ژماره‌ 382

Page 1

‫پ‬ ‫ل ‌هخ ه‌رل ‌‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ول‬

‫‪www.awene.com‬‬

‫یس‬

‫ێیه‌‬ ‫میدا‬

‫ژمار‌ه (‪)382‬‬ ‫سێشەممە ‪2013/6/18‬‬

‫‪ 14‬الپه‌ره‌ی تایبه‌ت‪..‬‬

‫موچه‌و ئیمتیاز‬

‫‪12‬‬ ‫»»‬ ‫»»‪17‬‬ ‫‪11‬‬

‫هەریسەكەی‌ پەرلەمان‬

‫ی سیاسیی‌ گشتییه‬ ‫رۆژنامه‌یه‌ك ‌‬ ‫کۆمپانیای ئاوێنه‌ ده‌ریده‌کات‬

‫په‌رله‌مانتارێکی سوید‪ :‬په‌رله‌مانتاری‌ كوردستان لەماوەی‌ ساڵێكدا یەك ملیۆن دۆالر‬ ‫له‌په‌رله‌مانتاری‌ سوید حه‌ساوه‌تره‌‬ ‫بۆ ئیفادی‌ پەرلەمانتاران سەرفكراوە‬

‫‪17‬‬ ‫‪612‬‬ ‫»»»»‬

‫ریکالم‬

‫جیاوازی په‌رله‌مانی عێراق‌و کوردستان‬

‫»» ‪7‬‬

‫پارله‌مانتارێكی‌ عێراق‪ :‬په‌رله‌مانی‌ كوردستان‬ ‫حسابی‌ بۆ ناكرێ‬

‫كه‌مال كه‌ركوكی‪ :‬پرۆژه‌ی ده‌ستور‬ ‫به‌هیچ شێوه‌یه‌ك ناگه‌ڕێته‌وه‌ بۆ په‌رله‌مان‬ ‫كه‌م����ال كه‌ركوكی‌ ئام����اژه‌ به‌وه‌‬ ‫ده‌كات كه‌ ناردنی تێبینی حیزبه‌كان‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌ده‌س����تور له‌الی����ه‌ن‬ ‫بارزانیه‌وه‌ بۆ سه‌رۆكایه‌تی په‌رله‌مان‬ ‫به‌و مانایه‌ نایه‌ت كه‌ پرۆژه‌ی ده‌ستور‬ ‫ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ په‌رله‌مان‪ ،‬ئه‌و ده‌ڵێت‬ ‫"پرۆژه‌ی ده‌ستور به‌هیچ شێوه‌یه‌ك‬ ‫ناگه‌ڕێته‌وه‌ بۆ په‌رله‌مان"‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ ،‬هه‌ولێ����ر‪ :‬ئه‌ندام����ی‌‬

‫مه‌كته‌بی‌ سیاسی‌ پارتی‌ دیموكراتی‌ بكرێت"‪ ،‬ئه‌و وتی‌ "دیاریكردنی رۆژی‬ ‫كوردس����تان "د‪.‬كه‌م����ال كه‌ركوكی‌" ریفراندۆم به‌یاس����ا وه‌ك����و ئه‌ركێك‬ ‫له‌چاوپێكه‌وتنێكی‌ تایبه‌ت به‌ئاوێنه‌دا دراوه‌ت����ه‌ س����ه‌رۆكایه‌تی په‌رله‌مان‌و‬ ‫رایگه‌یان����د كه‌ "هیچ كه‌س‌و الیه‌نێك حكومه‌تی هه‌رێمی كوردستان‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫نه‌س����ه‌رۆكی هه‌رێم‌و نه‌ئه‌نجومه‌نی بۆ ئه‌وه‌ی س����ه‌رۆكایه‌تی په‌رله‌مان‬ ‫وه‌زی����ران‌و نه‌په‌رله‌مان‌و نه‌گش����ت ئه‌و ئه‌ركه‌ی جێبه‌جێبكات‪ ،‬تێبینی‬ ‫حزب����ه‌كان بۆی����ان نییه‌ ده‌س����تور الیه‌نه‌كانیان بۆ نێردراوه‌"‪.‬‬ ‫كه‌م����ال كه‌ركوك����ی‌ س����ه‌باره‌ت‬ ‫بگه‌ڕێننه‌وه‌ بۆ په‌رله‌مان به‌رله‌وه‌ی‌‬ ‫له‌الیه‌ن گه‌له‌وه‌ راپرس����ی‌ له‌س����ه‌ر به‌پێداگریش����ی‌ له‌س����ه‌ر جارێكیتر‬

‫كاندیدكردنه‌وه‌ی‌ بارزانی‌ بۆ پۆستی‌‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی‌ هه‌رێم‪ ،‬وتی‌ "هه‌رێمی‬ ‫كوردستان زۆر هه‌ستیاره‌ پێویستمان‬ ‫به‌كه‌س����انی خاوه‌ن ئه‌زمون هه‌یه‌‪،‬‬ ‫رێزدار كاك مه‌سعود بارزانی یه‌كێكه‌‬ ‫له‌و كه‌سانه‌ی كه‌ له‌ته‌مه‌نی الوییه‌وه‌‬ ‫پێش����مه‌رگه‌ بوه‌و نه‌یهێش����ت ئااڵی‬ ‫به‌عس كه‌ له‌س����ایه‌یدا كوردس����تان‬ ‫ئه‌نفالك����را‪ ،‬له‌س����ه‌ر په‌رله‌م����ان‌و‬

‫له‌سه‌ر وێنه‌گرتن له‌گه‌ ‌ڵ نێچیرڤان‌‬ ‫‪ 17‬ئاسایش له‌پێنجوێن ده‌گوازرێنه‌وه‬ ‫‌‪ 17‬كارمه‌ن���دی‌ ئاسایش���ی‌ پێنجوێ���ن‬ ‫له‌ش���وێنی‌ كاره‌كه‌ی���ان له‌پێنجوێ���ن‌و‬ ‫گه‌رمك‌و باشماخ ده‌گوازرێنه‌وه‌‪ ،‬هۆكاری‌‬ ‫گواستنه‌وه‌ی‌ به‌شێكی‌ زۆریان ئه‌وه‌ بوه‌‬ ‫كه‌ له‌كات���ی‌ س���ه‌ردانكردنی‌ نێچیرڤان‬ ‫بارزانی ب���ۆ پێنجوێن وێنه‌ی���ان له‌گه‌ڵ‌‬ ‫گرتوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ ،‬سلێمانی‌‪ :‬به‌پێی‌ سه‌رچاوه‌یه‌كی‌‬ ‫ئاگادار س���ه‌ره‌تای‌ ئه‌م هه‌فته‌یه‌ بڕیاری‌‬ ‫گواس���تنه‌وه‌ی‌ ‪ 17‬كارمه‌ندی‌ ئاس���ایش‬ ‫له‌پێنجوێنه‌وه‌ بۆ ناوچه‌ی‌ ماوه‌ت له‌الیه‌ن‬ ‫به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری‌ ئاسایش���ی‌ س���لێمانیه‌وه‌‬ ‫دراوه‌‪ ،‬كه‌ به‌شێكی‌ زۆریان له‌سه‌ر ئه‌وه‌‬

‫نێچیرڤان بارزانی‬

‫ب���وه‌ له‌كاتی‌ چونی‌ نێچیرڤ���ان بارزانی‬ ‫سه‌رۆكی‌ حكومه‌تی‌ هه‌رێمی‌ كوردستان‬ ‫بۆ ئه‌و ش���ارۆچكه‌یه‌ ل���ه‌‪2013/3/3‬دا‬ ‫وێنه‌یان له‌گه‌ڵ‌ گرتوه‌‪.‬‬ ‫س���ه‌رچاوه‌كه‌ ئ���ه‌وه‌ی‌ ئاش���كراكرد كه‌‬ ‫به‌درێژای���ی‌ ئ���ه‌و ماوه‌ی���ه‌ زۆربه‌ی‌ ئه‌و‬ ‫ئاسایش���انه‌ی‌ گواس���تراونه‌ته‌وه‌ له‌ژێر‬ ‫فش���اری‌ ئه‌وه‌دابون له‌س���ه‌ر ئ���ه‌وه‌ی‌‬ ‫چونه‌ته‌ الی‌ نێچیرڤان بارزانی‌‌و وێنه‌یان‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ‌ گرت���وه‌‪ ،‬لێكۆڵینه‌وه‌یان له‌گه‌ڵ‌‬ ‫ده‌كرێ‌‌و لیژنه‌یان له‌سه‌ر پێكده‌هێنرێت‪،‬‬ ‫ت���ا س���ه‌ره‌نجام له‌الی���ه‌ن به‌ڕێوه‌به‌ری‌‬ ‫ئاسایش���ی‌ س���لێمانیه‌وه‌ له‌پێنجوێنه‌وه‌‬

‫گواس���تراونه‌ته‌وه‌ بۆ ناوچ���ه‌ی‌ ماوه‌ت‬ ‫به‌بیانوی‌ ئه‌وه‌ی‌ كه‌ بنكه‌یه‌كی‌ نوێ‌ له‌و‬ ‫ناوچه‌یه‌ دروستكراوه‌‪.‬‬ ‫له‌به‌رامبه‌ردا‪ ،‬لێپرس���راوی‌ ئاسایش���ی‌‬ ‫پێنجوێن "حاجی‌ س���ه‌ردار" هه‌واڵه‌كه‌ی‌‬ ‫به‌ناڕاس���ت ناوبردو وتی‌ "ئ���ه‌و هه‌واڵه‌‬ ‫ئه‌سڵ‌و ئه‌ساس���ی‌ نییه‌"‪ ،‬به‌بێ‌ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫هۆكاری‌ گواس���تنه‌وه‌ی‌ ئه‌و ئاسایشانه‌‬ ‫رونبكاته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌ بۆ زانیاری‌ زیات���ر په‌یوه‌ندیكرد‬ ‫به‌به‌ڕێوه‌به‌ری‌ ئاسایشی‌ سلێمانی‌ "وه‌ستا‬ ‫حه‌س���ه‌ن"ه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم ناوبراو ئاماده‌نه‌بو‬ ‫له‌وباره‌یه‌وه‌ هیچ لێدوانێك بدات‪.‬‬

‫داموده‌زگاكانی هه‌رێم هه‌ڵبدرێت"‪.‬‬ ‫وتیشی‌ "كه‌س����انی وه‌كو به‌رێزیان‬ ‫له‌مێ����ژودا ه����ه‌ن‌و زه‌روره‌ت بون بۆ‬ ‫واڵته‌كه‌یان‌و ماونه‌ت����ه‌وه‌‪ ،‬تازه‌ترین‬ ‫نمون����ه‌ش س����ه‌رۆكی ویالیه‌ت����ی‬ ‫نیویۆركه‌‪ ،‬كه‌ دو ده‌وره‌ فه‌رمانڕه‌وایی‬ ‫كرد به‌اڵم چونكه‌ پێویس����ت بو‪ ،‬بۆ‬ ‫ده‌وره‌ی سێیه‌م رێكاری یاساییان بۆ‬ ‫دۆزییه‌وه‌‌و هه‌ڵبژێردرایه‌وه‌"‪.‬‬

‫سه‌باره‌ت به‌جیا دابه‌زینی‌ یه‌كێتی‌‌و‬ ‫پارتیش له‌هه‌ڵبژاردنی‌ داهاتودا‪ ،‬ئه‌و‬ ‫وت����ی‌ "ئه‌وه‌ی كه‌ پێمانناخۆش بێت‬ ‫ئێس����تا به‌لیستی جیا دابه‌زین‪ ،‬هیچ‬ ‫ئه‌سڵ‌و ئه‌ساسێكی نییه‌‪ ،‬بۆ ئێمه‌ش‬ ‫باشه‌‌و بۆ ئه‌وانیش باشه‌‪ ،‬ئه‌م بڕیاره‌‬ ‫به‌ڕه‌زامه‌ندی هه‌ردوالش بوه‌"‪.‬‬

‫»»‬

‫‪4‬‬

‫ئاوات شێخ جه‌ناب‪:‬‬

‫كاندیدكردنی‌ نه‌وشیروان‬ ‫مسته‌فا‌ئه‌گه‌رێکی‌ به‌هێزه‌‬ ‫ئاوات ش���ێخ جه‌ن���اب‪ ،‬هه‌ڵس���وڕاوی‬ ‫بزوتن���ه‌وه‌ی گۆڕان ئاماژه‌ به‌و‌ه ده‌كات‬ ‫كه‌ كاندیدكردنی نه‌وش���یروان مسته‌فا‬ ‫یه‌كێك��� ‌ه له‌ئه‌گه‌ره‌ به‌هێزه‌كان‌و ده‌ڵێت‬ ‫"هی���چ كاندیدێك شانس���ی بردنه‌وه‌ی‬ ‫به‌قه‌ده‌ر ئه‌و نییه‌"‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ ،‬س���لێمانی‌‪ :‬ئ���اوات ش���ێخ‬ ‫ی تایبه‌ت به‌ئاوێنه‌دا‬ ‫جه‌ناب له‌دیدارێك ‌‬ ‫رایگه‌یاند "یه‌كێتی ئێستا ده‌یه‌وێت ئه‌و‬ ‫ناهاوس���ه‌نگی ‌ه راستبكاته‌و‌ه كه‌ به‌هۆی‬ ‫رێكه‌وتنی س���تراتیجیه‌و‌ه دروستبوه‌و‬ ‫یه‌كێت���ی ك���ردو‌ه به‌الیه‌ن���ی الوازی‬ ‫ریكه‌وتنه‌كه‌و پارتی ك���ردو‌ه به‌الیه‌نی‬ ‫بااڵده‌ست"‪.‬‬

‫ی‬ ‫ی "رێكه‌وتننامه‌ی ده‌باش���ان ‌‬ ‫ئه‌و وت��� ‌‬ ‫نێ���وان گ���ۆڕان‌و یه‌كێت���ی‌‪ ،‬دی���دگای‬ ‫هاوبه‌ش���ی هه‌ردوالی��� ‌ه ب���ۆ ئاینده‌ی‬ ‫كوردس���تان‌و سس���تمه‌ سیاسیه‌كه‌ی‌و‬ ‫رێگریی له‌دیكتاتوریه‌ت‌و چه‌س���پاندنی‬ ‫دیموكراتیه‌ت‌و سه‌روه‌ری یاسایه‌"‪.‬‬ ‫ی ئاینده‌شیان‪،‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌كۆنفرانس ‌‬ ‫ی "بێگوم���ان ده‌بێ���ت‬ ‫ناوب���راو وت��� ‌‬ ‫ی‬ ‫كۆنفرانس���ی‌ ئاینده‌م���ان وه‌اڵم���ده‌ر ‌‬ ‫زۆربه‌ی پرسیاره‌كان بێت‌و چاره‌سه‌ری‬ ‫زۆرب��� ‌هی‌ كێش���ه‌‌و پرس��� ‌ه ناوخۆیی‌و‬ ‫ده‌ره‌كیه‌كان بێت"‪.‬‬

‫»»‬

‫‪3‬‬

‫پـه‌رله‌مانی هه‌‌رێم‪ :‬هێزێك بـۆ شاردنه‌وه‌‪ ،‬هێزێك له‌په‌راوێزدا‬

‫»» ‪13 - 12‬‬

‫‪ 15‬كادێری مه‌ڵبه‌ندی‬ ‫"حزبی شیوعی به‌لۆگۆی داس‌و‬ ‫چه‌كوشه‌و‌ه به‌شداری هه‌ڵبژاردن ده‌كات" سۆرانی یه‌كێتی ده‌چنه‌ ماڵه‌وه‌‬ ‫به‌رپرس����ی هه‌ڵبژاردنه‌كان����ی حزبی‬ ‫شیوعی كوردس����تان سوبحی مه‌هدی‬ ‫رایده‌گه‌یه‌نێ����ت ك����ه‌ "بڕیاریان����داوه‌‬ ‫به‌لیس����تی تایبه‌تی خۆیان‌و به‌لۆگۆی‬ ‫داس‌و چه‌كوش����ه‌وه‌ به‌ش����داری‬ ‫هه‌ڵبژاردنه‌كانی كوردستان بكه‌ن"‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ ،‬س����لێمانی‌‪ :‬س����وبحی مه‌هدی‬ ‫له‌چاوپێكه‌وتنێكی تایبه‌ت به‌ئاوێنه‌دا‬ ‫رایگه‌یان����د ك����ه‌ "ب����ۆ ئ����ه‌وه‌ی ئه‌و‬ ‫بڕیاره‌مان راس����تتربێت‌و گوزارش����ت‬ ‫له‌هه‌مو حیزبه‌كه‌ بكات‪ ،‬راپرسیه‌كمان‬ ‫له‌نێو كۆمیته‌ی پارێزگاو مه‌حه‌لیه‌كاندا‬

‫كردو ئینجا ئه‌و بڕیاره‌مان وه‌رگرت كه‌‬ ‫به‌وجۆره‌ بچین����ه‌ هه‌ڵبژاردنه‌وه‌‪ ،‬ئه‌م ‌ه‬ ‫بڕیاری حزبه‌ به‌سه‌ركردایه‌تی‌و به‌بنكه‌‬ ‫جه‌ماوه‌رییه‌كه‌شیه‌وه‌"‪.‬‬ ‫س����وبحی‌ وت����ی‌ "هه‌ڵبژاردنه‌كان����ی‬ ‫په‌رله‌مانی كوردس����تان‌و پارێزگاكانی‌‬ ‫عێراق راس����تی‌ ئه‌و بۆچونه‌ی بۆ ئێمه‌‬ ‫سه‌لماند كه‌ ده‌نگه‌كانمان به‌ته‌نها زۆر‬ ‫زیات����ر بون له‌و ده‌نگان����ه‌ی له‌ ‪7-25‬‬ ‫به‌ده‌ستمان هێنابو"‪.‬‬

‫»»‬

‫‪2‬‬

‫له‌س���نوری مه‌ڵبه‌ندی شه‌ش���ی سۆرانی مه‌ڵبه‌ند‪ ،‬له‌لێدوانێكدا به‌ئاوێنه‌ی راگه‌یاند‬ ‫یه‌كێت���ی‪ 15 ،‬كادی���ری ئ���ه‌و حزب���ه‌ ك���ه‌ "ئ���ه‌وان نزیكه‌ی مانگێ���ك ده‌بێت‬ ‫ده‌چنه‌ ماڵه‌وه‌و هه‌ڵوێس���ت وه‌رده‌گرن‪ ،‬چونه‌ته‌وه‌ ماڵه‌وه‌و به‌شێكیشیان نامه‌ی‬ ‫چوار كه‌سیش���یان یاداش���تی ده‌س���ت ده‌ست له‌كاركێش���انه‌وه‌یان پێشكه‌شی‬ ‫له‌كاركێشانه‌وه‌یان پێشكه‌شی‌ به‌رپرسی به‌رپرس���ی مه‌ڵبه‌ندی شه‌ش���ی سۆران‬ ‫مه‌ڵبه‌ند كردوه‌‪ .‬به‌رپرس���ی مه‌ڵبه‌ندیش كردوه‌‌"‪.‬‬ ‫ره‌تیده‌كات���ه‌وه‌ كه‌ كه‌س���یان له‌ماڵه‌وه‌ ئه‌و كادیره‌ی مه‌ڵبه‌ندی سۆران ئه‌وه‌شی‬ ‫دانیشتبێت‌و ده‌ستی له‌كاركێشابێته‌وه‌‌و رونكرده‌وه‌ كه‌ "هه‌رچه‌نده‌ ئێمه‌ موچه‌ی‬ ‫ده‌ڵێت "نوسراوی بۆ مه‌كته‌ب ڕێكخستن ئه‌ن���دام مه‌ڵبه‌ندمان ب���ۆ خه‌رجده‌كرێت‬ ‫ك���ردوه‌و چاوه‌ڕوانی وه‌اڵم���ی ئه‌وانه‌ بۆ كه‌چی نزیكه‌ی ساڵێك ده‌بێت كه‌ به‌ئێمه‌‬ ‫راگه‌یه‌نراوه‌ ئێوه‌ پله‌ی ئه‌ندامی مه‌ڵبه‌ندتان‬ ‫چاره‌سه‌كردنی كێشه‌كه‌یان"‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬یه‌كێك له‌و كادیرانه‌ی كه‌ نامه‌ی هه‌یه‌‪ ،‬كه‌چی تائێس���تا هی���چ فه‌رمانێك‬ ‫ده‌ست له‌كاركێشانه‌وه‌ی داوه‌ته‌ به‌رپرسی بۆ ئێم���ه‌ ده‌رنه‌كراوه‌ كه‌ بیس���ه‌لمێنێت‬

‫ئێم���ه‌ به‌فه‌رمی ئه‌ندام���ی مه‌ڵبه‌ندین"‪.‬‬ ‫له‌به‌رامبه‌ردا به‌رپرس���ی مه‌ڵبه‌ندی ‪6‬ی‬ ‫س���ۆرانی یه‌كێتی‪ ،‬سیروانی كوێخا نه‌جم‬ ‫له‌لێدوانێك���دا ئ���ه‌وه‌ی ره‌تك���رده‌وه‌ كه‌‬ ‫هی���چ كادیرێك له‌یه‌كێتی كش���ابێته‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌اڵم ناوبراو ئه‌وه‌ش���ی نه‌ش���ارده‌وه‌ كه‌‬ ‫كێشه‌یه‌ك هه‌یه‌‪ ،‬ئه‌و ئاماژه‌ی به‌وه‌ كرد‬ ‫كه‌ كۆمه‌ڵه‌ كه‌سێك ئیشیان بۆ یه‌كێتی‬ ‫كردوه‌‪ ،‬موچه‌ی ئه‌ن���دام مه‌ڵبه‌ندیان بۆ‬ ‫بڕاوه‌ته‌وه‌و ئه‌ندامی مه‌ڵبه‌ندیشن‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ته‌نها فه‌رمانی ئیدارییان بۆ ده‌رنه‌چوه‌‬

‫مام رۆسته‌م‪ :‬خولی‌ یه‌كه‌م له‌م خوله‌ی ئێستای په‌رله‌مان زۆر باشتربو‬

‫»»‬

‫»»‬

‫‪3‬‬

‫‪10‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.