان پش���تیوانیان‬ ‫لێكرد‪ ،‬لێ���ره‌دا مه‌به‌س���ت ئه‌وه‌ی ‌ه ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی ژن���ان بابه‌تێك ‌‬ ‫ی مه‌س���ه‌له‌ ‌‬ ‫خ���ود ‌‬ ‫جێ���ی‌ بای���ه‌خ نی ‌ه ج���ا له‌الی���ه‌ن ژن ‌ه‬ ‫ی‬ ‫په‌رله‌مانتاره‌كان���ه‌و‌ه بێ���ت یان كۆ ‌‬ ‫ئه‌ندامانی‌ په‌رله‌مان ‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬كێش���ه‌ی‌ گ���ه‌ور‌ه له‌به‌رده‌م‬ ‫ی هاوچه‌رخدا‬ ‫ی كۆمه‌ڵه‌ یاسایه‌ك ‌‬ ‫ده‌ركردن ‌‬ ‫بۆ ژن چیی بووه‌ له‌په‌رله‌مان؟‬ ‫په‌یمان عیزه‌دین‪ :‬من نازانم مه‌به‌ست‬ ‫ل���ه‌و كۆمه‌ڵه‌ یاس���ای ‌ه چی���ه‌‌و كامان ‌ه‬ ‫ی زۆرتر ل ‌ه‬ ‫هاوچ���ه‌رخ ب���وون‪ ،‬ئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ی زۆر‌و تا راده‌یه‌ك‬ ‫په‌رله‌مان گفتوگ���ۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫توندی‌ له‌سه‌ر كرابێت یاسای‌ وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫ی جێنده‌ر‬ ‫ی بوو كه‌ وش���ه‌ ‌‬ ‫رۆش���نبیر ‌‬ ‫ی دروس���تكرد ت���ا‬ ‫ی زۆر ‌‬ ‫مش���تومڕێك ‌‬ ‫ئاستی‌ گێڕانه‌وه‌ی‌ یاساكه‌ بۆ په‌رله‌مان‬ ‫كه‌ دواتر وش���ه‌كه‌ به‌ پێناس���ه‌یه‌كه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ده‌ركرا‪ ،‬راس���ته‌ ئه‌و یاس���ای ‌ه قسه‌ ‌‬ ‫زۆری‌ له‌س���ه‌ر كرا‪ ،‬به‌اڵم من پێموانی ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی توندی‌ به‌ كرۆك ‌‬ ‫كه‌ یاساك ‌ه په‌یوه‌ند ‌‬ ‫ی ژنانه‌وه‌ هه‌بوبێت‪.‬‬ ‫مه‌سه‌له‌ ‌‬ ‫ی گۆڕانیش له‌م‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ده‌ڵێ���ن ژنان ‌‬ ‫دوو س���اڵه‌دا هیچیان پێنه‌بووه‌ بۆ ژن‪،‬‬ ‫له‌و باره‌یه‌و‌ه چی‌ ده‌ڵێیت؟‬ ‫په‌یمان عیزه‌دین‪ :‬سه‌ره‌تا حه‌زئه‌كه‌م‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و راستییه‌ بزانین ك ‌ه پێشكه‌شكردن ‌‬ ‫پ���رۆژه‌ی‌ تایب���ه‌ت به‌ ژنان ب��� ‌ه ته‌نیا‬ ‫كاری‌ ژنان���ی‌ فراكس���یۆنه‌كان نی ‌ه هه‌ر‬ ‫ی په‌رله‌مانتار‌ه‬ ‫ی تایبه‌تمه‌ندكردن ‌‬ ‫بۆخۆ ‌‬ ‫ژنه‌كان ب ‌ه پرۆژه‌كانی‌ ژنانه‌و‌ه به‌شێك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ی ‌ه له‌س���ه‌ر بنه‌ما ‌‬ ‫له‌و جیاكارییه‌ ‌‬ ‫ی گۆڕان‬ ‫ره‌گه‌ز‪ ،‬بۆیه‌ من وه‌ك فراكسیۆن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌س���ه‌ر ئه‌كه‌م‪ ،‬فراكسیۆن ‌‬ ‫قس���ه‌ ‌‬ ‫ی تر ل ‌ه‬ ‫گۆڕانیش وه‌ك فراكس���یۆنه‌كان ‌‬ ‫ی كۆمه‌ڵگادای ‌ه‬ ‫ی زاڵ ‌‬ ‫ژێر كاریگه‌ریی‌ بیر ‌‬

‫په‌یمان عیزه‌دین‬

‫فراكسیۆنی‌ گۆڕانیش‬ ‫وه‌ك فراكسیۆنه‌كانی‌‬ ‫تر له‌ژێر كاریگه‌ریی‌‬ ‫بیری‌ زاڵی‌‬ ‫كۆمه‌ڵگادایه‌ كه‌ ژن‌و‬ ‫مافه‌كانی‌ ژن له‌بابه‌ته‌‬ ‫الوه‌كییه‌كاندا حساب‬ ‫ئه‌كات‬ ‫تا لێدان ‌ی‬ ‫رۆژنامه‌نوسێك‬ ‫بمانهه‌ژێنێ‌‌و لێدانی‌‬ ‫ژنێك بزه‌ بخاته‌ سه‌ر‬ ‫لێومان‪ ،‬مه‌سه‌له‌ی‌‬ ‫ژنان له‌په‌رله‌مان‌و‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی‌ په‌رله‌مان‬ ‫به‌ موجامه‌له‌‬ ‫ئه‌مێنێته‌وه‌‬

‫ی ژن ل��� ‌ه بابه‌ت��� ‌ه‬ ‫ك��� ‌ه ژن‌و مافه‌كان��� ‌‬ ‫الوه‌كییه‌كاندا حساب ئه‌كات‪ ،‬هه‌رچه‌ند‌ه‬ ‫ی هه‌بوو بۆ‬ ‫فراكسیۆنی‌ گۆڕان پرۆژیه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كابانی‌ ماڵ‪ ،‬به‌اڵم به‌ڕا ‌‬ ‫هاوكاریكردن ‌‬ ‫من ئه‌و‌ه به‌س نی ‌ه بۆ كاركردن له‌سه‌ر‬ ‫ی گرنگی‌ له‌م شێوه‌یه‌‪ ،‬كاتێك‬ ‫پرس���ێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ئێمه‌ ئه‌توانین بڵێن كار له‌سه‌ر مافه‌كان ‌‬ ‫ژنان ئه‌كرێت كه‌ ره‌وت ‌ه سیاس���ییه‌كان‬ ‫لێدان���ی‌ ژن‌و لێدانی‌ رۆژنامه‌نوس وه‌ك‬ ‫یه‌ك سه‌یر بك ‌هن‌و هه‌مان كاردانه‌وه‌یان‬ ‫ی‬ ‫هه‌بێت ل ‌ه به‌رامبه‌ریدا‪ ،‬به‌اڵم تا لێدان ‌‬ ‫ی‬ ‫رۆژنامه‌نوس���ێك بمانهه‌ژێن���ێ‌‌و لێدان ‌‬ ‫ی‬ ‫ژنێك بز‌ه بخات ‌ه سه‌ر لێومان‪ ،‬مه‌سه‌له‌ ‌‬ ‫ژنان له‌ په‌رله‌مان‌و ده‌ره‌وه‌ی‌ په‌رله‌مان‬ ‫ب ‌ه موجامه‌له‌ ئه‌مێنێته‌وه‌‪.‬‬

‫‪CMYK‬‬


‫‪12‬‬

‫)‪ )306‬سێشه‌مم ‌ه ‪2011/12/27‬‬

‫‪birura.awene@gmail.com‬‬

‫كاڵفامی سیاسی ‪ ...‬دۆگمای دینی‬ ‫هێمن قه‌ره‌داغی‬

‫سەردەمی ئیسالمییەکان‬

‫بەشی سێهەم‬

‫یەکێ����ک ل����ەو دروش����مە س����ەرەکی‌و‬ ‫بنەڕەتییانەی ھێزە جیاوازەکانی ئیسالمی‬ ‫سیاسی هەڵیانگرتوە دروشمی "ئیسالم‬ ‫چارەس����ەرە"‪ .‬هەم ھێزە توندڕەوەکان‌و‬ ‫هەم ھێ����زە میان����ڕەوەکان خێوەتێکیان‬ ‫لەناو ئەم دروشمەدا هەڵداوە‪ .‬ئەگەرچی‬ ‫تەمەنی ئەم دروش����مە هەش����تا ساڵێک‬ ‫دەبێت‪ ،‬بەاڵم تا ئەم ساتەی ئێستاشمان‬ ‫ئەم دروشمە جگە لە قسەیەکی گشتی‌و‬ ‫جگە ل����ە رس����تەیەکی خاڵ����ی لە هەر‬ ‫ناوەرۆکێک����ی سیاس����ی‌و کۆمەاڵیەتی‌و‬ ‫ئابوری کۆنکریت ش����تێکی دیکە نییە‪.‬‬ ‫"ئیس��ل�ام چارەس����ەرە" دروشمێک نییە‬ ‫تەرجەم����ە کرابێ����ت ب����ۆ دونیابین����ی‌و‬ ‫مۆدێلێک����ی تایبەت لە تێگەیش����تن بۆ‬ ‫دەس����ەاڵت‌و چۆنیەت����ی مامەڵەکردنی‪،‬‬ ‫ب����ۆ بەرنامەیەکی تایبەت����ی حوکمڕانی‪،‬‬ ‫ب����ۆ ش����ێوازێکی تایبەتی رێکخس����تن‌و‬ ‫بەڕێوەبردن����ی دەوڵەت‪ ،‬بۆ داڕش����تنی‬ ‫پەیوەن����دی نێوان دەوڵ����ەت‌و کۆمەڵگا‌و‬ ‫بۆ ڕێکخس����تنی پەیوەن����دی نێوان ھێزە‬ ‫کۆمەاڵیەتییە جیاوازەکان لەگەڵ یەکدا‌و‬ ‫لەناو یەک کۆمەڵگادا‪ .‬هەروەها دیدێکە‬ ‫تەرجەمەنەکراوە بۆ چۆنیەتی تێگەیشتن‬ ‫لەتاکەک����ەس وەک تاکەک����ەس‌و وەک‬ ‫هاواڵتی‪ ،‬لەماف‌و ئەرک‌و ئازادییەکانی‪،‬‬ ‫لەچۆنیەتی ڕێکخستن‌و بەدەمەوەچوونی‬ ‫خواس����ت‌و ویس����ت‌و حەزەکانی‪ .‬لەباتی‬ ‫ئەمانە ئەوەی هەیە ڕس����تەیەکی گشتی‬ ‫خاڵی‌و پڕ بۆش����اییە کە بۆ قس����ەکردن‬ ‫لەس����ەر هەم����وو کێش����ەیەک‌و هەموو‬ ‫بابەتێک بەکاردەھێنرێت‪.‬‬ ‫ب����ە مانایەکی دیکە ئ����ەوەی ھێزی بەم‬ ‫دروش����مە داوە ئەوە نییە ئیسالمییەکان‬ ‫ناوەرۆکێک����ی سیاس����ی‌و کۆمەاڵیەتی‌و‬ ‫دەزگایی‌و یاس����ایی‌و کولتوری تایبەتیان‬ ‫بەم دروشمە بەخشیبێت‪ ،‬یان بە عەمەلی‬ ‫نیشانیاندابێت چۆن بۆچارەسەری فاڵن‬ ‫یان فیسار کێشەی سیاسی‌و کۆمەاڵیەتی‬ ‫ئەو ئیس��ل�امەی ئەوان بەچارەس����ەری‬ ‫دەزانن چ����ۆن کاردەکات‪ ،‬بەپێچەوانەوە‬ ‫مێژووی ئەم دروشمە مێژووی خاڵیبوون‌و‬ ‫بێناوەرۆکبوون‌و بێوەاڵمیەتی لەبەرامبەر‬ ‫کێش����ە‌و تەح����ەدا واقیعییەکاندا‪ .‬ھێزی‬ ‫ئەم دروشمە لە بەرنامە واقیعییەکانیدا‬ ‫نییە‪ ،‬چونکە وەک وتم هەر لەسەرەتاوە‬ ‫ھی����چ بەرنامەیەکی واقیع����ی پێنەبووە‌و‬ ‫پێنیی����ە‪ ،‬بەڵک����و لەس����ەر فەش����ەل‌و‬ ‫کورتھێنانی ئەو پرۆژانە دروس����تبووە‬ ‫ک����ە لەگەڵیاندا ناکۆکبووە‪ .‬دروش����می‬ ‫"ئیس��ل�ام چارەس����ەرە" لەبەرامب����ەر‬ ‫فەش����ەلی ئەو دەوڵەتانەدا بەرزکرایەوە‬ ‫کە ب����ە دەوڵەتی عەلمان����ی‌و چەپگەرا‌و‬ ‫سۆسیالیستی ناودەبران‪ .‬بێگومان ئەم‬ ‫فەشەلە فەش����ەلێکی واقیعی‌و مێژوویی‌و‬ ‫کۆمەاڵیەت����ی ڕاس����تەقینەیە‪ ،‬ئەم����ە‬ ‫ڕاس����تییەکە هەموومان دەیزانین‪ ،‬بەاڵم‬ ‫ئەوەی ئەم دروشمە دەیەوێت پێمانبڵێت‬ ‫ئەوەیە گوایە ھۆکاری ئەو فەشەلە ئەوەیە‬ ‫کە ئەو دەوڵەتانە لە ئیس��ل�ام الیانداوە‪،‬‬ ‫کە ئیس��ل�ام بنەمای حوکمڕانییەکانیان‬ ‫نییە‪ .‬بێگومان ئەم لێکدانەوە س����ادە‌و‬ ‫ساکار‌و بێناوەرۆکەی فەشەلی دەوڵەت‌و‬ ‫نوخبە دەس����ەاڵتدارەکانی دونیای دوای‬ ‫کۆڵۆنیالیزم لێکدانەوەیەکی ناڕاس����ت‌و‬ ‫دۆگمایی����ە‪ .‬بەس����تنەوەی فەش����ەلی‬ ‫مێژووی����ی‌و نەتەوەی����ی‌و چینایەت����ی‌و‬ ‫نێودەوڵەتی ئەزموون����ە عەلمانییەکان‌و‬ ‫دابیننەکردن����ی الن����ی هەرەکەم����ی‬ ‫دادپەروەری‌و دروس����تنەکردنی هاواڵتی‬ ‫یەکس����ان‌و خاوەن ماف‪ ،‬بەو دروش����مە‬ ‫سادەیەوە گوایە ئیسالم پیادەنەکراوە‪،‬‬ ‫ئیس��ل�امێک وەک وتم تا ئێستاش ھیچ‬ ‫ھێزێکی ئیسالمی نەیتوانیوە تەرجەمەی‬ ‫بکات ب����ۆ بەرنامەیەکی کۆنکریت‪ ،‬تەنها‬ ‫دەالل����ەت ل����ە تەمەڵییەک����ی فیکری‌و‬ ‫سیاسی‌و فەرهەنگی گەورەناکات‪ ،‬بەڵکو‬ ‫ھێما بۆ بەدحاڵیبوون‌و س����ەردەرنەکردن‬ ‫لە دونی����ای ئەم����ڕۆ‌و لە ئاڵ����ۆزی‌و لە‬ ‫گەشەکردنە گەورەکانی فیکری سیاسی‌و‬ ‫کۆمەاڵیەتی‌و فەرهەنگ����ی لە دەرەوەی‬ ‫مەرجەعە ئیسالمییەکەی ئەم ھێزانەدا‪،‬‬ ‫دەکات‪.‬‬ ‫بەمانایەکی دیکە ئەم دروشمە دەتوانێت‬ ‫کار لەسەر س����ایکۆلۆژیا‌و ویژدانی دینی‬ ‫ئینس����انی ئێمە بکات‪ ،‬ب����ەاڵم ناتوانێت‬ ‫کار لەس����ەر تەح����ەدا‌و کێش����ە‌و گرفتە‬

‫بیروڕا‬

‫گەورەکانی دونیای ئێمە بکات‪ .‬یەکێک‬ ‫لە دەرەنجامە هەرە ترس����ناکەکانی ئەم‬ ‫دروش����مە ئەوەیە کە بەش����ێکی زۆری‬ ‫ئەزموون����ە گ����ەورە‌و گرنگەکانی دونیا‪،‬‬ ‫بەش����ێکی گەورەی فیک����ر‌و لێکدانەوە‌و‬ ‫زانیاریی‌و کولتوری مرۆڤایەتی‪ ،‬دەکاتە‬ ‫دوژمنی ئیسالم‪ .‬کە دەگوترێت "ئیسالم‬ ‫چارەسەرە" دیوی ئەودیوی ئەم قسەیە‬ ‫ئەوەیە کە نەھێڵین تووش����ی "غەزووی‬ ‫کولت����وری!!!" ببینی����ن‪ ،‬خۆرئ����اوا‌و‬ ‫شارستانییەتەکانی تر بکەینە دەرەوە‪،‬‬ ‫زانس����تەکان‌و میتۆدەکان‌و زانیارییەکان‬ ‫بە ئیس��ل�امی بکەین‪ .‬ئەم ستراتیژەش‬ ‫لە بەدرێژایی س����ی س����اڵی ڕابردو ئەو‬ ‫ناوچەیەی ئێمەی تێدادەژین بە عەمەلی‬ ‫خستۆتە ژێر دەستی نوخبەیەکی دینی‬ ‫کۆنەپارێ����زەوە کە ب����ە لۆژیکی فەتوا‌و‬ ‫حەاڵڵ‌و حەرامی دینی ڕووبەڕووی کێشە‬ ‫گەورەکان����ی ئەمڕۆ دەبن����ەوە‪ .‬هاوکات‬ ‫ئەم دروش����مە س����ەرچاوەی ئەو ترسە‬ ‫گەورەیەی����ە لەدونیای ئێم����ەدا "لەویتر"‬ ‫دروستبووە‪ ،‬ترس لە شارستانیەتی تر‪،‬‬ ‫لە کولتوری تر‪ ،‬لە فیکری تر‪ ،‬لە زانیاریی‬ ‫تر‪ ،‬لە ئینس����انی تر لە دینی تر ھتد‪...‬‬ ‫بەکورتی ترس لەهەموو ئەوش����تانە کە‬ ‫ئەم ھێزان����ە لەژێر ناوی "تەغریب"‪ ،‬یان‬ ‫"غەرەبزەدەیی����دا" کورتیانکردۆتەوە‪ .‬لە‬ ‫ئەنجامی ئەمەشدا ئەم ھێزانە گوتارێکی‬ ‫نەرجس����ی‌و داخراوی����ان س����ەبارەت بە‬ ‫ش����وناس ھێناوەتەکایەوە‌و بەرگریکردن‬ ‫لەم شوناسە گریمانکراوەشیان خستۆتە‬ ‫ش����وێنی بیرکردنەوە لە کێش����ە گەورە‌و‬ ‫ڕاس����تەقینەکانی کۆمەڵگا‪ ،‬کە کێشەی‬ ‫چۆنیەتی دروس����تکردنی سیس����تمێکی‬ ‫دیموکراس����ی‌و کێش����ەی چۆنیەت����ی‬ ‫گەش����ەکردنی ئاب����وری‌و کۆمەاڵیەتی‌و‬ ‫کێش����ەی چۆنیەت����ی گەورەکردن����ی‬ ‫ڕووبەرەکانی ئازادی سیاس����ی‌و ئازادی‬ ‫ویژدان‌و ئازادی بیرکردنەوە‌و ڕادەربڕینە‪.‬‬ ‫هاوکات کێشەی چۆنیەتی دروستکردنی‬ ‫ئارامی‌و ھێمن����ی کۆمەاڵیەتی‌و چۆنیەتی‬ ‫گەش����ەدانە ب����ە ڕۆح����ی هاری����کاری‬ ‫کۆمەاڵیەتی‌و دروستکردنی هاواڵتی خاوەن‬ ‫ماف‌و خاوەنڕێزە‪ ،‬لەباتی گەش����ەدان بە‬ ‫دابەش����کردنی تائیفی‌و دینی‌و مەزهەبی‬ ‫لەڕێ����گای بەرزکردنەوەی دروش����مێکی‬ ‫خاڵی‌و بەتاڵ‌و بێناوەرۆکەوە‪.‬‬ ‫بە کورتی دروشمی "ئیسالم چارەسەرە"‪،‬‬ ‫دروشمێکی ئایدیۆلۆژی بەتاڵە‪ ،‬مەبەستی‬ ‫س����ەرەکی لەبەرزکردنەوەی دۆزینەوەی‬ ‫چارەس����ەری مێژووی����ی‌و شارس����تانی‬ ‫نیی����ە بۆ کێش����ە‌و گرفتە گ����ەورەکان‪،‬‬ ‫بەڵکو کارکردنە لەس����ەر سایکۆلۆژیای‬ ‫تاکەکەس����ی‌و دەس����تەجەمعی بەشێکی‬ ‫زۆری کۆمەڵگاکانی ئەو ناوچەیە‌و جۆش‌و‬ ‫خرۆشدانیان بە قازانجی سیاسی خۆیان‪.‬‬ ‫زۆربەی ھێزە ئیسالمییەکان ئەم دروشمە‬ ‫بەش����ێوەیەکی عاتیفی بەکاردەھێنن بۆ‬ ‫فشارخستنە سەر خەڵک بۆئەوەی دەنگ‬ ‫بەوان بدەن‪ .‬بەبۆچوونی من س����یحری‬ ‫ئەم دروش����مە کاتێک بەتاڵدەبێتەوە کە‬ ‫ئیسالمییەکان حوکمڕانی بگرنەدەست‪،‬‬ ‫ڕووب����ەڕووی مەس����ەلەی دواکەوتن����ی‬ ‫ئابوری‌و کۆمەاڵیەتی‌و سیاس����ی ببنەوە‪،‬‬ ‫ڕوویان بە پەیوەندییە نێودەوڵەتییەکاندا‬ ‫بتەقێتەوە‪ ،‬ناچاربن بەرنامەیان هەبێت‬ ‫بۆ ڕێکخستنی پەیوەندییە سیاسییەکان‬ ‫لەن����او کۆمەڵ����گادا‪ ،‬بەرنامەیان هەبێت‬ ‫ب����ۆ چارەس����ەرکردنی هەژاری����ی‪،‬‬ ‫نەخوێندەواریی‪ ،‬ئاستی نزمی خوێندن‌و‬ ‫پەروەردە‪ .‬نیشانیبدەن لەگەڵ مەسەلەی‬ ‫یەکسانیدان‪ ،‬یەکسانی نێر لەگەڵ مێدا‌و‬ ‫یەکسانی دیندار لەگەڵ بێدیندا‪.‬‬ ‫خاڵ����ی پۆزەتیڤ لە دۆخ����ی ئەمڕۆکەی‬ ‫ناوچەکەدا ئەوەیە کە ئیسالمی جیاوازی‬ ‫تێدای����ە‪ ،‬ل����ە ئیس��ل�امی خومەینی‌و بن‬ ‫الدن����ەوە ب����ۆ ئیس��ل�امی ئ����ەردۆگان‌و‬ ‫سوفییەکانی میس����ر‌و نەھزەی تونسی‪.‬‬ ‫لە ئیس��ل�امی موسڵمانە س����ادەکانەوە‬ ‫کە دی����ن وەک ئامرازێک بۆ هاودەردی‌و‬ ‫هاریکاری‌و مش����وورخواردنی ئینس����انی‬ ‫دەبین����ن‪ ،‬بۆئ����ەو دین����ە تەکفیرییەی‬ ‫توندڕەوانێ����ک دروس����تدەکات لەبات����ی‬ ‫خوداوەند حوکمبدەن‪ .‬دروشمی "ئیسالم‬ ‫چارەس����ەرە" باز بەس����ەر ئەم ڕاستییە‬ ‫کۆمەاڵیەتییە سادانەشدا ئەدات‌و ئیسالم‬ ‫وەک گش����تێکی هارمۆن����ی‌و لێکچ����وو‬ ‫پێشنیار دەکات‪ .‬ئەمەش ڕوویەکی تری‬ ‫بەتاڵی ئەم دروشمەیە‪.‬‬

‫‪srwsh@hotmail.com‬‬

‫ب����ه‌اڵی گه‌وره‌ ئه‌وه‌نیی����ه‌ مرۆڤ نه‌فام‬ ‫بێ����ت‪ ،‬به‌ڵكو ئه‌وه‌یه‌ ك����ه‌ بیه‌وێت به‌م‬ ‫‌نه‌فامیی����ه‌ دونیا به‌ڕێوه‌ببات‌‪ ،‬ئه‌وه‌ی له‌‬ ‫بادینان روویدا قه‌باره‌ی ئه‌و نه‌فامییه‌ی‬ ‫پیش����انداین كه‌ ده‌یه‌وێت دونیای ئێمه‌‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌رێ����ت‪ ،‬قوڵی����ی‌و فراوانی ئه‌و‬ ‫كاڵفامییه‌ی پیش����انداین كه‌ سیاس����ه‌ت‬ ‫ل����ه‌م هه‌رێم����ه‌دا خاوه‌نییه‌تی‪ .‬بێگومان‬ ‫هه‌ڵه‌یه‌كی خراپ ده‌كه‌ین گه‌ر بپرس����ین‬ ‫ده‌سه‌اڵتی كوردی بۆ واده‌كات‪ ،‬چونكه‌‬ ‫ئه‌م پرسیاره‌ له‌دوای حه‌ڤده‌ی شوباته‌وه‌‬ ‫هیچ مانایه‌ك����ی نییه‌‪ ،‬چیت����ر مومكین‬ ‫نییه‌ به‌ش����ێوه‌یه‌كی لۆژیكی پرسیار له‌‬ ‫ده‌س����ه‌اڵتی كوردی بكرێ����ت‌و چاوه‌ڕێی‬ ‫وه‌اڵم����ی لۆژیكیش بی����ن‪ ،‬دواجار ئه‌م‬ ‫ده‌س����ه‌اڵته‌ له‌ودیو خه‌ته‌كه‌وه‌یه‌‪ .‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌وه‌ی جێی تێڕامان‌و له‌س����ه‌ر وه‌ستانه‬ ‫الی م����ن‪ ،‬ئ����ه‌و مه‌خلوق����ه‌‌ س����ه‌یره‌یه‌‬ ‫كه ئه‌م ده‌س����ه‌اڵته‌‌ له‌دونی����ای ئێمه‌دا‬ ‫دروس����تیكردووه‌‪ ،‬كاراكته‌رێك به‌بڕوای‬ ‫من تا ئه‌ندازه‌یه‌كی زۆر له‌مێژووی دوور‌و‬ ‫نزیكدا تازه‌و عه‌نتیكه‌یه‪.‬‬ ‫ده‌گمه‌ن����ن ئ����ه‌و هێزانه‌ی له‌مێ����ژوودا‬ ‫توانیویان����ه‌ له‌ی����ه‌ك چركه‌س����اتی‬ ‫دیاریكراودا دی����ن به‌كاربێنن بۆ لێدانی‬ ‫نه‌یارانی دین‌و شوێنكه‌وتوانی‌‪ ،‬مومكین‬ ‫نییه‌ هێزێك هه‌بێت له‌مێژوودا قودره‌تی‬ ‫دروس����تكردنی مرۆڤی هێن����د گه‌مژه‌ی‬ ‫هه‌بێت كه‌ به‌یه‌ك ش����وعله‌‌و به‌یه‌ك گڕ‬ ‫نه‌یارانی خودا‌و ش����وێنكه‌وتوانی خودا‬ ‫به‌یه‌ك����ه‌وه‌ بس����وتێنێت (ئه‌گه‌رچی من‬ ‫له‌بنه‌م����اوه‌ ب����اوه‌ڕم ب����ه‌م پۆلێنكارییه‌‬ ‫دۆگمایه‌ نییه‌)‪ ،‬دیارده‌یه‌كی ته‌واو تازه‌یه‌‬ ‫هێزێك هه‌بێت هێنده‌ خاوه‌نی قودره‌تی‬ ‫دۆگماكردن بێت مرۆڤی له‌م شێوه‌یه‌ بێ‬ ‫پرسیار دروس����تبكات‪ ،‬هێنده‌ قودره‌تی‬ ‫به‌غۆلكردنی ئینسانی هه‌بێت كه‌ له‌یه‌ك‬ ‫رۆژدا‌و له‌ی����ه‌ك ش����اردا‌و به‌یه‌ك گروپ‬ ‫مه‌یخانه‌‌و قورئان به‌یه‌كه‌وه‌ بسوتێنێت‪.‬‬ ‫بۆم����ن ت����ه‌واو دیارده‌یه‌ك����ی تازه‌ی����ه‌‪،‬‬ ‫دیارده‌ی����ه‌ك پێمانده‌ڵێت سیاس����ه‌ت چ‬ ‫دڕنده‌یه‌كی ترسناكی لێدروستكردووین‪،‬‬ ‫مرۆڤی ئێم����ه‌ی كردووه‌ به‌ چ لێبوكێكی‬ ‫بێ پرس����یار‌و بێ حورم����ه‌ت به‌رامبه‌ر‬ ‫ژیان‪ .‬به‌اڵم ناس����ۆره‌كه‌ ته‌نه����ا لێره‌دا‬ ‫ته‌واو نابێت‪ ،‬به‌ڵكو ئیش����كالی گه‌وره‌تر‬

‫ئه‌وه‌یه‌ ئه‌م ده‌س����ه‌اڵته‌ هێنده‌ بێگومان ‌ه‬ ‫له‌نه‌فام����ی‌و گێل����ی ئ����ه‌و مه‌خلوق����ه‌ی‬ ‫دروستیكردووه‌‪ ،‬چاوه‌ڕێده‌كات باوه‌ڕیش‬ ‫ب����ه‌ س����یناریۆ بێماناكان����ی بكه‌ی����ن‪،‬‬ ‫كۆمه‌ڵێك به‌ناو خوێن����ده‌وار ده‌هێنێته‌‬ ‫س����ه‌ر تیڤییه‌كان‌و رووپه‌ڕی رۆژنامه‌كان‬ ‫تا درۆی گه‌وره‌‌و بێ هونه‌رمان بۆ بكه‌ن‪،‬‬ ‫له‌ڕاستیدا ئه‌مانه‌ مەكینه‌ی حه‌قیقی ئه‌م‬ ‫به‌غۆلكردنه‌ن‪ ،‬كه‌ ئیش����یان ئه‌وه‌یه‌ ئه‌و‬ ‫ده‌س����ه‌اڵته‌ بێخه‌م بێت له‌وه‌ی ئینسانی‬ ‫كوردی له‌ غۆله‌كه‌ی ئه‌وانه‌وه‌ نابێت به‌‬ ‫مرۆڤێكی بیركه‌ره‌وه‌‪.‬‬ ‫ئ����ه‌وه‌ی ده‌بێ����ت به‌پله‌ی ی����ه‌ك جێی‬

‫ئەوە جێی نیگه‌رانی‬ ‫گه‌وره‌نییه‌ ك ‌ه باره‌گاو‬ ‫دوكان‌و شوێنی‬ ‫گه‌شتیاریی كاڵفامان ‌ه‬ ‫ده‌سوتێنرێت‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫ئه‌وه‌یه‌ ئه‌م ده‌سه‌اڵت ‌ه‬ ‫ئینسانی كورد هێند ب ‌ه‬ ‫نه‌فام‌و غۆل ده‌زانێت‬ ‫كه‌ درۆ‌و سیناریۆی‬ ‫له‌م شێوه‌یه‌ی له‌گه‌ڵدا‬ ‫ده‌كات‬ ‫نیگه‌ران����ی گه‌وره‌بێ����ت ئه‌وه‌نیی����ه‌ كه‌‬ ‫باره‌گاو دوكان‌و ش����وێنی گه‌ش����تیاریی‬ ‫كاڵفامانه‌ ده‌سوتێنرێت‪ ،‬به‌ڵكو نیگه‌رانی‬ ‫گه‌وره‌ ئه‌وه‌یه‌ ئه‌م ده‌س����ه‌اڵته‌ ئینسانی‬ ‫كورد هێند به‌ نه‌فام‌و غۆل ده‌زانێت كه‌‬ ‫درۆ‌و سیناریۆی له‌م شێوه‌یه‌ی له‌گه‌ڵدا‬ ‫ده‌كات‪.‬‬ ‫به‌شێكی تری ئیش����كالیه‌ته‌كه‌ به‌بڕوای‬ ‫من په‌یوه‌س����ته‌ به‌و ره‌هه‌نده‌ دۆگمایه‌ی‬

‫له‌وه‌ تێبگات كه‌ سیاس����ه‌تكردن له‌پاڵ‬ ‫ره‌ش����ماڵی ئاییندا چه‌ند مه‌ترسیداره‌‪،‬‬ ‫نه‌ك ته‌نها له‌به‌رئه‌وه‌ی تۆ وه‌ك هێزێكی‬ ‫سیاس����ی پیرۆزییه‌كان����ی ئایین بۆخۆت‬ ‫به‌كارده‌هێنێ����ت‪ ،‬به‌ڵكو مه‌ترس����یداره‌‬ ‫ل����ه‌وه‌ی به‌ن����اوی خ����ودی ئایین����ه‌وه‌‬ ‫ده‌س����وتێنرێیت‪ .‬ك����ۆی ئیش����كالیه‌ته‌‬ ‫دینییه‌كان ده‌هێنرێته‌ ناو ماڵه‌كه‌ی تۆوه‌‪.‬‬ ‫ده‌كرێ����ت تۆ سیاس����ییه‌كی دینداربیت‪،‬‬ ‫ده‌كرێت سیاس����یه‌كی مرۆڤدۆست بیت‪،‬‬ ‫به‌اڵم مه‌ترسیداره‌ تۆ دیندارێكی سیاسی‬ ‫بی����ت‪ ،‬مومكی����ن نییه‌ مرۆڤدۆس����تێكی‬ ‫سیاس����ی بی����ت‪ .‬له‌ناو هۆش����یاری ئه‌و‬ ‫مرۆڤان����ه‌ی مه‌یخان����ه‌‌و باره‌گاكان����ی‬ ‫یه‌كگرتووی����ان س����وتاند هه‌مان دۆگمی‬ ‫ئاین����ی ئاماده‌یه‌ كه‌ خ����ودی یه‌كگرتوو‬ ‫كردویه‌تییه‌ كه‌ره‌سته‌ی سیاسه‌تكردن‌و‬ ‫په‌روه‌رده‌كردن����ی ئه‌ندامان����ی خ����ۆی‪،‬‬ ‫كۆی ئ����ه‌و دوالیزمه‌‌و گ����رێ كلتوریانه‌‬ ‫ئاماده‌یه‌ ك����ه‌ ئه‌م هێ����زه‌ دینییانه‌ بێ‬ ‫ده‌س����تكاریكردن جیهانبین����ی خۆیانی‬ ‫له‌سه‌ر بونیاد ده‌نێن‪ ،‬كێشه‌كه‌ ئه‌وه‌نییه‌‬ ‫تۆ ب����اوه‌ڕت به‌ س����تایلێكی دیاریكراوی‬ ‫ژیان نه‌بێت‪ ،‬باوه‌ڕت به‌وه‌ نه‌بێت خه‌ڵكی‬ ‫مه‌ی بخۆنه‌وه‌ یان مه‌ی بفرۆشن‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫كێش����ه‌ی گه‌وره‌ ئه‌وه‌یه‌ كه‌ له‌هۆشیاری‬ ‫دین����ی تۆدا ئه‌و قه‌ناعه‌ته‌ ئاماده‌ نه‌بێت‬ ‫كه‌ مرۆڤه‌كانی دونیا ئازادن له‌وه‌ی به‌چ‬ ‫جۆره‌ س����تایلێك ده‌ژین‪ ،‬خۆیان مه‌ست‬ ‫ده‌كه‌ن ی����ان ده‌بن����ه‌ خوداپه‌روه‌رێكی‬ ‫گ����ه‌وره‌‪ ،‬دواجار ش����ه‌یتان چییه‌ جگه‌‬ ‫له‌سیمبولی ئازادییه‌كی ئه‌به‌دی كه‌خودا‬ ‫داویه‌تی به‌ ئینسان‪ ،‬كێشه‌ له‌وه‌دا نییه‌‬ ‫ئێم����ه‌ ژیان����ی ئه‌هریمه‌نم����ان پێ قبوڵ‬ ‫نه‌بێت‪ ،‬ئه‌وه‌ مافی دینداریی تۆیه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫كێش����ه‌ی گه‌وره‌ له‌وێدای����ه‌ كه‌ له‌كلتور‌و‬ ‫باكگراوه‌ندی دینی تۆدا شوێنێك نه‌بێت‬ ‫بۆ ئازادی ئه‌هریمه‌ن‪.‬‬ ‫هه‌م����وو ئه‌مانه‌ مان����ای وانییه‌ هێزێكی‬ ‫سیاس����ی دینی ئه‌م دۆخ����ه‌ی بادینانی‬ ‫هێنایه‌ كایه‌وه‌‪ ،‬چونكه‌ ئه‌وه‌ی ئاگاداری‬ ‫حه‌رفێك له‌فكر‌و سیاسه‌ت بێت ده‌‌زانێت‬ ‫ئه‌م����ه‌ س����یناریۆیه‌كی ب����ێ هون����ه‌ری‬ ‫ده‌س����ه‌اڵت بوو‪ ،‬ب����ه‌اڵم ئ����ه‌م روداوانه‌‬ ‫زه‌نگێكی����ش ب����وون بۆ ترس����ناكی ئه‌و‬ ‫فه‌زایه‌ی كلتوری ده‌ستلێنه‌دراوی دینی‬ ‫له‌هه‌ناوی خۆیدا هه‌ڵیگرتووه‌‪ ،‬به‌تایبه‌ت‬ ‫كاتێك ئه‌م كلتوره‌ ده‌بێته‌ باكگراوە‌ندی‬ ‫هۆشیارییه‌كی سیاسی‪‌.‬‬

‫دین����ه‌وه‌ ك����ه‌ تاهه‌نوك����ه‌ش له‌كلتوری‬ ‫ئێمه‌دا به‌بێده‌نگی نوستووه‌‪ ،‬په‌یوه‌ست ‌ه‬ ‫به‌و دۆگمه‌ دینییانه‌وه‌ كه‌ هۆش����یاریی‬ ‫ئینس����انی ئێم����ه‌ی داگیرك����ردووه‌‌و تا‬ ‫هه‌نووك����ه‌ ئیش����كردنی ره‌خنه‌یی قوڵی‬ ‫له‌سه‌ر نه‌كراوه‌‪ .‬من ده‌زانم له‌ڕۆژهه‌اڵتی‬ ‫ناوه‌ڕاس����تدا به‌ده‌س����ه‌اڵتی كوردیشه‌وه‌‬ ‫ب����ه‌رده‌وام ئ����ه‌م توندڕه‌ویی����ه‌ دینییه‌‬ ‫به‌كارهات����ووه‌ ب����ۆ ئامانجی سیاس����ی‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ی له‌ ئیسالمی سیاسیش زیاتر ئه‌م‬ ‫ره‌هه‌نده‌ دۆگمای����ه‌ی دینی به‌كارهێناوه‌‬ ‫ده‌س����ه‌اڵته‌ به‌ناو سێكۆالریس����ته‌كانی‬ ‫ئ����ه‌م دونیایه‌ بوون‪ ،‬ئ����ه‌وه‌ی له‌بادینان‬ ‫روی����دا له‌به‌كارهێنانی دۆگم����ای دینی‬ ‫ب����ۆ ئامانجێك����ی سیاس����ی‪ ،‬كلت����وری‬ ‫ده‌س����ه‌اڵته‌كانی موب����اره‌ك‌و بن عه‌لی‌و‬ ‫ئه‌س����ەد بوو‪ ،‬ئ����ه‌وه‌ی چه‌ندین س����اڵ‬ ‫به‌وه‌همی شه‌ڕی ئیسالمییه‌كان‌و قیبتییه‌‬ ‫مه‌سیحییه‌كان فه‌رمانڕوایی میسری كرد‬ ‫موباره‌ك بوو‪ ،‬ئی����دی ئه‌مه‌ گه‌مه‌یه‌كی‬ ‫ناشیرین‌و بێتامه‌‌و زه‌مه‌نی به‌سه‌رچووه‪،‬‬ ‫ب����ه‌اڵم هه‌موو ئه‌مانه‌ مان����ای وانییه‌ كه‌‬ ‫ئێم����ه له‌تێڕوانینماندا بۆ ئایین خاوه‌نی‬ ‫كێش����ه‌یه‌كی فكری ق����وڵ نیین‪ ،‬ئه‌وه‌ی‬ ‫كه ‌روویدا پێیوتین ئه‌گه‌ر دۆگمی دینی‬ ‫خوێندن����ه‌وه‌ی ره‌خنه‌ی����ی‌و تی����ۆری بۆ‬ ‫نه‌كه‌ین ده‌بێته‌ كه‌ره‌س����ته‌ی سوتاندنی‬ ‫دونیا‪ ،‬ده‌بێته‌ كه‌ره‌س����ته‌ی نه‌فامییه‌كی‬ ‫قووڵ كه‌ نازانێت كێ‌و كوێ ده‌سوتێنێت‪،‬‬ ‫به‌تایبه‌ت له‌دوای هاتنه‌سه‌رشانۆی هێزه‌‬ ‫دینییه‌كان له‌ڕۆژهه‌اڵتدا ئیشی گه‌وره‌ی‬ ‫فكر ئه‌وه‌ی����ه‌ به‌به‌رده‌وامی خوێندنه‌وه‌ی‬ ‫ره‌خنه‌یی بۆ ئه‌م دۆگمه‌ دینییانه‌ بكات‪،‬‬ ‫ئاین له‌ كه‌ره‌سته‌ی فه‌توادان‌و كوشتن‌و‬ ‫سوتاندنه‌وه‌ بهێنێته‌ ناو كایه‌ی تێڕامان‌و‬ ‫لێكۆڵینه‌وه‌‌و تیوره‌وه‪.‬‬ ‫دواج����ار ئه‌م رووداوانه‌ گ����ه‌ر په‌یامێكی‬ ‫راس����ته‌قینه‌یان هه‌بێ����ت ئ����ه‌وا ئه‌وه‌یه‌‬ ‫ك����ه‌ ئایین پش����كۆیه‌كە كاتێك تێكه‌ڵی‬ ‫سیاس����ه‌ت ده‌كرێت دونیا ده‌سوتێنێت‪،‬‬ ‫گه‌رمی‌و تیش����كی ئایین ته‌نها ئه‌وكاته‌‬ ‫ج����وان‌و مان����اداره‌ ك����ه‌ م����رۆڤ وه‌ك‬ ‫كائینێكی وجودی لێی راده‌مێنێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫كاتێك ده‌بێته‌ كه‌ره‌سته‌ی سیاسه‌ت ئه‌وا‬ ‫ده‌بێت به‌س����ه‌دان شوعله‌ بۆ سوتاندنی‬ ‫یه‌كتری‪ ،‬چیتر له‌وه‌ده‌كه‌وێت گه‌ردوونی‬ ‫بێت‌و رۆح����ی گه‌ردوونی به‌رهه‌مبێنێت‪.‬‬ ‫له‌دوای روداوه‌كان����ی بادینانه‌وه ده‌بێت‌‬ ‫یه‌كگرت����ووی ئیس��ل�امی كوردس����تان‬ ‫له‌وه‌تێبگات كه‌ سیاسه‌تكردن به‌ئایینه‌وه‌‬ ‫له‌هه‌ناوی خۆیدا كێشه‌ی گه‌وره‌ گه‌وره‌ی‬ ‫هه‌ڵگرت����ووه‌‪ ،‬چیتر یه‌كگرت����وو ده‌بێت تێبینی‪ :‬ئەم وتارە ‪ 12/5‬نوسراوە‬

‫ئه‌م ده‌نگه‌ ئاشنای ‌ه‬ ‫نه‌به‌ز گۆران‬

‫دوو جۆرده‌ن���گ به‌ڕوونی‌ ده‌رده‌كه‌ون‪،‬‬ ‫ی هه‌ڕه‌شه‌كردن‬ ‫ی ناڕه‌زایه‌تی‌‌و ده‌نگ ‌‬ ‫ده‌نگ ‌‬ ‫له‌ناڕه‌زایه‌ت���ی‌‪ ،‬له‌ته‌نیش���ت ئه‌م دوو‬ ‫ی ده‌بیستین‪،‬‬ ‫ید ‌‬ ‫ی ده‌نگ ‌‬ ‫ده‌نگه‌وه‌ سێبه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫ی س���تایش‌و په‌الماردان‌و راز ‌‬ ‫ك ‌ه ده‌نگ ‌‬ ‫ی‬ ‫ب���وون‌و ترس���ه‌‪ .‬پێش دروس���تبوون ‌‬ ‫ئۆپۆزسیۆن ده‌نگه‌ ناڕه‌زایه‌تییه‌كان یان‬ ‫له‌ناو ناخی‌ كه‌س���ه‌كاندا كه‌نگڵی‌ ده‌دا‬ ‫ی چه‌ند رۆشنبیرێك‌و‬ ‫ێ ال ‌‬ ‫یان لێره‌و له‌و ‌‬ ‫رۆژنامه‌نووسێك به‌یان ده‌كرا‪ ،‬له‌یه‌كه‌م‬ ‫ی ئۆپۆزسیۆنه‌و‌ه‬ ‫ی دروستبوون ‌‬ ‫چركه‌سات ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خۆ ‌‬ ‫ئه‌و ده‌نگ ‌ه ناڕازیی��� ‌ه له‌ماڵه‌كه‌ ‌‬ ‫ی نه‌خشان ك ‌ه‬ ‫هاته‌ده‌ره‌و وێنه‌یه‌كی‌ د ‌‬ ‫ئه‌ویش ئۆپۆزس���یۆن بوو‪ ،‬ره‌نگه‌ ئه‌م‬ ‫ی‬ ‫ده‌نگه‌ ئۆپۆزس���یۆن نه‌بوایه‌ جۆرێك ‌‬ ‫ی‬ ‫دی‌ خۆی‌ ده‌رخس���تایه‌ كه‌ زۆر ش���ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ردوو حزب ‌‬ ‫بگۆڕیایه‌‪ ،‬به‌اڵم شانس ‌‬ ‫ده‌سه‌اڵت ئه‌وه‌بوو هێزێك دروست بوو‬ ‫ی یان بڵێین ئه‌و‬ ‫ی هه‌ڵم���ژ ‌‬ ‫ئه‌و ده‌نگه‌ ‌‬ ‫ی كه‌سه‌كاندا بوو ل ‌ه‬ ‫ناڕه‌زایه‌تی ‌هی‌ له‌ناخ ‌‬ ‫ێ وێزگه‌ی‌ جیاوازدا خۆی‌ ته‌حقیقكرد‌و‬ ‫س‌‬ ‫ی پێو‌ه دیاربوو‪،‬‬ ‫جۆرێ���ك له‌نه‌رمه‌ده‌نگ ‌‬ ‫به‌اڵم بۆخۆی‌ زه‌نگێك بوو بۆ گوێیه‌كان‬ ‫ی ناڕه‌زایه‌تی‌ له‌ناخه‌وه‌ دێته‌ده‌رو‬ ‫كه‌ ئید ‌‬ ‫هه‌رجاره‌و به‌فۆرمێك خۆی‌ ده‌نوێنیت‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی یه‌كه‌مدا ئۆپۆزسیۆن توان ‌‬ ‫له‌وێستگه‌ ‌‬ ‫ی ئه‌و‬ ‫ببێت ‌ه ئه‌و خوانه‌ی به‌شێكی‌ زۆر ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خوانه‌كه‌ ‌‬ ‫ده‌نگ ‌ه ناره‌زایه‌تیی ‌ه له‌ده‌ور ‌‬ ‫خۆی‌ كۆبكاته‌وه‌‪ ،‬ئه‌م وێس���تگه‌یه‌ بۆ‬ ‫ی كورد یه‌كه‌مین‬ ‫ی حكومڕان ‌‬ ‫س���ه‌رده‌م ‌‬ ‫ی بوو‬ ‫ی ناڕه‌زایه‌ت ‌‬ ‫وێستگه‌ی‌ گواستنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی دی‌‪.‬‬ ‫له‌ماڵی‌ حیزبه‌وه‌ بۆشوێنێك ‌‬

‫له‌دووهه‌مین وێستگ ‌هی‌ خۆیدا ئه‌و ده‌نگ ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی س���ندوقه‌كان ‌‬ ‫ی روبه‌ڕو ‌‬ ‫ی د‌‬ ‫جارێك��� ‌‬ ‫ده‌نگدان بوویه‌وه‌‪ ،‬وێس���تگ ‌هی‌ یه‌كه‌م‬ ‫ئه‌گ���ه‌ر یه‌ك���ه‌م وێس���تگه‌بوبێت ب���ۆ‬ ‫ی‬ ‫ده‌رخس���تنی‌ ناڕه‌زایه‌ت���ی‌ وێس���تگه‌ ‌‬ ‫ی ئه‌و ناڕه‌زایه‌تیه‌و‬ ‫دووهه‌م دوپاتكردنه‌وه‌ ‌‬ ‫جێگیركردنی‌‌و په‌شیمان نه‌بوه‌نه‌و‌ه بوو‪.‬‬ ‫زۆرێكمان پێمانواب���وو ناڕه‌زایه‌تیه‌كان‬ ‫ی‬ ‫ێ ده‌كه‌ن‌و دوورنیه‌ بااڵنس��� ‌‬ ‫جێگوڕك ‌‬ ‫ئ���ه‌و ده‌نگ ‌ه دابه‌زێت‪ ،‬كه‌چی‌ له‌دووهه‌م‬ ‫ی به‌هه‌زاران‬ ‫ید‌‬ ‫ی خۆیدا جارێك ‌‬ ‫وێستگه‌ ‌‬ ‫ی وتین نه‌خێر ئه‌مجاره‌ش‬ ‫ی پێ ‌‬ ‫ناڕه‌زایه‌ت ‌‬ ‫ی خۆم‬ ‫خ���ۆم ده‌ره‌خ���ه‌م‌و جێگیركردن ‌‬ ‫ی هێ���رش‌و‬ ‫ده‌چه‌س���پێنم‪ ،‬ئه‌گه‌رچ��� ‌‬ ‫ی زۆرم روبه‌ڕو‬ ‫هه‌ڕه‌ش���ه‌و ترس‌و كڕین ‌‬ ‫ی ده‌نگی‌ من‬ ‫ده‌بێته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم ناڕه‌زایه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌م جۆره‌ كارانه‌ به‌كۆتانایه‌ت‪ .‬خاڵێك ‌‬ ‫ی ئه‌و ده‌نگ ‌ه ناڕازیی ‌ه ئه‌وه‌یه‌‪ ،‬ن ‌ه‬ ‫جوان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌چه‌ك هه‌یه‌ بۆبه‌ده‌ستهێنان ‌‬ ‫باوه‌ڕ ‌‬ ‫ی به‌فێڵ‬ ‫گۆڕانێكی‌ ریش���ه‌یی‌‪ ،‬نه‌باوه‌ڕ ‌‬ ‫هه‌ی ‌ه له‌سه‌ر س���ندوقه‌كانی‌ ده‌نگدان‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ن���ه‌ مان���دووش ده‌بێ���ت له‌وخه‌ونه‌ ‌‬ ‫ی خۆی���ه‌وه‌‪.‬‬ ‫خس���تویه‌تی ‌ه ن���او ناخ��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌ریده‌خ���ات ئومێدێك ‌‬ ‫ئه‌م ‌ه بۆخۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫زۆر هه‌ی���ه‌ له‌م س���ه‌رده‌مه‌دا له‌ڕێگ ‌ه ‌‬ ‫بااڵكردن���ی‌ ئه‌م ده‌نگ���ه‌وه‌ ئاڵوگۆرێك‬ ‫ی روبدات‪.‬‬ ‫له‌ژی���ان‌و فه‌رمان ره‌وایه‌ت��� ‌‬ ‫كاتێك ده‌س���ه‌اڵت‌و فه‌رمانده‌یی‌ حیزب‬ ‫ی‬ ‫ل���ه‌م مه‌مله‌كه‌ت��� ‌ه نه‌یتوان���ی‌ دیدێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بۆ ئه‌وده‌نگه‌ هه‌بێت‌و چه‌كه‌كان ‌‬ ‫باش ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بریتیبوون له‌چه‌كی‌ سته‌مكار ‌‬ ‫ده‌ست ‌‬ ‫دژ به‌وده‌نگ��� ‌ه په‌رچه‌كردار دروس���ت‬

‫خاڵێكی‌ جوانی‌ ئه‌و‬ ‫ده‌نگه‌ ناڕازییان ‌ە‬ ‫ی‬ ‫ئه‌وه‌یه‌‪ ،‬ن ‌ه باوه‌ڕ ‌‬ ‫به‌چه‌ك هه‌ی ‌ه‬ ‫ی‬ ‫بۆبه‌ده‌ستهێنان ‌‬ ‫گۆڕانێكی‌ ریشه‌یی‌‪،‬‬ ‫نه‌باوه‌ڕی‌ به‌فێڵ هه‌ی ‌ه‬ ‫ی‬ ‫له‌سه‌ر سندوقه‌كان ‌‬ ‫ده‌نگدان‬ ‫ب���وو‪ ،‬په‌رچه‌كرداره‌ك���ه‌ش ورده‌ورد‌ه‬ ‫ی‬ ‫گه‌یشته‌ ئاس���تی‌ دۆخێك له‌وێستگه‌ ‌‬ ‫ی خۆپیش���اندان‬ ‫س���ێهه‌مدا به‌وێن���ه‌ ‌‬ ‫ی ده‌رخست‪ ،‬خۆپیش���اندانێك ك ‌ه‬ ‫خۆ ‌‬ ‫ده‌یه‌ویس���ت هه‌مووش���تێك به‌ره‌و ئه‌و‬ ‫جیهانه‌ ببات خ���ۆی‌ ده‌یه‌وێت‪ ،‬ده‌نگ ‌ه‬ ‫ی‬ ‫هه‌ڕه‌ش���ه‌ئامێزه‌كه‌ش گه‌ڕایه‌و‌ه دۆخ ‌‬ ‫ی‬ ‫جارانی‌ خۆی‌‌و به‌خه‌ونه‌ سته‌مكارانه‌كه‌ ‌‬ ‫خۆیه‌و‌ه روبه‌ڕوی‌ ئ���ه‌و دۆخ ‌ه بویه‌وه‌‪.‬‬ ‫ی له‌وێس���تگ ‌هی‌ چواره‌مدا‬ ‫له‌وانه‌یه‌ ئید ‌‬ ‫به‌وجۆره‌ نه‌بێت پێش���وتر بینیومانه‌‪،‬‬

‫ی چواره‌م بێت ‌ه پێش‬ ‫ی وێستگ ‌ه ‌‬ ‫به‌رله‌وه‌ ‌‬ ‫باشترێك ‌ه خوێندنه‌وه‌یه‌كی‌ ته‌ندروست‬ ‫بۆ ئه‌و ده‌نگه‌ بكرێت‌و ده‌سه‌اڵت‌و حیزب‬ ‫ی‬ ‫ید‌‬ ‫ی بیرله‌خۆیان‪ ،‬بیر له‌ش���تێك ‌‬ ‫له‌بر ‌‬ ‫بكه‌نه‌وه‌ له‌خۆیان گه‌وره‌تر‪.‬‬ ‫ده‌نگ���ی‌ هه‌ڕه‌ش���ه‌ش به‌ش���ێك‬ ‫ی حیزب���ی‌ ك���ورد‪،‬‬ ‫ب���وو‌ه له‌كلت���وور ‌‬ ‫ی حیزبه‌و‌ه‬ ‫هه‌رله‌سه‌ره‌تای‌ دروستبوون ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌ڕه‌ش ‌ه له‌دوژمن‌و هه‌ڕه‌ش ‌ه له‌ناوخۆ ‌‬ ‫ی حیزب‌و تاق ‌ه ده‌نگێك‬ ‫بوه‌ت ‌ه سروشت ‌‬ ‫ی‬ ‫پارتی‌‌و یه‌كێتی‌ پێی‌ بناسینه‌و‌ه ده‌نگ ‌‬ ‫هه‌ڕه‌ش���ه‌كردنه‌‪ ،‬له‌وانه‌ی��� ‌ه بۆ دۆخێك‬ ‫ی هه‌بێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌م جۆر‌ه ده‌نگ ‌ه مانا ‌‬ ‫ی گش���تێنراو‬ ‫ی ناڕه‌زایه‌ت ‌‬ ‫ی ده‌نگ��� ‌‬ ‫ئید ‌‬ ‫ی سه‌ركردایه‌تی‌ ئه‌و‬ ‫گه‌یشت ‌ه ناوماڵه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫دوو حیزبه‌‪ ،‬هه‌ڕه‌ش���ه‌ هی���چ مانایه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫نامێنی���ت‌و چاكس���ازی‌‌و دروش���م ‌‬ ‫دیموكراسیش بۆئه‌وان مانای‌ نامێنیت‪.‬‬ ‫ی‬ ‫تاقه‌ مانایه‌ك جێهێشتنی كورسییه‌كان ‌‬ ‫ی ژیانیان بمێنیته‌وه‌‪،‬‬ ‫ده‌سه‌اڵته‌ بۆئه‌وه‌ ‌‬ ‫گ���ه‌ر ئ���ه‌و دوو حیزب��� ‌ه تێگه‌یش���تن‬ ‫ی ناڕه‌زایه‌ت���ی‌‌و دووركه‌وتنه‌و‌ه‬ ‫له‌ده‌نگ ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌هه‌ڕه‌شه‌و ستایشكه‌ران‌و تۆقێنه‌ران ‌‬ ‫ی خۆی���ان ده‌مكوت ك���رد‪ ،‬له‌وانه‌ی ‌ه‬ ‫ال ‌‬ ‫ی‬ ‫ی تره‌وه‌ ده‌س���تكار ‌‬ ‫بتوانرێت به‌دیدێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و دنیا پیس ‌ه بكرێت حیزب دروست ‌‬ ‫ی تریش���دا‬ ‫كردوه‌‪ .‬ئه‌گ���ه‌ر به‌دیوه‌ك ‌ه ‌‬ ‫خۆی���ان ده‌رخس���ت‌و دوورنه‌كه‌وتنه‌و‌ه‬ ‫ی خۆی���ان‪ ،‬ئه‌وا ده‌بێت‬ ‫له‌سروش���ته‌كه‌ ‌‬ ‫چاوه‌ڕێی‌ ئ���ه‌و‌ه بكرێت ناڕه‌زایه‌تیه‌كان‬ ‫ی ب���ه‌رز تا بێت گه‌وره‌تر‬ ‫وه‌ك ده‌نگێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌بن‌و ده‌گاته‌ ئاستێك ئه‌و به‌هه‌شت ‌ه ‌‬ ‫كۆمه‌ڵێك بۆ خۆیانیان دروس���تكردوه‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ی ك��� ‌ه ئاوات ‌‬ ‫بكرێت��� ‌ه ئ���ه‌و دۆزه‌خه‌ ‌‬ ‫بۆناخوازن‪ .‬بۆی ‌ه هه‌رچۆن ئێم ‌ه ده‌رك‬ ‫ی ئ���ه‌و ده‌نگ���ه‌ ده‌كه‌ین‬ ‫به‌ئاش���نایه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌شێت ده‌س���ه‌اڵتیش كه‌مێك گوێكان ‌‬ ‫خۆی‌ پاكبكاته‌وه‌و ده‌ركی‌ پێبكات‪.‬‬


‫بیروڕا‬

‫)‪ )306‬سێشه‌مم ‌ه ‪2011/12/27‬‬

‫‪birura.awene@gmail.com‬‬

‫رۆشنبیر ‌ی ئاڕاسته‌كراو‌و بوده‌ڵه‌‬ ‫سیاس ‌ی قین له‌دڵ‌و چه‌نه‌باز‬ ‫عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدواڵ‬ ‫بێگومان قس���ه‌كردن ل ‌ه دوو كایه‌‌و دوو‬ ‫ی جی���اواز‌و هه‌ندێجار ناكۆك‌و دژ‬ ‫وێنه‌ ‌‬ ‫ی هه‌ر ته‌نها قسه‌كردن نیی ‌ه ل ‌ه‬ ‫به‌یه‌كتر ‌‬ ‫ی ته‌عبیركردن‌و دوو ناوكۆیی‌‌و‬ ‫دوو زمان ‌‬ ‫دوو دید‌و ش���ێوه‌ داڕش���تن‪ ...‬به‌ڵكو‬ ‫ی‬ ‫قسه‌كردنه‌ ل ‌ه دوو شێو‌ه بیركردنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی جیاواز‪.‬‬ ‫جیاواز‌و خه‌ون ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌رهه‌م ‌‬ ‫فیكر به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌ گش���ت ‌‬ ‫ێ‬ ‫م���رۆڤ‌و مرۆڤایه‌تییه‌‪ ،‬بۆی��� ‌ه نامه‌و ‌‬ ‫ی‬ ‫ی فیك���ری‌ ئه‌ده‌ب���ی‌‌و فیكر ‌‬ ‫له‌ب���اره‌ ‌‬ ‫سیاس���ی‌ به‌و ش���ێو‌ه به‌رته‌سكه‌ قس ‌ه‬ ‫ی دیكه‌ش‬ ‫بكه‌م‪ ،‬وه‌ك چۆن به‌دیوه‌كه‌ ‌‬ ‫ی وێنه‌ی‌ رۆش���نبیر‌و‬ ‫ێ ل ‌ه باره‌ ‌‬ ‫نام���ه‌و ‌‬ ‫ی دووب���اره‌ بچمه‌و‌ه‬ ‫وێن���ه‌ی‌ سیاس��� ‌‬ ‫س���ه‌ر بیروڕاكانی‌ س���ارت ‌هر‌و گرامشی‌‌و‬ ‫ی رۆشنبیر‬ ‫ئه‌وانیدیكه‌‪ .‬ئه‌مڕۆ مانا‌و رۆڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌ كلیككردنێكدا ده‌كرێته‌وه‌‪ .‬رۆشنبیر ‌‬ ‫سه‌رده‌می‌ سارته‌ر به‌س���ه‌رچوو‪ ،‬ئیتر‬ ‫ی ئه‌و كه‌س���ه‌ نیی ‌ه ك ‌ه‬ ‫رۆش���نبیر چید ‌‬ ‫ی كۆمه‌ڵگه‌ بكات‪،‬‬ ‫بتوان���ێ‌ رابه‌رایه‌ت��� ‌‬ ‫ئیتر رۆش���نبیر چیدی‌ ئه‌و كه‌سه‌ نیی ‌ه‬ ‫ی دابدات‪ ...‬وه‌ك چۆن‬ ‫په‌ند‌و ئامۆژگار ‌‬ ‫ی هه‌ر ته‌نها ئ���ه‌و بوونه‌وه‌ر‌ه‬ ‫سیاس��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ئۆڕگانیی���ه‌ نییه‌‪ ،‬كه‌ له‌پێناس���ه‌كان ‌‬ ‫ی ده‌دۆزێت���ه‌وه‌‪.‬‬ ‫گرامش���ییه‌و‌ه خ���ۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌مڕۆ رۆش���نبیر كاری‌ به‌رهه‌مهێنان ‌‬ ‫كای���ه‌ی‌ رۆش���نبیریی‌‌و ئیبداعه‌‪ ،‬ئه‌مڕۆ‬ ‫ی‬ ‫ی دیكه‌ ‌‬ ‫ئینته‌رنێت‌و میدیا‌و كه‌ناڵه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫زانیاری‌ به‌ ته‌واوی‌ ش���وێنی‌ رۆشنبیر ‌‬ ‫ئۆڕگان���ی‌‌و رۆش���نبیری‌ په‌ندی���ار‌و‬ ‫ی رابه‌ریی���ان گرتۆت���ه‌وه‌‪.‬‬ ‫رۆش���نبیر ‌‬ ‫ی رۆشنبیریی‌‌و‬ ‫ده‌شێ‌ له‌نێوان ده‌سه‌اڵت ‌‬ ‫ی دوو پرس‌و دوو‬ ‫ی سیاس��� ‌‬ ‫ده‌س���ه‌اڵت ‌‬ ‫دنیابینی‌ جیاواز بخه‌ینه‌ڕوو‪ ،‬یه‌كه‌میان‬ ‫ی ره‌خن���ه‌‌و به‌دواداچ���وون‌و‬ ‫له‌ڕێگ��� ‌ه ‌‬ ‫ی نمایان‬ ‫هه‌ڵوه‌شانه‌وه‌ی‌ به‌رده‌وام خۆ ‌‬ ‫ی په‌یڕه‌و‌و‬ ‫ده‌كات‪ .‬دووه‌می���ان له‌میان ‌‬ ‫پرۆگرامێكی‌ دیاریكراودا خۆی‌ دووبار‌ه‬ ‫به‌رجه‌ست ‌ه ده‌كاته‌وه‌‪ .‬ب ‌ه مانایه‌كی‌ دیك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی رۆش���نبیر له‌نێو جێگیرنه‌بوون ‌‬ ‫پرس ‌‬ ‫كایه‌ رۆشنبیرییه‌كاندا خۆی‌ داده‌هێنێ‌‌و‬ ‫ی‬ ‫ی كایه‌ ‌‬ ‫ی له‌ جێگیربوون ‌‬ ‫ی سیاس ‌‬ ‫پرس ‌‬ ‫سیاسی‌ درێژه‌ به‌خۆی‌ ده‌دات‪.‬‬ ‫ی به‌رده‌وامیی���ه‌ت ب ‌ه‬ ‫كه‌وات��� ‌ه ئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫رۆش���نبیر ده‌دا‪ ،‬ره‌خن���ه‌‌و گوم���ان‌و‬

‫ی‬ ‫ی بوون��� ‌‬ ‫جێگیرنه‌بوون���ه‌‪ ،‬ئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ی س���ه‌ربه‌خۆ‌و‬ ‫رۆش���نبیر وه‌ك بوونێك ‌‬ ‫ی كای ‌ه‬ ‫ئازاد ده‌س���ه‌لمێنێ‌ به‌رهه‌مهێنان ‌‬ ‫ی‬ ‫جیاوازه‌كانی‌ رۆشنبیرییه‌! به‌اڵم بوون ‌‬ ‫ێ له‌ تیژبینی‌‌و خه‌ماڵندن‌و‬ ‫ی ده‌ش ‌‬ ‫سیاس ‌‬ ‫ی سیاسییانه‌دا هه‌ڵبگرینه‌وه‌‪ ،‬ئیتر‬ ‫یار ‌‬ ‫ی ك��� ‌ه ده‌كه‌وێت ‌ه نێوان‬ ‫ئه‌و پێكدادانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئ���ه‌و دوو بوونه‌‪ ،‬راس���ته‌وخۆ له‌ڕوو ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌الی ‌هك‌و له‌ڕوو ‌‬ ‫داهێنان‌و رۆشنبیری ‌‬ ‫ی له‌ڕووییه‌كی‌ دیكه‌و‌ه‬ ‫ئاسایش‌و كارگێڕ ‌‬ ‫ی كه‌ڵه‌كه‌بووه‌و‌ه‬ ‫په‌یوه‌ندی‌ ب ‌ه بارودۆخ ‌‬ ‫ی س���ه‌ركه‌وتنه‌كان‬ ‫هه‌یه‌‪ .‬هه‌ڵبه‌ت ‌ه كۆ ‌‬ ‫ب ‌ه كرانه‌وه‌‌و دیالۆگ‌و ش���ه‌فافییه‌ته‌و‌ه‬ ‫ی دابه‌زینه‌كان‬ ‫به‌نده‌‪ ،‬وه‌ك چۆن ك���ۆ ‌‬ ‫به‌ داخران‌و ش���ێوه‌كانی‌ گه‌نده‌لییه‌و‌ه‬ ‫ی ك���راوه‌دا‬ ‫ده‌لك���ێ‌‪ .‬ل���ه‌ كۆمه‌ڵگ���ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫رۆشنبیر وه‌ك چاودێرێك به‌ر ژینگه‌ ‌‬ ‫ی جۆراوجۆر‬ ‫سیاسی‌ ده‌كه‌وێ‌‌و ره‌خن ‌ه ‌‬ ‫ی كایه‌ سیاسییه‌كان ده‌كات‌و‬ ‫ئاڕاس���ته‌ ‌‬ ‫له‌وێشه‌و‌ه دیالۆگ دێت ‌ه ئاراوه‌‪ ،‬به‌اڵم ل ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی داخراودا هه‌میشه‌ سیاس ‌‬ ‫كۆمه‌ڵگه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئاڕاسته‌كردن‌و ده‌سته‌مۆكردن ‌‬ ‫له‌هه‌وڵ ‌‬ ‫رۆشنبیردایه‌‌و له‌وێشه‌وه‌ ب ‌ه بنبه‌ستبوون‬ ‫ده‌گات‪.‬‬ ‫یه‌كێك���ی‌ دیك��� ‌ه ل��� ‌ه جیاوازیی��� ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی سیاسی‌‌و كایه‌ ‌‬ ‫ی كای ‌ه ‌‬ ‫بنه‌ڕه‌تییه‌كان ‌‬ ‫ی رۆشنبیر‬ ‫ی ئه‌وه‌یه‌‪ ،‬ك ‌ه كه‌س ‌‬ ‫رۆشنبیری ‌‬ ‫ی‬ ‫كاتێ���ك ل ‌ه هه‌وڵ���ی‌ به‌ده‌س���تهێنان ‌‬ ‫ی ده‌بینێـته‌وه‌‪،‬‬ ‫ده‌سه‌اڵتی‌ سیاسیدا خۆ ‌‬ ‫ئه‌و كات ‌ه له‌ رۆشنبیر‪ ،‬وه‌ك ئه‌وه‌ی‌ ك ‌ه‬ ‫ی ئازاد‌و سه‌ربه‌خۆیه‌ ده‌كه‌وێت‌و‬ ‫كه‌سێك ‌‬ ‫ی (جگ��� ‌ه ل ‌ه‬ ‫ی دیك ‌ه ‌‬ ‫ده‌ش���ێ‌ ناوێك��� ‌‬ ‫ی كه‌س���ی‌ ئازاد)‬ ‫رۆش���نبیر‪ -‬ب��� ‌ه مانا ‌‬ ‫بخه‌ین ‌ه پاڵ‪ ،‬به‌و مانایه‌ش پێویس���ت ‌ه‬ ‫هه‌میش��� ‌ه رۆش���نبیر مه‌جالێ���ك یان‬ ‫ی خۆی‌‌و‬ ‫ماوه‌یه‌ك له‌نێ���وان خه‌ونه‌كان ‌‬ ‫ی سیاسییدا بهێڵێته‌وه‌‪ ،‬تاكو‬ ‫خه‌ونه‌كان ‌‬ ‫ی پراكتیز‌ه‬ ‫ی خ���ۆ ‌‬ ‫بتوان���ێ‌ ئازادییه‌كان ‌‬ ‫بكات‪.‬‬ ‫ی داهێنه‌ر‬ ‫ب���ه‌ بڕوای‌ م���ن رۆش���نبیر ‌‬ ‫پێویست ‌ه هه‌میش ‌ه پارێزگاری‌ له‌و ماوه‌ی ‌ه‬ ‫ێ سیاس���ییه‌كان‬ ‫بكات‌و هه‌رگێز نه‌هێل ‌‬ ‫ی‬ ‫ی یارییه‌كانیانه‌و‌ه ئه‌و ئازادییه‌ ‌‬ ‫له‌ڕێگه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫بشێوێنن! چونك ‌ه رۆش���نبیر له‌ڕێگه‌ ‌‬ ‫پاریزگارك���ردن له‌و ماوه‌ی ‌ه ده‌توانێ‌ ب ‌ه‬ ‫ی رابگه‌یه‌نێت‪ ،‬هه‌ر‬ ‫ئازادی‌ ره‌خنه‌كان��� ‌‬ ‫له‌وێشه‌و‌ه رووه‌كانی‌ حه‌قیقه‌ت روونتر‬

‫به‌رجه‌سته‌ بكات‪ ،‬چونكه‌ وه‌ك ده‌زانین‬ ‫ی ب ‌ه‬ ‫ی جگه‌ له‌ ئازاد ‌‬ ‫ی رۆش���نبیری ‌‬ ‫هێز ‌‬ ‫شتێكی‌ دیكه‌وه‌ پشتبه‌ست نییه‌‪ .‬ئیتر‬ ‫ی هیچ‬ ‫ی رۆش���نبیر ‌‬ ‫ی كایه‌ ‌‬ ‫له‌به‌ر ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌وه‌دا نیی ‌ه ش���وێن ‌‬ ‫كاتێك ل ‌ه هه‌وڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بگرێته‌وه‌‪ ،‬بۆی ‌ه كه‌س ‌‬ ‫كایه‌ی‌ سیاس ‌‬ ‫رۆش���نبیر هه‌رگیز ل ‌ه كای��� ‌ه (ئازادی‌‪/‬‬ ‫رۆش���نبیری‌)یه‌كه‌ی‌ خ���ۆی‌ دانابه‌زێ‌‌و‬ ‫ی نقوم ناكات‪.‬‬ ‫ی سیاس ‌‬ ‫خۆی‌ ل ‌ه بازنه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئ���ه‌و‌هی‌ ده‌ش���ێ‌ له‌بار‌ه ‌‬ ‫ب���ه‌ كورت ‌‬ ‫ی‬ ‫وێن���ه‌ی‌ رۆش���نبیره‌و‌ه زێت���ر جه‌خت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كای��� ‌ه ‌‬ ‫لێبكه‌م���ه‌وه‌ به‌رهه‌مهێنان��� ‌‬

‫پێویست ‌ه هه‌میش ‌ه‬ ‫رۆشنبیر مه‌جالێك‬ ‫یان ماوه‌یه‌ك له‌نێوان‬ ‫ی خۆی‌‌و‬ ‫خه‌ونه‌كان ‌‬ ‫ی سیاسییدا‬ ‫خه‌ونه‌كان ‌‬ ‫ێ‬ ‫بهێڵێته‌وه‌‪ ،‬تاكو بتوان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خۆ ‌‬ ‫ئازادییه‌كان ‌‬ ‫پراكتیز‌ه بكات‬ ‫ی‬ ‫رۆش���نبیریی‌‌و ئیبداعیی���ه‌‪ ،‬ئ���ه‌و‌ه ‌‬ ‫ێ‬ ‫له‌باره‌ی‌ وێن ‌هی‌ سیاس���ییه‌وه‌ ده‌ش��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی لێبكه‌مه‌وه‌ تیژبینی‌‌و گۆڕین ‌‬ ‫جه‌خت��� ‌‬ ‫ی دامه‌زراویی���ه‌‪ ،‬هه‌ر ل ‌ه‬ ‫واقی���ع‌و كرده‌ ‌‬ ‫ی دامه‌زراویشه‌وه‌ ده‌شێ‌ قس ‌ه ل ‌ه‬ ‫كرده‌ ‌‬ ‫ی سیاسی‌‌و سیاسی‌ رۆشنبیر‬ ‫رۆشنبیر ‌‬ ‫بكه‌ین‪ .‬له‌و خاڵه‌وه‌ ده‌شێ‌ راسته‌وخۆ‬ ‫رۆشنبیر دیالۆگ له‌گه‌ڵ سیاسی‌ بكات‬ ‫ی ناوبراو)‬ ‫(ب ‌ه پارێزگاریكردن ل ‌ه ماو‌ه ‌‬ ‫ی دامه‌زراوه‌كانه‌وه‌ راس���ته‌وخۆ‬ ‫له‌ڕێگه‌ ‌‬ ‫ێ به‌س���ه‌ر سیاس���ییه‌وه‌‌و‬ ‫چاوێك ب��� ‌‬

‫وه‌ك راڤه‌كارێ���ك بچێته‌ نێ���و ده‌زگا‌و‬ ‫یارییه‌كانیی���ه‌وه‌‪ ،‬ب���ه‌و مانای���ه‌ش‬ ‫ی ئه‌و كه‌سه‌ی ‌ه ك ‌ه‬ ‫ی سیاس��� ‌‬ ‫رۆشنبیر ‌‬ ‫ی ئاش���كرا‌و روونه‌‪،‬‬ ‫خاوه‌ن���ی‌ گوتارێك ‌‬ ‫ی دیك���ه‌ش سیاس���ییه‌ك‬ ‫به‌دیوه‌ك���ه‌ ‌‬ ‫ی روون‌و ش���ه‌فاف‬ ‫ی گوتارێك ‌‬ ‫هه‌ڵگ���ر ‌‬ ‫ی رۆشنبیر‌و‬ ‫بێت‪ ،‬ب ‌ه مانا به‌رفراوانه‌كه‌ ‌‬ ‫رۆش���نبیریی‌‪ ،‬رۆش���نبیره‌ (هه‌ڵبه‌ت ‌ه‬ ‫ب���ه‌ مانا گرامش���ییه‌كه‌ی‌)‪ .‬وه‌ك چۆن‬ ‫ی‬ ‫هه‌موو رۆشنبیرێكیش سیاسییه‌ به‌پێ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كه‌ سه‌ر به‌ كای ‌ه ‌‬ ‫ئه‌و رۆش���نبیرییه‌ ‌‬ ‫سیاس���ییه‌‪ ،‬به‌اڵم دووبار‌ه پێویس���ت ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی سیاس ‌‬ ‫ی رۆشنبیر‌و به‌خشش ‌‬ ‫به‌خشش ‌‬ ‫لێكجیا بكه‌ینه‌وه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫له‌ پرسی‌ رۆشنبیرییدا به‌دوای‌ ئاسۆیه‌ك ‌‬ ‫ێ س���نوور ل��� ‌ه ئازادییدا‬ ‫به‌رفراوانتر‌و ب ‌‬ ‫ده‌گه‌ڕێین‪ ،‬یان ب���ه‌ مانایه‌كی‌ دیكه‌ ل ‌ه‬ ‫ی كرانه‌وه‌و‬ ‫ژی���ان ده‌گه‌ڕێین له‌وپ���ه‌ڕ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سیاس ‌‬ ‫دره‌وش���انه‌وه‌دا‪ .‬به‌اڵم پرس ‌‬ ‫سنوورداركردن‌و ده‌سته‌مۆكردنی‌ ژیان ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی ئایدیۆلۆژی‌‌و به‌رژه‌وه‌ند ‌‬ ‫ی دید ‌‬ ‫به‌پێ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پرسێك ‌‬ ‫ی رۆش���نبیری ‌‬ ‫تایبه‌ت‪ .‬پرس ‌‬ ‫ئاوێته‌یه‌‌و ل ‌ه زه‌مه‌ندا درێژ ده‌بێته‌و‌ه ب ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ناوكۆیی���ه‌وه‌ به‌نده‌‌و ب ‌ه خه‌ونه‌و‌ه خۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سیاس ‌‬ ‫سه‌رقاڵ ده‌كات‪ ،‬به‌اڵم پرس ‌‬ ‫ی ل ‌ه لێكدانه‌وه‌ی‌ به‌ش���ێكی‌ دیار‌و‬ ‫خۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫راگه‌یه‌نراودا ده‌بینێته‌وه‌‌و ب ‌ه شێوه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫رووه‌كی‌‌و بینراو‌و راسته‌وخۆ رووبه‌ڕوو ‌‬ ‫ی‬ ‫شته‌كان ده‌وه‌س���تێ‌‌و هه‌میش ‌ه به‌پێ ‌‬ ‫ی ل ‌ه ئێس���تادا كار‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندییه‌كان��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی دیاریكراودا خۆ ‌‬ ‫ده‌كات‌و ل ‌ه واقعێك ‌‬ ‫ده‌نوێنێ‌‪ .‬هه‌ڵبه‌ت ‌ه ئه‌گه‌ر له‌س���ه‌ر ئه‌و‬ ‫بنه‌مایان ‌ه به‌ ش���ێوه‌یه‌كی‌ راس���ته‌وخۆ‬ ‫قسه‌ ل ‌ه سیاس ‌هت‌و سیاسیی‌‪ ،‬رۆشنبیر‌و‬ ‫ی بكه‌ین‪ ،‬بێگومان ده‌كه‌وین ‌ه‬ ‫رۆشنبیری ‌‬ ‫ی‬ ‫ی جیاواز‌و ناونان ‌‬ ‫نێ���وان چه‌ندان وێن ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی رۆش���نبیر‌و كه‌س ‌‬ ‫جیاواز ل ‌ه كه‌س��� ‌‬ ‫ی به‌كرێگی���راو‬ ‫سیاس���ی‌‪ :‬رۆش���نبیر ‌‬ ‫ئاڕاسته‌كراو‌و بوده‌ڵه‌‌و ‪ ...‬پێچه‌وانه‌كه‌ی‌‪،‬‬ ‫ی درۆزن‌و قین له‌دڵ‌و‬ ‫له‌به‌رانبه‌ر سیاس ‌‬ ‫چه‌نه‌ب���از‌و ‪ ...‬پێچه‌وانه‌ك���ه‌ی‌‪ ،‬ی���ان‬ ‫ی رۆش���نبیریی‌ پڕ ل���ه‌ داهێنان‌و‬ ‫كایه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كه‌مخوێن‪ ....‬كای ‌ه ‌‬ ‫ی رۆشنبیری ‌‬ ‫كایه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫سیاسی‌ پڕ ل ‌ه جوله‌‌و شه‌فاف‌و هه‌ڵگر ‌‬ ‫ی جیاواز‪ ،‬له‌به‌رانبه‌ر‬ ‫جیاوازی‌‌و گفتوگۆ ‌‬ ‫ی داخراو‌و س���ته‌مكار‌و‬ ‫ی سیاس��� ‌‬ ‫كایه‌ ‌‬ ‫داپڵۆسێنه‌ر‌و گه‌نده‌ڵ‪.‬‬

‫گۆڕان له‌كوێ ‌ی ڕووداوكاندایه‌؟‬ ‫عه‌زیز ره‌ئوف‬

‫‪Azizrauf75@yahoo.com‬‬

‫ی ت���ر بكه‌ین‪.‬‬ ‫ئه‌وی‌ له‌ بادینان ڕوویدا ئه‌گه‌ر به‌دیوێكدا گروپ‌و دی���د‌و تێڕوانین ‌‬ ‫ی ئیس�ل�امیی‌‌و ئه‌گه‌ر قسه‌ له‌سه‌ر ئۆپۆزسیۆن بكه‌ین‬ ‫لێدان بێت له‌ یه‌كگرتوو ‌‬ ‫ی ئه‌وا س���ێ هێزمان له‌به‌رده‌مدایه‌‪ ،‬دوو‬ ‫زیادبوونی‌ الیه‌نگرانی‌ ئه‌م پارت ‌ه ل ‌ه زێد ‌‬ ‫ی تردا هێزی‌ ئیسالمی‌‌و بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕان ك ‌ه‬ ‫ی هه‌رێم‪ ،‬ئه‌وا ب ‌ه دیوه‌كه‌ ‌‬ ‫سه‌رۆك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی تا ئێس���تا دید‌و تێڕوانینی‌ بۆچۆنێك ‌‬ ‫لێدان ‌ه ل ‌ه ئۆپۆزس���یۆنبوون‌و مامه‌ڵه‌ ‌‬ ‫ی ده‌سه‌اڵت ڕوون نیه‌‪.‬‬ ‫ی له‌ده‌ره‌و‌هی‌ ده‌سه‌اڵت‪ .‬ئه‌وه‌ ‌‬ ‫سیاس ‌‬ ‫ل��� ‌ه بادینان ڕوویدا ئه‌گ���ه‌ر به‌دیوێكدا‬ ‫ی‬ ‫ی زیادبوون���ی‌ الیه‌نگران ‌‬ ‫هه‌زمنه‌كردن ‌‬ ‫ی تردا‬ ‫یه‌كگرت���وو بێت‪ ،‬ئه‌وا به‌دیوه‌ك ‌ه ‌‬ ‫هه‌زمنه‌كردنی‌ ده‌سه‌اڵت ‌ه ب ‌ه ئۆپۆزسیۆن‬ ‫ی‬ ‫كه‌ ل ‌ه دووساڵی‌ ڕابردوودا گه‌مه‌كه‌رێك ‌‬ ‫ی ساحه‌كه‌ن‪.‬‬ ‫سه‌رسه‌خت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی من له‌م جۆر‌ه ل ‌ه سوتان ‌‬ ‫بێشك ترس ‌‬ ‫باره‌گا‌و هاوس���ۆزیم ب���ۆ یه‌كگرتوو له‌و‬ ‫ی‬ ‫ڕوانگه‌ی���ه‌و‌ه نه‌بوو كه‌ من سیاس���ه‌ت ‌‬ ‫یه‌كگرت���ووم پ���ێ قبوڵ���ه‌‪ ،‬نه‌خێر من‬ ‫هه‌رگیز خۆش���حاڵ نیم ب ‌ه ده‌سه‌اڵتێك‬ ‫كه‌ ئایین حوكمی‌ بكات‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وه‌ش‬ ‫ی‬ ‫ده‌زانم هێزێ���ك هه‌بێت ئه‌مڕۆ باره‌گا ‌‬ ‫یه‌كگرت���وو بس���وتێنێت ب���ه‌م هه‌موو‬ ‫ی‬ ‫ی زۆر به‌سانای ‌‬ ‫الیه‌نگره‌وه‌‪ ،‬ئه‌وا سبه‌ ‌‬ ‫ی منیش بس���وتێنێت‪.‬‬ ‫ێ ماڵه‌كه‌ ‌‬ ‫ده‌توان ‌‬ ‫ی من له‌م هێز‌ه له‌و ڕوانگه‌یه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫به‌رگر ‌‬ ‫ی له‌و هێزه‌ش‬ ‫ك ‌ه ئێم ‌ه ده‌بی���ت به‌رگر ‌‬ ‫بكه‌ی���ن ك���ه‌ النیك���ه‌م وه‌ك خۆم���ان‬ ‫بیرناكه‌نه‌وه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫با واز ل���ه‌وه‌ بێنین ك��� ‌ه ڕووداوه‌كان ‌‬ ‫ی له‌ن���او هێزه‌كان���ی‌ ئۆپۆزس���یۆندا‬ ‫ی یه‌كه‌م ده‌س���ه‌اڵت ‌‬ ‫بادین���ان به‌ پله‌ ‌‬ ‫ی به‌رپرس���یاره‌‌و واز ل ‌ه بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕان ڕادیكاڵترینیان بوو‪،‬‬ ‫ئه‌و ده‌ڤه‌ر‌ه لێ ‌‬ ‫ی ئه‌م دوایی ‌ه جۆرێك‬ ‫ڕه‌خن ‌ه له‌ ده‌س���ه‌اڵتیش بێنین‪ ،‬چونك ‌ه به‌اڵم ڕووداوه‌كان ‌‬ ‫ی حه‌ڤده‌ی‌ شوباته‌و‌ه ده‌سه‌اڵت پرس���یاری‌ ال وروژاندین ك ‌ه ئه‌م هێز‌ه‬ ‫له‌ دوا ‌‬ ‫ل���ه‌وه‌ ده‌رچووه‌ ڕه‌خن���ه‌ی‌ لێ بگرین‪ ،‬به‌رامب���ه‌ر ب ‌ه پارتی‌ ب���ۆ وا بێده‌نگه‌؟‬ ‫ی تر‌و ئه‌و‌ه چ س���حرێك ‌ه بچوكتری���ن ڕووداو‬ ‫به‌ڵك���و ده‌بێت باس ل��� ‌ه هێزێك ‌‬

‫ی‬ ‫بۆ ده‌بێت ال ‌‬ ‫گۆڕان به‌رهه‌م ساڵح‬ ‫سوێنده‌كه‌ی‌ كه‌وتبێت‪،‬‬ ‫ی‬ ‫به‌اڵم سه‌رۆك ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌رێم سوێنده‌كه‌ ‌‬ ‫نه‌كه‌وتبێت؟ ئه‌م شه‌ڕ‌ه‬ ‫لۆكاڵییه‌ چییه‌ گۆڕان‬ ‫ده‌یكات؟‬

‫ی‬ ‫ی یه‌كێت ‌‬ ‫ی ژێ���ر ده‌س���ه‌اڵت ‌‬ ‫له‌ناوچ���ه‌ ‌‬ ‫ی گۆڕان ب���ه‌رز ده‌كاته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ده‌نگ ‌‬ ‫ی بادینان‬ ‫به‌رامب���ه‌ر ب��� ‌ه ڕووداوه‌كان��� ‌‬ ‫جگه‌ ل��� ‌ه به‌یاننامه‌یه‌كی‌ ك���رچ‌و كاڵ‪،‬‬ ‫ی‬ ‫هیچ هه‌ڵوێس���تێكمان له‌م هێز‌ه نه‌بین ‌‬ ‫به‌رامبه‌ر به‌ پارتی‌‪.‬‬ ‫من دڵنی���ام ئه‌و ڕووداوان���ه‌ی‌ بادینان‬ ‫ی‬ ‫ی یه‌كێت ‌‬ ‫ی ژێ���ر ده‌س���ه‌اڵت ‌‬ ‫له‌ناوچ���ه‌ ‌‬ ‫ڕوویبدای��� ‌ه ئ���ه‌وا گۆڕان ڕاس���ته‌وخۆ‬ ‫ی به‌رپرس���یار‬ ‫یه‌كێتی‌‌و خودی‌ تاڵه‌بان ‌‬ ‫ده‌كرد‪ ،‬به‌اڵم هه‌موو ده‌زانین له‌ بادینان‬ ‫ی‬ ‫حكوم���ه‌ت نیه‌‌و نه‌بوون���ی‌ باره‌گاكان ‌‬ ‫گۆڕان له‌و ده‌ڤه‌ر‌ه ده‌یس���ه‌لمێنێت ك ‌ه‬ ‫ی بۆ لێدان‬ ‫حكوم���ه‌ت بوونی‌ نیه‌‪ ،‬كه‌چ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی حكومه‌ت كه‌ یه‌كێت ‌‬ ‫ل ‌ه خودی‌ سه‌رۆك ‌‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی‌ ده‌كات‪ ،‬ڕاسته‌وخۆ گۆڕان‬ ‫ل���ه‌ به‌یاننامه‌كه‌یدا حكوم���ه‌ت تاوانبار‬ ‫ی‬ ‫ی پارت ‌‬ ‫ده‌كات‌و به‌ حه‌رفێكیش باس��� ‌‬ ‫ناكات‪.‬‬ ‫ی‬ ‫لێره‌وه‌ گ���ۆڕان وه‌ك به‌هێزترین هێز ‌‬ ‫ئۆپۆزس���یۆن س���ه‌ركه‌وتوو نه‌ب���وو ل ‌ه‬ ‫یه‌كخستنی‌ ئۆپۆزسیۆن له‌ كوردستان‪.‬‬ ‫ئه‌م هه‌ڵوێست ‌ه ناڕۆشنه‌ی‌ به‌رامبه‌ر ب ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی تر ‌‬ ‫ی لێده‌كات ك ‌ه هێزه‌كان ‌‬ ‫پارتی‌ وا ‌‬ ‫ئۆپۆزسیۆن س���ڵ ل ‌ه گۆڕان بكه‌نه‌وه‌‌و‬ ‫سیقه‌ به‌م هێز‌ه نه‌ك ‌هن‌و له‌گه‌ڵیا نه‌ڕۆن‪.‬‬ ‫ی ئه‌م هه‌موو باره‌گای ‌ه له‌ بادینان‬ ‫سوتان ‌‬ ‫ی‬ ‫ك��� ‌ه هه‌موو ده‌زانی���ن یه‌كگرتوو باج ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌دات‌و هه‌ڵوێست ‌‬ ‫ئۆپۆزس���یۆنبوون ‌‬ ‫ی كرچ‌و‬ ‫گۆڕان ته‌نها ب��� ‌ه به‌یاننامه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌ر‌ه ‌‬ ‫كاڵ كۆم���ه‌ك ب��� ‌ه به‌هێزبوون ‌‬ ‫ئۆپۆزسیۆن ناكات له‌ كوردستان‪.‬‬ ‫م���ن تێناگ���ه‌م بۆ ده‌بێ���ت الی‌ گۆڕان‬ ‫ی كه‌وتبێت‪،‬‬ ‫به‌رهه‌م س���اڵح سوێنده‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌رێم س���وێنده‌ك ‌ه ‌‬ ‫به‌اڵم س���ه‌رۆك ‌‬ ‫نه‌كه‌وتبێت؟ ئه‌م شه‌ڕ‌ه لۆكاڵیی ‌ه چیی ‌ه‬ ‫ی‬ ‫گۆڕان ده‌یكات؟ له‌كاتێكدا س���ه‌رۆك ‌‬ ‫هه‌رێم ب ‌ه ده‌نگی‌ خه‌ڵك هه‌ڵبژێردراوه‌‌و‬ ‫له‌به‌رده‌م پارله‌مان سوێندی‌ خواردوو‌ه‬

‫ك���ه‌ كه‌رامه‌تی‌ خه‌ڵ���ك بپارێزێت‌و ل ‌ه‬ ‫ی‬ ‫حه‌ڤد‌هی‌ ش���وباتدا پارته‌ك ‌هی‌ خوێن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌و ش���اره‌ ڕژاند ك ‌ه به‌ شار ‌‬ ‫خه‌ڵك ‌‬ ‫گۆڕان ناس���راوه‌‪ ،‬بۆ ده‌بێ���ت به‌رهه‌م‬ ‫س���اڵح س���وێنده‌ك ‌هی‌ كه‌وتبێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ی نه‌كه‌وتبێت؟ ئه‌م‬ ‫بارزانی‌ سوێنده‌ك ‌ه ‌‬ ‫ش���ه‌ڕ‌ه شه‌خس���یه‌ی‌ گۆڕان به‌رامبه‌ر‬ ‫ی نوان���دن به‌رامبه‌ر‬ ‫ب���ه‌ یه‌كێتی‌‌و نه‌رم ‌‬ ‫ی‬ ‫ی جێگه‌ی‌ تێڕامانه‌‌و ده‌س���ت ‌‬ ‫ب ‌ه پارت ‌‬ ‫ده‌بێت ل ‌ه بچوككردن���ه‌و‌هی‌ ئه‌م هێز‌ه‬ ‫ی‬ ‫به‌وه‌ی‌ ك ‌ه ده‌یه‌وێ���ت میراتی‌ یه‌كێت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ل ‌ه سنور ‌‬ ‫بخوات‌و سه‌رجه‌م شه‌ڕه‌كان ‌‬ ‫قه‌ڵه‌مڕه‌وی‌ یه‌كێتی‌ په‌ر‌ه پێ بدات‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئێس���تا وه‌كو خیتاب ئۆپۆزسیۆنێك ‌‬ ‫ی له‌ئارادایه‌‌و ده‌رك���ه‌وت ك ‌ه‬ ‫ئیس�ل�ام ‌‬ ‫ئیس�ل�امییه‌كان له‌ زیاد ل ‌ه ش���وێنێك‬ ‫ده‌توان���ن گه‌ش���ه‌ بك���ه‌ن‪ ،‬له‌كاتێكدا‬ ‫ی‬ ‫بزوتنه‌و‌هی‌ گۆڕان سه‌رجه‌م هێزی‌ خۆ ‌‬ ‫ی س���لێمانی‌ چ���ڕ كردۆته‌وه‌‌و‬ ‫له‌ناوچه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌مه‌ش بزوتنه‌وه‌ك��� ‌ه ده‌كات ‌ه هێزێك ‌‬ ‫ت���ه‌واو لۆكاڵ���ی‌‪ .‬گ���ۆڕان ته‌نها ئیش‬ ‫ی‬ ‫له‌س���ه‌ر ئ���ه‌و بۆمبان���ه‌ ده‌كات ك ‌ه ‌‬ ‫ی ده‌یته‌قێنێت‪ .‬ئه‌م���ه‌ش ته‌واو‬ ‫خ���ۆ ‌‬ ‫خه‌ڵك بێتاق���ه‌ت ده‌كات ل���ه‌و یاریی ‌ه‬ ‫ی ئه‌م هێ���زه‌ ده‌یانكات‪.‬‬ ‫سیاس���ییانه‌ ‌‬ ‫ڕووداوه‌كانی‌ بادینان باش���ترین بۆمب‬ ‫ی له‌س���ه‌ر بكات‪،‬‬ ‫بوو بۆ گۆڕان ك ‌ه كار ‌‬ ‫ی ئه‌م هێز‌ه به‌رامبه‌ر ب ‌ه‬ ‫به‌اڵم بێده‌نگ��� ‌‬ ‫ی (ك ‌ه بێش���ك‬ ‫ڕووداوه‌ك���ه‌‌و بكه‌ره‌كان ‌‬ ‫ی هه‌رێمه‌كه‌ن) جۆرێك ل ‌ه‬ ‫ده‌سه‌اڵتداران ‌‬ ‫ی الی‌ خه‌ڵك دروست كردووه‌‪.‬‬ ‫پرسیار ‌‬ ‫ی گۆڕان ببێته‌وه‌ ب ‌ه باش���ترین‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی سیاس���ی‌ ئۆپۆزسیۆن‪ ،‬ده‌بێت‬ ‫بكه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خۆ ‌‬ ‫كێش ‌هی‌ خه‌ڵك‌و هێزه‌كان ب ‌ه ه ‌‬ ‫بزانێ���ت‪ ،‬بێده‌نگ ب���وون به‌رامبه‌ر ب ‌ه‬ ‫ی تردا‬ ‫هێزێك‌و شه‌ڕكردن له‌گه‌ڵ هێزێك ‌‬ ‫خه‌ڵك له‌م هێزه‌ نوێی ‌ه بێئومێد ده‌كات‪.‬‬ ‫كاره‌س���ات ‌ه خه‌ڵك هه‌م ل ‌ه ده‌س���ه‌اڵت‬ ‫بێئومێد بێت‌و هه‌م له‌ ئۆپۆزسیۆنیش‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫دەوڵەتێک بەدوای‬ ‫نەتەوەیەکدا دەگەڕێت‬ ‫ئاراس فەتاح‬ ‫لە گفتوگ���ۆی بابەتی ناس���یۆنالیزمدا‬ ‫دەکرێت سەرنجی دۆخێکی سەیر بدەین‪،‬‬ ‫ئەویش ئەوەیە کە پرۆژەی ناسیۆنالیزم‬ ‫بەراورد بە گەورەی���ی کاریگەرییەکەی‬ ‫لەس���ەر مێژووی مرۆڤایەت���ی‪ ،‬خاوەنی‬ ‫ترادیس���یۆنێکی درێژ نییە‪ .‬س���ەرەڕای‬ ‫بوونی کۆنس���ێپتی فەلس���ەفی لەسەر‬ ‫نەت���ەوە بەمان���ا سیاس���ییەکەی الی‬ ‫ھێردەر‌و کانت‌و فیش���تە‌و ھیگل‪ ،‬بەاڵم‬ ‫الی ھی���چ کامیان پێناس���ێکی ڕوون بۆ‬ ‫چەمکی نەتەوە نادۆزینەوە‪ .‬بۆیە ئاسان‬ ‫نییە باس لە فەلس���ەفەیەکی دیاریکراو‬ ‫بۆ ناسیۆنالیزم بکەین الی ئەم بیریارانە‬ ‫(بێنێ���دک ئەندەرس���ۆن) دەڵێ���ت‪،‬‬ ‫جێگای سەرس���وڕمانە کە دەس���ەاڵتی‬ ‫سیاس���ی دیاردەیەکی گ���ەورەی وەکو‬ ‫ناس���یۆنالیزم ھێندە هەژار بێت لەڕووی‬ ‫فەلسەفییەوە‪.‬‬ ‫گەر سەدەی هەژدە سەدەی کۆسمۆپۆلیتی‬ ‫بێت‪ ،‬ئەوا س���ەدەی ن���ۆزدە دەبێت بە‬ ‫سەدەی ناسیۆنالیزم‪ .‬لەدوای شۆڕشی‬ ‫فەرەنسییەوە ناس���یۆنالیزم‌و دەوڵەتی‬ ‫نەتەوەیی دەبێت بە مۆدێلێک کە گەالنی‬ ‫ئەوروپی الس���اییدەکەنەوە‌و دەیانەوێت‬ ‫مانا قووڵەکان‌و ئەو ھێزە ڕزگاریخوازەی‬ ‫لەم بزوتنەوەدایە لە نووس���ینەکانیاندا‬ ‫بە فۆرم���ی جیا تاووت���وێ بکەن‪ .‬لەم‬ ‫چرکەس���اتەوە نەتەوە دەبێت بە ناوکی‬ ‫مێ���ژوو‌و دەوڵەتی نەوتەوەییش دەبێت‬ ‫بە بزوێنەری‪ .‬چەمک���ی ڕزگاریخوازیی‬ ‫لە ناس���یۆنالیزمدا چەمکێک���ی ئاڵۆز‌و‬ ‫خودناکۆک���ە‪ .‬دژایەتیکردن���ی چەمکە‬ ‫گەردونگەراییەکانی شۆڕشی فەرەنسی‬ ‫دەبێت بە بابەتی مش���تومڕی سیاسی‌و‬ ‫فەلس���ەفی‪ .‬لەالی���ەن بیریاران���ەوە‬ ‫هەوڵدەدرێ���ت مان���ا ڕزگاریخوازەکەی‬ ‫ناس���یۆنالیزم لەوێ���دا بدۆزرێت���ەوە‬ ‫ک���ە دەکەوێتە نێ���وان ڕۆش���نگەریی‌و‬ ‫شۆڕش‪ .‬بەمانایەکی تر گەر نەتوانرێت‬ ‫جیه���ان ڕزگاربکرێ���ت‪ ،‬دەتوانرێ���ت‬ ‫نەت���ەوە ڕزگاربکرێ���ت‪ .‬ل���ەم دیدەوە‬ ‫نەتەوە دەتوانێت ببێ���ت بە بۆتەیەکی‬ ‫ئینسانیی کە ڕزگاریی بەرهەمبھێنێت‪،‬‬ ‫ب���ەاڵم ل���ەڕووە لۆکاڵ���ی‌و جوگرافییە‬ ‫س���نووردارەکەی ک���ە ل���ە دەوڵەت���ی‬ ‫نەتەوەییدا بەرجەس���تەدەبێت‪ ،‬نەک لە‬ ‫ئاس���تە جیهان���ی‌و گەردونگەراییەکەی‬ ‫ک���ە بیرۆکەی کۆس���مۆپۆلیزم بۆ کۆی‬ ‫مرۆڤایەت���ی بانگەش���ەیدەکات‪ .‬ب���ەم‬ ‫چەش���نە نەت���ەوە وەک���و ”ھێزێک���ی‬ ‫کۆبەندی���ی“ دەبێت بە چارەس���ەر بۆ‬ ‫کێش���ەی فەلس���ەفەی ئازادی لەنێوان‬ ‫مرۆڤایەتی‌و تاکدا‪.‬‬ ‫لەڕاستیدا کێشەی ناس���یۆنالیزم تەنها‬ ‫لەوێدا نییە کە دەیەوێت خۆی داببڕێت‌و‬ ‫هاوتاییەک لەنێوان س���نووری جیهانی‬ ‫ژیان���ی نەت���ەوە‌و س���نووری جیهانی‬ ‫سیاس���یی دەوڵەتدا بدۆزێت���ەوە‪ ،‬یان‬ ‫بەمانایەکی ت���ر یەکانگیرییەک لەنێوان‬ ‫نەت���ەوە‌و دەوڵەتدا دروس���تبکات‪ .‬ئەم‬ ‫کێشەیە تەنها لەوێدا گرفتاوی نییە کە‬ ‫کەم دەوڵەت هەیە ئێستا لەسەر ڕووی‬ ‫ئەم زەمینە کە یەک نەتەوەی تێدا بژی‪،‬‬ ‫بەڵک���و لەوێدایە کە ئ���ەو دەوڵەتانەی‬ ‫دروس���تبوون سەرەتا بێ نەتەوە بوون‌و‬ ‫پاش���ان چەمکی نەت���ەوەی تایبەت بە‬ ‫خۆی���ان دروس���تدەکەن‪ .‬ئەم���ە تەنها‬ ‫س���ەلماندنی ئەو قس���ەیەی (گیلنەر)‬ ‫نیی���ە ک���ە دەڵێ���ت دەوڵ���ەت نەتەوە‬ ‫دروس���تدەکات ن���ەک بەپێچەوان���ەوە‪.‬‬ ‫ئەم پرۆس���ەیە لە جیهانی سەرهەڵدانی‬ ‫دەوڵەت���ی نەتەوەیی ک���ە ئەوروپایە‌و‬ ‫ئێس���تاش س���نووری دەوڵەتیی تیایدا‬ ‫ھێمنان���ە دەردەکەوێت‪ ،‬پرۆس���ەیەکی‬ ‫زۆر خوێن���اوی بوو‪ .‬س���نووری نێوان‬ ‫دەوڵەتەنەتەوەیی���ەکان کە ئێس���تا بە‬ ‫تۆخی دەیبینین کاتی خۆی بە خوێنی‬ ‫سوور کێشراوە‪.‬‬ ‫یەکێک لە قوربانییەکانی ئەم پرۆس���ە‬ ‫جەنگاوەرانەش ئەو کەمینە نەتەوەییانە‬ ‫بوو کە شانسی ئەوەیان نەبوو دەوڵەتی‬ ‫تایبەت بە خۆیان دروستبکەن‪ .‬لەدوای‬ ‫جەنگ���ی جیهانی یەکەم���ەوە دیاردەی‬ ‫"کەمین���ە" س���ەرهەڵدەدات‌و دەبێت���ە‬ ‫کێشە‌و سەرئێشەی گەورە بۆ دەوڵەتە‬ ‫فرەنەوەییەکان‪ .‬ئەم کێشەیەش تاوەکو‬ ‫ئەمڕۆ ن���ە لە س���ەنگی کەمبووەتەوە‌و‬ ‫نە ڕەنگیش���ی کاڵبوەتەوە‪ .‬دیارە ئەم‬ ‫کێشەیە تەنها کێشەی دەوڵەتە نوێکانی‬ ‫جیهانی س���ێ نییە‪ ،‬بەڵکو لەسەرەتاوە‬

‫کێشەی ناوەکی دەوڵەتە ئەوروپییەکان‬ ‫ب���وو ‌و ناکۆکییەکانی هەندێکیش���یان‬ ‫تاوەکو ئەمڕۆش بەردەوامە‪.‬‬ ‫لە کۆتایی س���ەدەی بیستەوە دیاردەی‬ ‫داڕوخانی پ���رۆژەی دەوڵەتی نەتەوەیی‬ ‫س���ەرهەڵدەدات‌و دەوڵ���ەت وەک���و‬ ‫جەس���تەیەکی ئی���داری الواز لە نێوەند‬ ‫دەمێنێتەوە‪ ،‬بەاڵم مانا‌و بەهاکانی خۆی‬ ‫لەڕووی ئایدیۆل���ۆژی‌و ئەخالقییەوە لە‬ ‫جوگرافیاک���ەی خۆی لەدەس���تدەدات‌و‬ ‫کۆمەڵگا تیایدا دابەش���دەبێت بەس���ەر‬ ‫چەندین کانتۆناتی لۆکاڵی‌و ئایینزایی‌و‬ ‫تایف���ی‌و ئەتنی���ی‪ .‬ئەندەنوس���یا‪،‬‬ ‫ئەفغانس���تان‌و س���ۆماڵیا‌و ھت���د‪ ،‬ل���ە‬ ‫ئێستاشدا عێراق نموونەی گەورەی ئەم‬ ‫پرۆسەی داوەشانەی دەوڵەتی نەتەوەیی‬ ‫پۆست کۆلۆنیالین‪.‬‬ ‫دەوڵەتی عێراق مۆدێلێکە لەو دەوڵەتانەی‬ ‫ناو سیستەمی نێودەوڵەتی کە دەوڵەت‬ ‫تیایدا خاوەن���ی نەتەوەی خۆی نەبوو‪.‬‬ ‫عێ���راق دەوڵەتێک���ی بێ نەت���ەوە بوو‬ ‫‌و تا ئەم���ڕۆش ب���ەدوای نەتەوەیەکدا‬ ‫دەگەڕێت بۆ ئەم پێکهاتە دەوڵەتییەی‪.‬‬ ‫ئ���ەم دەوڵەت���ە لە س���ەردەمی مەلیک‬ ‫فەیس���ەڵەوە گیرۆدەی ناش���یلگیرێتیی‬ ‫نەتەوەییە‪ ،‬واتە دەیەوێت لەم مۆزاییکە‬ ‫ئەتنی‌و ئایینزاییەی عێراق نەتەوەیەک‬ ‫دروس���تبکات‪ .‬ھیچ یەکێک لە حکومەتە‬ ‫ی���ەک لەدوای یەکەکان���ی ئەم دەوڵەتە‬ ‫نەیتوانی ئ���ەم هەوی���رە نەتەوەییە وا‬ ‫بش���ێلێت تاوەکو ببێت بە نانی هەموو‬ ‫گروپەکانی ناو ئ���ەم دەوڵەتە‌و ڕازییان‬ ‫بکات‪ .‬تاکە سیس���تەمێکی سیاس���یی‬ ‫کە توانی پ���رۆژەی عێراقیبوون لەڕووە‬ ‫ئایدیۆلۆژییەکەی‌و لە ڕووە ئیدارییەکەی‬ ‫پیادەب���کات ب���کات بەعس���یزم ب���وو‪.‬‬ ‫بەعس���یزم س���ەرکەوتووترین پڕۆژەی‬ ‫دروس���تکردنی نەتەوە بوو لە عێراقدا‪.‬‬ ‫ئەم نەتەوەی���ەی بەعس بەرهەمیھێنا‪،‬‬ ‫دەرئەنجام���ی هاڕینێک���ی گ���ەورەی‬ ‫هەم���وو ئ���ەو گروپە ئەتن���ی‌و ئایینزا‌و‬ ‫ئایدیۆلۆژییان���ە ب���وو لەن���او پرۆژەی‬ ‫بەعس���یبووندا‪ .‬بەعس ئ���ەو خەیمەیە‬ ‫بوو کە بە توندوتیژترین ش���ێوە هەموو‬ ‫گروپەکان���ی ناو ئ���ەم دەوڵەتەی تیادا‬ ‫کۆکرایەوە‪ .‬بەعس پڕۆژەی کوش���تنی‬ ‫پلورالی���زم بوو؛ بە س���ڕینەوەی هەموو‬ ‫شوناس���ە ئەتنی‌و ئایینی‌و ئایینزانیی‌و‬ ‫لۆکالی���ی‌و ناوچەییەکان توانی وێنایەک‬ ‫بە دەوڵەتی عێراق ببەخش���ێت کە ھیچ‬ ‫حکومەتێک���ی پێش خۆی نەیتوانی بەم‬ ‫کارە هەڵسێت‪ .‬هاوتەریب بەم پرۆسەی‬ ‫دیسپلینکردن‌و کۆنترۆڵکردنەی شوێن‌و‬ ‫زەمەنی ت���اک‌و گروپەکان هەڵس���ا بە‬ ‫دروس���تکردنی چەمکێک���ی ئایدیۆلۆژی‬ ‫نوێ���ی عێراقیب���وون‪ .‬لەم سیاس���ەتە‬ ‫کولتوورییەشیدا س���ەرکەوتنی گەورەی‬ ‫بەدەس���تھێنا‪ .‬دانان���ی ڕاڤەکردن���ی‬ ‫نوێ بۆ مێژوو ‌و دۆزین���ەوە‌و داھێنانی‬ ‫ڕووداو بۆ ئەم گەلەی بەعس‌و هەوڵدان‬ ‫بۆ دروس���تکردنی هاوتایی���ەک لەنێوان‬ ‫عەرەبیبوون‌و ئیس�ل�امیبووندا پاش���ان‬ ‫دۆزینەوەی بەردەوامێتییەک بۆ مێژووی‬ ‫عێراقی پێش عەرەبی ئیسالمی‌و مێژووی‬ ‫نوێی عێ���راق‪ ،‬یەکێک بوو ل���ە پرۆژە‬ ‫ئەدەبی‌و فیکری‌و مێژووییە گەورەکانی‬ ‫بەعس کە بە شێوەیەکی سیستەماتیکی‬ ‫کاری بۆدەک���رد‪ .‬س���ڕینەوەی هەموو‬ ‫جیاوازییەکانی ن���او کۆمەڵگای عێراق‌و‬ ‫لەناوبردنی ئۆپۆزس���یۆن‌و کۆمەڵکوژی‬ ‫ک���وردان‌و وش���ککردنی ھۆڕەکان‌و‬ ‫ڕاوەدوونانی هەموو کەس���ێک کە دژ بە‬ ‫پرۆژەی بەعس���یزم بوو‪ ،‬بووە ھۆکاری‬ ‫دروس���تکردنی کۆمەڵگایەکی نموونەیی‬ ‫بۆ ناس���یۆنالیزمی عەرەب���ی عێراقی‌و‬ ‫تەنانەت پرۆژەی مۆدێرنە‌و پێش���کەوتن‬ ‫لە جیهانی سێ‪.‬‬ ‫ل���ەدوای کەوتنی دەوڵەتی بەعس���ەوە‬ ‫دەوڵەتی عێراق دووبارە بەدوای نەتەوەدا‬ ‫دەگەڕێت‪ .‬هەر یەکە لە گروپەکان وێنای‬ ‫جیاواز‌و ناکۆکی لەسەر فۆرمی دەوڵەت‌و‬ ‫چەشنی سیستەمە سیاسییەکەی هەیە‪.‬‬ ‫پاش کشانەوەی ھێزەکانی ئەمەریکاش‬ ‫ملمالنێی توندوتیژی ئایینزایی‌و ئەتنی‬ ‫نێوان سوننە‌و ش���یعە‌و عەرەب‌و کورد‌و‬ ‫تورکمان‪ ،‬ملمالنێ لەنێوان ئایدیۆلۆژیای‬ ‫ئیس�ل�امیزم‌و عەرەبی���زم‌و ئەتنیزم���ی‬ ‫گروپ���ەکان ھێ���دی ھێ���دی جێ���گا بە‬ ‫قبوڵکردنی فۆرماڵییان���ەی حکومڕانی‬ ‫تەوافوق���ی چەن���د س���اڵی ڕاب���ردوو‬ ‫چۆڵدەکات‪.‬‬ ‫»»‪19‬‬


‫‪14‬‬

‫)‪ )306‬سێشه‌مم ‌ه ‪2011/12/27‬‬

‫"ئیسالم له‌ماوه‌ی دورودرێژی حکومکردنیدا ته‌نها‬ ‫جارێکیش خه‌لیفه‌ی له‌ڕێگای هه‌ڵبژاردنه‌وه‌ دانه‌ناوه‌"‬

‫ده‌ینوسێت‬

‫چیم دی‪:‬‬ ‫تێڕامان له‌ڕۆژانی کوردستان‬ ‫ئه‌و ئێواره‌یه که شاری مینوخم به‌جێهێشت‬ ‫هه‌تا بڵێی دڵته‌نگ بووم‪ .‬فڕۆکه‌خانه‌که‬ ‫نزیکه‌ی نی���و کاتژمێر دووربوو‪ ،‬به‌اڵم له‬ ‫هه‌مانکاتدا به خشکه‌یی کڵپه‌ی خۆشیه‌ک‬ ‫ده‌روونی ئه‌‌ته‌نیم‪ .‬سه‌رله‌به‌یانی ئه‌و شه‌و‬ ‫ده‌گه‌شتمه سلێمانی‪ .‬ئه‌م پێکه‌وه‌بوونه‌ی‬ ‫خۆشی‌و ناخۆشی خه‌س���ڵه‌تی بنه‌ڕه‌تی‬ ‫ژیانی غوربه‌ته‪.‬‬ ‫له‌م زنجیره نوسینه‌دا هه‌وڵ ئه‌ده‌م به‬ ‫دیدێکی تێڕامانانه‌وه وه‌اڵمی ئه‌و پرسیاره‬ ‫گشتییه بده‌مه‌وه‪ :‬چیم دی؟ پرسیاره‌که‬ ‫ش���ێوازێکی ئاڵۆزی هه‌یه‪ .‬ئه‌وه‌ منم له‬ ‫خۆم ده‌پرس���م‪ ،‬که من چیم دی‪ ،‬وه له‬ ‫هه‌مانکات���دا‪ ،‬ئه‌وه‌ منم که ده‌مه‌وێت ئه‌و‬ ‫چیه‌‪-‬ی که بینیوم���ه بیگێڕمه‌وه‪ .‬لێره‌دا‬ ‫وه‌ك ده‌بینن من له چه‌قی ئه‌م پرۆسه‌ی‬ ‫بینی���ن‌و گێڕانه‌وه‌ی���ه‌‌دام‪ .‬ل���ه هه‌ناوی‬ ‫ئه‌مه‌دا پرۆس���ه‌یه‌کی ده‌س���ه‌اڵتخوازانه‬ ‫به‌ڕێوه‌ده‌چێت؛ که بوون به بینه‌ره‪ ،‬بینه‌ر‬ ‫ده‌بینێت‪ ،‬که‌وات���ه ئه‌وه‌ی که ده‌یبینێت‬ ‫ده‌بێته بابه‌ت بۆی‪( .‬ئه‌مه ئه‌و جیاوازییه‬ ‫گه‌‌وره‌یه‌ی���ه که‌ له نێ���وان پێگه‌ی پیاوو‬ ‫ژن���دا له کۆمه‌ڵ���گای رۆژهه‌اڵتیدا هه‌یه‪:‬‬ ‫پیاو ده‌بینێ���ت‌و ژن بینراوه‪ .‬ئه‌مه‌ش له‬ ‫ئه‌نجامدا مایه‌ی ئاکتیڤ‌و پاس���یڤبوونه‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ی مای���ه‌ی تێڕامان���ه کاتێک ئایین‬ ‫ژن ده‌كات���ه بینراوو پی���او به بینه‌ر‪ ،‬له‬ ‫هه‌مانکات���دا ژن ده‌ش���ارێته‌وه‪ ،‬که‌واته‬ ‫لێره‌دا پرۆس���ه‌ی بینین حوکم ده‌كرێت‪،‬‬ ‫کاتێک ژن‌و پی���او رۆڵی بین���راو بینه‌ر‬ ‫ده‌بین���ن ئه‌وا له هه‌مانکات���دا ده‌بێ ئەو‬ ‫پرۆسه‌یه رێکبخرێت)‪.‬‬ ‫کاتێ���ک من به‌رامبه‌ر ب���ه ئه‌‌وانی تر‬ ‫ماف به خۆم ئ���ه‌ده‌م ئه‌وه‌ی که بینیم‌و‬ ‫له هه‌مانکاتدا ئه‌‌وه‌ی بینیومه وه‌ریگێرمه‬ ‫س���ه‌ر زمان‌و بیگێڕمه‌وه‪ ،‬له هه‌مانکاتدا‬ ‫مانای ئه‌‌وه‌یه که من توانای بینینم هه‌یه‪،‬‬ ‫من ش���ته‌کانم به جۆرێکی ت���ر بینیوه‪،‬‬ ‫یان من ده‌رفه‌ت���ی بینینی نه‌بینراوم بۆ‬ ‫هه‌ڵکه‌وتووه‪ .‬دیاره ئه‌م پرۆسه‌یه له نیو‬ ‫شوێن‌و کاتدا فه‌راهه‌م ده‌بێت‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و جێگایه‌ی که م���ن ماف به خۆم‬ ‫ئ���ه‌ده‌م ک���ه بینیوم���ه‪ ،‬کوردس���تانه‪.‬‬ ‫کوردس���تانه واڵت���ی منه‪ ،‬ب���ه‌اڵم پانزه‬ ‫س���اڵی راب���ووردوو م���ن دوور له ئه‌وێ‬ ‫ژیاوم‪ .‬ئای���ا ئه‌م دابڕان���ه‌ی من توانای‬ ‫زیاترم پێئه‌به‌خشی بۆ بینین‪ ،‬بینین له‬ ‫دیدێکی به‌راوردکاریی���ه‌وه‪ ،‬بینین وه‌ک‬ ‫که‌س���ێکی تر‪ ،‬ی���ان له راس���تیا توانای‬ ‫بینین���م الواز ده‌کات‪ .‬ب���ه‌وه‌ی ره‌نگ���ه‬ ‫لێکدانه‌وه‌‌م بۆئه‌وه‌ی ده‌یبینم له جێگای‬ ‫خۆیدا نه‌بێت‪.‬‬ ‫ئه‌مان���ه هه‌موو پێکه‌وه بینین‌و توانای‬ ‫گێڕان���ه‌وه‌ی بینین ئه‌که‌ن���ه کارێکی پڕ‬ ‫ل���ه دڵه‌راوکێ‪ .‬ل���ه هه‌مانکاتدا جۆرێک‬ ‫له به‌رپرس���یارێتی دێننه ئ���اراوه‪ ،‬ئه‌م‬ ‫به‌رپرس���یارێتییه چه‌ندین ئاستی هه‌یه‪.‬‬ ‫به‌رپرس وه‌ك بینه‌رێک‪ ،‬وه‌ک که‌س���ێکی‬ ‫خاوه‌ن ئه‌خالق‪( .‬دیاره ئه‌خالق الی من‬ ‫بریتییه له هه‌بوونی ئاگایی بۆ دانپیانان‬ ‫به هه‌ڵه‌بوونی خوددا؛ ئه‌و که‌س���ه‌ی که‬ ‫ناتوانێ���ت بڵێ���ت من هه‌ڵ���ه‌م ناتوانێت‬ ‫خاوه‌نی ئه‌خ�ل�اق بێت)‪ .‬دی���اره بینین‬ ‫ته‌نها بریتی نیه له‌‌وه‌ی که چی به‌رچاوت‬ ‫ده‌که‌‌وێت‪ ،‬یان چی سه‌رنجت راده‌كێشێت‬ ‫یان چی ده‌بینی‪ ،‬به‌ڵکو بینین بریتییه له‬ ‫هه‌موو ئه‌وانه‌و زیاتریش‪ .‬بۆئه‌وه‌ی ببینی‬ ‫ده‌بێ توانای پێکه‌وه گرێدانی دیمه‌نه‌کانت‬ ‫هه‌بێت له کات���ی تێپه‌ربوونیاندا‪ ،‬ده‌بێ‬ ‫ببیته کامێرا‪ ،‬توانای ئه‌وه‌ت هه‌بێ هه‌‌ندێ‬ ‫دیمه‌ن بوه‌س���تێنی‪ .‬ئه‌و ساته‌‌وه‌ختانه‌ی‬ ‫ک���ه کرۆکی س���اته‌وه‌خته‌کانی ترن‪ ،‬که‬ ‫ده‌بنه بنه‌مایه‌كی بۆ تێگه‌یش���تن له‌‌وه‌ی‬ ‫هه‌‌تا ئه‌و ساته‌وه‌خته گوزەراوه‌و ئه‌وه‌ی‬ ‫به دوای���دا دێت‪ .‬ل���ه هه‌مانکاتدا ده‌بێ‬ ‫هه‌بوو ئه‌و هه‌‌س���ته‌کانی تر به‌کاربهێنێت‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی بتوانێ به‌باشی ببینێت‪ .‬دیاره‬ ‫لێ���ره‌دا باوه‌ڕ یان ئایده‌لۆژیا زۆر گرنگه‪.‬‬ ‫که‌سی باوه‌ڕدار ناتوانێت دونیا به گشت‬ ‫الیه‌نی ببینێت‪ ،‬به هه‌مانش���ێوه که‌‌سی‬ ‫ئایده‌لۆژیست‪ ،‬چونکه باوه‌ڕو ئایده‌لۆژیا‬ ‫هه‌میشه شێوازێکن بۆ له قاڵبدانی دونیا‪.‬‬ ‫بینراوی له قاڵبدراو بینراوێکی سه‌قه‌ته‪.‬‬ ‫کاتێک ده‌بیته گێڕه‌ڕه‌وه‌ی ئه‌وه‌ی که‬ ‫بینیوت���ه که‌واته زم���ان به‌کارده‌هێنێت‪،‬‬ ‫لێره‌دا قه‌یرانی بینراوو نوسراو رووئه‌دات‪.‬‬ ‫وه‌رگێڕانی بینراو بۆ نوس���راو له میانه‌ی‬ ‫توانی زمان‌و دیدی ئایده‌لۆژی‌و دونیابینی‬ ‫که‌س���ه‌که‌وه‌یه‪ .‬ئه‌وه‌ی به‌ڵگه‌نه‌ویس���ته‬

‫‪birura.awene@gmail.com‬‬

‫بیرورا‬

‫ئه‌وه‌یه که که‌س���ێک نیه بتوانێت به‌بێ‬ ‫هیچ کاریگه‌رییه‌كی ده‌ره‌کی بیرکاته‌وه‪،‬‬ ‫په‌یوه‌ندی بکات ی���ان ته‌نانه‌ت ببینێت‪.‬‬ ‫م���رۆڤ بوونه‌وه‌رێک���ی داب���ڕاو نیه له‬ ‫دونی���ا‪ ،‬به‌ڵکو له رێگای بینین‌و خه‌یاڵ‌و‬ ‫زمانیه‌وه ل���ه په‌یوه‌ن���دی‌و کاریگه‌ری‌و‬ ‫کاریگه‌ریتێکردنه له گه‌ڵ دونیادا‪ .‬دیاره‬ ‫ئه‌م پرۆسه‌یه الی هه‌ریه‌که‌و به جۆرێک‬ ‫به‌ڕێوه‌ده‌چێت‪ .‬جۆری باوه‌ڕمان شێوازی‬ ‫بینینم���ان س���نوردارو ف���راوان ئه‌کات‪.‬‬ ‫باوه‌ڕه داخ���راوه‌کان توان���ای بینینمان‬ ‫دائه‌خات‌و‪ ،‬ب���اوه‌ڕه ک���راوه‌كان توانای‬ ‫بینینمان ئه‌کاته‌وه‪.‬‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی لێ���ره‌دا ده‌وترێ���ت مێ���ژوو‬ ‫نی���ه‪ ،‬ئه‌زم���وون نیه‪ ،‬به‌ڵک���و هه‌وڵێکه‬ ‫ب���ۆ تێڕامان له س���ه‌ر ش���ت‌و دیارده‌و‬ ‫رووداوه‌کان له دیدێکی تاکه‌که‌س���ییه‌وه‪.‬‬ ‫له پێن���اوی بونیادنانی رایه‌ک‪ ،‬هه‌وڵدان‬ ‫بۆ راڤه‌کردنێکی قووڵتر‪.‬‬ ‫ئه‌و میتۆده‌ی هه‌ڵئه‌بژڕیم بریتی نیه له‬ ‫نوس���ینه‌وه‌ی یاده‌وه‌ری‪ ،‬یان گێڕانه‌وه‌ی‬ ‫سه‌ربورده‪ ،‬یان نوس���ینه‌وه‌ی یادگاری‪،‬‬ ‫به‌ڵکو زیاتر تێڕامانه له په‌یوه‌ندییه‌کان‪.‬‬ ‫په‌یوه‌ندی مرۆڤی کوردو شته‌کان‪ ،‬وه‌ك‬ ‫خانوو‪ ،‬ئۆتۆمبی���ل‪ ،‬جلوبه‌رگ‪ .‬هه‌روه‌ها‬ ‫جۆرێ���ک ل���ه پۆرترێتی که‌س���ه‌کان‪ .‬له‬ ‫هه‌مانکاتدا رووداوه‌کان‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و رۆژان���ه‌ی م���ن له کوردس���تان‬ ‫ب���ووم‪ ،‬رۆژانێکی ئاس���ایی نه‌بوو‪ .‬ئه‌مه‬ ‫ده‌کرێ ه���ه‌‌ردوو پۆزه‌تیڤ‌و نێگه‌تیڤیش‬ ‫بێت‪ ،‬به‌اڵم قس���ه‌کردن له س���ه‌ریان‪ ،‬له‬ ‫کات���ی روودان���ی رووداوه‌کان���دا جودایه‬ ‫له‌وه‌ێ که پاش���ان لێی���ان رامێنێت‪ .‬من‬

‫شه‌ڕی ناوخۆ‬ ‫که نه‌بووه‌ته‬ ‫ساته‌وه‌ختێک‬ ‫ئێمه بتوانین تیایا‬ ‫پرسیاری گه‌وره‬ ‫به‌رامبه‌ر خۆمان‬ ‫بکه‌ین‬ ‫له‌م رووداوانه‌وه ب���ه دوای ئه‌و چه‌مک‌و‬ ‫دیدانه‌دا ئه‌گه‌رێم که ئه‌توانێت کۆمه‌ڵگاو‬ ‫سیاسه‌ت‌و حوکمکردن له دونیای ئێمه‌دا‬ ‫ده‌وڵه‌مه‌‌ن���دکات‪ .‬س���اته‌وه‌ختی قه‌یران‬ ‫س���اتە‌‌وه‌ختی به‌رهه‌مهێنانی بیرو ده‌قی‬ ‫مه‌‌زنه‪ ،‬ل���ه مێژووی رۆژئ���اوادا هه‌‌رچی‬ ‫ده‌ق���ی کالس���یک هه‌ی���ه ل���ه رۆژگاری‬ ‫نه‌هامه‌تی���ا هاتوه‌ته دونی���اوه‪ ،‬هه‌ر له‬ ‫سپینۆزاوه هه‌تا هۆبز‪ .‬به‌هاری رابووردوو‬ ‫رۆژگاری درزتێکه‌وتنی دونیای سیاسه‌تی‬ ‫ئێمه‌بوو‪ .‬درزێک بۆئه‌وه‌ی پانتاییه‌کی تر‬ ‫بکاته‌وه به س���ه‌ر ئ���ه‌‌و دونیا داخراوه‌ی‬ ‫سیاس���ه‌تی ئێمه‪ ،‬که هی���چ نیه جگه له‬ ‫پاشماوه‌ی شه‌ڕه یه‌كترکوژه‌کان‪ .‬ئه‌وه‌ی‬ ‫س���ه‌یره ئه‌مڕۆ هه‌موو شه‌ڕ ئه‌که‌ن باسی‬ ‫ش���ه‌ڕی براکوژی بکه‌ن‪ ،‬به‌اڵم هه‌موو به‬ ‫شانازییه‌وه درێژه به به‌هاو دونیابینیه‌کانی‬ ‫ئه‌‌ده‌ن‪ .‬بڕوانه‌ب���وون به یه‌کتر‪ ،‬نه‌بوونی‬ ‫توان���ا بۆ کەوتنه کێبڕکێ���وه له پێناوی‬ ‫گه‌ش���ه‌ی دیموکراس���یدا‪ ،‬وه‌الخس���تنی‬ ‫نه‌ت���ه‌وه‪ ،‬حکومه‌ت‪ ،‬کۆمه‌ڵ���گا له پێناو‬ ‫به‌ش���ه‌ڕنه‌هاتندا هه‌موو سیما ناشیرین‌و‬ ‫زیانبه‌خشه‌کانی دونیای شه‌ڕی ناوخۆیه‪.‬‬ ‫دیاره بۆخۆی شه‌ڕی ناوخۆ که نه‌بووه‌ته‬ ‫ساته‌وه‌ختێک ئێمه بتوانین تیایا پرسیاری‬ ‫گه‌وره به‌رامبه‌ر خۆمان بکه‌ین‪ .‬ئێمه که‬ ‫به ئاسانی ئه‌توانین رووی تفه‌نگه‌کانمان‬ ‫بکه‌ینه یه‌کتر هه‌رگی���ز نه‌مانتوانیوه به‬ ‫ئاسانی رووی ده‌ممان بکه‌ینه یه‌كتر‪.‬‬ ‫ک���ه گه‌ش���تمه فڕۆکه‌خانه ل���ه ریزدا‬ ‫وه‌ستام‪ ،‬که ئاوڕم دایه‌وه به‌ختیار عه‌لی‌و‬ ‫ئاراس فه‌‌تاح‪-‬م بینی‪ .‬بۆیه له س���تونی‬ ‫داهاتوودا باس���ی رۆڵی رۆشنبیری کورد‬ ‫ئه‌که‌م‪ ،‬بابه‌تێک که من تێزێکی نوێم که‬ ‫س���ه‌ر هێناوه‌ته ئاراوه‪ ،‬به‌شێکی له دوا‬ ‫ژماره‌ی گۆڤاری که‌‌وانه‌دا باڵوبوه‌ته‌وه‪ .‬‬

‫ ئا‪ :‬نزار گزالی‪ ،‬هه‌ولێر‬ ‫نوسه‌ر‌و روناكبیر جه‌بار جه‌مال‬ ‫غه‌ریب بڕیاری دابوو له‌ سیاسه‌ت‬ ‫نه‌دوێ‪ ،‬به‌اڵم بابه‌ته‌ هه‌ستیاره‌كان‬ ‫ئێمه‌و ئه‌وی ناچاركرد له‌ڕووی فیكرو‬ ‫كه‌لتورییه‌وه‌ روداوه‌كان بخوێنینه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئێمه‌ دیالۆگیكی كلتوریمان كردوه‌‪،‬‬ ‫ده‌شی گه‌ڵێك پرسیاری هه‌نوكه‌یی‬ ‫تێدا وه‌اڵمدرابێته‌وه‌ كه‌ به‌ناچاری‬ ‫زۆرینه‌یان سیاسین‪ ،‬هیوادارین ئه‌وه‌ش‬ ‫ببێته‌ هۆكارێك بۆ هێنانه‌وه‌ی بۆ نێو‬ ‫مه‌یدانه‌كه‌‪ ،‬له‌بیروڕاكانیشیه‌وه‌ تێبینی‬ ‫ده‌كرێت كه‌ چه‌ند پێویسته‌ روناكبیران‬ ‫راشكاوانه‌ له‌ بابه‌ته‌ هه‌نوكه‌ییه‌كان‬ ‫بدوێن‪ ،‬دیمانه‌كه‌ش به‌م شێوه‌یه‌‬ ‫ده‌ست پێده‌كات‪:‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬ئ����ه‌وه‌ی‌ به‌دیده‌كرێ����ت‬ ‫له‌كۆمه‌ڵ����گای‌ كوردی����دا رۆژ ب����ه‌ڕۆژ‬ ‫تون����دڕه‌وی‌ له‌هه‌ڵكش����اندایه‌‪ ،‬دوا‬ ‫رووداویش هه‌ڵكوتانه‌ س����ه‌ر سه‌نته‌ری‌‬ ‫مه‌س����اج‌و دوكانی‌ مه‌یفرۆش����ه‌كان بوو‬ ‫له‌زاخۆ‪ .‬چۆن ئه‌م رووداوه‌ بخوێنینه‌وه‌‪،‬‬ ‫ئایا هه‌ر له‌ سیاسه‌تدا بۆ بگه‌ڕێین‪ ،‬یان‬ ‫ش����ۆڕبینه‌وه‌ بۆ ئه‌و دۆخ����ه‌ی‌ كۆمه‌ڵگا‬ ‫تیایدا ده‌ژی‌؟‬ ‫جه‌بار جه‌مال‪ :‬تا ئه‌مڕۆ په‌یامه‌كانی‬ ‫توندوتیژی زوتر ده‌گه‌ن‪ ،‬وه‌اڵمه‌كانیشیان‬ ‫زووت����ر ده‌گه‌ڕێته‌وه‌‪ ،‬ئ����ه‌وه‌ش دیارتین‬ ‫سیفاتی كومه‌ڵگه‌ی سه‌ره‌تاییه‌‪ .‬راسته‌‬ ‫داهێنان����ه‌كان له‌ب����ه‌ر ده‌س����تی مرۆڤی‬ ‫كوردیدان‪ ،‬گه‌ش����ه‌ی رواڵه‌تی به‌س����ه‌ر‬ ‫كۆمه‌ڵگ����ه‌ی كوریدا هات����وه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و‬ ‫ئینسانه‌ فه‌رامۆشكراوه‌ ئه‌مڕۆ له‌وپه‌ڕی‬ ‫هه‌ژاریی فیكری‌و رۆحیدا ده‌ژی‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬قس����ه‌كانت ئه‌وه‌ده‌گه‌یه‌نن‬ ‫كه‌ كۆمه‌ڵگ����ه‌ی كوردی‪ ،‬كۆمه‌ڵگه‌یه‌كی‬ ‫شێواوه‌؟‬ ‫جه‌ب����ار جه‌م����ال‪ :‬به‌داخ����ه‌وه‌ ئ����ه‌و‬ ‫كۆمه‌ڵگه‌یه‌ ته‌ندروس����ت نیه‌‪ .‬ناتوانێت‬ ‫ببێته‌ خاوه‌نی خۆی‪ .‬پانتایه‌كی كراوه‌یه‌‬ ‫بۆ هه‌ركه‌سێك وێرانی‌و پارچه‌ پارچه‌ی‬ ‫بكات یان بیكاته‌ پاڵه‌وانی هه‌رگه‌مه‌یه‌ك‪.‬‬ ‫راس����ته‌ هێزه‌ سیاس����ییه‌كان شه‌قیان‬ ‫له‌كه‌رامه‌ت����ی ك����ورد هه‌ڵ����داو خه‌ونی‬ ‫یه‌كپارچه‌یی‌و یه‌ك نه‌ته‌وه‌ییان ده‌توانم‬ ‫بڵێم بۆ هه‌میش����ه‌ له‌ناوبرد‪ .‬سه‌رده‌می‬ ‫به‌ع����س باكوری كوردس����تان یه‌كپارچه‌‬ ‫بوو‪ ،‬به‌اڵم سه‌رده‌می ده‌سه‌اڵتی كوردی‬ ‫دوپارچه‌ ئه‌گه‌ر زیاتر نه‌بێت‪ .‬ئه‌و هێزه‌‬ ‫سیاسس����یانه‌ گه‌نجی كوردی����ان هاندا‬ ‫بۆ به‌تاڵكردن����ه‌وه‌ی رق‌و توڕه‌ییه‌كه‌ی‬ ‫به‌رانب����ه‌ر هاواڵتییه‌كان����ی خۆی‪ .‬رقی‬ ‫شارێك به‌رامبه‌ر شارێك بره‌وی پێدرا‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ش نه‌ك گه‌ش����ه‌كردنی كۆمه‌ڵگه‌ی‬ ‫دواخس����ت‪ ،‬به‌ڵك����و له‌ناخ����ه‌وه‌ وێرانی‬ ‫كردو هۆكارێكی مه‌عنه‌وی نه‌ما له‌ژیاندا‬ ‫باوه‌ڕی پێبێت‌و بۆی تێبكۆشێت‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬ده‌ته‌وێ����ت بڵێی����ت حیزبه‌‬

‫كوردیی����ه‌كان متمان����ه‌ی كۆمه‌ڵگه‌یان‬ ‫له‌ده‌ستداوه‌؟‬ ‫جه‌بار جه‌مال‪ :‬ئه‌و پرسیاره‌ رێگه‌كه‌ی‬ ‫ب����ۆ كورت كردمه‌وه‌‪ .‬به‌ڵ����ێ به‌ پارتی‌و‬ ‫یه‌كێت����ی‌و ش����یوعی هه‌موی����ان له‌ فكر‬ ‫به‌تاڵ بوونه‌وه‌‪ .‬ئه‌و حیزبانه‌ به‌ داخه‌وه‌‬ ‫عه‌لمانیشن بیروباوه‌ڕی ماهیه‌تی بوونی‬ ‫خۆی����ان به‌ به‌رژه‌وه‌ن����دی زۆر بێ به‌ها‬ ‫گۆڕییه‌وه‌‪ .‬ش����ه‌هیده‌كانیان له‌كۆمپانیاو‬ ‫بودجه‌ كرده‌وه‌ پاره‌‪ .‬سااڵنی تێكۆشانیان‬ ‫ب����ه‌ پله‌ی وه‌زی����ر‌و ئه‌ن����دام په‌رله‌مان‌و‬ ‫پله‌كانی دیكه‌ گۆڕییه‌وه‌‪ .‬ئه‌گه‌ر نوسین‌و‬ ‫فیكرو قه‌ڵه‌م به‌های ماوه‌‪ ،‬من له‌ڕێگه‌ی‬ ‫ئاوێن����ه‌وه‌ پارت����ی‌و یه‌كێتی ئ����اگادار‬ ‫ده‌كه‌مه‌وه‌ كه‌ ئه‌مڕۆ له‌وپه‌ڕی ئیفالسی‬ ‫فریدا ده‌ژین‪ .‬ئه‌ندامه‌ هه‌ره‌ نزیكه‌كانیان‬ ‫پاڵه‌وانه‌كانی س����ه‌ركردایه‌تیان ناتوانن‬

‫ئه‌گه‌ر سه‌ركردایه‌تی‬ ‫ئه‌و دووحیزبه‌ بزانن‬ ‫فه‌زای ده‌وروبه‌ریان‬ ‫چه‌ند به‌ توڕه‌یی‬ ‫ته‌ندراوه‌ ئه‌مڕۆ‬ ‫پێش به‌یانی وازیان‬ ‫له‌ ده‌سه‌اڵت ده‌هێنا‬ ‫له‌س����ه‌ر هی����چ پرس����ێكی گرن����گ یان‬ ‫رۆژان����ه‌ قه‌ناع����ه‌ت به‌خۆی����ان كه‌ن ك ‌ه‬ ‫خاوه‌نی بنكه‌یه‌كی جه‌ماوه‌رین‪ .‬یه‌كه‌م‬ ‫كاریش����یان بۆ گێڕان����ه‌وه‌ی ئیعتبار بۆ‬ ‫خۆیان‌و مێژوه‌كه‌یان به‌ به‌نه‌عله‌تكردنی‬ ‫هه‌م����وو ئ����ه‌و گه‌نده‌ڵكارییانه‌ ده‌كرێت‬ ‫كه‌ له‌م����اوه‌ی ده‌س����ه‌اڵتیان كردویانه‌‪،‬‬ ‫له‌گه‌ڵ گێرانه‌وه‌ی هه‌موو ئه‌و سه‌روه‌ت‌و‬ ‫سه‌مانه‌ی بردویانه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئه‌گه‌ر بوارم بده‌ی‪ ،‬په‌یوه‌ندی‬ ‫ئ����ه‌و ش����تانه‌ به‌وهه‌رای����ه‌ی بادینانه‌وه‌‬ ‫چیه‌؟‬ ‫جه‌بار جه‌مال‪ :‬ئه‌وه‌ رۆحی بابه‌ته‌كه‌یه‌‪.‬‬ ‫دروس����تكردنی كۆمه‌ڵگه‌ی توڕه‌‪ .‬ئه‌گه‌ر‬ ‫س����ه‌ركردایه‌تی ئه‌و دووحیزب����ه‌ بزانن‬ ‫فه‌زای ده‌وروبه‌ری����ان چه‌ند به‌ توڕه‌یی‬ ‫ته‌ن����دراوه‌ ئه‌مڕۆ پێ����ش به‌یانی وازیان‬ ‫ل����ه‌ ده‌س����ه‌اڵت ده‌هێن����او مافه‌كان����ی‬ ‫خه‌ڵكیان ده‌گه‌ڕانده‌وه‌‪ ،‬ده‌هاتن دانیان‬ ‫به‌هه‌ڵه‌كانیاندا ده‌ناو داوایان له‌ خه‌ڵكی‬ ‫رۆش����نبیر‌و خ����اوه‌ن فیك����ر ده‌كرد بۆ‬

‫راستكردنه‌وه‌یان یارمه‌تیان ده‌ن‪ ،‬چونكه‌‬ ‫پێموایه‌ ئه‌گه‌ر بوێری هه‌بێت كاتی ئه‌و‌ه‬ ‫ماوه‌ یارییه‌كه‌ راستكه‌ینه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬كه‌وات����ه‌ ب����ه‌ڕای ت����ۆ ئه‌و‬ ‫توندوتیژیی����ه‌ی بادین����ان په‌یوه‌ن����دی‬ ‫به‌حیزب����ه‌ ئیس��ل�امییه‌كان به‌تایبه‌ت����ی‬ ‫یه‌كگرتوی ئیسالمییه‌وه‌ نیه‌؟‬ ‫جه‌ب����ار جه‌مال‪ :‬ب����ا له‌یه‌كتری حاڵی‬ ‫بین‪ .‬من باس����ی ئه‌و توڕه‌یی ‌ه گش����تییه‌‬ ‫ده‌كه‌م كه‌ كوردستانی گرتۆته‌وه‌‪ ،‬ده‌شێ‬ ‫رۆژێ له‌ڕۆژان به‌ره‌و جه‌هلیشی به‌رێت‪.‬‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا من ئه‌وه‌ ناشارمه‌وه‌ كه‌‬ ‫به‌هیچ ش����ێوه‌یه‌ك له‌گه‌ڵ دروستبونی‬ ‫حیزبی ئیسالمیدا نیم‪ ،‬باهه‌رچی میسر‪،‬‬ ‫تونس‪ ،‬لیبیاو سوریاش هه‌یه‌ده‌نگی بۆ‬ ‫بده‌ن‪ .‬ئه‌وه‌ مانای ئ����ه‌وه‌ نیه‌ من دژی‬ ‫حیزبی ئیسالمی كوردیم‪ ،‬نا‪ ،‬به‌ڵكو دژی‬ ‫مۆدێلێكم كه‌ ده‌ست به‌سه‌ر ده‌سه‌اڵتدا‬ ‫گرێ‪ ،‬واته‌ كاتێك بیروباوه‌ڕو عه‌قیده‌یه‌ك‬ ‫ده‌س����ت به‌س����ه‌ر ده‌س����ه‌اڵتدا ده‌گرێ‬ ‫بێگومان هه‌وڵده‌دات س����ه‌رتاپای ژیان‬ ‫بكاته‌ یه‌ك ره‌نگ‪ .‬حیزبه‌ ئیسالمییه‌كان‬ ‫نه‌یانش����اردۆته‌وه‌ كه‌ بێنه‌ س����ه‌رحوكم‬ ‫شه‌ریعه‌ت جێبه‌جێ ده‌كه‌ن‪ .‬شه‌ریعه‌ت‬ ‫مانای بڕینی ده‌س����تی كه‌سێك كه‌ دزی‬ ‫كردبێ‪ ،‬ئیدی له‌وكاته‌دا هه‌رچی فیكر‌و‬ ‫كتێب كه‌ بۆ ئیسالحی ئینسان نوسراوه‌‬ ‫ده‌توانی بیخه‌یته‌ ئاوده‌س����ته‌وه‌‪ .‬ژنێك‬ ‫تێوه‌گالبێت ده‌بێ����ت جلدكاری بكرێت‪،‬‬ ‫له‌گه‌ڵ سه‌دان ورده‌كاریی دیكه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬لێره‌دا دوو شت هه‌یه‌‪ :‬یه‌كه‌م‬ ‫كۆمه‌ڵگ����ه‌ی ك����وردی ئیس��ل�ام بووه‌و‬ ‫دوكانی مه‌ی فرۆشتنیشی هه‌ر تێدابووه‌‪،‬‬ ‫سه‌ره‌ڕای ئه‌وه‌ش ئیسالمییه‌كان ده‌ڵێن‬ ‫ئێم����ه‌ باوه‌ڕم����ان به‌دیموكراتی هه‌یه‌‪،‬‬ ‫مه‌به‌ستم هه‌ڵبژاردنه‌؟‬ ‫جه‌ب����ار جه‌مال‪ :‬راس����ته‌ كۆمه‌ڵگه‌ی‬ ‫ك����وردی كۆمه‌ڵگه‌یه‌كی موس����ڵمانه‌و‪،‬‬ ‫تا س����ه‌ر ئیسقانیش موس����ڵمان بووه‌‪،‬‬ ‫تامه‌یخان����ه‌و مه‌لهاكان����ی توركیاو ماڵه‌‬ ‫له‌شفرۆش����ه‌كانی ت����اران‌و نهێنیه‌كانی‬ ‫شێخه‌ فێعلچیه‌كانی س����عودیه‌‌و كه‌نداو‬ ‫نه‌بین����ی نازان����ی ك����ورد به‌عه‌لمان����ی‌و‬ ‫ئیسالمییه‌وه‌ چه‌ند موسڵمان‌و خاوێن‌و‬ ‫ب����اوه‌ڕدارن‪ .‬كۆمه‌ڵگ����ه‌ی كوردی پێش‬ ‫ئه‌وه‌ی ئیسالمی سیاسی ده‌ره‌وه‌و ناوه‌وه‌‬ ‫هه‌ڵیته‌كێن����ی‪ ،‬له‌ناو قورئ����ان‌و خودادا‬ ‫توابۆوه‌‪ ،‬مۆسڵمانبوون ئینتمایه‌كی زاتی‬ ‫بو به‌خالق‪ ،‬ده‌یان ماڵه‌ شێخ‌و سۆفی‌و‬ ‫ئیمانداری به‌ناوبان����گ‌و یه‌ڵدڵ هه‌بوون‬ ‫كچه‌كانیان سفور بوون‌و كوڕه‌كانیان له‌‬ ‫تافێك����ی ته‌مه‌نیان له‌مه‌ی نزیك بونه‌وه‌‬ ‫به‌بێ ئه‌وه‌ی كه‌س ده‌ستی گومرابوون‌و‬ ‫له‌دی����ن ده‌رچونی����ان بۆ درێ����ژ كردبن‪.‬‬ ‫له‌س����ییه‌كانی س����ه‌ده‌ی رابردو نه‌ك له‌‬ ‫شاره‌كان له‌شارۆچكه‌ دوره‌ده‌سته‌كانی‬ ‫وه‌ك كۆیه‌‌و قه‌اڵدزی‌و شه‌قاڵوه‌و تاد‪....‬‬ ‫كه‌ دانیش����توه‌كانیانی له‌س����ه‌دا نه‌وه‌د‬ ‫نوێژكه‌ر بوون‌و دوكانی مه‌ی فرۆش����ی‬ ‫هه‌ب����ووه‌‪ ،‬ش����اره‌كه‌ش وێ����ران‌و كافر‌و‬

‫جه‌بار جه‌مال غه‌ریب‬

‫ئه‌مڕۆ یه‌كێتی‌و‬ ‫پارتی ته‌نها وه‌كو‬ ‫ره‌مزو مێژوو ماون‪،‬‬ ‫وه‌ك ده‌سه‌اڵتی‬ ‫ئیداری‌و تاڕاده‌یه‌ك‬ ‫یاسایی سه‌رچاوه‌ی‬ ‫پاره‌‪ ،‬ده‌نا جڵه‌وی‬ ‫ده‌سه‌اڵت له‌ده‌ست‬ ‫ئه‌واندا نییه‬

‫بێ دین نه‌ب����ووه‌و چونكه‌ زاناكانی ئه‌و‬ ‫كاته‌ باوه‌ڕیان ب����ه‌وه‌ هه‌بوه‌ كه‌ ئیمان‬ ‫له‌وشتانه‌ رۆژانانه‌ زۆر به‌رزتره‌‪ .‬ئه‌وه‌تا‬ ‫فه‌رهه‌نگی شیعری ش����اعێره‌ كۆنه‌كان‬ ‫ك����ه‌ هه‌م����وو ته‌مه‌نی����ان له‌مزگ����ه‌وت‌و‬ ‫خواپه‌رس����تی س����ه‌رفكرد پڕه‌ له‌وشه‌ی‬ ‫م����ه‌ی خواردنه‌وه‌و س����ه‌رخۆش بوون‌و‬ ‫یار‌و عه‌شقبازی‪ .‬تاكه‌ هۆكاری ساده‌ش‬ ‫ئه‌وه‌بوو ئ����ه‌وكات ئیمان له‌ناوه‌وه‌ بوو‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئه‌م����ڕۆ ئیمان نه‌م����اوه‌و ئیدعای‬ ‫ئیمان ماوه‌‪...‬‬

‫»» ‪19‬‬

‫تاریق هاشمی یان تاریق ره‌مه‌زان؟‬ ‫ئاسۆ عه‌بدولله‌تیف‬

‫«نوری مالیكی» س���ه‌ره‌ك وه‌زیرانی‬ ‫عێراق به‌ بێ ئه‌وه‌ی به‌ خۆی بزانێت ك ‌ه‬ ‫سه‌ره‌ك وه‌زیری واڵتێكی فره‌مه‌زهه‌ب‌و‬ ‫نه‌ت���ه‌وه‌و ئه‌تنیك���ی جی���اوازو نیمچه‌‬ ‫دیموكراس���ییه‌‪ ،‬دوور ل���ه‌ ئه‌ته‌كێت���ی‬ ‫دیموكراس���یه‌ت‌و نزیك له‌ حكومه‌تێكی‬ ‫فاش���ی‌و تۆتالیتێ���ر هات���ه‌ ئاخاوتن‌و‬ ‫هه‌ڕه‌ش���ه‌كانی ده‌س���تپێكرد به‌رانبه‌ر‬ ‫به‌ لیس���ته‌ جیاوازه‌كان‌و سوننیه‌كان‌و‬ ‫حكومه‌ت���ی هه‌رێ���م‪ ،‬به‌وه‌ی به‌ش���دار‬ ‫ده‌بن له‌ تاوانه‌كانی «تاریق هاش���می»‬ ‫ئه‌گ���ه‌ر راده‌س���تی ناوه‌ن���دی نه‌كه‌ن‪،‬‬ ‫له‌كاتێكدا ده‌بوو مالیكی ئه‌م كه‌یسه‌ی‬ ‫بگه‌ڕاندایه‌ته‌وه‌ بۆ په‌رله‌مان‌و ده‌سه‌اڵتی‬ ‫دادوه‌ریی تا رێره‌وی خۆی وه‌ربگرتایه‌‪.‬‬ ‫مالیك���ی ئ���ه‌وه‌ش ئه‌زانێ���ت ل���ه‌‬ ‫سیس���تمی دیموكراس���یدا تۆمه‌تب���ار‬ ‫ئه‌گ���ه‌ر هاواڵتییه‌كی ئاس���اییش بێت‬ ‫نه‌ك جێگری سه‌رۆك كۆمار‪ ،‬پێویسته‌‬ ‫تۆمه‌ته‌كه‌ی به‌س���ه‌ردا س���اغ بێته‌وه‌و‬ ‫به‌ڵگ���ه‌كان بس���ه‌لمێ به‌س���ه‌ریدا ل���ه‌‬ ‫تۆمه‌تباره‌وه‌ بۆ تاوانبار‪ ،‬ئه‌وجا ده‌بێت‬ ‫ئیدان���ه‌ بكرێ���ت‌و دادگا حوكمی خۆی‬ ‫بدا‪ .‬ئه‌مه‌ش له‌ پێش���دا دوور له‌ چاوی‬ ‫میدیاكان تا دۆسیه‌كان جێگای خۆیان‬

‫ئه‌گرن‪ .‬لێ دوور له‌ باس���ی حه‌سانه‌ی‬ ‫دیبلۆماس���ی‌و رێوش���وێنی یاسایی بۆ‬ ‫كه‌یسه‌كه‌ی «تاریق هاشمی» كه‌ په‌نای‬ ‫بۆ كوردس���تان ب���ردووه‌‪ ،‬خێرا مالیكی‬ ‫ماكینه‌یه‌ك���ی ئیعالمی خس���تۆته‌گه‌ڕ‬ ‫دژ به‌ هاش���می‌و ده‌یه‌وێت كوردس���تان‬ ‫بگلێنێ له‌و جه‌نگه‌ نه‌خوازراوه‌ تائیفی‌و‬ ‫مه‌زهه‌بیی���ه‌ی س���وننه‌و ش���یعه‌ ك���ه‌‬ ‫سه‌ره‌تاكه‌ی دیاره‌و ده‌ستی پێكردووه‌و‬ ‫كۆتاییه‌ك���ه‌ی نادیار‪ ،‬ك���ه‌ ره‌نگه‌ تاقه‌‬ ‫جه‌نگ بێ���ت مالیكی بكاته‌ پاڵه‌وانێكی‬ ‫دیكتاتۆرو تاكره‌و‪ ،‬یان بیكاته‌ دۆڕاوترین‬ ‫كاراكته‌ری ده‌ره‌وه‌ی پرۆسه‌ی سیاسی‬ ‫عێ���راق‪ .‬له‌ الیه‌كی دیكه‌وه‌ ئه‌م جه‌نگه‌‬ ‫په‌یوه‌ن���دی ب���ه‌ ملمالن���ێ كۆنه‌كه‌ی‬ ‫(ئێ���ران‪ -‬ئه‌مه‌ریكا)وه‌ هه‌ی���ه‌و عێراق‬ ‫ئه‌بێته‌ پانتایی رووبه‌ڕووبوونه‌وه‌كه‌‪.‬‬ ‫بۆیه‌ به‌و لێدوانه‌ی مالیكی ئه‌گه‌رچی‬ ‫لیستی عێراقییه‌ی له‌خۆی ته‌واو دردۆنگ‬ ‫ك���رد‌و حكومه‌ته‌كه‌ی خس���ته‌ حاڵه‌تی‬ ‫هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌و لێسه‌ندنه‌وه‌ی متمانه‌‬ ‫له‌ په‌رله‌مان‪ ،‬هه‌مانكات خوازیاریش���ه‌‬ ‫بڵێ مادام «تاریق هاشمی» ده‌ستی له‌‬ ‫ته‌قین���ه‌وه‌و توندوتیژییه‌كاندا هه‌بووه‌‌و‬ ‫ئێس���تا له‌ هه‌رێمی كوردستانه‌‪ ،‬كه‌واته‌‬

‫هه‌رێمیش تۆمه‌تباره‌ به‌ نائارامییه‌كانی‬ ‫عێراق‌و ته‌قینه‌وه‌كانی به‌غدا‪ ،‬كه‌ ئه‌م ‌ه‬ ‫ب���ه‌ڕای چاودێ���ران خراپترین لۆجیكی‬ ‫هه‌ر دیكتاتۆرێكه‌ ك���ه‌ به‌بێ گه‌ڕانه‌وه‌‬ ‫بۆ ده‌س���ه‌اڵتی قه‌زائی بڕی���اره‌كان له‌‬ ‫گیرفان‌و عه‌قڵ���ی خۆیاندا ده‌رده‌هێنن‌و‬ ‫ئه‌یفرۆش���نه‌وه‌ ب���ه‌ خه‌ڵ���ك‌و كاری‬ ‫پێده‌كه‌ن‪.‬‬

‫كۆمه‌ڵگای نوێی‬ ‫عێراقی هه‌رگیز قبوڵی‬ ‫سه‌رهه‌ڵدانه‌وه‌ی‬ ‫فاشیزمی نوێ ناكات‌و‬ ‫هێزو الیه‌نه‌ عێراقی‌و‬ ‫كوردستانییه‌كانیش‬ ‫گرنگه‌ به‌ وردیی‬ ‫رێگری بكه‌ن‬ ‫ب���ه‌اڵم كۆمه‌ڵ���گای نوێ���ی عێراقی‬ ‫هه‌رگی���ز قبوڵ���ی س���ه‌رهه‌ڵدانه‌وه‌ی‬ ‫فاش���یزمی نوێ ناكات‌و هێ���زو الیه‌نه‌‬ ‫عێراق���ی‌و كوردس���تانییه‌كانیش گرنگه‌‬

‫به‌ وردی���ی رێگری بكه‌ن ل���ه‌و مه‌یل‌و‬ ‫تۆن���ه‌ فیرعه‌ونیی���ه‌ی ك���ه‌ ده‌یه‌وێت‬ ‫كولتوری مانه‌وه‌ی ئه‌به‌دی بۆ ده‌سه‌اڵت‬ ‫درێژه‌پێب���دات‌و ده‌س���تاو ده‌س���تی‬ ‫ده‌سه‌اڵتیش بخاته‌ الوه‌‪.‬‬ ‫لێره‌وه‌ گرنگه‌ پرس���ێك بوروژێنین‪،‬‬ ‫ئایا ئه‌گه‌ر پرس���ه‌كه‌ بۆ گه‌ڕاندنه‌وه‌ی‬ ‫سه‌روه‌ریی یاساو بنه‌ما ده‌ستورییه‌كانی‬ ‫عێراق‌و س���ه‌ربه‌خۆبوونی دادگایه‌‪ ،‬ئه‌ی‬ ‫بۆچی مالیكی‌و حیزبه‌كه‌ی كاتی خۆی‬ ‫كاریان نه‌كرد بۆ داواكردنه‌وه‌ی «تاریق‬ ‫ره‌م���ه‌زان»ی فڕۆكه‌وان���ی تاوانبار به‌‬ ‫كیمیاباران���ی هه‌ڵه‌بج���ه‌؟ كه‌ ماوه‌یه‌ك‬ ‫ل���ه‌ گرتوخانه‌كانی هه‌رێم���دا به‌ندبوو‬ ‫دواتر ئازادیش���كراو لیس���تی ده‌وڵه‌تی‬ ‫یاس���او ش���یعه‌كان له‌ گ���وڵ كاڵتریان‬ ‫پێن���ه‌وت‪ ،‬ئاخ���ۆ تاوانه‌ك���ه‌ی تاریق‬ ‫هاش���می كه‌ هێشتا س���اغنه‌بۆته‌وه‌ به‌‬ ‫س���ه‌ریداو له‌بازنه‌ی تۆمه‌تباركردنێكی‬ ‫سیناریۆ ئامێزدایه‌‪ ،‬گه‌وره‌یه‌ یان تاوانه‌‬ ‫فیعلییه‌كه‌ی «تاری���ق ره‌مه‌زان»‌و هاو‬ ‫كوفه‌كانیان له‌ ‪1988/3/16‬؟ ئاخۆ بۆ‬ ‫یه‌كجار مالیكی هه‌ڕه‌شه‌ی له‌و بكه‌رانه‌ی‬ ‫هه‌ڵه‌بجه‌و ئه‌نفال كردوو‌ه كه‌ هه‌ڵهاتوون‬ ‫بۆ واڵتانی دراوسێ یان هه‌ر له‌ به‌غدان‌و‬ ‫پۆس���ت دوای پۆس���ت وه‌ریده‌گرن له‌‬ ‫په‌ن���ای مالیكیدا‪ ،‬یان هه‌ڕه‌ش���ه‌كانی‬ ‫ئێس���تای مالیك���ی ع���ه‌ره‌ب وته‌نی بۆ‬ ‫خۆشه‌ویستی عه‌لی نییه‌ ئه‌وه‌نده‌ی بۆ‬ ‫رقباراندنه‌ به‌س���ه‌ر عومه‌ردا‪( ،‬ال لحب‬ ‫علی بل لبغض عمر)‪.‬‬


‫تەندروستی‬

‫)‪ )306‬سێشه‌مم ‌ه ‪2011/12/27‬‬

‫زیاتر له‌ ‪%17‬ی ئافره‌تان‌و ‪%6‬ی پیاوان توشی شه‌قیقه‌ ده‌بن‬ ‫ ئا‪ :‬كورده‌ عه‌بدولكه‌ریم‬ ‫ژانه‌ السه‌ره‌ (شقیقه‌)‌ جۆرێكی‬ ‫سه‌رئێشه‌یه‌ كه‌ توشی مرۆڤ ده‌بێت‌و‬ ‫زۆرجار پێش رودانی ئازاره‌كه‌ چه‌ند‬ ‫نیشانه‌یه‌كی وه‌ك (پێشچاو سپی‬ ‫بوون‪ ،‬ره‌شكه‌وپێشكه‌‪ ،‬مێرووله‌كردنی‬ ‫قاچ‌و پێیه‌كان)‪ ،‬هه‌روه‌ها له‌وانه‌یه‌‬ ‫هێڵنج‌و رشانه‌وه‌شی له‌گه‌ڵ بێت‪ ،‬یان‬ ‫زۆر هه‌ستیاری بۆ رووناكی‌و ده‌نگ‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ها (ژانه‌ السه‌ره‌) له‌وانه‌یه‌ بۆ‬ ‫چه‌ند كاتژمێرێك یان چه‌ند رۆژێك‬ ‫بخایه‌نێت‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ تاكو ئێستا چاكبوونه‌وه‌‬ ‫نییه‌ بۆ ئه‌م نه‌خۆشییه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫چاره‌سه‌ر هه‌یه‌ بۆ كه‌مكردنه‌وه‌ی‬ ‫ئازار‌و كه‌مكردنه‌وه‌ی چه‌ند جاره‌ی‬ ‫نۆره‌كان‪.‬‬ ‫نیشانه‌كانی‪:‬‬ ‫نۆره‌ی ژانی السه‌ره‌‪ ،‬هه‌ندێك یا هه‌موو‬ ‫له‌م نیشانانه‌ی له‌گه‌ڵدایه‌‪:‬‬ ‫ ژانه‌س���ه‌رێكی پل���ه‌ مامناوه‌ندی بۆ‬‫توند‪ ،‬زیاتر له‌یه‌ك الی س���ه‌ر ده‌بێت‪،‬‬ ‫به‌اڵم ده‌كرێت له‌هه‌ردوو الی س���ه‌ریش‬ ‫بێت‪.‬‬ ‫ لێدانی ده‌ماری سه‌ر وه‌ك (هه‌ستكردن‬‫به‌لێدان���ی دڵ وایه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم لێدانه‌كه‌‬ ‫له‌ده‌وروبه‌ری كه‌لله‌ی سه‌رن)‪.‬‬ ‫‪ -‬ژانه‌كه‌ به‌جواڵن���ه‌وه‌‌و كاركردن زیاد‬

‫ده‌بێت‪.‬‬ ‫ هێڵنج هاتنه‌وه‌ له‌وانه‌یه‌ رشانه‌وه‌شی‬‫له‌گه‌ڵ بێت‪.‬‬ ‫ هه‌ستیاری بۆ ده‌نگ‌و روناكی‪.‬‬‫ ئه‌گ���ه‌ر چاره‌س���ه‌ر وه‌رنه‌گیرێ���ت‬‫له‌وانه‌ی���ه‌ درێ���ژه‌ بكێش���ێت له‌ (‪)4‬‬ ‫كاتژمێ���ر ب���ۆ (‪ )72‬كاتژمێر‪ ،‬هه‌موو‬ ‫ژان���ه‌ الس���ه‌ره‌یه‌ك وه‌ك ی���ه‌ك نییه‌‪،‬‬ ‫له‌یه‌كێكه‌وه‌ بۆ یه‌كێكی تر جیاوازه‌‪.‬‬ ‫ژانی السه‌ره‌ له‌مندااڵن‪:‬‬ ‫به‌ش���ێوه‌یه‌كی نموونه‌یی ژانی السه‌ر‌ه‬ ‫ده‌ست پێده‌كات له‌ته‌مه‌نی منداڵی –‬ ‫هه‌رزه‌كاری – پێگه‌یش���توویی‪ ،‬له‌گه‌ڵ‬ ‫به‌سااڵچوون‪ ،‬نۆره‌كان له‌ڕوی توندی‌و‬ ‫ژماره‌وه‌ كه‌م ده‌بنه‌وه‌‪.‬‬ ‫ژانی السه‌ره‌ له‌مندااڵن كه‌م ده‌خایه‌نێت‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئازاره‌كه‌ زۆر بێزاركه‌ره‌‌و له‌وانه‌شه‌‬ ‫هێڵنج‌و رشانه‌وه‌‌و سه‌رسوڕان‌و زۆربونی‬ ‫هه‌ستیاری بۆ رووناكی له‌گه‌ڵ بێت‪ ،‬بۆ‬ ‫چاره‌سه‌ریش‪ ،‬پێویس���ت به‌سه‌ردانی‬ ‫پزیشك ده‌كات‪.‬‬ ‫هۆیه‌كانی‪:‬‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ هۆیه‌كانی دروستبوونی زۆر‬ ‫روون نین‪ ،‬به‌اڵم زۆرێك له‌لێكۆڵه‌ره‌وان‬ ‫هۆیه‌ك���ه‌ی ده‌گه‌ڕێنن���ه‌وه‌ بۆ كێش���ه‌‬ ‫له‌بواری مێشك‌و ده‌ماری‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و هۆكاران���ه‌ی ژان���ی الس���ه‌ره‌‬ ‫ده‌وروژێنن‪:‬‬

‫ گۆڕانی هۆڕمۆنی له‌ له‌شدا‪.‬‬‫ هه‌ندێك خۆراك وه‌ك كحول‪ ،‬په‌نیر‪،‬‬‫چوكلێ���ت‪ ،‬كافایین‪ ،‬زۆرێك له‌خۆراكی‬ ‫هه‌ڵگیراوی ناو قوت���و‪ ،‬ئه‌م خۆراكانه‌‬ ‫هۆكاری ورژاندنی ژانی السه‌ره‌ن‪.‬‬ ‫ فشاری ده‌رونی‪ ،‬زۆرو خۆماندوكردن‬‫له‌كار و كاسبی‪.‬‬ ‫ هه‌ستیاری به‌شه‌وق‌و روناكی‪.‬‬‫ گۆڕانكاری له‌ش���ێوازی نوستن‪ ،‬كه‌م‬‫نوستن یان زۆر نوستن‪.‬‬ ‫ گۆڕانكاری له‌ژینگه‌‪ ،‬له‌كه‌ش���وهه‌وا‪،‬‬‫وه‌رزش‪ ..‬هتد‪.‬‬ ‫ هه‌ندێك جۆری ده‌رمان‪.‬‬‫هۆكاری مه‌ترسیدار بۆ توشبون به‌ژانی‬ ‫السه‌ره‌‪.‬‬ ‫ مێژووی خێزانی‪ :‬یه‌كێك له‌ئه‌ندامانی‬‫خێزان ژانی السه‌ره‌ی هه‌بێت‪ ،‬ئه‌وانی‬ ‫تریش له‌مه‌ترسی توشبوندان‪.‬‬ ‫ ره‌گ���ه‌زی مێ‪ :‬ژانی الس���ه‌ره‌ زیاتر‬‫له‌ئافره‌تان رووده‌دات‪ ،‬س���ێ هێنده‌ی‬ ‫پیاوان‪ ،‬هه‌روه‌ها م���اوه‌ی دووگیانیش‬ ‫هه‌ندێكجار له‌هه‌ندێك ئافره‌تدا هۆكاری‬ ‫مه‌ترسیداره‌‪.‬‬ ‫كه‌ی سه‌ردانی پزیشك بكرێت؟‬ ‫ژانی السه‌ره‌ كێشه‌یه‌كی درێژ خایه‌نه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم زۆربه‌ی جار ده‌ستنیشان ناكرێت‌و‬ ‫چاره‌س���ه‌ریش ناكرێت‪ ،‬بۆی���ه‌ ئه‌گه‌ر‬ ‫كه‌سێك هه‌س���تیكرد به‌نیش���انه‌كانی‬ ‫ژانی له‌سه‌ره‌‪ ،‬ئه‌وا پێویسته‌ سه‌ردانی‬ ‫پزیشك بكات‪.‬‬

‫وه‌ك پزیشكان ئاماژ‌هی‌ پێده‌كه‌ن‬ ‫ی‬ ‫به‌هێزبوونی‌ كۆئه‌ندامی‌ به‌رگر ‌‬ ‫له‌ش پێویسته‌‪ ،‬به‌تایبه‌تیش‬ ‫ی زۆر‬ ‫ی زستاندا ك ‌ه خه‌ڵك ‌‬ ‫له‌وه‌رز ‌‬ ‫ی‬ ‫توشی‌ ئه‌نفلۆنزاو نه‌خۆشییه‌كان ‌‬ ‫كۆئه‌ندامی‌ هه‌ناسه‌ ده‌بن‪ .‬هه‌روه‌ها‬ ‫ی‬ ‫به‌هێزبوونی‌ كۆئه‌ندامی‌ به‌رگر ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌شیش په‌یوه‌ندی‌ هه‌یه‌ به‌ به‌هێز ‌‬ ‫ی تاك‪ .‬بۆ‬ ‫ی رۆژان ‌ه ‌‬ ‫ی ژیان ‌‬ ‫خوه‌كان ‌‬ ‫نمونه‌ ده‌بینین كه‌سێك له‌وه‌رزێكدا‬ ‫چه‌ند جارێك توشی‌ په‌تایه‌ك ده‌بێت‪،‬‬ ‫به‌اڵم كه‌سێكی‌ تر كه‌متر توشی‌ په‌تا‬ ‫ده‌بێت‪ ،‬ئه‌مه‌ش ئه‌وه‌ ده‌گه‌یه‌نێت ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫به‌رگری‌ له‌شی‌ هه‌ندێ‌ كه‌س له‌ئاست ‌‬ ‫ڤایرۆس به‌هێزه‌ به‌به‌راورد له‌گه‌ڵ‬ ‫ی تر‪.‬‬ ‫كه‌سان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بوار ‌‬ ‫ی ش���اره‌زایان ‌‬ ‫ی زۆرب��� ‌ه ‌‬ ‫ب���ه‌ڕا ‌‬ ‫ێ خۆراك‌و خواردنه‌و‌ه‬ ‫ی هه‌ند ‌‬ ‫ته‌ندروست ‌‬ ‫ی ل���ه‌ش كه‌مده‌كه‌ن���ه‌وه‌و زیاتر‬ ‫به‌رگر ‌‬ ‫ی ده‌كه‌ن���ه‌وه‌‪.‬‬ ‫ی نه‌خۆش��� ‌‬ ‫روب���ه‌ڕو ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌رگر ‌‬ ‫ی كۆئه‌ندام ‌‬ ‫شاره‌زایان له‌بوار ‌‬ ‫ێ‬ ‫له‌ش ئاماژه‌یان به‌وه‌كردو‌ه ك ‌ه هه‌ند ‌‬ ‫ێ له‌ڕێگه‌یانه‌و‌ه‬ ‫رێگا هه‌ی��� ‌ه ده‌توان���ر ‌‬ ‫ی له‌ش به‌هێز‌ه یان الواز؟‬ ‫ێ به‌رگر ‌‬ ‫بزانر ‌‬ ‫رێگه‌كانیش بریتین له‌‪:‬‬ ‫ی شیرینی زۆر ده‌خۆن‌و ئاو‬ ‫ئه‌و كه‌سان ‌ه ‌‬ ‫ی توێژینه‌وه‌یه‌ك‬ ‫كه‌م ده‌خۆنه‌وه‌‪ :‬به‌پێ ‌‬

‫خواردن ‌ی هه‌نار‬ ‫دوورت ده‌خاته‌و‌ه له‌سكچوون‬

‫به‌پێ���ی‌ توێژینه‌وه‌یه‌ك ك���ه‌ رۆژنامه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫(دایلی‌ مایل)ی‌ به‌ریتانی‌ باڵویكردۆته‌وه‌‬ ‫كه‌ رۆژانه‌ خواردنی‌ بڕێك له‌هه‌نار یارمه‌تی‌‬ ‫دره‌نگ پیربوونی‌ (ترشی‌ ناوكی‌) ده‌دات‪،‬‬ ‫به‌پێ���ی‌ ئ���ه‌و توێژینه‌وه‌یه‌ كه‌ له‌س���ه‌ر‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ كه‌س���ێك بۆماوه‌ی‌ دوو س���اڵ‬ ‫ئه‌نجامدرا ده‌ركه‌وت���وه‌ كه‌ گیراوه‌یه‌كی‌‬ ‫هه‌ناری���ان خ���واردوه‌‌و گیراوه‌ك���ه‌ش‬ ‫پێكهاتوه‌ له‌توێكڵ‌و ده‌نكه‌كانی‌‪ ،‬پاشان‬ ‫ته‌ماشای‌ چاالكییه‌ كیمیاییه‌كانی‌ له‌شیان‬ ‫كراوه‌ ده‌ركه‌وتوه‌ كه‌ ئه‌و كه‌سانه‌ی‌ ئه‌و‬

‫گیراوانه‌یان خواردوه‌ رێژه‌ی‌ گرفته‌كان ‌ی‬ ‫خانه‌كان���ی‌ مێش���ك‌و ماس���ولكه‌كانی‌‬ ‫جگ���ه‌رو گورچیله‌یان ته‌نانه‌ت پیربوونی‌‬ ‫پێستیش���یان جیاوازییه‌ك���ی‌ به‌رچاویان‬ ‫به‌خۆی���ه‌وه‌ بینی���وه‌ به‌ب���ه‌راورد له‌گه‌ڵ‬ ‫ئه‌و كه‌س���انه‌ی‌ هه‌ناری���ان نه‌خواردوه‌‪،‬‬ ‫جگه‌ ل���ه‌وه‌ش هه‌ن���ار ه���ه‌ر له‌كۆنه‌وه‌‬ ‫به‌وه‌ ناسراوه‌ كه‌ سودێكی‌ زۆری‌ هه‌یه‌و‬ ‫بڕێكی‌ زۆر ڤیتامین (‪ )A, C, D‬ئاسن‌و‬ ‫دژه‌ئۆكسانی تێدایه‌‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ه���ا چه‌ن���د توێژینه‌وه‌یه‌كی‌ دیكه‌‬ ‫كه‌ به‌مدواییانه‌ ئه‌نجامدراوه‌ ده‌ركه‌وتوه‌‬ ‫خواردن���ی‌ هه‌نار یارمه‌تی‌ چاره‌س���ه‌ری‌‬ ‫چه‌ندین نه‌خۆش���ی‌ ده‌دات به‌تایبه‌تیش‬ ‫یارمه‌ت���ی‌ له‌ناوبردن���ی‌ ئ���ه‌و به‌كتریایه‌‬ ‫ده‌دات كه‌ ده‌بێته‌هۆی‌ سكچون‌و سودێكی‌‬ ‫دیكه‌ش���ی‌ به‌هێزكردنی‌ ماس���ولكه‌كانی‌‬ ‫دڵ‌و میزكردن���ی‌ زۆرو توانه‌وه‌ی‌ به‌ردی‌‬ ‫گورچیله‌و دابه‌زاندنی‌ تای‌ به‌رزی‌ له‌ش‌و‬ ‫زوو هه‌رسكردنی‌ خواردنه‌‪.‬‬

‫خۆپاراستن‪:‬‬ ‫ئه‌گه‌ر ده‌رمان وه‌ربگریت یا وه‌رنه‌گریت‪،‬‬ ‫گۆڕانكاری له‌ ژیانی رۆژانه‌دا گرنگه‌‪:‬‬ ‫ خ���ۆ دوورگرت���ن له‌ه���ۆكاره‌‬‫وروژێنه‌ره‌‌كان‪.‬‬ ‫ وه‌رزش���كردنێكی رێكوپێ���ك (به‌اڵم‬‫نه‌ك له‌كاتی توش���بون به‌نۆره‌ی ژانی‬ ‫السه‌ره‌)‪ ،‬وه‌رزشێكی رێكوپێك ده‌بێته‌‬

‫ه���ۆی كه‌مكردنه‌وی فش���اری ده‌رونی‬ ‫به‌م���ه‌ش مه‌ترس���ی ن���ۆره‌كان ك���ه‌م‬ ‫ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ بڕێكی باش بنوو‪.‬‬‫له‌كاتی تووش���بوون به‌ ژانی السه‌ره‌‪،‬‬ ‫ماسولكه‌كانت بش���ێله‌‌و بساوێننه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌ر ك���را بڕۆ بۆ جێگه‌یه‌كی تاریك‌و‬ ‫بێده‌نگ‪.‬‬

‫ی (‪the American‬‬ ‫ك��� ‌ه له‌ڕۆژنام��� ‌ه ‌‬ ‫‪)journal of clinical nutrition‬‬ ‫ی (‪ )100‬گرام‬ ‫باڵوكراوه‌ته‌و‌ه خواردن��� ‌‬ ‫ی ده‌كات له‌خڕۆك��� ‌ه‬ ‫له‌ش���ه‌كر رێگ���ر ‌‬ ‫ی به‌كتریا ئه‌وه‌ش‬ ‫سپییه‌كان بۆ كوشتن ‌‬ ‫پێنج كاتژمێر دوای‌ نانخواردن‪.‬‬ ‫ی ئ���او ك���ه‌م ده‌خۆن���ه‌وه‌‪:‬‬ ‫ئه‌وان��� ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی رزگاربوون ‌‬ ‫ی ئاو یارمه‌ت ‌‬ ‫خواردن���ه‌و‌ه ‌‬ ‫له‌ش ده‌دات له‌ژه‌هراوی‌ بوون‪.‬‬ ‫ی كێش‬ ‫ی كێ���ش‪ :‬زیادبوون ‌‬ ‫زیادبوون��� ‌‬ ‫ی گرف���ت‬ ‫له‌مرۆڤ���دا ده‌بێت��� ‌ه ه���ۆ ‌‬ ‫ی هۆرمۆنات‌و هه‌وكردن‪،‬‬ ‫له‌هاوسه‌نگبوون ‌‬

‫ی‬ ‫ی به‌رگر ‌‬ ‫ی كۆئه‌ندام ‌‬ ‫پاشان سستبوون ‌‬ ‫له‌ش‪.‬‬ ‫ی لوتیان‬ ‫ی به‌به‌رده‌وام��� ‌‬ ‫ئه‌و كه‌س���ان ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی وشكبوون ‌‬ ‫وشك ده‌بێت‪ :‬له‌گه‌ڵ ئه‌و‌ه ‌‬ ‫لوت بێزارت ده‌كات‪ ،‬له‌هه‌مانكاتیش���دا‬ ‫ی میكرۆب‪،‬‬ ‫ش���وێنێك ‌ه بۆ كۆبوون���ه‌و‌ه ‌‬ ‫چونك��� ‌ه كاتێك ناو لوت ت���ه‌ڕ ده‌بێت‬ ‫ی‬ ‫ی به‌هێز ده‌بێ���ت بۆ دژ ‌‬ ‫به‌رگرییه‌ك��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ناوه‌و‌ه ‌‬ ‫ئه‌نفلۆنزا‪ ،‬ئه‌و روپۆش ‌ه ته‌ڕ‌ه ‌‬ ‫لوت ده‌بێت ‌ه زیندانێك بۆ ڤایرۆس‪ ،‬بۆی ‌ه‬ ‫ی لوتیان وش���ك ده‌بێت‬ ‫ئه‌و كه‌س���ان ‌ه ‌‬ ‫ی شێدار‪.‬‬ ‫هه‌وڵبده‌ن بچن ‌ه شوێنێك ‌‬

‫كه‌می‌ خزمه‌تگوزارییه‌ ته‌ندروستییه‌كان‬ ‫هۆكاری‌ مردنی‌ هه‌زاران توشبوی‌ شه‌كره‌ن‬

‫لێكۆڵینه‌وه‌ پزیشكیه‌ نوێیه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌ریتانیا ئاشكرایان كردووه‌ كه‌‬ ‫به‌هۆی‌ كه‌می‌ خزمه‌تگوزارییه‌‬ ‫پزیشكییه‌كان‌و نه‌بوونی‌ چاودێری‌‬

‫د‪ .‬ره‌وشت ره‌شید‬ ‫پسپۆڕی‌ نه‌خۆشیه‌ ده‌رونیه‌كان‬

‫ببور‌ه خانم‪...‬‬ ‫دووگیان نه‌بوویت‬

‫ئاو خواردنه‌وه‌ی‌ كه‌م به‌رگری‌ كه‌مده‌كاته‌وه‌‬

‫هه‌نار یه‌كێكه‌ له‌و میوانه‌ی‌ كه‌ سودێكی‌‬ ‫زۆری‌ هه‌یه‌ بۆ ته‌ندروستی‌ له‌ش‪ ،‬جگه‌‬ ‫له‌وه‌ی‌ كه‌ پارێزه‌رێكی‌ باشیشه‌ بۆ‬ ‫نه‌خۆشییه‌كانی‌ دڵ‌و كه‌مكردنه‌وه‌ی‌‬ ‫هیالكبوونی‌ كۆئه‌ندامی‌ هه‌ناسه‌و‬ ‫باشكردنی‌ ژیانی‌ سێكسی‌ كه‌ به‌پێی‌‬ ‫هه‌ندێ‌ توێژینه‌وه‌ش رۆڵی‌ حه‌بی‌‬ ‫(ڤیاگرا) ده‌بینێت‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫باش بۆ پێداچونه‌وه‌ به‌باری‌‬ ‫ته‌ندروستی‌ كه‌سه‌كان‪ ،‬سااڵن ‌ه‬ ‫هه‌زاران توشبوی‌ نه‌خۆشی‌ شه‌كره‌‬ ‫گیان له‌ده‌ست ده‌ده‌ن‪.‬‬

‫هه‌روه‌ه���ا توێژین���ه‌وه‌كان ئاماژه‌یان‬ ‫به‌وه‌ كردووه‌ كه‌ س���ااڵنه‌ زیاتر له‌ ‪24‬‬ ‫هه‌زار كه‌سی‌ توش���بوی‌ نه‌خۆشییه‌كه‌‬ ‫به‌ه���ۆی‌ كه‌م���ی‌ خزمه‌تگوزاریی���ه‌‬ ‫ته‌ندروس���تییه‌كانه‌وه‌ گیان له‌ده‌س���ت‬ ‫ده‌ده‌ن‪ ،‬توێژینه‌وه‌كه‌ رونیكردۆته‌وه‌ كه‌‬ ‫به‌باشكردنی‌ ئاس���تی‌ خزمه‌تگوزارییه‌‬ ‫ته‌ندروس���تیه‌كان ده‌توانرێت س���ااڵنه‌‬ ‫ه���ه‌زاران كه‌س كه‌ به‌هۆی‌ نه‌خۆش���ی‌‬ ‫شه‌كره‌وه‌ گیان له‌ده‌ست ده‌ده‌ن‪ ،‬رزگار‬ ‫بكرێن‪.‬‬ ‫له‌الیه‌ك���ی‌ ت���ره‌وه‌ لێكۆڵێنه‌وه‌ك���ه‌‬ ‫ده‌ریخس���توه‌ ك���ه‌ ژنان���ی‌ توش���بوو‬ ‫به‌نه‌خۆش���ی‌ ش���ه‌كره‌ ‪ 9‬ج���ار زیاتر‬ ‫له‌ژنان���ی‌ ئاس���ایی‌ ئه‌گ���ه‌ری‌ مردنی‬ ‫پێشوه‌ختیان هه‌یه‌‪ ،‬چونكه‌ نه‌خۆشی‌‬ ‫ش���ه‌كره‌ ده‌بێته‌ ه���ۆی‌ جه‌ڵده‌ی‌ دڵ‌و‬ ‫نه‌خۆش���ییه‌كانی‌ گورچیل���ه‌‌و چه‌ندین‬ ‫نه‌خۆش���ی‌ درێژخایه‌نی‌ دیك���ه‌‪ .‬هه‌ر‬ ‫هه‌مان توێژینه‌وه‌ ئام���اژه‌ی‌ به‌وه‌داوه‌‬ ‫ك���ه‌ رۆتینی‌ ژیان���ی‌ ناته‌ندروس���ت‌و‬ ‫قه‌ڵه‌وی���ی‌‌و نه‌كردن���ی‌ وه‌رزش‌و‬ ‫وه‌رنه‌گرتنی‌ ده‌رمانه‌كانی‌ نه‌خۆشییه‌كه‌‬ ‫به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌ رێك‪ ،‬هۆكارن بۆ گیان‬ ‫له‌ده‌ستدانی‌ پێش���وه‌خت به‌نه‌خۆشی‌‬ ‫شه‌كره‌‪.‬‬

‫چه‌ن���د رۆژێك له‌مه‌وبه‌ر له‌ش���اری‌ هه‌ولێر‬ ‫ئافره‌تێكی‌ قه‌ڵه‌و ده‌ڕوات بۆ نه‌خۆشخانه‌ی‌‬ ‫له‌دایكبوون‌و به‌پزیشكه‌كه‌ ده‌ڵێت "ئازارێكی‌‬ ‫زۆرم هه‌ی���ه‌و واده‌ی‌ منداڵبوونم���ه‌"‪.‬‬ ‫پزیش���كه‌كه‌ش دوای‌ پش���كنین‪ ،‬داوای‌‬ ‫سۆنه‌رو پشكنینی‌ تاقیگه‌یی‌ پێشووتر له‌‬ ‫نه‌خۆشه‌كه‌ ده‌كات بۆئه‌وه‌ی‌ دڵنیابێت كه‌‬ ‫دووگیان���ه‌و بزانێت واده‌ی‌ دووگیانییه‌كه‌ی‌‬ ‫چه‌نده‌‪ ،‬به‌اڵم نه‌خۆشه‌كه‌ ده‌ڵێت سۆنه‌رو‬ ‫پش���كنینه‌كانم له‌ماڵه‌وه‌ به‌جێهێش���توه‌‪.‬‬ ‫كاتێكیش ده‌یانه‌وێت بینێرن بۆ س���ۆنه‌ری‌‬ ‫نه‌خۆش���خانه‌ ده‌بینن پزیش���كی‌ س���ۆنه‌ر‬ ‫له‌وێ‌ نیه‌ چونكه‌ له‌ س���ه‌عات ‪1‬ی‌ نیوه‌رۆ‬ ‫تا ‪ 9‬ش���ه‌و س���ۆنه‌ر ل���ه‌ نه‌خۆش���خانه‌ی‌‬ ‫له‌دایكبوون ناكرێت‪ .‬له‌م به‌ینه‌شدا ژنه‌كه‌‬ ‫هه‌ر ه���اوار ده‌كات‌و ده‌ڵێت فریام كه‌ون ‪.‬‬ ‫بۆیه‌ پزیش���كه‌كه‌ به‌مه‌به‌ستی‌ یارمه‌تیدان‬ ‫نه‌خۆشه‌كه‌ ده‌نێرێت بۆ ژووری‌ له‌دایكبوون‬ ‫بۆئه‌وه‌ی‌ له‌وێ‌ پشكنینی‌ زیاتری‌ بۆبكرێت‌و‬ ‫ئه‌گه‌ر پێویستی‌ به‌ ش���تێك هه‌بێت بۆی‌‬ ‫بك���ه‌ن‪ .‬ل���ه‌وێ‌ ئامێرێك ده‌خه‌نه‌ س���ه‌ر‬ ‫سكی‌ نه‌خۆش���ه‌كه‌ بۆئه‌وه‌ی‌ لێدانی‌ دڵی‌‬ ‫كۆرپه‌ڵه‌كه‌ بدۆزن���ه‌وه‌‪ ،‬له‌به‌ر هه‌رهۆیه‌ك‬ ‫بێت ده‌گه‌نه‌ ئ���ه‌و ده‌ره‌نجامه‌ی‌ كه‌ به‌ڵێ‌‬ ‫گوێیان له‌ لێدانی‌ دڵی‌ منداڵه‌كه‌یه‌‪.‬‬ ‫له‌بواری‌ پزیش���كیی‌ ئافره‌تان یاس���ایه‌ك‬ ‫هه‌یه‌ ده‌ڵێ���ت ئه‌گه‌ر ژنێ���ك دوو منداڵی‌‬ ‫به‌ نه‌شته‌رگه‌ری‌ بوو ده‌بێت ئه‌وانیتریشی‌‬ ‫به‌نه‌ش���ته‌رگه‌ری‌ ببێ���ت‪ .‬بۆیه‌ كه‌ ده‌بینن‬ ‫ژنه‌كه‌ ش���وێنی‌ چوار نه‌ش���ته‌رگه‌ری‌ تری‌‬ ‫پێشینه‌ به‌س���كیه‌وه‌یه‌تی‌‪ ،‬یه‌كسه‌ر بڕیار‬ ‫ده‌ده‌ن كه‌ نه‌ش���ته‌رگه‌ری‌ بۆ بكه‌ن‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫كه‌ ده‌یكه‌ن���ه‌وه‌ ده‌بینن هیچ كۆرپه‌ڵه‌یه‌ك‬ ‫له‌سكی‌ ژنه‌كه‌دا نیه‌‌و دوای‌ گه‌ڕانێكی‌ زۆر‬ ‫نه‌ منداڵ‌و نه‌ وێاڵش‌و نه‌ هیچ ئاماژه‌یه‌كی‌‬ ‫دووگیانی‌ نادۆزنه‌وه‌‪ ،‬بۆی ‌ه دایده‌خه‌نه‌وه‌و‬ ‫به‌ژنه‌ك���ه‌ ده‌ڵێن ببوره‌ خان���م‪ ..‬دووگیان‬ ‫نه‌بوویت‪ !.‬به‌اڵم كه‌س���وكاری‌ نه‌خۆشه‌كه‌‬ ‫داوای‌ منداڵه‌ وه‌همیه‌ك���ه‌ ده‌كه‌ن‌و ده‌ڵێن‬ ‫منداڵه‌كه‌مان دزراوه‌‪.‬‬ ‫له‌ڕاستیدا له‌زانستی‌ پزیشكیی‌ حاڵه‌تێكمان‬ ‫هه‌ی���ه‌ پێیده‌ڵێ���ن دووگیانی���ی‌ درۆزنانه‌‬ ‫(‪ . )Pseudo cysis‬ل���ه‌م حاڵه‌ت���ه‌دا‬ ‫ئافره‌ته‌كه‌ زۆربه‌ی‌ نیشانه‌كانی‌ دووگیانی‌‬ ‫ده‌بێت ته‌نانه‌ت سكیش���ی‌ گه‌وره‌ده‌بێت‌و‬ ‫ئازای‌ منداڵبوونیشی‌ ده‌بێت‪ ،‬به‌اڵم هه‌موو‬ ‫ئه‌مانه‌ نیش���انه‌ی‌ ده‌روونین‌و له‌ڕاس���تیدا‬ ‫هی���چ كۆرپه‌ڵه‌یه‌ك له‌س���كی‌ ژنه‌كه‌ نیه‌‪.‬‬ ‫واپێده‌چێت ئه‌م ژنه‌ی‌ باس���مان كرد ئه‌م‬ ‫حاڵه‌ته‌ی‌ هه‌بووبێت‌و به‌شێكی‌ كه‌مته‌رخه‌می‌‬ ‫ده‌كه‌وێته‌ ئه‌ستۆی‌ خانه‌واده‌ی‌ نه‌خۆشه‌كه‌‬ ‫كه‌ كه‌س���ێكی‌ ش���اره‌زاو زیره‌كیان له‌گه‌ڵ‬ ‫نه‌خۆش���ه‌كه‌ نه‌ناردووه‌ بۆ نه‌خۆش���خانه‌و‬ ‫كاتێكی���ش ره‌زامه‌ندی‌ نه‌ش���ته‌رگه‌رییان‬ ‫پیش���انداوه‌ ئاماژه‌یان به‌وه‌ نه‌كردووه‌ كه‌‬ ‫ئ���ه‌م ئافره‌ته‌ دووگیان نی���ه‌ یان النیكه‌م‬ ‫دڵنیا نین له‌وه‌ی‌ كه‌ دووگیان بێت‪.‬‬ ‫به‌اڵم كه‌مته‌رخه‌می‌‌و نه‌زانینی‌ خانه‌واده‌ی‌‬ ‫نه‌خۆشه‌كه‌ بیانوو نین بۆئه‌وه‌ی‌ ئاماژه‌ به‌‬ ‫كه‌مته‌رخه‌می‌ به‌شێك له‌پزیشكان‌و ناڕێكی‌‬ ‫سیس���ته‌می‌ ته‌ندروس���ت ‌ی نه‌كه‌ین‌و چه‌ند‬ ‫پرسیارێكی‌ جیدی‌ نه‌كه‌ین‪.‬‬ ‫سه‌ره‌تا چۆن ده‌بێت پسپۆرانی‌ ئافره‌تان‌و‬ ‫له‌دایكبوون ش���اره‌زای‌ دیارده‌یه‌كی‌ وه‌ها‬ ‫نه‌ب���ن‌و چۆن ده‌بێ���ت حاڵه‌تێكی‌ وه‌هایان‬ ‫به‌س���ه‌ردا تێپه‌ڕێت؟ ئایا هه‌ر ئافره‌تێكی‌‬ ‫س���ك گ���ه‌وره‌ چ���وو بۆنه‌خۆش���خانه‌ی‌‬ ‫له‌دایكب���وون‌و وت���ی‌ دووگیان���م‌و ئازارم‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬ده‌بێت بیده‌نه‌ به‌ر نه‌ش���ته‌ر‌و سكی‌‬ ‫بكه‌ن���ه‌وه‌؟ ئای���ا هیچ پێوه‌رێ���ك نیه‌ بۆ‬ ‫جیاكردنه‌وه‌ی‌ كه‌س���انی‌ دووگیان؟ ئه‌گه‌ر‬ ‫هه‌یه‌ بۆ به‌كارنه‌هێنراوه‌؟‬ ‫یه‌كێك له‌ گله‌ییه‌كانی‌ پزیشكان ئه‌وه‌یه‌ كه‌‬ ‫س���ه‌ریان زۆرقاڵ بووه‌و هه‌ر ئه‌و رۆژه‌ ‪16‬‬ ‫نه‌ش���ته‌رگه‌ری‌ منداڵبوونیان ئه‌نجامداوه‌‪.‬‬ ‫لێره‌دا پرسیارێكی‌ تر ئه‌وه‌یه‌ چۆن ده‌بێت‬ ‫س���تافێك له‌ماوه‌ی‌ چه‌ند س���ه‌عاتێكدا له‌‬ ‫یه‌ك هۆڵی‌ نه‌شته‌رگه‌ری‌ ‪ 16‬نه‌شته‌رگه‌ری‌‬ ‫ئه‌نجام بدات؟ بێگومان ئه‌م س���تافه‌ له‌م‬ ‫حاڵه‌ته‌دا تووش���ی‌ هیالكب���وون‌و نه‌مانی‌‬ ‫ته‌ركیز ده‌بێـ���ت‌و دوور نیه‌ چه‌ندین هه‌ڵه‌‬ ‫ئه‌نجام ب���دات كه‌ ئه‌مه‌ی‌ باس���مان كرد‬ ‫یه‌كێكیانه‌‪ .‬پرس���یارێكی‌ تر ئه‌وه‌یه‌ چۆن‬ ‫ده‌بێت نه‌خۆش���خانه‌یه‌ك ‌ی گه‌وره‌و گرنگی‌‬ ‫وه‌ك نه‌خۆش���خانه‌ی‌ مندااڵن‌و له‌دایكبوون‬ ‫له‌سه‌عات ‪1‬ی‌ نیوه‌رۆ تا ‪9‬ی‌ شه‌و سۆنه‌رو‬ ‫پزیشكی‌ ئێش���كگری‌ س���ۆنه‌ری‌ نه‌بێت؟‬ ‫كاره‌ساتێكی‌ گه‌وره‌ نیه‌ له‌هه‌زاره‌ی‌ سێیه‌م‌و‬ ‫له‌واڵتێ���ك كه‌ الفی‌ پێش���كه‌وتن لێده‌دات‬ ‫له‌نه‌خۆشخانه‌ی‌ له‌دایكبوونی‌ پایته‌خته‌كه‌ی‌‬ ‫له‌‪1‬ی‌ نیوه‌رۆ تا ‪9‬ی‌ شه‌و سۆنه‌ر نه‌بێت؟ ‬ ‫ئه‌م چیرۆكه‌ پێمانده‌ڵێت كه‌ سیس���ته‌می‌‬ ‫ته‌ندروس���تی‌ له‌هه‌رێمی‌ كوردس���تان له‌چ‬ ‫هه‌ژاریی‌‌و ئاڵۆزیی‌‌و فه‌وزایه‌كی‌ كوش���نده‌‬ ‫ده‌ژی‌‌و دووباره‌بوونه‌وه‌ی‌ ئ���ه‌م رووداوانه‌‬ ‫متمانه‌ی‌ خه‌ڵك به‌ پزیشكان‌و به‌ داموده‌زگا‬ ‫ته‌ندروس���تییه‌ كوردییه‌كان كه‌مترو كه‌متر‬ ‫ده‌كات‪.‬‬


‫‪16‬‬

‫)‪ )306‬سێشه‌مم ‌ه ‪2011/12/27‬‬

‫‪Lokall.awene@gmail.com‬‬

‫لۆکاڵ‬

‫تۆماركردن ‌ی زه‌وی‌ به‌ناوی‌ عه‌ره‌به‌وه‌‪ ،‬نرخ ‌ی زه‌وی‌ له‌هه‌ولێر فڕاندووه‌‬ ‫ئا‪ :‬نزار گزالی‪ ،‬هه‌ولێر‬ ‫به‌هۆی رێگه‌دان به‌تۆماركردنی‬ ‫زه‌وی‌و خانوبه‌ره‌ به‌ناوی خه‌ڵكی‬ ‫عه‌ره‌ب‪ ،‬له‌شاری‌ هه‌ولێر نرخی‬ ‫زه‌وی‌و خانوبه‌ره‌ به‌ره‌و هه‌ڵكشان‬ ‫چووه‌‪ .‬خاوه‌ن كۆمپانیایه‌كی زه‌وی‌و‬ ‫زاریش باس له‌وه‌ ده‌كات كه‌ نرخه‌ك ‌ه‬ ‫گه‌یشتۆته‌ ئه‌ندازه‌یه‌ك له‌به‌شێكی‬ ‫زۆری واڵتانی دراوسێشدا ئه‌و‬ ‫به‌رزبونه‌وه‌یه‌ی به‌خۆوه‌ نه‌بینیوه‌‪.‬‬ ‫ی خاوه‌ن نوس���ینگه‌‌و‬ ‫ی قس��� ‌ه ‌‬ ‫به‌پێ ‌‬ ‫كۆمپانی���اكان كاتێك زه‌وی���ی یاخود‬ ‫ی‬ ‫خانوی���ه‌ك ده‌كرێت به‌ناوی‌ كه‌س���ێك ‌‬ ‫(عه‌ره‌ب)ه‌وه‌ پێویس���ت ‌ه ئه‌و كه‌س��� ‌ه‬ ‫(پزیش���ك ی���ان ئه‌ندازی���ار ی���ان‬ ‫ی هه‌بێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ی ب���ه‌رز) ‌‬ ‫بڕوانامه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی ب���ۆ ده‌ك���ه‌ن‬ ‫وه‌ك ئ���ه‌وان ئام���اژه‌ ‌‬ ‫ی ی���ان‬ ‫له‌ئێس���تادا تۆماركردن���ی‌ زه‌و ‌‬ ‫ی هاواڵتیانی‌ عه‌ره‌ب‬ ‫خانوو بۆ زۆرب���ه‌ ‌‬ ‫ده‌كرێت‪.‬‬ ‫"س���ه‌یره‌ واس���یته‌‌و به‌رتی���ل‬ ‫له‌كوردس���تانیش هه‌بێ���ت"‪ .‬ئ���ه‌و‌ه‬ ‫ده‌ستپێكی قس���ه‌كانی (نه‌دا)یه‌‪ .‬ئه‌و‪،‬‬ ‫ژن���ه‌ عه‌ره‌بێك���ی ته‌مه‌ن ‪ 48‬س���اڵه‌‌و‬ ‫خه‌ڵكی به‌غدایه‌‌و زیاتر ل ‌ه (‪ )3‬س���اڵ ‌ه‬ ‫ی‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ منداڵه‌كانی هاتوه‌ت ‌ه ش���ار ‌‬ ‫هه‌ولێ���ر‪ ،‬هاوسه‌ره‌كه‌ش���ی‌ له‌به‌غ���دا‬ ‫خه‌ریكی بازرگانییه‌‪.‬‬ ‫ی جار عه‌ره‌به‌كان ده‌ڵێن‬ ‫وه‌ك زۆربه‌ ‌‬ ‫ی ناس���ه‌قامگیری‌و مه‌ترس���ی‬ ‫كه‌ به‌هۆ ‌‬ ‫ئه‌من���ی به‌غ���دا روده‌كه‌ن��� ‌ه هه‌رێمی‬ ‫كوردستان‪ ،‬هاتنی‌ ئه‌و ژنه‌ش هه‌ر به‌و‬ ‫ی‬ ‫هۆی���ه‌و‌ه بووه‌‌و له‌گه‌ڵ هاوس���ه‌ره‌كه‌ ‌‬ ‫ب���ۆ پاراس���تنی ژیان���ی منداڵه‌كانیان‬ ‫ی هه‌ولێ���ر‌و له‌گه‌ڵ‬ ‫رویانكردۆت ‌ه ش���ار ‌‬ ‫ی‬ ‫هاتنیشیان له‌گه‌ره‌كی (‪ )94‬خانویه‌ك ‌‬ ‫(‪ )100‬مه‌تریی���ان كڕیوه‌‪ ،‬له‌ماوه‌ی ئه‌و‬ ‫ی‬ ‫(‪ )3‬ساڵه‌شدا هه‌وڵیداو‌ه بیكات به‌ناو ‌‬ ‫ی نه‌كراوه‌‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫خۆیه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم ب���ۆ ‌‬ ‫الیه‌ن ‌ه په‌یوه‌ندیداره‌كان پێیانوتو‌ه ك ‌ه‬ ‫ته‌نها عه‌ره‌بی (ئه‌ندازیار و پزیش���ك و‬ ‫خاوه‌ن بڕوانامه‌ی به‌رز ده‌توانن خانوو‬ ‫به‌ناوی خۆیان���ه‌و‌ه تۆمار بكه‌ن)‪ ،‬بۆی ‌ه‬ ‫له‌و كاته‌وه‌ رۆش���تۆت ‌ه دادگاو خاوه‌نی‬

‫خانوه‌ك���ه‌ وه‌كاله‌تی ب���ۆ كردوه‌ته‌وه‌‌و‬ ‫ده‌ڵێت "له‌ئێس���تادا ته‌نه���ا وه‌كاله‌تی‬ ‫خانوه‌كه‌م هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫ی به‌وه‌دا ك���ه‌ له‌دوو‬ ‫ن���ه‌دا ئام���اژه‌ ‌‬ ‫ی راب���ردودا له‌ڕێگ���ه‌ی ژن��� ‌ه‬ ‫مانگ��� ‌‬ ‫عه‌ره‌بێك���ی ناس���راویانه‌و‌ه ژم���ار‌ه‬ ‫ته‌له‌فۆن���ی پارێزه‌رێكی پێ���دراو‌ه ك ‌ه‬ ‫رۆژێ���ك به‌ڕێكه‌وت له‌گ���ه‌ڵ ئه‌و ژنه‌دا‬ ‫ی كردووه‌‪،‬‬ ‫باسی تۆماركردنی خانوه‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ژنه‌ك���ه‌ش وتویه‌تی ب ‌ه "پ���اره‌" تاپۆ ‌‬ ‫كردوه‌‪ ،‬به‌اڵم كاتێك نه‌دا پێیوتوه‌ "ن ‌ه‬ ‫پزیشكی‌‌و ن ‌ه ئه‌ندازیار"‪ ،‬ناسراوه‌كه‌یان‬ ‫به‌پێكه‌نینه‌وه‌ وتویه‌تی "پار‌ه ده‌تكات ‌ه‬ ‫پزیش���ك‌و ئه‌ندازی���ار و مامۆس���تای‬ ‫زانك���ۆش‪ ،‬ئه‌و‌ه نیه‌ (‪ )4‬هه‌زار دۆالرم‬ ‫فۆتۆ‪ :‬یه‌حیا ئه‌حمه‌د‬ ‫ ‬ ‫داوه‌ت��� ‌ه پارێز‌هر‌و خانوه‌ك���ه‌ی كردو‌ه دیمه‌نێک له‌بازاڕی‌شاری هه‌ولێر‬ ‫به‌ناومه‌وه‌"‪ ،‬بۆی ‌ه نه‌دا به‌سه‌رسوڕمانه‌و‌ه‬ ‫ی "س���ه‌یره‌ له‌هه‌رێمی كوردستانیش زه‌وی له‌هه‌ولێر گه‌یشتۆت ‌ه ئه‌ندازه‌یه‌ك كوردس���تان دوای چه‌ند ساڵێك وه‌كو له‌عێراقدا‌و هه‌م���وو هاواڵتییه‌ك له‌هه‌ر‬ ‫وت ‌‬ ‫له‌به‌ش���ێكی زۆری واڵتانی دراوس���ێش ئه‌وان���ه‌ی موس���ڵ داوای فیدراڵ���ی ش���ارێك بێت مافی به‌ناوكردنی هه‌یه‌‪،‬‬ ‫به‌پاره‌ ئه‌و كاران ‌ه بكرێت"‪.‬‬ ‫جه‌خیتیشیكرده‌وه‌ كه‌ رێوشوێنانه‌كانیان‬ ‫ئ���ه‌و به‌رزیی���ه‌ی به‌خ���ۆوه‌ نه‌بینیوه‌‌و ده‌كه‌ن"‪.‬‬ ‫پارێزه‌رێ���ك كه‌ ئام���اده‌ نه‌بوو ناوی بۆ ئه‌و مه‌به‌س���ت ‌ه ته‌نها بۆ لێكۆڵینه‌و‌ه‬ ‫ی ئه‌و به‌رزبونه‌وه‌یه‌ش‬ ‫هۆكاری‌ سه‌ره‌ك ‌‬ ‫ی خانوو‬ ‫ی ك ‌ه ژماره‌یه‌كی ئاش���كرا بكرێت به‌ئاوێن���ه‌ی‌ راگه‌یاند له‌الیه‌نی ئه‌منییه‌‌و ئه‌و كه‌س ‌ه ‌‬ ‫ده‌گه‌ڕێنێته‌و‌ه بۆ ئه‌و‌ه ‌‬ ‫ی ده‌ك���رێ به‌ناویه‌و‌ه ده‌بێت‬ ‫زۆر له‌خه‌ڵك���ی ع���ه‌ره‌ب رویانكردۆت ‌ه "من بۆی ‌ه ناوم ئاش���كرا ناكه‌م‪ ،‬چونك ‌ه ی���ان زه‌و ‌‬ ‫هه‌ولێر‌و خانوو ده‌كڕن‪ ،‬نه‌بونی (بانك) به‌یانی ته‌نها بۆ رۆتینیات ره‌نگه‌ چه‌ند ناس���راو بێت له‌الیه‌ن كه‌سێك‪ ،‬نه‌وه‌ك‬ ‫ی���ش وایك���ردوه‌ خه‌ڵك پ���اره‌ له‌ماڵ الیه‌نێك���ی په‌یوه‌ندی���دار لێپێچینه‌وه‌م كه‌سه‌ك ‌ه "تیرۆریست" بێت‪.‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌وه‌ی‌ ك ‌ه ده‌وترێ‌ چه‌ند‬ ‫دانه‌نێ���ت‌و زه‌وی بكڕێت‪ ،‬جگه‌ له‌وه‌ش له‌گه‌ڵ بك���ه‌ن‌و ناوی ئ���ه‌و پارێزه‌رانم‬ ‫ی بۆ لێ داوا بك���ه‌ن وه‌ك ئه‌وه‌ی كه‌ ئه‌وان پارێزه‌رێ���ك به‌رامبه‌ر (‪ )4‬هه‌زار دۆالر‬ ‫ی زه‌وی‌‌و خانوو قازانجی‌ باش ‌‬ ‫كڕین ‌‬ ‫ل���ه‌و بابه‌ته‌ ئاگادار نی���ن‪ ،‬بۆ ئه‌مه‌ش خانو به‌ناوی ه���ه‌ر عه‌ره‌بێك ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫خه‌ڵك تێدایه‌‪.‬‬ ‫ی كێش���ه‌كه‌ی م���ن ده‌ڵێم با بڕۆنه‌ تاپۆی (‪ )1‬و (‪ )2‬پارێزگاری هه‌ولێر وتی "پێویسته‌ هه‌ر‬ ‫ی "ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی وت ‌‬ ‫س���ورچ ‌‬ ‫گه‌وره‌ت���ر ك���ردوه‌و هه‌ندێكیش ده‌ڵێن ی هه‌ولێر‪ ،‬ئ���ه‌وكات به‌ڕێوه‌به‌ری ئه‌و حاڵه‌تی ئ���اوا هه‌بێت‪ ،‬ئێم���ه‌‌و دادگاو‬ ‫به‌ناوك���ردن له‌الی���ه‌ن عه‌ره‌به‌كانه‌و‌ه دوو تاپۆی��� ‌ه كه‌ زۆرج���ار دژی ئه‌وه‌ن داواكاری گش���تی لێ ئاگادار بكرێته‌و‌ه‬ ‫مافێك���ی ده‌س���تورییه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم ئه‌گه‌ر ئه‌و پارێزه‌ران ‌ه به‌پار‌ه ئاس���انكاری بۆ ت���ا لێپێچینه‌وه‌نه‌یان له‌گ���ه‌ڵ بكه‌ین‪،‬‬ ‫بێتوو كاری پێبكرێت ئه‌وه‌ گه‌وره‌ترین هاواڵت���ی عه‌ره‌ب ده‌ك���ه‌ن‪ ،‬ئه‌وه‌ باش چونك ‌ه ئ���ه‌و‌ه مافێكی ده‌س���تورییه‌‌و‬ ‫كێش���ه‌ی لێده‌كه‌وێت���ه‌وه‌و یه‌ك پارچ ‌ه ده‌زان���ن كامان���ه‌ن ئ���ه‌و پارێزه‌رانه‌ی به‌هی���چ ش���ێوه‌یه‌ك نابێت ئ���ه‌و كار‌ه‬ ‫زه‌وی له‌هه‌ولێ���ر ده‌س���تناكه‌وێت‌و بونه‌ت ‌ه بازرگان���ی تۆماركردنی خانوو به‌پار‌ه بكرێ���ت‌و له‌هیچ كه‌س���ێكیش‬ ‫مه‌قبول نیه‌"‪.‬‬ ‫عه‌ره‌ب���ه‌كان هه‌مووی تاپ���ۆ ده‌كه‌ن"‪ .‬به‌ناوی عه‌ره‌به‌كان"‪.‬‬ ‫هه‌ر س���ه‌باره‌ت ب ‌ه به‌ناوكردنی خانو‬ ‫ئه‌و پارێزه‌ره‌ وتیشی "به‌ڵێ بڕی (‪)4‬‬ ‫ناوبراو وتیشی "مه‌ترسییه‌كی گه‌وره‌تر‬ ‫ئاوێنه‌ سه‌ردانی چه‌ندین نوسینگه‌ی له‌هه‌ولێ���ر ئه‌وه‌ی ‌ه كه‌ له‌ئێس���تادا هیچ هه‌زار دۆالر هه‌ندێكجار كه‌متریش له‌كه‌س ‌ه له‌الی���ه‌ن هاواڵتیان���ی ع���ه‌ره‌ب و ئه‌و‬ ‫فرۆش���تنی خانوبه‌ره‌ی كرد‪ ،‬به‌شێكی موسڵمانێك ناتوانێت له‌عه‌نكاوه‌ خانو عه‌ره‌به‌ك��� ‌ه وه‌رده‌گ���رن‌و له‌به‌رامبه‌ردا پارێزه‌رانه‌ی به‌پار‌ه ئه‌و كاره‌ ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫زۆری���ان ئ���ه‌و قس���ه‌یه‌ی (نه‌دا)ی���ان یان زه‌وی به‌ن���اوی خۆی بكات‪ ،‬به‌اڵم ره‌زامه‌ندی لیژنه‌ی پارێزگای هه‌ولێر و س���ه‌رچاوه‌یه‌ك له‌ڕاگه‌یاندنی ئاسایشی‬ ‫ی تۆمارگه‌ی هه‌ولێر به‌ئاوێن���ه‌ی راگه‌یاند ك ‌ه ئه‌وان‬ ‫پشتڕاس���ت ده‌ك���رده‌وه‌و ده‌یان���وت بۆ عه‌ره‌بێكی مه‌س���یحی ئه‌گه‌ر له‌هه‌ر ئاسایش بۆ به‌رێوه‌به‌رایه‌ت ‌‬ ‫"پارێزه‌ر هه‌یه‌ به‌پاره‌ خانو بۆ عه‌ره‌ب شوێنێكی عێراق هاتبێت ئاساییه‌‪ ،‬بۆی ‌ه خانوبه‌ره‌ دێنن‌و خانوه‌ك ‌ه به‌ناوی كه‌س ‌ه ته‌نها ره‌زامه‌ندی ده‌ده‌ن به‌و هاواڵتیی ‌ه‬ ‫عه‌ره‌بانه‌ی دانیشتووی شاری هه‌ولێرن‌و‬ ‫له‌دورترین گه‌ڕه‌كی عه‌ن���كاوه‌ به‌ناوی عه‌ره‌به‌كه‌ تۆمار ده‌كرێت"‪.‬‬ ‫تاپۆ ده‌كات"‪.‬‬ ‫له‌مباره‌یه‌و‌ه نه‌وزاد هادی پارێزگاری خاوه‌نی بڕوانامه‌ی به‌رز یان پسپۆڕێكی‬ ‫هه‌روه‌ها حاجی نه‌جمه‌دین سورچی (‪)108‬ی عه‌ن���كاو‌ه پارچ��� ‌ه زه‌ویه‌كی‬ ‫خاوه‌نی كۆمپانیای (به‌یداخ) بۆ عه‌قارات (‪ )250‬مه‌تری گه‌یشتۆت ‌ه (‪ )250‬هه‌زار هه‌ولێ���ر به‌ئاوێن���ه‌ی راگه‌یان���د ك��� ‌ه تایبه‌تی���ان هه‌یه‌ له‌بوارێك���ی گرنگدا‌و‬ ‫رونیك���رده‌و‌ه ك��� ‌ه نرخ���ی خانوبه‌ره‌و دۆالر‪ ،‬به‌م شێوه‌ی ‌ه بێت مه‌سیحیه‌كانی به‌ناوكردنی خانو هه‌قێكی ده‌ستوریی ‌ه له‌شاری هه‌ولێریش خزمه‌ت ده‌كه‌ن‪.‬‬

‫له‌به‌رامبه‌ر ره‌زامه‌ندی‬ ‫لیژنه‌ی پارێزگای‬ ‫هه‌ولێرو ئاسایش‬ ‫بڕی (‪ )4‬هه‌زار دۆالر‬ ‫هه‌ندێكجار كه‌متریش‬ ‫له‌كه‌سه‌ عه‌ره‌به‌ك ‌ه‬ ‫وه‌رده‌گرن‌‬

‫ نرخی زه‌وی‬ ‫نرخی زه‌وی له‌چه‌ند گه‌ڕه‌كێكی‬ ‫شاری هه‌ولێر كه‌ له‌الیه‌ن كۆمپانیای‬ ‫(به‌یداخ)ه‌وه‌ خراوه‌ته‌ڕوو‪:‬‬ ‫* ‪ 200‬مه‌تر زه‌وی له‌گه‌ڕه‌كی نازناز‬ ‫(‪ )175‬هه‌زار دۆالر‪.‬‬ ‫* ‪ 200‬مه‌ت���ر زه‌وی ل��� ‌ه گه‌ڕه‌ك���ی‬ ‫به‌ختیاری (‪ )180‬هه‌زار دۆالر‬ ‫* ‪ 200‬مه‌ت���ر زه‌وی له‌گه‌ڕه‌كی (‪)32‬‬ ‫پارك (‪ )135‬هه‌زار دۆالر‬ ‫* ‪ 250‬مه‌تر زه‌وی له‌گه‌ڕه‌كی (‪)108‬‬ ‫عه‌نكاو‌ه (‪ )250‬هه‌زار دۆالر‬ ‫* ‪ 1‬مه‌ت���ر زه‌وی له‌گه‌ره‌كی وه‌زیران‬ ‫(‪ )1200‬دۆالر‬ ‫* ‪ 250‬مه‌ت���ر له‌گه‌ره‌ك���ی (‪)8‬‬ ‫حه‌سارۆك (‪ )70‬هه‌زار دۆالر‬ ‫* ‪ 250‬مه‌تر له‌گه‌ركی هه‌ولێری نوێ‬ ‫(‪ )75‬هه‌زار دۆالر‬ ‫* ‪300‬مه‌تر زه‌وی له‌گه‌ره‌كی هه‌ولێری‬ ‫نوێ (‪ )120‬هه‌زار دۆالر‬ ‫* ‪ 200‬مه‌تر زه‌وی له‌گه‌ره‌كی كورانی‬ ‫نوێ ك ‌ه تائیس���تا ته‌نها كارته‌ (‪)90‬‬ ‫هه‌زار دۆالر‬ ‫* ‪ 200‬گه‌ركی س���ێ به‌ردان ك ‌ه ‪5‬كم‬ ‫له‌هه‌ولێر دور‌ه (‪ )50‬دۆالر‬ ‫نرخی زه‌وی بازرگانی‬ ‫* ‪ 1‬مه‌تر زه‌وی سه‌ر رێگه‌ی شۆڕش‬ ‫(‪)4500‬دۆالر‪.‬‬ ‫* ‪ 1‬مه‌ت���ر زه‌وی ل���ه‌ جاده‌ی (‪)60‬‬ ‫مه‌تری (‪ )5‬هه‌زار دۆالر‪.‬‬ ‫* ‪ 1‬مه‌تر زه‌وی ل��� ‌ه جاده‌ی (‪)100‬‬ ‫مه‌تری (‪ )3‬هه‌زار دۆالر‪.‬‬ ‫* ‪ 1‬مه‌تر زه‌وی ل ‌ه رێگه‌ی سێتاقان‬ ‫(‪ )8500‬دۆالر‪.‬‬ ‫س���ه‌رچاوه‌كه‌ی‌ ئاس���ایش وتی‌ "ئه‌و‬ ‫مامه‌اڵنه‌ی ك ‌ه به‌پ���اره‌ ده‌كرێن كارێك ‌ه‬ ‫ل���ه‌ده‌ره‌وه‌ی ڕێنماییه‌كان���ه‌‪ ،‬ئه‌گ���ه‌ر‬ ‫هاواڵتیان س���ه‌باره‌ت به‌و كه‌س���انه‌ی‬ ‫ئه‌و كار‌ه ده‌ك���ه‌ن زانیارییمان پێبده‌ن‬ ‫ئه‌نجامده‌ران���ی تووش���ی لێپێچینه‌وه‌ی‬ ‫یاسایی ده‌بن"‪.‬‬

‫"كه‌س نازانێت داهات ‌ی یانه‌ ‌ی‬ ‫شه‌قامی‌ "مشه‌ما ‌ی ئازار"ه‌كه‌ ‌ی‬ ‫سلێمانی‌ به‌ته‌واونه‌كراو ‌ی جێهێڵراوه‌ وه‌رزشی شێروان ‌ه بۆ كوێ ده‌ڕوات"‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫ی‬ ‫به‌هۆی‌ كێشه‌ی‌ (دیزاین) له‌شه‌قامێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ناوچه‌ی‌ پیشه‌سازی‌ سلێمان ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌ئێستادا كاری‌ قیرتاوكردن ‌‬ ‫شه‌قامه‌كه‌ وه‌ستێنراوه‌‌و له‌گه‌ ‌ڵ‬ ‫ی‬ ‫ته‌واونه‌بونیشی‌ به‌وته‌ی‌ ئه‌ندازیار ‌‬ ‫سه‌رپه‌رشتیاری‌ كۆمپانیاكه‌ "ئه‌گه‌ر‬ ‫ی‬ ‫كێشه‌كان چاره‌سه‌ر نه‌كرێن‪ ،‬مه‌ترس ‌‬ ‫رۆچونی‌ لێده‌كرێت"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و شه‌قامه‌ ده‌كه‌وێت ‌ه پشت ناوچه‌ ‌‬ ‫ی پڕۆژه‌ك���ه‌ ل ‌ه‬ ‫پیشه‌س���ازییه‌‌و م���او‌ه ‌‬ ‫‪ 2010/10/28‬ده‌ستیپێكراوه‌‌و پێویست‬ ‫ی س���اڵێكدا ته‌واو بكرێت‪،‬‬ ‫بوو‌ه له‌ماو‌ه ‌‬ ‫به‌اڵم به‌هۆی‌ چه‌ند كێشه‌یه‌كه‌وه‌ ته‌واو‬ ‫نه‌كراوه‌‪.‬‬ ‫ی رێگاوبان���ی‌ ش���اره‌زا‬ ‫ئه‌ندازیارێك��� ‌‬ ‫ی‬ ‫سه‌باره‌ت به‌و كێشانه‌ی‌ له‌دروستكردن ‌‬ ‫ئه‌و شه‌قامه‌دای ‌ه له‌لێدوانێكدا بۆ ئاوێن ‌ه‬ ‫ی س���تاندارد هه‌ر‬ ‫رونیكرده‌و‌ه ك ‌ه به‌پێ ‌‬ ‫ی قی���ر له‌چه‌ن���د قۆناغێك‬ ‫ش���ه‌قامێك ‌‬ ‫پێكدێ���ت له‌وان ‌ه (تێكردنی‌ تێكه‌ڵه‌ ك ‌ه‬ ‫ی دورو درێژ ده‌كوترێـته‌وه‌و‬ ‫بۆ ماوه‌یه‌ك ‌‬ ‫ده‌په‌سترێته‌وه‌ تا ته‌واو ئاماد‌ه ده‌بێت‪،‬‬ ‫دوات���ر قیری‌ یه‌كه‌م كه‌ له‌ (‪12‬س���م)‬ ‫پێكدێ���ت‌و پاش كوتان���ه‌وه‌ ده‌بێت ب ‌ه‬ ‫(‪10‬س���م)‪ ،‬پاش���انیش قیری‌ دووه‌م‌و‬ ‫كۆتای���ی‌ ك ‌ه له‌ (‪8‬س���م) پێكهاتووه‌ۆ‬ ‫پاش كوتانه‌وه‌ ده‌بێت ب ‌ه (‪5‬سم)‪.‬‬ ‫ی ئه‌ندازیاره‌كه‌‪ ،‬ئه‌و‬ ‫ب���ه‌اڵم به‌وت���ه‌ ‌‬ ‫ی ئێستا كراوه‌ له‌و شه‌قام ‌ه چه‌ند‬ ‫قیره‌ ‌‬ ‫كێش���ه‌یه‌كی‌ تێدای ‌ه له‌وان��� ‌ه "له‌چه‌ند‬ ‫ی جی���اوازی‌ ش���ه‌قامه‌كه‌و‬ ‫ش���وێنێك ‌‬ ‫ی یه‌ك���ه‌م‬ ‫ی زۆر‪ ،‬قی���ر ‌‬ ‫به‌ڕووب���ه‌ر ‌‬ ‫هه‌ڵكه‌ندراوه‌ت���ه‌وه‌‌و دواتر به‌كۆنكرێت‬ ‫پڕ كراوه‌ته‌وه‌ ئه‌م���ه‌ش مانای‌ ئه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و ش���ه‌قام ‌ه له‌قۆناغی‌ تێكه‌ڵه‌و قیر ‌‬ ‫یه‌كه‌مدا شكس���تی‌ هێناوه‌و شه‌قامه‌ك ‌ه‬ ‫رۆ ده‌چێت "‪.‬‬ ‫ی س���تاندارده‌كان ئه‌گه‌ر‬ ‫بۆی���ه‌ به‌پێ ‌‬ ‫ش���ه‌قامێك ئه‌وه‌ن���ده‌ هه‌ڵبكه‌ندرێت‪،‬‬

‫ئا‪ :‬كاوه‌ گه‌رمیانی‌‬

‫فۆتۆ‪ :‬ئاوێن ‌ه‬ ‫به‌شێک له‌شه‌قامه‌که‌ ‬ ‫ی كش���توكاڵییه‌‪ ،‬بۆی ‌ه‬ ‫ی هه‌ڵبوه‌شێته‌وه‌‌و ناوچه‌كه‌ له‌جۆر ‌‬ ‫ده‌بێت س���ه‌ر له‌به‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌مس���اڵدا‌و له‌كات ‌‬ ‫ی به‌هار ‌‬ ‫ی یه‌كه‌م له‌وه‌رز ‌‬ ‫تێكه‌ڵه‌ بكرێت���ه‌وه‌ ئینجا قیر ‌‬ ‫ی زۆردا كێش���ه‌كانیان‬ ‫ی بارانێك ‌‬ ‫ی بارینێك ‌‬ ‫بكرێته‌وه‌"‪ .‬ئه‌ندازیار‌ه شاره‌زاكه‌ وتیش ‌‬ ‫ی‬ ‫"ئه‌وه‌ی‌ ئێستا ده‌كرێت قیری‌ كۆتاییه‌‪ ،‬بۆ ده‌ركه‌وتوه‌‌و وتی‌ "له‌گه‌ڵ‌ شاره‌وان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی دانیش���تین‌و رێككه‌وتین له‌سه‌ر ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ئه‌مه‌ش بۆ رووپۆشكردنی‌ خراپییه‌كان ‌‬ ‫ی كه‌ قیره‌كه‌ی‌ تێكچوو‌ه‬ ‫ئه‌و ش���ه‌قامه‌یه‌و زوو بێت یان دره‌نگ ئه‌و ش���وێنان ‌ه ‌‬ ‫ی مه‌ترێك‌و‬ ‫هه‌ڵبكه‌ندرێت���ه‌وه‌ به‌قوڵ��� ‌‬ ‫ئه‌م قیره‌ نوێیه‌ش تێكده‌چێت"‪.‬‬ ‫ی ئ���ه‌و بیست‌و سانیمه‌تر تێكه‌ڵه‌‌و جه‌مودمان‬ ‫ی قیرتاوكردن��� ‌‬ ‫ته‌واونه‌بون��� ‌‬ ‫ش���ه‌قام ‌ه ك ‌ه فش���ارێكی‌ زۆره‌ له‌سه‌ر‌ه تێك���ردووه‌‌و پاش���ان ‪ 20‬س���انتیمه‌تر‬ ‫ی‬ ‫وای‌ له‌هاواڵتیان كردووه‌ هاواڵتیان بڵێن كۆنكرێتمان كردوه‌ته‌وه‌‌و پاشان قیر ‌‬ ‫ی ته‌به‌قی‌ دوه‌می‌ ده‌كه‌ین"‪.‬‬ ‫ی سلێمان ‌‬ ‫ی ئازاره‌كه‌ ‌‬ ‫"شه‌قامی‌ مشه‌ما ‌‬ ‫ی‬ ‫ه���ه‌ر له‌مباره‌ی���ه‌و‌ه ئه‌ندازی���ار ‌‬ ‫به‌ته‌واونه‌كراوی‌ جێهێڵراوه‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی پڕۆژه‌ك ‌ه له‌شاره‌وان ‌‬ ‫سه‌رپه‌رش���تیار ‌‬ ‫سلێمانی‌‪ ،‬شێركۆ ئه‌حمه‌د له‌لێدوانێكدا‬ ‫بۆ ئاوێن ‌ه ئاش���كرایكرد ك ‌ه كێش���ه‌ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫له‌دیزاینی‌ ش���ه‌قامه‌كه‌دایه‌‌و فش���ار ‌‬ ‫زۆریش���ی‌ له‌س���ه‌ره‌‪ ،‬بۆی��� ‌ه ل���ه‌م‬ ‫ی‬ ‫قۆناغ���ه‌دا به‌جێیانهێش���توه‌ بۆئه‌وه‌ ‌‬ ‫كه‌موكوڕییه‌كانی‌ به‌ته‌واوی‌ ده‌ربكه‌وێ‌و‬ ‫ی "ش���ه‌قامه‌كه‌ له‌س���ه‌ره‌تادا هیچ‬ ‫وت��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی نه‌بوو‪ ،‬به‌اڵم به‌هۆی‌ هه‌بون ‌‬ ‫كێشه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی ژێره‌وه‌‌و شۆس���ته‌كاندا‬ ‫قیرتاوكردن���ی‌ ش���ه‌قامه‌كه‌ له‌الیه‌ن ئاو له‌به‌ش��� ‌‬ ‫ی (میرك���ۆ)و‌ه ئه‌نج���ام كێش���ه‌كان دروس���تبون‪ ،‬بۆی ‌ه كه‌مێك‬ ‫كۆمپانی���ا ‌‬ ‫ی ده‌وێ‌‪ ،‬ئه‌مساڵیش به‌به‌راورد‬ ‫ده‌درێ���ت‪ .‬له‌مباره‌یه‌و‌ه كه‌ریم محه‌مه‌د وه‌ستان ‌‬ ‫ی راب���ردوو باش���تره‌"‪.‬‬ ‫ی پڕۆژه‌كانی‌ كۆمپانیاك ‌ه له‌گ���ه‌ ‌ڵ س���اڵ ‌‬ ‫سه‌رپه‌رشتیاران ‌‬ ‫ی هه‌روه‌ها وتیشی‌ "ئه‌گه‌ر بزانین ئه‌مسا ‌ڵ‬ ‫ی سه‌ره‌ك ‌‬ ‫ی راگه‌یاند ك ‌ه كێشه‌ ‌‬ ‫به‌ئاوێنه‌ ‌‬ ‫ی تێكناچێت ره‌نگه‌ ئه‌و شوێنانه‌ی‌ ماون‬ ‫ئه‌و شه‌قامه‌ له‌(دیزاین)ه‌كه‌یدایه‌‌و وت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ش���ه‌قامه‌ك ‌ه به‌كۆنكرێت چاره‌سه‌ری‌ بكه‌ین‌و كێشه‌ ‌‬ ‫"ئه‌گه‌ر به‌ش���ی‌ ژێره‌و‌ه ‌‬ ‫ی نابێت"‪.‬‬ ‫ی رۆچون ‌‬ ‫چاره‌س���ه‌ر نه‌كرێت مه‌ترس ‌‬ ‫ناوبراو ره‌تیكرده‌و‌ه ك ‌ه ئه‌و شه‌قامه‌ بۆ‬ ‫لێده‌ك���رێ‌‪ ،‬چونك ‌ه هه‌موو ش���ه‌قامێك‬ ‫ی هه‌بێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ی رۆچون ‌‬ ‫ی باش نه‌بێت پێویس���ت ‌ه داهاتوو كێشه‌ ‌‬ ‫ئه‌گه‌ر ژێره‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ێ دیزاینێك ‌‬ ‫پێش���بینیكرد س���ه‌رله‌نو ‌‬ ‫جارێكیتر دیزاینی‌ بۆ بكرێته‌وه‌"‪.‬‬ ‫ی بۆ دروست بكه‌نه‌وه‌‪.‬‬ ‫ی تازه‌ ‌‬ ‫ی ب���ه‌وه‌دا ك ‌ه زه‌و ‌‬ ‫ناوب���راو ئاماژه‌ ‌‬

‫ی‬ ‫"ئه‌و شه‌قام ‌ه مه‌ترس ‌‬ ‫رۆچونی‌ لێده‌كرێت"‬

‫ده‌ركردنی‌ وه‌رزشوانانی‌ كۆنگفۆ‬ ‫له‌شوێنه‌كه‌یان له‌قه‌زای‌ كه‌الر‌و‬ ‫ی راهێنه‌ره‌كه‌شیان‬ ‫دورخستنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی شێروانه‌وه‌‪،‬‬ ‫له‌الیه‌ن یان ‌هی‌ وه‌رزش ‌‬ ‫ی‬ ‫كێشه‌ی‌ گه‌ور‌هی‌ له‌نێوان یاریزانان ‌‬ ‫ئه‌و یانه‌یه‌‌و به‌رپرسی‌ یانه‌كه‌دا‬ ‫دروستكردووه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی ب���وار ‌‬ ‫ژماره‌ی���ه‌ك وه‌رزش���وانان ‌‬ ‫ی‬ ‫كیك بۆكس���ێنگ (كۆنگف���ۆ) له‌قه‌زا ‌‬ ‫كه‌الر ئام���اژه‌ به‌و‌ه ده‌كه‌ن ك ‌ه له‌الیه‌ن‬ ‫ی وه‌رزشی شێروانه‌و‌ه‬ ‫ی یان ‌ه ‌‬ ‫به‌رپرسێك ‌‬ ‫ی وه‌رزش‌و الوان ده‌ركراون‌و‬ ‫له‌ناو بینا ‌‬ ‫كه‌س���انی‌ دیكه‌ خراونه‌ت ‌ه جێگه‌كه‌یان‪.‬‬ ‫ی ده‌كه‌ن ك ‌ه نازانن‬ ‫هه‌روه‌ها ئاش���كرا ‌‬ ‫"داهات"ی‌ یانه‌كه‌یان بۆ كوێ‌ ده‌ڕوات‪.‬‬ ‫جێگری‌ یانه‌ی‌ شێروانیش ئه‌و تۆمه‌تان ‌ه‬ ‫ره‌تده‌كاته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و وه‌رزش���وانانه‌ جه‌خ���ت له‌و‌ه‬ ‫ی كوردستان‌و‬ ‫ده‌كه‌نه‌وه‌ ك ‌ه له‌سه‌ر ئاست ‌‬ ‫عێراقدا چه‌ندین خه‌اڵتی جۆراوجۆریان‬ ‫ی داراییه‌و‌ه‬ ‫پێبه‌خش���راوه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌ڕوو ‌‬ ‫ی وه‌رزش���ی ش���ێروان ‌ه‬ ‫تائێس���تا یانه‌ ‌‬ ‫هاوكاری نه‌كردوون‪.‬‬ ‫جێگری‌ راهێنه‌ری‌ كیك بۆكس���ێنگ‪،‬‬ ‫س���ه‌باح كه‌ریم بۆ ئاوێنه‌ی‌ رونكرده‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی بینا ‌‬ ‫ك ‌ه زۆرجار له‌الیه‌ن پاس���ه‌وان ‌‬ ‫وه‌رزش‌و الوان له‌كه‌الر رێگرییان لێكراو‌ه‬ ‫ی كۆنگفۆ له‌بیناك���ه‌دا بكه‌ن‌و‬ ‫ك ‌ه ی���ار ‌‬ ‫ی‬ ‫وتی "زۆرج���ار ده‌پاڕاینه‌و‌ه بۆ ئه‌وه‌ ‌‬ ‫پاس���ه‌وانه‌ك ‌ه ده‌رگاكه‌م���ان لێبكاته‌و‌ه‬ ‫ی كۆنگفۆ بكه‌ین ك ‌ه به‌و هۆیه‌شه‌و‌ه‬ ‫یار ‌‬ ‫چه‌ندینجار ده‌مه‌قاڵ��� ‌ه له‌نێوان ئێمه‌‌و‬ ‫پاسه‌وانه‌كه‌دا دروستبووه‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی ‪ 16‬س���اڵ ‌ه له‌بوار ‌‬ ‫ناوب���راو ماوه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌كات‌و ئام���اژ‌ه ‌‬ ‫كۆنگف���ۆدا ی���ار ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌وه‌ك���رد كه‌ تائێس���تا له‌الیه‌ن یان ‌ه ‌‬ ‫وه‌رزشی شێروانه‌و‌ه هاوكاری‌ نه‌كراون‬ ‫ی ئه‌و‬ ‫كه‌س���یش نازانێ���ت "داه���ات" ‌‬ ‫ی‬ ‫یانه‌یه‌ بۆ كوێ ده‌ڕوات‌و وتی"ئه‌وان ‌ه ‌‬

‫ئه‌و یاریزانانه‌ تێیاندای ‌ه‬ ‫پارتی‌و گۆڕان‌و‬ ‫یه‌كگرتوون‬

‫به‌رپرسن له‌یانه‌یه‌دا ده‌زانن ئه‌و داهات ‌ه‬ ‫ی‬ ‫بۆ كوێ ده‌ڕوات‪ ،‬له‌كاتێكدا من زۆربه‌ ‌‬ ‫یارییه‌كانم به‌ن���اوی‌ یانه‌كه‌و‌ه كردووه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم تائێس���تا دادو بێدادم���ه‌‌و نازانم‬ ‫ئه‌و داهات ‌ه بۆ ك���وێ ده‌ڕوات كه‌ یه‌ك‬ ‫دیناریشم وه‌رنه‌گرتووه‌"‪.‬‬ ‫سه‌باح رونیكردوو‌ه كه‌ راهێنه‌ره‌كه‌یان‬ ‫چه‌ندین ساڵه‌ له‌بواری‌ كۆنگفۆ خزمه‌ت‬ ‫ده‌كات‪ ،‬ب���ه‌اڵم یانه‌كه‌ی���ان گرنگ���ی‬ ‫پێن���ه‌داوه‌‌و وت���ی‌ "ئ���ه‌و یانه‌یه‌ هیچ‬ ‫ی بۆ راهێنه‌ره‌كه‌ نه‌بووه‌"‪.‬‬ ‫وه‌فایه‌ك ‌‬ ‫ئه‌و وه‌رزش���وان ‌ه ره‌خن ‌ه له‌یانه‌كه‌یان‬ ‫گ���رت ك ‌ه له‌كاتێكدا به‌ن���اوی‌ ئه‌وانه‌و‌ه‬ ‫یارییان كردووه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم ئه‌وان رۆژێك‬ ‫ی‬ ‫له‌ڕۆژان س���ه‌ردانیان نه‌ك���ردون‌و وت ‌‬ ‫"یه‌كه‌مج���ار ‪ 54‬یاری���زان بووی���ن‪،‬‬ ‫ی وایلێكردوین‬ ‫به‌اڵم ئێس���تا بێ بینای��� ‌‬ ‫یاریزانه‌كانمان ببن ‌ه ‪ 15‬یاریزان"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی یار ‌‬ ‫جگ��� ‌ه له‌جێگ���ری‌ راهێن���ه‌ر ‌‬ ‫كۆنگفۆ‪ ،‬یاریزانه‌كانیش���یان ره‌خنه‌یان‬ ‫له‌یانه‌ك���ه‌ هه‌ی���ه‌‪ .‬س���ه‌ركه‌وت كه‌ریم‬ ‫ی‬ ‫ی كۆنگفۆیه‌‌و به‌وته‌ ‌‬ ‫ی یار ‌‬ ‫وه‌رزشوانێك ‌‬ ‫ی وه‌رزش‌و الوان له‌كه‌الر‬ ‫ی له‌بین���ا ‌‬ ‫خۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی یان���ه‌ ‌‬ ‫"ده‌رك���راو‌ه"‌و به‌رپرس���ێك ‌‬ ‫ش���ێروانه‌ش بوه‌ت���ه‌ رێگ���ر له‌به‌رده‌م‬ ‫یاریكردنیدا‌و نه‌یانهێشتوو‌ه له‌و بینایه‌دا‬ ‫په‌ره‌ به‌یاریكردن بدات‪.‬‬ ‫ناوبراو وت���ی‌ "هه‌رچه‌نده‌ ئه‌و بینای ‌ه‬ ‫بۆ وه‌رزش���كردن دروس���تكراوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ ئێم��� ‌ه حیزبی نین‌و وه‌ك‬ ‫ئه‌وان ناتوانین په‌یوست بین به‌مه‌ڵبه‌ند‌و‬ ‫كۆمیته‌كانه‌وه‌ بۆیه‌ ده‌ركراین"‪.‬‬ ‫ی كی���ك‬ ‫الی‌ خۆیش���یه‌و‌ه راهێن���ه‌ر ‌‬

‫بۆكس���ێنگ‪ ،‬وریا عه‌ل���ی له‌لێدوانێكدا‬ ‫ی راگه‌یاند كه‌ هه‌تا ئێس���تا‬ ‫به‌ئاوێن��� ‌ه ‌‬ ‫هۆكارێكی‌ روون‌و ئاشكرایان پێنه‌وتون‬ ‫ی‬ ‫تابزانن له‌س���ه‌ر چی ده‌ركراون له‌یانه‌ ‌‬ ‫ش���ێروانه‌‌و ئاماژه‌ی‌ به‌وه‌ش���دا كه‌ ئه‌و‬ ‫ی (وه‌رزش‌و‬ ‫بینایه‌ی‌ پێیانداون جێگه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گه‌رمیان)ه‌‌و هی���چ په‌یوه‌ند ‌‬ ‫الوان��� ‌‬ ‫ی وه‌رزش���ی ش���ێروانه‌وه‌ نییه‌‌و‬ ‫به‌یان ‌ه ‌‬ ‫ی "ئێمه‌ بیس���ت س���اڵ ‌ه خزمه‌ت‬ ‫وت��� ‌‬ ‫به‌شێروانه‌ ده‌كه‌ین‪ ،‬به‌اڵم تائێستا هیچ‬ ‫ی‬ ‫جێگایه‌كمان نه‌بووه‌‌و هیچ هاوكارییه‌ك ‌‬ ‫ماددی‌‌و مه‌عنه‌ویشمان نه‌بووه‌"‪.‬‬ ‫ی ك���رده‌و‌ه كه‌ بۆ‬ ‫ناوب���راو جه‌خت��� ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌موو پاڵه‌وانێتییه‌ك له‌س���ه‌ر ئاست ‌‬ ‫كوردس���تان‌و عێراق له‌حیسابی خۆیان‬ ‫ی "ئێس���تا‬ ‫به‌ش���دارییان ك���ردووه‌‌و وت ‌‬ ‫ی‬ ‫كێشه‌كه‌مان خس���تۆته‌ به‌رده‌م ئیدار ‌‬ ‫ی‬ ‫گه‌رمی���ان‪ ،‬هه‌رچه‌ن���د‌ه به‌نوس���راو ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌س���ته‌ ‌‬ ‫فه‌رمی���ش ئاراس���ته‌ ‌‬ ‫ی ش���ێروان ‌ه‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌رایه‌ت���ی‌ یان���ه‌ ‌‬ ‫كراوه‌‪ ،‬به‌اڵم تائێس���تا هیچ واڵمێكیان‬ ‫پێنه‌داوینه‌ته‌وه‌"‪.‬‬ ‫ی یانه‌ی‌ وه‌رزش���ی‬ ‫هه‌روه‌ه���ا جێگر ‌‬ ‫ش���ێروانه‌‪ ،‬ئازاد حه‌می���د ره‌تیكرده‌و‌ه‬ ‫ی كی���ك‬ ‫ی ب���وار ‌‬ ‫ئ���ه‌و وه‌رزش���وانان ‌ه ‌‬ ‫بۆكس���ێنگ له‌و بینای���ه‌دا ده‌ركرابن‌و‬ ‫ی "هیچ وه‌رزش���وانێك له‌و بینایه‌دا‬ ‫وت ‌‬ ‫ده‌رنه‌كراوه‌"‪.‬‬ ‫ی ئ���ه‌و‬ ‫ی دورخس���تنه‌و‌ه ‌‬ ‫ده‌رب���اره‌ ‌‬ ‫ی یانه‌ی‌ وه‌رزش���ی‬ ‫راهێنه‌ره‌‪ ،‬س���ه‌رۆك ‌‬ ‫ی‬ ‫ش���ێروانه‌‪ ،‬عه‌لی محه‌م���ه‌د به‌ئاوێنه‌ ‌‬ ‫راگه‌یان���د كه‌ له‌ڕاهێنه‌ره‌ك���ه‌ ناڕازین‪،‬‬ ‫چونكه‌ ویس���تویه‌تی‌ پۆس���ته‌كه‌ی‌ بۆ‬ ‫ی خ���ۆی به‌كار‬ ‫به‌رژه‌وه‌ن���دی‌ تایبه‌ت��� ‌‬ ‫بهێنێت‪ .‬هه‌روه‌ها وتیشی‌ "ئه‌و یاریزانان ‌ه‬ ‫تێیاندایه‌ پارتی‌و گۆڕان‌و یه‌كگرتوون"‪.‬‬ ‫ی یانه‌كه‌شیان‪ ،‬محه‌مه‌د‬ ‫ی داهات ‌‬ ‫ده‌رباره‌ ‌‬ ‫ی هه‌ی ‌ه ل ‌ه‬ ‫ی "هه‌ر كه‌س���ێك گومان��� ‌‬ ‫وت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پاره‌ ‌‬ ‫ی خه‌رجكردن ‌‬ ‫داهات‌و چۆنێت��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ێ س���ه‌ردان ‌‬ ‫یانه‌كه‌م���ان‪ ،‬ئه‌وا ده‌توان ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌ش���ی ژمێریاریمان ب���كات‪ ،‬تا بۆ ‌‬ ‫رونبێته‌وه‌ پاره‌ی‌ یانه‌ك ‌ه چی‌ لێدێت"‪.‬‬


‫‪17‬‬

‫ تایبه‌ت‬

‫)‪ )306‬سێشه‌مم ‌ه ‪2011/12/27‬‬

‫"به‌شێك له‌ته‌قینه‌وه‌كان‬ ‫بۆ كه‌مته‌رخه‌می به‌رپرسان ده‌گه‌ڕێته‌وه‌"‬

‫ده‌ڵێی سێوێكن‬ ‫كراونه‌ت ‌ه دوو‬ ‫كه‌رته‌و‌ه‬

‫ئا‪ :‬محه‌مه‌د شوانی‬ ‫ی بااڵی‌ پۆلیسی‌ كه‌ركوك‬ ‫به‌رپرسێك ‌‬ ‫رایده‌گه‌یه‌نێت به‌شێك له‌ ته‌قینه‌وه‌كان‬ ‫بۆ كه‌مته‌رخه‌می به‌رپرسان‬ ‫ی شاره‌كه‌ش‬ ‫ده‌گه‌ڕێته‌وه‌‪ .‬پارێزگار ‌‬ ‫پێیوای ‌ه كشانه‌وه‌ی‌ سوپای‌ ئه‌مریكا‬ ‫كه‌لێنی‌ بۆ هێزه‌ ئه‌منییه‌كانی‌ كه‌ركوك‬ ‫ی پارێزگار‬ ‫دروستكردوه‌‪ ،‬به‌اڵم جێگر ‌‬ ‫راشكاوانه‌ ئه‌و خێزانه‌ عه‌ره‌بان ‌ه‬ ‫تۆمه‌تبار ده‌كات كه‌ ئاوار‌هی‌ كه‌ركوك‬ ‫بون‪ .‬پارله‌مانتارێكی‌ عێراقیش هێما‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ده‌كات "عه‌سابه‌ی‌ تاوانبار‬ ‫ی‬ ‫ی سیاس ‌‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬سود له‌بارودۆخ ‌‬ ‫هه‌ڵچوی‌ عێراق ده‌یبینین"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی كش���انه‌و‌هی‌ هێزه‌كان ‌‬ ‫دواب���ه‌دوا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌مریكا ل ‌ه عێ���راق‪ ،‬دۆخ ‌‬ ‫س���وپا ‌‬ ‫ئه‌من���ی‌‌و سیاس���ی‌ عێراق به‌گش���تی‌‌و‬ ‫ی كه‌رك���وك به‌تایبه‌ت���ی‌ رووه‌و‬ ‫ش���ار ‌‬ ‫ئاڵۆزب���وون رۆیش���ت‪ ،‬به‌جۆرێ���ك‬ ‫ی كارو ك���رده‌و‌ه خۆك���وژی‌‌و‬ ‫زنجی���ر‌ه ‌‬ ‫ی ل ‌ه زیادبوون كرد‪.‬‬ ‫ته‌قین���ه‌وه‌كان روو ‌‬ ‫ی‬ ‫ی قه‌زاو ناحیه‌كان ‌‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری‌ پۆلیس ‌‬ ‫كه‌رك���وك‪ ،‬عه‌مید س���ه‌رحه‌د قادر‪ ،‬ب ‌ه‬ ‫فۆتۆ‪ :‬ئاوێنه‌‪ ،‬ئه‌رشیف‬ ‫ ‬ ‫ی راگه‌یان���د "ماوه‌یه‌ك ‌ه گروپ ‌ه چه‌ند تیمێکی ئاگر کوژێنه‌وه‌ له‌کاتی کوژانه‌وه‌ی ئاگرێکی ته‌قینه‌وه‌یه‌ک له‌که‌رکوک‬ ‫ئاوێن���ه‌ ‌‬ ‫ی ئه‌نجامدانی‬ ‫تیرۆریس���تیه‌كان له‌ڕێگه‌ ‌‬ ‫ئۆتۆمبێله‌كانیان به‌باش���ی بپش���كنن ساڵی رابردوودا زیاتر ل ‌ه هه‌شت هه‌زار ده‌ته‌قێنرێت���ه‌وه‌‪ ،‬ك���ێ كه‌مته‌رخه‌مه‌‪:‬‬ ‫ته‌قینه‌وه‌و رفاندن‌و ته‌قاندنه‌وه‌ی ماڵی‬ ‫ب���ۆ ئه‌وه‌ی تیرۆرس���تان زه‌فه‌ریان پێ خێزانی عه‌ره‌بی ناوه‌ڕاس���ت‌و باشووری پۆلیس‪ ،‬بازگ���ه‌كان ی���ان هاواڵتیان‪،‬‬ ‫به‌رپرس���انی شاری كه‌ركوك‪ ،‬له‌هه‌وڵی‬ ‫عیراق هاتوونه‌ت ‌ه كه‌ركوك‌و تائێستاش عه‌مید سه‌رحه‌د وتی "پۆلیس له‌هه‌موو‬ ‫نه‌به‌ن"‪.‬‬ ‫نانه‌وه‌ی ئاژاوه‌ن له‌ن���او پێكهاته‌كانی‬ ‫ماڵێكدا نییه‌ بۆ ئه‌وه‌ی رێگر بێـت له‌و‬ ‫ی نه‌گه‌ڕێنراونه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌الی���ه‌ن خۆی���ه‌وه‌ عوم���ه‌ر جبور ‌‬ ‫شاری كه‌ركوكدا"‪.‬‬ ‫ی "ئه‌و خێزانان ‌ه بۆمبانه‌"‪.‬‬ ‫كه‌ركوكلی‪ ،‬وتیش��� ‌‬ ‫ی‬ ‫په‌رله‌مانتاری عێ���راق‪ ،‬له‌كۆنگره‌یه‌ك ‌‬ ‫ی كه‌ركوك‪ ،‬د‪ .‬نه‌جمه‌دین‬ ‫پارێ���زگار ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌رباره‌ی‌ پێكهات��� ‌هی‌ ئه‌و بۆمبان ‌ه ‌‬ ‫ی به‌نایاسایی هاتوون‌و ئێستا نیشته‌جێی‬ ‫رۆژنامه‌وانیدا ئاماژه‌ی به‌وه‌دا "عه‌سابه‌ ‌‬ ‫ی رۆژنامه‌وانیدا‬ ‫عومه‌ر كه‌ریم‪ ،‬له‌ لێدوانێك ‌‬ ‫ی ل��� ‌ه كه‌ركوك ده‌ته‌قێنرێن���ه‌وه‌‪ ،‬عه‌مید‬ ‫ی كه‌ركوكن‌و بوون به‌به‌شێك له‌تێكچوون ‌‬ ‫تاوانب���ار هه‌ی���ه‌‪ ،‬پیاوانی‌ ده‌س���ه‌اڵت ‌‬ ‫ی ئه‌مریكا‬ ‫رایگه‌یاند "كشانه‌وه‌ی‌ سوپا ‌‬ ‫ی س���ه‌رحه‌د ده‌ڵێت ئه‌و بۆمبان ‌ه بریتین‬ ‫ی ش���اره‌كه‌"‪ .‬ئاماژه‌ ‌‬ ‫ی ئه‌من ‌‬ ‫دادوه‌ری له‌ كه‌ركوكدا ده‌كه‌ن ‌ه ئامانج‌و بارودۆخ ‌‬ ‫كه‌لێن���ی‌ دروس���تكردوه‌‪ ،‬چونك��� ‌ه‬ ‫ی به‌وه‌شدا "پێویست ‌ه ئارامی‌ بۆ كه‌ركوك ل ‌ه گولله‌ هاوه‌نێك یاخود بۆرییه‌ك ك ‌ه‬ ‫له‌ناوی���ان ده‌به‌ن‪ ،‬س���ود له‌بارودۆخ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئ���ه‌وان خاوه‌نی‌ توان���او ته‌كنه‌لۆژیان ‌‬ ‫بگه‌ڕێت���ه‌وه‌‪ ،‬ب���ۆ ئه‌و‌هی‌ س���ه‌رجه‌م له‌ناوی���دا بارود ی���ان هه‌ندێك مادده‌ی‬ ‫سیاسی‌ هه‌ڵچوی‌ عێراق ده‌یبینین"‪.‬‬ ‫ی چاودێرییدا"‪.‬‬ ‫پێشكه‌وتوو بوون له‌بوار ‌‬ ‫ی تێدایه‌"‪ .‬س���ه‌باره‌ت به‌و‬ ‫س���ی فۆر ‌‬ ‫ی پۆلی���س‪ ،‬ئام���اژ‌ه نه‌ته‌وه‌كان به‌ئارامی بژین"‪.‬‬ ‫به‌رپرس���ه‌كه‌ ‌‬ ‫ی زۆرێك ل ‌ه‬ ‫ی "كه‌ركوك ئامانج ‌‬ ‫وتیش��� ‌‬ ‫ی ده‌كات كه‌س���ان ‌هی‌ ئه‌و بۆمبانه‌ دروستده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫عه‌مید س���ه‌رحه‌د‪ ،‬ئاشكرا ‌‬ ‫ب���ه‌وه‌ده‌كات ئ���ه‌و ته‌قینه‌وان��� ‌ه‬ ‫تیرۆریستانه‌"‪.‬‬ ‫ی ل��� ‌ه چه‌ن���د رۆژی‌ پێش���ودا توانیویان ‌ه ده‌یوت "كۆمه‌ڵێك ئه‌فسه‌ری (ته‌سنیع‬ ‫ی نه‌كردون‌و نه‌بون ‌ه هۆ ‌‬ ‫ده‌سته‌وه‌ستان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ك���رده‌وه‌ توندوتیژییه‌كان ‌‬ ‫زۆرینه‌ ‌‬ ‫ی هێزه‌كانیان‪ .‬راشیده‌گه‌یه‌نێت كه‌سێك ده‌ستگیربكه‌ن‪ ،‬ك ‌ه ب ‌ه "گه‌ور‌ه عه‌سكه‌ری) كۆن هه‌ی ‌ه له‌دروستكردنی‬ ‫په‌شۆكان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كه‌ركوك‪ ،‬خۆ ‌‬ ‫ماوه‌ی‌ رابردوی‌ شار ‌‬ ‫ی بۆمبدا هاوكاری تیرۆریس���تان ده‌كه‌ن‌و‬ ‫ی ده‌بات‌و تۆمه‌تبار ‌‬ ‫ی ئه‌و تیرۆریس���ت" ناو ‌‬ ‫ی ل ‌ه هه‌وڵی‌ راوه‌دونان ‌‬ ‫به‌به‌رده‌وام ‌‬ ‫له‌ ته‌قاندنه‌وه‌ی بۆمبی چێندراو‪ ،‬بۆمبی‬ ‫ی "ده‌س���تی به‌خوێن���ی هه‌ندێكی���ش له‌و بۆمبان��� ‌ه له‌ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫ی ده‌كات ب���ه‌وه‌ ‌‬ ‫چه‌كداران���ه‌ن ك ‌ه ده‌یانه‌وێت ره‌وش��� ‌‬ ‫لكێنراو ب���ه‌ ئۆتۆمبێلی به‌رپرس���ان‌و‬ ‫ی واڵته‌وه‌ ده‌هێنرێت"‪.‬‬ ‫ی "ئێم ‌ه هاواڵتیانی عێراق سور بووه‌"‪ .‬له‌باره‌ ‌‬ ‫ی كه‌ركوك تێكبده‌ن‪ .‬وتیش ‌‬ ‫ئه‌من ‌‬ ‫هاواڵتیانی شاری كه‌ركوكدا ده‌بینیه‌وه‌‪.‬‬ ‫ی دوایین ئه‌و زانیارییان ‌هی‌ ب ‌ه‬ ‫به‌گوێره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌س���تگیر كردنه‌كه‌ی‌‪ ،‬وت ‌‬ ‫وه‌كو پۆلیسی قه‌زاو ناحیه‌كان‌و سوپای ش���وێن ‌‬ ‫دیارترینی‌ ئ���ه‌و كارانه‌ش بریتی‌ بوون‬ ‫عێراق‪ ،‬به‌رده‌وامین له‌هه‌ڵمه‌تی گه‌ڕان‌و "له‌ ش���اری موسڵه‌و‌ه هاتبوو بۆ قه‌زای عه‌مید س���ه‌رحه‌د گه‌یشتوه‌‪ ،‬له‌ئێستادا‬ ‫ی‬ ‫ل���ه‌ بۆمبرێژكردن���ی ماڵی س���ه‌رۆك ‌‬ ‫پش���كنین‌و راوه‌دونانی تیرۆرستان ل ‌ه حه‌ویجه‌و له‌ماڵێكدا خۆی حه‌شاردابوو‪" ،‬تیرۆرس���تان ل���ه‌ ش���اخی حه‌مری���ن‬ ‫ی‬ ‫ی لیست ‌‬ ‫به‌ر‌هی‌ توركمانی‌‌و پارله‌مانتار ‌‬ ‫ی مه‌شقن‌و خۆیان ئاماده‌ده‌كه‌ن‬ ‫سه‌رجه‌م قه‌زاو ناحیه‌كانی كه‌ركوكدا"‪ .‬ناس���نامه‌یه‌كی س���اخته‌ی پ���ێ بوو‪ ،‬سه‌رقاڵ ‌‬ ‫ئه‌لعێراقیه‌ ل ‌ه كه‌ركوك ئه‌رشه‌د ساڵحی‌و‬ ‫ی بۆ ئه‌نجامدانی كاره‌ تیرۆریستیه‌كانیان"‪،‬‬ ‫ی خۆش���به‌ختانه‌ توانیمان ده‌س���تگیر ‌‬ ‫ی پارێزگا ‌‬ ‫ی تره‌وه‌ جێگ���ر ‌‬ ‫له‌الیه‌ك ‌‬ ‫ی توركمانی‌ ئه‌نجوومه‌نی‬ ‫ئه‌ندامی گروپ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌ستگیركردن ‌‬ ‫ئه‌م زانیارییانه‌ش دوا ‌‬ ‫كه‌رك���وك‪ ،‬عیرف���ان كه‌ركوكل���ی‌‪ ،‬بكه‌ین"‪.‬‬ ‫پارێ���زگای كه‌ركوك عه‌ل���ی مه‌هدی‪،‬‬ ‫ی لێدوانه‌كه‌یدا بۆ ئاوێنه‌‪ ،‬یانزه‌ ك���ه‌س له‌ئه‌ندامانی‌ ئه‌و گروپان ‌ه‬ ‫ل ‌ه درێ���ژه‌ ‌‬ ‫رایده‌گه‌یه‌نێت به‌ش���ێك ل���ه‌و خێزان ‌ه‬ ‫رفاندنی پزیش���كانی ش���اری كه‌ركوك‬ ‫ی هاتوونه‌ت��� ‌ه عه‌می���د س���ه‌رحه‌د باس ل���ه‌وه‌ده‌كات بووه‌"‪.‬‬ ‫عه‌ره‌ب��� ‌ه كۆچكردوان���ه‌ ‌‬ ‫به‌هه‌م���وو نه‌ته‌وه‌كانی���ه‌وه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫ی ق���ه‌زاو‬ ‫به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری‌ پۆلیس��� ‌‬ ‫ی ژماره‌ی���ه‌ك خه‌ڵك���ی به‌رپرس���یان‬ ‫ی بارودۆخ ‌‬ ‫ی زۆر‌ه ل ‌ه كه‌ركوك‪ ،‬هۆكاری‌ "تێكچوون ‌‬ ‫بۆمبرێژكردن���ی ماڵ���ی داده‌وه‌رێ���ك‪ ،‬كه‌رك���وك‪ ،‬ك���ه‌ س���ااڵنێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كه‌رك���وك‪ ،‬له‌ڕێگ���ه‌ ‌‬ ‫ی ئه‌منیدا كارده‌كات‪ ،‬به‌ش���ێك ئه‌منی‌ ش���اره‌كه‌ن"‪ ،‬چونك���ه‌ "به‌پێی ده‌ستگیركردووه‌ ك ‌ه ده‌ستیان ل ‌ه "كار‌ه ناحییه‌كان��� ‌‬ ‫دانانی بۆمب���ی چێندراو بۆ دادوه‌رێكی س���لك ‌‬ ‫ی ئاوێن���ه‌و‌ه داوا له‌ هاواڵتیانی ش���اری‬ ‫ی ل��� ‌ه ته‌قین���ه‌وه‌كان ده‌گێڕێت���ه‌و‌ه بۆ دانپێدانانه‌كان���ی ئه‌و گروپ‌و كه‌س��� ‌ه تیرۆرس���تیه‌كاندا هه‌بووه‌"‪ ،‬وتیش��� ‌‬ ‫دیكه‌‪ ،‬تیرۆركردنی‌ دادوه‌رێك له‌ڕێگه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كه‌ ده‌ستگیركراون‪ ،‬له‌و "له‌چه‌ند ڕۆژی داهاتودا له‌كۆنگره‌یه‌كی كه‌رك���وك ده‌كات ب ‌ه پێدان���ی‌ زانیار ‌‬ ‫بۆمبی‌ لكێنراو ب���ه‌ ئۆتۆمبێله‌كه‌یه‌وه‌‪" .‬كه‌مته‌رخه‌می‌ خودی‌ به‌رپرس���ان"‪ .‬بۆ جۆراوجۆرانه‌ ‌‬ ‫ی پۆلی���س‌و ده‌زگا ئه‌منیه‌كان‬ ‫ی وته‌كانیش���ی‌ ده‌ڵێت "هه‌ر كۆچكردوان ‌هن‌و له‌خواروو ناوه‌ڕاس���تی رۆژنامه‌وانی���دا هه‌ر هه‌مویان ئاش���كرا هاوكاری ‌‬ ‫عه‌مید س���ه‌رحه‌د ل���ه‌و بڕوایه‌دا گروپ ‌ه به‌ڵگاندن��� ‌‬ ‫ی "تیرۆریستان نه‌توانن‬ ‫بكه‌ن‪ ،‬بۆ ئه‌و‌ه ‌‬ ‫ده‌كه‌ین"‪.‬‬ ‫چه‌ك���داره‌كان له‌ڕێگه‌ی‌ ئ���ه‌و كارانه‌و‌ه به‌رپرسێك یاخود دادوه‌رێك ژماره‌یه‌ك عێراقه‌وه‌ هاتوون"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ل��� ‌ه وه‌اڵم���ی‌ ئه‌وه‌ش���دا‪ ،‬ك���ه‌ ئایا زه‌فه‌ر ب ‌ه هاواڵتیانی بێ دیفاعی‌ شار ‌‬ ‫ی كۆچ‌و‬ ‫به‌پێی ئام���اری‌ فه‌رمانگ���ه‌ ‌‬ ‫پاسه‌وانی هه‌یه‌‪ ،‬پێویسته‌ پێش ئه‌وه‌ی‬ ‫"خه‌ریك ‌ه مه‌رامه‌كانیان ده‌هێننه‌دی"‪.‬‬ ‫ی س���ێ ئ���ه‌و بۆمبان���ه‌ی ك ‌ه له‌ن���او كه‌ركوكدا كه‌ركوك ببه‌ن"‪.‬‬ ‫ی ك���ه‌ ده‌ربچن ب���ۆ س���ه‌ر كاره‌كانیان‪ ،‬كۆچبه‌ران���ی كه‌ركوك له‌ماوه‌ ‌‬ ‫ی پۆلیس��� ‌‬ ‫ئ���ه‌م به‌رپرس��� ‌ه بااڵیه‌ ‌‬

‫كۆمه‌ڵێك‬ ‫ئه‌فسه‌ری (ته‌سنیع‬ ‫عه‌سكه‌ری) كۆن‬ ‫هه‌ی ‌ه له‌دروستكردنی‬ ‫بۆمبدا هاوكاری‬ ‫تیرۆریستان ده‌كه‌ن‌و‬ ‫هه‌ندێكیش له‌و‬ ‫بۆمبانه‌ له‌ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫واڵته‌وه‌ ده‌هێنرێت‬

‫جه‌نابی‌ هه‌ڤاڵ مام جه‌الل ئاگاداری‌ ئه‌م ناهه‌قییه‌ی‌؟‬ ‫فه‌الح مسته‌فا سدیق*‬

‫ی‬ ‫رۆژ ‌‬ ‫زووی‌‬ ‫ی‬ ‫له‌به‌ره‌به‌یانێك��� ‌‬ ‫ی‬ ‫(‪ ،)2010/11/6‬س���ێ‌ ئۆتۆمبێل��� ‌‬ ‫بۆمبڕێژكراو له‌ب���ه‌رده‌م ماڵی‌ من‌و دوو‬ ‫ی‬ ‫ی له‌گه‌ڕه‌ك ‌‬ ‫ی یه‌كێت ‌‬ ‫ی دیكه‌ ‌‬ ‫به‌رپرس��� ‌‬ ‫ی ش���اری‌ كه‌ركوك له‌نزیك‬ ‫ش���ۆریجه‌ ‌‬ ‫ی كرێ���كاران ته‌قێنرایه‌وه‌‪ ،‬ل ‌ه‬ ‫مه‌یدان��� ‌‬ ‫ئاكامی‌ ئه‌و په‌الماره‌ تیرۆریس���تیانه‌دا‬ ‫نزیك��� ‌هی‌ س���ی‌ ك���ه‌س برینداربوون‌و‬ ‫خۆشبه‌ختانه‌ هیچ هاواڵتییه‌ك شه‌هید‬ ‫نه‌بوو‪.‬‬ ‫ه���ه‌ر به‌ه���ۆی‌ ئ���ه‌و ته‌قینه‌وانه‌وه‌‪،‬‬ ‫خانوه‌ك���ه‌م روخ���او زیاتر ل���ه‌ (‪)120‬‬ ‫ی‬ ‫ی نزی���ك به‌هه‌ر س���ێ‌ ش���وێن ‌‬ ‫ماڵ��� ‌‬ ‫ته‌قین���ه‌وه‌كان زیانی���ان به‌رك���ه‌وت‪.‬‬ ‫ی‬ ‫له‌هه‌م���ان رۆژی‌ رووداوه‌كه‌دا له‌ڕێگ ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سیاسی‌‌و لێپرسراو ‌‬ ‫ئه‌ندامی‌ مه‌كته‌ب ‌‬ ‫ی‬ ‫ی نیشتیمان ‌‬ ‫ی كه‌ركوكی‌ یه‌كێت ‌‬ ‫مه‌ڵبه‌ند ‌‬ ‫كوردس���تان كاك ره‌فع���ه‌ت عه‌بدواڵ‪،‬‬ ‫ئاگاداركرای���ن كه‌ هه‌ڤ���اڵ مام جه‌الل‬ ‫ی هه‌م���وو ئه‌و‬ ‫ی چاككردن���ه‌وه‌ ‌‬ ‫بڕی���ار ‌‬ ‫خانوان ‌هی‌ دا ك ‌ه زیانیان به‌ركه‌وتبوو‪.‬‬

‫ی‬ ‫ی مه‌كته‌ب ‌‬ ‫ی ئ���ه‌وه‌ی‌ لیژنه‌یه‌ك��� ‌‬ ‫دوا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گش���تی‌ س���ه‌ردان ‌‬ ‫دارای���ی‌‌و ئیداره‌ ‌‬ ‫گه‌ڕه‌كه‌كه‌ی���ان ك���ردو زیانه‌كانی���ان‬ ‫ی‬ ‫خه‌ماڵند‪ ،‬ده‌س���ت ب��� ‌ه چاككردنه‌وه‌ ‌‬ ‫خانوه‌كان كرا‪ ،‬ب���ه‌اڵم ئه‌و‌هی‌ به‌ر ئه‌و‬ ‫ی من‬ ‫چاككردنه‌وه‌ی ‌ه نه‌كه‌وت‪ ،‬خانوه‌كه‌ ‌‬ ‫بوو‪ ،‬ك ‌ه زۆرترین زیانی‌ به‌ركه‌وتبوو؟!‬ ‫ی ئه‌ندامانی‌ به‌ڕێزانی‌ لیژنه‌كه‌ش‪،‬‬ ‫به‌وته‌ ‌‬ ‫ی ئه‌وه‌ی‌ كۆتایی‌ س���اڵه‌و بودج ‌ه‬ ‫به‌هۆ ‌‬ ‫نه‌ماو‌ه خانوه‌ك���ه‌م چاك نه‌كراوه‌یه‌وه‌‪،‬‬ ‫ی ت���از‌ه ه���ات‌و وا به‌ره‌و‬ ‫ی س���اڵ ‌‬ ‫كه‌چ ‌‬ ‫كۆتای���ش ده‌ڕوات‪ ،‬به‌اڵم خانوه‌ك ‌ه هه‌ر‬ ‫چاك نه‌كرایه‌وه‌‪.‬‬ ‫ی ئه‌و‬ ‫به‌ن���ده‌ش ب���ۆ به‌دواداچون��� ‌‬ ‫بابه‌ته‌‪ ،‬له‌وكاته‌و‌ه تائێس���تا به‌رده‌وام‬ ‫ل���ه‌ هه‌وڵدان���دا بووم‌و رانه‌وه‌س���تاوم‪.‬‬ ‫جگه‌له‌خۆم هه‌ریه‌ك ‌ه له‌ به‌ڕێزان‪ :‬كاك‬ ‫ی كه‌ركوك‪،‬‬ ‫ره‌فعه‌ت لێپرسراوی‌ مه‌ڵبه‌ند ‌‬ ‫ی سه‌ركردایه‌تی‌‌و‬ ‫وه‌ستا ره‌سوڵ ئه‌ندام ‌‬ ‫ی مه‌ڵبه‌ن���دی‌ چه‌مچه‌ماڵ‪،‬‬ ‫لێپرس���راو ‌‬ ‫ی‬ ‫كاك مه‌ردان چاوش���ین ل��� ‌ه مه‌كته‌ب ‌‬

‫ی ئه‌م‬ ‫ی چاره‌سه‌ركردن ‌‬ ‫رێكخستن‪ ،‬هه‌وڵ ‌‬ ‫ی هه‌ر چاره‌سه‌ر‬ ‫كێشه‌یه‌یان داوه‌‪ ،‬كه‌چ ‌‬ ‫نه‌كراوه‌‪.‬‬ ‫ی له‌وكات���ه‌و‌ه تائێس���تا‬ ‫له‌به‌رئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ماس���ته‌رم‌و ل���ه‌ ده‌ره‌و‌ه ‌‬ ‫خوێندكار ‌‬ ‫ی‬ ‫واڵت ل ‌ه بواری‌ یاسادا ده‌خوێنم‪ ،‬توانا ‌‬ ‫چاكردنه‌وه‌ی‌ خانوه‌كه‌مم نییه‌‪ .‬پێموای ‌ه‬ ‫ی ئۆتۆمبێل‬ ‫ته‌نها ه���ۆكاری‌ بۆ ئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫له‌به‌رده‌م ماڵه‌كه‌مدا بته‌قێنرێته‌و‌ه ئه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی یه‌كێتی‌‌و به‌ڕێوه‌به‌ر ‌‬ ‫بووه‌ كه‌ ئه‌ندام ‌‬ ‫ناحی ‌هی‌ شوان بووم‪.‬‬ ‫ی گش���تی‌‌و‬ ‫به‌ڕێز جه‌نابی‌ س���كرتێر ‌‬ ‫ی عێراق‪ ،‬داوای‌ پۆست‌و‬ ‫سه‌رۆك كۆمار ‌‬ ‫پل���ه‌و پای���ه‌ت لێناكه‌م‪ ،‬ته‌نه���ا داوام‬ ‫ی‬ ‫ی دانیشتوی‌ شار ‌‬ ‫ئه‌وه‌یه‌ وه‌كو كوردێك ‌‬ ‫كه‌رك���وك ئاوڕ له‌م داوای���ه‌م بده‌نه‌وه‌و‬ ‫كۆتای���ی‌ به‌م ناهه‌قی��� ‌ه بهێنن‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫جێگه‌ی‌ پرس���یار‌ه ك ‌ه به‌ن���د‌ه كادر ‌‬ ‫ی بووم‪،‬‬ ‫ی حكوم ‌‬ ‫یه‌كێتی‌‌و به‌رپرس���ێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئاوارته‌ كراوم ل���ه‌و یارمه‌تی ‌ه ‌‬ ‫كه‌چ ‌‬ ‫ی خانوه‌كان‬ ‫جه‌ناب���ت بۆ چاكردن���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ته‌رخانتان كردبوو‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و مااڵن���ه‌ی‌ دیك��� ‌ه ك��� ‌ه زیانیان‬ ‫به‌رك���ه‌وت‌و بۆیان قه‌ره‌ب���وو كرایه‌وه‌‪،‬‬ ‫ی الیه‌نه‌كانی‌ دیكه‌ن‬ ‫هه‌ندێكیان ئه‌ندام ‌‬ ‫وه‌كو پارتی‌‌و گۆڕان‌و ئیس�ل�امییه‌كان‌و‬ ‫ی تێدایه‌‪،‬‬ ‫ته‌نانه‌ت به‌ره‌ی‌ توركمانیش��� ‌‬

‫ی بۆ‬ ‫ته‌نها هۆكار ‌‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ ئۆتۆمبێل‬ ‫له‌به‌رده‌م ماڵه‌كه‌مدا‬ ‫بته‌قێنرێته‌و‌ه‬ ‫ئه‌و‌ه بووه‌ ك ‌ه‬ ‫ئه‌ندامی‌ یه‌كێتی‌‌و‬ ‫ی‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری‌ ناحیه‌ ‌‬ ‫شوان بووم‬ ‫ی‬ ‫ی به‌دبه‌ختی‌ كادر ‌‬ ‫كه‌چی‌ ته‌نها من��� ‌‬ ‫یه‌كێتی‌‪ ،‬خانوه‌كه‌م چاك نه‌كراوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ی ئه‌وه‌ ماو‌ه زۆر‌ه‬ ‫هه‌ڤاڵی‌ به‌ڕێز‪ ...‬دوا ‌‬ ‫ی‬ ‫ل ‌ه به‌دواداچون ناچ���ار بووم له‌ڕێگه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫رۆژنامه‌كانه‌وه‌و ب���ۆ ئاگاداركردنه‌وه‌ ‌‬ ‫به‌ڕێزتان‪ ،‬ئ���ه‌م نامه‌یه‌ت ب���ۆ بنێرم‪.‬‬

‫داوات لێده‌ك���ه‌م ئه‌گ���ه‌ر وه‌ك���و‬ ‫ی مامه‌ڵه‌م له‌گه‌ڵ‬ ‫به‌رپرس���ێكی‌ حكوم ‌‬ ‫ناك���ه‌ن‪ ،‬حس���ابی‌ هاواڵتییه‌كی‌ كوردم‬ ‫ی‬ ‫ی هاواڵتییه‌ك ‌‬ ‫بۆ بكه‌ن‪ ،‬ئه‌گه‌ر حس���اب ‌‬ ‫كوردیشم بۆ ناكرێت‪ ،‬ئه‌وه‌م بۆ ئه‌ژمار‬ ‫بكه‌ن ك ‌ه كه‌سوكاری‌ شه‌هیدین‪ .‬ئه‌گه‌ر‬ ‫وه‌كو كه‌س���وكاری‌ شه‌هیدیش مامه‌ڵه‌م‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ ناكه‌ن‪ ،‬ته‌نه���ا وه‌كو مرۆڤێك‬ ‫مامه‌ڵ���ه‌م له‌گه‌ڵ بكه‌ن‪ ،‬چونك ‌ه كاتێك‬ ‫ی‬ ‫ی به‌رده‌كه‌وێ���ت‪ ،‬ماف ‌‬ ‫مرۆڤێ���ك زیان ‌‬ ‫ی وه‌كو ده‌وروبه‌ره‌كه‌ی‌ قه‌ره‌بوو‬ ‫خۆیه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بۆ كه‌س���ێك ‌‬ ‫وه‌ربگرێ���ت‪ ،‬به‌تایبه‌ت ‌‬ ‫ی ئه‌و حیزبه‌دا‬ ‫وه‌ك���و من ك ‌ه له‌پێن���او ‌‬ ‫وام ل���ێ‌ به‌س���ه‌رهات ك��� ‌ه به‌ڕێزت���ان‬ ‫ی ده‌كه‌یت‪ .‬ل ‌ه رابردودشدا‬ ‫س���ه‌رۆكایه‌ت ‌‬ ‫یه‌كێتی‌ به‌و‌ه ناس���راوه‌‪ ،‬ك ‌ه هه‌رده‌م ل ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی الیه‌نگرانی‌ خۆی‌‌و كه‌سوكار ‌‬ ‫خزمه‌ت ‌‬ ‫ی ش���اری‌ كه‌ركوك‬ ‫ش���ه‌هیدان‌و خه‌ڵك ‌‬ ‫بووه‌‪.‬‬ ‫هی���وام ئه‌وه‌ی���ه‌ ه���ه‌رده‌م ش���ادو‬ ‫س���ه‌ركه‌وتوو بن‪ ،‬ته‌م���ه‌ن درێژبن بۆ‬ ‫خزمه‌تی‌ یه‌كێتی‌‌و كوردو كوردس���تان‌و‬ ‫عێراق‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی پێشوی‌ ناحیه‌ ‌‬ ‫* به‌ڕێوه‌به‌ر ‌‬ ‫شوان‪ .‬ئێستاش به‌ڕێوه‌به‌ری‌ ناحیه‌م‬ ‫ی چه‌مچه‌ماڵ‬ ‫له‌ قایمقامیه‌تی‌ قه‌زا ‌‬

‫ئایا س���وتاندنه‌كان ئه‌م جاره‌ش پاش‬‫رێككه‌وتنی سیاس���ییه‌كان شاباشه‌كه‌ی‬ ‫ب���ه‌ گیرفانی گه‌ل‌و له‌س���ه‌ر حیس���ابی‬ ‫گیرفانی ئێمه‌ ده‌كرێت؟ له‌سه‌ر بودجه‌ی‬ ‫هه‌رێم���ی كوردس���تان دابینئه‌كرێت كه‌‬ ‫قووتی ئێمه‌ی هه‌ژارانه‌‌و به‌ش���ه‌ نه‌وتی‬ ‫هاواڵتیان���ه‌؟ ئه‌م رێككه‌وتن���ه‌ به‌ موو‬ ‫جیاوازی نییه‌ له‌ س���وڵحی ژن به‌رامبه‌ر‬ ‫به‌ خوێن ‪ ،‬بۆیه‌ له‌ ئێس���تاوه‌ پێشنیار‬ ‫ده‌كه‌م ئه‌و الیه‌ن‌و كه‌س���انه‌ی گالونه‌ته‌‬ ‫س���وتاندنه‌كانه‌وه‌‪ ،‬ئیتر ئه‌و ش���وێنانه‌‬ ‫ب���اره‌گا بن یان ب���اڕ‪ ،‬گازینۆ بن یاخود‬ ‫شوێنی مه‌ساج‪ ،‬تاوانبار كه‌س بێت یان‬ ‫رێكخراو یاخود حیزب‪ ،‬ئه‌وا پێویس���ته‌‬ ‫له‌ گیرفانی خۆیان س���زای تاوا‌نه‌كه‌یان‬ ‫بدرێ���ت‪ ،‬هه‌رچه‌نده‌ ده‌زانی���ن ئه‌وانه‌ی‬ ‫گیرفانیش���یان هه‌ر له‌ بودجه‌ی به‌ش���ه‌‬ ‫قوتی ئێمه‌ براوه‌‌‪.‬‬ ‫مامۆس���تا غه‌نی ئه‌ندامی پارله‌مانی‬‫كوردس���تانی له‌س���ه‌ر لیس���تی پارتی‬ ‫دیموكراتی كوردستان وێڕای هاوسۆزی‬ ‫بۆ برایانی یه‌كگرت���وو له‌ كۆبوونه‌وه‌ی‬ ‫برایان���ی س���ه‌ركردایه‌تی یه‌كگرتوو له‌‬ ‫ش���اری هه‌ولێ���ر له‌گه‌ڵ رۆش���نبیران‌و‬ ‫چاالكڤان���ان داوای ل���ه‌ حكومه‌ت كرد‬ ‫داوای لێب���وردن له‌ یه‌كگرت���وو بكات‪.‬‬ ‫توخ���وا گه‌ل���ۆ حكوم���ه‌ت باره‌گاكانی‬ ‫یه‌كگرتووی���ان س���وتاند ی���ان پیاوانی‬ ‫حیزب‪ ،‬ئیتر حكومه‌ت به‌ چ شه‌رعێكی‬ ‫مامۆس���تا به‌شیر داوای لێبوردن بكات‪،‬‬ ‫مامۆس���تا ئه‌م هه‌موو دڵ���ه‌ به‌تۆ رازی‬ ‫ناكرێت‪.‬‬ ‫خه‌ندان‪ :‬هه‌ڤاڵ مام جه‌الل "گه‌ش���ه‌‬‫به‌سیاس���ه‌تی به‌ره‌و خانووه‌ قوڕه‌كان‌و‬ ‫چوونه‌ ناو جه‌ماوه‌ر بدرێت"‪ .‬له‌ جیاتی‬ ‫خانووه‌ قوڕه‌كان یه‌كێتی كرایه‌ حیزبی‬ ‫ئه‌هلی فیرعه‌وناوا‪ ،‬داوا له‌ گورگ ئه‌كات‬ ‫خێر به‌ مه‌ڕ ب���كات‪ ،‬كاتی هه‌ڵبژاردنه‌‌و‬ ‫پێویستان به‌ ده‌نگه‌كانیانه‌‪.‬‬ ‫ كاروان س���اڵح ئه‌ندامی‌ فراكسیۆنی‌‬‫گ���ۆڕان له‌په‌رله‌مان���ی‌ كوردس���تان‪،‬‬ ‫به‌هاواڵتی‌ وت "تائێس���تا كه‌یسی‌ تاریق‬ ‫ره‌مه‌زان ئاشكرانه‌كراوه‌‪ ،‬وه‌ختی‌ خۆی‌‬ ‫لیژنه‌ی‌ بۆ دروس���تكرا له‌په‌رله‌مان‪ ،‬ئه‌و‬ ‫لیژنه‌یه‌ به‌دواداچونی‌ كرد‌و ئه‌نجامه‌كه‌ی‌‬ ‫له‌س���ه‌رۆكایه‌تی‌ په‌رله‌مان بزر بوون"‪.‬‬ ‫كاك كاروان له‌ كوێستان خانی هاوڕێت‬ ‫بپرس���ه‌‪ ،‬ئه‌وكاته‌ی په‌رله‌مانتاری مامی‬ ‫بوو ل���ه‌ پارله‌مان ب���ه‌ گه‌رمی داكۆكی‬ ‫له‌ ئازادكردن���ی تاریق ره‌مه‌زان ده‌كرد‪،‬‬ ‫ده‌ترس���م دۆس���ییه‌كه‌ هه‌ر له‌ گیرفانی‬ ‫ئه‌ودابێت بزر نه‌بووبێت‪.‬‬ ‫ ئاس���ۆ ئه‌ڵمانی‌ ئه‌ندام���ی‌ یه‌ده‌گی‌‬‫مه‌كته‌بی‌ سیاسی‌ یه‌كێتی‌‌و لێپرسراوی‌‬ ‫مه‌ڵبه‌ندی‌ هه‌ولێری‌ یه‌كێتی‌ نیشتیمانی‌‬ ‫كوردس���تان له‌میانه‌ی‌ چاوپێكه‌وتنێكدا‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ رۆژنامه‌ی‌ هاواڵتی‌ وه‌كو یه‌كه‌م‬ ‫به‌رپرس���ی‌ ئه‌و حیزبه‌ ب���ۆ یه‌كه‌م جار‬ ‫وه‌اڵمی‌ پرسیاری‌ یه‌كێتی‌ دوای‌ تاڵه‌بانی‌‬ ‫ده‌دات���ه‌وه‌و ده‌ڵێت بۆ دوای‌ مام جه‌الل‬ ‫به‌رنامه‌ی‌ خۆیان هه‌یه"‪ .‬جه‌الل تاڵه‌بانی‬ ‫ته‌مه‌نی نوحی نییه‌‌و خۆتان بۆ ش���ین‌و‬ ‫شه‌پۆڕی دوا مه‌رگی ئاماده‌ بكه‌ن‪ ،‬قوڕ‬ ‫به‌س���ه‌ر ئه‌و یه‌كێتییه‌ی تاڵه‌بانی خوا‬ ‫حافیزی لێ���ده‌كات‪ ،‬تاڵه‌بان���ی نه‌بێت‬ ‫ئ���ه‌م س���ه‌ركردایه‌تییه‌ خ���وا پێداوه‌ی‬ ‫ین���ك كه‌س رایناگرێ���ت‪ ،‬بۆیه‌ به‌س له‌‬ ‫ئێوه‌ ده‌قه‌ومێت‪ ،‬ت���ا نه‌مرێت قیمه‌تی‬ ‫نازانرێت‪.‬‬ ‫ی له‌وه‌شكرد‬ ‫ نوری‌ حه‌مه‌عه‌لی‌ باس ‌‬‫"كۆبوونه‌وه‌كه‌ی‌ س���ه‌ركردایه‌تی‌ پارتی‌‬ ‫(هه‌ینی‌)ش درێژه‌ی‌ ده‌بێت‌و مه‌رجیش‬ ‫نییه‌ سه‌رجه‌م ئه‌ندامانی‌ سه‌ركردایه‌تی‌‬ ‫پارتی‌ دیموكراتی‌ كوردستان‪ ،‬ئاماده‌ی‌‬ ‫كۆبوونه‌وه‌ك���ه‌ بب���ن"‪ .‬به‌ش���دار ب���ن‌و‬ ‫نه‌ب���ن وه‌ك یه‌ك وایه‌ ك���ێ گوێیان لێ‬ ‫ده‌گرێت‪ ،‬ئایا پرس‌و رایان پێده‌كرێت؟!‬ ‫بارزان���ی ‪ 30000‬ئینتح���اری بارزان���ی‌و‬ ‫‪13‬س���ه‌ركردایه‌تی له‌ خێزانه‌كه‌ی خۆی‬ ‫هه‌بێت چ پێویس���تی به‌ سه‌ركردایه‌تی‬ ‫ده‌بێت!‪.‬‬ ‫ هه‌فت���ه‌ی داهات���وو م���ام جه‌الل‌و‬‫كاك نه‌وش���یروان دووجار به‌ ته‌له‌فۆن‬ ‫قس���ه‌یان كردووه‌‪ .‬ترسم له‌ په‌یوه‌ندی‬ ‫ئیمه‌ی���ل‌و پاڵتاك‌و س���كایب‌و تویته‌ر‌و‬ ‫فه‌یسبووكیش هه‌یه‌‪ .‬كاك كۆسره‌تیش‬ ‫داوای هه‌ماهه‌نگی له‌گه‌ڵ گۆڕاندا ده‌كات‬ ‫ل���ه‌ هه‌ڵبژاردنی پارێزگاكان‪.‬ده‌ تێكه‌ڵی‬ ‫بكه‌نه‌وه‌ كۆتایی به‌ سیناریۆكه‌ بهێنن‪،‬‬ ‫ده‌ڵێی سێوێكن كراونه‌ته‌ دوو كه‌رته‌وه‌‪،‬‬ ‫ته‌نها باشن بۆ یه‌كگرتنه‌وه‌‪.‬‬


‫‪18‬‬

‫وه‌رزش‬

‫)‪ )306‬سێشەمم ‌ە ‪2011/12/27‬‬

‫د ‌ی ماریا داوا ‌ی زیادكردن ‌ی‬ ‫موچه‌ك ‌ه ‌ی ده‌كات‬

‫ئه‌برامۆڤیچ چێڵسی‌ نوێ ده‌كاته‌وه‌‬

‫خاوه‌ن���ی‌ یانه‌ی‌ چێڵس���ی‌ ئینگلیزی‌‪،‬‬ ‫ب���ۆ كڕینی‌ یاری���زان له‌گواس���تنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫زس���تانه‌‌و هاوینه‌دا‪ ،‬ب���ڕی‌ ‪ 150‬ملیۆن‬ ‫پاوه‌ند ده‌خاته‌ به‌رده‌ستی‌ به‌رپرسانی‌‬ ‫یانه‌كه‌ی‌‪.‬‬ ‫ئاژانس���ه‌كان‪ :‬رۆژنام���ه‌ی‌ زه‌س���ه‌نی‌‬ ‫به‌ریتان���ی‌ ئاش���كرایكردووه‌ كه‌ رۆمان‬ ‫ئه‌برامۆڤیچ���ی‌ روس���ی‌ خاوه‌نی‌ یانه‌ی‌‬ ‫چێڵس���ی‌ ئینگلیزی‌‪ ،‬بڕی‌ ‪ 150‬ملیۆن‬

‫پاوه‌ندی‌ خستووه‌ته‌ به‌رده‌ست فیالس‬ ‫بواسی‌ راهێنه‌ری‌ پورتوگالی‌ یانه‌كه‌ی‌‪،‬‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی‌ له‌گواس���تنه‌وه‌ی‌ زس���تانه‌‌و‬ ‫هاوینه‌ی‌ یاریزانان���دا چه‌ند یاریزانێك‬ ‫بكڕێت‌و یانه‌كه‌ی‌ پێ نوێ بكاته‌وه‌‪.‬‬ ‫رۆژنامه‌ی‌ ناوبراو رونیكردووه‌ته‌وه‌‪ ،‬كه‌‬ ‫ب���واس ده‌یه‌وێت له‌و پاره‌یه‌ ‪ 50‬ملیۆن‬ ‫پاوه‌ندی‌ بۆ كڕینی‌ ئیدیس���ۆن كاڤانی‌‬ ‫ئۆرۆگوای���ی‌ یاریزانی‌ یان���ه‌ی‌ ناپۆلی‌‬

‫خه‌رج بكات‌و به‌‪ 30‬ملیۆن پاوه‌ندیش‪،‬‬ ‫مارك هامسیكی‌ كاپتنی‌ یانه‌ی‌ ناپۆلی‌‬ ‫بكڕێت‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ه���ا ئ���ه‌م راهێن���ه‌ره‌ به‌نیازه‌‪،‬‬ ‫‪ 20‬ملی���ۆن پاوه‌ن���د ببه‌خش���ێته‌‬ ‫یانه‌ی‌ یۆڤانتۆس���ی‌ ئیتاڵ���ی‌ به‌رامبه‌ر‬ ‫ده‌س���تبه‌رداربونی‌ له‌میلۆس كراسیچی‌‬ ‫س���ڕبی‌ یانه‌كه‌ی‌‌و به‌‪ 7‬ملیۆنیش گاری‌‬ ‫كاهیلی‌ به‌رگری���كاری‌ یانه‌ی‌ بۆڵتۆن‌و‬

‫سۆڵدادۆ له‌چاوه‌ڕوانیدایه‌‬

‫دی‌ ماریای یاریزانی‌ یانه‌ی‌ ریاڵ مه‌درید‬ ‫ده‌یه‌وێت گۆڕانكاری‌ له‌گرێبه‌س���ته‌كه‌یدا‬ ‫ب���كات‌و داوای‌ زیادكردن���ی‌ موچه‌ك���ه‌ی‌‬ ‫له‌یانه‌ی‌ مه‌له‌كی‌ ده‌كات‪.‬‬ ‫ئاژانسه‌كان‪ :‬رۆژنامه‌ی‌ ماركای‌ ئیسپانی‌‬ ‫باڵویكردووه‌ته‌وه‌‪ ،‬كه‌ ئه‌نخیل دی‌ ماریای‌‬ ‫ئه‌رجه‌نتینی‌ یاریزانی‌ یانه‌ی‌ ریاڵ مه‌درید‪،‬‬ ‫ده‌یه‌وێت له‌پش���وی‌ زستانه‌دا گۆڕانكاری‌‬ ‫له‌گرێبه‌س���ته‌كه‌یدا بكات‌و به‌نیازی‌ زیاد‬ ‫كردنی‌ موچه‌كه‌یه‌تی‌‪.‬‬ ‫رۆژنامه‌ك���ه‌ رونیكردووه‌ت���ه‌وه‌‪ ،‬كه‌ دی‬ ‫ماریا سااڵنه‌ بڕی‌ ‪ 1,8‬ملیۆن یۆرۆ وه‌م‬ ‫موچه‌ له‌یانه‌ی‌ مه‌له‌كی‌ وه‌رده‌گرێت‪ ،‬كه‌‬ ‫ئه‌مه‌ش بڕه‌ پاره‌یه‌كی‌ كه‌مه‌ به‌تێڕوانین‬ ‫له‌چ���او یاریزانه‌كانی‌ تری‌ ئ���ه‌و یانه‌یه‌‪.‬‬

‫س���ه‌رچاوه‌ی‌ ناوبراو ئاشكرایكردووه‌ ك ‌ه‬ ‫ئه‌م یاریزانه‌ ئه‌رجه‌نتینییه‌كه‌ به‌رپرسانی‌‬ ‫یانه‌ك���ه‌ی‌ له‌زیادكردن���ی‌ موچه‌ك���ه‌ی‌‬ ‫ئاگادار كردووه‌ته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم تائێستا هیچ‬ ‫رێكه‌وتنێك له‌م باره‌یه‌وه‌ له‌ئارادا نییه‌‪.‬‬ ‫له‌گه‌ڵ ئ���ه‌وه‌ی‌ دی‌ ماری���ا توانیویه‌تی‌‬ ‫جێگ���ه‌ی‌ خ���ۆی‌ له‌پێگ���ه‌ی‌ س���ه‌ره‌كی‌‬ ‫یانه‌كه‌ی���دا بكاته‌وه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم موچه‌كه‌ی‌‬ ‫له‌زۆربه‌ی‌ یاریزانه‌ یه‌ده‌كه‌كانی‌ یانه‌كه‌ی‌‬ ‫وه‌ك ریكاردۆ كاكا‌و كه‌ریم بنزیمه‌ كه‌متره‌‪.‬‬ ‫دی‌ ماریای‌ ته‌مه‌ن ‪ 23‬س���اڵ‪ ،‬له‌هاوینی‌‬ ‫‪2010‬وه‌ په‌یوه‌ن���دی‌ به‌ڕی���اڵ مه‌دریده‌وه‌‬ ‫كردووه‌‪ ،‬به‌رامبه‌ر به‌‪ 25‬ملیۆن یۆرۆ‪ ،‬كه‌‬ ‫به‌خش���رایه‌ یانه‌ی‌ به‌نفیكای‌ پورتوگالی‌‬ ‫پێشوی‌‪.‬‬

‫گالیانی‌‪ :‬ته‌نیا‬ ‫تێڤێز‌و به‌س‬

‫ی‬ ‫ی ئه‌ ‌‬ ‫ی یانه‌ ‌‬ ‫ی س���ه‌رۆك ‌‬ ‫گالیانی‌ جێگر ‌‬ ‫سی‌ میالن ئاشكرایكردووه‌‪ ،‬كه‌ ئه‌گه‌ر‬ ‫گرێبه‌س���ت له‌گه‌ڵ تێڤێز ئیمزا نه‌كه‌ن‪،‬‬ ‫ی ناكڕێت‪.‬‬ ‫ئه‌وا یاریزانی‌ تر بۆ یانه‌ك ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ئاژانسه‌كان‪ :‬ئه‌دریانۆ گالیانی‌ جێگر ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئیتاڵ��� ‌‬ ‫ی یان���ه‌ی‌ میالن��� ‌‬ ‫س���ه‌رۆك ‌‬ ‫ی‬ ‫دوپاتیكردووه‌ته‌ك ‌ه ك ‌ه له‌گواستنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كڕین ‌‬ ‫ی یاریزانان���دا هه‌وڵ ‌‬ ‫زس���تانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫كارل���ۆس تێڤێ���زی‌ ئه‌رجه‌نتین��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی مانچس���ته‌ر سیت ‌‬ ‫ی یانه‌ ‌‬ ‫هێرش���به‌ر ‌‬ ‫ی به‌وه‌ش كردوو‌ه ئه‌گه‌ر‬ ‫ده‌دات‌و ئاماژه‌ ‌‬ ‫گرێبه‌س���ت له‌گه‌ڵ تێڤێز ئیمزا نه‌كات‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ئه‌وا هیچ یاریزانێكی‌ تر ناهێنێت ‌ه ریز ‌‬ ‫یانه‌كه‌یه‌وه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی رۆژنامه‌نوس���یدا گالیان ‌‬ ‫له‌لێدوانێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌ڵێ���ت "ئه‌گ���ه‌ر له‌گواس���تنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫زستانه‌دا سه‌ركه‌وتوو نه‌بوین له‌كڕین ‌‬ ‫تێڤێ���ز‪ ،‬پێموانییه‌ گرێبه‌س���ت له‌گه‌ڵ‬ ‫هیچ هێرش���به‌رێكی‌ تردا ئیمزا بكه‌ین‪،‬‬ ‫ی ئه‌م ئه‌رجه‌نتینیی ‌ه‬ ‫له‌ئێستادا بۆ كڕین ‌‬ ‫هه‌ڵده‌س���تین به‌گفتوگۆك���ردن له‌گه‌ڵ‬ ‫ی مانچسته‌ر سیتی‌‪،‬‬ ‫ی یانه‌ ‌‬ ‫به‌رپرس���ان ‌‬ ‫هیچ ش���تێكی‌ گرنگ نییه‌ له‌ئێس���تادا‬ ‫ی‬ ‫له‌باره‌ی‌ گرێبه‌سته‌كه‌و‌ه بیڵێم‪ ،‬ئه‌وه‌ ‌‬ ‫كه‌ ش���یاوی‌ وتن ‌ه یان تێڤێز یان هیچ‬ ‫یاریزانێكی‌ تر"‪.‬‬ ‫گالیان���ی‌ ب���ه‌رده‌وام ده‌بێ���ت‌و ده‌ڵێت‬ ‫ی ماددیی���ه‌وه‌ گرێبه‌س���ته‌ك ‌ه‬ ‫"ل���ه‌ڕو ‌‬ ‫ق���ورس‌و گرانه‌‪ ،‬به‌اڵم ه���ه‌وڵ ده‌ده‌ین‬ ‫ی‬ ‫تێڤێز بكه‌ین ‌ه دیاری‌ جه‌ژنه‌كانی‌ سه‌ر ‌‬ ‫س���اڵ بۆ س���ه‌رجه‌م هانده‌رانی‌ میالن‬ ‫له‌جیهاندا‪ ،‬ئاماده‌ین كاسانۆس بخه‌ین ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی ئاره‌زوو ‌‬ ‫گرێبه‌سته‌كه‌و‌ه ئه‌گه‌ر خۆ ‌‬ ‫لێبێت"‪.‬‬

‫بۆ ئه‌وانه‌ی‬ ‫تۆپی پێ‬ ‫به‌ڕێوه‌ده‌به‌ن‬

‫رۆبه‌رتۆ س���ۆڵدادۆی‌ یاریزان���ی‌ یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ڤاالنسیا‪ ،‬چاوه‌ڕوان ده‌كات له‌الیه‌ن دیل‬ ‫بۆسكی‌ راهێنه‌ره‌وه‌ بانگهێشتی‌ ریزه‌كانی‌‬ ‫ئیسپانیا بكرێت‪.‬‬ ‫ئاژانس���ه‌كان‪ :‬رۆبه‌رت���ۆ س���ۆڵدادۆی‌‬ ‫هێرشبه‌ری‌ یانه‌ی‌ شه‌مشه‌مه‌كوێره‌كانی‌‬ ‫ئیس���پانیا رایگه‌یاندووه‌‪ ،‬كه‌ چاوه‌ڕوان‬ ‫چێنه‌ر عه‌بدول قادر‬ ‫ده‌كان بۆ به‌شداریكردن له‌دوایارییه‌كانی‌‬ ‫جامی‌ نه‌ته‌وه‌كانی‌ ئه‌وروپا ‪ 2012‬له‌الیه‌ن‬ ‫شه‌ڕ بوو له‌یاریگای سلێمانی؟ به‌بڕوای‬ ‫راهێنه‌ری‌ ئیسپانیاوه‌ بانگهێشت بكرێت‪،‬‬ ‫من ئه‌وه‌ كێشه‌ نیه‌‪ ،‬گرنگ ئه‌وه‌یه‌ چی‬ ‫كه‌ بڕیاره‌ پاڵه‌وانێتییه‌ك ‌ه به‌هاوبه‌ش���ی‌‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫‌و‬ ‫ه‬ ‫‌س���یی‬ ‫ه‬ ‫ك‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫‌ه���ۆكار‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫‌ن���د‬ ‫ه‬ ‫‌یو‬ ‫ه‬ ‫پ‬ ‫زۆرباشن"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫‌سان‬ ‫ه‬ ‫ك‬ ‫‌و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫‌ك‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫بكه‌ین بۆ ئه‌وه‌ی ئ����ه‌م روداوه‌ دوباره‌‬ ‫له‌ه���ه‌ردوو واڵت���ی‌ ئۆكرانی���ا‌و پۆڵه‌ندا‬ ‫‌بێت‪.‬‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫ك‬ ‫‌‪،‬‬ ‫ه‬ ‫ك���ردوو‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫‌و‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫ئاماژ‬ ‫س���ۆڵدادۆ‬ ‫نه‌بێته‌وه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر ش����ه‌ڕ ل����ه‌ یاریه‌كدا‬ ‫به‌ڕێوه‌بچێت‪.‬‬ ‫‌ن‬ ‫ه‬ ‫‌م‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫سۆڵدادۆ‬ ‫‌‪،‬‬ ‫ه‬ ‫پێیانوای‬ ‫چاودێران‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫بۆس���ك‬ ‫دیل‬ ‫‌ڵ‬ ‫ه‬ ‫‌گ���‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫راهێنان���‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫كار‬ ‫رویدا كه‌ ژماره‌ی هان����ده‌ران كه‌مبوو‪،‬‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫ئاس���‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫رۆژنام‬ ‫ب���ۆ‬ ‫‌لێدوانێكی���دا‬ ‫له‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫گۆڵ‬ ‫‪11‬‬ ‫‌دا‬ ‫ه‬ ‫‌رز‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫‌م‬ ‫ه‬ ‫ل���‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫ك‬ ‫س���اڵ‪،‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‌و‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫‌‪،‬‬ ‫ه‬ ‫‌ك���ردوو‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ئیس���پانیا‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫‌ر‬ ‫ه‬ ‫راهێن���‬ ‫ئه‌ی چۆن خۆمان ئاماده‌بكه‌ین بۆ ئه‌و‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫پێشو‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫‌ر‬ ‫ه‬ ‫هێرشب‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫سۆڵدادۆ‬ ‫‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ئیسپان‬ ‫داڤید‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫جێگ‬ ‫‌‪،‬‬ ‫ه‬ ‫تۆماركردوو‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫‌ك‬ ‫ه‬ ‫یان‬ ‫بۆ‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫‌ڕیز‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫‌‌و‬ ‫بووه‬ ‫ساڵ‬ ‫‪15‬‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫‌ن‬ ‫ه‬ ‫‌م‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫‌و‬ ‫ه‬ ‫كات‬ ‫یاریان����ه‌ی یاری����گا پڕده‌بێته‌وه‌‪ .‬ئه‌گه‌ر‬ ‫یانه‌ی‌ ریاڵ مه‌درید ده‌ڵێت "ئێس���تا من تازه‌پێگه‌ش���تووه‌كانی‌ ئه‌و یانه‌یه‌ بووه‌‪ ،‬ڤییا له‌هه‌ڵب���ژارده‌ی‌ ماتادۆر بگرێته‌وه‌‪ ،‬هیچم����ان نه‌ك����رد ب����ۆ بنبڕكردنی ئه‌م‬ ‫له‌باشترین ئاستی‌ خۆمدام‪ ،‬كه‌ ئه‌مه‌ش كه‌ ئه‌وكات دیل بۆسكی‌ راهێنه‌ری‌ یانه‌ی‌ كه‌ به‌هۆی‌ ئه‌نجامدانی‌ نه‌شته‌رگه‌رییه‌وه‌ ئاژاوه‌یه‌‪ ،‬كێش����ه‌كان ئه‌وكات ده‌س����ت‬ ‫بۆ بونم له‌یانه‌ی‌ ڤاالنس���یا ده‌گه‌ڕێته‌وه‌‪ ،‬مه‌له‌كی‌ بوو‪ ،‬به‌دوریشی‌ زانیی‌ تائێستا بۆ م���اوه‌ی‌ پێن���ج مان���گ له‌یاریگاكان پێده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫به‌ش���ی‌ هونه‌ری‌ یانه‌ك���ه‌م متمانه‌م پێ بانگهێشتنه‌كردنی‌ بۆ ریزه‌كانی‌ ئیسپانیا دورده‌كه‌وێته‌وه‌‪.‬‬ ‫هی����وادارم یه‌كێت����ی تۆپ����ی پ����ێ‌و‬ ‫كاربه‌ده‌ستان چه‌ند رێگایه‌ك بگرنه‌به‌ر‬ ‫ت����ا روداوه‌ك����ه‌ی ی����اری ش����ێروانه‌و‬ ‫س����لێمانی دوباره‌ نه‌بێت����ه‌وه‌‪ .‬ئه‌وه‌ی‬ ‫له‌س����ه‌ر ئێمه‌ پێویس����ته‌ خستنه‌ڕوی‬ ‫چه‌ن����د چاره‌س����ه‌رێكه‌و كاركردنی����ش‬ ‫له‌ئێوه‌وه‌یه‌‪.‬‬ ‫سه‌ره‌تا پێویسته‌ بڵێم كاتێك ده‌چویته‌‬ ‫یاری����گاوه‌ هیچ كه‌س����ێك نه‌ب����وو لێت‬ ‫بپرس����ێت بۆ كوێ ده‌چی����ت یان چیت‬ ‫پێی����ه‌؟ ده‌كرا كه‌س����ێك ل����ه‌ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫یاری����گا بوه‌س����تایه‌و رێگ����ری له‌بردنه‌‬ ‫ناوه‌وه‌ی هه‌موو ش����تێكی نامۆ بگرتایه‌‬ ‫بۆ یاریگا‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ه����ا هه‌ڵه‌ی����ه‌ك له‌دانیش����تنی‬ ‫هانده‌ران����دا ده‌بین����م‪ ،‬ب����ا ژم����اره‌ی‬ ‫هانده‌رانی����ش كه‌مبێت به‌اڵم باش����نیه‌‬ ‫هه‌مویان پێكه‌وه‌ دابنیشن‪ ،‬ده‌كرێت ئه‌و‬ ‫ستانده‌ی ناوه‌ڕاست كه‌نزیكه‌ له‌ده‌رگای‬ ‫چون����ه‌ژوره‌وه‌ بۆ ن����او چیمه‌نی یاریگا‬ ‫هیچ كه‌س����ێكی لێدانه‌نیشێت‪ ،‬ئه‌وكاته‌‬ ‫ده‌توانین له‌سه‌ره‌تای هاتنه‌ ژوره‌وه‌وه‌‬ ‫هانده‌ران دابه‌ش بكه‌یت‪ ،‬له‌الیه‌ك تیپی‬ ‫میوان‌و له‌الكه‌ی تریش خاوه‌ن یاریگا‪،‬‬ ‫ئه‌م����ه‌ش واده‌كات دورب����ن له‌یه‌كه‌وه‌و‬ ‫به‌هیچ شێوه‌یه‌ك كێشه‌ رونه‌دات‪.‬‬ ‫ئه‌وانه‌ی سه‌ره‌وه‌ به‌ته‌نیا چاره‌سه‌رنین‬ ‫به‌ڵكو پێویس����تمان به‌ برایانی پۆلیس‬ ‫یان چاالكی����ه‌ مه‌ده‌نی����ه‌كان هه‌یه‌ بۆ‬ ‫كۆنترۆڵكردن����ی هان����ده‌ران‪ ،‬من بینیم‬ ‫له‌ له‌كاتی یاری����ه‌كادا زۆربه‌ی ئه‌و برا‬ ‫به‌ڕێزان����ه‌ له‌ناو یاریگا ده‌س����وڕانه‌وه‌‪،‬‬ ‫له‌راس����تیدا ئه‌وه‌ ش����وێنی كاركردنی‬ ‫ئه‌وان نیه‌‪ ،‬به‌ڵكو پێوسته‌ ئه‌وان له‌ناو‬ ‫هانده‌رانداب����ن‌و له‌نزیكه‌وه‌ چاودێرییان‬ ‫بك���� ‌هن‌و ه����ه‌ر كه‌س����ێك ش����تێكی‬ ‫گرت����ه‌ هانده‌ران����ی تر یان ن����او یاریگا‬ ‫ده‌ستنیش����انی بك����ه‌ن‌و ئ����ه‌و هانده‌ره‌‬ ‫س����زابده‌ن‪ ،‬نه‌ك وه‌كو ئ����ه‌وه‌ی رویدا‬ ‫كاتێك شه‌ره‌كه‌ ده‌ستی پێكرد چه‌ندین‬ ‫گۆتزه‌ی‌ یاریزان����ی‌ یانه‌ی‌ دۆرتمۆند‪ ،‬بكه‌ن‪.‬‬ ‫بۆكس وه‌ش����ێنراو ده‌به‌ بارانكرا ئه‌وان‬ ‫گرێبه‌ست له‌گه‌ڵ چیڤۆ ئیمزا بكات‪.‬‬ ‫له‌راپرس���یه‌كه‌ی‌ رۆژنام���ه‌ی‌ ماركادا‪ ،‬پێیوای����ه‌ هه‌موو یاریزانێ����ك ئاره‌زوو له‌لێدوانێكی����دا ب����ۆ رۆژنامه‌ی‌ بیڵدی‌ به‌توڕه‌یی‌و لێدان چونه‌ ناو هانده‌رانه‌وه‌‌و‬ ‫له‌‪%71‬ی‌ هانده‌رانی‌ یانه‌ی‌ ریاڵ كڕینی‌ ده‌كات له‌ریاڵ یان به‌رش����ه‌لۆنه‌ یاری‌ ئه‌ڵمانی‌ گۆتزه‌ ده‌ڵێت "خه‌ونی‌ هه‌موو بۆشیان كۆنترۆڵ نه‌كرا‪.‬‬ ‫كریس���تیان چیڤۆ ره‌تده‌كه‌نه‌وه‌‌و ته‌نیا ب����كات‌و خولی‌ ئیس����پانیش له‌خولی‌ كه‌س����ێكه‌ یاریكردن له‌ئیسپانیا‪ ،‬ئیتر له‌كۆتایدا شتێكیش به‌بیری هانده‌رانی‬ ‫له‌‪%29‬ی‌ هانده‌ران ده‌یانه‌وێت گرێبه‌ست ئینگلیزی‌ به‌باشتر ده‌زانێت‪.‬‬ ‫له‌ریاڵ مه‌درید بێت یان به‌رشه‌لۆنه‌"‪ .‬خۆم����ان دێنمه‌وه‌ كه‌ هاندانی تیپه‌كه‌ت‬ ‫"من‬ ‫‌ڵێت‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫‌و‬ ‫ت‬ ‫‌بێ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫‌وام‬ ‫ه‬ ‫‌رد‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫گۆتز‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫یاریزان‬ ‫ئاژانسه‌كان‪ :‬ماریۆ گۆتزه‌ی‌‬ ‫به‌هێرشكردنه‌ سه‌ر به‌رامبه‌ر نابێت‪ ،‬تۆ‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌م رۆمانییه‌ ببه‌سترێت‪.‬‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫یار‬ ‫���پانیا‬ ‫�‬ ‫ئیس‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫‌خول‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫���‬ ‫�‬ ‫باش‬ ‫پێم‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫دۆرتمۆند‬ ‫له‌الیه‌كی‌ تره‌وه‌ خافێر زانێتی‌ كاپتنی‌ ده‌ركه‌وتووی‌ یانه‌ی‌ بروسیا‬ ‫هاتویت بۆ یاریگا تا ببیته‌ پشتوپه‌نای‬ ‫یانه‌ی‌ ئینته‌رمیالن پێیوایه‌ رۆش���تنی‌ ئه‌ڵمان����ی‌ رایگه‌یاندووه‌ ك����ه‌ هه‌موو بكه‌م‌و له‌خولی‌ ئینگلیزی‌ به‌باش����تری‌ یانه‌ك����ه‌ت ب����ۆ بردن����ه‌وه‌‪ ،‬له‌كات����ی‬ ‫چیڤۆ له‌یانه‌كه‌ی‌ دۆڕاندنێكی‌ گه‌وره‌یه‌ یاریزانێك ئ����اره‌زوو ده‌كات له‌یه‌كێك ده‌بین����م‪ ،‬تۆپ����ی‌ پێ����ی‌ ئیس����پانیا دۆڕاندنیشدا پیرۆزبایی له‌به‌رامبه‌ره‌كه‌ت‬ ‫ب���ۆ ئینت���ه‌ر‌و له‌لێدوانێكی���دا له‌گه‌ڵ له‌دوو یانه‌ زلهێزه‌كه‌ی‌ ئیسپانیا یاری‌ هاوش����ێوه‌ی‌ ئه‌وه‌یه‌ كه‌ له‌واڵته‌كه‌ی‌ بكه‌‪ ،‬ئه‌گ����ه‌ر به‌نیازی كاری تریت ئه‌وا‬ ‫كۆرێرێ دیال س���یرای‌ ئیتاڵی‌ ده‌ڵێت بكات‪ ،‬كه‌ ریاڵ مه‌درید‌و به‌رشه‌لۆنه‌ن‪ .‬خۆم����دا هه‌ی����ه‌‪ ،‬خه‌ون����ی‌ هه‌م����وو یاریگاكانمان هه‌رچۆڵبن باش����تره‌ وه‌ك‬ ‫"چیڤۆ یاریزانێكی‌ زۆر باشه‌‪ ،‬پێموایه‌ ئه‌م لێدوانه‌ی‌ گۆتزه‌ له‌كاتێكدایه‌ كه‌ یاریزانێكیش����ه‌ یاریكردن له‌ئیسپانیا‪ ،‬ل����ه‌وه‌ی ئاژاوه‌گێڕو كه‌س����انی خراپی‬ ‫رۆش���تنی‌ كاریگ���ه‌ری‌ زۆر ده‌بێت بۆ زۆرب����ه‌ی‌ یانه‌ به‌هێزه‌كان����ی‌ ئه‌وروپا كه‌ یانه‌ی‌ به‌هێزی‌ هاوش����ێوه‌ی‌ ریاڵ‌و تیابێ����ت (له‌گ����ه‌ڵ رێزم ب����ۆ ئه‌وانه‌ی‬ ‫ده‌یانه‌وێت گرێبه‌س����تی‌ له‌گه‌ڵ ئیمزا به‌رشه‌ی‌ تێدایه‌"‪.‬‬ ‫یانه‌كه‌مان"‪.‬‬ ‫هانده‌ری راسته‌قینه‌ن)‪.‬‬

‫گۆتزه‌‪ :‬خولی‌ ئیسپان ‌ی‬ ‫هانده‌ران ‌ی ریاڵ چیڤۆیان ناوێت له‌ئینگلیز ‌ی باشتره‌‬ ‫زۆرب���ه‌ی‌ هانده‌ران���ی‌ ری���اڵ مه‌درید‬ ‫نایانه‌وێ���ت كریس���تیان چیڤ���ۆ بێته‌‬ ‫یانه‌كه‌یانه‌وه‌‌و خافێر زانێتیش ده‌ڵێت‬ ‫"فرۆشتنی‌ چیڤۆ دۆڕاندنێكی‌ گه‌وره‌یه‌‬ ‫بۆ ئینته‌رمیالن‪.‬‬ ‫ئاژانسه‌كان‪ :‬پاش ئه‌وه‌ی‌ ده‌نگۆی‌ ئه‌وه‌‬ ‫باڵوبوی���ه‌وه‌‪ ،‬كه‌ یان���ه‌ی‌ ریاڵ مه‌درید‬ ‫گرێبه‌س���ت له‌گه‌ڵ كریستیان چیڤۆی‌‬ ‫به‌رگریكاری‌ یانه‌ی‌ ئینته‌رمیالنی‌ ئیتاڵی‌‬ ‫ئیمزا ده‌كات‪ ،‬له‌م باره‌یه‌وه‌ رۆژنامه‌ی‌‬ ‫ماركای‌ ئیسپانی‌ راپرسییه‌كی‌ له‌سه‌ر‬ ‫ئ���ه‌م یاریزانه‌ رۆمانیی���ه‌ ئه‌نجامداوه‌‪،‬‬ ‫ك���ه‌ تیایدا زۆرب���ه‌ی‌ هانده‌رانی‌ یانه‌ی‌‬ ‫مه‌له‌ك���ی‌ ئاره‌زز ناك���ه‌ن ریاڵ مه‌درید‬

‫هه‌ڵب���ژارده‌ی‌ ئینگلت���ه‌را په‌لكێش���ی‌‬ ‫ریزه‌كانی‌ بكات‪.‬‬ ‫پیالنه‌كان���ی‌ بواس بۆ گواس���تنه‌وه‌ی‌‬ ‫هاوین���ه‌ش‪ ،‬كڕین���ی‌ مۆتینی���ۆی‌‬ ‫ئه‌ستێره‌ی‌ یانه‌ی‌ پۆرتۆی پورتوگالیه‌‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ش پاش ئه‌وه‌ی‌ س���ه‌رۆكی‌ پۆرتۆ‬ ‫ره‌تیكردبوی���ه‌وه‌ له‌گواس���تنه‌وه‌ی‌‬ ‫زستانه‌دا ده‌س���تبه‌رداری‌ ئه‌م یاریزانه‌‬ ‫بێت‪.‬‬


‫ریکالم‬

‫‪19‬‬ ‫گه‌نده‌ڵییه‌كی گه‌وره‌ی ناو وه‌زاره‌تی‪ ...‬پاشماوه‌‬ ‫)‪ )306‬سێشه‌مم ‌ه ‪2011/12/27‬‬

‫ی كار‬ ‫هه‌ل ‌‬

‫ریکالم‬

‫ی‬ ‫ی لوبنان ‌‬ ‫ی جیهان���ی‌ زانیار ‌‬ ‫كۆمپانیا ‌‬ ‫ی‬ ‫رایده‌گه‌یه‌نێ���ت ك��� ‌ه پێویس���ت ‌‬ ‫ی كارمه‌ند هه‌یه‌‪.‬‬ ‫به‌دامه‌زراندن ‌‬ ‫ێ وه‌ك یه‌كه‌‪.‬‬ ‫ی نێرو م ‌‬ ‫ ‪ -‬چانس ‌‬ ‫ی مانگان ‌ه ‪ +‬عموله‌‪.‬‬ ‫ ‪ -‬ب ‌ه موچه‌ ‌‬ ‫ئه‌وكه‌سه‌ی‌ ئاره‌زوومه‌ند‌ه‬ ‫ی بكات ب ‌ه ژمار‌ه‬ ‫په‌یوه‌ند ‌‬ ‫مۆبایلی‌‪)07501460294(:‬‬

‫پرسه‌نامه‌‬

‫له‌الیه‌ن س���تاف‌و ده‌س���ته‌ی گش���تی ئاوێنه‌وه‌‌ پرس���ه‌و سه‌ره‌خۆشی خۆمان‬ ‫ئاڕاسته‌ی وه‌به‌رهێنی کۆمپانیاکه‌مان (محێدین که‌ریم)ده‌که‌ین به‌بۆنه‌ی کۆچی‬ ‫دوایی پورزای به‌ڕێزییه‌وه‌‪ ،‬هیوادارین ئه‌مه‌ دوا ناخۆشی بنه‌ماڵه‌که‌یان بێت‪.‬‬ ‫ستاف‌و ده‌سته‌ی گشتی ئاوێنه‬

‫ئازادی تۆ‪ ...‬پاشماوه‬ ‫بەاڵم ئەم ئازادیی���ە نابێتە ئازادی گەر‬ ‫لە دونی���ادا پراکس���یس نەکرێت‪ .‬ئازادی‬ ‫دۆخێکی پاس���یڤ‌و دەرون���ی یان باتینی‬ ‫نییە‪ ،‬بەڵک���و کردارێکی مرۆڤانەیە‌و تەنیا‬ ‫لەگەڵ ئەوانی دیدا تەماشادەکرێت‪ .‬مرۆڤ‬ ‫ب���ۆ ئەوەی ئازادی خۆی بژی‪ ،‬هەمیش���ە‬ ‫ب���ەر یەکێکی دی دەکەوێ���ت کە ئەویش‬ ‫دەیەوێت ئازادی خۆی بژی‪ .‬هەر یەکەمان‬ ‫دەمانەوێت هەموو ئەو ئەگەرە ناوەکییانەی‬ ‫هەڵمانگرتووە بیسەلمێنین‪ ،‬بەاڵم مەترسی‬ ‫ئەوەی ئازادی من بەر ئازادی تۆ بکەوێت‬ ‫هەمیش���ە ئەگەرێکی گەورەیە‪ ...‬لێرەدایە‬ ‫جەوهەری ئ���ازادی پت���ر ڕووندەبێتەوە‪،‬‬ ‫م���رۆڤ ناتوانێ���ت بەتەنیا ئ���ازاد بێت‪،‬‬ ‫ئازادی من بە تەنی���ا کاتێک مانای هەیە‬

‫کە لە پەیوەندیدا بەویدییەوە مانای خۆی‬ ‫وەربگرێت‪ ،‬گەر لەس���ەر فەرامۆش���کرنی‬ ‫ئازادی ئەویدی ب���وو دەبێت بە تێکدەری‬ ‫ئازادی‪ .‬لێرەوەیە یاسبەرزیش لە ئاستێکی‬ ‫دیک���ە‌و بەڕێگایەکی دیک���ەدا دەگاتەوە‬ ‫هەمان ڕس���تەی مارکس‪ ،‬کاتێک دەڵێت‬ ‫مرۆڤێک کە ئەوی���دی دیلدەکات ناتوانێت‬ ‫خۆی ئازاد بێت‪ .‬بەاڵم ئەوەی الی مارکس‬ ‫ل���ە فۆرمێک���ی سیاس���ی‌و کۆمەاڵیەتیدا‬ ‫دادەڕێژرێ���ت‪ ،‬الی یاس���بەرز ش���ێوەی‬ ‫هەقیقەتێکی ئەنتۆلۆژی وەردەگرێت‪.‬‬ ‫مەرجی یەکەم بۆ ئ���ازادی من ئەوەیە‬ ‫کە ئ���ازادی بێت لەگەڵ ت���ۆدا‪ .‬لێرەوەیە‬ ‫ئازادی فەردیی‪ ،‬ئازادی تاکوتەنها‪ ،‬ئازادی‬ ‫کەسێکی گۆش���ەگیر‌و بێپەیوەندی بوونی‬

‫ونبوون‬

‫ئ���ه‌و ‪ 27‬ملیۆن دۆالره‌ش له‌كیس���ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بازرگان ‌‬ ‫* ناسنامه‌یه‌كی‌ ژور ‌‬ ‫ی ونبو‌ه كۆمپانی���ا ئوردونییه‌ك���ه‌ ده‌رچ���وو‬ ‫حسین)‬ ‫عوس���مان‬ ‫ی (ئه‌ریڤان‬ ‫به‌ناو ‌‬ ‫(كۆمپانی���ای ڤ���ی تێ���ل)‪ .‬ب���ه‌م جۆره‌‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫‌و‬ ‫ه‬ ‫‌ڕێنێت‬ ‫ه‬ ‫بیگ‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫‌و‬ ‫ه‬ ‫دۆزیی‬ ‫‌سێك‬ ‫هه‌ركه‬ ‫ئاریافۆن بوو به‌ موڵكی‌ نه‌ورۆز تیلیكۆم‌و‬ ‫‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫بازرگان‬ ‫ی‬ ‫ژور ‌‬ ‫به‌ن���اوی‌ بارزگان���ی‌ (رێبه‌ركویك)و كاری‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫بازرگان���‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫ژور‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫‌ك‬ ‫ه‬ ‫‌ی‬ ‫ه‬ ‫ناس���نام‬ ‫*‬ ‫پێده‌كات‪ .‬وه‌زاره‌ت نه‌ك داوای تۆڕه‌كه‌ی‬ ‫ونبو‌ه به‌ن���اوی‌ (دی���اری‌ عبدالعزیز ئاریافۆنی نه‌ك���رده‌وه‌ بۆ حكومه‌ت‌ به‌ڵكو‬ ‫محه‌مه‌د عه‌لی‌) هه‌ركه‌سێك دۆزییه‌و‌ه زۆرب���ه‌ی فریكوێنس���ییه‌كانی‌ بانده‌كانی‬ ‫‪‌1900 ،800‬و ‪ 450‬مێگا هێرتزی بۆ ته‌رخان‬ ‫ی بازرگانی‌‪.‬‬ ‫بیگه‌ڕێنێته‌و‌ه ژور ‌‬ ‫ی ونبو‌ه كرد به‌ خۆڕایی‪ .‬فریكوێنس���ی ئه‌م باندانه‌‬ ‫ی بازرگان ‌‬ ‫* ناسنامه‌یه‌كی‌ ژور ‌‬ ‫به‌ناوی‌ (ئیس���ماعیل سه‌عید مارف) كۆمسیۆنی گه‌یاندن‌و راگه‌یاندن له‌عێراقدا‬ ‫هه‌ركه‌سێك دۆزییه‌وه‌ بیگه‌ڕێنێته‌و‌ه داوێتی به‌ زیاتر له‌چوار كۆمپانیا (اتصالنا‪،‬‬ ‫كلم���ات‪ ،‬فان���وس‪‌)ITPC ،‬و به‌ ملیۆنه‌ها‬ ‫ی بازرگانی‌‪.‬‬ ‫ژور ‌‬ ‫ی ونبو‌ه دین���اری لێوه‌رگرتون حه‌ق���ی مۆڵه‌ته‌كه‌و‬ ‫ی بازرگان ‌‬ ‫* ناسنامه‌یه‌كی‌ ژور ‌‬ ‫به‌ناوی‌ (س���ه‌الحه‌دین حه‌مه‌ كه‌ریم هه‌ندێ ل���ه‌و كۆمپانیایانه‌ مانگانه‌ ‪%34‬ی‬ ‫ده‌رویش ولی‌) هه‌ركه‌سێك دۆزییه‌و‌ه داهاته‌كانی���ان ده‌ده‌ن ب���ه‌ كۆمس���یۆن‌و‬ ‫پاره‌ك���ه‌ش ده‌چێته‌ خه‌زین���ه‌ی ده‌وڵه‌تی‬ ‫ی بازرگانی‌‪.‬‬ ‫بیگه‌ڕێنێته‌و‌ه ژور ‌‬ ‫عێراقه‌وه‌ ته‌نان���ه‌ت كۆمپانیای (‪)ITPC‬‬ ‫واته‌ كۆمپانیای گه‌یاندن‌و پۆس���ته‌ی سه‌ر‬ ‫به‌ وه‌زاره‌تی گه‌یاندنی عێراقی‪ ،‬وه‌ك هه‌مو‬ ‫كۆمپانیاكانی‌ تری سه‌ر به‌ كه‌رتی تایبه‌ت‬ ‫‪ 15‬مێگا هێرتزی له‌م بانده‌ پێ دراوه‌‪.‬‬ ‫به‌م جۆره‌ گه‌ر سه‌رنج بده‌ینه‌ كۆمپانیای‬ ‫نه‌ورۆز تیلیكۆم زیاتر له‌ ‪ 250‬مێگا هێرتزی‬ ‫له‌الیه‌ن س���تافی ئاوێنه‌وه‌ پرس���ه‌و بۆ ته‌رخان كراوه‌ بۆ ته‌له‌فونی وایه‌رلێس‌و‬ ‫سه‌ره‌خۆش���ی خۆمان ئاڕاس���ته‌ی ئینته‌رنێ���ت‌و وای ماك���س ب���ه‌ بێئ���ه‌وی‬ ‫هاوکارم���ان (که‌ری���م محه‌م���ه‌د) هی���چ راگه‌یه‌نرابێت که‌ چه‌ن���د درابێت به‌‬ ‫ده‌که‌ین به‌ه���ۆی کۆچی دوایی برای وه‌زاره‌ت���ی گه‌یاندنی هه‌رێ���م‌و خه‌زێنه‌ی‬ ‫به‌ڕێزیی���ه‌وه‌‪ ،‬هیواداری���ن ئه‌مه‌ دوا حكومه‌تی هه‌رێمی كوردستان‪.‬‬ ‫كۆمپانیای نه‌ورۆز تیلیكۆم به‌وه‌ش���ه‌وه‌‬ ‫ناخۆشی بنه‌ماڵه‌که‌یان بێت‪.‬‬ ‫ستافی ئاوێنه‌ ناوه‌س���تێت‪ ،‬به‌ڵكو به‌هیچ جۆریك رێگه‌‬ ‫نادات ب���ه‌و كۆمپانیایانه‌ی ك���ه‌ مۆڵه‌تی‬ ‫راكێش���انی هێڵ���ی فایبه‌ری���ان هه‌یه‌ چ‬ ‫له‌هه‌رێمی كوردستان یان له‌گه‌ڵ وه‌زارتی‬ ‫ئیتیس���ااڵتی حكومه‌ت���ی مه‌ركه‌زی كاری‬ ‫راكیش���انی كێب���ڵ بك���ه‌ن له‌پارێزگاكانی‬ ‫هه‌ولێرو دهۆك‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ه���ا ئه‌م كۆمپانیای���ه‌ به‌ جۆرێك‬ ‫نییە‪ ...‬بە پێچەوان���ەوە ئازادی من‪ ،‬بەر كۆنترۆڵی وه‌زاره‌تی گواستنه‌وه‌‌و گه‌یاندنی‬ ‫لەوەی دەست بە ئەزموون‌و خۆتاقیکردنەوە‬ ‫بکات‪ ،‬بەر ل���ەوەی ئەگەرەکانی ناوخۆی‬ ‫بخاتەگەڕ‪ ،‬لەس���ەر دانپیان���ان بە ئازادی‬ ‫ئەوی���دی دروس���تبووە‪ .‬وات���ە مەرج���ی‬ ‫هەرە س���ەرەکی پراکتیزەکردنی ئازادی‪،‬‬ ‫گرێدراوی پەیوەندی «م���ن‌و تۆ»یە یان‬ ‫وەک یاس���بەرز دەڵێت «ئێمە تەنیا بەو‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬ئ����ه‌ی ب����ۆ بڕگ����ه‌ی دوه‌م كه‌‬ ‫ئەندازەی���ە دەبینە خۆم���ان‪ ،‬کە ئەویدی ئیس��ل�امییه‌كان باوه‌ڕیان ب����ه‌ دیموكراتی‌و‬ ‫دەبێت بە خۆی»‪.‬‬ ‫هه‌ڵبژاردن هه‌یه‌؟‬ ‫کە‬ ‫ئەویدیدا‬ ‫لەبەردەم‬ ‫دەرگا‬ ‫کردنەوەی‬ ‫جه‌بار جه‌مال‪ :‬ئیس��ل�ام واناڵێ‌و ئیسالم‬ ‫خۆم‬ ‫کە‬ ‫من‬ ‫بۆ‬ ‫رێگای���ە‬ ‫تاکە‬ ‫خ���ۆی بێت‬ ‫له‌ماوه‌ی دورودرێژی حوكمكردنی بۆ ته‌نها‬ ‫کە‬ ‫ئەو‬ ‫بۆ‬ ‫ڕێگایەک‬ ‫تاکە‬ ‫چۆن‬ ‫ب���م‪ ،‬وەک‬ ‫جارێكیش له‌ رێگه‌ی هه‌ڵبژاردنه‌وه‌ خه‌لیفه‌‬ ‫من‬ ‫بۆ‬ ‫زەمینەس���ازی‬ ‫ئەوەیە‬ ‫بێت‪،‬‬ ‫خۆی‬ ‫دانه‌نراوه‌و هه‌رگیز له‌ده‌وڵه‌ته‌ ئیسالمییه‌كاندا‬ ‫بم‪.‬‬ ‫خۆم‬ ‫تا‬ ‫بکات‬ ‫په‌رله‌مان نه‌بووه‌‪ ،‬راسته‌ ئیسالم باوه‌ڕی به‌‬ ‫(شورا) هه‌یه‌ له‌نێوان خودی موسڵمانه‌كان‬ ‫یان باش����تره‌ س����ه‌ركرده‌كانیان‪ ،‬ش����وراش‬ ‫ریکالم‬ ‫مۆدێلێكی راوێژكردنه‌ جێگه‌ی باس����ی ئێمه‌‬ ‫نیه‌‪ ،‬ب����ه‌اڵم دیموكراتی ده‌س����ته‌واژه‌یه‌كی‬ ‫رۆژئاواییه‌‪ ،‬مۆدێلێكی حوكمكردنی سه‌رده‌می‬ ‫مۆدێرنه‌یه‌‪ .‬ده‌ش����ێ یه‌كێك بێت له‌مۆدێلی‬ ‫حوكمكردنانه‌ی ئیسالمییه‌كان له‌ ئه‌وروپاو‬ ‫رۆژئاوایان وه‌رگرتوه‌‪ ،‬به‌اڵم ده‌بێ به‌ وردی‬ ‫ئه‌وه‌ ئاش����كرا بكه‌ن‌و ورده‌كاریی كاریگه‌ری‬ ‫رۆژئ����اوا له‌س����ه‌ر حیزبه‌كانی����ان‌و ج����ۆری‬ ‫ئیس��ل�ام بونه‌كه‌یان رونكه‌نه‌وه‌‪ .‬تائێستاش‬ ‫ئه‌وه‌ گه‌وره‌ترین كێش����ه‌ی فیكری‌و كلتوری‬ ‫كۆمه‌ڵگه‌یه‌ كه‌ ئیس��ل�امییه‌كان‌و به‌تایبه‌ت‬ ‫رێبه‌ره‌كانی����ان ب����ۆ كۆمه‌ڵگه‌یان دروس����ت‬ ‫كردوه‌‪ .‬ئه‌ویش ئه‌وه‌یه‌‪ ،‬الیه‌نێكی گه‌وره‌ی‬ ‫ئه‌ده‌بیاتیان ته‌رخانكردوه‌ بۆ س����وككردنی‬ ‫رۆژئ����اواو مۆدێل����ی ژیان ل����ه‌وێ‪ ،‬له‌هه‌موو‬ ‫شتێكدا ئه‌وان سوك‌و بێ كه‌رام ‌هت‌و كافرن‪،‬‬ ‫جله‌كانی����ان بۆگه‌ن����ه‌و خواردنیان حه‌رامه‌و‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌كانیان قیزه‌ون����ه‌و ئه‌وروپا الی‬ ‫ئه‌وان سه‌رچاوه‌ی فه‌س����اد‌و بێئه‌خاڵقییه‌‪،‬‬ ‫به‌بارێكی دیكه‌دا مۆدێلی ژیانی رۆژئاوایی‪،‬‬ ‫داهێنان‌و به‌رهه‌مه‌كانیان س����ه‌رتاپای ژیانی‬ ‫كۆمه‌ڵگ����ه‌ ئیس��ل�امییه‌كانی ته‌نیوه‌‪ .‬هه‌ر‬ ‫له‌وده‌رمان����ه‌ی پی����اوه‌ ئاینی����ه‌كان له‌كاتی‬ ‫نه‌خۆشیدا به‌كاری ده‌هێنن‪ ،‬له‌هۆكاره‌كانی‬ ‫گواس����تنه‌وه‌و په‌یوه‌ندی‪ ،‬له‌و سیس����تمه‌ی‬ ‫مه‌راسیمی حه‌ج‌و عومره‌ی پێ ده‌گوازرێته‌وه‌‬ ‫هه‌ر هه‌موو به‌رهه‌می رۆژئاوای (بێ ئه‌خالق)‬ ‫رێی���ه‌وه‌ به‌ش���داربوو هه‌موو بیس���ت ه‌‪ .‬مه‌س����ه‌له‌كه‌ ئه‌وه‌یه‌ كام رێڕه‌و یان كام‬ ‫وچواری مانگێك لیستێكی پێده‌گات‪ ،‬كۆمه‌ڵه‌ زانای����ه‌ واز له‌و دوفاقییه‌ ده‌هێنن‌و‬ ‫دووه‌می���ان نرخ���ی پاكێجه‌كان���ه‌ كه‌ به‌و په‌ڕی جورئ ‌هت‌و ئازایه‌تییه‌وه‌ ئه‌و هه‌ڵه‌‬ ‫گه‌وره‌یه‌ راست ده‌كه‌نه‌وه‌و هاوار ده‌كه‌ن كه‌‬ ‫به‌ش���داربوو پاره‌ی مانگان���ه‌ ده‌دات هه‌موو گه‌ردون ماڵێك����ی گه‌وره‌یه‌و هه‌موو‬ ‫ب���ۆ به‌ده‌س���تكه‌وتنی خزمه‌تگوزاریی ئینس����انه‌كان هه‌وڵی پاراس����تنی ده‌ده‌ن‪،‬‬ ‫بێبه‌رامب���ه‌ر بۆ هه‌ر مانگێك و هه‌موو‬ ‫به‌كارهێنانێكی زیاده‌ داده‌ش���كێنرێت‬ ‫له‌دوای ته‌واوبوونی خزمه‌تگوزارییه‌ بێ‬ ‫به‌رامبه‌ره‌كان‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ه���ا دوو ج���ۆر له‌ڕێگ���ه‌ی‬ ‫پڕكردن���ه‌وه‌ هه‌ی���ه‌ ل���ه‌م هێاڵن���ه‌دا‬ ‫لەئێستاش���دا دەتوانین بڵێین کۆمەڵگای‬ ‫یه‌كه‌میان له‌ڕێگه‌ی ئاسیاسێڵه‌وه‌و ئه‌م‬ ‫ئاسانكاریانه‌ ته‌نها پێشكه‌شده‌كرێت به‌ عێ���راق لەب���ەردەم تاقیکردنەوەیەک���ی‬ ‫كۆمپانی���اكان‌و دامه‌زراوه‌كانی ئاره‌زوو زەبروزەنگاوی یەکترناسینی گروپەکاندایە‬ ‫ده‌كه‌ن هێڵه‌كانیان پڕبكه‌نه‌وه‌ له‌ڕێگه‌ی بۆ خۆیان‌و بۆ ھێزی خۆیان‪ .‬ئەم کۆمەڵگایە‪،‬‬ ‫كڕینی بااڵنس له‌الیه‌ن ئاسیاسێڵه‌وه‌و کۆمەڵ���گای دوای جەنگ���ە‪ .‬گروپەکان���ی‬ ‫خۆیان���دا کۆمەڵ���گای دوای جەنگی���ش کە پێش���تر‬ ‫به‌س���ه‌ركارمه‌نده‌كانی‬ ‫دابه‌ش���ی بكه‌ن به‌پێی پێویستیه‌كان‌و سیستەمێکی تۆتالیتاری حوکمی کردبێت‌و‬ ‫ئاره‌زووی خ���اوه‌ن كار‪ ،‬به‌اڵم رێگه‌ی ھیچ ئەزموونێکی سیاسیی پلورالی نەبێت‪،‬‬ ‫دووه‌م پڕكردنه‌وه‌ی بااڵنسه‌ له‌ڕێگه‌ی هەوڵدەدەن یەکترتاقیبکەنەوە‪ ،‬ھێزی یەکتر‬ ‫بناسن‌و س���ەنگی یەکتر کێش���بکەن‪ .‬ئەو‬ ‫كارته‌كانی پڕكردنه‌وه‌ی بااڵنس‪.‬‬ ‫کۆمەڵگایانەی بە ئەزموونی تۆتالیتاریزمدا‬

‫پرسه‌نامه‌‬

‫ئاسیاسێڵ "هێڵی دامه‌زراوه‌كان"‬

‫دێنێت ‌ه ئاراو ‌ه بۆ كۆمپانیاو دامه‌زراوه‌كان‬ ‫كانونی یه‌كه‌م���ی ‪ -2011‬كۆمپانیای‬ ‫ئاسیاسێڵ "هێڵی دامه‌زراوه‌كان" دێنێته‌‬ ‫ئاراوه‌ بۆ كۆمپانیاو دامه‌زراوه‌كان وه‌ك‬ ‫خزمه‌تگوزارییه‌كی نوێ‪.‬‬ ‫"هێڵ���ی دام���ه‌زراوه‌كان" په‌یوه‌ندی‬ ‫بێبه‌رامبه‌ر دابینده‌كات كه‌ده‌گاته‌ ‪2000‬‬ ‫ده‌قیق���ه‌ له‌مانگێك���دا له‌گه‌ڵ نرخێكی‬ ‫داش���كاوی په‌یوه‌ندیك���ردن له‌نێوان‬ ‫كارمه‌نده‌كاندا ك���ه‌ ده‌گاته‌ ته‌نها نیو‬ ‫دینار بۆ چركه‌یه‌ك كه‌ پاشه‌كه‌وتێكی‬ ‫زۆری تێدای���ه‌ ب���ۆ كۆمپانی���اكان‌و‬ ‫كارمه‌نده‌كانیان‪.‬‬ ‫ئاسیاس���ێڵ دوو ج���ۆر هێ���ڵ‬ ‫دابین���ده‌كات‪ ،‬یه‌كه‌می���ان هێڵ���ی‬ ‫پۆس���تپه‌یده‌ ك���ه‌ ڕێخۆش���ده‌كات بۆ‬ ‫كۆمپانیاكان كاره‌كانیان به‌شێوه‌یه‌كی‬ ‫رێكوپێ���ك‌و كاریگ���ه‌ر به‌ڕێوه‌بب���ه‌ن‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ه���ا ئ���ازادی په‌یوه‌ندیك���ردن‬ ‫ده‌به‌خش���ێت بێئه‌وه‌ی پێویستیان به‌‬ ‫پڕكردنه‌وه‌ی بااڵن���س هه‌بێت‪ ،‬هه‌موو‬ ‫مانگێ���ك پس���وڵه‌یه‌كیان پێده‌گات‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم هێڵه‌كانی تر پێ���ی ده‌وترێت‬ ‫هێڵی (تێكه‌ڵ) كه‌ جۆره‌ هێڵێكی زۆر‬ ‫تایبه‌ت���ه‌و به‌ تایبه‌ت ب���ۆ به‌دیهێنانی‬ ‫پێداویس���تیه‌كانی كۆمپانیاكان دیزاین‬ ‫ك���راوه‌‪ ،‬تا كۆنترۆڵی خه‌رجیی بكه‌ن‌و‬ ‫كه‌متری بكه‌نه‌وه‌‪ ،‬ئ���ه‌م هێڵه‌ ئازادت‬ ‫ده‌كات له‌نێ���وان به‌كارهێنان���ی هێڵی‬ ‫پریپه‌ی���د له‌گه‌ڵ س���ودبینین له‌ نرخه‌‬ ‫داشكاوه‌كانی هێڵی پۆستپه‌ید‪.‬‬ ‫ل���ه‌م باره‌ی���ه‌وه‌ به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری‬ ‫جێبه‌جێكاری ئاسیاس���ێڵ دكتۆر دیار‬ ‫ئه‌حم���ه‌د وتی "ئه‌م هێڵه‌ باش���ترین‌و‬ ‫كاریگه‌رترین خزمه‌تگوزاریی گه‌یاندن‬ ‫پێشكه‌ش���ده‌كات كه‌ كاریگه‌ری هه‌یه‌‬ ‫بۆ داشكاندنی نرخی په‌یوه‌ندییه‌كان‌و‬ ‫زیادكردنی كاریگه‌ریی به‌رهه‌مهێنان بۆ‬ ‫كه‌رتی تایبه‌ت‌و گشتی"‪.‬‬

‫هه‌روه‌ه���ا رایگه‌یاند ك���ه‌ ئه‌م هێڵ ‌ه‬ ‫تایبه‌ت���ه‌ ب���ه‌ كۆنترۆڵكردنی بودجه‌و‬ ‫خه‌رجیی كۆمپانیاو ن���ه‌رم ونیانی بۆ‬ ‫هه‌ڵبژاردن له‌نێوان نرخه‌كان‌و پاكێجه‌‬ ‫جۆراوجۆره‌كان‪ ،‬هه‌روه‌ه���ا ئاماژه‌یدا‬ ‫ب���ه‌وه‌ی ئ���ه‌م ئۆف���ه‌ره‌ كراوه‌ی���ه‌ بۆ‬ ‫هه‌موو كۆمپانیاو دامه‌زراوه‌ حكومی‌و‬ ‫تایبه‌ته‌كان‪.‬‬ ‫سه‌باره‌ت به‌ جۆره‌كانی به‌شداربوون‬ ‫ل���ه‌م هێڵه‌دا دوو جۆر به‌ش���داریكردن‬ ‫هه‌یه‌ ك���ه‌ یه‌كه‌میان به‌ش���داریكردنی‬ ‫ته‌نهای���ه‌ له‌حس���ابی دامه‌زراوه‌كاندا‬ ‫كه‌ له‌و رێگه‌ی���ه‌وه‌ كارمه‌ند ده‌توانێت‬ ‫پاره‌ی پس���وڵه‌ی هێڵه‌كه‌ بدات‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫جۆره‌كه‌ی تر پش���ت ده‌به‌س���تێ به‌‬ ‫به‌ش���داربوونی به‌كۆمه‌ڵ له‌حس���ابی‬ ‫دامه‌زراوه‌كان���داو دامه‌زراوه‌ك���ه‌ خۆی‬ ‫نرخی پسوڵه‌ی كارمه‌نده‌كانی ده‌دات‪.‬‬ ‫دوو جۆر ن���رخ هه‌یه‌ ل���ه‌م هێڵه‌دا‬ ‫یه‌كه‌می���ان نرخ���ی ئاس���اییه‌ كه‌ بۆ‬ ‫هێڵ���ی پۆس���تپه‌ید دان���راوه‌‪ ،‬كه‌ له‌و‬

‫حكومه‌تی هه‌رێمی كردوه‌ كه‌ ناهێلێت ب ‌ه‬ ‫هیچ جۆرێك وه‌زاره‌ت هیچ مۆڵه‌تێكی كارا‬ ‫بدات به‌ كۆمپانیاكانی پارێزگای سلێمانی‬ ‫ته‌نان���ه‌ت ناهه‌قییه‌كه‌ ب���ه‌ راده‌یه‌كه‌ كه‌‬ ‫پ���اش ئه‌وه‌ی وه‌زاره‌ت مۆڵه‌تی یاس���ایی‬ ‫ده‌رده‌كات ب���ۆ كۆمپانیاكان به‌ بڕوبیانوی‬ ‫جیا جیاوه‌ هه‌ڵیانده‌وه‌ش���ێنێته‌وه‌ جا چ‬ ‫له‌ڕێی ده‌زگا ئاسایش���ییه‌كانه‌وه‌ بێت یان‬ ‫له‌ڕێی وه‌زاره‌تی گه‌یاندنه‌وه‌‪.‬‬ ‫ب���ۆ وێن���ه‌ له‌س���اڵی ‪ 2011‬وه‌زارت���ی‬ ‫گه‌یاندن زۆربه‌ی مۆڵه‌ته‌كانی ئینته‌رنێتی‬ ‫هه‌ڵوه‌ش���انده‌وه‌ ب���ه‌ ناوی ئ���ه‌وه‌ی كه‌‬ ‫گوای���ه‌ ده‌بێ���ت ئیت���ر له‌م���ه‌وال ره‌س���م‬ ‫ب���ده‌ن‪ .‬بۆ ئه‌م مه‌به‌س���ته‌ش س���ه‌رجه‌م‬ ‫كۆمپانیاكانی ئینته‌رنێتی ئاگادار كرده‌وه‌‬ ‫ك���ه‌ مۆڵه‌ته‌كانیان ت���ه‌واو بك���ه‌ن‌و بڕه‌‬ ‫پاره‌ی ره‌س���می مۆڵه‌ته‌كانی���ان بده‌ن به‌‬ ‫حكومه‌ت ئه‌گینا مۆڵه‌ت‌و ش���ه‌پۆله‌كانیان‬ ‫لێده‌س���ه‌نرێته‌وه‌ به‌م جۆره‌ به‌شێكی زۆر‬ ‫له‌كۆمپانیاكانی ئینته‌رنێت مۆڵه‌ته‌كانیان‬ ‫لێسه‌نداریه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی س���ه‌یره‌ كۆمپانی���ای نه‌ورۆز‬ ‫تیلیكۆمی���ش ب���ه‌ر ئ���ه‌م هه‌ڵمه‌ت���ی‬ ‫لێس���ه‌ندنه‌وه‌یه‌ كه‌وت‌و زیاتر له‌ ‪ 120‬مێگا‬ ‫هێرتزی له‌بان���دی ئینته‌رنێتی جۆراوجۆر‬ ‫لێسه‌ندرایه‌وه‌‪.‬‬ ‫هاواڵتی به‌ڕێز‪ :‬ره‌نگه‌ بپرسیت‌و بڵێیت‬ ‫خێره‌ وا ئه‌م جاره‌ وه‌زاره‌ت زه‌بر‌و زه‌نگی‬ ‫په‌یدا كردۆته‌وه‌‌و ده‌سه‌اڵتی خوی به‌سه‌ر‬ ‫كۆمپانیای نه‌ورۆز تیلیكۆمیشدا سه‌پاند؟‬ ‫له‌ڕاس���تیدا ئه‌مه‌ دیسانه‌وه‌ هه‌نگاوێكی‬ ‫فێاڵوی تری كۆمپانی���ای نه‌ورۆز تیلیكۆم‬ ‫بوو بۆ ئه‌وه‌ی هه‌مو كۆمپانیاكانی تر له‌كار‬ ‫بخات‌و خۆشی پاره‌ی ئه‌و چه‌ند سااڵنه‌ی‬ ‫پیش���وو نه‌دات كه‌ فریكوێنس���یه‌كانی بۆ‬ ‫قۆرخ كرابو‪ ،‬له‌هه‌مان كاتیش���دا شه‌ریكه‌‬ ‫ئه‌رده‌نییه‌كه‌ی (واته‌ كۆمپانیای ڤی تێل)‬ ‫ده‌ربكات‌و بێ به‌شی‌ بكات‪ .‬چونكه‌ هه‌مان‬ ‫خاوه‌نه‌ حیزبییه‌كان���ی كۆمپانیای نه‌ورۆز‬

‫تیلیكۆم جارێكی تر به‌ناوی كۆمپانیایه‌كی‬ ‫نوێوه‌ كه‌ ناونرابو ریجنال نێتوۆرك داوای‬ ‫مۆڵه‌تیان له‌وه‌زاره‌تی گواستنه‌‌و گه‌یاندنی‬ ‫هه‌رێمی كوردس���تان كرد‌و ته‌نانه‌ت پێش‬ ‫ئه‌وی‌ كۆمپانیاك���ه‌ دابمه‌زرێنن‌و مۆڵه‌تیان‬ ‫بدرێت���ێ‪ ،‬تۆڕی وای ماكس���یان له‌س���ه‌ر‬ ‫تاوه‌ره‌كان���ی نه‌ورۆز تیلیك���ۆم دامه‌زراند‬ ‫له‌هه‌ر س���ێ پارێزگاكانی كوردس���تاندا‌و‬ ‫ئێس���تا له‌ڕۆژنامه‌كاندا به‌بێ ئه‌وه‌ی ناوی‬ ‫كۆمپانیاكه‌ی���ان ئاش���كرا بك���ه‌ن به‌ناوی‬ ‫تیجاری (های)ه‌وه‌ ریكالمی بۆ ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫دیاره‌ ئه‌م هه‌نگاوه‌ نه‌‌ سه‌رۆكی حكومه‌تی‬ ‫نیگ���ه‌ران ك���ردووه‌ ل���ه‌م كاره‌ی وه‌زیری‬ ‫گواستنه‌وه‌‌و گه‌یاندنی هه‌رێم كه‌ له‌جیاتی‌‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی ریجناڵ نیتوۆرك بخاته‌ لیس���تی‌‬ ‫ره‌شه‌وه‌ له‌فرس���ه‌تێك ده‌گه‌ڕ‌ێت مۆڵه‌تی‬ ‫كاركردن���ی بداتێ‪ .‬بۆی���ه‌ پارێزگاره‌كانی‬ ‫س���لێمانی‌و هه‌ولێرو دهۆك مافی خۆیانه‌‬ ‫بپرس���ن ئامێره‌كان���ی (ئینته‌رنێتی های)‬ ‫له‌سه‌ر چ فریكوێنسییه‌ك كار ده‌كه‌ن‌و ئایا‬ ‫مۆڵه‌تی یاس���اییان هه‌یه‌ له‌وه‌زار‌هت‌و‌ كێ‬ ‫خاوه‌نیه‌تی؟‬ ‫هه‌روه‌ه���ا جێی خۆیه‌ت���ی هاوواڵتیان‌و‬ ‫س���ه‌رۆكی حكومه‌ت���ی هه‌رێمی���ش بزانن‬ ‫وه‌زاره‌تی گواستنه‌وه‌‌و گه‌یاندنی حكومه‌تی‬ ‫هه‌رێم كه‌ له‌ژێر ناوی س���ه‌روه‌ری هه‌رێمدا‬ ‫هیچ حس���ابێك بۆ كۆمسیۆنی راگه‌یاندن‌و‬ ‫گه‌یاندن���ی عێراقی ناكات‌و ئه‌م كاره‌كه‌ به‌‬ ‫رواڵه‌ت به‌ نیشتمانی‌و كوردایه‌تی له‌ قه‌ڵه‌م‬ ‫ده‌دات‪ ،‬ئاخۆ بۆ به‌رژه‌وه‌ندی چ كه‌س���ێك‬ ‫ل���وت ده‌ژه‌نێت���ه‌ كاره‌كانی كۆمس���یۆنی‬ ‫گه‌یان���دن‌و راگه‌یان���دن‪ .‬به‌ڕاس���تی ب���ۆ‬ ‫كوردایه‌تی‌و خه‌زێنه‌ی حكومه‌تی هه‌رێمه‌‪،‬‬ ‫یاخود ب���ۆ گیرفانی كۆمپانیاكانی حیزب‌و‬ ‫نه‌ورۆز تیلیكۆم ئه‌م كاره‌ ده‌كات؟‬ ‫تێبینی‪ :‬تێکڕای ئه‌و دۆکیومێنتانه‌ی که‌‬ ‫په‌یوه‌ندییان هه‌یه‌ به‌م وتاره‌وه‌‪ ،‬الی‬ ‫ئاوێنه‌ پارێزراوه‌‪.‬‬

‫"ئیسالم له‌ماوه‌ی دورودرێژی‪ ...‬پاشماو‌ه‬ ‫ئه‌وه‌ت����ا رۆژئ����اوا دوای ئه‌وه‌ی خ����ۆی له‌‬ ‫خورافه‌و موعجی����زه‌ رزگار ده‌كات‌و پیاوانی‬ ‫دینی ده‌نێرێته‌ كه‌نیس����ه‌كان‪ ،‬زانست دێته‌‬ ‫مه‌یدان‌و هه‌وڵی چاره‌سه‌ركردنی كێشه‌كان‬ ‫گه‌وره‌و قوڵه‌كان����ی مرۆڤ ده‌دات‌و تائه‌مڕۆ‬ ‫گه‌وره‌ترین سه‌ركه‌وتنی به‌ده‌ست هێناوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬ده‌گه‌رێم����ه‌وه‌ بۆ مه‌س����ه‌له‌ی‬ ‫توندوتیژی‌و ده‌پرس����م بۆ ئه‌م توندڕه‌وییه‌‬ ‫زیات����ر ل����ه‌ فۆرم����ی‌ ئیس��ل�امیدا خ����ۆی‌‬ ‫ده‌رده‌خات؟ ئایا ئیسالمی‌ سیاسی‌ ده‌وری‌‬ ‫هه‌یه‌ له‌گه‌شه‌كردنی‌ ئه‌م دیارده‌یه‌دا؟‬ ‫جه‌بار جه‌م����ال‪ :‬ببورن م����ن بابه‌ته‌كه‌م‬ ‫بۆ ش����تێكی قوڵتر برد‪ ،‬به‌اڵم ئه‌گه‌ر باسی‬ ‫سوتانی باره‌گاو توندوتیژی بادینان بكه‌م‪،‬‬ ‫من پارتی به‌ به‌رپرسی یه‌كه‌م ده‌زانم‪ .‬له‌وێ‬ ‫جه‌ماوه‌ر جه‌ماوه‌ری پارتییه‌و ده‌سه‌اڵتیش‬ ‫ه����ه‌ر هی ئه‌وه‌‪ .‬ئ����ه‌وه‌ جگه‌ ل����ه‌وه‌ش كه‌‬ ‫ئیسالمییه‌كانی ناو پارتی به‌ڕاستی توندن‪.‬‬ ‫هه‌موو هه‌ڕه‌شه‌ تونده‌كانی دژی مه‌یفرۆشی‬ ‫له‌وهه‌لێ����ر‌و زاخۆ‌و ش����وێنه‌كانی دیكه‌ مه‌ال‬ ‫پارتیی����ه‌كان كردویانه‌‪ .‬ب����ه‌اڵم له‌ كۆتاییدا‬ ‫ئه‌وه‌ فیكری ئیس��ل�امی سیاس����ییه‌ هه‌موو‬ ‫شتێك ده‌س����وتێنی‪ ،‬جا ئه‌وفیكره‌ چ له‌ناو‬ ‫یه‌كگرتو بێت یان پارتی‪ .‬ئه‌مڕۆ فه‌زایه‌كی‬ ‫جیهانی هه‌ی����ه‌ له‌ به‌رژه‌وه‌ندی ئیس��ل�امی‬ ‫سیاسی‪ ،‬دوای ش����ه‌ڕه‌ قورسه‌كانی قاعیده‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكا پێویستی به‌ ئیسالمێكی سیاسی‬ ‫هه‌یه‌ كه‌ ده‌رده‌سه‌ری بۆئه‌و دروست نه‌كات‪.‬‬ ‫ئیدی نه‌ته‌وه‌كانی ژێرده‌س����ته‌ی چه‌ند ساڵ‬ ‫ب����ۆ دواوه‌ ده‌گه‌ڕێنێته‌وه‌ ئه‌وه‌ بۆ ئه‌مه‌ریكا‬ ‫گرنگی نیه‌‪.‬‬ ‫دره‌ن����گ ی����ان زوو یه‌كگرت����و‌و پارت����ی‬ ‫پێكدێنه‌وه‌و زه‌ره‌ره‌كانی یه‌كگرتو قه‌ره‌بوو‬ ‫ده‌كرێت����ه‌وه‌‪ ،‬ب����ه‌اڵم جه‌س����ته‌ی كۆمه‌ڵگه‌‬ ‫قه‌ره‌ب����وو ناكرێت����ه‌وه‌‪ ،‬ئ����ازادی تاكه‌كه‌س‬ ‫قه‌ره‌ب����وو ناكرێ����ت‪ .‬س����وتاندنی دوكانی‬ ‫مه‌یفرۆش����ی هه‌رش����تێك كه‌ ده‌شێ حه‌رام‬ ‫بێ����ت تازه‌ بوو ب����ه‌ مۆدێڵ‪ ،‬له‌س����اده‌ترین‬ ‫په‌ش����ێویدا ئ����ه‌و ش����وێنانه‌ ده‌كه‌ونه‌ به‌ر‬ ‫هه‌ڕه‌شه‌و سوتاندن‪ .‬من به‌المه‌وه‌ گرنگ نیه‌‬ ‫چه‌ند كه‌س مه‌ی ده‌خواته‌وه‌و چه‌ند كه‌س‬ ‫مه‌ساج ده‌كات ئه‌وه‌ی به‌المه‌وه‌ گرنگه‌ تازه‌‬ ‫ته‌عه‌داكردن له‌مافی تاكه‌ كه‌س مافه‌ هه‌ره‌‬

‫ساده‌كان بۆته‌ مۆدێل‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬ته‌دی����ون (به‌ئیس��ل�ام ب����وون‬ ‫وه‌ك مه‌س����ه‌له‌یه‌كی‌ نه‌رێت����ی‌) ل����ه‌ هه‌رێم‬ ‫له‌هه‌ڵكش����اندایه‌‪ ،‬ئایا ئه‌مه‌ مه‌ترسی‌ هه‌یه‌‬ ‫بۆ س����ه‌ر كۆمه‌ڵگای‌ ك����وردی‌؟ ئایا ئه‌مه‌‬ ‫زه‌مینه‌یه‌ك����ی‌ گونجاو مس����ۆگه‌ر ناكات كه‌‬ ‫س����به‌ی‌ ئیس��ل�امییه‌كان حوكمی‌ كۆمه‌ڵگا‬ ‫بكه‌ن؟‬ ‫جه‌بار جه‌م����ال‪ :‬كورد ئه‌مڕۆ كێش����ه‌ی‬ ‫زۆر قورسی هه‌یه‌‪ .‬كێش����ه‌ نه‌ته‌وه‌ییه‌كانی‬ ‫له‌بارێكی هێج����گار ئاڵۆزدان‪ .‬ئ����ه‌وه‌ی له‌‬ ‫بادین����ان رویدا ته‌نه����ا ب����ۆ به‌الڕێدابردنی‬ ‫س����ه‌رنجی ك����ورده‌‪ .‬ئه‌نجامه‌كه‌ی چی بوو‪،‬‬ ‫بره‌ودان به‌ توندوتیژی‌و به‌رته‌سكردنه‌وه‌ی‬ ‫ئازادی تاكه‌كه‌س‪ .‬به‌ڵێ مه‌ترسیداره‌ ئه‌مڕۆ‬ ‫جڵه‌وی كۆمه‌ڵگه‌ له‌ده‌ست ئه‌وكه‌سانه‌ دایه‌‬ ‫كه‌ چاره‌نوسی له‌ به‌رنامه‌یاندا نیه‌‪ .‬ده‌سه‌اڵتی‬ ‫كورد ش����ه‌ڕێكی قورس����ی ك����رد به‌رانبه‌ر‬ ‫رۆش����نبیران‪ ،‬به‌رانبه‌ر به‌فیكرو روناكبیرو‪،‬‬ ‫تێش����یدا س����ه‌ركه‌وت‪ .‬ئه‌وه‌تا ده‌س����ه‌اڵتی‬ ‫كۆمه‌ڵگ����ه‌ی ته‌س����لیم به‌نه‌ریتخوازتری����ن‬ ‫گروپی كۆمه‌ڵگه‌ ك����ردوه‌‪ .‬ئه‌مڕۆ یه‌كێتی‌و‬ ‫پارتی ته‌نها وه‌كو ره‌مزو مێژو ماون‪ ،‬وه‌ك‬ ‫ده‌س����ه‌اڵتی ئیداری‌و تاڕاده‌یه‌ك یاس����ایی‬ ‫س����ه‌رچاوه‌ی پاره‌ ده‌نا جڵه‌وی ده‌س����ه‌اڵت‬ ‫له‌ده‌س����ت ئه‌واندا نیه‌‪ .‬ئه‌وان له‌به‌ر هه‌ندێ‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندی زۆر بچوك‪ ،‬روناكبیری كوردیان‬ ‫سزادا‪ ،‬فه‌رامۆشیان كرد‌و بچوكیان كرده‌وه‌و‬ ‫رۆڵی����ان نه‌دایه‌‪ ،‬بۆیه‌ بواری فكری بۆ دین‌و‬ ‫خورافه‌و س����یحرو ج����ادو به‌جێما به‌هه‌موو‬ ‫شێوه‌كانی‪ ،‬ئه‌مڕۆ كه‌سێك به‌میزه‌ حوشتر‬ ‫شێرپه‌نجه‌ چاكده‌كاته‌وه‌ ئه‌و له‌ پێشه‌وه‌یه‌‪،‬‬ ‫ئه‌و كۆمه‌ڵگه‌ به‌ڕێوه‌ ده‌بات‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئه‌نجامی هه‌م����وو ئه‌وانه‌ ده‌بێت‬ ‫به‌چی؟‬ ‫جه‌ب����ار جه‌مال‪ :‬ئاس����انه‌‪ ،‬س����ه‌ره‌تای‬ ‫ته‌مه‌نمان شۆڕشه‌كان بردیان‪ .‬دواتر قه‌تڵ‌و‬ ‫ع����ام‌و ئه‌نف����ال‪ ،‬دواتر ش����ه‌ڕی براكوژی‌و‬ ‫شه‌ڕی حیزبایه‌تی‪ ،‬ئه‌و ده‌ساڵه‌ی داهاتوش‬ ‫بۆ حیزب����ه‌ ئیس��ل�امییه‌كان ده‌بێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ده‌بێت كه‌سێك س����ی ساڵی دیكه‌ش بژیت‬ ‫تا رۆیش����تنی ئه‌وانیش ده‌بین����ێ‪ ،‬به‌اڵم چ‬ ‫رۆیشتنێك به‌ناو ده‌ریای خوێندا‪.‬‬

‫دەوڵەتێک بەدوای نەتەوەیەکدا‪ ...‬پاشماوه‌‬ ‫تێپەڕدەبن‪ ،‬ھیچ تاقیکردنەوەیەکیان لەگەڵ‬ ‫خۆیاندا نییە‪ ،‬چونکی تاکە تاقیکردنەوەیەک‬ ‫کە ئەم چەش���نە کۆمەڵگایانە هەیانبێت‪،‬‬ ‫تەنها بەردخورد ب���ووە لەگەڵ دەوڵەتێکی‬ ‫پۆلیس���یی‌و ھیچی تر‪ .‬ئێستاش کۆمەڵگای‬ ‫عێراقی لە قۆناغێکی نوێی تاقیکردنەوەی‬ ‫خۆیدایە‪ .‬بەشێوەیەکی گشتی ئەمەی ئێستا‬ ‫لە عێراقدا ڕوودەدات کردەیەکی سیاس���یی‬ ‫توندوتیژانەی پرۆس���ەی بەکۆمەڵگابوونی‬ ‫نوێی قۆناغی "پۆس���ت ـ بەعس���یزم“ـە‪.‬‬ ‫دیارە کۆمەڵگای کوردس���تان بە قۆناغێکی‬

‫خوێن���اوی تێپەڕبوو کە ش���ەڕی ناوخۆیی‬ ‫دەرئەنجامی بوو‌ و ڕێککەوتنی ستراتیژیی‬ ‫بەرهەمەکەی بوو‪ ،‬بەاڵم کۆمەڵگای عەرەبی‬ ‫عێراق���ی ئەم ئەزموون���ەی وەکو ئەگەرێک‬ ‫لەبەردەمدایە‪ .‬ئەمەش مانای داوەش���انی‬ ‫دامودەزگایی‌و هەڵوەشاندنەوەی سیاسیی‬ ‫دەگەیەنێت‪ .‬سیاسەتمەدارانی کوردیش کە‬ ‫بکەرێکی کارا‌و ئەندازیاری بونیادنانی ئەم‬ ‫مۆدێلە دەوڵەتییە نوێی���ەی عێراق بوون‪،‬‬ ‫لەم پرۆس���ەیەدا تەماش���اکەر نین‪ ،‬بەڵکو‬ ‫بەشێکی ئەم کێشەیەن‪.‬‬


‫خاوه‌نی ئیمتیاز‪ :‬کۆمپانیای ئاوێنه‌‬ ‫سه‌رنوسه‌ر‪ :‬شوان محه‌مه‌د‬ ‫جێگری سه‌رنوسه‌ر‪ :‬سه‌ردار محه‌مه‌د‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری نوسین‪ :‬یه‌حیا به‌رزنجی‬

‫تابۆكانیان له‌هه‌موو شوێنێكدا هه‌ن‬ ‫ یه‌حیا به‌رزنجی‌‬

‫‪www.‬‬

‫‪awene.com‬‬

‫ی هه‌ر كێش���ه‌و‬ ‫ی هه‌رێم دروس���تبووه‌‪ ،‬له‌س���ه‌رهه‌ڵدان ‌‬ ‫ی حكومه‌ت��� ‌‬ ‫له‌وه‌ت��� ‌ه ‌‬ ‫ی ئ���ه‌م هه‌رێم ‌ه بووه‌‪ ،‬ئیتر‬ ‫ی ئاس���ای ‌‬ ‫گۆبه‌ندێك���دا‪ ،‬تاك ‌ه زه‌ره‌رمه‌ند هاوواڵت ‌‬ ‫ی ئابوری‌‌و‬ ‫ی الیه‌ن ‌ه سیاس���یه‌كان بوبێت‪ ،‬یان كێش ‌ه ‌‬ ‫كێشه‌كان ش���ه‌ڕو شۆڕ ‌‬ ‫ی حیزبێك‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌ت���ی‌‌و ته‌ندروس���تی‌‌و تاوه‌كو دوای���ی‌‪ .‬رۆژێ���ك نه‌مانبین ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌رپرسێك ‌‬ ‫زه‌ره‌رمه‌ندبێت‪ ،‬كلیل‌و قوف ‌ڵ ل ‌ه باره‌گایه‌كیان بدرێت‪ ،‬نه‌مانبین ‌‬ ‫ی ببن‬ ‫ی ئابور ‌‬ ‫ی ته‌نگه‌ژه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی كوڕه‌كانیان ئیفالس بكه‌ن‌و توش ‌‬ ‫سیاسی‌‌و كوڕ ‌‬ ‫له‌كاتێكدا زۆربه‌یان بوون ب ‌ه بازرگان!‬ ‫ی ئه‌م واڵته‌بوو ك ‌ه‬ ‫ی ساد‌ه ‌‬ ‫ی خه‌ڵك ‌‬ ‫ی ناوخۆ‪ ،‬کە قوربان ‌‬ ‫ی شه‌ڕ ‌‬ ‫له‌س���ه‌ر وه‌خت ‌‬ ‫ی گه‌نجیان دا‬ ‫ی ئه‌و پارت ‌ه به‌شه‌ڕهاتوان ‌ه هه‌زاران كوڕ ‌‬ ‫ی باق‌و بریق ‌‬ ‫ب ‌ه دروشم ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌و قوربانیانه‌دا بێت‪ ،‬ئه‌وان كوڕ ‌‬ ‫ێ نه‌بینرا لەڕیز ‌‬ ‫ی به‌رپرس ‌‬ ‫به‌كوشت‪ .‬كوڕ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خۆیان له‌هارڤ���اردو زانكۆ ناوداره‌كان ‌‬ ‫خه‌ڵكیان دا به‌كوش���ت‌و منداڵه‌كان ‌‬ ‫ی كۆمه‌اڵیه‌تیش���ه‌و‌ه ه���ه‌ر ئه‌وان بوون‪ ،‬وازیان‬ ‫ی دنیا ده‌یانخوێند‪ .‬له‌ڕوو ‌‬ ‫تر ‌‬ ‫ی دووه‌میان ك���رد‌ه مودیلێك ك ‌ه له‌وانه‌و‌ه‬ ‫ی ژن ‌‬ ‫له‌ژنه‌كانی���ان هێنا‌و هێنانه‌و‌ه ‌‬ ‫ئێستا گواستراوه‌ته‌وه‌ بۆ رۆشنبیران‌و چین‌و توێژه‌كانی‌ تریش‪.‬‬ ‫ی كۆمپانیاو‬ ‫ی پاوانخواز ‌‬ ‫ی قوربان ‌‬ ‫ی ئاسای ‌‬ ‫له‌مه‌سه‌ل ‌ه ئابورییه‌كانیش هه‌ر هاوواڵت ‌‬ ‫ی نا‬ ‫ی ئه‌و حیزبان ‌ه بوون‪ ،‬ئه‌و بازاڕ ‌‬ ‫ی گوێڕایه‌ڵ ‌‬ ‫ئه‌و بازرگانانه‌ش بوو‌ه ك ‌ه كوڕ ‌‬ ‫ێ نه‌هێڵنه‌وه‌‪،‬‬ ‫ی كێبڕك ‌‬ ‫ی بۆ رۆح ‌‬ ‫ی كردوو‌ه ك ‌ه بچوكترین تروسكای ‌‬ ‫ئازاد‌ه وه‌ها ‌‬ ‫ی موشته‌ریدایه‌‪.‬‬ ‫كه‌ ته‌نها ئه‌و رێگه‌یه‌ش له‌قازانج ‌‬ ‫ی ئاسیاس���ێڵ‌‌و كۆڕه‌ك تلیكۆم‬ ‫ی س���اڵ ‌ه بۆ كۆمپانیا ‌‬ ‫له‌كوردس���تان ساڵه‌ها ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كه‌سان ‌‬ ‫ی مۆبایل قۆرخ كراوه‌‪ ،‬ك ‌ه هه‌ردوكیان سه‌رچاوه‌ك ‌ه ‌‬ ‫ی كردن ‌‬ ‫په‌یوه‌ند ‌‬ ‫ی ناوخۆیین‪ .‬له‌ڕابردوودا‬ ‫ێ بازرگان ‌‬ ‫ی پارتی‌‌و یه‌كێتی‌‌و هه‌ند ‌‬ ‫ده‌ستڕۆیش���توو ‌‬ ‫ی په‌یوه‌ندیكردن ‌ه یه‌كیان گرته‌وه‌‪ ،‬به‌ش���داربووه‌كانیان‬ ‫تاوه‌ك���و ئه‌م دوو هێڵ ‌‬ ‫ی هه‌رێم رۆژێك‬ ‫ی حكومه‌ت ‌‬ ‫ێ ئ���ه‌و‌ه ‌‬ ‫ی مادیی���ان به‌ركه‌وت‪ ،‬به‌ب ‌‬ ‫چه‌ندی���ن زیان ‌‬ ‫ی ئه‌و دوو كۆمپانیای ‌ه یه‌كیان‬ ‫ی ئه‌وان به‌ده‌نگ بێت‪ .‬سه‌یربوو حیزبه‌كان ‌‬ ‫له‌ماف ‌‬ ‫ی‬ ‫ی شاره‌كان ‌‬ ‫ی هاوواڵتیان ‌‬ ‫ی ته‌له‌فۆن ‌ه ك ‌ه زۆرب ‌ه ‌‬ ‫ی ئه‌و دوو هێڵ ‌‬ ‫گرتبۆوه‌‪ ،‬كه‌چ ‌‬ ‫ی خۆی���ان‪ ،‬یه‌كیان نه‌گرته‌وه‌‪ .‬تاوه‌كو ئێس���تاش‬ ‫ی كردووه‌ت ‌ه كرێچ ‌‬ ‫هه‌رێم��� ‌‬ ‫ی پارتی‌‌و‬ ‫ی په‌یوه‌ندییه‌كان ‌‬ ‫ی ئاسیاو كۆڕه‌ك به‌یه‌كه‌وه‌‪ ،‬هاوشێو‌ه ‌‬ ‫به‌س���تنه‌و‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سارد ‌‬ ‫ی هه‌ر ئاریش���ه‌یه‌كدا ش���ه‌ڕ ‌‬ ‫ی دروس���تبوون ‌‬ ‫ی وایه‌‪ ،‬له‌ئه‌گه‌ر ‌‬ ‫یه‌كێت ‌‬ ‫نێوانیان ده‌ست پێده‌كاته‌وه‌‪.‬‬ ‫ی ژێر‬ ‫ی هه‌ولێر‌و دهۆك ‌‬ ‫ی ئه‌م بۆچوونه‌‪ ،‬ببین ‌ه له‌پارێزگا ‌‬ ‫بۆ راس���ت‌و دروس���ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئاسیا بكه‌وێت ‌ه كار‪ ،‬سه‌رۆك ‌‬ ‫ی پارتی‌‪ ،‬رێگه‌یان نه‌دا ئینته‌رنێته‌ك ‌ه ‌‬ ‫ده‌سه‌اڵت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌پارێزگاره‌و‌ه كردووه‌‌و به‌بیانو ‌‬ ‫ی وه‌زیران ك ‌ه یه‌كێتییه‌‪ ،‬په‌یوه‌ند ‌‬ ‫ئه‌نجومه‌ن ‌‬ ‫ی پارتیان داخست (رێبه‌ر كویك)‪.‬‬ ‫ی ئه‌نته‌رنێت نه‌بوون‪ ،‬ئه‌نته‌رنێته‌ك ‌ه ‌‬ ‫مۆڵه‌ت ‌‬ ‫ی ئه‌و هه‌موو به‌شداربووه‌‪ .‬مه‌هزه‌له‌ی ‌ه‬ ‫ی خه‌ڵك‌و رێز گرتن ‌‬ ‫ئیتر بێگوێدان ‌ه هه‌ست ‌‬ ‫ی نه‌بوو (ئه‌نته‌رنێته‌ك ‌ه هات)‬ ‫ی حكومه‌ت له‌هه‌ولێرو دهۆك ده‌سه‌اڵت ‌‬ ‫س���ه‌رۆك ‌‬ ‫ی داخست!‬ ‫بكاته‌وه‌‪ ،‬له‌داخا رێبه‌ركویكی‌ له‌سلێمان ‌‬ ‫ی ده‌سه‌اڵت به‌ماف‌و‬ ‫ی لێپه‌یدا ببێت‪ ،‬ئه‌و دوو پارت ‌ه ‌‬ ‫ی داهات ‌‬ ‫له‌م هه‌رێم ‌ه ئه‌و‌ه ‌‬ ‫ی گه‌ور‌ه هه‌یه‌‪،‬‬ ‫ی كۆمپانیایه‌ك��� ‌‬ ‫ی زانیی���وه‌‪ ،‬هه‌رچ ‌‬ ‫ی خۆیان ‌‬ ‫ی تایبه‌ت��� ‌‬ ‫موڵك ‌‬ ‫ی له‌پش���ته‌وه‌یه‌‪ ،‬ره‌نگ ‌ه به‌ده‌گمه‌ن‬ ‫ی سه‌ر به‌حیزب ‌‬ ‫ی سێبه‌ر ‌‬ ‫ی كه‌س��� ‌‬ ‫بێدوودڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پاره‌دار ئه‌م كڵۆڵیی ‌ه نه‌یگرتبنه‌وه‌‪ ،‬هه‌رچه‌ند‌ه ئه‌وانه‌ش هاوش���ێو‌ه ‌‬ ‫خه‌ڵك ‌‬ ‫هاوواڵتی‌ ئاسایی‌‪ ،‬سه‌رمایه‌داری‌ ده‌ستی‌ دوون‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌موو بازرگانی‌‌و سه‌رمایه‌گوزارییه‌كن‪ ،‬خاوه‌ن ‌‬ ‫ئه‌م دوو حیزب ‌ه س���ه‌رچاو‌ه ‌‬ ‫ی ئه‌وان هه‌یه‌‪ ،‬له‌س���ه‌ر‬ ‫ی ئه‌م واڵت���ه‌ن‪ ،‬له‌هه‌موو ش���وێنێكدا تابۆ ‌‬ ‫س���امان ‌‬ ‫ی منداڵه‌كانم���ان بۆ قوتابخانه‌‌و‬ ‫ی قس���ه‌كردنماندا‪ ،‬لەچوون ‌‬ ‫نانخ���واردن‌و كات ‌‬ ‫ی هه‌ر هاوواڵتییه‌كدا‪ ،‬له‌خه‌ودا‪ ،‬له‌ش���ایی‌‌و شین‌و له‌گه‌مه‌و یاریدا‪،‬‬ ‫دامه‌زراندن ‌‬ ‫ی ناوماڵ‌‌و له‌مزگه‌وت‌و‬ ‫ی گڵۆپه‌كان ‌‬ ‫ی كوژانه‌و‌ه ‌‬ ‫له‌ناو بازاڕو زانكۆكان‌و له‌كات��� ‌‬ ‫ته‌نانه‌ت له‌ناو تەوالێته‌كانیشدا‪.‬‬

‫‪m‬‬

‫ریکالم‬

‫‪o‬‬

‫ه له‌ئه‌وروپا‬ ‫نوێنه‌ری ئاوێن ‌‬ ‫شوان حه‌مه‌ نه‌رویج‬ ‫‪004799004729‬‬ ‫‪hamashwan.awene@yahoo.no‬‬

‫‪c‬‬

‫‪.‬‬

‫‪e‬‬

‫‪n‬‬

‫‪e‬‬

‫‪w‬‬

‫‪a‬‬

‫‪.‬‬

‫‪w‬‬

‫‪Awene‬‬ ‫‪w‬‬

‫‪w‬‬ ‫ریکالم‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.