ژماره‌ 388

Page 1

‫نه‌خۆشییه‌که‌ی‬ ‫قورس‌و‬ ‫مه‌ترسیداره‌‬

‫‪www.awene.com‬‬

‫ژمار‌ه (‪)388‬‬ ‫سێشەممە ‪2013/7/30‬‬

‫»» ‪2‬‬

‫پارتی‌ لیستێك ‌ی "توركمانی‌" دروستده‌كات‬

‫‪17‬‬ ‫‪412‬‬ ‫»»»»‬

‫ی سیاسیی‌ گشتییه‬ ‫رۆژنامه‌یه‌ك ‌‬ ‫کۆمپانیای ئاوێنه‌ ده‌ریده‌کات‬

‫ته‌كه‌تول‪ ،‬یه‌كێتی‌ له‌كه‌ركوك داخوراند‬

‫»» ‪6‬‬

‫ریکالم‬

‫ناڕه‌زای ‌ی دژ به‌‌خانه‌نشینكردنی‌‬

‫‪17‬‬ ‫‪812‬‬ ‫په‌رله‌مانتاران »»»»‬

‫ده‌بێت توركمانه‌كان خۆیان هه‌ڵوێستیان هه‌بێت‌و ماڵی زۆربه‌ی به‌رپرسه‌كانی كه‌ركوك له‌ده‌ره‌وه‌ی له‌هیچ شوێنێكی‌ دنیا به‌ ‪ 4‬ساڵ كاركردن‬ ‫كه‌س به‌موچه‌یه‌كی‌ خه‌یاڵی‌ خانه‌نشین ناكرێت‬ ‫رێگه‌ نه‌ده‌ن كه‌سانێك ببن به‌نوێنه‌ری‌ ئه‌وان‬ ‫كه‌ركوك‌و ته‌نانه‌ت ده‌ره‌وه‌ی عێراقیشن‬

‫ئااڵ تاڵه‌بانی‌‪ :‬كه‌س به‌بینین‌و به‌بیستن ئاگای‌ له‌مام جه‌الل نی ‌ه‬

‫نه‌براو خوشكه‌كانی‌‌و نه‌كۆسره‌ت‌و نه‌دكتۆر به‌رهه‌م‬ ‫"ئااڵ تاڵه‌بانی‌" خوش���كه‌زای‌ س���ه‌رۆك‬ ‫ی‬ ‫ی عێراق‌و س���كرتێری‌ گش���ت ‌‬ ‫كۆم���ار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئاماژه‌ به‌و‌ه ده‌كات ك ‌ه له‌وه‌ته‌ ‌‬ ‫یه‌كێت ‌‬ ‫ی به‌نه‌خۆشی‌ براوه‌ بۆ ئه‌ڵمانیا‬ ‫تاڵه‌بان ‌‬ ‫ی‬ ‫كه‌س��� ‌ه نزیكه‌كانی‌‌و جێگره‌كانیش��� ‌‬ ‫ی ناوبراو نییه‌‪،‬‬ ‫ئاگای���ان له‌ته‌ندروس���ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و ده‌ڵێت "ته‌نانه‌ت خوشك‌و براكان ‌‬ ‫ی تائێس���تا نه‌یانتوانیوه‌ بیبینن‌و‬ ‫خۆش ‌‬ ‫گوێی���ان له‌ده‌نگ���ی‌ بێت‪ ،‬كۆس���ره‌ت‌و‬ ‫دكتۆر به‌رهه‌میش به‌هه‌مانشێوه‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ ،‬س���لێمانی‌‪ :‬ئ���ااڵ تاڵه‌بان ‌‬ ‫ی یه‌كێت���ی‌‌و‬ ‫ئه‌ندام���ی‌ س���ه‌ركردایه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی عێراق له‌چاوپێكه‌وتنێك ‌‬ ‫پارله‌مانتار ‌‬ ‫ی‬ ‫تایبه‌ت به‌ئاوێنه‌دا رایگه‌یاند غه‌درێك ‌‬ ‫ی‬ ‫گه‌وره‌ له‌تاڵه‌بانی‌ كراو‌ه ك ‌ه گوایه‌ راز ‌‬ ‫ی‬ ‫بوه‌ له‌س���ه‌ر بڕیاره‌كان���ی‌ ئه‌مدواییه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی یه‌كێت���ی‪ ،‬ئ���ه‌و وت ‌‬ ‫س���ه‌ركردایه‌ت ‌‬

‫ی‬ ‫ی ئه‌م قسانه‌وه‌‪ ،‬گه‌ور‌ه راوێژكار ‌‬ ‫"له‌دوا ‌‬ ‫سه‌رۆك وه‌زیران پرسیاری‌ ئه‌وه‌ی كرد‬ ‫كه‌ مام جه‌الل ئاوا باش���ه‌‪ ،‬پێویستمان‬ ‫پێیه‌ت���ی‌‪ ،‬ده‌كرێت ئێمه‌ش وه‌ك كوتل ‌ه‬ ‫ی پێوه‌ بكه‌ین‌و‬ ‫سیاس���یه‌كان په‌یوه‌ند ‌‬ ‫ی وه‌ربگری���ن! الیه‌ن��� ‌ه عه‌ره‌بیه‌كان‬ ‫را ‌‬ ‫وایان پێده‌وتم‌و حه‌قی‌ خۆشیانه‌"‪.‬‬ ‫وتیش���ی‌ "له‌كوێی‌ دنیا بو‌ه پیاوێك‬ ‫نه‌خۆش���بێت‌و تۆ بێیت بڵێی‌ ئاگاداره‌و‬ ‫ی ئه‌وه‌؟! به‌مه‌رجێك ته‌نانه‌ت‬ ‫ئه‌م ‌ه را ‌‬ ‫ی تائێس���تا‬ ‫ی خۆش��� ‌‬ ‫خوش���ك‌و براكان ‌‬ ‫ی‬ ‫نه‌یانتوانیو‌ه بیبینن‌و گوێیان له‌ده‌نگ ‌‬ ‫بێ���ت‪ ،‬هه‌ت���ا كاك كۆس���ره‌ت‌و كاك‬ ‫به‌رهه‌می���ش س���ه‌ردانیان نه‌ك���ردوه‌‌و‬ ‫نه‌یانبینیوه‌"‪.‬‬

‫»»‬

‫‪3‬‬

‫فۆتۆ‪ :‬یه‌حیا ئه‌حمه‌د‬

‫تاڵه‌بانی له‌کاتی ده‌نگدانیدا له‌هه‌ڵبژاردنی په‌رله‌مانی کوردستان ‪ 2009/7/25‬‬

‫ی خانه‌نشینیی هه‌ر په‌رله‌مانتارێكی كوردستان ‪ 53‬وه‌ره‌قه‌ی ‌ه‬ ‫موچه‌ی مانگانه‌ ‌‬

‫ل ‌ه ‪ 20‬ساڵدا "‪ 1‬ملیۆن‌و ‪ 272‬هه‌زار دۆالر" له‌سه‌ر بودجه‌ ‌ی گشت ‌ی ده‌كه‌وێت‬

‫په‌رله‌مانتاری��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ئابوریناس���ێك‪،‬‬ ‫به‌"بزنسێكی‌ گه‌وره‌" ناوده‌با‌و ئاماژه‌ به‌وه‌‬ ‫ده‌كات كه‌ موچه‌ی سااڵنه‌ی خانه‌نشینیی‬ ‫په‌رله‌مانتاری كوردس���تان ‪ 6‬ده‌فته‌رو‬ ‫‪36‬وه‌ره‌قه‌ی���ه‌‌و ه���ه‌ر په‌رله‌مانتارێكی‌‬

‫خانه‌نشینكراوی‌ كوردستانیش له‌ماوه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫‪ 20‬ساڵدا "‪ 1‬ملیۆن‌و ‪ 272‬هه‌زار دۆالر"‬ ‫له‌سه‌ر بودجه‌ی‌ گشتی‌ ده‌كه‌وێت‪ ،‬ئه‌و‬ ‫ده‌ڵێت "موچه‌ی مانگانه‌ی‌ خانه‌نشینیی‬ ‫په‌رله‌مانتارێك���ی كوردس���تان ‪53‬‬

‫وه‌ره‌قه‌یه‌"‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ ،‬تایبه‌ت‪ :‬مامۆس���تای ئابوری‬ ‫له‌زانكۆی سلێمانی "د‪.‬نیاز نه‌جمه‌دین"‬ ‫له‌وتارێكیدا كه‌ له‌م ژماره‌یه‌ی ئاوێنه‌دا‬ ‫باڵوكراوه‌ته‌وه‌‪ ،‬ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات كه‌‬

‫دڵی تاریکی‬

‫»» ‪5‬‬

‫به‌ڕێوه‌به‌ری گشتی دیوانی وه‌زاره‌تی شه‌هیدان‬

‫"موچ���ه‌ی خانه‌نش���ینیی ده‌رچویه‌كی‬ ‫زانكۆ دوای (‪ )25‬ساڵ كاركردن نزیكه‌ی‬ ‫(‪)%11‬ی موچه‌ی خانه‌نشینیی ئه‌ندام‬ ‫په‌رله‌مانێكه‌ كه‌ دو ساڵ بۆ چوار ساڵ‬ ‫بۆ په‌رله‌مان كاری كردبێت"‪.‬‬

‫ئ���ه‌و پێیوای���ه‌ خانه‌نش���ینكردنی‬ ‫په‌رله‌مانتاران تێچونی له‌سه‌ر كۆمه‌ڵگه‌ی‬ ‫كوردی زۆر ده‌كه‌وێ���ت‌و ده‌ڵێت "دوای‬ ‫بیست ساڵ‪ 153 ،‬ملیۆن دۆالر موچه‌ی‬ ‫خانه‌نش���ینیی ‪ 120‬ئه‌ن���دام په‌رله‌مان‬

‫سیاسەت‌و شانۆ‬

‫ده‌بێ���ت‌و به‌ش���ێكی زۆر له‌داهات���ی‬ ‫نه‌وه‌كان���ی داهاتو هه‌ر له‌ئێس���تاوه‌ بۆ‬ ‫ئه‌ندام په‌رله‌مانه‌كان‌و به‌رپرسه‌ بااڵكانی‬ ‫حكومه‌ت خه‌رجكراوه‌"‪.‬‬

‫»»‬

‫‪13‬‬

‫»» ‪12‬‬

‫سه‌رۆكی‌ ده‌ست ‌هی‌ نه‌زاهه‌‪:‬‬

‫هه‌مو كوردستان بكه‌ینه‌ ده‌سته‌ ‌ی‬ ‫باوكی له‌شه‌سته‌كاندا كوژراوه‌‌و‬ ‫هاوكاری ئه‌نفالكراوی بۆ وه‌رده‌گرێت نه‌زاهه‌ ئینجا فریای‌ گه‌نده‌ڵی ناكه‌وین‬ ‫به‌شێوه‌یه‌كی نایاسایی باوكی به‌ڕێوه‌به‌ری‬ ‫گش���تی دیوان���ی وه‌زاره‌تی ش���ه‌هیدان‌و‬ ‫خ���ه‌زوری به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری ش���ه‌هیدانی‬ ‫ڕانی���ه‌‪ ،‬ده‌خرێته‌ لیس���تی ئه‌وانه‌ی كه‌‬ ‫ه���اوكاری ئه‌نفالك���راوان ده‌یانگرێته‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌مه‌رجێك باوكی‌ به‌ڕێوه‌به‌ره‌ گشتییه‌كه‌‬ ‫له‌شه‌سته‌كانی‌ سه‌ده‌ی‌ رابردودا كوژراوه‌و‬ ‫خ���ه‌زوری‌ ئه‌ویتریش���یان به‌نه‌خۆش���ی‌‬ ‫مردوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ ،‬هه‌ولێر‪ :‬به‌گوێره‌ی فه‌رمانێكی‬ ‫ئه‌نجومه‌نی وه‌زی���ران كه‌ واژۆی به‌رهه‌م‬ ‫ئه‌حمه‌د ساڵحی به‌سه‌ره‌وه‌یه‌‌و وێنه‌یه‌كی‬ ‫ده‌س���ت ئاوێنه‌ كه‌وتوه‌‪ ،‬هه‌ر وارسێكی‬ ‫ئه‌نفالكراو بڕی بیس���ت‌و حه‌وت ملیۆن‌و‬ ‫پێنجس���ه‌د هه‌زار دیناری وه‌كو هاوكاری‬ ‫ده‌درێت���ێ به‌مه‌به‌س���تی دروس���تكردنی‬ ‫یه‌كه‌یه‌ك���ی نیش���ته‌جێبون‪ ،‬به‌مه‌رجێك‬ ‫پێشتر س���ودمه‌ند نه‌بوبێت له‌خانو یان‬ ‫زه‌وی نیشته‌جێبون‪ ،‬به‌اڵم به‌پێچه‌وانه‌ی‬ ‫ئه‌و رێنماییه‌وه‌‪ ،‬به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی گشتی‬

‫كاروباری شه‌هیدانی سلێمانی به‌مه‌به‌ستی‬ ‫پێدانی ئه‌و بڕه‌ هاوكارییه‌‪ ،‬دو لیس���تی‬ ‫دروستكردوه‌‌و له‌بری وارسی ئه‌نفالكراوان‌و‬ ‫كیمیابارانك���راوان‪ ،‬ژماره‌یه‌ك���ی زۆر له‌و‬ ‫وارس���انه‌یان بۆ زیادك���ردوه‌ كه‌ خۆیان‬ ‫مه‌به‌س���تیان بوه‌‪ ،‬ئه‌گه‌رچی پێشتریش‬ ‫س���ودمه‌ندبون له‌زه‌وی نیش���ته‌جێبون‌‌و‬ ‫دوان له‌وانه‌ی كه‌ ناویان بۆ لیس���ته‌كان‬ ‫زیادك���راوه‌ یه‌كێكیان باوكی به‌ڕێوه‌به‌ری‬ ‫گش���تی دیوان���ی وه‌زاره‌تی ش���ه‌هیدان‬ ‫(به‌ختیار فه‌ره‌ج سه‌عید)و ئه‌ویدیكه‌یان‬ ‫خه‌زوری به‌ڕێوه‌به‌ری ش���ه‌هیدانی ڕانیه‌‬ ‫(محه‌مه‌د حسێن)ه‌"‪.‬‬ ‫له‌مب���اره‌وه‌ به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری گش���تی‬ ‫ش���ه‌هیدانی س���لێمانی "مه‌ال به‌هادین"‬ ‫له‌لێدوانێك���ی ب���ۆ ئاوێنه‌ وت���ی "ئه‌وانه‌‬ ‫ش���ه‌هیدن‌و قوڕی كوێبكه‌ن به‌س���ه‌ری‬ ‫خۆیان���دا كه‌ خزم���ی به‌ڕێوه‌به‌رێك یان‬ ‫كه‌سێكی وه‌زاره‌تن"‪.‬‬

‫ ‬ ‫ناونیشان‪ :‬سلێمانی گه‌ڕه‌کی شۆڕش‪ -‬به‌رامبه‌ر ئاماده‌یی شۆڕشی کوڕان‬

‫»»‬

‫‪2‬‬

‫سه‌رۆكی‌ ده‌س���ته‌ی‌ نه‌زاهه‌ له‌ڕێگه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئاوێنه‌وه‌ س���ه‌روه‌ت‌و سامانی‌ خۆی‌ بۆ‬ ‫رای‌ گش���تی‌ ئاش���كرا ده‌كات‌و ده‌ڵێت‬ ‫"زۆرج���ار به‌به‌رپرس���انی‌ بااڵی‌ هه‌رێم‬ ‫ده‌ڵێم ئه‌گه‌ر هه‌مو كوردستان بكه‌ینه‌‬ ‫ده‌سته‌ی‌ نه‌زاهه‌ ئینجا فریای‌ ئه‌و هه‌مو‬ ‫قه‌زایان���ه‌ ناكه‌وین ك���ه‌ په‌یوه‌ندیدارن‬ ‫به‌گه‌نده‌ڵییه‌وه‌"‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ ،‬هه‌ولێ���ر‪" :‬د‪.‬ئه‌حم���ه‌د‬

‫ئه‌نوه‌ر" س���ه‌رۆكی‌ ده‌س���ته‌ی‌ نه‌زاهه‌‬ ‫له‌گفتوگۆیه‌ك���ی‌ تایب���ه‌ت به‌ئاوێنه‌دا‬ ‫س���ه‌روه‌ت‌و س���امانی‌ خۆی‌ ب���ۆ رای‌‬ ‫گش���تی‌ راگه‌یاندو وتی‌ "من به‌حوكمی‌‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی‌ چوارس���اڵ په‌رله‌مانتارب���وم‬ ‫له‌به‌غدا‪ ،‬ئێس���تا خانه‌نش���ینیه‌كه‌م ‪9‬‬ ‫ملی���ۆن دیناره‌‪ ،‬پێش ئ���ه‌وه‌ی‌ بچمه‌‬ ‫په‌رله‌م���ان خانوی���ه‌ك‌و پارچه‌ی���ه‌ك‬ ‫زه‌ویم هه‌بو‪ ،‬ئێستا خانویه‌ك‌و پارچه‌‬

‫زه‌وی���ه‌ك‌و شوقه‌یه‌كیش���م له‌هه‌ولێر‬ ‫هه‌ی���ه‌‪ ،‬دو ئۆتۆمبیلیش���مان هه‌یه‌ ك ‌ه‬ ‫یه‌كێكیان هی‌ خۆم���ه‌و ئه‌ویتریان هی‌‬ ‫هاوسه‌ره‌كه‌مه‌"‪.‬‬ ‫وتیشی‌ "ئێس���تاش كه‌ س���ه‌رۆكی‌‬ ‫ده‌س���ته‌ی‌ نه‌زاه���ه‌م به‌خۆبه‌خ���ش‬ ‫كارده‌ك ‌هم‌و موچه‌ وه‌رناگرم"‪.‬‬

‫»»‬

‫‪4‬‬

‫‪ 80‬كه‌س له‌سه‌ر ماده‌ی هۆشبه‌ر له‌سلێمانی له‌زینداندان‬ ‫ژنێک له‌ساڵیادی ئه‌نفالدا‬

‫ته‌له‌فۆن‪ 3201274 :‬‬

‫به‌ڕێوه‌به‌ری چاكسازی گه‌ورانی سلێمانی‬ ‫ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌دات ك ‌ه ‪ 80‬كه‌س له‌سه‌ر‬ ‫ماده‌ی هۆشبه‌ر له‌سلێمانی له‌زینداندان‌و‬ ‫ده‌ڵێت‪ :‬هه‌بو‌ه له‌زیندانه‌كه‌شدا تلیاكی‬ ‫له‌ناو سكیدا شاردۆته‌وه‌و كێشاویه‌تی‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ ،‬س���لێمانی‪ :‬به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری‬

‫چاكسازی گه‌ورانی س���لێمانی "عه‌مید‬ ‫ئاوات شێخ كه‌ریم" به‌ئاوێنه‌ی راگه‌یاند‬ ‫ك���ه‌ زۆرج���ار ل���ه‌ده‌ره‌وه‌ی زیندانه‌و‌ه‬ ‫ی سه‌ردانكردنه‌و‌ه ماده‌ی هۆشبه‌ر‬ ‫به‌هۆ ‌‬ ‫بۆ ئ���ه‌و به‌ندكراوانه‌ هاورده‌كراوه‌‪ ،‬ئه‌و‬ ‫ی "ئێمه‌ ك���ه‌ هه‌س���تی‌ پێده‌كه‌ین‬ ‫وت��� ‌‬

‫ی چاودێره‌كانمانه‌و‌ه راسته‌وخۆ‬ ‫له‌رێگا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌سه‌ردا ده‌گرین‪ ،‬له‌و كاته‌و‌ه ‌‬ ‫ده‌ست ‌‬ ‫ی هۆشبه‌ر‬ ‫ده‌ستبه‌كاربوم زۆرترین ماده‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫حه‌ب���ی‌ ئاڕتی���ن‌و ترامادۆڵ ده‌س���ت ‌‬ ‫به‌سه‌رداگیراوه‌"‪.‬‬

‫»»‬

‫‪17‬‬

‫ تیراژ‪4500 :‬‬ ‫کۆمپانیای باڵڤ پەیک ئاوێنە دابەش دەکات نرخی ‪ 1000‬دینار‬


‫‪2‬‬

‫هه‌واڵ‬

‫)‪ )388‬سێشه‌ممه‌ ‪2013/7/30‬‬

‫سه‌رپه‌رشتیاری‌ تیمی‌ چاره‌سه‌ری‌ شێركۆ بێكه‌س‪:‬‬

‫نه‌خۆشیه‌ك ‌هی‌ قورس‌و مه‌ترسیداره‌‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫شه‌وی‌ رابردو‪" ،‬دكتۆر سامان ئه‌حمه‌د"‬ ‫سه‌رپه‌رشتیاری‌ تیمی‌ چاره‌سه‌ری‌‬ ‫"شێركۆ بێكه‌س"ی‌ شاعیری‌ گه‌وره‌ی‌‬ ‫كوردستان‪ ،‬له‌په‌یوه‌ندییه‌كی‌ ته‌له‌فونیدا‬ ‫له‌سویده‌وه‌ به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند‬ ‫كه‌ "تائێستا تێچونی‌ چاره‌سه‌ری‌‬ ‫پزیشكی‌‌و هێنانی‌ تیمێكی‌ پسپۆڕی‌‬ ‫نه‌خۆشییه‌كانی‌ سنگ له‌به‌ریتانیاوه‌‪،‬‬ ‫له‌الیه‌ن حكومه‌تی‌ سویدییه‌وه‌‬ ‫دابینكراون"‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ره‌وشی‌ ئێستای‌ ته‌ندروستی‌‬ ‫شێركۆ بێكه‌س چۆنه‌؟‬ ‫د‪.‬س����امان‪ :‬كاك ش����ێركۆ وه‌ره‌مێك‬ ‫له‌سه‌ر س����ییه‌كانی‌ هه‌بو‪ ،‬ئه‌مه‌ وایكرد‬ ‫كه‌ پێویستی‌ به‌چاره‌سه‌ر‌و نه‌شته‌رگه‌ری‌‬ ‫بێت‪ ،‬چه‌ند رۆژێك له‌مه‌وبه‌ر ره‌وش����ی‌‬

‫ته‌ندروستی‌ زۆر زۆر خراپ بو‪ ،‬ته‌نانه‌ت‬ ‫گه‌یشت به‌وه‌ی‌ مه‌ترسیه‌كی‌ زۆر له‌سه‌ر‬ ‫ژیانی‌ هه‌ب����و‪ ،‬به‌اڵم له‌دوێنێ‌ ‪7/28‬ه‌وه‌‬ ‫باری‌ ته‌ندروستی‌ تا راده‌یه‌ك جێگیره‌‪،‬‬ ‫ئێس����تا قس����ه‌ ده‌كات له‌گه‌ڵمان����دا‌و‬ ‫داده‌نیش����ێت‌و نانده‌خ����وات‪ ،‬به‌دڵێكی‌‬ ‫خۆشه‌وه‌ ده‌ڵێم باری‌ ته‌ندروستی‌ ئێستا‬ ‫زۆر باشتره‌‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬وات����ه‌ قۆناغ����ی‌ مه‌ترس����ی‌‬ ‫تێپه‌ڕاندوه‌؟‬ ‫د‪.‬سامان‪ :‬پێشتر مه‌ترسیه‌كی‌ گه‌وره‌‬ ‫له‌س����ه‌ر ژیانی‌ بو‪ ،‬به‌اڵم ئێس����تا باری‌‬ ‫ته‌ندروستی‌ جێگیر بوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئایا كێشی‌ كه‌می‌ نه‌كردوه‌؟‬ ‫د‪.‬سامان‪ :‬به‌ڵێ‌ كێشی‌ كه‌می‌ كردوه‌و‬ ‫پێ����وه‌ی‌ دی����اره‌‪ ،‬چونكه‌ ئ����ه‌و جۆره‌‬ ‫نه‌خۆش����ییانه‌ پێویستیان به‌چاره‌سه‌ری‌‬ ‫كیمیاییه‌‪ ،‬به‌كارهێنانی‌ ئه‌مه‌ش واده‌كات‬ ‫كێشیان بێته‌ خواره‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم سه‌ره‌ڕای‌‬

‫ئه‌وانه‌ش له‌چاو خۆیدا باشه‌‪ ،‬هه‌رچه‌ند‌ه‬ ‫له‌چ����او پێش نه‌خۆش����ێكه‌یدا كێش����ی‌‬ ‫هاتوه‌ته‌ خواره‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬تا چه‌ند ئومێدت����ان به‌وه‌یه‌‬ ‫جارێكیت����ر بگه‌ڕێت����ه‌وه‌ ب����ۆ دۆخ����ی‌‬ ‫ئاسایی‌؟‬ ‫د‪.‬س����امان‪ :‬خ����ۆی‌ نه‌خۆش����ییه‌كه‌ی‌‬ ‫قورس����ه‌ به‌ڕاس����تی‌‪ ،‬من خۆم پسپۆڕی‌‬ ‫نه‌خۆشییه‌كانی‌ هه‌ناوو دڵم‌و حكومه‌تی‌‬ ‫س����ویدیش من����ی‌ هه‌ڵب����ژاردوه‌ وه‌ك‬ ‫تیمی‌ چاره‌س����ه‌ری‌ نه‌خۆش����ییه‌كه‌ی‌‪،‬‬ ‫له‌هه‌مانكاتیش����دا تیمێك����ی‌ پزیش����كی‌‬ ‫به‌ریتانی‌ كه‌ پس����پۆڕن له‌چاره‌س����ه‌ری‌‬ ‫نه‌خۆشییه‌كانی‌ س����نگدا‌و له‌دو پزیشك‬ ‫پێكدێن بۆ چاره‌س����ه‌ركردنی‌ ش����ێركۆ‬ ‫بێك����ه‌س هاتونه‌ت����ه‌ س����تۆكهۆڵم‪،‬‬ ‫له‌ڕاستیدا نه‌خۆش����ییه‌كه‌ی‌ زۆر قورسه‌‬ ‫ل����ه‌ڕوی‌ پزیش����كییه‌وه‌‪ ،‬ب����ه‌اڵم مه‌گه‌ر‬ ‫وه‌ك سیحربازێك قس����ه‌بك ‌هم‌و ئومێدی‌‬

‫گه‌ڕانه‌وه‌ بۆ دۆخی‌ ئاس����ایی‌ بكه‌م‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫دكتۆر وا قس����ه‌ ناكات‪ ،‬نه‌خۆشییه‌كه‌ی‌‬ ‫زۆر ترس����ناكه‌و نازانی����ت ئاس����تی‌‬ ‫چاره‌س����ه‌ره‌كه‌ی‌ چۆنه‌‪ ،‬هه‌مو هه‌وڵێك‬ ‫ده‌درێت‪ ،‬به‌اڵم ئه‌م جۆره‌ نه‌خۆش����یانه‌‬ ‫چه‌ندیش له‌الیه‌ن تیمی‌ پزیش����كییه‌وه‌‬ ‫هه‌وڵی‌ چاره‌سه‌ری‌ ده‌درێت‪ ،‬ئه‌وه‌نده‌ش‬ ‫په‌یوه‌ن����دی‌ به‌وه‌اڵمدان����ه‌وه‌ی‌ له‌ش����ی‌‬ ‫خۆشیه‌وه‌ هه‌یه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬تێچونی‌ چاره‌سه‌ری‌‌و هێنانی‌‬ ‫تیمه‌ پزیش����كییه‌ به‌ریتانییه‌كه‌ له‌الیه‌ن‬ ‫كێوه‌ دابین ده‌كرێت؟‬ ‫د‪.‬سامان‪ :‬تائێستا له‌الیه‌ن حكومه‌تی‌‬ ‫سویدییه‌وه‌ دابینكراوه‌‪ ،‬به‌اڵم حكومه‌تی‌‬ ‫هه‌رێ����م ته‌له‌فونیان بۆ من كردوه‌‌و كاك‬ ‫عیماد ئه‌حمه‌دیش لێره‌ بو‪ ،‬به‌ناوی‌ كاك‬ ‫نێچیرڤانیش����ه‌وه‌ به‌ڵێنیان����داوه‌ كه‌ ئه‌و‬ ‫چاره‌سه‌رییانه‌ی‌ پێویس����تی‌ به‌تێچونی‌‬ ‫مادی‌ هه‌بێت دابینی‌ ده‌كه‌ن‪.‬‬

‫به‌ڕێوه‌به‌ری گشتی دیوانی وه‌زاره‌تی شه‌هیدان‬

‫باوكی له‌شه‌سته‌كاندا كوژراوه‌‌و‬ ‫هاوكاری ئه‌نفالكراوی بۆ وه‌رده‌گرێت‬ ‫ئا‪ :‬ره‌وا بورهان‬ ‫به‌شێوه‌یه‌كی نایاسایی باوكی‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری گشتی دیوانی وه‌زاره‌تی‬ ‫شه‌هیدان‌و خه‌زوری به‌ڕێوه‌به‌ری‬ ‫شه‌هیدانی ڕانیه‌‪ ،‬ده‌خرێته‌ لیستی‬ ‫ئه‌وانه‌ی كه‌ هاوكاری ئه‌نفالكراوان‬ ‫ده‌یانگرێته‌وه‌‪ ،‬به‌مه‌رجێك باوك ‌ی‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ره‌ گشتییه‌ك ‌ه له‌شه‌سته‌كان ‌ی‬ ‫ی‬ ‫سه‌ده‌ی‌ رابردودا كوژراوه‌و خه‌زور ‌‬ ‫ئه‌ویتریشیان به‌نه‌خۆشی‌ مردوه‌‪.‬‬ ‫به‌گوێ����ره‌ی فه‌رمانێك����ی ئه‌نجومه‌نی‬ ‫وه‌زیران ك����ه‌ واژۆی به‌ره����ه‌م ئه‌حمه‌د‬ ‫س����اڵحی به‌س����ه‌ره‌وه‌یه‌‌و وێنه‌یه‌ك����ی‬ ‫ده‌س����ت ئاوێنه‌ كه‌وتوه‌‪ ،‬هه‌ر واریسێكی‬ ‫ئه‌نفالكراو بڕی بیس����ت‌و حه‌وت ملیۆن‌و‬ ‫پێنجسه‌د هه‌زار دیناری وه‌كو هاوكاری‬ ‫ده‌درێتێ به‌مه‌به‌س����تی دروس����تكردنی‬ ‫یه‌كه‌یه‌كی نیش����ته‌جێبون‪ ،‬به‌مه‌رجێك‬ ‫پێشتر س����ودمه‌ند نه‌بوبێت له‌خانو یان‬ ‫زه‌وی نیشته‌جێبون‪ ،‬به‌اڵم به‌پێچه‌وانه‌ی‬ ‫ئ����ه‌و رێنمایی����ه‌وه‌‪ ،‬به‌ڕێوه‌به‌رایه‌ت����ی‬ ‫گشتی كاروباری ش����ه‌هیدانی سلێمانی‬ ‫به‌مه‌به‌س����تی پێدان����ی بڕه‌ ه����اوكاری‬ ‫(بیس����ت‌و ح����ه‌وت ملیۆن‌و پێنجس����ه‌د‬ ‫هه‌زار دینار)‪ ،‬دو لیستی دروستكردوه‌‪،‬‬ ‫یه‌كێكی����ان به‌ن����اوی ‪ ٢١٩‬وارس‌و‬ ‫ئه‌وی تری����ان به‌ناوی ‪ ٢٥٠‬وارس����ه‌وه‌‪،‬‬ ‫ب����ه‌اڵم له‌بریتی وارس����ی ئه‌نفالكراوان‌و‬ ‫كیمیابارانك����راوان‪ ،‬ژماره‌یه‌كی زۆر له‌و‬ ‫وارس����انه‌یان بۆ زیادك����ردوه‌ كه‌ خۆیان‬ ‫مه‌به‌س����تیان بوه‌‪ ،‬ئه‌گه‌رچی پێشتریش‬ ‫سودمه‌ندبون له‌زه‌وی نیشته‌جێبون‌‪.‬‬ ‫س����ه‌رچاوه‌یه‌كی ئ����اگادار به‌ئاوێنه‌ی‬ ‫راگه‌یان����د "به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی ش����ه‌هیدانی‬ ‫س����لێمانی به‌ئ����اگاداری وه‌زار‌هت‌و به‌بێ‬ ‫تیروپشك لیس����ته‌كانیان دروستكردوه‌‌و‬ ‫دوان له‌وانه‌ی كه‌ ناویان بۆ لیس����ته‌كان‬ ‫زیادكراوه‌ یه‌كێكیان باوكی به‌ڕێوه‌به‌ری‬

‫گش����تی دیوان����ی وه‌زاره‌تی ش����ه‌هیدان‬ ‫(به‌ختیار فه‌ره‌ج سه‌عید)و ئه‌ویدیكه‌یان‬ ‫خه‌زوری به‌ڕێوه‌به‌ری ش����ه‌هیدانی ڕانی ‌ه‬ ‫(محه‌مه‌د حس����ێن)ه‌‪ .‬ئه‌وه‌ی یه‌كه‌میان‬ ‫له‌شه‌س����ته‌كاندا له‌هه‌ولێر به‌ده‌ستێكی‬ ‫نادی����ار ده‌كوژرێت‌و هی دوه‌میان گومان‬ ‫ده‌كرێ����ت به‌هۆی نه‌خۆش����یه‌و‌ه گیانی‬ ‫له‌ده‌ستدابێت"‪.‬‬ ‫له‌وباره‌ی����ه‌وه‌ به‌ڕێوب����ه‌ری گش����تی‬ ‫ش����ه‌هیدانی س����لێمانی‪ ،‬مه‌ال به‌هادین‬ ‫له‌لێدوانێكی بۆ ئاوێنه‌ سه‌باره‌ت به‌وه‌ی‬ ‫ئه‌و كه‌س����انه‌ شایس����ته‌ نین رایگه‌یاند‬ ‫"س����ه‌رجه‌م ئه‌و كه‌س����انه‌ شایس����ته‌ن‌و‬ ‫ب����ه‌چ پێوه‌رێك شایس����ته‌ نی����ن؟ ئه‌م ‌ه‬ ‫جگ���� ‌ه له‌وه‌ی ئه‌وانه‌ هی س����اڵی ‪‌2011‬و‬ ‫‪‌2012‬ن‌و جارێ لیس����تی ساڵی ‪2013‬مان‬ ‫رانه‌گه‌یاندوه‌‪ ،‬ئێم����ه‌ پێودانگی خۆمان‬ ‫هه‌بو‌ه بۆ ئه‌وشتانه‌"‪.‬‬ ‫س����ه‌باره‌ت ب����ه‌وه‌ی ك���� ‌ه كۆمه‌ڵێك‬ ‫له‌و كه‌س����انه‌ی ناویان له‌لیس����ته‌كه‌دای ‌ه‬ ‫ش����ه‌هید نی����ن‌و به‌هۆی ئ����ه‌وه‌ی خزمی‬ ‫كاربه‌ده‌ستێكی وه‌زاره‌تن ناویان خراوه‌ت ‌ه‬ ‫لیسته‌كه‌وه‌‪ ،‬مه‌ال به‌هادین وتی "ئه‌وان ‌ه‬ ‫ش����ه‌هیدن‌و قوڕی كوێبكه‌ن به‌س����ه‌ری‬ ‫خۆیان����دا كه‌ خزم����ی به‌ڕێوه‌به‌رێك یان‬ ‫كه‌سێكی وه‌زاره‌تن"‪.‬‬ ‫له‌كاتێكدا به‌پێی بڕیاره‌كه‌ی سه‌رۆكی‬ ‫پێش����وی ئه‌نجومه‌نی وه‌زی����ران ئه‌و بڕ‌ه‬ ‫هاوكاری ‌ه ته‌نها وارس����ی ئه‌و كه‌س����ان ‌ه‬ ‫ده‌گرێته‌و‌ه كه‌ ی����ان ئه‌نفالكراون یاخود‬ ‫كیمیابارانك����راون‪ ،‬به‌اڵم م����ه‌ال به‌هادین‬ ‫رایگه‌یاند "ئێمه‌ به‌پێی ساڵی شه‌هیدبون‬ ‫ئه‌و كه‌س����انه‌مان دیاری كردوه‌‌و پێشتر‬ ‫ئ����ه‌و كاره‌م����ان به‌قورعه‌ ده‌ك����رد‪ ،‬هی‬ ‫وا هه‌یه‌ ش����ه‌هیدی ‪1969‬و ش����ه‌هیدی‬ ‫‪1977‬ه‌‪ ،‬ب����ه‌ری نه‌كه‌وت����وه‌‪ ،‬ئه‌مجار‌ه‬ ‫سیس����ته‌مێكمان داناوه‌ ك���� ‌ه ئه‌وانیش‬ ‫بگرێته‌وه‌"‪.‬‬ ‫په‌ری نوری عه‌زیز س����ه‌رۆكی لیژنه‌ی‬ ‫خانوی خۆكرد كه‌ پێشتر ئه‌و پاره‌یه‌یان‬

‫فه‌رمانه‌كه‌ی ئه‌نجومه‌نی وه‌زیران به‌‌ واژۆی به‌رهه‌م ئه‌حمه‌د ساڵح‬ ‫ی‬ ‫دابه‌ش ده‌ك����رد له‌وباره‌یه‌وه‌ به‌ئاوێنه‌ ‌‬ ‫راگه‌یاند ك ‌ه "پێشتر سه‌رۆكی حكومه‌ت‬ ‫بڕیارێك����ی ده‌رك����رد ب����ۆ پێدانی بڕی‬ ‫‪ 27500000‬دینار بۆ كه‌سوكاری واریسی‬ ‫ئه‌نف����ال‌و ده‌درا به‌واریس����ی پله‌ی����ه‌ك‌و‬ ‫به‌رامبه‌ر دروستكردنی خانویه‌ك‪ ،‬بۆ ئه‌و‬ ‫ب����وار‌ه لیژنه‌یه‌كی بااڵ هه‌بو له‌وه‌زاره‌ت‪،‬‬ ‫ئه‌و لیژنه‌ بااڵیه‌ هه‌ر شتێك پێچه‌وانه‌ی‬ ‫یاس����ا‌و رێنماییه‌كان بوای���� ‌ه گفتوگۆی‬ ‫له‌س����ه‌ر ده‌كراو جه‌ناب����ی وه‌زیر بڕیاری‬ ‫له‌سه‌رده‌دا‪ ،‬له‌س����ه‌ر ئه‌وه‌ی بدرێت به‌و‬ ‫وارسی ش����ه‌هیده‌ یاخود پێی نه‌درێت‪،‬‬ ‫ئه‌م����ه‌ش له‌به‌رژه‌وه‌ن����دی كه‌س����وكاری‬ ‫ئه‌نفال بو‪ ،‬ئه‌وه‌ی له‌ئێس����تادا له‌و لیژن ‌ه‬

‫بااڵی����ه‌دا بڕی����اری لێنادرێ����ت‌و له‌الیه‌ن‬ ‫تاكه‌كه‌س����ێكه‌وه‌ بڕیاری لێده‌درێت‪ ،‬من‬ ‫به‌شتێكی هه‌ڵه‌ی ده‌زانم‌"‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ه����ا په‌ری وتیش����ی "باش����تر‌ه‬ ‫ی تا له‌وێ‬ ‫بهێنرێته‌ ئه‌نجومه‌نی راوێژكار ‌‬ ‫به‌رپرس����یاریه‌تێكه‌ش دابه‌ش ده‌بو‪ ،‬به‌و‬ ‫شێوه‌یه‌ شێوازێكی یاسایشی وه‌رده‌گرت‪،‬‬ ‫ن����ه‌ك له‌الیه‌ن تاكه‌كه‌س����ێكه‌وه‌ بڕیاری‬ ‫لێبدرێت"‪.‬‬ ‫‌ئاوێن���� ‌ه چه‌ن����د جارێ����ك په‌یوه‌ندی‬ ‫به‌محه‌مه‌د حس����ێنی به‌ڕێوه‌به‌ری گشتی‬ ‫ش����ه‌هیدانی رانیه‌‌و وه‌زیری ش����ه‌هیدانی‬ ‫هه‌رێم����ی كوردس����تانه‌وه‌ ك����رد‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫وه‌اڵمی په‌یوه‌ندیه‌كه‌یان نه‌دایه‌وه‌‪.‬‬

‫ئاوێنه‌ پێویستی‌ به‌موحه‌ریر‌و په‌یامنێره‌‬ ‫ی به‌موحه‌ریرێك‌و په‌یامنێرێكه‌‪.‬‬ ‫ی ئاوێنه‌ پێویست ‌‬ ‫رۆژنامه‌ ‌‬ ‫ی رۆژنامه‌نوسیی پێشوتری‌ هه‌بوبێت‪.‬‬ ‫به‌مه‌رجێك‪ :‬ئه‌زمون ‌‬ ‫ده‌وامه‌كه‌ی‌ نیو تایمه‌‪.‬‬ ‫ی ئه‌م ئیمه‌یله‌وه‌ ‪ CV‬بنێرێت‪:‬‬ ‫كه‌سی‌ ئاره‌زومه‌ند ده‌توانێت تا ‪ 2013/8/10‬له‌ڕێگه‌ ‌‬ ‫‪newspaper@awene.com‬‬

‫شێرکۆ بێکه‌س‬

‫زیاتر له‌ ‪ 3300‬مه‌تر زه‌وی‌‪،‬‬ ‫بۆ كه‌ناڵێكی‌‌یه‌كێتی‌ ته‌رخانده‌كرێت‬ ‫ئا‪ :‬ناسیح مسته‌فا‌‬ ‫چه‌ند رۆژێكه‌ به‌شێكی‌ زۆر ‌ی دانیشتوان ‌ی‬ ‫رانیه‌ پێیانوایه‌ ئه‌و روبه‌ره‌ زه‌ویی ‌ه‬ ‫فراوانه‌ی‌ كه‌ بۆ كه‌ناڵێك ‌ی ڕاگه‌یاندن ‌ی‬ ‫یه‌كێتی‌ له‌رانیه‌ ته‌رخانكراوه‌‪ ،‬غه‌درێك ‌ی‬ ‫گه‌وره‌یه‌ له‌و فه‌رمانبه‌رانه‌ ‌ی سااڵنیك ‌ی‬ ‫زۆره‌ فه‌رمانی‌ وه‌رگرتن ‌ی زه‌وییان هه‌یه‌و‬ ‫تائێستا پێیان نه‌دراوه‌‪.‬‬ ‫له‌كاتێك���دا ك���ه‌ به‌پاس���اوی‌ نه‌بون ‌ی‬ ‫زه‌وی‌ ئیفرازو وه‌س���تاندنی‌ دابه‌شكردن ‌ی‬ ‫زه‌وی‌‪ ،‬پاكان���ه‌ ده‌كرێت بۆ ئه‌وه‌ی‌ زه‌و ‌ی‬ ‫به‌هاواڵتی���ان نه‌درێت‪ ،‬كه‌ناڵ���ی‌ "گه‌ل ‌ی‬ ‫كوردستان" ‪ 3300‬مه‌تر زه‌وی‌ ده‌درێتێ‌‌و‬ ‫له‌رونكردنه‌وه‌یه‌كیشدا ده‌ڵێت كه‌ ئه‌وانیش‬ ‫هاوش���ێوه‌ ‌ی حیزبی‌ ش���یوعی‌ زه‌وییان‬ ‫وه‌رگرتوه‌"‪.‬‬ ‫ئیبرای���م فه‌ی���زواڵ ئه‌ندامی ده‌س���ته‌ ‌ی‬ ‫سه‌رپه‌رشتیاری‌ گروپی‌ شار‪ ،‬ك ‌ه گروپێك ‌ه‬ ‫پارێ���زگار ‌ی له‌موڵك���ی‌ گش���تی‌ ده‌كات‬ ‫به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند "بێگومان ده‌سه‌اڵت بۆ‬ ‫هه‌مو كارێكی‌ نایاس���ایی‌ خێرا پاساوێك ‌ی‬ ‫یاس���ایی‌ بۆ داده‌تاش���ێ‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر سه‌رنج‬ ‫بده‌ین له‌م هه‌رێمه‌ی‌ ئێمه‌دا‪ ،‬هه‌ركه‌سێك‬ ‫سه‌اڵواتێك ‌ی له‌دیداری‌ ئه‌م حیزبه‌ لێدابێت‬ ‫زه‌ویی���ان بۆ ته‌رخانك���ردوه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ جگ ‌ه‬ ‫له‌كه‌ناڵ���ی‌ راگه‌یاندن‌و رێكخراو ‌ی تایبه‌ت‬ ‫به‌خۆیان"‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و ئه‌ندام���ه‌ی‌ گروپی‌ ش���ار‪ ،‬زیاتر‬ ‫له‌ب���اره‌ ‌ی دابه‌ش���كردنی‌ زه‌و ‌ی تێبین��� ‌ی‬ ‫هه‌یه‌و ده‌ڵێت "كێشه‌ی‌ من ئه‌وه‌ی ‌ه ئه‌گه‌ر‬

‫فه‌رمانبه‌رێك���ی‌ ه���ه‌ژار داوا ‌ی ‪ 100‬مه‌تر‬ ‫زه‌وی‌ بكات‪ ،‬ئه‌وا زۆر زو وه‌اڵمیده‌ده‌نه‌وه‌و‬ ‫ده‌ڵێن زه‌وی‌ ئیفرازمان نیه‌و دابه‌شكردن ‌ی‬ ‫زه‌و ‌ی وه‌س���تاوه‌‪ .‬به‌اڵم به‌پێچه‌وانه‌و‌ه بۆ‬ ‫به‌رژه‌وه‌ن���دی‌ خۆی���ان به‌قودره‌ت ‌ی قادرو‬ ‫له‌چاوتروكانێك���دا چه‌ن���ده‌ ‌ی بیانه‌وێ���ت‬ ‫ته‌رخان���ی‌ ده‌كه‌ن‌و ده‌ڵێ���ن بفه‌رمون بۆ‬ ‫واڵت ‌ی زه‌ویه‌ ڕوكنه‌كان"‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌ن���ده‌ ئ���ه‌و كه‌ناڵ���ه‌ی‌ س���ه‌ر‬ ‫به‌مه‌كته‌ب��� ‌ی راگه‌یاندن��� ‌ی یه‌كێت���ی‌‪،‬‬ ‫له‌ڕونكردنه‌وه‌یه‌كدا ده‌ڵێن "كه‌ناڵه‌كه‌مان‬ ‫هاوش���ێوه‌ی‌ راگه‌یاندن ‌ی حیزب ‌ی شیوع ‌ی‬ ‫له‌رانی ‌ه زه‌وی‌ وه‌رگرت���وه‌"‪ ،‬له‌به‌رامبه‌ردا‬ ‫به‌رپرس���انی‌ حیزب��� ‌ی ش���یوع ‌ی له‌رانی ‌ه‬ ‫به‌تون���دی‌ ئ���ه‌م هه‌واڵ���ه‌ ره‌تده‌كه‌نه‌وه‌و‬ ‫داوا ل���ه‌و كه‌ناڵه‌ ‌ی یه‌كێت ‌ی ده‌كه‌ن داوا ‌ی‬ ‫لێبوردنیان لێبكات‪.‬‬ ‫"هاوڕ ‌ێ حوس���ێن ئاڵه‌یی‌" به‌ڕێوه‌به‌ر ‌ی‬ ‫پێش���و ‌ی كه‌ناڵی‌ ئ���ازادی‌ ئ���ه‌و حیزب ‌ه‬ ‫به‌ئاوێن���ه‌ ‌ی ڕاگه‌یان���د ك��� ‌ه "به‌داخه‌و‌ه‬ ‫ئ���ه‌و كه‌ناڵه‌ ‌ی یه‌كێتی‌ خۆی���ان زه‌وییان‬ ‫له‌حكومه‌ت وه‌رگرتوه‌‪ ،‬ده‌یانه‌وێ ئێمه‌ش‬ ‫ل���ه‌م كاره‌وه‌ بگلێن���ن‪ .‬ئێم���ه‌ لێ���ره‌وه‌‬ ‫ڕایده‌گه‌یه‌نین حیزبی‌ ش���یوعی‌ بس���تێك‬ ‫زه‌وی‌ بۆ راگه‌یاندن���ی‌ خۆی‌ له‌حكومه‌ت‬ ‫وه‌رنه‌گرت���وه‌‪ .‬هه‌روه‌ها ئێمه‌ داوامان له‌و‬ ‫كه‌ناڵه‌ی‌ یه‌كێت ‌ی كردوه‌‪ ،‬ڕونكردنه‌وه‌یه‌ك‬ ‫له‌وباره‌یه‌وه‌ باڵوبكاته‌وه‌و داوای‌ لێبوردن‬ ‫له‌حیزب���ی‌ ش���یوع ‌ی ب���كات‪ ،‬ئه‌گه‌رنا با‬ ‫شوێن‌و ژماره‌ ‌ی ئه‌و زه‌وییه‌مان بۆ بنێرن‬ ‫كه‌ گوای ‌ه حكومه‌ت هاوشێوه‌ ‌ی كه‌ناڵه‌كه‌ ‌ی‬ ‫ئه‌وان بۆ ئێمه‌ی‌ دابینكردوه‌"‪.‬‬

‫ریکالم‬


‫‌هه‌نوکه‬

‫)‪ )388‬سێشه‌ممه‌ ‪2013/7/30‬‬

‫‪3‬‬

‫بانیمارانی‌‪ :‬له‌ناو گۆڕاندا دژایه‌تی‌ سه‌رۆك ‌ی د‪ .‬یوسف‪ :‬له‌گۆڕاندا‬ ‫لیسته‌كه‌ ده‌كرێت چونكه‌ پێشتر ئیسالم ‌ی بوه‌ دژایه‌تیم ناكرێت‬ ‫ئا‪ :‬شاهۆ ئه‌حمه‌د‬ ‫له‌م گفتوگۆی ‌هی‌ ئاوێنه‌دا "عوسمان‬ ‫ی‬ ‫بانیمارانی‌" هه‌ڵسوڕاوی بزوتنه‌وه‌ ‌‬ ‫گۆڕان ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات كه‌ دكتۆر‬ ‫ی‬ ‫یوسف محه‌مه‌د سه‌رۆكی‌ لیست ‌‬ ‫ی‬ ‫گۆڕان بۆ هه‌ڵبژاردنی‌ په‌رله‌مان ‌‬ ‫كوردستان له‌به‌رئه‌وه‌ له‌الیه‌ن به‌شێك‬ ‫ی‬ ‫له‌سه‌ركرده‌ كۆنه‌كانی‌ یه‌كێـت ‌‬ ‫دژایه‌تی‌ ده‌كرێت چونكه‌ پێشتر له‌ناو‬ ‫ی كاری‌ كردوه‌‪،‬‬ ‫ته‌یارێكی‌ ئیسالم ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و ده‌ڵێت "ئه‌گه‌ر گۆڕان بیر ‌‬ ‫له‌بردنه‌وه‌ی‌ هه‌ڵبژاردن بكردایه‌ته‌وه‌و‬ ‫ی‬ ‫ی سه‌رۆكی‌ په‌رله‌مان‌و جێگر ‌‬ ‫حساب ‌‬ ‫سه‌رۆكی‌ په‌رله‌مانی‌ بكردایه‌ پێویست‬ ‫ی كاندید‬ ‫بو كه‌سانی‌ به‌هێزتر ‌‬ ‫بكردایه‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬تۆ وه‌كو پێش���مه‌رگه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی دی���ار ‌‬ ‫دێری���ن‌و هه‌ڵس���وڕاوێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گۆڕان‪ ،‬لیس���ت ‌‬ ‫ئێس���تای‌ بزوتنه‌و‌ه ‌‬ ‫كاندیده‌كانتان بۆ په‌رله‌مانی‌ كوردستان‬ ‫چۆن هه‌ڵده‌سه‌نگێنی‌؟‬ ‫ی‬ ‫عوس���مان بانیماران���ی‌‪ :‬لیس���ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گۆڕان به‌شێوه‌یه‌كی‌ گشت ‌‬ ‫كاندیده‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ئاساییه‌ هه‌رچه‌ند‌ه من ئاگام له‌دانان ‌‬ ‫ئه‌و كاندیدانه‌ نیه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌گه‌ر گۆڕان‬ ‫ی هه‌ڵبژاردن بكاته‌وه‌و‬ ‫بیر له‌بردن���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ی بردنه‌وه‌ی‌ سه‌رۆكی‌ په‌رله‌مان‌و‬ ‫حساب ‌‬ ‫ی په‌رله‌مانی‌ بكردایه‌‪،‬‬ ‫جێگری‌ س���ه‌رۆك ‌‬ ‫وا پێویس���ت ب���و كه‌س���انی‌ به‌هێزتر‬ ‫ی‬ ‫دابنێ���ت‌و كاندید بكات وه‌كو عه‌بدواڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی وه‌كو ئه‌و ‌‬ ‫مه‌ال نوری‌‌و چه‌ند كه‌سێك ‌‬ ‫ده‌هێش���ته‌وه‌‪ ،‬ك ‌ه ئه‌مان ‌ه به‌چاالكترین‬ ‫په‌رله‌مانت���ار داده‌نرێ���ن‌و ئه‌زمونی���ان‬ ‫له‌وباره‌یه‌وه‌ هه‌یه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ئه‌گه‌ر وایه‌ بۆ كه‌س���ێك ‌‬ ‫ی دێرین نه‌كرای ‌ه‬ ‫وه‌كو ئێو‌ه پێشمه‌رگه‌ ‌‬ ‫س���ه‌رۆكی‌ لیس���ته‌كه‌و گه‌نجێكی‌ وه‌كو‬ ‫دكتۆر یوسف محه‌مه‌د دانرا؟‬ ‫عوس���مان بانیماران���ی‌‪ :‬م���ن ئاگام‬ ‫له‌دانانی‌ دكتۆر یوس���ف نی���ه‌و نازانم‬ ‫ی ئ���ه‌و بابه‌ت ‌ه كراوه‌‪،‬‬ ‫چۆن مناقه‌ش��� ‌ه ‌‬ ‫له‌وباره‌یه‌ش���ه‌و‌ه پرس‌و راوێژم له‌گه‌ ‌ڵ‬ ‫ی م���ن ده‌بو‬ ‫نه‌ك���راوه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم ب���ه‌ڕا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گۆڕان بیری‌ له‌به‌ده‌ستهێنان ‌‬ ‫بزوتنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی په‌رله‌م���ان ی���ان‬ ‫پۆس���تی‌ س���ه‌رۆك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بكردایه‌ته‌وه‌‪ ،‬بۆ به‌دیهێنان ‌‬ ‫جێگره‌كه‌ ‌‬ ‫ئه‌مه‌ش پێویس���ت بو به‌شێك له‌ئه‌ندام‬ ‫په‌رله‌مانه‌كانی‌ ئێستا كاندید بكاته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬راس���ت ‌ه ئێستا دكتۆر یوسف‬

‫ئه‌گه‌ر ده‌ستور‬ ‫نه‌گه‌ڕێته‌و‌ه‬ ‫په‌رله‌مان‌و‬ ‫هه‌موارنه‌كرێته‌وه‌و‬ ‫ی له‌سه‌ر‬ ‫سازان ‌‬ ‫نه‌كرێت‪ ،‬ئه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ده‌سه‌لمێت یه‌كێت ‌‬ ‫ی‬ ‫بۆت ‌ه پاشكۆ ‌‬ ‫پارتی‌‬

‫ی گۆڕان‬ ‫ی لیس���ت ‌‬ ‫محه‌م���ه‌د س���ه‌رۆك ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌الیه‌ن به‌ش���ێك له‌یه‌كێتی ‌ه كۆنه‌كان ‌‬ ‫ناو گۆڕانه‌وه‌ دژایه‌تی‌ ده‌كرێت؟‬ ‫عوسمان بانیمارانی‌‪ :‬من زۆر ئاگادارم‬ ‫ی ده‌كرێت‪،‬‬ ‫ی دژایه‌ت ‌‬ ‫نیم له‌وه‌ی‌ بۆچ��� ‌‬ ‫به‌اڵم پێموایه‌ ئه‌و دژایه‌تییه‌ ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی‌ دكتۆر یوس���ف پێشتر له‌ناو‬ ‫ی‬ ‫یه‌كێك له‌ته‌یار‌ه ئیس�ل�امیه‌كان كار ‌‬ ‫ی ك���ردو‌ه له‌الیه‌ن‬ ‫ك���ردوه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش وا ‌‬ ‫ی بكرێت‪ ،‬هه‌ر‬ ‫ئ���ه‌و براده‌رانه‌و‌ه دژایه‌ت ‌‬ ‫ئه‌مه‌ی���ه‌ ئه‌گینا هیچ مه‌به‌س���تێكی‌ تر‬ ‫نیه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی ئێوه‌ ئه‌م هه‌ڵبژاردنه‌ ‌‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬به‌بڕوا ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌ڕێوه‌ی��� ‌ه هاوكێش��� ‌ه سیاس���یه‌كان ‌‬ ‫هه‌رێمی‌ كوردستان ده‌گۆڕێت؟‬ ‫عوس���مان بانیماران���ی‌‪ :‬باوه‌ڕناكه‌م‬ ‫ی كوردستان‬ ‫بگۆڕێت‪ ،‬چونك ‌ه له‌هه‌رێم ‌‬

‫ی‬ ‫هی���چ هه‌ڵبژاردنێك به‌پ���اك‌و خاوێن ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌ڕێو‌ه ناچێت‪ ،‬هه‌ركاتێكیش خاوێنی ‌‬ ‫له‌هه‌ڵب���ژاردن نه‌ب���و ئێم��� ‌ه ناتوانین‬ ‫ی گ���ه‌ور‌ه بكه‌ین‌و‬ ‫ی گۆڕان��� ‌‬ ‫پێش���بین ‌‬ ‫بڵێین هاوكێشه‌ك ‌ه ده‌گۆڕێت‪ ،‬هه‌ربۆی ‌ه‬ ‫من پێموای ‌ه گۆڕان���كاری‌ له‌هه‌ڵبژاردن‬ ‫رونادات‪ ،‬به‌اڵم له‌گه‌ ‌ڵ ئه‌وه‌ش پێموای ‌ه‬ ‫ی كه‌م‬ ‫ی گ���ۆڕان ده‌نگه‌كان ‌‬ ‫بزوتن���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ناكات‌و ره‌نگ ‌ه زیادیش بكات‪.‬‬ ‫ی ت���ۆ ئه‌م‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬وات���ه‌ به‌ب���ڕوا ‌‬ ‫هه‌ڵبژاردن��� ‌ه هی���چ س���وپرایزێك‬ ‫له‌خۆناگرێت؟‬ ‫عوسمان بانیمارانی‌‪ :‬موفاجه‌ئ ‌ه روبدات‬ ‫ده‌ستاوده‌ستكردنی‌ ده‌سه‌اڵته‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫ی باش‬ ‫الیه‌نه‌كانی‌ ئۆپۆزس���یۆن ده‌نگ ‌‬ ‫به‌ده‌ستبهێنن ئه‌وا ده‌بێت ‌ه موفاجه‌ئه‌و‬ ‫ئه‌گه‌ر س���اخته‌كاری‌ ئه‌نجامبدرێت ئه‌وا‬ ‫هیچ موفاجه‌ئه‌یه‌ك رونادات‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ئای���ا دابه‌زین���ی‌ یه‌كێت ‌‬ ‫ی س���ه‌ربه‌خۆ كاریگه‌ری‌ نابێت‬ ‫به‌لیست ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئێوه‌و نابێت ‌ه هۆ ‌‬ ‫له‌س���ه‌ر ده‌نگه‌كان ‌‬ ‫زیادبونی‌ ده‌نگه‌كانی‌ ئه‌وان؟‬ ‫ی‬ ‫عوس���مان بانیمارانی‌‪ :‬نازانم یه‌كێت ‌‬ ‫ی‬ ‫چۆن ته‌عبی��� ‌هی‌ جه‌ماوه‌ره‌كه‌ی‌ خۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی یه‌كێت ‌‬ ‫ێ س���ه‌ركردایه‌ت ‌‬ ‫ده‌كات‪ ،‬ده‌ب ‌‬ ‫ی رونبكاته‌و‌ه‬ ‫ئه‌و‌ه ب���ۆ جه‌ماوه‌ره‌ك���ه‌ ‌‬ ‫ئه‌و لیس���ته‌ جیایه‌‌و له‌واقیعیشدا وای ‌ه‬ ‫یان ن���ا‪ ،‬هه‌ركاتێك ئه‌م���ه‌ی‌ كرد ئه‌و‬ ‫ی ده‌توانێت ده‌نگی‌ باش‬ ‫كات ‌ه یه‌كێـت��� ‌‬ ‫به‌ده‌ستبهێنێت‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬به‌بڕوای‌ تۆ له‌م هه‌ڵبژاردنه‌دا‬ ‫ی له‌س���ه‌ر‬ ‫ی كاریگه‌ری ‌‬ ‫ی تاڵه‌بان ‌‬ ‫غیاب��� ‌‬ ‫یه‌كێتی‌ نابێت؟‬ ‫ی مام‬ ‫عوس���مان بانیمارانی‌‪ :‬به‌غیاب ‌‬ ‫ج���ه‌الل له‌ن���او یه‌كێتیدا ك���ه‌س لێك‬ ‫ی‬ ‫ی بڕیار ‌‬ ‫ئه‌مین نین‌و ناتوان���ن خاوه‌ن ‌‬ ‫ی‬ ‫یه‌كالكه‌ره‌و‌ه بن‌و ناتوانن له‌سه‌ر قاچ ‌‬ ‫ی‬ ‫خۆیان بوه‌ستن‌و زۆر شلۆقن‪ ،‬یه‌كێت ‌‬ ‫ێ مام جه‌الل ده‌بێت یان له‌گه‌ڵ‌ گۆڕان‬ ‫ب‌‬ ‫ی بن‪.‬‬ ‫بن یان ده‌بێت له‌گه‌ڵ‌ پارت ‌‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬پێتان وانیی ‌ه له‌مه‌دا ئاماژه‌كان‬ ‫روه‌و ئه‌وه‌ن كه‌ یه‌كێتی‌ وه‌ستان له‌گ ‌ه ‌ڵ‬ ‫پارتی‌ هه‌ڵبژاردوه‌؟‬ ‫ی ئه‌و‬ ‫عوس���مان بانیماران���ی‌‪ :‬به‌پێ ‌‬ ‫ی ئێس���تا هه‌یان���ه‌و ئه‌و‬ ‫هه‌ڵوێس���تان ‌ه ‌‬ ‫وه‌زعان���ه‌ی‌ به‌ره‌و پێش���ه‌وه‌ ده‌چێت‪،‬‬ ‫به‌تایبه‌تی‌ ئه‌گه‌ر ده‌ستور نه‌گه‌ڕێته‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫په‌رله‌مان‌و هه‌موارنه‌كرێته‌وه‌و س���ازان ‌‬ ‫ێ وای���ه‌و ئه‌و‌ه‬ ‫له‌س���ه‌ر نه‌كرێ���ت‪ ،‬به‌ڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بۆت ‌ه پاش���كۆ ‌‬ ‫ده‌س���ه‌لمێت یه‌كێت ‌‬ ‫پارتی‌‪.‬‬

‫ئا‪ :‬ئاسۆ سه‌راوی‌‬ ‫ی‬ ‫ی لیست ‌‬ ‫ی سه‌رۆك ‌‬ ‫پاڵێوراو ‌‬ ‫ی گۆڕان‪ ،‬د‪.‬یوسف محه‌مه‌د‬ ‫بزوتنه‌وه‌ ‌‬ ‫له‌م گفتوگۆی ‌هی‌ ئاوێنه‌دا ئه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ره‌تده‌كاته‌وه‌ كه‌ به‌هۆی‌ ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی بو‌ه‬ ‫پێشتر كادری‌ یه‌كگرتو ئیسالم ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گۆڕاندا دژایه‌ت ‌‬ ‫له‌ناو بزوتنه‌وه‌ ‌‬ ‫بكرێت‪ ،‬ئه‌و ده‌ڵێت "ل ‌ه ‪2003‬ه‌و‌ه وازم‬ ‫ی ئیسالمی‌ هێناوه‌"‪.‬‬ ‫له‌یه‌كگرتو ‌‬

‫عوسمان بانیمارانی‬

‫ی مام جه‌الل‬ ‫به‌غیاب ‌‬ ‫له‌ناو یه‌كێتیدا‬ ‫كه‌س لێك ئه‌مین‬ ‫نین‌و ناتوانن‬ ‫ی‬ ‫ی بڕیار ‌‬ ‫خاوه‌ن ‌‬ ‫یه‌كالكه‌ره‌وه‌ بن‌و‬ ‫ی‬ ‫له‌سه‌ر قاچ ‌‬ ‫خۆیان بوه‌ستن‌‬ ‫زۆر شلۆقن‬

‫ی‬ ‫ی تۆ به‌س���ه‌رۆك ‌‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬دیاریكردن ‌‬ ‫ی بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕان چۆن‌و له‌سه‌ر‬ ‫لیست ‌‬ ‫چ بنه‌مایه‌ك بو؟‬ ‫ی‬ ‫د‪.‬یوس���ف محه‌م���ه‌د‪ :‬بۆ س���ه‌رۆك ‌‬ ‫لیس���تی‌ گ���ۆڕان له‌ن���او بزوتنه‌وه‌كه‌دا‬ ‫پێش���تر تاوتوێی‌ ناوی‌ چه‌ند كه‌سێك‬ ‫كرا‪ ،‬س���ه‌ره‌نجام هه‌موان له‌سه‌ر ئه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ساغبونه‌و‌ه كه‌ به‌ند‌ه بكرێته‌ سه‌رۆك ‌‬ ‫لیسته‌كه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬چ پێوه‌رێ���ك هه‌بو بۆ بون‬ ‫ی لیست؟‬ ‫به‌سه‌رۆك ‌‬ ‫د‪.‬یوسف محه‌مه‌د‪ :‬پێوه‌رێك ئه‌وه‌بو‬ ‫كه‌ ده‌بێت ئه‌و كه‌س��� ‌ه یه‌كێك بوبێت‬ ‫ی گۆڕان‪،‬‬ ‫ی بزوتنه‌و‌ه ‌‬ ‫له‌سه‌ركرد‌ه دیاره‌كان ‌‬ ‫ی كردبێت بۆ‬ ‫ی رابردودا كار ‌‬ ‫ك ‌ه له‌ماو‌ه ‌‬ ‫ی چه‌ند كه‌سێك له‌و‬ ‫ئه‌و مه‌به‌سته‌‪ ،‬ناو ‌‬ ‫ێ‬ ‫براده‌رانه‌ی‌ قاڵبوی‌ سیاس���ه‌تن تاوتو ‌‬ ‫كرا‪ ،‬له‌ناو گه‌نجه‌كانیش���دا ناوی‌ چه‌ند‬ ‫كه‌س���ێك تاوتوێكران‪ ،‬س���ه‌ره‌نجام من‬ ‫كرام ‌ه سه‌رۆكی‌ لیسته‌كه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ده‌كرێت بزانین ئه‌و كه‌س���ان ‌ه‬ ‫ی تۆ كاندیدكرابون‬ ‫كێ بون‪ ،‬كه‌ هاوشان ‌‬ ‫بۆ سه‌رۆكی‌ لیسته‌كه‌؟‬ ‫ی‬ ‫د‪ .‬یوس���ف محه‌م���ه‌د‪ :‬ناتوانم ناو ‌‬ ‫ی‬ ‫ی تایبه‌ت ‌‬ ‫كه‌س بهێنم‪ ،‬چونك ‌ه ئه‌و‌ه شت ‌‬ ‫خه‌ڵكی‌ تره‌‪.‬‬ ‫ێ پێشتر تۆ چویته‌ت ‌ه‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ده‌وتر ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بزوتنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی كۆمه‌ڵێك كه‌سی‌ دیار ‌‬ ‫ال ‌‬ ‫گۆڕان به‌تایبه‌ت ئه‌وان ‌هی‌ پێشتر له‌ناو‬ ‫یه‌كێتیدا پۆس���تی‌ بااڵی���ان هه‌بو‪ ،‬تا‬ ‫س���ه‌رۆكایه‌تی‌ لیس���ته‌ك ‌ه بكه‌ن‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌وان ره‌تیانكردۆته‌وه‌‪ ،‬ئه‌و‌ه راسته‌؟‬ ‫د‪.‬یوس���ف محه‌م���ه‌د‪ :‬بب���ور‌ه هیچ‬ ‫قسه‌یه‌ك له‌سه‌ر ئه‌وه‌ ناكه‌م‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ده‌وترێ‌ له‌ن���او بزوتنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی تۆ ده‌كرێت‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫گۆڕان���دا دژایه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پێش���تر له‌ن���او حیزبێك ‌‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ ‌‬ ‫ئیسالمیدا بویت؟‬ ‫د‪.‬یوس���ف محه‌م���ه‌د‪ :‬هه‌م���و ئ���ه‌و‬ ‫به‌ڕێزانه‌ی‌ تر ك ‌ه قس���ه‌‌وباس له‌س���ه‌ر‬

‫د‪ .‬یوسف محه‌مه‌د‬ ‫ی‬ ‫كاندیدبونی���ان هه‌ب���و ب���ۆ س���ه‌رۆك ‌‬ ‫لیسته‌كه‌‪ ،‬خۆیان داوای‌ لێبوردنیانكرد‬ ‫له‌و مه‌س���ه‌له‌یه‌‪ ،‬به‌دڵنیاییشه‌و‌ه ده‌ڵێم‬ ‫ئه‌و قس���ه‌ی ‌ه راس���ت نیی ‌ه ك ‌ه دژایه‌تیم‬ ‫ی خۆمان‬ ‫بكه‌ن‪ ،‬هه‌مو ئ���ه‌و براده‌ران ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئێستا ‌‬ ‫پش���تگیری‌ سه‌رۆكی‌ لیس���ت ‌‬ ‫ی گۆڕان ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫بزوتنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬دی���اره‌ پێش���تر كادرێك ‌‬ ‫ی بویت‪ ،‬چه‌ند ساڵ ‌ه‬ ‫یه‌كگرتوی‌ ئیسالم ‌‬ ‫وازت له‌و حیزبه‌ هێناوه‌؟‬ ‫د‪.‬یوس���ف محه‌م���ه‌د‪ :‬ل���ه‌‪2003‬و‌ه‬ ‫وازم له‌یه‌كگرت���وی‌ ئیس�ل�امی‌ هێناوه‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫له‌و مێ���ژوه‌و‌ه تا ‪ 2010‬به‌ش���ێوه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كۆمه‌ڵ ‌‬ ‫سه‌ربه‌خۆ له‌ناو رێكخراوه‌كان ‌‬ ‫مه‌ده‌ن���ی‌‌و بزوتن���ه‌وه‌ مه‌ده‌نیه‌كان���دا‬ ‫ی ‪2010‬ه‌و‌ه له‌گه‌ڵ‬ ‫كارمكردوه‌‪ ،‬له‌س���اڵ ‌‬ ‫ی گ���ۆڕان كارده‌كه‌م‪ ،‬یه‌كێك‬ ‫بزوتنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌تایبه‌تمه‌ندیه‌كان���ی‌ بزوتن���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ی س���ه‌رجه‌م‬ ‫گۆڕانی���ش ئه‌وه‌ی ‌ه ئاوێنه‌ ‌‬ ‫ئاراس���ته‌كانی‌ گۆڕان ‌ه نه‌ك ته‌نها یه‌ك‬ ‫ی كوردیدا‪،‬‬ ‫ئاڕاس���ته‌ له‌ناو كۆمه‌ڵ���گا ‌‬ ‫له‌ن���او گۆڕان���دا به‌ته‌نها ئه‌و كه‌س���ان ‌ه‬ ‫به‌رپرس���یارێتیان پێنادرێت ك ‌ه پێشتر‬ ‫ی دیاریكراوه‌و‌ه هاتون‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫له‌حیزبێك ‌‬ ‫هه‌م���وان پێكه‌وه‌ به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌ باش‬ ‫كارده‌كه‌ن له‌ن���او بزوتنه‌وه‌كه‌دا‪ ،‬نه‌ك‬ ‫هه‌ر من به‌ڵكو چه‌ندین كاندیدی‌ تریش‬ ‫ی‬ ‫ی دیموكرات ‌‬ ‫ك ‌ه پێش���تر له‌ناو پارت��� ‌‬ ‫كوردس���تاندا ب���ون‪ ،‬ئه‌وانیش ئێس���تا‬ ‫ی‬ ‫له‌ناو گۆڕان���دا كاندیدن بۆ هه‌ڵبژاردن ‌‬ ‫داهاتوی‌ په‌رله‌مانی‌ كوردستان‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬دوا پۆست كه‌ له‌ناو یه‌كگرتودا‬ ‫هه‌تبو چی‌ بو؟‬ ‫د‪.‬یوس���ف محه‌مه‌د‪ :‬دواپل���ه‌م له‌ناو‬ ‫ی ‪2003‬دا ئه‌ندام‬ ‫یه‌كگرت���ودا له‌س���اڵ ‌‬ ‫ناوچ ‌ه بوم‪.‬‬

‫ئااڵ تاڵه‌بانی‌‪ :‬پێشنیاره‌كه‌ی‌ موقته‌دا بۆ بینینی تاڵه‌بانی نامه‌عقوله‌‬ ‫ئا‪ :‬ئاراس عوسمان‬ ‫"ئااڵ تاڵه‌بانی‌" ئه‌ندامی‌ سه‌ركردایه‌تی‌‬ ‫یه‌كێتی‌‌و پارله‌مانتاری‌ عێراق‌و‬ ‫خوشكه‌زای‌ تاڵه‌بانی‌ سه‌رۆك كۆماری‌‬ ‫عێراق‌و سكرتێری‌ گشتی‌ یه‌كێتی‌‪،‬‬ ‫له‌م گفتوگۆیه‌ی‌ ئاوێنه‌دا سه‌باره‌ت‬ ‫به‌وه‌رگرتنی‌ رای‌ تاڵه‌بانی‌ له‌سه‌ر‬ ‫هه‌ندێك روداو‪ ،‬ده‌ڵێت "له‌كوێی‌ دنیادا‬ ‫بوه‌ پیاوێك نه‌خۆشبێت‌و تۆ بێیت‬ ‫بڵێی‌ ئاگاداره‌و ئه‌مه‌ رای‌ ئه‌وه‌؟!"‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئێ���وه‌ ماوه‌ی���ه‌ك له‌مه‌وبه‌ر‬ ‫هه‌ڵوێس���تتان وه‌رگ���رت له‌به‌رامب���ه‌ر‬ ‫درێژكردن���ه‌وه‌ی‌ ویالیه‌ت���ی‌ بارزان���ی‌‪،‬‬ ‫ئایا ئێس���تاش هه‌ر له‌سه‌ر هه‌ڵوێستی‌‬ ‫خۆتانن؟‬ ‫ئااڵ تاڵه‌بانی‌‪ :‬ئه‌و هه‌ڵوێسته‌ی‌ هه‌مان‬ ‫بوه‌ له‌دژی‌ درێژكردنه‌وه‌ی‌ ویالیه‌ته‌كه‌ی‌‬ ‫كاك مه‌سعود نه‌بوه‌‪ ،‬به‌ڵكو بۆ حیزبه‌كه‌ی‌‬ ‫خۆمان بوه‌و ئێس���تاش له‌سه‌ر هه‌مان‬ ‫بۆچونی‌ خۆمم‪ ،‬ده‌ب���و یه‌كێتی‌ پرس‌و‬ ‫رای‌ زیاتری‌ بكردایه‌و له‌گه‌ڵ ش���ێوازی‌‬ ‫تێپه‌ڕاندن���ی‌ پرۆژه‌ یاس���اكه‌ش نه‌بوم‬ ‫به‌و ش���ێوه‌ نایاس���اییه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ی‌ له‌‪30‬‬ ‫حوزه‌یران پارله‌مانی‌ كوردستان كردی‌‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر له‌پارله‌مانی‌ به‌غدا ئه‌نجامبدرایه‌‬ ‫به‌راستی‌ كاره‌س���اتی‌ گه‌وره‌ رویده‌دا‪،‬‬ ‫ش���تی‌ وا نه‌بوه‌ تائێس���تا به‌یه‌ك رۆژ‬ ‫یاساكه‌ بێنیت‌و بیخوێنیته‌وه‌و بیكه‌یته‌‬ ‫یاسا!‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئایا ئێوه‌ وه‌ك سه‌ركردایه‌تی‌‬ ‫یه‌كێت���ی‌ پێش���تر له‌رێكه‌وتنه‌كه‌ی‌ ‪30‬‬ ‫حوزه‌یران ئاگادارنه‌كرابونه‌وه‌؟‬ ‫ئ���ااڵ تاڵه‌بان���ی‌‪ :‬له‌س���ه‌ركردایه‌تی‌‬

‫تائێستا سه‌ردان‌و‬ ‫په‌یوه‌ندم نه‌بو‌ه‬ ‫له‌گه‌ڵ مامدا‪،‬‬ ‫ته‌نانه‌ت كاك‬ ‫كۆسره‌ت‌و كاك‬ ‫به‌رهه‌میش‬ ‫سه‌ردانیان نه‌كردو‌ه‬

‫باس���ی‌ هه‌ڵبژاردن���ه‌وه‌ی‌ س���ه‌رۆكی‌‬ ‫هه‌رێم‌و پارله‌مانی‌ كوردس���تان كراوه‌و‬ ‫هه‌وڵمانداوه‌ یه‌كێتی‌ ده‌ستپێش���خه‌ری‌‬ ‫ب���كا‌و هه‌رێم له‌م قه‌یران���ه‌ ده‌ربكرێت‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم ل���ه‌و رێكه‌وتننامه‌ی‌ له‌س���ه‌ری‌‬ ‫رێكه‌وتبون ئاگادارنه‌كرابوینه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئێس���تا پارتی‌ زۆر راشكاوانه‌‬ ‫ده‌ڵێن كه‌ هیچ رێكه‌وتنێك نییه‌ له‌نێوان‬ ‫یه‌كێتی‌‌و پارتی‌ بۆ گه‌ڕانه‌وه‌ی‌ ده‌ستور‪،‬‬ ‫رای‌ ئێوه‌ چییه‌ له‌سه‌ر ئه‌مه‌؟‬ ‫ئ���ااڵ تاڵه‌بان���ی‌‪ :‬به‌دڵنیایی���ه‌وه‌‬

‫رێكه‌وتنم���ان له‌گه‌ڵ پارتی‌ به‌نوس���راو‬ ‫كردوه‌و هه‌یه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ئ���ه‌ی‌ ب���ۆ پارت���ی‌ ئه‌مه‌‬ ‫ره‌تده‌كاته‌وه‌؟‬ ‫ئااڵ تاڵه‌بانی‌‪ :‬ره‌نگه‌ ماوه‌یه‌كی‌ دیكه‌‬ ‫لێدوانی‌ خراپترو توندتریش ببیس���تین‬ ‫به‌هۆی‌ نزیكبونه‌وه‌ له‌كاتی‌ هه‌ڵبژاردنه‌وه‌‪،‬‬ ‫هه‌ردوالمان خاوه‌ن جه‌ماوه‌رین‌و داوای‌‬ ‫هه‌ڵوێستمان لێده‌كه‌ن‌و ره‌نگه‌ ئه‌مجۆره‌‬ ‫لێدوانان���ه‌ زیات���ر په‌یوه‌ن���دی‌ به‌وه‌وه‌‬ ‫هه‌بێت‪ ،‬به‌اڵم به‌دڵنیایه‌وه‌ رێكه‌وتننامه‌‬ ‫هه‌یه‌و هه‌ردوال واژۆیان له‌س���ه‌ركردوه‌و‬ ‫هه‌ر له‌سه‌ر بنه‌مای‌ ئه‌و رێكه‌وتننامه‌یه‌‬ ‫ئه‌و یاسایه‌ی‌ ‪ 30‬حوزه‌یران ده‌ركراوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬چ���اوه‌ڕێ‌ ده‌ك���ه‌ن پارتی‌‬ ‫ده‌س���تور ب���ۆ پارله‌مانی‌ كوردس���تان‬ ‫بگه‌ڕێنێته‌وه‌؟‬ ‫ئ���ااڵ تاڵه‌بان���ی‌‪ :‬ده‌بێت ه���ه‌ر به‌و‬ ‫ش���ێوه‌یه‌ بێ���ت‪ ،‬ئه‌گه‌رن���ا قه‌یرانه‌كه‌‬ ‫زیاتر قوڵده‌بێت���ه‌وه‌‌و لێكترازانی‌ گه‌وره‌‬ ‫دروس���ت ده‌بێت‪ ،‬ته‌نان���ه‌ت كاریگه‌ری‌‬ ‫هه‌یه‌ بۆ سه‌ر رێكه‌وتننامه‌ی‌ ستراتیجی‌‬ ‫نێوان ئێمه‌و پارتی‌‪ ،‬پێشموایه‌ زۆر رونه‌‬ ‫ك���ه‌ هه‌مواركردنه‌وه‌ی‌ ده‌س���تور ته‌نها‬ ‫له‌پارله‌مان���ه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر پارت���ی‌ پابه‌ندی‌‬ ‫گه‌ڕانه‌وه‌ی‌ ده‌س���تورو رێكه‌وتننامه‌كه‌‬ ‫نه‌بێت به‌دڵنیاییه‌وه‌ جه‌ماوه‌ری‌ یه‌كێتی‌‬ ‫هه‌ڵوێس���تی‌ ده‌بێت كه‌ ته‌مه‌ننای‌ ئه‌وه‌‬ ‫ناكه‌م‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ب���ه‌اڵم نێچیرڤ���ان بارزانی‌‬ ‫به‌رون‌و راش���كاویی‌ نه‌یوت ده‌س���تور‬ ‫ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ په‌رله‌مان؟‬ ‫ئ���ااڵ تاڵه‌بان���ی‌‪ :‬پابه‌ندب���ون‬ ‫به‌رێكه‌وتننامه‌ك���ه‌ به‌ڵگه‌ی‌ ئه‌وه‌یه‌ كه‌‬ ‫رێكه‌وتننامه‌ هه‌یه‌‌و خودی‌ خۆی‌ واژۆی‌‬

‫كردوه‌‪ ،‬راسته‌ قسه‌كانی‌ كاك نێچیریش‬ ‫ج���ۆره‌ مه‌تاتیه‌كی‌ تێداب���و له‌وه‌ی‌ ئایا‬ ‫ده‌س���تور له‌ده‌ره‌وه‌ی‌ پارله‌مان سازان‌و‬ ‫هه‌موار ده‌كرێته‌وه‌ یان له‌ناو پارله‌مان‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم ره‌نگه‌ ئه‌مه‌ش ب���ۆ قاعیده‌كه‌ی‌‬ ‫خۆیان قس���ه‌ی‌ كردبێ���ت‌و په‌یوه‌ندی‌‬ ‫به‌بانگه‌ش���ه‌ی‌ هه‌ڵبژاردنه‌وه‌ هه‌بوبێت‪،‬‬ ‫به‌اڵم ل���ه‌الی‌ ئێمه‌ رونه‌ هه‌مواركردنه‌وه‌‬ ‫یانی‌ له‌ناو پارله‌مان‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬هه‌س���تناكه‌ن رێكه‌وتن���ی‌‬ ‫ئه‌مدواییه‌ت���ان له‌گ���ه‌ڵ‌ پارت���ی‌‪،‬‬ ‫ج���ۆره‌ فه‌وزایه‌ك���ی‌ له‌ن���او یه‌كێتیدا‬ ‫دروستكردوه‌؟‬ ‫ئااڵ تاڵه‌بانی‌‪ :‬من ناڵێم فه‌وزا‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫نیگه‌ران���ی‌‌و نارونیه‌ك هه‌یه‌و په‌یوه‌ندی‌‬ ‫به‌دو ش���ته‌وه‌ هه‌یه‌‪ :‬یه‌كه‌م‪ ،‬په‌له‌ كرا‬ ‫له‌رێكه‌وتن���ی‌ ‪ 30‬حوزه‌یران‌و زه‌مینه‌ی‌‬ ‫بۆ خۆش���نه‌كرابو‪ .‬دوه‌می���ش‪ ،‬ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ئێس���تا وه‌ك نیگه‌رانی���ه‌ك هه‌یه‌ له‌ناو‬ ‫یه‌كێتی‌ په‌یوه‌ندی‌ به‌غیابی‌ جه‌نابی‌ مام‬ ‫جه‌الله‌وه‌ هه‌یه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬به‌اڵم ل���ه‌زۆر مه‌س���ه‌له‌دا‬ ‫به‌رپرسانی‌ ئێوه‌ ده‌ڵێن رای‌ تاڵه‌بانیمان‬ ‫وه‌رگرتوه‌؟‬ ‫ئ���ااڵ تاڵه‌بان���ی‌‪ :‬م���ن نازان���م رای‌‬ ‫وه‌رگیراوه‌ یاخود ن���ا‪ ،‬به‌اڵم ده‌مه‌وێت‬ ‫ئام���اژه‌ به‌وه‌ بكه‌م كه‌ غه‌درێكی‌ گه‌وره‌‬ ‫كراوه‌ له‌جه‌نابی‌ مام جه‌الل گوایه‌ رازی‌‬ ‫بوه‌ به‌و بڕیارانه‌ی‌ ئه‌م ماوه‌یه‌‪ ،‬هه‌روه‌ك‬ ‫هه‌ڤااڵنی‌ تری���ش ئه‌مه‌ به‌غه‌در ده‌زانن‪،‬‬ ‫چونكه‌ ئه‌مه‌ وا ده‌كات ده‌رگایه‌كی‌ گه‌وره‌‬ ‫له‌مام جه‌الل ده‌كه‌یته‌وه‌ بۆ عێراقیش‪،‬‬ ‫له‌دوای‌ ئه‌م بابه‌ته‌وه‌ گه‌وره‌ راوێژكاری‌‬ ‫سه‌رۆك وه‌زیران پرسیاری‌ ئه‌وه‌ی كرد‬ ‫كه‌ مام جه‌الل ئاوا باش���ه‌‪ ،‬پێویستمان‬

‫پێیه‌تی‌‪ ،‬بۆیه‌ ده‌كرێ���ت ئێمه‌ش وه‌ك‬ ‫كوتله‌ سیاس���یه‌كان په‌یوه‌ن���دی‌ پێوه‌‬ ‫بكه‌ی���ن‌و رای‌ وه‌ربگری���ن! ئه‌مه‌ وته‌ی‌‬ ‫الیه‌ن���ه‌ عه‌ره‌بیه‌كان���ه‌ پێیانده‌گوت���م‌و‬ ‫حه‌قی‌ خۆش���یانه‌! له‌كوێ���ی‌ دنیا بوه‌‬ ‫پیاوێك نه‌خۆش���بێت‌و ت���ۆ بێیت بڵێی‌‬ ‫ئ���اگاداره‌و ئه‌مه‌ رای‌ ئه‌وه‌؟! بۆیه‌ هیچ‬ ‫پێویستی‌ نه‌ده‌كرد ناوی‌ ئه‌و بخرێته‌ ناو‬ ‫ئه‌و مه‌وزوع���ه‌وه‌‪ ،‬به‌مه‌رجێك ته‌نانه‌ت‬ ‫خوش���ك‌و براكانی‌ خۆش���ی‌ تائێس���تا‬ ‫نه‌یانتوانیوه‌ بیبینن‌و گوێیان له‌ده‌نگی‌‬ ‫بێت‪ ،‬دكت���ۆره‌كان وای‌ به‌باش ده‌زانن‬ ‫تاكو چاره‌س���ه‌ریه‌كانی‌ ته‌واو ده‌كات‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئاگادارین كه‌ ته‌ندروس���تی‌ به‌ره‌و‬ ‫باشتر ده‌ڕوات‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬وه‌ك كه‌س���ێكی‌ نزی���ك‬ ‫له‌تاڵه‌بانی س���ه‌ردان ی���ان په‌یوه‌ندی‌‬ ‫ته‌له‌فۆنیت پێوه‌كردوه‌؟‬ ‫ئ���ااڵ تاڵه‌بان���ی‌‪ :‬نه‌خێر س���ه‌ردان‌و‬ ‫په‌یوه‌ندم نه‌بوه‌ له‌گه‌ڵ مامدا‪ ،‬هه‌تا كاك‬ ‫كۆسره‌ت‌و كاك به‌رهه‌میش سه‌ردانیان‬ ‫نه‌كردوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬موقته‌دا س���ه‌در پێش���نیاری‌‬ ‫كردوه‌ ك���ه‌ لیژنه‌یه‌ك ب���ۆ ئاگاداربون‬ ‫له‌ته‌ندروستی‌ سه‌ردانی‌ تاڵه‌بانی‌ بكه‌ن‬ ‫له‌ئه‌ڵمانی���ا‪ ،‬تۆ ئه‌م پێش���نیاره‌ت پێ‌‬ ‫چۆنه‌؟‬ ‫ئااڵ تاڵه‌بانی‌‪ :‬ئه‌و هه‌وڵه‌ سه‌رناگرێت‬ ‫له‌به‌رئ���ه‌وه‌ی‌ ده‌بێ���ت وه‌زاره‌ته‌كان���ی‌‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی‌ عێ���راق‌و ئه‌ڵمانیا په‌یوه‌ندی‌‌و‬ ‫رێكه‌وتنیان هه‌بێت‪ ،‬له‌رێگه‌ی‌ راپۆرته‌وه‌‬ ‫وه‌زاره‌ت���ی‌ ده‌ره‌وه‌ ده‌توانێ���ت زانیاری‌‬ ‫ده‌ستبكه‌وێت‪ ،‬نه‌ك به‌لیژنه‌و عه‌شایه‌رو‬ ‫ئه‌و شتانه‌ ئه‌مه‌ پێشنیارێكی‌ نامه‌عقوله‌‬ ‫موقته‌دا كردویه‌تی‌‪.‬‬

‫ئااڵ تاڵه‌بانی‬

‫ی‬ ‫ئه‌وه‌ ‌‬ ‫له ‪ 30‬حوزه‌یران‬ ‫ی‬ ‫پارله‌مان ‌‬ ‫كوردستان كردی‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ئه‌گه‌ر له‌پارله‌مان ‌‬ ‫به‌غدا ئه‌نجامبدرای ‌ه‬ ‫ی‬ ‫به‌راستی‌ كاره‌سات ‌‬ ‫گه‌وره‌ رویده‌دا‬


‫‪4‬‬

‫هەنوکە‬

‫)‪ )388‬سێشه‌ممه‌ ‪2013/7/30‬‬

‫سه‌رۆكی‌ ده‌سته‌ی‌ نه‌زاهه‌‪ :‬هه‌مو كوردستان بكه‌ین ‌ه‬ ‫ده‌سته‌ی‌ نه‌زاهه‌‌فریای‌ به‌دواداچونی‌ گه‌نده‌ڵی‌ ناكه‌وین‬ ‫ئا‪ :‬هێمن مامه‌ند‬ ‫سه‌رۆكی‌ ده‌ست ‌هی‌ نه‌زاهه‌ "د‪.‬ئه‌حمه‌د‬ ‫ئه‌نوه‌ر" له‌م گفتوگۆیه‌ی‌ ئاوێنه‌دا‬ ‫ی‬ ‫ده‌ڵێت "زۆرجار به‌به‌رپرسێك ‌‬ ‫بااڵی‌ ئه‌و هه‌رێمه‌ ده‌ڵێم ئه‌گه‌ر‬ ‫ی‬ ‫هه‌مو كوردستان بكه‌ینه‌ ده‌سته‌ ‌‬ ‫نه‌زاهه‌ ئینجا به‌فریای‌ ئه‌و هه‌مو‬ ‫قه‌زایان ‌ه ناكه‌وین كه‌ په‌یوه‌ندیدارن‬ ‫به‌گه‌نده‌ڵییه‌وه‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬نزیكه‌ی‌ دو مانگ ‌ه س���وێند ‌‬ ‫ی‬ ‫یاس���اییت خ���واردوه‌‪ ،‬ئای���ا كاره‌كان ‌‬ ‫ده‌سته‌كه‌ به‌چی‌ گه‌یشتوه‌؟‬ ‫ی‬ ‫ێ راسته‌ من نزیكه‌ ‌‬ ‫د‪.‬ئه‌حمه‌د‪ :‬به‌ڵ ‌‬ ‫ی یاساییم خواردوه‌‪،‬‬ ‫دو مانگ ‌ه س���وێند ‌‬ ‫ی ی���ه‌ك دو‬ ‫ب���ه‌اڵم له‌راس���تیدا خه‌م��� ‌‬ ‫ی س���ه‌ره‌كیمان له‌سه‌ر بو‪ ،‬ئه‌ویش‬ ‫خاڵ ‌‬ ‫ی گونجاو بدۆزینه‌وه‌ بۆ‬ ‫ئه‌وه‌بو بینایه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی زۆر نزیكه‌ ‌‬ ‫ده‌سته‌كه‌‪ ،‬دوای‌ گه‌ڕانێك ‌‬ ‫هه‌فته‌یه‌ك��� ‌ه به‌ه���اوكاری‌ هه‌مو الیه‌ك‬ ‫ی‬ ‫توانیومان���ه‌ باڵه‌خانه‌یه‌ك له‌ش���ه‌قام ‌‬ ‫ی‬ ‫‪100‬مه‌تری‌ بدۆزینه‌وه‌‪ ،‬ك ‌ه ئه‌م ‌ه كاتێك ‌‬ ‫زۆری‌ لێبردین‌و خۆش���به‌ختان ‌ه ئێستا‬ ‫ی‬ ‫باڵه‌خانه‌یه‌كمان دۆزیوه‌ته‌وه‌ له‌شه‌قام ‌‬ ‫ی هه‌ولێ���ر مانگان ‌ه‬ ‫‪100‬مه‌ت���ری‌ ش���ار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ‪ 7000‬هه‌زار دۆالر تا ئه‌و كاته‌ ‌‬ ‫به‌كرێ ‌‬ ‫باڵه‌خانه‌یه‌كم���ان له‌الیه‌ن حكومه‌ته‌و‌ه‬ ‫بۆ دروس���ت ده‌كرێت‪ .‬خاڵی‌ دوه‌میش‬ ‫ئه‌وه‌یه‌‪ ،‬كۆبونه‌وه‌م���ان هه‌بو‌ه له‌گه‌ڵ‬ ‫ی بودجه‌یه‌ك‬ ‫ی بۆ دانان ‌‬ ‫وه‌زاره‌تی‌ دارای ‌‬ ‫ی داهات���و‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫بۆ ش���ه‌ش مانگ��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ‪ 2013‬ئه‌و كات ‌ه مه‌س���ه‌له‌ ‌‬ ‫له‌بودجه‌ ‌‬ ‫ی ده‌س���ته‌ی‌ نه‌زاه ‌ه له‌ئارادا‬ ‫دروستبون ‌‬ ‫نه‌ب���وه‌‪ ،‬هه‌ربۆیه‌ هی���چ بودجه‌یه‌كیان‬ ‫ی‬ ‫ب���ۆ دانه‌ن���اوه‌‪ .‬هه‌روه‌ه���ا یاس���ا ‌‬

‫د‪.‬ئه‌حمه‌د ئه‌نوه‌ر‬ ‫ی‬ ‫ده‌س���ته‌كه‌ش كۆمه‌ڵێ���ك كه‌موكوڕ ‌‬ ‫ی‬ ‫تێدایه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه بۆ ئه‌و‌ه ‌‬ ‫ی په‌له‌ له‌یاس���اك ‌ه كراو‌ه‬ ‫كه‌ كاتی‌ خۆ ‌‬ ‫ی ده‌ربچێت‪ ،‬ئێس���تاش ئێم ‌ه‬ ‫بۆ ئه‌و‌ه ‌‬ ‫هه‌مواركردنه‌وه‌كانم���ان ئاماده‌كردوه‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫بۆی��� ‌ه چ���اوه‌ڕێ‌ ده‌كه‌ین مه‌س���ه‌ل ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌مواركردنه‌وه‌ك���ه‌ بكه‌وێت��� ‌ه خول��� ‌‬ ‫داهاتوی‌ په‌رله‌مانی‌ كوردستانه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬وات ‌ه ئێو‌ه ناتوانن كاره‌كانتان‬ ‫جێبه‌جێ بكه‌ن تا یاس���ای‌ ده‌س���ته‌ك ‌ه‬ ‫هه‌موارده‌كرێته‌وه‌؟‬ ‫ی‬ ‫د‪.‬ئه‌حم���ه‌د‪ :‬نه‌خێر ئێم���ه‌ چاوه‌ڕێ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئ���ه‌و‌ه ناكه‌ی���ن ت���ا خول���ی‌ داهاتو ‌‬ ‫په‌رله‌مان دابنیش���ین‌و چاوه‌ڕێ بكه‌ین‪،‬‬ ‫ی یاساكه‌ ده‌ستمانكراوه‌تر‬ ‫به‌اڵم هه‌موار ‌‬ ‫ده‌كات‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ئ���ه‌و بودجه‌ی���ه‌ی‌ كه‌ بۆ‬ ‫ده‌سته‌كه‌تان دانراو‌ه چه‌نده‌؟‬ ‫د‪.‬ئه‌حم���ه‌د‪ :‬بودجه‌یه‌كی‌ كاتییه‌‪ ،‬بۆ‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌مساڵ نزیكه‌ ‌‬ ‫ئه‌و ش���ه‌ش مانگ ‌ه ‌‬

‫ی‬ ‫ی بینایه‌‪ ،‬بۆ كڕین ‌‬ ‫موچه‌یه‌‪ ،‬بۆ كرێ��� ‌‬ ‫كه‌لوپه‌لی‌ پێویسته‌‪.‬‬ ‫ی ئۆفیسه‌كه‌تان‬ ‫ی ته‌واوبون ‌‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬دوا ‌‬ ‫یه‌كه‌م كارتان چی‌ ده‌بێت؟‬ ‫ی گرن���گ‬ ‫د‪.‬ئه‌حم���ه‌د‪ :‬س���ێ ب���وار ‌‬ ‫له‌یاس���اكه‌دا هه‌یه‌‪ ،‬یه‌كێكیان واقعییه‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ئه‌ویتریان لێكۆڵینه‌وه‌یه‌ له‌كێس���ه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫گه‌نده‌ڵی‌‌و ئه‌ویتریشیان باڵوكردنه‌وه‌ ‌‬ ‫ێ ئه‌رك ‌ه‬ ‫دژه‌ گه‌نده‌ڵییه‌‪ ،‬وات ‌ه ئه‌و س��� ‌‬ ‫به‌ده‌سته‌كه‌ سپێردراوه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬وات��� ‌ه له‌خول���ی‌ داهاتو ‌‬ ‫ی داهاتودا نه‌زاه ‌ه‬ ‫په‌رله‌مان‌و له‌كابین ‌ه ‌‬ ‫ی كێدا‬ ‫ی س���امان ‌‬ ‫ی ئاش���كراكردن ‌‬ ‫به‌دوا ‌‬ ‫ده‌چێت؟‬ ‫د‪.‬ئه‌حمه‌د‪ :‬له‌خولی‌ داهاتودا ده‌بێت‬ ‫س���ه‌رجه‌م وه‌زی���رو په‌رله‌مانتاره‌كان‬ ‫ی خۆیان ئاش���كرا بكه‌ن‪ ،‬بۆ ئه‌و‬ ‫داهات ‌‬ ‫ی‬ ‫مه‌به‌س���ته‌ش ئێس���تا خه‌ریكی‌ دانان ‌‬ ‫فۆرمه‌كه‌ین‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئه‌م پرس ‌ه سه‌رۆكی‌ هه‌رێمیش‬ ‫ده‌گرێته‌وه‌؟‬ ‫ی هه‌رێم‌و‬ ‫د‪.‬ئه‌حمه‌د‪ :‬به‌ڵێ‌ س���ه‌رۆك ‌‬ ‫ی حكوم���ه‌ت‌و‬ ‫جێگره‌ك���ه‌ی‌‌و س���ه‌رۆك ‌‬ ‫جێگره‌ك��� ‌هی‌‪ ،‬س���ه‌رۆكی‌ په‌رله‌م���ان‌و‬ ‫جێگره‌كه‌ی‌‌و سه‌رجه‌م په‌رله‌مانتاران‌و‬ ‫دادوه‌ره‌كان‌و س���ه‌رۆكی‌ ق���ه‌زاكان‌و‬ ‫ی‬ ‫ی پل ‌هی‌ به‌ڕێوه‌به‌ر ‌‬ ‫س���ه‌رجه‌م ئه‌وان ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫گش���تی‌‌و وه‌زیری���ان هه‌ی���ه‌و ئه‌وان ‌ه ‌‬ ‫ی به‌رزی‌ س���ه‌ربازییان هه‌ی ‌ه له‌ناو‬ ‫پله‌ ‌‬ ‫ی ناوخۆ‪ ،‬هه‌ر كه‌س���ێك ك ‌ه‬ ‫هێزه‌كان��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌سته‌ك ‌ه پێیباش بێت ده‌بێت داهات ‌‬ ‫ێ ملیار دینار دانراوه‌‪ ،‬شتێك ‌‬ ‫س‌‬ ‫ی كه‌مه‌‪ ،‬بۆ ئه‌و ده‌سته‌ی ‌ه ئاشكرا بكات‪.‬‬ ‫به‌اڵم ئێمه‌ پێیڕازین‪.‬‬ ‫ی كوردس���تان‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬به‌اڵم له‌هه‌رێم ‌‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئه‌و س���ێ‌ ملی���ار دینار‌ه بۆ كێش���ه‌یه‌ك هه‌ی��� ‌ه ئه‌وی���ش ئه‌وه‌ی��� ‌ه‬ ‫ی ئێم ‌ه‬ ‫زۆرب���ه‌ی‌ به‌رپ���رس‌و وه‌زیره‌كان ‌‬ ‫چیه‌؟‬ ‫ی خۆیانه‌و‌ه نییه‌‪،‬‬ ‫د‪.‬ئه‌حمه‌د‪ :‬بۆ هه‌مو ش���ته‌كانه‌‪ ،‬بۆ موڵكه‌كانیان به‌ن���او ‌‬

‫خانه‌نشینی‬ ‫په‌رله‌مانتارییه‌که‌ی‬ ‫عێراقم‬ ‫‪ 9‬ملیۆن دیناره‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫پێش ئه‌و‌ه ‌‬ ‫بچم ‌ه په‌رله‌مان‬ ‫خانویه‌ك‌و‬ ‫پارچه‌یه‌ك‬ ‫زه‌ویم هه‌بو‪،‬‬ ‫ئێستا خانویه‌ك‌و‬ ‫پارچ ‌ه زه‌ویه‌ك‌و‬ ‫شوقه‌یه‌كیشم‬ ‫له‌هه‌ولێر هه‌یه‬

‫پارتی‌ لیستێك ‌ی "توركمانی‌" دروستده‌كات‬ ‫ئا‪ :‬هێمن‬ ‫پێكهێنانی‌ لیستێكی‌ توركمان به‌ناوی‌‬ ‫"لیستی‌ پێشكه‌وتنی‌ توركمان"‬ ‫الیه‌نه‌كانی‌ توركمان‌و ئۆپۆزسیۆن‬ ‫نیگه‌ران ده‌كات له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ پێیانوایه‌‬ ‫دروستكراوی‌ پارتییه‌‪ ،‬په‌رله‌مانتارێكی‌‬ ‫یه‌كێتیش ده‌ڵێت "ده‌بێت توركمانه‌كان‬ ‫خۆیان هه‌ڵوێستیان هه‌بێت‌و رێگه‌ نه‌ده‌ن‬ ‫به‌وه‌ی‌ كه‌سانێك ببن به‌نوێنه‌ری‌ ئه‌وان"‪.‬‬ ‫لق����ی‌ هه‌رێم����ی‌ كوردس����تانی‌ به‌ره‌ ‌ی‬ ‫توركمان����ی‌‌و كاندی����دی‌ ئ����ه‌و به‌ره‌یه‌ بۆ‬ ‫هه‌ڵبژاردن����ه‌ چاوه‌ڕنكراوه‌كه‌ی‌ په‌رله‌مانی‌‬ ‫كوردس����تان "ئایدن مه‌ع����روف" له‌باره‌ی‌‬ ‫دروس����تكردنی‌ لیس����تی‌ "پێش����كه‌وتنی‌‬ ‫توركم����ان"ه‌وه‌ به‌ئاوێن����ه‌ی‌ راگه‌یاند كه‌‬ ‫"ئێمه‌ پێمانوایه‌ ئه‌و لیسته‌ سه‌ر به‌پارتی‌‬ ‫دیموكراتی‌ كوردس����تانه‌‪ ،‬چونكه‌ كاندیدی‌‬ ‫وای‌ تێدایه‌ ئه‌ندامی‌ كۆنگره‌ی‌ س����یانزه‌ی‌‬ ‫پارتی‌ دیموكراتی‌ كوردستان بوه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫كاندیدی‌ وای‌ تێدای ‌ه كه‌ پارته‌كه‌ی‌ له‌الیه‌ن‬ ‫پارتیه‌وه‌ بۆ دروستكراوه‌"‪.‬‬ ‫ئه‌و وتی "به‌داخه‌وه‌ دروس����تكردنی‌ ئه‌و‬ ‫لیسته‌ ده‌س����توه‌ردانه‌ له‌كاروباری‌ كۆتای‌‬

‫توركمان����ه‌كان‌و رێگریكردنه‌ ل����ه‌وه‌ی‌ كه‌‬ ‫نه‌ته‌وه‌ی‌ توركمانه‌كان نه‌توانێت نوێنه‌ر ‌ی‬ ‫راسته‌قینه‌ی‌ خۆی‌ هه‌ڵبژێرێت"‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها "ش����ێردڵ‌ ته‌حسین" كاندیدی‌‬ ‫لیستی‌ هه‌ولێری‌ توركمانی‌‌و په‌رله‌مانتاری‌‬ ‫ئێس����تای‌ په‌رله‌مانی‌ كوردس����تان له‌سه‌ر‬ ‫هه‌مان لیست س����ه‌باره‌ت به‌دروستكردنی‌‬ ‫ئه‌و لیس����ته‌ وتی‌ "ئه‌و لیس����ته‌‪ ،‬جه‌وده‌ت‬ ‫نه‌ج����ار ئه‌ندام����ی‌ كۆنگره‌ی‌ س����یانزه‌ی‌‬ ‫پارتی‌ دیموكراتی‌ كوردس����تان‌و س����ه‌یاح‬ ‫كوره‌چی‌ به‌رپرس����ی‌ نوسینگه‌ی‌ توركمان‬ ‫له‌لقی‌ دوی‌ پارتی‌ دیموكراتی‌ كوردستانی‌‬ ‫تێدایه‌‪ ،‬كه‌ ئه‌وانه‌ به‌رپرسیاریه‌تیان له‌ناو‬ ‫پارتی‌ دیموكارتی‌ كوردستان هه‌یه‌‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫دروس����تبونی‌ ئه‌و لیس����ته‌ نیگه‌رانی‌ الی‌‬ ‫ئێمه‌و توركمانه‌كان دروستكردوه‌"‪.‬‬ ‫وتیش����ی‌ "ئێم����ه‌ پێمانوای����ه‌ ده‌بێ����ت‬ ‫توركمان����ه‌كان خۆیان بۆ خۆیان نوێنه‌ری‌‬ ‫راس����ته‌قینه‌ی‌ خۆی����ان هه‌ڵبژێ����رن نه‌ك‬ ‫كه‌س����انێكی‌ تر نوێنه‌ره‌كانیان بۆ دیاری‌‬ ‫بكه‌ن"‪.‬‬ ‫له‌به‌رامبه‌ریش����دا‪ ،‬س����كرتێری‌ پارت����ی‌‬ ‫دیموكرات����ی‌ توركمان‌و كاندیدی‌ لیس����تی‌‬ ‫پێش����كه‌وتنی‌ توركمان����ه‌كان "دڵش����اد‬ ‫چاوش����لی‌" س����ه‌باره‌ت به‌دروس����تكردنی‌‬

‫لیس����ته‌كه‌یان به‌ئاوێن����ه‌ی‌ راگه‌یان����د ك ‌ه‬ ‫"ئێم����ه‌ پێمانوایه‌ ئاس����اییه‌ هه‌ر الیه‌نێك‬ ‫هاوپه‌یمان����ی‌ له‌گ����ه‌ڵ هه‌رالیه‌نێك����ی‌ تر‬ ‫دروستبكات‪ ،‬ئاس����اییه‌ ئه‌گه‌ر كه‌سانێك‬ ‫له‌ناو لیسته‌كه‌ی‌ ئێمه‌ بێت‌و سه‌ر به‌پارتی‌‬ ‫دیموكراتی‌ كوردستانیش بێت‪ ،‬پێشموایه‌‬ ‫ئه‌م����ه‌ ته‌ده‌خولك����ردن نیی����ه‌ له‌كۆتای‌‬ ‫توركمان����ه‌كان‪ ،‬چونك����ه‌ هه‌ڵبژاردنه‌ك����ه‌‬ ‫لیس����تی‌ نیمچه‌كراوه‌یه‌و خه‌ڵ����ك ئازاده‌‬ ‫ده‌نگ به‌كێ‌ ده‌دات"‪.‬‬ ‫پێكهێنانی‌ لیست له‌الیه‌ن پارتییه‌وه‌ بۆ‬ ‫كه‌مایه‌تییه‌كان به‌مه‌به‌ستی‌ به‌ده‌ستهێنانی‌‬ ‫كورس����یه‌كانیان‪ ،‬جێی‌ ره‌خنه‌ی‌ یه‌كێتی‌‌و‬ ‫ئۆپۆزیسیۆنیشه‌‪.‬‬ ‫"گ����ۆران ئازاد" په‌رله‌مانت����اری‌ یه‌كێتی‌‬ ‫له‌په‌رله‌مان����ی‌ كوردس����تان له‌وباره‌ی����ه‌وه‌‬ ‫به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند كه‌ "هه‌مو كات یه‌كێتی‌‌و‬ ‫گۆڕانیش قس����ه‌مان له‌س����ه‌ر میكانیزمی‌‬ ‫نوێنه‌ری‌ كه‌مینه‌كان‌و مافه‌كانیان كردوه‌‪،‬‬ ‫ب����ه‌اڵم پارت����ی‌ له‌به‌رامبه‌ر ئ����ه‌وه‌دا ئێمه‌‬ ‫تۆمه‌تب����ار ده‌كات‌و پێمانده‌ڵێ����ن‪ :‬ئێ����وه‌‬ ‫ناتانه‌وێت مافی‌ كه‌مینه‌كان دابین بكرێت!‬ ‫بۆیه‌ پێویس����ته‌ ئه‌مجاره‌یان توركمانه‌كان‬ ‫خۆیان هه‌ڵوێس����توه‌ربگرن‪ ،‬خۆیان ئه‌وه‌‬ ‫قه‌بوڵنه‌كه‌ن كه‌ پاش����كۆبن‪ ،‬خۆیان ئه‌وه‌‬

‫قه‌بوڵنه‌ك����ه‌ن كه‌ ببن به‌س����ێبه‌ر‪ ،‬خۆیان‬ ‫ئه‌وه‌ قه‌بوڵنه‌كه‌ن ك����ه‌ نوێنه‌ره‌كانیان بۆ‬ ‫دیاری‌ بكرێت"‪.‬‬ ‫ه����ه‌ر س����ه‌باره‌ت به‌م پرس����ه‌ دكتۆر‬ ‫محه‌م����ه‌د عه‌لی‌ ئه‌ندامی‌ ژوری‌ سیاس����ی‌‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕان‪ ،‬وتی‌ "دروس����تكردنی‌‬ ‫هه‌ر لیس����تێك له‌الیه‌ن یه‌كێتی‌‌و پارتی‌ بۆ‬ ‫كورس����یه‌ كۆتاكانی‌ كه‌مه‌ نه‌ته‌وایه‌تیه‌كان‬ ‫ده‌س����توه‌ردانه‌ له‌كاروب����اری‌ كۆت����ای‌‬ ‫توركمانه‌كان‌و پێشێلكاریه‌كی‌ راسته‌قینه‌و‬ ‫زه‌ق����ی‌ دیموكراس����یه‌‪ ،‬بۆیه‌ پێویس����ته‌‬ ‫توركمانه‌كانی����ش ئ����ه‌وه‌ قه‌بوڵنه‌ك����ه‌ن‬ ‫كه‌سانی‌ تر نوێنه‌ره‌كانیان بۆ ده‌ستنیشان‬ ‫بكه‌ن"‪ .‬ب����ه‌اڵم له‌به‌رامب����ه‌ردا‪ ،‬جه‌وده‌ت‬ ‫نه‌جار كه‌ كاندیدی‌ لیس����تی‌ پێشكه‌وتنی‌‬ ‫توركمانه‌و ئه‌ندامی‌ كۆنگره‌ی‌ س����یانزه‌ی‌‬ ‫پارت����ی‌ دیموكراتی‌ كوردس����تان بو‪ ،‬ئه‌و‬ ‫تۆمه‌تان����ه‌ ره‌تده‌كاته‌وه‌‪ ،‬ئه‌و وتی‌ "به‌هیچ‬ ‫ش����ێوه‌یه‌ك ئه‌م لیس����ته‌ س����ه‌ر به‌پارتی‌‬ ‫دیموكرات����ی‌ كوردس����تان نیی����ه‌‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫لیس����تێكی‌ س����ه‌ربه‌خۆی‌ توركمانه‌و ئێمه‌‬ ‫له‌خه‌مخۆریم����ان بۆ گه‌ل����ی‌ توركمان ئه‌و‬ ‫لیس����ته‌مان پێكهێناوه‌و پێمانوایه‌ ئه‌گه‌ر‬ ‫بێت‌و بچینه‌ په‌رله‌مان ئێمه‌ زیاتر خزمه‌تی‌‬ ‫نه‌ته‌وه‌كه‌ی‌ خۆمان ده‌كه‌ین"‪.‬‬

‫ته‌مموز خوێناویترین مانگ بو بۆ كه‌ركوكیه‌كان‬ ‫ئا‪ :‬سۆران كامه‌ران‬ ‫ته‌مموزی‌ ئه‌مساڵ جگه‌ له‌گه‌رما‬ ‫پڕوكێنه‌كه‌ی‌‪ ،‬دۆخێكی‌ ئه‌منی‌ گه‌رم‌و‬ ‫ناهه‌مواریشی‌ به‌دوای‌ خۆیدا هێنا‪ ،‬كه‌‬ ‫بوه‌ مانگی‌ قوربانی‌ بۆ كه‌ركوكیه‌كان‪،‬‬ ‫ته‌نها له‌‪ 25‬رۆژی‌ ئه‌م مانگه‌دا (واته‌ تا‬ ‫‪ )7/25‬زیاتر له‌‪ 256‬قوربانی‌ هه‌بوه‌‪،‬‬ ‫‪ 79‬كوژراوو ‪ 177‬بریندار‪.‬‬ ‫له‌مباره‌یه‌وه‌ ئه‌ندامێك����ی‌ ئه‌نجومه‌ن ‌ی‬ ‫پارێ����زگای‌ كه‌ركوك له‌س����ه‌ر لیس����تی‌‬ ‫توركمان����ی‌ نه‌جات حوس����ێن به‌ئاوێنه‌ی‌‬ ‫ڕاگه‌یان����د كه‌ "زۆرج����ار گله‌یی‌ ئه‌وه‌مان‬ ‫لێده‌كرێت‪ ،‬ب����ه‌اڵم له‌ماوه‌كان����ی‌ ڕابردو‬ ‫ئێم����ه‌ داوام����ان ك����رد له‌ئه‌نجومه‌ن بۆ‬

‫بانگێش����تكردنی‌ به‌رپرس����ه‌ ئه‌منێكان‌و‬ ‫مناقشه‌مان كرد تا لیوا جه‌مال به‌ڕێوبه‌ری‌‬ ‫پۆلیسی‌ كه‌ركوك وتی‌‪ :‬من به‌رپرسیارێتی‌‬ ‫هه‌ن����دێ له‌تێكچونی‌ دۆخه‌ك����ه‌ ده‌گرمه‌‬ ‫ئه‌س����تۆ‌و ده‌ستله‌كارده‌كێشمه‌وه‌‪ .‬به‌اڵم‬ ‫بۆ رۆژی‌ دوات����ر بابه‌ته‌كان گۆڕا‪ ،‬وه‌ك‬ ‫ده‌زان����ن ئه‌نجومه‌ن����ی‌ پارێ����زگا زۆربه‌ی‌‬ ‫كورده‌و ئێم����ه‌ داوای‌ گۆڕانكاریمان كرد‬ ‫له‌به‌رپرس����ه‌ ئه‌منیه‌كان به‌اڵم به‌داخه‌وه‌‬ ‫حیزبه‌ سیاسیه‌كان ڕازی‌ نه‌بون"‪.‬‬ ‫له‌الیه‌كی‌ دیكه‌وه‌ ئه‌رش����ه‌د س����اڵح ‌ی‬ ‫س����ه‌رۆكی‌ به‌ره‌ی‌ توركمانی‌ له‌كه‌ركوك‬ ‫به‌رپرس����یارێتی‌ ڕژانی‌ خوێنی‌ هاواڵتیانی‌‬ ‫شاره‌كه‌ی‌ خس����ته‌ ئه‌س����تۆی‌ سه‌رۆكی‌‬ ‫لیژنه‌ی‌ ئه‌من����ی‌ كه‌رك����وك "نه‌جمه‌دین‬

‫كه‌ریم"‌و فه‌رمانده‌ ‌ی پۆلیس����ی‌ كه‌ركوك‬ ‫لیوا "جه‌مال تاهیر"‪.‬‬ ‫س����اڵحی‌ وتی‌ كه‌ "پۆلیس����ی‌ كه‌ركوك‬ ‫خاوه‌ن����ی‌ ‪ 15‬ه����ه‌زار پۆلیس����ه‌ ب����ه‌اڵم‬ ‫نه‌باڵوبونه‌ته‌وه‌‌و نه‌پالنیان هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫له‌به‌رامب����ه‌ردا ئه‌ندامێك����ی‌ ك����وردی‌‬ ‫ئه‌ندام����ی‌ ئه‌نجومه‌نی‌ پارێزگای‌ كه‌ركوك‬ ‫"ئه‌حمه‌د عه‌سكه‌ری‌ "به‌ئاوێنه‌ی‌ ڕاگه‌یاند‬ ‫ئه‌م بارودۆخه‌ س����ه‌ره‌تایه‌ بۆ هاوینێكی‌‬ ‫گه‌رم‪.‬‬ ‫ك����ه‌ ئه‌مه‌ ش����ه‌ڕێكی‌ تائیفی����ه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ڕانه‌گه‌یه‌ن����راوه‌‪ ،‬ئ����ه‌و وت����ی‌ "ئه‌گ����ه‌ر‬ ‫كرده‌وه‌كان����ی‌ چه‌ن����د رۆژی‌ ڕاب����ردو‬ ‫هه‌ڵبس����ه‌نگێنی‌ ده‌زانی‌ به‌چ ش����وێنێكدا‬ ‫ده‌ڕوات‌و كێ كردویه‌تی‌ به‌رامبه‌ر به‌كێ"‪.‬‬ ‫وتیش����ی‌ "هه‌اڵتنی‌ زیندانیانی‌ تاجی‌‌و‬

‫ئه‌بو غرێ����ب هۆكارێكی‌ دیكه‌ی‌ تێكچونی‌‬ ‫دۆخه‌كه‌ن له‌كه‌ركوك‌و شه‌ڕه‌كه‌ ئه‌مجار‌ه‬ ‫ڕو له‌شه‌ڕی‌ تائیفیه‌ نه‌ك ئیرهاب"‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌ن����ده‌ ل����ه‌م مانگه‌دا س����اڵیادی‌‬ ‫هاتنه‌س����ه‌ركاری‌ حیزب����ی‌ به‌ع����س ب����و‬ ‫له‌عێراقدا‌و هه‌ندێ له‌چاودێران پێیانوایه‌‬ ‫ئ����ه‌و كرده‌وانه‌ ده‌س����تی‌ به‌عس����ێكانی‌‬ ‫تێدابێ����ت بۆ نیش����اندانی‌ هێزی‌ خۆیان‪،‬‬ ‫عه‌س����كه‌ری‌ وتی‌ "كه‌ كێشه‌كان له‌به‌غدا‬ ‫له‌نێ����وان س����وننه‌و ش����یعه‌ ده‌بێ����ت‪،‬‬ ‫ره‌نگدانه‌وه‌ی‌ ده‌بێت له‌سه‌ر پارێزگاكانی‌‬ ‫دیكه‌ به‌گش����تی‌‌و كه‌ركوكش به‌تایبه‌تی‌‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ك چۆن ئه‌گ����ه‌ر ملمالنێ له‌نێوان‬ ‫هه‌رێم‌و ناوه‌ن����د هه‌بێ����ت ڕه‌نگدانه‌وه‌ی‌‬ ‫له‌كه‌رك����وك ده‌بێت‪ ،‬چونكه‌ هه‌مو ئه‌وانه‌‬ ‫به‌شیان هه‌یه‌ له‌كه‌ركوك"‬

‫ی‬ ‫ئێو‌ه چۆن هه‌وڵ���ده‌ده‌ن موڵك‌و ماڵ ‌‬ ‫ئه‌و كه‌سان ‌ه ئاشكرابكه‌ن‌و بزانن؟‬ ‫ی‬ ‫د‪.‬ئه‌حمه‌د‪ :‬من ئه‌گه‌ر وه‌كو سه‌رۆك ‌‬ ‫ده‌س���ته‌ی‌ نه‌زاه��� ‌ه خ���ۆم به‌نمون��� ‌ه‬ ‫ێ خانوم هه‌بێت‬ ‫بێنم���ه‌وه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر س��� ‌‬ ‫یه‌كێكی���ان به‌ناوی‌ ك���وڕم‌و یه‌كێكیان‬ ‫به‌ن���اوی‌ كچه‌كه‌م ی���ان برایه‌كم بكه‌م‪،‬‬ ‫ئه‌م ‌ه كێش��� ‌ه نییه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم كاتێك من‬ ‫ی‬ ‫تۆمه‌تبار ده‌كرێم به‌پرسێكی‌ گه‌نده‌ڵ ‌‬ ‫ئه‌وكاته‌ ئه‌و‌ه دێت ‌ه پێشه‌وه‌‪ ،‬بۆ نمون ‌ه‬ ‫ێ خانوم هه‌بێت‌و‬ ‫ئه‌گه‌ر من ئێس���تا س ‌‬ ‫ی په‌رله‌مانتاری ‌ه‬ ‫موچه‌كه‌م كه‌ خانه‌نشین ‌‬ ‫ی حه‌وت ملیۆنه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر تا چوار‬ ‫نزیكه‌ ‌‬ ‫ی تر كه‌ كۆتایی‌ به‌پۆس���ته‌كه‌م‬ ‫س���اڵ ‌‬ ‫دێ���ت س���ێ‌ خانوه‌ك���ه‌م بمێنێته‌وه‌و‬ ‫پارچ ‌ه زه‌وییه‌كیش زیادبكه‌م ئاساییه‌‪،‬‬ ‫ی ك ‌ه وه‌ریده‌گرم‪،‬‬ ‫به‌رامبه‌ر به‌و موچه‌ی ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌اڵم له‌حاڵه‌تێ���ك ئه‌گه‌ر بێت‌و دوا ‌‬ ‫ێ‬ ‫ی من له‌س ‌‬ ‫ی تر داهاته‌كه‌ ‌‬ ‫چوار س���اڵ ‌‬ ‫خانو ببێت ‌ه شه‌ش خانوو باڵه‌خانه‌یه‌ك‬ ‫ی ده‌بێت‌و‬ ‫ئه‌و كات ‌ه زیادكردنه‌كه‌ نائاسای ‌‬ ‫ده‌بێت لێپێچینه‌وه‌م له‌گه‌ڵ بكرێت‪ ،‬ئه‌و‬ ‫ی نه‌زاه ‌ه‬ ‫كات���ه‌ش تیمه‌كانی‌ ده‌س���ت ‌ه ‌‬ ‫ده‌بێت لێپێچینه‌و‌ه بكه‌ن‪ ،‬له‌یاس���اكه‌دا‬ ‫هاتو‌ه كه‌ ده‌بێت بزانرێت ئه‌و كه‌س��� ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی منداڵه‌كانیه‌وه‌یه‌‪ ،‬باس��� ‌‬ ‫چی‌ به‌ناو ‌‬ ‫خوش���ك‌و برا ن���اكات‪ ،‬ب���ه‌اڵم كاتێك‬ ‫ی‬ ‫یه‌كێ���ك تێوه‌ده‌گلێت به‌گه‌نده‌ڵی‌ قاز ‌‬ ‫ی‬ ‫دادگا ده‌توانێ���ت بڕیارب���دات كه‌ چ ‌‬ ‫ی خوشك‌و براو كه‌سه‌كانیه‌وه‌یه‌‪.‬‬ ‫به‌ناو ‌‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ئێ���و‌ه لێپێچین���ه‌وه‌ ل���ه‌و‬ ‫كه‌س���انه‌ش ده‌ك���ه‌ن ك ‌ه له‌راب���ردودا‬ ‫تۆمه‌تبارك���راون به‌گه‌نده‌ڵ���ی‌ یاخ���ود‬ ‫ی چو چو؟‬ ‫ئه‌و‌ه ‌‬ ‫ی قس��� ‌ه‬ ‫د‪.‬ئه‌حم���ه‌د‪ :‬ئێم ‌ه به‌واقیع ‌‬ ‫ی پێویس���ت ‌ه‬ ‫ده‌كه‌ی���ن‪ ،‬له‌به‌رئه‌و‌ه خۆ ‌‬

‫ه���ه‌ر تاوانێك یاخود هه‌ركه‌س���ێك ك ‌ه‬ ‫ی كردبێت‌و‬ ‫ی گش���ت ‌‬ ‫ی له‌موڵك ‌‬ ‫گه‌نده‌ڵ��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌هه‌ده‌ر دابێت له‌دوا ‌‬ ‫ی گش���ت ‌‬ ‫موڵك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پێكهێنان��� ‌‬ ‫ی ‪1991‬و ل���ه‌دوا ‌‬ ‫س���اڵ ‌‬ ‫یه‌كه‌م كابینه‌‪ ،‬پێویس���ته‌ لێپێچینه‌وه‌و‬ ‫لێكۆڵین���ه‌وه‌ی‌ له‌گ���ه‌ڵ بكرێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ی زۆرمان لێببات‬ ‫ئ���ه‌و‌ه ره‌نگ ‌ه كاتێك��� ‌‬ ‫ێ ئه‌وه‌ی‌ بگه‌ین��� ‌ه ئه‌نجام‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫به‌ب ‌‬ ‫ره‌نگه‌ به‌ڵگه‌كانمان ده‌س���تنه‌كه‌وێت‌و‬ ‫ره‌نگ��� ‌ه ئه‌و كه‌س���انه‌ له‌ژیاندا نه‌مابن‪،‬‬ ‫له‌یاساكه‌شدا هه‌روا هاتوه‌‪ ،‬ك ‌ه ده‌بێت‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌س���ته‌ك ‌ه به‌دوا ‌‬ ‫ی دروستبون ‌‬ ‫دوا ‌‬ ‫به‌ڵگ���ه‌دا بگه‌ڕێی���ت‪ ،‬ب���ه‌اڵم ده‌بینین‬ ‫ی‬ ‫گه‌نده‌ڵی���ه‌ك ره‌گێكی‌ هه‌یه‌ مێژوه‌كه‌ ‌‬ ‫ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه بۆ ش���ه‌ش ساڵ له‌مه‌وبه‌ر‬ ‫ی بگه‌ڕێینه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌گه‌ڵ‬ ‫ده‌توانین بۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌مو ئه‌مانه‌شدا زۆرجار به‌به‌رپرسێك ‌‬ ‫بااڵی‌ ئ���ه‌و هه‌رێمه‌ ده‌ڵێم ئه‌گه‌ر هه‌مو‬ ‫ی نه‌زاه ‌ه‬ ‫كوردس���تان بكه‌ینه‌ ده‌س���ته‌ ‌‬ ‫ی ئه‌و هه‌م���و قه‌زایان ‌ه‬ ‫ئینجا به‌فری���ا ‌‬ ‫ناكه‌وین‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ده‌كرێت خۆت وه‌كو سه‌رۆك ‌‬ ‫ی نه‌زاه ‌ه به‌شه‌فافی‌ سه‌رو‌هت‌و‬ ‫ده‌سته‌ ‌‬ ‫سامانتمان بۆ ئاشكرا بكه‌یت؟‬ ‫ی‬ ‫د‪.‬ئه‌حم���ه‌د‪ :‬من به‌حوكم���ی‌ ئه‌و‌ه ‌‬ ‫چوار س���اڵ په‌رله‌مانتارب���وم له‌به‌غدا‬ ‫ی باش���مان هه‌بو‪ ،‬ئێس���تاش‬ ‫موچه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی ‪ 9‬ملیۆن‬ ‫خانه‌نش���ینیه‌كه‌مان نزیكه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫دیناره‌‪ ،‬داهاتم باش بوه‌‪ ،‬من پێش ئه‌وه‌ ‌‬ ‫بچم���ه‌ په‌رله‌مان خانویه‌ك‌و پارچه‌یه‌ك‬ ‫زه‌ویم هه‌بو‪ ،‬ئێس���تا خانویه‌ك‌و پارچ ‌ه‬ ‫زه‌ویه‌ك‌و شوقه‌یه‌كیشم له‌هه‌ولێر هه‌یه‌و‬ ‫ی‬ ‫دو ئۆتۆمبیلمان هه‌ی ‌ه ك ‌ه یه‌كێكیان ه ‌‬ ‫ی هاوس���ه‌ره‌كه‌مه‌‪،‬‬ ‫خۆمه‌و ئه‌ویتریان ه ‌‬ ‫سه‌رۆكی‌ ده‌سته‌ی‌ نه‌زاهه‌م به‌خۆبه‌خش‬ ‫كارده‌كه‌م‌و موچ ‌ه وه‌رناگرم‪.‬‬

‫"له‌هه‌ر چوار خوله‌كه‌ ‌ی‬ ‫په‌رله‌مان خۆم كاندیدكرد به‌اڵم‬ ‫كاك كۆسره‌ت قبوڵ ‌ی نه‌كردم "‬ ‫ئا‪ :‬شاهۆ ئه‌حمه‌د‬ ‫لێپرسراوی‌ پێشوی‌ مه‌ڵبه‌ندی‌ كۆیه‌ی‌‬ ‫یه‌كێتی‌ "رێبین محه‌مه‌د سۆفی‌"‬ ‫رایده‌گه‌یه‌نێت كه‌ له‌هه‌ر چوار‬ ‫خوله‌كه‌ی‌ په‌رله‌مانی‌ كوردستان ویستم‬ ‫خۆم كاندید بكه‌م بۆ ئه‌ندامیه‌تی‌‬ ‫په‌رله‌مان به‌اڵم سه‌ركردایه‌تی‌ هه‌ولێر‬ ‫به‌تایبه‌تی‌ كۆسره‌ت ره‌سوڵ قبوڵی‌‬ ‫نه‌كرد"‪ ،‬سه‌رچاوه‌یه‌كیش له‌ناو یه‌كێتی‌‬ ‫ده‌ڵێت "ئه‌و خۆی‌ له‌هه‌ڵبژاردنه‌كانی‌‬ ‫مه‌ڵبه‌نددا ده‌رنه‌چو"‪.‬‬ ‫رێبین محه‌مه‌د سۆفی‌ ئه‌وه‌ی‌ بۆ ئاوێن ‌ه‬ ‫رونك���رده‌وه‌ كه‌ ئه‌و له‌الیه‌ن هه‌رس���ێ‌‬ ‫مه‌ڵبه‌ندی‌ س���ۆران‌و كۆیه‌و هه‌ولێره‌وه‌‬ ‫پشتگیری‌ كراوه‌ بۆ ئه‌وه‌ی‌ كاندید بكرێت‬ ‫بۆ په‌رله‌مانی‌ كوردس���تان‌و به‌ش���ێك‬ ‫له‌مه‌كته‌بی‌ سیاسیش پشتگیرییانكردوه‌‬ ‫به‌اڵم له‌الیه‌ن كۆسره‌ت ره‌سوڵ جێگری‌‬ ‫سكرتێری‌ یه‌كێتیه‌وه‌ قبوڵ نه‌كراوه‌‪.‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌ه���ۆكاری‌ رێگریكردنی‌‬ ‫كۆسره‌ت ره‌سوڵ له‌كاندیدكردنی‌‪ ،‬وتی‌‬ ‫"كاك كۆسره‌ت من له‌هه‌ولێر له‌به‌رچاو‬ ‫ناگرێت‌و ده‌شزانێت من خاوه‌نی‌ بریاری‌‬ ‫س���ه‌ربه‌خۆی‌ خۆمم هه‌ربۆیه‌ ئه‌و قبوڵ‬ ‫ناكات من كاندید بكرێم"‪.‬‬ ‫وتیشی‌ "له‌بیرمه‌ له‌دامه‌زراندنی‌ یه‌كه‌م‬ ‫په‌رله‌مانی‌ كوردستان داوامكرد كاندید‬ ‫بكرێم به‌اڵم كاك كۆسره‌ت وتی‌" جارێ‌‬ ‫بچوكی‌! به‌اڵم به‌داخه‌وه‌ هه‌ر ئه‌و كاته‌‬ ‫كه‌سی‌ تر له‌من بچوكتر دانران‌و له‌خولی‌‬ ‫دوه‌می���ش خۆش���م نازانم چ���ۆن ناوم‬ ‫ده‌رهێنرا‪ ،‬له‌خولی‌ س���ێهه‌میش وتیان‬ ‫گۆڕانی‌‌و ئه‌مجاره‌ش قبوڵ نه‌كرام"‪.‬‬ ‫ناوبراو ئام���اژه‌ی‌ ب���ه‌وه‌ش كرد كه‌‬ ‫"له‌وه‌ت���ه‌ی‌ م���ام ج���ه‌الل له‌گۆڕه‌پانی‌‬ ‫سیاس���ی‌ دیارنه‌م���اوه‌ كادی���ری‌ وه‌كو‬ ‫ئێمه‌ وه‌كو پێویس���ت موراعات ناكرێن‌و‬ ‫كه‌سێكی‌ وه‌كو مام جه‌اللیش نیه‌ بچین‬ ‫ده‌رده‌دڵ‌و كێش���ه‌ی‌ خۆمان���ی‌ بۆ باس‬ ‫بكه‌ین" هه‌روه‌ها وت���ی‌ "پێموایه‌ ئێمه‌‬ ‫بێ‌ پش���تیوان ده‌مێنینه‌وه‌ چونكه‌ مام‬ ‫جه‌الل زۆر پشتگیری‌ ده‌كردم هه‌ر ئه‌و‬

‫رێبین محه‌مه‌د سۆفی‬ ‫بو له‌جێ���گای‌ برازاك���ه‌ی‌ خۆیی‌ دانام‬ ‫له‌مه‌ڵبه‌ندی‌ كۆیه‌"‪.‬‬ ‫س���ۆفی‌ ك���ه‌ ته‌مه‌ن���ی‌ ‪ 55‬س���اڵه‌و‬ ‫له‌‪1980‬دا بوه‌ به‌پێش���مه‌رگه‌و له‌دوای‌‬ ‫ڕاپه‌رینی���ش چه‌ندین پۆس���تی‌ حزبی‌‌و‬ ‫حوكم���ی‌ وه‌رگرت���وه‌‌و م���اوه‌ی‌ س���ێ‌‬ ‫ساڵیش���ه‌ مامۆس���تای‌ زانكۆی‌ جیهانه‌‬ ‫له‌هه‌ولێ���ر‪ ،‬ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات كه‌ ئه‌و‬ ‫نامه‌یه‌كی‌ ئاراسته‌ی‌ مه‌كته‌بی‌ سیاسی‌‬ ‫یه‌كێتی‌ كردوه‌‌و چاوه‌ڕێی‌ وه‌اڵم ده‌كات‪،‬‬ ‫ئه‌و وتی‌ "ئه‌گه‌ر به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌ ئیجابی‌‬ ‫وه‌اڵمیاندام���ه‌وه‌ ئ���ه‌وا منی���ش وه‌اڵمم‬ ‫ئیجاب���ی‌ ده‌بێت‪ ،‬به‌اڵم ئه‌گ���ه‌ر ئه‌وان‬ ‫به‌شێوه‌یه‌كی‌ سلبی‌ وه‌اڵمیاندایه‌وه‌ ئه‌وا‬ ‫منیش بۆ خۆم بڕیار له‌چاره‌نوسی‌ خۆم‬ ‫ده‌ده‌م"‪.‬‬ ‫ب���ه‌اڵم له‌به‌رامبه‌ردا‪ ،‬س���ه‌رچاوه‌یه‌ك‬ ‫له‌یه‌كێت���ی‌ نیش���تمانی‌ كوردس���تان‬ ‫به‌ئاوێن���ه‌ی‌ راگه‌یاند كه‌ "ئه‌و قس���انه‌‬ ‫ئه‌سڵ‌‌و ئه‌ساسیان نییه‌‪ ،‬چونكه‌ دانانی‌‬ ‫كاندیده‌كان به‌ده‌س���ت ك���ه‌س نه‌بوه‌و‬ ‫به‌كێبڕكێ‌‌و ده‌نگ���دان‌و هه‌ڵبژاردن بوه‌‬ ‫له‌ناو مه‌ڵبه‌نده‌كاندا‪ ،‬ئه‌و خۆی‌ ده‌نگی‌‬ ‫پێویستی‌ نه‌هێناوه‌و ده‌رنه‌چوه‌"‪.‬‬


‫کوردستانی‬

‫كورسی‌‪ ..‬كۆنگر‌هی‌ نه‌ته‌وه‌یی په‌رتكرد‬ ‫ی هه‌رێمی‌ كوردستان ببه‌سترێت‪ ،‬الیه‌نه‌‬ ‫سه‌باره‌ت به‌ئاماده‌كاری‌ ئه‌و كۆنگره‌ نه‌ته‌وه‌ییه‌ی‌ وا چاوه‌ڕوان ده‌كرێت له‌هه‌ولێری‌ پایته‌خت ‌‬ ‫كوردییه‌كان بیر‌وبۆچونی‌ جیاوازیان هه‌یه‌‪ ،‬به‌هۆی‌ نه‌بونی‌ نوێنه‌ریانه‌وه‌ له‌لیژنه‌ی‌ ئاماده‌كاریدا چه‌ند الیه‌نێك ناڕازین‌و هه‌ڕه‌شه‌ی‌ بایكۆتكردنی‌‬ ‫كۆنگره‌كه‌ ده‌كه‌ن‪.‬‬

‫كورسی‌ كۆمه‌ڵ‌‪،‬‬ ‫گۆڕان‌و یه‌كگرتوی‌‬ ‫له‌گه‌ڵ‌ خۆی‌ برد‬

‫ئا‪ :‬هێمن مامه‌ند‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ كۆمه‌ڵی‌ ئیسالمی‌‬ ‫له‌‪ 5‬كورسییه‌كه‌ی‌ كۆتای‌ باشور ‌ی‬ ‫كوردستاندا‪ ،‬هیچ كورسییه‌كی‌ له‌لیژنه‌ی‌‬ ‫ئاماده‌كاری‌ كۆنگره‌ی‌ نه‌ته‌وه‌ییدا‬ ‫به‌رنه‌كه‌وت‪ ،‬ناڕه‌زایی‌ توندی‌ ده‌ربڕی‌و‬ ‫"گۆڕان‌و یه‌كگرتو"ش وه‌ك پشتیوانیه‌ك‬ ‫بۆ كۆمه‌ڵ‌ بایكۆتی كۆبونه‌وه‌كه‌یان كرد‪.‬‬ ‫دوای‌ ئ���ه‌وه‌ی‌ كۆبون���ه‌وه‌ی‌ الیه‌نه‌كانی‌‬ ‫هه‌رچ���وار پارچ���ه‌ی‌ كوردس���تان رۆژ ‌ی‬ ‫دوش���ه‌ممه‌ ‪22‬ی ‪7‬ی ‪ ،2013‬له‌نوسینگه‌ی‬ ‫س���ه‌رۆكایه‌تی هه‌رێم���ی كوردس���تان‌و‬ ‫به‌ئاماده‌بونی ‪ 39‬الیه‌نی سیاسی هه‌رچوار‬ ‫پارچه‌ی كوردستان ئه‌نجامدرا‪ ،‬لیژنه‌یه‌كی‌‬ ‫ئام���اده‌كاری‌ ب���ۆ كۆنگ���ره‌ی‌ نه‌ته‌وه‌یی‌‬ ‫پێش���نیاركرا‪ ،‬كه‌ ‪ 5‬كورسییه‌كه‌ی‌ كۆتای‌‬ ‫باشوری‌ كوردستان به‌م شێوه‌ی ‌ه دابه‌شكرا‪،‬‬ ‫‪ 2‬كورس���ی‌ بۆ پارتی‌‌و یه‌كێتی‌‌و ‪ 2‬كورسی‌‬ ‫ب���ۆ گ���ۆڕان‌و یه‌كگرتو‪ ،‬كورس���ییه‌كیش‬ ‫ب���ۆ حزبه‌كانی‌ سۆسیالس���ت‌و ش���یوعی‌‌و‬ ‫زه‌حمه‌تكێشان‌و ئاینده‌‪ ،‬دابه‌شكردنی‌ ئه‌م‬ ‫كورس���یانه‌ بوه‌ مایه‌ی‌ ناڕه‌زایی كۆمه‌ڵی‌‬ ‫ئیسالمی‌‪.‬‬ ‫وته‌بێ���ژی‌ كۆمه‌ڵی‌ ئیس�ل�امی‌ محه‌مه‌د‬ ‫حه‌كی���م رایگه‌یان���د ك���ه‌ "كێش���ه‌كه‌‬ ‫نه‌خوێندن���ه‌وه‌و حس���ابنه‌كردنه‌ بۆ ئێمه‌‪،‬‬ ‫ناكرێت ئێمه‌ له‌هه‌رێمی‌ كوردستان‌و به‌غدا‬ ‫پێگه‌ی‌ خۆمان هه‌یه‌ حسابمان بۆ نه‌كرێت‪،‬‬ ‫یه‌كێتی‌‌و پارتی‌ كێش���ه‌ی‌ ژماره‌یان هه‌یه‌‬ ‫ده‌ڵێن چۆن ده‌بێت ئۆپۆزیس���یۆن س���ێ‌‬ ‫كورس���ی‌ بێت‌و ده‌س���ه‌اڵت دو كورس���ی‌‪،‬‬ ‫(كۆم���ه‌ڵ‌و یه‌كگرت���و) وه‌ك تاكه‌ الیه‌نی‌‬ ‫ئیس�ل�امی‌ چوار پارچه‌ی‌ كوردستان ده‌بو‬ ‫زۆرمان لێبكرێ���ت نوێنه‌رمان هه‌بێت نه‌ك‬ ‫پشتگوێمان بخه‌ن"‬ ‫ه���اوكات له‌چوارچێ���وه‌ی‌ ناڕه‌زای���ی‬ ‫حزبه‌كاندا به‌رامبه‌ر وه‌رنه‌گرتنی‌ كورس���ی‌‬ ‫له‌لیژن���ه‌ی‌ ئام���اده‌كاری‌ كۆنگره‌ك���ه‌دا‪،‬‬ ‫بزوتن���ه‌وه‌ی‌ ئیس�ل�امی‌ كوردس���تانیش‬ ‫هه‌ڕه‌شه‌ی‌ هه‌ڵوێستوه‌رگرتن‌و بایكۆتكردنی‌‬ ‫كۆنگره‌كه‌ ده‌كات‪.‬‬ ‫وته‌بێ���ژو ئه‌ندامی‌ مه‌كته‌بی‌ سیاس���ی‌‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی‌ ئیس�ل�امی‌‪ ،‬شوان قه‌اڵدزه‌یی‌‪،‬‬ ‫به‌ئاوێنه‌نیوزی‌ راگه‌یاند كه‌ "ئه‌گه‌ر به‌پێی‌‬ ‫مێژوو هه‌ڵوێست‌و ڕۆڵ ‌ی الیه‌نه‌ سیاسیه‌كان‬ ‫بێت له‌لیژن���ه‌ی‌ ئام���اده‌كاری‌ كۆنگره‌كه‌‬ ‫ئ���ه‌وا خۆمان له‌پارت���ی‌‌و یه‌كێتی‌ به‌كه‌متر‬ ‫نازانین"‪.‬‬ ‫قه‌اڵدزه‌ی���ی‌ وت���ی "ئه‌گه‌ر بۆ هه‌رس���ێ‌‬ ‫الیه‌نه‌ ئیسالمییه‌كه‌ نوێنه‌ر دیاری‌ بكرێت‌و‬ ‫به‌تیرو پش���ك یه‌كالییبكرێت���ه‌وه‌ یاخود‬ ‫به‌ڕاوێژو پرس‌و رای‌ له‌سه‌ر بكرێت باشه‌‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌رنا هیچ نوێنه‌رێك به‌نماینده‌ی‌ خۆمان‬ ‫نازانی���ن‌و ئه‌گ���ه‌ری‌ زۆر نزیكی���ش هه‌یه‌‬ ‫بایكۆتی‌ كۆنگره‌كه‌ بكه‌ین‪".‬‬ ‫هاوكات حزبی‌ ش���یوعی‌ كوردستانیش‬ ‫بایكۆتی‌ كۆبون���ه‌وه‌ی‌ یه‌كه‌م���ی‌ لیژنه‌ی‌‬ ‫ئاماده‌كاری‌ كرد‪ ،‬به‌و پاس���اوه‌ی‌ نوێنه‌ری‌‬ ‫ئه‌وان له‌لیژنه‌كه‌دا دیارینه‌كراوه‌‪ .‬هه‌روه‌ها‬ ‫به‌رپرس���انی‌ ئه‌و حزبه‌ دوپاتیشیانكرده‌وه‌‬ ‫ك���ه‌ هیچ حزبێك له‌و لیژنه‌یه‌دا به‌نوێنه‌ری‌‬ ‫خۆیان نازانن‪.‬‬ ‫جێی ئاماژه‌یه‌ كاربه‌ده‌س���تانی‌ هه‌رێمی‌‬ ‫كوردستان خوازیارن له‌ڕێگه‌ی‌ رێكخستنی‌‬ ‫كۆنفرانس���ی نه‌ته‌وه‌یی‌ كورده‌وه‌ له‌هه‌ولێر‬ ‫ئارامی‌‌و ئاسایشی‌ ناوچه‌كه‌یان سه‌قامگیر‬ ‫بك���ه‌ن‪ ،‬به‌تایبه‌ت كه‌ ماوه‌ م���اوه‌ ئێران‌و‬ ‫توركیا له‌ڕێ���ی‌ تۆپ‌و فڕۆكه‌ی‌ جه‌نگییه‌وه‌‬ ‫هێ���رش ده‌كه‌ن���ه‌ س���ه‌ر هه‌رێمه‌ك���ه‌‪،‬‬ ‫له‌هه‌مانكاتیش���دا له‌هه‌وڵ���ی‌ ئ���ه‌وه‌دان‬ ‫هه‌مو حی���زب‌و الیه‌نه‌ كوردیی���ه‌كان به‌وه‌‬ ‫رازیبكه‌ن ك���ه‌ بزوتن���ه‌وه‌ی‌ رزگاریخوازی‌‬ ‫كورد ستراتیژییه‌كی‌ نوێی‌ دژ به‌توندوتیژی‌‬ ‫بگرێته‌ب���ه‌ر له‌پێناو به‌دیهێنانی‌ ئاش���تی‌‬ ‫له‌ناوچه‌كه‌‌و چاره‌سه‌ركردنی‌ كێشه‌ی‌ كورد‬ ‫به‌ڕێگه‌ی‌ سیاسی‌ له‌و واڵتانه‌دا‪.‬‬

‫كورسی‌‪ ،‬رۆژاڵتییه‌كانی‌ زیاتر لێكترازان‬ ‫ئا‪ ‌:‬خالید محه‌مه‌دزاده‌‬ ‫هه‌نگاوه‌ سه‌ره‌تاییه‌كان بۆ پێكهێنانی‌‬ ‫كونگره‌ی‌ نه‌ته‌وه‌یی‌ كورد له‌بری‌ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫هۆكارێك بێت بۆ لێكنیزیكبونه‌وه‌ی‌‬ ‫حیزبه‌كانی‌ رۆژهه‌التی‌ كوردستان‪،‬‬ ‫كێشه‌‌و ناكۆكی‌ ده‌خاته‌ نێوانیان‌و‬ ‫كێشه‌یه‌كی‌ تر به‌و كێشانه‌ زیاد ده‌كات‬ ‫كه‌ سااڵنێكه‌ به‌رۆكی‌ پێگرتون‪.‬‬ ‫ش���ه‌ممه‌ی‌ راب���ردو‪ ،‬هه‌ش���ت حیزب ‌ی‬ ‫رۆژهه‌اڵتی‌ كوردستان بۆ سێهه‌مجار رویان‬ ‫له‌مه‌سیف سه‌الحه‌دین كرد بۆ ئه‌وه‌ی‌ بۆ‬ ‫جاری‌ دوهه‌م به‌شداری‌ كۆبونه‌وه‌ی‌ لیژنه‌‬ ‫‪ 21‬كه‌س���یه‌كه‌ی‌ ئاماده‌كاریی‌ كونگره‌ی‌‬ ‫نه‌ته‌وه‌یی‌ بكه‌ن‌و هاوكات خۆیان كۆببنه‌وه‌‬ ‫ب���ۆ چاره‌س���ه‌ركردنی‌ میكانیزمه‌كان���ی‌‬ ‫چۆنیه‌تی‌ به‌شداریكردنیان له‌لیژنه‌ پێنج‬ ‫كه‌س���یه‌كه‌ی‌ رۆژهه‌اڵت ك���ه‌ له‌كۆی‌ ‪21‬‬ ‫كورس���ی‌ لیژنه‌كه‌‪ ،‬پێنج كورس���یان بۆ‬ ‫دیاریكراوه‌‪.‬‬ ‫به‌اڵم به‌پێی‌ زانیاریه‌كان‪ ،‬ئه‌م هه‌شت‬ ‫حیزب���ه‌ نه‌ك له‌گه‌ڵ‌ یه‌كت���ر كۆنه‌بونه‌وه‌‬ ‫به‌ڵك���و ئاماده‌ش نه‌بون قس���ه‌ له‌س���ه‌ر‬ ‫پێكهات���ه‌ی‌ لیژنه‌كه‌ بك���ه‌ن كه‌ هه‌فته‌ی‌‬ ‫راب���ردو له‌نێوان دو حیزب���ی‌ دیموكرات‌و‬ ‫س���ێ‌ رێكخراوی‌ كۆمه‌ڵه‌ دابه‌ش���كرابو‪،‬‬ ‫هاوكات پێكه‌وه‌ش به‌ش���داری‌ كۆبونه‌وه‌‬ ‫گشتیه‌كه‌ی‌ رۆژی‌ شه‌ممه‌یان نه‌كردوه‌‪.‬‬ ‫به‌پێ���ی‌ زانیاریی���ه‌كان له‌كۆبونه‌وه‌ی‌‬ ‫لیژنه‌ ‪ 21‬كه‌س���یه‌كه‌ی‌ رۆژی‌ ش���ه‌ممه‌ی‌‬ ‫رابردودا له‌مه‌سیف س���ه‌الحه‌دین‪ ،‬ته‌نها‬ ‫نوێن���ه‌ری‌ پارت���ی‌ ئازادی‌‌ كوردس���تان‌و‬ ‫نوێنه‌ری‌ پارتی‌ ژیانی‌ ئازادی‌ كوردستان‬ ‫(پ���ژاك) به‌ش���داریان ك���ردوه‌‌‪ .‬پێن���ج‬ ‫الیه‌نه‌كه‌ی‌ دیموكرات‌و كۆمه‌ڵه‌ نه‌چونه‌ته‌‬ ‫ن���او كۆبونه‌وه‌ك���ه‌وه‌‌و بایكۆتیانكردوه‌‪.‬‬ ‫ئه‌مه‌ش وه‌ك ناڕه‌زایی‌ ده‌ربڕین به‌رامبه‌ر‬ ‫به‌ش���داری‌ ئه‌م دو الیه‌ن���ه‌ی‌ رۆژهه‌اڵت‬ ‫له‌كۆبونه‌وه‌ك���ه‌دا‪ .‬هه‌روه‌ه���ا نوێن���ه‌ری‌‬ ‫"س���ازمانی‌ خه‌بات"ی���ش به‌ش���داری‌‬ ‫كۆبونه‌وه‌كه‌ی���ان نه‌ك���رد‪ ،‬هه‌رچه‌ن���ده‌‬ ‫ئه‌وان رای‌ جیاوازی���ان له‌دیموكرات‌و دو‬ ‫الیه‌نه‌كه‌ی‌ تر هه‌یه‌‪.‬‬ ‫دیموكرات‌و كۆمه‌ڵ���ه‌ ده‌ڵێن هه‌ر پێنج‬ ‫كورس���یه‌كه‌یان به‌هه‌ڵب���ژاردن له‌نێوان‬ ‫خۆیاندا دابه‌ش���كردوه‌‪ ،‬به‌اڵم هه‌ر یه‌كه‌‬ ‫له‌پارتی‌ ژیانی‌ ئازادی‌ كوردستان‪ ،‬پارتی‌‬

‫ئازادی‌ كوردس���تان‌و س���ازمانی‌ خه‌باتی‌‬ ‫كوردس���تانی‌ ئێ���ران ئه‌م دابه‌ش���كاری ‌ه‬ ‫ره‌تده‌كه‌نه‌وه‌‌و ده‌ڵێن ناعه‌داله‌تی‌ تێدایه‌‌و‬ ‫ئه‌وان وه‌النراون‪" .‬حیزبی‌ س���ه‌ربه‌خۆیی‌‬ ‫كوردستان"یش له‌لیژنه‌كه‌ كشایه‌وه‌ دوای‌‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ زانی‌ جێگای‌ نابێته‌وه‌‪.‬‬ ‫الیه‌ن���ه‌ ناڕازی���ه‌كان‪ ،‬په‌نایانبرده‌ به‌ر‬ ‫ناڕه‌زایی‌ ده‌ربڕی���ن الی‌ پارتی‌‌و یه‌كێتی‌‬ ‫ب���ۆ ئ���ه‌وه‌ی‌ به‌ش���داربن له‌لیژنه‌ك���ه‌‌و‬ ‫رایانگه‌یاندوه‌ ئه‌وه‌ی‌ دیموكرات‌و كۆمه‌ڵه‌‬ ‫كردویانه‌ قۆرغكاریه‌‪.‬‬ ‫زانراوه‌ له‌سه‌ر داوای‌ پارتی‌ كرێكارانی‌‬ ‫كوردس���تان‪ ،‬پارتی‌‌و یه‌كێتی‌ فش���اریان‬ ‫خستوه‌ته‌ سه‌ر هه‌رسێ‌ الیه‌نی‌ كۆمه‌ڵه‌‌و‬ ‫دو حیزب���ی‌ دیموك���رات ك���ه‌ رازیب���ن‬ ‫به‌به‌ش���داری‌ پێكردن���ی‌ پارت���ی‌ ژیانی‌‬ ‫ئازادی‌ كوردستان (پژاك) له‌لیژنه‌ پێنج‬ ‫كه‌س���یه‌كه‌ی‌ رۆژه���ه‌اڵت‪ .‬ب���ه‌اڵم ئه‌وان‬ ‫له‌سه‌ره‌تادا رایانگه‌یاندوه‌ پژاك هێزێكی‌‬ ‫رۆژهه‌اڵتی‌ كوردس���تان نی���ه‌‌و ئاماده‌نین‬ ‫وه‌ك حیزبێك���ی‌ رۆژهه‌اڵتی‌ كوردس���تان‬ ‫به‌ش���داری‌ لیژن���ه‌ پێنج كه‌س���یه‌كه‌ی‌‬ ‫پێبكرێ���ت‪ ،‬به‌اڵم ده‌توانێ���ت له‌ناو (‪)9‬‬ ‫حیزبه‌كه‌ی‌ رۆژهه‌اڵت هه‌بێت‪.‬‬ ‫به‌اڵم به‌پێی‌ زانیاریه‌كان س���ه‌ره‌نجام‬ ‫دیموك���رات‌و كۆمه‌ڵه‌كان له‌ژێر فش���اری‌‬ ‫پارت���ی‌‌و یه‌كێتی‌ رازیب���ون به‌زیادكردنی‌‬ ‫ئه‌ندامێك���ی‌ تر له‌‌لیژنه‌ك���ه‌ی‌ رۆژهه‌اڵت‪،‬‬ ‫كه‌ ئه‌ویش پژاكه‌‪ ،‬واته‌ كۆتای‌ رۆژهه‌اڵت‬ ‫كراوه‌ به‌‪ 6‬كورسی‌‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌ن���ده‌ س���ه‌رچاوه‌یه‌ك له‌حیزبی‌‬ ‫دیموكرات پێش���تر ئ���ه‌وه‌ی‌ راگه‌یاند كه‌‬ ‫"رازینابن الیه‌نی‌ تر به‌لیژنه‌ پێنج قۆڵیه‌كه‌‬ ‫زیادبكرێ���ت‪ ،‬به‌اڵم ئه‌گه‌ر بڕیاریش���بێت‬ ‫هێزێك���ی‌ ت���ر به‌لیژنه‌ پێنج كه‌س���یه‌كه‌‬ ‫زیادبكرێت ئه‌وه‌ ده‌بێت سازمانی‌ خه‌باتی‌‬ ‫كوردس���تان بێت نه‌ك پ���ژاك یان پارتی‌‬ ‫ئازادی‌ كوردستان"‪.‬‬

‫نوین���ه‌ری‌ س���ازمانی‌ خه‌ب���ات ئ���ه‌و‬ ‫ئه‌گ���ه‌ره‌ی‌ پشتڕاس���تكرده‌وه‌و رایگه‌یاند‬ ‫ئه‌وانی���ش هه‌واڵێكی‌ وایانبیس���توه‌ كه‌‬ ‫هه‌ردو الیه‌نی‌ دیموكرات‌و سێ‌ كۆمه‌ڵه‌كه‌‬ ‫ناڕازین به‌به‌شداری‌ پژاك‌و وتویانه‌ ئه‌گه‌ر‬ ‫الیه‌نێكی‌ تر به‌ش���داربێت ئه‌و‌ه سازمانی‌‬ ‫خه‌باته‌‪.‬‬ ‫ئه‌ندامێك���ی‌ س���ه‌ركردایه‌ت ‌ی كۆمه‌ڵه‌‬ ‫ئه‌وه‌ش���ی‌ راگه‌یاند فشاریانخراوه‌ته‌ سه‌ر‬ ‫كه‌ كورس���یه‌ك به‌پژاك بدرێت‪ ،‬ئه‌و وتی‌‬ ‫"به‌شه‌ كورسییه‌كانی الیه‌نه‌كانی رۆژهه‌اڵت‬ ‫(‪ )5‬كورس���ییه‌و له‌گ���ه‌ڵ (‪ )9‬الیه‌ن���ی‬ ‫سیاس���ی له‌نێوان خۆماندا رێكه‌وتین كه‌‬ ‫به‌هه‌ڵبژاردن كورسییه‌كان دابه‌شبكرێت‪،‬‬ ‫له‌ئه‌نجامدا هه‌ریه‌كه‌ له‌پارتی سه‌ربه‌خۆو‬ ‫پژاك‌و س���ازمانی خه‌بات‌و پارتی ئازادی‬ ‫ده‌رنه‌چون‌و كورسیان به‌رنه‌كه‌وت"‪.‬‬ ‫كۆمه‌ڵ���ه‌‌و دیموك���رات پێش���تریش‬ ‫به‌نوێنه‌رانی‌ پارت���ی‌ دیموكرات‌و یه‌كێتی‌‬ ‫نیش���تمانی‌ كوردس���تانیان راگه‌یاندب���و‬ ‫كه‌ كێش���ه‌یان نی���ه‌ له‌به‌ش���داری‌ پژاك‬ ‫له‌كۆنگ���ره‌ی‌ نه‌ته‌وه‌ی���ی‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم ئ���ه‌و‬ ‫رێكخراوه‌ مافی‌ ئه‌وه‌ی‌ نیه‌ وه‌ك نوێنه‌ری‌‬ ‫رۆژه���ه‌اڵت به‌ش���داری‌ كۆنگره‌كه‌ بكات‌و‬ ‫ئه‌گه‌ر به‌ش���داری‌ پێبكرێت ئه‌وه‌ هه‌ردو‬ ‫دیموكرات‌و سێ‌‌ كۆمه‌ڵه‌كه‌ له‌كۆبونه‌وه‌ی‌‬ ‫ئاماده‌كاریه‌كان���ی‌ كۆنگ���ره‌ی‌ نه‌ته‌وه‌یی‌‬ ‫به‌ش���داری‌ ناك���ه‌ن‪ ،‬ب���ه‌اڵم دواتری���ش‬ ‫به‌شدارییانكرد‪.‬‬ ‫ناكۆك���ی‌ بۆ به‌ش���داریكردن له‌س���ه‌ر‬ ‫كۆنگ���ره‌ی‌ نه‌ته‌وه‌ی���ی‌ درێ���ژه‌ی‌ هه‌یه‌‪،‬‬ ‫سازمانی خه‌بات‌و پارتی ئازادی ملمالنێی‌‬ ‫حیزبه‌كانی‌ رۆژهه‌اڵت‌و ئه‌و دوجه‌مسه‌ریه‌ی‌‬ ‫كه‌ بۆ به‌شداریكردن له‌كۆنگره‌ی‌ نه‌ته‌وه‌یی‌‬ ‫كورد پێكهاتوه‌ ئه‌و‌ راستیه‌ ده‌رده‌خات كه‌‬ ‫ئ���ه‌م كۆنگره‌یه‌ هۆكاری‌ لێكترازانی‌ زیاتر‬ ‫ده‌بێت ب���ۆ رۆژهه‌اڵتیه‌كان تا ناوه‌ندێك‬ ‫بۆ كۆكردنه‌وه‌ی‌ ده‌نگ‌و ره‌نگه‌كانیان‪.‬‬

‫پژاك‪ :‬بۆ وه‌رگرتنی‌ كورس ‌ی‬ ‫له‌كۆمه‌ڵه‌و دیموكراته‌كان شایسته‌ترین‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫له‌م گفتوگۆیه‌ی‌ ئاوێنه‌دا‪ ،‬به‌رپرسی‌‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌كانی‌ ده‌ره‌وه‌ی‌ پژاك "هه‌ڤاڵ‌‬ ‫شه‌ماڵ به‌شیری" ده‌ڵێت "ئێمه‌ ئێستا‬ ‫تاكه‌ هێزی‌ رۆژهه‌اڵتی‌ كوردستانین كه‌‬ ‫ئۆردوگانشین نین‌و له‌قواڵیی‌ كوردستاندا‬ ‫خه‌بات‌و چاالكیمان هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬پێش���تر ئێ���وه‌ راتانگه‌یاندبو‬ ‫كه‌ كۆمه‌ڵ���ه‌و دیموكرات���ه‌كان پیالنیان‬ ‫له‌دژی‌ ئێوه‌ گێڕاوه‌‪ ،‬كه‌ كورسییه‌كانتان‬ ‫له‌لیژن���ه‌ی‌ ئام���اده‌كاری‌ كۆنگ���ره‌ی‌‬ ‫نه‌ته‌وه‌ییدا بۆ دیارینه‌كرا‪ ،‬ئه‌مه‌ له‌سه‌ر چ‬ ‫زانیاری‌‌و بنه‌مایه‌ك ئه‌وه‌تان راگه‌یاند؟‬ ‫شه‌ماڵ‌ به‌شیری‪ :‬كۆمه‌ڵه‌و دیموكراته‌كان‬ ‫رۆژێك پێش كۆبونه‌وه‌كه‌ دیداریانكردبو‪،‬‬ ‫له‌چوارچێوه‌ی‌ كۆبونه‌وه‌كه‌یاندا له‌س���ه‌ر‬ ‫ئ���ه‌وه‌ رێككه‌وتب���ون كه‌ پ���ژاك بكرێته‌‬ ‫ده‌ره‌وه‌ له‌لیژن���ه‌ی‌ ئاماده‌كارییه‌ك���ه‌‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم هه‌وڵه‌كه‌یان بێئه‌نجام بو‪ ،‬چونكه‌‬ ‫كۆت���ای‌ رۆژه���ه‌اڵت كرا به‌‪ 6‬كورس���ی‌‌و‬ ‫له‌كۆبونه‌وه‌كه‌ی‌ رۆژی‌ شه‌ممه‌ی‌ رابردودا‬ ‫پژاك وه‌ك ئه‌ندامی‌ كۆمیته‌ی‌ ئاماده‌كاری‌‬ ‫كۆنگره‌ ‌ی نه‌ته‌وه‌یی‌ ده‌ستنیشانكرا‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫ئه‌و مه‌سه‌له‌یه‌ كۆتایی‌ پێهاتوه‌و هه‌وڵی‌‬ ‫له‌ده‌ره‌وه‌ هێشتنه‌وه‌ی‌ پژاك سه‌ركه‌وتو‬ ‫نه‌بو‪ ،‬ئێستا ئێمه‌ له‌سه‌ر كۆتای‌ رۆژهه‌اڵت‬ ‫ئه‌ندامی‌ كۆمیته‌ی‌ ئاماده‌كارین‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ب���ه‌اڵم كۆمه‌ڵ���ه‌و دیموكرات‬ ‫هه‌ڕه‌ش���ه‌ی‌ بایكۆتكردنی‌ كۆنگره‌كه‌یان‬

‫كرد گه‌ربێتو ئێوه‌ كورس���یه‌ك له‌س���ه‌ر‬ ‫رۆژهه‌اڵت به‌ئێوه‌ بدرێت؟‬ ‫ش���ه‌ماڵ‌ به‌ش���یری‌‪ :‬ئ���ه‌وان ناتوانن‬ ‫هه‌ڕه‌ش���ه‌ی‌ وا بكه‌ن چونكه‌ خواخوایانه‌‬ ‫له‌ش���وێنێك به‌ش���داربن‌و بڵێین هه‌ین‪،‬‬ ‫مه‌جبوری���ش بون كه‌ پ���ژاك قبوڵبكه‌ن‬ ‫له‌لیژنه‌ی‌ ئاماده‌كاری���دا‪ ،‬چونكه‌ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫له‌دیاریكردنی‌ رۆژه‌ڤی‌ ده‌ ساڵی‌ رابردودا‬ ‫رۆڵ���ی‌ س���ه‌ره‌كی‌ هه‌ب���وه‌ له‌رۆژهه‌اڵتی‌‬ ‫كوردستان پژاك بوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ب���ه‌اڵم ئێوه‌ الیه‌نێكی‌ س���ه‌ر‬ ‫به‌په‌كه‌كه‌ن‌و به‌بێ‌ پش���تیوانی‌ په‌كه‌كه‌‬ ‫زۆر زه‌حمه‌ته‌ له‌كوردس���تانی‌ رۆژهه‌اڵتدا‬ ‫بتوان���ن ب���ه‌رده‌وام ب���ن‌و الیه‌نه‌كانی‌ تر‬ ‫ده‌ڵێن ئێوه‌ دروستكراوی‌ په‌كه‌كه‌ن نه‌ك‬ ‫هه‌ڵقواڵوی‌ خه‌ڵكی‌ رۆژهه‌اڵت؟‬ ‫شه‌ماڵ به‌شیری‌‪ :‬هاوپه‌یمانێتی‌ له‌گه‌ڵ‌‬ ‫په‌كه‌كه‌ هه‌ڵه‌‌و خاڵی‌ الوازی‌ ئێمه‌ نییه‌‪،‬‬ ‫به‌ڵك���و خاڵ���ی‌ به‌هێزی‌ ئێمه‌ی���ه‌‪ ،‬له‌ده‌‬ ‫ساڵی‌ رابردوشدا ئه‌مه‌مان نه‌شاردۆته‌وه‌و‬ ‫باسیش���مانكردوه‌‪ ،‬هۆكاری‌ سه‌ركه‌وتنی‌‬ ‫ئێمه‌و جه‌ماوه‌ریبون‌و خۆشه‌ویس���تبونی‌‬ ‫ئێم���ه‌ له‌ن���او خه‌ڵك���ی‌ رۆژهه‌اڵت���دا‬ ‫نزیكایه‌تیم���ان بوه‌ له‌په‌كه‌ك���ه‌‪ .‬ئه‌گه‌ر‬ ‫نزیكایه‌ت���ی‌ خاڵی‌ الواز بێ���ت ئه‌وا ئه‌م‬ ‫الیه‌نانه‌ به‌درێژایی‌ بیست ساڵی‌ رابردو‪،‬‬ ‫هه‌ریه‌كه‌و له‌سێبه‌ری‌ حیزبێكی‌ باشوردا‬ ‫بون‪ ،‬هه‌ر ئه‌م سێبه‌رنشینییه‌ش وایكردوه‌‬ ‫نه‌توان���ن ئه‌مڕۆك���ه‌ له‌ئۆردوگانش���ینی‌‬ ‫رزگاریانبێ���ت‪ ،‬ئێمه‌ ئێس���تا تاكه‌ هێزی‌‬ ‫رۆژهه‌اڵتی‌ كوردستانین كه‌ ئۆردوگانشین‬

‫نین‌و له‌قواڵی���ی‌ كوردس���تاندا خه‌بات‌و‬ ‫چاالكیمان هه‌یه‌‌و خاوه‌ن���ی‌ ئیراده‌یه‌كی‌‬ ‫ئازادان���ه‌ی‌ خۆمانی���ن‌و س���ه‌ربه‌خۆیانه‌‬ ‫بڕیاری‌ خۆم���ان ده‌ده‌ی���ن‌و له‌كۆمه‌ڵه‌و‬ ‫دیموكراته‌كان شایس���ته‌ترین بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫له‌لیژنه‌ی‌ ئاماده‌كاریدا به‌شداربین‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئێوه‌ وه‌كو پ���ژاك چاوه‌ڕوانن‬ ‫كۆنگره‌ی‌ نه‌ته‌وه‌یی‌ چی‌ به‌دیبهێنێت؟‬ ‫ش���ه‌ماڵ به‌شیری‌‪ :‬هیوامان ئه‌وه‌یه‌ كه‌‬ ‫بتوانێت بۆ یه‌كه‌مجار كه‌ش���وهه‌وایه‌كی‌‬ ‫دیموكرات���ی‌‌و نه‌ته‌وه‌ی���ی‌ له‌نێ���وان هه‌ر‬ ‫چ���وار پارچ���ه‌ی‌ كوردس���تاندا بێنێته‌‬ ‫ئ���اراوه‌‪ ،‬به‌یه‌كجاری‌ كۆتای���ی‌ به‌ئه‌گه‌رو‬ ‫مه‌ترسیه‌كانی‌ شه‌ڕی‌ ناوخۆیی‌ بهێنێت‌و‬ ‫له‌هه‌مانكاتیشدا بتوانێت په‌یامی‌ ئاشتی‌‌و‬ ‫چاره‌س���ه‌ری‌ دیموكرات���ی‌ له‌پارچه‌كانی‌‬ ‫كوردس���تاندا بخاته‌ڕو‪ ،‬هه‌روه‌ها بتوانێت‬ ‫گوتارێك���ی‌ هاوب���ه‌ش له‌نێ���وان الیه‌نه‌‬ ‫كوردییه‌كان���دا له‌گ���ه‌ڵ‌ دنی���ای‌ ده‌ره‌وه‌‬ ‫سازبكات‪.‬‬

‫)‪ )388‬سێشه‌ممه‌ ‪2013/7/30‬‬

‫‪5‬‬

‫به‌ختیار عه‌لی ده‌ینوسێت‬

‫دڵی تاریکی‬ ‫بەر لەنزیکی س���اڵ‌و نێوێ���ک لەمەوبەر‬ ‫ڕۆژنام���ەی «دی ڤێلت» ـ���ی ئەڵمانی‬ ‫چاوپێکەوتنێک���ی لەگەڵ فەیلەس���وفی‬ ‫فەرەنس���ی "ئەندری���ە گلۆکس���مان"‬ ‫باڵوک���ردەوە‪ .‬ئ���ەوکات تازەنازییەکان‬ ‫هەندێ هێرش���ی کوشندەیان لەئەڵمانیا‬ ‫ئەنجامداب���و‪ ،‬زۆریش نەب���و لەنەرویژو‬ ‫لەدورگەی���ەک نزیک ئۆس���لۆ گەنجێک‬ ‫هەشتا کەس���ی کوشتبو‪ ،‬گەنجێک وەک‬ ‫هەمو فاشیستەکانی تری دونیا بەهانەی‬ ‫ئەخالقی‌و سیاس���ی بۆ کارەکەی خۆی‬ ‫هەبو‪ ،‬بەن���اوی نرخ‌و بەه���ای بەرزەوە‬ ‫قس���ەیدەکرد ‪ ...‬ئەندری���اس بێرین���گ‬ ‫برایفی���گ‪ ،‬ش���ێتێک نەبو لەش���ێتخانە‬ ‫ڕایکردبێ���ت‪ ،‬ئایدۆلۆژیس���تێک ب���و‪،‬‬ ‫لەهەناوی مێ���ژوی ئەوروپییەوە هاتبوە‬ ‫دەرێ‪ ...‬دۆخێک���ی س���ەرپەڕ نەب���و‪،‬‬ ‫بەڵک���و وێنەیەکی خەوت���وی ناو ڕۆحی‬ ‫ئەوروپی ب���و‪ ،‬کە ئەوروپا دەیویس���ت‬ ‫لەبیر خۆی بەرێت���ەوە‪ ،‬وەک نائەگەرو‬ ‫نەش���یاوو نەک���ردە مامەڵەیب���کات‪ .‬هەندێج���ار لە مرۆڤێک���دا کۆدەبێتەوە‪.‬‬ ‫گلۆکس���مان لەو چاوپێکەوتنەدا پێیوایە دەنوس���ێت «ب���ەاڵم ترس���ناکترین‬ ‫ئەوروپا بەدۆخێکی س���ڕبوندا دەڕوات‪ ،‬دەرکەوتەی ئ���ەم هێ���زە ئەهریمەنییە‬ ‫ئەوروپییەکان پێیانوایە گەیش���تونەتە ئەوەیە‪ ،‬کاتێ بەبڕێکی زۆر لەمرۆڤێکدا‬ ‫کۆتایی مێژو‪ ،‬هەرکەسێکیش گەیشتبێتە دەردەکەوێتەوە‪ ،‬بەدرێژایی ژیانم لەنزیک‌و‬ ‫کۆتای���ی مێژو ئی���دی دوژمن���ی نییەو لە دور س���ەرنجم لەبەشی جۆراوجۆری‬ ‫لەناوچەی مەترسی دەرچوە‪ .‬گلۆکسمان ئەو هێزە داوە‪ ،‬ئەو کەس���ە مەرج نییە‬ ‫رای وایە ئەوە ئ���ەو چاویلکە گوڵرەنگە کەس���ێکی تایبەت بێت لەرۆح‌و توانادا‪،‬‬ ‫ترس���ناکەیە کە هەم سیاس���ەت‌و هەم کەمج���ار لەرێ���گای دڵنەرمییەوە خۆی‬ ‫ئابوری لەئەوروپ���ا کردویانەتە چاویان‪ ،‬دەناس���ێنێت‪ ،‬بەاڵم هێزێکی بێ قەوارە‬ ‫چاویلک���ەی دڵنیای���ی‪ ،‬چاویلکەیەک���ە گەورە نیش���اندەداتەوە‪ ،‬توندوتیژییەکی‬ ‫تاریکییەکان���ی ن���اخ نابڕێ���ت‪ ،‬نازانێت سەرسوڕهێن بەرامبەر هەمو بونەوەران‬ ‫دەش���ێت لەژێر پێست‌و ڕوکەشەکاندا چ پیادەدەکەن‪ ،‬بەرامبەر مەترایاڵەکانیش‬ ‫زوڵمەتێک ش���اردرابێتەوە‪ .‬گلۆکسمان ئ���ەو توندیی���ە بەکاردەهێن���ن‪ ،‬کێش‬ ‫باس لەکۆمەڵ���گای دڵنیایی دەکات کە دەتوانێ���ت بزانێ���ت ئ���ەو کاریگەرییە‬ ‫پێیوایە «ئیتر کارەس���اتی گەورە»ـی دەش���ێت بگاتە کوێ‌و تا کوێ بڕوات؟‬ ‫تێ���دا ڕون���ادات‪ ...‬کۆمەڵگایەک چیتر هەم���و هێ���زە تەقلیدیی���ە گ���ەورەکان‬ ‫چ���او نابڕێتە تاریکی ن���او ناخی خۆی‪ .‬ناتوانن ب���ەری پێبگ���رن‪ ،‬بێهودە گەر‬ ‫کۆمەڵگای���ەک پێیوای���ە بەرێگایەک���ی هەمو بەش���ە روناکەکەی ئینسانییەت‪،‬‬ ‫عەقالنی���دا دەڕوات‌و گەڕانەوەی بەرەو بیەوێت گومانی لێبکات‌و بەساختەکارو‬ ‫دوا کاری نەکردەی���ە‪ .‬گلۆکس���مان ئەم دەستبڕ بیس���ەلمێنن‪ ،‬زۆرینەی خەڵک‬ ‫دڵنیاییە درۆزنە ناگێڕێتەوە بۆ فۆکۆیاماو ب���ەرەو ڕوی دەڕۆن‌و ش���یفتەی دەب���ن‬ ‫تێزەی کۆتایی مێ���ژو‪ ،‬بەڵکو بۆ هیگڵ ‪ ...‬ئەوان���ە بەهیچ ش���تێک نابەزێنرێن‪،‬‬ ‫ک���ە ڕای وابو‪ ،‬ش���ەڕی ‪ 1806‬کۆتایی مەگ���ەر بەگ���ەردون خۆی‪ ،‬ک���ە ئەوان‬ ‫هەم���و جەنگەکانی مێ���ژوە‪« .‬بڕوانە‪ :‬جەنگیان لەدژی راگەیاندوە»‪ « .‬بڕوانە‬ ‫دی ڤێل���ت‪ .‬ژم���ارەی ‪ 2011.12.01‬رودیگەر زافرانسکی‪ .‬خراپە یان درامای‬ ‫چاوپێکەوتن���ی ریتش���ارد هێرتزینگەر ئازادی‪ .‬فیش���ەر فێ���رالگ‪ .‬فرانکفۆرت‪.‬‬ ‫چاپ���ی ن���ۆ‪ .2011 .‬ل‪ .»267‬وەک‬ ‫لەگەڵ گلۆکسمان»‬ ‫هەوڵ���ی خۆرئ���اوا بۆ بینین���ی تاریکی ئەوەی گۆتە لێ���رەدا باس لەو پاڵەوانە‬ ‫ن���او ناخی خۆی‪ ،‬یەکێک���ە لەگرنگترین تاریک���ەی کۆنراد بکات‪ ،‬ئەوەی لەناخی‬ ‫ڕەهەندەکان���ی ئ���ەو کولت���ورە‪ .‬جەنگەڵەکانی ئەفریق���ادا خۆی دەکاتە‬ ‫لەرۆمانەکەی کۆنراد «دڵی تاریکی» دا خودایەک بەس���ەر ڕەشپێس���تەکانەوەو‬ ‫بەر ئەو گەشتە سەمبولییە درێژو قوڵە دەیانگۆڕێت بۆ کەرەستەی کۆکردنەوەی‬ ‫دەکەوین‪ ،‬گەشتی مرۆڤی خۆرئاوایی بۆ دەس���ەاڵت‌و س���امان‪ .‬بەاڵم زافرانسکی‬ ‫تاریکییەکانی ناخ‪ .‬پرس���یاری سەرەکی ئ���ەم پەرەگرافەی گۆت���ە گرێدەداتەوە‬ ‫بەدرێژای���ی رۆمانەکە ئەوەیە‪ ،‬نێو ناخی بەپێش���بینی دەرکەوتن���ی هیتلەرەوە‪،‬‬ ‫تاریکی چی تێدای���ە‪ .‬لەگەڵ تێپەڕینی پێش���بینکردنی ئەو هێ���زە تاریکەی کە‬ ‫هەرچی زیاتری کەش���تییەکەی مارلۆدا ملیۆنەها مرۆڤ وەک ئەوەی مەس���تبن‬ ‫بەناو تاریکیدا‪ ،‬هەستدەکەین گەشتی ئەم دوای دەکەون‪ ،‬کوێردەب���ن لەبینینیدا‪،‬‬ ‫کەشتییە هیچ نییە جگە لەگەشتی مرۆڤ وای���ان لێدێت جیهانە بچ���وک‌و گوتارە‬ ‫بۆ زوڵمەتی ناخی خۆی یان لەڕاس���تیدا تەس���ک‌و کین���ە مندااڵنەکان���ی خۆیان‬ ‫بۆ تاریکییەکانی شارستانییەتی مرۆڤی دەکەن���ە قوربان���ی بینینی ئ���ەو هێزە‬ ‫سپی پێستی ئەوروپی‪ .‬کۆنراد لەقواڵیی جانەوەرئاساو ش���ەڕانگێزەی لەناوەوە‬ ‫جەنگەڵەکانی کۆنگۆدا‪ ،‬ئەو ڕاس���تییە پەپکەدەخوات‪.‬‬ ‫دەبینێت کە ناو ناخی شارس���تانییەتی ئ���ەوەی جێگای س���ەرنجە زۆر لەعەقڵە‬ ‫ئەوروپ���ی‪ ،‬ئارەزویەک���ی گ���ەورەی بۆ گەورەکانیش‪ ،‬گەرچی ئەو هێزە تاریکە‬ ‫دەس���ەاڵت تێدای���ەو دەتوانێ���ت ئ���ەم لەب���ەر لوتیاندایە‪ ،‬ب���ەاڵم چاویان وەها‬ ‫ئ���ارەزوەش تا ش���وێنی زۆر ترس���ناک لەس���ەر هەندێ پن���ت‌و هەندێک چەمک‬ ‫ڕابکێش���ێت‪ .‬کۆرتی���ز لەڕۆمانەک���ەدا گیردەکەن هیچ کات ناتوانن مەترسییە‬ ‫نوێنەری ئەو ڕۆحە ئەوروپیەیە کە هێشتا گەورەکان وەک خ���ۆی ببینن‪ .‬ئەدۆرنۆ‬ ‫هەمو الوازییەکانی مرۆڤی تێدایە‪ ،‬بەاڵم لەس���اڵی ‪1933‬دا لەکاتێک���دا نازییەت‬ ‫لەدەرەوەی دیوارەکان���ی ئەوروپا‪ ،‬لەو خەریکە دەستدەکاتە جەنگ‌و قڕانکردن‌و‬ ‫جێگایەدا کە دەس���تی بەکەرەستەکانی کاولکارییەکان���ی‪ ،‬نامەیەک بۆ زیگفرید‬ ‫دەس���ەاڵت دەگات دەتوانێ���ت خۆی بۆ ک���راکاوەر دەنێرێت ب���ۆ پاریس‌و داوای‬ ‫پلەی خوداوەندەکان بەرزبکاتەوە‪ .‬کۆنراد لێدەکات بگەڕێتەوە بۆ ئەڵمانیا «هەمو‬ ‫لەسەرەتای سەدەی بیستدا ڕۆمانەکەی ش���تێک ئاس���ایی‌و ڕێکە‪ ،‬ئارامی تەواو‬ ‫باڵودەکاتەوە‪ ،‬بەاڵم گەشتەکەی کۆنراد بااڵدەستە‪ ،‬لەو بڕوایەدام پەیوەندییەکان‬ ‫گەش���تێکی پێشوەختە‪ ،‬زۆر پێشوەخت هەم���و خۆی���ان دەگرن���ەوە»‪ .‬دوای‬ ‫بەناخ���ی تاریک���ی س���ەدەی بیس���ت‌و ماوەی���ەک لەوەش گەرچ���ی گەردەلولی‬ ‫دێوەزمەکانیدا‪ ،‬سەفەرێکی سەمبولییە نازیی���ەت لەبەردەمیدای���ە‪ ،‬ه���ەر لەو‬ ‫بەمێژودا‪ ،‬بەرلەوەی مێژو خۆی تێبگات بڕوایەدایە نازییەکان ناتوانن بەردەوامبن‬ ‫بەرەو کوێ دەچێت‪ ...‬ئیشی نوسەران «بڕوانە ‪ :‬ئارێنت‌و ئەدۆرنۆ‪ .‬سورکامپ‪.‬‬ ‫هەمیشە ئەوەبوە قواڵیی تاریکی ببینن‌و فرانکفۆرت‪ .2003 .‬ل ‪ .».37‬ئەمجۆرە‬ ‫بزانن لەوێدا چ���ی دەگوزەرێت‪ .‬کۆرتێز گەشبینییە بەشێکە لەدیاردەکانی هەمو‬ ‫نمونەی ئ���ەو ڕۆحەیە کە دواتر ئەوروپا کارەساتێک‪ ،‬لێرەوە خودی گەشبینەکان‬ ‫هەر ئەوە نییە ناتوانن خۆیان پۆستاڵە‬ ‫لەخوێن‌و خەتا هەڵدەکێشێت‪.‬‬ ‫زۆر پێش جۆزێف کۆنراد ئەو هەس���تە ترسناکەکانی کارەس���ات‌و توندڕەویی‌و‬ ‫بەس���ەرهەڵدانی هێزێکی تاریک‌و کوێر دڕندەی���ی ن���او ناخی مێ���ژوو کۆمەڵگا‬ ‫الی گۆتە دەبینین‪ .‬لەفەس���ڵی کۆتایی ببین���ن‪ ،‬بەڵک���و ت���ەواوی هەس���تی‬ ‫کتێبەکەیدا «شیعرو حەقیقەت» گۆتە دەستەجەمعیش سڕدەکەن‌و ناهێڵن ئەو‬ ‫ش���تێک لەس���ەر «هێزێکی ئەهریمەنی هەستانە ببینرێن‪.‬‬ ‫»» ‪19‬‬ ‫دەنوس���ێت‪ ،‬هێزێ���ک کە هەی���ە‪ ،‬بەاڵم‬

‫هەمیشە چەندە‬ ‫ڕوناکی هەیە‪ ،‬بۆ‬ ‫ئەوانەی دەیانەوێت‬ ‫ببینن‪ ،‬ئەوەندەش‬ ‫تاریکی هەیە بۆ‬ ‫ئەوەی نایەوێت‬ ‫ببینێت‬


‫‪6‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )388‬سێشه‌ممه‌ ‪2013/7/30‬‬

‫ته‌كه‌تول‪ ،‬یه‌كێت ‌ی له‌كه‌ركوك داخوراند‬

‫كێشه‌ی‌ كادێره‌كانی‌ یه‌كێتی‌ له‌كه‌ركوك‬ ‫ی‬ ‫به‌رده‌وامه‌‪ ،‬زیاتر ل ‌ه ‪ 100‬كادێری‌ بااڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و حیزبه‌ له‌كه‌ركوك هه‌ڕه‌شه‌ ‌‬ ‫ده‌ستله‌كاركێشانه‌و‌ه ده‌ك ‌هن‌و وه‌ك‬ ‫خۆیان ده‌ڵێن "هۆكاره‌كه‌ی‌ ته‌كه‌تول‌و‬ ‫خراپ ‌ی سیاسه‌ت ‌ی حزبه‌كه‌یانه‌"‪ ،‬له‌نێو‬ ‫ئه‌م كادێرانه‌دا به‌رپرس ‌ی مه‌ڵبه‌ندو‬ ‫ی سه‌ربازی‌‌و راگه‌یاندن ‌ی‬ ‫كۆمیته‌و كادیر ‌‬ ‫تێدایه‌‪.‬‬ ‫دوای دانانی لیژنه‌یه‌ك له‌الیه‌ن مه‌كته‌بی‬ ‫سیاسی (ی ن ك) و له‌سه‌ر راسپارده‌ی‬ ‫تاڵه‌بانی بۆ به‌دواداچونی‌ ئه‌و كێشه‌یه‌‪،‬‬ ‫پێنج كادێری‌ بااڵی‌ ناڕازی‌ به‌ناوی‌ هه‌مو‬ ‫ئه‌و یه‌كێتییه‌ ناڕازییه‌كانی‌ كه‌ركوكه‌وه‌‪،‬‬ ‫ڕاپۆرتێك پێشكه‌ش به‌لیژنه‌ی‬ ‫ی‬ ‫لێكۆڵینه‌وه‌ك ‌ه ده‌كه‌ن‪ ،‬ئه‌مه‌ی‌ خواره‌وه‌ ‌‬ ‫ده‌قی‌ ئه‌و راپۆرته‌یه‌‪.‬‬ ‫ڕاپۆرتی گشتی‬ ‫به‌ڕێ���زان س���ه‌رۆك‌و ئه‌ندامانی لیژنه‌ی‬ ‫لێكۆلینه‌وه‌ له‌كێشه‌كانی كه‌ركوك‬ ‫ساڵوێكی گه‌رم ‪...‬‬ ‫ئێمه‌ ل���ه‌ڕۆژی ‪ 2012/10/9‬له‌ش���اری‬ ‫به‌غدا سه‌ردانی هه‌ڤاڵ مام جه‌اللمان كرد‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌وه‌زعی یه‌كێتی‌و كه‌ركوك‌و‬ ‫كادره‌كانی به‌راش���كاوانه‌ قسه‌مان له‌گه‌ڵ‬ ‫به‌رێزی كردو له‌به‌ر ڕۆشنایی ئه‌و دانیشتن ‌ه‬ ‫به‌رێزی���ان بڕیاریاندا لیژن���ه‌ به‌رێزه‌كه‌تان‬ ‫پێكبێت‪.‬‬ ‫ئێم���ه‌ بۆ ئه‌و مه‌به‌س���ته‌ به‌كورتی ئه‌م‬ ‫نوس���راوه‌ ده‌خه‌ینه‌ به‌رده‌ستی به‌ڕێزتان‬ ‫سه‌باره‌ت به‌كێشه‌كان‪.‬‬ ‫* به‌گشتی‪:‬‬ ‫به‌ش���ێكی زۆری كێش���ه‌كانی ئێم���ه‌و‬ ‫هه‌ڤااڵن���ی تریش له‌ناو یه‌كێتی په‌یوه‌ندی‬ ‫به‌شێوازی كاركردنی هه‌ڤااڵن‌و سسته‌می‬ ‫كاركردنی ئۆرگانه‌كانی (ی ن ك)وه‌ هه‌ی ‌ه‬ ‫ك ‌ه بریتین له‌‪:‬‬ ‫‪ )1‬كارنه‌ك���ردن به‌په‌ی���ڕه‌وو زاڵبون���ی‬ ‫ئیجتیهادات له‌كاری رۆژانه‌دا‪.‬‬ ‫‪ )2‬ناعه‌داله‌ت���ی له‌هه‌ڵس���وكه‌وت‌و‬ ‫دابه‌ش���كردنی ئ���ه‌رك‌و ده‌س���ه‌اڵته‌كان‬ ‫به‌مه‌به‌ستی تایبه‌ت‪.‬‬ ‫‪ )3‬ناعه‌داله‌تی له‌دابه‌شكردنی ئیمتیازو‬ ‫پله‌وپایه‌و ده‌سه‌اڵت‪...‬‬ ‫‪ )4‬نه‌بون���ی بڕیاری به‌كۆم��� ‌هڵ‌و ڕاوێژ‬ ‫نه‌كردن‪.‬‬ ‫ئێم ‌ه پێمانوایه‌ چاره‌سه‌ركردنی زۆربه‌ی‬ ‫كێشه‌كان به‌چاره‌س���ه‌ری ئه‌م كێشانه‌و‌ه‬ ‫به‌نده‌و ته‌نها كۆنگر‌ه ده‌توانێ چاره‌سه‌ری‬ ‫بنه‌ڕه‌تیان بكات‪.‬‬ ‫* كه‌ركوك‪:‬‬ ‫الی هه‌م���وان ڕون���ه‌ ك���ه‌ كه‌رك���وك‬ ‫له‌كوردس���تاندا تایبه‌تمه‌ندی خۆی هه‌یه‌‪،‬‬ ‫وا چاوه‌ڕوانده‌كرا ك ‌ه سه‌ركردایه‌تی كورد‬ ‫س���ه‌نگ‌و گرنگی ته‌واو بدات به‌كه‌ركوك‌و‬ ‫كێش���ه‌ ره‌واك���ه‌ی‪ ،‬كه‌چ���ی به‌داخ���ه‌و‌ه‬ ‫له‌دوای پرۆس���ه‌ی ئازادییه‌و‌ه له‌ئاس���تی‬ ‫پێویس���تدا نه‌بوه‌و له‌زۆر الیه‌نه‌و‌ه په‌راوێز‬ ‫خراوه‌و ملمالنێی حیزب���ی ناڕه‌وا له‌نێوان‬ ‫الیه‌نه‌كان به‌گش���تی‌و پارت���ی‌و یه‌كێتیی‬ ‫به‌تایبه‌تی‌و دانان���ی كادری ڕابردو خراپ‬ ‫له‌جومگ ‌ه بنه‌ڕه‌تیه‌كانی حیزب‌و حكومه‌ت‬ ‫وایكردوه‌ كه‌ كێش��� ‌ه ره‌واكه‌ی كاڵبێته‌و‌ه‬ ‫الی جه‌ماوه‌رو له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ش���دا ملمالنێی‬ ‫ناوخۆی یه‌كێتیی هاتۆته‌سه‌ر‪.‬‬ ‫‪ )1‬الی جه‌ماوه‌ر شێوازی مامه‌ڵه‌كردنی‬ ‫یه‌كێتی‌و پارتی مه‌سه‌له‌ نه‌ته‌واییه‌تیه‌كانی‬ ‫كاڵكردۆته‌وه‌و به‌ش���ێكی خه‌ڵك بێهیواو‬ ‫بێمتمانه‌ بون‪.‬‬ ‫‪ )2‬گه‌نده‌ڵ���ی‌و بێس���ه‌روبه‌ره‌یی باڵوه‌و‬ ‫زۆرب���ه‌ی جومگه‌كان���ی گرتۆت���ه‌وه‌و‬ ‫به‌رپرسه‌كان به‌رژه‌وه‌ندی تایبه‌تی خۆیان‬ ‫له‌س���ه‌روی به‌رژه‌وه‌ندیه‌ گش���تییه‌كانه‌و‌ه‬ ‫داده‌نێن‪.‬‬ ‫‪ )3‬باری ئه‌منی زۆر خراپه‌و گه‌وره‌ترین‬ ‫كێش���ه‌ی خه‌ڵكی كه‌ركوك���ه‌و هاواڵتیانی‬ ‫كه‌رك���وك له‌س���ه‌روماڵیان دڵنیانی���ن‌و‬ ‫ئه‌م���ه‌ش وایك���ردو‌ه خه‌ڵ���ك ب���ه‌ره‌و‬ ‫شاره‌كانی هه‌رێم ده‌گه‌ڕێته‌وه‌و به‌تایبه‌تی‬ ‫(ماڵی زۆربه‌ی به‌رپرس���ه‌كانی كه‌ركوك‬ ‫له‌ده‌ره‌وه‌ی كه‌رك���وك‌و ته‌نانه‌ت ده‌ره‌وی‬ ‫عێراقیش���ن) له‌كاتێكدا له‌كه‌ركوك كوردو‬ ‫له‌ناو كوردیش���دا یه‌كێت���ی به‌پله‌ی یه‌ك‬ ‫به‌رپرس��� ‌ه له‌و بارودۆخ���ه‌ به‌هۆی ئه‌وه‌ی‬ ‫له‌(‪ )6‬ئه‌ندام په‌رله‌مان (‪)5‬ی یه‌كێتیه‌و‬ ‫پارێزگار ئه‌ندامی م‪.‬س یه‌كێتیه‌و هه‌روه‌ها‬ ‫فه‌رمانده‌كانی (ئاسایش‌و پۆلیس‌و سوپا)‬ ‫و به‌ش���ێكی زۆری جومگه‌ سه‌ره‌كیه‌كانی‬ ‫ده‌س���ه‌اڵت له‌كه‌ركوك به‌ده‌ستی كادیری‬ ‫یه‌كێتیه‌وه‌یه‌‪.‬‬ ‫‪ )4‬له‌س���اڵی (‪)2011‬و‌ه بودجه‌یه‌ك���ی‬ ‫زه‌به‌الح بۆ كه‌ركوك ته‌رخانكراوه‌و پرۆژه‌ی‬ ‫زۆریش ده‌كرێ به‌اڵم ل���ه‌ڕوی كوالیتیه‌و‌ه‬ ‫زۆر خراپه‌و دواكه‌وتنی پرۆژه‌كان‌و نه‌بونی‬ ‫شه‌فافیه‌ت له‌پێدانی پرۆژ‌ه به‌كۆمپانیاكان‌و‬ ‫هێنانه‌پێش���ه‌وه‌ی كۆمپانیا دۆس���ته‌كان‌و‬ ‫نرخی خه‌یاڵی‌و ‪...‬هتد قسه‌و باسی زۆری‬ ‫له‌سه‌ر‌ه له‌ناو ش���ه‌قامی كه‌ركوك باڵوه‌و‬ ‫باس ده‌كرێ ‪.‬‬ ‫* یه‌كێتیی له‌كه‌ركوك‬ ‫الی هه‌موان ئاش���كرایه‌ دوای پرۆسه‌ی‬

‫تاڵه‌بانی له‌گه‌ڵ چه‌ند کادیره‌ ناڕازییه‌کی که‌رکوکدا‬

‫گه‌نده‌ڵی‌و‬ ‫بێسه‌روبه‌ره‌یی‬ ‫باڵوه‌و زۆربه‌ی‬ ‫جومگه‌كانی‬ ‫گرتۆته‌وه‌و‬ ‫به‌رپرسه‌كان‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندی تایبه‌تی‬ ‫خۆیان له‌سه‌روی‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندیه‌‬ ‫گشتییه‌كانه‌وه‌‬ ‫داده‌نێن‬ ‫ئ���ازادی‪ ،‬كه‌ركوك زۆرب���ه‌ی كادیره‌كانی‬ ‫كه‌ركوك گه‌ڕانه‌وه‌ (ئه‌وانه‌ی هه‌س���تیان‬ ‫به‌لێپرس���راوێتی ك���رد به‌رانب���ه‌ر كوردو‬ ‫كه‌رك���وك‌و یه‌كێت���ی)‪ .‬یه‌كێتیان ‌ه قۆڵیان‬ ‫لێهه‌ڵماڵ���ی‌و ئ���ه‌وه‌ی له‌توان���ادا ب���و بۆ‬ ‫س���ه‌ركه‌وتنی ك���وردو یه‌كێتی���ی كرا‪ ،‬تا‬ ‫پرۆسه‌ی ئیمزا كۆكردنه‌وه‌و پاشان ته‌كه‌تول‬ ‫ده‌س���تیپێكرد له‌كه‌رك���وك‪ ،‬ئ���ا لێره‌وه‌‬ ‫كێشه‌كان ده‌ستیپێكرده‌وه‌و كادیره‌كانیان‬ ‫له‌یه‌كتر ره‌نجان‌و كراین به‌نه‌یاری یه‌كتری‪.‬‬ ‫ئێم���ه‌و زۆرب���ه‌ی كادیره‌كان���ی كه‌ركوك‬ ‫الیه‌نگ���ری مانه‌وه‌ی یه‌كێتی‌و پاراس���تنی‬ ‫یه‌كێت���ی ناو یه‌كێت���ی بوی���ن‌و كه‌وتین ‌ه‬ ‫به‌رانب���ه‌ر ته‌كه‌ت���ول‌و وه‌ك پارێ���زه‌ری‬ ‫یه‌كێتی���ی ماینه‌وه‌و ل���ه‌زۆر ماف‌و ئه‌ركی‬ ‫خۆمان خۆش���بوین له‌پێناوی پاراس���تنی‬ ‫یه‌كێتی���دا ئه‌وه‌ب���و له‌هه‌ڵبژاردنه‌كان���ی‬ ‫مه‌ڵبه‌نده‌كان���دا له‌زۆرب���ه‌ی ش���وێنه‌كان‬ ‫س���ه‌ركه‌وتنمان به‌ده‌س���تهێناو پاراستنی‬ ‫یه‌كێتیمان له‌كه‌ركوك س���ه‌لماند ئه‌مه‌ش‬ ‫بوه‌ ه���ۆی ئ���ه‌وه‌ی ئه‌وه‌نده‌یتر خۆمان‌و‬ ‫هه‌ڤاڵه‌كانم���ان بكه‌وینه‌ ب���ه‌ر هه‌ڵمه‌تی‬ ‫ته‌كه‌تول‌و ملمالنێكان توندتربونه‌وه‌‪.‬‬ ‫كاتێك هه‌ڵبژاردن���ی په‌رله‌مانی عێراق‬ ‫ده‌س���تیپێكرد جارێكیت���ر هه‌وڵه‌كانمان‬ ‫خس���ته‌گه‌ڕ ب���ۆ سه‌رخس���تنی یه‌كێتی‌و‬ ‫له‌ویشدا خه‌ڵك ده‌نگی به‌یه‌كێتی دا نه‌ك‬ ‫به‌ته‌كه‌تول‪ ،‬بۆی���ه‌ هیچكام له‌پاڵێوراوانی‬ ‫ته‌كه‌تول ده‌رنه‌چون‌و یه‌كێتی سه‌ركه‌وت‌و‬ ‫له‌كۆی (‪ )6‬كورس���ی (‪ )5‬كورس���ی بۆ‬ ‫یه‌كێتی بو‪.‬‬ ‫(له‌دوای كۆنگره‌ی "سێ"و‌ه به‌پالنێك)‬ ‫ته‌كه‌ت���ول له‌كه‌ركوك به‌هێزكراو ئه‌وانیش‬ ‫له‌قۆناغ���ی دوای كۆنگ���ر‌ه كه‌وتن��� ‌ه‬ ‫تۆڵه‌كردنه‌وه‌و ته‌سفیه‌كردن‌و راوه‌دونانی‬ ‫كادیره‌كانی یه‌كێتی له‌حیزب‌و حكومه‌ت‌و‬ ‫ده‌ركردن‌و په‌راوێزخستن‌و دورخستنه‌وه‌یان‬ ‫له‌جومگه‌ ئه‌ساسیه‌كانی حیزب‌و حكومه‌ت‪،‬‬ ‫كار گه‌یش���ت ‌ه ئه‌وه‌ی وه‌كو كادرو خه‌ڵكی‬ ‫حیزبێكی ت���ر له‌هه‌ڤاڵه‌كانم���ان بڕوانن‌و‬ ‫ته‌نانه‌ت تۆمه‌تی ناڕه‌واش بخه‌نه‌ پاڵیان‪،‬‬ ‫ئه‌م���ه‌ له‌كاتێكدا به‌به‌رچ���اوی هه‌موانه‌و‌ه‬ ‫غه‌در له‌كادیره‌كان‌و زوڵم له‌یه‌كێتی ده‌كراو‬ ‫ئێس���تاش ده‌كرێت به‌اڵم به‌داخه‌و‌ه كه‌س‬ ‫گوێ���ی له‌ئێمه‌و له‌هه‌ڤاڵه‌كانمان نه‌گرتوه‌و‬ ‫هاواره‌كانمان به‌كه‌س نه‌ده‌گه‌یش���ت له‌م‬ ‫حیزبه‌ی كه‌ هه‌مومان زیاتر ل ‌ه ‪ 30‬س���اڵ‬ ‫مێژوم���ان له‌گه‌ڵیدا هه‌یه‌‪ ،‬ته‌نها گوێ له‌و‬ ‫هه‌ڤااڵن ‌ه ده‌گیرا كه‌ خاوه‌نی هێزی مادی‌و‬ ‫مه‌عنه‌وی یه‌كێتیی بون‪ ،‬كه‌ ئه‌مانه‌ی الی‬ ‫خواره‌و‌ه به‌ش���ێكی زۆر كه‌می ئه‌و زوڵم‌و‬ ‫غه‌درانه‌ن كه‌ له‌یه‌كێتی كراون له‌ڕابردودا‪.‬‬

‫• یه‌كه‌م‪ :‬مه‌ڵبه‌ندی كه‌ركوك‪:‬‬ ‫دوای كۆنگ���ره‌ هه‌ری���ه‌ك له‌هه‌ڤ���ااڵن‬ ‫(راپه‌ر عارف‪ ،‬ره‌وه‌ند‪ ،‬محه‌مه‌د تۆرانی‪،‬‬ ‫ئه‌بو ئیبراهیم) كه‌ لێپرس���راوی مه‌ڵبه‌ند‬ ‫بون له‌سه‌ر راسپارده‌ی كۆنگره‌و (م‪.‬س)‬ ‫وه‌ك جێگ���ر گه‌ڕان���ه‌وه‌ ن���او مه‌ڵبه‌ندی‬ ‫كه‌ركوك‌و ده‌س���تبه‌كاربون وه‌ك جێگری‬ ‫مه‌ڵبه‌ند‪ ،‬به‌اڵم هه‌ر له‌س���ه‌ره‌تاوه‌ هه‌ڤاڵ‬ ‫ره‌فع���ه‌ت عه‌ب���دواڵ كه‌وت���ه‌ وێزه‌ی���ان‌و‬ ‫له‌ماوه‌ی یه‌كس���اڵدا ل���ه‌و مه‌ڵبه‌ند‌ه هیچ‬ ‫پرس‌و راوێژو حیس���ابێكی بۆیان نه‌ده‌كرد‬ ‫ته‌نانه‌ت هه‌وڵی سوككردنیانی ده‌دا بۆی ‌ه‬ ‫راپ���ه‌ر عارف پاش س���اڵێك به‌ڕاپۆرتێك‬ ‫ده‌ستیله‌كاركێش���ایه‌وه‌و چ���وه‌ ماڵ���ه‌و‌ه‬ ‫بێئه‌وه‌ی كه‌س لێیبپرس���ێته‌وه‌و وه‌اڵمی‬ ‫سكااڵكه‌ی بده‌نه‌وه‌‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها محه‌مه‌د تۆرانی نارد‌ه شوێنێك‬ ‫دور له‌مه‌ڵبه‌ندو ناویلێنا به‌شی ئاواره‌كان‬ ‫بۆ ئ���ه‌وه‌ی كاریگ���ه‌ری نه‌مێنێ‌و ئه‌ویش‬ ‫به‌ناچاری‌و ناڕازیبونی له‌و شوێن ‌ه تائێستا‬ ‫كونجی قه‌ناعه‌ت���ی گرتوه‌‪ ،‬له‌كاتێكدا ئه‌و‬ ‫هه‌ڤاڵ ‌ه لێپرسراوی مه‌ڵبه‌ندی توركمانی بو‬ ‫كه‌ ش���اره‌زایی ته‌واوی له‌به‌شی توركمانی‬ ‫هه‌بو له‌توركمان دورخرای���ه‌وه‌و یه‌كێكی‬ ‫تری كرد‌ه به‌رپرسی كۆمیته‌ی توركمانی‬ ‫ك���ه‌ گوم���ان ده‌كرێ���ت س���ه‌ر به‌به‌ره‌ی‬ ‫توركمانی بێت‪.‬‬ ‫هه‌ڤاڵ ره‌وه‌ند ك���ه‌ ماوه‌یه‌ك به‌ته‌عین‬ ‫ن���ه‌ك به‌هه‌ڵب���ژاردن كرا به‌لێپرس���راوی‬ ‫مه‌ڵبه‌ندی دوبز وه‌ك���و جێگر كارده‌كات‌و‬ ‫بێده‌سه‌اڵت‌و بێ كاریگه‌ری به‌رده‌وامه‌‪.‬‬ ‫هه‌ڤاڵ ئه‌ب���و ئیبراهیم ك ‌ه به‌رپرس���ی‬ ‫مه‌ڵبه‌ن���دی عه‌ره‌بی بو كرا به‌به‌رپرس���ی‬ ‫راگه‌یان���دن‌و بێكاریگ���ه‌ر له‌عه‌ره‌به‌كان‌و‬ ‫رێكخستنه‌كانی عه‌ره‌بی دورخرایه‌وه‌‪.‬‬ ‫• كۆمه‌ڵێ���ك كادری ته‌كه‌تول���ی كرده‌‬ ‫س���ێبه‌ری ئه‌نجومه‌نی مه‌ڵبه‌ن���دو به‌جیا‬ ‫كۆبون���ه‌وه‌و بڕیاره‌كان���ی له‌گ���ه‌ڵ ئه‌وان‬ ‫گه‌اڵڵ ‌ه ده‌ك���ردو هیچ پ���رس‌و راوێژێكی‬ ‫به‌جێگره‌كان‌و كادره‌كانی تر نه‌ده‌كرد هیچ‬ ‫بڕیارێك له‌و مه‌ڵبه‌نده‌ به‌ده‌س���ته‌جه‌معی‬ ‫ده‌رنه‌چ���و‌ه به‌ڵكو هه‌م���وی دوای راوێژ‬ ‫به‌ته‌كه‌ت���ول به‌بڕیاری تاك ك���راون به‌م‬ ‫شێوه‌یه‌ی الی خواره‌وه‌‪:‬‬ ‫یه‌ك���ه‌م‪ :‬الدان���ی ئ���ه‌و لێپرس���راوی‬ ‫كۆمیتان���ه‌ی كه‌ له‌پرۆس���ه‌ی هه‌ڵبژاردن‬ ‫بونه‌ت ‌ه لێپرسراوی كۆمیته‌‪.‬‬ ‫‪ )1‬خه‌لیل ئیبراهیم لێپرسراوی كۆمیته‌ی‬ ‫ساح ‌ه ته‌یران‪.‬‬ ‫‪ )2‬راكان عوسمان لێپرسراوی كۆمیته‌ی‬ ‫فه‌یله‌ق‪.‬‬ ‫‪ )3‬حوسێن عه‌لی لێپرسراوی كۆمیته‌ی‬ ‫شۆرجه‌‪.‬‬ ‫‪ )4‬كامه‌ران واحید لێپرسراوی كۆمیته‌ی‬ ‫حه‌ی عه‌سكه‌ری‪.‬‬ ‫‪ )5‬ئازاد مه‌جید لێپرس���راوی كۆمیته‌ی‬ ‫غه‌رناته‌‪.‬‬ ‫‪ )6‬ئه‌حم���ه‌د كاكه‌ی���ی لێپرس���راوی‬ ‫كۆمیته‌ی دۆمیز‪.‬‬ ‫‪ )7‬حه‌یده‌ر كۆمیته‌ی پۆلیسی نه‌وت‪.‬‬ ‫‪ )8‬مقداد س���اڵح كۆمیته‌ی پۆلیس���ی‬ ‫ناوخۆ‪.‬‬ ‫‪ )9‬جه‌الل نادر كۆمیته‌ی پۆلیس‪.‬‬ ‫‪ )10‬سه‌ید عوسمان كۆمیته‌ی تایبه‌ت‪.‬‬ ‫‪ )11‬ره‌س���ول محه‌مه‌د عه‌بدل كۆمیته‌ی‬ ‫په‌نجا عه‌لی‪.‬‬ ‫دوه‌م ‪:‬جیگۆڕكێ���ی لێپرس���راوی‬ ‫كۆمیته‌كانی سه‌ر به‌ته‌كه‌تولی لێپرسراوی‬ ‫مه‌ڵبه‌ند‪.‬‬ ‫دوای ده‌ركردن���ی به‌رپرس���ی كۆمیت ‌ه‬ ‫هه‌ڵبژێردراوه‌كانی كه‌ س���ه‌ر به‌ته‌كه‌تولی‬ ‫خۆی���ان نه‌ب���ون‌و دانانی خه‌ڵكی س���ه‌ر‬ ‫به‌ته‌كه‌تول���ی خۆیان هێش���ته‌وه‌و ته‌نها‬ ‫هه‌ندێ���ك ئاڵوگۆڕی ش���وێنه‌كانیانی كرد‬ ‫له‌وانه‌‪:‬‬ ‫‪ )1‬دانانی جه‌الل شوش���ه‌ به‌لێپرسراوی‬ ‫كۆمیت���ه‌ی حه‌س���ارو پاش���ان كۆمیته‌ی‬ ‫فه‌یله‌ق‌و دوایی گواستنه‌وه‌ی بۆ كۆمیته‌ی‬ ‫سه‌رگه‌ڕان‪.‬‬ ‫‪ )2‬گواس���تنه‌وه‌ی جه‌وه���ه‌ر س���ادق‬ ‫له‌كۆمیته‌ی پردێ بۆ لێپرسراوی كۆمیته‌ی‬ ‫دوبزو دوایی بۆ كۆمیته‌ی فه‌یله‌ق‪.‬‬ ‫‪ )3‬جێگۆڕكێ���ی یوس���ف ل‪ .‬كۆمیته‌ی‬

‫فۆتۆ‪ :‬تایبه‌ت‬ ‫س���ه‌رگه‌ڕان ب���ۆ لێپرس���راوی كۆمیته‌ی‬ ‫پردێ‪.‬‬ ‫‪ )4‬دوباره‌ دانانه‌وه‌ی ساالر به‌لێپرسراوی‬ ‫كۆمیت���ه‌ی دوبز دوای ئ���ه‌وه‌ی بۆ ماوه‌ی‬ ‫سالێك مۆڵه‌تی وه‌رگرتبو‪.‬‬ ‫‪ )5‬جێگۆڕكێی سه‌لیم كه‌ریم له‌كۆمیته‌ی‬ ‫ره‌حیماوا بۆ كۆمیته‌ی ئیمام قاسم‌و دواییش‬ ‫گێڕانه‌وه‌ی بۆ كۆمیته‌ی ره‌حیماوا‪.‬‬ ‫‪ )6‬دانان���ی ئه‌رس���ه‌الن عه‌ب���دواڵ‬ ‫به‌لێپرسراوی كۆمیته‌ی راپه‌رین‌و دواتریش‬ ‫گواستنه‌وه‌ی بۆ كۆمیته‌ی ئیمام قاسم‪.‬‬ ‫سێیه‌م‪ :‬دانانی لێپرس���راوی به‌شه‌كان‬ ‫له‌سه‌ر بنه‌مای ته‌كه‌تول‪:‬‬ ‫‪ )1‬لێپرسراوی به‌شی رێكخستن ره‌وه‌ند‬ ‫مه‌ال مه‌حمود مه‌ڵبه‌ندی دوبزی كۆن‪.‬‬ ‫‪ )2‬لێپرس���راوی به‌شی چاودێریی عه‌لی‬ ‫حوسێن مه‌ڵبه‌ندی دوبزی كۆن‪.‬‬ ‫‪ )3‬لێپرس���راوی به‌ش���ی ئامار جه‌مال‬ ‫ره‌م���ه‌زان (چ���االك) مه‌ڵبه‌ن���دی دوبزی‬ ‫كۆن‪.‬‬ ‫‪ )4‬لێپرسراوی به‌شی ش���ه‌هیدان داود‬ ‫سابیر مه‌ڵبه‌ندی دوبزی كۆن‪.‬‬ ‫‪ )5‬سه‌رجه‌م به‌ش���ه‌كانی تری مه‌ڵبه‌ند‬ ‫(په‌یوه‌ندیی���ه‌كان‪ ،‬هه‌ڵب���ژاردن‪ ،‬ئیداره‌‪،‬‬ ‫گه‌نجان‪ ،‬وه‌رزش‪ ،‬ئینته‌رنێت‪ ،‬روناكبیری)‬ ‫هه‌م���ان ته‌كه‌تول به‌رێ���وه‌ی ده‌بات جگ ‌ه‬ ‫له‌راگه‌یاندن‪.‬‬ ‫چواره‌م‪ :‬پله‌دان‬ ‫ده‌یان كادیر له‌پله‌كانی كارگێڕ كۆمیته‌و‬ ‫ئه‌ندام كۆمیته‌وه‌ كراون به‌ئه‌ندام مه‌ڵبه‌ند‬ ‫له‌سه‌ر بنه‌مای ته‌كه‌تول له‌كاتێكدا چه‌ندین‬ ‫كارگێ���ڕ مه‌ڵبه‌ن���دو ئه‌ن���دام مه‌ڵبه‌ندی‬ ‫ده‌رنه‌چوی دڵس���ۆز هه‌ن ك��� ‌ه ته‌كه‌تول‬ ‫نه‌یهێش���تو‌ه ده‌ربچ���ن‌و به‌رده‌وامیش���ن‬ ‫له‌كاركردن كه‌چی ئه‌مانه‌ پله‌یان دراوه‌تێ‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ی سه‌ر به‌ته‌كه‌تولن ‪.‬‬ ‫‪ )1‬فه‌ره���اد مه‌حمود كارگێڕ كۆمیته‌ بۆ‬ ‫ئه‌ندام مه‌ڵبه‌ند‪.‬‬ ‫‪ )2‬حه‌مید بیره‌سپانی له‌ئه‌ندام كۆمیته‌ی‬ ‫ده‌رنه‌چوه‌وه‌ بۆ ئه‌ندام مه‌ڵبه‌ند‪.‬‬ ‫‪ )3‬ناسك محه‌مه‌د له‌كارگێڕی كۆمیته‌و‌ه‬ ‫بۆ ئه‌ندامی مه‌ڵبه‌ند‪.‬‬ ‫‪ )4‬ئاسۆ سدیق له‌كارگێڕی كۆمیته‌وه‌ بۆ‬ ‫ئه‌ندامی مه‌ڵبه‌ند‪.‬‬ ‫‪ )5‬س���ه‌رباز س���اڵه‌یی له‌ئه‌فس���ه‌ری‬ ‫ئاسایشه‌و‌ه بۆ كارگێڕی مه‌ڵبه‌ند‪.‬‬ ‫‪ )6‬س���امی عه‌بدولغه‌ف���ار كارگێ���ڕی‬ ‫مه‌ڵبه‌ند‪.‬‬ ‫‪ )7‬شیراز مسته‌فا ئه‌ندامی مه‌ڵبه‌ند‪.‬‬ ‫‪ )8‬پڕگول ناوێك ئه‌ندامی مه‌ڵبه‌ند‪.‬‬ ‫• دوه‌م‪ :‬مه‌ڵبه‌ندی ده‌وروبه‌ری كه‌ركوك‬ ‫(قه‌زای كه‌ركوك)‬ ‫چ���وار به‌رپرس���ی كۆمیت���ه‌ی هه‌ب���و‬ ‫سه‌رجه‌میان الدران به‌م شێوه‌یه‌‪:‬‬ ‫‪ )1‬كۆمیت���ه‌ی قه‌ره‌هه‌نجی���ر‪ :‬عوم���ه‌ر‬ ‫چیمه‌نی لێپرس���راوی بو الدراو (كامه‌ران‬ ‫س���ابیر)یان له‌دوب���زه‌وه‌ هێن���او كردیان‬ ‫به‌لێپرس���راوی كۆمیت���ه‌ی قه‌ره‌هه‌نجی���ر‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ی ته‌كه‌تولی خۆیانه‌‪.‬‬ ‫‪ )2‬كۆمیته‌ی دوی شوان ناسر عه‌زیز یان‬ ‫الداو (نه‌جات محه‌مه‌د) یان له‌كه‌ركوكه‌و‌ه‬ ‫هێنا ك ‌ه سه‌ر به‌ته‌كه‌تولی خۆیانه‌‪.‬‬ ‫‪ )3‬كۆمیته‌ی س���ێی تۆبزاوا ئه‌س���عه‌د‬ ‫حه‌مه‌دیان الداو جێگ���ری كۆمیته‌یه‌كیان‬ ‫برد به‌ناوی عه‌بدواڵ محه‌مه‌د داود كردیان‬ ‫به‌به‌رپرس���ی كۆمیته‌كه‌ له‌گ���ه‌ڵ ئه‌وه‌ی‬ ‫ده‌ی���ان كارگێڕو ئه‌ندام مه‌ڵبه‌ندی بێئیش‬ ‫ه���ه‌ن له‌مه‌ڵبه‌نده‌ك���ه‌ له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ش���دا‬ ‫له‌به‌رئ���ه‌وه‌ی دڵنی���ا نه‌ب���ون كه‌ س���ه‌ر‬ ‫به‌خۆیان بێت پله‌كه‌ی���ان به‌رزنه‌كرده‌وه‌‪،‬‬ ‫له‌كاتێكدا هه‌ش���ت كه‌س پله‌ی دراوه‌تێ‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی ئه‌م به‌رپرسی كۆمیته‌شه‌و‬ ‫پله‌كه‌ی جێگری كۆمیته‌شه‌‪.‬‬ ‫‪ )4‬كۆمیته‌ی له‌ی�ل�ان (محه‌مه‌د تاهیر)‬ ‫یان الداو له‌كه‌ركوك سه‌ید نیزامیان نارد‬ ‫ك ‌ه ناوبراو به‌پله‌ی جێگ���ر كۆمیته‌ له‌ناو‬ ‫سۆشیالیس���ته‌و‌ه هاتبو به‌اڵم ته‌كه‌تولی‬ ‫خۆیانه‌‪.‬‬ ‫دی���اره‌ ئه‌وان���ه‌ی پێش���تر به‌رپرس���ی‬ ‫كۆمیته‌ ب���ون به‌ده‌نگی رێكخس���تنه‌كان‬ ‫هه‌ڵبژێردراب���ون به‌ب���ێ ه���ۆ ده‌رك���ران‌و‬ ‫ئه‌وانه‌یان به‌ته‌عین له‌شوێنیان دانا‪.‬‬ ‫• له‌سێ جێگر مه‌ڵبه‌ندو چوار كارگێڕی‬

‫ماڵی زۆربه‌ی‬ ‫به‌رپرسه‌كانی‬ ‫كه‌ركوك‬ ‫له‌ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫كه‌ركوك‌و ته‌نانه‌ت‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی عێراقیشن‬ ‫مه‌ڵبه‌ن���د هیچیان نه‌كراون به‌مه‌س���ئولی‬ ‫ب���ه‌ش له‌به‌رئه‌وه‌ی س���ه‌رجه‌میان كادری‬ ‫هه‌ڵبژێردراوی ناو ئۆرگانه‌كان بون‌و سه‌ر‬ ‫به‌هێڵی پاراس���تنی یه‌كێت���ی ناو یه‌كێتی‬ ‫بون‪.‬‬ ‫• كۆمه‌ڵێ���ك كادری تری باش‌و پیاوی‬ ‫تێكۆشه‌ر له‌ناو مه‌ڵبه‌نده‌ك ‌ه بون هیچیان‬ ‫كاریان پێنه‌دراو په‌راوێز خران‪.‬‬ ‫• فه‌رمانب���ه‌رو كارمه‌ن���دی كات���ی‬ ‫مه‌ڵبه‌نده‌كه‌ راسته‌وخۆ ده‌ركران‌و نێردران ‌ه‬ ‫ماڵ���ه‌وه‌ كه‌ ژماره‌یان زی���اد ل ‌ه ‪ 25‬كه‌س‬ ‫بون‪.‬‬ ‫• پێشمه‌رگه‌كانی پاراستنی مه‌ڵبه‌نده‌ك ‌ه‬ ‫ده‌ربه‌ده‌ركران‌و گواسترانه‌وه‌ بۆ جێگایه‌كی‬ ‫تر‪.‬‬ ‫• سێیه‌م‪ :‬مه‌ڵبه‌ندی داقوق‪:‬‬ ‫پێنج كۆمیته‌ی هه‌بو كه‌ س���نوره‌كه‌ی‬ ‫قه‌زای���ه‌ك‌و دو ناحیه‌ی���ه‌و س���ێ ناوچ ‌ه‬ ‫(تاڵه‌بانی‌و كاكه‌ی���ی‌و داوده‌) ته‌نها یه‌ك‬ ‫كۆمیته‌یان هێش���ته‌وه‌و هه‌مو به‌رپرس���ی‬ ‫كۆمیته‌كانیان نارد‌ه ماڵه‌وه‌و براده‌رێكیان‬ ‫كڕی‌و كردیان��� ‌ه پیاوی ته‌كه‌تول‌و كردیان ‌ه‬ ‫به‌رپرسی كۆمیته‌‪.‬‬ ‫• جێگرێك‌و چ���وار كارگێڕیان هه‌بوه‌و‬ ‫هیچیان به‌شیان پێنه‌دراوه‌‪.‬‬ ‫• جێگره‌كان���ی تر یه‌كێكیان له‌س���ه‌ر‬ ‫گۆڕان ده‌ركراوه‌ كه‌ ب���و به‌پیاوی خۆیان‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ ئه‌وه‌ی ت���ر كران به‌لێپرس���راوی‬ ‫به‌ش‪.‬‬ ‫• سه‌رجه‌م پێشمه‌رگه‌كانیان گواسته‌و‌ه‬ ‫ب���ۆ س���لێمانی‌و ئه‌وانی���ش ناچارب���ون‬ ‫هه‌ندێكیان وازیانهێنا یان بون به‌پارتی‪.‬‬ ‫• له‌ (‪ )109‬ئاس���ایش ته‌نها (‪ )50‬یان‬ ‫هێشته‌و‌ه ئه‌وانی تریان گواسته‌وه‌و پارتی‬ ‫له‌به‌رانبه‌ردا (‪ )220‬ئاسایشیان دامه‌زراند‬ ‫هه‌روه‌ها (‪ )200‬هاوكاری ئه‌یلوالنه‌یان دا‬ ‫به‌گه‌نجانی داقوق‪.‬‬ ‫• كارمه‌ندان‌و فه‌رمانبه‌ره‌كانی مه‌ڵبه‌ند‬ ‫ك���ه‌ ژماره‌ی���ان (‪ )23‬فه‌رمانب���ه‌ر بون‬ ‫(‪ )18‬كه‌س���یان نێردرانه‌ ماڵه‌وه‌و س��� ‌ێ‬ ‫كه‌س���یان له‌كۆمیت ‌ه مانه‌وه‌و دو كه‌سیش‬ ‫ب���ۆ مه‌ڵبه‌ندی كه‌رك���وك رۆژان ‌ه هاتوچۆ‬ ‫ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫• چواره‌م‪ :‬مه‌ڵبه‌ندی دوبز‬ ‫قه‌زای دوبز وه‌كو مه‌ڵبه‌نده‌كانی قه‌زای‬ ‫كه‌رك���وك‌و داقوق چ���وار كۆمیته‌ی هه‌بو‬ ‫هه‌رچوار كۆمیته‌كه‌یان وه‌ك خۆی مایه‌و‌ه‬ ‫به‌بێ ده‌س���تكاری له‌به‌رئه‌وه‌ی له‌به‌ره‌ی‬ ‫ته‌كه‌تول بون‪.‬‬ ‫• پێن���ج جێگریان هه‌بو س���ه‌رجه‌میان‬ ‫لێپرسراوی به‌شن له‌مه‌ڵبه‌ندی كه‌ركوك‪.‬‬ ‫• ئ���ه‌م مه‌ڵبه‌نده‌ له‌به‌رئ���ه‌وه‌ی كاك‬ ‫ئاسۆ پێشتر لێپرسراوی بو به‌به‌رژه‌وه‌ندی‬ ‫ته‌كه‌تول ده‌س���تكاری كۆمیته‌كانی نه‌كرا‬ ‫ته‌نه���ا له‌ناوخ���ۆدا ئاڵوگۆڕی���ان پێك���را‬ ‫ئه‌و كارگێڕو ئه‌ندام به‌ش���انه‌ی كه‌ س���ه‌ر‬ ‫به‌ته‌كه‌ت���ول نه‌ب���ون وه‌ك���و ئه‌وانی تر‬ ‫په‌راوێزخران‪.‬‬ ‫• باره‌گاك���ه‌ی دوب���ز وه‌ك���و خ���ۆی‌و‬ ‫به‌سه‌نگی خۆیه‌وه‌ ماوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫* مه‌كته‌بی بیرو هۆشیاری كه‌ لقێكیان‬ ‫له‌كه‌رك���وك بو پاش س���وكایه‌تیپێكردن‬ ‫داخ���راو كادیره‌كان���ی په‌ڕاگه‌ن���د‌ه كران‬ ‫چونك ‌ه سه‌ر به‌خۆیان نه‌بو‪.‬‬ ‫* لێپرسراوی مه‌كته‌بی په‌یوه‌ندییه‌كانی‬ ‫كه‌ركوكیان گ���ۆڕی به‌كه‌س���ێكی نزیكی‬ ‫خۆیان ك���ه‌ بڕیارب���و (به‌پێ���ی په‌یڕه‌و‬ ‫دابخرێت) به‌اڵم دانه‌خراو خۆیان ده‌ستیان‬ ‫به‌سه‌ردا گرت‪.‬‬ ‫• هه‌روه‌ها له‌ناو حكومه‌ت‌و ئه‌فسه‌راندا‬ ‫به‌هه‌مانش���ێوه‌ ئ���ه‌وه‌ی له‌گ���ه‌ڵ خۆیان‬ ‫نه‌بوب���ێ لێیاننه‌پرس���یوه‌ته‌وه‌و الدراون‪،‬‬ ‫وه‌ك���و ره‌حم���ان ره‌فعه‌ت ئاغ���او مقداد‬ ‫ساڵح‌و كامه‌ران ئه‌حمه‌دو عه‌قید ئه‌نوه‌ری‬ ‫مه‌ڵبه‌ندی عه‌ره‌بی‌و عه‌باس ‌ه ر‌هش‌و‪ ...‬ك ‌ه‬ ‫كه‌سانی چاالك‌و دڵسۆزبون‌و كاره‌كانیان‬ ‫لێس���ه‌ندرایه‌وه‌و ئێس���تا وه‌كو ئه‌فس���ه‌ر‬ ‫ماونه‌ته‌وه‌و هه‌ندێكیان توش���ی كێشه‌ش‬ ‫بون لێیانناپرس���نه‌وه‌ له‌به‌رئه‌وه‌ی س���ه‌ر‬ ‫به‌خۆیان نه‌بون‪.‬‬ ‫راپ���ه‌ر عارف‪ ،‬ئاكۆ ئه‌حم���ه‌د‪ ،‬جه‌مال‬ ‫ش���كور‪ ،‬محه‌م���ه‌د عوس���مان‪ ،‬محه‌مه‌د‬ ‫تۆرانی‬

‫ئێوه‌ش وه‌ك‬ ‫ساڵح موسلیم بن!‬ ‫كوڕی ساڵح موسلیم به‌هێزترین‬‫كه‌سایه‌تی رۆژئاوای كوردستان‬ ‫له‌ڕیزی پێشه‌وه‌ی به‌ره‌ی شه‌ڕی‬ ‫جه‌بهه‌تولنوس���ره‌یه‌‪ ،‬ك���وڕی‬ ‫س���ه‌رۆكه‌كانی ئێمه‌ش له‌ڕیزی‬ ‫پێش���ه‌وه‌ی زانكۆكانی ئه‌وروپاو‬ ‫ئه‌مه‌ریكادان‪ ،‬جگ��� ‌ه له‌فوئادی‬ ‫مه‌جید سوڵتانی‌و كه‌ریم ئه‌حمه‌د‬ ‫ك��� ‌ه براو كوڕی خۆیان له‌س���ه‌ر‬ ‫ك���ورد دانا‪ ،‬ئه‌وانی دیك ‌ه خزمی‬ ‫خه‌زوری س���ه‌پانی شێخیشیان‬ ‫هه‌مو پارێزراو بون‪.‬‬ ‫ پێمباش��� ‌ه كورس���یه‌كانی‬‫ده‌سته‌ی ئاماده‌كاری كۆنگره‌ی‬ ‫نه‌ته‌وه‌یی كورد له‌سه‌ر بنچینه‌ی‬ ‫مێژوی تێكۆش���ان‌و شه‌هیدانی‬ ‫الیه‌ن���ه‌كان دیاریبكرێ���ن‪ ،‬نه‌ك‬ ‫وڕكگرت���ن‌و پێكوتان‪ ،‬كورس���ی‬ ‫له‌جه‌هه‌نه‌میش بێ���ت داواكاری‬ ‫زۆره‌‪ ،‬كورسیزم مه‌بده‌ئی كاری‬ ‫سیاسییه‌كانی كورده‌‪.‬‬ ‫هه‌ڵمه‌تێك بۆ هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی‬‫خانه‌نشینی په‌رله‌مانتارو موچ ‌ه‬ ‫پله‌ بااڵكان راگه‌یه‌نراوه‌‪ ،‬تائێستا‬ ‫هی���چ په‌رله‌مانتارێكی ده‌رچوی‬ ‫راب���ردو واژۆی له‌س���ه‌رنه‌كردو‌ه‬ ‫ك ‌ه خانه‌نشینیه‌كه‌ی مسۆگه‌ره‌!‬ ‫ئه‌وان���ه‌ی پرۆژه‌ی���ان ئام���اد‌ه‬ ‫ده‌كرد ب���ۆ هه‌ڵوه‌ش���اندنه‌وه‌ی‬ ‫خانه‌نش���ینی یان موزایه‌ده‌یان‬ ‫كه‌ناڵه‌كان���ی‬ ‫له‌ب���ه‌رده‌م‬ ‫راگه‌یان���دن نمایش���ده‌كرد‪ ،‬هه‌ر‬ ‫ده‌ستهه‌ڵبڕینێكیان‪ ،‬هه‌ر وشه‌و‬ ‫ده‌ستڕاوه‌ش���اندنێكیان‪ ،‬ه���ه‌ر‬ ‫س���ه‌ردان‌و س���ه‌فه‌رێكیان‪ ،‬هه‌ر‬ ‫چركه‌ی هه‌زاران دۆالر له‌س���ه‌ر‬ ‫ئه‌م گه‌له‌ به‌سته‌زمانه‌ وه‌ستاوه‌‪.‬‬ ‫هاواڵت���ی‪ :‬كۆم���ه‌ڵ س���ور‌ه‬‫له‌س���ه‌ر ئه‌و‌هی‌ نوێنه‌ری هه‌بێت‬ ‫له‌لیژنه‌ی ئاماده‌كاری كۆنگره‌ی‬ ‫نه‌ته‌وه‌یی���دا‪ .‬ئه‌وانه‌ی باوه‌ڕیان‬ ‫به‌نه‌ت���ه‌وه‌ نه‌بو‪ ،‬ئێس���تا هه‌مو‬ ‫له‌سه‌ر به‌ده‌س���تهێنانی كورسی‬ ‫ده‌سته‌ی ئاماده‌كاری كۆنگره‌ی‬ ‫نه‌ته‌وه‌یی ش���ه‌ڕیانه‌‪ ،‬باش���تر‌ه‬ ‫فتوایه‌ك له‌دژی نه‌سره‌ی ئیسالمی‬ ‫له‌س���ه‌رێكانی ده‌ربك���ه‌ن نه‌ك‬ ‫شه‌ڕ له‌سه‌ر كورسی له‌مه‌سیف‬ ‫س���ه‌الحه‌دین بك���ه‌ن‪ ،‬یه‌كێتی‌و‬ ‫پارت���ی هه‌ندێك كورس���ۆك ‌ه بۆ‬ ‫خه‌ڵك به‌جێده‌هێڵن‪ ،‬به‌اڵم ئه‌م‬ ‫چاوبرسیان ‌ه هه‌موی حه‌په‌لوش‬ ‫ده‌ده‌ن‪.‬‬ ‫ "بورهان���ی س���ه‌عید س���ۆفی‬‫ده‌گه‌ڕێته‌وه‌‌و پۆستی به‌رپرسی‬ ‫مه‌ڵبه‌ندی هه‌ولێر وه‌رده‌گرێت"‪،‬‬ ‫سۆس���یال دیموكرات���ی كوردی‬ ‫ئاوایه‌‪ ،‬دابه‌ش���كردنی پۆست بۆ‬ ‫منداڵ‌و خزم‌و زاوایه‌‪.‬‬ ‫ "زاواك���ه‌ی ئه‌ردۆگانی���ش‬‫بازرگانی به‌نه‌وتی كوردستانه‌و‌ه‬ ‫ده‌كات"‪ ،‬ئه‌وه‌ن���ده‌ زۆر‌ه بای���ی‬ ‫ئ���ه‌وو هه‌رچ���ی زاواو خه‌زوری‬ ‫ئه‌م دنیایه‌ی��� ‌ه ده‌كات‪ ،‬له‌هه‌مو‬ ‫شوێنێكی ئه‌م دنیای ‌ه هه‌ر زاواو‬ ‫خه‌زوران فه‌رمانڕه‌وان‪.‬‬ ‫ی‬ ‫((دان���ا س���ه‌عید س���ۆف ‌‬‫ی‬ ‫ی له‌لیست ‌‬ ‫ی یه‌كێت ‌‬ ‫په‌رله‌مانتار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌په‌رله‌مان��� ‌‬ ‫كوردس���تان ‌‬ ‫كوردس���تان ئاماژ‌ه به‌وه‌ ده‌كات‬ ‫په‌رله‌مانتاری هه‌رێم جگ ‌ه له‌وه‌ی‬ ‫پێویس���ت ‌ه سیاس���ی‌و ئازابێت‬ ‫ده‌بێ���ت چه‌قاوه‌س���وش بێ))‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ه���ا پێویس���ت ‌ه به‌باش���ی‬ ‫ش���اره‌زای وه‌رگرتن���ی ئیف���ادو‬ ‫سه‌ردانی به‌رده‌وامی هانده‌ران‌و‬ ‫یاریك���ردن له‌س���ه‌ر په‌ته‌كان‌و‬ ‫نمایشی شاشه‌ی ته‌له‌فزیۆنه‌كان‬ ‫بێت‪.‬‬ ‫ی ك���وڕه‌ بچوكی‬ ‫لڤین‪" :‬بابۆ" ‌‬‫مه‌س���عود بارزانی به‌هاوبه‌ش���ی‬ ‫له‌گه‌ڵ هێڵێكی ئاسمانی"ئه‌تڵه‌س‬ ‫جێت" هێڵێكی ئاسمانی به‌ناوی‬ ‫"زاگرۆس جێت" داده‌مه‌زرێنێت‪.‬‬ ‫له‌س���كی دایكیان به‌رده‌بنه‌وه‌‪،‬‬ ‫كۆمپانی���او كورس���یان ل���ۆ‬ ‫ئاماده‌یه‌‪.‬‬ ‫براده‌رێك���ی‌ رۆژنامه‌نوس وتی‪:‬‬‫زه‌وی���م وه‌رگرت���وه‌و خدمه‌م بۆ‬ ‫دائی���ر‌ه بردۆت���ه‌وه‌‪ ،‬ئیت���ر ن ‌ه‬ ‫ئابون ‌ه ده‌ده‌م‌و نه‌ ناس���نامه‌ش‬ ‫ده‌رده‌ك���ه‌م‪ ،‬ئه‌م ‌ه س���ه‌ندیكای‬ ‫رۆژنامه‌نوس���انه‌ ی���ان یه‌كێتی‬ ‫زه‌وی وه‌رگران!‬


‫عێراق‬

‫)‪ )388‬سێشه‌ممه‌ ‪2013/7/30‬‬

‫پرۆفایل‬

‫ی ره‌وتی‌ سه‌در‪:‬‬ ‫پارله‌مانتارێك ‌‬

‫‪7‬‬

‫مالیكی‌ بۆ شاردنه‌وه‌ی‌ شكسته‌كانی‌‪ ،‬رایگشتی‌ چه‌واشه‌ ده‌كات‬ ‫ئا‪ :‬سۆران كامه‌ران‬

‫پارله‌مانتارێكی‌ كورد رایده‌گه‌یه‌نێت‬ ‫ی‬ ‫له‌دوای‌ هه‌اڵتنی‌ زیندانیه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌بوغرێب چاوه‌ڕوانی‌ خراپتربون ‌‬ ‫ره‌وشی‌ ئه‌منی‌ عێراق ده‌كرێت‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی سه‌ر به‌ره‌وت ‌‬ ‫پارله‌مانتارێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی حكومه‌ته‌كه‌ ‌‬ ‫سه‌دریش شكست ‌‬ ‫مالیكی‌ راده‌گه‌یه‌نێت‌و پێیوای ‌ه سه‌رۆك‬ ‫ی‬ ‫ی شكسته‌كان ‌‬ ‫وه‌زیران بۆ شاردنه‌و‌ه ‌‬ ‫ی چه‌واشه‌بكات‪.‬‬ ‫ده‌یه‌وێت رایگشت ‌‬ ‫ی مالیكیش‬ ‫پارله‌مانتارێكی‌ لیسته‌كه‌ ‌‬ ‫ی زانیاری‌ پێشوه‌خت ‌ه بۆ‬ ‫جه‌خت له‌بون ‌‬ ‫په‌الماردانی‌ زیندانه‌كان ده‌كاته‌وه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی راب���ردو‪ ،‬له‌هه‌ڵمه‌تێك��� ‌‬ ‫هه‌فت���ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پالن ب���ۆ دانراوی‌ رێكخراو ‌‬ ‫چه‌كدار ‌‬ ‫قاعیده‌دا‪ ،‬ه���ه‌ردو گرتوخانه‌ی‌ تاجی‌‌و‬ ‫ئه‌ب���و غرێ���ب كه‌وتن���ه‌ ب���ه‌ر هێرش‌و‬ ‫به‌هۆیه‌و‌ه س���ه‌دان زیندان���ی‌ هه‌اڵتن‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ك���ه‌ به‌تۆمه‌ت���ی‌ ئه‌نجامدان���ی‌ كار ‌‬ ‫"تیرۆریس���تی‌" ده‌س���تگیركرابون‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌و روداوه‌شه‌وه‌ مه‌ترسیه‌كان ‌‬ ‫له‌دوا ‌‬ ‫ی عێراق به‌ره‌و‬ ‫ی ئه‌من ‌‬ ‫ی ره‌وش ‌‬ ‫تێكچون ‌‬ ‫زیادبون ده‌چێت‪ .‬الیه‌ن ‌ه سیاسیه‌كانیش‬ ‫ی‬ ‫حكومه‌ته‌كه‌ی‌ مالیكی‌ به‌به‌رپرس���یار ‌‬ ‫ئه‌و روداوانه‌ ده‌زانن‪.‬‬ ‫ی شكست‬ ‫شاردنه‌و‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫س���ه‌رۆك وه‌زیران���ی‌ عێ���راق نور ‌‬ ‫مالیك���ی‌ چه‌ن���د رۆژێ���ك له‌مه‌وب���ه‌ر‬ ‫ی كۆبونه‌وه‌ی‌ له‌گه‌ڵ ژماره‌یه‌ك‬ ‫له‌میان��� ‌‬ ‫ی ئابوری‌‪،‬‬ ‫ی بوار ‌‬ ‫رۆژنامه‌نوس‌و پسپۆڕ ‌‬ ‫ره‌وتی‌ سه‌دری‌ به‌و‌ه تۆمه‌تبار كرد ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی چه‌ند یاسایه‌ك ‌‬ ‫بونه‌ته‌ هۆی‌ راگرتن ‌‬ ‫بواری‌ ئه‌من���ی‌ له‌پارله‌م���ان‌و ئه‌وه‌ش‬ ‫كاریكردۆت ‌ه سه‌ر ره‌وشی‌ ئه‌منی‌ عێراق‪.‬‬ ‫ی سه‌در‬ ‫ی ره‌وت ‌‬ ‫له‌وه‌اڵمدا پارله‌مانتارێك ‌‬ ‫هێما ب���ۆ ئه‌وه‌ده‌كات مالیكی‌ ده‌یه‌وێت‬ ‫ی‬ ‫ی له‌ڕێگه‌ ‌‬ ‫شكس���ته‌كانی‌ حكومه‌ته‌كه‌ ‌‬ ‫ی سه‌دره‌وه‌ بشارێته‌وه‌‪.‬‬ ‫تۆمه‌تباركردن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی لیستی‌ ئه‌حرار "ره‌وت ‌‬ ‫پارله‌مانتار ‌‬ ‫ی‬ ‫سه‌در" جه‌واد حه‌س���ناوی‌‪ ،‬به‌ئاوێنه‌ ‌‬

‫ی‬ ‫ی له‌ڕێگا ‌‬ ‫ی مالیك��� ‌‬ ‫راگه‌یان���د "ن���ور ‌‬ ‫تۆمه‌تباركردنی‌ س���ه‌دره‌وه‌‪ ،‬ده‌یه‌وێت‬ ‫ئه‌و شكس���ته‌ گه‌وره‌ی ‌ه بشارێته‌وه‌ ك ‌ه‬ ‫ی ئه‌منیدا توشی‌ بوه‌"‪ .‬هه‌روه‌ها‬ ‫له‌بوار ‌‬ ‫ی‬ ‫داواده‌كات به‌زوترین كات چاره‌س���ه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌من���ی‌ بكرێ���ت‌و كۆتای��� ‌‬ ‫دۆخ��� ‌‬ ‫ی هاواڵتی���ان بهێنرێت‪.‬‬ ‫به‌خوێنڕش���تن ‌‬ ‫ی هه‌میشه‌ بۆ‬ ‫حه‌سناوی‌ ده‌ڵێت "مالیك ‌‬ ‫ی‬ ‫شاردنه‌وه‌ی‌ شكسته‌كانی‌ حكومه‌ته‌كه‌ ‌‬ ‫ی چه‌واشه‌بكات"‪.‬‬ ‫ده‌یه‌وێ رایگشت ‌‬ ‫پالن‌و لێكۆڵینه‌وه‌‬ ‫پارله‌مانتارێكی‌ عێراق رایده‌گه‌یه‌نێت‬ ‫ی گرتوخانه‌كان پالن بۆ دانراو‬ ‫په‌المار ‌‬ ‫ی‬ ‫ب���وه‌و داواده‌كات له‌ب���ری‌ وه‌زاره‌ت��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی فه‌رمانده‌ی‌ گشت ‌‬ ‫ناوخۆ‪ ،‬نوس���ینگه‌ ‌‬ ‫هێ���زه‌ چه‌ك���داره‌كان لێكۆڵینه‌و‌ه له‌و‬ ‫روداو‌ه بكات‪.‬‬ ‫پارله‌مانتاری‌ كوتله‌ی‌ فه‌زیل ‌ه سۆزان‬ ‫ی‬ ‫سه‌عد‪ ،‬له‌به‌یاننامه‌یه‌كدا ك ‌ه كۆپیه‌ك ‌‬ ‫ی زیاتر‬ ‫ی ئاوێنه‌ی���ه‌‪ ،‬ده‌ڵێت "هه‌اڵتن ‌‬ ‫ال ‌‬ ‫ی پالن‬ ‫له‌ (‪ )500‬زیندانی‌ به‌ش���ێوه‌یه‌ك ‌‬ ‫بۆ داڕێ���ژراو‪ ،‬گه‌وره‌ترین مه‌ترس���ی‌و‬ ‫ی واڵتمان"‪.‬‬ ‫هه‌ڕه‌شه‌یه‌ له‌سه‌ر ئاسایش ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌یاننامه‌ك��� ‌هی‌ وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫له‌ب���اره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫داده‌و‌ه ك��� ‌ه ب���اس له‌ورده‌كارییه‌كان ‌‬ ‫هێرش���ه‌كه‌ ده‌كات‌و ئاش���كرای‌ ده‌كات‬ ‫ی‬ ‫س���ه‌د گولل��� ‌ه ه���اوه‌ن ئاراس���ته‌ ‌‬ ‫به‌ندیخانه‌ك ‌ه كراوه‌‪ ،‬س���ۆزان س���ه‌عد‬ ‫ی هه‌ر‬ ‫ئاماژه‌ به‌وه‌ده‌كات ئه‌گه‌ر ته‌قاندن ‌‬ ‫ی خایاند‬ ‫ی چركه‌ ‌‬ ‫گولل��� ‌ه هاوه‌نێك س��� ‌‬ ‫بێت‪ ،‬ئه‌وا ئه‌و سه‌د گولل ‌ه هاوه‌نه‌ په‌نجا‬ ‫خوله‌كی‌ پێچوه‌‌و بۆیه‌ ده‌پرسێت "باش ‌ه‬ ‫ی عێراق ب ‌ه‬ ‫مه‌عقول ‌ه هێزه‌كانی‌ س���وپا ‌‬ ‫ی‬ ‫په‌نجا خوله‌ك نه‌یانتوانی‌ بگه‌ن ‌ه شوێن ‌‬ ‫روداوه‌كه‌؟"‪.‬‬ ‫س���ه‌عد‪ ،‬داواده‌كات لێكۆڵین���ه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی زیندانی���ه‌كان له‌وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫له‌هه‌اڵتن��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سه‌رۆكی‌ گشت ‌‬ ‫ناوخۆو‌ه بۆ نوسینگ ‌ه ‌‬ ‫هێز‌ه چه‌كداره‌كانی‌ عێراق بگوازرێته‌وه‌‪،‬‬ ‫چونك ‌ه "بابه‌ته‌ك ‌ه زۆر گه‌وره‌یه‌و ته‌نها‬ ‫په‌یوه‌ندی‌ به‌وه‌زاره‌تی‌ ناوخۆوه‌ نییه‌"‪.‬‬ ‫ته‌نها حكومه‌ت به‌رپرس نییه‌‬

‫زیندانی‌ ئه‌بوغرێب‬

‫مالیكی‬ ‫ی‬ ‫ی لیس���تی‌ ده‌وڵه‌ت ‌‬ ‫پارله‌مانتارێك��� ‌‬ ‫ی‬ ‫قانونی‌ نوری‌ مالیكی‌‪ ،‬به‌رپرس���یارێت ‌‬ ‫روداوه‌كان ده‌خات��� ‌ه ئه‌س���تۆی‌ هه‌مو‬ ‫ی‬ ‫الیه‌نه‌كان‪ ،‬به‌پاساوی‌ ئه‌وه‌ی‌ حكومه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫هاوبه‌شی‌ هه‌یه‌‪ ،‬داواش���ده‌كات له‌بر ‌‬ ‫ی‬ ‫ره‌خنه‌گرت���ن بی���ر له‌چاره‌س���ه‌ر ‌‬ ‫بارودۆخه‌كه‌ بكرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ی قانون‬ ‫ی لیستی‌ ده‌وڵه‌ت ‌‬ ‫پارله‌مانتار ‌‬ ‫ئه‌حمه‌د عه‌باس���ی‌‪ ،‬باس له‌وه‌ ده‌كات‬ ‫ی‬ ‫ناكرێت تاوانه‌كه‌ به‌ته‌نها بخرێت ‌ه ئه‌ستۆ ‌‬ ‫حكوم���ه‌ت‪ ،‬به‌ڵكو هه‌م���و الیه‌نه‌كان‬ ‫ی‬ ‫به‌به‌رپرس���یار ناوده‌بات‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی شه‌راكه‌ته‌‌و‬ ‫ی ئێستا حكومه‌ت ‌‬ ‫"حكومه‌ت ‌‬ ‫له‌هه‌م���وو الیه‌ن���ه‌كان پێكهات���وه‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی "هیواداری���ن ئه‌و كه‌س���انه‌ ‌‬ ‫وتیش��� ‌‬ ‫له‌ڕاگه‌یاندنه‌كان���ه‌و‌ه ره‌خن��� ‌هی‌ توند‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌وه‌ بیر له‌چاره‌سه‌ر ‌‬ ‫ده‌گرن‪ ،‬له‌بر ‌‬ ‫دۆخه‌ك ‌ه بكه‌نه‌وه‌ باشتره‌"‪.‬‬ ‫عه‌باس���ی‌‪ ،‬رونیده‌كاته‌و‌ه پێشوه‌خت‬ ‫ی‬ ‫ی بون ‌‬ ‫چه‌ند زانیاریه‌ك هه‌بووه‌ له‌باره‌ ‌‬ ‫"پالنێكی‌ تیرۆریس���تی‌ ب���ۆ هه‌ڵكوتان ‌ه‬ ‫س���ه‌ر به‌ندیخانه‌كانی‌ به‌غ���داد‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ی‬ ‫حكومه‌ت نه‌یتوانی‌ رێگه‌ له‌ئه‌نجامدان ‌‬ ‫بگرێت"‪.‬‬

‫كارێكی‌ نه‌وعی‌ بو‬ ‫ی پارله‌مانتارێك���ی‌ كورد‬ ‫به‌بۆچون��� ‌‬ ‫ی زیندان���ی‌ ئه‌بوغرێ���ب‬ ‫په‌الماردان��� ‌‬ ‫ی‬ ‫س���ه‌لماندی‌ ك��� ‌ه تائێس���تا رێكخراو ‌‬ ‫قاعیده‌ چاالك���ه‌‪ ،‬چاوه‌ڕوانیش ده‌كات‬ ‫ی عێراق به‌ره‌و خراپتر‬ ‫ی ئاسایش ‌‬ ‫ره‌وش ‌‬ ‫بچێت‪.‬‬ ‫ی هاوپه‌یمانی‌ كوردستان‌و‬ ‫پارله‌مانتار ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌ندام���ی‌ لیژنه‌ی‌ ئاس���ایش‌و به‌رگر ‌‬ ‫ی‬ ‫پارله‌مان حه‌سه‌ن جیهاد‪ ،‬په‌الماردان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌بوغرێب به‌ "كرده‌وه‌یه‌ك ‌‬ ‫گرتوخانه‌ ‌‬ ‫نه‌وع���ی‌" ناده‌بات‌و ده‌ڵێت "ئه‌و روداو‌ه‬ ‫س���ه‌لماندی‌ ك ‌ه تائێستا گروپی‌ قاعید‌ه‬ ‫ی‬ ‫له‌عێراق چاالكه‌و ده‌توانێ كاری‌ نه‌وع ‌‬ ‫ئه‌نجامب���دات"‪ .‬وتیش���ی‌ "چ���اوه‌ڕوان‬ ‫ی ئه‌و زیندانیانه‌‪،‬‬ ‫ده‌كرێت پاش هه‌ڵهاتن ‌‬ ‫ی گ���ه‌ور‌ه گ���ه‌ور‌ه روبدات‌و‬ ‫ك���رده‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ته‌قینه‌وه‌كانی���ش زیات���ر ب���ن‌و دۆخ ‌‬ ‫ی خراپتر بێت"‪.‬‬ ‫ئه‌من ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كابینه‌ك���ه‌ ‌‬ ‫هه‌رچه‌ن���د‌ه ته‌مه‌ن��� ‌‬ ‫ی ده‌چێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ی ب���ه‌ره‌و كۆتای ‌‬ ‫مالیك ‌‬ ‫ی به‌رگری‌‌و ناوخۆو‬ ‫تائێستا وه‌زاره‌ته‌كان ‌‬ ‫ی به‌وه‌كال���ه‌ت‬ ‫ئاسایش���ی‌ نیش���تیمان ‌‬

‫ی‬ ‫ده‌كه‌وێت���ه‌ (‪ )32‬كیلۆمه‌تر رۆژئاوا ‌‬ ‫به‌غداوه‌‬ ‫ی ناوه‌ندی‌ به‌غدا‬ ‫له‌ئێس���تادا به‌زیندان ‌‬ ‫ناوده‌برێت‬ ‫ی‬ ‫روبه‌ره‌ك���ه‌ی‌ (‪ )1.15‬كیلۆمه‌ت���ر ‌‬ ‫چوارگۆشه‌یه‌‬ ‫ی س���ه‌ده‌ی‌ راب���ردودا‬ ‫له‌په‌نجاكان��� ‌‬ ‫له‌الی���ه‌ن به‌ڵێنده‌رێك���ی‌ به‌ریتانیه‌و‌ه‬ ‫دروستكراوه‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌عسدا له‌ژێر فه‌رمانده‌ی ‌‬ ‫له‌رۆژگار ‌‬ ‫ی عامه‌و وه‌زاره‌تی‌ ناوخۆدا بوه‌‬ ‫ئه‌من ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌نه‌وه‌ده‌كاندا په‌المار دراوه‌و نزیكه‌ ‌‬ ‫هه‌زار زیندانی‌ هه‌اڵتون‬ ‫ی‬ ‫ی (‪ )2002‬له‌الی���ه‌ن رژێم��� ‌‬ ‫س���اڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌عس���ه‌و‌ه فراوانكراوه‌و شه‌ش به‌ش ‌‬ ‫بۆ زیادكراوه‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌شكه‌نجه‌دان ‌‬ ‫ی (‪ )2004‬وێن ‌ه ‌‬ ‫ساڵ ‌‬ ‫زیندانیه‌كان���ی‌ ئه‌بو غرێ���ب له‌الیه‌ن‬ ‫هێزه‌كانی‌ ئه‌مه‌ریكاوه‌ باڵوكرایه‌وه‌‬ ‫ی (‪)2004‬‬ ‫گروپ ‌ه چه‌كداره‌كان له‌س���اڵ ‌‬ ‫دوای‌ بۆردومانكردن���ی‌ زیندانه‌ك��� ‌ه‬ ‫توانیان (‪ )150‬ئه‌ندامیان رزگاربكه‌ن‬ ‫ی‬ ‫به‌ڕێوه‌ده‌برێن‌و وه‌زیریان نییه‌‪ .‬له‌باره‌ ‌‬ ‫ی ئه‌و وه‌زیران ‌ه‬ ‫كاریگه‌رییه‌كان���ی‌ نه‌بون ‌‬ ‫ی عێراق‪ ،‬حه‌سه‌ن‬ ‫له‌سه‌ر ره‌وشی‌ ئه‌من ‌‬ ‫ی‬ ‫جیهاد ده‌ڵێ���ت "كاریگه‌رییه‌كی‌ رێژه‌ی ‌‬ ‫هه‌ی���ه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم ئه‌گ���ه‌ر ئ���ه‌و وه‌زیران ‌ه‬ ‫هه‌بونای ‌ه به‌دڵنیاییه‌وه‌ وه‌زعه‌كه‌ باشتر‬ ‫ده‌بوو"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی ره‌وش��� ‌‬ ‫ی تێكچون ‌‬ ‫ناوبراو‪ ،‬هۆكار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی عێراق ده‌گێڕێت���ه‌و‌ه بۆ الواز ‌‬ ‫ئه‌من��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی زانیار ‌‬ ‫ده‌زگای‌ عه‌س���كه‌ری‌‌و كه‌م��� ‌‬ ‫ی وردو تۆكمه‌‪،‬‬ ‫هه‌واڵگری‌‌و نه‌بونی‌ پالن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌وان��� ‌ه پێیوای��� ‌ه به‌هۆ ‌‬ ‫س���ه‌ربار ‌‬ ‫روداوه‌كانی‌ سوریاو‌ه رێكخراوی‌ قاعید‌ه‬ ‫ی‬ ‫به‌ره‌و "به‌هێز بون" رۆیشتوه‌و رایه‌ڵێك ‌‬ ‫ی له‌نێوان قاعی���د‌هی‌ عێراق‌و‬ ‫په‌یوه‌ن���د ‌‬ ‫سوریادا دروستبوه‌‪.‬‬

‫پارله‌مان ‌ی عێراق‪ ..‬نزیكه‌ ‌ی ‪ 2‬ملیار دینار‬ ‫بۆ ئاهه‌نگ‌و ده‌رمان‌و فیلم‌و جلوبه‌رگ ته‌رخان ده‌كات‬ ‫پارله‌مان‌و كه‌ناڵێكی‌ ئاسمانی‌‌و رۆژنامه‌‪،‬‬ ‫س���ه‌نته‌رێكی‌ پزیشكی‌‌و بانكی‌‪ ،‬سه‌نته‌ر ‌ی‬ ‫راهێن���ان‌و گه‌ش���ه‌پێدانی‌ پارله‌مانتاران‪،‬‬ ‫بینای‌ ئه‌نجومه‌ن���ی‌ فیدراڵی‌‪ ،‬هۆڵێك كه‌‬ ‫(‪ )1500‬كورس���ی‌ له‌خۆده‌گرێت‪ ،‬هۆڵێكی‌‬ ‫كۆبون���ه‌وه‌كان ك���ه‌ (‪ )700‬كورس���ی‌‬ ‫له‌خۆده‌گرێ���ت‪ ،‬هۆڵ���ی‌ چاوپێكه‌وتن���ی‌‬ ‫رۆژنامه‌وان���ی‌ ك���ه‌ (‪ )150‬كورس���ی‌‬ ‫له‌خۆده‌گرێت‪.‬‬ ‫به‌وته‌ی‌ پارله‌مانتار حس���ێن س���افی‌‪،‬‬ ‫ئ���ه‌و بودجه‌یه‌ی‌ بۆ بینای‌ نوێی‌ پارله‌مان‬ ‫دان���راوه‌ له‌ئێس���تادا "ته‌جمی���د كراوه‌و‬ ‫ناتوان���رێ‌ به‌كاربهێن���رێ‌‪ ،‬چونكه‌ ته‌نها‬ ‫به‌شی‌ دروس���تكردنی‌ س���ێ‌ كۆمه‌ڵگه‌ی‌‬ ‫نیشته‌جێبون ده‌كات"‪.‬‬

‫ئا‪ :‬بارام سوبحی‌‬ ‫له‌بودجه‌ی‌ ساڵی‌ داهاتوی‌ پارله‌مان ‌ی‬ ‫عێراقدا‪ ،‬بڕی‌ (‪ )1.4‬ملیار دینار بۆ‬ ‫جلوبه‌رگ‌و بڕی‌ (‪ )165‬ملیۆن دینار‬ ‫بۆ ئاهه‌نگ‌و كڕینی‌ فیلم‌و ده‌رمان‌و بڕی‌‬ ‫(‪ )550‬ملیۆن دینار بۆ رابواردنی‌ فه‌رمی‌‬ ‫ته‌رخان ده‌كرێت‪.‬‬ ‫بودجه‌ی‌ س���اڵی‌ داهات���وی‌ پارله‌مانی‌‬ ‫عێراق (‪ )528‬ملیار دیناره‌‪ ،‬بڕی‌ (‪)131‬‬ ‫ملیار دین���اری‌ بۆ ب���واری‌ وه‌به‌رهێنان‌و‬ ‫(‪ )389‬ملیاری‌ ب���ۆ بودجه‌ی‌ به‌كاربردن‬ ‫"ته‌شغیلی‌" ته‌رخانكراوه‌‪ .‬ئه‌ندامی‌ لیژنه‌ی‌‬ ‫دارایی‌ پارله‌مان نه‌جیبه‌ نه‌جیب ئاشكرای‌‬ ‫ده‌كات بودج���ه‌ی‌ وه‌به‌رهێنانی‌ پارله‌مان‬ ‫ب���ۆ دیزاین���ی‌ بین���ای‌ نوێ���ی‌ پارله‌مان‬ ‫ته‌رخانكراوه‌‪ ،‬كه‌ بڕیاروایه‌ ساڵی‌ داهاتو‬ ‫ده‌ست پێ‌ بكات‪.‬‬ ‫ده‌رماڵه‌و خه‌رجیه‌كان‬ ‫به‌گوێ���ره‌ی‌ خش���ته‌كانی‌ خه‌رجكردن ‌ی‬ ‫بودج���ه‌ی‌ پارله‌مانی‌ عێ���راق كه‌ له‌الیه‌ن‬ ‫میدی���ا عێراقیه‌كان���ه‌وه‌ باڵوكراوه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫له‌بودج���ه‌ی‌ به‌كاربردندا بڕی‌ (‪ )59‬ملیار‬ ‫دینار بۆ ده‌رماڵه‌ی‌ مه‌ترس���ی‌‪)12.3( ،‬‬ ‫ملیار بۆ خه‌رجی‌ میوانداری‌‪ )550( ،‬ملیۆن‬ ‫دینار بۆ ده‌رماڵه‌و خه‌رجی‌ گه‌ش���تكردن‬ ‫ته‌رخانكراوه‌‪ .‬ئه‌مه‌ جگه‌له‌ ته‌رخانكردنی‌‬ ‫ب���ڕی‌ (‪ )150‬ملیۆن دینار بۆ هۆكاره‌كانی‌‬ ‫گواستنه‌وه‌‪ )100( ،‬ملیۆن دینار خه‌رجی‌‬ ‫گواس���تنه‌وه‌‪ )500( ،‬ملی���ۆن دین���ار‬ ‫ده‌رماڵه‌ی‌ میوانداری‌‌و وه‌فدو په‌یوه‌ندییه‌‬ ‫گشتیه‌كان‪ ،‬په‌نجا ملیۆن دینار ده‌رماڵه‌ی‌‬ ‫ئاهه‌ن���گ‪ ،‬خه‌رجی‌ په‌یوه‌ندی‌‌و پۆس���ت‬ ‫(‪ )6.8‬ملی���ار‪ ،‬ده‌رماڵ���ه‌ی‌ ئینته‌رنێت‬ ‫(‪ )2.6‬ملی���ار‪ ،‬خه‌رجی‌ نیش���ته‌جێبون‬ ‫(‪ )450‬ملیۆن دینار‪.‬‬

‫په‌رله‌مانی عێراق‬ ‫جلوبه‌رگ‌و تیایدا بڕی‌ (‪ )1.3‬ملیار دینار‬ ‫بۆ جلوبه‌رگی‌ فه‌رمانبه‌ران‌و (‪ )150‬ملیۆن‬ ‫دینار بۆ جلوبه‌رگی‌ "دیكه‌" ته‌رخانكراوه‌‪.‬‬ ‫بۆ پێداویستی‌ پزیش���كی‌ "دیكه‌" (‪)500‬‬ ‫ملیۆن دینار ته‌رخانكراوه‌‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ ب���ه‌الی‌ میدیاكان���ه‌وه‌ جێگه‌ی‌‬ ‫سه‌رنجه‌‪ ،‬ته‌رخانكردنی‌ بڕی‌ (‪ )200‬ملیۆن‬ ‫دیناره‌ بۆ ئۆتۆمبێلی‌ بارهه‌ڵگر (لۆری‌)‪،‬‬ ‫بڕی‌ (‪ )25‬ملیۆن دینار بۆ پاسكیل‌و ماتۆڕ‪،‬‬ ‫(‪ )70‬ملیۆن بۆ ده‌رم���ان‪ )45( ،‬ملیۆن‬ ‫بۆ فیلمی‌ به‌ڵگه‌ی���ی‌‌و رۆمانی‌‪ ،‬به‌جۆرێك‬ ‫بڕی‌ (‪ )25‬ملیۆن بۆ فیلمی‌ س���ینه‌مایی‌‌و‬ ‫(‪ )20‬ملی���ۆن بۆ فیلم���ی‌ به‌ڵگه‌نامه‌یی‌‪.‬‬ ‫به‌اڵم بۆ به‌رنامه‌ی‌ زانس���تی‌‌و فێركاری‌‌و‬ ‫په‌روه‌رده‌ی���ی‌‌و هون���ه‌ری‌‌و رۆش���نبیری‌‌و‬ ‫وه‌رزش���ی‌‌و گه‌نجانه‌‪ ،‬هی���چ بڕه‌ پاره‌یه‌ك‬ ‫ته‌رخان نه‌كراوه‌‪.‬‬

‫رابواردن‌و ئینته‌رنێت‬ ‫له‌بودج���ه‌ی‌ (‪)2014‬ی‌ پارله‌مان��� ‌ی‬ ‫عێراق���دا‪ )1.4( ،‬ملی���ار ب���ۆ ده‌رماڵه‌ی‌‬ ‫پاسكیل‌و فیلم‬ ‫ل���ه‌و بودجه‌یه‌ی‌ ب���ۆ پارله‌مانی‌ عێراق شه‌وانه‌ ته‌رخانكراوه‌‪ ،‬له‌كاتێكدا له‌بودجه‌ی‌‬ ‫دانراوه‌‪ ،‬به‌شێكی‌ ته‌رخانكراوه‌ بۆ كڕینی‌ س���اڵی‌ (‪)2012‬دا ته‌نه���ا (‪ )815‬ملیۆن‬

‫خه‌رجك���راوه‌‪ .‬بۆ ده‌رماڵ���ه‌ی‌ كارمه‌ندان‬ ‫چوارده‌ ملیار ته‌رخانكراوه‌‪ ،‬له‌كاتێكدا ل ‌ه‬ ‫(‪)2012‬دا ته‌نها نۆ ملیار بوه‌‪ .‬بۆ بڕگه‌ی‌‬ ‫چاكردن���ه‌وه‌ (س���یانه‌) ده‌ ملی���ار دینار‬ ‫ته‌رخانكراوه‌‪ ،‬له‌كاتێكدا له‌ساڵی‌ (‪)2012‬‬ ‫دا ته‌نها (‪ )3.8‬ملیار خه‌رجكراوه‌‪.‬‬ ‫ب���ۆ ئیفادكردن���ی‌ پارله‌مانت���اران بۆ‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی‌ واڵت ب���ڕی‌ (‪ )3.3‬ملیار دینار‬ ‫ته‌رخانك���راوه‌‪ ،‬له‌كاتێك���دا ل���ه‌ (‪)2012‬‬ ‫دا ته‌نه���ا (‪ )1.9‬ملیار ب���وه‌‪ .‬بۆ كرێی‌‬ ‫ته‌له‌فۆن ب���ڕی‌ (‪ )500‬ملیۆن‌و بۆ دانان‌و‬ ‫گواس���تنه‌وه‌ی‌ ئامێری‌ په‌یوه‌ندی‌ س���ێ‌‬ ‫ملیارو (‪ )500‬ملیۆن دینار ته‌رخانكراوه‌‪.‬‬ ‫بۆ بڕگه‌ی‌ رابواردنی‌ فه‌رمی‌ (‪ )550‬ملیۆن‬ ‫دینار ته‌رخانكراوه‌‪.‬‬ ‫به‌خشین‌و باربو‬ ‫ه���ه‌ر له‌بودج���ه‌ی‌ پارله‌مان���دا‪ ،‬بڕ ‌ی‬ ‫(‪ )28.3‬ملی���ار ب���ۆ به‌خش���ین‌و باربوو‬ ‫"خه‌رجی‌ تر" ته‌رخانكراوه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ جگه‌له‌‬ ‫بڕی‌ (‪ )100‬ملیۆن وه‌كو خه‌رجی‌ دڵنیایی‌‌و‬ ‫(‪ )50‬ملیۆن بۆ دڵنیایی‌ به‌رپرس���یارێتی‌‬ ‫كه‌سایه‌تی‌‪ .‬هه‌روه‌ها بڕی‌ (‪ )22.2‬ملیار‬

‫بۆ ده‌رماڵه‌ی‌ ئاوارته‌ ته‌رخانكراوه‌‪.‬‬ ‫بودجه‌ی‌ ئه‌مس���اڵی‌ پارله‌مان (‪)387‬‬ ‫ملی���ار دین���ار ب���وه‌‌و بۆ س���اڵی‌ داهاتو‬ ‫كراوه‌ته‌ (‪ )528‬ملی���ار دیناره‌‪ ،‬هه‌ندێك‬ ‫له‌ پارله‌مانتارانیش داوای‌ كه‌مكردنه‌وه‌ی‌‬ ‫بڕی‌ بودجه‌ ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫ئه‌ندامی‌ لیژن���ه‌ی‌ قانون���ی‌ پارله‌مانی‌‬ ‫عێراق پارله‌مانتار حسێن سافی‌‪ ،‬دژایه‌تی‌‬ ‫خۆی‌ بۆ بودجه‌ی‌ ساڵی‌ داهاتوی‌ پارله‌مان‬ ‫راده‌گه‌یه‌نێت‌و ده‌ڵێ���ت "هیچ ماقوڵ نیه‌‬ ‫بودجه‌ی‌ دوا س���اڵی‌ پارله‌مان بگاته‌ دوو‬ ‫هێنده‌ی‌ ساڵی‌ رابردو‌و"‪.‬‬ ‫بینای‌ نوێی‌ پارله‌مان‬ ‫س���ه‌رۆكی‌ پارله‌مانی‌ عێراق ئوس���ام ‌ه‬ ‫نوجه‌یفی‌‪ ،‬ساڵی‌ (‪ )2012‬به‌ردی‌ بناغه‌ی‌‬ ‫بین���ای‌ نوێی‌ پارله‌مان���ی‌ له‌فڕۆكه‌خانه‌ی‌‬ ‫موس���ه‌ننا له‌ناوه‌ڕاس���تی‌ ش���اری‌ به‌غدا‬ ‫دان���ا‪ ،‬كه‌ بڕی‌ ی���ه‌ك ملی���ار دۆالری‌ بۆ‬ ‫ته‌رخانك���راوه‌‪ ،‬بیناك���ه‌ ل���ه‌م به‌ش���انه‌‬ ‫پێكدێت‪ :‬شوێنی‌ مانه‌وه‌ی‌ پارله‌مانتاران‌و‬ ‫خێزانه‌كانیان‪ ،‬به‌ش���ی‌ ئاسایش‪ ،‬باره‌گای‌‬ ‫كوتله‌كانی‌ پارله‌مان‪ ،‬ناوه‌ندی‌ راگه‌یاندنی‌‬

‫زیادبونی‌ بودجه‌و پارله‌مانتار‬ ‫خول���ی‌ ئێس���تای‌ پارله‌مان���ی‌ عێراق‬ ‫له‌مانگی‌ ئازاری‌ س���اڵی‌ (‪ )2014‬كۆتایی‌‬ ‫دێ���ت‌و چ���اوه‌ڕوان ده‌كرێ���ت له‌به‌هاری‌‬ ‫داهات���ودا هه‌ڵبژاردن ب���ۆ خولێكی‌ نوێی‌‬ ‫پارله‌مان بكرێت‪.‬‬ ‫پارله‌مانت���اری‌ لیس���تی‌ هاوپه‌یمان���ی‌‬ ‫كوردس���تان‌و ئه‌ندام���ی‌ لیژن���ه‌ی‌ دارایی‌‬ ‫پارله‌م���ان نه‌جیب���ه‌ نه‌جیب‪ ،‬ه���ۆكاری‌‬ ‫زیادبونی‌ بودجه‌ی‌ پارله‌مان ده‌گێڕێته‌وه‌‬ ‫ب���ۆ زیادبون���ی‌ ژم���اره‌ی‌ پارله‌مانتاران‬ ‫له‌خولی‌ داهات���وی‌ پارله‌مان���دا‪ ،‬چونكه‌‬ ‫"ه���ه‌ر پارله‌مانتارێ���ك به‌پێی‌ ده‌س���تور‬ ‫نوێنه‌رایه‌تی‌ نزیكه‌ی‌ س���ه‌د هه‌زار كه‌س‬ ‫ده‌كات‪ ،‬به‌هۆی‌ زیادبونی‌ چاوه‌ڕوانكراوی‌‬ ‫ژماره‌ی‌ دانیشتوانیش���ه‌وه‌ ژماره‌ی‌ خولی‌‬ ‫داهات���وی‌ پارله‌م���ان ب���ه‌ (‪ )360‬كه‌س‬ ‫ده‌خه‌مڵێنرێت‪ ،‬زیادبونی‌ پارله‌مانتارانیش‬ ‫وات���ه‌ زیادبون���ی‌ موچ���ه‌و ده‌رماڵ���ه‌ی‌‬ ‫پاسه‌وانی‌‌و نیشته‌جێبون"‪.‬‬ ‫ناوب���راو‪ ،‬ب���اس ل���ه‌وه‌ده‌كات له‌خولی‌‬ ‫داهاتودا ئۆتۆمبێلی‌ گوله‌نه‌بڕ بۆ ده‌سته‌ی‌‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی‌ پارله‌مان ده‌كڕدرێت‪ ،‬به‌هۆی‌‬ ‫زیادبونی‌ ژماره‌ی‌ پارله‌مانتارانیشه‌وه‌ ئه‌و‬ ‫بودجه‌یه‌ی‌ بۆ ئیفادو گه‌شت‌و چاكردنه‌وه‌‬ ‫ته‌رخانكراوه‌ زیاد ده‌كرێت‪.‬‬

‫شه‌نشه‌ل بوه‌ سه‌رۆك‬ ‫دوای‌ زیات���ر له‌س���اڵێك له‌كێشمه‌كێش��� ‌ی‬ ‫نێوان حكومه‌ت‌و كوتله‌ سیاس���یه‌كان ‌ی ناو‬ ‫پارله‌مان���ی‌ عێراق‪ ،‬س���ه‌ره‌نجام به‌فه‌رم ‌ی‬ ‫فه‌الح شه‌نش���ه‌ل كرای ‌ه سه‌رۆك ‌ی ده‌سته‌ ‌ی‬ ‫لێپرس���ینه‌وه‌و دادپ���ه‌روه‌ری‌ له‌عێ���راق‌و‬ ‫كوردێكیش كرایه‌ جێگری‌‪.‬‬ ‫رۆژی‌ (‪ ،)2011/5/26‬به‌ڕێوه‌ب���ه‌ر ‌ی‬ ‫جێبه‌جێ���كاری‌ ده‌س���ته‌ی‌ لێپرس���ینه‌وه‌و‬ ‫دادپ���ه‌روه‌ری‌ عه‌ل ‌ی المی‌ تیرۆركرا‪ ،‬له‌دوا ‌ی‬ ‫ئه‌م روداوه‌ش سه‌رۆك وه‌زیرانی‌ عێراق نور ‌ی‬ ‫مالیكی‌‪ ،‬وه‌زیر ‌ی ماف ‌ی مرۆڤ محه‌مه‌د شیاع‬ ‫سودانی‌ بۆ به‌ڕێوه‌بردنی‌ ده‌سته‌كه‌ راسپارد‪.‬‬ ‫سودان ‌ی له‌ئه‌ركه‌كه‌ ‌ی به‌رده‌وام بو‪ ،‬تاوه‌كو‬ ‫ل���ه‌ (‪ )2012/10/8‬له‌هه‌ڵبژاردن ‌ی ناوخۆی ‌ی‬ ‫ده‌س���ته‌كه‌دا‪ ،‬فه‌الح حه‌س���ه‌ن شه‌نش���ه‌ل‬ ‫وه‌كو سه‌رۆك ‌ی ده‌سته‌كه‌‌و به‌ختیار عومه‌ر‬ ‫وه‌ك���و جێگ���ری‌ هه‌ڵبژێ���ردران‪ ،‬مالیك ‌ی‬ ‫ئه‌م بڕیاره‌ی‌ په‌س���ه‌ندكرد‪ ،‬به‌مه‌رجێك تا‬ ‫پارله‌مان س���تاف ‌ی نوێی‌ ده‌سته‌ك ‌ه په‌سه‌ند‬ ‫ده‌كات‪ ،‬شه‌نشه‌ل به‌شێوه‌یه‌كی‌ كات ‌ی ببێت ‌ه‬ ‫سه‌رۆكی‌ ده‌سته‌كه‌‪.‬‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی‌ وایك���رد په‌س���ه‌ندكردن ‌ی‬ ‫سه‌رۆكایه‌ت ‌ی شه‌نشه‌ل له‌الیه‌ن پارله‌مانه‌و‌ه‬ ‫دوابكه‌وێ���ت‪ ،‬بڕیارێكی‌ ده‌س���ته‌ك ‌ه بو ل ‌ه‬ ‫(‪ )2013/2/13‬ك���ه‌ س���ه‌رۆكی‌ دادگا ‌ی‬ ‫فیدراڵی‌ مه‌دحه‌ت مه‌حمود ‌ی تۆمه‌تباركرد‬ ‫به‌وه‌ی‌ رێوش���وێنه‌كانی‌ ریشه‌كێش���كردن ‌ی‬ ‫به‌عس ده‌یگرێت���ه‌وه‌‪ ،‬ئه‌و‌ه بو له‌ (‪)2/17‬‬ ‫مالیك ‌ی ئه‌و بڕیاره‌ ‌ی به‌سیاسی‌و ناپیشه‌ی ‌ی‬ ‫ناوبرد‪ ،‬به‌هۆی���ه‌وه‌ فه‌رمانیكرد به‌البردن ‌ی‬ ‫شه‌نش���ه‌ل له‌سه‌رۆكایه‌ت ‌ی ده‌س���ته‌كه‌‪ .‬ل ‌ه‬ ‫(‪ )2/19‬ده‌س���ته‌ی‌ ب���ااڵی‌ تێهه‌ڵچونه‌وه‌ ‌ی‬ ‫عێراق بڕی���ار ‌ی ده‌س���ته‌كه‌ی‌ ره‌تكرده‌وه‌‌و‬ ‫له‌هه‌م���ان رۆژدا وته‌بێ���ژی‌ ده‌س���ته‌ ‌ی‬ ‫لێپرسینه‌وه‌ ئاشكرای‌ كرد له‌كۆبونه‌وه‌یه‌ك ‌ی‬ ‫كتوپڕدا كاندیدكردنی‌ فه‌الح شه‌نش���ه‌ل بۆ‬ ‫سه‌رۆكایه‌ت ‌ی ده‌سته‌ك ‌ه كێشراوه‌ته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫وه‌كو ئه‌ندامی‌ ده‌سته‌كه‌ ماوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫پارله‌مانی‌ عێراق له‌رۆژ ‌ی (‪)2012/5/7‬‬ ‫به‌زۆرینه‌ ‌ی ده‌نگ پێكهاته‌ ‌ی نوێی‌ ده‌سته‌ ‌ی‬ ‫لێپرس���ینه‌وه‌و دادپه‌وه‌ر ‌ی په‌سه‌ندكرد‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫له‌ ح���ه‌وت كه‌س پێكهاتب���ون‪ ،‬ئه‌وانیش‪:‬‬ ‫فه‌الح شه‌نش���ه‌ل‪ ،‬به‌ختیار عومه‌ر‪ ،‬حوسام‬ ‫عه‌بدوله‌تی���ف‪ ،‬س���ه‌اڵح موزاح���م‪ ،‬فارس‬ ‫عه‌بدولس���تار‪ ،‬باس���م محه‌م���ه‌د‪ ،‬جه‌ب���ار‬ ‫حه‌ردان‪ ،‬به‌اڵم ده‌نگدان له‌س���ه‌ر سه‌رۆك‌و‬ ‫جێگ���ره‌ی‌ ده‌س���ته‌كه‌ بۆ كاتێك���ی‌ نادیار‬ ‫دواخ���را‪ .‬پارله‌م���ان له‌كۆبون���ه‌وه‌ی‌ رۆژ ‌ی‬ ‫دوش���ه‌ممه‌ (‪ )2013/7/22‬شه‌نشه‌لی‌ بۆ‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی‌ ده‌سته‌ك ‌ه په‌سه‌ندكرد‪.‬‬ ‫فه‌الح حه‌سه‌ن شه‌نشه‌ل ساڵی‌ (‪)1966‬‬ ‫له‌ش���ار ‌ی به‌غ���دا له‌دایكبوه‌‪ ،‬ماس���ته‌ر ‌ی‬ ‫له‌زانست ‌ی سیاس ‌ی هه‌یه‌و ئێستا خوێندكار ‌ی‬ ‫دكتۆرایه‌‪ ،‬س���اڵی‌ (‪ )2006‬له‌سه‌ر لیست ‌ی‬ ‫ره‌وت ‌ی سه‌درو له‌چوارچێوه‌ی‌ هاوپه‌یمانێت ‌ی‬ ‫ش���یعه‌كان بوه‌ت��� ‌ه ئه‌ندام���ی‌ پارله‌م���ان‪،‬‬ ‫له‌پارله‌مانیش���دا بوه‌ته‌ س���ه‌رۆكی‌ لیژنه‌ ‌ی‬ ‫ئاشتبونه‌وه‌ی‌ نیشتیمانی‌‪.‬‬ ‫ل��� ‌ه (‪ )2012/10/8‬ت���ا (‪)2013/2/17‬‬ ‫به‌وه‌كال���ه‌ت بوه‌ته‌ س���ه‌رۆكی‌ ده‌س���ته‌ ‌ی‬ ‫لێپرس���ینه‌وه‌و دادپ���ه‌روه‌ری‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم ل ‌ه‬ ‫(‪ )2013/5/7‬ده‌كرێت���ه‌وه‌ ئه‌ندامێك��� ‌ی‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ر ‌ی ده‌س���ته‌كه‌‪ .‬كێشه‌ی‌ شه‌نشه‌ل‬ ‫له‌وكات���ه‌وه‌ س���ه‌ریهه‌ڵدا ك���ه‌ ئه‌نجومه‌ن ‌ی‬ ‫وه‌زیران���ی‌ عێ���راق ل���ه‌ (‪)2009/11/11‬‬ ‫نوس���راوێكی‌ ئاراس���ته‌ی‌ لیژن���ه‌ ‌ی‬ ‫ریشه‌كێش���كردن ‌ی به‌عس له‌پارله‌مان كردو‬ ‫داوایكرد س���ه‌ركرده‌ له‌ده‌وڵه‌ت���ی‌ قانون‌و‬ ‫حیزب ‌ی ده‌عو‌ه وه‌لید حیل ‌ی بۆ سه‌رۆكایه‌ت ‌ی‬ ‫ده‌س���ته‌كه‌ په‌س���ه‌ند بكرێ���ت‪ ،‬ب���ه‌اڵم‬ ‫كوتله‌كان ‌ی پارله‌مان كاندیده‌كه‌ ‌ی مالیكیان‬ ‫ره‌تكرده‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌ئ���ازاری‌ س���اڵی‌ (‪‌)2010‬و دروس���ت‬ ‫له‌كات ‌ی به‌ڕێوه‌چون ‌ی هه‌ڵبژاردنی‌ پارله‌مان ‌ی‬ ‫عێراقدا‪ ،‬لیژنه‌ی لێپرسینه‌وه‌و دادپه‌روه‌ر ‌ی‬ ‫دوچ���ار ‌ی گێرمه‌و كێش���ه‌یه‌كی‌ زۆر هات‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ش دوای‌ ئه‌وه‌ی‌ بڕیار ‌ی دورخستنه‌وه‌ ‌ی‬ ‫چه‌ندین كاندیدی‌ دیاری‌ لیس���تی‌ عێراقیه‌و‬ ‫س���وننه‌كانی‌ دا‪ ،‬له‌وانه‌‪ :‬س���اڵح موتڵه‌گ‌و‬ ‫زافر عان���ی‌‌و جه‌مال كه‌ربولی‌‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ ‌ی‬ ‫رێوش���وێنه‌كانی‌ ریشه‌كێش���كردنی‌ به‌عس‬ ‫ده‌یانگرێت���ه‌وه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم رێككه‌وتننام���ه‌ ‌ی‬ ‫هه‌ولێری‌ نێوان كوتله‌ سیاسیه‌كانی‌ عێراق‬ ‫به‌سه‌رپه‌رش���تی‌ مه‌سعود بارزانی‌ سه‌رۆك ‌ی‬ ‫هه‌رێمی‌ كوردس���تان‪ ،‬ك���ه‌ له‌كۆتاییه‌كان ‌ی‬ ‫(‪)2010‬دا واژوك���راو به‌هۆی���ه‌و‌ه حكومه‌ت ‌ی‬ ‫نوێ���ی‌ عێ���راق پێكه���ات‪ ،‬ئه‌و بڕی���اره‌ ‌ی‬ ‫ده‌سته‌كه‌ی‌ هه‌ڵوه‌شانده‌وه‌‪.‬‬ ‫دوا ‌ی روخان���ی‌ رژێمی‌ به‌ع���س له‌ئازار ‌ی‬ ‫(‪ ،)2003‬حاكم ‌ی مه‌ده‌ن���ی‌ ئه‌مریكی‌ پۆڵ‬ ‫بریمه‌ر له‌مانگی‌ ئایاری‌ ئه‌و ساڵه‌دا سوپا ‌ی‬ ‫عێراقی‌ هه‌ڵوه‌ش���انده‌وه‌‪ ،‬دوات���ر لیژنه‌ ‌ی‬ ‫ریشه‌كێش���كردن ‌ی به‌عس���ی‌ دروس���تكردو‬ ‫پاش���تری ناوه‌ك���ه‌ی‌ كرای���ه‌ ده‌س���ته‌ ‌ی‬ ‫لێپرسینه‌وه‌و دادپه‌روه‌ری‌‪.‬‬


‫‪8‬‬

‫ئابووری‬

‫)‪ )388‬سێشه‌ممه‌ ‪2013/7/30‬‬

‫ئه‌م الپه‌ڕه‌ی ‌ه ب ‌ه سپۆنسه‌ری گروپی کۆمپانیاکانی قه‌یوان چاپ‌و باڵوده‌کرێته‌وه‌‬

‫ناڕه‌زایی‌ دژ به‌‌خانه‌نشینكردنی‌ په‌رله‌مانتاران رو له‌هه‌ڵکشانه‌‬

‫"جگه‌ له‌هه‌رێم‪ ،‬له‌هیچ شوێنێكی‌ دنیا به‌ ‪ 4‬ساڵ كاركردن كه‌س به‌موچه‌یه‌كی‌ خه‌یاڵی‌ خانه‌نشین ناكرێت"‬ ‫ئا‪ :‬ئاسۆ سه‌راوی‌‬ ‫زۆریی‌ موچه‌و موچه‌ی‌ خانه‌نشین ‌‬ ‫ی‬ ‫په‌رله‌مانتارانی‌ كوردستان‪ ،‬مایه‌ی‌‬ ‫مشتومڕی‌ خه‌ڵك‌و ناڕه‌زایی به‌شێك‬ ‫له‌دانیشتوانی‌ هه‌رێمی‌ كوردستانه‌‪،‬‬ ‫ئه‌وان ده‌ڵێن "به‌ده‌ستهێنانی‌‬ ‫موچه‌یه‌كی‌ زۆرو زه‌به‌ندو‬ ‫ئیمتیازه‌ زۆره‌كانی‌ په‌رله‌مان‪،‬‬ ‫پاڵنه‌ری‌ سه‌ره‌كی‌ خۆكاندیدكردنه‌‬ ‫له‌كوردستان"‪.‬‬ ‫"له‌هیچ ش����وێنێكی‌ دنیادا كه‌سێك‬ ‫ش����كنابه‌یت به‌ ‪ 4‬ساڵ كاركردن وه‌ك‬ ‫هه‌رێمی‌ كوردس����تان به‌موچه‌یه‌كی‌ وا‬ ‫خه‌یاڵی‌ خانه‌نشین بكرێت"‪.‬‬ ‫ئه‌مه‌ لێدوانی‌ (س����ه‌الم عه‌بدواڵ)ی‌‬ ‫سه‌رنوس����ه‌ری‌ رۆژنامه‌ی‌ خه‌باته‌‪ ،‬كه‌‬ ‫پێیوای����ه‌ كاری‌ په‌رله‌مانتاری����ی‌ له‌الی‌‬ ‫هه‌ندێك بۆته‌ بزنس����ێكی‌ راسته‌قینه‌‬ ‫له‌هه‌رێمی‌ كوردستان‪.‬‬ ‫زیاتر ل����ه‌ ‪ 77‬پاڵێ����وراوی‌ حیزب‌و‬ ‫الیه‌ن����ه‌ سیاس����یه‌كان‪ ،‬به‌ڵێننامه‌یه‌ك‬ ‫پڕده‌كه‌نه‌وه‌‪ ،‬ل����ه‌وه‌ی‌ ئه‌گه‌ر ده‌ربچن‬ ‫ب����ۆ په‌رله‌مان����ی‌ كوردس����تان‪ ،‬ئه‌وا‬ ‫ده‌ستبه‌رداری‌ زۆرێك له‌ئیمتیازاته‌كانی‌‬ ‫په‌رله‌مانت����اری‌ ده‌ب����ن‌و كاری����ش بۆ‬ ‫خانه‌نش����ینی‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌ڵوه‌ش����اندنه‌وه‌ ‌‬ ‫په‌رله‌مانتاری‌ ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫له‌به‌ش����ێكی‌ ئ����ه‌و به‌ڵێننام����ه‌ی‌‬ ‫به‌پاڵێ����وراوان پڕده‌كرێت����ه‌وه‌ هاتوه‌‬ ‫"په‌یمانده‌ده‌ین به‌هاواڵتیانی كوردستان‬ ‫دوای به‌ده‌س����تهێنانی متمانه‌ له‌یه‌كه‌م‬ ‫دانیش����تنی په‌رله‌مان����دا به‌فه‌رم����ی‬ ‫داوای هه‌ڵوه‌ش����اندنه‌وه‌ی خانه‌نشینی‬ ‫په‌رله‌مانت����اری‌و دابه‌زاندن����ی موچه‌ی‬ ‫په‌رله‌مانتاری بۆ نیوه‌و ره‌تكردنه‌وه‌ی‬ ‫ش����وقه‌و ئۆتۆبێ����ل‌و دامه‌زراندن����ی‬ ‫خ����زم‌و نزیكانی خۆم����ان به‌حیمایه‌و‬ ‫ره‌تكردنه‌وه‌ی ئیفاد بكه‌ین"‪.‬‬ ‫"به‌رزترین موچه‌ی‌ خانه‌نشینی‌‬ ‫‪3‬ملیۆن دینار زیاتر نه‌بێت"‬ ‫پڕكردن����ه‌وه‌ی‌ ئ����ه‌و به‌ڵێننامه‌ی����ه‌‬ ‫به‌پاڵێ����وراوان له‌چواچێوه‌ی‌ كه‌مپینی‌‬ ‫كاره‌كان����ی‌ هه‌ڵمه‌ت����ی دادپ����ه‌روه‌ری‬ ‫له‌موچ����ه‌ له‌هه‌رێم����ی كوردس����تانه‌‪،‬‬ ‫ك����ه‌ كۆمه‌ڵێ����ك كه‌س����ایه‌تی‌ چین����ه‌‬ ‫جیاوازه‌كانی‌ كۆمه‌ڵگا پێیهه‌ڵس����اون‪،‬‬ ‫تائێستا بۆ كه‌مپینه‌كه‌یان زیاد له‌‪600‬‬ ‫واژۆیان كۆكردۆته‌وه‌‪ ،‬س����ه‌ره‌كیترین‬ ‫داواكاریش����یان جگ����ه‌ له‌پڕكردنه‌وه‌ی‌‬ ‫به‌ڵێننامه‌ به‌پاڵێوراوه‌كان‪ ،‬ئه‌وه‌یه‌ كه‌‬ ‫به‌رزترین موچه‌ی‌ خانه‌نشینی‌ له‌هه‌رێمدا‬ ‫بكرێت����ه‌ ‪3‬ملیۆن دین����ارو نزمترینیش‬

‫بڕوانین ده‌بێت ئێمه‌ ته‌نها قسه‌ له‌سه‌ر‬ ‫نه‌هێشتنی‌ خانش����ینی‌ په‌رله‌مانتاری‌‬ ‫بكه‌ین‪ ،‬نه‌ك وه‌زیری‌‪ ،‬چونكه‌ ئه‌وه‌ دو‬ ‫شتی‌ جیاوازن"‪ .‬قوربانی‌ باس له‌وه‌ش *په‌رله‌مانتار به‌ته‌نها ‪4‬ساڵ كاركردن‬ ‫ده‌كات زۆری����ی‌ ده‌س����ته‌كه‌وته‌كانی‌ ب���ه‌ ‪6‬ملی���ۆن‌و‪ 560‬ه���ه‌زار دین���ار‬ ‫په‌رله‌مانتاریی‌ وای‌ له‌زۆرێك له‌وانه‌ش خانه‌نشین ده‌كرێت‬ ‫كردوه‌ ك����ه‌ له‌كۆمه‌ڵ����گادا پێگه‌یه‌كی‌ *وه‌زیری‌ ب���ه‌‪ 5‬ملی���ۆن‌و‪ 500‬هه‌زار‬ ‫گرنگیان هه‌یه‌‪ ،‬هه‌وڵ بۆ به‌ده‌ستهێنانی‌ دینار خانه‌نشین ده‌كرێت‬ ‫په‌رله‌مانتاری‌ ب����ده‌ن "چه‌ندین خه‌ڵك *به‌رزتری���ن موچه‌ی‌ خانه‌نش���ینی‌‬ ‫هه‌یه‌ پیشه‌كه‌و پێگه‌كه‌ ‌‬ ‫ی مه‌ده‌ن���ی‌ ئاس���ایی‌‬ ‫ی له‌كۆمه‌ڵگه‌دا فه‌رمانبه‌رێك��� ‌‬ ‫‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫‌مانتار‬ ‫ه‬ ‫‌رل‬ ‫ه‬ ‫پ‬ ‫زۆر گرنگتره‌ ل����ه‌كاری‌‬ ‫ئه‌گه‌ر زۆرترین خزم��� ‌هت‌و به‌رزترین‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫‌كان‬ ‫ه‬ ‫‌وت‬ ‫ه‬ ‫���تك‬ ‫�‬ ‫‌س‬ ‫ب����ه‌اڵم زۆری‌ ده‬ ‫بڕوانامه‌شی ‌هه‌بێت‪ ،‬ته‌نها ‪920‬هه‌زار‬ ‫واز‬ ‫‌كات‪،‬‬ ‫ه‬ ‫���د‬ ‫�‬ ‫لێ‬ ‫په‌رله‌مانت����اری‌ وای‌‬ ‫دیناره‌‪.‬‬ ‫‌‌و‬ ‫بێنێ‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫خۆ‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫‌ك‬ ‫ه‬ ‫ل����ه‌كار‌و پێگه‌ گرنگ‬ ‫*فه‌رمانبه‌رێكی‌ بێ‌ بڕوانامه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫بكات"‪.‬‬ ‫بچێت خۆی‌ كاندید‬ ‫زۆرترین خزمه‌تیشی‌ هه‌بێت‪ ،‬كاتێك‬ ‫ێ‬ ‫‌‬ ‫‌بین‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫‌ور‬ ‫ه‬ ‫���‬ ‫�‬ ‫گ‬ ‫ئه‌و به‌غه‌درێكی‌‬ ‫خانه‌نش���ین ده‌كرێ���ت موچه‌ك���ه‌ی‌‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫‌ت‬ ‫ه‬ ‫‌رای‬ ‫ه‬ ‫نوێن‬ ‫���اڵ‬ ‫�‬ ‫‪4‬س‬ ‫كه‌سێك به‌ته‌نها‬ ‫نزیكه‌ی‌‪ 400‬هه‌زار دیناره‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫‌یاڵ‬ ‫ه‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫‌ك‬ ‫ه‬ ‫‌ی‬ ‫ه‬ ‫‌موچ‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫گه‌ل‪ ،‬ت����ا مردن‬ ‫*هه‌مو فه‌رمانبه‌رێك مانگانه‌ له‌‪%7‬‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫‌مانتاران‬ ‫ه‬ ‫‌رل‬ ‫ه‬ ‫پ‬ ‫‌م‬ ‫ه‬ ‫"ئ‬ ‫بكرێت‬ ‫خانه‌نشین‬ ‫موچه‌ بنه‌ڕه‌تیه‌كه‌ی‌ بۆ خانه‌نش���ینی‌‬ ‫بنێن‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫مێژوی‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫‌نگاوێك‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫‌ر‬ ‫ه‬ ‫‌گ‬ ‫ئێستا ئه‬ ‫لێده‌بڕرێت‪ ،‬به‌وپێیه‌ش نزیكه‌ی‌هه‌زار‬ ‫���ینكردنیان‬ ‫�‬ ‫‌نش‬ ‫ه‬ ‫خان‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫‌و‬ ‫ه‬ ‫‌تكردن‬ ‫بۆ ره‬ ‫فه‌رمانبه‌ر له‌هه‌رێمدا هه‌ن‪ ،‬كۆی‌ئه‌و‬ ‫‌ر‬ ‫ه‬ ‫‌گ‬ ‫ه‬ ‫ئ‬ ‫‌ن‪،‬‬ ‫ه‬ ‫���‬ ‫�‬ ‫‌ك‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫���اش‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫زۆر‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫���‬ ‫�‬ ‫كارێك‬ ‫پاره‌یه‌ س���ااڵنه‌ ده‌گاته‌ نزیكه‌ی‌‪330‬‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫خول‬ ‫���ۆ‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫‌وا‬ ‫ه‬ ‫ئ‬ ‫‌ن‪،‬‬ ‫ه‬ ‫‌یك‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫���ش‬ ‫�‬ ‫‌مانی‬ ‫ئه‬ ‫ملیار دینار‪.‬‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫���‬ ‫�‬ ‫كارێك‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫���ت‬ ‫�‬ ‫پێویس‬ ‫زۆر‬ ‫���و‬ ‫�‬ ‫داهات‬ ‫*ئه‌و موچه‌ی ‌سااڵنه‌ له‌بودجه‌دا بۆ‬ ‫وه‌هابكرێ����ت‪ ،‬له‌س����ه‌ره‌تا خوله‌كه‌دا موچه‌ی‌خانه‌نشینی‌مه‌ده‌نی‌ده‌ڕوات‪،‬‬ ‫به‌یاس����ایه‌ك یاس����ای‌ خانه‌نش����ینی‌ نزیك���ه‌ی‌‪ 322‬ملی���ار‌و ‪337‬ملی���ۆن‬ ‫په‌رله‌مانت����اری‌ هه‌ڵبوه‌ش����ێته‌وه‌"‪ .‬دیناره‌‪ ،‬هاوكات موچه‌ی ‌خانه‌نشینی‬ ‫ئه‌م نوس����ه‌ره‌ به‌داخیش����ه‌ بۆ ئه‌وه‌ی‌ ‌س���ه‌ربازییش نزیكه‌ی‌‪780‬ملی���ار‌و‬ ‫ئه‌و هه‌مو ده‌سكه‌وته‌ زۆره‌ ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه له‌خانه‌نش����ینكردنی‌ په‌رله‌مانت����اردا ‪258‬ملیۆن دیناره‌‬ ‫ی ئامارێك���ی‌ نافه‌رمی‌ زۆرێك‬ ‫ك����ه‌ په‌رله‌مانت����ار ده‌بێ����ت "زۆری‌ حكومه‌تی‌ عێراقی‌ چ����اوی‌ له‌هه‌رێمی‌ *به‌پێ ‌‬ ‫ئیمتیازاته‌كان����ی‌ په‌رله‌مانت����اری‌ وای‌ كوردستان كرد‪.‬‬ ‫له‌حیزبه‌كان���ی‌ هه‌رێ���م‪ ،‬به‌تایبه‌تی‌‬ ‫كردوه‌‪ ،‬زی����اد له‌هه‌زار كه‌س‪ ،‬كێبڕكێ‌‬ ‫هه‌ردو پارتی‌ ده‌سه‌اڵتداری‌ كوردستان‬ ‫‌مانتار‬ ‫ه‬ ‫‌رل‬ ‫ه‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫‌نشین‬ ‫ه‬ ‫خان‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫جیاواز‬ ‫‪100‬‬ ‫بك����ه‌ن له‌س����ه‌ر به‌ده‌س����تهێنانی‌‬ ‫(پارت���ی‌‌و یه‌كێتی‌) نزیك���ه‌ی‌هه‌زار‬ ‫سوید‬ ‫‌و‬ ‫ن‬ ‫‌كوردستا‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫پێشنیاریش‬ ‫كورس����ی‌ په‌رله‌مان"‪ .‬ئه‌و‬ ‫كادری‌ خۆی���ان به‌پله‌ی‌ س���ه‌ربازی‌‌و‬ ‫‌ن‬ ‫ه‬ ‫‌س‬ ‫ه‬ ‫ح‬ ‫رێبوار‬ ‫كورد‬ ‫‌‬ ‫ی‬ ‫‌مانتار‬ ‫ه‬ ‫‌رل‬ ‫ه‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫خۆ‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫‌ك‬ ‫ه‬ ‫حیزب‬ ‫ده‌كات پاڵێوراوان����ی‌‬ ‫به‌موچه‌یه‌كی‌ زۆر خانه‌نش���ینكردوه‌‪،‬‬ ‫‌ت‬ ‫ه‬ ‫‌بار‬ ‫ه‬ ‫���‬ ‫�‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫���وید‬ ‫�‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫���‬ ‫�‬ ‫‌مان‬ ‫ه‬ ‫‌رل‬ ‫ه‬ ‫‌پ‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫‌و‬ ‫ه‬ ‫‌تكردن‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫بۆ‬ ‫پێش ئه‌وانیت����ر كار‬ ‫كه‌ هه‌ندێكیان كه‌مترین خزمه‌تیشیان‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫‌مانتاران‬ ‫ه‬ ‫‌رل‬ ‫ه‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫���از‬ ‫�‬ ‫ئیمتی‬ ‫‌‌و‬ ‫���ه‬ ‫�‬ ‫‌موچ‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫‌مانتار‬ ‫ه‬ ‫‌رل‬ ‫ه‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫���‬ ‫�‬ ‫ئیمتیازات����ه‌ زۆره‌كان‬ ‫به‌بواری‌ گشتی‌ نه‌كردوه‌‪.‬‬ ‫هه‌رێم ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات كه‌ موچه‌ی‌‬ ‫بكه‌ن‪.‬‬ ‫په‌رله‌مانت����ار له‌كوردس����تاندا یه‌كێك‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌خانه‌نش����ینكردنی‌‬ ‫"خانه‌نشینی‌ په‌رله‌مانتار‌و وه‌زیری‌ دو له‌موچه‌ هه‌ره‌ به‌رزه‌كانی‌ په‌رله‌مانتار په‌رله‌مانتارانی����ش‪ ،‬ئ����ه‌و وت����ی‌‬ ‫شتی‌ جیاوازن"‬ ‫له‌ئاس����تی‌ جیهاندا‪ ،‬ئ����ه‌و به‌ئاوێنه‌ی "له‌س����وید وه‌ك كوردس����تان نییه‌ كه‌‬ ‫پێشتر باس له‌كه‌مكردنه‌وه‌ی‌ موچه‌ی‌ راگه‌یاند "هه‌مو ئه‌ندام په‌رله‌مانێكی‌ په‌رله‌مانتار له‌هه‌مو ته‌مه‌ن‌و خولێكی‌‬ ‫خانه‌نش����ینی‌ وه‌زیره‌كانی����ش ده‌كرا‪ ،‬سوید مانگی‌ ‪ 58‬هه‌زار كرۆنی‌ هه‌یه‌‪ ،‬په‌رله‌مانتاریی����دا س����وك‌و ئاس����ان‬ ‫به‌پاساوی‌ ئه‌وه‌ی‌ موچه‌ی‌ خانه‌نشینی‌ به‌اڵم نزیكه‌ی‌ ‪ 28‬هه‌زاری‌ ده‌ڕوات بۆ به‌موچه‌یه‌كی‌ باش خانه‌نشین بكرێت‪،‬‬ ‫وه‌زیریش كه‌ ‪5‬ملیۆن‌و‪ 500‬هه‌زار دیناره‌ باج‌و ته‌نها ‪ 30‬هه‌زاری‌ بۆ ده‌مێنێته‌وه‌ په‌رله‌مانتار له‌سوید كاتێك خانه‌نشین‬ ‫زۆر پێویس����ته‌ كه‌مبكرێت����ه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم ك����ه‌ ده‌كاته‌ نزیكه‌ی‌ ‪ 4‬ه����ه‌زار دۆالر‪ ،‬ده‌كرێت كه‌ ته‌مه‌نی‌ سه‌رو په‌نجا ساڵی‌‬ ‫نوس����ه‌رو رۆژنامه‌نوس عارف قوربانی‌ ئه‌گه‌ر ب����ه‌راوردی‌ بكه‌ی����ت له‌موچه‌ی‌ تێپه‌ڕاندبێت‌و سێ‌ خولیش واته‌ دوانزه‌‬ ‫له‌وباره‌یه‌وه‌ بۆچونێك����ی‌ تری‌ هه‌یه‌‪ ،‬په‌رله‌مانتاری‌ كوردستان زۆر كه‌متره‌‪ ،‬ساڵ‌ ئه‌ندامی‌ په‌رله‌مان بوبێت"‪.‬‬ ‫پێیوایه‌ وه‌زی����ری‌ پله‌یه‌كی‌ وه‌زیفییه‌‌و واته‌ په‌رله‌مانتاری‌ كوردس����تان زیاتر‬ ‫وتیشی‌ "له‌سوید ئه‌گه‌ر په‌رله‌مانتارێك‬ ‫ی سوید وه‌رده‌گرێت‪.‬‬ ‫به‌چه‌ند س����اڵ خزمه‌تكردن كه‌س����ێك له‌په‌رله‌مانتار ‌‬ ‫ته‌نها یه‌كج����ار ئه‌ن����دام بوبێت‪ ،‬ئه‌وا‬ ‫پێی����ده‌گات‪ ،‬كاتێكی����ش كاره‌ك����ه‌ی‌‬ ‫به‌مه‌رجێ����ك ده‌بێ����ت په‌رله‌مانتاری‌ خانه‌نش����ینی‌ ناك����ه‌ن‪ ،‬به‌ڵك����و دوای‌‬ ‫ته‌واو ده‌بێت خۆ ناكرێت ئه‌و كه‌س����ه‌ سوید مانگی‌ ‪ 100‬كاتژمێر كار‌و ده‌وام ته‌واوبون����ی‌ كاری‌ په‌رله‌مانتاریه‌كه‌ی‌‬ ‫بگه‌ڕێنرێته‌وه‌ بۆ پیش����ه‌ی‌ پێشو كه‌ ده‌كات‪ ،‬ئیمتی����ازی‌ چاره‌س����ه‌ركردنی‌ بۆ ماوه‌ی‌ س����اڵێك موچ����ه‌ی‌ بێكاری‌‬ ‫له‌وانه‌یه‌ به‌ڕێوه‌به‌رێكی‌ گشتی‌ بوبێت‪ ،‬نه‌خۆشی‌ نیه‌‪ ،‬ئوتومبێلی‌ بۆ ناكڕدرێت‪ ،‬ده‌ده‌ن����ێ‌‌و دوای‌ ئ����ه‌وه‌ ده‌بێت بڕوات‬ ‫ئه‌و وتی‌ "ئه‌گه‌ر واقعیانه‌ له‌مه‌سه‌له‌كه‌ شوقه‌و ڤێال وه‌رناگرێت"‪.‬‬ ‫خۆی‌ كاربكات"‪.‬‬ ‫چه‌ند زانیاریه‌ك به‌ژمار ‌ه‬ ‫ی هه‌رێم‬ ‫له‌سه‌ر خانه‌نشین ‌‬

‫چه‌ند په‌رله‌مانتارێک له‌به‌رده‌م بینای په‌رله‌ماندا‬

‫ئه‌رشیف‬

‫له‌‪ 400‬ه����ه‌زار دینار كه‌مت����ر نه‌بێت‪ .‬موچه‌ی‌ خانه‌نشینی‌ له‌هه‌رێمدا هه‌ژمار‬ ‫ی ده‌كرێت‪.‬‬ ‫چاالكه‌وانی‌ كۆمه‌ڵی‌ مه‌ده‌نی‌ له‌شار ‌‬ ‫هه‌ولێ����ر عه‌لی‌ مه‌حم����ود‪ ،‬كه‌ یه‌كێكه‌‬ ‫خانه‌نشینكردنی‌ په‌رله‌مانتار‪،‬‬ ‫له‌ئه‌ندام����ه‌ چاالكه‌كان����ی‌ كه‌مپینه‌كه‌‬ ‫(پارتی)شی‌ هێنایه‌ قسه‌‬ ‫ئاماژه‌ ب����ه‌وه‌ ده‌كات تائێس����تا زیاد‬ ‫خانه‌نش����ینكردن به‌ته‌نه����ا ‪4‬س����اڵ‬ ‫له‌‪ 77‬پاڵێوراوانی‌ الیه‌نه‌ سیاسیه‌كان‬ ‫ئ����ه‌و به‌ڵێنامه‌یه‌یان پڕكردۆته‌وه‌‪ ،‬ئه‌و كارك����ردن‌و به‌موچه‌یه‌ك����ی‌ خه‌یاڵی‌‪،‬‬ ‫وتی‌ "پاڵێوراوانی‌ زۆرینه‌ی‌ الیه‌نه‌كان زۆرێك له‌ده‌ن����گ‌و ره‌نگه‌ جیاوازه‌كانی‌‬ ‫پڕكردۆت����ه‌وه‌‪ ،‬هێنایه‌ قسه‌‪ ،‬سه‌رنوسه‌ری‌ رۆژنامه‌ی‌‬ ‫به‌ڵێننامه‌كه‌ی����ان‬ ‫تائێس����تا هیچ پاڵێوراوێك����ی‌ پارتی‌‌و خه‌باتی‌ پارتی‌ دیموكراتی‌ كوردستان‬ ‫الیه‌نه‌ ئیس��ل�امیه‌كان ئه‌و به‌ڵێننامه‌ی‌ سه‌الم عه‌بدواڵ له‌لێدوانێكدا بۆ ئاوێنه‌‬ ‫پڕنه‌كردۆته‌وه‌‪ ،‬ب����ه‌اڵم ئومێدمان وایه‌ باس له‌وه‌ ده‌كات كه‌ له‌هیچ شوێنێكی‌‬ ‫دنیادا نییه‌ كه‌سێك به‌‪4‬ساڵ كاركردن‬ ‫ئه‌وانیش ئه‌و كاره‌ بكه‌ن"‪.‬‬ ‫به‌موچه‌یه‌ك����ی‌ خه‌یاڵی‌ خانه‌نش����ین‬ ‫چۆن یاسای‌ خانه‌نشینی‌ په‌رله‌مانتار بكرێ����ت‪ ،‬به‌پێویستیش����ی‌ ده‌زان����ێ‌‬ ‫هه‌م����و په‌رله‌مانتاران دوای‌ ته‌واوبونی‌‬ ‫ده‌رچو؟‬ ‫خانه‌نش����ینكردنی‌ په‌رله‌منتار دوای‌ كاره‌كه‌یان بگه‌ڕێنرێنه‌وه‌ س����ه‌ر كاری‌‬ ‫ته‌واوبون����ی‌ كاره‌ك����ه‌ی‌‪ ،‬داواكاری‌ پێش����ویان "بڕواناكه‌م هیچ كه‌س����ێك‬ ‫زۆرێ����ك له‌په‌رله‌مانتاران����ی‌ خول����ی‌ له‌وان����ه‌ پێش چون����ه‌ په‌رله‌مان بێكار‬ ‫یه‌كه‌می‌ په‌رله‌مان بو پاساوه‌كه‌شیان بوبن‪ ،‬هه‌ر هیچ نه‌بێت له‌ناو حیزبه‌كه‌ی‌‬ ‫درێژكردنه‌وه‌ی‌ ماوه‌ی‌ كاركردنیان بوه‌ خۆیان����دا كاریان هه‌ر هه‌ب����وه‌‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫بۆ ‪13‬ساڵ‪ ،‬ئه‌وه‌بو سه‌ره‌نجام بڕیاری‌ پێویس����ته‌ هه‌مو په‌رله‌مانتارێك دوای‌‬ ‫خانه‌نشینكردنیان ده‌رچو‪ ،‬به‌جۆرێك ته‌واوبون����ی‌ كاره‌ك����ه‌ی‌ بگه‌ڕێنرێته‌وه‌‬ ‫له‌ئێس����تادا په‌رله‌مانتار به‌ته‌نها ‪4‬ساڵ سه‌ر كاری‌ پێش����وی‌"‪ .‬بونی‌ كێبڕكێی‌‬ ‫كاركردن به‌ ‪6‬ملیۆن‌و‪ 560‬هه‌زار دینار زۆری����ش له‌س����ه‌ر به‌ده‌س����تهێنانی‌‬ ‫خانه‌نش����ین ده‌كرێ����ت‪ ،‬ئه‌مه‌ش دوای‌ كورسی‌ په‌رله‌مانتاری‌ به‌بۆچونی‌ ئه‌و‬ ‫به‌ش����ێك ل����ه‌دادوه‌ره‌كان به‌به‌رزترین به‌رپرس����ه‌ی‌ پارتی‌ زۆرینه‌ی‌ بۆ بونی‌‬

‫په‌رله‌مانتار‬ ‫له‌سوید كاتێك‬ ‫خانه‌نشین ده‌كرێت‬ ‫ی سه‌رو‬ ‫كه‌ ته‌مه‌ن ‌‬ ‫ی‬ ‫په‌نجا ساڵ ‌‬ ‫تێپه‌ڕاندبێت‌و‬ ‫سێ‌ خولیش‬ ‫واته‌ دوانزه‌ سا ‌ڵ‬ ‫ئه‌ندامی‌ په‌رله‌مان‬ ‫بوبێت‬

‫كرێی‌ خانو له‌هه‌ولێر ده‌فڕێ‌‬ ‫ئا‪ :‬به‌ختیار حسێن‬ ‫هاتنی‌ عاره‌بێكی‌ زۆری‌ ناوچه‌‬ ‫جیاوازه‌كان‌و ئاواره‌ سوریه‌كان بۆ‬ ‫هه‌ولێر‪ ،‬بۆته‌ هۆی‌ كه‌مبونه‌وه‌ی‌‬ ‫خانوی‌ كرێ‌‌و به‌رزبونه‌وه‌ی‌ نرخه‌كه‌ی‌‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ش به‌شێك له‌هاواڵتیانی‌‬ ‫نیگه‌رانكردوه‌‌و نوسینگه‌كانی‌ كڕین‌و‬ ‫فرۆشتن‌و به‌كرێدانی‌ خانوش‪،‬‬ ‫هۆكاری‌ ئه‌وه‌ جگه‌ له‌زۆربونی‌ رێژه‌ی‌‬ ‫دانیشتوان‪ ،‬بۆ زۆربونی‌ كۆمپانیا‬ ‫بیانه‌كانیش ده‌گه‌ڕێننه‌وه‌‪.‬‬ ‫لێپرسراوێكی‌ كۆمه‌ڵه‌ی‌ داكۆكی‌ له‌مافی‌‬ ‫كرێنشینییش هۆكاره‌كه‌ی‌ بۆ نه‌بونی‌‬ ‫یاسای به‌كرێدانی‌ خانو ده‌گێڕنه‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی‌ تاوه‌كو ئێس���تا زیاتر‬ ‫ل��� ‌ه ‪ 90‬ه���ه‌زار یه‌كه‌ی‌ نیش���ته‌جێبون‬ ‫له‌هه‌ولێر دروستكراوه‌ له‌الیه‌ن ده‌سته‌ی‌‬ ‫وه‌به‌رهێن���ان‌و كه‌رتی‌ تایب���ه‌ت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫به‌وته‌ی‌ لێپرسراوانی‌ كۆمه‌ڵه‌ی‌ داكۆكی‌‬ ‫له‌مافی‌ كرێنشین‌و هاواڵتیان ئه‌وانه‌ ته‌نیا‬ ‫بۆ چینی‌ مامناوه‌ن���د‌و ده‌وڵه‌مه‌نده‌كان‬ ‫بوه‌‪" ،‬ئه‌گه‌ر وانه‌بوایه‌ ته‌نیا له‌س���نوری‌‬ ‫هه‌ولێ���ر زیاتر له‌‪16‬ه���ه‌زار‌و‪ 480‬كه‌س‬ ‫كرێچی‌ نه‌ده‌بون"‪.‬‬ ‫به‌ش���ێك له‌گه‌نجانی‌ هه‌ولێر به‌هۆی‌‬

‫نه‌بون���ی‌ ش���وێنی‌ نیش���ته‌جێبونه‌وه‌‪،‬‬ ‫بڕی���اری‌ هاوس���ه‌گیری‌ ن���اده‌ن‪ .‬زانیار‬ ‫محه‌مه‌د ته‌مه‌ن ‪ 36‬س���اڵ‪ ،‬كه‌ پیشه‌ی‌‬ ‫فه‌رمانب���ه‌ره‌ له‌وه‌زاره‌ت���ی‌ پ���ه‌روه‌رده‌‬ ‫یه‌كێكه‌ له‌و گه‌نجانه‌و ئه‌و ده‌ڵێت "نه‌ك‬ ‫به‌ته‌نها من‪ ،‬به‌ڵكو زۆربه‌ی‌ گه‌نجه‌كانمان‬ ‫ناتوانن ژیانی‌ هاوس���ه‌رگیری‌ پێكبهێنن‬ ‫له‌به‌ر نه‌بونی‌ شوێنی‌ نیشته‌جێبون"‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها عوسمان عه‌بدواڵی‌ ته‌مه‌ن ‪30‬‬ ‫ساڵ پیشه‌ی‌ شۆفێری‌ ته‌كسیه‌‌و به‌وته‌ی‌‬ ‫خۆی‌ له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی‌ زیاتر له‌پێنج ساڵه‌‬ ‫ژیانی‌ هاوس���ه‌ریی‌ پێكهێن���اوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫تاوه‌ك���و ئێس���تا هه‌ر له‌خان���وی‌ كرێدا‬ ‫ده‌ژی‌‌و له‌به‌ر گرانی‌ نرخی‌ كرێ‌ خانوش‬ ‫به‌ناچ���اری‌ رویكردۆت���ه‌ كۆمه‌ڵ���گای‌‬ ‫ش���اوه‌یس‌و خانویه‌ك���ی‌ ‪ 100‬مه‌تری‌ به‌‬ ‫‪ 300‬هه‌زار دینار گرتوه‌‪ ،‬ئه‌و پێیوایه‌ ئه‌و‬ ‫یه‌كه‌ نیشته‌جێیانه‌ی‌ وه‌به‌رهێنان زه‌وی‌‬ ‫بۆ دابینكردون خه‌ڵكانی‌ هه‌ژار كه‌مترین‬ ‫س���ودی‌ لێبینیون "له‌هه‌ولێر به‌سه‌دان‬ ‫هه‌زار یه‌كه‌ی‌ نیشته‌جێبون دروستكراون‬ ‫كه‌ حكومه‌ت زه‌وی‌ بۆ دابینكردون‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫كه‌مترین ئ���ه‌و یه‌كانه‌ بۆ هه‌ژاران بون‪،‬‬ ‫زیاتر خه‌ڵكی‌ ده‌وڵه‌مه‌ن���د‌و مامناوه‌ند‬ ‫سودیان لێبینیوه‌"‪.‬‬ ‫له‌الیه‌ن خۆش���یه‌وه‌ س���ه‌ید موزه‌فه‌ر‬ ‫باقالنی‌‪ ،‬خاوه‌نی‌ نوسینگه‌ی‌ باقالن بۆ‬

‫كڕین‌و فرۆشتن‌و به‌كرێدانی‌ خانو‌و زه‌و ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌هه‌ولێر ئاماژه‌ ب���ه‌وه‌ ده‌كات به‌هۆی‌‬ ‫ناجێگ���ری‌ دۆخی‌ سیاس���ی‌‌و راگرتنی‌‬ ‫پێش���ینه‌كان‪ ،‬نرخ���ی‌ خان���وو زه‌وی‌‬ ‫دابه‌زیوه‌‌و له‌به‌رامبه‌ریشدا نرخی‌ خانوی‌‬ ‫كرێی‌ به‌رزبۆته‌وه‌ "ئه‌مه‌ جگه‌ له‌زۆربونی‌‬ ‫خه‌ڵكانی‌ عه‌رب‌و ئاواره‌ی‌ س���وری‌ كه‌‬ ‫به‌شێكیان خانو به‌كرێ‌ ده‌گرن"‪.‬‬ ‫ه���ه‌ر له‌مباره‌ی���ه‌وه‌ لێپرس���راوی‌‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ی‌ داكۆكی‌ له‌مافی‌ كرێنشین لقی‌‬ ‫هه‌ولێر‪ ،‬مه‌حمود ئیس���ماعیل مه‌حمود‪،‬‬ ‫ل���ه‌و بڕوایه‌دای���ه‌ هاتن���ی‌ ژماره‌یه‌كی‌‬ ‫زۆری‌ كۆچبه‌ری‌ س���وری‌‌و عه‌ره‌به‌كانی‌‬ ‫خواروو ناوه‌ڕاس���تی‌ عێ���راق هۆكاری‌‬ ‫گرانبون���ی‌ كرێ‌ خانو بێ���ت‪ .‬ئه‌و باس‬ ‫ل���ه‌وه‌ش ده‌كات ك���ه‌ تاوه‌كو ئێس���تا‬ ‫حكوم���ه‌ت لیژنه‌یه‌ك���ی‌ تایبه‌تمه‌ن���دی‌‬ ‫نیه‌ ب���ۆ چاودێ���ری‌‌و به‌كرێدانی‌ خانو‪،‬‬ ‫"مه‌كته‌به‌كان���ی‌ فرۆش���تن‌و به‌كرێدانی‌‬ ‫خانوبه‌ره‌‌و موختاره‌كان كارئاسانی‌ زۆر‬ ‫ده‌كه‌ن بۆ ئاواره‌ س���وری‌‌و عه‌ره‌به‌كان‪،‬‬ ‫به‌ش���ێوه‌یه‌ك ئه‌گ���ه‌ر خانویه‌كی‌ ‪100‬‬ ‫مه‌تری‌ پێش���تر به‌ ‪ 200‬ت���ا‪ 300‬هه‌زار‬ ‫بوبێت‪ ،‬ئه‌وا ئێس���تا بۆت���ه‌ ‪ 600‬تا‪700‬‬ ‫هه‌زار دینار"‪.‬‬ ‫ئه‌و پڕۆژان���ه‌ی‌ كه‌ حكومه‌ت له‌بواری‌‬ ‫نیش���ته‌جێبون ده‌ی���كات به‌وت���ه‌ی‌‬

‫مه‌حمود زۆر زۆر به‌هێواش���ی‌ كاره‌كانی‌‬ ‫ده‌ڕوات‪ ،‬له‌كاتێك���دا له‌س���اڵی‌ ‪2009‬و‌ه‬ ‫بڕی���اردراوه‌ كه‌ یه‌كه‌ی‌ نیش���ته‌جێبون‬ ‫بۆ كرێچییان دروس���تبكرێت‌و بودجه‌ی‌‬ ‫بۆ ته‌رخانكراوه‌‪" ،‬به‌اڵم هیچ ش���تێكی‌‬ ‫وانه‌كراوه‌ بۆ دروستكردنی‌ ئه‌و شوقه‌‌و‬ ‫یه‌كه‌ی‌ نیشته‌جێیانه‌"‪.‬‬ ‫لێپرس���راوه‌كه‌ی‌ كۆمه‌ڵ���ه‌ی‌ داكۆكی‌‬ ‫له‌مافی‌ كرێنشین ئاماژه‌ بۆ ئه‌وه‌ش ده‌كات‬ ‫كه‌ هه‌مو ئه‌و پڕۆژه‌ نیش���ته‌جێبونانه‌ی‌‬ ‫له‌هه‌ولێر دروس���تكراون له‌به‌رژه‌وه‌ندی‌‬ ‫خه‌ڵكی‌ مامناوه‌ند‌و ده‌وڵه‌مه‌نددا بون‌و‬ ‫خه‌ڵك���ی‌ ه���ه‌ژار‌و كرێچی‌ س���ودمه‌ند‬ ‫نه‌ب���ون لێیان‪ ،‬هۆكاره‌كه‌ش���ی‌ ئه‌وه‌یه‌‬ ‫ك���ه‌ نرخه‌كانیان زۆر ب���ون‪ ،‬له‌كاتێكدا‬ ‫ئ���ه‌وان به‌دواداچونیان ب���ۆ پڕۆژه‌كان‬ ‫كردوه‌ "هه‌مو ئه‌و یه‌كه‌ نیشته‌جێیانه‌ی‌‬ ‫ك���ه‌ كه‌رت���ی‌ تایبه‌ت���ی‌‌و ده‌س���ته‌ی‌‬ ‫وه‌به‌رهێن���ان كردویه‌ت���ی‌‌و حكوم���ه‌ت‬ ‫زه‌وی‌ ب���ۆ دابینك���ردون هیچ یه‌كێكیان‬ ‫‪25‬هه‌زار دۆالر زیاتری‌ تێنه‌چوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌به‌رامب���ه‌ردا به‌نرخێك���ی‌ یه‌كجار زۆر‬ ‫به‌هاواڵتیانی‌ فرۆشراونه‌ته‌وه‌"‪.‬‬ ‫له‌باره‌ی‌ دوا ئاماری‌ كرێنش���ینانیش‬ ‫له‌هه‌ولێر ئه‌و وت���ی‌ "به‌ته‌نها له‌هه‌ولێر‬ ‫‪16‬هه‌زار‌و ‪ 480‬كه‌س‪ ،‬له‌كۆمه‌ڵه‌كه‌مان‬ ‫به‌كرێنشین ناوی‌ خۆیان تۆماركردوه‌"‪.‬‬

‫ی راگه‌یاندن‌و‬ ‫له‌به‌رامبه‌ریشدا به‌ڕێوه‌به‌ر ‌‬ ‫په‌یوه‌ندیه‌كانی‌ پارێزگار هه‌ولێر‪ ،‬هه‌مزه‌‬ ‫حامی���د‪ ،‬ئ���ه‌و ئام���اره‌ به‌حاڵه‌تێك���ی‌‬ ‫نائاس���ایی‌ نابین���ێ‌‌و ده‌ڵێ���ت "هه‌ولێر‬ ‫گه‌ش���ه‌یه‌كی‌ باش���ی‌ ئابوری‌ به‌خۆیه‌وه‌‬ ‫دیوه‌‌و داهاتی‌ تاكیش گۆڕانكاری‌ باشی‌‬ ‫به‌س���ه‌ردا هاتوه‌‪ ،‬جگه‌ له‌وه‌ له‌ئێستادا‬ ‫هه‌ولێر بۆته‌ ش���وێنی‌ سه‌دان كۆمپانیا‌و‬ ‫باڵوێزخان���ه‌‌و س���ه‌فاره‌تی‌ واڵت���ان‌و‬ ‫باره‌گاكانی‌ حكوم���ه‌ت‌و وه‌زاره‌ته‌كان‌و‬ ‫په‌رله‌مانیشی‌ تێدایه‌‪ ،‬بۆیه‌ هه‌مو ئه‌مانه‌‬ ‫وایكردوه‌ كه‌ ببێته‌ ش���وێنێكی‌ گرینگ‬ ‫بۆ نیشته‌جێبون‌و داخوازی‌ زۆر له‌سه‌ر‬ ‫یه‌كه‌ی‌ نیشته‌جێبون‌و كرێ‌ هه‌بێت"‪.‬‬ ‫له‌ب���اره‌ی‌ ئ���ه‌وه‌ش ك���ه‌ ده‌وت���رێ‌‬ ‫ی حكومه‌ت بۆ خه‌ڵكانی‌ هه‌ژار‬ ‫پرۆژه‌كان ‌‬ ‫نییه‌‪ ،‬هه‌مزه‌ ده‌ڵێت "ئه‌وه‌ راست نیه‌‌و‬ ‫قسه‌ی‌ كه‌سانێكه‌ به‌بێ‌ ئه‌ساسی‌ زانستی‌‬ ‫ده‌كرێت‪ ،‬چونكه‌ ئه‌و یه‌كانه‌ كاریگه‌ری‌‬ ‫باش���ی‌ هه‌بوه‌ له‌س���ه‌ر كه‌مكردنه‌وه‌ی‌‬ ‫رێژه‌ی‌ كرێچیه‌تی‌ له‌هه‌ولێر‪ ،‬ئێس���تاش‬ ‫حكومه‌ت پڕۆس���ه‌یه‌كی‌ له‌به‌رده‌ستدایه‌‬ ‫وه‌كو چاره‌سه‌ر بۆ كه‌مكردنه‌وه‌ی‌ رێژه‌ی‌‬ ‫كرێچیه‌تی‌ له‌كوردس���تان‪ ،‬كه‌ سااڵنه‌ ‪5‬‬ ‫هه‌زار یه‌كه‌ی‌ نیش���ته‌جێبون به‌نرخێكی‌‬ ‫ره‌مزی‌ دروس���تده‌كات‌و ده‌یفرۆشێته‌وه‌‬ ‫هاواڵتیانی‌ كه‌مده‌رامه‌ت‌و كرێچی‌"‪.‬‬

‫ی‬ ‫ی ناجێگر ‌‬ ‫به‌هۆ ‌‬ ‫ی سیاسی‌‌و‬ ‫دۆخ ‌‬ ‫ی‬ ‫راگرتن ‌‬ ‫پێشینه‌كان‪،‬‬ ‫ی خانوو‬ ‫نرخ ‌‬ ‫زه‌وی‌ دابه‌زیوه‌‌و‬ ‫له‌به‌رامبه‌ریشدا‬ ‫ی كرێی خانو‬ ‫نرخ ‌‬ ‫به‌رزبۆته‌وه‌‬


‫لۆکاڵ‬

‫)‪ )388‬سێشه‌ممه‌ ‪2013/7/30‬‬

‫بۆچ ‌ی نوێنه‌رانی‌ ته‌ندروست ‌ی سلێمانی‌‪،‬‬ ‫ت كشێنرانه‌وه‌؟‬ ‫له‌لیژنه‌ هاوبه‌شه‌كان ‌ی قایمقامیه‌ ‌‬

‫‪9‬‬

‫"هیوادارین وه‌زاره‌تی‌ ته‌ندروستی‌ به‌و بڕیاره‌یدا بچێته‌وه"‌‬ ‫ئا‪ :‬ئاسۆ سه‌راوی‌‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی‌ ته‌ندروستی‌ سلێمانی‌‬ ‫به‌بڕیارێكی‌ وه‌زاره‌ت‪ ،‬سه‌رجه‌م‬ ‫نوێنه‌ره‌كانی‌ لیژنه‌ هاوبه‌شه‌كانی‌‬ ‫قایمقامیه‌تی‌ سلێمانی‌ كشانده‌وه‌‪،‬‬ ‫سه‌رۆكی‌ لیژنه‌ هاوبه‌شه‌كانی‌‬ ‫قایمقامیه‌تی‌ سلێمانی سۆران‬ ‫غه‌بدولغه‌فوریش باس له‌وه‌ ده‌كات‬ ‫تائێستا له‌الیان رون نییه‌ هۆكاری‌ ئه‌و‬ ‫كشاندنه‌وه‌یه‌ چییه‌‪ ،‬وه‌زیری‌ ته‌ندروستی‬ ‫هه‌رێمیش ده‌ڵێت "به‌پێی‌ یاسا چاودێری‌‬ ‫ته‌ندروستی‌ ئیشی‌ ئێمه‌یه‌‪ ،‬نه‌ك الیه‌نی‌‬ ‫تر"‪.‬‬ ‫لیژن���ه‌ هاوبه‌ش���ه‌كانی‌ قایمقامیه‌ت���ی‌‬ ‫سلێمانی‌ له‌ئێستادا له‌ ‪ 20‬لیژنه‌ی‌ جیاواز‬ ‫پێكهاتون‪ ،‬ه���ه‌ر لیژنه‌یه‌كی���ان به‌پێی‌‬ ‫پسپۆڕی‌ خۆیان به‌دواداچون بۆ كێشه‌‌و‬ ‫كه‌موكوڕیه‌كان له‌شاری‌ سلێمانیدا ده‌كه‌ن‌و‬ ‫له‌سه‌ره‌تای‌ ئه‌م مانگه‌شه‌وه‌ سه‌رۆكێكی‌‬ ‫نوێ‌ بۆ ئه‌و لیژنه‌ هاوبه‌شانه‌ دیاری‌ كرا‪ ،‬داخستنی شوێنێکی سه‌رپێچیکار له‌الیه‌ن لیژنه‌کانی قایمقام‌یه‌ته‌وه‌‬ ‫كه‌ ئه‌ویش س���ۆران عه‌بدولغه‌فوره‌‪ ،‬كه‌‬ ‫هاوكات به‌ڕێوه‌به‌ری‌ چاودێری‌ بازرگانی‌ ته‌ندروس���ت ‌ی بوه‌‪ ،‬نه‌ك به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی‌ ته‌ندروس���تی‌ خۆی‌ لیژنه‌ به‌جیا دروست‬ ‫ته‌ندروس���تی‌ س���لێمانی‌‪ ،‬ئه‌و وتیش���ی‌ ده‌كات س���ه‌رۆكی‌ لیژنه‌ هاوبه‌ش���ه‌كانی‌‬ ‫سلێمانیشه‌‪.‬‬ ‫نوێنه‌رانی‌ ته‌ندروس���تی‌ كه‌ ‪ 11‬كه‌س "له‌ئێستاش���دا كه‌ نوێنه‌رانی‌ ته‌ندروستی‌ قایمقامیه‌تی‌ سلێمان ‌ی باس له‌وه‌ ده‌كات‪،‬‬ ‫ی خۆمان كه‌ پێش���تریش هه‌مو مه‌ڵبه‌ن���د‌و بنكه‌‬ ‫بون له‌لیژنه‌ هاوبه‌شه‌كانی‌ قایمقامیه‌تی‌ له‌لیژنه‌كاندا نی���ن‪ ،‬ئێمه‌ له‌كار ‌‬ ‫س���لێمانی‌‪ ،‬به‌وته‌ی‌ سۆران عه‌بدولغه‌فور ه���ه‌ر به‌رده‌وامی���ن‪ ،‬به‌اڵم دی���ار‌ه ئه‌‌و ته‌ندروستیه‌كان لیژنه‌ی‌ تایبه‌تی‌ خۆیان‬ ‫زۆر چاالكان���ه‌ له‌گ���ه‌ڵ هاوكاره‌كان���ی‌ لیژنانه‌ كاتێك نوێنه‌رانی‌ سه‌رجه‌م الیه‌ن ‌ه هه‌بوه‌و كاری‌ خۆشیان هه‌ر كردوه‌ "به‌اڵم‬ ‫تریان���دا كاریانك���ردوه‌‪" ،‬به‌راس���تی‌ كه‌ په‌یوه‌نداره‌كانی���ان تێدا بێت كاره‌كانیان بڕیاری‌ كش���انه‌وه‌ له‌لیژنه‌ هاوبه‌شه‌كان‬ ‫بیستمان الیه‌نی‌ ته‌ندروستی‌ نوێنه‌رانیان باش���تر به‌ڕێوه‌ ده‌چێت‪ ،‬بۆیه‌ هیوادارین هه‌ڵوێستێكی‌ نوێیه‌‪ ،‬دیاره‌ هۆكارێكیش‬ ‫له‌لیژنه‌ هاوبه‌شه‌كان ده‌كێشنه‌وه‌ توشی‌ براده‌رانی‌ ته‌ندروس���تی‌ به‌و بڕیاره‌یاندا هه‌ر هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫س���ۆران عه‌بدولغه‌ف���ور ئه‌وه‌ش���ی‌‬ ‫سه‌رس���وڕمان بوین‪ ،‬چونكه‌ ئه‌و لیژنانه‌ بچن���ه‌وه‌‌و نوێنه‌ره‌كانی���ان بنێرنه‌وه‌ بۆ‬ ‫هه‌مویان به‌یه‌وه‌ك جوانن‌و به‌یه‌كیشه‌وه‌ لیژنه‌ هاوبه‌شه‌كان‪ ،‬چونكه‌ هیچ الیه‌كمان نه‌شارده‌وه‌ ئه‌وه‌ی‌ گومانی‌ له‌الی‌ ئه‌وان‬ ‫له‌ناو لیژنه‌كاندا بۆ به‌رژه‌وه‌ندی‌ تایبه‌تی‌ دروس���تكردوه‌ ئ���ه‌و بڕی���اره‌ وه‌زاره‌تی‌‬ ‫كاریان باشتر پێده‌كرێت"‪.‬‬ ‫سه‌رۆكی‌ لیژنه‌ هاوبه‌شه‌كانی‌ قایمقایه‌تی‌ خۆیان كارناكات‪ ،‬به‌پێچه‌وانه‌وه‌‪ ،‬به‌هۆی‌ ته‌ندروس���تی‌‪ ،‬ته‌نه���ا له‌س���لێمانی‌‪،‬‬ ‫سلێمانی‌ باس له‌وه‌ش ده‌كات ئه‌وه‌نده‌ی‌ هه‌ستیاری‌ كاره‌كانه‌وه‌ هه‌ندێجار توشی‌ دراوه‌‌و جێبه‌جێك���راوه‌ ش���اره‌كانی‌‬ ‫ت���ری‌ نه‌گرتۆت���ه‌وه‌‌و به‌تایبه‌ت باس���ی‌‬ ‫ئ���ه‌وان ئاگاداربن بڕیاره‌ی‌ كش���انه‌وه‌ی‌ گه‌لێك گرفتیش ده‌بین"‪.‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت ب���ه‌وه‌ش ك���ه‌ ده‌وت���رێ‌ لیژنه‌كه‌ی‌ هه‌ولێری‌ كردو وتی‌ "وه‌زارتی‌‬ ‫ئ���ه‌و نوێنه‌ران���ه‌‪ ،‬بڕیارێك���ی‌ وه‌زاره‌تی‌‬

‫وه‌زیری‬ ‫ته‌ندروستی‪:‬‬ ‫به‌پێ ‌ی یاسا‬ ‫ی‬ ‫چاودێر ‌‬ ‫ی‬ ‫ته‌ندروستی‌ كار ‌‬ ‫ئێمه‌یه‌‌ نه‌ك‬ ‫ی تر‬ ‫الیه‌نێك ‌‬

‫وه‌زاره‌تی‌ ته‌ندروست ‌ی‬ ‫له‌هه‌ولێر نوێنه‌ره‌كانی‌‬ ‫له‌لیژنه‌كه‌ی‌‬ ‫قایمقامیه‌ت‬ ‫نه‌كشاندۆته‌وه‌‪،‬‬ ‫ته‌نها له‌سلێمانی‌‬ ‫ئه‌وه‌ كراوه‬

‫ئه‌رشیف‬ ‫ته‌ندروس���تی‌ له‌هه‌ولێ���ر نوێنه‌ره‌كان���ی‌‬ ‫له‌به‌رامب���ه‌ردا وه‌زیری‌ ته‌ندروس���ت ‌ی‬ ‫له‌لیژنه‌كه‌ی‌ قایمقامیه‌ت نه‌كشاندۆته‌وه‌‪ ،‬هه‌رێ���م د‪ .‬رێك���ه‌وت حه‌م���ه‌ ره‌ش���ید‬ ‫ته‌نها له‌س���لێمانی‌ ئه‌وه‌ كراوه‌‪ ،‬باشترین ئام���اژه‌ ب���ه‌وه‌ ده‌كات‪ ،‬به‌پێ���ی‌ یاس���ا‬ ‫به‌ڵگه‌ش ئ���ه‌وه‌ی‌ ئێم���ه‌ له‌به‌رنامه‌كه‌ی‌ چاودێری‌ ته‌ندروس���تی‌ كاری‌ وه‌زاره‌تی‌‬ ‫كه‌ناڵی‌ زاگرۆسه‌وه‌ ده‌بینین‪ ،‬ئه‌و لیژنه‌ی‌ ته‌ندروس���تیه‌ ن���ه‌ك الیه‌نێك���ی‌ تر ئه‌و‬ ‫له‌قایمقامه‌ت���ی‌ هه‌ولێر هه‌ی���ه‌‪ ،‬نوێنه‌ری‌ وت���ی‌ "به‌ڕێوه‌به‌رایه‌ت���ی‌ خۆپاراس���تنی‌‬ ‫ته‌ندروستییان تائێستاش له‌گه‌ڵدایه‌"‪.‬‬ ‫ته‌ندروس���تی‌ هه‌رس���ێ‌ ش���اره‌كه‌ی‌‬ ‫به‌پێی‌ ئه‌و زانیاریانه‌ی‌ ده‌س���ت ئاوێنه‌ هه‌رێ���م‪ ،‬له‌گ���ه‌ڵ به‌ڕێوه‌به‌ری‌ گش���تی‌‬ ‫كه‌وتون‪ ،‬ئه‌و نوێنه‌رانه‌ی‌ ته‌ندروس���تی‌ خۆپاراس���تن ل���ه‌وه‌زاره‌ت كۆبونه‌ته‌وه‌‌و‬ ‫كه‌ له‌لیژنه‌ هاوبه‌ش���ه‌كانی‌ قایمقامیه‌تی‌ بڕیاریان���داوه‌ كاره‌كانی���ان رێكبخه‌نه‌وه‌‬ ‫سلێمانی‌ كش���ێنراونه‌ته‌وه‌‪ ،‬نه‌چونه‌ته‌وه‌ لیژنه‌كانی���ان چاالكتر بكه‌ن بۆ چاودێری‌‬ ‫س���ه‌ر ئه‌و لیژنان���ه‌ی‌ له‌به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی‌ ته‌ندروستی‌"‪ .‬س���ه‌باره‌ت به‌كشانه‌وه‌یان‬ ‫خۆپاراستنی‌ ته‌ندروستی‌ دروستكراون‪ ،‬له‌لیژن���ه‌ هاوبه‌ش���ه‌كانی‌ قایمقامه‌یه‌تی‌‬ ‫به‌ڵكو له‌ناو به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی‌ ته‌ندروستی‌ س���لێمانی‌ باسی‌ له‌وه‌ كرد ئه‌وه‌ی‌ ئه‌وان‬ ‫س���لێمانی‌ لیژنه‌یه‌ك��� ‌ی س���ه‌ربه‌خۆیان كردویان���ه‌ خ���ۆ رێكخس���تنه‌وه‌بو‪ ،‬نه‌ك‬ ‫لێدروستكراوه‌‪.‬‬ ‫دژایه‌تی‌ هیچ الیه‌نێك‪ ،‬هاوكات وتیش���ی‌‬

‫"هه‌ر كاتێكش پێویس���ت ب���كات‪ ،‬ئێم ‌ه‬ ‫نوێنه‌رانی‌ ته‌ندروستی‌ ده‌نێرین بۆ لیژنه‌‬ ‫هاوبه‌ش���ه‌كه‌ی‌ قایمقامه‌یه‌تی‌ سلێمانی‌"‪.‬‬ ‫له‌ب���اره‌ی‌ ئه‌وه‌ش بۆ ته‌نها له‌س���لێمانی‌‬ ‫نوێنه‌ران���ی‌ خۆیان كش���اندۆته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌ش���اری‌ هه‌ولێ���ر نوێنه‌رانی���ان له‌گه‌ڵ‬ ‫لیژنه‌ك���ه‌ی‌ قایمقامیه‌ت���دا تائێس���تا‬ ‫ماونه‌ت���ه‌وه‌‪ ،‬وه‌زیری‌ ته‌ندروس���تی‌ هێما‬ ‫ب���ه‌و‌ه ده‌كات‌و ده‌ڵێ���ت "له‌هه‌ولێر یه‌ك‬ ‫لیژنه‌ هه‌یه‌‪ ،‬له‌س���لێمانیش شانبه‌شانی‌‬ ‫ئ���ه‌و لیژن���ه‌ی‌ قایمقامی���ه‌ت ئێمه‌ ئیش‬ ‫ده‌كه‌ین‌و لیژنه‌مان دروس���تكردوه‌‪ ،‬نه‌ك‬ ‫هه‌ر ئه‌و لیژنه‌یه‌مان دروستكردوه‌‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫سه‌رجه‌م مه‌ڵبه‌ند‌و بنكه‌ ته‌ندروستیه‌كان‬ ‫به‌شی‌ خۆپاراس���تنیان هه‌یه‌‌و له‌وباره‌یه‌‬ ‫كاری‌ خۆیان به‌باشی‌ ده‌كه‌ن"‪.‬‬

‫هێڵی ته‌ماسی كوردو به‌غدا ده‌بێته‌وه‌ به‌ئاگر‬

‫ئه‌ندامێكی ئه‌نجومه‌نی قه‌زای‌ دوزخورماتو‪ :‬هه‌ڵوێستی‌ گروپه‌ چه‌كداره‌كان له‌گه‌ڵ كورددا گۆڕاوه‌‬ ‫ئا‪ :‬ئیحسان مه‌ال فوئاد‬ ‫هێشتا دو مانگ به‌سه‌ر روداوه‌‬ ‫گه‌وره‌كه‌ی‌ حه‌ویجه‌و سلێمان به‌گدا‬ ‫تێپه‌ڕ نه‌بوه‌‪ ،‬دیسانه‌وه‌ له‌هه‌فته‌ی‌‬ ‫پێشودا ناحیه‌ی سلێمان به‌گ و‬ ‫دوزخورماتو بوه‌وه‌ به‌ئاگرو شه‌ڕو‬ ‫كوشتارێكی توندی به‌خۆوه‌ بینی‪،‬‬ ‫قایمقامی دوزخورماتو ده‌ڵێت "رۆژ‬ ‫به‌رۆژ گروپه‌ چه‌كداره‌كان له‌به‌هێزبون‌و‬ ‫حكومه‌تیش له‌الوازیدایه‌"‪.‬‬ ‫وته‌یه‌كی‌ باو هه‌یه‌ له‌نێو عیراقیه‌كاندا‬ ‫ده‌ڵێ���ن ئه‌گ���ه‌ر هێ���زه‌ سیاس���ییه‌كان‬ ‫جۆربن ئه‌وا كێش���ه‌و ته‌قینه‌وه‌و ش���ه‌ڕ‬ ‫بونی نامێنێت‪ ،‬ب���ه‌اڵم كه‌ تێكده‌چنه‌وه‌‬ ‫راس���ته‌وخۆ ته‌قین���ه‌وه‌و كێش���ه‌كان‬ ‫سه‌رهه‌ڵده‌ده‌نه‌وه‌‌و راسته‌وخۆ له‌به‌غداو‬ ‫دیاله‌و دوزخورماتوو كه‌ركوك‌و موس���ڵ‬ ‫ته‌قینه‌وه‌و شه‌ڕو ئاژاوه‌ ده‌ستپێده‌كات‪.‬‬ ‫ته‌قینه‌وه‌و كردنه‌ ئامانجیان له‌ئێستادا‬ ‫ش���یعه‌و توركمانه‌كانی ناچار به‌باركردن‬ ‫كردوه‌‪ ،‬رۆژنامه‌نوس هیش���ام عه‌لی‌ كه‌‬ ‫دانیش���توی‌ دوزخورماتوه‌ وتی‌ "پێشوتر‬ ‫زیات���ر ك���ورده‌كان كۆچی���ان ده‌ك���رد‬ ‫به‌هۆی كردنه‌ ئامانجیان‪ ،‬به‌اڵم ئێس���تا‬ ‫ته‌قین���ه‌وه‌كان زیات���ر له‌نێ���و گه‌ڕه‌كه‌‬ ‫توركم���ان‌و شیعه‌نش���ینه‌كاندا ده‌كرێت‬ ‫بۆی���ه‌ ئه‌وانیش رۆژانه‌ ك���ۆچ ده‌كه‌ن بۆ‬ ‫پارێزگاكانی نه‌جه‌ف‌و كه‌ربه‌ال‪ ،‬بۆ نمونه‌‬ ‫له‌یه‌ك گه‌ڕه‌كدا شه‌ش ماڵ كۆچیانكردوه‌‪،‬‬ ‫هه‌ندێكیشیان به‌هۆی كه‌مده‌رامه‌تییه‌وه‌‬ ‫ش���وێنه‌كانیان ده‌گوێزنه‌وه‌ بۆ گه‌ڕه‌كه‌‬ ‫كوردنشینه‌كان"‪.‬‬ ‫وتیشی‌ "هه‌تاوه‌كو هێزی‌ دیجله‌ بونی‌‬ ‫نه‌بو له‌ناوچه‌كه‌دا‪ ،‬هیچ كێشه‌و ته‌قینه‌وه‌و‬ ‫كوشتارێك نه‌بو‪ ،‬ته‌نانه‌ت له‌نێوان شیعه‌و‬ ‫سونه‌شدا‪ ،‬به‌اڵم له‌و كاته‌وه‌ی‌ ئه‌و هێزه‌‬

‫هات���وه‌ له‌به‌غداوه‌ كه‌ هێزێكی ش���یعه‌و‬ ‫راسته‌وخۆ سه‌ر به‌مالیكییه‌و زۆر ئازاری‌‬ ‫خه‌ڵكیان ده‌دا‪ ،‬بۆیه‌ خه‌ڵكی س���لێمان‬ ‫به‌گ‌و ئه‌و ناوچه‌یه‌ خه‌ڵكێكی عه‌شایه‌رو‬ ‫سوننه‌ مه‌زهه‌بن‌و گروپه‌ چه‌كداره‌كانیش‬ ‫ئه‌وه‌یان قبوڵنه‌كرد‪ ،‬بۆی���ه‌ ناوچه‌كه‌ی‌‬ ‫كرد به‌دو به‌شی شیعه‌و سوننه‌"‪.‬‬ ‫له‌به‌رامب���ه‌ردا ئه‌ندام���ی ئه‌نجومه‌نی‬ ‫قه‌زای‌ دوزخورماتو كه‌مال گلی به‌ئاوێنه‌ی‌‬ ‫راگه‌یان���د ك���ه‌ "ئه‌و كات���ه‌ی لیوای‌ ‪16‬‬ ‫له‌و ناوچانه‌ بون دۆخه‌كه‌ زۆر باش���ترو‬ ‫ناوچه‌كه‌ی���ان كۆنترۆڵكردب���و‪ ،‬چونكه‌‬ ‫چه‌ند ساڵێكه‌ له‌و ناوچه‌یه‌ جیگیرببون‌و‬ ‫شاره‌زای ناوچه‌كه‌ بون‪ ،‬له‌وكاته‌وه‌ ئه‌و‬ ‫لیوایه‌ ل���ه‌و ناوچه‌یه‌ گواس���تراوه‌ته‌وه‌و‬ ‫كێشه‌یان هه‌یه‌ له‌گه‌ڵ حكومه‌تی ناوه‌ندی‬ ‫دۆخه‌كه‌ زۆر خراپبوه‌"‪.‬‬ ‫قه‌زای دوزخورماتو‬ ‫ئه‌و ئه‌ندام���ه‌ی‌ ئه‌نجومه‌ن���ی قه‌زای‌‬ ‫دوزخورماتو ئاماژه‌ به‌وه‌ده‌كات له‌دوای‌‬ ‫قایمقامی دوزخورماتو رونیشیده‌كاته‌وه‌‬ ‫روداوه‌ك���ه‌ی‌ حه‌ویجه‌وه‌ ئ���ه‌و ناوچانه‌ ملمالنێ‌و كێش���ه‌كان ده‌ڵێ���ت "ناوچه‌ی‌‬ ‫به‌تایبه‌ت سلێمان به‌گ به‌ده‌ستی هه‌ردو دوزخورمات���و گرنگ���ی‌ خ���ۆی هه‌ی���ه‌‪ ،‬ك���ه‌ ناكۆكییه‌كان���ی عێ���راق هه‌م���وی‬ ‫گروپی نه‌قش���به‌ندییه‌كان‌و قاعیده‌وه‌یه‌‪ ،‬هه‌م ل���ه‌روی س���تراتیژی‌و س���نوریی‌‌و په‌یوه‌ن���دی پێكه‌وه‌ هه‌ی���ه‌و ره‌هه‌ندی‬ ‫چونك���ه‌ له‌وكاته‌وه‌ حكومه‌ت���ی عێراق جیوپۆلیتیكییه‌وه‌‪ ،‬هه‌م هه‌مو ناوچه‌كانی ئیقلیمی���ش رۆڵ���ی خ���ۆی هه‌ی���ه‌ له‌و‬ ‫نه‌یتوانی���وه‌ كۆنترۆڵی ب���كات‪ ،‬چونكه‌ باكورو باش���وری‌ عێراق ده‌به‌س���تێته‌وه‌ نێوه‌نده‌داو دۆخی س���وریاش كاریگه‌ری‌‬ ‫هه‌یه‌ له‌س���ه‌ر عیچراق‪ ،‬ب���ه‌اڵم پێموایه‌‬ ‫ته‌نه���ا فه‌جێكی س���ه‌ربازی‌و بنكه‌یه‌كی به‌یه‌كه‌وه‌"‪.‬‬ ‫س���ه‌رچاوه‌یه‌كی به‌رپرس نه‌یویس���ت تاوه‌كو م���ادده‌ی‌ ‪ 140‬جێبه‌جێ نه‌بێت‬ ‫پۆلیسی ئیتیحادی له‌سه‌ر شه‌قامه‌كه‌ی‌‬ ‫نزیك سلێمان به‌گن‪ ،‬ئه‌گینا له‌ناوه‌وه‌ی‌ ن���اوی باڵوبكرێته‌وه‌ بۆ ئاوێن ‌ه باس���ی دۆخه‌كه‌ له‌و س���نوره‌ یه‌كالیینابێته‌وه‌‪،‬‬ ‫ناحیه‌كه‌ هێزی س���ه‌ربازی‌و ئه‌منی تێدا له‌وه‌كرد كه‌ زۆربه‌ی‌ پۆسته‌ ئیدارییه‌كانی چونك���ه‌ گروپه‌ چه‌كداره‌كان رۆژ له‌دوای‌‬ ‫نیی���ه‌‪ ،‬بۆیه‌ ناوه‌ن���اوه‌ ئ���ه‌و كرده‌وانه‌ دوزخورمات���و به‌ده‌س���تی كورده‌وه‌ی���ه‌ رۆژ له‌به‌هێزبون���دان‌و حكومه‌تی���ش‬ ‫روده‌دات‌و چه‌ند ش���ه‌وی رابوردو له‌سه‌ر به‌تایبه‌ت یه‌كێتی‪ ،‬جگه‌ له‌وه‌ی هێزێكی له‌الوازیدای���ه‌‪ ،‬هه‌روه‌ه���ا كێش���ه‌كانی‬ ‫شه‌قامی س���ه‌ره‌كی نێوان دوزخورماتوو زۆری پێش���مه‌رگه‌و پۆلیس���ی به‌رگری‌و نێ���وان هه‌رێ���م‌و به‌غدا‪ ،‬هه‌م���و ئه‌مانه‌‬ ‫حه‌مرین نزیك سلێمان به‌گ ئه‌و گروپانه‌ فریاكه‌وتن ل���ه‌و ناوچه‌یه‌ كۆكراونه‌ته‌وه‌‪ ،‬كاریگه‌ری‌ ئه‌و دۆخ���ه‌ن كه‌ به‌رده‌وامه‌و‬ ‫به‌جلی س���ه‌ربازییه‌وه‌ خاڵی پشكنینیان جگه‌ له‌وه‌ی یه‌كێتی‌و پارتی دو ده‌زگای‌ سه‌رهه‌ڵده‌داته‌وه‌‪.‬‬ ‫چاره‌س���ه‌رنه‌كردنی‌ دۆخ���ی‌ ئه‌من���ی‌‬ ‫دانابوو ‪ 14‬شۆفێری بارهه‌ڵگریان گرتوه‌و س���یخوڕییان هه‌یه‌‪ ،‬كه‌چی نه‌یانتوانیوه‌‬ ‫ته‌نها كه‌س���ێكی گروپه‌ چه‌ك���داره‌كان به‌ت���ه‌واوی‌ وایك���ردوه‌ كرده‌وه‌ ش���ه‌ڕه‌‬ ‫كوشتویانن‪.‬‬ ‫هاوكات قایمقامی قه‌زای‌ دوزخورماتو ده‌س���تگیربكه‌ن‪ ،‬بۆیه‌ ل���ه‌م نێوه‌نده‌دا چه‌كدارییه‌كان ناوه‌ناوه‌ سه‌رهه‌ڵبداته‌وه‌‪،‬‬ ‫ش���ه‌الل عه‌ب���دول له‌ب���اره‌ی‌ بون���ی ته‌نه���ا خه‌ڵكی مه‌ده‌ن���ی زیانیانكردوه‌و قایمقام���ی‌ دوزخورمات���و هۆكاره‌ك���ه‌ی‌‬ ‫ده‌گێڕێت���ه‌وه‌ ب���ۆ الوازی‌ حكومه‌ت���ی‬ ‫دوزخورماتوو س���لێمان ب���ه‌گ به‌چه‌قی بونه‌ته‌ قوربانی‌‪.‬‬

‫هه‌تاوه‌كو هێز ‌‬ ‫ی‬ ‫دیجله‌ بونی‌ نه‌بو‬ ‫له‌ناوچه‌كه‌دا‪ ،‬هیچ‬ ‫كێشه‌و ته‌قینه‌وه‌و‬ ‫كوشتارێك نه‌بو‪،‬‬ ‫ته‌نانه‌ت له‌نێوان‬ ‫شیعه‌و سونه‌شدا‬

‫فۆتۆ‪ :‬ئیحسان‬ ‫عێراق‌و ده‌ڵێت شكس���تیهێناوه‌ له‌بوار ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌منی���دا‪ ،‬ئه‌وه‌ت���ا ت���ازه‌ ده‌یه‌وێ���ت‬ ‫سه‌حوه‌ دابمه‌زرێنێته‌وه‌و عه‌شایه‌ره‌كان‬ ‫چه‌كداربكات‪.‬‬ ‫ش���ه‌الل عه‌بدول بۆ ئاوێنه‌ ئاش���كرای‬ ‫ده‌كات‌و ده‌ڵێت "به‌پێ���ی زانیارییه‌كانی‬ ‫ئێمه‌ عێراق به‌ره‌و ش���ه‌ڕی تایه‌فه‌گه‌ری‌‬ ‫ده‌ڕوات‪ ،‬به‌اڵم سیاس���ه‌تی كورد ئه‌وه‌یه‌‬ ‫نایه‌وێت له‌م دۆخه‌دا تێوه‌بگلێت‌و خۆی‬ ‫به‌دورده‌گرێ���ت‌و نه‌ خۆی ده‌كات خاوه‌ن‬ ‫حكوم���ه‌ت‌و ن���ه‌ له‌گه‌ڵ تیرۆریس���تاندا‬ ‫ده‌بێت‌و نه‌دژایه‌تیش���یان ده‌كات‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫پرس���یار ئه‌وه‌ی���ه‌ ئایا ئه‌م���ه‌ بۆ كورد‬ ‫ده‌چێته‌ س���ه‌ر‪ ،‬بۆیه‌ ئه‌گه‌ر بارودۆخه‌كه‌‬ ‫ئاڵۆزتربێت پێویسته‌ كورد له‌و ناوچانه‌‬ ‫به‌تایبه‌ت كه‌ركوك‌و دوزخورماتو له‌عێراق‬ ‫داببڕێت‌و به‌رگرییان لێبكات"‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌ن���ده‌ ناوچه‌ی س���لێمان به‌گ‌و‬ ‫دوزخورمات���و ناوچه‌یه‌ك���ی ئاڵ���ۆزو‬

‫مه‌ترسیداره‌‪ ،‬به‌اڵم كه‌مال گلی ئه‌ندامی‬ ‫ئه‌نجومه‌نی ق���ه‌زای‌ دوزخورماتو ده‌ڵێت‬ ‫"ده‌وروب���ه‌ری دوزخورمات���وو س���لێمان‬ ‫ب���ه‌گ‌و یه‌نگیج���ه‌و مه‌كت���ول له‌كات���ی‬ ‫رژێمی به‌عسیش���دا خه‌ڵكه‌كه‌ی‌ خزمه‌تی‬ ‫سه‌ربازییان نه‌ده‌كردو یاخیبون له‌رژێم‪،‬‬ ‫چونكه‌ ناوچه‌یه‌كی زۆر س���ه‌خته‌‪ ،‬هه‌م‬ ‫شاخاوییه‌ هه‌م چه‌م‌و دارستانه‌"‪.‬‬ ‫له‌ئێس���تادا توندوتیژییه‌كان به‌تایبه‌ت‬ ‫روی‌ له‌ش���یعه‌و توركمانه‌كان���ه‌ ن���ه‌ك‬ ‫كورده‌كان‪ ،‬ئ���ه‌و ئه‌ندامه‌ی ئه‌نجومه‌نی‬ ‫ق���ه‌زا ئام���اژه‌ ب���ه‌وه‌ ده‌كات ل���ه‌دوای‌‬ ‫روداوه‌ك���ه‌ی‌ حه‌ویجه‌ كاتێك س���ه‌رۆكی‬ ‫هه‌رێم داوایكرد نه‌خۆشخانه‌كانی هه‌رێم‬ ‫به‌روی برینداره‌كاندا بكرێته‌وه‌ هه‌ڵوێست‌و‬ ‫كرده‌وه‌ی‌ ئه‌و گروپان ‌ه له‌گه‌ڵ كورده‌كانی‬ ‫ناوچه‌كه‌دا تاڕاده‌ی���ه‌ك گۆڕاوه‌‪ ،‬چونكه‌‬ ‫ئه‌و گروپانه‌ زیاتر شیعه‌كان‌و كه‌سایه‌تییه‌‬ ‫سوننه‌كان ده‌كه‌نه‌ ئامانج"‪.‬‬


‫‪10‬‬

‫‪rangalayawene@gmail.com‬‬

‫)‪ )388‬سێشه‌ممه‌ ‪2013/7/30‬‬

‫ئه‌و پۆشاكانه‌ی ك ‌ه رێژه‌ی‬ ‫لۆكه‌یان به‌رز‌ه هاورد‌ه ناكرێن‬

‫گۆشه‌یه‌كی‌ تایبه‌ته‌ به‌جل‌و به‌رگ‬ ‫ی ‪fashion‬‬ ‫دیزاین ‌هر‌و راوێژكار ‌‬ ‫"سه‌فین عارفی‌" ئاماده‌ی‌ ده‌كات‬

‫ئا‪ :‬رامان عومه‌ر‬

‫شێوازی قژبڕین‪...‬‬ ‫شێوه‌ی ده‌م‌و چاوت!‬

‫مانگی پیرۆزی ره‌مه‌زان خۆش����ترین‬ ‫مانگی س����اڵه‌ بۆ هه‌ریه‌كێك له‌ئێمه‌ی‬ ‫موسڵمان‪ ،‬جگه‌ له‌جێبه‌جێكردنی كاری‬ ‫خۆمان وه‌كو موسوڵمانێك خۆمان بۆ‬ ‫جه‌ژنی ره‌مه‌زان به‌ش����ێوه‌یه‌كی تێرو‬ ‫جوان ئام����اده‌ ده‌كه‌ین‪،‬جا هه‌ریه‌كه‌و‬ ‫به‌شێوازی تایبه‌ت به‌خۆی‪.‬‬ ‫جه‌ژنی ئه‌مساڵ به‌شێوه‌یه‌كی گشتی‬ ‫جیاوازه‌ له‌گه‌ڵ جه‌ژنه‌كانی س����ااڵنی‬ ‫پێشو‪،‬پێویسته‌ بۆ خۆئاماده‌كردنمان‬ ‫ئه‌وه‌مان له‌یادنه‌چێت جه‌ژنی ئه‌مساڵ‬ ‫له‌هاویندایه‌‪ ،‬ك����ه‌ ورده‌كاری ته‌واوی‬ ‫خۆئاماده‌كردنی ده‌وێ����ت‪ ،‬به‌تایبه‌تی‬ ‫خانمان كه‌ چه‌ند رۆژێك پێش هاتنی‬ ‫ج����ه‌ژن زۆرب����ه‌ی كاره‌كانی����ان ته‌واو‬ ‫كردبێت‪.‬‬ ‫بڕین����ی ق����ژو ره‌نگكردن����ی له‌مڕۆدا‬ ‫پێویس����ته‌‪ ،‬جا گه‌ر بێت‌و هه‌میش����ه‌‬ ‫ح����ه‌زت له‌تازه‌گه‌ریبێ����ت ئه‌وا ده‌بێت‬ ‫ب����ه‌رده‌وام ئ����اگاداری نوێترین بیت‪،‬‬ ‫نوێترین����ی ئه‌مس����اڵ ب����ۆ قژبڕی����ن‬ ‫جۆری بڕینی ب����ۆب (‪)Bob‬و ناوه‌ند‬

‫ ‬

‫‪m‬‬ ‫‪co‬‬ ‫‪o.‬‬ ‫‪o‬‬ ‫‪if‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪ya nAr‬‬ ‫‪ir f@ fee‬‬ ‫‪a Sa‬‬ ‫‪n.‬‬ ‫@ ‪ee r‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪sa itte‬‬ ‫‪Tw‬‬

‫(‪ )Medium‬ك����ه‌ زۆر له‌هه‌وادارانیان‬ ‫ب����ۆ هاوین����ی ئه‌مس����اڵ خۆی����ان بۆ‬ ‫رێكخس����توه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ی پێویسته‌ بزانیت‬ ‫چۆت بتوانیت هه‌ڵیبژێریت‌و‪ ،‬كامیان‬ ‫له‌گه‌ڵتدا ده‌گونجێت؟‬ ‫• گه‌ر ده‌موچاوت پ����ان‌و گه‌وره‌یه‌‬ ‫بڕینی (‪ )Bob‬باشترینه‌‪ ،‬به‌مه‌رجێك‬ ‫ئاره‌زوت له‌بڕینی كورت هه‌بێ‪ ،‬ئه‌گه‌رنا‬ ‫ده‌توانیت به‌ئاس����انی ئ����ه‌م بڕینه‌ت‬ ‫ده‌ستبكه‌وێت به‌ته‌نها بڕینی په‌رچه‌م‌و‬ ‫الكان����ی قژت‪ ،‬به‌ب����ێ كورتكردنه‌وه‌ی‬ ‫ل����ه‌واده‌ی خۆی‪ ،‬به‌ڕه‌نگ����ی باینجانی‬ ‫یاخود ره‌ش‪(.‬بۆ كوردستان)‬ ‫• گه‌ر ده‌موچاوو چه‌ناگه‌ت كه‌مێك‬ ‫باریكبێ به‌اڵم ره‌نگی چاوت كاڵبێت‪،‬‬ ‫به‌دڵنیای����ه‌وه‌ پێویس����تت به‌بڕین����ی‬ ‫(‪ )Medium‬به‌ڕه‌نگی زه‌ردو كاڵتره‌‪،‬‬ ‫ئ����ه‌وه‌ت بیرنه‌چێ����ت ره‌نگ����ی زه‌ردو‬ ‫ئاڵتونی ره‌نگی ئه‌مساڵته‌‪.‬‬ ‫تۆش خۆت بێب����ه‌ش مه‌كه‌ چونكه‌‬ ‫ره‌نگ����ه‌ ته‌نه����ا كه‌مێك راوێ����ژكاری‌و‬ ‫یارمه‌تیت پێویستبێت‪.‬‬

‫دانیشتوانی هه‌رێم ئاره‌زوی بۆنه‌ هێواشه‌كان ده‌كه‌ن‬ ‫ئا‪ :‬رامان‬ ‫به‌پێی به‌دواداچونێكی رۆژنامه‌ی‬ ‫ی‬ ‫ئاوێنه‌ ئه‌و‌ه ده‌ركه‌وتو‌ه كه‌ هاواڵتیان ‌‬ ‫كوردستان ئاره‌زوی ئه‌و بۆنان ‌ه ده‌كه‌ن‬ ‫كه‌ هێواشن‌و زۆرترین بۆنیش ك ‌ه‬ ‫فرۆشی هه‌بێت الكۆستایه‌و شنه‌ی‬ ‫ده‌ریاو "فه‌ره‌نساش زۆرترین بۆن‬ ‫هه‌نارده‌ی هه‌رێم ده‌كات"‪.‬‬ ‫عه‌تر فرۆش���ه‌كانی ش���اری سلێمانی‬ ‫ئ���ه‌و‌ه ده‌خه‌نه‌ڕو زۆرب���ه‌ی هاواڵتیانی‬ ‫دانیش���توی هه‌رێ���م ئ���ه‌و بۆنان��� ‌ه‬ ‫به‌كارده‌هێن���ن ك ‌ه هێواش���ن‪ ،‬ئه‌وه‌ش‬ ‫به‌پێچه‌وان���ه‌ی ئ���ه‌و هاواڵتیان���ه‌ی‬ ‫دانیش���توانی باش���وری عێراقه‌و‌ه ك ‌ه‬ ‫بۆن��� ‌ه زۆر قورس���ه‌كان به‌كارده‌هێنن‪.‬‬ ‫یه‌كێك له‌عه‌تر فرۆش���ه‌كانیش ده‌ڵێت‪:‬‬ ‫بۆنی عه‌شان ك ‌ه زۆر تیژه‌و من ناوێرم‬ ‫بۆنی بكه‌م‪ ،‬به‌اڵم هێش���تا عه‌ره‌به‌كان‬ ‫پێ���ی رازی نین‌و داوای بۆنی تیژترمان‬ ‫لێده‌كه‌ن‪ .‬هاوبی���ر عه‌لی‪ ،‬عه‌ترفرۆش‪،‬‬ ‫ه���ۆكاری ئ���ه‌وه‌ ب���ۆ ك���ه‌ش‌و هه‌وای‬ ‫دانیش���توانی ع���ه‌ره‌ب ده‌گه‌ڕێنێته‌و‌ه‬ ‫ك���ه‌ زۆر گه‌رمه‌و وتیش���ی‪ :‬بۆنی تیژ‬ ‫واده‌كات زیاتر له‌كه‌ش‌و هه‌وای گه‌رمدا‬ ‫بمێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫یه‌كێك ل���ه‌و بازرگانانه‌ی ك ‌ه مانگان ‌ه‬ ‫ب���ای ‪ 50‬وه‌ره‌ق ‌ه عه‌تر هاورده‌ی هه‌رێم‬ ‫ده‌كات‪ ،‬سامی عه‌لیه‌‪ ،‬سامی ماوه‌ی ‪10‬‬ ‫ساڵ ‌ه ئه‌م كار‌ه ده‌كات‪ ،‬ئه‌و باس له‌و‌ه‬ ‫ده‌كات ك��� ‌ه مه‌به‌س���تیان ‌ه بۆنی خۆش‬ ‫له‌ناو خه‌ڵك���دا باڵوبكه‌نه‌و‌ه نه‌ك ته‌نها‬ ‫كارێكی بازرگان���ی بكه‌ن‌و ده‌ڵێت‪ :‬زۆر‬ ‫هه‌ن خاوه‌نی كه‌س���ایه‌تیه‌كی گه‌وره‌ن‪،‬‬ ‫به‌اڵم كاتێك بۆنێكی ناخۆش���ی هه‌بێت‬ ‫ئه‌و گه‌وره‌ییه‌مان له‌به‌رچاو ده‌كه‌وێت‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و بازرگان ‌ه ك ‌ه خاوه‌ن���ی دوكانێكی‬ ‫خنجیالنه‌ی ‌ه له‌ناو بازاڕی گه‌وره‌ی شاری‬ ‫سلێمانی‌و باس له‌وه‌ش ده‌كات زۆربه‌ی‬ ‫ئه‌و بۆنانه‌ی هاورده‌ی هه‌رێمی ده‌كه‌ن‬ ‫له‌واڵتانی ئه‌وروپاوه‌یه‌و وتیشی‪ :‬واڵتی‬ ‫فه‌ره‌نسا پشكی شێری به‌رده‌كه‌وێت ك ‌ه‬ ‫زۆرترین عه‌تر هه‌نارده‌ی هه‌رێم ده‌كات‪.‬‬

‫کاوڕ‬

‫به‌پێچه‌وانه‌ی زۆربه‌ی واڵتانی دنیاوه‌‪،‬‬ ‫له‌هه‌رێمی كوردستان ئه‌و پۆشاكانه‌‬ ‫هاورده‌ ناكرێت كه‌ رێژه‌ی لۆكه‌یان تێدا‬ ‫به‌رزه‌‪ ،‬له‌كاتێكدا لۆكه‌ یارمه‌تیده‌ره‌‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی مرۆڤ دوربكه‌وێته‌وه‌ له‌و‬ ‫نه‌خۆشیانه‌ی به‌هۆی پۆشاكه‌وه‌ توشی‬ ‫ده‌بێت‪ ،‬كوالێتی كۆنتڕۆڵی جۆرییش‬ ‫ئه‌وه‌ ده‌خاته‌ڕو كه‌ تائێستا پشكنین‬ ‫بۆ جلوبه‌رگی ده‌ره‌وه‌ ناكه‌ن‪.‬‬ ‫ئاراس بایز‪ ،‬كه‌ ماوه‌ی ‪ 7‬ساڵه‌ پۆشاك‬ ‫له‌واڵت���ی توركی���اوه‌ ه���اورده‌ی هه‌رێم‬ ‫ده‌كات ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌دات بازرگانه‌كانی‬ ‫كوردس���تان ئه‌و جلوبه‌رگان���ه‌ هاورده‌‬ ‫ده‌كه‌ن ك���ه‌ رێژه‌یه‌كی ب���ه‌رز مادده‌ی‬ ‫نایلۆن���ی تێدایه‌ نه‌ك لۆكه‌و وتیش���ی‪:‬‬ ‫هۆی ئ���ه‌وه‌ش بۆ ئه‌وه‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ كه‌‬ ‫نرخیان هه‌رزانه‌و هه‌مو كه‌س ده‌توانێت‬ ‫له‌ناو بازاڕه‌كانی كوردس���تان بیكڕێت‪،‬‬ ‫به‌پێچه‌وانه‌ی قوماشی لۆكه‌وه‌ كه‌ نرخی‬ ‫زۆر گرانه‌و‪ ،‬خه‌ڵكی���ش ئاماده‌نیه‌ ئه‌و‬ ‫پاره‌ زۆره‌ به‌كراسێك بدات‪.‬‬ ‫ئاراس ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌دات كراسێكی‬ ‫ئاس���ایی نرخه‌كه‌ی ئه‌گه‌ر زۆر گرانبێت‬ ‫به‌ ‪ 15‬هه‌زار دیناره‌‪ ،‬له‌كاتێكدا كراسێك‬ ‫ك���ه‌ له‌لۆكه‌ دروس���تكرابێت نرخه‌كه‌ی‬ ‫ل���ه‌ ‪ 30‬تا ‪ 50‬ه���ه‌زار دین���ار ده‌بێت‪.‬‬ ‫ش���اره‌زایانی ب���واری نه‌خۆش���یه‌كانی‬ ‫پێس���تیش داوا له‌هاواڵتی���ان ده‌ك���ه‌ن‬ ‫خۆی���ان به‌دوربگرن له‌و پۆش���اكانه‌ی‬

‫ئا‪ :‬به‌ختیار حسێن‪ ،‬هه‌ولێر‬ ‫ ‬ ‫بۆنفرۆشێک له‌بازاڕی شاری سلێمانی‬ ‫ره‌حیم سه‌عید‪ ،‬ك ‌ه ماوه‌ی پێنج ساڵ ‌ه‬ ‫بۆن ده‌فرۆشێت‌و مانگان ‌ه ‪ 500‬دان ‌ه بۆن‬ ‫له‌توركیاو دوبه‌ی���ه‌وه‌ هاورده‌ی هه‌رێم‬ ‫ده‌كات‪ ،‬باس له‌وه‌ش ده‌كات له‌چینه‌و‌ه‬ ‫بۆنی خراپ ه���اورد‌ه ده‌كرێت‌و به‌ناوی‬ ‫ماركه‌و‌ه به‌خه‌ڵك ده‌فرۆشرێته‌وه‌‪ ،‬ئه‌و‬ ‫وتیش���ی‪ :‬هه‌ندێجار بۆنه‌كان به‌س���ه‌ر‬ ‫پۆش���اكه‌و‌ه ده‌ب���ن به‌په‌ڵ���ه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ش‬ ‫به‌هۆی خراپ���ی بۆنه‌كانه‌و‌ه به‌تایبه‌تی‬ ‫كه‌ له‌س���ه‌ر عه‌ره‌بانه‌كان ئ���ه‌و جۆر‌ه‬ ‫بۆنان���ه‌ زۆر ده‌فرۆش���رێن‪ ،‬س���امیش‬ ‫ئ���ه‌و‌ه ناش���ارێته‌و‌ه كه‌ بۆن���ی خراپ‬ ‫له‌بازاڕه‌كه‌دا هه‌یه‌و وتیشی‪ :‬ئه‌و بۆنان ‌ه‬ ‫به‌زۆری بۆنی كه‌پسن‪ ،‬یان ئه‌وانه‌نه‌ن‬ ‫له‌چین���ه‌و‌ه هاورد‌ه ده‌كرێ���ن‌و به‌هه‌زار‬ ‫دینار ده‌فرۆش���رێته‌و‌ه ك ‌ه به‌س پاره‌ی‬ ‫شوشه‌كه‌یه‌‪.‬‬ ‫له‌ب���اره‌ی ئ���اره‌زوی دانیش���توانی‬ ‫هه‌رێمیش���ه‌و‌ه سامی باس له‌و‌ه ده‌كات‬

‫گا‬

‫ره‌نگه‌ به‌هۆی‌ ئه‌رك���ی‌ زۆره‌وه‌ كۆمه‌ڵ ‌ه په‌یوه‌ندی���ه‌ك دروس���ت ده‌كه‌یت له‌گه‌ڵ‬ ‫خه‌ڵكێك بناس���یت كه‌ سودیان هه‌بێت هاوڕێكان���ت‌و رزگارت ده‌ك���ه‌ن له‌و باره‌‬ ‫ب���ۆت‪ ،‬هه‌وڵب���ده‌ پله‌به‌ندی���ه‌ك ب���ۆ ناره‌حه‌ته‌‪ ،‬پێویس���تت ب���ه‌وه‌ هه‌یه‌ كه‌‬ ‫خۆت له‌و ته‌مه‌ڵییه‌ به‌دوربگریت‪.‬‬ ‫پرۆژه‌كانت دابنێیت‪.‬‬

‫دوانه‌‬ ‫ره‌نگه‌ روب���ه‌روی‌ كێش���ه‌یه‌ك ببیته‌وه‌‬ ‫به‌هۆی‌ ئ���ه‌و ئاڵۆزیه‌ی‌ ك���ه‌ ماوه‌یه‌ك ‌ه‬ ‫س���ه‌رقاڵیكردویت‪ ،‬هێنده‌ بیر له‌رابردو‬ ‫مه‌كه‌ره‌وه‌ داهاتو شتی‌ بۆ هه‌ڵگرتوی‌‪.‬‬

‫فۆتۆ‪ :‬رامان‬

‫كار‌ه ده‌كات‌و ده‌ڵێت‪ :‬بۆنه‌كانی شنه‌ی‬ ‫ده‌ریاو ج���ادور و به‌یبی ب���ای به‌رلین‬ ‫به‌كارده‌هێن���ن‪ .‬ئه‌و ك���وڕ‌ه باس له‌و‌ه‬ ‫ده‌كات له‌كاتی بۆنه‌كانیش���دا فرۆشیان‬ ‫زیاتره‌و وتیشی‪ :‬له‌بۆنه‌كانیشدا خه‌ڵك‬ ‫زیات���ر بۆن ده‌كڕێ���ت‪ ،‬هاوبیر عه‌لیش‬ ‫یه‌كێكه‌ ل���ه‌و گه‌نجانه‌ی ب���ه‌م كاره‌و‌ه‬ ‫خه‌ریك���ه‌و ئاماژه‌ش ب���ه‌و‌ه ده‌دات ك ‌ه‬ ‫هاوینان بۆن ‌ه فێنكه‌كان‌و هێواش���ه‌كان‬ ‫به‌كارده‌هێن���ن‌و زس���تانیش بۆن���ی‬ ‫وه‌ك فه‌هره‌نای���ت ك��� ‌ه بۆنێك���ی تێر‌ه‬ ‫به‌كارده‌هێنرێت‪ .‬توێ���ژه‌ری ده‌رونی‪،‬‬ ‫ش���وان حه‌مه‌د‪ ،‬ئاماژ‌ه ب���ه‌و‌ه ده‌دات‬ ‫ك��� ‌ه خاڵێكی باش��� ‌ه بۆ دانیش���توانی‬ ‫هه‌رێمی كوردس���تان ك ‌ه بۆنی هێواش‬ ‫به‌كاربهێن���ن‌و ده‌ڵێ���ت‪ ،‬بۆنی هێواش‬ ‫ئاماژه‌ی ‌ه بۆ ده‌رونی ئارام‌و له‌سه‌رخۆیی‪،‬‬ ‫به‌پێچه‌وانه‌شه‌و‌ه بۆنی تیژ ده‌الله‌ت ‌ه بۆ‬ ‫توندوتیژی‌و شه‌ڕانگێژی‪.‬‬

‫قرژاڵ‬ ‫كاره‌كانت باش���بون به‌خۆیه‌وه‌ ده‌بینێت‬ ‫به‌پێچه‌وانه‌ی‌ ئ���ه‌وه‌ی‌ چاوه‌ڕێت ده‌كرد‪،‬‬ ‫چانس���ێكیتر به‌خۆت بده‌و له‌وه‌ مه‌ترسه‌‬ ‫شكستبێنیت‪.‬‬

‫هونه‌رمه‌ندی‌ ناسراوی‌ كۆمیدی‌‬ ‫"شه‌مۆ‪ :‬رایده‌گه‌یه‌نێت كه‌ هاتن ‌‬ ‫ی‬ ‫بۆ ناو دونیای‌ هونه‌ر به‌رێكه‌وتبوه‌‌و‬ ‫ده‌ڵێت "ئێستا هیچ پشتیوانیه‌ك‬ ‫بۆ هونه‌ر‌و هونه‌رمه‌ندان نیه‌ ته‌نیا‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ كه‌سانێك پاره‌ به‌هونه‌ر‬ ‫ده‌خۆن‌و ئه‌وانی‌ تریش سه‌یریان‬ ‫ده‌كه‌ن"‪.‬‬ ‫ئه‌ی���ام ئه‌كره‌م ناس���راو به‌ش���ه‌مۆ‬ ‫ك���ه‌ له‌"س���اڵی‌ ‪ 1988‬په‌یمان���گای‌‬ ‫هونه‌ره‌جوانه‌كان���ی‌ ت���ه‌واو ك���ردوه‌‌و‬ ‫له‌ساڵی‌ ‪1993‬ه‌شه‌وه‌ ده‌ستی‌ به‌كاری‌‬ ‫هونه‌ری‌ كردوه‌‪ ،‬له‌رێگ���ه‌ی‌ به‌رنامه‌ی‌‬ ‫"زوم زوم"‌و دواتر به‌ش���داری‌ له‌درامای‌‬ ‫"كه‌وه‌كانی‌ قه‌ره‌جوغ كردوه‌"‌و تاوه‌كو‬ ‫ئێستا به‌ش���داری‌ له‌ده‌یان شانۆگه‌ری‌‌و‬ ‫درام���ا‌و به‌رنامه‌‌و فیلمی‌ س���ینه‌مایی‌‬ ‫كردوه‌‌و به‌رده‌وامه‌ له‌كاری‌ هونه‌ری‌‪.‬‬ ‫ئه‌یام ئه‌وه‌ی‌ بۆ ئاوێنه‌ ئاش���كراكرد‬ ‫كه‌ هاتنی‌ ب���ۆ ناو دونی���ای‌ كۆمیدیا‬ ‫به‌رێكه‌وت بوه‌‌و پێداگری‌ له‌سه‌ر ئه‌وه‌ش‬

‫شێر‬

‫ده‌كات كه‌ په‌شیمان نیه‌ له‌هیچ یه‌كێك‬ ‫له‌و كارانه‌ی‌ كه‌ تائێس���تا به‌ش���داری‌‬ ‫تێدا ك���ردوه‌‪ ،‬به‌وته‌ی‌ خۆی‌ هه‌ركاره‌‌و‬ ‫بۆ كاتی‌ خۆی‌ باش���بوه‌‌و پێش���وازی‌‬ ‫باشی لێكراوه‌‪ .‬ئه‌وه‌ش ناشارێته‌وه‌ كه‌‬ ‫هه‌ندێك له‌و به‌رهه‌مانه‌ی‌ كه‌ به‌شداری‌‬ ‫تێدا ك���ردوه‌ زۆرج���ار زانیویه‌تی‌ "كه‌‬ ‫باش نیه‌ ب���ه‌اڵم له‌به‌رخاتری‌ پاره‌ ئه‌و‬ ‫به‌ش���داری‌ كردوه‌ چونكه‌ باری‌ دارایی‌‬ ‫باش نه‌بوه‌"‪،‬‬ ‫ئه‌یام ئه‌كره‌م ئاماژه‌ی‌ به‌وه‌ كرد كه‌‬ ‫ئه‌و هیچ ش���تێك له‌ده‌رهێن���ان نازانێ‌‬ ‫چونك���ه‌ ده‌رهێن���ه‌ر نیه‌‪ ،‬س���ه‌باره‌ت‬ ‫به‌وه‌ش ك���ه‌ بۆچی‌ له‌ئێس���تادا زیاتر‬ ‫گرینگی‌ به‌درام���ا بیانیه‌كان ده‌درێت‌و‬ ‫كه‌متر به‌رهه‌م���ی‌ خۆماڵی‌ ده‌بینرێت‪،‬‬ ‫له‌كه‌ناڵه‌كان���ی‌ كوردس���تان‪ ،‬ئه‌و وتی‌‬ ‫"به‌ڕاستی‌ ئه‌منیش نازانم هۆكاره‌كه‌ی‌‬ ‫چی���ه‌‪ ،‬له‌به‌رئ���ه‌وه‌ی‌ ئ���ه‌وان له‌گه‌ڵ‬ ‫هونه‌رمه‌ندان���ی‌ هه‌ولێر كاری‌ زۆر باش‬ ‫ده‌ك���ه‌ن كه‌چ���ی‌ ئ���ه‌و دیارده‌یه‌ هه‌ر‬ ‫به‌رده‌وامه‌"!‬ ‫پێش���یوایه‌ ك���ه‌ ژماره‌یه‌ك���ی‌ زۆر‬ ‫ك���ه‌م له‌كه‌ناڵه‌كانی‌ ك���وردی‌ گرینگی‌‬ ‫به‌به‌رهه‌می‌ خۆماڵ���ی‌ ده‌ده‌ن ئه‌مه‌ش‬ ‫هۆكارێك���ی‌ گه‌وره‌ بوه‌ ك���ه‌ به‌رهه‌می‌‬ ‫هونه‌ری‌ ك���وردی‌ به‌ره‌و الوازی‌ بڕوات‪،‬‬ ‫چونكه‌ هیچ ك���ه‌س‌و الیه‌نێك هاوكار‌و‬ ‫پش���تیوانی‌ هونه‌ر نین له‌كوردستان‪،‬‬ ‫ئ���ه‌و وت���ی‌ "به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌ گش���تی‌‬ ‫هونه‌رمه‌ن���دان غه‌درلێك���راون‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫كاتێك یه‌كێك ل���ه‌و هونه‌رمه‌ندانه‌ كه‌‬ ‫ده‌مرێ���ت‪ ،‬ئه‌وا جارێكی‌ تر كه‌س���انی‌‬ ‫وه‌كو ئه‌وان دروست نابنه‌وه‌‌و كه‌سیش‬ ‫شوێنی‌ ئه‌وانی‌ پێناگیرێته‌وه‌‌و به‌زویش‬ ‫له‌بیر ده‌كرێن"‪،‬‬ ‫وتیش���ی‌ "كوردس���تان له‌قه‌یرانێكی‌‬ ‫گه‌وره‌ی‌ هونه‌ریدایه‌"‪.‬‬

‫فه‌‌ریک‬

‫باری‌ ته‌ندروس���تیت تۆزێ���ك ناڕه‌حه‌تت ماڵه‌ك���ه‌ت پێویس���تی‌ به‌رێكخس���تنه‌وه‌‬ ‫ده‌كات‌و پێویس���تیت به‌پشویه‌ك هه‌یه‌‪ ،‬هه‌یه‌ به‌هاوكاری‌ خێزانت‪ ،‬باش���تر وای ‌ه‬ ‫هه‌واڵێك ده‌بیستت كه‌ زۆر پێ ‌ی ئاسوده‌ گۆڕانكاریه‌كی���ان تێدا ئه‌نج���ام بده‌یت‪،‬‬ ‫شه‌ممه‌ رۆژی‌ به‌ختته‌‪.‬‬ ‫ده‌بیت‌و دڵخۆشت ده‌كات‪.‬‬

‫گۆشه‌یه‌كی‌ تایبه‌ت ‌ه به‌سینه‌ما‬

‫مه‌الیه‌ك پێش سه‌رده‌مه‌كه‌ی كه‌وت‬ ‫ئا‪ :‬شاهۆ ئه‌حمه‌د‬ ‫ئه‌و ته‌نها مه‌الیه‌ك نه‌بو‪ ،‬به‌ڵكو زیاتر‬ ‫له‌وه‌ش زاناو داناش بو‪ ،‬به‌مانای وش ‌ه‬ ‫پێش سه‌رده‌مه‌كه‌ی خۆی كه‌وتبو‪،‬‬ ‫هه‌ڵوێست‌و ره‌فتاره‌كانی شایه‌تی ئه‌و‌ه‬ ‫ده‌ده‌ن ك ‌ه نازناوی گه‌وره‌ قابیلیه‌تی‌‪.‬‬

‫كه‌ له‌ماده‌ی نایلۆن دروس���ت ده‌كرێن‪،‬‬ ‫پسپۆڕی نه‌خۆشیه‌كانی پێست‪ ،‬د‪.‬كه‌ژان‬ ‫عه‌لی‪ ،‬ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌دات كه‌ پێویسته‌‬ ‫هاواڵتیانی‌ هه‌رێمی كوردس���تان زیاتر‬ ‫قوماشی لۆكه‌ به‌كاربهێنن‌و دوربكه‌ونه‌وه‌‬ ‫له‌قوماش���ی نایلۆن‪ ،‬ئه‌و وتی‌ "ماده‌ی‬ ‫لۆكه‌ زۆر باشه‌ له‌به‌رئه‌وه‌ی هه‌ستیاری‬ ‫دروست ناكات‌و بۆ س���ه‌رماو گه‌رماش‬ ‫به‌رگری هه‌یه‌‪ ،‬به‌پێچه‌وانه‌ی نایلۆنه‌وه‌‬ ‫ك���ه‌ ماده‌یه‌كه‌ هی���چ به‌رگرییه‌كی نیه‌‌و‬ ‫زۆربه‌ی پێستی مرۆڤه‌كان حه‌ساسیه‌تی‬ ‫پێی هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫ئاراس جه‌خت له‌سه‌ر ئه‌وه‌ ده‌كاته‌وه‌‬ ‫هاواڵتی���ان هۆش���یارییه‌كی ئه‌وتۆیان‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌كارهێنان���ی ج���ۆری‬ ‫قوماشه‌كان نیه‌‌و ته‌نها جوانییان به‌الوه‌‬ ‫گرنگه‌‪ ،‬پس���پۆڕه‌كه‌ی نه‌خۆش���یه‌كانی‬ ‫پێستیش هۆكاری ئه‌وه‌ بۆ هه‌رزانی ئه‌و‬ ‫قوماشانه‌ ده‌گه‌ڕێنێته‌وه‌و وتی‌ "نرخیان‬ ‫هه‌رزان���ه‌و زوش تێكناچ���ن‪ ،‬ئ���ه‌وه‌ش‬ ‫به‌پێچه‌وان���ه‌ی لۆك���ه‌وه‌ ك���ه‌ به‌چه‌ند‬ ‫شوشتنێك تێكده‌چێت"‪.‬‬ ‫به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری كوالێت���ی كۆنتڕۆڵ���ی‬ ‫جۆریی���ش‪ ،‬ئه‌حمه‌د محه‌مه‌د‪ ،‬باس له‌و‬ ‫ده‌كات كه‌ تائێستا له‌هه‌رێمی كوردستان‬ ‫پش���كنین بۆ هیچ جۆره‌ جلوبه‌رگێكی‬ ‫ده‌ره‌وه‌ ناكرێت‌و وتیشی‪ :‬تائێستا ته‌نها‬ ‫پش���كنین بۆ پۆشاكی ژێره‌وه‌ ده‌كه‌ین‪،‬‬ ‫ئ���ه‌وه‌ش دوای ئ���ه‌وه‌ی بازرگان���ه‌كان‬ ‫بڕوانامه‌ی���ان وه‌رگرت له‌باره‌ی كوالێتی‬ ‫كااڵك���ه‌وه‌ ئه‌وكات رێگ���ه‌ی پێده‌درێت‬ ‫له‌سنوره‌كانه‌وه‌ هاورده‌ی بكات‬

‫شه‌مۆ‪ :‬كه‌سانێك هه‌ن‬ ‫پار‌ه به‌هونه‌ر ده‌خۆن‬

‫شه‌مۆ‬

‫زۆرت���ر ئاره‌زوی���ان ل���ه‌و بۆنانه‌ی ‌ه ك ‌ه‬ ‫سروش���تیه‌‌و وتیش���ی‪ :‬هه‌ندێ���ك بۆن‬ ‫له‌كوردستان له‌ڕێی تێكه‌ڵكردنی چه‌ند‬ ‫بۆنێكه‌و‌ه دروس���ت ده‌كرێت‌وه‌ك بۆنی‬ ‫شنه‌ی ده‌ریاو وتیشی‪ :‬ئه‌وه‌شی خسته‌ڕو‬ ‫كه‌ نزیكه‌ی ‪ 200‬جۆر بۆن له‌كوردستاندا‬ ‫به‌كارده‌هێنرێ���ت‪ .‬هه‌روه‌ه���ا ره‌حی���م‬ ‫س���ه‌عیدیش له‌وباره‌یه‌و‌ه ده‌ڵێت‪ :‬بۆنی‬ ‫الكۆس���تا فرۆشی زۆرباش���ه‌و هه‌روه‌ها‬ ‫هۆگ���ۆو بۆس���ت‌و فه‌هره‌ نای���ت دوای‬ ‫الكۆستا دێن‪ ،‬گه‌نجه‌كانیش پالی بۆی‬ ‫زۆر به‌كارده‌هێنن‪ .‬جگ ‌ه له‌وه‌ی هه‌ندێك‬ ‫بۆنی وه‌ك دیزڵ كڕیاری تایبه‌تی خۆی‬ ‫هه‌یه‌‪ .‬ش���نه‌ی ده‌ریا ئ���ه‌و بۆنه‌یه‌ ك ‌ه‬ ‫له‌كوردستان له‌رێی تێكه‌ڵكردنی چه‌ند‬ ‫بۆنێكی تره‌و‌ه دروست ده‌كرێت‪ ،‬یه‌كێك‬ ‫له‌و فرۆش���یاران ‌ه باس له‌و‌ه ده‌كات ك ‌ه‬ ‫خه‌ڵك زۆر ئاره‌زوی ئه‌و بۆنه‌یان هه‌یه‌‪،‬‬ ‫داریان حس���ێن ماوه‌ی دو س���اڵ ‌ه ئه‌و‬

‫‌ره‌نگاڵه‬

‫‌ره‌نگاڵه‬

‫‪rangalayawene@gmail.com‬‬

‫)‪ )388‬سێشه‌ممه‌ ‪2013/7/30‬‬

‫ی‬ ‫مامۆس���تاو نوس���ه‌رو ش���اعیر ‌‬ ‫ی كوڕی‌ مه‌ال‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌ت���ی‌ موحه‌م���ه‌د ‌‬ ‫ی‬ ‫عه‌بدواڵی‌ جه‌لیزاده‌ ناس���راو به‌"مه‌ال ‌‬ ‫ی ‪1876‬‬ ‫ی كۆی���ه‌" له‌س���اڵ ‌‬ ‫گ���ه‌وره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ناو ‌‬ ‫ی كۆیه‌ له‌دایكبوه‌و دایك ‌‬ ‫له‌شار ‌‬ ‫ی‬ ‫عائیش���ه‌ی‌ كچی‌ حاجی‌ به‌ك���ر ئاغا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گه‌ور‌ه به‌ش���اعیرێك ‌‬ ‫حه‌ویزیه‌‪ ،‬مه‌ال ‌‬ ‫ی‬ ‫كوردپ���ه‌روه‌رو مرۆڤدۆس���ت‌و پیاوێك ‌‬ ‫ئاینی‌ پێشكه‌وتنخواز بوه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی گه‌وره‌ له‌ته‌مه‌نی‌ حه‌وت ساڵ ‌‬ ‫مه‌ال ‌‬ ‫ی كردوه‌و‬ ‫ی ئاین��� ‌‬ ‫ی به‌خوێندن ‌‬ ‫ده‌س���ت ‌‬ ‫به‌س���اڵێك‌و ش���ه‌ش مانگ س���ه‌رجه‌م‬ ‫ی بیس���ت‬ ‫قۆناغه‌كان���ی‌ بڕیوه‌ له‌ته‌مه‌ن ‌‬ ‫ی له‌الیه‌ن‬ ‫ی مه‌الیه‌ت��� ‌‬ ‫ی ئیج���ازه‌ ‌‬ ‫س���اڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫باوكی���ه‌و‌ه پێ���دراوه‌و سه‌رپه‌رش���ت ‌‬ ‫مزگه‌وتی‌ مه‌ال ئه‌س���عه‌دی‌ جه‌لیزاده‌و‬ ‫ی كۆی��� ‌هی‌ كردوه‌و‬ ‫ی گ���ه‌وره‌ ‌‬ ‫مزگه‌وت ‌‬ ‫سه‌دان فه‌قێی‌ هه‌بوه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و شاعیر‌ه بوێر‌ه له‌نێوان ساڵه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫‪ 1912‬بۆ ‪ 1928‬چه‌ندین كاری‌ حكوم ‌‬ ‫ی ‪ 1912‬كراو‌ه‬ ‫پێس���پێردراو‌ه له‌س���اڵ ‌‬ ‫ی ‪ 1919‬كراو‌ه‬ ‫به‌موفتی‌ كۆیه‌و له‌س���اڵ ‌‬ ‫به‌قازی‌‌و یه‌كه‌م ك���ه‌س بوه‌ به‌ڵگه‌نام ‌ه‬ ‫ی به‌زمانی‌ كوردی‌ نوسیو‌ه‬ ‫یاساییه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌نجومه‌ن ‌‬ ‫ی ‪ 1924‬به‌ئه‌ندام ‌‬ ‫له‌س���اڵ ‌‬ ‫ی عێ���راق هه‌ڵبژێردراو زۆر‬ ‫دامه‌زراندن ‌‬ ‫ی‬ ‫ش���ێلگیرانه‌ پێداگری‌ له‌سه‌ر مافه‌كان ‌‬ ‫كورد ده‌كرد‪.‬‬ ‫ئه‌م مه‌ال پێشكه‌وتنخوازه‌ یه‌كێك بو‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی كردن���ه‌وه‌ی‌ قوتابخانه‌ ‌‬ ‫له‌هانده‌ران��� ‌‬ ‫ی كۆی��� ‌ه‬ ‫ی له‌خه‌ڵك��� ‌‬ ‫زانس���تی‌‌و داوا ‌‬ ‫ی قوتابخان ‌ه‬ ‫ی دارای��� ‌‬ ‫ك���ردوه‌و كۆمه‌ك ‌‬ ‫ی ‪1920‬‬ ‫ی ئه‌وه‌ش له‌س���اڵ ‌‬ ‫بك���ه‌ن‌و دوا ‌‬ ‫ی هه‌میش���ه‌یی‌ قوتابخان ‌ه‬ ‫به‌ش���ێوه‌یه‌ك ‌‬

‫ی گه‌وره‌ یه‌كه‌م‬ ‫له‌كۆیه‌ كراوه‌ته‌وه‌ مه‌ال ‌‬ ‫ی كوردستان‬ ‫كه‌س بوه‌ له‌سه‌رتاس���ه‌ر ‌‬ ‫كچه‌ك���ه‌ی‌ خۆی���ی‌ له‌گ���ه‌ڵ‌ كوڕان���دا‬ ‫ی‬ ‫ناردوه‌ت ‌ه قوتابخانه‌و ئه‌وه‌بو له‌س���اڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫‪ 1924‬مه‌الی‌ گ���ه‌ور‌ه "نه‌جیبه‌ خان" ‌‬ ‫كچی‌ نارده‌ قوتابخانه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی كۆی���ه‌ له‌س���اڵ ‌‬ ‫م���ه‌الی‌ گ���ه‌وره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی وازی‌ ل���ه‌كار ‌‬ ‫‪ 1928‬به‌یه‌كج���ار ‌‬ ‫ی هێن���اوه‌و خۆیی‌ ته‌رخانكردو‌ه‬ ‫حكوم ‌‬ ‫ب���ۆ نوس���ین‌و وانه‌وتنه‌وه‌ ك��� ‌ه وه‌ك‬ ‫ی‬ ‫ی كۆیه‌ له‌ماو‌ه ‌‬ ‫ده‌ڵێن مه‌الی‌ گ���ه‌ور‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ش���ه‌وو رۆژێك���دا ‪ 21‬كاتژمێر خه‌ریك ‌‬ ‫نوس���ین‌و خوێندنه‌وه‌و وانه‌وتنه‌وه‌ بو‌ه‬ ‫ی‬ ‫له‌و ماوه‌یه‌ش���دا خه‌رمانێك به‌رهه‌م ‌‬ ‫ی ئاماده‌كردوه‌ ك ‌ه جگ ‌ه‬ ‫گرینگ پێویست ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌ه���ه‌ژده‌ كتێب‌و نامیلك���ه‌ به‌عه‌ره‌ب ‌‬ ‫شه‌ش به‌رهه‌میشی‌ به‌كوردی‌ داناوه‌‪.‬‬ ‫ی گه‌ور‌ه‬ ‫فاروق محه‌م���ه‌د كوڕی‌ مه‌ال ‌‬ ‫ی گه‌ور‌ه‬ ‫ی باوكیدا ده‌ڵێت" مه‌ال ‌‬ ‫له‌وه‌سف ‌‬ ‫مرۆڤێك���ی‌ زۆر زی���ره‌ك‌و بلیمه‌ت بوه‌و‬ ‫داهێن���ه‌ر ب���و‌ه له‌هه‌م���و بوارێكه‌وه‌ چ‬ ‫ی‬ ‫ی سیاس ‌‬ ‫ی چ له‌بوار ‌‬ ‫ی كۆمه‌اڵیه‌ت ‌‬ ‫له‌بوار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كوردایه‌ت���ی‌‌و مرۆڤایه‌ت ‌‬ ‫چ له‌ب���وار ‌‬ ‫ی وه‌رگرتو‌ه ك ‌ه‬ ‫هه‌ربۆی ‌ه ئه‌و له‌قه‌به‌ش��� ‌‬ ‫ده‌ڵێن مه‌الی‌ گه‌وره‌ یه‌كسه‌ر فیكرمان‬ ‫ی جه‌لیزاده‌ ده‌چێت‪.‬‬ ‫بۆ مه‌ال محه‌مه‌د ‌‬ ‫فاروق محه‌م���ه‌د ده‌ڵێـت" باوكم هیچ‬ ‫ی عه‌ش���یره‌ت‌و هۆزو‬ ‫كاتێ���ك خاوه‌ن��� ‌‬ ‫پاس���ه‌وان‌و چه‌ك نه‌ب���و به‌ڵكو كاتێك‬ ‫له‌ماڵ ده‌رده‌چو ب���ۆ مزگه‌وت به‌ته‌نیا‬ ‫ی‬ ‫بو هه‌تا ده‌گه‌یشته‌ مزگه‌وتیش خه‌ڵك ‌‬ ‫كۆی ‌ه به‌ڕێزه‌وه‌ پێش���وازیان لێده‌كردو‬ ‫ده‌ستیان به‌سینگه‌وه‌ ده‌گرت"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫دوای‌ خزمه‌تێكی‌ زۆر مه‌الی‌ گه‌ور‌ه ‌‬ ‫كۆی ‌ه ل ‌ه ‪ 1943-10-12‬له‌ش���اری‌ كۆی ‌ه‬ ‫ی‬ ‫كۆچی‌ دوای���ی‌ كردوه‌و له‌گۆڕس���تان ‌‬ ‫"ده‌روێش خ���در" به‌خاكس���پێردراوه‌و‬ ‫ل���ه‌دوای‌ خۆش���ی‌‌و ب���ۆ رێزگرتن له‌م‬ ‫كه‌س���ایه‌تی ‌ه مزگه‌وتێك���ی‌ گ���ه‌وره‌و‬ ‫ی گه‌ور‌ه‬ ‫ی م���ه‌ال ‌‬ ‫قوتابخانه‌ی���ه‌ك به‌ناو ‌‬ ‫كراونه‌ته‌وه‌‪.‬‬

‫سۆران‪:‬‬ ‫ساته‌كانی ژیان قورس بو له‌فه‌یسبوکه‌وه‌‬

‫به‌ز‬ ‫(به‌ز) نویترین به‌رهه‌مه‌كانی سینه‌ما‬ ‫ده‌خات ‌ه به‌رده‌ستتان‬ ‫ك ‌ه ئه‌مڕۆ له‌جیهانی سینه‌مادا كراوه‌ن ‪x‬‬ ‫بڕی زۆرترین بینه‌ریان‬ ‫هه‌یه‌و پێشكه‌ش به‌ئێوه‌ی خوێنه‌ر‬ ‫ده‌كرێن له‌پله‌ی ‪ 10‬بۆ ‪1‬‬ ‫(سینه‌مای ئه‌مڕۆی جیهان لێره‌دا‬ ‫بدۆه‌زه‌وه‌‪ ،‬به‌شێوه‌یه‌ك هه‌رگیز‬ ‫نه‌تدیبێت) ‬ ‫‪Fruitvale Station .10‬‬ ‫‪.R.I.P.D .9‬‬ ‫‪The Heat .8‬‬ ‫‪Pacific Rim .7‬‬ ‫‪Red 2 .6‬‬ ‫‪Grown Ups 2 .5‬‬ ‫‪Turbo .4‬‬

‫(‪Despicable‬‬

‫‪ .3‬بۆ هه‌فته‌ی سێیه‌م‬ ‫‪ )Me 2‬فیلمی ئه‌نیمه‌یشنی ئه‌مه‌ریكی‬ ‫له‌ڕیزی باش����ترین سێ فیلمی جیهانی‬ ‫ماوه‌ته‌وه‌‪ ،‬به‌رهه‌مهێنه‌رانی ئه‌م فیلمه‌‬ ‫كۆمپانیای (‪ )Universal‬ی جیهانیه‌‪،‬‬ ‫ئه‌م فیلمه‌ ب����ڕی زیاتر (‪ )295‬ملیۆن‬ ‫دۆالری به‌ده‌س����تهێناوه‌ ت����ا ئه‌مڕۆ كه‌‬ ‫ته‌نها ته‌واوی كاتی فیلمه‌كه‌ (‪)1،38‬‬ ‫كاتژمێرێك‌و س����ی‌و هه‌ش����ت خوله‌كه‌‪،‬‬ ‫به‌ڕاس����تی ئه‌مه‌ پاره‌یه‌كی زۆره‌ به‌اڵم‬ ‫بۆ فیلمه‌كه‌ هێشتا كه‌مه‌‪.‬‬

‫مه‌الی‌ گه‌وره‬

‫‪ )The Conjuring( .2‬ب����ۆ هه‌فت����ه‌ی‬ ‫دوهه‌م له‌ڕیزی باش����ترین سێ فیلمی‬ ‫جیهانی����دا ماوه‌ته‌وه‌‪ ،‬ت����ا ئه‌مڕۆ بڕی‬ ‫زیاتر له‌ (‪ )69‬ملیۆن دۆالری بردۆته‌وه‌‬ ‫كه‌ ئه‌مه‌ش س����ێ ئه‌وه‌نده‌ی هێنده‌ی‬ ‫تێچونی ت����ه‌واوی فیلمه‌كه‌یه‌ كه‌ (‪)20‬‬ ‫ملی����ۆن دۆالره‌‪ ،‬ئه‌م فیلم����ه‌ (‪)1،52‬‬ ‫كاتژمێرێ����ك‌و په‌نج����او دو خوله‌ك����ه‌‪،‬‬ ‫به‌رهه‌مهێنه‌رانی ئه‌م فیلمه‌ (‪Warner‬‬ ‫‪ ، ).Bros‬ئه‌وه‌ی ئ����ه‌م فیلمه‌ی زیاتر‬ ‫ده‌وڵه‌مه‌ندت����ر ك����ردوه‌ ئه‌وه‌ی����ه‌ ك����ه‌‬ ‫روداوه‌كانی له‌چیرۆكێكی راس����تییه‌وه‌‬ ‫وه‌رگیراوه‌‪.‬‬

‫ئه‌كته‌رو شانۆكار سۆران ئه‌كره‌م‬ ‫چونك ‌ه دراماكه‌ هه‌ر ئه‌ڵقه‌یه‌و باس���ی‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫به‌س���ه‌رهاتێكی ژی���ان ده‌كات‌و ده‌بو‬ ‫منیش به‌پێی ئه‌و به‌سه‌رهاته‌ رۆڵه‌كه‌م‬ ‫سۆران ئه‌كره‌م به‌گ‪ ،‬ئه‌كته‌رو‬ ‫بگێڕم كه‌ هه‌بو‌ه تیایدا مامۆستای زانكۆ‬ ‫شانۆكار‪ ،‬ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌دات‬ ‫بوم رۆڵی���ش هه‌بو‌ه رۆژنامه‌نوس بوم‪.‬‬ ‫به‌شداریكردنی له‌درامای "ساته‌كانی‬ ‫ئه‌وه‌ش بۆ من كارێكی دژوار بوه‌‪.‬‬ ‫ژیان"‪ ،‬كارێكی زۆر قورس بوه‌و‬ ‫له‌ب���اره‌ی كاری داهاتوی���ه‌وه‌ ئ���ه‌و‬ ‫وتیشی‪ :‬ده‌بو بۆ هه‌ر ئه‌ڵقه‌یه‌ك‬ ‫ئه‌كت���ه‌ر‌ه ئام���اژه‌ی ب���ه‌وه‌دا به‌نیاز‌ه‬ ‫رۆڵێكی جیاواز ببینم‪.‬‬ ‫به‌شداربێت له‌به‌رهه‌مێكی تری كۆمپانیا‬ ‫س���ۆران ك��� ‌ه له‌هه‌مانكات���دا مه‌ستی فیلم‌و وتیشی‪ :‬سیناریۆی ئه‌و‬ ‫هاوسه‌ره‌كه‌ش���ی (هێ���رۆ حه‌مه‌جوان) فیلمه‌ ده‌گم���ه‌ن‌و جی���اوازه‌و رۆڵێكی‬ ‫له‌هه‌م���ان درامادا له‌گه‌ڵیدا به‌ش���دار‌ه سه‌ره‌كی تێدا ده‌گێڕم ‪ ،‬ك ‌ه ئه‌گه‌ر هه‌ی ‌ه‬ ‫ی رۆڵه‌كه‌م نێگه‌تیڤ بێت‪.‬‬ ‫ئاماژه‌ به‌و‌ه ده‌دات به‌هۆی كۆمپانیا ‌‬ ‫درامای س���اته‌كانی ژی���ان له‌كه‌ناڵی‬ ‫مه‌ستی فیلمه‌وه‌ به‌شداری له‌و درامایه‌دا‬ ‫كردوه‌و باس له‌وه‌ ده‌كات ئه‌و رۆاڵنه‌ی ئاسمانی كوردسات له‌مانگی ره‌مه‌زاندا‬ ‫ئ���ه‌و گێڕاویه‌تی زۆر قورس بوه‌و وتی" په‌خ���ش ده‌كرێ���ت‌و ‪ 30‬ئه‌ڵقه‌یه‌و هه‌ر‬ ‫رۆڵه‌ك���ه‌م زۆر ق���ورس ب���و‌ه چونك ‌ه ئه‌ڵقه‌ی���ه‌و باس���ی روداوێك���ی ژی���ان‬ ‫ده‌بو بۆ هه‌ر ئه‌ڵقه‌ی ك ‌ه به‌ش���داربوم ده‌كات‌و ژماره‌یه‌ك ئه‌كته‌ر به‌شدارییان‬ ‫ی كه‌س���ایه‌تی جیاواز ببینم‪ .‬تێداكردوه‌‪.‬‬ ‫تیایدا رۆڵ ‌‬

‫ته‌‌رازوو‬

‫دوپشک‬

‫‪ )Fox(.1‬كۆمپانی����ای به‌رهه‌مهێنه‌ری‬ ‫بواری گه‌وره‌ له‌مس����اڵدا فیلمی‬ ‫‪ )Wolverine‬خس����ته‌ س����ینه‌ماوه‌‪،‬‬ ‫له‌یه‌ك����ه‌م هه‌فته‌ی نمایشكردنیش����یدا‬ ‫هاته‌ پێشینه‌ی هه‌مو فیلمه‌كانی بلیت‬ ‫بڕینی جیهانی‌و‪ ،‬ب����ڕی ته‌واوی (‪)21‬‬ ‫ملیۆن دۆالری هێنایه‌وه‌ به‌رده‌س����ت‪،‬‬ ‫(‪ )The Wolverine‬ته‌واوك����ه‌ری‬ ‫به‌ش����ه‌كانی تری زنجی����ره‌ فیلمه‌كانی‬ ‫(‪ )The X-Men‬ئه‌مه‌ش چانس����ێكی‬ ‫باشتر ده‌دات به‌م فیلمه‌‪ ،‬كه‌ واده‌كات‬ ‫هه‌وادارانی به‌شه‌كانی تریش بیانه‌وێت‬ ‫سه‌یری بكه‌ن‪ ...‬بۆیه‌ كاتێ دڕه‌نده‌ترین‬ ‫له‌سه‌ر شاش����ه‌ بێت دڵنیام ده‌ته‌وێت‬ ‫بزانی����ت چی ده‌بێت‪ ،‬به‌هیوای كاتێكی‬ ‫خۆش‪.‬‬ ‫(‪The‬‬

‫که‌‌وان‬

‫گیسک‬

‫سه‌‌تڵ‬

‫هێنده‌ قسه‌ له‌كارێك مه‌ك ‌ه كه‌ ئیش ‌ی تۆ په‌ل���ه‌ مه‌كه‌ له‌هه‌وڵ���دان ب���ۆ یارمه‌ت ‌ی متمانه‌یه‌كی‌ باش په‌ی���دا ده‌كه‌یت له‌نێو ره‌نگه‌ روبه‌روی‌ كێش���ه‌یه‌كی‌ ته‌ندروست ‌ی ره‌نگه‌ كێشه‌ داراییه‌كانت بێزارت بكات‪،‬‬ ‫نه‌بێ���ت‪ ،‬ئه‌و كاره‌ی‌ پێت���دراوه‌ راز ‌ی بب ‌ه كه‌س���انی‌ تر به‌بێ بیركردن���ه‌وه‌‪ ،‬مه‌رج كه‌سه‌ نزیكه‌كانت‌و ده‌بیت به‌جێی‌ بایه‌خی‌ ببیته‌وه‌‪ ،‬هه‌رچی‌ زوتر‌ه سه‌ردانی‌ پزیشك ئێس���تا كاتی‌ ئه‌وه‌نیه‌ ك���ه‌ هیچ كارێك‬ ‫پێی‌‪ ،‬ئه‌و گرفتانه‌ی‌ له‌گه‌ڵ به‌ڕێوه‌به‌ره‌كه‌ت نیه‌ هه‌مو هاوڕێكانت تۆیان خۆش���بوێت ئ���ه‌وان‪ ،‬باش���تروایه‌ نهێن��� ‌ی كاره‌كانت بك���ه‌‪ ،‬ماوه‌یه‌ك���ه‌ به‌هۆی‌ س���ه‌رقاڵیی‌ بكه‌یت چونكه‌ سه‌رجه‌میان به‌زه‌ره‌ی‌ تۆ‬ ‫ده‌شكێنه‌وه‌‪.‬‬ ‫ژیانته‌وه‌ خۆت پشتگوێخستوه‌‪.‬‬ ‫له‌شوێنی‌ تر باس نه‌كه‌یت‪.‬‬ ‫دڵسافبن وه‌كو تۆ‪.‬‬ ‫توشی‌ ده‌بیت ناڕه‌حه‌تت ده‌كات‪.‬‬

‫نه‌‌هه‌‌نگ‬ ‫رێگه‌یه‌كی‌ تر بدۆزه‌ره‌وه‌ بۆ كاركردنت‌و‬ ‫په‌له‌ بكه‌ له‌ته‌واوكردنی‌ ئه‌وانه‌ی‌ ماون‪،‬‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ خێزانه‌كانت���ان كاتێكی‌ خۆش‬ ‫به‌سه‌ربه‌رن‪.‬‬

‫‪CMYK‬‬


‫‪10‬‬

‫‪rangalayawene@gmail.com‬‬

‫)‪ )388‬سێشه‌ممه‌ ‪2013/7/30‬‬

‫ئه‌و پۆشاكانه‌ی ك ‌ه رێژه‌ی‬ ‫لۆكه‌یان به‌رز‌ه هاورد‌ه ناكرێن‬

‫گۆشه‌یه‌كی‌ تایبه‌ته‌ به‌جل‌و به‌رگ‬ ‫ی ‪fashion‬‬ ‫دیزاین ‌هر‌و راوێژكار ‌‬ ‫"سه‌فین عارفی‌" ئاماده‌ی‌ ده‌كات‬

‫ئا‪ :‬رامان عومه‌ر‬

‫شێوازی قژبڕین‪...‬‬ ‫شێوه‌ی ده‌م‌و چاوت!‬

‫مانگی پیرۆزی ره‌مه‌زان خۆش����ترین‬ ‫مانگی س����اڵه‌ بۆ هه‌ریه‌كێك له‌ئێمه‌ی‬ ‫موسڵمان‪ ،‬جگه‌ له‌جێبه‌جێكردنی كاری‬ ‫خۆمان وه‌كو موسوڵمانێك خۆمان بۆ‬ ‫جه‌ژنی ره‌مه‌زان به‌ش����ێوه‌یه‌كی تێرو‬ ‫جوان ئام����اده‌ ده‌كه‌ین‪،‬جا هه‌ریه‌كه‌و‬ ‫به‌شێوازی تایبه‌ت به‌خۆی‪.‬‬ ‫جه‌ژنی ئه‌مساڵ به‌شێوه‌یه‌كی گشتی‬ ‫جیاوازه‌ له‌گه‌ڵ جه‌ژنه‌كانی س����ااڵنی‬ ‫پێشو‪،‬پێویسته‌ بۆ خۆئاماده‌كردنمان‬ ‫ئه‌وه‌مان له‌یادنه‌چێت جه‌ژنی ئه‌مساڵ‬ ‫له‌هاویندایه‌‪ ،‬ك����ه‌ ورده‌كاری ته‌واوی‬ ‫خۆئاماده‌كردنی ده‌وێ����ت‪ ،‬به‌تایبه‌تی‬ ‫خانمان كه‌ چه‌ند رۆژێك پێش هاتنی‬ ‫ج����ه‌ژن زۆرب����ه‌ی كاره‌كانی����ان ته‌واو‬ ‫كردبێت‪.‬‬ ‫بڕین����ی ق����ژو ره‌نگكردن����ی له‌مڕۆدا‬ ‫پێویس����ته‌‪ ،‬جا گه‌ر بێت‌و هه‌میش����ه‌‬ ‫ح����ه‌زت له‌تازه‌گه‌ریبێ����ت ئه‌وا ده‌بێت‬ ‫ب����ه‌رده‌وام ئ����اگاداری نوێترین بیت‪،‬‬ ‫نوێترین����ی ئه‌مس����اڵ ب����ۆ قژبڕی����ن‬ ‫جۆری بڕینی ب����ۆب (‪)Bob‬و ناوه‌ند‬

‫ ‬

‫‪m‬‬ ‫‪co‬‬ ‫‪o.‬‬ ‫‪o‬‬ ‫‪if‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪ya nAr‬‬ ‫‪ir f@ fee‬‬ ‫‪a Sa‬‬ ‫‪n.‬‬ ‫@ ‪ee r‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪sa itte‬‬ ‫‪Tw‬‬

‫(‪ )Medium‬ك����ه‌ زۆر له‌هه‌وادارانیان‬ ‫ب����ۆ هاوین����ی ئه‌مس����اڵ خۆی����ان بۆ‬ ‫رێكخس����توه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ی پێویسته‌ بزانیت‬ ‫چۆت بتوانیت هه‌ڵیبژێریت‌و‪ ،‬كامیان‬ ‫له‌گه‌ڵتدا ده‌گونجێت؟‬ ‫• گه‌ر ده‌موچاوت پ����ان‌و گه‌وره‌یه‌‬ ‫بڕینی (‪ )Bob‬باشترینه‌‪ ،‬به‌مه‌رجێك‬ ‫ئاره‌زوت له‌بڕینی كورت هه‌بێ‪ ،‬ئه‌گه‌رنا‬ ‫ده‌توانیت به‌ئاس����انی ئ����ه‌م بڕینه‌ت‬ ‫ده‌ستبكه‌وێت به‌ته‌نها بڕینی په‌رچه‌م‌و‬ ‫الكان����ی قژت‪ ،‬به‌ب����ێ كورتكردنه‌وه‌ی‬ ‫ل����ه‌واده‌ی خۆی‪ ،‬به‌ڕه‌نگ����ی باینجانی‬ ‫یاخود ره‌ش‪(.‬بۆ كوردستان)‬ ‫• گه‌ر ده‌موچاوو چه‌ناگه‌ت كه‌مێك‬ ‫باریكبێ به‌اڵم ره‌نگی چاوت كاڵبێت‪،‬‬ ‫به‌دڵنیای����ه‌وه‌ پێویس����تت به‌بڕین����ی‬ ‫(‪ )Medium‬به‌ڕه‌نگی زه‌ردو كاڵتره‌‪،‬‬ ‫ئ����ه‌وه‌ت بیرنه‌چێ����ت ره‌نگ����ی زه‌ردو‬ ‫ئاڵتونی ره‌نگی ئه‌مساڵته‌‪.‬‬ ‫تۆش خۆت بێب����ه‌ش مه‌كه‌ چونكه‌‬ ‫ره‌نگ����ه‌ ته‌نه����ا كه‌مێك راوێ����ژكاری‌و‬ ‫یارمه‌تیت پێویستبێت‪.‬‬

‫دانیشتوانی هه‌رێم ئاره‌زوی بۆنه‌ هێواشه‌كان ده‌كه‌ن‬ ‫ئا‪ :‬رامان‬ ‫به‌پێی به‌دواداچونێكی رۆژنامه‌ی‬ ‫ی‬ ‫ئاوێنه‌ ئه‌و‌ه ده‌ركه‌وتو‌ه كه‌ هاواڵتیان ‌‬ ‫كوردستان ئاره‌زوی ئه‌و بۆنان ‌ه ده‌كه‌ن‬ ‫كه‌ هێواشن‌و زۆرترین بۆنیش ك ‌ه‬ ‫فرۆشی هه‌بێت الكۆستایه‌و شنه‌ی‬ ‫ده‌ریاو "فه‌ره‌نساش زۆرترین بۆن‬ ‫هه‌نارده‌ی هه‌رێم ده‌كات"‪.‬‬ ‫عه‌تر فرۆش���ه‌كانی ش���اری سلێمانی‬ ‫ئ���ه‌و‌ه ده‌خه‌نه‌ڕو زۆرب���ه‌ی هاواڵتیانی‬ ‫دانیش���توی هه‌رێ���م ئ���ه‌و بۆنان��� ‌ه‬ ‫به‌كارده‌هێن���ن ك ‌ه هێواش���ن‪ ،‬ئه‌وه‌ش‬ ‫به‌پێچه‌وان���ه‌ی ئ���ه‌و هاواڵتیان���ه‌ی‬ ‫دانیش���توانی باش���وری عێراقه‌و‌ه ك ‌ه‬ ‫بۆن��� ‌ه زۆر قورس���ه‌كان به‌كارده‌هێنن‪.‬‬ ‫یه‌كێك له‌عه‌تر فرۆش���ه‌كانیش ده‌ڵێت‪:‬‬ ‫بۆنی عه‌شان ك ‌ه زۆر تیژه‌و من ناوێرم‬ ‫بۆنی بكه‌م‪ ،‬به‌اڵم هێش���تا عه‌ره‌به‌كان‬ ‫پێ���ی رازی نین‌و داوای بۆنی تیژترمان‬ ‫لێده‌كه‌ن‪ .‬هاوبی���ر عه‌لی‪ ،‬عه‌ترفرۆش‪،‬‬ ‫ه���ۆكاری ئ���ه‌وه‌ ب���ۆ ك���ه‌ش‌و هه‌وای‬ ‫دانیش���توانی ع���ه‌ره‌ب ده‌گه‌ڕێنێته‌و‌ه‬ ‫ك���ه‌ زۆر گه‌رمه‌و وتیش���ی‪ :‬بۆنی تیژ‬ ‫واده‌كات زیاتر له‌كه‌ش‌و هه‌وای گه‌رمدا‬ ‫بمێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫یه‌كێك ل���ه‌و بازرگانانه‌ی ك ‌ه مانگان ‌ه‬ ‫ب���ای ‪ 50‬وه‌ره‌ق ‌ه عه‌تر هاورده‌ی هه‌رێم‬ ‫ده‌كات‪ ،‬سامی عه‌لیه‌‪ ،‬سامی ماوه‌ی ‪10‬‬ ‫ساڵ ‌ه ئه‌م كار‌ه ده‌كات‪ ،‬ئه‌و باس له‌و‌ه‬ ‫ده‌كات ك��� ‌ه مه‌به‌س���تیان ‌ه بۆنی خۆش‬ ‫له‌ناو خه‌ڵك���دا باڵوبكه‌نه‌و‌ه نه‌ك ته‌نها‬ ‫كارێكی بازرگان���ی بكه‌ن‌و ده‌ڵێت‪ :‬زۆر‬ ‫هه‌ن خاوه‌نی كه‌س���ایه‌تیه‌كی گه‌وره‌ن‪،‬‬ ‫به‌اڵم كاتێك بۆنێكی ناخۆش���ی هه‌بێت‬ ‫ئه‌و گه‌وره‌ییه‌مان له‌به‌رچاو ده‌كه‌وێت‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و بازرگان ‌ه ك ‌ه خاوه‌ن���ی دوكانێكی‬ ‫خنجیالنه‌ی ‌ه له‌ناو بازاڕی گه‌وره‌ی شاری‬ ‫سلێمانی‌و باس له‌وه‌ش ده‌كات زۆربه‌ی‬ ‫ئه‌و بۆنانه‌ی هاورده‌ی هه‌رێمی ده‌كه‌ن‬ ‫له‌واڵتانی ئه‌وروپاوه‌یه‌و وتیشی‪ :‬واڵتی‬ ‫فه‌ره‌نسا پشكی شێری به‌رده‌كه‌وێت ك ‌ه‬ ‫زۆرترین عه‌تر هه‌نارده‌ی هه‌رێم ده‌كات‪.‬‬

‫کاوڕ‬

‫به‌پێچه‌وانه‌ی زۆربه‌ی واڵتانی دنیاوه‌‪،‬‬ ‫له‌هه‌رێمی كوردستان ئه‌و پۆشاكانه‌‬ ‫هاورده‌ ناكرێت كه‌ رێژه‌ی لۆكه‌یان تێدا‬ ‫به‌رزه‌‪ ،‬له‌كاتێكدا لۆكه‌ یارمه‌تیده‌ره‌‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی مرۆڤ دوربكه‌وێته‌وه‌ له‌و‬ ‫نه‌خۆشیانه‌ی به‌هۆی پۆشاكه‌وه‌ توشی‬ ‫ده‌بێت‪ ،‬كوالێتی كۆنتڕۆڵی جۆرییش‬ ‫ئه‌وه‌ ده‌خاته‌ڕو كه‌ تائێستا پشكنین‬ ‫بۆ جلوبه‌رگی ده‌ره‌وه‌ ناكه‌ن‪.‬‬ ‫ئاراس بایز‪ ،‬كه‌ ماوه‌ی ‪ 7‬ساڵه‌ پۆشاك‬ ‫له‌واڵت���ی توركی���اوه‌ ه���اورده‌ی هه‌رێم‬ ‫ده‌كات ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌دات بازرگانه‌كانی‬ ‫كوردس���تان ئه‌و جلوبه‌رگان���ه‌ هاورده‌‬ ‫ده‌كه‌ن ك���ه‌ رێژه‌یه‌كی ب���ه‌رز مادده‌ی‬ ‫نایلۆن���ی تێدایه‌ نه‌ك لۆكه‌و وتیش���ی‪:‬‬ ‫هۆی ئ���ه‌وه‌ش بۆ ئه‌وه‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ كه‌‬ ‫نرخیان هه‌رزانه‌و هه‌مو كه‌س ده‌توانێت‬ ‫له‌ناو بازاڕه‌كانی كوردس���تان بیكڕێت‪،‬‬ ‫به‌پێچه‌وانه‌ی قوماشی لۆكه‌وه‌ كه‌ نرخی‬ ‫زۆر گرانه‌و‪ ،‬خه‌ڵكی���ش ئاماده‌نیه‌ ئه‌و‬ ‫پاره‌ زۆره‌ به‌كراسێك بدات‪.‬‬ ‫ئاراس ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌دات كراسێكی‬ ‫ئاس���ایی نرخه‌كه‌ی ئه‌گه‌ر زۆر گرانبێت‬ ‫به‌ ‪ 15‬هه‌زار دیناره‌‪ ،‬له‌كاتێكدا كراسێك‬ ‫ك���ه‌ له‌لۆكه‌ دروس���تكرابێت نرخه‌كه‌ی‬ ‫ل���ه‌ ‪ 30‬تا ‪ 50‬ه���ه‌زار دین���ار ده‌بێت‪.‬‬ ‫ش���اره‌زایانی ب���واری نه‌خۆش���یه‌كانی‬ ‫پێس���تیش داوا له‌هاواڵتی���ان ده‌ك���ه‌ن‬ ‫خۆی���ان به‌دوربگرن له‌و پۆش���اكانه‌ی‬

‫ئا‪ :‬به‌ختیار حسێن‪ ،‬هه‌ولێر‬ ‫ ‬ ‫بۆنفرۆشێک له‌بازاڕی شاری سلێمانی‬ ‫ره‌حیم سه‌عید‪ ،‬ك ‌ه ماوه‌ی پێنج ساڵ ‌ه‬ ‫بۆن ده‌فرۆشێت‌و مانگان ‌ه ‪ 500‬دان ‌ه بۆن‬ ‫له‌توركیاو دوبه‌ی���ه‌وه‌ هاورده‌ی هه‌رێم‬ ‫ده‌كات‪ ،‬باس له‌وه‌ش ده‌كات له‌چینه‌و‌ه‬ ‫بۆنی خراپ ه���اورد‌ه ده‌كرێت‌و به‌ناوی‬ ‫ماركه‌و‌ه به‌خه‌ڵك ده‌فرۆشرێته‌وه‌‪ ،‬ئه‌و‬ ‫وتیش���ی‪ :‬هه‌ندێجار بۆنه‌كان به‌س���ه‌ر‬ ‫پۆش���اكه‌و‌ه ده‌ب���ن به‌په‌ڵ���ه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ش‬ ‫به‌هۆی خراپ���ی بۆنه‌كانه‌و‌ه به‌تایبه‌تی‬ ‫كه‌ له‌س���ه‌ر عه‌ره‌بانه‌كان ئ���ه‌و جۆر‌ه‬ ‫بۆنان���ه‌ زۆر ده‌فرۆش���رێن‪ ،‬س���امیش‬ ‫ئ���ه‌و‌ه ناش���ارێته‌و‌ه كه‌ بۆن���ی خراپ‬ ‫له‌بازاڕه‌كه‌دا هه‌یه‌و وتیشی‪ :‬ئه‌و بۆنان ‌ه‬ ‫به‌زۆری بۆنی كه‌پسن‪ ،‬یان ئه‌وانه‌نه‌ن‬ ‫له‌چین���ه‌و‌ه هاورد‌ه ده‌كرێ���ن‌و به‌هه‌زار‬ ‫دینار ده‌فرۆش���رێته‌و‌ه ك ‌ه به‌س پاره‌ی‬ ‫شوشه‌كه‌یه‌‪.‬‬ ‫له‌ب���اره‌ی ئ���اره‌زوی دانیش���توانی‬ ‫هه‌رێمیش���ه‌و‌ه سامی باس له‌و‌ه ده‌كات‬

‫گا‬

‫ره‌نگه‌ به‌هۆی‌ ئه‌رك���ی‌ زۆره‌وه‌ كۆمه‌ڵ ‌ه په‌یوه‌ندی���ه‌ك دروس���ت ده‌كه‌یت له‌گه‌ڵ‬ ‫خه‌ڵكێك بناس���یت كه‌ سودیان هه‌بێت هاوڕێكان���ت‌و رزگارت ده‌ك���ه‌ن له‌و باره‌‬ ‫ب���ۆت‪ ،‬هه‌وڵب���ده‌ پله‌به‌ندی���ه‌ك ب���ۆ ناره‌حه‌ته‌‪ ،‬پێویس���تت ب���ه‌وه‌ هه‌یه‌ كه‌‬ ‫خۆت له‌و ته‌مه‌ڵییه‌ به‌دوربگریت‪.‬‬ ‫پرۆژه‌كانت دابنێیت‪.‬‬

‫دوانه‌‬ ‫ره‌نگه‌ روب���ه‌روی‌ كێش���ه‌یه‌ك ببیته‌وه‌‬ ‫به‌هۆی‌ ئ���ه‌و ئاڵۆزیه‌ی‌ ك���ه‌ ماوه‌یه‌ك ‌ه‬ ‫س���ه‌رقاڵیكردویت‪ ،‬هێنده‌ بیر له‌رابردو‬ ‫مه‌كه‌ره‌وه‌ داهاتو شتی‌ بۆ هه‌ڵگرتوی‌‪.‬‬

‫فۆتۆ‪ :‬رامان‬

‫كار‌ه ده‌كات‌و ده‌ڵێت‪ :‬بۆنه‌كانی شنه‌ی‬ ‫ده‌ریاو ج���ادور و به‌یبی ب���ای به‌رلین‬ ‫به‌كارده‌هێن���ن‪ .‬ئه‌و ك���وڕ‌ه باس له‌و‌ه‬ ‫ده‌كات له‌كاتی بۆنه‌كانیش���دا فرۆشیان‬ ‫زیاتره‌و وتیشی‪ :‬له‌بۆنه‌كانیشدا خه‌ڵك‬ ‫زیات���ر بۆن ده‌كڕێ���ت‪ ،‬هاوبیر عه‌لیش‬ ‫یه‌كێكه‌ ل���ه‌و گه‌نجانه‌ی ب���ه‌م كاره‌و‌ه‬ ‫خه‌ریك���ه‌و ئاماژه‌ش ب���ه‌و‌ه ده‌دات ك ‌ه‬ ‫هاوینان بۆن ‌ه فێنكه‌كان‌و هێواش���ه‌كان‬ ‫به‌كارده‌هێن���ن‌و زس���تانیش بۆن���ی‬ ‫وه‌ك فه‌هره‌نای���ت ك��� ‌ه بۆنێك���ی تێر‌ه‬ ‫به‌كارده‌هێنرێت‪ .‬توێ���ژه‌ری ده‌رونی‪،‬‬ ‫ش���وان حه‌مه‌د‪ ،‬ئاماژ‌ه ب���ه‌و‌ه ده‌دات‬ ‫ك��� ‌ه خاڵێكی باش��� ‌ه بۆ دانیش���توانی‬ ‫هه‌رێمی كوردس���تان ك ‌ه بۆنی هێواش‬ ‫به‌كاربهێن���ن‌و ده‌ڵێ���ت‪ ،‬بۆنی هێواش‬ ‫ئاماژه‌ی ‌ه بۆ ده‌رونی ئارام‌و له‌سه‌رخۆیی‪،‬‬ ‫به‌پێچه‌وانه‌شه‌و‌ه بۆنی تیژ ده‌الله‌ت ‌ه بۆ‬ ‫توندوتیژی‌و شه‌ڕانگێژی‪.‬‬

‫قرژاڵ‬ ‫كاره‌كانت باش���بون به‌خۆیه‌وه‌ ده‌بینێت‬ ‫به‌پێچه‌وانه‌ی‌ ئ���ه‌وه‌ی‌ چاوه‌ڕێت ده‌كرد‪،‬‬ ‫چانس���ێكیتر به‌خۆت بده‌و له‌وه‌ مه‌ترسه‌‬ ‫شكستبێنیت‪.‬‬

‫هونه‌رمه‌ندی‌ ناسراوی‌ كۆمیدی‌‬ ‫"شه‌مۆ‪ :‬رایده‌گه‌یه‌نێت كه‌ هاتن ‌‬ ‫ی‬ ‫بۆ ناو دونیای‌ هونه‌ر به‌رێكه‌وتبوه‌‌و‬ ‫ده‌ڵێت "ئێستا هیچ پشتیوانیه‌ك‬ ‫بۆ هونه‌ر‌و هونه‌رمه‌ندان نیه‌ ته‌نیا‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ كه‌سانێك پاره‌ به‌هونه‌ر‬ ‫ده‌خۆن‌و ئه‌وانی‌ تریش سه‌یریان‬ ‫ده‌كه‌ن"‪.‬‬ ‫ئه‌ی���ام ئه‌كره‌م ناس���راو به‌ش���ه‌مۆ‬ ‫ك���ه‌ له‌"س���اڵی‌ ‪ 1988‬په‌یمان���گای‌‬ ‫هونه‌ره‌جوانه‌كان���ی‌ ت���ه‌واو ك���ردوه‌‌و‬ ‫له‌ساڵی‌ ‪1993‬ه‌شه‌وه‌ ده‌ستی‌ به‌كاری‌‬ ‫هونه‌ری‌ كردوه‌‪ ،‬له‌رێگ���ه‌ی‌ به‌رنامه‌ی‌‬ ‫"زوم زوم"‌و دواتر به‌ش���داری‌ له‌درامای‌‬ ‫"كه‌وه‌كانی‌ قه‌ره‌جوغ كردوه‌"‌و تاوه‌كو‬ ‫ئێستا به‌ش���داری‌ له‌ده‌یان شانۆگه‌ری‌‌و‬ ‫درام���ا‌و به‌رنامه‌‌و فیلمی‌ س���ینه‌مایی‌‬ ‫كردوه‌‌و به‌رده‌وامه‌ له‌كاری‌ هونه‌ری‌‪.‬‬ ‫ئه‌یام ئه‌وه‌ی‌ بۆ ئاوێنه‌ ئاش���كراكرد‬ ‫كه‌ هاتنی‌ ب���ۆ ناو دونی���ای‌ كۆمیدیا‬ ‫به‌رێكه‌وت بوه‌‌و پێداگری‌ له‌سه‌ر ئه‌وه‌ش‬

‫شێر‬

‫ده‌كات كه‌ په‌شیمان نیه‌ له‌هیچ یه‌كێك‬ ‫له‌و كارانه‌ی‌ كه‌ تائێس���تا به‌ش���داری‌‬ ‫تێدا ك���ردوه‌‪ ،‬به‌وته‌ی‌ خۆی‌ هه‌ركاره‌‌و‬ ‫بۆ كاتی‌ خۆی‌ باش���بوه‌‌و پێش���وازی‌‬ ‫باشی لێكراوه‌‪ .‬ئه‌وه‌ش ناشارێته‌وه‌ كه‌‬ ‫هه‌ندێك له‌و به‌رهه‌مانه‌ی‌ كه‌ به‌شداری‌‬ ‫تێدا ك���ردوه‌ زۆرج���ار زانیویه‌تی‌ "كه‌‬ ‫باش نیه‌ ب���ه‌اڵم له‌به‌رخاتری‌ پاره‌ ئه‌و‬ ‫به‌ش���داری‌ كردوه‌ چونكه‌ باری‌ دارایی‌‬ ‫باش نه‌بوه‌"‪،‬‬ ‫ئه‌یام ئه‌كره‌م ئاماژه‌ی‌ به‌وه‌ كرد كه‌‬ ‫ئه‌و هیچ ش���تێك له‌ده‌رهێن���ان نازانێ‌‬ ‫چونك���ه‌ ده‌رهێن���ه‌ر نیه‌‪ ،‬س���ه‌باره‌ت‬ ‫به‌وه‌ش ك���ه‌ بۆچی‌ له‌ئێس���تادا زیاتر‬ ‫گرینگی‌ به‌درام���ا بیانیه‌كان ده‌درێت‌و‬ ‫كه‌متر به‌رهه‌م���ی‌ خۆماڵی‌ ده‌بینرێت‪،‬‬ ‫له‌كه‌ناڵه‌كان���ی‌ كوردس���تان‪ ،‬ئه‌و وتی‌‬ ‫"به‌ڕاستی‌ ئه‌منیش نازانم هۆكاره‌كه‌ی‌‬ ‫چی���ه‌‪ ،‬له‌به‌رئ���ه‌وه‌ی‌ ئ���ه‌وان له‌گه‌ڵ‬ ‫هونه‌رمه‌ندان���ی‌ هه‌ولێر كاری‌ زۆر باش‬ ‫ده‌ك���ه‌ن كه‌چ���ی‌ ئ���ه‌و دیارده‌یه‌ هه‌ر‬ ‫به‌رده‌وامه‌"!‬ ‫پێش���یوایه‌ ك���ه‌ ژماره‌یه‌ك���ی‌ زۆر‬ ‫ك���ه‌م له‌كه‌ناڵه‌كانی‌ ك���وردی‌ گرینگی‌‬ ‫به‌به‌رهه‌می‌ خۆماڵ���ی‌ ده‌ده‌ن ئه‌مه‌ش‬ ‫هۆكارێك���ی‌ گه‌وره‌ بوه‌ ك���ه‌ به‌رهه‌می‌‬ ‫هونه‌ری‌ ك���وردی‌ به‌ره‌و الوازی‌ بڕوات‪،‬‬ ‫چونكه‌ هیچ ك���ه‌س‌و الیه‌نێك هاوكار‌و‬ ‫پش���تیوانی‌ هونه‌ر نین له‌كوردستان‪،‬‬ ‫ئ���ه‌و وت���ی‌ "به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌ گش���تی‌‬ ‫هونه‌رمه‌ن���دان غه‌درلێك���راون‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫كاتێك یه‌كێك ل���ه‌و هونه‌رمه‌ندانه‌ كه‌‬ ‫ده‌مرێ���ت‪ ،‬ئه‌وا جارێكی‌ تر كه‌س���انی‌‬ ‫وه‌كو ئه‌وان دروست نابنه‌وه‌‌و كه‌سیش‬ ‫شوێنی‌ ئه‌وانی‌ پێناگیرێته‌وه‌‌و به‌زویش‬ ‫له‌بیر ده‌كرێن"‪،‬‬ ‫وتیش���ی‌ "كوردس���تان له‌قه‌یرانێكی‌‬ ‫گه‌وره‌ی‌ هونه‌ریدایه‌"‪.‬‬

‫فه‌‌ریک‬

‫باری‌ ته‌ندروس���تیت تۆزێ���ك ناڕه‌حه‌تت ماڵه‌ك���ه‌ت پێویس���تی‌ به‌رێكخس���تنه‌وه‌‬ ‫ده‌كات‌و پێویس���تیت به‌پشویه‌ك هه‌یه‌‪ ،‬هه‌یه‌ به‌هاوكاری‌ خێزانت‪ ،‬باش���تر وای ‌ه‬ ‫هه‌واڵێك ده‌بیستت كه‌ زۆر پێ ‌ی ئاسوده‌ گۆڕانكاریه‌كی���ان تێدا ئه‌نج���ام بده‌یت‪،‬‬ ‫شه‌ممه‌ رۆژی‌ به‌ختته‌‪.‬‬ ‫ده‌بیت‌و دڵخۆشت ده‌كات‪.‬‬

‫گۆشه‌یه‌كی‌ تایبه‌ت ‌ه به‌سینه‌ما‬

‫مه‌الیه‌ك پێش سه‌رده‌مه‌كه‌ی كه‌وت‬ ‫ئا‪ :‬شاهۆ ئه‌حمه‌د‬ ‫ئه‌و ته‌نها مه‌الیه‌ك نه‌بو‪ ،‬به‌ڵكو زیاتر‬ ‫له‌وه‌ش زاناو داناش بو‪ ،‬به‌مانای وش ‌ه‬ ‫پێش سه‌رده‌مه‌كه‌ی خۆی كه‌وتبو‪،‬‬ ‫هه‌ڵوێست‌و ره‌فتاره‌كانی شایه‌تی ئه‌و‌ه‬ ‫ده‌ده‌ن ك ‌ه نازناوی گه‌وره‌ قابیلیه‌تی‌‪.‬‬

‫كه‌ له‌ماده‌ی نایلۆن دروس���ت ده‌كرێن‪،‬‬ ‫پسپۆڕی نه‌خۆشیه‌كانی پێست‪ ،‬د‪.‬كه‌ژان‬ ‫عه‌لی‪ ،‬ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌دات كه‌ پێویسته‌‬ ‫هاواڵتیانی‌ هه‌رێمی كوردس���تان زیاتر‬ ‫قوماشی لۆكه‌ به‌كاربهێنن‌و دوربكه‌ونه‌وه‌‬ ‫له‌قوماش���ی نایلۆن‪ ،‬ئه‌و وتی‌ "ماده‌ی‬ ‫لۆكه‌ زۆر باشه‌ له‌به‌رئه‌وه‌ی هه‌ستیاری‬ ‫دروست ناكات‌و بۆ س���ه‌رماو گه‌رماش‬ ‫به‌رگری هه‌یه‌‪ ،‬به‌پێچه‌وانه‌ی نایلۆنه‌وه‌‬ ‫ك���ه‌ ماده‌یه‌كه‌ هی���چ به‌رگرییه‌كی نیه‌‌و‬ ‫زۆربه‌ی پێستی مرۆڤه‌كان حه‌ساسیه‌تی‬ ‫پێی هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫ئاراس جه‌خت له‌سه‌ر ئه‌وه‌ ده‌كاته‌وه‌‬ ‫هاواڵتی���ان هۆش���یارییه‌كی ئه‌وتۆیان‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌كارهێنان���ی ج���ۆری‬ ‫قوماشه‌كان نیه‌‌و ته‌نها جوانییان به‌الوه‌‬ ‫گرنگه‌‪ ،‬پس���پۆڕه‌كه‌ی نه‌خۆش���یه‌كانی‬ ‫پێستیش هۆكاری ئه‌وه‌ بۆ هه‌رزانی ئه‌و‬ ‫قوماشانه‌ ده‌گه‌ڕێنێته‌وه‌و وتی‌ "نرخیان‬ ‫هه‌رزان���ه‌و زوش تێكناچ���ن‪ ،‬ئ���ه‌وه‌ش‬ ‫به‌پێچه‌وان���ه‌ی لۆك���ه‌وه‌ ك���ه‌ به‌چه‌ند‬ ‫شوشتنێك تێكده‌چێت"‪.‬‬ ‫به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری كوالێت���ی كۆنتڕۆڵ���ی‬ ‫جۆریی���ش‪ ،‬ئه‌حمه‌د محه‌مه‌د‪ ،‬باس له‌و‬ ‫ده‌كات كه‌ تائێستا له‌هه‌رێمی كوردستان‬ ‫پش���كنین بۆ هیچ جۆره‌ جلوبه‌رگێكی‬ ‫ده‌ره‌وه‌ ناكرێت‌و وتیشی‪ :‬تائێستا ته‌نها‬ ‫پش���كنین بۆ پۆشاكی ژێره‌وه‌ ده‌كه‌ین‪،‬‬ ‫ئ���ه‌وه‌ش دوای ئ���ه‌وه‌ی بازرگان���ه‌كان‬ ‫بڕوانامه‌ی���ان وه‌رگرت له‌باره‌ی كوالێتی‬ ‫كااڵك���ه‌وه‌ ئه‌وكات رێگ���ه‌ی پێده‌درێت‬ ‫له‌سنوره‌كانه‌وه‌ هاورده‌ی بكات‬

‫شه‌مۆ‪ :‬كه‌سانێك هه‌ن‬ ‫پار‌ه به‌هونه‌ر ده‌خۆن‬

‫شه‌مۆ‬

‫زۆرت���ر ئاره‌زوی���ان ل���ه‌و بۆنانه‌ی ‌ه ك ‌ه‬ ‫سروش���تیه‌‌و وتیش���ی‪ :‬هه‌ندێ���ك بۆن‬ ‫له‌كوردستان له‌ڕێی تێكه‌ڵكردنی چه‌ند‬ ‫بۆنێكه‌و‌ه دروس���ت ده‌كرێت‌وه‌ك بۆنی‬ ‫شنه‌ی ده‌ریاو وتیشی‪ :‬ئه‌وه‌شی خسته‌ڕو‬ ‫كه‌ نزیكه‌ی ‪ 200‬جۆر بۆن له‌كوردستاندا‬ ‫به‌كارده‌هێنرێ���ت‪ .‬هه‌روه‌ه���ا ره‌حی���م‬ ‫س���ه‌عیدیش له‌وباره‌یه‌و‌ه ده‌ڵێت‪ :‬بۆنی‬ ‫الكۆس���تا فرۆشی زۆرباش���ه‌و هه‌روه‌ها‬ ‫هۆگ���ۆو بۆس���ت‌و فه‌هره‌ نای���ت دوای‬ ‫الكۆستا دێن‪ ،‬گه‌نجه‌كانیش پالی بۆی‬ ‫زۆر به‌كارده‌هێنن‪ .‬جگ ‌ه له‌وه‌ی هه‌ندێك‬ ‫بۆنی وه‌ك دیزڵ كڕیاری تایبه‌تی خۆی‬ ‫هه‌یه‌‪ .‬ش���نه‌ی ده‌ریا ئ���ه‌و بۆنه‌یه‌ ك ‌ه‬ ‫له‌كوردستان له‌رێی تێكه‌ڵكردنی چه‌ند‬ ‫بۆنێكی تره‌و‌ه دروست ده‌كرێت‪ ،‬یه‌كێك‬ ‫له‌و فرۆش���یاران ‌ه باس له‌و‌ه ده‌كات ك ‌ه‬ ‫خه‌ڵك زۆر ئاره‌زوی ئه‌و بۆنه‌یان هه‌یه‌‪،‬‬ ‫داریان حس���ێن ماوه‌ی دو س���اڵ ‌ه ئه‌و‬

‫‌ره‌نگاڵه‬

‫‌ره‌نگاڵه‬

‫‪rangalayawene@gmail.com‬‬

‫)‪ )388‬سێشه‌ممه‌ ‪2013/7/30‬‬

‫ی‬ ‫مامۆس���تاو نوس���ه‌رو ش���اعیر ‌‬ ‫ی كوڕی‌ مه‌ال‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌ت���ی‌ موحه‌م���ه‌د ‌‬ ‫ی‬ ‫عه‌بدواڵی‌ جه‌لیزاده‌ ناس���راو به‌"مه‌ال ‌‬ ‫ی ‪1876‬‬ ‫ی كۆی���ه‌" له‌س���اڵ ‌‬ ‫گ���ه‌وره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ناو ‌‬ ‫ی كۆیه‌ له‌دایكبوه‌و دایك ‌‬ ‫له‌شار ‌‬ ‫ی‬ ‫عائیش���ه‌ی‌ كچی‌ حاجی‌ به‌ك���ر ئاغا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گه‌ور‌ه به‌ش���اعیرێك ‌‬ ‫حه‌ویزیه‌‪ ،‬مه‌ال ‌‬ ‫ی‬ ‫كوردپ���ه‌روه‌رو مرۆڤدۆس���ت‌و پیاوێك ‌‬ ‫ئاینی‌ پێشكه‌وتنخواز بوه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی گه‌وره‌ له‌ته‌مه‌نی‌ حه‌وت ساڵ ‌‬ ‫مه‌ال ‌‬ ‫ی كردوه‌و‬ ‫ی ئاین��� ‌‬ ‫ی به‌خوێندن ‌‬ ‫ده‌س���ت ‌‬ ‫به‌س���اڵێك‌و ش���ه‌ش مانگ س���ه‌رجه‌م‬ ‫ی بیس���ت‬ ‫قۆناغه‌كان���ی‌ بڕیوه‌ له‌ته‌مه‌ن ‌‬ ‫ی له‌الیه‌ن‬ ‫ی مه‌الیه‌ت��� ‌‬ ‫ی ئیج���ازه‌ ‌‬ ‫س���اڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫باوكی���ه‌و‌ه پێ���دراوه‌و سه‌رپه‌رش���ت ‌‬ ‫مزگه‌وتی‌ مه‌ال ئه‌س���عه‌دی‌ جه‌لیزاده‌و‬ ‫ی كۆی��� ‌هی‌ كردوه‌و‬ ‫ی گ���ه‌وره‌ ‌‬ ‫مزگه‌وت ‌‬ ‫سه‌دان فه‌قێی‌ هه‌بوه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و شاعیر‌ه بوێر‌ه له‌نێوان ساڵه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫‪ 1912‬بۆ ‪ 1928‬چه‌ندین كاری‌ حكوم ‌‬ ‫ی ‪ 1912‬كراو‌ه‬ ‫پێس���پێردراو‌ه له‌س���اڵ ‌‬ ‫ی ‪ 1919‬كراو‌ه‬ ‫به‌موفتی‌ كۆیه‌و له‌س���اڵ ‌‬ ‫به‌قازی‌‌و یه‌كه‌م ك���ه‌س بوه‌ به‌ڵگه‌نام ‌ه‬ ‫ی به‌زمانی‌ كوردی‌ نوسیو‌ه‬ ‫یاساییه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌نجومه‌ن ‌‬ ‫ی ‪ 1924‬به‌ئه‌ندام ‌‬ ‫له‌س���اڵ ‌‬ ‫ی عێ���راق هه‌ڵبژێردراو زۆر‬ ‫دامه‌زراندن ‌‬ ‫ی‬ ‫ش���ێلگیرانه‌ پێداگری‌ له‌سه‌ر مافه‌كان ‌‬ ‫كورد ده‌كرد‪.‬‬ ‫ئه‌م مه‌ال پێشكه‌وتنخوازه‌ یه‌كێك بو‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی كردن���ه‌وه‌ی‌ قوتابخانه‌ ‌‬ ‫له‌هانده‌ران��� ‌‬ ‫ی كۆی��� ‌ه‬ ‫ی له‌خه‌ڵك��� ‌‬ ‫زانس���تی‌‌و داوا ‌‬ ‫ی قوتابخان ‌ه‬ ‫ی دارای��� ‌‬ ‫ك���ردوه‌و كۆمه‌ك ‌‬ ‫ی ‪1920‬‬ ‫ی ئه‌وه‌ش له‌س���اڵ ‌‬ ‫بك���ه‌ن‌و دوا ‌‬ ‫ی هه‌میش���ه‌یی‌ قوتابخان ‌ه‬ ‫به‌ش���ێوه‌یه‌ك ‌‬

‫ی گه‌وره‌ یه‌كه‌م‬ ‫له‌كۆیه‌ كراوه‌ته‌وه‌ مه‌ال ‌‬ ‫ی كوردستان‬ ‫كه‌س بوه‌ له‌سه‌رتاس���ه‌ر ‌‬ ‫كچه‌ك���ه‌ی‌ خۆی���ی‌ له‌گ���ه‌ڵ‌ كوڕان���دا‬ ‫ی‬ ‫ناردوه‌ت ‌ه قوتابخانه‌و ئه‌وه‌بو له‌س���اڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫‪ 1924‬مه‌الی‌ گ���ه‌ور‌ه "نه‌جیبه‌ خان" ‌‬ ‫كچی‌ نارده‌ قوتابخانه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی كۆی���ه‌ له‌س���اڵ ‌‬ ‫م���ه‌الی‌ گ���ه‌وره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی وازی‌ ل���ه‌كار ‌‬ ‫‪ 1928‬به‌یه‌كج���ار ‌‬ ‫ی هێن���اوه‌و خۆیی‌ ته‌رخانكردو‌ه‬ ‫حكوم ‌‬ ‫ب���ۆ نوس���ین‌و وانه‌وتنه‌وه‌ ك��� ‌ه وه‌ك‬ ‫ی‬ ‫ی كۆیه‌ له‌ماو‌ه ‌‬ ‫ده‌ڵێن مه‌الی‌ گ���ه‌ور‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ش���ه‌وو رۆژێك���دا ‪ 21‬كاتژمێر خه‌ریك ‌‬ ‫نوس���ین‌و خوێندنه‌وه‌و وانه‌وتنه‌وه‌ بو‌ه‬ ‫ی‬ ‫له‌و ماوه‌یه‌ش���دا خه‌رمانێك به‌رهه‌م ‌‬ ‫ی ئاماده‌كردوه‌ ك ‌ه جگ ‌ه‬ ‫گرینگ پێویست ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌ه���ه‌ژده‌ كتێب‌و نامیلك���ه‌ به‌عه‌ره‌ب ‌‬ ‫شه‌ش به‌رهه‌میشی‌ به‌كوردی‌ داناوه‌‪.‬‬ ‫ی گه‌ور‌ه‬ ‫فاروق محه‌م���ه‌د كوڕی‌ مه‌ال ‌‬ ‫ی گه‌ور‌ه‬ ‫ی باوكیدا ده‌ڵێت" مه‌ال ‌‬ ‫له‌وه‌سف ‌‬ ‫مرۆڤێك���ی‌ زۆر زی���ره‌ك‌و بلیمه‌ت بوه‌و‬ ‫داهێن���ه‌ر ب���و‌ه له‌هه‌م���و بوارێكه‌وه‌ چ‬ ‫ی‬ ‫ی سیاس ‌‬ ‫ی چ له‌بوار ‌‬ ‫ی كۆمه‌اڵیه‌ت ‌‬ ‫له‌بوار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كوردایه‌ت���ی‌‌و مرۆڤایه‌ت ‌‬ ‫چ له‌ب���وار ‌‬ ‫ی وه‌رگرتو‌ه ك ‌ه‬ ‫هه‌ربۆی ‌ه ئه‌و له‌قه‌به‌ش��� ‌‬ ‫ده‌ڵێن مه‌الی‌ گه‌وره‌ یه‌كسه‌ر فیكرمان‬ ‫ی جه‌لیزاده‌ ده‌چێت‪.‬‬ ‫بۆ مه‌ال محه‌مه‌د ‌‬ ‫فاروق محه‌م���ه‌د ده‌ڵێـت" باوكم هیچ‬ ‫ی عه‌ش���یره‌ت‌و هۆزو‬ ‫كاتێ���ك خاوه‌ن��� ‌‬ ‫پاس���ه‌وان‌و چه‌ك نه‌ب���و به‌ڵكو كاتێك‬ ‫له‌ماڵ ده‌رده‌چو ب���ۆ مزگه‌وت به‌ته‌نیا‬ ‫ی‬ ‫بو هه‌تا ده‌گه‌یشته‌ مزگه‌وتیش خه‌ڵك ‌‬ ‫كۆی ‌ه به‌ڕێزه‌وه‌ پێش���وازیان لێده‌كردو‬ ‫ده‌ستیان به‌سینگه‌وه‌ ده‌گرت"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫دوای‌ خزمه‌تێكی‌ زۆر مه‌الی‌ گه‌ور‌ه ‌‬ ‫كۆی ‌ه ل ‌ه ‪ 1943-10-12‬له‌ش���اری‌ كۆی ‌ه‬ ‫ی‬ ‫كۆچی‌ دوای���ی‌ كردوه‌و له‌گۆڕس���تان ‌‬ ‫"ده‌روێش خ���در" به‌خاكس���پێردراوه‌و‬ ‫ل���ه‌دوای‌ خۆش���ی‌‌و ب���ۆ رێزگرتن له‌م‬ ‫كه‌س���ایه‌تی ‌ه مزگه‌وتێك���ی‌ گ���ه‌وره‌و‬ ‫ی گه‌ور‌ه‬ ‫ی م���ه‌ال ‌‬ ‫قوتابخانه‌ی���ه‌ك به‌ناو ‌‬ ‫كراونه‌ته‌وه‌‪.‬‬

‫سۆران‪:‬‬ ‫ساته‌كانی ژیان قورس بو له‌فه‌یسبوکه‌وه‌‬

‫به‌ز‬ ‫(به‌ز) نویترین به‌رهه‌مه‌كانی سینه‌ما‬ ‫ده‌خات ‌ه به‌رده‌ستتان‬ ‫ك ‌ه ئه‌مڕۆ له‌جیهانی سینه‌مادا كراوه‌ن ‪x‬‬ ‫بڕی زۆرترین بینه‌ریان‬ ‫هه‌یه‌و پێشكه‌ش به‌ئێوه‌ی خوێنه‌ر‬ ‫ده‌كرێن له‌پله‌ی ‪ 10‬بۆ ‪1‬‬ ‫(سینه‌مای ئه‌مڕۆی جیهان لێره‌دا‬ ‫بدۆه‌زه‌وه‌‪ ،‬به‌شێوه‌یه‌ك هه‌رگیز‬ ‫نه‌تدیبێت) ‬ ‫‪Fruitvale Station .10‬‬ ‫‪.R.I.P.D .9‬‬ ‫‪The Heat .8‬‬ ‫‪Pacific Rim .7‬‬ ‫‪Red 2 .6‬‬ ‫‪Grown Ups 2 .5‬‬ ‫‪Turbo .4‬‬

‫(‪Despicable‬‬

‫‪ .3‬بۆ هه‌فته‌ی سێیه‌م‬ ‫‪ )Me 2‬فیلمی ئه‌نیمه‌یشنی ئه‌مه‌ریكی‬ ‫له‌ڕیزی باش����ترین سێ فیلمی جیهانی‬ ‫ماوه‌ته‌وه‌‪ ،‬به‌رهه‌مهێنه‌رانی ئه‌م فیلمه‌‬ ‫كۆمپانیای (‪ )Universal‬ی جیهانیه‌‪،‬‬ ‫ئه‌م فیلمه‌ ب����ڕی زیاتر (‪ )295‬ملیۆن‬ ‫دۆالری به‌ده‌س����تهێناوه‌ ت����ا ئه‌مڕۆ كه‌‬ ‫ته‌نها ته‌واوی كاتی فیلمه‌كه‌ (‪)1،38‬‬ ‫كاتژمێرێك‌و س����ی‌و هه‌ش����ت خوله‌كه‌‪،‬‬ ‫به‌ڕاس����تی ئه‌مه‌ پاره‌یه‌كی زۆره‌ به‌اڵم‬ ‫بۆ فیلمه‌كه‌ هێشتا كه‌مه‌‪.‬‬

‫مه‌الی‌ گه‌وره‬

‫‪ )The Conjuring( .2‬ب����ۆ هه‌فت����ه‌ی‬ ‫دوهه‌م له‌ڕیزی باش����ترین سێ فیلمی‬ ‫جیهانی����دا ماوه‌ته‌وه‌‪ ،‬ت����ا ئه‌مڕۆ بڕی‬ ‫زیاتر له‌ (‪ )69‬ملیۆن دۆالری بردۆته‌وه‌‬ ‫كه‌ ئه‌مه‌ش س����ێ ئه‌وه‌نده‌ی هێنده‌ی‬ ‫تێچونی ت����ه‌واوی فیلمه‌كه‌یه‌ كه‌ (‪)20‬‬ ‫ملی����ۆن دۆالره‌‪ ،‬ئه‌م فیلم����ه‌ (‪)1،52‬‬ ‫كاتژمێرێ����ك‌و په‌نج����او دو خوله‌ك����ه‌‪،‬‬ ‫به‌رهه‌مهێنه‌رانی ئه‌م فیلمه‌ (‪Warner‬‬ ‫‪ ، ).Bros‬ئه‌وه‌ی ئ����ه‌م فیلمه‌ی زیاتر‬ ‫ده‌وڵه‌مه‌ندت����ر ك����ردوه‌ ئه‌وه‌ی����ه‌ ك����ه‌‬ ‫روداوه‌كانی له‌چیرۆكێكی راس����تییه‌وه‌‬ ‫وه‌رگیراوه‌‪.‬‬

‫ئه‌كته‌رو شانۆكار سۆران ئه‌كره‌م‬ ‫چونك ‌ه دراماكه‌ هه‌ر ئه‌ڵقه‌یه‌و باس���ی‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫به‌س���ه‌رهاتێكی ژی���ان ده‌كات‌و ده‌بو‬ ‫منیش به‌پێی ئه‌و به‌سه‌رهاته‌ رۆڵه‌كه‌م‬ ‫سۆران ئه‌كره‌م به‌گ‪ ،‬ئه‌كته‌رو‬ ‫بگێڕم كه‌ هه‌بو‌ه تیایدا مامۆستای زانكۆ‬ ‫شانۆكار‪ ،‬ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌دات‬ ‫بوم رۆڵی���ش هه‌بو‌ه رۆژنامه‌نوس بوم‪.‬‬ ‫به‌شداریكردنی له‌درامای "ساته‌كانی‬ ‫ئه‌وه‌ش بۆ من كارێكی دژوار بوه‌‪.‬‬ ‫ژیان"‪ ،‬كارێكی زۆر قورس بوه‌و‬ ‫له‌ب���اره‌ی كاری داهاتوی���ه‌وه‌ ئ���ه‌و‬ ‫وتیشی‪ :‬ده‌بو بۆ هه‌ر ئه‌ڵقه‌یه‌ك‬ ‫ئه‌كت���ه‌ر‌ه ئام���اژه‌ی ب���ه‌وه‌دا به‌نیاز‌ه‬ ‫رۆڵێكی جیاواز ببینم‪.‬‬ ‫به‌شداربێت له‌به‌رهه‌مێكی تری كۆمپانیا‬ ‫س���ۆران ك��� ‌ه له‌هه‌مانكات���دا مه‌ستی فیلم‌و وتیشی‪ :‬سیناریۆی ئه‌و‬ ‫هاوسه‌ره‌كه‌ش���ی (هێ���رۆ حه‌مه‌جوان) فیلمه‌ ده‌گم���ه‌ن‌و جی���اوازه‌و رۆڵێكی‬ ‫له‌هه‌م���ان درامادا له‌گه‌ڵیدا به‌ش���دار‌ه سه‌ره‌كی تێدا ده‌گێڕم ‪ ،‬ك ‌ه ئه‌گه‌ر هه‌ی ‌ه‬ ‫ی رۆڵه‌كه‌م نێگه‌تیڤ بێت‪.‬‬ ‫ئاماژه‌ به‌و‌ه ده‌دات به‌هۆی كۆمپانیا ‌‬ ‫درامای س���اته‌كانی ژی���ان له‌كه‌ناڵی‬ ‫مه‌ستی فیلمه‌وه‌ به‌شداری له‌و درامایه‌دا‬ ‫كردوه‌و باس له‌وه‌ ده‌كات ئه‌و رۆاڵنه‌ی ئاسمانی كوردسات له‌مانگی ره‌مه‌زاندا‬ ‫ئ���ه‌و گێڕاویه‌تی زۆر قورس بوه‌و وتی" په‌خ���ش ده‌كرێ���ت‌و ‪ 30‬ئه‌ڵقه‌یه‌و هه‌ر‬ ‫رۆڵه‌ك���ه‌م زۆر ق���ورس ب���و‌ه چونك ‌ه ئه‌ڵقه‌ی���ه‌و باس���ی روداوێك���ی ژی���ان‬ ‫ده‌بو بۆ هه‌ر ئه‌ڵقه‌ی ك ‌ه به‌ش���داربوم ده‌كات‌و ژماره‌یه‌ك ئه‌كته‌ر به‌شدارییان‬ ‫ی كه‌س���ایه‌تی جیاواز ببینم‪ .‬تێداكردوه‌‪.‬‬ ‫تیایدا رۆڵ ‌‬

‫ته‌‌رازوو‬

‫دوپشک‬

‫‪ )Fox(.1‬كۆمپانی����ای به‌رهه‌مهێنه‌ری‬ ‫بواری گه‌وره‌ له‌مس����اڵدا فیلمی‬ ‫‪ )Wolverine‬خس����ته‌ س����ینه‌ماوه‌‪،‬‬ ‫له‌یه‌ك����ه‌م هه‌فته‌ی نمایشكردنیش����یدا‬ ‫هاته‌ پێشینه‌ی هه‌مو فیلمه‌كانی بلیت‬ ‫بڕینی جیهانی‌و‪ ،‬ب����ڕی ته‌واوی (‪)21‬‬ ‫ملیۆن دۆالری هێنایه‌وه‌ به‌رده‌س����ت‪،‬‬ ‫(‪ )The Wolverine‬ته‌واوك����ه‌ری‬ ‫به‌ش����ه‌كانی تری زنجی����ره‌ فیلمه‌كانی‬ ‫(‪ )The X-Men‬ئه‌مه‌ش چانس����ێكی‬ ‫باشتر ده‌دات به‌م فیلمه‌‪ ،‬كه‌ واده‌كات‬ ‫هه‌وادارانی به‌شه‌كانی تریش بیانه‌وێت‬ ‫سه‌یری بكه‌ن‪ ...‬بۆیه‌ كاتێ دڕه‌نده‌ترین‬ ‫له‌سه‌ر شاش����ه‌ بێت دڵنیام ده‌ته‌وێت‬ ‫بزانی����ت چی ده‌بێت‪ ،‬به‌هیوای كاتێكی‬ ‫خۆش‪.‬‬ ‫(‪The‬‬

‫که‌‌وان‬

‫گیسک‬

‫سه‌‌تڵ‬

‫هێنده‌ قسه‌ له‌كارێك مه‌ك ‌ه كه‌ ئیش ‌ی تۆ په‌ل���ه‌ مه‌كه‌ له‌هه‌وڵ���دان ب���ۆ یارمه‌ت ‌ی متمانه‌یه‌كی‌ باش په‌ی���دا ده‌كه‌یت له‌نێو ره‌نگه‌ روبه‌روی‌ كێش���ه‌یه‌كی‌ ته‌ندروست ‌ی ره‌نگه‌ كێشه‌ داراییه‌كانت بێزارت بكات‪،‬‬ ‫نه‌بێ���ت‪ ،‬ئه‌و كاره‌ی‌ پێت���دراوه‌ راز ‌ی بب ‌ه كه‌س���انی‌ تر به‌بێ بیركردن���ه‌وه‌‪ ،‬مه‌رج كه‌سه‌ نزیكه‌كانت‌و ده‌بیت به‌جێی‌ بایه‌خی‌ ببیته‌وه‌‪ ،‬هه‌رچی‌ زوتر‌ه سه‌ردانی‌ پزیشك ئێس���تا كاتی‌ ئه‌وه‌نیه‌ ك���ه‌ هیچ كارێك‬ ‫پێی‌‪ ،‬ئه‌و گرفتانه‌ی‌ له‌گه‌ڵ به‌ڕێوه‌به‌ره‌كه‌ت نیه‌ هه‌مو هاوڕێكانت تۆیان خۆش���بوێت ئ���ه‌وان‪ ،‬باش���تروایه‌ نهێن��� ‌ی كاره‌كانت بك���ه‌‪ ،‬ماوه‌یه‌ك���ه‌ به‌هۆی‌ س���ه‌رقاڵیی‌ بكه‌یت چونكه‌ سه‌رجه‌میان به‌زه‌ره‌ی‌ تۆ‬ ‫ده‌شكێنه‌وه‌‪.‬‬ ‫ژیانته‌وه‌ خۆت پشتگوێخستوه‌‪.‬‬ ‫له‌شوێنی‌ تر باس نه‌كه‌یت‪.‬‬ ‫دڵسافبن وه‌كو تۆ‪.‬‬ ‫توشی‌ ده‌بیت ناڕه‌حه‌تت ده‌كات‪.‬‬

‫نه‌‌هه‌‌نگ‬ ‫رێگه‌یه‌كی‌ تر بدۆزه‌ره‌وه‌ بۆ كاركردنت‌و‬ ‫په‌له‌ بكه‌ له‌ته‌واوكردنی‌ ئه‌وانه‌ی‌ ماون‪،‬‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ خێزانه‌كانت���ان كاتێكی‌ خۆش‬ ‫به‌سه‌ربه‌رن‪.‬‬

‫‪CMYK‬‬


‫‪12‬‬

‫)‪ )388‬سێشه‌مم ‌ه ‪2013/7/30‬‬

‫‪birura.awene@gmail.com‬‬

‫سیاسەت‌و شانۆ‬

‫ئەلکترۆنی���ی میدی���ای بەجیهانیب���ووی‬ ‫ئەم���ڕۆدا‪ .‬ئ���ەم راس���تییانەیە وادەکات‬ ‫ئەوەی نمایش���دەکرێت هه‌میش���ە وەک‬ ‫کۆمیدیایەکی هه‌رزان‌و بێنرخ دەربکەوێت‪،‬‬ ‫ئەگەرچی خۆی لەقوواڵییدا تراژیدیایەکی‬ ‫گەورەشبێت‪.‬‬

‫ئاراس فه‌تاح‬ ‫سیاسەت‌و‬ ‫نمایشکردن‬ ‫هه‌میشە جۆرێک لەنمایشکردنی شانۆیی‬ ‫لەن���او ک���ردەی سیاس���یدا ئامادەی���ەو‬ ‫لەهه‌ندێک ئاس���تدا سیاس���ەت لەشانۆ‬ ‫دەچێ���ت‌و سیاس���ییەکانیش لەئەکتەر‪.‬‬ ‫هه‌روەکو ش���انۆ یەکێ���ک لەپێکهێنەرە‬ ‫س���ەرەکییەکانی سیاسەتیش ملمالنێیە؛‬ ‫ملمالن���ێ لەنێوان پێگەو چی���ن‌و توێژو‬ ‫تاکەکەس���ە جیاوازەکاندا‪ .‬وەک ش���انۆ‬ ‫سیاسەت پڕیەتی لەکردەو هه‌ڵسوکەوت‌و‬ ‫جواڵن���ەوە‪ ،‬لەبڕی���اری هه‌ڵەو راس���ت‪،‬‬ ‫چاوەڕواننەک���راوو‬ ‫لەدەرەنجام���ی‬ ‫لەدەس���تدەرچو‪ .‬س���ەرجەمی ئ���ەم‬ ‫شتانەش هه‌م لەشانۆو هه‌م لەسیاسەتدا‬ ‫لەبەردەم���ی جەماوەر ی���ان کۆمەڵگادا‬ ‫نیش���انئەدرێن‪ .‬هه‌روەها وەکچۆن شانۆ‬ ‫پێویس���تی بەتەختێکی شانۆیی هه‌یە بۆ‬ ‫نمایشکردن‪ ،‬ئاوا کردە سیاسییەکانیش‬ ‫پێویستیان بەتەختێک هه‌یە بۆ دەرکەوتن‌و‬ ‫ئامادەبوونیان‪ .‬لەدونیای ئەمڕۆدا تەختی‬ ‫شانۆ سیاس���ییەکان میدیاو ئامرازەکانی‬ ‫پەیوەندیکردن���ی تەکنۆلۆژیای مۆدێرنن‪،‬‬ ‫لەتەلەفی���زۆن‌و رۆژنامەو رادیۆوە بیگرە‪،‬‬ ‫تا بەس���ایت‌و پێگەو تۆڕە کۆمەاڵیەتییە‬ ‫ئەلکترۆنییەکانی سەر ئینتەرنێت دەگات‪.‬‬ ‫لەم ئاس���تەدا سیاس���ەتی کوردی ھیچی‬ ‫ئەوتۆی لەسیاس���ەتکردن لەزۆر شوێنی‬ ‫ت���ری دونیادا جی���اواز نیی���ە‪ ،‬چونکی‬ ‫هه‌م���وو ئ���ەو دەرکەوتە ش���انۆییانەی‬ ‫هێمامان پێکردن لەسیاسەتی کوردیشدا‬ ‫ئام���ادەن‪ .‬بەاڵم ش���تێک لەسیاس���ەتی‬ ‫کوردی���دا هه‌یە کە مانایەکی ترس���ناک‬ ‫بەکردەی بەش���انۆییکردنی سیاس���ەت‬ ‫لەکوردستاندا دەبەخش���ێت‪ .‬بۆ ئەوەی‬ ‫لەکورت���ی بیبڕینەوە دەکرێ���ت بڵێین‪،‬‬ ‫مەبەس���ت لەبەش���انۆییکردنی سیاسەت‬ ‫لەکوردستاندا گرێدانی کردەی سیاسەتە‬ ‫بەکۆمەڵێ���ک جوڵەو گوفتارو س���روت‌و‬ ‫دەرکەوتن‌و خۆش���اردنەوەوە‪ ،‬کە ئامانج‬ ‫لێیان لێڵکردنی تەواوەتی‌و ش���اردنەوەی‬ ‫فراوانی ”مەبەس���تە راس���تەقینەکان“ی‬ ‫کردەو مانۆری سیاسییە لەکوردستاندا‪.‬‬ ‫لەم دۆخەدا سیاسییەکان لەوە دەکەون‬ ‫سیاس���ی ب���ن‪ ،‬کەس���انێک ب���ن رۆڵی‬ ‫خۆی���ان وەک سیاس���ەتمەدارێک لەناو‬ ‫رووداوەکاندا ببینن‪ ،‬بەڵکو دەگۆڕێن بۆ‬ ‫”ئەکتەر“ی شانۆیی‪ ،‬ئەکتەرێک کە رۆڵە‬ ‫س���ەرەکییەکەی بریتییە لەبەرهه‌مهێانی‬ ‫وێنەو دەس���تەواژەو رووداوو لێکدانەوەی‬ ‫س���اختە‪ ،‬دەیەوێ���ت لەس���ەر تەخت���ی‬ ‫شانۆکە ش���تێک بەکۆمەڵگا نیشانبدات‬ ‫جیاواز لەوەی لەدەرەوەی ئەو شانۆیەدا‬ ‫ئەنجامیئەدات‪” ،‬نمایش���ێک“ نیشانبدات‬ ‫ناکۆک بەوەی بەکردەوە ئەنجامیئەدات‪،‬‬ ‫شتێک دەڵێت‌و شێوازێکیش لەبێدەنگی‬ ‫دروس���تدەکات‪ ،‬مەبەس���ت لێی���ان‬ ‫بەالڕێدابردن���ی هه‌موو ئەوانەیە لەدەوری‬ ‫ئەو ش���انۆیە کۆبوونەتەوە یان بەڕێگای‬ ‫جی���اواز کۆکراونەت���ەوە‪ .‬بەکورت���ی‬ ‫بەشانۆییکردنی سیاسەت لەکوردستاندا‬ ‫کردەی دروستکردنی دونیایەکی تەریبە‬ ‫ب���ەو دونیای���ەی لەواقیع���دا ئامادەیە‪،‬‬ ‫گۆڕین���ی سیاسەتیش���ە ب���ۆ رس���تێک‬ ‫درۆو فێڵ‌و خەڵەتاندن بۆ ش���اردنەوەی‬ ‫ئ���ەو دونیا تەریبە ک���ە دونیای تەماح‌و‬ ‫ویست‌و خەونی ترسناکی دەسەاڵتدارانە‪.‬‬ ‫بوون���ی سیاس���ەتمەدار بەئەکتەر‪ ،‬یان‬ ‫کورتبوون���ەوەی رۆڵە سیاس���ییەکان بۆ‬ ‫نمایشێکی س���اختەکارانە لەسەر شانۆی‬ ‫سیاسی‪ ،‬مانای‌ دروستکردنی دونیایەک‬ ‫پڕ ل���ە ماس���ک‌و گۆڕین���ی دەموچاوی‬ ‫راستەقینەی سیاس���ییەکان‌و مرۆڤەکان‬ ‫ب���ۆ ماس���کی جۆراوجۆر‪ ،‬لە ماس���کی‬ ‫شۆڕش���گێڕەوە بۆ ماس���کی خۆفرۆش‌و‬ ‫لەماس���کی پاڵەوان���ەوە ب���ۆ ماس���کی‬ ‫کۆیلە‪ .‬ئەم ش���انۆکارییە وایکردوە ئێمە‬ ‫لەکوردس���تاندا لەب���ەردەم دەریای���ەک‬ ‫ماس���کی هه‌مەجۆردابی���ن بەبێئ���ەوەی‬ ‫فاسیلەیەکی بچووک لەنێوان ماسکەکان‌و‬ ‫دەمووچاوەکان���دا بوون���ی هه‌بێت‪ .‬بەبێ‬ ‫ئ���ەوەی س���نوورێک هه‌بێ���ت هه‌قیقەت‬ ‫لەدرۆو دڵس���ۆزی لەخیانەت‌و بەرپرسیار‬ ‫لەنابەرپرسیار جیابکاتەوە‪.‬‬

‫مه‌ریوان وریا قانع‬ ‫میدیا وەک تەختی شانۆ‬ ‫ئەوەی لەمڕۆدا رۆڵی تەختی ش���انۆکە‬ ‫بۆ سیاسییەکان‌و بۆ سیاسەت دەبینێت‪،‬‬ ‫میدیایە‪ .‬ئ���ەم میدیایە لەکوردس���تاندا‬ ‫ک���ۆی ئەو میدی���ا حیزبی‌و س���ێبەرەیە‬ ‫کە پەیامی س���ەرەکیان دەستبەرکردنی‬ ‫ش���انۆیەکە بۆ نمایش���ە سیاسییەکان‌و‬ ‫بۆ نمایشی سیاس���ییەکان‪ .‬ئەم میدیایە‬ ‫تەنها ئەرکی ئەوە نییە درۆو پڕوپاگەندە‬ ‫ب���ۆ دەس���ەاڵتداران باڵوبکات���ەوە‪ ،‬هه‌ر‬ ‫ئ���ەوە نیی���ە هێزی خۆی بۆ ش���کاندنی‬ ‫میدیا ناحیزبی‌و ئەھل���ی‌و رەخنەییەکان‬ ‫تەرخانب���کات‪ ،‬بۆئ���ەوەش نییە بەتەنها‬ ‫خەریکی بەئاس���اییکردنی بێدەنگبوون‌و‬ ‫بێنرخکردنی وش���ە بێت ب���ەوەی وێنەو‬ ‫گوت���اری نووس���ەرێکی رەخنەی���ی‌و‬ ‫نووسەرێکی تەسلیمبوو لەیەک الپەڕەدا‬ ‫کۆبکات���ەوە‪ ،‬بەڵک���و یەکێ���ک لەئەرکە‬ ‫سەرەکییەکانی ئەم میدیایە ئەوەیە ببێتە‬ ‫سەحنەیەک بۆ نمایش���ی سیاسییەکان‬ ‫خۆیان‪ ،‬ببێت بەو رایەڵەی دەنگ‌و رەنگی‬ ‫ئەوان بەناو ئ���ەو جمھورەدا باڵوبکاتەوە‬ ‫کە لەدەوری ئەو میدیایانە کۆبوونەتەوە‪،‬‬ ‫بەتایبەتی���ش ببێ���ت بەڕووبەرێ���ک‬ ‫خودئەڤینیی‪ ،‬واتە ”نارسیزم“ی کەسانی‬ ‫پێش���ەوەی بازنەی یەکەمی دەسەاڵت‌و‬ ‫س���ەرۆکەکانی ئەو بازنەیە بسەلمێنێت‌و‬ ‫قەبەت���ری بکات‪ .‬ئ���ەم میدیایە لەمڕۆدا‬ ‫تەختی شانۆیەکی کراوەیە بۆ سەرۆک‌و‬ ‫هاوەڵەکانی‪ ،‬بۆئ���ەوەی چییان دەوێت‌و‬ ‫چۆنیان دەوێت وا نمایشی خۆیان بکەن‌و‬ ‫ئەم نمایشەش وەک کردەی هه‌وڵدان بۆ‬ ‫دەس���تەبەرکردنی ئامانجە نیشتیمانی‌و‬ ‫نەتەوەییەکان نیشانبدەن‪ .‬لەکوردستاندا‬ ‫ئ���ەم میدیایە جێگەیەکە بۆ نیش���اندانی‬ ‫خودش���ەیدایی کۆمەڵە سیاس���ییەک کە‬ ‫ل���ەڕووی عەمەلییەوە ناک���ردەو لەڕووی‬ ‫بیرکردنەوە کۆڵەوارو لەڕووی ئەخالقییەوە‬ ‫بێپرنسیپ‌و لەڕووی سیاسییەوە وێرانن؛‬ ‫میدیایەک بەتاڵ لەساتەوختێکی بچووکی‬ ‫خۆڕەخنەک���ردن‌و خۆهه‌ڵس���ەنگاندن‌و‬ ‫خۆنرخاندنەوەیەکی سادە‪ .‬ئەگەر ئەرکی‬ ‫میدیای راس���تەقینە ئەوەبێ���ت ئەوەی‬ ‫رۆژان���ە روودەدات نیش���انبدات‌و لەن���او‬ ‫ژینگەو رەوتە تایبەتەکانیاندا جێگیریان‬ ‫بکات بۆئ���ەوەی ھۆش���مەندی تاکەکان‬ ‫بەرامبەر بەدونی���ا گەورەتر بکات‪ ،‬ئەوا‬ ‫وەزیف���ەی ئ���ەم میدیا حیزبیی���ە بووە‬ ‫بەبێدەنگبوون لەو رووداوانەو لێڵکردن‌و‬ ‫شاردنەوەی ھۆکارو ژینگەی راستەقینەی‬ ‫روودانەکانی���ان‪ .‬ئەمە جگە لەبوونی ئەم‬ ‫میدیایە بەش���انۆی نمایش���کردنی حەزو‬ ‫تەماح���ە نارسیس���تییەکانی نوخب���ەی‬ ‫سیاس���ی‌و کۆکردنەوەی کۆمەڵگا‪ ،‬وەک‬ ‫جەماورێکی پاسیڤ لەدەوری ئەم حەزو‬ ‫تەماحانەو داڕش���تنەوەی تەماحەکانیش‬ ‫وەک خواستی راس���تەقینەی کۆمەڵگاو‬ ‫ویستی هێزە کۆمەاڵیەتییە جیاوازەکان‪.‬‬ ‫ئ���ەوەی لەکوردس���تاندا لەس���ەر ئەم‬ ‫ش���انۆیە نمایش���دەکرێت ”بەرخ���ورد“‌و‬ ‫”ڕوانی���ن“‌و ”ک���ردە“ی سیاس���ی نییە؛‬ ‫سیاس���ەت نییە لەپەیوەندییە ئاسایی‌و‬ ‫سروش���تییەکەیەوە بەشانۆوە‪ ،‬سیاسەت‬ ‫نیی���ە وەک ک���ردەی رێکخس���تنێکی‬ ‫عەقاڵنی‌و هێمنی چوارچێوە گشتییەکانی‬ ‫ژیان���ی گش���تی‪ ،‬سیاس���ەت نییە وەک‬ ‫ھونەری پێکەوەب���وون لەگەڵ ئەویتردا‪،‬‬ ‫شانۆکەش شانۆیەک نییە بۆئەوەی ئەو‬ ‫تێگەیش���تنانە بۆ سیاس���ەت بەهێزترو‬ ‫قووڵتربکاتەوە‪ ،‬بەڵکو سیاس���ەتە وەک‬ ‫رس���تێک درۆی بەردەوام‪ ،‬درۆی گەورەو‬ ‫بچووک‪ ،‬درۆی تاکتیکی‌و ستراتیژی‪ ،‬درۆ‬ ‫لەگەڵ یەکترو لەگ���ەڵ کۆمەڵگاو لەگەڵ‬ ‫خود خۆی���دا‪ ،‬درۆ بەناوی نیش���تیمان‌و‬ ‫نەت���ەوەو ئازادی‌و س���ەرفرازییەوە‪ ،‬دۆر‬ ‫هه‌م لەگەڵ هاوپەیمانە ستراتیژییەکان‌و‬ ‫هه‌م لەگەڵ هێزە نادۆست‌و نەیارەکاندا‪،‬‬ ‫درۆ هه‌م لەگەل دونیای دەرەوەداو هه‌م‬ ‫لەگەڵ دونیای ناوەوەدا‪ .‬ئەم سیاسەتە‪،‬‬ ‫درۆیەکە لەش���ێوازی ”ژێرخ���ان“ بەمانا‬ ‫مارکسییەکەی‌و درۆیە وەکو ”ئەبستیم“‬ ‫بەمان���ا فۆکۆییەک���ەی‪ ،‬ب���ەاڵم هاوکات‬ ‫درۆیەک���ی خراپڕێکخ���راوو خراپچنراوو‬ ‫خراپنمایش���کراوە‪ ،‬درۆی عەقڵییەتێکی‬ ‫گون���دی‌و خێڵەکیی���ە لەن���او ش���انۆی‬

‫شانۆی پڕوکاندن‌و بەزاندن‬ ‫لەش���انۆدا ش���تێک هه‌ی���ە ن���اوی‬ ‫”س���ەرەتا“‌و ”ناوەڕاست“‌و ”کۆتایی“یە‪،‬‬ ‫جۆرێ���ک لەڕیزبەندی زەم���ەن هه‌یە کە‬ ‫کەسەکان‌و رووداوەکان‌و پەیوەندییەکان‬ ‫رێکدەخات‪ ،‬گەش���ەیەکی ناوەکی هه‌یە‬ ‫لەخاڵ���ی س���ەرەتاوە دەس���تپێدەکات‌و‬ ‫بەن���او کۆمەڵێ���ک رووداودا تێدەپەڕێت‬ ‫بۆ گەیش���تن بەکۆتایی‪ .‬بەاڵم ش���انۆی‬ ‫سیاسی لەکوردس���تاندا نە ”سەرەتا“ی‬ ‫هه‌یە‌و نە ”ناوەڕس���ت“‪ ،‬ن���ە لۆژیکێکی‬ ‫ناوەک���ی گەش���ەکردن‌و پەڕین���ەوە‬ ‫ل���ە ”س���ەرەتا“وە ب���ۆ ”ناوەڕاس���ت“‌و‬ ‫لە”ناوەڕاس���ت“ەوە ب���ۆ ”کۆتایی“‪ .‬ئەم‬ ‫ش���انۆگەرییە هه‌میش���ە ی���ەک زەمەنی‬ ‫هه‌یە کە زەمەنی ”کۆتایی“یە‪ .‬سەرەتاو‬ ‫ناوەڕاس���تی رووداوەکان‌و بڕی���ارەکان‌و‬ ‫کردەکان لەدەرەوەی شانۆکەداو بەدوور‬ ‫لەچاوی بین���ەران بەڕێوەدەچێت‪ ،‬چەند‬ ‫کەسێکی کەم لەشوێنی ترداو بەدزییەوە‬ ‫رێکیدەخ���ەن‌و ئامادەیدەک���ەن‪ ،‬ئەوەی‬ ‫لەسەر ش���انۆکە نمایش���دەکرێت تەنها‬ ‫کۆتایی شانۆگەرییەکەیە بەبێ سەرەتاو‬ ‫ناوەڕاستی ش���انۆکە‪ ،‬تەنها دەرەنجامە‬ ‫نایاس���ایی‌و نائەخالقی‌و ناسیاسییەکانە‬ ‫ک���ە دەردەک���ەون بەب���ێ گوێدان���ەوە‬ ‫ئ���ەوەی ئایا ئەو دەرکەوتن���ە لەفۆرمی‬ ‫فەزیح���ەو ئابڕووچووندایە‪ ،‬یان لەفۆرمی‬ ‫قەناعەتهێناندا بەوانەی بەدیار شانۆکەوە‬ ‫دانیشتوون‪.‬‬

‫مه‌به‌ست‬ ‫له‌به‌شانۆیکردنی‬ ‫سیاسه‌ت لەکوردستاندا‬ ‫گرێدانی کردەی‬ ‫سیاسەتە بەکۆمەڵێک‬ ‫جوڵەو گوفتارو‬ ‫سروت‌و دەرکەوتن‌و‬ ‫خۆشاردنەوەوە‪ ،‬کە‬ ‫ئامانج لێیان لێڵکردنی‬ ‫تەواوەتی‌و شاردنەوەی‬ ‫فراوانی ”مەبەستە‬ ‫راستەقینەکان“ی کردەو‬ ‫مانۆری سیاسییە‬ ‫مەبەستی سەرەکی ئەم شانۆ سیاسییە‬ ‫لەکوردس���تاندا ئ���ەوە نیی���ە رێگربێت‬ ‫لەدروس���تبوونی فەزیحەو ئابڕووچوون‪،‬‬ ‫ئەس���ڵەن ئەمان���ە خاڵێ���ک نی���ن ن���ه‌‬ ‫دەرهێنەری ش���انۆکان‌و نە ئەکتەرەکانی‬ ‫س���ەرقاڵبکات‪ ،‬مەبەس���تی ئەم شانۆیە‬ ‫ئەوەی���ە کۆمەڵگا بەبەردەوامی بەدەوری‬ ‫ئەو خاڵی کۆتاییەدا بس���وڕێنێتەوە کە‬ ‫ش���انۆکە بەوردی بەرجەستەی دەکات‌و‬ ‫هه‌وڵئەدات لەعەقڵ‌و خەیاڵ‌و چاوەڕوانی‬ ‫هه‌ریەکێک لەبینەرەکانیش���دا بیچێنێت‪.‬‬ ‫ئەو خاڵی کۆتاییەش خاڵی پاراس���تنی‬ ‫پێگە ئابوری‌و سیاسی‌و سەربازییەکانی‬ ‫ئەو ژمارە کەمەیە لەکەسایەتی سیاسیی‬ ‫کە خۆیان شانۆگەرییەکەیان نووسیوەو‬ ‫تەفاس���یلە وردەکانیش���یان رێکخستوە‪.‬‬ ‫ئەمانەن گرێی رووداوەکان دروستدەکەن‌و‬ ‫ئەکتەرەکان���ی ئاراس���تە دەک���ەن‪ .‬ئەم‬ ‫س���وڕانەوە بەردەوامە ب���ەدەوری خاڵی‬ ‫کۆتایی���دا وادەکات ش���انۆی سیاس���ی‬ ‫لەکوردس���تاندا ببێتە شانۆی گێژکردنی‬ ‫ب���ەردەوام‌و س���تراتیژی کۆمەڵ���گاو‬ ‫ش���انۆگەریی هه‌وڵ���دان ب���ۆ گەمژاندن‌و‬ ‫پڕوکاندنی هه‌موو ئەو بینەرانەی تەماشای‬ ‫مەھزەلە سیاس���ییەکانی ناو ش���انۆکە‬ ‫دەکەن‪ .‬ئەم ش���انۆ سیاس���ییە شانۆی‬ ‫وەڕس���کردن‌و نەهێش���تنی حەوسەڵەو‬ ‫دەھریکردن���ی بینەران���ە‪ ،‬ش���انۆیەکە‬ ‫نایەوێت بینەرێک دروس���تبکات شتەکان‬

‫ببینێ���ت‪ ،‬بەڵک���و دەیەوێ���ت بینەرێک‬ ‫دروستبکات لەبێحەوس���ەڵەییدا هه‌ردوو‬ ‫چاوەکان���ی بنووقێنێ���ت‌و لەبەردەم���ی‬ ‫شانۆکەدا بخەوێت‪ .‬ئەم شانۆیە شانۆی‬ ‫گیرۆدەکردنی بینەرانە بەگێژەنێکەوە کە‬ ‫لەناویدا هه‌موو ئ���ەو ئامرازو توانایانەی‬ ‫مرۆڤ دەکەن بەبوونەوەرێکی سەربەخۆو‬ ‫عەقاڵنی‌و ئەخالقی‪ ،‬وێرانببێت‪ .‬بەم مانایە‬ ‫ئەوەی لەکوردس���تاندا دەگوزەرێت تەنها‬ ‫دۆخێک���ی وەڕس���کەرو ماندووکەر نییە‪،‬‬ ‫بەڵکو دۆخێکی پڕوکێنەریشە‪ .‬دۆخێکە‬ ‫هه‌موو گرەوەکانی لەس���ەر ماندووکردن‌و‬ ‫بێزارک���ردن‌و نائومێدک���ردن‌و پڕوکاندنی‬ ‫بین���ەران‌و کۆمەڵ���گا دەکات‌و لەس���ەر‬ ‫چاندن‌و قووڵکردن���ەوەی رۆحی بەزین‌و‬ ‫تەسلیمبوون لەناو هه‌موو تاکەکەسێک‌و‬ ‫هه‌موو خانەیەک���ی کۆمەاڵیەتیدا دەژی‪.‬‬ ‫ئەم شانۆیە گەرچی ش���انۆیەکە هه‌موو‬ ‫ئەکتەرەکان‌و دەرهێنەرەکانی س���ەر بەو‬ ‫نوخبە سیاسی‌و رۆشنبیرییە کڕاوەن کە‬ ‫لەکوردستاندا ئامادەیە‪ ،‬بەاڵم شانۆیەکە‬ ‫لەس���ەر داماڵین���ی سیاس���ەت لەژیانی‬ ‫تاکەکەس���ی‌و لەژیانی دەس���تەجەمعی‬ ‫کاردەکات‪.‬‬ ‫ئام���رازی س���ەرەکی ئ���ەم پڕوکاندنە‬ ‫کۆمەاڵیەتییە بریتییە لەس���وڕانەوەیەکی‬ ‫بێکۆتای���ی کۆمەڵ���گا ب���ەدەوری خاڵی‬ ‫کۆتایی ش���انۆکەداو بەدەوری کێش���ەو‬ ‫گرفتەکان���ی خۆش���یدا‪ ،‬ب���ەدەوری‬ ‫هه‌م���ان ئ���ەو کێش���ەو قەی���ران‌و درۆو‬ ‫نابەرپرسیارێتییە سیاسی‌و ئەخالقییانەدا‬ ‫ک���ە ب���ەردەوام دووبارەدەکرێنەوەو بەم‬ ‫دووبارەکردنەوەی���ەش هه‌موو دەرفەتێک‬ ‫ب���ۆ چارەس���ەرکردنیان وێراندەک���ەن‪.‬‬ ‫س���وڕانەوەی کۆمەڵگا بەدەوری خۆیدا‪،‬‬ ‫مانای دروستکردنی جوڵەیەکی بازنەیی‬ ‫داخ���راو تیای���دا کۆمەڵ���گا ب���ەردەوام‬ ‫لەب���ەردەم خاڵی کۆتایی���دا بێت‪ ،‬واتە‬ ‫لەب���ەردەم س���اتەوەختی س���ەپاندنی‬ ‫کۆمەڵێ���ک دەرەنجامی سیاس���یدا بێت‬ ‫بەب���ێ دەرفەتدان بەھیچ هێزێک بتوانێت‬ ‫النیکەمی ئەو دەرەنجامانە رەتبکاتەوە‪.‬‬ ‫خاڵێک بەردەوام هه‌م سەرەتا بێت‌و هه‌م‬ ‫کۆتایی‪ ،‬هه‌م س���ەرەتاکانی کۆتایی بن‌و‬ ‫هه‌م کۆتاییەکانیش س���ەرەتایەکی تربن‬ ‫بۆ گەیش���تنەوە بەهه‌م���ان کۆتایی‪ .‬ئەم‬ ‫دۆخ���ەش ئامانجی داخس���تنی مێژووە‪،‬‬ ‫خواس���تی کوش���تنی کردەی سیاسیی‌و‬ ‫کۆمەاڵیەتییە‪ ،‬رێگرتنە لەهه‌ر ئەگەرێکی‬ ‫راس���تەقینەی گۆڕان���کاری سیاس���ی‌و‬ ‫کۆمەاڵیەت���ی‪ .‬دۆخێکە دەیەوێت ئەوەی‬ ‫لەئێس���تادا روودەدات هه‌ر لەئێس���تادا‬ ‫بمرێ���ت‌و ئ���ەوەی لەکۆتاییش���دا بمرێت‬ ‫لەس���ەرەتادا ھیچی لەبەردەستدا نەبێت‬ ‫بۆئ���ەوەی ل���ەو مردن���ە رزگاری بێت‪.‬‬ ‫ئەم گەمەی���ە گەم���ەی رێگرتنە لەوەی‬ ‫ش���تێک بەناوی ”مێژوو“وە لەدایکببێت‪،‬‬ ‫مێژوویەک کە هێزەکان بکات بەخاوەنی‬ ‫”یادەوەریی“‌و ئ���ەو یادەوەرییەش وەک‬ ‫هێزێک لەئێستای کۆمەاڵیەتی‌و سیاسی‬ ‫خۆیان���دا بەش���ێوەیەکی بەرهه‌مهێ���ن‬ ‫بخەنەکار‪.‬‬ ‫شانۆی پەکخستنی ھۆشیاریی‬ ‫سوڕانەوەی کۆمەڵگا بەدەوری خۆیدا‬ ‫تەنها مانای گێژکردن���ی ئەو کۆمەڵگایە‬ ‫ناگەیەنێ���ت بەجۆرێک نەتوانێت رووداوە‬ ‫گرنگەکان���ی ناوخۆی ببینێت‪ ،‬وایلێبکات‬ ‫بۆی نەکرێت ئەگەرەکان���ی ناو هه‌ناوی‬ ‫خۆی بناس���ێت‌و س���ەرقاڵی دۆزینەوەی‬ ‫رێ���گا بێ���ت ب���ۆ تەرجەمەکردن���ی ئەم‬ ‫ئەگەران���ە بۆ ک���ردەی مێژوویی‪ ،‬بەڵکو‬ ‫مانای پەکخستنی هه‌موو دەرکەوتەکانی‬ ‫ئەو ھۆشیارییەش���ە کە دەشێت گەمەی‬ ‫س���وڕانەوە بەردەوامەکان ببینێت‌و وەک‬ ‫مەترسیی س���ەرەکی ناو ئەو کۆمەڵگایە‬ ‫بیناس���ێنێت‪ .‬ئەم گەمەی س���وڕانەوەیە‬ ‫گەمەیەکی سیاس���ییەو ئەو ھۆشیارییە‬ ‫رەخنەیی���ەش ک���ە رووب���ەڕووی ئ���ەم‬ ‫گەمەیە دەبێتەوە راگرتنی س���وڕانەوەکە‬ ‫لەهه‌ن���گاوی یەکەم���دا بەگۆڕینی کایەی‬ ‫سیاس���ییەوە گرێئەدات‪ .‬س���وڕانەوەی‬ ‫بەردەوام���ی کۆمەڵگا ب���ەدەوری هه‌مان‬ ‫خاڵدا‪ ،‬مانای رێگرت���ن لەکەڵەکەبوونی‬ ‫ئەزموونەکان‌و کەڵەکەبوونی ھۆش���یاریی‬ ‫تاکەک���ەس‌و گروپ���ەکان‪ ،‬مانای رێگرتن‬ ‫لەتێکەڵبوون���ی هه‌وڵەکان���ی دوێن���ێ‬ ‫بەهه‌وڵەکان���ی ئەمڕۆو ئەوانەی ئەمڕۆش‬ ‫بەوان���ەی س���بەینێ‪ .‬بەم���ەش رێگرتن‬ ‫لەدروستبوونی ”یادەوەرییەک” کە بکرێت‬ ‫وەک ی���ادەوەری بەرگری���ی ئامادەبێت‪،‬‬ ‫کوژاندنەوەو بێنرخکردنی مێژووی بەرگری‬ ‫ئینس���انی ئەو کۆمەڵگایەش���ە بەرامبەر‬ ‫بەش���ێوازە جیاوازەکانی س���تەمگەریی‬ ‫ل���ەو کۆمەڵگایەدا‪ .‬لەباش���ترین دۆخدا‬ ‫دروستکردنی یادەوەریی دەبێتە پرۆژەی‬ ‫دروس���تکردنی ”ی���ادەوەری بەزی���ن“‌و‬

‫بیروڕا‬

‫کەچی هه‌مووی چەن���د مانگێکی نەبرد‬ ‫ئەو س���ەرۆکی هه‌رێمەی کە س���ەردانی‬ ‫بەرە خامۆشەکانی جەنگی دەکردو باسی‬ ‫لەئەگەری دامەزاراندنی دەوڵەتی کوردی‬ ‫دەکرد‪ ،‬فەرشێکی س���وری لەپایتەختی‬ ‫کوردس���تاندا بۆ نوری مالیکی راخست‌و‬ ‫وەک ب���رای خۆی بەکۆمەڵ���گای ئێمەی‬ ‫ناساند‪ .‬سەرۆکی هه‌رێم کە شانۆگەریی‬ ‫جەن���گ‌و پێکدادان���ی لەگ���ەڵ مالیکیدا‬ ‫دەرهێناو خۆشی وەک ئەکتەری سەرەکی‬ ‫ئەم شانۆیە دەستبەکاربوو‪ ،‬بەهه‌مانشێوە‬ ‫هه‌ر خۆش���ی دەستی خستە ناو دەستی‬

‫”تەسلیمبوون“‌و ”بێئومێدبوون“ بەرامبەر‬ ‫بەو دونیایەی لێرەو لەئێستادا دروست‌و‬ ‫سەروەرکراوەو ئەو ش���انۆ سیاسییەش‬ ‫دەیەوێ���ت وەک تاقە دونیایەکی ش���یاو‬ ‫نیشانیبدات‪.‬‬ ‫وەک وتمان س���وڕانەوە بەدەوری یەک‬ ‫خاڵدا مانای کوش���تنی مێ���ژوو‪ ،‬مانای‬ ‫بێبەش���کرنی مرۆڤ لەزەمەنێک بتوانێت‬ ‫تیایدا جیاکارییەک لەنێوان ساتەوەختە‬ ‫جیاوازەکان���ی ژیان���ی خ���ۆی‌و ژیان���ی‬ ‫کۆمەڵگاکەی���دا ب���کات‪ ،‬دینامیکییەت���ە‬ ‫ئینس���انی‌و کۆمەاڵیەتییەکان���ی ناو ئەو‬ ‫مێژووە ببینێت‌و زەمەن وەک جوڵەیەکی‬ ‫بازنەی���ی داخ���راو وێن���ا ن���ەکات ک���ە‬ ‫دوێنێ���ی دووبارەکردنەوەی پێرێی بێت‌و‬ ‫سبەینێش���ی دووبارەکردن���ەوەی ئەمڕۆ‬ ‫بێت‪ .‬ئەم دۆخە لەئاستە سیاسییەکەیدا‬ ‫مان���ای ناچارکردن���ی کۆمەڵ���گا ب���ۆ‬ ‫گەڕانەوەیەکی بەردەوام بۆ چوارگۆشەی‬ ‫یەکەمی ملمالنێ���کان‌و پەیوەندییەکان‪،‬‬ ‫بۆ ئ���ەو گرف���ت‌و کێش���انەی جارەهای‬ ‫جار لەرەوت���ی جیاوازو لەبەردەم بکەری‬ ‫جی���اوازدا قووتدەکرێن���ەوەو کۆمەڵ���گا‬ ‫ناچاردەک���ەن رۆژگارێک���ی زۆر هه‌م���ان‬ ‫شەڕ بۆ هه‌مان کێشەی چارەسەرنەکراو‬ ‫دووب���ارەو س���ەدبارە بکات���ەوە‪ .‬هه‌موو‬ ‫ئەمان���ەش بەئومێدی ئ���ەوەی کۆمەڵگا‬ ‫مان���دوو وەڕس‌و بێباک ببێت‌و بەدۆخێک‬ ‫بگات گ���وێ بەکێش���ەکان‌و دیاردەکان‌و‬ ‫رووداوەکانی ن���او هه‌ناوی خۆی نەدات‪.‬‬ ‫ئەم س���وڕاندنەوە بەردەوام���ە بەدەوری‬ ‫خاڵی کۆتایی شانۆگەرییە سیاسییەکاندا‬ ‫گەمەیەکی ناش���یرینی پ�ل�ان بۆدانراوو‬ ‫س���تراتیژێکی بیرلێکراوەیە‪ ،‬شتێک نییە‬ ‫پەیوەندی بەویست‌و خواستی کۆمەڵگاوە‬ ‫هه‌بێ���ت‪ ،‬ی���ان بەڕێک���ەوت رووب���دات‌و‬ ‫لەنەزانینەوە هاتبێت‪ ،‬بەڵکو کردەیەکی‬ ‫سیاسیی سیس���تەماتیکی‌و ستراتیژێکی‬ ‫تایبەتی حوکمڕانی‌و مۆدێلێکی ترسناکی‬ ‫دەس���ەاڵتدارێتییە‪ .‬هه‌م���وو ئەمان���ەش‬ ‫یەک ئامانجی س���ەرەکی لەپش���تەوەیە‪:‬‬ ‫باوەڕنەمان���ی کۆمەڵ���گا بەخۆی‌و بەھیچ‬ ‫ک���ەس‌و هێ���زو الیەنێک خەون���ی ئەوە‬ ‫ببینێت کۆتایی بەو خوالنەوە بەردەوامە‬ ‫بهێنێت بەدەوری ئەو ش���انۆ سیاس���ییە مالیکی‌و کردی بەبرای سیاس���یی خۆی‌و‬ ‫بەدۆس���تی گەورەی میللەتی ئێمە‪ .‬لەم‬ ‫بێلەزەتانەدا‪.‬‬ ‫ش���انۆگەرییەدا کۆمەڵ���گای ئێم���ە بۆ‬ ‫جاری هه‌زارەهه‌م ب���ەدەوری ئەو خاڵی‬ ‫سەرۆکی هه‌رێم وەک دەرهێنەر‬ ‫بکەرەکانی ناو ئەم ش���انۆ سیاس���ییە ملمالنێی نانیش���تیمانی‌و نانەتەوەییەدا‬ ‫ئەو نوخبە سیاس���ییە بااڵدەس���تەن کە دەخولێنرای���ەوە کە نوخبەی سیاس���ی‬ ‫کوردس���تان بەڕێوەدەبەن‌و رووداوەکانی کوردی لەگەڵ بەغدادا بۆی دروستکردووەو‬ ‫ئاراس���ته‌ دەکەن‪ ،‬یەکێ���ک لەکاراکتەرە هه‌میشە لەکۆتایی ش���انۆگەرییەکانیاندا‬ ‫سەرەکییەکانی ناو ئەم نوخبە سیاسییەش وەک پەیامێ���ک بۆ بینەرانی ش���انۆکە‬ ‫س���ەرۆکی هه‌رێم���ە‪ .‬رۆڵ���ی بارزان���ی دەینێرێت‪.‬‬ ‫شانۆگەری دووهه‌م کودەتا ناشیرینەکەی‬ ‫لەدەرهێنانی سەرجەمی شانۆگەرییەکاندا‬ ‫رۆڵێکی گەورەیە‪ ،‬بارزانی بەردەوام هه‌م پەرلەمانی کوردس���تان‌و درێژکردنەوەی‬ ‫دەرهێنەرو هه‌م ئەکتەرە سەرەکییەکەی نایاسایی تەمەنی سەرۆکایەتی بارزانییە‬ ‫ناو شانۆگەرییە سیاسییەکانە‪ .‬دەکرێت بۆ ماوەی دوو س���اڵ لە ‪ ٣٠‬حوزەیرانی‬ ‫زۆر نموونە لەسەر ئەو شانۆ سیاسییانە ئەم ساڵدا‪ .‬لێرەشدا بینەران تەنها بەشی‬ ‫بهێنینەوە کە سەرۆکی هه‌رێم کەسایەتی کۆتای���ی ش���انۆگەرییەکەیان بین���ی کە‬ ‫ژم���ارە یەک���ی ناویان���ە‪ ،‬ب���ەاڵم ئێمە بریتیبوو لەتێپەڕاندنی بەپەلەو نایاسایی‬ ‫لێ���رەدا زۆر بەکورت���ی لەس���ەر دووان تازەکردنەوەی ماوەی سەرۆکایەتییەکەی‬ ‫لەش���انۆگەرییە نوێکانی رادەوەس���تین‪ .‬بارزان���ی لەیەک دانیش���تنی پەرلەمانی‬ ‫یەکەمیان شانۆگەری ”شەڕی نەتەوەیی‌و کوردس���تاندا‪ .‬خاڵ���ی س���ەرەکی ل���ەم‬ ‫نیشتیمانی“ کۆمەڵگای ئێمە بوو لەگەڵ شانۆگەرییەدا دروستکردنی ئەو هه‌ستە‬ ‫نوری مالیکی سەرۆک وەزیرانی عێراقدا‪ ،‬بوو الی بینەران کە بارزانی خۆی ئاگای‬ ‫دووهه‌می���ان ش���انۆگەری ”کۆدێتاکەی لەھیچ نییەو س���ەرجەمی شانۆگەرییەکە‬ ‫پەرلەم���ان“ی رۆژی ‪ ٣٠‬حوزەیرانی ئەم بێپ���رس‌و رای ئ���ەو نماییش���کراوە‪.‬‬ ‫ساڵ بوو‪ .‬لەش���انۆگەرییەکەی مالیکیدا ش���انۆگەرییەکە واڕێکخراب���وو وێن���ەی‬ ‫گوتارێکی نەتەوەیی‌و ناسیۆنالیس���تیی س���ەرۆکێکی نیش���تیمانی‌و نەتەوەی���ی‬ ‫لەسەر ش���انۆ نمایش���دەکرا کە لەسەر بەبارزان���ی ببەخش���ێت کە ن���ەک بیری‬ ‫بەرگریکردن لەکوردستان‌و پاراستنی مافە الی ماوەی کۆتایی سەرۆکایەتییەکەی‌و‬ ‫نەتەوەیی‌و نیشتیمانییەکان کاریدەکرد‪ .‬درێژکردنەوەی ماوەی ئەو سەرۆکایەتییە‬ ‫ش���انۆگەرییەک پڕکراب���وو لەنەعرەتەی نییە‪ ،‬نەک ھیچ حەزێکی دەسەاڵتخوازانەی‬ ‫جەن���گ‌و هاواری پێک���دادان‌و تەپوتۆزی دەس���ەاڵتی نییە‪ ،‬بەڵکو تەواو سەرقاڵی‬ ‫لەشکرکێش���ی‌و هه‌ڵگرتن���ی دووربی���ن‌و سیاس���ەتی ناس���اندن‌و بەرگریکردن���ە‬ ‫س���ەردانی بەرە وەھمی‌و درۆزنییەکانی لەدۆزی ک���ورد لەناوەندە جیهانییەکاندا‪.‬‬ ‫جەن���گ‪ .‬وەک���و لەنووس���ێنێکی ت���ردا شانۆگەرییەکە وا چنرابوو کە بارزانی وەک‬ ‫لەس���ەر ئەو دۆخە هێمامان بۆ ئەوەکرد ئەکتەری سەرەکی شانۆگەرییەکە لەسەر‬ ‫کە ئەم قەیران���ە دوکەڵێکی بێ ئاگرەو تەختی ش���انۆکە ئامادە نەبێت‪ ،‬بەشێک‬ ‫ئامانج���ی تاریککرن���ی بەرچ���اوی رای نەبێت لەو فەزایەی کە شانۆگەرییەکەی‬ ‫گش���تییە لەکۆمەڵگای کوردستاندا‪ .‬ئەو تیادا دەگێ���ڕدرا‪ ،‬ئەگەرچی تاقە بابەتی‬ ‫زمانەی لەم ش���انۆگەرییە سیاس���ییەدا شانۆگەرییەکە مەسەلەی درێژکردنەوەی‬ ‫بەکاردەه���ات‪ ،‬زمانی جەنگە گەورەکانی سەرۆکایەتییەکەی خودی ئەو بوو‪ .‬لەزۆر‬ ‫رزگاری نیش���تمانیی‌و ش���ەڕکردن ب���وو رووەوە بوونی بارزانی لەش���انۆگەریەکدا‬ ‫بۆ ئازادی‌و س���ەرفرازی نیش���تیمانیی‪ .‬لەبوونی گ���ۆدۆ ئەچوو لەش���انۆگەرییە‬ ‫ئەم زمانە ناسیۆنالیس���تییە کۆمەڵگای بەناوبانگەکەی سامۆئێل بێکێتدا‪ .‬لەوێشدا‬ ‫بەش���ێوەیەک جۆش���ئەدا وەک ئەوەی هه‌م���وو ب���اس‌و خواس���ەکان دەربارەی‬ ‫لەس���پێدەی خۆئامادەکردندابێ���ت ب���ۆ کەس���ایەتی گۆدۆی���ە‪ ،‬لەکاتێکدا گۆدۆ‬ ‫پێکدادانێک���ی پاڵەوانان���ەی خوێناوی‌و خۆی نائامادەیەو کەس لەس���ەر تەختی‬ ‫یەکالکەرەوە لەگەڵ بەغ���دادا‪ .‬هه‌ندێک ش���انۆکە نایبینێت‪ .‬دەکرێت ئامادەگی‬ ‫رۆش���نبیریش کەوتنە ناو س���یحری ئەو بارزانی لەش���انۆگەرییەکەدا بەئامادەگی‬ ‫گوتارەوەو بەچەشنێک حەماسەت گرتنی تارماییەک���ەی باوک���ی هاملێتی���ش‬ ‫بەتێکستی ئەدەبی‌و فیکریی‌و ریتۆریکی لەش���انۆگەریی هاملێتی شەکسپیریشدا‬ ‫حەماس���ییانە وێن���ای تەیمورلەنگێکی بچوێنین‪ .‬لەشانۆگەری هاملێتدا تارمایی‬ ‫عێراقیی���ان بۆ کێش���این ک���ە خەریکە باوکەکە تەوەرەی س���ەرەکی قسەکان‌و‬ ‫کوردس���تانی نالی‌و مەحوی داگیربکات‪ .‬جوڵ���ەکان‌و بابەتەکان‌و رووداوەکانی ناو‬

‫ئەو سەرۆکی‬ ‫هه‌رێمەی کە سەردانی‬ ‫بەرە خامۆشەکانی‬ ‫جەنگی دەکردو‬ ‫باسی لەئەگەری‬ ‫دامەزاراندنی‬ ‫دەوڵەتی کوردی‬ ‫دەکرد‪ ،‬فەرشێکی‬ ‫سوری لەپایتەختی‬ ‫کوردستاندا بۆ نوری‬ ‫مالیکی راخست‌و‬ ‫وەک برای خۆی‬ ‫بەکۆمەڵگای ئێمەی‬ ‫ناساند‬


‫بیروڕا‬

‫)‪ )388‬سێشه‌ممه‌ ‪2013/7/30‬‬

‫‪birura.awene@gmail.com‬‬

‫په‌رله‌مان وه‌ك بزنس‬ ‫شانۆکەیە‪ ،‬بەاڵم خودی تارماییەکە خۆی‬ ‫نابینرێت‌و بوونی ئەو تەنها لەناو خەیاڵ‌و‬ ‫وەسوەسەکانی هاملێتدا ئامادەیە‪ .‬لەسەر‬ ‫ھەمانشێوەی تارماییەکی ناو شانۆگەری‬ ‫هاملێ���ت‪ ،‬بەرزانیش لەم ش���انۆگەرییە‬ ‫تازەیەدا بوونێک���ی تارماییانەی ھەبوو‪،‬‬ ‫گەرچی لەس���ەر ش���انۆکە نەبوو‪ ،‬بەاڵم‬ ‫بابەت���ی س���ەرەکی ش���انۆگەرییەکە‬ ‫ب���وو‪ .‬ل���ەدوای گەڕاندنەوەش���ییەوە بۆ‬ ‫کوردستان بێدەنگی ئەم پیاوە بەرامبەر‬ ‫بەبڕیارەک���ەو قس���ەنەکردن دەرب���ارەی‬ ‫ئ���ەوەی لەپەرلەماندا رووی���دا درێژەی‬ ‫بەش���انۆگەریەکە ئەدا‪ .‬تا دواجار ھەموو‬ ‫تەلیس���م‌و نهێنییەکانی ئەو شانۆگەرییە‬ ‫لەڕێ���گای قبووڵکردن���ی بارزانییەوە بۆ‬ ‫درێژکردن���ەوەی س���ەرۆکایەتییەکەی‬ ‫بەتاڵب���ووەوەو بۆماندەرک���ەوت ئەوەی‬ ‫رووی���دا نمایش���ێکی ش���انۆگەرییانەی‬ ‫الوازو بێلەزەتبوو‪ ،‬کە خاڵی س���ەرەکی‬ ‫تیایدا درێژەدان بوو بەدەس���ەاڵتێک کە‬ ‫نەدەبووا درێ���ژەی پێبدرێ���ت‪ .‬بارزانی‬ ‫ن���ەک تەنها ئەکت���ەری س���ەرەکی ناو‬ ‫شانۆ سیاسییەکانی کوردستانە‪ ،‬بەڵکو‬ ‫دەرهێنەری زۆربەی شانۆگەرییەکانیشە‪.‬‬ ‫بارزانی وەک کەسایەتییەکی پانتۆمایمی‬ ‫ئ���ەوەی ش���وێنی س���ەرنج‌و‬ ‫لەسەرڕاوەستانە سروشتی بەشداریکردنی‬ ‫بارزانییە لەم شانۆگەرییە سیاسییانەدا‪.‬‬ ‫ئەوەی ئەم سیاس���ەتمەدارە پێشکەشی‬ ‫دەکات ش���انۆی قس���ەکردن‌و راگۆڕکێ‌و‬ ‫ملمالنێی ک���راوەو دیالۆگی ئەکتەرەکانی‬ ‫س���ەر ش���انۆکە نییە‪ ،‬بەڵکو ”ش���انۆی‬ ‫پانتۆمایم“ە‪ .‬ئاش���کرایە پانتۆمایم ئەو‬ ‫جۆرە ش���انۆیەیە کە ئەکتەرەکان لەسەر‬ ‫شانۆ قسەناکەن‪ ،‬بەڵکو لەڕێگای جوڵەی‬ ‫لەش‌و دەس���ت‌و ق���اچ‌و دەموچاویانەوە‬ ‫هێماو ئیش���ارەت دەنێرن‌و حیکایەتەکان‬ ‫بەب���ێ بەکارهێنانی زم���ان دەگێڕنەوە‪.‬‬ ‫ھەندێکجار مۆسیقاو دەنگ‌و رەنگیش لەم‬ ‫جۆرە شانۆیەدا دەبیسترێت‌و دەبینرێت‪،‬‬ ‫بەاڵم دروس���تکردنی ئەو دەنگ‌و رەنگانە‬ ‫کاری ئەکتەرەکە نییە‪ ،‬بەڵکو لەپاشخانی‬ ‫شانۆکەوە رێکدەخرێت‪.‬‬ ‫ئ���ەوەی لەش���انۆگەرییەکەی ‪٣٠‬‬ ‫حوزەیران���ی پەرلەمان���ی کوردس���تاندا‬ ‫بینیمان ئامادەگی سەرس���ەختی حەزو‬ ‫ویس���ت‌و خواستەکانی س���ەرۆکی ھەرێم‬ ‫بوو‪ ،‬بەاڵم بەش���ێوەیەک نماییشکرا کە‬ ‫بین���ەران نەیبینن‌و ھەس���ت بەڕەھەندە‬ ‫شەخس���ییەکانی ئەم مەسەلەیە نەکەن‪.‬‬ ‫وەک وتمم���ان ھەم���وو ش���انۆگەرییەکە‬ ‫وا بەڕێوەب���را‪ ،‬وەک ئەوەی س���ەرۆکی‬ ‫ھەرێم ئاگای لەمەسەلەی درێژکردنەوەی‬ ‫س���ەرۆکایەتییەکەی نەبێ���ت‪ ،‬تەنانەت‬ ‫ناڕەحەتیش بێت بەو بڕیارەی پەرلەمان‬ ‫بۆ درێژکردنەوەی س���ەرۆکایه‌تییەکەی‪.‬‬ ‫رۆڵی سەرۆکی ھەرێم لەم شانۆگەرییەدا‬ ‫رۆڵێک���ی پانتۆمایمی بوو‪ ،‬ئ���ەو تەنها‬ ‫وەک س���ێبەرو وەک هێماو وەک تارمایی‬ ‫بێقس���ە لەفەزای ش���انۆکەدا ئامادەبوو؛‬ ‫لەڕاس���تیدا ئەو خۆی لەس���ەر شانۆکە‬ ‫ئامادەنەبوو‪ ،‬ب���ەاڵم ئەم نائامادەگییەی‬ ‫ئ���ەو لەئامادەگی ھەم���وو ئەکتەرەکانی‬ ‫تر گەورەترو ھەمەالیەنتر بوو‪ .‬سەرۆکی‬ ‫ھەرێ���م بڕیارەک���ەی پەرلەمان���ی وەکو‬ ‫منەتێ���ک پێفرۆش���تینەوە‪ ،‬ھەربۆی���ە‬ ‫لەزۆربەی میدیاکاندا باس لەقبوڵکردنی‬ ‫سەرۆک بۆ بڕیارەکە نەکرا‪ ،‬بەڵکو باس‬ ‫لەرەتنەکردنەوەی س���ەرۆک بۆ بڕیارەکە‬ ‫ک���را‪ .‬س���ەرۆک جارێکی ت���ر پێیگوتین‬ ‫ئەو پێش���مەرگایەتی ب���ەالوە گرنگترە‬ ‫لەسەرۆکایەتی بۆ کورد‪ ،‬بەاڵم لەپێناوی‬ ‫ئاش���تەوانی کۆمەاڵیەت���ی‌و سیاس���یی‌و‬ ‫دروستنەبوونی فەراغی سیاسیی ناچارە‬ ‫بەم ”ئەرکە نیش���تیمانی“یە ھەڵس���ێت‌و‬ ‫بڕیارەک���ەی پەرلەم���ان رەتنەکات���ەوە‪.‬‬ ‫ھەمووم���ان دەزانی���ن س���ەرۆکی ھەرێم‬ ‫قسەکەرو وتاربێژێکی باش نییە‪ ،‬ئەوەی‬ ‫بەردەوام لەم سیاس���ەتمەدارە دەبینرێت‬ ‫کۆمەڵێ���ک رس���تەی ک���ورت‌و قس���ەی‬ ‫کەم‌و توانایەک���ی الوازی تەعبیرکردنە‪.‬‬ ‫پانتۆمایم ئەو شێوازە تایبەتەی شانۆی‬ ‫سیاس���ییە کە ھەم لەگەڵ تێگەیش���تنی‬ ‫س���ەرۆکی ھەرێمدا بۆ سیاس���ەت‌و ھەم‬ ‫لەگ���ەڵ کەس���ایەتی خۆش���یدا وەک‬ ‫سیاسییەکی کەم قسە‪ ،‬گونجاوە؛ بەاڵم‬ ‫کێش���ەکە لەوەدایە ئەم کەس���ایەتیی‌و‬ ‫حەزە پانتۆمایمییە دەستنیشانی ھەموو‬ ‫قس���ەکانی ترو جوڵەکانی ترو شێوازی‬ ‫ئامادەگ���ی ئەکتەرەکانی تریش دەکات‪.‬‬ ‫بەمج���ۆرە پانتۆمایمیی���ەت بێدەنگیی‌و‬ ‫قڕوقەپێک بەسەر ش���انۆ سیاسییەکەدا‬ ‫دەسەپێنێت کە ناکۆکە بەخودی کردەی‬ ‫سیاسەت وەک چاالکییەک کە قسەکردن‌و‬ ‫راگۆڕکێ‌و بەرخوردو بەدەنگهاتن لەکاتی‬ ‫خۆی���دا‪ ،‬ئ���اکارە س���ەرەکییەکانیەتی‪.‬‬

‫بارزانی نەک‬ ‫تەنها ئەکتەری‬ ‫سەرەکی ناو شانۆ‬ ‫سیاسییەکانی‬ ‫کوردستانە‪ ،‬بەڵکو‬ ‫دەرهێنەری زۆربەی‬ ‫شانۆگەرییەکانیشە‬

‫یەکێ���ک لەوەزیف���ە س���ەرەکییەکانی‬ ‫سیاس���ەت رێکخس���تنی ژیانی گشتییە‬ ‫بەشێوەیەک بەشە جیاوازەکانی کۆمەڵگا‬ ‫بتوانن ھەموویان قس���ەی خۆیان بکەن‌و‬ ‫بەزمانی خۆیان بدوێ���ن‌و بتوانن بەھۆی‬ ‫دیالۆگ���ەوە لەئارام���ی‌و ئاسایش���ێکی‬ ‫رێژەیی���دا لەگەڵ یەکتری���دا بژین‪ ،‬بۆیە‬ ‫سیاسەت پێویستی بەزمان‌و قسەکردن‌و‬ ‫دیال���ۆگ‌و راگۆڕکێ���ی ب���ەردەوام ھەیە‪.‬‬ ‫س���ەحنەی سیاسەت س���ەحنەیەکە پڕە‬ ‫لەقس���ەکردن‪ ،‬پڕە لەدروس���تکردنی راو‬ ‫بۆچوونی پێچەوان���ە‪ ،‬پڕە لەگۆڕینەوەی‬ ‫ئەرگومێن���ت‌و گوێگرت���ن‌و بەدەنگهاتن‪،‬‬ ‫زمان رۆڵی سەره‌کی‌و دەستنیشانکەری‬ ‫تێدا دەبینێت‪ .‬گەر زمانمان لەسیاسەت‬ ‫دەرهێنا ش���تێک بەناوی سیاس���ه‌تەوە‬ ‫نامێنێت���ەوە‪ .‬ئەم���ە وادەکات ش���انۆی‬ ‫پانتۆمایم شانۆیەکی دژەسیاسەت بێت‪،‬‬ ‫زیات���ر لەو دۆخی بێدەنگ���ی‌و بێزمانییە‬ ‫نزیکدەبێتەوە کە جۆرج ئۆرویل لەڕۆمانی‬ ‫”ساڵی ‪“١٩٨٤‬دا وەک ئامرازێکی گرنگی‬ ‫دروس���تکردنی رژێمێک���ی تۆتالیت���اری‬ ‫ناسیاسی باسیدەکات‪ .‬لەفیکری تیۆریدا‬ ‫پەرلەمانی بریتان���ی وەک نموونەی ئەو‬ ‫س���ەحنە سیاسییە دەهێنرێتەوە کە پڕە‬ ‫لەقس���ەو راو دژەڕا‪ ،‬پڕە لەئەرگومێنت‌و‬ ‫دژەئەرگومێنت‪ ،‬پ���ڕە لەبۆچوونی تەباو‬ ‫ناتەبا‪ ،‬پەرلەمانی بریتانی وەک گرنگترین‬ ‫دەزگای سیاسی ش���انۆیەکە قسەکردن‬ ‫جەوھەرەک���ەی دەستنیش���اندەکات‬ ‫ن���ەک پانتۆمای���م‪ .‬گۆڕینی س���ەحنەی‬ ‫سیاسی بۆ ش���انۆگەرییەکی پانتۆمایم‪،‬‬ ‫بەش���ێکە لەس���تراتیژیەتی ئەو کوشتن‌و‬ ‫لەناوبردنەی سیاس���ەت لەکوردس���تانی‬ ‫دونیای دوای راپەڕیندا س���ەروەرکراوە‪.‬‬ ‫ھەر لەم روانگەیەوە دەکرێت ”ڕێکەوتنی‬ ‫س���تراتیژی“ نێوان حیزبەکەی بارزانی‌و‬ ‫یەکێتی نیشتیمانی وەک رێکەوتن لەسەر‬ ‫بێدەنگی‌و کوش���تنی زمان‌و قسەکردن‌و‬ ‫س���ڕکردنی بەرخوردو خنکاندنی دیالۆگ‬ ‫ببینین‪ ،‬وەک بەش���ێک لەشانۆگەرییەکی‬ ‫پانتۆمایم وێنایبکەی���ن کە یەک ئەکتەر‬ ‫ی���ان چەن���د ئەکتەرێکی ک���ەم بەهێماو‬ ‫ئیشارەت‪ ،‬ئەمرو نەھییەکانیان بەیەکتری‌و‬ ‫بەکۆمەڵگا دەگەیەنن‪.‬‬ ‫بەڕای ئێمە رزگاربوون لەم پانتۆمایمە‬ ‫سیاسییە‪ ،‬سەرەتای بەر لەدروستبوونی‬ ‫ھەر دەس���پێکێکی راس���تەقینەیە ب���ۆ‬ ‫دەس���کاریکردنی سیس���تمی سیاس���ی‬ ‫لەکوردس���تاندا‪ .‬گەڕان���ەوەی قس���ەو‬ ‫دیالۆگ���ی راس���تەقینەو عەقاڵنی بۆ ناو‬ ‫کاری سیاسی مەرجی یەکەمی دەرچوونە‬ ‫لەم دۆخی پانتۆمایمییە ترس���ناکەی کە‬ ‫سیاسەتی کوردی لەناوەوە وێرانکردوە‪.‬‬ ‫وەک لەسەرەتای وتارەکەماندا نیشانماندا‬ ‫ھەمیش���ە جۆرێک لەپەیوەندی لەنێوان‬ ‫سیاسەت‌و ش���انۆدا ھەیە‪ ،‬بەاڵم شتێک‬ ‫پێویستە لەیادمان نەچێت ئەو راستییەیە‬ ‫کە سیاسەت‌و شانۆ دوو کایەی جیاوازن‬ ‫لەیەکتری‪ ،‬تێکەڵکردنیان بەو شێوەیەی‬ ‫لەکوردس���تاندا ھەی���ە ئامرازێک���ی تری‬ ‫کوشتنی کردەی سیاسییە‪ .‬شانۆگەریی‬ ‫سیاسیی دوو چەشن بینەر دروستدەکات‪،‬‬ ‫بینەرێک کە ئیش���ی تەنه���ا پیاھەڵدان‌و‬ ‫سەرلەقاندن‌و چەپڵەلێدانەو بینەرێکیش‬ ‫کە دەش���ێت ھوهای لێبکێش���ێت‌و فیکە‬ ‫لێبدات‌و شانۆکە بەجێبهێڵێت بۆ ئەکتەرو‬ ‫دەرهێنەرەکان‪ .‬ھەردوو بینەرەکەش دوو‬ ‫بینەری کوشندەو ترسناکن‪.‬‬

‫د‪.‬نیاز نه‌جمه‌دین‬ ‫هه‌رگی���ز بیرت ل���ه‌وه‌ كردۆت���ه‌و‌ه ك ‌ه‬ ‫پاداش���تی ته‌نی���ا دو س���اڵ كاركردن‬ ‫وه‌ك ئه‌ندام���ی په‌رله‌مان چه‌نده‌؟ من‬ ‫له‌دو سیناریۆی ساده‌ی نزیك به‌واقیع‬ ‫وه‌اڵمی ئه‌م پرسیاره‌ ده‌ده‌مه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫با جارێ له‌پاداشتی كاركردنی خاوه‌ن‬ ‫بڕوانامه‌یه‌كی زانكۆ بڕوانین بۆ ئه‌وه‌ی‬ ‫دواتر به‌یه‌كخس���تنی هه‌ردو زانیاریه‌ك ‌ه‬ ‫قه‌باره‌ی نایه‌كسانی داهات له‌نێوان ئه‌م‬ ‫دو گروپه‌دا بدۆزینه‌وه‌‪.‬‬ ‫خانه‌نش���ینی جۆرێك���ه‌ له‌پاداش���ت‬ ‫له‌به‌رامب���ه‌ر ماندوب���ون‌و كاركردنت بۆ‬ ‫دامه‌زراوه‌ی���ه‌ك‪ .‬ئه‌گ���ه‌ر ده‌رچویه‌كی‬ ‫زانك���ۆ (‪ )25‬س���اڵ كاری ب���ۆ‬ ‫دامه‌زراوه‌یه‌كی حكوم���ه‌ت كردبێت ب ‌ه‬ ‫(‪ )%80‬موچه‌كه‌ی خانه‌نشین ده‌كرێت‪.‬‬ ‫به‌پێی سیستمی موچه‌ی ئێستا‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫به‌ختی به‌رزكردنه‌وه‌ی پله‌ی هه‌بوبێت‬ ‫ئه‌مه‌ ده‌كاته‌ نزیكه‌ی (‪)750‬هه‌زار دینار‬ ‫مانگانه‌‪ ،‬له‌س���اڵێكدا (‪ )9‬نۆ ملیۆن‪.‬‬ ‫وات ‌ه له‌ (‪ )20‬بیس���ت س���اڵدا نزیكه‌ی‬ ‫(‪)180‬ملیۆن دین���ار (به‌نرخی دۆالری‬ ‫ئێستا نزیكه‌ی ‪ 146‬هه‌زار دۆالر) له‌رێی‬ ‫موچه‌ی خانه‌نشینیه‌وه‌ وه‌ك پاداشتی‬ ‫(‪)25‬ساڵ كاركردن وه‌رده‌گرێت‪.‬‬ ‫بابگه‌ڕێنه‌و‌ه بۆ پرس���یاری سه‌ره‌تاو‬

‫س���یناریۆی یه‌ك���ه‌م دابڕێژی���ن‪،‬‬ ‫س���یناریۆیه‌كی گریمانه‌یی به‌اڵم نزیك‬ ‫له‌واقی���ع‪ .‬ه���ه‌ر په‌رله‌مانتارێ���ك ك ‌ه‬ ‫دو س���اڵ بۆ چوار س���اڵ وه‌ك ئه‌ندام‬ ‫په‌رله‌م���ان ئی���ش ب���كات به‌موچه‌ی‬ ‫نزیك���ه‌ی (‪ )6.5‬ش���ه‌ش ملیۆن‌و نیو‬ ‫مانگان ‌ه خانه‌نش���ین ده‌كرێت (نزیكه‌ی‬ ‫پێن���ج هه‌زارو سێس���ه‌د دۆالر به‌نرخی‬ ‫‪ 100‬دۆالر به‌رامبه‌ر ‪ 122‬هه‌زار دینار)‪،‬‬ ‫به‌زمان���ی بازاڕ په‌نجاو س���ێ وه‌ره‌قه‌‪.‬‬ ‫له‌ساڵێكدا‪ ،‬ده‌كات ‌ه (‪ )63,600‬دۆالر‪،‬‬ ‫به‌زمانی بازاڕ ش���ه‌ش ده‌فته‌رو س���ی‌و‬ ‫ش���ه‌ش وه‌ره‌قه‌‪ .‬ئه‌ی له‌بیست ساڵدا؟‬ ‫ده‌كاته‌ (‪ )1,272,000‬دۆالر‪ .‬دوباره‌ی‬ ‫ده‌كه‌م���ه‌وه‌‪ ،‬ته‌نیا دو بۆ چوار س���اڵ‬ ‫بۆ په‌رله‌مان كاربكه‌‪ ،‬له‌ماوه‌ی بیس���ت‬ ‫س���اڵی داهاتوتردا بڕی ی���ه‌ك ملیۆن‌و‬ ‫دوسه‌دو حه‌فتاودو هه‌زار دۆالر پاداشت‬ ‫ده‌كرێی���ت له‌رێ���ی خانه‌نش���ینیه‌وه‌‪.‬‬ ‫بزنس���ێكی گه‌وره‌یه‌‪ ،‬چ ئیشێك هه‌ی ‌ه‬ ‫هێن���د‌ه له‌گه‌ڵت به‌خش���ند‌ه بێت؟ چ‬ ‫ئیشێك هێنده‌ پاداشتت ده‌كاته‌وه‌؟‬ ‫به‌رزیی موچه‌ی خانه‌نش���ینی ئه‌ندام‬ ‫په‌رله‌مان بۆ خۆی گرفتێكی گه‌وره‌یه‌‪،‬‬ ‫ئێم ‌ه به‌ئاسانی له‌گه‌وره‌یی ئه‌م گرفت ‌ه‬ ‫تێده‌گه‌ی���ن بێئه‌وه‌ی پێویس���ت بكات‬ ‫ب���ه‌راوردی بكه‌ی���ن به‌موچ���ه‌ی هه‌ر‬ ‫فه‌رمانبه‌رێكی دیكه‌‪ .‬به‌اڵم ده‌شتوانین‬ ‫پێوه‌رێكی به‌سودی تر دروست بكه‌ین بۆ‬ ‫تێگه‌یشتن له‌نایه‌كسانی داهات له‌نێوان‬ ‫ده‌رچوی زانكۆو ئه‌ندام په‌رله‌مان‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫ده‌كرێ���ت ناویبنێین "رێ���ژه‌ی موچه‌ی‬ ‫ده‌رچ���وی زانكۆ بۆ موچ���ه‌ی ئه‌ندام‬ ‫په‌رله‌م���ان"‪ .‬ب���ه‌م پێ���وه‌ره‌‪ ،‬موچه‌ی‬ ‫خانه‌نش���ینی ده‌رچویه‌كی زانكۆ دوای‬ ‫(‪ )25‬ساڵ كاركردن نزیكه‌ی (‪)%11‬ی‬ ‫موچه‌ی خانه‌نشینی ئه‌ندام په‌رله‌مانێك ‌ه‬ ‫كه‌ دو ساڵ بۆ چوار ساڵ بۆ په‌رله‌مان‬

‫‪13‬‬

‫كاری كردبێ���ت‪ .‬به‌رێگایه‌كیتر‪ ،‬ئه‌وه‌ی‬ ‫ده‌رچوی زانكۆ له‌ماوه‌ی (‪ )10‬س���اڵدا‬ ‫وه‌ك خانه‌نش���ینی وه‌ریده‌گرێت نزیك ‌ه‬ ‫به‌كۆی موچه‌ی خانه‌نشینی یه‌ك ساڵی‬ ‫ئه‌ندام په‌رله‌مانێك‪ ،‬له‌كاتێكدا ئه‌میان‬ ‫(‪ )25‬ساڵ كاری كردوه‌و ئه‌ویان دو بۆ‬ ‫چوار ساڵ‪.‬‬ ‫با هه‌ر له‌م س���یناریۆیه‌دا هه‌واڵێكی‬ ‫دڵته‌زێنتریش���ت پێبڵێ���م‪ .‬له‌م خوله‌ی‬ ‫په‌رله‌مان���دا زیات���ر ل��� ‌ه (‪ )80‬ئه‌ندام‬ ‫په‌رله‌مان به‌الیه‌نی كه‌مه‌وه‌ خانه‌نشین‬ ‫ێ من هه‌ڵه‌م‌و (‪)60‬‬ ‫ده‌بێت‪ ،‬به‌اڵم تۆ بڵ ‌‬ ‫كه‌س خانه‌نش���ین ده‌كرێت‌و ئه‌وانی تر‬ ‫جارێكی تر ده‌بنه‌و‌ه به‌ئه‌ندام په‌رله‌مان‪.‬‬ ‫به‌ هه‌رحاڵ‪ ،‬له‌دو خولدا ده‌بن ‌ه چه‌ند؟‬ ‫ده‌بن���ه‌ (‪ )120‬ك���ه‌س‪ .‬زۆر باش���ه‌‪.‬‬ ‫له‌بی���رت بێت هه‌ریه‌كێكی���ان نزیكه‌ی‬ ‫(‪ )$5300‬پێنج هه‌زارو سێس���ه‌د دۆالر‬ ‫مانگان ‌ه موچه‌یان ده‌بێت بۆ تاهه‌تایه‌‪،‬‬ ‫با هه‌ر بۆ بیس���ت ساڵ بزانین تێچوی‬ ‫له‌س���ه‌ر كۆمه‌ڵگ ‌ه به‌كۆ چه‌ند ده‌كات‪.‬‬ ‫سه‌دوبیس���ت كه‌س لێكدانی (‪)5,300‬‬ ‫دۆالر مانگان���ه‌‪ ،‬لێكدانی (‪ )12‬مانگ‪،‬‬ ‫لێكدانی (‪ )20‬ساڵ‪ ،‬یان خێراتر ئه‌وه‌ی ‌ه ده‌كرێن‪ .‬له‌شانزه‌ ساڵدا پتر ل ‌ه (‪)200‬‬ ‫(‪ )1,272,000‬لێكدانی س���ه‌دو بیست ئه‌ندام په‌رله‌مان خانه‌نشین ده‌بن‪ -‬ك ‌ه‬ ‫كه‌س���ی بكه‌‪ ،‬چه‌ن���د ده‌كات؟ نزیكه‌ی بێگومان هه‌مان ستاف نابن‪ .‬خاتریان‬ ‫(‪ )153‬سه‌دوپه‌نجاو سێ ملیۆن دۆالر ده‌گرم‌و گریمان ده‌ك���ه‌م ته‌نیا (‪)200‬‬ ‫موچه‌ی خانه‌نشینی سه‌دوبیست ئه‌ندام ئه‌ندام په‌رله‌مان خانه‌نش���ین ده‌بن ل ‌ه‬ ‫په‌رله‌مانه‌ ل ‌ه بیست ساڵدا‪.‬‬ ‫(‪ )16‬س���اڵی داهات���ودا‪ ،‬وات ‌ه كاتێك‬ ‫چ���ی ده‌بێت ئه‌گ���ه‌ر په‌رله‌مانتارانی ده‌گه‌ینه‌ (‪ .)2030‬ئه‌مجاره‌ بۆ بیس���ت‬ ‫خانه‌نش���ینكراو ل���ه‌ (‪ )120‬ك���ه‌س ساڵی داهاتوتر چه‌ند ده‌كات؟‬ ‫زیاتربن؟ بێگومان زیاترن‪ .‬به‌داخه‌وه‌‪،‬‬ ‫وه‌اڵمه‌كه‌ی بۆ خۆت جێده‌هێڵم‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫وه‌اڵمی ئه‌م سیناریۆیه‌ش غه‌مگینترت به‌ده‌م وه‌اڵمدانه‌وه‌ی ئه‌م پرس���یاره‌و‌ه‬ ‫ده‌كات‪ .‬له‌ه���ه‌ردو خولێك���دا‪ ،‬وات��� ‌ه ئه‌وه‌ت له‌بیربێت به‌شێكی زۆر له‌داهاتی‬ ‫هه‌شت س���اڵ‪ ،‬ئه‌گه‌ر ته‌نانه‌ت هه‌مان نه‌وه‌كانی داهاتوش هه‌ر له‌ئێستاو‌ه بۆ‬ ‫ئه‌ندامانی په‌رله‌مان (هه‌مان س���تاف) ئه‌ندام په‌رله‌مان‌و به‌رپرس��� ‌ه بااڵكانی‬ ‫بچن���ه‌و‌ه په‌رله‌مان به‌حه‌تم���ی پتر ل ‌ه دیكه‌ی حكومه‌ت خه‌رجكراوه‌‪ ،‬بێئه‌وه‌ی‬ ‫(‪ )100‬ئه‌ن���دام په‌رله‌مان خانه‌نش���ین شتێكی ئه‌وتۆیان بۆ جێهێشتبن‪.‬‬

‫ته‌نیا دو بۆ چوار ساڵ‬ ‫بۆ په‌رله‌مان كاربكه‌‪،‬‬ ‫له‌ماوه‌ی بیست ساڵی‬ ‫داهاتوتردا بڕی یه‌ك‬ ‫ملیۆن‌و دوسه‌دو‬ ‫حه‌فتاودو هه‌زار دۆالر‬ ‫پاداشت ده‌كرێیت‬ ‫له‌رێی خانه‌نشینیه‌وه‌‪.‬‬ ‫بزنسێكی گه‌وره‌یه‌‬

‫بینینی سێیه‌م بۆ پرسیاری‪ :‬گۆڕان چیكرد؟‬ ‫ده‌بینێته‌وه‌‪ ،‬ئه‌م نوسینه‌ش هه‌نگاوێك ‌ه‬ ‫له‌ئاڕاس���ته‌ی بینین���ی س���ێیه‌م ب���ۆ‬ ‫خس���تنه‌ڕوی الیه‌ن ‌ه گه‌ش‌و ره‌شه‌كانی‬ ‫ئۆپۆزسیۆن‌و پڕۆسه‌ی سیاسی له‌ماوه‌ی‬ ‫چوار ساڵی رابردودا‪.‬‬ ‫ئاڕاس���ته‌ی س���ێیه‌می بینین���ی ئه‌م‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی��� ‌ه هه‌رچ���ی ب���ن‪ ،‬كێ پێی‬ ‫خۆش بێت‌و كێ پێ���ی نیگه‌ران بێت‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ ش���تێكی ت���ره‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم ده‌كرێت‬ ‫بڵێین ل ‌ه ‪ 7-25‬به‌دواوه‌و‌ه وشه‌ی (نا)‬ ‫كامه‌ران سوبحان‬ ‫له‌فه‌رهه‌نگ���ی كۆمه‌اڵیه‌تی‌و سیاس���ی‬ ‫هاوچه‌رخ���ی ك���ورددا به‌ش���ێوه‌یه‌كی‬ ‫سیس���ته‌ماتیكتر ده‌رك���ه‌وت‪ ،‬ته‌نانه‌ت‬ ‫چه‌ن���د رۆژێ���ك له‌مه‌وبه‌ر چوار س���اڵ پریشكی ئه‌م (نا)یه‌ش به‌ر زۆربه‌ی هه‌ر‌ه‬ ‫ی كوردستان‬ ‫تێپه‌ڕی به‌س���ه‌ر دروستبونی یه‌كه‌مین زۆری حیزبه‌ بااڵده‌سته‌كان ‌‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی ئۆپۆزس���یۆنی راسته‌قین ‌ه كه‌وت‌و ته‌نان���ه‌ت ئیس�ل�امییه‌كانیش‬ ‫له‌هه‌رێمی كوردس���تاندا‪ ،‬یادكردنه‌وه‌ی بێبه‌ری نه‌بون‌و كێشه‌ ناوخۆییه‌كانیانی‬ ‫ئ���ه‌و مێ���ژوه‌ وه‌ك پێویس���ت گرنگی هێنده‌ی تر قوڵترك���رده‌وه‌و وازهێنان‌و‬ ‫ی ده‌رپه‌ڕاندنی چه‌ندین به‌رپرس���ی بااڵی‬ ‫پێن���ه‌درا‪ ،‬له‌كاتێك���دا ده‌ب���و میدیا ‌‬ ‫ئه‌هل���ی‌و میدیای گ���ۆڕان‌و الیه‌نه‌كانی ئیسالمی به‌دوای خۆیدا هێنا‪.‬‬ ‫ده‌بێ���ت ئ���ه‌و راس���تییه‌ش بڵێی���ن‬ ‫تریش به‌وردی شرۆڤه‌ی ئه‌و مێژوه‌یان‬ ‫بكردای���ه‌‪ ،‬به‌بڕوای من ش���یكردنه‌وه‌ی هه‌رچه‌نده‌ پێش ئ���ه‌م مێژوه‌‪ ،‬میدیای‬ ‫الیه‌ن���ه‌ ئه‌رێن���ی‌و نه‌رێنییه‌كان���ی ئه‌و ئه‌هل���ی‌و ده‌س���ته‌بژێرو رێكخراوه‌كانی‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی��� ‌ه پرۆس���ه‌ی سیاس���ی كۆمه‌ڵگ���ه‌ی مه‌ده‌ن���ی كه‌مێ���ك له‌و‬ ‫له‌هه‌رێمی كوردس���تاندا ده‌وڵه‌مه‌ندترو بۆش���اییه‌یان پڕكردبوی���ه‌وه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم‬ ‫فراوانتر ده‌كات‌و زه‌مینه‌ بۆ پرۆس���ه‌ی گۆڕان ل ‌ه ‪ 7-25‬هه‌نگاوێكی گه‌وره‌تری‬ ‫به‌دیموكراتیزه‌كردن���ی راس���ته‌قینه‌ی له‌پرۆسه‌ی سیاسی نا‪ ،‬چه‌ند سه‌ركه‌وتو‬ ‫كۆمه‌ڵگ ‌ه ساز ده‌كات‪ ،‬چونكه‌ نه‌رێتێكی بو ی���ان نا‪ ،‬چه‌ن���ده‌ توان���ی په‌یامی‬ ‫ب���اوی كۆمه‌ڵگ��� ‌ه دیموكراتییه‌كان���ی راسته‌قینه‌ی خۆی وه‌ك ئه‌وه‌ی خه‌ونی‬ ‫دونیای ‌ه كه‌ به‌بێ ئۆپۆزسیۆن مانایه‌كی پێو‌ه ده‌بینی بپێكێت‪ ،‬ئه‌مه‌یان شتێكی‬ ‫ئه‌وتۆ بۆ پرۆسه‌ی سیاسی‌و دیموكراتی ت���ره‌و ب���اری سیاس���ی‌و كۆمه‌اڵیه‌تی‬ ‫كوردس���تان ره‌نگ ‌ه ل���ه‌ده‌ره‌وه‌ی ئه‌و‬ ‫نامێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫گ���ۆڕان چیك���رد؟ ئه‌م��� ‌ه یه‌كێك��� ‌ه خه‌ونه‌ی ئه‌وه‌وه‌ بوبێت‪.‬‬ ‫ب���ه‌ده‌ر له‌سیس���ته‌ماتیكی ده‌نگ���ی‬ ‫له‌پرسیار‌ه گه‌وره‌كانی دوای ‪ 7-25‬ك ‌ه‬ ‫دۆس���ت‌و نه‌یاره‌كانی ئه‌و بزوتنه‌وه‌ی ‌ه ناڕه‌زایی هاواڵتیان‌و ئ���ه‌م بزوتنه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫ده‌یك���ه‌ن‪ ،‬وه‌اڵم���ی ئ���ه‌و پرس���یار‌ه كۆمه‌ڵێ���ك بیركردن���ه‌وه‌ی ئازادانه‌ی‬ ‫كورته‌ش‪ ،‬هه‌ر الیه‌ك له‌گۆش���ه‌نیگای الی خه‌ڵ���ك دروس���تكرد ك���ه‌ به‌ب���ێ‬ ‫خۆیه‌و‌ه ده‌یدات���ه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم گرنگترین‌و پ���ه‌رده‌و چاوكراوان��� ‌ه باس���ی ماف‌و‬ ‫راستترین وه‌اڵمی ئه‌م پرسیاره‌ باشتر‌ه ئازادییه‌كان���ی خ���ۆی ب���كات‪ ،‬ئ���ه‌م‬ ‫الیه‌نی س���ێیه‌م بیداته‌وه‌‪ ،‬ك ‌ه ئه‌ویش هه‌نگاوه‌ش���ی زیات���ر له‌رێگ���ه‌ی دو‬ ‫كه‌س���انی ده‌ره‌وه‌ی گۆڕان‌و دۆس���ت‌و ده‌زگای گرنگه‌وه‌ سیس���ته‌ماتیك كرد‪،‬‬ ‫نه‌یاره‌كانییه‌تی‪ ،‬چونكه‌ ئه‌و وه‌اڵمانه‌ی ك���ه‌ ئه‌وانی���ش میدیای گ���ۆڕان‌و ئه‌و‬ ‫گۆڕان‌و نه‌یاره‌كان���ی له‌باره‌ی وه‌اڵمی تیم ‌ه په‌رله‌مانت���ار‌ه گه‌نجه‌ی ناردنیی ‌ه‬ ‫ئه‌و پرس���یاره‌ی ك ‌ه گ���ۆڕان له‌ماوه‌ی په‌رله‌مانی كوردستان‪ ،‬هه‌رچه‌نده‌ ئه‌م‬ ‫ئه‌م چوار ساڵه‌دا كردویه‌تی وێنه‌یه‌كی دو ده‌زگای���ه‌ش ب���ێ كه‌موكورتی نین‪،‬‬ ‫به‌تایبه‌تی په‌رله‌مانتاره‌كانیان ك ‌ه له‌گه‌ڵ‬ ‫راسته‌قینه‌ی گۆڕان نییه‌‪.‬‬ ‫بینینی س���ێیه‌م بۆ هه‌ڵسه‌نگاندنی ئه‌وه‌ی زیره‌كانه‌و لێبڕاوان ‌ه توانییان تا‬ ‫گ���ۆڕان‪ ،‬واده‌كات وێن��� ‌ه ئایدۆلۆژی‌و ئاستێكی باش هاواڵتی هۆشیاربكه‌نه‌وه‌‪،‬‬ ‫الیه‌نداریی���ه‌كان له‌به‌رچ���او نه‌گیرێت‌و به‌اڵم گه‌وره‌ترین كۆس���پی به‌رده‌م ئه‌م‬ ‫وێنه‌یه‌كی تاڕاده‌یه‌ك راستگۆیانه‌ی ئه‌و فراكسیۆنه‌ نه‌گونجانیان بو به‌یه‌كه‌وه‌‪،‬‬ ‫چوار ساڵه‌ پیش���انی هاواڵتی بدرێت‪ ،‬به‌تایبه‌تی���ش له‌دو س���اڵی یه‌كه‌میاندا‬ ‫ئه‌و وێنه‌ی��� ‌ه الی هاواڵت���ی ده‌نگده‌رو به‌هۆی بێ ئه‌زمونی‌و هه‌ندێ ته‌كه‌توالت‬ ‫رۆشنبیرو ده‌سته‌بژێری بێالیه‌ندا خۆی خه‌ریكب���و فراكس���یۆنه‌ك ‌ه بكه‌ن به‌دو‬

‫ئه‌مه‌ش هه‌ردو پارت ‌ه س���ه‌ره‌كییه‌كه‌ی‬ ‫كوردستانی ناچاركرد ئه‌وانیش جۆرێك‬ ‫له‌گۆڕان���كاری سیاس���ی بك��� ‌هن‌و ئه‌و‬ ‫هه‌ن���گاوه‌ی گۆڕان بنێ���ن‪ ،‬هه‌رچه‌ند‌ه‬ ‫گۆڕان له‌وان‌و له‌ئیس�ل�امییه‌كانیش له‌م‬ ‫بواره‌دا س���ه‌ركه‌وتوتربو‪ ،‬به‌تایبه‌تیش‬ ‫له‌دانان���ی په‌رله‌مانت���ارو به‌رپرس���ی‬ ‫ژوره‌كان‌و ته‌نان���ه‌ت دانانی س���ه‌رۆكی‬ ‫فراكسیۆنه‌كه‌ش���یان بۆ ئ���ه‌م خوله‌ی‬ ‫په‌رله‌م���ان ئ���ه‌و ئاماژه‌ی���ه‌ی الی‬ ‫زۆرێك له‌جه‌م���اوه‌ری یه‌كێتی‌و پارتی‬ ‫س���ڕییه‌و‌ه ك ‌ه به‌شی زۆری به‌رپرسانی‬ ‫ئ���ه‌و بزوتنه‌وه‌ی���ه‌ له‌الی���ه‌ن كۆن��� ‌ه‬ ‫یه‌كێتییه‌كانه‌وه‌ به‌ڕێو‌ه ده‌برێت‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ی ماوه‌ته‌و‌ه له‌پێنجه‌مین ساڵی‬ ‫كاركردنی ئ���ه‌م بزوتنه‌وه‌ی���ه‌دا كاری‬ ‫له‌س���ه‌ر بكات‪ ،‬زه‌مینه‌ی دروستكردنی‬ ‫زمان���ی گفتوگۆیه‌ك���ی راش���كاوانه‌ی ‌ه‬ ‫له‌ناوخۆی بزوتنه‌وه‌كه‌دا‪ ،‬به‌تایبه‌تیش‬ ‫له‌سه‌ر گۆشه‌نیگای سیاسی داهاتویان‌و‬ ‫گه‌ڕان��� ‌ه به‌دوای زمانێك���ی تردا له‌گه‌ڵ‬ ‫پارت���ی‌و یه‌كێت���ی‌و حیزبه‌كانی تر‪ ،‬بۆ‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی له‌ب���ری ملمالن���ێ‌و ته‌خوین‌و‬ ‫شكاندنی شكۆی سیاسی یه‌كتر‪ ،‬په‌نا‬ ‫به‌شه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌خانه‌نشینبونی چوار بۆ ملمالنێیه‌كی سیاس���ی ته‌ندروستان ‌ه‬ ‫په‌رله‌مانتاری���ان له‌دو س���اڵی یه‌كه‌مدا بب���ه‌ن‌و له‌داهات���ودا وه‌ك ش���ه‌ریكی‬ ‫تا راده‌یه‌ك كۆتایی هات به‌به‌ش���ێكی راس���ته‌قین ‌ه هه‌ریه‌كه‌ به‌پێی قه‌باره‌ی‬ ‫خۆی‌و ج���ۆری كاركردنی رۆڵی هه‌بێت‬ ‫كێشه‌كانی ئه‌و فراكسیۆنه‌‪.‬‬ ‫خاڵێك���ی ت���ری كێش���ه‌كانی گۆڕان له‌نه‌خش���ه‌ی به‌ڕێوبردن���ی هه‌رێم���ی‬ ‫كێش���ه‌ ناوخۆییه‌كانییه‌ت���ی‪ ،‬ك ‌ه وه‌ك كوردس���تاندا‪ ،‬من وای ده‌بینم له‌خولی‬ ‫پێویس���ت نه‌یتوانی كۆنتڕۆڵی بكات‪ ،‬نوێی په‌رله‌ماندا ئه‌م جۆر‌ه كاركردنه‌ی‬ ‫ئه‌مه‌ له‌كاتێكدا ده‌یتوانی وه‌ك نه‌رێتی نێوان ئۆپۆزس���یۆن‌و ده‌س���ه‌اڵت دێت ‌ه‬ ‫زۆرێ���ك له‌حیزب��� ‌ه لیبراڵه‌كانی دونیا دی‪.‬‬ ‫دواهه‌مین خاڵ‌و سه‌رنج له‌سه‌ر گۆڕان‬ ‫میح���وه‌ری جیاوازو ده‌نگ���ی جیاوازی‬ ‫تێدا هه‌بێت‪ ،‬به‌اڵم هه‌ر له‌س���ه‌ره‌تاو‌ه له‌پێناسه‌و شوناس���ی كاركردنیدا‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫ئه‌م بزوتنه‌وه‌یه‌ كێش ‌ه ناوخۆییه‌كانی‌و تائێستا نه‌یتوانیوه‌ وه‌ك پێویست خۆی‬ ‫به‌شێك له‌و كێشانه‌ی كه‌ پێشتر له‌ناو ساغبكاته‌وه‌‪ ،‬ك ‌ه ئایا هێزێكی عیلمانییه‌‪،‬‬ ‫یه‌كێتیدا هه‌یانب���و گوێزایانه‌وه‌ بۆ ناو یان هێزێكی نیش���تیمانی‌و دیموكراتی‪.‬‬ ‫گۆڕان‪ ،‬به‌بڕوای م���ن ئه‌مه‌ گه‌وره‌ترین هه‌رچه‌ن���ده‌ له‌س���ه‌ر زمانی كه‌س���ی‬ ‫كۆسپی به‌رده‌م گه‌شه‌كردن‌و فراوانبونی یه‌كه‌میانه‌و‌ه شوناسی هێزێكی میللی‌و‬ ‫ئ���ه‌و بزوتنه‌وه‌یه‌ی���ه‌ ب���ۆ ده‌ره‌وه‌ی نیش���تیمانی ده‌درێ���ت به‌بزوتنه‌وه‌كه‌‪،‬‬ ‫سنوره‌كانی ئێس���تای‪ ،‬ئه‌م ‌ه له‌كاتێكدا چونك ‌ه نابێ���ت ئه‌وه‌م���ان له‌بیربچێت‬ ‫ده‌كرا گۆڕان زیات���ر پارتی‌و یه‌كێتی‌و به‌شێكی زۆری ده‌نگده‌ران‌و میدیاكارانی‬ ‫ئیس�ل�امییه‌كانی ئیح���راج بكردای��� ‌ه كادیری پێشوی ئیسالمییه‌كانن‪ ،‬ئه‌م ‌ه‬ ‫به‌پێش���اندانی نمون���ه‌ی حیزبایه‌ت���ی جگ ‌ه له‌وه‌ی پێكهاته‌ی ئه‌م بزوتنه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫مۆدێ���رن‌و س���ه‌لیم‪ ،‬له‌م الیه‌نه‌ش���ه‌و‌ه هه‌مه‌چه‌ش���نی‌و هه‌مه‌ڕه‌نگییه‌تی پێو‌ه‬ ‫وه‌ك پێویس���ت گ���ۆڕان س���ه‌ركه‌وتو دیاره‌‪ ،‬له‌مسه‌ری راسته‌و‌ه بۆ ئه‌وسه‌ری‬ ‫نه‌ب���و تێیدا‪ ،‬ب���ه‌اڵم به‌دیوه‌كه‌ی ترداو چ���ه‌پ‌و نیش���تیمانی‌و دیموكرات���ی‌و‬ ‫له‌چاوی سێیه‌می بینینی گۆڕانه‌وه‌ له‌م ئیسالمی هه‌موی له‌خۆی كۆكردوه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫بواره‌دا هه‌نگاوێكی گه‌وره‌و جیاوازتری جا بۆ ئ���ه‌وه‌ی بتوانێت پارێزگاری له‌و‬ ‫له‌حیزبه‌كانی تر نا‪ ،‬كه‌ ئه‌ویش هێنان ‌ه ده‌نگه‌ نوستوانه‌ی ناو ئیسالمییه‌كان‌و‬ ‫پێشه‌وه‌ی كۆمه‌ڵێك گه‌نج‌و روخساری الیه‌نه‌كانی تریش بكات پێویس���ت ‌ه له‌و‬ ‫ن���وێ ب���و‪ ،‬بۆ ن���او كاری سیاس���ی‪ ،‬بواره‌دا هه‌نگاوی وردتر بنێت‪.‬‬

‫خاڵێكی تری‬ ‫كێشه‌كانی گۆڕان كێشه‌‬ ‫ناوخۆییه‌كانییه‌تی‪ ،‬كه‌‬ ‫وه‌ك پێویست نه‌یتوانی‬ ‫كۆنتڕۆڵی بكات‪ ،‬ئه‌مه‌‬ ‫له‌كاتێكدا ده‌یتوانی‬ ‫وه‌ك نه‌رێتی زۆرێك‬ ‫له‌حیزبه‌ لیبراڵه‌كانی‬ ‫دونیا میحوه‌ری جیاوازو‬ ‫ده‌نگی جیاوازی تێدا‬ ‫هه‌بێت‬


‫‪14‬‬

‫)‪ )388‬سێشه‌ممه‌ ‪2013/7/30‬‬

‫‪birura.awene@gmail.com‬‬

‫بیروڕا‬

‫كۆنگره‌ی نه‌ته‌وه‌یی تێكمه‌ده‌ن؟‬ ‫كۆمه‌ڵه‌و دیموكرات نوێنه‌رایه‌تی ڕۆژهه‌اڵت ده‌كه‌ن‌و غه‌در له‌هه‌ندێك هێزی باشور ده‌كرێت‬

‫ده‌ینوسێت‬

‫ماڵئاوا‬ ‫چۆن ده‌ڵێیت ماڵئاوا؟ چۆن له ماڵێک‬ ‫ده‌رۆیت‌و خواستی ئاوایی بۆ ده‌خوازیت؟‬ ‫ئای����ا پاش رۆش����تن هه‌مو بون����ت ته‌نها‬ ‫کورتده‌بێته‌وه‌ بۆ خواستێک که ئاوابونه‪.‬‬ ‫لێره‌دا ئاوابون به مانای ئاوابون نایه‌ت‪،‬‬ ‫وه‌ك خۆرئاواب����ون‪ ،‬به‌ڵک����و ب����ه مانای‬ ‫ئاوه‌دانبون دێت‪ .‬که ده‌خوازیت ماڵێک‬ ‫ئاوه‌دانبێت به رۆش����تنی تۆ‪ ،‬مانای وایه‬ ‫ده‌خوازیت به رۆیش����تنت هیچ چۆڵیه‌ك‪،‬‬ ‫هیچ کلۆجێ����ک‪ ،‬هیچ که‌میه‌ك‪ ،‬رونه‌كاته‬ ‫ئه‌و ماڵ����ه‪ .‬له هه‌مانکات����دا به‌یانکردنی‬ ‫خواس����تی به ماڵ مانه‌وه‌ی����ه‪ .‬ماڵ ئه‌و‬ ‫پانتایی����ه‌ی که دونی����ا ناتوانێت بونێکی‬ ‫هه‌بێت به‌ب����ێ بون����ی جێگایه‌كی وه‌ها‪.‬‬ ‫هه‌رگی����ز ناتوانین وه‌ك خۆمان له‌دونیادا‬ ‫به‌ش����داربین گه‌ر خاوه‌ن����ی ماڵی خۆمان‬ ‫نه‌بی����ن‪ .‬ب����ه‌اڵم کاتێ����ک جێگایه‌ک بو‬ ‫به‌ماڵ‪ ،‬ئایا ئاس����انه لێی بڕۆی‪ .‬بۆ کوێ‬ ‫ده‌ڕۆ‌ی له‌ده‌ره‌وه‌ی ماڵ؟ بۆ ماڵێکی تر؟‬ ‫بۆ ده‌ش����ت‌و ده‌ر‪ ،‬بۆ پانتایی گش����تی‪،‬‬ ‫یان زۆر به‌س����انایی ب����ۆ بێماڵی‪ .‬بێماڵی‬ ‫مه‌حاڵه‪.‬‬ ‫زۆرن ئه‌و س����ه‌ربوردانه‌ی باس له‌ماڵ‬ ‫جێهێش����تن ده‌كه‌ن‪ ،‬له‌ئێکسۆدۆسه‌وه بۆ‬ ‫ئۆدیس����ۆس‌و هه‌تا یولیوسۆس‌و سه‌فه‌ره‬ ‫نه‌بڕاوه‌كانی ئه‌م س����ه‌رده‌مه‪ .‬ماڵئاوایی‬ ‫هه‌یه ب����ۆ گه‌ڕان����ه‌وه‪ ،‬ماڵئاوابێت هه‌تا‬ ‫دێمه‌وه‪ .‬ماڵئاوایی هه‌یه بۆ نه‌گه‌ڕانه‌وه‪،‬‬ ‫گه‌ڕان به‌دوای ماڵێک����ی تردا‪ .‬ماڵئاوایی‬ ‫هه‌یه بۆ له‌ده‌ستدانی ماڵ‪.‬‬ ‫س����ه‌فه‌ری من له‌گ����ه‌ڵ ئ����ه‌م ماڵه‌دا‪،‬‬ ‫ئه‌م رۆژنامه‌‌ی����ه‌دا ره‌نگاڵه‌یه‌كه له‌هه‌مو‪.‬‬ ‫له‌س����ه‌ره‌تای س����ه‌ره‌تاوه به‌ش����داربوم‪.‬‬ ‫له‌رۆژان����ی ناونان����ه‌وه‪ ،‬له‌رۆژانی هاتنه‬ ‫دونی����اوه‪ ،‬له‌رۆژانی ب����ون به‌پانتاییه‌ك‬ ‫بۆ هه‌ناس����ه‌دان له‌دونیایه‌كی ته‌س����کبو‬ ‫به‌نه‌بونی پانتایی‪.‬‬ ‫به‌ڵ����ێ ئاوێنه بۆ من ماڵێک بو‪ ،‬له‌وێدا‬ ‫هه‌‌فتانه به‌س����تونی‪ ،‬له‌کونه‌واجه‌یه‌که‌وه‬ ‫له‌دونیایه‌ك����ی دور‪ ،‬ب����ه‌اڵم نزیک����دا‬ ‫ده‌رده‌كه‌وت����م‪ .‬که ل����ه‌وێ نه‌بوم‪ ،‬له‌وێ‬ ‫ئاماده‌بوم‪ ،‬به‌خۆم‌و وش����ه‌و سه‌ربورده‌و‬ ‫خه‌یاڵه‌كانمه‌وه‪.‬‬ ‫س����ه‌ره‌تا به‌ئه‌مریکا ده‌س����تمانپێکرد‪.‬‬ ‫ئه‌زمونێک����ی نای����اب بو‪ .‬ب����ۆ یه‌که‌مجار‬ ‫له‌مێژوی رۆژنامه‌گه‌ری کوردیدا روماڵێکی‬ ‫به‌رده‌وام����ی که‌ڤاڵ����ه‌ی بانگه‌ش����ه‌ی‬ ‫هه‌ڵبژاردن‪ .‬رێک����ه‌وت هاتنی ئۆباما بو‪.‬‬ ‫چێژبه‌خ����ش ب����و روماڵكردن����ی ئۆباما‪،‬‬ ‫رامان لێی‪ ،‬بیرکردن����ه‌وه‌ لێی‪ ،‬هه‌وڵدان‬ ‫بۆ ناس����ینی‪ .‬پیاوێک که زاری ده‌کاته‌وه‬ ‫له‌بری وشه‌یه‌ك یان دێڕێک په‌ره‌گرافێکی‬ ‫پ����ڕ له‌س����ه‌رنج ده‌ڵێت‪ .‬س����ه‌فه‌ره‌كه‌ی‬ ‫له‌په‌رته‌وازه‌یی‌و بێالیه‌نییه‌وه بۆ کۆشکی‬ ‫س����پی‪ .‬ئه‌مه‌ریکا له‌ئه‌ده‌بیاتی سیاسی‬ ‫کوردیدا لیڤیاسانێک بو که ساتێک ده‌بوه‬ ‫فریاده‌رس‌و س����اتێکی ت����ر بونه‌وه‌رێکی‬ ‫به‌تاڵ له‌به‌زه‌یی‪ .‬زۆر خۆماڵیانه له‌پاڵنه‌ره‬ ‫زۆره‌كانی هه‌ناوی ئه‌م هێزه گه‌یشتبوین‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ی ئێم����ه هه‌وڵ����ی ئه‌نجامدانیماندا‬ ‫وااڵکردنی ئاڵۆزیه‌كانی ئه‌م دونیایه بو‪.‬‬ ‫پاش����ان له‌ژێر ن����اوی ئێ����ره‌و ئه‌وێدا‬ ‫درێژه‌مان پێدا‪ .‬ئێره‌و ئه‌وێ دو ئاماژه‌ی‬ ‫جوگرافی روت نه‌بون‪ .‬به‌ڵکو بانگه‌شه‌ی‬ ‫دو دونیا بون که سه‌ره‌تا دونیای بچکۆله‌ی‬ ‫منیان پێکده‌‌هێنا‪ ،‬هه‌تا دونیای سه‌رجه‌م‬ ‫که‌سه‌كانی تری س����ه‌ر ئه‌م ئه‌ستێره‌یه‪:‬‬ ‫دونی����ای رۆژئاواو رۆژه����ه‌اڵت‪ .‬دو دونیا‬ ‫ک����ه بێ ی����ه‌ك نایانکرێت‪ ،‬هه‌تا ئێس����تا‬ ‫ش����ێوازێکی مرۆڤانه‌ی����ان نه‌دۆزیوه‌ته‌وه‬ ‫ب����ۆ پێکه‌‌وه‌ب����ون‪ .‬ئامانج����ی م����ن نه‬ ‫جوانکردن‌و نه ناشرینکردنی هیچ الیه‌ک‬ ‫بو‪ ،‬چونک����ه به‌‌و چاویلک����ه‌وه بگه‌رێیت‬ ‫هه‌ردوال پڕن له‌ه����ه‌ردو‪ .‬نه ئۆریه‌نتالیزم‬ ‫ب����و له‌ئۆکس����یدێنتالیزم‪ .‬له‌هه‌مانکاتدا‬ ‫به‌یه‌کناساندنی ئه‌م دو دونیایه به‌ئامانجی‬ ‫به‌یه‌كبون نه‌ب����و‪ ،‬یان الس����اییکردنه‌وه‬ ‫نه‌بو‪ ،‬ته‌نانه‌ت دروس����تکردنی دونیایه‌كی‬ ‫پله‌داریش نه‌بو‪.‬‬ ‫چونک����ه له‌نێ����وان ئ����ه‌م دو دونیایه‌دا‬ ‫رۆژگارێک����ی زۆر هه‌ی����ه‪ ،‬خوێنێکی زۆر‬ ‫هه‌ی����ه‪ ،‬ئازارێک����ی زۆر هه‌ی����ه‪ ،‬هه‌ردو‬ ‫هێنده له‌یه‌كتر تێکچڕژاون ئه‌سته‌مه بێ‬ ‫یه‌كتر ببن‪ .‬ب����ه‌اڵم پێکه‌وه‌بونیان ناڵه‌ی‬ ‫ده‌گاته ئاسمان‪ .‬دو پێکه‌وه‌بون ناتوانن‬ ‫پێکه‌وه‌ب����ن‪ ،‬ناتوانن به‌رگ����ه‌ی جودایش‬ ‫بگرن‪.‬‬ ‫رۆژئ����اوا رۆژان����ه له‌م����اڵ‌و له‌ج����اده‌و‬ ‫له‌گیرف����ان‌و له‌نوێن‌و که‌له‌س����ه‌ری هه‌مو‬ ‫رۆژهه‌اڵتیه‌ك����دا به‌جۆرێ����ک له‌جۆره‌كان‬ ‫ده‌رده‌که‌وێ����ت‪ .‬ته‌نان����ه‌ت ئه‌وان����ه‌ش‬ ‫ک����ه ج����اڕی ش����ه‌ڕیان دژی داوه‪ .‬ئه‌مه‬

‫دۆخێکی پڕ له‌س����یحره‪ ،‬ئه‌م ئاماده‌بونه‬ ‫سه‌رانسه‌ریه‪ ،‬هێنده ئاماده‌بونێکی چره‬ ‫هه‌ست ده‌كرێت سروش����تیه‪ .‬به‌ئاستێک‬ ‫هه‌ر جوداییه‌ك لێی به‌نه‌ش����از له‌قه‌ڵه‌م‬ ‫ده‌درێت‪.‬‬ ‫ئاوێنه ناوێك����ی ناوازه‌بو‪ .‬تێکه‌ڵه‌یه‌كه‬ ‫له‌یوتوپی����او هیترۆتۆپی����ا وه‌ك فۆک����ۆ‬ ‫ده‌ڵێ����ت‪ .‬یوتوپی����ا ئ����ه‌و جێگایه‌یه که‬ ‫نی����ه‪ .‬جێگایه‌كی بێش����وێنه‪ .‬له‌ئاوێنه‌دا‬ ‫که‌س����ێک خۆی ده‌بینێ����ت به‌بێ ئه‌وه‌ی‬ ‫وه‌ك که‌س����ێک له‌ئاوێنه‌دا بێت‪ ،‬جۆرێک‬ ‫له‌س����ێبه‌ر که یارمه‌تی����ت ده‌دات خۆت‬ ‫ببینیت‪ .‬به‌جۆرێ����ک له‌پانتاییه‌كدا خۆت‬ ‫ده‌بینیت����ه‌وه ک����ه ئاماده‌نی����ت‪ .‬گ����ه‌ر‬ ‫ئه‌م����ه روه یوتوپیاک����ه‌ی ئاوێن����ه بێت‬ ‫ئه‌وا له‌هه‌مانکاتدا هێترۆتۆپیاش����ه‪ .‬به‌و‬ ‫مانایه ئاوێنه‌ بون����ی هه‌یه‪ ،‬یارمه‌تیده‌ره‬ ‫له‌په‌یوه‌ندیه‌ک����ی به‌ریه‌ککه‌وتندا‪ .‬ئاوێنه‬ ‫له‌رێگای تیله‌یه‌كه‌وه یارمه‌تیت ئه‌دات بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی جارێکی تر بگه‌رێیته‌وه بۆ خۆت‪.‬‬ ‫به‌مج����ۆره ئاوێنه واقی����ع له‌پانتاییه‌كی‬ ‫ناواقیع����دا ده‌هێنێت����ه بون ب����ۆ ئه‌وه‌ی‬ ‫یارمه‌ت����ی واقیع بدات هه‌تا به‌بونی خۆی‬ ‫ئاشنا بێت‪.‬‬

‫ئه‌مڕۆ به‌هۆی‬ ‫به‌شداری من‬ ‫له‌کاری سیاسی‬ ‫(وه‌ك کاندید‬ ‫له‌لیستی گۆڕان‬ ‫بۆ په‌رله‌مانی‬ ‫داهاتو)‪ ،‬بۆ ئه‌وه‌ی‬ ‫ئاوێنه‪ ،‬هاوسه‌نگی‌و‬ ‫بێالیه‌نی خۆی‬ ‫بپارێزێت‪ ،‬ناچارم‬ ‫ماڵئاوایی لێبکه‌م‬ ‫گه‌ر له‌فۆکۆ س����اتێک دوربکه‌وینه‌وه‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه جێگایه‌ك‌ بو ک����ه زۆر ره‌هه‌‌ندی‬ ‫کۆمه‌اڵیه‌ت����ی تیایدا ره‌نگ����ی ده‌دایه‌وه‪،‬‬ ‫به‌بون����ی لههه‌ناوی کۆمه‌ڵ����گادا یارمه‌تی‬ ‫کۆمه‌ڵ����گای ده‌دا خ����ۆی ببینێت‪ .‬به‌اڵم‬ ‫له‌دونیای سیاس����ی ئه‌مڕۆی کوردستاندا‬ ‫ئه‌م ئاوێنه‌ی بارتاقه‌ی ئه‌و ده‌سه‌اڵته‌ نه‌بو‬ ‫هه‌تا بتوانێت هه‌مو کونج‌و که‌له‌به‌ره‌كانی‬ ‫ببینێت‪ .‬ئاوێنه سه‌ره‌تاتکێیه‌ك بو‪ .‬به‌اڵم‬ ‫هێنده چڕ که تامی هه‌موی ئه‌دا‪.‬‬ ‫رۆژانێک����ی پڕ له‌ئه‌زمون ب����و بۆ من‪.‬‬ ‫ئه‌م����ڕۆ به‌هۆی به‌ش����داری م����ن له‌کاری‬ ‫سیاس����ی (وه‌ك کاندید له‌لیستی گۆڕان‬ ‫بۆ په‌رله‌مانی داهاتو)‪ ،‬بۆ ئه‌وه‌ی ئاوێنه‪،‬‬ ‫هاوس����ه‌نگی‌و بێالیه‌نی خۆی بپارێزێت‪،‬‬ ‫ناچارم ماڵئاوایی لێبکه‌م‪ .‬ماڵئاواییه‌كی‬ ‫دڵته‌ن����گ‪ .‬چونکه سیاس����ه‌ت من ناکاته‬ ‫مرۆیه‌كی تاکڕه‌هه‌ند‪ .‬به‌ڵکو مه‌له‌كردنه‬ ‫له‌گۆمێک����دا بۆ چه‌ش����تنی تامی زیاتری‬ ‫واقی����ع‪ .‬بۆ بون به‌به‌ش����ێک له‌گش����ت‪،‬‬ ‫بۆ چاالکبون له‌پانتاییه‌ك����ی فراوانتردا‪.‬‬ ‫ب����ۆ هاتنه‌خ����واره‌وه له‌بورج����ی عاجی‬ ‫کتێب����ه‌كان‪ ،‬به‌ئامانج����ی پێکه‌وه‌بونێکی‬ ‫دادپه‌روه‌رانه‌تر‪ ،‬مرۆڤانه‌تر‪ ،‬جوانتر‪.‬‬ ‫ک����ه ده‌لێم ماڵئ����اوا ته‌نه����ا ماڵئاوایی‬ ‫له‌رۆژنامه‌ی����ه‌ك ناک����ه‌م‪ ،‬ی����ان کۆمه‌ڵێ‬ ‫هاوڕێ‌و هاوکار‪ ،‬که یه‌ك به‌یه‌ك ده‌ستیان‬ ‫ده‌گوش����م‌و سوپاس����یان ده‌كه‌م‪ .‬به‌ڵکو‬ ‫ماڵئاوایی له‌کۆمه‌ڵێ����ک خوێنه‌ر ده‌كه‌م‪.‬‬ ‫وه‌ك هه‌مو نوس����ه‌رێک هه‌میشه خوێنه‌ر‬ ‫ئه‌و ئاوێنه‌یه که خۆت����ی تیادا ده‌بینی‪.‬‬ ‫که په‌یوه‌ندیه‌كی هاورێیانه‌ی خه‌یاڵیانه‬ ‫دروس����ت ده‌كه‌ی‪ .‬به‌خوێنه‌رانی هاورێم‬ ‫ده‌ڵێ����م‪ ،‬ن����ه ده‌رۆم‌و نه واز له‌نوس����ین‬ ‫ده‌هێن����م‌و نه ده‌بم����ه ئامێرێکی حیزبی‪.‬‬ ‫نوسین پرۆسه‌ی خه‌ماڵندنی مه‌عریفه‌یه‪.‬‬ ‫سیاسه‌تکردن بێمه‌عریفه‪ ،‬ته‌نها جۆرێکه‬ ‫له‌نواندن����ی زه‌بری هێز‪ .‬بۆی����ه پێکه‌وه‌‬ ‫ده‌بین‪ ،‬ره‌نگه نزیکتری����ش پێکه‌وه‌بین‪.‬‬ ‫بۆیه ماڵئاوا بۆ پێکه‌وه‌بونێکی تر‪.‬‬

‫ئه‌نوه‌ر حسێن (بازگر)‬ ‫پاش هه‌ڵبژاردنی یه‌كه‌م ڕۆژ بۆ لیژنه‌ی‬ ‫ئام���اده‌كاری كۆنگ���ره‌ی نه‌ته‌وه‌ی���ی‪،‬‬ ‫چ له‌باش���ور‪ ،‬چ له‌ڕۆژه���ه‌اڵت به‌پێی‬ ‫پره‌نسیبی دیموكراسی (‪ )5‬كاندید بۆ‬ ‫هێزه‌كانی ڕۆژه���ه‌اڵت‌و (‪ )5‬كاندید بۆ‬ ‫هێزه‌كانی باشور كاندید كران‪ ،‬ته‌نانه‌ت‬ ‫پاش ‪ 48‬كاتژمێریش هیچ كام له‌وانه‌ی‬ ‫ئێس���تا گله‌یی ده‌كه‌ن یه‌ك قسه‌شیان‬ ‫نه‌بو له‌سه‌ر هه‌ڵبژاردن‌و ئه‌نجامه‌كانی‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم بێگوم���ان ناڕه‌زایه‌تییه‌كانیان‬ ‫بێهۆكار نییه‌!‬ ‫ت���ا ئ���ه‌و ش���وێنه‌ی ده‌گه‌ڕێت���ه‌و‌ه‬ ‫س���ه‌ر ڕۆژه���ه‌اڵت له‌ن���او (‪ )9‬هێ���ز‌ه‬ ‫سیاسییه‌كه‌ی (ڕێكخراوی كوردستانی‬ ‫ حزبی كۆمۆنیس���تی ئێران كۆمه‌ڵه‌‪،‬‬‫حزب���ی دیموكرات���ی كوردس���تان‪،‬‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ی زه‌حمه‌تكێشانی كوردستان‪،‬‬ ‫حزبی دیموكراتی كوردس���تانی ئێران‪،‬‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ی شۆڕشگێڕی زه‌حمه‌تكێشانی‬ ‫كوردستانی ئێران‪ ،‬پارتی ژیانی ئازادی‬ ‫كوردس���تان "پژاك"‪ ،‬سازمانی خه‌باتی‬ ‫كوردستانی ئێران‪ ،‬پارتی سه‌ربه‌خۆیی‬ ‫كوردستان‪ ،‬پارتی ئازادی كوردستان)‪،‬‬ ‫(‪ )3‬كۆمه‌ڵه‌و (‪ )2‬دیموكرات به‌زۆرینه‌ی‬ ‫ده‌نگ ده‌رچون‪.‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌پێگه‌و نف���وزو مێژوی‬ ‫خه‌بات‌و قوبانیدانی‌و ته‌ش���كیالتی ئه‌م‬ ‫پێنج هێزه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر غه‌دریان لێنه‌كرابێت‪،‬‬ ‫مافی زیاتریان له‌كۆنگره‌ پێنه‌دراوه‌‪.‬‬ ‫دیموكراته‌كان ل���ه‌ (‪ )1945‬خه‌بات‬ ‫ده‌ك��� ‌هن‌و س���ێ له‌ه���ه‌ر‌ه س���ه‌ركرد‌ه‬ ‫به‌ناوبانگه‌كان���ی خۆی���ان له‌وپێناوه‌دا‬ ‫گیانی���ان به‌ختكرد (ق���ازی محه‌مه‌د‪،‬‬ ‫د‪.‬قاس���ملۆ‪ ،‬د‪.‬ش���ه‌ره‌فكه‌ندی)و زیاتر‬ ‫له‌ (‪ )5000‬ش���ه‌هیدیان داوه‌و ئێستاش‬ ‫خاوه‌نی ده‌یانهه‌زار الیه‌نگرن‪.‬‬ ‫هه‌رچ���ی (كۆمه‌ڵ)ه‌كان���ه‌ (‪)1969‬‬ ‫ده‌س���تیان داوه‌ت ‌ه خه‌باتی چینایه‌تی‌و‬ ‫ئازادیخوازان��� ‌ه له‌پێن���او به‌دیهێنان���ی‬ ‫مافی چاره‌ی خۆنوس���ین‌و كرێكاران‌و‬ ‫ڕه‌نج���ده‌ران‪ ،‬له‌و پێناوه‌ش���دا نزیكه‌ی‬ ‫(‪ )2500‬ش���ه‌هیدیان داوه‌‪ ،‬له‌ناویان���دا‬ ‫(حه‌م���ه‌ حس���ێن كه‌ریم���ی‪ ،‬خانه‌ی‬ ‫موعینی‪ ،‬د‪.‬جه‌عفه‌ر ش���ه‌فیعی‪ ،‬سدیق‬ ‫كه‌مانگه‌ر‪ ،‬فوئادی مسته‌فا سوڵتانی)و‬ ‫ده‌یانجاریش ڕابه‌رانیان ڕوبه‌ڕوی تیرۆرو‬ ‫مه‌ترسی بونه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌پێچه‌وان���ه‌ی هه‌ندێك هێزو الیه‌نی‬ ‫سیاس���ی‪ ،‬هیچ ڕۆژێك ئه‌م پێنج هێز‌ه‬ ‫ئاماده‌نه‌بون بچوكترین هاوكاری به‌عس‬ ‫بكه‌ن‌و ملكه‌چی بنوێنن‪ ،‬ك ‌ه خه‌ڵكانی‬ ‫تر ئاماده‌ی ئه‌و كاره‌ بون‪ ،‬چ له‌عێراق‌و‬

‫کۆبونه‌وه‌ی کۆنگره‌ی نه‌ته‌وه‌یی‬ ‫چ له‌ئێران‪ ،‬بۆ ئێران‪.‬‬ ‫هه‌رچ���ی ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ ب���ۆ (پژاك)‬ ‫ئه‌گه‌رچ���ی له‌پرۆس���ه‌ی هه‌ڵب���ژاردن‬ ‫ده‌رنه‌چون‪ ،‬به‌اڵم پێموایه‌ مافی ئه‌وه‌یان‬ ‫هه‌یه‌ كورس���یان هه‌بێت‪ ،‬نوێنه‌رایه‌تی‬ ‫به‌ش���ێك ده‌كه‌ن‌و له‌ڕابردوشدا پێگه‌و‬ ‫نف���وزی خۆی���ان په‌یداك���ردوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫هه‌رگیز به‌ق���ه‌ده‌ر كۆمه‌ڵه‌و دیموكرات‬ ‫نه‌بون‪.‬‬ ‫ب���ه‌اڵم ئه‌گ���ه‌ر س���یناریۆكان وا‬ ‫لێكدرابێته‌وه‌‪ ،‬چونكه‌ كۆمه‌ڵه‌كان سێ‬ ‫هێزی دژبه‌ی��� ‌هك‌و دیموكراته‌كانیش دو‬ ‫هێزی ناته‌ب���ان‌و هێزه‌كانی تر ده‌توانن‬ ‫س���ودو ئیس���تیفاد‌ه له‌و حاڵه‌ بكه‌ن‪،‬‬ ‫پێموای ‌ه ئه‌م لێكدانه‌وه‌ی ‌ه زۆر كورتبین‌و‬ ‫ناواقعیه‌و بگره‌ ناكرێت بڵێین ئه‌م هێزان ‌ه‬ ‫ك ‌ه خاوه‌نی ئه‌م شیكردنه‌وانه‌ن‪ ،‬بتوانن‬ ‫سیاسه‌ت بكه‌ن‪ ،‬بانگه‌شه‌ی هێزو نفوزو‬ ‫كوردایه‌تی بك���ه‌ن‪ ،‬چونكه‌ هێزه‌كانی‬ ‫ڕۆژه���ه‌اڵت‌و باش���وریش هه‌موی���ان‬ ‫ده‌بێت ئ���ه‌وه‌ له‌به‌رچاو بگرن كۆمه‌ڵه‌و‬ ‫دیموك���رات به‌وحاڵه‌ش���ه‌و‌ه كه‌ هه‌یان ‌ه‬ ‫هه‌ر ئێستا خۆیان بخه‌ن ‌ه ناو پرۆسه‌ی‬ ‫هه‌ڵبژاردنی باشوریشه‌وه‌ (‪ )10‬كورسی‬ ‫په‌رله‌مان���ی به‌ده‌س���تده‌هێنن‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫هێند‌ه خۆشه‌ویستن له‌باشور هێنده‌یان‬ ‫قوربان���ی داوه‌و خزمه‌ت���ی خه‌ڵك���ی‬ ‫باش���وریان كردوه‌‪ ،‬زیات���ره‌ له‌هه‌ندێك‬ ‫هێزی باشوریش كه‌ له‌ڕابردودا به‌پالنی‬ ‫ده‌ره‌كی موش���ه‌ك بارانی���ان ده‌كردن‌و‬ ‫پێش���مه‌رگه‌و س���ه‌ركرده‌كانیان تیرۆر‬ ‫ده‌كردن‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ چ خێره‌ ئێستا ك ‌ه هاتوه‌ت ‌ه سه‌ر‬ ‫كورس���ی كۆنگره‌‪ ،‬ئه‌م هه‌مو كاریزماو‬ ‫ناسیۆنالیس���ت ‌ه پله‌یه‌ك‌و هێز‌ه خاوه‌ن‬ ‫نفوزو شۆڕش���گێڕه‌مان لێقوتبوه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫هه‌ركه‌سێك باوه‌ڕ به‌م ‌ه ناكات با بچێت‬ ‫ئه‌و لیس���ت ‌ه بخوێنێته‌وه‌ ك��� ‌ه (‪)300‬‬ ‫پێش���مه‌رگه‌ی (كۆمه‌ڵه‌و دیموكرات)ی‬ ‫تێدا تیرۆرك���راون‌و ناوی ئه‌و هێزانه‌ش‬ ‫كه‌ بانگه‌ش���ه‌ی حزبی یه‌كه‌م ده‌كه‌ن‪،‬‬

‫ناویان له‌هیچ شوێنێك نیه‌!‬ ‫ده‌بێ���ت ئ���ه‌وه‌ش بزانی���ن ئه‌گ���ه‌ر‬ ‫ئێستاو سبه‌ینێ‌و داهاتوش ئاخێزێكی‬ ‫جه‌ماوه‌ری بخرۆش���ێت‌و نوزه‌یه‌ك بێت‬ ‫ه���ه‌ر كۆمه‌ڵه‌و دیموك���رات ڕابه‌رایه‌تی‬ ‫ده‌كه‌ن! ئه‌م بۆچونان���ه‌ش مێژویه‌كی‬ ‫نزیك سابتیان ده‌كات‪ ،‬چونك ‌ه هێنده‌ی‬ ‫نه‌م���اوه‌ ئ���ه‌م خۆره‌ هه‌ڵبێ���ت‌و چیتر‬ ‫كۆمه‌ڵ���ه‌و دیموك���رات نازونوزی كه‌س‬ ‫هه‌ڵنه‌گ���رن‪ ،‬ئاخر خۆ ناكرێت پیاو ك ‌ه‬ ‫به‌ئه‌ده‌ب بو ئیتر پێستی داماڵن‌و چۆن‬ ‫چه‌رخا وا شه‌ن‌و كه‌و بكرێت‪.‬‬ ‫پاش���ان ئه‌گه‌ر ب���اس له‌ڕیزبه‌ندی‌و‬ ‫مێژوش بێت به‌دوای كۆمه‌ڵه‌و دیموكرات‬ ‫له‌سازمانی خه‌باتی كوردستانی ئێران‪،‬‬ ‫خه‌باتی مامۆستا شێخ جه‌اللی حسێنی‬ ‫برای ش���ێخ عیزه‌دین حس���ێنی دێت‪،‬‬ ‫كورسی پێبدرێت‌و قس ‌ه بكات‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌رچ���ی ڕه‌نگه‌ باڵی ئینش���عاب‬ ‫له‌س���ازمانی خه‌بات���ی شۆڕش���گێڕی‬ ‫كوردس���تانی ئێران له‌باڵی مه‌ال خدری‬ ‫عه‌باسی له‌و مێژو‌ه خۆش نه‌بن‪.‬‬ ‫وردتر له‌وه‌ش بڵێم‪ ،‬ئه‌گه‌ر له‌(پارتی‬ ‫ئازادی كوردس���تان – پ���اك) پێیوای ‌ه‬ ‫غه‌دری لێكراوه‌و كورسی به‌رنه‌كه‌وتوه‌‪،‬‬ ‫خۆ ده‌بێت ئ���ه‌وه‌ش له‌به‌رچاو بگیرێت‬ ‫ئه‌گه‌ر كورس���ی بدرێ���ت‪( ،‬پاك) هه‌ر‬ ‫س���به‌ینێ له‌(یه‌كێتی شۆڕش���گێڕانی‬ ‫كوردس���تانی ئێ���ران) ئامین��� ‌ه خانم‌و‬ ‫س���مكۆی یه‌زدانپه‌نا‪ ،‬سه‌د جار خۆیان‬ ‫به‌هه‌قتر ده‌زانن ك ‌ه پارتی دایكی (پاك)‬ ‫و براكه‌ش���یان (س���ه‌عید یه‌زدانپه‌نا)‬ ‫هه‌ر له‌وپێناوه‌دا ش���ه‌هید بوه‌و خۆیان‬ ‫به‌خاوه‌نی ئه‌و كورسیی ‌ه ده‌زانن‪ ،‬نه‌ك‬ ‫كه‌سانی تر‪.‬‬ ‫دورتری���ش بڕۆی���ن‪ ،‬نۆیه‌مین حزبی‬ ‫ئ���ه‌م گروپ���ه‌ی ڕۆژه���ه‌اڵت له‌(پارتی‬ ‫س���ه‌ربه‌خۆیی كوردس���تان)‪ ،‬ئه‌گ���ه‌ر‬ ‫زۆریش بچ���وك بێت‪ ،‬ب���ه‌اڵم به‌ته‌نها‬ ‫(ئه‌میری قازی) ڕێبه‌ره‌كه‌ی مێژویه‌كی‬ ‫دورودرێژی شۆڕشگێڕانه‌ی هه‌یه‌‪ ،‬كه‌وات ‌ه‬

‫ئایه‌ومای���ه‌‪ ،‬ئه‌وه‌یه‌ ئ���ه‌م هه‌ڵبژاردن ‌ه‬ ‫ڕێك ڕاس���ته‌و یه‌كێتی‌و پارتی‌و ‪PKK‬‬ ‫ی���ش ده‌بێت س���ه‌نگ‌و قورس���ی ئه‌م‬ ‫(‪ )5‬هێ���زه‌ باش ببین���ن‪ ،‬كه‌ له‌ڕابردو‬ ‫كێ دۆس���تیان ب���وه‌و له‌داهاتوش كێ‬ ‫دۆس���تیان ده‌بێت‪ ،‬به‌تایبه‌تی یه‌كێتی‬ ‫نیش���تمانی كوردس���تان له‌هه‌ركام له‌و‬ ‫دو هێ���زه‌ به‌رپرس���یارتره‌ كه‌ داكۆكی‬ ‫له‌كۆمه‌ڵه‌و دیموكراتی دوێنێ‌و س���به‌ی‬ ‫بكات‪ ،‬شانازیشه‌و ئه‌ركێكی نه‌ته‌وه‌یی‪،‬‬ ‫چینایه‌تی‪ ،‬حزبایه‌تی‪ ،‬ئه‌خالقیشه‌‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫دڵنیام هه‌روا ده‌كات‪.‬‬ ‫هه‌رچی سه‌باره‌ت به‌باشوره‌‪ ،‬سه‌یر‌ه‬ ‫هێزێك���ی وه‌ك���و گۆڕان ك��� ‌ه قاعیده‌و‬ ‫قه‌واعی���دی له‌مێژوی ك���ۆن‌و ڕابردوی‬ ‫به‌شداری خه‌باتی نه‌ته‌وه‌یی‌و نیشتمانی‬ ‫ك���ردوه‌و ڕێكخه‌ری گ���ۆڕان له‌ڕابردودا‬ ‫ش���انازی به‌كوردبونه‌و‌ه ده‌كرد‪ ،‬كه‌چی‬ ‫ئێستا چاو له‌ڕابردوی خۆی ده‌پۆشێت‌و‬ ‫داكۆك���ی له‌هێزێك ده‌كات نیش���تمان‌و‬ ‫نه‌ته‌وه‌ پولێك ناكات الی‪ ،‬ئاماده‌نیه‌ دو‬ ‫ده‌قیق ‌ه بۆ سرودی نیشتمانی‌و مارشی‬ ‫نه‌ته‌وه‌یی (ئه‌ی ڕه‌قیب) هه‌ستێت‪.‬‬ ‫باش ‌ه ئه‌گه‌ر قه‌راربێت كورسی بدرێت‬ ‫به‌كۆمه‌ڵ‪ ،‬ئ���ه‌ی بزوتنه‌و‌ه چی‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی ئیس�ل�امیش ناڕازی بێت‪،‬‬ ‫ئه‌ی حزبی ئاینده‌ی زه‌حمه‌تكێش���ان‪،‬‬ ‫شیوعی‌و سۆسیالیست بڵێن چی‪ ،‬بڵێن‬ ‫كه‌ له‌پرۆس���ه‌ی دیموكراسیدا هێزێكی‬ ‫وه‌ك (یه‌كێتی نه‌ته‌وه‌یی) ده‌رده‌چێت‌و‬ ‫نوێنه‌رایه‌تیان ده‌كات؟‬ ‫ئاخ���ر كاتێ���ك حزب���ی ش���یوعی‪،‬‬ ‫سۆسیالیست‪ ،‬ئاینده‌‪ ،‬زه‌حمه‌تكێشان‬ ‫قس��� ‌ه نه‌كه‌ن‪ ،‬ده‌بێ���ت هه‌ندێك هێزی‬ ‫باش���ورو ڕۆژهه‌اڵت هه‌ر قسه‌ نه‌كه‌ن‪،‬‬ ‫چونكه‌ یه‌كێك له‌عه‌یبه‌كانی دیموكراسی‬ ‫ئه‌وه‌ی ‌ه كه‌ خه‌ڵكی ناموس���ته‌هه‌قیش‬ ‫داوای مافی زیاتر له‌خۆی ده‌كات‪.‬‬ ‫كورتییه‌ك���ه‌ی ئه‌وه‌ی���ه‌‪ ،‬تكای��� ‌ه‬ ‫كۆنگر‌ه به‌ه���ه‌ر ئه‌جێندایه‌ك ك ‌ه هه‌ی ‌ه‬ ‫تێكمه‌ده‌ن!؟‬

‫كۆنگره‌ی‌ نه‌ته‌وه‌یی‌‪ ...‬یان نانه‌ته‌وه‌یی‌!‬

‫فه‌رمان هیدایه‌ت‪ -‬كه‌ركوك‬

‫به‌گژ دوژمنه‌كانی���دا نه‌چوه‌ته‌وه‌‪ ،‬بۆی ‌ه‬ ‫هه‌میش���ه‌ شكس���ت له‌دوای شكستیان‬ ‫ی‬ ‫ب���ۆ گ���ه‌ل ده‌س���ته‌به‌ركردوه‌و گه‌ل ‌‬ ‫ی كوردی���ان گرفتاركردو‌ه‬ ‫س���ته‌مدیده‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هێز‌ه ڕامیارییه‌كان ‌‬ ‫به‌ده‌ست ناحه‌ز ‌‬ ‫كورده‌وه‌‪ .‬ته‌نانه‌ت هه‌ركاتێك دوژمنان‬ ‫ویس���تبێتیان ئه‌م گه‌له‌ له‌ناوبه‌رن یان‬ ‫كۆمه‌ڵكوژ‌و سه‌رگه‌ردان بكه‌ن‪ ،‬سودیان‬ ‫ی‬ ‫له‌ناكۆكی‌و كه‌لێنه‌كانی‌ نێوان هێزه‌كان ‌‬ ‫كورد بینیوه‌‪.‬‬

‫یه‌كڕیزی‬ ‫ی‬ ‫هه‌مو كات یه‌كڕیزی كورد‪ ،‬پێویستیه‌ك ‌‬ ‫سه‌ره‌كی‌و داواكارییه‌كی جه‌ماوه‌ریی بوه‌‪.‬‬ ‫ی ده‌سه‌اڵتی میرنشینه‌كانه‌و‌ه‬ ‫له‌سه‌رده‌م ‌‬ ‫ی‬ ‫تا س���ه‌رده‌می‌ س���ه‌رهه‌ڵدانی‌ شۆڕش ‌‬ ‫ی‬ ‫شێخ عوبێدوڵاڵی‌ نه‌هری‌و ده‌ركه‌وتن ‌‬ ‫ێ هیچیان نه‌یانتوانی‬ ‫هێزی ڕامیاری نو ‌‬ ‫یه‌كڕیزی كورد ده‌سته‌به‌ر بكه‌ن‪ .‬كورد‬ ‫ئه‌گه‌ر ساڵێك یه‌كڕیز بوبێت‪ ،‬ده‌یانساڵ‬ ‫په‌رته‌وازه‌ بوه‌‪ ...‬هێزی كوردی هێنده‌ی‬ ‫به‌گژ خۆیدا چوه‌ت���ه‌و‌ه هه‌رگیز هێند‌ه‬

‫كۆنگره‌ی‌ نه‌ته‌وه‌یی!‬ ‫ی‬ ‫ی نه‌ته‌وه‌ی ‌‬ ‫ی ب���ۆ كۆنگره‌ ‌‬ ‫ئاماده‌كار ‌‬ ‫ی مه‌س���یف‪،‬‬ ‫ك���را له‌هاوینه‌ه���ه‌وار ‌‬ ‫به‌داخه‌و‌ه هێند‌ه ب���اس له‌گرنگیی ئه‌و‬ ‫كۆنگره‌یه‌ ده‌كرێت له‌ئێستاكه‌دا‪ ،‬وه‌ك‬ ‫پڕوپاگه‌نده‌یه‌ك ب���ۆ هه‌ڵبژاردن‪ ،‬باس‬ ‫له‌و‌ه ناكرێ���ت‪ ،‬هێ���ز‌ه ڕامیارییه‌كانی‬ ‫كوردس���تانی گ���ه‌وره‌ چ���ۆن ده‌توانن‬ ‫كۆنگره‌یه‌ك���ی نمونه‌ی���ی ببه‌س���تن‬ ‫له‌كاتێكدا‪:‬‬ ‫ی تر ڕه‌تده‌كاته‌وه‌‪،‬‬ ‫(په‌یه‌ده‌) هێزه‌كان ‌‬ ‫ك���ورد له‌ڕۆژئ���اوا له‌وبار‌ه س���ه‌خته‌دا‬ ‫هیچ یه‌كڕیزییه‌كیان نیه‌‪ .‬له‌مالش���ه‌و‌ه‬ ‫ی هه‌رێم یان پارتی دیموكراتی‬ ‫حكومه‌ت ‌‬

‫كوردس���تان "نازان���م كامه‌یان���ه‌؟"‬ ‫گه‌مارۆیان خستۆت ‌ه سه‌ر ئه‌و بریندار‌و‬ ‫ی گرتن‌و‬ ‫ی س���وریا به‌بیانو ‌‬ ‫لێقه‌وماوان ‌ه ‌‬ ‫ی نزی���ك‬ ‫په‌راوێزخس���تنی هێزه‌كان��� ‌‬ ‫له‌پارت���ی دیموكرات���ی كوردس���تان‬ ‫له‌ڕۆژئ���اوای‌ كوردستان_س���وریا‪ .‬له‌م‬ ‫ی‬ ‫ی تر ‌‬ ‫ی هێز ‌‬ ‫الشه‌وه‌ (په‌كه‌كه‌)‪ ،‬هه‌رچ ‌‬ ‫ی‬ ‫كوردی هه‌ی��� ‌ه ڕه‌تیده‌كاته‌و‌ه به‌بیانو ‌‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی‌ ئه‌مان��� ‌ه كاریگه‌ری���ان نی���ه‌و‬ ‫ی‬ ‫هی���چ نین‪ ،‬ته‌نها تاك���ه‌ هێز له‌باكور ‌‬ ‫كوردس���تان خۆیان���ن‪ .‬له‌ڕۆژهه‌التیش‬ ‫ی وه‌ك‬ ‫ی ت���ر هێزێك���ی‌ كاریگه‌ر ‌‬ ‫ئه‌وان ‌‬ ‫پ���ه‌ژاك ڕه‌تده‌كه‌ن���ه‌وه‌‪ .‬ئ���ه‌وه‌ جگ ‌ه‬ ‫ی گش���تیان یه‌كتر ڕه‌تده‌كه‌نه‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌وه‌ ‌‬ ‫له‌هه‌رێمی كوردس���تانیش ده‌س���ه‌اڵت‬ ‫به‌رهه‌ڵس���ته‌كانی‌‌و به‌رهه‌ڵسته‌كانیشی‬ ‫ده‌س���ه‌اڵت ڕه‌تده‌كه‌نه‌وه‌‪ ...‬ئه‌م ‌ه جگ ‌ه‬ ‫ی دوباره‌ پارت���ی‌و یه‌كێتی مافی‬ ‫له‌وه‌ ‌‬ ‫حزب���ه‌ هاوپه‌یمانه‌كانی‌ خۆیان خوارد‪،‬‬ ‫گۆڕان‌و ئیسالمیه‌كانیش ڕه‌تیانكرده‌و‌ه‬ ‫بچنه‌ ئه‌و كۆنگره‌یه‌وه‌‪ ....‬هتد‪.‬‬ ‫پێموایه‌ به‌م هه‌مو پارچه‌ پارچه‌یی‌و‬ ‫ناڕێكیی���ه‌وه‌ ئ���ه‌و هه‌م���و پیاهه‌ڵدان ‌ه‬ ‫به‌كۆنگ���ر‌هی‌ نه‌ته‌وه‌یی���دا جگ��� ‌ه‬ ‫له‌زیاده‌ڕه‌وی‪ ،‬هیچی تر نییه‌‪.‬‬

‫پێموایه‌ به‌م هه‌مو‬ ‫پارچه‌ پارچه‌یی‌و‬ ‫ناڕێكییه‌وه‌ ئه‌و‬ ‫هه‌مو پیاهه‌ڵدانه‌‬ ‫به‌كۆنگره‌ی‌‬ ‫نه‌ته‌وه‌ییدا جگه‌‬ ‫له‌زیاده‌ڕه‌وی‪ ،‬هیچی‬ ‫تر نییه‬


‫‪15‬‬ ‫ئاژار‬

‫تەندروستی ‪tandrostyawene@gmail.com‬‬

‫)‪ )388‬سێشه‌ممه‌ ‪2013/7/30‬‬

‫بۆ دوركه‌وتنه‌و‌ه له‌قه‌بز ‌ی‬ ‫له‌م مانگه‌دا هه‌نجیر به‌كاربهێنه‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌نجیر یه‌كێكی‌ تر‌ه ل���ه‌و خۆراكانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ك��� ‌ه ده‌توانرێ���ت له‌ره‌مه‌زاندا س���ود ‌‬ ‫ی‬ ‫لێوه‌ربگیرێ���ت‪ .‬به‌پێ���ی‌ ش���اره‌زایان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ‪‌ %73‬‬ ‫ی خۆراك هه‌نجی���ر بڕ ‌‬ ‫ب���وار ‌‬ ‫ی‬ ‫كاربۆهی���درات‌و ‪%3‬ی‌ پرۆتینات‌و ‪‌ %2‬‬ ‫ی تێدای���ه‌و هه‌روه‌ها ده‌وڵه‌مه‌ند‌ه‬ ‫چه‌ور ‌‬ ‫به‌كالس���یۆم‌و ئاس���ن‌و فس���فۆرو‬ ‫ی (‪.)a.b.c‬‬ ‫ڤیتامینه‌كان ‌‬ ‫پس���پۆڕان دوپاتیده‌كه‌ن���ه‌و‌ه ك��� ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌نجیر زۆر به‌سوده‌و یارمه‌ت ‌‬ ‫خواردن ‌‬ ‫خوێنمه‌ین ده‌دات له‌كاتی‌ خوێنبه‌ربون‌و‬

‫هه‌روه‌ه���ا ده‌وڵه‌مه‌ن���ده‌ به‌ڤیتامینات‌و‬ ‫خوێیه‌كان‌و شه‌كره‌كان‪ ،‬بۆیه‌ ده‌كرێت‬ ‫زۆرباش بێت بۆ وه‌رزش���ه‌وان‌و منداڵ‌و‬ ‫به‌ته‌مه‌ن���ه‌كان‌و ده‌كرێ���ت وه‌ك وز‌ه‬ ‫به‌خشیش���ێك بێت بۆی���ان‪ .‬هه‌روه‌ها‬ ‫ی بون���ی‌ م���ادده‌ی‌ جیالتی���ن‬ ‫به‌ه���ۆ ‌‬ ‫له‌هه‌نجیر ده‌كرێت سودی‌ لێوه‌ربگیرێت‬ ‫ی ره‌مه‌زان‬ ‫له‌گرفته‌كانی‌ قه‌بزی‌‪ .‬له‌مانگ ‌‬ ‫ی وش���ك بخرێت ‌ه ئاو‬ ‫ده‌كرێت هه‌نجیر ‌‬ ‫له‌ئیۆاران‌و پارش���ێوان پێش نانخواردن‬ ‫بخورێته‌وه‌ یان ده‌كرێت تێكه‌ڵ به‌شیر‬

‫دو هه‌فته‌ جارێك‬ ‫ئیسماعیل عوسمان ده‌ینوسێت‬

‫پیشه‌ی‌ دكتۆر وه‌ك‬ ‫سیمبولی‌ بازرگانی‌‬ ‫(‪)2-1‬‬

‫بكرێ���ت‌و به‌هه‌مانش���ێوه‌ بخورێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌م ‌ه جگه‌ له‌و‌هی‌ ك ‌ه ش���اره‌زایان باس‬ ‫له‌و‌ه ده‌كه‌ن ك ‌ه گ���ه‌اڵی‌ هه‌نجیر پاش‬ ‫ی زۆرو پااڵوتن���ی‌ بخورێته‌و‌ه‬ ‫كواڵنێك��� ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌س���وده‌ بۆ ئه‌وانه‌ی‌ كۆك ‌ه یان ئازار ‌‬ ‫ی مانگانه‌یان هه‌ی���ه‌و هه‌روه‌ها‬ ‫س���وڕ ‌‬ ‫ی غه‌رغ���ه‌ره‌ به‌كاربهێنرێت‬ ‫به‌ش���ێوه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ددان‌و هه‌وكردن ‌‬ ‫ب���ۆ پاككردن���ه‌وه‌ ‌‬ ‫پوكه‌كان‌و ده‌م‪.‬‬

‫چۆن چاره‌سه‌ری بۆنی ناخۆشی ده‌مت ده‌که‌یت؟‬ ‫ئا‪ :‬دکتۆر دلێر رەئوف‬ ‫چارەسەرکردنی بۆنی ناخۆشی‬ ‫ناودەم پەیوەستە به‌هۆکاری‬ ‫دروستبونەکەیەوەو باشترین‬ ‫رێگەچارەش راگرتنی پاکوخاوێنی‬ ‫دەم‌و ددانەکانتە‪.‬‬ ‫یه‌که‌م‪ :‬ددانەکانت بشۆو پەتی ددان‬ ‫بەکاربهێنە‬ ‫یه‌کێک له‌هۆکاره‌ دیاره‌کانی بۆنی ده‌م‬ ‫بونی به‌کتریای‪/‬پالکی ناوده‌مه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫ماده‌یه‌کی لینجی س���پی‌و زه‌ردباوه‌ ک ‌ه‬ ‫به‌توندی لکاو‌ه به‌ددانه‌کانه‌وه‪ .‬هه‌بونی‬ ‫پاش���ماوه‌ی خۆراک ئه‌م گرفته‌ خراپتر‬ ‫ده‌کات‪ .‬هه‌مومان ده‌بێت به‌الی که‌مه‌و‌ه‬ ‫رۆژی دوج���ار فڵچ���ه‌ی ددان‌و یه‌کجار‬ ‫ده‌زوی ددان به‌کاربهێنی���ن‪ .‬ئه‌گ���ه‌ر‬ ‫ی له‌به‌کارهێنانی ئه‌مان ‌ه‬ ‫تۆزێک دودڵ��� ‌‬ ‫ده‌توانی���ت جارێک زیاتر فڵچه‌و ده‌زوی‬ ‫ددان به‌کاربهێنیت‪ ،‬ب���ه‌اڵم له‌ئه‌وه‌ند‌ه‬ ‫زیاتر باش نییه‪.‬‬ ‫دوه‌م‪ :‬زمانت بکڕێنه‌‬ ‫هه‌بون���ی توێژاڵێکی ته‌نکی به‌کتریا‬ ‫له‌س���ه‌ر زمان ده‌بێته‌ هۆی ده‌رکردنی‬ ‫بۆنێکی ناخۆش‪ .‬هه‌ندێ که‌س پێیانوای ‌ه‬ ‫ک��� ‌ه فڵچ���ه‌ی ددان به‌باش���ی ناگات ‌ه‬ ‫به‌ش���ی پشتی روی سه‌ره‌وه‌ی زمان بۆ‬ ‫خاوێنکردنی زمان‪ .‬له‌به‌رئه‌مه‌ کڕێنه‌ری‬ ‫زمان بۆ ئه‌م مه‌به‌س���ت ‌ه ب���ه‌کاره‪ .‬ئه‌م‬ ‫زمان‪-‬پاککاره‌وه‌ی ‌ه وه‌ها دروس���تکراو‌ه‬ ‫ک��� ‌ه بتوانێت هێزێکی یه‌کس���ان‌و باڵو‬ ‫به‌س���ه‌ر زمان دابنێت بۆ پاککردنه‌وه‌ی‬ ‫زمان له‌به‌کتریاو پاش���ماوه‌ی خواردن‌و‬ ‫خانه‌ی مردو ک ‌ه ره‌نگه‌ به‌فڵچه‌ی ددان‬ ‫نه‌کرێت الببرێت به‌ئاسانیی‪.‬‬ ‫س���ێیه‌م‪ :‬دورکه‌وتنه‌و‌ه له‌خواردنی‬ ‫بۆن‪-‬ناخۆش‬ ‫خواردنی وه‌ک پیازو سیر بۆنی ناخۆش‬ ‫ل���ه‌ده‌م د‌هر‌ده‌که‌ن‪ .‬ب���ۆ به‌دبه‌ختیش‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر ته‌نانه‌ت ددانه‌کانیش���ت بشۆیت‬ ‫به‌فڵچ���ه‌و ده‌زوی ددان‪ ،‬بۆن���ی پیازو‬ ‫س���یر هه‌ر له‌ده‌مت ده‌رده‌چێت‪ .‬پیازو‬ ‫س���یر ماده‌ی ده‌رپه‌ڕیوی���ان تێدای ‌ه ک ‌ه‬ ‫ده‌چنه‌ ناو س���وڕی خوێن‌و له‌وێشه‌و‌ه‬ ‫بۆ س���ییه‌کان ک���ه‌له‌ڕێی هه‌ناس���ه‌و‌ه‬

‫زیانگه‌یاندن ب���ه‌ددان‌و پوک‪ .‬هه‌روه‌ها‬ ‫چواره‌م‪ :‬واز لەجگەرەکێشان بهێنە‬ ‫ده‌رده‌درێن���ه‌ ده‌ره‌وه‪ .‬تاک��� ‌ه رێگه‌ بۆ‬ ‫بۆنی ده‌م تاک ‌ه ش���ت نیی ‌ه بۆ ئه‌وه‌ی مه‌ترسیی توش���بون به‌شێرپه‌نجه‌ زیاد‬ ‫چاره‌سه‌ری ئه‌م بۆن ‌ه نه‌خواردنی پیازو‬ ‫سیر‌ه به‌تایبه‌تی پێش ئه‌وه‌ی که‌ بۆنه‌و ئامۆژگاری���ت بکرێ له‌جگه‌ره‌کێش���ان ده‌کات‪ .‬ده‌توانی���ت هه‌ن���دێ ده‌رمان‌و‬ ‫خۆت به‌دوربگریت‪ .‬جگه‌ره‌ ده‌بێته‌هۆی بنێش���ت‌و هۆکاری تر به‌کاربهێنیت بۆ‬ ‫چاوپێکه‌وتن‌و کۆبونه‌وه‌ت هه‌بێت‪.‬‬

‫خه‌وی‌ پچڕ پچڕ فشار ‌ی ده‌رونیت زیاد ده‌كات‬ ‫ئا‪ :‬كاروان ره‌حیم‬ ‫توێژینەوەیەکی نوێ دەریدەخات‪،‬‬ ‫ئەو کەسانەی شەوانە چەند جارێک‬ ‫بەخەبەر دێن (خەوی پچڕ پچڕ‬ ‫دەکەن) زیاتر ئەگەری توشبونیان‬ ‫لێدەکرێت بەنیگەرانی‌و فشاری‬ ‫دەرونی لەڕۆژدا هه‌روه‌ها هه‌ندێ‌ خو‬ ‫ئه‌گه‌ری‌ ئه‌و خه‌وه‌ ناره‌حه‌ته‌ زیاد‬ ‫ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫ئەمانەش هه‌ندێ‌ خون کە دەبنە هۆی‬ ‫زیادکردنی رێژەی فشاری دەرونی‪:‬‬ ‫‪.١‬گۆڕین���ی کات���ی نوس���تن‪ :‬زۆر‬ ‫گۆڕینی کاتەکان بۆ چونە نێو جێگاوە‬ ‫ی���ان هەس���تان لەخەو رێخۆش���کەرە‬ ‫بۆ کەمخ���ەوی چونکە بەم ش���ێوەیە‬ ‫جەس���تەت ئامادەنابێت بۆ پشویەکی‬ ‫رێکوپێک‪.‬‬

‫هەوڵبدە رۆژانە لەهەمانکاتدا بڕۆیتە‬ ‫نێ���و جێ���گاو لەهەمانکات���دا لەخەو‬ ‫هەڵبس���تیت‪ ،‬بەب���ێ گوێدان���ە جۆری‬ ‫رۆژەکان‪ ،‬بۆ ئەوەی کاتێکی رێکوپێک‬ ‫بۆ جەستەت دابین بکەیت کە یارمەتی‬ ‫ب���دات زۆرتری���ن س���ود لەخەوەک���ە‬ ‫وەربگریت‪.‬‬ ‫‪.2‬گوێن���ەدان بەگرنگ���ی خ���ەو‪:‬‬ ‫هەندێک رۆژ خوازیاریت هەمیش���ە رۆژ‬ ‫بوایە ت���ا بەکارەکانت رابگەیت‪ ،‬بەاڵم‬ ‫تەرخانکردنی هەمو شەو بۆ گەیشتنەوە‬ ‫بەئەرکەکانی رۆژان���ەت کارێکی باش‬ ‫نییە بۆ تەندروستی‪.‬‬ ‫جەخت لەس���ەر وەرگرتن���ی الیەنی‬ ‫کەمی حەوت کاتژمێ���ر خەو بکەرەوە‬ ‫لەهەر شەوێکدا‪ ،‬لەڕێی پێدانی پشویەک‬ ‫بەجەس���تەت‌و دابڕان لەکارەکانت کە‬ ‫سەرچاوەیەکی س���ەرەکی دروستبونی‬ ‫فشاری دەرونین‪.‬‬

‫وازهێنان له‌جگه‌ره‌کێشان‪.‬‬ ‫پێنجه‌م‪ :‬ئاو له‌ده‌مت وه‌ربدە‬ ‫س���ه‌رباری پێدان���ی بۆنێکی خۆش‬ ‫به‌ده‌م���ت‪ ،‬گی���راوه‌ تێ���وه‌رده‌ره‌کان‬ ‫دژه‌ به‌کتریای���ان تێدای���ه‪ .‬پاش هه‌مو‬ ‫نانخواردنێک وه‌ها باش���ه‌ به‌باشی ئاو‬ ‫ل���ه‌ده‌م وه‌رده‌ی���ت ب���ۆ راماڵینی ده‌م‬ ‫له‌پاش���ماوه‌ی خواردنن که‌ مانه‌وه‌یان‬ ‫ده‌بێته‌ هۆی ده‌ردانی بۆنی ناخۆش‪.‬‬ ‫شه‌شه‌م‪ :‬جوینی بنێشت‬ ‫ش���یرینیی ده‌بێت���ه‌هۆی گه‌ش���ه‌ی‬ ‫به‌کتریاو زیاتر ناخۆشکردنی بۆنی ده‌م‪.‬‬ ‫له‌بریان‪ ،‬بنێشتی بێ‪ -‬شه‌کر به‌كاربهێنه‌‪،‬‬ ‫بنێش���ت ده‌بێته‌ه���ۆی ده‌ردانی لیکی‬ ‫زۆر ‪ ،‬لیکی���ش دژه‌ به‌کتری���ای زۆری‬ ‫تێدایه‌‪ ،‬له‌الی���ه‌ک ناهێڵێت به‌کتریا زۆر‬ ‫گه‌ش��� ‌ه بکات له‌الیه‌کی ت���ری ده‌بێته‬ ‫‌هۆی که‌مکردنه‌وه‌ی ئه‌و ترش���ییه‌ی ک ‌ه‬ ‫به‌کتریا دروستی ده‌کات‪.‬‬ ‫حەوت���ەم‪ :‬تاقمی ددانەک���ەت پاک‬ ‫بکەرەوە‬ ‫ئ���ەو کەس���انەی تاقم���ی ددانی���ان‬ ‫لەدەمدایە پێویستە شەوان تاقمەکەیان‬ ‫البەرن هەروەها دوای هەمو نانخواردنێک‬ ‫پاکی بکەنەوە‬ ‫هه‌شته‌م‪ :‬ئاو بخۆرەوە‬ ‫که‌میی ده‌ردانی لی���ک کلۆریی ددان‬ ‫زی���اد ده‌کات‪ ،‬ئه‌م���ه‌ش ده‌بێته ‌هۆی‬ ‫بۆن���ی ده‌م‪ .‬ئه‌گه‌ر ناوده‌مت وش���ک ‌ه‬ ‫هه‌وڵبد‌ه رۆژان ‌ه ئ���اوی زۆر بخۆیته‌وه‌‪.‬‬ ‫بنێشتی بێ‪-‬شه‌کر بجو بۆ ئه‌وه‌ی لیک‬ ‫زۆر ده‌رده‌یت‪ .‬ئامێری زۆرکردنی ش���ێ‬ ‫له‌ژوره‌ک���ه‌ت دابنێ ئه‌گه‌ر گرفتی ده‌م‪-‬‬ ‫وشکیت هه‌یه‪ .‬ئه‌گه‌ر ده‌م وشکییه‌که‌ت‬ ‫زۆر‌ه ئه‌وا س���ه‌ردانی پزیش���کیی ددان‬ ‫بکه‌‪ ،‬چونکه‌ ره‌نگه‌ هۆکاره‌که‌ی ده‌رمان‬ ‫بێت‪.‬‬ ‫نۆیه‌م‪ :‬سه‌ردانی پزیشکه‌که‌ت بکه‌‬ ‫ئه‌گ���ه‌ر هێش���تا هه‌ربۆن���ی ده‌م���ت‬ ‫دێت‪ ،‬س���ه‌رباری ئه‌وه‌ی که‌ به‌باش���ی‬ ‫خزمه‌تی ته‌ندروستیی ده‌م‌و ددانه‌کانت‬ ‫ده‌که‌ی���ت‪ .‬هه‌ندێ ج���ۆری بۆنی ده‌م‬ ‫په‌یوه‌ن���دی به‌هه‌ن���دێ نه‌خۆش���ییه‌و‌ه‬ ‫هه‌ی��� ‌ه وه‌ک هه‌وکردن���ی گیرفانه‌کانی‬ ‫لوت‪ ،‬هه‌وکردنی سییه‌کان‌و نه‌خۆشیی‬ ‫شه‌کره‌و گورچیله‪.‬‬

‫ره‌نگه‌ چیرۆكی‌ دكتۆر (هۆرجۆن) له‌فیلمه‌‬ ‫كۆرییه‌كاندا یه‌كێ���ك بێت له‌و چیرۆكانه‌ ‌ی‬ ‫ك���ه‌ له‌بیركردنه‌وه‌ی‌ خه‌ڵك���ی‌ ئێمه‌دا زۆر‬ ‫مابێته‌وه‌‪ ،‬گه‌رچی‌ به‌شێكی‌ ئه‌م چیرۆكه‌ش‬ ‫ره‌هه‌ندێك���ی‌ ئه‌فس���انه‌یی‌ هه‌ب���وه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫جوانیه‌ك���ی‌ تێدای���ه‌ ئه‌وی���ش خه‌مخۆری‌‬ ‫پیش���ه‌ی‌ دكت���ۆره‌ ب���ۆ جه‌س���ته‌و رۆحی‌‬ ‫نه‌خۆش���ه‌كانی‌‪ ،‬ئه‌و دكتۆره‌ حه‌زی‌ زانین‌و‬ ‫كۆڵنه‌دان���ی‌ واده‌كات ژیان���ی‌ خۆی‌ بكاته‌‬ ‫قوربانی‌ رزگاربونی‌ نه‌خۆشه‌كان‌و به‌وه‌ش‬ ‫تاجی‌ دكتۆری‌ شاهانه‌ له‌سه‌ر ده‌نێت‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ ل���ه‌م چیرۆكه‌و چه‌ندین چیرۆكی‌‬ ‫ت���ر ك���ه‌ گێڕانه‌وه‌یه‌كی‌ مێژویی���ان هه‌یه‌و‬ ‫له‌ن���او جیهانی‌ رۆمان���ی‌ چیرۆكی‌ كوردی‌‌و‬ ‫كاره‌كت���ه‌ره‌ س���ینه‌ماییه‌كاندا بونی‌ هه‌یه‌‪،‬‬ ‫هه‌میش���ه‌ ئه‌وه‌م���ان پێده‌ڵێن‪ :‬پیش���ه‌ی‌‬ ‫دكتۆری‌ پیشه‌یه‌كی‌ پیرۆزه‌ چونكه‌ كه‌سی‌‬ ‫دكتۆر ئ���ه‌و مرۆڤه‌یه‌ كه‌ ژیانی‌ ئاس���ایی‌‬ ‫خ���ۆی‌ واز لێدێنێت‌و ده‌بێت���ه‌ خزمه‌تكاری‌‬ ‫مرۆڤایه‌ت���ی‌ وه‌ك كائینێك���ی‌ گ���ه‌وره‌ش‬ ‫مامه‌ڵه‌ی‌ له‌گه‌ڵ ده‌كات‪.‬‬ ‫هه‌ر ئه‌وه‌ش وایكردوه‌ كه‌ له‌هه‌ر منداڵێكی‌‬ ‫ئه‌م واڵته‌ی‌ ئێمه‌ بپرسیت كاتێك ده‌چێته‌‬ ‫یه‌ك���ه‌م قۆناغی‌ خوێن���دن پێ بڵێیت حه‌ز‬ ‫ده‌كه‌یت كه‌ گه‌وره‌ بویت ببیت به‌چی‌؟ بێ‌‬ ‫دودڵی‌ به‌ش���ێكی‌ زۆر ئه‌و مندااڵنه‌ ده‌ڵێن‬ ‫حه‌ز ده‌كه‌ی���ن بین به‌(دكت���ۆر)‪ ،‬چونكه‌‬ ‫مندااڵن���ی‌ ئێم���ه‌ پێیانوایه‌ ته‌نه���ا دكتۆر‬ ‫ده‌توانێ���ت خزمه‌ت���ی‌ مرۆڤایه‌ت���ی‌ بكات‪،‬‬ ‫چونكه‌ یه‌كه‌م بینین���ی‌ دوای‌ له‌دایكبونی‌‬ ‫جلی‌ سپی‌‌و دكتۆره‌‪.‬‬ ‫ب���ه‌اڵم ئ���ه‌وه‌ی‌ له‌ژیانی‌ ئاس���ایی‌ ئه‌م‬ ‫هه‌رێم���ه‌دا ده‌یبینین ئه‌وه‌ی���ه‌‪ ،‬به‌داخه‌وه‌‬ ‫زۆرێك له‌پزیشكه‌كانی‌ واڵتی‌ ئێمه‌ به‌وجۆره‌‬ ‫نی���ن‪ ،‬وه‌ك بازرگانێ���ك مامه‌ڵ���ه‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫پیش���ه‌كه‌یاندا ده‌كه‌ن‪ ،‬وه‌ك چۆن بازرگان‬ ‫مامه‌ڵ���ه‌ له‌گه‌ڵ پ���اره‌دا ده‌كات‪ ،‬ئه‌وانیش‬ ‫به‌هه‌مانش���ێوه‌ مامه‌ڵه‌ له‌گه‌ڵ نه‌خۆش���دا‬ ‫ده‌كه‌ن‪ .‬گه‌وره‌ترین كێش���ه‌ش ئه‌وه‌یه‌ كه‌‬ ‫وه‌زاره‌تی‌ ته‌ندروستی‌ پشتگیری‌ ئه‌م چینه‌‬ ‫بازرگانه‌ ده‌كات‪ ،‬كه‌مترین قسه‌ش���ی‌ هه‌یه‌‬ ‫له‌س���ه‌ریان چونكه‌ وه‌زیره‌كه‌م���ان خۆی‌‬ ‫دكتۆره‌!‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ وایكردوه‌ ئه‌م په‌تایه‌ درێژبێته‌وه‌‬ ‫بۆ هه‌مو ئه‌و چینه‌ كارمه‌نده‌ پزیشكییه‌ی‌‬ ‫كه‌ له‌گه‌ڵ ئ���ه‌و دكتۆران���ه‌دا كارده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫چونك���ه‌ وه‌ك ئه‌و په‌تایه‌ی‌ كه‌ سیاس���یه‌‬ ‫بازرگانه‌كانی‌ گرتوه‌ته‌وه‌‪ ،‬نیشتمان بوه‌ته‌‬ ‫كۆمپانیاو بازرگان‌و سیاسیه‌كان به‌ڕێوه‌ی‌‬ ‫ده‌به‌ن‪.‬‬ ‫با باس له‌و ت���ۆڕه‌ بارزگانیه‌ بكه‌ین كه‌‬ ‫دكتۆره‌كان كاری‌ تێدا ده‌كه‌ن‪ ،‬من پێموایه‌‬ ‫هیچ جیاوازییه‌كی‌ نیه‌ له‌گه‌ڵ كۆمپانیاكانی‌‬ ‫ن���ه‌وت ب���ۆ نمون���ه‌‪ ،‬ئه‌گ���ه‌ر س���ه‌یرێكی‌‬ ‫نرخی‌ پس���وڵه‌ی‌ پزیش���كی‌ بكه‌ین‪ ،‬له‌هه‌ر‬ ‫كلینیكێكی‌ پزیش���كیدا نرخێك���ی‌ هه‌یه‌‪،‬‬ ‫له‌پانزه‌ هه‌زاره‌وه‌ ده‌س���تپێده‌كات تاوه‌كو‬ ‫بیست‌و پێنج هه‌زار‪.‬‬ ‫هه‌ر دكتۆرێك ك ‌ه ده‌رۆیته‌ الی‌ كۆمه‌ڵێك‬ ‫پش���كنینت بۆ ده‌ستنیش���ان ده‌كات‪ ،‬كه‌‬ ‫زۆرجار ئ���ه‌و پش���كنینانه‌ به‌هیچ جۆرێك‬ ‫په‌یوه‌ندی‌ به‌جۆری‌ نه‌خۆش���یه‌كه‌وه‌ نیه‌‪،‬‬ ‫چونك���ه‌ ئ���ه‌و دكتۆرانه‌ پش���كی‌ له‌ ‪- %5‬‬ ‫‪%10‬ی���ان الی‌ ئ���ه‌و تاقیگان���ه‌ هه‌یه‌‪ ،‬هه‌ر‬ ‫دكتۆرێك له‌و نامۆراڵیه‌ پزیشكیه‌ ده‌رچێت‬ ‫روبه‌ڕوی‌ گه‌وره‌ترین دژایه‌تی‌ ئه‌وانی‌ دیكه‌‬ ‫ده‌بێته‌وه‌‪ ،‬من ئه‌و پرسیاره‌ روبه‌روی‌ هه‌مو‬ ‫دكتۆره‌كان���ه‌ی‌ كوردس���تان ده‌كه‌مه‌وه‌ چ‬ ‫یاس���ایه‌كی‌ مه‌ده‌نی‌‌و پزیشكی‌ رێگه‌ی‌ به‌م‬ ‫كاره‌ی‌ ئه‌وان داوه‌!‬ ‫ئه‌م���ه‌ س���ه‌ره‌ڕای‌ ئ���ه‌وه‌ی‌ له‌گ���ه‌ڵ‬ ‫ده‌رمانخانه‌كاندا (ش���ه‌ریكه‌ به‌ش���ن) كه‌‬ ‫دكتۆرێ���ك ده‌رمانه‌ك���ه‌ت بۆ ده‌نوس���ێت‬ ‫زۆربه‌ی���ان وا راهات���ون ك���ه‌ ده‌ڵێن" بڕۆ‬ ‫ل���ه‌و ده‌رمانخان���ه‌ی‌ الی‌ خۆم���ان بیكڕه‌و‬ ‫بیهێنه‌ره‌وه‌ با بیبینم"‪ ،‬كابرای‌ نه‌خۆشیش‬ ‫ناچاره‌ ئه‌و كاره‌ بكات له‌پێناوی‌ ئه‌وه‌ی‌ كه‌‬ ‫دكتۆر ئه‌مری‌ پێفه‌رموه‌‪.‬‬ ‫هه‌م���و دكتۆرێكی‌ هه‌ناویی‌ یان جیراحی‌‬ ‫ئێستا ئه‌شیعه‌و س���ۆنه‌ریان الیه‌‪ ،‬زۆربه‌ی‌‬ ‫نه‌خۆش���یه‌كان به‌تایب���ه‌ت هه‌ناوییه‌كان‪،‬‬ ‫ده‌ڵێن "بڕۆ س���ۆنه‌رێكم بۆ بكه‌ له‌الی‌ فاڵن‬ ‫دكتۆر"‪ ،‬چونكه‌ ئه‌ویش "شه‌ریكه‌ به‌شه‌"‪.‬‬ ‫كه‌مترین دكتۆرێك هه‌یه‌ له‌پیش���ه‌كه‌ی‌‬ ‫خۆیدا توانیبێت���ی‌ الیه‌نی‌ مرۆڤبونی‌ خۆی‌‬ ‫به‌س���ه‌ر الیه‌ن���ی‌ بازرگانی���دا زاڵ بكات‪،‬‬ ‫كاری‌ پزیش���كیی‌ له‌واڵت���ی‌ ئێم���ه‌ پێش‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ چاره‌س���ه‌ركردنی‌ رۆح‌و جه‌س���ته‌ی‌‬ ‫هاونیش���تمانیان بێت بڕین���ی‌ گیرفانیانه‌‪،‬‬ ‫له‌ماوه‌ی‌ هه‌شتس���اڵی‌ كاری‌ په‌ره‌ستاریمدا‬ ‫شایه‌تی‌ چه‌ندین نمونه‌ی‌ له‌و جۆره‌م‪.‬‬ ‫له‌وتاره‌كانی‌ تردا قس���ه‌ له‌سه‌ر "نه‌وه‌ی‌‬ ‫دوه‌می‌ پزیش���كه‌كان وه‌ك نه‌وه‌ی‌ دوه‌می‌‬ ‫سیاسیه‌كان"ده‌كه‌م‪.‬‬ ‫•میدیاكاری‌ ته‌ندروستی‌‬


‫‪16‬‬

‫‪xwindnyawene@gmail.com‬‬

‫)‪ )388‬سێشه‌مم ‌ه ‪2013/7/30‬‬

‫خوێندكار‌ه كورده‌كانی ده‌رچو ‌ی زانكۆی به‌غدا ناڕه‌زایی ده‌رده‌بڕن‬ ‫ ئا‪ :‬ئیحسان مه‌ال فوئاد‬ ‫له‌ساڵی ‪2008‬و‌ه حكومه‌تی هه‌رێم‬ ‫ی كوردی‬ ‫ژماره‌یه‌ك خوێندكار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی زانكۆكان ‌‬ ‫له‌کوردستانه‌و‌ه ره‌وانه‌ ‌‬ ‫به‌غداو خواروی عێراق كردو‌ه‬ ‫به‌مه‌به‌ستی ته‌واوكردنی خوێندن‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫یه‌کێک له‌و خوێندكاران ‌ه ده‌ڵێت "جگ ‌ه‬ ‫ی حكومه‌ت هاوكاری نه‌كردین‬ ‫له‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫كه‌چی ده‌ڵێن دامه‌زراندن‌و بیمه‌ ‌‬ ‫بێكاریش ئێوه‌ ناگرێته‌وه"‌‪.‬‬ ‫ی چۆنێتی رۆشتنیان بۆ به‌غداو‬ ‫له‌باره‌ ‌‬ ‫ی خوێندنی زانكۆ خوێندكارێكی‬ ‫ته‌واوكردن ‌‬ ‫ده‌رچ����وی زانكۆی به‌غ����دا الن ‌ه عه‌بدواڵ‬ ‫ی نه‌هامه‌تییه‌كانیانی‬ ‫به‌مشێوه‌ی ‌ه چیرۆك ‌‬ ‫ب����ۆ ئاوێن ‌ه گێڕای����ه‌وه‌و وت����ی "كاتێك‬ ‫ی هه‌رێم����ی ناردینی بۆ به‌غدا‬ ‫حكومه‌ت���� ‌‬ ‫ی زانكۆ مامۆس����تاكان‬ ‫ب����ۆ ته‌واوكردن���� ‌‬ ‫پێیانده‌وتین خۆتان حكومه‌تتان هه‌یه‌و‬ ‫ی كوردس����تان پڕبون له‌عه‌ره‌ب‬ ‫زانكۆكان ‌‬ ‫ی ئێو‌ه نه‌بوه‌وه‌"‪.‬‬ ‫چۆن جێگه‌ ‌‬ ‫ی زانكۆی به‌غدا‬ ‫ئ����ه‌و كچ ‌ه ده‌رچ����وه‌ ‌‬ ‫به‌شی زمانی كوردی ئه‌وه‌شی گێڕایه‌و‌ه‬ ‫ی س����اڵێك ‌ه خوێندنی����ان‬ ‫ك���� ‌ه م����اوه‌ ‌‬ ‫ته‌واوك����ردو‌ه كه‌چ����ی دایاننامه‌زرێنن‌و‬ ‫ی بێكاریش����یان پێن����اده‌ن‪ ،‬كه‌چی‬ ‫بیمه‌ ‌‬ ‫هاوڕێكانی����ان له‌ناوچ���� ‌ه داب����ڕاوه‌كان‬ ‫دامه‌زرێن����راون‪" ،‬حكومه‌ت����ی هه‌رێ����م‬ ‫هاوڕێكانمانی له‌دوزخورماتوو خانه‌قین‌و‬ ‫عه‌ره‌ب‌و توركمانیشی دامه‌زراندو‌ه كه‌چی‬ ‫ی پشتگوێخستوه‌"‪.‬‬ ‫ئێمه‌ ‌‬ ‫ی زانكۆی به‌غدا‬ ‫ده‌رچویه‌ك����ی دیك����ه‌ ‌‬ ‫له‌گه‌رمیان هێمن عه‌دن����ان له‌لێدوانێكدا‬ ‫بۆ ئاوێن ‌ه وتی "ئێم ‌ه كومه‌ڵێك فێرخواز‬ ‫ی كفری‌‌و كه‌الرو رزگاری‌‌و‬ ‫بوین له‌شاره‌كان ‌‬ ‫هه‌ڵه‌بجه‌و سه‌یدسادق‌و سلێمانی‌‌و مه‌یدان‌و‬ ‫ده‌ربه‌ندیخ����ان‌و هه‌ولێ����رو له‌زانكۆكانی‬ ‫ی عێ����راق‌و به‌غ����دا وه‌رگیراین‪،‬‬ ‫باش����ور ‌‬ ‫ی بااڵ ئیدریس‬ ‫ی خوێندن ‌‬ ‫ئ����ه‌وكات وه‌زیر ‌‬

‫جگه‌ له‌وه‌ ‌ی‬ ‫حكومه‌ت هاوكاری‬ ‫نه‌كردین كه‌چی‬ ‫ده‌ڵێن دامه‌زراندن‌و‬ ‫بیمه‌ی‌ بێكاریش‬ ‫ئێوه‌ ناگرێته‌وه‬ ‫خێزانم����ان بایكۆت����ی‌ هه‌ڵبژاردن����ه‌كان‬ ‫ی مه‌ده‌نیتر ده‌گرینه‌به‌ر"‪.‬‬ ‫ده‌كه‌ین‌و رێگا ‌‬ ‫ی‬ ‫دڵنیا مه‌حم����ود ده‌رچویه‌كی دیكه‌ ‌‬ ‫زانك����ۆی به‌غدای ‌ه ئاماژ‌ه ب����ه‌و‌ه ده‌كات‬ ‫كاتێ����ك حكومه‌تی هه‌رێ����م ناردونی بۆ‬ ‫زانك����ۆی به‌غ����دا‪ ،‬س����ه‌رۆكی ئه‌وكاتی‬ ‫په‌رله‌م����ان عه‌دنان موفت����ی‌‌و نێچیرڤان‬ ‫بارزانی به‌ڵێنیانپێداین له‌به‌غدا ش����وێن‌و‬ ‫ده‌رماڵه‌م����ان ب����ۆ دابین بك����ه‌ن كه‌چی‬ ‫راس����تیان نه‌كرد‪ ،‬ئیتر ب����ۆ چه‌ندینجار‬ ‫خۆپیش����اندانمان ئه‌نجام����دا له‌به‌رده‌م‬ ‫په‌رله‌مان‌و ئه‌نجومه‌نی وه‌زیران‪.‬‬ ‫ئه‌و ده‌رچوه‌ی زانكۆ بۆ ئاوێن ‌ه وتیشی‬ ‫ی بێكاریش����مان ك����ردو‌ه‬ ‫ی بیم����ه‌ ‌‬ ‫"داوا ‌‬ ‫پێمانده‌ڵێ����ن ئه‌وله‌ویات ب����ۆ ده‌رچوانی‬ ‫ی هه‌رێمه‌‪ ،‬ده‌پرس����م بۆ ئێم ‌ه‬ ‫ن����اوه‌وه‌ ‌‬ ‫ی بۆچی ئه‌وكات ‌ه ناردیانین‬ ‫كوردنین‪ ،‬ئه‌ ‌‬

‫ی‬ ‫ب����ۆ زانكۆكانی ناوه‌ڕاس����ت‌و خ����وارو ‌‬ ‫عێراق‪.‬‬ ‫له‌به‌رامب����ه‌ردا به‌ڕێوه‌ب����ه‌ری گش����تی‬ ‫ی گه‌رمی����ان دارا ئه‌حم����ه‌د‬ ‫پ����ه‌روه‌رده‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی "حكومه‌ت ‌‬ ‫له‌لێدوانێكدا بۆ ئاوێن ‌ه وت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بااڵ ‌‬ ‫هه‌رێ����م رێنمایی ناردو‌ه بۆ لیژنه‌ ‌‬ ‫دامه‌زراندن ك���� ‌ه ئه‌وله‌ویاتی دامه‌زراندن‬ ‫ی هه‌رێم بێت‪،‬‬ ‫بۆ ده‌رچوان����ی ن����اوه‌وه‌ ‌‬ ‫ئه‌وه‌ی من بزانم هه‌ندێك له‌و ده‌رچوان ‌ه‬ ‫ی فیزیاو‬ ‫به‌تایب����ه‌ت پس����پۆڕانی وان����ه‌ ‌‬ ‫ی دامه‌زرێنراون‪ ،‬ته‌نانه‌ت ئه‌مساڵ‬ ‫بیركار ‌‬ ‫رامانگه‌یان����د ك ‌ه پێویس����تمان به‌هه‌مو‬ ‫ی‬ ‫ی فیزی����او بیركار ‌‬ ‫پس����پۆرییه‌كی وانه‌ ‌‬ ‫ی هه‌ر شوێنێك بێت‪،‬‬ ‫هه‌ی ‌ه ئیتر ده‌رچو ‌‬ ‫ب����ه‌اڵم دامه‌زراندن به‌گش����تی الی ئێم ‌ه‬ ‫نییه‌و ته‌نها ده‌توانین بڵێین پێویستمان‬ ‫به‌راژه‌كانیان هه‌یه‌"‪.‬‬

‫هاوكات به‌ڕێوه‌به‌ری دیوانی وه‌زاره‌تی‬ ‫په‌روه‌رد‌ه ئه‌حمه‌د گه‌ل له‌لێدوانێكدا بۆ‬ ‫ی دو س����اڵ ‌ه‬ ‫ئاوێن���� ‌ه رایگه‌یاند ك ‌ه ماوه‌ ‌‬ ‫وه‌زاره‌تی په‌روه‌رد‌ه كه‌س دانامه‌زرێنێت‪،‬‬ ‫ی پارێزگاكانه‌و‌ه‬ ‫به‌ڵك����و له‌ئه‌نجومه‌ن���� ‌‬ ‫ی‬ ‫دامه‌زران����دن ده‌كرێت‪ ،‬ئێم ‌ه ته‌نها داوا ‌‬ ‫می��ل�اك ده‌كه‌ین ك���� ‌ه كام پس����پۆری‌و‬ ‫چیمان پێویس����ته‌و به‌رزی ده‌كه‌ینه‌وه‌‪،‬‬ ‫ی ك ‌ه داده‌مه‌زرێنرێن دێن ‌ه‬ ‫ئه‌و كه‌س����انه‌ ‌‬ ‫الی ئێم����ه‌و ته‌نها فه‌رمان����ی وه‌زارییان‬ ‫ی‬ ‫بۆ ده‌رده‌كه‌ین ك���� ‌ه له‌پارێزگاو‌ه دیار ‌‬ ‫كراوه‌‪.‬‬ ‫به‌ڕێوه‌ب����ه‌ری دیوان����ی وه‌زاره‌ت����ی‬ ‫په‌روه‌رد‌ه وتیشی "ئێم ‌ه وه‌كو وه‌زاره‌تی‬ ‫په‌روه‌رد‌ه دو مه‌رجمان هه‌یه‌‪ ،‬هه‌تاوه‌كو‬ ‫ی پ����ه‌روه‌رده‌و بنه‌ڕه‌تی هه‌بێت‪،‬‬ ‫ده‌رچو ‌‬ ‫ی كۆلیژه‌كانی دیكه‌مان ناوێت"‪.‬‬ ‫ده‌رچو ‌‬

‫كورد له‌"بیركاری‌"دا كۆڵه‌‬ ‫ ئا‪ :‬به‌ختیار حسێن‬ ‫زۆرترین خوێندكاری‌ پۆلی‌ دوانزه‌‬ ‫له‌تاقیكردنه‌وه‌كانی‌ خولی‌ یه‌كه‌م ‌ی‬ ‫ئه‌مساڵدا له‌وانه‌ی‌ "بیركاری‌" كه‌وتون‪،‬‬ ‫مامۆستایه‌كی‌ بیركاریش ئۆباڵه‌كه‌ی‌‬ ‫ده‌خاته‌ ملی‌ جیاوازیكردن‌ له‌نێوان‬ ‫قوتابخانه‌ نمونه‌یه‌كان‌و قوتابخانه‌كانی‌‬ ‫تر‪.‬‬ ‫دوای‌ ئ����ه‌وه‌ی‌ ئه‌مس����اڵیش ئه‌نجام����ی‌‬ ‫تاقیكردنه‌وه‌كان����ی‌ خول����ی‌ یه‌كه‌می‌ پۆل ‌ی‬ ‫دوانزه‌ی‌ ئاماده‌یی‌ به‌سه‌رجه‌م به‌شه‌كانی‌‬ ‫راگه‌یه‌ن����را‪ ،‬كه‌ رێ����ژه‌ی‌ ده‌رچون به‌هه‌مو‬ ‫به‌ش����ه‌كانیه‌وه‌ ل����ه‌ ‪ %24،7‬بو له‌س����ه‌ر‬ ‫ئاس����تی‌ هه‌رێم‪ ،‬له‌و رێژه‌یه‌ش له‌به‌ش����ی‌‬ ‫زانس����تی‌ له‌ك����ۆی‌ ‪ 47474‬به‌ش����داربو‬

‫له‌تاقیكردنه‌وه‌كان رێژه‌ی‌ ده‌رچون ‪%21،2‬‬ ‫بو‪ ،‬له‌به‌ش����ی‌ وێژه‌یی����ش له‌كۆی‌ ‪56875‬‬ ‫خوێندكاری‌ به‌شداربو رێژه‌ی‌ ده‌رچون له‌‬ ‫‪ %27،21‬بوه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها له‌به‌شی‌ پیشه‌ییش‬ ‫له‌ك����ۆی‌ ‪ 3159‬خوێندكار رێژه‌ی‌ ده‌رچون‬ ‫له‌ ‪ %38،29‬بوه‌‪.‬‬ ‫مامۆس����تایه‌كی‌ پۆل����ی‌ ‪12‬ی‌ ئاماده‌یش‬ ‫پێیوایه‌" كه‌ كۆمه‌ڵێك هۆكار هه‌یه‌ سااڵنه‌‬ ‫ژماره‌یه‌كی‌ زۆر خوێندكار له‌وانه‌ی‌ بیركاری‌‬ ‫ده‌رناچن‪ ،‬چونكه‌ ئه‌و په‌رتوكه‌ی‌ بیركاری‌‬ ‫كه‌ ئێستا دانراوه‌ ئاماده‌كاریی‌ ته‌واوی‌ بۆ‬ ‫نه‌كراوه‌ نه‌ له‌الیه‌ن مامۆس����تا‌و نه‌ له‌الیه‌ن‬ ‫خوێندكارانه‌وه‌‪ ،‬عه‌باس هادی‌‪ ،‬مامۆستای‬ ‫بیركاری له‌ئاماده‌یی‌ گه‌لی‌ كوران له‌هه‌ولێر‬ ‫ئه‌م وتانه‌ی‌ س����ه‌ره‌وه‌ باس ده‌كات‌و هێما‬ ‫ب����ۆ ئ����ه‌وه‌ش ده‌كات ك����ه‌ یه‌كێكیتریش‬ ‫له‌ه����ۆكاره‌كان جیاوازیكردن����ه‌ له‌نێ����وان‬

‫قوتابخان����ه‌ نمونه‌ی����ه‌كان‌و قوتابخانه‌كانی‌‬ ‫ت����ر‪ ،‬چونك����ه‌ ئ����ه‌و په‌رتوك����ه‌ی‌ دانراو‌ه‬ ‫زانیاریه‌كی‌ زۆر زۆری‌ تێدایه‌‌و پێویس����تی‌‬ ‫به‌مامۆستایه‌كی‌ كارامه‌ هه‌یه‌ له‌بواره‌كه‌ی‌‬ ‫خۆیدا بۆ گوتنه‌وه‌ی‌‪.‬‬ ‫له‌الیه‌ن خۆشیه‌وه‌ مامۆستا باپیر به‌كر‬ ‫باپی����ر‪ ،‬به‌ڕێوه‌به‌ری‌ گش����تی‌ ئه‌زمونه‌كان‬ ‫له‌وه‌زاره‌ت����ی‌ پ����ه‌روه‌رده‌ رایده‌گه‌یه‌نێت"‬ ‫ك����ه‌ ئه‌مس����اڵ له‌خولی‌ یه‌ك����ه‌م زۆرترین‬ ‫خوێندكاری‌ پۆل����ی‌ ‪ 12‬له‌وانه‌ی‌ بیركاری‌‬ ‫ده‌رنه‌چ����وه‌‪ ،‬هۆكاره‌كه‌ش����ی‌ په‌یوه‌ن����دی‌‬ ‫به‌ئه‌وانه‌وه‌ نیه‌ وه‌كو ئه‌زمونه‌كان‪ ،‬چونكه‌‬ ‫كاری‌ سه‌ره‌كی‌ ئه‌وان راگه‌یاندنی‌ ئه‌نجامی‌‬ ‫كۆتای����ی‌ تاقیكردن����ه‌وه‌كان‌و وانه‌كانه‌ كه‌‬ ‫كۆیانبكاته‌وه‌‌و بینێرنه‌وه‌ بۆ په‌روه‌رده‌كان‌و‬ ‫وه‌زاره‌تی‌ پ����ه‌روه‌رده‌‪ ،‬بۆئه‌وه‌ی‌ ئه‌وانیش‬ ‫به‌دواداچون بۆ هۆكاره‌كان بكه‌ن كه‌ بۆچی‌‬

‫زۆرترین خوێندكار ل����ه‌و وانه‌یه‌ كه‌وتون‪ ،‬خوێندكار ده‌رنه‌چوه‌‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ ره‌نگه‌‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری‌ گش����تی‌ ئه‌زمونه‌كان جه‌خت ئه‌وه‌ی‌ ئێس����تا باس ده‌كرێت كه‌ زۆرترین‬ ‫له‌س����ه‌ر ئه‌وه‌ش ده‌كاته‌وه‌ كه‌ ئه‌مس����اڵ خوێن����دكار له‌وانه‌ی‌ بی����ركاری‌ كه‌وتون‪،‬‬ ‫به‌به‌راورد به‌س����اڵی‌ پ����ار رێژه‌ی‌ ده‌رچون له‌به‌رئه‌وه‌ ئه‌م����ه‌ زۆر گرینگ نیه‌ چونكه‌‬ ‫ره‌نگه‌ خوێندكارێك����ی‌ زۆر تاقیكردنه‌وه‌ی‌‬ ‫زیادیكردوه‌‪.‬‬ ‫له‌به‌رامبه‌ریش����دا هاجه‌ر داود‪ ،‬وته‌بێژی‌ وانه‌ی‌ بیركاریان نه‌كردبێت‌و هێشتبیانه‌وه‌‬ ‫وه‌زاره‌تی‌ په‌روه‌رده‌ی‌ حكومه‌تی‌ هه‌رێمی‌ بۆ خول����ی‌ دوه‌م‪ ،‬بۆئ����ه‌وه‌ی‌ ئاماده‌كاری‌‬ ‫كوردستان‪ ،‬جه‌خت له‌سه‌ر ئه‌وه‌ ده‌كاته‌وه‌ باش����تربكه‌ن‌و نمره‌یه‌كی‌ باش له‌و وانه‌یه‌‬ ‫ك����ه‌ ئ����ه‌و ئام����اره‌ی‌ ده‌رچ����وه‌‌و رێژه‌ی‌ به‌ده‌ستبهێنن‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ ئێمه‌ چاوه‌ڕوانی‌‬ ‫ده‌رچ����ون تێیدا دیاركراوه‌‪ ،‬ئ����ه‌وا ئاماری‌ ته‌واوبونی‌ خولی‌ دوه‌م ده‌كه‌ین پاشان ئه‌و‬ ‫كۆتای����ی‌ نیه‌‌و ئام����اری‌ خول����ی‌ یه‌كه‌می‌ وانانه‌ی‌ كه‌ رێژه‌ی‌ ده‌رچون تێیاندا كه‌مه‌‪،‬‬ ‫پۆلی‌ دوانزه‌یه‌‪ ،‬بۆیه‌ ناتوانین له‌ئێس����تاوه‌ ئ����ه‌وا به‌دڵنیایه‌وه‌ وه‌زاره‌ت����ی‌ په‌روه‌رده‌‬ ‫پش����ت به‌و ده‌رئه‌نجامه‌ ببه‌ستین‪ ،‬چونكه‌ لێژن����ه‌ی‌ تایبه‌ت����ی‌ ده‌بێ����ت بۆ ئ����ه‌وه‌ی‌‬ ‫هێش����تا تاقیكردن����ه‌وه‌كان ته‌واونه‌ب����وه‌‌و به‌دواداچ����ون بۆ ئه‌مه‌ بكات‌و هۆكاره‌كانی‌‬ ‫خولی‌ دوه‌میش م����اوه‌ بۆئه‌وه‌ی‌ ئه‌نجامی‌ دیاری‌ بكات كه‌ بۆچ����ی‌ رێژه‌ی‌ ده‌رچون‬ ‫كۆتایی‌ ئه‌مس����اڵ رابگه‌یه‌نرێت‪ ،‬پاش����ان له‌و وانانه‌ ئه‌وه‌نده‌بوه‌‌و رێگا چاره‌س����ه‌ری‌‬ ‫دی����اری‌ ده‌كرێت كه‌ له‌چ وانه‌یه‌ك زۆرترین بۆ ده‌دۆزرێته‌وه‌‪.‬‬

‫"نرخی‌ خوێندنی‌ ئه‌هلی‌‌ خه‌یاڵیه‌"‬ ‫ ئا‪ :‬سروه‌ جه‌مال‬ ‫له‌گه‌ڵ بونی‌ كێشه‌و گیروگرفتی‌ زۆر‬ ‫له‌قوتابخانه‌ حكومییه‌كاندا به‌اڵم‬ ‫ڕۆژبه‌ڕۆژ ژماره‌ی‌ قوتابخانه‌ تایبه‌تییه‌كان‬ ‫له‌كوردستان زیاد ده‌كات‪.‬‬ ‫مومتاز حه‌یده‌ری‌‪ ،‬نوسه‌رو ڕۆژنامه‌نوس‬ ‫به‌ئاوێنه‌ی‌ ڕاگه‌یان����د" ئێمه‌ كۆمه‌ڵگایه‌ك ‌ی‬ ‫دواكه‌وتوین پێویستمان به‌ئه‌زمونی‌ گه‌النه‌‪،‬‬ ‫كردنه‌وه‌ی‌ ئه‌م جۆره‌ قوتابخانانه‌ ئامڕازێكه‌‬ ‫بۆ پێشكه‌وتنی‌ بواری‌ په‌روه‌رده‌و فێركردن‪،‬‬ ‫تاراده‌ی����ه‌ك ئینتیم����ای‌ نه‌ته‌وه‌ی����ی‌ الواز‬ ‫ده‌كات به‌تایبه‌ت����ی‌ ئه‌گه‌ر له‌ژێر چاودێری‌‬ ‫توندوتوڵ����ی‌ وه‌زاره‌تی‌ پ����ه‌ره‌رده‌ نه‌بێت‪.‬‬ ‫بۆیه‌ ئه‌و به‌پێویستی‌ ده‌زانێت ده‌سه‌اڵتی‌‬ ‫سیاس����ی‌ له‌ب����ه‌ر ڕۆش����نایی‌ ئاسایش����ی‌‬ ‫نه‌ته‌وه‌ی����ی‌‪ ،‬زمان����ی‌ زگماك‌و شوناس����ی‌‬ ‫كورد بپارێزێت‌و ئه‌و مامۆس����تایانه‌ی‌ وانه‌‬ ‫ده‌ڵێنه‌وه‌ له‌ده‌ره‌وه‌ی‌ سیاسه‌ت‪ ،‬په‌یڕه‌وی‌‬ ‫په‌یامی‌ خۆیان بكه‌ن"‪.‬‬ ‫كردن����ه‌وه‌ی‌ قوتابخان����ه‌ ئه‌هلی����ه‌كان‬ ‫له‌كاتێكدای����ه‌ كه‌ وه‌زاره‌تی‌ پ����ه‌روه‌رده‌ی‌‬ ‫هه‌رێم گرفت‌و كێش����ه‌یه‌كی‌ زۆری‌ له‌كه‌می‌‬ ‫بیناو ئاس����تی‌ مامۆستاو قوتابیانی‌ هه‌یه‌‪،‬‬ ‫د‪.‬جه‌عف����ه‌ر عه‌لی‌ كه‌ خاوه‌نی‌ نوس����ین‌و‬ ‫به‌رهه‌می‌ كتێبه‌ له‌بواری‌ ناس����یونالیزمی‌‬ ‫ك����وردی‌ ده‌ڵێت"حكوم����ه‌ت له‌قوتابخانه‌‬ ‫ئاساییه‌كاندا شكس����تی‌ خواردوه‌ له‌زیندو‬ ‫ڕاگرتنی‌ كلتوری‌ نه‌ته‌وه‌یی‌‌و دروستكردنی‌‬ ‫مرۆڤ����ی‌ به‌ئیراده‌و خاوه‌ن پرس����یار بۆیه‌‬

‫ئاس����ان نییه‌ چاوه‌ڕوانییه‌كی‌ دروس����ت‪،‬‬ ‫له‌قوتابخانه‌ی‌ ئه‌هل����ی‌ بكرێت كه‌ كۆمه‌ك‬ ‫به‌بنچین����ه‌ نه‌ته‌وه‌ی����ی‌‌و كلتورییه‌كانمان‬ ‫بكات‪.‬‬ ‫به‌ه����رۆز مه‌حمود‪ ،‬به‌ڕێوبه‌ری‌ به‌ش����ی‌‬ ‫خوێندن����ی‌ ئه‌هل����ی‌ له‌به‌ڕێوبه‌رایه‌ت����ی‌‬ ‫په‌روه‌رده‌ی‌ س����لێمانی‌ ئه‌وه‌ ره‌تده‌كاته‌وه‌‬ ‫كه‌ ببێت����ه‌ ه����ۆی‌ الوازی‌ ئینتیمای‌ تاكی‌‬ ‫كوردی‌‌و ده‌ڵێت "پێش ده‌رچونی‌ یاس����ای‌ ‬ ‫قوتابخان����ه‌و په‌یمان����گا حكومییه‌كان����ی‌‬ ‫هه‌رێم����ی‌ كوردس����تان داوامانك����ردوه‌ كه‌‬ ‫گرنگی‌ به‌زمانی‌ دایك بدریت‪ ،‬ئێس����تاش‬ ‫به‌هه‌م����ان ش����ێوه‌ی‌ قوتابخانه‌كان����ی‌ تر‬ ‫سه‌رپه‌رشتی‌ ده‌كرێن‪ ،‬گه‌ر نێوده‌وڵه‌تی‌ بو‬ ‫به‌هۆی‌ ئه‌وه‌ی‌ پڕۆگرام‌و مامۆس����تاكانیان‬ ‫ئینگلی����زن‪ ،‬بۆی����ه‌ سه‌رپه‌رش����تیارانی‌‬ ‫ئینگلی����زی‌ چاودێریی����ان ده‌ك����ه‌ن‪ ،‬ب����ۆ‬ ‫نانێوده‌وڵه‌تییه‌كانی����ش سه‌رپه‌رش����تیاری‌‬ ‫كارگێڕی����ی‌و هه‌م����و وان����ه‌كان داده‌نرێن"‬ ‫هه‌روه‌ها باس����ی‌ له‌وه‌ش����كرد قوتابخانه‌ی‌‬ ‫ئه‌هلییان هه‌یه‌ كه‌ ڤیس����تیڤاڵیان كردوه‌و‬ ‫زۆر گرنگیی����ان داوه‌ به‌مێ����ژوو كلت����وری‌‬ ‫ك����وردی‌‌و ده‌ڵێت "به‌ش����ایه‌تی‌ كه‌س����انی‌‬ ‫شاره‌زا زۆر باش بون‪ ،‬ئه‌مه‌ له‌كاتێكدا كه‌‬ ‫قوتابخانه‌كانی‌ خۆمان ناتوانن ئه‌وه‌ بكه‌ن"‬ ‫له‌وباره‌یه‌وه‌ ش����ادان كه‌ مامۆستای‌ وانه‌ی‌‬ ‫مێ����ژوه‌ ده‌ڵێت" ڤیس����تیڤاڵی‌ یه‌كێك له‌و‬ ‫قوتابخانانه‌م بینیوه‌ ته‌واوی‌ مه‌س����ره‌فی‌‬ ‫ئه‌و ڤیستیڤاڵه‌ له‌سه‌ر فێرخوازه‌كان بوه‌و‬ ‫داهاته‌كه‌شی‌ بۆ قوتابخانه‌كه‌ بوه‌‪ ،‬وابزانم‬ ‫ئه‌وه‌ش ئاشكرایه‌ بۆ ڤیس����تیڤاڵی‌ ئه‌وان‬

‫ته‌خته سپی‬

‫هه‌رجاره‌و که‌سێک ده‌ینوسێت‬

‫یه‌كێت ‌ی‬ ‫مامۆستایان‬ ‫له‌نێوان‬ ‫هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌و‬ ‫چاكسازیدا‬ ‫ ساڵح میروه‌یس‬

‫کۆلێژی زمانی زانکۆی زانکۆی به‌غدا فۆتۆ‪ :‬ئیحسان‬ ‫ی بو له‌به‌رده‌م هه‌مو راگه‌یاندنه‌كان‬ ‫هاد ‌‬ ‫به‌ڵێنیپێداین ك���� ‌ه ده‌رماڵه‌مان بۆ دابین‬ ‫ی‬ ‫بكات‪ ،‬كه‌چ����ی واده‌رنه‌چ����و‪ ،‬له‌الیه‌ك ‌‬ ‫ت����ره‌و‌ه به‌ڵێنیپێداین جێگامان بۆ دابین‬ ‫بكات‪ ،‬ئه‌ویشیان راست نه‌بو"‪.‬‬ ‫هێمن باس����ی له‌وه‌شكرد ك ‌ه له‌و چوار‬ ‫ساڵه‌دا نه‌هامه‌تی زۆریان به‌سه‌ر هاتوه‌و‬ ‫ده‌ڵێت "له‌و چوار س����اڵه‌ی خوێندنمان‬ ‫ی‬ ‫ی گه‌وره‌و كێش����ه‌ ‌‬ ‫چه‌ندی����ن نه‌هامه‌ت ‌‬ ‫ئه‌منیمان به‌س����ه‌رهاتوه‌‪ ،‬هه‌ندێكجاریش‬ ‫ی كێش ‌ه‬ ‫ی مه‌زهه‌بگه‌رییه‌و‌ه توش���� ‌‬ ‫به‌هۆ ‌‬ ‫ده‌بوین‪ ،‬كه‌چی ئێس����تا له‌كوردس����تاندا‬ ‫به‌هی����چ ش����ێوه‌یه‌ك دانامه‌زرێنرێی����ن‪،‬‬ ‫ئ����ه‌وكات وه‌زیری پ����ه‌روه‌رد‌ه پێیوتین‬ ‫دامه‌زراندنتان مسۆگه‌ره‌‪ ،‬به‌اڵم راستیان‬ ‫له‌گه‌ڵ����دا نه‌كردین‪ ،‬بۆی���� ‌ه ئه‌گه‌ربێت‌و‬ ‫ئاوڕێكمان لێنه‌درێت����ه‌وه‌‪ ،‬ئه‌وا خۆمان‌و‬

‫خوێندن‬

‫حكومه‌ت له‌قوتابخانه‌‬ ‫ئاساییه‌كاندا‬ ‫شكستی‌ خواردوه‌‬ ‫له‌زیندو ڕاگرتنی‌‬ ‫كلتوری‌ نه‌ته‌وه‌یی‌‌و‬ ‫دروستكردنی‌ مرۆڤی‌‬ ‫به‌ئیراده‌و خاوه‌ن‬ ‫پرسیار‬ ‫دیارتره‌"‪.‬‬ ‫ش����ادانی‌ مامۆس����تا پێیوایه‌ له‌بنه‌ڕه‌تدا‬ ‫گرفته‌كه‌ ئه‌وه‌یه‌ كه‌ به‌لێشاو قوتابخانه‌ی‌‬ ‫ئه‌هلی‌ كراوه‌ته‌وه‌و ده‌ڵێت" یاس����اكه‌ زۆر‬ ‫دره‌نگ كه‌وت‌و ئه‌م����ه‌ش وایكرد هه‌ریه‌ك‬ ‫ل����ه‌و قوتابخانان����ه‌ به‌ویس����تی‌ خۆی����ان‬ ‫ن����رخ دابنێ����ن‪ ،‬نرخی‌ ئه‌و ب����ڕه‌ پاره‌یه‌ی‌‬ ‫وه‌رده‌گیرێت ئه‌وه‌نده‌ زۆره‌ منداڵی‌ هه‌ژار‬

‫ناتوانێت س����ودمه‌ندبێت‌و هه‌ندێكیش����یان دی����اری‌ بكه‌ین‪ ،‬له‌هه‌مو واڵتێكیش����دا هه‌ر‬ ‫خێزانه‌كانی����ان زۆركات توش����ی‌ ق����ه‌رزو ئازاده‌" ‪.‬‬ ‫له‌باره‌ی‌ به‌ش����داری‌ نێچیرڤان بارزانی‌‌و‬ ‫ناڕه‌حه‌ت����ی‌ كردوه‌‪ ،‬كه‌ ئه‌وه‌ش كاریگه‌ری‌‬ ‫خراپی‌ له‌س����ه‌ر پێگه‌یش����تنی‌ ئه‌و منداڵه‌ وه‌زیری‌ پ����ه‌روه‌رده‌و به‌رپرس����انی‌ بااڵی‌‬ ‫ده‌بێت چونكه‌ سه‌ره‌ڕای ئه‌و پاره‌ زۆره‌ی‌ تر له‌ئاهه‌نگی‌ ده‌رچون����ی‌ خولی‌ یه‌كه‌می‌‬ ‫لێی����ان وه‌رده‌گیرێ����ت تێچون����ی‌ ڕۆژانه‌و قوتابخان����ه‌ی‌ ش����وه‌یفاتی‌ نێوده‌وڵه‌ت����ی‌‬ ‫له‌هه‌ولێ����ر ل����ه‌ ‪ 7 / 8‬د‪.‬جه‌عف����ه‌ر عه‌لی‌‬ ‫جلوبه‌رگ‌و مۆدێالتیان زۆره‌"‪.‬‬ ‫د‪.‬جه‌عف����ه‌ر ئاش����كرایكرد "له‌هه‌رێمی‌ ده‌ڵێ����ت " زۆر به‌ڕون����ی‌ ئه‌و راس����تییه‌ت‬ ‫كوردس����تان جگ ‌ه ل����ه‌وه‌ی‌ جیاوازییه‌كی‌ ب����ۆ ده‌رئه‌كه‌وێ����ت ئ����ه‌وان له‌ئاهه‌نگ����ی‌‬ ‫گ����ه‌وره‌ له‌نێ����وان قوتابخان����ه‌ ئه‌هل����ی‌‌و قوتابخانه‌یه‌كی‌ پێشكه‌وتوی‌ ئه‌هلی‌ قازانج ‬ ‫حكومییه‌كان����دا هه‌یه‌ ل����ه‌روی‌ بیناو كاتی‌ ویستدا ئاماده‌ده‌بن به‌اڵم هه‌رگیز سه‌رناكه‌ن‬ ‫خوێندن‌و زم����ان‌و تاقیگه‌و ‪..‬هتد‪ ,‬نرخی‌ به‌قوتابخانه‌ی‌ گه‌ڕه‌كێكی‌ هه‌ژارنشیندا كه‌‬ ‫خوێندنی‌ ئه‌هلی‌ چۆته‌ ئاستێكی‌ خه‌یاڵی‌‌و موڵكی‌ حكوم����ه‌ت خۆیه‌تی‌‪ ,‬ئه‌وان وه‌ك‬ ‫له‌وه‌ ده‌رچوه‌ كه‌ گه‌ڕه‌كه‌ هه‌ژارنیشینه‌كان چ����ۆن رێگه‌ به‌ره‌و ئه‌و قوتابخانانه‌ ده‌بڕن‬ ‫ته‌نانه‌ت خه‌ونیش����ی‌ پێوه‌ ببینن‪ .‬ناوبراو كه‌ س����ااڵنه‌ ب����ڕی‌ نزیك����ه‌ی‌ ‪ 10000‬دۆالر‬ ‫به‌دوریشی‌ نازانێت كه‌ پاش چه‌ندین ساڵی‌ وه‌ك كرێ����ی‌ خوێن����دن‌و خزمه‌تگوزاری‌ تر‬ ‫دیكه‌ ته‌واوی‌ بڕوانامه‌ به‌رزه‌كان‌و زمانزانه‌ له‌قوتابیان وه‌رده‌گرن له‌ڕوی‌ سیاسیشه‌وه‌‬ ‫باش����ه‌كان‌و پس����پۆڕه‌ ورده‌كان ته‌نانه‌ت چاویان له‌س����ه‌ر ئه‌م نه‌وه‌یه‌ی‌ به‌رپرسان‌و‬ ‫پۆس����ته‌ سیاس����ییه‌كانی‌ واڵتیش بچێته‌ ناردن����ه‌ ده‌ره‌وه‌یان����ه‌ ب����ۆ ته‌واوكردن����ی‌‬ ‫ژێرده‌ستی‌ ئه‌م نوخبه‌یه‌ی‌ كه‌ كوڕو كچ و خوێندنی‌ زانكۆ له‌س����ه‌ر خه‌رجی‌ گشتی‌‪,‬‬ ‫نه‌وه‌ی‌ به‌رپرسه‌ بااڵكانی‌ هه‌رێمن‌و به‌پله‌ی‌ واتا نیش����تمان ده‌كرێت به‌واڵتی‌ خاوه‌ن‬ ‫كۆمپانیاو بازرگان‌و سه‌رمایه‌دارو به‌رپرسه‌‬ ‫یه‌كه‌م ده‌رچوی‌ ئه‌م قوتابخانانه‌ن"‪.‬‬ ‫له‌به‌رامبه‌ردا به‌ه����رۆز مه‌حمود ده‌ڵێت بااڵكان����ی‌ هه‌رێم‌و ئه‌وانیتری����ش تا ئه‌به‌د‬ ‫"دانانی‌ پاره‌ی‌ ئ����ه‌و قوتابخانانه‌ پێوه‌ری‌ له‌ڕوی‌ وه‌زیفییه‌وه‌ پاسه‌وان‌و خزمه‌تگوزار‬ ‫خۆی‌ هه‌یه‌ ئه‌گه‌ر بینایه‌كی‌ س����تانداردی‌ ده‌بن‪ ,‬بێگوم����ان دۆخ‌و ئه‌قڵیه‌تێكی‌ له‌م‬ ‫جیهانی‌ هه‌بێ����ت‌و به‌رنامه‌ی‌ نێوده‌وڵه‌تی‌‌و جۆره‌ له‌داهاتودا له‌مه‌ترس����ی‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌‬ ‫مامۆس����تایانی‌ بیانی هه‌بێ����ت نرخه‌كه‌ی‌ گ����ه‌وره‌ به‌ده‌رنابێت‪ .‬مومت����از حه‌یده‌ری‌‬ ‫جی����اوازه‌ یان خولی‌ راهێنان بۆ خوێندكار به‌پێویس����تی‌ ده‌زانێت سه‌رۆكی‌ حكومه‌ت‬ ‫بكات����ه‌وه‌و پرۆژه‌ی‌ زیاتر ب����كات ئه‌وه‌ش هه‌ركه‌سیك بێت‪ ،‬وه‌كو ئه‌ركی‌ نیشتمانی‌‬ ‫جی����اوازه‌ بۆیه‌ پێوه‌ره‌كه‌ ده‌ستنیش����انی‌ نه‌ته‌وه‌كه‌ی‌ به‌یه‌كچاو ته‌ماشای‌ ده‌رنجامی‌‬ ‫نرخه‌ك����ه‌ ده‌كات‌و ئێمه‌ ناتوانین یه‌ك نرخ پرۆسه‌ی‌ په‌روه‌ده‌ بكات‪.‬‬

‫مامۆس���تایانی‌‬ ‫یه‌كێت���ی‌‬ ‫كوردستان ئه‌و رێكخراوه‌یه‌ ك ‌ه‬ ‫له‌ڕابردوو له‌ئێستاش���دا له‌الیه‌ن‬ ‫مامۆس���تایان‌و ڕۆش���نبیرانه‌وه‌‬ ‫به‌به‌رده‌وام���ی‌ ڕه‌خن���ه‌ی‌ زۆر‬ ‫له‌ئ���ه‌دای‌ خراپ���ی‌ كاركردن‌و‬ ‫پاشكۆبون‌و حیزبیبونی‌ گیراوه‌و‬ ‫ده‌گیرێ���ت‪ ،‬دوای‌ هه‌ڵبژاردن‌و‬ ‫به‌س���تنی‌ كۆنگ���ره‌و بون���ی‌‬ ‫فره‌ڕه‌نگ���ی له‌هه‌یكه‌لی‌ تازه‌ی‌‬ ‫ئ���ه‌م رێكخ���راوه‌دا ‪ ،‬ئێم���ه‌ی‌‬ ‫مامۆس���تایانی‌ كوردس���تانی‌‬ ‫دڵخۆش���كرد ب���ه‌وه‌ی‌ ئه‌مجاره‌‬ ‫رێكخ���راوی‌ مامۆس���تایانی‌‬ ‫ی ئومێدو‬ ‫كوردستان ده‌بێت ‌ه جێگ ‌ه ‌‬ ‫داكۆكێكارێك���ی‌ ڕاس���ته‌قینه‌ی‌‬ ‫ماف‌و خواس���ته‌كانی‌ سه‌رجه‌م‬ ‫مامۆستایانی‌ كوردستان‪ ،‬كه‌چی‌‬ ‫به‌داخه‌وه‌ هه‌ر زو سكرتاریه‌تی‌‬ ‫فره‌ڕه‌نگی‌ یه‌كێتی‌ مامۆستایان‬ ‫ئێمه‌ی‌ مامۆس���تانیان نائومێدو‬ ‫توشی‌ ش���ۆككرد ‪ ،‬چون دوای‌‬ ‫نزیكه‌ی‌ دو س���اڵ له‌كاركردنی‌‬ ‫ئه‌م س���ه‌ندیكایه‌ گ���ه‌ر كه‌مێك‬ ‫به‌وردییه‌وه‌ هه‌ڵس���ه‌نگاندن بۆ‬ ‫كارو به‌رنامه‌ك���ه‌ی‌ بكه‌ین‪ ،‬زۆر‬ ‫ئاش���كرا بۆم���ان ڕونده‌بێته‌وه‌‬ ‫ك���ه‌ س���ه‌ره‌ڕای‌ ف���ره‌ ده‌نگی‌‌و‬ ‫بون���ی‌ ژماره‌ی���ه‌ك لیس���تی‌‬ ‫جیاواز له‌سكرتاریه‌ت‌و لقه‌كانی‌‬ ‫س���ه‌ندیكای‌ مامۆس���تایاندا‪،‬‬ ‫وه‌ك لیس���ته‌كانی‌ (سه‌رده‌م‪،‬‬ ‫یه‌كگرتو‪ ،‬سه‌ربه‌خۆ‪ ،‬كۆمه‌ڵ) كه‌‬ ‫هه‌ریه‌كه‌یان له‌هه‌ڵبژاردنه‌كاندا‬ ‫توانیبوی���ان متمانه‌و ده‌نگێكی‌‬ ‫باشی‌ مامۆستایان به‌ده‌ستبهێنن‬ ‫‪ ،‬به‌اڵم كه‌ هه‌ڵس���ه‌نگاندن بۆ‬ ‫ئه‌دای‌ ئێس���تای‌ س���ه‌ندیكای‌‬ ‫ده‌كه‌ی���ن بۆم���ان ده‌رده‌كه‌وێت ‬ ‫ك���ه‌ فره‌ڕه‌نگی‌‌و بونی‌ لیس���تی‌‬ ‫له‌هه‌یكه‌لیه‌ت���ی‌‬ ‫جی���اواز‬ ‫س���ه‌ندیكاكه‌دا نه‌بۆت���ه‌ هێزو‬ ‫مایه‌ی‌ گۆڕانكاری‌‪ ،‬به‌ڵكو زیاتر‬ ‫رێكخراوی‌ یه‌كێتی‌ مامۆستایانی‌‬ ‫زیاتر ئیفلیجك���ردوه‌‪ ،‬هۆكاری‌‬ ‫ئه‌م ئیفلجیه‌ی‌ ئێستای‌ یه‌كێتی‌‬ ‫مامۆستایان بۆ چی‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌؟‬ ‫ك���ێ‌ ل���ه‌م چه‌قبه‌س���تنه‌ی‌‬ ‫كارو چاالكیه‌كان���ی‌ یه‌كێت���ی‌‬ ‫مامۆس���تایان به‌رپرس���یاره‌؟‬ ‫بۆچی‌ فره‌ڕه‌نگی‌‌و بونی‌ لیستی‌‬ ‫جیاواز نه‌یتوانیوه‌ گۆڕانكارییه‌ك‬ ‫به‌سه‌ر ئه‌دای‌ كاری‌ سه‌ندیكای‌‬ ‫مامۆس���تایاندا بهێنێ���ت؟ بۆیه‌‬ ‫وه‌ك ئه‌ندامێكی‌ به‌شداربوی‌ ‪12‬‬ ‫هه‌مین كۆنگره‌ی‌ مامۆستایان‌و‬ ‫ب���ۆ ده‌ربازكردن��� ‌ی یه‌كێت���ی‌‬ ‫مامۆستایان له‌م حاڵه‌ته‌ خراپ‌و‬ ‫ئیفلجه‌ی‌ ئێس���تای‪ ،‬پێشنیارم‬ ‫بۆ س���كرتاریه‌تی‌ مامۆستایان‬ ‫ئه‌وه‌یه‌ كه‌‬ ‫‪ -1‬كۆبونه‌وه‌یه‌ك���ی‌ نائاس���ایی‌‬ ‫ئه‌نجام بدات بۆ هه‌ڵسه‌نگاندنی‌‬ ‫م���اوه‌ی‌ دو س���اڵ كاركردن���ی‌‬ ‫خۆی‌‪.‬‬ ‫‪ -2‬پالن‌و س���تراتیژیه‌كی‌ نوێ‌‬ ‫ب���ۆ ش���ێوزای‌ كاركردنی‌ خۆی‌‬ ‫دابڕێژێت‪.‬‬ ‫‪ -3‬چیتر كارو چاالكیه‌كانی‌ بۆ‬ ‫قه‌زاو قه‌ده‌ر به‌جێنه‌هێڵێ‌‪.‬‬ ‫‪ -4‬ڕاپرس���یه‌ك له‌نێ���و‬ ‫مامۆستایاندا بكات به‌مه‌به‌ستی‌‬ ‫وه‌رگرتن���ی‌ ڕای‌ مامۆس���تایان‬ ‫له‌س���ه‌ر هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ یاخود‬ ‫چاكس���ازیكردن‌و گۆڕان���كاری‌‬ ‫له‌یه‌كێتی‌ مامۆستایاندا‪.‬‬ ‫له‌كۆتاییدا هی���ودارم یه‌كێتی‌‬ ‫مامۆس���تایان ئه‌م پێشنیاره‌ی‌‬ ‫ئه‌ندامێكی‌ رێكخراوه‌كه‌ی‌ خۆی‌‬ ‫به‌هه‌ند وه‌ربگرێت‌و به‌به‌رنامه‌و‬ ‫پالنێكی‌ به‌هێزه‌و بێته‌ مه‌یدانی‌‬ ‫كاری‌ رێكخراوه‌یی‌‪ ،‬به‌شێوه‌یه‌ك‬ ‫ئێمه‌ی‌ مامۆستایان شانازی‌ به‌م‬ ‫یه‌كێتی‌ مامۆستایانه‌وه‌ بكه‌ین‌و‬ ‫ڕاپرس���ی‌ ئه‌نج���ام نه‌ده‌ین بۆ‬ ‫هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی‌‪.‬‬


‫کۆمه‌اڵیه‌تی ‪komalayatyawene@gmail.com‬‬

‫)‪ )388‬سێشه‌ممه‌ ‪2013/7/30‬‬

‫حكومه‌ت زه‌كات‌و سه‌رفتر ‌ه له‌هاواڵتیان كۆده‌كاته‌وه‌‬

‫"ئه‌گه‌ر زه‌كات‌و سه‌رفتره‌م له‌سه‌ربێت‬ ‫ده‌یده‌م به‌و كه‌سانه‌ی له‌ده‌وروپشتی‬ ‫خۆمن نه‌ك حكومه‌ت"‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬

‫حكومه‌تی هه‌رێمی كوردستان له‌رێی‬ ‫پڕۆژه‌یه‌كه‌وه‌ به‌نیازه‌ زه‌كات‌و سه‌رفتره‌‬ ‫له‌هاواڵتیان كۆبكاته‌وه‌و بیدات به‌و‬ ‫كه‌سانه‌ی كه‌ كه‌مده‌رامه‌تن‌و سه‌رۆكی‬ ‫مونته‌دای ئابوری كوردستانیش ئاماژه‌‬ ‫به‌وه‌ده‌دات ئه‌و پڕۆژه‌یه‌ له‌سه‌ر ئه‌رزی‬ ‫واقیع سه‌رناگرێت‪.‬‬ ‫وته‌بێژی وه‌زاره‌تی ئه‌وقاق‪ ،‬مه‌ریوان‬ ‫نه‌قش���به‌ندی‪ ،‬پڕۆژه‌یه‌كیان پێشكه‌شی‬ ‫س���ه‌رۆكایه‌تی ئه‌نجومه‌ن���ی وه‌زی���ران‬ ‫كردوه‌‪ ،‬تا له‌ڕێیه‌وه‌ زه‌كات‌و س���ه‌رفتره‌‬ ‫له‌هاواڵتی���ان كۆبكات���ه‌وه‌و بی���دات به‌و‬ ‫كه‌س���انه‌ی كه‌مده‌رامه‌ت���ن‌و وتیش���ی‪:‬‬ ‫له‌س���اڵی ‪ 2007‬وه‌ پڕۆژه‌كه‌ پێشكه‌شی‬ ‫حكوم���ه‌ت ك���راوه‌و له‌په‌رله‌مان���ی‬ ‫كوردس���تانیش لیژنه‌ی زانایان‌و لیژنه‌ی‬ ‫فه‌تواو خاوه‌ن س���ه‌رمایه‌‌و خێرخوازان‌و‬ ‫ئه‌وانه‌ی خاوه‌ن���ی ده‌زگای خێرخوازیین‬ ‫گه‌یشتونه‌ ئه‌نجامێكی‌ زۆرباش‪.‬‬ ‫پرۆژه‌ك���ه‌ی وه‌زاره‌تی ئه‌وقاف ماوه‌ی‬ ‫دو ساڵه‌ له‌ئه‌نجومه‌نی وه‌زیران جوڵه‌ی‬ ‫پێنه‌ك���راوه‌و وته‌بێژه‌ك���ه‌ی وه‌زاره‌تیش‬ ‫ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌دات كه‌ نازانن تائێس���تا‬ ‫بۆچی ئ���ه‌و پڕۆژه‌ی���ه‌ جێبه‌جێناكرێت‪،‬‬ ‫وتیش���ی س���ااڵنه‌ به‌ه���ۆی زه‌كات‌و‬ ‫س���ه‌رفتره‌وه‌ به‌ده‌ی���ان ملی���ۆن دۆالر‬ ‫به‌شێوه‌یه‌كی عه‌ش���وایی سه‌رفده‌بێت‪.‬‬ ‫هۆكاری جێبه‌جێنه‌كردنی پڕۆژه‌كه‌ش���ی‬ ‫گه‌ڕانده‌وه‌ بۆ "نه‌بونی ژماره‌ی حسابیی‬ ‫له‌كوردس���تاندا"‪ .‬س���ه‌رۆكی مونته‌دای‬ ‫ئابوری كوردس���تان‪ ،‬فه‌یس���ه‌ڵ عه‌لی‪،‬‬ ‫به‌پێچه‌وان���ه‌ی وته‌كان���ی وته‌بێژه‌كه‌ی‬ ‫وه‌زاره‌ت���ی ئه‌وقاف���ه‌وه‌ پێیوای���ه‌‬

‫پڕۆژه‌یه‌ كارێكی‬ ‫ئه‌گه‌ر پڕۆژه‌كه‌‬ ‫سودبه‌خشه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫بچێته‌ بواری‬ ‫جێبه‌جێكردنی زور‬ ‫جێبه‌جێكردنه‌وه‌‬ ‫ئایا حكومه‌ت به‌چ قورسه‌‪ ،‬چونكه‌‬ ‫میكانیزمێك هه‌ژارو خه‌ڵك متمانه‌ی‬ ‫نه‌خۆش‌و كرێچی‌و به‌حكومه‌ت نیه‌‪،‬‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ی نغرۆی‬ ‫كه‌مده‌رامه‌ت‬ ‫ده‌ستنیشان ده‌كات گه‌نده‌ڵی بوه‌‬ ‫جێبه‌جێكردن���ی ئه‌و پڕۆژه‌یه‌ له‌س���ه‌ر‬ ‫ئه‌رزی واقیع سه‌ركه‌وتونابێت‌و ده‌ڵێت‪:‬‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ ئه‌م پڕۆژه‌یه‌ كارێكی جوان‌و‬ ‫سودبه‌خشه‌‪ ،‬به‌اڵم جێبه‌جێكردنی له‌سه‌ر‬ ‫ئه‌رزی واقیع زور قورسه‌‪ ،‬چونكه‌ خه‌ڵك‬ ‫متمانه‌ی به‌ده‌زگاكان���ی حكومه‌ت نیه‌‪،‬‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ی نغرۆی گه‌نده‌ڵی بون‪.‬‬ ‫له‌به‌رامبه‌ریش���دا مه‌ریوان نه‌قشبه‌ندی‬ ‫پێیوایه‌ پڕۆژه‌كه‌ بدرێته‌ ده‌س���ته‌یه‌كی‬ ‫عه‌داله‌ت‌و ناسراو ئه‌م پڕوژه‌یه‌ له‌ئه‌ستۆ‬ ‫بگرێت ئه‌وا خه‌ڵكی به‌وپه‌ڕی‬ ‫دڵس���ۆزیی به‌ده‌میه‌وه‌ دێن‌و وتیشی‪:‬‬ ‫به‌اڵم هێش���تا چۆنیه‌تی جێبه‌جێكردنی‬ ‫پڕۆژه‌كه‌ش روننه‌كراوه‌ته‌وه‌‪.‬‬

‫سه‌رۆكی مونته‌دای ئابوری كوردستان‬ ‫ئاماژه‌ش ب���ه‌وه‌ ده‌دات كه‌ ئه‌گه‌ر خۆی‬ ‫زه‌كات‌و سه‌رفتره‌ بدات ئاماده‌نیه‌ بیداته‌‬ ‫ده‌س���تی حكوم��� ‌هت‌و وتیش���ی "له‌ڕوی‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تیه‌وه‌ من بۆخۆم ئه‌گه‌ر زه‌كات‌و‬ ‫س���ه‌رفتره‌م له‌س���ه‌ربێت ده‌ی���ده‌م به‌و‬ ‫كه‌سانه‌ی له‌ده‌وروپشتی خۆمن‌و نزیكن‬ ‫لێمه‌وه‌ نه‌ك حكومه‌ت‪ .‬كه‌ نه‌زانم له‌چیدا‬ ‫خه‌رجی بكات‪ ،‬ئه‌و پرس���یاری ئه‌وه‌ش‬ ‫ده‌كات ئه‌گ���ه‌ر پڕۆژه‌ك���ه‌ بچێته‌ بواری‬ ‫جێبه‌جێكردن���ه‌وه‌ ئای���ا حكومه‌ت به‌چ‬ ‫میكانیزمێك ه���ه‌ژارو نه‌خۆش‌و كرێچی‌و‬ ‫كه‌مده‌رام���ه‌ت ده‌ستنیش���ان ده‌كات‌و‬ ‫وتیشی‪ :‬پێموایه‌ ئه‌م پڕۆژه‌یه‌ به‌مردویی‬

‫له‌دایكده‌بێت‪.‬‬ ‫به‌ش���ێك له‌هاواڵتیان جێبه‌جێكردنی‬ ‫ئه‌و پڕۆژه‌یه‌ به‌ب���اش ده‌زانن‌و ئاماده‌ن‬ ‫پ���اره‌ی زه‌كات‌و س���ه‌رفتره‌ ب���ده‌ن‬ ‫به‌حكومه‌ت‪ ،‬چیمه‌ن س���ه‌لیم ‪44‬س���اڵ‪،‬‬ ‫ژنی ماڵ���ه‌وه‌‪ ،‬ئاماژه‌ ب���ه‌وه‌ ده‌دات كه‌‬ ‫ئه‌و هه‌نگاوه‌ی حكومه‌ت كارێكی باشه‌و‬ ‫ده‌ڵێ���ت‪ :‬وه‌رگرتنی زه‌كات‌و س���ه‌رفتره‌‬ ‫له‌خه‌ڵ���ك‌و دانی ب���ه‌و كه‌س���انه‌ی كه‌‬ ‫حكومه‌ت ده‌ستنیش���انی ده‌كات به‌الی‌‬ ‫منه‌وه‌ زۆرباش���ه‌‪ .‬ئه‌و ژنه‌ باس له‌وه‌ش‬ ‫ده‌كات خۆی���ان زۆرج���ار نه‌یانزانی���وه‌‬ ‫زه‌كات‌و سه‌رفتره‌كه‌ بده‌ن به‌كێ‪.‬‬ ‫به‌هه‌مانش���ێوه‌ی ئ���ه‌و ژنه‌ش‪ ،‬عه‌لی‬ ‫قادر ‪ 35‬ساڵ‪ ،‬كاسب‪ ،‬پرۆژه‌كه‌ به‌باش‬ ‫ده‌زانێ���ت‌و ده‌ڵێ���ت "چونك���ه‌ زۆرێك‬ ‫له‌خه‌ڵكی نازانن زه‌ كات‌و سه‌رفتره‌كانیان‬ ‫بده‌ن به‌كێ" عه‌ لی رونیش���یده‌ كاته‌وه‌‬ ‫حكوم���ه‌ت له‌رێ���گای ئ���ه‌م پڕۆژه‌یه‌وه‌‬ ‫ده‌توانێ���ت یارمه‌ت���ی ه���ه‌ژاران بدات‪،‬‬ ‫داواش���ی له‌حكومه‌ت كرد ئه‌م پڕۆژه‌یه‌‬ ‫ئه‌گه‌ر س���ه‌ریگرت به‌ده‌ردی پڕۆژه‌كانی‬ ‫تری نه‌بات‌و وتیشی "ئومێده‌وارم داهاتی‬ ‫پڕۆژه‌كه‌ ب���ۆ خزمه‌تی ه���ه‌ژارن بێت"‪،‬‬ ‫له‌به‌رامبه‌ریشدا ئازاد حه‌سه‌ن‪ 30 ،‬ساڵ‪،‬‬ ‫پڕۆژه‌كه‌ به‌خ���راپ ده‌زانێ���ت‌و پێیوایه‌‬ ‫حكومه‌ت ناتوانێت كۆنتڕۆڵی ئه‌و هه‌مو‬ ‫داهاته‌ بكات‌و وتیشی "ئه‌وكات پڕۆژه‌كه‌‬ ‫به‌ه���ۆی زۆریی داهات���ه‌وه‌ له‌گه‌نده‌ڵیدا‬ ‫ده‌خنكێت"‪.‬‬ ‫وته‌بێژه‌كه‌ دواجار ئه‌وه‌ی خس���ته‌ڕو‬ ‫تائێس���تا یه‌كالنه‌بۆته‌وه‌ ك���ه‌ پڕۆژه‌كه‌‬ ‫س���ه‌ر به‌وه‌زاره‌ت���ی ئه‌وق���اف ده‌بێت‬ ‫یان وه‌زاره‌تێكی س���ه‌ربه‌خۆی ده‌بێت‪،‬‬ ‫پێش���یوایه‌ دواكه‌وتن���ی ئ���ه‌و پڕۆژه‌یه‌‬ ‫به‌زیانی چینی هه‌ژار ده‌شكێته‌وه‌‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫س له‌سه‌ر ماده‌ی‬ ‫‪ 80‬كه‌ ‌‬ ‫هۆشبه‌ر له‌سلێمانی‬ ‫له‌زینداندان‬ ‫ئا‪ :‬ئاراس عوسمان‬ ‫له‌به‌ندیخانه‌كانی‌ سلێمانی خه‌ڵك‬ ‫ی هۆشبه‌ر به‌كارده‌هێنن‪،‬‬ ‫هه‌ن ماده‌ ‌‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری‌ چاكسازی‌ گه‌وران ‌ی‬ ‫سلێمانیش ده‌ڵێت "‪ 80‬كه‌سمان هه‌ی ‌ه‬ ‫له‌سه‌ر ماده‌ی هۆشبه‌ر حكومدراون‪،‬‬ ‫به‌ندكراویشمان هه‌بوه‌ تلیاكی‌ له‌ناو‬ ‫سكیدا شاردۆته‌وه‌و كێشاویه‌تی‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی گه‌وران ‌‬ ‫ی چاكس���از ‌‬ ‫به‌ڕێوه‌ب���ه‌ر ‌‬ ‫ی "عه‌مید ئاوات شێخ كه‌ریم"‪،‬‬ ‫س���لێمان ‌‬ ‫ی به‌كارهێن���ان‌و‬ ‫له‌ب���اره‌ی‌ ده‌نگ���ۆ ‌‬ ‫بازرگانیكردن به‌ماده‌ هۆشبه‌ره‌كانه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫له‌نێ���وان زیندانیه‌كان���دا به‌ئاوێن���ه‌ ‌‬ ‫ی ماد‌ه‬ ‫ی به‌هۆكار ‌‬ ‫راگه‌یاند ك ‌ه "ئه‌وانه‌ ‌‬ ‫هۆش���به‌ره‌كان حكوم���دراون به‌رده‌وام‬ ‫ئه‌و كاره‌ پیش���ه‌یان بوه‌‪ ،‬به‌اڵم ئێستا‬ ‫ی‬ ‫له‌نێو زیندانه‌كه‌دا زۆرینه‌یان خه‌ڵكێك ‌‬ ‫ی ‪ 80‬كه‌سێك ده‌بن‬ ‫باشن‪ ،‬ئێستا نزیك ‌ه ‌‬ ‫ئه‌وانه‌ی‌ به‌و ماده‌ی ‌ه حكومدراون‪ ،‬له‌پاڵ‬ ‫ئه‌مانه‌شدا چه‌ند كه‌سێكیان تێدایه‌ ك ‌ه‬ ‫داوامانك���ردوه‌ چاودێرییان بكرێت‪ ،‬بۆ‬ ‫ئه‌و مه‌به‌سته‌ش له‌ده‌ره‌وه‌ی‌ زیندانه‌و‌ه‬ ‫ی هۆش���به‌ریان ب���ۆ هاتوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ماده‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫دوات���ر ده‌س���تگیرمانكردون‌و ره‌وانه‌ ‌‬ ‫به‌ش���ی‌ ماده‌ هۆش���به‌ره‌كانی‌ ئاسایش‬ ‫كراون"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫عه‌مید ئاوات ش���ێخ كه‌ریم جه‌خت ‌‬ ‫ێ له‌و ماوه‌یه‌دا‬ ‫له‌وه‌ كرده‌و‌ه ك���ه‌ "به‌ڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫كه‌س هه‌ب���وه‌ له‌به‌ندیخان���ه‌دا ماده‌ ‌‬ ‫ی به‌كارهێناوه‌‪،‬‬ ‫ی تلیاك ‌‬ ‫هۆشبه‌ر له‌جۆر ‌‬ ‫ی ماد‌ه‬ ‫ی به‌ش��� ‌‬ ‫دوای‌ ئ���ه‌و‌هی‌ ره‌وانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی س���لێمان ‌‬ ‫ی ئاسایش ‌‬ ‫هۆش���به‌ره‌كان ‌‬ ‫ی له‌ناو سكیدا‬ ‫كراوه‌‪ ،‬ده‌ركه‌وتو‌ه تلیاك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌ئه‌ندازه‌ ‌‬ ‫ش���اردوه‌ته‌وه‌‪ ،‬قه‌باره‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫په‌نجه‌یه‌كی‌ ده‌س���ت ب���وه‌‌و خه‌ریك ‌‬ ‫كێشانی‌ بوه‌"‪.‬‬ ‫ئه‌و وتی‌ "ئێم ‌ه كه‌ هه‌ستی‌ پێده‌كه‌ین‬

‫كه‌س هه‌بوه‌ دوای‌‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ ره‌وانه‌ی‌‬ ‫ئاسایشی‌ سلێمانی‌‬ ‫كراوه‌‪ ،‬ده‌ركه‌وتوه‌‬ ‫تلیاكی‌ له‌ناو سكیدا‬ ‫شاردوه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫قه‌باره‌كه‌ی‌‬ ‫به‌ئه‌ندازه‌ی‌‬ ‫په‌نجه‌یه‌كی‌ ده‌ست‬ ‫بوه‌‌و خه‌ریكی‌‬ ‫كێشانی‌ بوه‌‬ ‫ی چاودێره‌كانمانه‌وه‌ راسته‌وخۆ‬ ‫له‌رێگا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌سه‌ردا ده‌گرین‪ ،‬له‌و كاته‌وه‌ ‌‬ ‫ده‌ست ‌‬ ‫ی هۆشبه‌ر‬ ‫ده‌ستبه‌كاربوم زۆرترین ماد‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئاڕتین‌و ترامادۆڵ ‪...‬هتد ده‌ست ‌‬ ‫حه‌ب ‌‬ ‫به‌سه‌ردا گیراوه‌"‪.‬‬ ‫وتیش���ی‌ "زۆركاتی���ش بیس���تومان ‌ه‬ ‫ی‬ ‫كه‌ له‌نێ���وان زیندانیه‌كان���دا بارزگان ‌‬ ‫كڕین‌و فرۆش به‌ماد‌ه هۆش���به‌ره‌كانه‌و‌ه‬ ‫ده‌كرێ���ت‪ ،‬به‌اڵم ره‌نگ ‌ه ب���ۆ ئه‌و‌ه بێت‬ ‫ئێم ‌ه س���ه‌رقاڵبكه‌ن چونك ‌ه شتێكمان‬ ‫به‌رده‌ست نه‌كه‌وتوه‌"‪.‬‬

‫ژنێک‪ :‬بەدەمانچەکەی من مێردەکەم خۆی کوشت‬ ‫ئا‪ :‬سارا قادر‬ ‫"بەر لەمردنی زۆر زۆر لێیدام بەجۆرێک‬ ‫کە ئەوە دوای دوانزە رۆژە هێشتا‬ ‫جێی بۆکس‌و راکێشانەکەی قۆڵم هەر‬ ‫شین بۆتەوە‪ ،‬بەاڵم ئەوەتا ئێستاش‬ ‫من باجی هەڵەکانی ئەو دەدەم‌و‬ ‫بەخۆڕایی خراومەتە زیندانەوە"‬ ‫چیرۆکی ئەو ژنە تەمەن سی‌و دو‬ ‫ساڵەی بەر لەبیست رۆژ بەوتەی ئەم‬ ‫ژنە مێردەکەی خۆی خۆی کوشتوە‪،‬‬ ‫بەاڵم لەبەرئەوەی هەردوکیان بون‬ ‫بەتەنها دادوەر بڕیاری دەستگیرکردنی‬ ‫ئەم ژنەشی دەرکردوە‪.‬‬ ‫ئەو لەس���ەر چرپاکەی ن���او زیندان‬ ‫بەهێمن���ی ڕاکش���ابو‪ ،‬لەنێ���وان ئ���ەو‬ ‫خۆرەت���اوەی ک���ە لەودی���و پەنج���ەرە‬ ‫بۆیاخکراوەکان���ەوە دەهات���ە ژورێ‬ ‫بەتانیەک���ی لەخۆی���ەوە ئااڵندب���و کە‬ ‫تەنها س���ەرو هەردو دەس���تی دیاربو‪،‬‬ ‫کە تەزبیحێکی پێب���و خەریکی زیکری‬ ‫خوا بو‪ ،‬کاتێ���ک چوینە ژورەوە یەکەم‬ ‫س���وێندی ئەوەب���و کە وت���ی" مانگی‬ ‫رەمەزانەو منیش بەرۆژوم راس���تە هیچ‬ ‫ش���اهێدێک لەس���ەر ئەم ڕوداوە حازر‬ ‫نەب���و تا بەڵگەی تاوانب���اری‌و بێتاوانی‬ ‫من بدات تەنها خوای گەورە ش���اهێدی‬ ‫ئەم ڕوداوەیە کە مێردەکەم خۆی خۆی‬ ‫کوش���ت‌و هیچ ت���اوان‌و گوناهێکی منی‬ ‫تێدا نەبو"‪.‬‬ ‫ئەو گەڕایەوە بۆ سەرەتای ناسینیان‬ ‫ک���ە نزیکەی نۆ مان���گ لەمەوبەر بوە‪،‬‬ ‫هەر زو ویس���تویەتی پێیب���گات‌و ببنە‬ ‫هاوس���ەر‪ ،‬بەاڵم ئەم هاوسەرگیرییەیان‬ ‫زۆر ناخایەنێ���ت‌و تەنه���ا نزیک���ەی‬ ‫س���اڵێک‌و هەش���ت مان���گ ب���ەردەوام‬ ‫دەب���ێ‌و بەخۆکوش���تن کۆتایی پێدێت‪،‬‬

‫چونکە وەک ئەو وتی هەر لەسەرەتاوە‬ ‫کێش���ەی زۆر زۆریان دەبێت بەڕادەیەک‬ ‫چارەس���ەرکردنی ئەستەم ببێت‪ ،‬بۆیە‬ ‫حەوت مانگ کچەک���ە دەتۆرێت‌و دواتر‬ ‫بەکۆمەڵێک مەرجەوە دەگەڕێتەوە الی‬ ‫مێردەکەی ک���ە مالزم ب���وە لەیەکێک‬ ‫لەهێزەکانی حیزبێکی بااڵی کوردستان‪،‬‬ ‫بەاڵم بەوتەی ژنەکەی دواتر هیچ یەکێک‬ ‫لەمەرجەکانی جێبەجێ ناکات‌و بەهەمان‬ ‫شێوەی جاران بەردەوام دەبێت " زۆر زۆر‬ ‫دڵ پیس بو بەرادەیەک کە نەیدەهێشت‬ ‫نامەی مۆبایلی خوشکەکانیشم بکەمەوە‬ ‫هەتا خۆی نەیبینیایە‪ ،‬کە سەرەتا شوم‬ ‫پێکردو م���ارەی کردم دو س���یمکارتی‬ ‫ک���ۆرەک‌و ئاس���یای بۆ کڕی���م بەناوی‬ ‫ئ���ەوەی ک���ە ئەمانە تایبەت���ن لەنێوان‬ ‫خۆم‌و ئ���ەودا بۆ ئەوەی کەس بێزارمان‬ ‫نەکات‌و تەنها بەم ژمارانە قسە دەکەین‪،‬‬ ‫بەاڵم ه���ەر ئەوەندە بو تا بردمیە ماڵی‬ ‫خۆی تەلەفۆنەکەم خۆمی لێس���ەندم‌و‬ ‫ئاگاداری کردم کە بەهیچ شێوەیەک بۆم‬ ‫نیە تەلەف���ۆن لەگەڵ هیچ کەس بکەم‌و‬ ‫لەبری ئەوەی کاڵشینکۆفەکەی خۆی بەکاربهێنێت بۆ کوشتنەکە دەمانچەی ژنەکەیی‬ ‫ژمارەی کەس���م لەالبێت‪ ،‬ب���ۆم نیە بێ‬ ‫پرسی ئەو بچمە دەرەوە‪ ،‬بۆم نیە هەر‬ ‫جلێ���ک کە ئەو بەدڵی نەبێت بیپۆش���م بۆ ئەو بڕیارەو جگ���ە لەوانەش" هەمو ژوری کردوە لەناو فەرمانگەکەدا بەهۆی یەکس���ەر میلی هێنایەوەو خۆی کوشت‬ ‫چەن���دان بۆم نیەی تر راس���تە زۆر زۆر جارێ تێر تێر لێی���دەدام‌و هەمو گیانی ئ���ەوەی مێردەکەی وتویەتی ئەو ژورانە "‪ .‬ئ���ەو کاتە دەس���ت دەکات بەهاوارو‬ ‫گری���ان بەاڵم کەس نای���ەت بەهانایەوە‬ ‫ناخۆش بو بۆ ژنێکی وەکو من مێرد ئاوا دەشکاندم کە دەش���موت جیادەبمەوە زۆری موراجع بەسەرەوەیە‪.‬‬ ‫دوای ئ���ەو هەم���و ناخۆش���یە بەاڵم تا هێزەکانی پۆلی���س دەگەنە فریایی‌و‬ ‫تەحەکومم پێوە بکات کە من ئافرەتێکی دەگریاو دەکەوت بەسەر دەست‌و قاچمدا‬ ‫زۆر بوێرب���وم‌و هەڵگ���ری بڕوانامەیەکی ماچی دەکردم‌و ئەیوت ئێستا خۆشترم بەشێوەیەکی زۆر کارەساتبار ژیانی ئەم دەیگەیەنن���ە الی پزیش���کی دادوەری‌و‬ ‫بەرزبوم بەاڵم هەرچەند بیرم لێدەکردەوە ئەوێیت چێ���ژی لەوە دەبینی کە ئازارم مێ���ردە تەواو دەبێت‌و خەمێکی قوڵ بۆ گیانی‌ لەدەستداوە تا ئەو کاتە‪ .‬بەاڵم‬ ‫نەمدەزانی چی بکەم تەنها چارەس���ەرم بدات‪ ،‬بەاڵم کە ئەو حەوت مانگە تۆرام‌و ژنەکەی‌و خێزانەک���ەی بەجێدەهێڵێت‪ ،‬دوای تێپەڕین���ی زیاتر لەهەفتەیەک کە‬ ‫جیابونەوە بو کە نەیدەهێش���ت ئەوەش بڕی���اری جیابونەوەمم���دا هەڕەش���ەی نزیک���ەی بیس���ت رۆژێ لەمەوب���ەر ژنەکە داوای کلیلی ماڵەکەی لەپۆلیس‬ ‫بک���ەم"‪ .‬بەوت���ەی ئ���ەو ئافرەتە هەر ئ���ەوەی لێک���ردم کە براک���ەم‌و دایکم‌و لەدەمەو نی���وەرۆدا مێردەکەی دێتەوە دەکات ت���ا بچێت���ەوە‪ ،‬پۆلی���س داوای‬ ‫لەس���ەرەتاوە ژیان���ی جەهەنەمێ بوە من دەکوژێت‌و ئنجا خۆش���ی دەکوژێت بۆ ئەو ش���وقە پچکۆلەی���ەی کە تیایدا لێدەک���ەن تەنها ئیفادەیەکی لێوەربگرن‬ ‫بەاڵم لەبەرئ���ەوەی لەخێزانێک بون کە بۆیە نەمتوانی ئەوەش���ی لەگەڵ بکەم‌و دەژی���ن‪ ،‬داوا لەژنەکەی دەکات کاخەزو بەاڵم دواتر بەفەرمانی دادوەر دەخرێتە‬ ‫زۆر ش���تیان لەسەر ش���ان گران بوەو چوم���ەوە الی"‪ .‬ئ���ەو فەرمانبەرێکی قەڵەمێ بێنێ بۆ ئەوەی بۆی بنوس���ێت زیندانەوە بەو تۆمەت���ەی کە وادانراوە‬ ‫لەنێو ئەوانەش���دا تەاڵقدانی کچەکەیان کارا بوە بەاڵم بەهۆی مێردەکەیەوە کە ک���ە ئۆتۆمبێلەک���ەی ک���رد ب���ەژوری ک���ە ئ���ەم ک���وڕە ک���وژراوە بۆی���ە تا‬ ‫پێناخۆش بوە تەواو دەستکراوە نەبوە ه���ەر رۆژە بیانویەکی پێگرتوە چەندان نوستنەکەداو هاتە هۆڵەکە من ئەگریام یەکالییکردنەوەی کوش���تنەکە ژنەکەی‬

‫هەمو جارێ تێر‬ ‫تێر لێیدەدام‌و‬ ‫هەمو گیانی‬ ‫دەشکاندم چێژی‬ ‫لەوە دەبینی کە‬ ‫ئازارم بدات‬

‫بەکارهێناوە‬

‫‌فۆتۆ‪ :‬ئارام که‌ریم‬

‫لەزین���دان دەبێت هەرچەن���دە بەوتەی‬ ‫ژنەک���ە ماڵە خەزوران���ی زۆر نیگەرانن‬ ‫ب���ەوەی بوکەکەیان دەس���تگیرکراوەو‬ ‫ئ���ەوان هی���چ گومانێکیان نی���ە لەوەی‬ ‫ک���ە بوکەکەی���ان هیچ دەس���تێکی نیە‬ ‫لەو کوش���تنەدا‪ ،‬بەاڵم کێشەکە ئەوەیە‬ ‫بەهۆی پۆس���تە س���ەربازیەکەیەوە ئەو‬ ‫ژن���ە دەمانچ���ەی هەی���ەو کوڕەکەش‬ ‫لەبری ئەوەی کاڵش���ینکۆفەکەی خۆی‬ ‫بەکاربهێنێت بۆ کوش���تنەکە دەمانچەی‬ ‫ژنەکەیی بەکارهێناوە تەنها خەمی ئەو‬ ‫ئافرەت���ەش ئەوەیە کە داخ���ۆ دادوەر‬ ‫بتوانێت ڕاستی بابەتەکە یەکالبکاتەوەو‬ ‫لەزیندان رزگاری بێت‪.‬‬


‫‪18‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )388‬سێشه‌مم ‌ه ‪2013/7/30‬‬

‫"كۆمیسیۆن‪ ،‬تۆمارێكی ده‌نگدانی‬ ‫عه‌لی باپیر له‌هه‌مو شتێكدا‬ ‫ناهه‌قی به‌رامبه‌ر كردوین پڕ له‌پۆخڵه‌واتی‌ هه‌یه‌"‬ ‫برازای شێخ عوسمانی نه‌قشبه‌ندی‪:‬‬

‫ ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫په‌رله‌مانتاری‌ یه‌كێتی‌ له‌په‌رله‌مانی‌‬ ‫كوردستان "د‪.‬سه‌روه‌ر عه‌بدولڕه‌حمان"‬ ‫كه‌ ئه‌ندامی‌ لژینه‌ی‌ لێكۆڵینه‌وه‌یه‌‬ ‫له‌زیادبونی‌ ژماره‌ی‌ ده‌نگده‌رانی‌‬ ‫كوردستان‪ ،‬له‌م گفتوگۆیه‌ی‌‬ ‫ئاوێنه‌دا ده‌ڵێت "كۆمیسیۆنی بااڵی‬ ‫هه‌ڵبژادنه‌كان به‌راستی فه‌وزایه‌‪ ،‬جێی‬ ‫ئه‌وه‌ نیه‌ پشتی‌ پێببه‌سترێت"‪.‬‬

‫ئازاد نه‌قشبه‌ندی‬

‫ ئا‪ :‬رامان عومه‌ر‬ ‫كوڕه‌زای شێخ عوسمانی بیاره‌‪،‬‬ ‫ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات كه‌ "عه‌لی‬ ‫باپیر له‌هه‌مو شتێكدا ناهه‌قی‬ ‫ی‬ ‫به‌رامبه‌ر كردون"و ده‌ڵێت "دوا ‌‬ ‫ی‬ ‫باڵوبونه‌و‌هی‌ نوسینه‌ك ‌هی‌ ئه‌میر ‌‬ ‫كۆمه‌ڵی‌ ئیسالمی‌‪ ،‬خۆی‌و مه‌كته‌بی‬ ‫راگه‌یاندنه‌كه‌شی داوای لێبوردنیان‬ ‫كرد"‪.‬‬ ‫ئازاد كوڕی ش���ێخ ئه‌مین برای شێخ‬ ‫عوسمانی نه‌قشبه‌ندی‪ ،‬ك ‌ه ده‌كات ‌ه برازای‬ ‫شێخ عوس���مان‪ ،‬به‌رۆژنامه‌ی ئاوێنه‌ی‬ ‫راگه‌یاند ك ‌ه ئه‌میری كۆمه‌ڵی ئیسالمی‪،‬‬ ‫عه‌لی باپیر له‌یاداش���ته‌كانیدا ناهه‌قی‬ ‫به‌رامبه‌ر به‌نه‌قش���به‌ندییه‌كان كردوه‌و‬ ‫قس���ه‌كانی ئه‌میری كۆمه‌ڵی ئیسالمی‬ ‫به‌بێ به‌ڵگ���ه‌و ناڕاس���تیش داده‌نێت‪،‬‬ ‫ده‌ڵێت "عه‌لی باپی���ر به‌رامبه‌ر به‌ئێم ‌ه‬ ‫له‌هه‌مو شتێكدا ناهه‌قی كردوه‌‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫قسه‌كانی له‌باره‌ی كه‌سایه‌تی حه‌زره‌تی‬ ‫شێخ عوسمان هیچ بنه‌مایه‌كی راستی‬ ‫تێدا نیه‌‪ ،‬س���ه‌باره‌ت به‌قسه‌كانیش���ی‬ ‫له‌س���ه‌ر ته‌س���ه‌وف هه‌روایه‌‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫زیاتر له‌‪300‬ساڵ ‌ه ته‌ریقه‌تی نه‌قشبه‌ندی‬ ‫بونی هه‌یه‌و س���ااڵن ‌ه له‌واڵتانی دنیادا‬ ‫كۆڕو س���یمینار بۆ پایه‌به‌رزی مه‌والنا‬ ‫ده‌گێڕدرێت‪ .‬ئه‌و وتیشی" ئێمه‌ی ئه‌هلی‬ ‫ته‌س���ه‌وف نه‌چوین كلتور‌ه عه‌ره‌بیه‌ك ‌ه‬ ‫وه‌ربگری���ن‪ ،‬ئێم ‌ه ئیس�ل�اممان كردو‌ه‬ ‫به‌كلتورێكی كوردی"‪.‬‬ ‫له‌ب���اره‌ی ئ���ه‌وه‌ی بۆچ���ی ئه‌میری‬ ‫كۆمه‌ڵ���ی ئیس�ل�امی له‌م كات���ه‌دا ئه‌و‬ ‫قس���انه‌ی كردوه‌‪ ،‬ناوبراو ده‌ڵێت‪ :‬من‬ ‫نازان���م بۆ له‌م كاته‌دا ئ���ه‌م پیاو‌ه ئه‌م‬ ‫قسانه‌ی كردوه‌‪ ،‬له‌كاتێكدا كوردستان‬ ‫به‌ره‌و هه‌ڵبژاردن ده‌ڕوات‌و پێویستمان‬ ‫به‌یه‌كگرتوی���ی هه‌ی ‌ه تا ئه‌وه‌ی باس���ی‬ ‫یه‌كت���ر بكه‌ین‪ ،‬ده‌بو ل���ه‌م كاته‌دا ئه‌م‬ ‫باسه‌ی نه‌كردایه‌‪ ،‬چونك ‌ه ئه‌وان به‌دوای‬ ‫ده‌نگی خه‌ڵكه‌وه‌ن‌و نه‌ده‌بو له‌م كاته‌دا‬ ‫ئه‌و‌ه بوروژێنێت‪.‬‬ ‫دوای باڵوكردنه‌وه‌ی یاداش���تی ژمار‌ه‬ ‫‪ 24‬ی عه‌لی باپی���ر له‌گۆڤاری لڤیندا‪،‬‬ ‫ی بیاره‌و چه‌ند‬ ‫ی شێخ عوسمان ‌‬ ‫ك ‌ه باس ‌‬ ‫ی كردبو‪ ،‬نه‌قش���به‌ندییه‌كان‬ ‫نه‌ریتێك��� ‌‬ ‫كاردانه‌وه‌و ناڕه‌زایه‌تیان نواند‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫له‌و یاداش���ته‌دا باس له‌شێخ عوسمانی‬ ‫نه‌قشبه‌ندی‌و ته‌سه‌وف ده‌كات‪.‬‬ ‫ئازاد نه‌قشبه‌ندی ئه‌و‌ه راده‌گه‌یه‌نێت ك ‌ه‬ ‫چاوه‌ڕێی هه‌ڵوێستی كۆمه‌ڵی ئیسالمی‬ ‫ب���ون به‌رامب���ه‌ر به‌كاردانه‌وه‌كانی���ان‌و‬ ‫ده‌ڵێ���ت‪ :‬خ���ۆی‌و ه���ه‌م مه‌كته‌ب���ی‬ ‫راگه‌یاندنه‌ك���ه‌ی داوای لێبوردنی���ان‬ ‫ك���ردوه‌و په‌ش���یمانن ل���ه‌و قس���انه‌ی‬ ‫كردویان���ه‌و ده‌ڵێن ئ���ه‌و‌ه بیروباوه‌ڕی‬ ‫جارانم���ان ب���و‌ه نه‌ك ئێس���تا‪ ،‬ده‌ڵێن‬ ‫ئێس���تا بیروباوه‌ڕێكی تریان هه‌یه‌و زۆر‬ ‫ته‌عریفی ته‌س���ه‌وف‌و شێخ عوسمانیان‬ ‫كردوه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌هه‌ر شێوه‌یه‌ك بێت چ‬ ‫ئه‌وكات‌و چ ئێستا بێت ورژاندنی ناوی‬ ‫خه‌ڵك‌و به‌بێ به‌ڵگ ‌ه قسه‌كردن له‌سه‌ر‬ ‫ناوی كه‌س���ایه‌تی وه‌ك حه‌زره‌تی شێخ‬ ‫عوسمانی سیراجه‌دینی دوه‌م ك ‌ه پیری‬ ‫ته‌ریقه‌ت بوه‌و ش���ێخی نه‌قشبه‌ندییه‌و‬ ‫له‌هه‌مو واڵتانی ئیسالم الیه‌نگری هه‌یه‌‪،‬‬

‫نه‌قشبه‌ندییه‌كان‬ ‫به‌نیازن له‌دوای‬ ‫جه‌ژنی ره‌مه‌زانه‌وه‌‬ ‫به‌به‌شداری‬ ‫بنه‌ماڵه‌كانی ئه‌و‬ ‫ته‌ریقه‌ته‌و موریدو‬ ‫مامۆستایانی‬ ‫ئاینییان‬ ‫كۆبونه‌وه‌یه‌ك‬ ‫له‌یه‌كێك‬ ‫له‌شاره‌كانی‬ ‫كوردستان یان دیاله‌‬ ‫بكه‌ن‌و په‌یامێك‬ ‫ئاراسته‌ی خه‌ڵك‬ ‫بكه‌ن له‌باره‌ی‬ ‫یاداشته‌كانی عه‌لی‬ ‫باپیره‌وه‌‬ ‫كارێكی خراپ‌و ناڕه‌وایه‌‪.‬‬ ‫ئازاد نه‌قشبه‌ندی ئاماژ‌ه به‌وه‌ش ده‌دات‬ ‫به‌ه���ۆی پیرۆزیی مانگ���ی ره‌مه‌زانه‌و‌ه‬ ‫بڕیاریانداو‌ه هه‌ڵوێس���تی خۆیان بخه‌ن ‌ه‬ ‫دوای جه‌ژنی ره‌مه‌زانه‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌پێ���ی زانیارییه‌كان���ی ئاوێن���ه‌‪،‬‬ ‫نه‌قشبه‌ندییه‌كان به‌نیازن له‌دوای جه‌ژنی‬ ‫ره‌مه‌زانه‌و‌ه به‌به‌ش���داری بنه‌ماڵه‌كانی‬ ‫ئه‌و ته‌ریقه‌ته‌و موریدو مامۆس���تایانی‬ ‫ئاینیی���ان كۆبونه‌وه‌ی���ه‌ك له‌یه‌كێ���ك‬ ‫له‌شاره‌كانی باش���وری كوردستان یان‬ ‫دیال��� ‌ه بك���ه‌ن‌و په‌یامێك ئاراس���ته‌ی‬ ‫خه‌ڵك بك���ه‌ن له‌باره‌ی یاداش���ته‌كانی‬ ‫عه‌لی باپیره‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی قس���ه‌كانی ئازاد نه‌قشبه‌ندی‬ ‫بێت‪ ،‬ته‌ریقه‌تی نه‌قشبه‌ندی نزیك ‌ه ‪100‬‬ ‫ه���ه‌زار كه‌س الیه‌نگ���ری‌و ‪ 10‬خانه‌قای‬ ‫له‌باشوری كوردس���تان هه‌یه‌و ژماره‌ی‬ ‫الیه‌نگرانیش���یان له‌واڵتانی ئیس�ل�امی‬ ‫ده‌گات��� ‌ه ‪ 10‬ملی���ۆن ك���ه‌س‪ .‬ش���ێخ‬ ‫ی شێخ‬ ‫عوس���مانی نه‌قش���به‌ندی كوڕ ‌‬ ‫عه‌الدی���ن‌و نه‌وه‌ی ش���ێخ عوس���مانه‌‌و‬ ‫باوكی یه‌كه‌م كه‌س بو‌ه له‌دوای مه‌والنا‬ ‫ی له‌عێراقدا‬ ‫خالید ته‌ریقه‌تی نه‌قشبه‌ند ‌‬ ‫وه‌رگرتبێ���ت‪ ،‬س���اڵی ‪ 2007‬له‌توركیا‬ ‫كۆچ���ی دوایی كردوه‌‌و له‌ئه‌س���ته‌نبول‬ ‫به‌خاك سپێردراوه‌‪.‬‬

‫ئاوێنه‌‪ :‬ماوه‌یه‌كه‌ مه‌سه‌له‌ی‌ زیادبونی‌‬ ‫ژماره‌ی‌ دانیشتوان‌و دوباره‌بونه‌وه‌ی‌ ناو ‌‬ ‫ی‬ ‫فۆرمی‌ خ����ۆراك‌و نه‌مراندنی‌ مردوه‌كان‪،‬‬ ‫قسه‌وباس����ی‌ گه‌رم����ه‌‪ ،‬س����ه‌ره‌تای‌ ئه‌م‬ ‫مه‌سه‌له‌یه‌ له‌چییه‌وه‌ ده‌ستیپێكرد؟‬ ‫د‪.‬س����ه‌روه‌ر‪ :‬ل����ه‌وه‌وه‌ ده‌س����تیپێكرد‬ ‫كاتێ����ك ئ����ه‌و ئاماران����ه‌ی وه‌زاره‌ت����ی‌‬ ‫پالندان����ان خس����تیه‌ڕو گومانم����ان ال‬ ‫دروستبو‪ ،‬هه‌رچه‌نده‌ بۆ هه‌ڵبژاردنه‌كان‬ ‫پش����ت به‌ئاماری‌ وه‌زاره‌ت����ی‌ بازرگانی‌‌و‬ ‫فۆرمی‌ خۆراك ده‌به‌سترێت نه‌ك ئاماری‌‬ ‫پالندانان‪ ،‬ب����ه‌اڵم كاتێك به‌دواداچونمان‬ ‫كرد كۆمه‌لێك گومانی‌ ترمان ال دروستبو‪.‬‬ ‫كه‌ ئاماره‌كان له‌راستیه‌وه‌ دوربون‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬ئێوه‌ ب����ۆ به‌دواداچونی‌ ئه‌م‬ ‫مسه‌له‌یه‌ كارتان له‌سه‌ر چی‌ كرد؟‬ ‫د‪.‬س����ه‌روه‌ر‪ :‬ب����ۆ به‌دواداچون����ی‌‬ ‫ئ����ه‌م مه‌س����ه‌له‌یه‌ ئێم����ه‌ وه‌ك چه‌ن����د‬ ‫په‌رله‌مانتارێكی‌ یه‌كێتی‌ یاداش����تێكمان‬ ‫نوسی‌‌و به‌ئیمزای‌ ژماره‌یه‌ك په‌رله‌مانتاری‌‬ ‫لیس����ته‌ جیاجیاكان����ی‌ په‌رله‌مان (جگه‌‬ ‫له‌پارتی‌)‪ ،‬پێشكه‌ش����ی‌ س����ه‌رۆكایه‌تی‌‬ ‫په‌رله‌مانم����ان ك����ردو داوای‌ پێكهێنانی‌‬ ‫لیژنه‌یه‌ك����ی‌ لێكۆلینه‌وه‌م����ان ك����رد‪،‬‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی‌ به‌زاره‌كی‌ پێیانڕاگه‌یاندین‬ ‫ك����ه‌ به‌ڵگه‌كانی����ان پێش����كه‌ش بكه‌ین‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ب����و ل����ه‌‪ 2013/6/2‬یاداش����تێكی‌‬ ‫ترمان پێشكه‌ش����كردو كۆمه‌لێك به‌ڵگه‌و‬ ‫دیكۆمێنتم����ان هاوپێچ كردبو‪ ،‬له‌س����ه‌ر‬ ‫ئه‌م یاداش����ته‌ ‪ 39‬په‌رله‌مانتار له‌لیسته‌‬ ‫جیاجیاكانی‌ په‌رله‌مان (جگه‌ له‌پارتی‌)‬ ‫ئیمزامانكردبو‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬لیژنه‌كه‌ چۆن پێكهێنرا؟‬ ‫د‪.‬سه‌روه‌ر‪ :‬س����ه‌ره‌تا ئێمه‌ داوامانكرد‬ ‫لیژنه‌یه‌ك����ی لێكۆڵین����ه‌وه‌ پێكبهێنرێت‪،‬‬ ‫پێكنه‌هێنراو جێگری‌ سه‌رۆكی‌ په‌رله‌مان‬ ‫نوسراوی بۆ كۆمیسیۆن كردو پرسیاری‬ ‫لێكردن‪ ،‬ئێمه‌ له‌سه‌ر ئه‌وه‌ رازی نه‌بوین‌و‬ ‫له‌په‌رله‌م����ان داوامان ده‌كرد پێویس����ته‌‬ ‫لیژن����ه‌ی لێكۆڵین����ه‌وه‌ دروس����تبكرێت‬ ‫چونكه‌ كۆمیسیۆن خۆی كه‌مته‌رخه‌مه‌و‬ ‫به‌رپرس����ه‌ له‌م زیاده‌ نایاساییه‌دا‪ ،‬پاش‬ ‫ماوه‌یه‌كی زۆرو فش����ارێكی زۆر له‌ ‪7/7‬‬ ‫لیژن����ه‌ی لێكۆڵین����ه‌وه‌ دروس����تكرا كه‌‬ ‫پێكهات����وه‌ له‌نۆ ئه‌ندام‪ ،‬دو یه‌كێتی‪ ،‬دو‬ ‫پارتی‪ ،‬گۆڕانێك‪ ،‬كۆمه‌ڵێك‪ ،‬ئیسالمی‌‪،‬‬ ‫بزوتن����ه‌وه‌ی ئیس��ل�امی‪ ،‬توركمانێ����ك‪،‬‬ ‫ئاسورییه‌ك‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ك����ه‌ لێكۆڵینه‌وه‌تانكرد چیتان‬ ‫بۆ ده‌ركه‌وت؟‬ ‫د‪.‬سه‌روه‌ر‪ :‬سیدیه‌ك له‌به‌رده‌ستماندایه‌‬ ‫ناوی ‪ 94‬هه‌زار ناوی‌ دوباره‌ی‌ تیادایه‌ كه‌‬ ‫له‌یه‌ككات����دا له‌(هه‌ولێر‪ /‬دهۆك) ناویان‬ ‫هه‌یه‌و له‌هه‌مانكاتدا له‌(موسڵ‌‪/‬كه‌ركوك)‬ ‫یش ناویان هه‌یه‌‪ .‬ئه‌م ناوانه‌ ئه‌وانه‌ن كه‌‬ ‫به‌ه����ۆی‌ ماده‌ی ‪ 140‬گواس����تراونه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم ناویان نه‌كوژێنراوه‌ته‌وه‌و له‌هه‌ردو‬ ‫ش����وێندا ناوی����ان هه‌یه‌‪ .‬ئه‌م س����یدیه‌‬ ‫هی كۆمیس����یۆنه‌و دروس����تكراوی ئێمه‌‬ ‫نی����ه‌‪ .‬یه‌كێكیتر به‌ڵگ����ه‌ی‌ ئه‌وه‌یه‌ كه‌‬ ‫كوردانی رۆژئ����اوا رویانكردۆته‌ هه‌رێمی‌‬ ‫كوردس����تان به‌زێره‌ڤانی دامه‌زرێنراون‌و‬ ‫فۆڕمی خۆراكیان بۆ كراوه‌‪ ،‬ئێمه‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫ئه‌وه‌داین خۆراك به‌هه‌مو كه‌س بدرێت‪،‬‬ ‫ب����ه‌اڵم پێمانوای����ه‌ پێدانی خ����ۆراك بۆ‬ ‫به‌كارهێنانی‌ به‌رژه‌وه‌ندی‌ سیاسی بڤه‌یه‌‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ش به‌به‌ڵگه‌وه‌ كه‌ دۆكۆمێنته‌كانمان‬ ‫ناس����نامه‌كانمان‬ ‫له‌به‌رده‌س����تدایه‌و‬ ‫له‌به‌رده‌س����تدایه‌‪ ،‬ئایا ئه‌گه‌ر كه‌س����ێك‬ ‫بیه‌وێت دابمه‌زرێت پێویس����تی‌ به‌وه‌ نیه‌‬ ‫ره‌گه‌زنامه‌و ناس����نامه‌ی باری كه‌سێتی‬ ‫هه‌بێ����ت‪ ،‬گومانمان هه‌یه‌ كه‌س����ێكیش‬ ‫ناس����نامه‌و ره‌گه‌زنامه‌ی هه‌بێت‪ ،‬داخڵی‬ ‫هه‌ڵبژاردن كرابێت! ئه‌مه‌ش مه‌سه‌له‌یه‌كه‌‬ ‫به‌دواداچون����ی ده‌وێ����ت‪ .‬جگ����ه‌ له‌م����ه‌‬ ‫س����یدییه‌كی‌ ترمان له‌به‌رده‌سته‌ ‪11000‬‬ ‫ن����اوی‌ تێدای����ه‌ له‌تۆم����اری‌ ده‌نگده‌رانی‌‬ ‫پارێزگای‌ هه‌ولێر‪ ،‬س����یدییه‌كی‌ تر ‪1700‬‬ ‫ن����اوی‌ دوباره‌ی‌ تێدایه‌ ه����ه‌ر له‌هه‌ولێر‪،‬‬ ‫س����یدییه‌كی‌ تر ‪ 2968‬ن����اوی‌ دوباره‌ی‌‬ ‫تێدای����ه‌ ك����ه‌ له‌نێ����وان دو مه‌رك����ه‌زی‌‬ ‫ته‌موین����دا دوباره‌ن‪ .‬جگ����ه‌ له‌كۆمه‌ڵێك‬

‫دۆكۆمێنت����ی تر ك����ه‌ جی����اوازی هه‌یه‌‬ ‫له‌ئاماری منداڵبون‪ ،‬له‌نێوان نوس����راوی‬ ‫وه‌زاره‌ت����ی بازرگانی هه‌رێ����م‌و وه‌زاره‌تی‬ ‫بازرگان����ی عێراق‪ ،‬وه‌زاره‌ت����ی بازرگانی‬ ‫عێراق نوسراوی ره‌س����می بۆمانناردوه‌‪،‬‬ ‫وه‌زاره‌تی بازرگانی هه‌رێمیش نوسراوی‬ ‫ره‌س����می بۆمانن����اردوه‌‪ ،‬باس����ی چوار‬ ‫س����اڵ‌ (‪ )2012-2009‬ده‌كات‪ ،‬ته‌نها له‌و‬ ‫ماوه‌یه‌دا ‪ 128‬هه‌زار جیاوازییانه‌‪ ،‬راسته‌‬ ‫منداڵ ده‌نگ نادات‪ ،‬به‌اڵم ئه‌گه‌ر هه‌رێم‬ ‫بۆ سێ‌ بازنه‌ی‌ هه‌ڵبژاردن دابه‌شبكرایه‌‪،‬‬ ‫ئه‌وا كاریگه‌ری‌ ده‌بو له‌سه‌ر دابه‌شبونی‌‬ ‫رێژه‌ی‌ كورسیه‌كانی‌ هه‌ر پارێزگایه‌ك‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئای����ا زیادبونی‌ دانیش����توان‬ ‫ته‌نها له‌و دو پارێزگای����ه‌ی‌ هه‌رێم بوه‌و‬ ‫له‌سلێمانی‌ نه‌بوه‌؟‬ ‫د‪.‬س����ه‌روه‌ر‪ :‬له‌رێ����ژه‌ی كه‌مب����ون‌و‬ ‫زیادبون����ی دانیش����توان پش����تمان به‌و‬ ‫نوسراوانه‌ی وه‌زاره‌تی‌ بازرگانی هه‌رێم‌و‬ ‫وه‌زاره‌تی بازرگانی عێراق به‌س����توه‌ كه‌‬ ‫ب����ۆی ناردوین بۆ په‌رله‌م����ان‪ ،‬بۆ نمونه‌‬ ‫رێژه‌ی زیادبون ئێمه‌ تێنه‌گه‌یش����تین كه‌‬ ‫(ئیعاده‌ی‌ عه‌وائیل چییه‌و عائدون عوائل)‬ ‫چییه‌‪ ،‬ئیع����اده‌ی عه‌وائیل له‌هه‌ولێر نیه‌‬ ‫ته‌نها له‌سلێمانی هه‌یه‌‪ ،‬عائیدون عوائل‬ ‫له‌هه‌ولێر هه‌یه‌و له‌س����لێمانی نیه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌دهۆك هه‌ردوكیان هه‌یه‌‪ ،‬هه‌مو ئه‌وه‌ی‌‬ ‫س����لێمانی ‪ 2195‬كه‌س����ه‌‪ ،‬له‌دهۆك ‪28‬‬ ‫هه‌زارو ‪ 346‬كه‌س����ه‌! ئیعاده‌ی عه‌وائیل‬ ‫كه‌سێكه‌ فۆڕمه‌كه‌ی تێكچوه‌‪ ،‬كێشه‌یه‌كی‬ ‫هه‌ی����ه‌‪ ،‬بۆی ده‌گه‌ڕێنرێت����ه‌وه‌‪ ،‬عائیدون‬ ‫ئه‌وان����ه‌ن له‌ده‌ره‌وه‌ ده‌گه‌ڕێن����ه‌وه‌‪ ،‬ئایا‬ ‫سلێمانی كه‌س����ێكی تێدا نیه‌ له‌ده‌ره‌وه‌‬ ‫بگه‌ڕێت����ه‌وه‌؟ كه‌ هه‌ر تێی����دا نیه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌دهۆك ئیعاده‌ی عه‌وائیل ‪ 8440‬كه‌سه‌و‬ ‫ئه‌وه‌ی تریشیان ‪ 28‬هه‌زارو ‪ 346‬كه‌سه‌‪،‬‬ ‫ك����ه‌ ده‌كاته‌ نزیكه‌ی ‪ 37‬ه����ه‌زار‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌س����لێمانی ‪ 2‬هه‌زاره‌‪ ،‬ئایا ئه‌مه‌ گومان‬ ‫دروست ناكات؟!‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬ت����ا ئێس����تا له‌ئه‌نجام����ی‌‬ ‫كۆبونه‌وه‌كانتان����دا‬ ‫لێكۆڵین����ه‌وه‌و‬ ‫گه‌یشتونه‌ته‌ چی‌؟‬ ‫د‪.‬س����ه‌روه‌ر‪ :‬كه‌ لیژنه‌ك����ه‌ پێكهێنرا‬ ‫ماوه‌ی ‪15‬رۆژیان بۆ ئیش‌و كاره‌كانیان‬ ‫دانا‪ ،‬ل����ه‌و ماوه‌یه‌دا له‌گه‌ڵ ده‌س����ته‌ی‌‬ ‫هه‌رێمی‌ كۆمیس����یۆن‌و كۆمسیۆنی‌ بااڵی‌‬ ‫هه‌ڵبژاردنه‌كان����ی‌ عێ����راق‪ ،‬وه‌زاره‌ت����ی‬ ‫ناوخۆ‪ ،‬وه‌زاره‌تی ته‌ندروستی‌و وه‌زاره‌تی‌‬ ‫بازرگانی كۆبوین����ه‌وه‌‪ .‬ئه‌و ئه‌نجامانه‌ی‌‬ ‫ئێمه‌ پێیگه‌یش����تین نه‌بونی هه‌ماهه‌نگیه‌‬ ‫له‌نێوان ئه‌و وه‌زاره‌تانه‌ كه‌ په‌یوه‌ندیدارن‬ ‫له‌گه‌ڵ‌ كۆمیسیۆن‪ ،‬تۆمارێكی ده‌نگدانی‬ ‫پڕ له‌پۆخڵه‌وات هه‌یه‌‪ ،‬بۆ نمونه‌ له‌تۆماری‬ ‫ده‌نگده‌راندا كۆمیسیۆن پشتی‌ به‌ئاماری‌‬ ‫فۆرمی‌ خۆراك����ی‌ وه‌زاره‌ت����ی‌ بازرگانی‌‬ ‫به‌ستوه‌‪ ،‬كه‌ داتاكانی‌ هی‌ ساڵی‌ ‪2007‬ه‌‪.‬‬ ‫ئه‌ڵێن ئه‌بده‌یتمان كردۆته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم دیار‬ ‫نیه‌ ناوی‌ كێی����ان ده‌رهێن����اوه‌و كێیان‬ ‫داخڵكردوه‌‪ .‬به‌پێی ئاماری به‌رده‌س����تی‌‬ ‫ئێمه‌ كه‌ س����ه‌باره‌ت به‌ژماره‌ی‌ مردوانه‌‬ ‫له‌هه‌رێم‪ ،‬له‌س����اڵی ‪2001‬ه‌وه‌ ‪178‬هه‌زار‬ ‫ك����ه‌س بوه‌‪ ،‬ل����ه‌‪83 ، 2009‬هه‌زار كه‌س‬ ‫مردوه‌‪ ،‬له‌كۆمیس����یۆنمان پرس����ی‌ ناوی‌‬ ‫چه‌ن����د ل����ه‌و مردوانه‌یان س����ڕیوه‌ته‌وه‌؟‬ ‫وتیان ته‌نها ئه‌وانه‌ن كه‌ كه‌سێكیان چون‬ ‫وتویانه‌ كه‌سێكمان كۆچی دوایی كردوه‌‪،‬‬ ‫كه‌ ته‌نه����ا (‪)440‬م����ردوه‌‪ ،‬ئێمه‌ گومان‬ ‫ده‌كه‌ین كه‌سانێك هه‌بن ئه‌و مردوانه‌ بۆ‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندی خۆیان به‌كاربهێنن‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬باشه‌ ئێوه‌ له‌بنكه‌كانی ده‌نگدان‬ ‫چاودێرتان هه‌یه‌ چۆن رێگه‌ده‌ده‌ن هه‌روا‬ ‫به‌ئاسانی‌ ئه‌و ساخته‌كاریانه‌ تێپه‌ڕن؟‬ ‫د‪.‬س����ه‌وه‌ر‪ :‬چاودێر هه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم خۆ‬ ‫چاودێر هه‌مو كه‌س ناناس����ێت‌و نازانێت‬ ‫ك����ه‌ ئه‌و كه‌س����ه‌ كێی����ه‌ ده‌نگ����ده‌دات‪،‬‬ ‫ناس����نامه‌ی‌ پێی����ه‌و ن����اوی‌ له‌تۆم����اردا‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬ئێمه‌ ناس����نامه‌ی‌ ته‌زویریش����مان‬ ‫الیه‌ كه‌ دروس����تكراوه‌‪ ،‬ب����ه‌اڵم نازانین‬ ‫ك����ێ دروس����تیكردوه‌‪ ،‬هه‌یه‌ پێناس����ی‬ ‫ئێرانی هه‌یه‌و خه‌ڵكی ئه‌وێیه‌و پێناس����ی‌‬ ‫عیراقیشی‌ بۆ دروس����تكراوه‌‪ ،‬ئه‌وانه‌ بۆ‬ ‫مه‌به‌ستی هه‌ڵبژاردن بۆیاندروستكراوه‌‪.‬‬ ‫ئه‌مه‌ حاڵه‌تێكه‌ كه‌ ده‌ریده‌خات تۆماره‌كه‌‬ ‫پ����اك نی����ه‌‪ ،‬حاڵه‌تێكی تر مه‌س����ه‌له‌ی‬ ‫دوباره‌یه‌‪ ،‬كه‌ س����یدیه‌كمان پێش����كه‌ش‬ ‫كردوه‌‪ ،‬ك����ه‌ ‪ 94‬ه����ه‌زار دوباره‌یه‌‪ ،‬كه‌‬ ‫به‌كۆمیس����یۆنمان وت‪ :‬ئه‌مه‌ دوباره‌یه‌‪،‬‬ ‫ئه‌وان وتیان‪ :‬نه‌خێر ئه‌مه‌ لێكچوه‌‪ ،‬واته‌‬ ‫دو كه‌س ناویان له‌یه‌كده‌چێت‪ ،‬پێمانوتن‪:‬‬ ‫بۆچی ناوی مردوه‌كان ناسڕنه‌وه‌؟ وتیان‪:‬‬ ‫ناتوانی����ن له‌به‌رئه‌وه‌ی ئ����ه‌و داتایانه‌ی‌‬ ‫پێویس����تن له‌به‌رده‌س����تی ئێم����ه‌ نین‪،‬‬ ‫كۆمیسیۆن پێیانوایه‌ ناوه‌كان‌و ساڵه‌كانی‬

‫ئایا ئه‌قڵ‌ ده‌یبڕێت كۆمیسیۆنی بااڵی‬ ‫‪ 94000‬ناوی‌ پێكچو هه‌ڵبژادنه‌كان‬ ‫به‌راستی فه‌وزایه‌‪،‬‬ ‫هه‌بێت به‌ساڵ ‌ی‬ ‫له‌دایكبونیشه‌وه‌؟! جێی ئه‌وه‌ نیه‌‬ ‫پشتی‌ پێببه‌سترێت‪.‬‬ ‫ئه‌وان ویستیان‬ ‫ئه‌و فه‌وزایه‌ی‬ ‫بیخه‌نه‌ ئه‌ستۆ ‌ی‬ ‫له‌وێ هه‌یه‌‪ ،‬راكێش‬ ‫وه‌زاره‌تی‬ ‫راكێشه‌و هه‌ركه‌س‬ ‫ته‌ندروستی‪،‬‬ ‫گوایه‌ زانیاریه‌كانی‌ بۆ خۆیه‌تی‪،‬‬ ‫پێیداون ناته‌واون‪ ،‬نوێنه‌ری‌ هه‌ر‬ ‫له‌كاتێكدا كۆمیسیۆن الیه‌نێك ده‌یه‌وێت‬ ‫خۆی كه‌موكورتی له‌وێ بۆ خۆی‌‬ ‫راكێشێت‬ ‫هه‌یه‬ ‫له‌دایبكونی����ان پێكده‌چێ����ت‪ ،‬به‌اڵم ئایا‬ ‫ئه‌ق����ڵ‌ ده‌یبڕێ����ت ‪ 94000‬ن����اوی‌ پێكچو‬ ‫هه‌بێت به‌ساڵی‌ له‌دایكبونیشه‌وه‌؟! ئه‌وان‬ ‫ویس����تیان بیخه‌نه‌ ئه‌س����تۆی‌ وه‌زاره‌تی‬ ‫ته‌ندروستی‪ ،‬گوایه‌ زانیاریه‌كانی‌ پێیداون‬ ‫ناته‌واون‪ ،‬له‌كاتێكدا كۆمیس����یۆن خۆی‬ ‫كه‌موكورت����ی هه‌ی����ه‌‪ ،‬له‌یه‌كی مایس����ی‌‬ ‫ئه‌مساڵدا نوسراویان كردوه‌ بۆ وه‌زاره‌تی‬ ‫ته‌ندروستی كه‌ داوای ئاماری مردوانیان‬ ‫ك����ردوه‌‪ ،‬وه‌زاره‌ت ئاماره‌كه‌ش����یان ب����ۆ‬ ‫ناردون‪ ،‬ناویش����یان بۆ ن����اردون‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫وتویانه‌ وه‌فاتنامه‌كانیان ژماره‌ی فۆڕمی‬ ‫خۆراك����ی له‌گ����ه‌ڵ نیه‌‪ ،‬بۆی����ه‌ ناتوانین‬ ‫به‌ب����ێ بونی‌ ژم����اره‌ی‌ فۆڕم����ی خۆراك‬ ‫بیاندۆزین����ه‌وه‌و بیانكوژێنین����ه‌وه‌‪ .‬هه‌ر‬ ‫له‌لیستی‌ ئه‌و ‪94‬هه‌زاره‌‪ ،‬ناو هه‌یه‌ ‪ 12‬جار‬ ‫دوباره‌بۆته‌وه‌ له‌كه‌ركوك‌و له‌هه‌ولێریش‪،‬‬ ‫كه‌ یه‌ك ناو ده‌كاته‌ ‪ 24‬جار‪ ،‬هه‌مان ناو‪،‬‬ ‫هه‌مان س����اڵی‌ له‌دایكبون‪ ،‬له‌هه‌مانكاتدا‬ ‫ئه‌و ‪ 12‬باره‌یه‌ی‌ هه‌ولێر هه‌مان ژماره‌ی‌‬ ‫فۆرمی‌ خۆراكیش����یان هه‌یه‌‪ ،‬هه‌ندێكمان‬ ‫به‌راوردكردون له‌گه‌ڵ ئه‌وانه‌ی‌ كه‌ركوكدا‬ ‫ناوی‌ ژنه‌كانیش����یان هه‌مان ناوه‌‪ ،‬كه‌چی‌‬ ‫كۆمیس����یۆن ئه‌ڵێن ئه‌وه‌ لێكچوه‌و‪ ،‬به‌و‬ ‫بیانوه‌ نایانه‌وێت بیس����ڕنه‌وه‌‪ .‬ماش����ه‌اڵ‬ ‫س����وتفه‌یه‌كی‌ جوان����ه‌ ك����ه‌ ‪ 24‬ك����ه‌س‬ ‫ناوی‌ س����یانییان یه‌كبێت‌و له‌یه‌كس����اڵدا‬ ‫له‌دایكبوبن‌و ژنه‌كانیشیان هه‌مان ناویان‬ ‫هه‌بێ����ت‌و هه‌م����ان منداڵی����ان هه‌بێت‌و‬ ‫‪ 12‬له‌وان����ه‌ هه‌مان ژماره‌ش����یان هه‌بێت‬ ‫فۆڕمه‌كانیان! ئه‌م لیسته‌ ناوی ئه‌وه‌نده‌‬ ‫عه‌جی����ب‌و غه‌ریب����ی‌ تێدای����ه‌‪ ،‬له‌وه‌ته‌ی‬ ‫ئاده‌م‌و ح����ه‌وا دروس����تبون باوه‌ڕناكه‌م‬ ‫ناوێكی‌ هاوش����ێوه‌ی‌ هه‌بوبێ����ت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫لێره‌دا به‌هه‌مان ناوی‌ س����یانی‌‌و هه‌مان‬ ‫س����اڵی‌ له‌دایكبون هه‌یه‌و كۆمیسیۆنیش‬ ‫ده‌ڵێت دوباره‌نیه‌‪ ،‬وێكچوه‌!‬

‫ئاوێنه‌‪ :‬ئایا ئێوه‌ پێتانوایه‌ كه‌ پارتی‌‬ ‫ئه‌م ئیشانه‌ی‌ كردوه‌؟‬ ‫د‪.‬س����ه‌روه‌ر‪ :‬ئێمه‌ ناڵێی����ن حزبێكی‬ ‫دیاریكراو ئ����ه‌م كاره‌ی‌ ك����ردوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ده‌ڵێم كۆمیسیۆنی بااڵی هه‌ڵبژادنه‌كان‬ ‫به‌راستی فه‌وزایه‌‪ ،‬جێی ئه‌وه‌ نیه‌ پشتی‌‬ ‫پێببه‌س����ترێت‪ .‬ئ����ه‌و فه‌وزای����ه‌ی له‌وێ‬ ‫هه‌ی����ه‌‪ ،‬راكێش راكێش����ه‌و هه‌ركه‌س بۆ‬ ‫خۆیه‌تی‪ ،‬له‌جیاتی ئه‌وه‌ی كۆمیس����یۆنی‬ ‫بااڵی سه‌ربه‌خۆی هه‌ڵبژاردنه‌كان بێت‪،‬‬ ‫نوێنه‌ری‌ هه‌ر الیه‌نێ����ك ده‌یه‌وێت له‌وێ‬ ‫بۆ خۆی‌ راكێش����ێت‪ .‬ئیتر ل����ه‌و فه‌وزاو‬ ‫بێس����ه‌روبه‌ره‌ییه‌دا ئه‌م جۆره‌ حاڵه‌تانه‌‬ ‫دروس����تده‌بێت‌و هه‌ندێك الیه‌نیش ئه‌گه‌ر‬ ‫ده‌ستیشیان تێدا نه‌بێت‪ ،‬ئه‌وا پێیانخۆشه‌‬ ‫وه‌ك خۆی‌ بمێنێ‌‌و هه‌وڵده‌ده‌ن رێگرییش‬ ‫بك����ه‌ن له‌پاككردن����ه‌وه‌ی‌ تۆماره‌ك����ه‌‪.‬‬ ‫ئه‌مه‌ش رێگه‌ بۆ ته‌زویر خۆش ده‌كات‪،‬‬ ‫چونك����ه‌ ئه‌و ناوه‌ دوباران����ه‌ی‌ نێوان دو‬ ‫ش����ار له‌ده‌نگده‌ری‌ س����ه‌فه‌ریی‌ ده‌چن‌و‬ ‫له‌وه‌ده‌چێت هه‌میشه‌ له‌پاسدابن له‌نێوان‬ ‫دو ش����اردا ب����ۆ ده‌نگ����دان! ده‌نگده‌ری‬ ‫س����ه‌فه‌ریی له‌ناو كۆسته‌ردا بێت رۆژێك‬ ‫بیبه‌یت له‌كه‌ركوك ده‌نگ����ی پێبده‌یت‌و‬ ‫رۆژێك بیبه‌یت له‌ناو هه‌ولێرو له‌مه‌خمورو‬ ‫ده����ۆك‌و له‌فاڵن ش����وێنی‌ ت����ر ده‌نگی‬ ‫پێبده‌یت‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬ئایا ب����ۆ چاره‌س����ه‌ركردنی‌‬ ‫ئه‌م گرفت����ه‌ الیه‌نه‌ په‌یوه‌ندی����داره‌كان‬ ‫هاریكارییان كردون؟‬ ‫د‪.‬س����ه‌روه‌ر‪ :‬له‌س����ه‌ردانماندا ب����ۆ‬ ‫وه‌زاره‌ت����ی‌ ناوخ����ۆ داوای‌ كۆمه‌ڵێ����ك‬ ‫زانیاریمانكردو به‌نوس����راوی‌ ره‌سمییش‬ ‫ئاراس����ته‌مانكردن‪ ،‬به‌اڵم وه‌ك پێویست‬ ‫هاوكارم����ان نه‌ب����ون‌و زانیارییه‌ گرنگ‌و‬ ‫پێویس����ته‌كانیان پێنه‌دای����ن‪ .‬وه‌زاره‌تی‌‬ ‫بازرگانیش به‌هه‌مانشێوه‌‪.‬‬


‫ریکالم‬

‫)‪ )388‬سێشه‌مم ‌ه ‪2013/7/30‬‬

‫‪19‬‬

‫دڵی تاریکی‪ ...‬كۆنگره‌ی‌ نه‌ته‌وه‌یی‌ ‪ ...‬هه‌نگاو‬ ‫پاشماوه‌‬ ‫به‌ره‌و یه‌كێتی‌ كوردان‌و ئاینده‌یه‌كی‌ گه‌ش‬ ‫باس���کال دەڵێت «هەمیش���ە چەندە‬ ‫روناک���ی هەیە‪ ،‬بۆ ئەوانەی دەیانەوێت‬ ‫ببینن‪ ،‬ئەوەن���دەش تاریکی هەیە بۆ‬ ‫ئ���ەوەی نایەوێ���ت ببینێ���ت»‪ .‬بەاڵم‬ ‫وەزیفەی نوسەران‌و رۆشنبیران هەردەم‬ ‫ئاگادارکردن���ەوە بوە ل���ەو تاریکییە‪،‬‬ ‫وێناکردن���ی بوە‪ .‬فرۆید ئەم تاریکاییە‬ ‫بەجەوهەری ئینس���ان خۆی دەزانێت‪،‬‬ ‫شتە ترس���ناک‌و رامنەکراوەکان هەمو‬ ‫خراونەت���ە ژورێکی تاریکەوە کە ناوی‬ ‫نەستە‪ ،‬هێزی گەورەی نەست لەناخی‬ ‫مرۆڤدا جیاوازییەکی لەگەڵ ئەو هێزە‬ ‫ترس���ناکە نییە کە گۆتە لەناو مێژودا‬ ‫باسیدەکات‪.‬‬ ‫سااڵنێکی زۆر لەخۆمم دەپرسی نهێنی‬ ‫تێکستێکی وەک هاری پۆتەر چییە کە‬ ‫ملیۆنەها خوێنەری سادە رادەکێشێت‪.‬‬ ‫ئای���ا تەنی���ا رۆمانێک���ی فەنتازی���ی‬ ‫خۆش���ە ک���ە لەگەڵ زەوق���ی خەڵکی‬ ‫س���ادەو ئەدەبنەناس���دا دەگونجێت‪،‬‬ ‫ی���ان نهێنییه‌کی س���ایکۆلۆژی قووڵتر‬ ‫لەپشت تێکستەکەوەیە‪ .‬بەاڵم هێندەی‬ ‫واز لەفیلم���ە مندااڵن���ەکان دەهێنیت‌و‬ ‫بەخوێندن���ەوەی‬ ‫دەس���تدەکەیت‬ ‫کتێبەکەی جوانا رۆلین���گ‪ .‬دەگەیتە‬ ‫ئەو جێگایەی هاگرید دەیەوێت باسی‬ ‫مردنی دایک‌و باوکی هاری بگێڕێتەوە‪،‬‬ ‫بەش���ی هەرە زۆری نهێن���ی رۆمانەکە‬ ‫ئاش���کرادەبێت‪ ،‬ی���ان الیەنیکەم ئەو‬ ‫بەشەی ئاشکرادەبێت بۆ هاری پۆتەر‬ ‫هەمیشە وەک کتێبێکی سەرنجڕاکێش‌و‬ ‫ئەفس���انەیەکی کاریگەریی سەردەمی‬ ‫ئێمە دەمێنێتەوە‪ .‬لەبەرئەوەی بەڕونی‬ ‫ب���اس لەهاتن‌و نەهات���ن‪ ،‬دەرکەوتن‌و‬ ‫ونبونی ئ���ەو هێزە تاریک���ە دەکات‪.‬‬ ‫کتێبەکە پێچەوانەی رۆحی ئەو دڵنیاییە‬ ‫درۆزنەیە کە گلۆکس���مان لەس���ەرەوە‬ ‫باس���یدەکات‪ .‬رۆحێک���ی دڵنیایی کە‬ ‫فیلمەکان���ی کارەس���ات‌و قیام���ەت‌و‬ ‫ئەپۆکالیپس���ی «کۆتای���ی دونی���ا»‬ ‫لەهۆلی���ۆد‪ ،‬لەهەس���تێکی سیاس���ی‌و‬ ‫مێژویی���ەوە گۆڕیویانە بۆ هەس���تێکی‬ ‫فەنتازی���ی میتافیزیک���ی بێناوەڕۆک‪.‬‬ ‫لەو ساتەدا کە هاگرید دەیەوێت ناوی‬ ‫فۆلدەم���ۆرت بهێنێ ناتوانێت ئاس���ان‬ ‫ناوی بهێنێ���ت ‪ ...‬فۆلدەمۆرت لێرەدا‬ ‫ئ���ەو ریالە الکانییەیە‪ ،‬ئ���ەو تاریکییە‬ ‫رەهایەیە ک���ە س���ەمبولیزە ناکرێت‪،‬‬ ‫ناوهێنانیش س���ەمبولیزەکردنە‪ ،‬ژیان‬ ‫بەبەرداکردن���ە‪ ،‬زیندوکردنەوەی���ە‪.‬‬ ‫بۆی���ە بەدرێژایی رۆمانەک���ە تابۆیەک‬ ‫لەس���ەر ناوهێنانی فۆلدەمۆرت هەیە‪.‬‬ ‫وەسفی هاگرێد بۆ فۆلدەمۆرت‪ ،‬نزیکە‬ ‫لەوەس���فی ئەو بون���ەوەرە تاریکەوە‬ ‫کە گۆتە باس���یدەکات‪ ،‬فۆلدەمۆرتیش‬ ‫لەتاریکاییەکی نادیاردا نوقمبوە‪ ،‬هەمو‬ ‫دەزانن کە هێزێکی ئەفسوناویی هەیە‪،‬‬ ‫دەتوانێت بێش���ومار وەفادارو الیەنگر‬ ‫لەخۆی کۆبکاتەوە‪ ،‬بەاڵم لەناکاو ونبوە‪،‬‬ ‫کەس���انێک پێیانوایە مردوەو هەرگیز‬ ‫ناگەڕێتەوە‪ ،‬کەس���انێکیش پێیانوایە‬ ‫لەدەرەوەیە‪ ،‬دەشێت لەهەر جێگایەکدا‬ ‫بێ���ت‪ ،‬هەندێک باوەڕی���ان وایە هێزی‬ ‫نەماوەو جارێکی تر س���ەرناکەوێتەوە‪،‬‬ ‫هەندێکیش بڕوایان وایە کە چاوەڕوانی‬ ‫دەرفەتێکی گونج���اوە دەربکەوێتەوە‪.‬‬ ‫«بڕوانە‪ :‬جوانا رۆلینگ‪ .‬هاری پۆتەرو‬ ‫بەردی حەکیمان‪ .‬کارلسن‪ .‬هامبورگ‪.‬‬ ‫‪ .2000‬ل‪.»66.‬‬ ‫س���یحری ئەو هێزە تاریک���ە‪ ،‬دودڵی‬ ‫لەدەرکەوتن���ی ی���ان دەرنەکەوتن���ی‪،‬‬ ‫بەش���ێکی گرنگ���ی ئەو ئەفس���ونەیە‬ ‫کە ئەم رۆمان���ە بەدرێژایی ئەو هەمو‬ ‫بەشە لەسەر خەیاڵ‌و فەنتازیاو ترس‌و‬ ‫خەونەکانی گەنجان جێیهێشت‪.‬‬ ‫دونیای ئێمەش پڕە لەو هێزە تاریکانەی‬ ‫ک���ە لەناوەوە ئیش���دەکەن‪ ،‬لەو هێزە‬ ‫تاریکان���ەی کە گلۆکس���مان‌و کۆنرادو‬ ‫گۆت���ەو رۆلینگ‌و دەیان���ی تر لەبونی‬ ‫ئاگادارماندەکەنەوە «کاری نوس���ەران‬ ‫چی ب���وە جگە لەوەی پێ���ش هاتنی‬ ‫گەردەلول���ە رەش���ەکان هاواربکەن»‪.‬‬ ‫ئەم���ڕۆ ک���ە فاش���ییەت لەت���ەواوی‬ ‫خۆره���ەاڵت‌و جیهان���ی دەوروبەرماندا‬ ‫ت���ا دێت دەس���تی خوێناویتر دەبێت‪،‬‬ ‫رۆژانە سەدان مرۆڤ دەبن بەقوربانی‬ ‫هێزگەلێک���ی تاری���ک ک���ە جڵەویان‬ ‫بەربوەو ناگیرێن���ەوە‪ ،‬دەبێت مۆراڵ‌و‬ ‫ویژدانی ئەوانە لەکوێ بێت‪ ،‬کە لەبری‬ ‫ئ���ەوەی هەموان لەزریان���ە تاریکەکان‬ ‫ئاگاداربکەنەوە‪ ،‬خەریکی مەکیاجکردن‌و‬ ‫داپۆش���ین‌و دەمامکس���ازیین ‪ ...‬ب���ۆ‬ ‫دونیایەک تا دێ���ت بەهەنگاوی گەورە‬ ‫گەورە بەرەو بەتاڵی‌و بێباکی‌و نمایش‌و‬ ‫وێرانەیی رۆح‌و هەست هەنگاودەنێت‪.‬‬

‫غه‌فور مه‌خموری‌‬ ‫س���ه‌ده‌ی‌ بیس���ت‌و ی���ه‌ك س���ه‌ده‌ ‌ی‬ ‫گۆڕانكارییه‌كانه‌‪ ،‬زۆر نه‌ته‌وه‌ی‌ بنده‌س���ت‬ ‫س���ودیان له‌و گۆڕانكارییان��� ‌ه وه‌رگرتوه‌و‬ ‫به‌خه‌ون��� ‌ی نه‌ته‌وه‌یی‌ خۆیان گه‌یش���تون‪،‬‬ ‫ئێم���ه‌ی‌ كوردی���ش پێویس���ته‌ س���ود له‌و‬ ‫گۆڕانكارییان���ه‌ وه‌ربگری���ن‪ ،‬به‌تایب���ه‌ت‬ ‫ئێس���تا كه‌ رۆژهه‌اڵتی‌ ناڤی���ن هه‌ر هه‌مو ‌ی‬ ‫له‌ره‌وش���ێكی‌ زۆر هه‌س���تیارو ناس���ك‌و‬ ‫له‌به‌رده‌م هاتنه‌پێش��� ‌ی كۆمه‌ڵ��� ‌ێ ئه‌گه‌رو‬ ‫پێش���هات‌و گۆڕان���كاری‌ گرنگدای���ه‌‪ ،‬بۆی ‌ه‬ ‫له‌س���ه‌ر هه‌مو الیه‌كم���ان پێویس���ته‌ بیر‬ ‫له‌به‌رژه‌وه‌ن���دی‌ نه‌ته‌وه‌ییم���ان بكه‌ینه‌وه‌و‬ ‫خۆم���ان ئام���اد‌ه بكه‌ین بۆ ئ���ه‌و ئه‌گه‌رو‬ ‫پێشهات‌و گۆڕانكارییانه‌ی‌ ك ‌ه دێنه‌پێشه‌وه‌‪،‬‬ ‫ب���ۆ ئه‌مه‌ش ده‌ب ‌ێ هه‌م���و الیه‌كمان كار بۆ‬ ‫یه‌كێتی‌‌و یه‌كڕیزی‌ كوردان بكه‌ین بۆ ئه‌وه‌ ‌ی‬ ‫له‌ناوچه‌ك���ه‌دا بون���ی‌ كاریگ���ه‌ری‌ خۆمان‬ ‫بس���ه‌لمێنین‌و ب���ه‌ره‌و ئاینده‌یه‌ك��� ‌ی گه‌ش‬ ‫هه‌نگاو بنێین‌و له‌داهات���و ‌ی نزیكدا به‌ماف ‌ه‬ ‫ره‌واكانمان بگه‌ین‪ ،‬فاكته‌ر ‌ی سه‌ره‌كیش بۆ‬ ‫گه‌یش���تنمان به‌دواڕۆژێك ‌ی گه‌ش یه‌كێتی‌‌و‬ ‫یه‌كڕیزی‌‌و یه‌كده‌نگیمانه‌‪.‬‬ ‫بێگوم���ان ئه‌مڕۆ س���ه‌رده‌م س���ه‌رده‌م ‌ی‬ ‫رزگاری‌‌و ئ���ازاد ‌ی نه‌ته‌و‌ه چه‌وس���اوه‌كان ‌ه‬ ‫له‌ژێرده‌س���تی‌‌و دكتاتۆرییه‌ت‪ ،‬له‌س���ه‌ده‌ ‌ی‬ ‫رابردودا هه‌ڵوه‌شانه‌وه‌ی‌ یه‌كێتی‌ سۆڤیه‌ت ‌ی‬ ‫پێش���و هه‌لی‌ ب���ۆ كۆمه‌ڵ��� ‌ێ نه‌ت���ه‌وه‌ ‌ی‬ ‫چه‌وساوه‌و ژێرده‌ست ره‌خساند كه‌ ئازادبن‌و‬ ‫سه‌ربه‌خۆیی‌ خۆیان رابگه‌یه‌نن‌و ببن ‌ه خودان‬ ‫ده‌وڵه‌ت ‌ی نه‌ته‌وه‌یی‌ خۆیان‪ ،‬له‌م سه‌ده‌یه‌شدا‬ ‫ش���ۆڕش‌و راپه‌ڕینه‌كان���ی‌ واڵتان ‌ی عه‌ره‌ب ‌ی‬ ‫دژی‌ زوڵ���م‌و نایه‌كس���انی‌‌و دكتاتۆریی���ه‌ت‬ ‫ك��� ‌ه له‌ئه‌فریقاوه‌ ده‌س���تیپێكردوه‌و تا ئه‌و‬ ‫ده‌وروب���ه‌ره‌ی‌ ئێم���ه‌ هات���وه‌و به‌رده‌وامه‌‪،‬‬ ‫كاریگه‌ری‌ خۆی‌ ده‌بێت بۆ س���ه‌ر كاروان ‌ی‬ ‫خه‌بات��� ‌ی نه‌ت���ه‌وه‌ ژێرده‌س���ته‌كان‪ ،‬بزاڤ ‌ی‬ ‫رزگاریخوازی‌ نیشتمان ‌ی كوردستان له‌سه‌ر‬ ‫ئاست ‌ی كوردس���تانی‌ مه‌زن ده‌توانێت سود‬ ‫ل���ه‌م ه���ه‌ل‌و گۆڕانكارییان���ه‌ وه‌ربگرێت‌و‪،‬‬ ‫به‌كارنامه‌یه‌ك��� ‌ی نه‌ته‌وه‌یی‌‌و نیش���تمانی ‌ی‬ ‫س���ه‌رده‌مییانه‌ ب���ه‌ره‌و رزگاری‌‌و ئازادی‌‌و‬ ‫س���ه‌ربه‌خۆیی‌ كوردستان هه‌نگاو بنێت‪ ،‬بۆ‬ ‫ئه‌مه‌ش پێویستیمان به‌چه‌ترێك ‌ی نه‌ته‌وه‌ی ‌ی‬ ‫هاوبه‌ش���ه‌‪ ،‬بون���ی‌ چه‌ترێك��� ‌ی نه‌ته‌وه‌یی‌‌و‬ ‫نیشتمان ‌ی بۆ بزاڤی‌ رزگاریخواز ‌ی نیشتمانی ‌ی‬ ‫كوردستان له‌سه‌ر ئاست ‌ی كوردستان ‌ی مه‌زن‬ ‫پێویس���تییه‌كی‌ بابه‌ت���ی‌‌و دیرۆكییه‌و‪ ،‬بۆ‬ ‫ئه‌مه‌ش به‌س���تنی‌ كۆنگره‌یه‌ك ‌ی نه‌ته‌وه‌ی ‌ی‬ ‫سه‌رتاسه‌ری‌ به‌به‌شدار ‌ی ته‌واو ‌ی هێزو الیه‌ن ‌ه‬ ‫سیاسییه‌كانی‌ هه‌مو به‌شه‌كانی‌ كوردستان‌و‬ ‫نوێنه‌رانی‌ رێكخراوه‌كان ‌ی كۆمه‌ڵگه‌ ‌ی مه‌ده‌ن ‌ی‬ ‫باش���ترین كار ‌ی نه‌ته‌وه‌یی‌‌و نیش���تمانییه‌‪،‬‬ ‫له‌كۆنگره‌یه‌ك��� ‌ی ‌وادا پێویس���ت ‌ه ره‌چاو ‌ی‬ ‫ره‌وش���ی‌ كوردانی‌ ئاسیای‌ ناڤین‌و كوردان ‌ی‬ ‫لوبنان‌و ئوردون بكرێت‌و نوێنه‌ر ‌ی ئه‌وانیش‬ ‫بانگهێشتبكرێن بۆ كۆنگره‌كه‌‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ ‌ی‬ ‫ئه‌وانی���ش خوش���ك‌و براو ك���ه‌س‌و كاری‌‬ ‫ئێمه‌ن‌و نابێت له‌بیری���ان بكه‌ین‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫به‌باش��� ‌ی ده‌زانین كه‌س���ایه‌ت ‌ی نه‌ته‌وه‌یی‌‌و‬ ‫س���ه‌ربه‌خۆیش بانگهێش���تبكرێن به‌تایبه‌ت‬ ‫به‌ڕێزان بیرمه‌ند ‌ی نه‌ته‌وه‌ییمان پرۆفیسۆر‬ ‫د‪ .‬جه‌مال نه‌به‌ز‌و د‪ .‬ج���ه‌واد مه‌ال‌و هه‌مو‬ ‫ئه‌وان���ه‌ی‌ ك���ه‌ كار ب���ۆ یه‌كێت���ی‌ كوردان‬ ‫ده‌كه‌ن‪ ،‬پێویس���ته‌ له‌كۆنگره‌كه‌دا نوێنه‌ر ‌ی‬ ‫نه‌ته‌وه‌و پێكهاته‌كانی‌ دیكه‌ی‌ كوردستانیش‬ ‫ئاماده‌بن له‌به‌رئه‌وه‌ ‌ی ئه‌وانیش له‌گه‌ڵ ئێم ‌ه‬ ‫ده‌ژین‌و هاونیشتمان ‌ی ئێمه‌ن‪.‬‬ ‫بێگومان به‌س���تنی‌ كۆنگ���ره‌ ‌ی نه‌ته‌وه‌ی ‌ی‬ ‫بۆ خۆئاماده‌كردن ‌ی كوردان له‌سه‌ر ئاست ‌ی‬ ‫نه‌ته‌وه‌یی‌‌و داڕشتنی‌ ستراتیژێك ‌ی نه‌ته‌وه‌ی ‌ی‬ ‫بۆ بزاڤی‌ رزگاریخوازی‌ نیشتمانی‌ كوردستان‬ ‫یه‌كێك ‌ه له‌ئه‌ركه‌ به‌په‌له‌كانی‌ ئه‌م قۆناخه‌ ‌ی‬ ‫خه‌بات���ی‌ ك���وردان‪ ،‬كۆبون���ه‌وه‌ ‌ی فراوان ‌ی‬ ‫حزب‌و الیه‌نه‌ سیاس���ییه‌كان ‌ی كوردستان ‌ی‬ ‫م���ه‌زن ل���ه‌ ‪ 2013 / 7 / 22‬كه‌ له‌س���ه‌ر‬ ‫بانگهێش���تی‌ فه‌رمی‌ به‌ڕێز كاك مه‌س���عود‬ ‫بارزان ‌ی سه‌رۆكی‌ كوردس���تان‌و له‌كۆشك ‌ی‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی‌ كوردستان ئه‌نجامدرا‪ ،‬دانان ‌ی‬ ‫به‌ردی‌ بناخه‌ی‌ ئه‌م چه‌تره‌ نه‌ته‌وه‌ییه‌ بو‪،‬‬ ‫له‌هه‌مان كاتدا روداوێك ‌ی نمونه‌یی‌‌و مێژویی‬ ‫ب���و له‌دیرۆكی‌ كوردس���تاندا‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ ‌ی‬ ‫ئه‌و‌ه یه‌كه‌م جار‌ه له‌سه‌ر خاكی‌ كوردستان‌و‬ ‫له‌سه‌ر ئه‌و ئاس���ته‌و به‌و شێوه‌یه‌ كورد بۆ‬ ‫یه‌كێتی‌ كوردان كۆده‌بنه‌وه‌و بڕیار له‌س���ه‌ر‬ ‫به‌س���تنی‌ كۆنگ���ره‌ ‌ی نه‌ته‌وه‌ی���ی‌ ده‌ده‌ن‪،‬‬ ‫نه‌ته‌وه‌ی ك���ورد دوای‌ چاوه‌ڕوانییه‌كی‌ زۆر‬ ‫خه‌ونی‌ چه‌ندین ساڵه‌ ‌ی دێته‌دی‌‌و به‌چاو ‌ی‬ ‫هیواوه‌ ل���ه‌م كۆنگره‌ی���ه‌ ده‌ڕوانێت‪ ،‬بۆی ‌ه‬ ‫پێویس���ته‌ كۆنگره‌ ‌ی نه‌ته‌وه‌یی‌ زۆ به‌ورد ‌ی‬

‫له‌س���ه‌ر ئه‌م خااڵنه‌ بوه‌س���تێ‌‌و كاریان بۆ‬ ‫بكات‪:‬‬ ‫‪ -1‬داڕش���تنی‌ س���تراتیژێك ‌ی نه‌ته‌وه‌ی���ی‌‬ ‫یه‌كگرتو بۆ كوردستان ‌ی مه‌زن‪.‬‬ ‫‪ -2‬داڕشتنی‌ ( په‌یمان ‌ی نه‌ته‌وه‌یی‌ )‪.‬‬ ‫‪ _3‬گه‌یاندنی‌ په‌یام ‌ی ئاشتی‌‪.‬‬ ‫‪ -4‬دامه‌زراندن ‌ی ( ئه‌نجومه‌نی‌ نه‌ته‌وه‌ی ‌ی )‬ ‫یا ( سه‌نته‌ری‌ بڕیاری‌ نه‌ته‌وه‌یی‌ )‪.‬‬ ‫‪ -5‬دیاریكردن ‌ی رێبه‌ر ‌ی نه‌ته‌وه‌یی‌ كورد‪.‬‬ ‫داڕش���تنی‌ ( س���تراتیژ ‌ی نه‌ته‌وه‌ی ‌ی ) بۆ‬ ‫كوردان له‌م كاته‌دا پێویستییه‌ك ‌ی دیرۆكی‌‌و‬ ‫بابه‌تییه‌‪ ،‬بۆیه‌ پێویس���ت ‌ه له‌م كۆنگره‌یه‌دا‬ ‫به‌ره‌چاوكردن ‌ی تایبه‌تمه‌ندی‌ هه‌ر به‌شێك ‌ی‬ ‫كوردستان‪ ،‬ستراتیژێك ‌ی نه‌ته‌وه‌ی ‌ی یه‌كگرتو‬ ‫بۆ قۆناخی‌ داهات���وی‌ كارو خه‌باتی‌ گه‌ل ‌ی‬ ‫كوردس���تان دابڕێژرێت‌و‪ ،‬بكرێت ‌ه كارنامه‌ ‌ی‬ ‫هه‌مو الیه‌ك‪ ،‬له‌كات ‌ی به‌ستنی‌ كۆنگره‌یه‌ك ‌ی‬ ‫وادا پێویس���ت ‌ه الیه‌نه‌ سیاس���ییه‌كانی‌ هه‌ر‬ ‫به‌شێكی‌ كوردستان داخوازییه‌كانی‌ خۆیان‬ ‫ب���ۆ ئه‌م قۆناخه‌ی‌ خه‌بات یه‌كبخه‌ن‌و له‌ژێر‬ ‫تیشك ‌ی ئه‌مه‌شدا س���تراتیژێك ‌ی نه‌ته‌وه‌ی ‌ی‬ ‫یه‌كگرتو له‌سه‌ر ئاست ‌ی نه‌ته‌وه‌یی‌ دابڕێژین‪،‬‬ ‫بێگومان دیاره‌ س���تراتیژ ‌ی نه‌ته‌وه‌یی‌ وات ‌ه‬ ‫س���ه‌ربه‌خۆیی‌‌و دامه‌زراندن���ی‌ ده‌وڵه‌ت��� ‌ی‬ ‫كوردستان‪ ،‬له‌هه‌مان كاتدا بۆ هه‌ر به‌شێك ‌ی‬ ‫كوردستانیش چی‌ له‌م قۆناخه‌دا وه‌ده‌ستد ‌ێ‬ ‫وه‌ده‌س���تی‌ بێنین‌و‪ ،‬وه‌ك هه‌نگاوێك به‌ره‌و‬ ‫س���ه‌ربه‌خۆیی‌‌و دامه‌زراندن���ی‌ ده‌وڵه‌ت��� ‌ی‬ ‫كوردس���تان لێبڕوانین‪ ،‬ئه‌گه‌ر به‌م شێوه‌ی ‌ه‬ ‫كاربكه‌ین ئه‌م كۆنگره‌ی ‌ه جگه‌ له‌وه‌ی‌ ده‌بێته‌‬ ‫چه‌ترێك ‌ی نه‌ته‌وه‌یی‌‪ ،‬داخوازییه‌كان ‌ی گه‌ل ‌ی‬ ‫كوردس���تانیش یه‌كده‌خات‌و ل���ه‌و په‌رش‌و‬ ‫باڵویی���ه‌ رزگاری‌ ده‌كات ك��� ‌ه هه‌ر الیه‌نه‌و‬ ‫ش���تێك ده‌خوازێت‪ ،‬بۆ ئه‌مه‌یش پێویست ‌ه‬ ‫هه‌مو الیه‌ن ‌ه سیاس���ییه‌كان به‌ش���دار بن‌و‬ ‫به‌بیان���وی‌ جیاجی���ا خۆیان ل���ه‌م ئه‌رك ‌ه‬ ‫نه‌ته‌وه‌یی ‌ه نه‌دزنه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئێمه‌ی‌ كورد پێویست ‌ه به‌گرنگییه‌وه‌ سه‌یر ‌ی‬ ‫یه‌كێتی‌ كوردان بكه‌ین‌و بایه‌خ به‌په‌یوه‌ند ‌ی‬ ‫نه‌ته‌وه‌ی���ی‌ له‌گ���ه‌ ‌ڵ به‌ش���ه‌كانی‌ دیكه‌ ‌ی‬ ‫كوردستان بده‌ین‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ كار ‌ی راست‬ ‫ئه‌وه‌ی ‌ه كه‌ ئێمه‌ی‌ كورد له‌یه‌كتر نزیكبین‪،‬‬ ‫بۆ ئه‌مه‌یش پێویس���ت ‌ه هه‌نگاو ‌ی پراكتیك ‌ی‬ ‫بهاوێی���ن‌و به‌ك���رده‌وه‌ ه���اوكار ‌ی یه‌كد ‌ی‬ ‫بكه‌ین‪ ،‬له‌رابردودا ك��� ‌ه ئه‌مه‌مان نه‌كردو‌ه‬ ‫زیانی‌ زۆرمان پێگه‌یش���تو‌ه با له‌ئێس���تادا‬ ‫ئه‌م ‌ه بكه‌ی���ن بۆ ئه‌وه‌ی‌ زیان���ی‌ زیاترمان‬ ‫پێنه‌گات‪ ،‬ئ���ه‌وه‌ ده‌زانین له‌په‌رش‌و باڵو ‌ی‬ ‫جگ��� ‌ه له‌زیان هیچمان ده‌س���تنه‌كه‌وتو‌ه با‬ ‫له‌یه‌كد ‌ی نزیكبونه‌وه‌یش تاقیبكه‌ینه‌وه‌‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫به‌دڵنیاییه‌وه‌ له‌مه‌یاندا سودمه‌ند ده‌بین‪.‬‬ ‫داڕش���تنی‌ (په‌یمان��� ‌ی نه‌ته‌وه‌ی���ی‌) زۆر‬ ‫پێویس���ته‌ له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ تائێستا نه‌خۆش ‌ی‬ ‫گه‌وره‌ی‌ كوردان یه‌كدی‌ قبوڵنه‌كردنه‌‪ ،‬بۆی ‌ه‬ ‫پێویست ‌ه په‌یمانێك ‌ی نه‌ته‌وه‌یی‌ له‌كۆنگره‌ ‌ی‬ ‫نه‌ته‌وه‌ی���ی‌ دابڕێژرێ���ت‌و ل���ه‌و په‌یمانه‌دا‬ ‫پره‌نس���یپ ‌ه نه‌ته‌وه‌یی���ه‌ س���ه‌ره‌كییه‌كان‬ ‫دیاربكرێ���ن‌و هه‌مو الیه‌كی���ش په‌یمانبده‌ن‬ ‫ك��� ‌ه پێیه‌وه‌ پابه‌ندبن‪ ،‬خاڵی‌ س���ه‌ره‌كیش‬ ‫ل���ه‌و په‌یماننامه‌یه‌دا پێویس���ت ‌ه ته‌حریم‌و‬ ‫ته‌جریمكردنی‌ ش���ه‌ڕی‌ ك���وردو كورد وات ‌ه‬ ‫(كورد كوش���تن) بێت‌و‪ ،‬پێویست ‌ه شه‌ڕ ‌ی‬ ‫كوردو كورد وه‌كو خیانه‌ت ‌ی نه‌ته‌وه‌ی ‌ی سه‌یر‬ ‫بكرێ���ت‪ ،‬هه‌روه‌ها له‌په‌یمان��� ‌ی نه‌ته‌وه‌ییدا‬ ‫پێویست ‌ه الیه‌نه‌ سیاسییه‌كانی‌ كوردستان‬ ‫په‌یمان به‌كورد بده‌ن كه‌وا له‌كاتی‌ كێشه‌و‬ ‫ملمالنێی‌ حزب��� ‌ی په‌نا بۆ چ���ه‌ك نه‌به‌ن‌و‬ ‫له‌ڕێی‌ دیالۆگ كێشه‌كانیان یه‌كالییبكه‌نه‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌باوه‌ڕ ‌ی ئێمه‌ به‌ستنی‌ كۆنگره‌ ‌ی نه‌ته‌وه‌ی ‌ی‬ ‫بۆ هه‌مو الیه‌نه‌ سیاس���ییه‌كانی‌ كوردستان‬ ‫س���ه‌ره‌تایه‌ك ده‌بێت بۆ چاره‌س���ه‌ركردن ‌ی‬ ‫ئه‌م نه‌خۆش���ی‌ یه‌كت���ر قبوڵنه‌كردنه‌‌و زۆر‬ ‫نه‌خۆش ‌ی دیكه‌ش‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ زۆرجار ك ‌ه‬ ‫مرۆڤ له‌یه‌كدی‌ دورده‌بێت‌و له‌ڕێی‌ كه‌س��� ‌ی‬ ‫س���ێیه‌مه‌و‌ه ش���تی‌ پێده‌گات‪ ،‬له‌مڕێیه‌و‌ه‬ ‫زۆرجاریش شتی‌ دروس���تی‌ پێناگات‪ ،‬زۆر‬ ‫له‌الیه‌نه‌ سیاسییه‌كانی‌ كوردستانیش وان‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئه‌گه‌ر چه‌ترێك ‌ی نه‌ته‌وه‌ی ‌ی هه‌بو هه‌مو‬ ‫الیه‌نه‌كان له‌ژێریدا كۆبون���ه‌وه‌و یه‌كدییان‬ ‫بین���ی‌ ورده‌ ورد‌ه ته‌م���ی‌ گومانه‌كانی���ش‬ ‫ده‌ڕه‌ون���ه‌وه‌و خه‌م��� ‌ی نه‌ته‌وه‌ی���ی‌‌و كار ‌ی‬ ‫نه‌ته‌وه‌ییش واده‌كات له‌یه‌كدی‌ نزیكببینه‌وه‌و‬ ‫گیان ‌ی یه‌كدی‌ قبوڵكردنیشمان زیاتر بێت‪.‬‬ ‫س���ه‌رده‌می‌ ئێس���تا س���ه‌رده‌می‌ دیالۆگ‌و‬ ‫له‌یه‌كترگه‌یش���تنه‌و زۆرب���ه‌ی‌ كێش��� ‌ه‬ ‫هه‌ڵواس���راوه‌كانی‌ جیه���ان له‌س���ه‌ر مێز ‌ی‬ ‫دیالۆگ‌و له‌س���ه‌ر بنه‌ما ‌ی له‌یه‌كترگه‌یشتن‬ ‫یه‌كالكراونه‌ت���ه‌وه‌‪ ،‬بۆ ئێم���ه‌ی‌ كورد زۆر‬ ‫گرنگ ‌ه له‌م كۆنگره‌یه‌دا (په‌یامی‌ ئاش���تی‌)‬ ‫به‌هه‌مو الیه‌ك رابگه‌یه‌نین‌و وه‌ك هه‌میش��� ‌ه‬ ‫به‌‌واڵتان ‌ی ناوچه‌كه‌و كۆمه‌ڵگای‌ نێوده‌وڵه‌ت ‌ی‬ ‫رابگه‌یه‌نین كه‌وا ئێم���ه‌ی‌ كورد ده‌مانه‌و ‌ێ‬ ‫به‌زمان ‌ی سه‌رده‌م واته‌ زمان ‌ی ئاشتی‌‌و زمان ‌ی‬ ‫دیالۆگ درێژه‌ به‌خه‌بات‌و تێكۆشان ‌ی خۆمان‬ ‫بده‌ین‪ ،‬ئه‌مه‌ش پێگه‌ی‌ كورد له‌سه‌ر ئاست ‌ی‬ ‫ناوچه‌ك���ه‌‌و له‌س���ه‌ر ئاس���ت ‌ی نێوده‌وڵه‌ت ‌ی‬ ‫به‌هێز ده‌كات‌و ك���ورد ده‌كاته‌ ژماره‌یه‌ك ‌ی‬ ‫به‌هێزو كاریگه‌رتر له‌هاوكێش��� ‌ه سیاسیی ‌ه‬ ‫ناوچه‌یی‌‌و نێوده‌وڵه‌تییه‌كاندا‪ ،‬په‌یامێكیش ‌ه‬ ‫بۆ كۆمه‌ڵگ���ه‌ ‌ی نێوده‌وڵه‌تی‌ ك��� ‌ه ئێمه‌ ‌ی‬ ‫كورد ئاماده‌ی���ن بۆ هێنانه‌د ‌ی ئه‌و هێمنی‌‌و‬

‫بازرگان ‌ی‬ ‫له‌سایه‌ی‌ سیاسه‌تدا‬

‫ئارامییه‌ی‌ ك���ه‌ كۆمه‌ڵگ���ه‌ی‌ نێوده‌وڵه‌ت ‌ی‬ ‫ب���ۆ رۆژهه‌اڵتی‌ ناڤین���ی‌ ده‌خوازێت‪ ،‬جگ ‌ه‬ ‫له‌ئاش���تی‌ له‌گه‌ڵ ده‌وڵ���ه‌ت‌و نه‌ته‌وه‌كان ‌ی‬ ‫ناوچه‌كه‌‪ ،‬ئاش���تی‌ ناوخۆیشمان پێویست ‌ه‬ ‫ئه‌م���ه‌ش هۆكارێك���ه‌ بۆ رێكخس���تنه‌وه‌ ‌ی‬ ‫نێوماڵی‌ گه‌وره‌ی‌ كوردان‪ ،‬بۆیه‌ پێویس���ت ‌ه‬ ‫هه‌مو الیه‌كمان ناكۆكی‌‌و ملمالنێ ‌ی سیاس ‌ی‬ ‫شۆڕش خدر‬ ‫بخه‌ینه‌ الوه‌و له‌جیاتی‌ حزبایه‌تی‌ كوردایه‌ت ‌ی‬ ‫بكه‌ین‌و‪ ،‬هاوكاربین‌و كاربكه‌ین بۆ به‌ستن‌و‬ ‫ی‬ ‫هه‌ر له‌س���ه‌رده‌می یۆنانی‌ كۆندا تاكو ئه‌مڕۆش���ی‌ له‌گه‌ڵدا بێت بیرمه‌ندان ‌‬ ‫سه‌رخستنی‌ كۆنگره‌كه‌‪.‬‬ ‫ی وه‌كو (ئه‌رستۆ)و (هارۆلد الس���ویل)و (ئه‌براهام كاباڵن) چه‌ندین‬ ‫سیاس ‌‬ ‫ب���ۆ به‌دواداچ���ون‌و جێبه‌جێكردن ‌ی بڕیارو‬ ‫ی (سیاسه‌ت)‬ ‫ی جیاوازیان بۆ ناس���اندن‌و گوزارش���تكردن له‌وش ‌ه ‌‬ ‫پێناس���ه‌ ‌‬ ‫راس���پارده‌كانی‌ كۆنگره‌و وه‌رگرتنی‌ بڕیار ‌ی‬ ‫ی هاوبه‌ش���دا یه‌كده‌گرنه‌و‌ه‬ ‫كردوه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌هه‌مانكاتدا هه‌مویان له‌یه‌ك خاڵ ‌‬ ‫نه‌ته‌وه‌یی‌ له‌سه‌ر ئاست ‌ی كوردستانی‌ مه‌زندا‬ ‫ی‬ ‫ی به‌ڕێوه‌بردن ‌‬ ‫ی گش���تی‌" یان "هون���ه‌ر ‌‬ ‫ك ‌ه ئه‌ویش سیاس���ه‌ت وه‌كو "خێر ‌‬ ‫پێویسته‌ كۆنگره‌ كۆمیته‌یه‌ك ‌ی هه‌میشه‌ی ‌ی‬ ‫ده‌وڵه‌ت" ده‌ناسێنن‪.‬‬ ‫هه‌ڵبژێرێت‌و كۆمه‌ڵ ‌ێ ئه‌رك‌و كارو ده‌سه‌اڵت ‌ی‬ ‫ی‬ ‫ی ل���ه‌م هه‌رێمه‌ ‌‬ ‫ب���ه‌اڵم ئه‌و‌هی‌ مایه‌ی س���ه‌رنج‌و تێڕامان���ه‌ ئه‌وه‌یه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ ‌‬ ‫پێبس���پێرێت‪ ،‬ئ���ه‌و كۆمیته‌ هه‌میش���ه‌یی ‌ه‬ ‫ئێمه‌دا ده‌گوزه‌رێت به‌ناوی (سیاس���ه‌تی‌ گش���تی‌) ته‌واو پێچه‌وانه‌كه‌یه‌تی‌‌و‬ ‫ده‌كرێ‌ وه‌كو (ئه‌نجوومه‌ن ‌ی نه‌ته‌وه‌یی‌) یا‬ ‫ی‬ ‫ی خۆی‌ له‌ده‌س���تداوه‌و ئه‌وه‌ی‌ ئه‌م ده‌سه‌اڵته‌ په‌یڕه‌و ‌‬ ‫مانا راس���ته‌قینه‌ك ‌ه ‌‬ ‫(س���ه‌نته‌ری‌ بڕیاری‌ نه‌ته‌وه‌یی‌) مامه‌ڵه‌ ‌ی‬ ‫ی كردو‌ه به‌به‌ردا‪،‬‬ ‫لێده‌كات نه‌ك سیاسه‌ت نی ‌ه بگر‌ه به‌رگێكی‌ زۆر ناشرینیش ‌‬ ‫له‌گه‌ڵدا بكرێت‌و له‌س���ه‌ر پرس ‌ه نه‌ته‌وه‌یی ‌ه‬ ‫ی مانای‌ سیاسه‌ت‬ ‫ی ئه‌م كۆمه‌ڵگای ‌ه بپرس��� ‌‬ ‫من پێموای ‌ه ئه‌گه‌ر له‌هه‌ر تاكێك ‌‬ ‫چاره‌نوسس���ازه‌كاندا بڕیار ‌ی خۆ ‌ی هه‌بێت‪،‬‬ ‫بێگومان ئه‌مه‌ش دڵنیایی‌‌و گه‌شبینییه‌ك ‌ی‬ ‫ێ هیچ دودڵی���ه‌ك له‌وه‌اڵمدا چه‌ندین وش���ه‌ی‌ وه‌كو‬ ‫ی ده‌گه‌یه‌نێ���ت به‌ب ‌‬ ‫چ��� ‌‬ ‫زیاتر به‌كوردان ده‌دات‪.‬‬ ‫ی گش���تی‌) له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫ی تایبه‌ت‪ ,‬به‌هه‌ده‌ردانی س���امان ‌‬ ‫(درۆ‪ ,‬به‌رژه‌وه‌ند ‌‬ ‫یه‌ك ‌ێ له‌هۆكار‌ه سه‌ره‌كییه‌كانی‌ به‌ده‌وڵه‌ت‬ ‫ی‬ ‫ی له‌خۆیدا گوزارشت له‌په‌یڕه‌ویكردنی حوكمێك ‌‬ ‫داده‌نێت‪ ,‬ك ‌ه ئه‌مه‌ش خۆ ‌‬ ‫نه‌بون ‌ی كورد ده‌گه‌ڕێت���ه‌و‌ه بۆ یه‌كنه‌بون ‌ی‬ ‫ی رابردو له‌هه‌رێمی‌ كوردستاندا‬ ‫ناته‌ندروست ده‌كات كه‌ به‌درێژایی بیست ساڵ ‌‬ ‫كورد‬ ‫ك���وردان‪ ،‬ئه‌مه‌ش وای‌ ك���ردو‌ه كه‌وا‬ ‫په‌یڕه‌وی لێده‌كرێت‌و له‌گه‌ڵ هیچ سیسته‌مێكی‌ سیاسی كه‌ ئه‌مڕۆ له‌جیهاندا‬ ‫‌تری���ن‬ ‫له‌رۆژهه‌اڵت���ی‌ ناڤین���دا وه‌ك گه‌وره‬ ‫هه‌ی���ه‌‪ ،‬یه‌كناگرێته‌وه‌‪ .‬بۆی ‌ه ده‌كرێت بڵێین ئ���ه‌و حكومه‌ته‌ی ئه‌م دو حزب ‌ه‬ ‫بۆ‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫بۆی‬ ‫نه‌ته‌وه‌ی‌ بێده‌وڵ���ه‌ت بمێنێته‌وه‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ی گشت ‌‬ ‫فه‌رمانڕه‌وایی ده‌كه‌ن نه‌ك نه‌یانتوانیوه‌ خێری‌ گش���تی‌‌و به‌رژه‌وه‌ند ‌‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫‌ت‬ ‫ه‬ ‫‌رای‬ ‫ه‬ ‫رێب‬ ‫یه‌كخس���تنی‌ گوت���ارو بڕی���ارو‬ ‫ی‬ ‫فه‌راهه‌م بكه‌ن بگره‌ بونه‌ته‌ به‌ربه‌س���تێك له‌به‌رامبه‌ر هاتن ‌ه پێش���ی‌ نه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫‌ی‬ ‫ه‬ ‫‌و‬ ‫ه‬ ‫‌ت‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫كوردان‪ ،‬پێویس���ته‌ له‌كۆنگره‌‬ ‫نوێ بۆ به‌شداری‌ له‌كایه‌ی‌ سیاسیدا‪.‬‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫‌چاوكردن‬ ‫ه‬ ‫‌ڕ‬ ‫ه‬ ‫دور له‌به‌رژه‌وه‌ن���د ‌ی حزبی‌‌و ب‬ ‫ی حوكمڕانیكردن له‌سایه‌ی دو حزبی‌ فه‌رمانڕه‌وادا‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر بڕوانین ‌ه بیست ساڵ ‌‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫‌و‬ ‫ه‬ ‫‌ین‬ ‫ه‬ ‫بك‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫‌و‬ ‫ه‬ ‫به‌رژه‌وه‌ند ‌ی نه‌ته‌وه‌ی ‌ی بیر ل‬ ‫ی‬ ‫ی به‌رژه‌وه‌ندی ‌ه تایبه‌تیه‌كان‪ ،‬چ ‌‬ ‫ی له‌پێناو ‌‬ ‫ی گشت ‌‬ ‫ی داهات ‌‬ ‫جگ ‌ه له‌دابه‌شكردن ‌‬ ‫كه‌وا (رێب���ه‌ری‌ نه‌ته‌وه‌یی‌ ك���ورد) دیاری‬ ‫ی ناوخۆ له‌پێناوی‌ داهاته‌ گومرگیه‌كاندا‬ ‫ی ش���ه‌ڕ ‌‬ ‫تر كراوه‌؟ له‌هه‌ڵگیرساندن ‌‬ ‫بكه‌ی���ن‪ ،‬بۆئ���ه‌وه‌ ‌ی رێبه‌رایه‌تی��� ‌ی بزاڤ ‌ی‬ ‫ی له‌گه‌ڵدابێت‬ ‫به‌س���ه‌دان الوی ئه‌م كوردستانه‌تان به‌كوشتدا‌و تاكو ئێستاش ‌‬ ‫رزگاریخوازی‌ نیشتمانیی‌ كوردستان بكات‪،‬‬ ‫به‌ده‌یانیش���یان بێسه‌روش���وێنن‪ ,‬ده‌پرس���م داخۆ ئه‌مه‌یه‌ سیاسه‌ت؟ یان‬ ‫بۆ ئه‌مه‌ش پێویستیمان به‌كه‌سایه‌تییه‌ك ‌ی‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌م هه‌رێم ‌ه ك ‌ه جگه‌ له‌نوخبه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی سروش���ت ‌‬ ‫ده‌س���تگرتن به‌سه‌ر سامان ‌‬ ‫به‌هێز ‌ی نه‌ته‌وه‌یی‌‌و واڵتپارێز هه‌ی ‌ه كه‌ له‌سه‌ر‬ ‫ی‬ ‫ی بۆ ‌‬ ‫ید‌‬ ‫نزیك له‌خۆیان ك ‌ه پۆس���ت ‌ه هه‌س���تیاره‌كانتان پێبه‌خشیون كه‌س ‌‬ ‫ئاست ‌ی نه‌ته‌وه‌یی‌‌و ناوچه‌یی‌‌و نێوده‌وڵه‌تیدا‬ ‫نیه‌ بزانێت‌و بپرس���ێ ئه‌م داهات ‌ه چۆن خ���ه‌رج ده‌كرێت‌و بۆ كوێ ده‌ڕوات!‬ ‫ناس���راوو حیس���اب بۆكراوو مامه‌ڵ ‌ه له‌گه‌ڵ‬ ‫ی‬ ‫ی گش���تی‌‌و به‌رژه‌وه‌ند ‌‬ ‫ی خێر ‌‬ ‫ده‌پرس���م داخۆ ئه‌مه‌یه‌ سیاس���ه‌ت له‌پێناو ‌‬ ‫كراوبێ���ت‪( ،‬رێب���ه‌ری‌ نه‌ته‌وه‌ی���ی‌) وات ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی پێشكه‌وتودا ك ‌ه دیموكراتی‌ تێدا په‌یڕه‌و ده‌كرێت ئه‌وانه‌ ‌‬ ‫گشتی‌؟ له‌واڵتان ‌‬ ‫س���یمبوڵی‌ نه‌ته‌وه‌یی‌‪ ،‬ئێم���ه‌ی‌ كوردیش‬ ‫ده‌سه‌اڵت به‌ڕێوه‌ده‌به‌ن كه‌سانی‌ سه‌رمایه‌دارو خاوه‌ن كۆمپانیا زه‌به‌الحه‌كانن‪،‬‬ ‫له‌م كاته‌ هه‌س���تیاره‌دا پێویس���تیمان به‌و‬ ‫ی ك ‌ه‬ ‫س���ه‌رمایه‌كانیان وه‌ك���و ئامڕازێك به‌كارده‌هێنن له‌پێن���اوی‌ ئه‌و پارته‌ ‌‬ ‫س���یمبوڵه‌ نه‌ته‌وه‌یی���ه‌ هه‌یه‌‪ ،‬پێویس���ت ‌ه‬ ‫ی ته‌واویان پێیه‌ بۆ گه‌یش���تن به‌ده‌سه‌اڵت تاكو بتوانێت كار له‌بڕیار‌ه‬ ‫باوه‌ڕ ‌‬ ‫كۆنگره‌ی‌ نه‌ته‌وه‌ی ‌ی ده‌س���ه‌اڵت به‌رێبه‌ر ‌ی‬ ‫سیاس���یه‌كان بكات یاخود به‌شداری له‌داڕش���تنیاندا بكات‪ ،‬ئه‌مه‌ش ته‌نها‬ ‫نه‌ته‌وه‌یی‌ بدات به‌ڕاوێژ له‌گ ‌هڵ‌ س���ه‌نته‌ر ‌ی‬ ‫بڕی���اری‌ نه‌ته‌وه‌ی��� ‌ی له‌كاتی‌ پێویس���تدا‌و‬ ‫ی‬ ‫ێ سیاس���یانه‌وه‌ ئه‌نجامده‌درێ���ت ك ‌ه كێ‌ زیاتر (خێر ‌‬ ‫له‌رێگ ‌هی‌ ئه‌و كێبڕك ‌‬ ‫له‌پرس���ه‌ نه‌ته‌وه‌ییه‌ چاره‌نوسس���ازه‌كاندا‬ ‫ی تر‬ ‫ی گشتی‌) بۆ كۆمه‌ڵگا ده‌سته‌به‌ر ده‌كات‪ ،‬به‌مانایه‌ك ‌‬ ‫گشتی‌‌و به‌رژه‌وه‌ند ‌‬ ‫بڕی���اری‌ نه‌ته‌وه‌ی���ی‌ وه‌ربگ���رن‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫كه‌س���انی سیاسی سه‌رچاو‌ه داراییه‌كانی‌ خۆیان وه‌كو ئامڕازێك بۆ گه‌یشتن‬ ‫فاكته‌رێكی‌ س���ه‌ره‌ك ‌ی ده‌بێت بۆ یه‌كێتی‌‌و‬ ‫به‌ده‌سه‌اڵت له‌پێناوی‌ گه‌یشتن به‌(خێری‌ گشتی‌)‪ ،‬وه‌گه‌ڕ ده‌خه‌ن‪.‬‬ ‫ی‬ ‫یه‌كده‌نگی‌ كوردان‌و له‌سه‌ر ئاستی‌ نه‌ته‌وه‌ی ‌‬ ‫ی‬ ‫ی لێده‌كات پێچه‌وانه‌ی هه‌مو بنه‌ماكان ‌‬ ‫به‌اڵم ئه‌وه‌ی‌ ئه‌م ده‌سه‌اڵت ‌ه په‌یڕه‌وی ‌‬ ‫كوردس���تان‬ ‫هیواو هێزێكی‌ مه‌زن به‌گه‌لی‌‬ ‫ی س���ه‌رچاو‌ه‬ ‫سیاس���ه‌تكردنه‌‪ ,‬واتا حزب بۆت ‌ه ئامرازێك بۆ به‌ده‌س���تهێنان ‌‬ ‫‌‌و‬ ‫‌یی‬ ‫ه‬ ‫ناوچ‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫ئاس���ت‬ ‫ده‌به‌خش���ێت‌و‪ ،‬له‌سه‌ر‬ ‫ی هیچ‬ ‫داراییه‌كان‌و گه‌یشتنیش به‌پۆس���ت‌و پله‌ بااڵكان به‌بێ له‌به‌رچاوگرتن ‌‬ ‫‌و‬ ‫ت‬ ‫‌كا‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫‌هێزتر‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ك���ورد‬ ‫نێوده‌وڵه‌تیش���دا‬ ‫ی‬ ‫ی دو حزب ‌‬ ‫ی حوكمڕان ‌‬ ‫بنه‌مایه‌ك‪ ,‬ئه‌مانه‌ هه‌مو بابه‌تگه‌لێكن به‌درێژایی ته‌مه‌ن ‌‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫‌ندێك‬ ‫ه‬ ‫‌ه‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫كوردس���تانیش‬ ‫پرس���ی‌ گه‌لی‌‬ ‫ی‬ ‫ی ته‌واویان كردوه‌ت ‌ه سه‌ر په‌روه‌رده‌كردنی‌ كۆمه‌ڵگایه‌ك ‌‬ ‫ده‌سه‌اڵتدار كاریگه‌ر ‌‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫‌ن‬ ‫ه‬ ‫الی‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫پێویس���ت‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫بۆی‬ ‫‌گرێت‪،‬‬ ‫دیك ‌ه ‌وه‌رده‬ ‫ی‬ ‫ناته‌ندروس���ت كه‌ هیچ ئینتیمایه‌كی‌ نیشتیمانیی‌ ال دروست نه‌بێت‪ ,‬ئه‌وه‌ ‌‬ ‫دور‬ ‫‌زن‬ ‫ه‬ ‫م���‬ ‫‌‬ ‫ی‬ ‫كوردس���تان‬ ‫‌‬ ‫ی‬ ‫‌كان‬ ‫سیاس���ییه‬ ‫له‌م هه‌رێمه‌دا پێیده‌وترێت سیاس���ه‌ت ته‌نها گوزارشت له‌ده‌سه‌اڵتێك ده‌كات‬ ‫له‌به‌رژه‌وه‌ن���د ‌ی حزب���ی‌‌و له‌دیدگایه‌ك��� ‌ی‬ ‫ی‬ ‫كه‌ ته‌واو خاڵیه‌ له‌مانای سیاس���ه‌ت‌و س���ه‌رڕێژه‌ له‌بازرگانیكردن به‌سامان ‌‬ ‫نه‌ته‌وه‌ییه‌وه‌ له‌م پرسه‌ بڕوانن‌و به‌بایه‌خه‌و‌ه‬ ‫گشتی‌ له‌پێناوی‌ به‌رژه‌وه‌ندی‌ تایبه‌تدا‪.‬‬ ‫له‌س���ه‌ر ئه‌م خاڵ��� ‌ه بوه‌س���تن‌و كار ‌ی بۆ‬ ‫بكه‌ن‪.‬‬ ‫به‌ستنی‌ كۆنگره‌ی‌ نه‌ته‌وه‌ی ‌ی له‌م قۆناخه‌ ‌ی‬ ‫ژماره‌‪:‬‬ ‫ی سێمانی ‬ ‫خه‌باتی‌ گه‌لی‌ كوردستاندا وه‌رچه‌رخانێك ‌ی فه‌رمانگه‌ی‌ دادنوس ‌‬ ‫رێكه‌وت‪2013/7/24 :‬‬ ‫ ‬ ‫ی‬ ‫مه‌زن ده‌بێت له‌دیرۆك ‌ی بزاڤی‌ رزگاریخواز ‌ی كارگێری‌ خۆی ‌‬ ‫نیشتمانی‌ كوردس���تاندا‌و ده‌بێته‌ هۆكار ‌ی‬ ‫پێش���ڤه‌چونی‌ زیاتر ‌ی پرس ‌ی كورد له‌سه‌ر‬ ‫ئاس���تی‌ نه‌ته‌وه‌یی‌‌و ناوچه‌ك���ه‌و جیهاندا‪،‬‬ ‫له‌هه‌م���ان كات���دا وره‌به‌خ���ش ده‌بێت بۆ‬ ‫ی ك ‌ه له‌الیه‌ن داواكار پێشكه‌ش به‌م فه‌رمانگه‌یه‌ كراو‌ه له‌الیه‌ن‬ ‫ی ئه‌و داوایه‌ ‌‬ ‫خه‌باتی‌ به‌ش���ه‌كانی‌ دیكه‌ی‌ كوردس���تان‪ ،‬به‌پێ ‌‬ ‫ی‬ ‫بۆیه‌ پێویس���ته‌ ئ���ه‌م ئه‌رك���ه‌ نه‌ته‌وه‌یی‌‌و (ابوبكر صدیق حامد) پێشكه‌ش به‌ فه‌رمانگه‌كه‌مان كراوه‌ خاوه‌نی‌ كارگه‌ی (فڕن ‌‬ ‫ی ئه‌و‬ ‫نیش���تمانیی ‌ه دوانه‌خرێ���ت‌و به‌زوترین كات هوان ‌ه بۆدروست كردنی‌ كولێره) له‌به‌رواری‌‪ ،2013/7/11‬داوای‌ تۆماركردن ‌‬ ‫ی كردوه‌ ك ‌ه له‌ (س���لێمانی‌‪ /‬هوانه‌) دانراوه‌ كه‌ ئامێره‌كانی‌ له‌خواره‌و‌ه‬ ‫ئه‌نج���ام بدرێت‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ دواخس���تن ‌ی ئامێرانه‌ ‌‬ ‫ئ���ه‌م كار‌ه نه‌ته‌وه‌ییه‌ زیانێكی‌ زۆر به‌دۆز ‌ی دیاری‌ كراو‌ه ب ‌ه پێی یاس���ای دادنوس���ان ژماره‌(‪ )33‬س���اڵی‌ (‪ )1998‬به‌ركار‬ ‫ی به‌ په‌یوه‌ندیدار یا‬ ‫ی ده‌كه‌ینه‌و‌ه هه‌ر كه‌س���ێ‌ خۆ ‌‬ ‫ره‌وا ‌ی گه‌ل���ی‌ كوردس���تان ده‌گه‌یه‌نێ���ت‪ ،‬له‌هه‌رێمی‌ كوردس���تان باڵو ‌‬ ‫ی (‪ )15‬پانز‌ه رۆژدا سه‌ردانی‌ ئه‌م‬ ‫ئێم ‌ه وه‌كو یه‌كێت��� ‌ی نه‌ته‌وه‌ی ‌ی دیموكرات ‌ی خاوه‌نی‌ هه‌ریه‌ك له‌و ئامێران ‌ه داده‌نێ له‌ماوه‌ ‌‬ ‫ی داواكار تۆمار ده‌كه‌ین‌و بروانامه‌ی‬ ‫كوردس���تان ‪ YNDK‬له‌م���اوه‌ ‌ی رابردودا فه‌رمانگه‌ی��� ‌ه بكات‪ ،‬ب ‌ه پێچه‌وانه‌و‌ه ب ‌ه ن���او ‌‬ ‫ب���ه‌رده‌وام كارمان بۆ به‌س���تن ‌ی كۆنگره‌ ‌ی تۆماری‌ ئامێره‌كانی‌ پی ده‌درێت‪ .‬له‌گه‌ل رێزدا‪....‬‬ ‫نه‌ته‌وه‌ی���ی كردوه‌و به‌به‌ش���ێك ل���ه‌كارو‬ ‫خه‌بات���ی‌ خۆمانمان زانی���وه‌‪ ،‬بۆیه‌ لێره‌دا‬ ‫ی‬ ‫دادنوسی سلێمان ‌‬ ‫ ‬ ‫ته‌وای‌ ه���اوكاری‌‌و پش���تیوان ‌ی خۆمان بۆ‬ ‫فاروق كالن شریف‬ ‫ ‬ ‫به‌س���تن‌و سه‌رخستنی‌ كۆنگره‌ ‌ی نه‌ته‌وه‌ی ‌ی‬ ‫راده‌گه‌یه‌نی���ن‌و‪ ،‬به‌هیچ ش���ێوه‌یه‌ك له‌گ ‌ه ‌ڵ ئامێره‌كان‬ ‫دواخس���تنی‌ كۆنگره‌كه‌ نین‌و‪ ،‬وایده‌بینین ‪ .1‬ئامێری‌ فرنی‌ ده‌وار‪ /‬بێژماره‌ ئیرانی‌‪ /‬كاره‌با‪ /‬گازی‬ ‫كه‌وا به‌ستنی‌ ئه‌م كۆنگره‌یه‌ له‌م بارودۆخه‌دا ‪ .3‬هه‌ویر شێل ‪ 80‬كغم‪ /‬بێژمار‌ه ئێرانی‪ /‬كاره‌بایی‬ ‫جگ ‌ه له‌وه‌ی‌ فاكته‌رێك ‌ی گرنگ ‌ه بۆ یه‌كێت ‌ی‬ ‫كوردان هه‌نگاوێكیشه‌ به‌ره‌و ئازادی‌ كوردو‬ ‫سه‌ربه‌خۆیی‌ كوردستان‪.‬‬ ‫له‌سه‌ر ئێمه‌ ‌ی كورد پێویست ‌ه بۆ گه‌یشتن‬ ‫به‌ئامانجه‌كانم���ان گوت���اری‌ سیاس���یمان‬ ‫یه‌كبخه‌ین‌و به‌بیرو ستراتیژێكی‌ نه‌ته‌وه‌ییان ‌ه‬ ‫هه‌ڵس���وكه‌وت له‌گ��� ‌هڵ‌ ئ���ه‌م بارودۆخ��� ‌ه‬ ‫ی ونبو‌ه به‌ناوی‌ (هه‌ژار محمد صالح)‬ ‫ی سلێمان ‌‬ ‫ی بازرگان ‌‬ ‫هه‌س���تیاره‌ بكه‌ین‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ بارودۆخ ‌ی * ناس���نامه‌یه‌كی‌ ژور ‌‬ ‫ئه‌مڕۆی‌ جیهان بۆ كارو خه‌بات زۆر له‌جاران هه‌ركه‌س دۆزیه‌و‌ه بیگه‌ڕێنێته‌و‌ه پرسگه‌ی‌ ئاوێنه‌‪.‬‬ ‫گونجاوت���رو له‌بارت���ره‌‌و زۆرب���ه‌ی‌ واڵتان ‌ی‬ ‫ی (ئارام ابو محمد)‬ ‫ی ونبو‌ه به‌ن���او ‌‬ ‫ی س���لێمان ‌‬ ‫ی بازرگان ‌‬ ‫ی ژور ‌‬ ‫جیهانی���ش به‌دیدێك ‌ی دیك ‌ه پرس��� ‌ی كورد * ناس���نامه‌یه‌ك ‌‬ ‫ده‌خوێننه‌وه‌‌و پرس���ی‌ كورد وه‌ك پرسێك ‌ی هه‌ركه‌س دۆزیه‌و‌ه بیگه‌رێنێته‌و‌ه پرسگه‌ی‌ ئاوێنه‌‪.‬‬ ‫سیاس���ی‌ گرن���گ ده‌بینن‪ ،‬بۆیه‌ له‌س���ه‌ر‬ ‫ی (س���عد فایق محمد‬ ‫ئێم���ه‌ی‌ كوردیش پێویس���ته‌ به‌رژه‌وه‌ند ‌ی * ناس���نامه‌یه‌كی هاورده‌كاران‌و ناردنكاران ونبو‌ه به‌ناو ‌‬ ‫نه‌ته‌وه‌ییم���ان له‌به‌رچاوبگرین‌و وه‌كو كورد احمد)هه‌ركه‌س دۆزیه‌و‌ه بیگه‌رێنێته‌و‌ه پرسگه‌ی‌ ئاوێنه‌‪.‬‬ ‫سود له‌و ره‌وشه‌ وه‌ربگرین‪ ،‬بۆئه‌وه‌ ‌ی ئازادو‬ ‫ی (كارزان عبدالرحمن‬ ‫ی شارستانی‌ سیوه‌یل) ونبو‌ه به‌ناو ‌‬ ‫ی بار ‌‬ ‫س���ه‌ربه‌خۆبین‌و بگه‌ین به‌خه‌ونی‌ نه‌ته‌وه‌ی ‌ی * ناس���نامه‌یه‌ك ‌‬ ‫خۆم���ان ك��� ‌ه راگه‌یاندنی‌ س���ه‌ربه‌خۆیی‌‌و سعید) هه‌ركه‌س دۆزیه‌و‌ه بیگه‌رێنێته‌و‌ه پرسگه‌ی‌ ئاوێنه‌‪.‬‬ ‫دامه‌زراندن ‌ی ده‌وڵه‌تی‌ كوردستانه‌‪.‬‬

‫ئاگاداری‬

‫ونبون‬


‫خاوه‌نی ئیمتیاز‪ :‬کۆمپانیای ئاوێنه‌‬ ‫سه‌رنوسه‌ر‪ :‬سه‌ردار محه‌مه‌د‬

‫ه له‌ئه‌وروپا‬ ‫نوێنه‌ری ئاوێن ‌‬ ‫شوان حه‌مه‌ ـ نه‌رویج‬ ‫‪004799004729‬‬ ‫‪hamashwan.awene@yahoo.no‬‬

‫کوا لێکۆڵینەوەی یاسایی لەخوێنی سۆرانی مامە حەمە‪ ،‬عەبدولستار تاھیر‪ ،‬سەردەشت عوسمان‬

‫‪Awene‬‬ ‫ریکالم‬

‫ریکالم‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.